Moderneta 2014

Page 1

‫دميوكساضى‬ ‫لةىيَواٌ مؤديَسىيَتةو‬ ‫ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬ ‫مةال بةختياز‬

‫ضاثى‪ :‬دووةو‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫لةصجنريةي بآلوكشاوةكاٌي ٌاوةٌذي سؤشٍطةسيي‬

‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪2‬‬

‫بابةت‪ :‬دميوكشاطى لةٌيَواُ وؤديَشٌيَتة و ثؤطت وؤديَشٌيَتةدا‬ ‫ٌوطةس‪ :‬وةال بةختياس‬ ‫ضاثى‪ :‬دووةً‬ ‫طالَى ضاخ‪2014 :‬‬ ‫رواسةي طجاسدٌي ‪ 333‬ي وةصاسةتي سؤشٍبريي طالَي ‪ 2000‬ي ثيَذساوة‬ ‫تريار‪1000 :‬‬ ‫ٌشخ‪ 5000 :‬ديٍاس‬ ‫تايحء ِةلَةبشِى‪ :‬تةِا حةوةٌوسى‬ ‫ديضايَ‪ :‬ضاوديَش‬ ‫ديضايٍى بةسط‪ :‬باطي سةطاً‬ ‫ضاثخاٌة‪ :‬دليَش‬

‫مةال بةختياز‬

‫بؤضي ضاثكسايةوة؟‬

‫لمال بةبةة ي رةةةضسمن ةة فشبس ن ء لظةة ء لةة رب ن‬ ‫ئةة ك يَبة ةة سية‪ ،‬ببةة ن كةة سم ةة ي ي‬ ‫ط ت ويةَ ي ط سيت م ث لوث ر وبؼَ‪ ،‬دبه ب‪،‬بب دب واصيي ن كوون ل دوام ساث سِب‪ ،‬وي‪.‬‬ ‫دذا كضوت‪،‬ةة ة ويم ءبة‪،‬ذي ‪ َ،‬لبظةةةةَ‬ ‫رةة ة ىبة‪ ،‬ةن دوام سوة ةةةةذ كلةة ة ي ػةةةةوسيوم طةة ة سر ل‬ ‫ل سؤرر آلت ويسِاطت ػ ظَ ة ك ت تة ويب ربةةضي طب لبظةَ ي فة سي ن ؼةت‬ ‫ةشِم ء لظة ء ئ بةذؤل رم لة دبه ن سؤررة آلت ويسِاطةت سؤررة آلت ئة وسوث ن ‪.‬ة سك كةوو‪.‬‬ ‫ل يوسدطَ ذا ط س‪ .‬س ط سيت م ط سي وت‪ ،‬ساث سِبن ‪.‬واطَ‪ ،‬وي ل ة ك ت ػ سِػىبةشِا وي‬ ‫د طة سا َة‬ ‫ك ثشؤط م ب ط ب ػ سطَ ن ث ػ ن ػ سِم ط ثبة‪،‬شاوم وة ؾن صؤسك م ة ل‬ ‫دك ل ط ب م دؤة ي ػذان ‪ .‬ظ سم رةضسم د ساودة سبؽ ديسدييةوبة‪،‬شان‪ .‬بة يبةو لة و‬ ‫يشدكوون ك ال‬ ‫د رضسبب ي تشن ‪ .‬س و‪.‬وسِم داكووي ي سِيي ن بذب ل و ك ػةبة‬ ‫د ن ي صب تش ل ر ول‬ ‫ر وال‬ ‫ةوبة‪ ،‬ة واسم ر طةةَ ئ ة صادم وسوراوبؼةةذان ي سبى ة سم ك سي ة وب ن ر ة كوو‪ . .‬ظ ة سم "ئ ة صادم"‬ ‫"ي ب‪،‬و ةة " كةةةوو‪ .‬يةة ث ػةة ن صؤسكةة ل وطةة سيي ب ن لةة ثشؤريم ‪ .‬ظةة سم "سير ةةةذ"دان وبةةةشِام‬ ‫دب ة واصم سبة ة صم ء لظ ة ء ن ي كوو ة ويو ي ة الث ة ة وي ث ة ب سية‪ ،‬ة ب ة ػةةب ن كةةوون‪.‬‬ ‫د طة سيي ‪ .‬ظ سيية ؾ لة ك سم ء لظة ءبب وي كةةوون صؤسكة م وطة سا "ئة صادم‪-‬‬ ‫ئة ويم ػة ال‬ ‫سير ةةذ" ك ة صؤسم ك ة الم ي ثبىة ساب ء لظ ة ءبذان داب ة ن ديػة ذ‪ .‬ك يةةو طب طبب ي بؼةةب ن‬ ‫دت كوو‪.‬‬ ‫سيت شد ويم سضك ي ن ث طت ديط ال‬

‫‪3‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫سبة ة صم ي ثبى ة ساب سيت شد ة ويم ك ة و سب ب ت ة ‪ .‬ة وسيي ءبةش‪ .‬ة ء لظ ة ء طب ط ة‬ ‫طبظَ ي نن ل الب ن ئ و ك ِسبةضا ة م ساطةَ وة ن بة ن سِاطةَ وة ن بة وييو طةودلبةويس‪.‬شتووم‬ ‫ء لظ ء م ك ك‪ ،‬طت ةةضاوم ث طةت دبةش بةَة ن لة و وي ةذةب ةوبة‪،‬ة سم طة ب م ئ صادبةذان‬ ‫ؼت شِيي م ك سديوا ب ي ث بذايشد‪ .‬ت ي ؼَو شِم ء لظ ءبؼة ل يوسدطةَ ذا "‪ "20‬طة َة‬ ‫خب ب ة‪.‬‬ ‫دديطةةةةَ ي يوسدطةةةةَ بؽن ك ت ب ةةة ت بةةة يبةَب ثةةة ست ن طةةة س‪ .‬س‬ ‫ربةةةةضي طب طةةةةبب ك ال‬ ‫د وطة ة سا‬ ‫وية ة دو‪.‬شاءببة ة ي ن كةةةون‪ .‬ك ػة ة س ل‬ ‫ي يببة ة ي ن ثة ة وا شد‬ ‫‪.‬ة ة س شد‬ ‫ب يبةَب ك سثشط ن ث ت اة ت توا ة م ك طة شد ئة ك ك طة ب ن ة كوون كة دل و ربة‪،‬ةذيؾن‬ ‫د ة ي ب ن ل ة ك كةةواسيدان سيي ة ك تب ة كوون ك ئ طةةَ بؽ ت ةوة‪ ،‬ئ ة ك ؼةةَو شِا ن‬ ‫ةةوي ا ل‬ ‫ديي ة وتنك ي ة تةب بؽن ك ةةذي ل وت سةب ة وي ل ط ة س يء ة سوي سيءبةةخن دوابةةؽ ل سِية‪ ،‬ة لبةىشت‪ ،‬ن‬ ‫سةب ني ر سدمن ل ي‪ .‬ظ سم ‪ .‬الوبةزم ةومةندا ديطةَث ث ةب ةشدو ك طة ي نن ساب بةؼة ك كة وطةب‪،‬‬ ‫ئ ة ك يَبة ة ؾن ي ة ذ ك سثشط ةبة ئ وط ة و ئبةظةةَ م ب ة يبةَب ن ي ة ذبن وط ة سل "سير ةةذ"ب ن‬ ‫‪،‬بةة نن كةة ي سم ػ ةظةة ةةة ك ديصا ةة ن ةة ث كةة س‪.‬شم‬ ‫داويت دييةةةشدو سية‪،‬ةة و وطةةةب‪ ،‬ي‬ ‫ل ء لظ ء م طب ط طرتاتبزم دميويشاط ب يبةيت!‬ ‫ثبةؼةةمواب ن رة س ئة و داويت ةةشدن كة غ ةواطةةَ كةةونن ي تبةةةو كضوت‪،‬ة ويم ‪.‬ة سِان ل بة يبةَب‬ ‫دودا كو وين ي ذ وط سبة "سير ذ" وييو ي الي وان ساوبةزي سم ‪ .‬سِانن ي الي ء شبب ن‬ ‫وا ذو ئ ك ي اليبب ؾن ك ة ثبؼ ذا ي ي‪17‬نم ػوك ت ك س ديسي طة ساو تة ‪ .‬م "اللة‬ ‫ايةةى"م سايبةؼة ن‪ .‬لة و ي طة ك وسِابة ن ل طة س سب ب تة ‪.‬ة وسيي ن ك ي ػةة‪. ،‬ة سِدسان دىة‬ ‫د زاسد ذان ي ذبذبؼب ن ل ةوىل ثبةؼوم ث سل ذا‬ ‫ل ي سيشد ب ن ك ثؼَبوا لبظَ ‪ِ.‬ان ل ر ل‬ ‫ر كوو!!‬ ‫د سيك ي تبةج سِبوي‪ .‬ل و‬ ‫ئبةظَ ن ي تبةو ئ وسِ ل بةزووم وطب‪ ،‬ئ ك سية‪ ،‬ب ديدسبةَ وين ي‪15‬ن ط ل‬ ‫ويبة ة دان ة ة ث تة ة ه ‪ .‬سِا ة ة سم ي آلبة ة ت طب طة ة سةةةويمشِا سوبةةةذاويو سب ب تةةة‬ ‫د و‬ ‫دبةش بةَ ن لة و يةونن كة ل‬ ‫ت وين يو سداب ت ن دميويشاط ن ديط آلتذاسبةَ‬ ‫‪ .‬وسيي‬ ‫لة كواسم لمال بةة رةةضسو ء لظ ء ػةةذان ل وية ي و دبهة ن يوسدطَ بؼةةذان ‪ .‬سِا سبب ة ي نن‬ ‫بةةةوان دبةش بةَة ةةةواص ي دةةواصو طة ل ءب تذان‬ ‫رة س ل يواسيةبةويم ػة سِي ي سي وطظة صيي‬

‫‪4‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫سؤػة‪ ،‬ى سم سؤرئة وا ك ت ب ة ةذم سؤرر آلتبة وين ويتة وي‪ .‬لة ك سبةةشِيويدا‬

‫ي ػ‪ ،‬طة سدي‬ ‫ديسي وتووي‪:‬‬ ‫ل سؤررةة آلت دبهةة دواي وتوػةةةذان ثشؤطةة م بةةةةزووب وبةىةة سمن كوبظةةةرتمة وبظةةةرتمةن‬ ‫ويسِاطةةةةَذان لةة ة كضاوت‬ ‫ل ك سا ةة ة س كةة ة م طةة ة ل ءب ت ئ ذبةؼةة ة م يةة ة اى ساب طةة ة ديي‬ ‫دك ر س‪.‬بض ك ت واويت سؤ ي ة‪.‬‬ ‫دذيي ة داديي ةن ك ال‬ ‫بةزووبذاب ‪ .‬ساطَ كضوت‪ ،‬ويي ر ل‬ ‫ئبةظةةةَ ن ئة ة و ت و ةةةزي ة سب ة ة ديسِيوبةَة ة وي ية ة ية ة ذبن ديرة ة ن ث طةةةت دبةش ة ة ي ن وابة ة ن‬ ‫دودييةةةشديوين يةةة ‪.‬وابةةة دبةش بةَةةة ن ةةة ث طةةة ساث م دبهةةة ن ت بةَةةة وين كةةة دل و لةةة ةودم‬ ‫كال‬ ‫سؤرئ واػةةذان دوويةة سم اةة بشا ةة س‪ .‬وم ك تةة وي‪ .‬ك ثبةوةة وا وين طةة ابة‪،‬ذسان يةة ثشؤطةة م‬ ‫د ي آلبة ة ت طب طة ة‬ ‫طة ة سك سم ئة ة و ت ىوية ة ل‬ ‫دبةش بةَة ة ن وبةة ةشِام ي ويوسِببة ة ي‬ ‫دك ثشؤط ة ي ك سديوا ة و ر ة س ثبةوبظةةَ ك ة سديوا ب ثشؤط ي ػ ة ن‬ ‫ة ػةةب م ر ب ة ت ن ك ة ال‬ ‫سية‪،‬ة ة م ةةةومة ي ػةةةن ك سرة ة ك ديربة‪،‬ة ة ة دي تة ة طة ة س ة س ة ة م فشبسة ة م دبةش بةَة ة م‬ ‫ط سدي دبه ى بؼ وي‪ .‬وات ‪:‬‬ ‫وبةى سمن ر بؼ ثبةوبظَ ك رين يشد ويب ‪ .‬ر بؼ ثبةوبظَ ك سِية‪ ،‬ب ‪.‬‬ ‫ل ة ويؾ صب ة تش ي ة دبةش بةَ ة ن ك سِية‪ ،‬ة وين ك سديوا ة ك سديوا ب ي ػ ة ت ة تن ل ر ة صاسيم‬ ‫طةةبةه ذان ل طةة س ئ طةةَ دبه بؼةةذا ك ػةةرت ك سد طةةَ كةةووين كةة دل ة ئبةظةةَ ك سد طةةَ ب يةة‬ ‫دةةة ‪.‬ةةة وسيي‬ ‫‪ .‬سدو ىةةة ساب ن طةةة سك سم ر ل‬ ‫دبةش بةَةةة ن وييةةةو دوو يةةة‬ ‫دميويشاطةةة‬ ‫دك ر وي ة ت ديسبؼ ة وتن‬ ‫دبضكن ل ة دبه ط ةبةه ذان كىةةشي ط ة سك سم ت وا ة ي ب نن ك ة ال‬ ‫د بة ل‬ ‫ي ل‬ ‫دبةش بةَةةة وييةةةو ػ سطةةةَ ب ت دميويشاطةةة سؤرئةةة واو دسبةةةةزيم سؤػةةة‪،‬ى سمن ةةة ث كةةة ر م‬ ‫دبظةةةَ يةة ن‬ ‫دبةش بةَةة وي لةة سِؤرئ وادا ن ةة ث كةة ر م طب طةة ت ي دل ب ل‬ ‫د ي‬ ‫ت ىويةة ل‬ ‫د ت ‪ .‬سدو بب ي م ث ػ يؼ ية تن كة دل و ديػةى ت دبهة ى بؽ‬ ‫وبةؼ وين ل ‪ .‬ور سو ة طل‬ ‫دبةش بةَ ةةة ت و ةةزم تب ةة وي يةة طب طةة‬ ‫ي‬ ‫ي‪.‬لوكةة لبضكن‪ .‬ئةة ك ‪ .‬سدو ى ساببةة م يةة‬ ‫طَو سؤرئ وان ك سيو ثشؤريم ئ ط ب ‪ .‬سِا سبب ي ن ي الي ‪ .‬ر سك ب ويب ية تبةى بؼة‬ ‫ل ك بة ة ة ةة ة ك ت ‪.‬ة ة ال ديسيويم ك ص ة ة م طة ة سي وت‪ ،‬ي سؤرئة ة وان دبةىة ة م ؼةةةَو شِم‬ ‫دةة كبةَةة دمن ئ ‪.‬ةة س طةة سد ك ‪.‬ةة ال ‪.‬بةَةة ن ك ػةةةذاسم‬ ‫ةةذا ر ويةة سةن‪ .‬ئ ةة ؾ س ل‬ ‫ك‬ ‫طب طةبب‬ ‫د يشد ويم ك م سية‪. ،‬شا م دبةش بةَ و ط سةظَ‪ ،‬طبظةَ‬ ‫دل‬ ‫ساطَ اب‪ ،‬ل ‪ .‬ال‬

‫‪5‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دب ن ثبةؼ‪ ،‬ي ون‪ .‬صب تشبؽ ل وين‬ ‫دميويشاطبب ي بذان ي سبى س ك ػذاسم ي ن ي سل ةب بؽ ل ‪ .‬ل‬ ‫دبةش بةَةة ن كةة سويم‬ ‫ثبةم وابةة ن ة ػةة م طب طةة دو‪.‬شاءبةة م دميويشاطةة كةة ر ي‬ ‫ر دل وت م سؤرر آلت ويسِاطت ئ و توا ئ كوسم دب واصبب يولَوسبب ي نن ثبةذيي ةن دوام‬ ‫وبةى سم بةةوان سؤرئة واو سؤررة آلتن ر لو ة سدبة طب طة ئة كوسم‬ ‫ي سلبة دميويشاط‬ ‫دبة ة ت طة ة رتالبض سؤرئة ة واب‬ ‫يولَةةةوسم ئة ة وت كبة‪،،‬ة ة ئة ة ساوين ئ ساطةةةَ ي ‪ .‬سِا ة ة سم ئ ال‬ ‫ث ػ يؼة ك ة ت ئة سي ةوةب ر وك ػة ػ سطةَ ك ة ديطةَ وت يولَةوسم وبةو ػةة‪،‬‬ ‫د ة ة م كة ة‬ ‫شؤظ بة ة ت ‪ .‬ة ة ث ك سب ي ة ة وت‪ ،‬ػ سطةةةَ ب ت ي نن وييةةةو دوام دة ة ى طةة سد واال‬ ‫لبةذيدسا‪ .‬ل دوا ط سيجن بؼذان ل ط س ئ طَ سير ذم دوسدان شؤظ ب ت ديك ة ة ػبب ي‬ ‫دواي وتوب سؤرر آلت لةب وت ػ بظَ ي سؤرئ وان ي ت ب ثية كبة‪ ،‬ة‪.‬‬ ‫بسبةظةةةَ ي وييةةةو‪ :‬ة ة ء ةةةشؤظن ط سك طةةةَ ن ئة ة صادم رةةةضسو وبةةةزدانن ديطةةةَ ك سيشد‬ ‫شؤب طب ط ك رة سوير لبة ةوسديب لبة ةوسديب ئة بب‪ ،‬ن ئة صادم ية خ‬ ‫ثلوسالبض ئ ب‪،‬‬ ‫ثةةة ةؽ داربة‪،‬ةةة نن ئةةة صادم سية‪،‬ةةة م ط ظةةة س ةةة يشاون ئةةة صادم سؤر ‪.‬ةةة سم رةةة ت ساديم‬ ‫مسبذب بذب م ت ي‪،‬ب ك ‪.‬ة النن ئة ك بسبةظةَ ن ئ ػة شاب ية ة سم‬ ‫ي سبى سبب ي‬ ‫د ة ي ر بة ي طة س ي وت‪،‬‬ ‫دك ا بشا ي نن ثشطب سي كة ة ويال‬ ‫سؤرئ واو راث ب ن لبةذساوي‪ .‬ك ال‬ ‫دميويشاطةة ل طةة ساث م دبه ةةذان واب ةةةشدووين لوت ةة سصم ةبَةة ك طةة َ سالبض سؤرئةة واب‬ ‫كؼ ة ة لبة ةةوسديب سؤرئ ة واب ن ك ة لبة ةةوسديب دبه ة ث سيثبة ةةذين‪ ..‬الب ب ة كن ل ة و كشِب ة سو‬ ‫كواسا ة من ة سب ةة ن ث سرب‪،‬ةة ي وآلتةة ك ػةةوسم دو بةة ن ك طةة س ي ةة ةَ ديطةةَ وت ي‬ ‫دتةة كةة يوسم دبهةة نن ديسِوةةة ة دوسبةةؽ ببةة ن ك ػةةبةويب ث ل ػةةبةويي نن ر ةةذبةو البةة‬ ‫وال‬ ‫م داسِوةبة‪،‬ة ة ة‪ .‬ك ت ب ة ة ت البة ة ئ طة ة بؽ كة ة صاسِم ئة ة صادو كة ة ر م كة ة سصم‬ ‫رب بة ة نن كة ة د س ة‬ ‫ك ي ب ن ن سيواب ك صس‪ .‬دبه بة ن رة ت ساديبة ث ئ طةوديب‬ ‫دساويي ب ن ن طبظَ‬ ‫ديسو بؼةةب ن‪ .‬ي ة واك ة‪ :‬سب ب ت ة ‪ .‬ة وسيي ء لظ ة ء و سويمشِا بب ة ي سؤرئ ة وان ط ة سيسِام‬ ‫د و ئ ة و سب ب ت ة ن ي ة ل ك ػةةوسم دبه ةةذان‬ ‫د ي ن ة ث ي ت بب ة ن ة ر تووين ك ة ل‬ ‫ت ىوي ة ل‬ ‫وصيب ة ن دير ة تن واة سب ة ل ة ربةش ي سبى ة سم سب ب ت ة ي ك ة يوسم دبةش بةَ ة ن سيوسِيويي ة م‬ ‫ءشِمة ديدات ديي وبةَ ط سثبة ة ػي‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ن‬

‫دتة ل ة سِ ة نة‬ ‫ئ ك دب سديو ديسي وت ن تبةضي ك ة ثبةضي دوو دير سيواز ثبةذساويي وال‬ ‫ث ػ يؼ ة ثةب ةةشدووي‪ .‬ك ة دل و وي ةةذي ر ة سي ‪ .‬س ة ي ي ثبى ة ساي ةظةةَ ت ربةةةش ثشطةةب س‬ ‫دبؼةةةةة ة وي‪ .‬تبةى بؼَ‪،‬بؼةةةةة ة ل ئ سيةةةةة ة تةةةةة ة ويب‬ ‫بى سا ببةةةةة ة وي‪ .‬ت ةةةةة ة ت ةةةةة ة ي ي اول‬ ‫دميويشاطبب ي ن كشدؤت ثبةؼ وي‪.‬‬ ‫وطةةةب ‪ ،‬در ك ب يةةة ي ئ ظة ةدل يةةة ذبن وطةةة سم ل طة ة س ث طةةةت دبةش بةَة ة ةةة َةن بةةة ن‬ ‫ديسو ؼةةةب سن بةة وييو كو ب تىةة سان طةة ابة‪ ،‬سم ث ػ يؼةة م ئةة و تبةضا بةة يةة لةة دوو ديرةة م‬ ‫ساكوسدوودان ل وي ذبة دب سب شاودان كشيوب ن ر كوو‪ .‬ئ و وط سا من ي ل دوام ساث سِب‪،‬ة وين‬ ‫دبةش بةَ بة ن ي ية‬ ‫كة سديواك ديبة ىوت ء ػةةب تن صبة تن ك فظةةبب ي ن ية لبضك ك سرة‬ ‫ي تبةو ر ت‪،‬ة طة س ثبة‪ ،‬طة و ‪ .‬ورة سم ء ػةبب تن بة يرتب ن كة وي ت وا ة س دييةشدن ية ثبة‪ ،‬طة م‬ ‫د بة ‪ .‬ت ة ت ب يذبؼةةب ن ديةظةَ ةض ة ت كة م ء ػةةب ت ئ ػة شاو ػة ساويم‬ ‫ء ػةب تب ن ر ل‬ ‫يةةون ي ل كةة سي ي آلب تببةة ي ن‪ .‬ي ة ئبةم ة ثبةم وابةة ن ة ي م سويمذا ة ي ثبةؼةةوب ن يةة‬ ‫ك ‪ .‬ل وطةةب‪ ،‬درم ئ وا ة م تبةضاي ب ة ن ا ةةوَة ة دييشدنن ساطةةت كةةوون ة ي ة ا ذ ‪ .‬طةة‪،‬‬ ‫ي يبب ي ئبةظَ ب نن درم ب يذبؽن ك ك ي سدا ويو ديسون ث ػ ي وبب ن دسوطَ ‪.‬‬ ‫ئ ة ن ل ة دوو دير ة م ساكةةوسدوودان ل ط ة س ب ك‪ ،‬ب ة ي ر وك ة ؾن ت ة م ر وك ػةةب ن ر بؼ ة‬ ‫ئ بب‪،‬ظ ة صب‬ ‫دتةب ةةذا ث ػ ة‬ ‫ل ي وا ي ةةذا كةةووين درم ئ وا ة م ك ويسِب ة ن وا ة كوون ي ة ل وال‬ ‫د ة ك ة صم ك ة ث طةةَ‬ ‫سؤػةة‪،‬ى سم دميويشاط ة ة ك ةن ك ءلَ ة سم دبةش بةَ ة دا تبة‪ ،‬ث ة سِمةن س ل‬ ‫دبةش بةَ ثبة ذسمة‪ .‬ئ ي ك ر س ة ب ن ديسب دظتن بَ دو ء لظة ء م ي ثبىة سابب ن ي سبىة سم‬ ‫ويس‪.‬بةة ةشِاوي‬ ‫الواص كةةةووين ك بة ة ن ة ة ث ة ة ب َوا ل طةة س ية ة ثب شد ديطةةةَ دوويك طة ةبةه‬ ‫د و لةةة و ة ب ةةةةذان‬ ‫د ر م دوام ساثةةة سِبنن كةةة سديواك كةةةةنن كةةة ل‬ ‫ء لظةةة ءبب ي ن يالب ب ةةة ك طةةة ل‬ ‫ي يبب ي بؼب ن ت اب وي‪.‬‬ ‫د ة ة كن ي تبةةةو ئ ة و وت سا ة ك ك دبخ ة ت ديةوبة‪،‬ةةذيوين ي ة وط ة سا "سير ةةذ" درم‬ ‫ك ػة س ل‬ ‫دة طةةوسِ ة دي ن ية ل بةوا ب ةةذا ر بة ن ل ك سئة ويم‬ ‫ب يةةذم ديب وطة ن طة سك لة و ي يببة اول‬ ‫دي ةب ‪.‬وتو ‪ :‬ئ و ك ِسبةضا ن ‪ .‬سِا سبب ك ك تبب ي رب نن ل طة س ئة ك سيوتة ء لظة ءبب ب ن‬ ‫دك ك يةةةوون ية ة‬ ‫دت ئبةم ػةةةذا بةةةةزوويشدن‪ .‬كة ة ال‬ ‫دي‪.‬ة ة سِمة‪ .‬يةةةو ‪ .‬سِا سببة ة ي نن لة ة وال‬ ‫‪.‬واطةةةَ‪ ،‬ويم‬ ‫ء لظة ة ءبب ي ئة ة وانن كة ة ويسِم ت ب ة ة ت ة بة ة ن صاديم ر لو ة ة سد ا ةة‬

‫‪7‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دميويشاطةةبذان ئة ك يبةؼم يبةؼة طب طة‬

‫دميويشاطةةني‪ .‬ية لة ا‬ ‫ك سيجن بة ئ ط بب ‪.‬‬ ‫د‪،‬ب ك ك م ديسديي ومةن‬ ‫ئ ‪ .‬سن ةوبة‪ ،‬س ت ا ت ةوبة‪،‬ذ ويم ي ث دووي ئ ك يَبة م ر ك ةن دل‬ ‫د ة يةةوبن‪ .‬ل سِية‪ ،‬ي بؼةةم ذان‬ ‫ل ط ة س ثشؤط ة م دميويشاط ة ثبةوبظةةيت دبةش بةَ ة ن ك ر ل‬ ‫درم ث طةت دبةش بةَة ك ػةبةويب ي ‪.‬ؼةَ ثةب و ة ‪ .‬ئبةظةَ ؾ طةةوسبن ل طة س دسبةزيثبةةةذا‬ ‫دبةش بةَةة م سية‪،‬ةة لةةبةى او‪ .‬يةةةو ‪.‬و ةة تب ةة وين يةة ػةة سبة صم رةةةضسم ء لظةة ء‬ ‫د ت ي يوسديواسمن ك سؤرر آلت يوسدطةَ بؽ‬ ‫‪ .‬سِا سم ي آلب ت ك سيي ويشد ة طل‬ ‫تة ه تبةةةضم دبةش بةَ بة ن تبةضيية تةةشن طةةودب ن ية ك صب بة ن صؤستةةشي‪ .‬صب ة ي بؽ كة صؤسم‬ ‫ويسِاطت‪.‬‬ ‫ديي و ةض ت ئ ذبةؼ ي ط ديي‬ ‫دوبةظَ ر ذبةو لة و وطة سا ي ة ث رة وب ننن ل طة س ئبظةال ى ساي ن‬ ‫ر سوير ن ل ط س ك ة ر ل‬ ‫دة ن ة يشدووي‪ .‬ية ت ةب بؽ ئة و ي َ سة ببة م ر ةذبةو‬ ‫تشطبب ي ثؼ ثؼ ك ب نن ر ل‬ ‫ئ ك يَبة داو ل ك ط د ساود سم تشبؼذان ثبةؼةرتبؽ‬ ‫ل و وط سا ن ل دووتوةب ك ك ت ي‬ ‫د ت ف سيكبذا ط غ‬ ‫ك ط شدووين "ك ر سم ف سيك " سوبذاكوون ئب وا ي بؽ ل بظشو ديول‬ ‫ك و وي‪ .‬ة ل طة ب م ربةةضي ئبظةال ى ساي ن كة ويسِم ئبظةال كة ودان تشطة ربةضةب ة وييةو‬ ‫دافؼةةةةبؽ ديسيةة ة وت وو‪ .‬كةة ة آلك ي تبةةةةةو ئ وي تةة ة ؾ ر ويبةؼةة ة لمال ةة ةية طةةةةرتاتبزبب ي ن‬ ‫دت ويسِاطةةتن‬ ‫ديةوبة‪،‬ةةذيويو ط ة سيت ي ر ة ت‪ ،‬دميويشاطةةبؽ ل ة سِؤرئ واوين ك ة سيو سؤرر ة ال‬ ‫دبةة ت‬ ‫د‪،‬بةة كووبنن ي يببةة ي ال‬ ‫لةة و ‪ .‬سِا سببةة ي آلب تبب ي ةةذا سي ىةة ديدابةة وي‪ .‬دل‬ ‫طب ط ئ بذؤل ربب ي ن ك سيو ت اب‪ ،‬ويم ر الب ن لة د ؾ ةواسد ةذا كةوون‪ .‬ة ة كنن ئة ك‬ ‫اظة ن ل ويسِاطةةَ ويديي ة وين ية دي ة شدنن ية ذ وطة سبةو ك سث سية ديدابة ويو كة‬ ‫ت ك ط‪،‬وسداسيشد ئ صادبؽن ت وا س دييشابن‪.‬‬ ‫دت ديصا ك ت‬ ‫ك س‪.‬شبؼ ل ديط ال‬ ‫ئةةة ويت ة‪ ..‬ديسيةةة وتن تولةةة سييةةة طةةة ل ءبب ت تو ةةةةذسِيون لةةة ب يةةةةون يةةة ل كةةة سبة‬ ‫دواي وتووم ي آلب تبذا ة ب ن ك ب ر لبةو آلغ داكةوو‪ .‬لة ي ت ‪.‬وجن وبؼةذان ية ن ‪.‬بة‬ ‫ػ سِي ىبةضب ن ر ت ويك س! ئبةظَ ؾ ر ام كجشطني‪ :‬ئ ب ن ئ صادم ك دور ‪ ،‬ئ صادم ديدسمة؟ ك‬ ‫دك‬ ‫ئ وا ةة م درم سب ب تةة ‪.‬ةة وسيي ء لظةة ء و طب طةة ت ديطةة آلتذاسبةَ ديب وطةة ن ويال‬ ‫دبةني‪:‬‬ ‫كذي وي‪ .‬دبة ة ػبب ت كل‬

‫‪8‬‬

‫دسدؤ ىببة ء لظة ءبب ن‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئبةظةةَ ن ئ ‪ .‬ة س ء لظ ة ء م سب ب ت ة ‪ .‬ة وسيي ن ديط ة دل ت ‪ .‬ة وسي سب ب ت ة ي طب ط ة تن‬ ‫دت ثبةؼةةم س‪ .‬كواب ة ن دافؼ ة ي نن يةةبب ن ل ة رب نن ل ة شؤظن ل ة ئ صادم ن‬ ‫ل سضك ة ي ن ديط ة ال‬ ‫ت ة ت ل وا ة ؾ دييةةشدن ية درم سويمة بةزوببة ي سب ب تة ‪.‬ة وسيي ن‪ .‬سؤرةب ةةبؽ دمة‬ ‫ط س‪.‬وصيػَ م ي ب ت وطب‪ ،‬ئ ك يَبة ن كآلوديي وي‪.‬‬ ‫د و‬ ‫دة ك لة و ربة‪،‬ة نن ل ػةوبة‪ ،‬ي نن كة ل‬ ‫دةبةث‪ :‬ل ية ث ب ي ةذان ل ية ذبن ػةوبة‪،‬ذان ر ل‬ ‫ويتة وي كل‬ ‫ل ك ك ت تشبؼذان يشدووي‪.‬‬ ‫دةة ي‬ ‫ئةة و وت سا ػةةثن ةوبة‪،‬ذؤتةة وي يةة سية‪،‬ةة ب ن لبةىشتةةووكن ل ثةة ساوبةضم ئةة و الث سِا ةة م ر ل‬ ‫يشدووين ساطَث يشدوو ت وي‪ .‬طوث غ ك ئ و ئ صبضا م سية‪ ،‬م دسوطَب ن لبةىشتووك‪ .‬ئ وا م‬ ‫لة ويدال يَبة ي ػةذان كة يَبةخ سية‪،‬ة ب ن ل ك ك تة ي ئة ك يَبة ة ‪.‬شتةةووي‪ .‬ربةؼةَ ن طة سيسِام‬ ‫ةةةةةذا ث طةةةةةت دبةش ةةة ة ؾ‬ ‫ديسيةةة ة وت‪ ،‬ساطةةةةةَبى لبة ك كةةة ة ت ث ػةةةةةى صكوو ويم ك‬ ‫دةةذي‪.‬شك كة‬ ‫د بة ن ك‪،‬وطةةث‪ .‬ئ ة ب ن ر ل‬ ‫لة تبةضيي ب نن طة سيسِاؾن ربةؼةةَ ك ثبةوبظةةَث ة صا بوي ويال‬ ‫د‪،‬بةةة كن ؼةةةَو شِي ء شببةةة ي نن لةةة و سوكةةة سةب صؤستةةةشو ئ طةةةةَ‬ ‫سؤر‪ .‬سبةةةةون البةةة يةةة ك دل‬ ‫تبةى بؼةةةَ‪ ،‬ءةةةشاوا رتم ةوبة‪،‬ة ة سم وػةةةب سدان اظ وك طةةةب ن ل طة ة س دييةةةشمة‪ .‬ة ة ث تة ة ه لة ة و‬ ‫سوو ي ا ديطَ كزبةشدا‪.‬‬ ‫ك ة ربواكن ي ة ث دوويكن الب ب ة كن ك ة ئ وا ة م ت ة صي ثبةى بؼةةَوون ي ة ت ة ة م يَ ةب ي ة ب ن‬ ‫تة ارم ية ث ي ن ديطةَ و‬ ‫ديطت ي وتووين بة ن كة ئة و ةوبة‪ ،‬سا ة م يَ ةب ية ب ن ل كة س ية‬ ‫ديطةةت ثةب ةةشدووين د ة سبة تةةش ل ي ة ثذا ويم يَبة ي ة ن طةةودبة ػةةب وتشب ن ث ة ة كى ب ة ة‬ ‫ة ويسؤي يَبة ي ة و ة ي ي ك يةةو ي ئ وط ة ن ل ‪ .‬ة ط ة و ويم ساطةةَبب ي ئبةظةةَ ن‬ ‫ك ساوسد ك ن‪.‬‬ ‫طةةةوث غ كة ة رة ة وو ئ وا ة ة م ل ‪.‬ة ة َة ية ة ثذا ويم يَبة ية ة و ثب يةةةوو ويبذان ةةةذووكوون‪.‬‬ ‫ئ وا بؽ ط ر دمن ت ر س وسم ط الك ظَ ء ة ػ وبظَ دب ن‪.‬‬

‫ووط س‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪9‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫بةزايى‬ ‫ث ةبةؽ ئ ة ويم ةوبة‪ ،‬ة س ك ك ت ة ي ن خبوبة‪،‬بةَ ة وين ثبةم ػ ة ئ ة وي سو‬ ‫سية‪ ،‬ب يذان ئ ك يَبة ك وطبووي‪ .‬ئ‬

‫ويآل‬

‫‪ .‬ظ سةب ذا كآلوك شبةَ وين ثشطب سبة‬

‫ة وي ي ة ك ي ة ل ة‬

‫ل ي تةب ذا دييشا وييو ‪.‬وت س ويآلك كذي وي و ل‬

‫ئ وا سي ى ر كن كب ن ثبةوبظةَ ثبةؼةويةَبؽن ويآل ة‬

‫كذي وي‪.‬‬ ‫ثبةو وا م ر ذآ ك وسِام سِاطتن ي ثبةب واب سية‪،‬ة م يةوسدب‬ ‫سية‪ ،‬م يوسدب ل ط سدي‬

‫ببة ن لة وك ويسِيداك ية‬

‫دة ى ب ي ة وي ديطةَبجبة شدوي‪ .‬وسدي وسدي ثة سيم طة ذووي‪.‬‬

‫ر ة ت ‪ .‬بؼةةَ ت ئ طةةَ ئبةظةةَ م‪ .‬ل ة و ط ة ي ة سيي ط ديب ػةةذان د سير ة ءبةش‪ .‬ة م سية‪ ،‬ة ب‬ ‫ت اب شاو تة ة وي‪ .‬سية‪،‬ة ة تةب ة ة آلوم ية ة ذبن ء لظة ة ء يةةةشاوي؛ سية‪،‬ة ة م سؤ ظة ة ديكبةةة‪،‬نين‬ ‫سية‪ ،‬ط صم واابعى ساب ديكب‪،‬نين دوام ئ ة ن سية‪،‬ة م سبة لبض‬

‫ط طةب لبض‬

‫ثة بشِيويشاوي‪.‬‬

‫ر ت ك سي ك سي سية‪ ،‬صب تش ك طرتاويت وي ك ء لظ ء ي بؽ‪ :‬سيظبضكن ءشؤبذب تن ودودب تن‬ ‫رلظةةةَب ت سية‪،‬ة ة م الروتبة ة تبؽ‪ .‬طة ة سيجن كن سية‪،‬ة ة م ةةةوآ وةب شد ة ة ويم سية‪،‬ة ة ؾ‬ ‫ر تو تةة ة ة و ئة ة ديكب ت يوسدبة ة وي؛ لةة ك دير بة ة م دواببؼةةةذان سية‪،‬ة ة م كو ب د‪.‬ة ة سم دوام‬ ‫وبةى سبؽ ربة‪،‬شاو ت ئ ساوي‪ .‬وسدي سية‪ ،‬م ربةش ي سبى سم طوسب لضك دادابض بؽ ر كون‪.‬‬ ‫ئ ‪.‬ةة س كب لو‪.‬شاءبةة م ءبةش‪ .‬ة ي‬ ‫ك ػ ةبة‬

‫سية‪ ،‬ة لةة يوسدطةةَ ذا طةة بشك بنن ك ةة ن ديسدييةة وآ‬

‫ك سي ة وم ءبةش‪ .‬ة سية‪ ،‬ببةة ي ن‬

‫بَ ديي ة‬

‫سية‪ ،‬ة لةة ك ط ة ديب دان لةة و سوكةة سم‬

‫يولَةةوسم يوسدبةةذا ت اب شاو ت ة ويو طةةودب ن لبةةةويس‪ .‬اوي‪ .‬سية‪ ،‬ة ‪.‬شا‬ ‫ئبةظةةَ ن رةة ودل ةض ةة ت شد‬

‫ئةة ديكب ت يوسدبةة ن ثةة داوون‪ .‬كةة ر م ةض ةة ت ر ذةب بؼةةب ن‬

‫ءة سا ؾ ة يشآ‪ .‬ئبةظةةَ ؾ ث سؤػةب ي ك سية و لة كشيوثبةةذا‬

‫‪01‬‬

‫يةةوسد ل ي ة وي ر ة ت‬

‫صبة تشم سية‪،‬ة ن ك ت ب ة ت لة‬

‫مةال بةختياز‬

‫ط ة سيت م ر ءَ ي ة وي ر ة ت ئبةظةةَ ر طةةَجبةذييشآ‪ .‬ك ت ب ة ت ل ة دوام ساث سِب‪ ،‬ة وين دى ة لةة‬ ‫يولَوسم ‪ .‬ل ي ن‬

‫سية‪ ،‬م ئ ديك ن سية‪ ،‬ن ك ا كواسيي‬

‫‪.‬شت ت وي‪.‬‬

‫د ل سية‪ ،‬ن ب ن‬ ‫د ب ي ‪ .‬وسيب وا كضا شآ بةزووم ئ ديكب ت يوسدب ن بةزووب ي ك ت ل‬ ‫رل‬ ‫‪.‬واب ة سية‪ ،‬ة م يةةوسدب صؤس الواصك ة ن سِاطةةَ ئ ة ك سويمذا ة ي تبةةةو دةةوا رت ديسديي ة وآن ي ة‬ ‫ئ صادم ك يشد وي ل يوسدطَ ذان ل ط ب م سربةمة دا‪ .‬ي سيي ةذان ل ك سية و‬

‫دؤة طب ط‬ ‫كىشبن‪ .‬ل ر س ا‬

‫ئ صادم كوك ن توا ي‬

‫ةب ذان ديسيت‬

‫يوسدن كة سية‪ ،‬ػة وين ديسية وتونن‬

‫د د ساودة ة س رة ة س دساوي‪ .‬كة ة‬ ‫ية ة ئة ة صادبؽ ةةةوصيم لبةىِاكة ة ن رة ة س كواسبةةةةو دؤصساكبةَة ة وين رة ة ول‬ ‫سية‪ ،‬ػةة ة وي‪ .‬دير بةة ة ث ةة ة كب‪،‬نين لةة ة دوام دةة ة ى ب ي ةة ة وين طةة ة سيسِام تةة ة ؤسم كةة ة وسِا و‬ ‫دبة‬ ‫صرةة ك ن رةة ول‬

‫توت لبَ سبةة ت طب طةة‬

‫دب‪ ،‬ويم سية‪،‬ة ب ك سية وبؽن ية‬ ‫لةب ل‬ ‫دبة‬ ‫ئ ‪ .‬س كبةَو ئبةظَ ؼَو ل‬

‫سية‪،‬ةة م داربة‪ ،‬سا ةة ك ي س ةة ربة‪،‬شاكن؟ ‪.‬وتةة س و‬

‫بة م طة سجن صا ظةَب نن ك سرة ك ربة‪،‬ةشاوون‪ .‬كة آلك‬

‫سية‪،‬ة م يةوسدب لة رة وو كة س و كواسةب ةذا ك ة بنن ب ساطةَب ث‬ ‫سية‪ ،‬داكب‪ ،‬شاوون؟ ئ ب ة وؾ ي ويوسِم لة‬

‫ط ذيكبةَ وين ئ ب ت واوم بَ دي ء شب ي‬

‫سية‪ ،‬ة م يوسدبةةذان بب ة ؟ ئ ب ة سية‪ ،‬ة م يةةوسدب وييةةو ك ػ ةبة‬

‫ت ة سة شاو ي طةةجبووي؟ ئ ب ة‬

‫سية‪ ،‬ل و وط سا ذا ك ت ةولب م ط سيي ؟‬ ‫لةة ة ويآل ةة ة رةة ة س ثشطةةةةب سةب‬ ‫ديطَ‪،‬بؼ ن ك شآن ي ػ ب‬

‫دةة ة م صؤس و يةة ة ك‬ ‫لةة ة ود سيدان ديتةةةةوا شآ يةة ة ويوسِم ر ل‬

‫ئ وين طة سل وآ كة ك س ة ي‬

‫كوةةب‪ ،‬وين سية‪ ،‬ة وييةةو كةةواسبة‬ ‫دي‬ ‫ثبة ل‬

‫يب ي‬

‫دب كِشبةو صب‬ ‫ثبة ل‬ ‫صا ظةةةَ ي‬

‫دي‬ ‫ي ل‬

‫ثبةى ب ذكنين ل‬

‫يةةب‬

‫ئة ديكب ت يةوسد ك س‪.‬ة م ك س ة تةب ة‬

‫دب م ئ ديكب ت ‪.‬شآ‪ .‬ئ ‪ .‬س ل‬

‫ودوا صؤس صب تش صب‬

‫د شد‬ ‫آلب تبةة ي ن كة ة ك دب يشد ةة وي اةةةوول‬

‫يولَةةةوسم ‪ .‬ال ةةةذا ثةةة ب‬ ‫سو ي ب وين ك ئ سيبة‬

‫ءبةش‪.‬ة ي‬

‫ط ة سك ة ن وييةةو ي ب ب ة ي صؤس ‪.‬ش ى ة سو ة ي بين ك ػةةرتن‬

‫دة ك ةشآ‪ .‬يةو‬ ‫ي سبىة ستش و ئ صادا ة تش ‪ .‬آلل‬ ‫سية‪،‬‬

‫سية‪،‬ة‬

‫سية‪،‬ة دا‬

‫ن ثبةذي‪ .‬ب‬

‫‪ .‬يو‬

‫كةةةواسي دب دب يةة‬

‫وك س ئ ك ت ةب‬ ‫ئ سِاطَ ي‬ ‫ن ةة توا ن لة ة و‬

‫بةةةةزووب ن كةةة دب بة‪،‬ن‪ .‬ئبةةةذم ديكةةة سية‪،‬ةةة لةةة ئةةة سيبة‬

‫‪.‬ؼةةةَ‬

‫ت ب ت سو ي ب ن دب ك شبةَ وي‪ .‬ل ساطَبؼذان ل و ئ و ر وآل م‬

‫ل ة دوام ساث سِب‪ ،‬ة وي دساوونن ‪ .‬ظ ة سم يسير ةةذن صؤستةةش ة ة سب‬

‫بَ ة دي سية‪ ،‬بب ة ي ن صب ة تش‬

‫‪00‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ت سة‬

‫وبةبة ل ئة ديكب ت يوسدبةذان كة آلك دب سديب ية اة كبل‬

‫سية‪ ،‬ب ‪ .‬ئ ة ؾ دب سديبة ي‬

‫ي و ئ سِاطَ ي بةَ ‪.‬‬

‫دظ ى ذن سية‪ ،‬لبةىشتن ك ػرت دب سب شد‬ ‫رل‬

‫ك ذي‪ ..‬ة ك ك سية‪. ،‬ش صا ‪ .‬ػَوا ت سة‬ ‫يشدو ن ب ن ل‬

‫وطب‪ ،‬سية‪ ،‬ك‪ .‬ئ ويم كة سية‪،‬ة ؾ‬

‫ودواؾ كب كن ل ث ئ سي ط سييبذا ي "طب طة ت " رة س ئ ويبة ية ةة‬

‫سية‪،‬ةة ة و لةب ذا ةة ة ويم ئةة ة ديكبؽ د سوكةةة س دا ةةةةذي‪.‬شآ‪ .‬ػةة ة شآ ل ك سا ةة ة س ئةة ة و ة ةة ة دان‬ ‫ة ظ ة سدم ك‪،‬ةةوبة‪،‬ث‪ .‬ل ة ط سيت ػ ة وي ي ة كشِب ة سم وطةةب‪ ،‬سية‪ ،‬ة ك دان س ص ‪ ،‬ة دييشد الط ة ب‬ ‫ر ذبةو ل سية‪. ،‬شيي‬

‫ل‬

‫وكة س ك‬

‫ة وين لة وطةب‪ ،‬يوستة سية‪،‬ة‬

‫سية‪ ،‬ب‬

‫سية‪،‬ة م سا‪.‬ةوصيس‪ .‬يةو‬

‫يةةةوسدب‬

‫ثؼةةةوودسبةزم سية‪،‬ةةة م فةةة سي‬

‫سؤرئ واببؼةةذا لةة بةةةزين سية‪،‬ةة‬

‫دب‪،‬ة ويم يةوست‬ ‫لةب ل‬

‫رة س ئ وي تة ي‪1987‬ن ر طةَث كة ر طة يوست سية‪،‬ة م‬ ‫ءةةة سغ يشدكةةةوو‪ .‬كبظَ وػةةةث يةةة لةةة ص ةةة ي‬

‫دب‪،‬ةة ويم دسبةةةز دي وطةةشآ‪ .‬ب يةة ني ت اب شد ةة ويكن كةة‬ ‫لةب ل‬

‫دبة‬ ‫ثشِيشد ة ويم ئةة و ك ػ ة بب ن لةة ث يةة ذ رةة ول‬

‫دب ة دا يةة ثبةؼةةرت دساكةةوونن سية‪ ،‬بةة ي‬

‫دوس ودسبةةز كةةوو ل طة س سؤ ة‬

‫د طةبةن‬ ‫دة لة ت ل‬ ‫دة ؛ ت ل‬ ‫دة نم ي ية ى ة د ةةويشم كة وم يت ل‬ ‫يت ل‬

‫ديطةةَبة‪،‬بةَ وين‪ .‬ط ة سد ك سؤ‬

‫دظ ة ى ذكوو‪ .‬ل سوا ىة م ة ن ة وي سية‪ ،‬بة ي ك ػةةث‬ ‫ية ك ر ل‬

‫لبةىشت ةةوو‪ .‬ي ة ذ ك ػبة بؼ ة ل ة سؤر ة م يئة آلم ػ ة سِؾندان كآلويشا ة وي‪ .‬ك ة آلك ة ة كنن ل ة‬ ‫ي ية ةشِيوم ي‪1991‬ندان ك اب ية ة م كةةةوون كة ة اوسك‬

‫ك ؼةةةوسم ةة ة ك ربة ة‬

‫‪.‬ةةةوبةضي ‪.‬ةةةوبةضيم‬

‫طب ط ة ‪ .‬دوويك ت اب شد ويػةةث سية‪ ،‬ب ة ي طب ط ة دسبةةةزي ك ة وم يب ة ةب وون ل ة بةةةزوو –‬ ‫وسؤصم ‪1998‬ن‪.‬‬ ‫ثبةموابة ن ربةؼةَ سية‪،‬ة م يةوسدب ر طة يوست ك سب‪،‬ة داوي‪ .‬دبة سي ل ة ودوا ك طةَ ي‬ ‫دو دبةت‪ .‬ةبةش‪ .‬د سم وا ر ب سية‪ ،‬ب ي يوستبؽ ي‬ ‫ئ وي بب ت ه سية‪ ،‬م دوسودسبةز ك ي ل‬ ‫صا ظ ةَب‬

‫دي وطةةشلةن ديتوا ة ي سبى ة سك ‪ .‬ئ ة ويم ك طةةَ ئ ويب ة ن ة يشآ ل ك سا ة س ئ ة و‬

‫رة ة وو كة ة وسِا ء لظة ة ء‬ ‫دب‪ ،‬وي سية‪ ،‬م ر‬ ‫لةب ل‬ ‫كضا شآ‪ .‬يو‬

‫ئ بذب ل رب تة ة دب واصا ة ة دان ك ت ب ة ة ت لة ة ك طة ة سدي دان البة ة‬ ‫الب ة م يةوسدب ن رة س كة ء سا ػة شاومن بة ن كة ئة سيبة‬

‫صيي صيي ديةوبة‪،‬ب‪ ،‬وي ‪ .‬ال‬

‫دساوطةبةم ن يفة سي ن ءة سغ تةوسثن لة ك دبه ة‬

‫ي بلة ة م سبة ة ة ص و ء لظةةة ء م دبة ة واصدان لةةة ك تةب وة ةشِرا م سية‪،‬ةةة‬ ‫بَ ديي ة‬ ‫‪02‬‬

‫الويية‬

‫د سا ب ة ن دييةة‪ ،‬وي ي و ة بؽ ط ة س‪ .‬س‬

‫سية‪ ،‬ة‬

‫دب‪،‬ةةة ويدان يةةة ن كةةة‬ ‫لةب ل‬ ‫ك ط ة دسبةةةزم ءبةش‪ .‬ة ي‬

‫مةال بةختياز‬

‫دب ذيط ة ىبة‪،‬ن‬ ‫سو ة ي م ك يشد ة ويم وبةى ة سم ة ب ة ن‪ ..‬ل ة ر ة وو سوب ي ة وي ر ل‬

‫ية‬

‫سية‪ ،‬ب ن لبةذي‪.‬شن‪ .‬ك ط دان يَبة‬ ‫يَبة‬ ‫ئ‬

‫ي وي‪ .‬ك آلك يوسد ربةؼَ ك صؤسم ر س ة سب‬ ‫ل ي تبة ذا يوست ك غ ل سؤر ة‬

‫ة سب‬

‫سية‪ ،‬ب‬

‫دب‪ ،‬ويب ن ر س ل ك دوو دير بة دا ةظةَ ت‬ ‫لةب ل‬ ‫يوست ك غ ك طة سية‪،‬ة ب يوستة ‪.‬‬

‫دة س و ئ وا ة م‬ ‫‪ .‬ظ سيي ةذان دوام ويبة ث ‪.‬ة س لةب ل‬

‫ئ سػبسنن ئ وِسةب ب ن لبة ذي وي‪ .‬دي ة دوام دير بة ثن ة ويم ةوآ ك ػة صؤسبة ن رة س‬

‫ػضا ن دير ب ث ثبةؼرت ي ‪.‬ةوتشاوي‪ .‬كة آلك كة يَبةةخ وا ببة ‪ .‬يَبةةخ صؤستةش ل ك سية وي‪ .‬صبة تش‬ ‫ث م ك ديكشبةَ وي‪ .‬دى ل وا م ك طَب ن ك ػبةويب ي ‪.‬ؼَ ةوبة‪ ،‬س دييبةَ وي ط سم‪.‬‬ ‫ةوبة‪ ،‬سم وػب سن ك ئ ط ر طةَذيي لة ك دير بة دان ك وسِابة ي صؤس ‪.‬وبةضساو تة وي ة و‬ ‫ئةة ة ديكب ت يةةةةوسدب ن ك ك ئةةةة ويم دبةة ة ل ‪.‬بة صا ظةةةةَب ب ن ل طةةةة س يشاكةة ة ‪ .‬كةةةة دل ون لةةةة و‬ ‫ر لو سد دا ي ئ سوث م سؤرر آلت ػ ظةَب واسد ي ة بضك دوية سم د صسيك بة ي تشطة‪ ،‬ث‬ ‫ر ة تن ك ػ ة بب ي ‪.‬ةة وسي ل ة سووم ء لظ ة ء وي ي وت ة سؤرر آلت ة وي‪ .‬ئةة ك ك ػ ة بب ن ل الب يةة وي‬ ‫ئبظال ى ساي ن ا صتب وي ل الب ي دب وين ر ك ر ذآ ئ ذبةؼ ء لظ ء كشا ية ثبةؼةرت‬ ‫ل ك سا ة س ي بض ةةذا ل ة ل مال بةةةذا كةةون‪ .‬بة وييو ثبةؼةةرت ل ة يوسدطةةَ ذا ي سب ة ن ث ة يشاكوو‪.‬‬ ‫طةة بش ئ ويبةة ن لةة يوسدطةةةَ ذان لةة دوام ػ ظةةَ ئةة ص و ئ سوثةة م سؤررةة آلتن ر وصي ةة‬ ‫دذان رةب البة ث ديسية ئة سي‬ ‫ػ ظَ ئ س لة ي نن كة وسِام طة سيت ب ئبظةال ى ساب طة سبه ل‬ ‫ط سػ ك سا س ئبظال ى ساب دييشد‪ .‬ك ت ب ت ر ىبة‪ ،‬ن دوام ػ ظَ ئ س َن ر وو‬ ‫البة ة ث ث ر ةةةذيم ي ة ة سم ئبظةةةال ئبةةةةشان كةةةووبن‪ .‬دوام طة ة سي وت‪ ،‬ساثة ة سِب‪،‬بؽن ربةةةةضي‬ ‫د ئةة سي سبضكة ة ن ئبةةةذاسم يةة سم ك طةة سوك س كةةةونن لةة و ر لو سدة ة دا‬ ‫طب طةةةب ي ن طة ة سا ل‬ ‫‪.‬واطَ‪ ،‬ويم ء لظ ء ك وسِاي دب ي وت ئة سان لة ك ر لو سدة دا ديص‪ .‬ية سو ة ي م‬ ‫ك ػة ة سو ة ة ي ان طة ة سي وتن وام طةةةت يشدكةةةوونن ر ذةب بؼةةةب ن ر لج سطةةةَ وام ية ة غ‬ ‫دب‪،‬ة وين بة ن‬ ‫يشدكوونن ك ػةب بؼ ط سط ك كوكونن ئبذم ك ل وي دييشاب وي ية سية‪،‬ة لةب ل‬ ‫ويآل ذا ويم ك وسِا ‪.‬وبةضساويي ن ك ط شد ويم الب ‪ .‬ؾ ة ػةب نن ية سبة ‪.‬ش ىة ‪.‬‬ ‫يةة ة ػةة ة سِم وة ػةة ة ك طةة ة سدا رةة ة تن رةة ة س كةة ة د سآ ةبَةة ة ك ويآل ذا ةة ة وي ء سا ػةة ة شا‪.‬‬ ‫ل ك سا سبؼةةةةذان ك وسِ ايةة ة دب ةة ة م ك صي ب‪،‬ةة ة م سيةظةة ة و ل يوسدطةةةةَ ذان ‪.‬ةة ة س رت ي بةةةة‬ ‫دو ئ ة صادي ك ة وسِام ة ة م كآلوك ت ة وي‪ .‬ك ة آلك دب ة ل‬ ‫د تة ن ةة ل‬ ‫ء شب ة ي ب ن كآلودييةةشديوي‪ .‬ر ل‬ ‫ك د كوو‪.‬‬ ‫دب ذا ي سبة‬ ‫يشدن ل ‪ .‬ل‬ ‫‪03‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ة ظةةةة سدب ي طةةة ة بش كةةةة سو شد ةةة ة ويم ئ سيةةةة طب طةةةة ن دميويشاطةةةة ن فةةة ة ا‬ ‫ةةوةب ‪ .‬ة لبة ت ة صي سص‪ .‬ة سيشاون سو ة ي ا يوسدطةةَ ن ئ س‪ .‬ة‬ ‫سو ي ب ة ي ئ ة ص و ةب‬ ‫سو ي بةةة ي دا‪.‬شت ةةةوو‪ .‬طةةة سيجن بؽ ديسيةةة وتن ديسيجبة‪،‬ةةة يشد ئ سيةةة ك‪،‬وةةةب‪ ،‬ب ي ن‬ ‫ك سا ة س ئبظةةال ى ساب ن ب صب ة بة طب ط ة ن ف ط ة سمن ي آلب ة ت ن ة وة ب ئبخلبمةة‬ ‫ي ة نن ك ة ساث سِا ةةذ‬ ‫د دب ل ‪ ،.‬ة يشد بؽ ك سا ة س ء لظ ة ء ك ة وسِا‬ ‫لةب وت ة وي‪ .‬ؼةةَو ل‬ ‫وبةىة سمن لة و ةوبة‪،‬ة سا ث سؤػة دوام ساثة سِبنن ية ن ػة ب وي‪.‬‬ ‫ئ سي ي دميويشاط‬ ‫ي سية‪،‬ةة ئ سيةة سؤػةة‪،‬ى سب ي ن ي وت تةة بةةةو‬ ‫البةة يةة كن لةب ةةذاكشِا بةو لةة بةوان يةة‬ ‫سو ي ان‪.‬‬ ‫د تة ل ة و يبةؼ ة دان دب ة سب شد ط ة سيجن يبةؼ ة ي نن ك ا ة د ط سي ة ويم يبةؼ ة ي ن‬ ‫رل‬ ‫دبةني‪:‬‬ ‫‪.‬ش ط ني‪ .‬ئبةم ثبةوبظَ كى ِسبةني ط سي ويم يبةؼ ي ويوسِب ي ن كذؤصب‪ ،‬وي‪ .‬ي ديل‬ ‫ديسيةة ة ئ سيةة ة ك‪،‬وةةةةب‪ ،‬ب ي ن ك سا ةة ة س ئبظةةةةال ى ساب ةة ة يشاوين ئةة ة ك ساطةةةةَبب رةة ة م‬ ‫سبضك ة طب طةةب ي ذا ر ب ة ن ديك ة ديطَ‪،‬بؼ ة ب ن‬ ‫د لة و ي ة‬ ‫ي آلب ة ت طب ط ة اةةول‬ ‫ك بن ك س م صا ظَب م ي سيط سيشد بؼب ن دب سل ك بن‪.‬‬ ‫ية ن‬ ‫دبةني ة ظ ة سدم ك سا ة س دب ة ل ‪ .‬دميويشاطةةب ن ك سا ة س ء لظ ة ء‬ ‫ي ة ديػ ةل‬ ‫سية‪ ،‬داكشِاويي ن رة كووين ئة بؽ ر ب ية م ئة ك ديص‪.‬ة م سو ة ي ب ن بة ن ئة و سؤر ة ئة ك‬ ‫‪ِ .‬سبةَةةة وين يدبة ة سي ك ػةةةبة رةةة س‬ ‫‪ .‬ظة ة س ببةةة ن ة ت ية ة م تةب ةةةشِا كة ة ةوديية ة سو ة ة ي‬ ‫ك يشد ة ويم ر ػة يةوسدب دي‪ِ .‬سبةَة وي‪ .‬ديكة‬ ‫ديب ىشبةَ وين ك دل و ك ك‪ ،‬ي طبظَ‬ ‫دذيت يبةَة ة وي‪.‬‬ ‫ئة ة و ك‪ ،‬بة ة ك‪ ،‬طةةةني ئة ة و ك‪ ،‬بة ة ؾ كىة ة سِبن‪ .‬دي ة ة ثب‪ ،‬وثة ة سِؤ صؤس كة ة ر ل‬ ‫ر لو سد ك ك تب ي ؾ ر ت دبةت ك ك ػرت طب‪ ،‬ئ ك ك‪ ،‬ب ن ر ت دبةت ك ػرت ديسِيةظبةت‪.‬‬ ‫دب‪،‬ة ة وي‬ ‫ل كة ة س سؤػةةة‪ ،‬ب ئة ة و ساطةةةَب م ثبةموابة ة طة ة ك سيت كة ة سية‪،‬ة ة م يةةةوسدب لةب ل‬ ‫دب‪ ،‬ويبة ي ئة وا ك‪،‬وطةثن‬ ‫ل يوسدطَ ذان ساط ن ثبةم ػة لة كشم ‪.‬وتة سم سية‪،‬ة ن سية‪،‬ة لةب ل‬ ‫ك دل و وييو ر ودل ةب ر الب ن ةوبة‪،‬ة س ا ةودل ك ة ‪ .‬كة ربوام ئة ويم ل ة ودوا ئة ك سبةوة ب م‬ ‫د‪،‬ب ػةث‬ ‫سية‪ ،‬م يوسدبؽن وييو ئ سيبة ك سديوا ط سػة نن لة يوسدطةَ ذا ساكج ِسبة‪،‬ةذسآ‪ .‬دل‬ ‫ط آل ئ ب‪،‬ذين ئ ك سيوػ سية‪ ،‬بب ديكوربةَ وي ر وػ ن يوستة ك طة ي نن سية‪،‬ة م يةوسدبؽ‬ ‫دية دل ةوست ديك ي‪‬ن‪.‬‬ ‫‪ ‬خوست دةبآ‪ :‬ثيَذةطا‪( .‬ض‪)ُ.‬‬ ‫‪04‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫بةشى يةكةو‪:‬‬ ‫فةلطةفةو زادةى كازيطةزى فةلطةفةكاٌ لةكوزدضتاىدا‬ ‫‪1–1‬‬ ‫‪2–1‬‬ ‫‪3–1‬‬ ‫‪4–1‬‬ ‫‪5–1‬‬ ‫‪6–1‬‬

‫ضةزةتايةكى فةلطةفةو كوزد‪.‬‬ ‫ىاضيؤىاليصمى عةزةبء ئيطالوء كوزد‪.‬‬ ‫ضاىطكسيتىء ميَرووى كوزد‪.‬‬ ‫ضؤفيطةزىء فةلطةفةو الٍوتيةت‪.‬‬ ‫تيَكةلَكسدىى فةلطةفةو ضياضةت‪.‬‬ ‫زؤذٍةآلتء فةلطةفةى ىويَى زؤذئاوا‪.‬‬

‫لةً ضاثة ٌويَيةدا بؤ ئةو ثةساويَضاٌةى كة صيادكشاوُ‪ ،‬دةٌوطشيَت (ض‪ )ُ.‬واتة (ضاثى ٌوآ)‪.‬‬ ‫‪05‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ 1-1‬ضةزةتايةكى فةلطةفة و كوزد‬ ‫ئبةمة ة و‬ ‫ل و‪ .‬ل ي‬

‫دةةة سا بؽ لة ة كةةةواسم ء لظة ة ء دا ك اة ة د ة بةةة نن‬ ‫ن كة ة ئ ةةةذاصيم ة ة ة نن لةب ل‬ ‫دذان ؼةةو يشد‬ ‫ةةذان ي ة ط ة بشم ثشؤطبظ ة ط ة سر ل‬

‫‪.‬شب ي وي ك ط سدي‬

‫ء لظ ة ء ن ل ط ة سدي‬

‫دَ ىب ث ل ك سم صا ظةَ‬ ‫وآ ء لظ ء وبة ن ديي بنن دل‬

‫دبةةة ‪.‬ةة لبة‬ ‫ء لظةة ء ن دا ةةذي‪.‬شآ‪ :‬رةة ت كل‬ ‫ويس‪.‬شت‪،‬ة ة ء لظة ة ء دا؛ لة ة و ي‬

‫ئ طةَ‬

‫رةة راسبن لةة ء لظةة ء دا؛ صؤسب‪،‬ةة ‪ .‬ػةة ‪ .‬بن لةة‬ ‫ء لظة ة ء دا؛ لة ة و‬

‫ب تبةةةذا تو ةةةذسِيوبن لة ة د كة ة د يشد‬

‫سو ي ا بؼذان الواصبن ل لةب ذا ويم كواسي ء لظ ءب ي ذا‪.‬‬ ‫ر ت ر وي ؾن رب ء لظ ء ب ي ة يشدن ل و يولَوسم ت ويي‬

‫ذان سطة بة‪،‬ذساوي‪.‬‬

‫لة ة ويؾ ة ػةةةرتن رةةة ت يةةةل ي ن كة ة دواوين دوام تبةجةةة سِب‪ ،‬ي‪2640‬ن طة ة ك طةةة س بةةةةزووم‬ ‫ء لظ ء دان ت ا ط سي ويب ي ء لظة‬

‫وييةو يَبةةخن ويس ‪.‬بةشِدساويتة طة س ص ة‬

‫ص‪.‬م يمة ن‪.‬‬

‫دب‪ ،‬ويب يبؽ ك وسدمن‬ ‫ت لةب ل‬

‫ك وطني ة كة ويس‪.‬بةةشِانن لة و ك سرة‬

‫وطةشاوم‬

‫ت‬

‫يةةوسد ص ةةذان ر‬

‫الب ة ديسك ة سيم ء لظ ة ء ة كب‪،‬ني‪ .‬ئ ة ل ي تةب ةةذا لة و ف ة سي‬

‫ء لظ ء ن ك ر م ء لظ ء ن ويس‪.‬بةشِا‬

‫ء لظ ء‬

‫ء سطةةذان‬

‫لةب ذا ويم ء لظة ء ن ك بة ةب ن ث بةذايشدووي‪.‬‬

‫ت ب ت ل و ء سغ ص ذا‪.‬‬ ‫دذا‬ ‫ث ةبةؽ صابةةنين ي ة ط ة سيت م ط ة سر ل‬

‫ي ة ي سييشد‬

‫بةةةزووم ء لظ ة ء ب ن ديطةةَجةب‬

‫ء لظ ء ك ر لو سد دوام ط سي وت‪ ،‬ب ن ك ط س ء سطذا دي‪ِ .‬سبةَ وي‪ .‬ي ل‬ ‫يدميةةةةةةةويشتبعنيوي ي‪ 360-640‬خ‪.‬صن وي ديطةةةةةةةَجبةذيي ت‪ .‬ديطةةةةةةةَج ةب بة‬ ‫تشب لبضك ديكبةَ ك‪،‬‬ ‫يشدببة‬

‫ةؼة‬

‫ئبةظةةَ ن رةةب‬ ‫‪06‬‬

‫م داسِػَ‪ ،‬ط سيت ي‬

‫ثزا‬

‫ص‬

‫ط سجنشايبةؼةةةةة ة ن‬

‫ء لظ ء ‪ .‬ئ و ك يم دميةويشتبع‬

‫بةةةزوو‪ :‬يرةةب ػةةَبةو دىة ل ة ‪ .‬سدبلة و ك ػ ة ب ن كةةو‬ ‫طةة ل ب ي ربةة ن ‪.‬ةة سدون ةة‬

‫تشب لبض‬

‫بب ة ‪ .‬ل وطة وي ر ة ت‬

‫وي ةشبةَةة ربةةةش ب شؤطةة ك‬

‫ةة تشب لبض‬

‫مةال بةختياز‬

‫ا دي ة ة يشاون دبةةةرتاون ة ة دبرتاون طة ة ابة‪،‬ذساون طة ة ابة‪،‬ذساون لة ة‬

‫ء لظة ة ء وي‪ .‬رةةةب ػةةةَبة‬

‫ر طةةَ وي ك ة ي ة ن ك ة طشوػةةت ئ ة ودبو طشوػةةَبؽن ر ة وو ػ ةيتة ي وت ت ة ة و سوك ة سم‬ ‫ء لظ ء وي‪ .‬ء لظة ء ػة سبؤك ت وي كة‪،‬ر وك‪،‬ة وا ب ن لةب بذاو تة وي‪ .‬دوام ئة وين ئبةذم ء لظة ء‬ ‫ديي وبةَ ط ب م ا‬ ‫ط ة ديي‬

‫ط ديي‬

‫ويسِاطت‪.‬‬ ‫ئبمجشات سب ة ت‬

‫ويسِاطةةَبؽ سؤر‪ .‬سةب ة دي‪ .‬سِبةَ ة وي ك ة ط ة سيت م سوة ةةذ‬

‫سؤ ةة لةة سؤرئةة وادا ي‪ 476‬صنن كةة ي تةة ب دوا ديطةة آلت سؤ ةة لةة سؤرر آلتةةذان يةة سوة ةةةذ‬ ‫ئبمجشات سب ت كبضي َبب لة ي‪1543‬ندا‪ .‬ئبةذمن لبةةشي كة دواوين ػ سِػة ‪.‬ؼةَى يي م سبة‪،‬ظة ع‬ ‫ك سديواك ديك ‪.‬‬

‫ديطَجبةذيي‬

‫ئ و دوو بةزووين بةزووم ثبةؽ صابني‬

‫بةزووم ط سيت كة ي تة ب طة ديي‬

‫ويسِاطةتن‬

‫ر سب يةةة كةةة د سآ ث بوي ةةةذم كةةة يةةةوسديوي ر بةةة ‪ .‬صؤستةةةش بةةةةزووم دوويك‪ .‬بةةةةزووم ب يةةة ك‬ ‫دب‪،‬ةة ة ويم صؤس وسدم ديوآن ك ئةة ة ويم كَةةةةوا شآ يةةةةوسدبؽ لةة ة سؤرر آلتةةةةذان كةة ة سةةةةويم‬ ‫لةب ل‬ ‫دذا‬ ‫ئةةة ة و طةةة ة سدي ن طةةة ة سر ل‬

‫سوداوييةةة ة‬ ‫ئبمىات سب ت‬ ‫يذو‬

‫ديي نن دة ى‬

‫ئةةة ة بب‪ ،‬صيسديػةةةةةت ي‪ 1000‬خ‪.‬صن دسوطةةةةةَ و‬ ‫ئ طة‬

‫بةةوان ئبةةشان – بو ة ن‪ .‬ي‪ 375‬خ‪.‬صنن ربةشػة ي‬

‫ذيسم‬

‫ي‪ 323‬خ‪.‬صن يي ل يوسدطَ ذا ك صمنن ‪ .‬لة سوداوم دب م بةوان ئبمجشات سب ت ي نن‬

‫دة ة ت ن‪..‬ت دن ئة ة و سوداوا ة ة تةب ة ةشِان ية ة و صؤسن لة ة و‬ ‫ئ ب‪،‬ة ة ي نن صر كة ة ي نن ا و ة ة ي ن ديول‬ ‫بللةة ة ت‬

‫ئةة ة و صي ةة ة دا سوب ةةةةذاوين ساطةةةةَ وة بةة ة ن سِاطةةةةَ وة ن سي ةةةةط دي ىبةة ة ن لةة ة‬

‫يوسدطَ بؼذا داويت وي‪ .‬ربةؼَ ل سوم ء ةش ء لظة ء ون ي سبىة سم يولَةوس ػ سطةَ ب ت وين‬ ‫دب‪ ،‬ويب ي ي كن ي وييو ط سي ويم ث يةزم دووس لة‬ ‫لةب ل‬

‫رادث سطةَ‬

‫تة وي ك آلديطةَ ي ن‬

‫د‪ . ،‬صساون‪.‬‬ ‫ط بشك شآن وطشاوون‪ .‬ك ػ صؤسم ر ل‬ ‫واص ل و ط سدي‬

‫دبةة‪،‬ني دبةب‪،‬ة طة س بةةزووم دووي ة طة سدي‬

‫ي‪1543 – 476‬ن ي ئ ػ شاب يوسد لة و طة سدي دا كة صيكةشم ل ػ شيبةؼة‬

‫طة ديي‬

‫ويسِاطةت‬

‫د شدن‬ ‫ةةوبةن سة آلل‬

‫يشاوي ك ئبظالك‪ .‬ئ ك ط سدي ل يوسدطةَ ذان لة طةدل ي‪629‬ن وين ية ئةبرت ل وطة وي بةةزووم‬ ‫ي ة ن ل ة يوسدطةةَ ذا ي ت بب ةذبةت‬ ‫يل ساطَب بةزووم دا‪ .‬يشد‬

‫بةةةزووم دوام ئ ة وين ي ة ثبةب ةذي‪.‬وتشآ بةةةزووم ويسِاطةةت‬

‫يوسدطةَ ن ل البة ن طةوث م فة سيك ‪ -‬ئبظةال وين ديطةَجبةذيي ‪.‬‬ ‫‪07‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ل وط ة وي ر ة ت دوام د ة ى ب ي ة‬ ‫د ساود سم ئبظال‬ ‫ء‬

‫دبه ة نن وييةةو ديط ة آلت طب ط ة ت سيمس ة ديط ة آلت‬

‫د سيك ي سويم يوسدطَ ب ن ك ك سيية ويشد‬ ‫ي‪1289‬ن ط ل‬

‫كوةويرتبن‬

‫دمشِيوم ت سب بة ن‬ ‫بللة ن يةشدووي‪ .‬ل ويكة دوان ديطة آلت ئبمجشات سب تة ئبظةال ب ي نن اة ل‬ ‫وي ث جن سيم ‪.‬و‬

‫ل ط س يوسدطَ ذا‬

‫‪.‬و م وبةم ن ل ط س يشاويت وي‪.‬‬

‫ر ت ئبةظَ ن دى ل ء لظ ء م ط ءبى سمن ي ر ذآ سي‪ .‬ئ ك ء لظ ء ب ك ثةبةؽ صابةني‬ ‫دي‪ .‬سِبةَ وين ك ت ب ت ك ء لظ ء م بو نن رب ء لظ ء ب ي دب‬

‫ك و ءشاوا ب ئ ط واسم لة‬

‫يولَوسم يوسدطةَ ذا ة كب‪،‬ني‪ .‬ئ ة ل ي ت ةب ةذا ةةودم ئبظةالك دوام طة طة دي لة ث بةذاكو ن‬ ‫ك ت ب ة ة ت لة ة طة ة سدي‬ ‫ء لظة ء م ػ سطةةَ ب ت ي‬ ‫سيكةة ي‪ .‬ص ةة‬

‫ة الءة ة ت ف ك طةةةب وين كة ة ءشاوا ةة ديس‪.‬ة ة م طةةةودلبةويس‪.‬شت‪ ،‬كة ة و‬ ‫يشدؤتة وين ئ ة ؾ ي‪ 750‬كة ‪ 950‬صن م ة ب ةةذوو‪ .‬دوو ط ة ديم‬

‫فةة سيك ن دىةة لةة ئةة دي‬

‫ء لظ ءب ي ن دييشآ‪ .‬ك ت ب ت ل ص‬ ‫ك ب ةجبةةةةذا‬ ‫صا ظَب ي‬

‫‪.‬شب‬

‫طةةةشب‬

‫وآلتةة‬

‫ل بةز كةوو ك بة ة ء لظة ء ب ن ديصا ة‬

‫ي ة ئمونندان كةشيوم‬

‫مة ة ن دا ة ة صساو تةب ظةةةَ ء لظةةة‬

‫ويسدي‪.‬بةشِدسان طودم ك ػب ن لبةويسدي‪ .‬ان‪ .‬ل‬ ‫طةةةبشب ي‬

‫ص ةة‬

‫بو ب وي ك ف سيك ‪ .‬ل صي‬

‫ء لظةةة ء ن ‪ .‬بؼةةةَ ئ طةةةَبةو يةةة يكبةةةت ا‬

‫صؤسم لةة ص ةة‬ ‫طشب‬

‫ػةةبعشم كةة سصن ئةة وبةضا‬

‫ء لظةة ء‬

‫صاساوي‬

‫سيوين فة سي طةودبة‬

‫فةة سي كب‪،‬ةة ‪ .‬يةةةو‬

‫طةةةبش‬

‫ص ةة‬

‫ك ث بة وي يةوكون‪ .‬دىة لة ء لظة ء ن توا ة م‬

‫ويس‪.‬بةشِان ل و ف سيكذا ‪ .‬بؼةَ ووي ئ طةَبةون ية صا ظةَ بو ب ي بؼةب ن ويسدي‪.‬بةةشِانن وييةو‪:‬‬ ‫ثضبؼ‬

‫ن ئ ذاصب سمن ء ل ثن يؼَوي ن دة كش و ي ػَب‪ ،‬طة ‪..‬ت دن كة ر م ئة ك ي سا ة وين دوو‬

‫طة ديم سيكة ي فة سي توا ببة ن صية يبة ي ء لظة ءب – صا ظةةَ ئة وت خبة نن ية ث ػة ن لة‬ ‫ئ سوث ػذا طودبة‬

‫صؤس ل ك صية ي ء لظ ءب ن وييو ئ سػبسبة‬

‫ث سبةضساو كب‪،‬شاوي‪.‬‬

‫د ذا م ف سيكذان ك سويم ػ سِو ػ سِ يبةؼ ي وين ء لظة ء‬ ‫لك ل‬

‫صا ظةت دوية سم‬

‫د صسيكة ة م يوػةةة‪،‬ذي يةةةشانن لة ة سؤرئة ة وام ف سيكةةةذان دوام دا‪ .‬يشد ة ة ئبظةةةج ب طة ة ث ذ‬ ‫ة الء ت ياوستوكة ‪ 929‬صنن ل وبةؼةذان ثبةؼة وت‪،‬بة‬

‫ءةشاوان كة دبهبة‪،‬شا‪ .‬ئة و طة سي وت‪ ،‬ن لة‬

‫كةةةةةةواسم ػ سطةةةةةةَ ب ت ثبةؼةةةة ة وتودان ئةةةة ة ادل ئبظةةةةةةال‬ ‫ط ل ءب ختواصم ر ت ساديب ي ك ؾ ط سءشاص يشد ك‪،‬‬ ‫‪08‬‬

‫لةةةة ة دؤ‪.‬مةةةة ة تبض‬

‫ديي يةةةة ة ا‬

‫ب ي ل سؤرر آلت سؤرئة وام وآلتة‬

‫مةال بةختياز‬

‫ف سيكبذا داسِػتن ي ي ذبن ي دل ثبة وم ئ ذبةؼةم ذ لة و ك ص ة م داةةشاوم ت ءظة ات دبة‬ ‫دخ م دب م ك و ك يشد وي ث ةب وي ‪.‬شبة ذين‪ :‬ئبنب طب‪ ،‬ن ئةبنب سة صكن‬ ‫دخ ئ ل‬ ‫دب كبة‪ ،‬ديس و ئ ل‬ ‫ئبنب ك د ن ئبنب توءبلن ئبنب سوػذ ئبنب ة لذون‪ ..‬ت د‪.‬‬ ‫سبَ‬

‫ل و ط سدي دان ي ل ثوسم ئبظالك‬

‫ة ‪ .‬سِم ئبظةال ن ؼةت ِشبة‬

‫دخ ‪ .‬ئ ب اوسئ نن ك سر بة‬ ‫ي عَضل ني ذا ل ط س ةودم اوسئ ن ك ديةول‬

‫داربة‪،‬شاوين ب ن ل سبة‬

‫ويسب ة وين داك صبة‪،‬ةةذساوي؟ دب واصب ة ي ‪ .‬ة وسي ل ة بةوان ئ اآل ب ة ت ئبظةةال‬ ‫ةب‬

‫ئبظةةال‬

‫داربة‪،‬ةةشاون ل ‪ .‬ة‬

‫داك ة صبة‪،‬شاون ط ة ك سيت ك ة ئبظةةالكن اوسئ ة ن تبةى بؼ ة ل ة س ابخ ة ت‬

‫ةواوي ذ ر ب ‪ .‬ي وفَ صبل ي ن ط ديم س وت ك – ‪1200‬ن ط‬ ‫ديسيةةةة ئةةةة اآل‬ ‫ث بشِيولةب شد‬

‫ل‬

‫ةةشؤظ و‬

‫وك سن كة و ي ػة‪ ،‬لة ئة ا‬

‫د ء لظةةةة ءب ل طةةةة سب نن‬ ‫دىةةةة م ي سبى سبةةةة ي اةةةةول‬ ‫وسدكوك‪،‬ةةةة وين ئ ةةةة ك ل‬ ‫ربشا م ء لظ ء كووي ل صي ن صي ب‪ ،‬م يوبةشيويسبذا‪ .‬ئبةظَ ؾ ئ و ئ صاب تب‬

‫ل و ك ػرتبن ئ ذبةؼم ذ ت‬

‫ت سبةض‬

‫فة سي‬

‫ئ س‪ .‬ة فبلم بة ي‬

‫د و ك ثبةوةة وا وين دبةة سديم ي‬ ‫دم ي ذان ةة ث ةة كب‪،‬شآن كةة ل‬ ‫ظةةول‬ ‫ئبظال ذان ل ك سا‬

‫‪.‬ة ال‬

‫ث سطةةَ‬

‫ف سيكة‬

‫لةة و دبهةة‬

‫د!‬ ‫س ف اآل ب ت ء لظ ء دا شاويي ذان صاَة صيوال‬

‫دوام ئ ة و دب ة سدي ء لظ ة ءبب م وييةةو سي ػ ة ذ بة‬ ‫هبة‪،‬بب يل‬ ‫د‬

‫د ل ‪.‬ة‬ ‫اةول‬

‫شاويي‬

‫ويويم دبه‬

‫ئ اآل ب ة ت ط ة سيت م دؤصب‪ ،‬ة ويم‬

‫داةةشاوم ي لة ثوسم سيمسة ئبظةالك كةووين ئبةذم لة‬

‫ط ديم ب ضي كة دواوين دبظة ن سبة ة صم طب طة ت سيمسة ئبظةال‬ ‫دذيكبةَة ة وي‪ .‬ث جنة ة سيي‬ ‫ئبظةةةال ب ي ذان صال‬

‫دة‬ ‫ك طة س ديطة آلت ي ل‬

‫ك يشد ة ة ويم دبة ة واص ثشػةةة‪،‬ى ي‬

‫داديةشبة‪ ،‬وي‪ .‬الروتب ت يوبةشيويسم ط سدي‬

‫دمشِيوم ط سيت ي‬ ‫ال‬

‫ئ اآل بة ة ت‬

‫ئبظالك ديط ثبة‪،‬شبةَ وين‬

‫ية ئة ا وييةةو ر طةةَ د طةةَ ب ي ي بلة م ةواوي ذ طة ن دي طة ‪ .‬دىة لة ي بل بة ت كة‬ ‫ئة ا‬

‫د طةةَ م ةةشؤظن سبةى ة م سا ة‬

‫كضبةوب ي ء لظ ءب ن ثؼ ‪،‬ب‪،‬بة‬

‫ئ ة اآل ن ك يشد ة ويم دب ة واصن ثشطةةب سةب‬

‫ئ ذبةؼ ب ن دسآ‪ .‬ك ت ب ت ل ط ب م ة الء ت يااَويةل‬

‫ك هلل – ‪ 848‬صن ب وي ي ئبظالك ك يشد ويم ئبظال‬ ‫ئبذم سو يب ي‬

‫ة يشاون‬

‫ديط آلت درم ي وفَ صل ني ن ط ث ذن‬

‫ك يشد ويم دب واص يورا وي طب ط ت ط سيوبةشيشدن ك صيكش و يوػ‬

‫ي بال ذنن يشاب ثبة‪ ،‬وم ئبظالك‪.‬‬ ‫‪09‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ثبةم واب ‪ .‬سِا وي ك ػبةوي ويسِؤي سةويم ة الءة تن لة وطةب‪،‬بة ئة وادا ثبةوبظةت‬ ‫بب ك ئبةم م يوسدن يو يوسد رة وو صوة ويية ديطة آلت سيمسة ئبظةال درم كة م‬ ‫دب واص ئ اآل ب ت ي ػَووين ك ت ب ت ل ة الء ت فومس ب ي ذا‪ .‬فومس ب ي ن ك ‪ .‬ال‬ ‫ربةشديطةةةتن دىةة لةة رب ذ ةة ويم يةةةوبةشيويسمن طةة ث ذ دوايةة وتنن طةة سيوبةشيشد ئةة ا ن‬ ‫ة ػ ة شد ثشػةة‪،‬ى ي ك يشد ة وين كشيوثبةةةذا ت يب ة سةةودشيم ك ي بل ة يشد ئ ة ا ن‬ ‫‪.‬ب ة نن ديسوو ة ةةشؤظ و يشد ة ك ة شؤظةب ة ك ة ئبسلةةبر ل ك سا ة س ديط ة آلت ي ئ ذبةؼ ة م‬ ‫الروتبةة ت بَ ءبضب ب تةةذان فومس بةة ي ن دىةة لةة و ػةة س صاسبب بةزووببةة لةة سووم ء ةةش‬ ‫ء لظةة ة ء وين ػةةةةَبة ئةة ة وت ب ن كةة ة ةة ة ات د ربةؼةةةةَووين رةة ة ت وييةةةةو سو يبةة ة ث الب ةة ة‬ ‫ت سب ب ي ئبةظَ م ث سؤػن ك ب‪ ،‬وي‪ .‬ئ ويم ئ ط واسم ك سية وم دبةمة وم فومس بة ي ن‬ ‫ك ة ن ت ة ه ت ة السم دةةوا ة لبس ة ي ن ض‪ .‬ة وت ‪ .‬ة وسيم ػ ة سيي ‪ .‬ئ ة ؾ ديطةةَ وتبة‬ ‫ت السط صم دوا ن ل بةزوودا‪ .‬كة آلك ك داةة وي ية ت ةة م يشاو تة طة ي م دور ‪ ،‬بة تب شد‬ ‫ء ةةةش و ء لظة ة ء فة ة ا ‪ .‬ئبةظةةةَ ؾ ل يوسدطةةةَ ذا ة سب ة ة رة ة ن دبة ة سدي دووث تذيكبةَة ة وي‪:‬‬ ‫ئبظةال ن كة‬ ‫دسوطَ شد ض‪ .‬وت ‪ .‬وسي ‪ .‬وسين ك آلك ك ثبةو وا م ت السط صم دوا ي‬ ‫ت السط صب ي الواصم ئبظال ن ر ووؾ ك ث سيم كبةى ة كة كة دبهبة‪ ،‬كة م كبةى ث سطةَ‬ ‫ل يوسدطَ ذان ديكب‪،‬ني‪.‬‬ ‫ل ة و ئ وسِدا ويب ة ل ة ساكةةوسدوون ل ة و طةةوي سا ة ل ة ي ل ة ثوسم ء لظ ة ء‬ ‫ء لظ ة ء م ئ ة اآل‬ ‫ساكوسدووي ت سب‬

‫يةةشؤيشد‬

‫ديط ة آلت دري‬

‫ئ اآل ب تةةذان ويي ةو يوسدبةةةو ي ة ل ة ط ة ديم ئ َ س بةَةةذان ل ة و‬

‫سادي بة‪،‬ثن ك طَم كجشطث‪:‬‬

‫ة رادم يةةوسدن ل ة ث ةبةؽ صابةةنين صيسديػةةَ كةةووي ئ ة ب‪ ،‬صيسديػ ةت ط ة ساث م يوسدطةةَ‬ ‫ت بويتة وي ط ديو بوةب بؼة ة ب ةةذووين دوام ئة وي ئبمجشات سبة ت‬ ‫ئ ة ؾن د سير ة ديط ة آلت‬

‫وي ة ب‬

‫ديية ن رة كووي‪ .‬دوام‬

‫ديسيي ة دبةةووي‪ .‬ك ػ ة صؤسم سوداويي ة‬

‫سؤرر ة آلت‬

‫ضبةةةون بةة ن لة ة و ة ي يةة م ة بةةةذان بةة وييو لة ة ديوسوك سبةةةذان سوب ةةةذاوي‪ .‬ئ ‪.‬ةة س سوداوييةة ن‬ ‫ل يوسدطَ ذا سوب ذاك ن ل ضب وي يوسد ئ ‪ .‬داسب ن كووي ت‬ ‫ديطة ة آلت سيمسة ة ئبظةةةال ن ية ة ت ثة ة ػة ة سِؾ ساث سِب‪،‬ة ة ي‬

‫‪21‬‬

‫ت صؤسد س يوسد ل ك س طَ‬ ‫درم ديطة ة آلت سيمسة ة‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئبظال ن ة ئ ‪ .‬س سوداويي ن ل ديوسوك سبؼذا سوب ةذاك ن كبةىو ة ن بة يبةو لة ديطة آلت ي‬ ‫يواسديوسن ك ػبة‬ ‫ثبةوةة ويت‬

‫يوسدب ن ك ي سم سا‬ ‫ود س‪.‬ةة م سوداوييةة ن‪ .‬يةة واك ن ساطةةَ وة بةة ن سِاطةةَ وة ن لةة و بةة ةود‬

‫ل ديسيويم يوسدطَ ذا كوك ن يوسديي ب ن ل و سوداويي ذا كووي‪ .‬ب وييو ل ضب وي ئ ي داسم‬ ‫سووداويية ة ن كةةةووي‪ .‬بة ة ويث لة ة دووسيوي ئ ‪ .‬داسبة ة ي لة ة سوداويية ة نن ‪ .‬سِا سبة ة ي نن يبةؼة ة‬ ‫دى سِاويي نن ساث سِب‪ ،‬ي نن ر كووي‪.‬‬ ‫ي يب ي ن ط ك سيت ك ديط آلت ي نن ر ل‬ ‫لبةشيدا ػب وم بةةزووي كةضا ني‪ :‬بللة تبةو لة و ‪ .‬س ة م سوداويية‬

‫وية ي كوكة ن ةة م‬

‫ساكوسدوبة ة ي ئة ة بب‪ ،‬دوسودسبةةةةزم رة ة كوك ن ديطة ة آلت ‪.‬ة ة وسيم كو بة ة ت كة ة ن ر بؼة ة لة ة‬ ‫ك سي ى سبذا ة م دبَ بةَ وين ئ ة‬

‫بلل تبة‬

‫توبةزب‪ ،‬ويم دب واصن سيوػ دب واصم دبه‬

‫ئ وان دوسو ضبون ئ ‪ .‬م ل ء لظ ء ن ك م دب واصن‬ ‫ئبظال ن ر كووي ب ن كووي؟‬

‫ئ ‪ .‬س ل ويآل ذان ثؼت ك وطشاوم سيمس ن ب ن ب داػَ‬ ‫سيي‬

‫ت‬

‫بةزوو وط ي‬

‫دبةشب‪ ،‬ن ب وييو‬

‫ديط آلت ي ن ك طَنين ئ ويم رة ت ئبةظةَ كآلوكو تة وي ديطةَ وتوونن كبةىو ة ن‬

‫ػَبة‬

‫ئ وت ب ن ك ط ا ذ‬

‫دبه ة‬

‫د‪ ،‬يِشبة‪،‬ني‪ .‬يةةو‬ ‫ئبظةةالكن لبةهةة ل‬

‫ك وسِام دب واص ي سبى سم ءبةش‪.‬ة ء لظة ءب دب واصيية‬

‫بةةةزووم ت ةة سيشاون بةةةزووم ديطةة آلت سيمسببةة ‪.‬‬

‫بةةزووم سوداوي صا شاويي ة ‪ .‬بةةةزووم ت‬

‫دَ ي ‪ .‬دىة لة ك بةةةزووين‬ ‫س‪.‬ة م ة لبسة ي ن طةةول‬

‫بةةةةزووم ساطةةةَ اب‪ ،‬م سوداويية ة ن ل سوا ىة ة م ‪.‬ة ة ال‬ ‫دظَ سن دي ى‬ ‫ك سر ل‬

‫ةو‬

‫ربةشديطةةةَ وين بةةةةزووم طةةةَ لةب شاون‬

‫دةثن يوػةَ سن ك يشد ة ويم دبة واص يولَةوسي سيطة‬ ‫ة سِيصان صول‬

‫ي ن‪..‬ت دن‬

‫ربو ة ئ وا ة ن ر ة ت ئبةظةةَ ؾ ي ة ب ن صا ةةشاوون ك ة بةةةزووم ت ة سيشاوم سيمس ة ن صؤسك ة ب ن‬ ‫داث ػةةشاوون‪ .‬ي وات ة ‪ :‬بةةةزووم ر ت ئبةظةةَ وط ةشاوم ‪ .‬ة ال‬ ‫ػ ك شبةَ ك‪،‬‬ ‫ثشطب سيي‬

‫م لةب ذا ويم ر‬

‫نن ك دبوبة‬

‫الب‬

‫وييةةو ئبةم ة ن ب يالب ة وطةةشاوي‪.‬‬

‫ك ساكةوسدووم دوسو ةضب بؽ‪ .‬لة ك ثبةودا ىة وين كة‬

‫وبةذا ك ة بن ثبةةويسبة‬

‫صا ظةَ كة ك ػةرت لةب ذا ة ويم ساكوسدو ة ن‬

‫ك ي سكهبة‪،‬ني‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دذا ة ويم ر ةذآ البة‬ ‫ة كن ر ت ئبةظةَ ن دىة لة ية ذبن رة ودل ‪.‬ةش ط لة ر ل‬ ‫دي‬ ‫ك ط‪ ،‬يشاوم بةزوو نن ك ت ب ت ر ول‬ ‫صرةةة ة سن دةةة ة بل سؤركةةة ة ب‬

‫يػ سيف ة‬

‫ثبةؼةرت‬

‫ك دلبظة ن ئة ني صيية ن د‪.‬ية‬

‫َ‬

‫ن د‪.‬سيءبةةةةةخ طةةة ة ك ن د‪.‬سيػةةة ة د ةةة ة انن وػةةة ة وان ظةةةةةَ ء ن‬

‫د‪.‬ف كةةذولشين ن اة مسل ن ءة صَ ية سبث‪ ..‬تة دن ربةؼةةَ ك طة سر تن سوداون دبة سدي ديسي وت ة م‬ ‫صؤسم بةةةةزوومي ن لة ة سووم‪ :‬ئة ة كوسمن ط طةةةب ل رمن طب طة ة ن ي لة ة ثوسن يولَةةةوسن تشادطةةةب نن‬ ‫ي طب ت‬ ‫ت‬

‫دةو‪.‬شاءبؽ ة وون لةب ذسبة‪،‬ة وي كة سيجن‬

‫ة ة ت بَ ديية ة‬

‫ئ كظةةةَم ل رب‬

‫صا ظةةةَ شؤببة ة ي‬

‫دة ك ةشبةن‪ .‬ربةؼةَ‬ ‫صا ظةَب ن لةة ‪ .‬آلل‬ ‫ن كة ة لةب ذا ة ة ويم ر‬

‫الب ة ة م‬

‫بةةةةةةزوو نن صؤس الواصي‪ .‬ئةةة ة ويم كةةة ة وم ئ كظَم ل رب ػةةة ة وين لةةة ة دوام ساث سِب‪،‬ةةة ة وي ل طةةة ة س‬ ‫ساكوسدوو ة ن ئبةظةةَ ن ك ط ة شاوين ك ة بَ ة دبة‬

‫ربة‪،‬ةةذي داك ةشِاو ل ة ساطةةَب ك ك تب ة ي ن ي ة سم‬

‫د ةبةني ئ وث سِيي ة م ر ةةذآ ثشطةةب سم ةةوةب دسوطةةَ شدووين ك ة آلك ك ك ت ة ي ن‬ ‫ث ة يشاوين ديػ ة كل‬ ‫ربة‪،‬ةةةذي كة ة داكة ةشِاوم ك طة ة شاوونن ت‬ ‫يواسيبةويم ئة ك دؤةة بةزووبة م ر‬

‫ة ة ت ثشطةةةب سيي بؽ كة ة ت و ةةةز داث ػةةةشاوون‪ .‬لة ة و‬ ‫ة ن ‪.‬ة س ا ة وآ كة دبةوةب‬

‫ة دبرتاودا ػة وي وبة‬

‫ي سبى سب ء لظ ءب ي ن ك م ثبةو وا م طب ط ت سيمسة ديطة آلت طة ديي‬ ‫د ث ئ ط م بةزوو كؼ بة‪،‬ني‪.‬‬ ‫ك بنن دبة ة ب ت سي ب ي ك طَ ل‬

‫‪22‬‬

‫ويسِاطةت‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ 2-1‬ىاضيؤىاليصمى عةزةب و ئيطالو و كوزد‬ ‫بللة تبةون ك دسبةةةزاب‬ ‫ط ء وم فومس‬ ‫ةة ء‬

‫ف ك طة ن ئ ة ومن ػةةبع ن طةةو ‪ ،‬ن‬

‫دمشِيوي دب واصيي ة‬ ‫بةةةزووم اة ل‬

‫‪ ..‬ت دن ي ر س ر وب ن ديط آلت د ساودة سم ئبظةال‬

‫كةوونن كوةويرتبن‬

‫بللبة ة ن كة ة سيوا ة ة صا ب ؛ طة ة سيوتب ن يشدكة ة ن تة ة آلن ت وا بة ة ن ك سا ة ة س وا ةةةذك ن‬

‫ئ ب‪ ،‬ي ب ن ك ةشاخن وسؤصيي ب نن ك‬ ‫ك‬

‫دوط ن ص‬

‫سبَ‬

‫د ذاك ن بلل تبة‬ ‫ك ئ بب‪ ،‬ئبظالكن ل ا ل‬

‫ػ بة‪،‬ذساوين ك آلك ئ ة ل ا‬

‫ي‬

‫ة مل ‪.‬‬

‫ئ وا ط سيسِام ئ ويم ل سووم ف طة سبب وي‬

‫بةزوودان ل ك سا‬

‫ئ ة رب د سي صي ب‪ ،‬ب ي ة سط‬

‫ي ب ن ك ك ب خن دا‬

‫ة سبَب ن‬

‫س سبة صم دب واصم سؤر‪ .‬سم ة ب ةذان‬

‫ك ويس‪.‬شت‪ ،‬ك وسِام دب واص ث ساطَ‪ ،‬دب واصبة ي‬

‫ي ل ثوسم داط ث ودان ر كووي؟ ئ ‪ .‬س صي ب‪ ،‬ب ي ئ وام ر كووين ئة ة توا بوبة ت‬ ‫ئ و صي ب‪ ،‬ب كج سبةضآ؟‬

‫ر وومن ب ن بويمن ب وييو ك ػبة‬

‫دب‪ ،‬ة ويم ر‬ ‫ل ة ويآل ةة ئةة و ثشطةةب سا دان يةة ذبن يَبةةةخ لةب ل‬

‫البةة ن ثبةوبظةة ‪ .‬كةة آلك‬

‫ديسر ي ك ك ثبةؼ يبب ن ربة‪،‬ذي دي‪.‬وتشآ ي وا‪ :‬طة سيسِام ئة ويم كة سي كة سي ئبظةالك ك تة ةة وين‬ ‫ػ سطةةةةَ ب تبة‬ ‫ةواوي ذ ط ة‬

‫‪.‬ةة ة وسي ك ػةة ة صؤسم ػ سطةةةةَ ب ت ي ؾن صبةة ة تش دي‪ِ .‬سبةَةة ة وي كةة ة ‪.‬بةة ة‬ ‫طةة ل سؤسب ة ي‬

‫ئ ة بب‪ ،‬ئبظةةالك ي ة ك ة طةة ديي‬

‫يةةوبةشيويسم ي بل بة ت ن ويسية سة بة‬

‫‪.‬ة وسي كةةووين طة سيسِاؾن ل ك سئة ويم لة طة ديي‬

‫ديط ة آلت ئبظةةال ذان ديط ة آلتذاسبةَ ط ةَ‬ ‫ف كط نئ‬ ‫ةي ي‬

‫ومن ة لبس ي‬

‫يوػةةَ سبة‬

‫ويسِاطةةت ا ةة‬

‫دب ن فومس‬

‫سا ك ة ي سربة‪،‬شاوي‪ .‬ل ة ة الء ة م ساػةةذب‪ ،‬وي ك ة‬ ‫ط ء ومن دى ل ويم ل و ة ب ةذا دوية سم‬

‫ي وبة‪ ،‬ة كةةوون؛ ك ة وم ئبظةةال وين ب يةةذب ن ة كوت يةةشدووين ئ ة ؾ‬

‫ي سبى سم بةى تبف ل ط س ك سم ي‬ ‫دىة ة ل ة ة ن كة ة سويم طبظةةةَ‬

‫آلب ت‬

‫ئ ت‪،‬ب‬

‫دمشِيويي‬ ‫وا ل‬

‫ك يشد ة ة ويم ئبظةةةالك ك سريوي ذببة ة‬

‫دةبةني‬ ‫ئبظةالك كةووين ديل‬ ‫طب لبظةةةَ ي‬ ‫‪23‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دمشِيوي دب دب ية‬ ‫ديطة آلت ك آلديطةةَ فة سيك ل ة و ئبظةةال ذان ا ة ل‬ ‫لة و ة الء تة ي‬

‫ئبظةةالك لة و ف سيكةةذان‬

‫فة سيك ئبظةال بذان ية ذ لة و ة ب ةذا ة ي ث كةةوكنن كة آلك ك ػةبةويب ي‬ ‫فة سي ر وثبة‪،‬ة و كةةونن رة س ك وثبةبة ؾن ل ك سا ة س‬

‫‪.‬ؼةَ كة ث ساطةةَ‪ ،‬ث بة م طةةب لبض‬ ‫راديي‬

‫دب م ف سي ن طب ط تةب‬

‫طب لبظَ سياب ن ‪.‬شت ت ك س‪ .‬ك ب ن ث ف سي‬

‫بلل ة ت‬

‫فةة سيكب ن كةة بةة ث يةة و ت‬

‫د و لةة سويمشِا بةةذا كةة ربةشديطةةَ‬ ‫ػ ة يشدووين كةة ل‬

‫ي رتبؽ ط بشب ن يشدوون‪ . .‬سي ل ديا ي‬ ‫طب لبظةَ ديطة آلتذاسا‬

‫اوسئ ذا ئ ب ت ك ػةرت لة كة وسِام سةويمشِا‬

‫فة سي ك سا ة س بللة ت ن ر بة ‪ .‬رة سوا ئ بة تبؽ ر بة دي ة سم‬

‫طب لبظَ ف سيك ئ طَوس ديي ‪ .‬ك آلك ة م ي ئ ب ت ي ن ك ص ة‬

‫فة سيكنين ثبةغ‬

‫ف سيكةة ن ةولةة ء م ساػةةذبن ي ة رةة وب ن فةة سيكنن طةةو ‪ ،‬ت ت ءظةة يي نن وطةةب‪،‬‬ ‫دبةشب‪،‬ة م ئبظةةالك ية كة ص ة‬ ‫ف سيكظةةَ ذان ر ة وو ئ‬

‫فة سيكني كةةو‬

‫ة س ثبةغ‬

‫‪.‬ة سِم ثبةغ‬

‫ة س ية‬ ‫بةةةزووم‬

‫ة س ئبةةىاربث لة ةة ي‬

‫ة ن ئ ‪ .‬ة س ل ة ك ط ة سدي دان ل ة ربةش ي سبى ة سم ك ة وسِام دميويشاط ة ن‬ ‫ت ي‪،‬ةة ل رب ػ سطةةَ ب ت‬

‫وبةةةوين ثبة ه تةة م‬

‫وبةىةة سمن ئةة صادمن سص‪.‬ةة سم كةة ر م تةة ور‬

‫طب لبظَ ف سيك ر ت ساديبة ث ‪ .‬سِاكة ن ئة وا ‪.‬ة س كة ي‪1400‬ن طة ل‬

‫وكة س كى ِسبةب‪،‬ة وين‬

‫دوام ئ ويؾن ر ت س‬

‫دذيب‪ ،‬وين ديكب‪،‬ني ئ و ر وو‬ ‫فومس ب ي نن ر ل‬

‫د‪،‬‬ ‫طل‬

‫م ط ديي‬

‫ربةم ف سيكب ن ئ و ر وو ئ سِاطَ ف سيكب‬

‫دمشِيوم ئبظةال ذان‬ ‫اة ل‬

‫ساطةةَ وة ي سبى ة سم ل ط ة س ف ة سي‬ ‫ػةة شآ ي سبىة ة سم ةة كوك ‪ .‬ت‬ ‫ط سيت ي‬

‫ل و ديط آلتذاسن ة لبس‬

‫ئ سِاطةةَ‬

‫ية‬

‫طب لظةةَب ي‬

‫ة ة ت لةة ك ط سدي ػةةةذان ئةة و رة ة وو و بؼةة‬

‫ف سيكبة ة م‬

‫ئبظالك ي سبى سب ن ل طة س فة سي رة س ة وين ب دة م كة يةواسدي طة دي ل‬

‫ئبةظةةةَ ؾ دوام تبةجةةة سِكوو‬

‫وكة س‪.‬‬

‫د و لةةة و بللةةة ت‬ ‫يةةةواسدي طةةة دين ةةة ث لةةة و ف سيكةةةذان كةةة ل‬

‫سؤرئ واػذان ء لظ ء ب ثن ك بةةون ئ بذب ل ربة تبةون لة و ت ويب يةذان كة ص ة‬ ‫داكهبة‪،‬شآن ثبةؽ ر وو ػَبةو ل و ةودم ئ و ت ويب‬

‫ثةب ه ت ي‬

‫صب ة تشم ر ب ة ‪ .‬ػ ة صم صب ة تشم ثبةةةويدييشآ‪ .‬ث ػ ة ن ل ة و ت ة ويي‬ ‫ث ة بشِيودييشآ‪ .‬ب ة يبةو ل ة يبةؼ ة ‪ .‬ة وسيي‬

‫‪24‬‬

‫ف ة سي ن ر ة كووي‪.‬‬

‫ء لظ ة ء وةب ة‬

‫ئة و ت ويبة‬

‫آلب تب ي بةذا ي سبىة سم‬ ‫دب ة دا كآلوديكبةَ ة وي‬

‫دبه ة ن ل ‪ .‬ة‬

‫‪ .‬ة ال‬

‫دو ب ة ن‬

‫مةال بةختياز‬

‫دةبةني‪ :‬طة رتالبض‬ ‫ط ل م وي ذم ء لظ ء ي ن ديوسوك سي ياملركزسوااطرزرا ونن بة ةود كة كل‬ ‫ء لظ ء ب سؤرئ وا ‪ .‬ال‬

‫ويس‪.‬شم ئ و ء لظ ء وبةب ب ‪.‬‬

‫رادث سطةةَ ن ب ة وييو ك آلديطةةَبةَ‬

‫ة رادن تبةضةب ة ك دسبةةةزاب‬

‫بةةةزوو ر ة كووي‪ .‬ك ت ب ة ت‬

‫د ة ل سوا ى ة م ة راديوي لةب ذيدسا ة وي‬ ‫دوام ئ ة ويم صا ظةةَ ك ب ل دب ة ئب‪ َ،‬ة سكول دب ك ر ل‬ ‫ة رادم ك ة آلو ةةض رتن ل ط ة س ئ ة و تبةةةضي دب سب ةذييشان‪ .‬ت‬ ‫كة ب ل د‬

‫ة ت ئبةظةةَ ؾن دوام ئ ة ويم صا ظةةَ‬

‫ةةوآ ط ة ا ذوب ت ي ة ة رادم ث يةةز ي ة يرت ل ة ة رادم دب ة بب ة ن ط ة سيسِاؾن‬

‫ئبةظةةَ ؾ سبة ةة صم سيت شد ةة ويم تو ةةذسِيو لةة ئ سوثةة دان لةة ئ سوث ب يةةذا يةة ء لظةة ء م دوام‬ ‫دذاوين ر س ر ب ن ل ء سي ظ ن سوطب ن‬ ‫وبةى سم ط سبه ل‬ ‫صب دكو‬

‫سبةزيم ث سل‬

‫دم ب ػةذان لة ؼةو يشدن‬ ‫ظة ئ ل‬

‫بؼذان‪ .‬ل ئ سوثة م ئ وثة سِم ثبةؼة وت‪،‬ذا واكة ن ئة ة لة و فة سيك‬

‫دة ‪:‬‬ ‫ئ وث سِم دواي وتودا ل ط سيت م ئبظال ذان ية اوسئة ن ك صؤسب‪،‬ة م ي ية سب ئ وطة ب ن ديل‬ ‫ياألعرابوأشدوكفراًواونفاقاًن ي ن كووي؟‬ ‫د ظة ىبة‪،‬نين ية ديكبة‪،‬ني؟‬ ‫ل ك ساطَب وين ئ ‪ .‬س ا وآ كة سم ساكةوسدوم يةوسديواسم ر ل‬ ‫د ت دب واصب ي ‪ .‬وسي ل بةوان يوسدطَ ن ػ س‬ ‫رل‬

‫د ذي ف سيك‪،‬ؼنين بة ن كة ا ئة اوا‬ ‫ل‬

‫ي سك ديطَ ئبظالكن ديكب‪،‬ني‪ .‬لة رة و سوب ية وي‪ :‬ئة كوسمن ي‬

‫آلبة ت ن طب طة نن يولَةوسم‬

‫ػ سطَ بؼةةة وين يةةةوسديواسم دواةةةةشاوي‪ .‬ئةةة وا بؽ ثبةؼةةة شاوون‪ .‬ئ بةةة بللةةة تبةو يةةة كةةة سم‬ ‫ي‬

‫آلب تب ي م ئ وا و دؤة‬

‫طب طب ي م ك وػبةويب كوك ؛ دب واصب ي صيي لة بةوان ةة م‬

‫ديطةة آلتذاسا ب يشاكةة ؛ كةة صيكةةشم ل ػ شيبةؼةةةبؽ واصم ثةة لةة ئةة بن ديطةة آلت ن ك ػةةبة‬ ‫دا‬

‫سبَ ربة‪،‬شاك ن ئ ب بلل تبة‬

‫ئ وا تة واو ت طةلبث كةوي ل ك سا ة س ئة و ية‬

‫دان ية‬

‫دب تب ن رب د سي ي سدا ويب ي‬ ‫كون ك رب نن يولَوسن تشادطب ن ئ ال‬

‫كووي؟ ربو ة م‬

‫ث ساطَووين ط ي وي؟ ب ةو ةبةشن ل ر وو ك سةب وين ربة‪،‬ذيم كة م لواكة‬

‫توا ة م رة كوك ن‬

‫ك ػبةو ل دب واصب ي‬ ‫وييةةو ئبظةةالك‬

‫ل ر وو ك ػبة‬

‫رب نن ث ساطَووي؟ لة وك ويسِيداك ل ك سا ة س ئة ب‪،‬بة‬

‫ت ويب ة ي وييةةو ف سيكةةذان ي ة بلل ة ت ػ سطةةَ ب ت ‪ .‬ة وسيب ن ل ة بةةةزووم‬

‫سؤرر ة آلت ئ ة ءشبخب م ف سيكبةةذان ل ة ك ت ة م ة ب ةةذان توا ذؤت ة وين‬ ‫يةةوسدن وييةةو بللة تبة‬

‫ة ويم بلل ة ت‬

‫وييةةو‬

‫دىة م طة سي وت‪ ،‬ث ساطةةَ‪ ،‬دب واصببة ي‬ ‫دبة واصن ةة م ل ة بةذا ك ل‬ ‫‪25‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ .‬وسيبةة ‪ .‬ئ ‪.‬ةة س ئةة ك طةة سي وت‪ . ،‬وسيبةة ؾ وسدتةةةش ك ب‪،‬ةة وين ديسدييةة وآ يةة لةة‬ ‫صر كب ي وي كة ي‬

‫طةة ل‬

‫آلبة ت ن يولَةوسن ي لة ثوسن ءول لة سن ثبة ه تة م ةشؤظ ػ سطةَ ب ت‪..‬‬

‫ت دن ر س سوب ي رب ن كىةشبنن دبة واصم ثة سبةضم ك سا ة س ئة ب‪ ،‬طة ساث ‪ .‬م ئبظةالك ديكبة‪،‬ني‪.‬‬ ‫كؼةةم وآ رة وو دب واصببة ث سبةضساويية ن ك سا ة س ػة آلوم طة ساث دا‪ .‬يشد ية م ئبظةةالكن‬ ‫ر بة ي‬ ‫ويي‬

‫صا ظةةَب‬

‫لةب ذيب‪،‬ةة وي كةة سيجن ةب‬

‫ل ة رب‬

‫ب‪ ،‬وين ثبةم وابةة ك‪،‬ةة‬

‫طة‬

‫م‬

‫دب ن ل ك ثشؤط ب دان ‪.‬بةشِاوي‪.‬‬ ‫ء يَ سم ديسيي سؤل‬ ‫بللةةة تبةون ئ ‪.‬ةةة س ك‪،‬ةةة‬

‫د ية ة من ثة ة ساوم ص‬ ‫ي ل‬ ‫ربةشػبة‬

‫وييبةةة ي‬

‫ثبة هةةة ت‪ ،‬ن ر دل وتةةة م طةةة سصي ب‪ ،‬ن ت يمةةة ب‬

‫ية ة من صب‪،‬ةةةذوب دا‬

‫ك سكآلوم ئ ب‪،‬بة‬

‫ة ة سبت ي ل ثوسيية ة من لة ة و سؤر‪.‬ة ة سيدا ية ة‬

‫ط ساث ‪ .‬م يشاويت ط سن ل ئ طَ ك سي ى سم ثبةوبظَذا ة كوك ن‬ ‫دب ة ن كة دا‪ .‬ية سيي‬

‫د تة وييةةو ئ اوا ة ي‬ ‫رل‬

‫اةةوت دييةةوو‪ .‬وييةةو ئة ك ك‪،‬ة‬

‫ت يم كون ك س‪ .‬ب ن ‪.‬شتووين كبةىو ن ل ديوسوك سبؼذان ر س ء يَة سبة‬ ‫ػ سطةةَ‬

‫وييب ة ي‬

‫ب س ة ت ك‪ ،‬ة‬

‫ئة ت‪،‬ب‬

‫وييب ة‬ ‫ن يولَةوسمن‬

‫داك ة ن ي ة وصؤس ي سل ةب ب ة ن يةةشدووي ب يةةذب ن صاة ة و‬

‫داوي‪.‬‬ ‫ل ة ة سِا ط ة دان وػ ة‬ ‫ئ ب تةة ة ي‬

‫ن ئ وبةَ ة م ص ة ي‬

‫اوسئةة ة بؽ‪ .‬دا‬

‫دب ة ة كووي‪ .‬ت‬

‫ة ت ر ةةذةب ب ن ك ة ة و‬

‫ةة ة سبَم ن كةة ة سةب ةة ة وت لةة ة ر ةةةةذآ سويوي لةة ة دا‬

‫ديوسوك س ن ي ‪ .‬ي ل ثوس و ءول ل س ن ل ئ مس وي الب‬

‫ر وك ػ ل ‪.‬‬

‫ةة ة سبَ‬

‫ديوسوكة سدا كة‬

‫دا ك سبووي‪ .‬دى ل سيوػَ ك يشد وين ػبةواصم ك ِسبةوييةونن ػةبةويم سيءَة س و يةشداس‪ ..‬تة د‪.‬‬ ‫ئ‬

‫ساطَب ي ك ك ت ي سلبة‬

‫ي ك ل ضب ي ن صؤستش‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫رب‬

‫ر وك ػ‬

‫بلل ت ‪ .‬رة ػ سطةَ ب ت ي ‪ .‬لة دوسيية ن‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ 3 -1‬ضاىطكسيتى و ميَرووى كوزد‬

‫صا ظةةَ‬

‫بةةةزوون ي ة رتبن صا ظةةَ ل ة و صا ظةةَ ي ذا‪ .‬ك ة آلك ئ ة ك صا ظةةَ دبةشب‪ ،‬ب ة ن ر ة ت‬

‫ط ديم صدير كن ك ثةب‬

‫بَ ءبضب ب ت الروتب ت دي وطشا‪ .‬ل ويكة دواوي سبةظة م‬

‫بَ ديي‬

‫صا ظةةَ ل ط ة س لةب ذا ة ويم ديا ة ي ة ي نن ثبةةت و وػة ن كىةةشين صي ة ن صي ب‪ ،‬ة م ي سيطة ت‬ ‫سوداويي بؽن رة ت ساديم دبة سب شد‬ ‫كةة ي سربة‪،‬شاوي‪ .‬وييةةو‪ :‬ر وػةة‬ ‫دم ب ط ة سيت‬ ‫ص ة بؽ ل ة ئ ة ل‬ ‫ر وو هبة‪،‬بة ي‬

‫ك طة سر ت ساطةت بة ن سِاطةتن لة وطةب‪،‬‬

‫ر ة وو صا ظةةَ داربة‪،‬شاويي ة‬

‫بةةزوودا‬

‫صا ظةةَ شؤببةة ي نن صا ظةةَ‬

‫ث ػ ة ن ل ة سؤرئ وادان ك ة وم يءبلول دب ة ن داربة‪،‬ةةشا‪ .‬ئ ة ك صا ظةةَ‬

‫ص ة نن ط سية ويم وطةشاويي‬

‫بةةزووب ن ئة بب‪ ،‬ن سبةض ة‬

‫ئظةةوىل ئ ةة وتن‪ ..‬تة د تب ةشِا لبة ذيداتة وي ئة جن ك كة سيجن‬

‫ن سيوا بةةزم‬

‫ط سطةةوسِربة‪ ،‬سب ن لة بةةةزووم‬

‫ي ن وبةذان ث ربة‪ ،‬ويت دم‪ .‬ل ك س سؤػ‪ ،‬ب ئ ك صا ظَ دان تةوا شاوي ث بوي ذببة وةب وةويي‬ ‫ص‬

‫ط ظ شبَ رب‪،‬ذمن ل ‪.‬‬

‫ص‬

‫ء سطبؽ دي‪.‬بةشِدسبةَ وي ك ط س ص ة‬ ‫ب م لةب ذا ويبة ي صا ظةَ ص ة وا‬ ‫دووس دووسدان ص‬

‫يوسد ئ وبةَ م ص‬

‫سووبة ي ربة ن كةة‪،‬ر ك‪،‬ة وا‬ ‫يوسدطةةةَ ن‬

‫ي‬

‫ئ سوثة دان كذؤصسبةَة وي‪ .‬ية ية و‪ .‬ص ة‬

‫يةوسد‬

‫دوبةظةَ ب ث لة ساكةوسدوم دووسن‬ ‫ط ظة شبَ ‪ .‬لبةةشيدا ر ل‬ ‫صؤس ‪.‬ش ىة ن ئة وبؽ ئ ويبة ؛ ي وة‬ ‫ط ظ شبَ رب‪،‬ذم ديك ‪ .‬ص‬

‫لة سؤر‪.‬ة سم‬

‫ي سؤدييبةَ ر وو‬

‫ثبة ه تة م يةةوسدن ئ ة ل ي تةب ةةذا رب‪،‬ذطةةَ ن صؤس دووسكةةووي لة‬

‫ػةةةضا شاوي ديطة ة آلت رب‪،‬ةةةذم بة ة ن ئة ة بب‪،‬بة‬

‫ية ة‬

‫رب‪،‬ذطةةةَ‬

‫ن ساطةةةَ وة‬

‫ل يوسدطةةَ ذا سويمشِا بب ة ن يشدك ة ‪ .‬ي ي ة دوام ئبظةةالك ديط ة آلت ي م ك ة طةةَ ك طةةوث م‬ ‫‪27‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫بلل ت ية ؾ دا‪ .‬ديية نن كة آلك لة دوام صبة تش لة رة صاس‬

‫دو سؤسة‬ ‫دا‪ .‬يشد ب وين ة ث ةة ل‬

‫يواسطة د طة لة سةويمشِا ن ة توا ن ص ة‬ ‫بلل ت ية‬

‫ك ػة رة سي صؤسم ئة ب‪،‬‬

‫ت ويية‬

‫ن كىة سِن‪ .‬ئ ة ل ي تةب ةذا توا بوب ة‬

‫ن كىة سِن‪ .‬ئ ‪.‬ة س رة كن صا ظةَب‬

‫ةة سب‬

‫ئ سيب ل رل بةزوون ص نن ط طب ل رم ئب‪،‬رتؤث ل رمية ن كةنب كة سيجن بة‬ ‫ك ة كظ ة ابة‪،‬ن‪ .‬ئ ة ة ي ة ذ ساطةةَ‬ ‫بةزوودا دب ضيك ديسة‬ ‫اوسئ ة بؽ ك ة ص ة‬

‫ب ي آلية سيوي ن‬

‫وبةم ة ن ك ة ديسدية ة ن ي ة ر ة ت ئبةظةةَ ل ة و سوداويي ة‬

‫كوون؟ كبةىو ن ديتوا ن ك‬

‫ك وي ػ‪ ،‬سؤدييبةَ ثةب ه ت‬

‫دب‪،‬ة ويم‬ ‫لةب ل‬

‫ن ديسخبة ن ية ك ية ص ة‬

‫ص ن ر ػ يوسديوين ك آلك ص‬

‫ط ظة شبَ‬

‫ف سيك ن ي ص‬

‫اوسئ ن‬

‫ةواوي ذث سطةةَ ت ي ة ديط ة ثبة‪،‬شآن توا ة ص ة ن تشادطةةب‬

‫يةةوسد‬

‫كى سِآ‪ .‬ر ب ي م يبب ؟ ‪..‬‬ ‫‪ -‬ئب ص‬

‫ط ظ شبَ ئ بب‪ ،‬ي‬

‫ ئ ب ديط آلت ئبظال‬‫‪ -‬ئ ب ديط آلت ئبظال‬

‫بَوا بوي يولَوس ص‬ ‫سويمبة‬

‫ ئ ب ػ سطَ ب ت ئبظال‬‫‪ -‬ئب‬

‫رب‪،‬ذب ي ك ربةضتش كووي؟‬ ‫طَ‬

‫بلل ت ن كى سِآ؟‬

‫سا م يشدووي؟‬

‫ل ئ طَ ‪ .‬سِب‪ ،‬ػ سطَ ب ت ‪ .‬ال‬

‫دب دا كووي؟‬

‫دب ن ل ك سوداوا دا ‪.‬بةشِاوي؟‬ ‫ي ي ػ سطَ ب ت ي ن د ط يبةؼ ي ن سؤل‬

‫‪ -‬ئ بة ة ي سبىةةة سم ص ة ة ن يولَةةةوس تشادطةةةب‬

‫بللة ة ن كةةة ربةضتشي لة ة ي سبىةةة سم ئةةة بن‬

‫ةوداوي ذ ط ؟‬ ‫ك طَم ن لة ك ثشطةب س ساطةَب‬

‫ئ ويبة ديسب ة بنن ػ سطةَ ب ت ‪.‬ة الن ية ن ي سبة ن‬

‫دو ةوبة‪،‬ة سبؽ خب ب‪،‬ة‬ ‫ل ب ث يشدووي‪ .‬ب ل ي ت د ط دا‪ .‬يشد ذان ب ل ي ت ئ ط ببذا‪ .‬ةة ل‬ ‫ط س ر طَ ويآل ذا ويم ثشطب سي كبةويآل ي‬ ‫ديط آلتذاسان ئ وا م ل ربةش ر ر و‬

‫بةزوو‪ .‬كضا شآ ية دىة لة كشِبة س وطةشاوم‬

‫ديط آلتذاسا ذا بةزووب ن ت‬

‫سيشدووين ر صاسان ساطةَ‬

‫دب م بزووب ر نن ثبةوبظَ كجؼ بة‪،‬ذسبةن ل ةب ذسبة‪ ،‬وي ب ي آلك شبة‪ ،‬وي‪.‬‬ ‫بلل ت يوسدن ي ديسةشاكة ص‬

‫ية م سووم ر وك ػة ل ‪.‬ة‬

‫رب‪،‬ذبذا ر ك ن ئ ة يةب م ر وك ػة ل ‪.‬ة‬ ‫‪28‬‬

‫ػ سطةَ ب ت ي‬

‫صة‬

‫ط ظة شبَ ية‬

‫دب ة دا رة ك ؟ ئة ويم صؤستةش‬

‫مةال بةختياز‬

‫ك طَ ئبةم ب ن ي سبى سم ك و ء لظ ء ب ي ل ثبةؽ صابب‪ ،‬وين ك و ء لظ ء ل و ‪.‬شب ي نن‬ ‫رب‪،‬ذب ة ي ن سؤرر آلتب ي ةةذان ر ة كووي‪ .‬رةةب‬ ‫ط ظ شبَ كوبنن ئ وي ي‬

‫ة ك يةةوسدو ء ة سغ ي ة ثةب ة وي ر ة وسي‪ .‬ص ة‬

‫ء سغ ػ سطَ ب ت دبةشب‪ ،‬م ر ب و يوسدبؽ ث ساوبةض ةشاوي؟‬

‫بةزووم وطشاوم سيمس يوسدن ب ئ وا م ت ب ت وطشاون ب ئ وا ة م ل ‪.‬ة‬ ‫بلل ة ت‬

‫بةةزووم‬

‫دساوط ةبةذا وطةةشاكنن ئ ريب ة ي صا ظةةَ ك ة ي سبى ة سم ك ة‬

‫ء لظ ة ء ك ويي ة نن ل ة‬

‫ء سطةةذا رة كووين ية ‪ .‬بةزوو وطة‬

‫ة نة ن ثشؤريب ة ي‬

‫يوسدطةةَ ذان وييةةو لة و فة سي‬

‫سيوي ةة كووي‪ .‬ك بةة ن بةةةةزووم كةة و بةةةةزووم ي سبى سببةة ء لظةة ءب ي ن لةة و‬

‫ت ب ةة تب ن لةة‬

‫يوسدطَ ذان بةزووب ي و ة ‪ .‬ئ ة ل ي ت ةب ةذا لة رة س سوب ية وي طة بشم ث ةب ه تة م ثة سبةضساوم‬ ‫يةةةوسد ك ة ة بنن ك ئ طة ة‬

‫ةة ت سا ة ة‬

‫ي بةة م كة ة م ثة ة سبةضساو و ت‬

‫ء لظة ة ءبؽن ب ةة ة يشدم‬

‫يوسدم ب ر ديسيي ديدؤصسبةَ وي‪.‬‬ ‫ثبةم وا بب‬

‫ويم ب صبذب ي نن ي ي بب ي نن ا دل‬

‫ئ ادل‬

‫ب ي نن ك ديس كن ل ك و سا‬

‫دب ة واص لةة ئةة ب‪ ،‬ئبظةةالك‪ .‬ئ ة و الروتب تةة م لةة ئبظةةال ذا ر ب ة ن لةة و صر ك ةة دا ببةة ‪ .‬ئةة و‬ ‫د و م لة بَ ءبضب بة ت ئبظةال ذا ر بة ن لة و صر ك ة دا ببة ‪ .‬ئة و ك ي بل يشد ة م ئة ا‬ ‫اول‬ ‫ل ك سا ة ة س ةةةةواو ةواوي ذ طةةةبذا لة ة ئبظةةةالك ت‬ ‫صر ك دا بب ‪ .‬ئ و تشادطةب‬

‫ة ة ت ل ئ ب‪،‬ة ة ي‬

‫دب ػةةةذا ر بة ة ن لة ة و‬

‫م لة ئبظةالك ر بة ن لة و صر ك ة دا ببة ‪ .‬ئة و دؤ‪.‬مة م لة‬

‫ئبظال ذا ر ب ن ل و صر ك دا ب ‪ .‬ئ و ث ك ذب م طةو ‪ ،‬ت ث بشِيويشد ة م ية لة ئبظةال ذا‬ ‫ر ب ن ل و صر ك دا بب ‪ .‬ئ و تبةشِوا ب‪ ،‬م ك ديط آلت ك ي سربة‪،‬‬

‫صيكشوصي ط ك ديط آلت‬

‫ي ة ل ة ئبظةةال ذا ر ب ة ن ل ة و صر ك ة دا بب ة ‪ .‬ئ ة و ي ػ ة ث سطةةَ‪ ،‬م ل ئبظةةال ذا ر ب ة ن ل ة و‬ ‫صر ك ة ة دا ببة ة ‪ .‬ئة ة و تو ذسِيوبة ة م ك سا ة ة س رن ةواسد ة ة وي ة ػة ة‬

‫ية ةبةزم ربة ة نن لة ة‬

‫ئبظةةال ذا ر بةة ن لةة و صر ك ة دا ببةة ‪ .‬ئةة و ‪ .‬ػ ة ‪ .‬بب م ك سا ةة س ب ط ة ي‬

‫آلب تبةة ي ن‬

‫ب ط م ئ سوادل ػ ةظ ي ل ئبظال ذا ر ب ن ل و صر ك دا ببة ‪ .‬ئة و سيت شد ة ويم ئة بن‬ ‫صر‬ ‫صر كة ة ي‬

‫ك ويسِم ك سا‬

‫س ي ل ئبظةال ذا ر بة ن لة و صر ك ة دا ببة ‪ ..‬دىة لة و صر ك ة ن‬

‫ر اة ة و ك سصا بة ة ي بؽن د سبةةةةو لة ة طة ة سك ة ب لةب ذا ة ة ويم ي بَة ة ءبضب‬ ‫‪29‬‬

‫–‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ي لة ثوس ة سبَ طة ساث ‪ .‬م ئبظةال ‪.‬‬

‫دو ب ب ن ب ن تب ب ل ر ذآ سوويوي دب واصن ل ‪.‬‬ ‫ت د‪.‬‬ ‫ئبظةةةةةالك طبظةةةةةَ‬

‫طبظةةةةةَ‬

‫ئةةة ة و صر ك ةةة ة دوو طبظةةةةةَ‬

‫دبة‬ ‫دب واصبةةة ي ب ن ل رةةة وو ك سةب ويبةةة ن طةةة سيسِام رةةة وو رةةة ول‬

‫صؤس لةب ذبةةة ة واصن‪.‬‬

‫ديطةةة آلتذاسا‬

‫ئبظةةةالك‬

‫دوف ك ك طشِب‪ ،‬ويم دب واصب ي نن ر ت ئبةظَ ؾ ث سبةضساوي‪ . .‬سي ت‬ ‫ر ت ساديم طب ط ت ا تل‬ ‫دب‪،‬ة ة ويم سؤرر آلت‪ ،‬طةة‬ ‫ئبةظة ةَ ر ةةةذآ لةب ل‬

‫كةة ئة ة و صر ك ة ة يةةةشاوونن كة ة آلك وا‬

‫ة ةة‬

‫تبةذي‪.‬ة بن ية ربةؼةةَ دب واصبة ي ن صؤسبة ن ك كة سيوي ة وي ية سم صا ظةةَبب ن ل طة س ك ةةشآ رة ت‬ ‫دب واصب ي ن ديسخبشبةن كضا شآن بةزووم ك يشد ويم ة يشدم يةوسدم كة ية م‬

‫ك‪،‬ر ك‪ ،‬وا‬

‫دي‪ِ .‬سبةَ وي ي بؽ ل و ك ػبة‬ ‫‪.‬ة س ل ة و ساطةةَب‬

‫دب سب شاوم ‪ .‬ل ي‬

‫كى ة ِسبةني لة ك ة سم ي‬

‫ذان ث سبةضاوون‪.‬‬

‫آلب تبؼةةم ن وسدتشكب‪ ،‬ة وين رة س دب واصب ة ث ل ة ك‬

‫د دان تشادطةب نن ءول لة سن ي لة ثوسن ‪.‬ة سا ن يولَوس‪..‬تة دن ث سبةضساكة ن كبةىو ة ن كة ‪.‬بة‬ ‫ي ل‬ ‫كةة سي ى سم ةة ة‬

‫بلل ت يةة ثةة سبةضساوي‪. .‬بةة‬

‫بللةة ت ةب بؽ كةة سبة ةة وت‬

‫كةة سي ى سم ةة ة‬

‫دو‪ .‬سِيي ة‬ ‫دخ ة ن ك ة دل و دسبةةةزيم دب ة سدين ديسي وت ة ن سوداويي ة ن ئ ل‬ ‫ةول‬ ‫ديب‬

‫دخبة‪،‬‬ ‫ديةول‬

‫ت ك ػبة‬

‫ئ ‪ .‬ة س كؼةةم وآ الب ة‬ ‫ية ة‬

‫ص‬

‫‪.‬ش ى ثبة ه ت م ر طت رب‬

‫سؤر‪ .‬ة س دب واصب ة ي ن‬

‫بلل ت ن‪.‬‬

‫وطةةشاوم يةةوسديواسم كجؼ ة ‪،‬نين دى ل ة ويم ث ساطةةَ‪ ،‬ةةةودم‬

‫ن لة ة ك سا ة ة س ي سبىةةة سم تة ة فشبخ تة ة ءشبع ت تشب ة ةذان ية ة ك ػة ة صؤسم ئةةة و‬ ‫دمشِيوم وي ي ن ل ي‬ ‫ال‬

‫وي ر ت ئبةظةَ ؾ رة س كة ر م ئبظةال وي‬

‫ػ ظبة‪،‬بض م بلل ت ي‬

‫ط ة ثبة‪،‬شاو ت ط ة س نن ي ة ئ ‪ .‬ة س ئ ة ك ط ة سي وت‪،‬‬

‫ن وييةةو ئبةظةةَ‬

‫ةة ث سبةضساك ن ئبةظةةةَ وييةةةو ت تةة س يةة سي غ‬ ‫ث ساطَ‪ ،‬ص‬

‫ي‬

‫ن وييو ب اب‪،‬ةب‬

‫صة‬

‫طةةةبشب ي‬

‫كواب ة‬

‫ص‬

‫ية‬

‫نن لةة سووم ص ةة وي لبةةةةذير ت‪.‬‬

‫دبة واصم بللة ن طة سيسِام ئة ويم لة سووم صر كبة وين‬

‫دخ ةذووين ية‬ ‫صؤسك م ر سيصؤس ن ت طةلبث كةوبنن ء صابة ي دبة واصم ك يشد ة ويم ئة وت م ةول‬ ‫ر ك ل ط ديي‬

‫ويسِاطَذا ‪.‬ب‬

‫ك سي ى سم بلل ر ت ساديب ث ك دسوطَ شد‬

‫د‬ ‫د ذا ر ة ك ةض ة ت شدن ديول‬ ‫وي ة ب ط ة سر ل‬ ‫‪31‬‬

‫ةةذيشد‬

‫يولَةةوس ص ة‬

‫‪ .‬ل ية‬

‫ديطة آلت‬ ‫نن وييةةو‬

‫مةال بةختياز‬

‫ك يشد ة ويم ك‬

‫ب ة يبةو ل ة دب واصب ة ي‬

‫ةةذم يةةوسدن ك وربةَ ة وي‪ .‬ئ ة ل ي تةب ةةذا ك‬

‫صؤسبؼةةم ن ي وتو ت ة ربةةةش ي سبى ة سم ت ة فشبخ ت ة ءشبع ت ة تشبو؛ يشاو ت ة ةةودل‬

‫ةةذم‬ ‫س ة سا‬

‫ئ وان!‬ ‫ل وك ويسِيدابنن الم د صبشمن ئ ن دم ة‬

‫ن ة ىلن ولة ومن كبةظة سا ن ة سوم‪..‬ت دن‬

‫ط ة سيسِام ئ ة ويم ثب ة وم ئ ة بب‪ ،‬ث ب ك ة سصبؽ كةةوونن ك ة آلك ربوةةب ن ك ة سةب ة وت يةةو ت ة و‬ ‫دبه‬

‫دى ؾ ئ ويب ك و ‪.‬ب‬ ‫ط ءبى سمن ك ػرتبن ك ل‬

‫ص‪.‬م ي ة ب ن ر طت‬

‫ك سصي ك ص‬

‫ك ةشِوا ك ة م ة ب ة ن ديسكشِبةةووي‪ .‬ئ ة ك د ة سي ثةةشؤري ‪ .‬وسا ة م ئ ة ك صا ب ة ن ك ة سةب ة وت بب ة ‪.‬‬ ‫ي سدا ويؾ بب ‪ .‬ئ وا صا م ئ بب‪،‬‬ ‫ة ا ي ذان ل و يَبة ف سيكب ي‬ ‫سبةض‬

‫الصادي كوونن رب ب ن طة ث سا لة ض‪.‬ة وت سةودشي‬ ‫ت ءظ م اوسئ ن‬

‫د بنك وص‬ ‫ف سيكبذا كشدؤت ط س‪ .‬ا ل‬

‫بةزووم ئبظالك سيوا بةزم ف سيك‬ ‫ت ءبةش‪ .‬ب ي ةوبة‪،‬ذ‬

‫ثزاوي‪ .‬ئ وي ت ت‬

‫د يبون ك صاسي‬ ‫يوسدبؽ ل ط سا ظ سم يوسدطَ ذان ر س كووي‪ .‬ي ي ديكب‪،‬ني ب ي ب ي سايل‬ ‫دب واصيي‬ ‫فومس ة‬ ‫ساصب‪ ،‬ك ‪.‬‬

‫يوسدب ن ك سصتشبن ػبعشب ن ر بويت وين ػبعشبةو ة‬ ‫دي وط ة‬

‫ك ة ى بةة يبةَ‬

‫ك ئ ػ شا درم ة الء ت‬

‫تةة ويب ديدا كةة ئبظةةالك وييةةو يةةة أ ةة نم ئبظةةالك‬

‫دة‬ ‫ول وم ئ ػخ ةة ث طشوػةَ يوسدطةَ ن ديكة ‪ .‬ة ىل دل‬

‫دا‪ .‬يشاوييةةةة م‪ .‬ر وػةةةةةب ن رةةةة تشبؼةةةةةب ن دوام ئةةةة وانن ػ سِػةةةةبة‬ ‫ك سث سيذا ويب ي‬

‫بلل‬

‫ص‬

‫وا‬

‫ي سبى سن ديي‬

‫ةؼ‬

‫بة كى ِسبةَة وي ػة سي‬ ‫ئةةةة ديك ءةةةةةشاوان‬

‫بةزوو!‬

‫‪30‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ 4-1‬ضؤفيطةزى و فةلطةفة و الٍوتيةت‬ ‫ر وو د سي داربة‪،‬شاوبة‬

‫ت ط وفن د سةب‬

‫ل كة سي ى سم ئة ديك‬

‫ء لظة ءبؽ‪.‬‬

‫بللة‬

‫د سةب ةة لةة و سديشد ةة ويم صبةة تشم ك يشد ةة وي ل ك سا ةة س الروتبةة ت ديطةة آلت ديطةة آلت‬ ‫سيمس ئبظال ى سا‪.‬‬ ‫يةةةة ة‬

‫ي‬

‫ديسو ب ة ي‬

‫بَ ءبضب بةةةة ة ت طةةةة ة ءبى سمن ئ رييةةةة ة‬

‫ن صاساوييةةةة ة‬

‫ن سيءَ ة س ‪.‬سَ ة س ي ػ ة ةواث سطةةَ‪ ،‬ن دب واصب ة ن ل ‪ .‬ة‬

‫طب طةةة ت ئ ست دؤيظةةة ئبظةةةةال ن صؤسي‪ .‬ك‪،‬ةةة‬ ‫ت ط ة وء ء لظ ة ءب بو ة ن رب‪،‬ذطةةَ ن‪ .‬ئ ة و ك‪ ،‬ة‬ ‫يشاوي يشاويت سيوػبة‬

‫ي‬

‫ن ث ي شد ةةةةةة وي‬

‫ت سبخ ت ة ي‬

‫دب ة‬

‫ت طةةة وف دي‪ .‬سِبةَةةة وي كةةة طةةة سيت م‬ ‫ء لظ ة ءبب ئ وبةةةَ م ف ء ة‬

‫ئبظةةال‬

‫ئ ب‪ ،‬ت ب ت ‪.‬‬

‫ئ ػ شاب ‪ ..‬صا ب ي وييو ي وال ة لبةذ ‪1827 – 1779‬ن كة رة ويغ سبةىة م ثؼة ‪،‬ب‪،‬‬ ‫دؤصب‪،‬ة ة ويم ساطةةةَب ي‬ ‫ي سدا ويي‬

‫ط سيجن‬

‫ك سث سيةةةةذا ويم ر‬ ‫ثب وبة‬

‫كةةة سيو رب‪،‬ذطةةةَ ن ‪.‬شت تة ة كةةة س‪ .‬ئ ‪.‬ة ة س ةولب ية ة‬

‫ئةةة ك صا بةةة ن‬

‫ك و ء لظ ء ن د ػ دب واص واصم ة ةواسدك ن بة اب‪ ،‬دبة واص‬ ‫الب ةة ة م طةة ة سيجن‬

‫دب‪،‬ةة ة وي كةةة طةة ة ‪ ،‬كوكبةَ وين‬ ‫ك يشد ةة ة وي لةب ل‬

‫ب ة بدل ية رب بة ن كة ية ب ي ية س ديكشديطة سن ية ن كشِبة سديدا لة يوسدطةَ وي‬

‫ة م كى ب بةَ رب‪،‬ذطَ ن ل وبةوين ك ك و ء لظ ء م دب واص ي ػ دل ة ك ةولب م ثشِ ك ة‬ ‫و كبةَةة ة وي ك سا ةة ة س ديطةة ة آلتذاسان ديطةة ة آلت ت سبخةة ة ت اةة ة دسمن ك وبةَةة ة كآلويشد ةة ة ويم‬ ‫ئ ذبةؼ ب ي‬ ‫‪32‬‬

‫وآ؟‬

‫مةال بةختياز‬

‫ي وال ن ي سبةى م رب‪،‬ذطَ‬

‫‪.‬شت ت ك سن ثبةؼةويةت رة وو طة ل ي‬

‫ال بة ي آلكوون‪.‬‬

‫ئبظةال‬

‫ي ية ن بظةشن ك ةذان اةوكن ػة ك ئبظةَ‬

‫و ندان ئ طةَ‬

‫وي ةذيي‬

‫صا بوب ت ل‬

‫ك ة و ء لظ ة ء م ئبظةةال‬

‫‪ .‬بؼةةَو ت ب ا‬

‫بةةةو ي ة ذ ل ة ساطةةَب ي ب ن ثةب ة وي‪ .‬ة وال‬

‫د‪ ،‬كةزبةشآ كة دبة سب شد‬ ‫سبةى م رةب بة ي لة و وي ذا ة ر ل‬

‫كة و ء لظة ء م دب ة ‪ .‬ديية كة‬

‫رب‪،‬ذطَ نن ئ و رب‪،‬ذطَ م ي ب ن ئبظالك صؤسكة م رة سيصؤسب ن كشارمة ن رب‪،‬ذؤطة‬ ‫كةةون‪ . .‬ة ث سطةةت كَج سطةةت كةةوون‪ .‬ك ة آلك ة وال صا بوب ة ت ء لظ ة ء‬

‫كةوصم‬

‫ء لظ ة ء سوسب ة ي‬

‫د ةةزاسدووي ة ث‬ ‫بَ ءبضبةةو ك ت ب ة ت ن ل ة و وآلت ة دان ث ة لوث م صؤس ر وبؼةةَووين ك ب ة ئ ة وبة ر ل‬ ‫يولَةوسم ئبظةالك‪ .‬ية ل وبةؼة وي ئ ذبةؼة م اؼة ربة‪ ،‬ويتة وين ية ث صا بوبة ت‬

‫وي ذيي‬

‫ئ ك ئ ذبةؼ ب ي ذ ل ربةش ي سبى سبب ء لظ ءب ي‬

‫رب‪،‬ذم كبةى دا كووي‪ .‬وبةشِاؾن رة س كة و‬

‫كة ة ويسِيوي ‪ .‬سِاويتة ة وي‪ .‬رة ة س لة ة ثبة‪ ،‬وم ئة ة و ك ويسِيػةةةذا طة ة سم ئة ة واسيب‬ ‫ر را بة‬

‫دوبةظَ وي يةشؤ ديية‬ ‫‪ .‬وسيب ي ل ب اب‪ ،‬ر طت ر ل‬

‫دب واصن ث ػ ن سوك سم ويس‪.‬شيي‬

‫ي سبى سم ئة و ةبَ كة‬

‫بة ة وي‪ .‬ئ ة ة ران‬

‫ديكبةَة ةبَة كبة‬

‫صرة ك‬

‫صر كببة ل طة سب نن ديسبذيةة ن‬

‫دةةذا صي ب‪ ،‬ة م ويس‪.‬شت‪ ،‬ة ئ ة و ك ة و ئ ذبةؼ ة ب ر ة كووي‪ .‬ثبةم واب ة‬ ‫لة ة ة ية ذ ك ػة ي ل‬ ‫سوك ة سم ويس‪.‬ةةش ويس‪.‬شت‪ ،‬ة ط ة ءبى سم‬ ‫ديوسوك سبؽ‪ .‬ئ‬

‫وآلت‬

‫اؼ ة صؤس صؤس كةةووي‪ .‬ل ة يوسدطةةَ وي ت بويت ة وي‬

‫دى ب ي ئبظال‬ ‫ؾ ك ػرتبن ك ل‬

‫ط ساث ‪ .‬م الروتب ت ديط آلت‬

‫دو‬ ‫دو اةةوت يةةووي‪ .‬الم ت ة واوم ة ة ل‬ ‫ئبظةةال ن ل ة و ر لو سد ة دواي وتويػةةذان ك ة ر ووة ة ل‬ ‫كو ت ا ف ت لبةىِاو‪ .‬ر سك ب ن صر كةب‬ ‫ل و سوك سبة‬

‫ل رب‪،‬ذطَ وي ربة‪،‬شاون صوو ت ػ‬

‫ءشاوا ذان كآلوديكبةَ وي‪.‬‬

‫ل ة دوام ػ ة ف ي يالطةةب ب ي ن ئ ة و ك ة و ء لظةة ء ب م ل ة ط ة ءبى سم‬ ‫ثة ة بشِيوب ن لبةةةةذييشد كة ة ص ة ة بة‬ ‫يوسدطةةةَ ن سةب ةةةشاوي دا ة ة صساويي‬ ‫ك ػةة ي‬ ‫ب ة ول‬ ‫د‬

‫ديطة‬ ‫بَ ءبضيب تةةذا‬

‫ثة ة ساوم يوسدا ة ة ثبةؼبؼب ذيةظةةةتن ثبةموابة ة سؤر ة ة م‬ ‫ك ػةةةوسم يوسدطةةةَ ن سؤػةةة‪،‬ى سيي‬

‫ئة ة و صي ة ة م‬

‫يوسدطةةةَ ن يسة ة د اةة دسم ية ة ب ن ةة الم ‪.‬ة ة وسين ئةة ني صييةةةين ظةةةَ ء ث ػة ة م‬ ‫ن ث ي بةةةشدن ك دسة ب ة ي نن سيءبةةخ سبلم ة ن ػ ةبةن ةةوسمن ت ءبةةخ وير ة ‪..‬ت ة دن ئ‬ ‫‪33‬‬

‫ة‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ي ة ك صؤس ل ة ربةش ي سبى ة سم ‪ .‬سِا سب ة ي‬ ‫ر سب ي ب ن ل كواسبة‬

‫سؤرئ ة وادان ك ة ثةب صي ة‬

‫صا ظةَ شؤبب ي ةذان رة ودل سو ة ي يشد‬

‫ة ب ة ن وبة ةةواص كةةوون‬ ‫ي ة دل داوي‪ .‬ل ساطةَبذان‬

‫بةةةزووم سؤػ ة‪،‬ى سم ل ط ة س ديطةةَ ئ ة ك سؤػةة‪،‬ى سا ل ة يوسدطةةَ ذا ديطةةَجبةذيي ‪ .‬ئ ‪ .‬سي ة‬ ‫ثشؤطةة ة م سؤػةةةة‪،‬ى سم ل كةة ة س ػ ظةةةةَ ك ػةة ة طب طةةةةب ي م طةة ة س ي وت‪ ،‬ػ سِػةة ة ي‬ ‫يوسدطةةةَ نن ئة ة بؽ ث سيب‪ ،‬طة ة ذ‬

‫ةةة دل ‪ .‬كة ة آلك وييةةةو طةة سيت م ثةةةشؤري لة ة ربةش تة ة ور‬

‫‪ .‬سِا سب ي ةةذا ر ت ي ب ة ‪ .‬ك ة دل و دوام ػ ظةةَ ساث سِب‪ ،‬ة ي‬ ‫ديط آلت ي‬

‫يوسدطةةَ نن كىةةشي تةب ؼ ة‬

‫يوسدطَ بؽن وبة واصم ك ػبة‪ ،‬ب ت ػ م ديط ذ‪ .‬دسوطَ‪ ،‬كوو‬

‫يوسدطةةَ ن ئة و ث سؤػةةب م دا‬

‫شي ةةذيوي ية لة ديسو ة سؤػةة‪،‬ى س وبة ةةواصا‬

‫دت‬ ‫ديول‬

‫يوسدطةَ ذا‬

‫ر كوو‪ .‬ك ت ب ت ل ػبعش ث ةؼ ن وطني ‪.‬وت سم طب طبذا‪ .‬لة و ث طةَ ست دا ية ي بخةذاد‬ ‫كةةة دسة نن كةةة ديسيشد ةةة سؤر ةةة م يوسدطةةةةَ‬ ‫تبةى ب ةةذ‬

‫صا ب ة سم ‪.‬ب ة‬

‫دةةة ي ك طةةةةَ‬ ‫كآلويشدؤتةةة وي تب بةةةةذا ديل‬

‫دة ي‬ ‫ة ػ وبظةةَ ل ة و سؤل‬

‫ك ئ ويم سبةى م ثبةؼ وتن ػ سطَ ب ت ت صي كىشنن ئ‬ ‫ي‬

‫ءشاوا ي م‪ .‬ل دوام ػ ظَبؽن سؤر‬

‫ديسي ك ر ب ساطَ اب‪ ،‬ي‬ ‫يةةوسدن لة تةب ؼة‬ ‫ك سي ى سب ي‬

‫ت ويي ة ك ر ةةذا‬ ‫ث ب بة‬

‫ساػ وم وبة واصبب كة‬

‫م يوسدطَ ن ديسيشاوي‪ .‬ئ‬

‫ؾ ةة م ل ة بةذا‬

‫ػ ظت ة ك ت شد ك ئ ب‪،‬ذي‪.‬‬ ‫ئبمجشات سبة ت ي دنيي ة وين رة سوا كةةووي‪ .‬ا واسيية م سوةبة‪،‬ةةذساوي‪.‬‬

‫دا شيبة‪،‬ذساوون؛ ساث سِبن ػ سِػ ي‬

‫ت طةةةلبث ةة كووي‪ :‬لةة ثبةؽ صابةةةني لةة طةة ديي‬

‫ط سيوت شاوونن ك آلك لة ة ة ة بةذان‬

‫ويسِاطةةةَذان ك ئةة ديك ء ل لةةةوسم؛ يولَةةةوسم‬

‫طة ة سصاسم؛ ث ساطةةةَ‪ ،‬ي لة ة ثوس؛ سا‪.‬شت‪،‬ة ة تشادطة ةب ن؛ رة ة ‪.‬شم ص‬ ‫ث ضي بؼ ة وين ك ة وطةةب‪،‬‬ ‫د‬ ‫ة ك ت ‪.‬شوخ ي ل‬

‫يوسدطةةَ ن‬

‫ية ة م‪ ..‬تة ة دن لة ة طة ة ديم‬

‫بةةةزوون ػةةبعشن ئ ة ديكب ت ث ػ ة نن سؤر‬

‫سبضك ب ت ن ئب‪،‬ذ ئ طت ئ سِاطةَ ءشاوا ة ي‬

‫‪ .‬ة سم ك ة سي ك ة سيؾن‬ ‫دب ة م سؤػة‪،‬ى سم‬

‫سو ي م‪.‬‬ ‫ل ة دوام د ة ى ب ي ة‬ ‫سؤر‬ ‫‪34‬‬

‫دبه ة وين ك سيك ة سي ةبَ ة ك‬

‫ن ‪ .‬ظ سن ث ةؼ نن دا صسا‬

‫ةةوآ ؼةةو‬

‫ديي ة ‪ :‬ل ة ديسيشد ة‬

‫سةب شاو و سبض ك سد طَ ديك ‪ .‬ئ ك ةبَ ك وبةب ة ؾ‬

‫مةال بةختياز‬

‫دخةة ة وون‪ .‬كةة ة م دبةة ة واص ك يشد ةة ة ويم وبة ةةةةواصم‬ ‫دوام يةة ة ذبن ػ ظةةةةت ‪ .‬سِا ةة ة سم ةول‬ ‫دب واصبؽ ل و ي اليب سو ي ب ة دا رة ن‪ .‬ئة ويم ية ي ك ةذم ئة و ية اليبب سو ي ب بة‬ ‫لةة و ك سودؤةةة دان طةةةبم م ثبةؼة ة وتن ديسك طةةةَ رةة ودل ئ اآل ببة ة ‪ .‬ةبَةة ك ئبظةةةال‬ ‫‪.‬بةشِا ة ويم ديط ة آلت دبةشب‪ ،‬ة م ئبظةةال‬ ‫ي ة الي ن ر طةةَجبة‪ ،‬يشآ‪ .‬ط ة سد ك سؤر ة‬

‫ل ة و ئ ة و ةبَ ك ة دان وييةةو ك س‬ ‫‪ .‬ظ ة س سةب شاويي ة نن ت‬

‫ل ط ب م سةويمشِا بةَ ػةبةن ة نوددا ر توو ت ي بة ن ةبَة ك‬

‫كةة‬

‫ب ة ي ط ة سيي‬

‫ة ت ك وا ػ ة وي ي ة‬

‫وبة واصبة ن يشدؤتة ك س ة م‬

‫ة ب ن‪ .‬ي وبة واصم ث وبةى سمنن ي وبة واصن وات يجتذبذن ك آلك وبةىة سم واتة يتزودث ن‪ .‬ئة ك‬ ‫دوو ي‬

‫دب واصن‪ .‬وبةى سم تة واوم طبظةَ‬

‫ك يشد ة وي كة ئ صادم ئة ا‬

‫ئ اآل بةة ت دو بةة ب لةة دب‪،‬ةة دي‪.‬شبةَةة وي‪ .‬كةة آلك وبة ةةواصم ك‪،‬وةةب‪ ،‬ي‬ ‫لي‬

‫دب يشد ة ويم‬

‫ك يشد ةة وي طةة ساث‬

‫وي ك وآ ‪ .‬سِآ‪.‬‬ ‫لةة بةوان دةة ى ب يةة ك دووي ةةةذان ئةة ك وبة واصببةة لةة ئةة دي‬

‫‪.‬شت‪ ،‬ك ة سم سبةى ي ة‬

‫ء لظ ة ء‬

‫ئ بذب ل رب ة ت ث سيبظ ة ذ‪ .‬ل ة سبةةض‬

‫ةبَةة ك طب طةةةبذان كةة‬ ‫سبضك ب تبةةذا يل ط ة س‬

‫ئ طَ فبةشاي يوسدطَ ذان ء لظ ء م وبة وم ئ و ط سدي ن ي سيظبضكن كوو‪ .‬ل ئة ديكب ت‬ ‫سو ةةةةة ي ب ‪.‬ؼَبؼةةةةةذان ي ػؼةةةةة‬ ‫ي‬

‫بظةةَ ي‬

‫ث ةبةؽ ئ ة ويم ئ ة‬

‫د ةةةةةوو‪ .‬ل يوسدطةةةةةَ ذا‬ ‫وبةىةةةةة سم ي ةةةةة ث وبة ةةةةةواصمن صال‬

‫فبةةةشاي ثة بشِيوب ن لة ء لظة ء م سيظةةبضك ئ بذب ل رب ت ية م دييةةشد‪ .‬كة آلك‬ ‫ن ل ة يوسدطةةَ ذا ت ػ ة‬

‫يشِيشد ويم ي ػؼ ي ب ن ك ػرتيشد‬

‫كظ ة نن سو ة ي‬

‫و سؤػةة‪،‬ى سا‬

‫يةةوسد ي وت و ة‬

‫ئ سِاطَ ي ب ن‪ . .‬ظ سم ي‪ .‬الوبةزن وبة‪ ،‬سم وبةى سم‬ ‫دب ة ي وت‪،‬ة ربةةش ي سبىة سم وبةىة سم‬

‫ك ك تب ل يوسدطَ ذا ‪ .‬ث ػ ن ث ‪ .‬ظ س سؤر ة ي‬

‫د و ةبَةة ك طب طةة يوسدابةة تب ؽ ي وتةة ربةةةةش ي سبى سب يةة وي‪ .‬وبةى سبةة ي‬ ‫‪ .‬الوبةةةزيوين كةة ل‬ ‫دخبة‪ ،‬سا ة ن ة ث الطة بب شدنن ت ب ة ذب تبة ي رة سي دةةوا‬ ‫ةول‬ ‫ك طة س سؤر‪.‬ة سم ة بةةذا‪ .‬الطة ب ةبَ كة ء لظة ء‬ ‫سية‪ ،‬ب ة ب آلوم ‪.‬شت ت ك س‪ .‬ك ص بة‬

‫ي‪ .‬الوبةةزن ئ ويبة ك صب‪،‬ة داوي‬

‫ئ بذب ل رب تة ي‬

‫صكش و ك سا‬

‫سػ بة‪،‬‬

‫يشدؤتة وي‪ .‬بَة دم‬ ‫وطبووي‪ .‬ك آلك ػة ت‬

‫دوةةة‪،‬بووي‪ .‬وبةىة ة سم لة ة و بللة ة تبة‬ ‫ث ػة ة م كة ة م ية ة ن ي دواصيي بؼة ة تة ة ط ث ر ل‬ ‫‪35‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫كبةخ ة واسيم دواي ة وتودا‪ .‬يشدؤت ة ثبة‪ ،‬ة وم ة ة م‪ .‬ك ب ة ديكب‪ ،‬ة ل ة ر ة وو ك سةب ة وي توا بوب ة ت‬ ‫‪ .‬سِا ة سم ك ة دب هبة‪ : ،‬ل ة ك ة سم ص ة ن ص‬ ‫سيوػ ء شبة وي‪ .‬ػةبعش ية ؤي‬

‫وا ب ة وين سية‪ ،‬ة‬

‫وبةةوين ك يشد ة ويم طب طة‬

‫ث ةؼ ة وين ر ة وال‬ ‫د‬

‫وطةةني‬

‫طة سك ة ب ك يشد ة ويوي‪.‬‬

‫ثبةم واب ي‪ .‬الوبةةزنن دوام سؤر ة م ييوسدطةَ نن دووي ةني ثةشؤريم ‪.‬ة وسيم تة ويم يةوسدي‪.‬‬ ‫ب ية ب ن سؤر ة‬

‫دووي ةةني ‪ .‬ظ ة سن ل ة دوو ا ة‬

‫دبة واصدان توا بوب ة ةبَة ك‬

‫وبة ةةواصم‬

‫ل سبةىة ة م سؤر ة ة ويو وبةىةةة سم ل سبةىة ة م ‪ .‬ظة ة سيوين لة ة صؤس سويوي كهبة‪،،‬ة ة ة ة و ئةةة ديكب ت‬ ‫طب ط ت يوسدب ‪.‬‬ ‫‪ .‬الوبةةةزن ل ك سئةة ويم ةبَ ك يةة من ث ب يةة من ك يشد ةة وي سيوػةة ي من ك كةة ت كةةووي‪.‬‬ ‫تو ةةةذسِيو ة ة كووين الطة ة بي يشدؤتة ة وي‪ .‬ك بة ة ديكبةةة‪،‬ني ر ة ة سي دوام ر ة ة سي ديكبةَة ة ص َة ةدل‬ ‫دو كة سيو دو ب بة ي ئة صاد ة دبةشن‬ ‫دميةةويشات ثبةؼة وت‪ ،‬واصان تةب ة آلوم سام ‪.‬ؼةةَ ةة ل‬ ‫ديكةةة ؛ ل ك سا سبؼةةةذان ر وصي ةةة ‪ .‬الوبةةةةز دوام ئةةة ويؾ ‪ .‬ظةةة س سؤر ةةة سبضكبةةة ي نن‬ ‫دةةةذيك‬ ‫دبة ة ت داةةةةشاوم سبضك بة ة ت صال‬ ‫ل ك سئة ة ويم الطة ة بب شد ويم ء لظة ة ء ك ويية ة ن ئ ال‬ ‫دن‪ .‬ث ػة ة ن‬ ‫ك طة ة سب ذان ة ة توا ن ك اة ة د ية ة سييبة ‪ .‬الوبةةةةزبؽ ي سبىة ة سم وبةىة ة سم دة ة كبةل‬ ‫ي طةةَ كةةشابث ئ ن ة دن ة ػ ة ديك ة ك ة سبضك ة سبضك ب ة ت ديي ة ن ‪ .‬سي ة ك ػ ةبةويب ي‬ ‫دذيطةوسِآ دي وطة ن كة آلك‬ ‫دبة ءشاوا رت لة سبضكة ي فبةشااة ئة و طة سدي ر ل‬ ‫‪.‬ؼَ ك ئ ال‬ ‫ربةؼةةَ ئ سي ة سبضكب ة ي وام لبةةةذيةواصن ث ك ةةذ ر ت ساديب ة ث دب ة واص ل ة ‪ .‬الوبةةةز ك‪،‬وط ة ‪.‬‬ ‫وبةى ة سم‬ ‫دبه ة‬ ‫‪ .‬الوبةةةز وييةةو ‪ .‬ظ ة سبة ط ة سك ة ن ك ػ ةبةويب ي ‪.‬ؼةةَ ن ءةةشاوا رت ة ة‬ ‫ديةةةواسد‪ .‬سبةةض ت ب ة ةةذتش ك ئ سِاطةةَ ب ي دبة سن ئة و ة ة ديةةةوا‪ .‬واتة ‪ :‬ث ك ةةذبةَ كة‬ ‫يبةؼ م ‪ .‬ل وي ل ‪ .‬ظ سةب وي ك سبضكبةو ػبةوي سبةى ي دي‪ .‬سِآ‪ .‬ك آلك ل سووم طرتاتبزب وين‬ ‫ك ػ ةبةويب ي ‪.‬ؼةةَ ن ل ة و ب ة ث ة ويسؤي ثبةؼ ة وت‪ ،‬وبةى سبةةذان ب يذي‪.‬ش ة وي‪ . .‬سي ة ل ة‬ ‫ر ذآ سوػ وين ة ي ين‪ .‬ل مال بةؼةب ن ر بة ‪ .‬دبة واصبؽ ك ديي ة وي‪ .‬سية‪،‬ة ‪.‬شت‪،‬بؽ ديكبةَة‬ ‫دب ل ‪.‬ب ن‪.‬‬ ‫ص‬

‫‪36‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫َكسدىى فةلطةفة و ضياضةت‬ ‫‪ 5-1‬تيَكةل‬

‫ء لظةة ة ء‬

‫ػ طةةةةَ ي ن كةة ة دواوين ص ةة ة‬

‫ئ اآل بةة ة ت ء لظةة ة ءبين رةة ة س لةة ة و ةةة ة ك ت‬

‫سص‪ .‬ة س واصم يوسداب تبةةذان ويث سبةى ة م سص‪ .‬ة سمن ة ث وييةةو ثبةوبظةةَب ي ئ كظةةَم ل رمن ب ة ن‬ ‫سؤػ‪،‬ى سمن كشيوم ر كووي‪ .‬ئ‬

‫ل ي تةب ةذان لة طة سدي‬

‫ةت‬

‫سبة‪،‬ظة ع دوام ئة ويؾن ت‬

‫ل ي بؼ وين ةبَ ك ء لظ ء يوت ت ةبَ ك طب ط تن ب ن ةةواصسا و كة طب طة ت ة كووي‪.‬‬ ‫د و وييةةو ثبةوبظةةَب ت لة داب وم را ة ي‬ ‫كة ل‬

‫دؤصب‪،‬ة ويم ساطةةَب ي ن سويمة صا ظةةَب ي‬

‫د ة يشاوي‪ .‬ك ة آلك ل ة و ‪ .‬ة ال‬ ‫ئ ة ا ن ء لظ ة ء وييةةو ء لظ ة ء ‪ .‬آلل‬ ‫ئ ا سم طب ط ر كووي‪ .‬ث ئ كظةَم ل رم‪ .‬ت‬ ‫سب م ت صا ظَب ي‬

‫وييةةو يةةوسددا ء لظ ة ء صؤستةةش‬

‫ة ت لة سوم ئ اآل بؼة وي ية ئ اآل بة ت صاديم‬ ‫ئ وبةَة يشاوم‬

‫ء لظ ء ب ن ل و يوسددان ر س ل ربةش ي سبىة سم ةبَة كبة‬

‫يطب طةة ت– ء لظ ة ء نوين كةةووي‪ .‬ي ة طب طةة تن صبةة تش ل ة ء لظةة ء ن ك بةة ة رةة كووي‪ .‬يةةو‬ ‫د و وييةةةو وتوسكة ة يشد بةو كة ة‬ ‫ء لظة ة ء وييةةةو ي ب بة ة ي طة ة سك ة ية ة سم ل طة ة س يشاوي‪ .‬كة ة ل‬ ‫طب طة ة ت سص‪.‬ة ة سم ثة ة م كة ة كةةةشاوي‪ .‬ر سك بة ة ن سووم ر وك ػة ة ء لظة ة ء‬ ‫طب ط ة ت ء لظ ة ء ن ل ة ث ة بشِيولبة شد‬

‫طب طة ة تن بة ة ن‬

‫د ة ‪ .‬ك ة آلك ي ب ة ي‬ ‫ء لظ ة ء م طب طةةبذان صال‬

‫دب ة م‬

‫ء لظ ء ؛ ي ب م ئ اآل ن فبلم‬

‫ن ل ربون دؤصب‪،‬ة ويم ساطةَب ي نن رو ة سن وبةزدا ن ديسو ة ن‬

‫دراب ة ت الروتب ة تن ي ب ة دب‪ ،‬ة‬

‫دو ب بب ة ي ن‪..‬ت دن الواصن‪ .‬ئ ة ؾ دى ل ة ويم ر ة م ك ك ة ت‬

‫ر ب ة ‪ .‬ك ة ديسبؽ بب ة ل ة ي َ سة ة‬ ‫ل‬

‫ة ة ب ‪ .‬ل ة اةةو ت‬

‫‪ .‬بؼ ة ل ة ئ سي ة ي‬

‫ء لظ ة ء ‪.‬‬

‫سيوين ثبةمواب ن ‪ .‬س طب ط ت الطة بب شد ويم سيظةبضك لة فبةةشاي يوسدطةَ ذان وييةو‬ ‫‪37‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ء لظ ء ب ي ئ ديم ةواصساو ل ئ سوث وين ك ػةبةويب ي ‪.‬ؼةَ‬ ‫ثة ة بشِيو يشابة ة ن لة ة ك سا‬

‫سبؼةةةذان سبةةةض‬

‫الب ة ة ي‬

‫د شدنن‬ ‫كة ية رتبن ؼةَو ل‬

‫دب ة ة كة ة ية ة س ي سدا ة ة وين لة ة ك سم‬

‫ط ا ذن ل كة سم ك سث سيذا ويػةذان ي سبة ن لة و ي بة ء لظة ءب ي ذا يشدابة ن سي ى ةوو‬ ‫ئ اةةة ة سم ئةةة ة اآل‬ ‫ئ وبةَ‬

‫ك ػةةةةةرتم ء لظةةة ة ء كى اب ت كةةة ة س ء لظةةة ة ء‬

‫يشاك ن ي ي رتبن ط‪،‬وسم ل رب‬

‫ل رب ب ي‬

‫ي ب ء لظ ءب ي ن ‪.‬‬

‫ي‬

‫طب طةةة ة تبؽ ك وي ػةةةةة‪،‬‬

‫دب واصب ن سيي و ك شآ‪ .‬ئ ة ل ي تةب ةذا دب واصببة‬ ‫طب طة تن صؤس صؤسن‪ .‬طب طة ت ية ثةشِي لة دو بة م‬

‫ك سريوي ةذم ية بل ة ب بة ت لة يوآ ن ء لظة ء ؾ ية ث بىد ة كة ساطةَب ي ن ثبة هبة‪،‬ة‬ ‫ثبةويسي تب سب ي ن ك دسؤةظَ‪ ،‬ويم دسؤي ن ل يوآ؟!‬ ‫ئ ‪ .‬س ط بشم بةةزووم ء لظة ء ؾ ك ة بنن رة وو ئ وء بل طةوء م طة‪،‬وسي دب واصيية‬ ‫ء لظ ء‬ ‫ط‬

‫طب ط تب ن وسد سيي ويشدك ن ك ػرت توا بوب‬ ‫وي‪ .‬ك آلك ك ثبةو وا ػ وين ي ء لظ ء‬

‫ك‪،‬وب‪ ،‬و ية‬

‫ي‬

‫ء لظة ء ي ب ن‬

‫طب ط ت ئ وبةَ يشاك ن ل ى ل دبهة ب‪،‬‬

‫ء لظةة ء دان ر طةةةَجبةذييشآ‪ .‬دبة ة سي لة ة ك ك ية ةو دا ك طةةةت ئة ة وي ببة ة ء لظة ة ء‬ ‫لةب ة ةذاكىِبن‪ .‬ة ة ةبةشن‬

‫ك طةةةَ ي ئ ويبة ة ء لظة ة ء طةةة‪،‬وسم لة ة رب‬

‫طب طة ة ت‬

‫ء لظة ة ءبة‪،‬ذساوم ر بة ة‬

‫طب ط تبؽ ط‪،‬وسم طب ط ت ءشاوان لةب ذا ويم ك سريوي ذم يب‪ ،‬ب ت د ساودة سم ر بة ن‬ ‫دذي‪.‬شآ‪ .‬ك آلك ل ء لظ ء دا وا بب ‪.‬‬ ‫دوبةظتن ي ذبن لةب ذا وي ر ل‬ ‫ي صؤسد س ك ب ث ر ل‬ ‫صؤس ة ة سِؤبنن دبخة ة ت‬

‫ة ة سيع ئبةةة‪،‬ذلع كةةةذيبن‪ .‬ل ‪.‬ة ة‬

‫دة ة ء بل طةةةوء ي‬ ‫يل‬

‫صي ة ة‬

‫ة ب ذان ك ساوسدب ن ك بنن سيع ئبة‪،‬ذلعن ية دبةَة طة س طة ل ء لظة ءب ي ن ئبةظةَ ؾ‬ ‫ك ر ب ي ر سي ‪ .‬وسيم ء لظ ء ن ل ء لظ ء م ئ وا ذا ل طة ديم صدير ةذا ي ك تة وي‪ .‬كة آلك‬ ‫دوبةظةَ ب ث‬ ‫دذييشبةَة طة س ةبَة ك ء لظة ء ب نن ئبةذم ر ل‬ ‫ي ل ر سػوبة‪،‬بةو ةبَ ك طب طة صال‬ ‫ةوبة‪ ،‬سم وػب س دادي‪.‬شآ‪ .‬سيظ ء بل طوف‬

‫سيظ طب طة ن لة تة ساصوم ربشبةذان ر وتة‬

‫د ة ء بل طةةوء ر دل ة وتوو‪ .‬ك ة آلك ي ة دبةَ ة ط ة س طب ط ة ت‬ ‫ةةني‪ .‬ث ةبةؽ ئ ة وا بؽن رةةبى ن ربىل‬ ‫ك وسِاي ة‬

‫دةةذي‪.‬شآ‪ .‬ي ي ة ديكبةة‪،‬ني يي ةةت‬ ‫ك سا ة س ت ة ث ديط ة آلتذاسبةَ ن ؼةةَو شِ صؤس ر ل‬

‫دب ستن ثبةؼرتن يو‬ ‫‪38‬‬

‫ةبَ ك‬

‫د ك ط س سووك سم ئ ذبةؼة ب ذان ئبةظةَ ؾ ل طة س‬ ‫ء لظ ء صال‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ .‬ورة ة سم ء لظة ة ء ن بة ة م ؼةةةَو ِشبة‬

‫دن‪ .‬بَؼة ة ؾن رة ة سوان كشبة ة ك طة ة طب طة ة ت‬ ‫اةةةول‬

‫دميويشاطب ت ر س يشدك ن ك ط رن ديط آلتذاس ط ث س‬ ‫صؤس ل ك ر ء لظ ءب ي‬

‫رة س ة يشدك ن ية يشدوبة ت ن‬

‫ة م داك صا ذووي‪.‬‬ ‫دشبةَةة ة وي ي ةة ة ‪.‬‬ ‫طب طةة ة تن ث بوي ذب يةة ة رةة ة ت كةة ة وسدم لبةب ل‬

‫ث بوي ةةةةذم ء لظةة ة ء‬

‫درت لة‬ ‫ث بوي ذب ية ة ء بل طةوف ديتوا ة ت ب ة ةذبةَ ء لظة ء وييةو ك ةب ة اةو ن صؤس اةول‬ ‫طب ط ت ث سبةضآ‬

‫طب طةبؽ ديتوا ة ن طب طة ت وييةو طة ل ء لظة ءب ي ن طة بش ك ة ‪.‬‬

‫ء بل طوف ء لظ ء تبزك تشبن ءشاوا رتبن كواسم صا ظَ شؤبب ي‬ ‫يبةؼ ر سي ك‪ ،‬سِيتب ي‬ ‫صؤستةش دوسكب‪،‬ة‬

‫رب ن ي‬

‫د و‬ ‫‪ .‬ء لظ ء ن ك بةو بب تة ه يئبةظةَ ن لةب ذاتة وين كة ل‬

‫ثبؼة ب‪ ،‬سوداويية‬

‫ساطةةَ وة ي ن دا ة‬ ‫ث ساطَ‪ ،‬ك سريوي ذم‬

‫يئ ب‪،‬ةذين ديية ‪ .‬كة آلك طب طةب ن صؤستةش ديس‪.‬ة م يبةؼة‬

‫طةةرتاتبزم ا ة غ ت ة يَب‬ ‫ي ي‬

‫ك لةب ذا ويم دب سدي‬

‫د ئ ة سي ثشايَب ة‬ ‫وك ة وون‪ .‬طة سا ل‬

‫لمال بة ن‪.‬‬

‫د بةة ي صب ةة ةؽ لةة بةوان‬ ‫وييةةةو ل دبه ةةةذان لةة و ء بل طةةةوء رةة سي ‪ .‬وسيي ةةةذان تبة ل‬ ‫طةةة‪،‬وسيي‬

‫ء لظةة ء‬

‫ك سريوي ذبةة ي‬

‫طب طةة تذا رة ة كوي ر بةة ن ل يوسدطةةةَ ذا ةة ث رة ة س‬

‫طب ط ة داسن ك دل و سو ي يي بؽ ي ك صؤس ة ب ن ل ء لظة ء داكة ن طة‪،‬وسي ل رب بة ي‬ ‫ء لظ ء‬

‫دى‬ ‫طب ط تب ن ث ساطَووي‪ .‬ث ػ ن وييو ر وبة‪ ،‬ك ل‬

‫وبظةتن لة كةواسم طب طة تذان‬

‫طودب ن ل ء لظ ء ويس ‪.‬شتووي‪ .‬ر سك ب ئبةظَ ي ؼَو دل ئ و ي ػؼ ء لظ ءب‬ ‫ي ل يوسدطَ ذا ث بشِيويشاوونن درواسي ء لظة ء‬

‫ديية بن‬

‫د و طب طة ت‬ ‫طب طة ت ب ي آلك ب‪،‬ة وي‪ .‬كة ل‬

‫صادل شاويت ط س ء لظ ء ؾ‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -1‬زؤذٍةآلت و فةلطةفةى ىويَى زؤذئاوا‬ ‫طة ة بش ئ ويبة ة ن ي تبةةةةو لة ة سؤرر آلتةةةذان ئ ػةةة‪ ،‬ب ت ءةةةشاوان ل ‪.‬ة ة‬ ‫ء لظ ء م يالطةب‬

‫ء لظة ة ء دا ث بةةةذايشان‬

‫دذيدا‪ .‬ك ت ب ة ت‬ ‫لة سؤرئة وادا ئبةذم ئة وا ديكةوون ء لظة ء م ةوآ طة سبه ل‬

‫بلل ت ية ة م ئبةمة ة ر وصي ة ة‬

‫دذا‬ ‫طة ة سر ل‬

‫ء لظة ة ء م ةةةوبة سؤرئة ة وان ي وتة ة ة ة و دو بة ة م‬

‫ء لظ ء وي‪ .‬ئ وبؽ ل سةب سبضك ب تب وين ث ل سةب ءبةش‪ .‬صا ظَب ط سك ة ي‬ ‫بَ ديي‬

‫ةوبة‪،‬ذ ة ويم ء لظة ء ؾ لة صا‬

‫بَ دم الواصن‪ .‬توا ي‬

‫ي ةذان ل ية و ئة سي ثة سويسدييشد‬

‫د ى دوويك ك دواوي ك طةذييشآ‪.‬‬

‫ثبةؽ ئ وي ك ط طة ديؾن ء لظة ء م يالطةبو ء لظة ء ي‬

‫يةة رةة وو ديطةةةَ وت ئ اآل بةة ي‬ ‫ي ت ببهة ت‪ ،‬ك سك سبة ت طة ديي‬ ‫يوػةةَ س‪ .‬ي‬

‫ي وط ة ذ وي ر‬

‫ةةشؤظ ك سا ة س ةةشؤظن ك ػةبةويب ي‬

‫ويسِاطةةت دسِ ةذيب‬

‫ئبمجشب ة لبضكن دسوطةةَ و‬ ‫طةة س ب داسمن ئ‬

‫ر ة دب ة تةب ةةشِان ل ة دةة ى دوويك‬

‫ي ػةة‪ ،‬ي‬

‫ة‬

‫ديطةةةَ وت ء لظةة ءب ي‬

‫طةة ديي‬

‫دخ ةةةذ طة ة سل وآن كة ة ػة ةبةوي ة ة ويسؤيةب‬ ‫سو ي ا ةةةذا ةول‬ ‫‪41‬‬

‫ب ية ك دوويك كة ا‬

‫ء ػةةبضك ة صبضكن ث ػ ة ن طةةَ لب‪،‬بض بؽن‬

‫ك دواوين ل صي ن صي ب‪ ،‬ب ي دب م ك يشد وي رب‬ ‫د‪،‬بةة كو‬ ‫ك سا ةة س دل‬

‫طة سدي‬

‫سؤػة‪،‬ى سمن‬

‫د‪،‬ب ببةة ي كةة ويسِم‬ ‫ربة‪،‬ةة كوويدمن لةة سؤرئةة وادا وييةةةو دل‬

‫‪.‬ؼةةَ لة و سو ة ي ان سام ‪.‬ؼةةَبذان ي طةج ذكوو‪ .‬كة آلك د ىة ي‬ ‫ط ة سدي‬

‫ء لظة ء ن‬

‫ء لظ ء ث سويسدي ي ن‪.‬‬

‫ي ديػىوتشآ ء لظ ء م وةب سؤرئ وان سبةو ل صي‬ ‫يو‬

‫ء لظة ء وي‪.‬‬

‫ي‬

‫آلب تبذان ي سدا ويبة ي اةودل‬ ‫سؤػةةة‪،‬ى سم لةة و ئ ذبةؼةةةم ذ‬ ‫ةةةوآن تة ة واوم ئة ة و ويآل ة ة م‬

‫مةال بةختياز‬

‫دةة م صا ظةةةَب ب ن يشدكةةةوونن توبةزسا ةة وي د سيرةة ثشطةةةب سم‬ ‫سؤػةةة‪،‬ى سم ‪ .‬آلل‬

‫ء لظةة ء ي‬

‫ء لظ ءب ثبةؼرت ك ط‪ ،‬يشاوبؽن اوت شا وي‪ .‬ك سويم ئ ويم ي سيط ت ي بؽ دبه ى كون‬ ‫ك ػةة سب ت ديبةة ن لبةة ن اوسكةة ي ك ةؼةةةب وون ػ سطةةةَ ب ت‬

‫ةةةوبة طةة س ب داسم دويةة سم‬

‫د‪،‬بةةة ب ر بؼةةة بب ن‬ ‫ي ول ةةة سم يشاكةةةوون ك بةةة ن رةةة وو ئةةة و سية‪ ،‬ةةة م لةةة و ء لظةةة ء م دل‬ ‫ل ط سدي‬

‫سؤػ‪،‬ى سبذا ك ةؼب ووي شؤظ ب ت ن ل‬

‫دة ثبةؼة وتووي‬ ‫وي ذم سو ي ان ي ل‬

‫د ط صيديي ذان ‪.‬وبةب ن لبةذي‪ .‬ا‪ .‬ي سبى سب ن ديكوو‪ .‬ر س ثشطب سةب‬ ‫دييشان ة ل‬ ‫د‬

‫ديةظةَ طة س ر طةت ك ػةبةو لة ة دل بؼة ديةظةَ طة س سةب ة صم ء لظة ءب‬

‫ةةوآ‪ .‬لة و ئة و صي‬

‫بة دا ل طة س ئة و صي ب‪،‬ة ئة كوسمن طب طة ن ي‬

‫آلبة ت ن ئ بةةذب ل رم‬

‫د يب‪،‬بة‬ ‫سؤرئ وان وييو ي سدا ويم سايل‬

‫ئ كظةَم ل رم ر ت‪،‬ة‬

‫ػ سِي ىبةضب دان ء لظ ء وةب‬ ‫ئةة سا‪ .‬ك سيجن‬

‫وبةؽ ل و ر لو سد دا‬

‫دخةة ؛ لةة ء سي ظةة دا‬ ‫دم ب دا ءبةش‪.‬ةة م ء لظةة ء م ءشا سةة ست ةول‬ ‫ي ػةة ن لةة ئةة ل‬

‫كو ب د‪.‬ة سم ؼةةو م يةةشدن دوام ئ ة ؾ دوام كو ب د‪.‬ة سمن ث ػة بؽ لخ ثة ث ء لظة ء م‬ ‫دب ب ن لةب وت وي ‪ .‬ب ذساب ث طَم دبةش بةَ ؾ‪.‬‬ ‫كةة و ء لظةة ء ؾ ي تبةةةو ل ك سا ةة س سوداودان ل ك سا ةة س ي سيطةة تذان ل ك سا ةة س يبةؼةة م‬ ‫دي‬ ‫دبه ى بةةذان سادييةةل‬

‫د سِاويبةبةة ي ئ ذبةؼةة وين كةة ي سدا ةة وي ديربة‪،‬شبةَةة‬ ‫لةة دل‬

‫كبةىو ن ك و ء لظ ء م ئ وا ر س ديتوا‬ ‫ي سبىة س كة ن ي تبةةو ك ص ة م ة وداي‬ ‫ل رب ب ي‬

‫ل و ك ص م ودام ي سيط ت سوداويي ذا ك ضوآ‬ ‫ي سيطة ت سوداويية ن كة سي كة سي ت طة ذيك‪ ،‬وين ئبةةذم‬

‫ي سدا ة وي ء لظة ءب ي بؽ الواص ديكةن‪ .‬ر سك بة لة ر ػةَ ي وين ي تبةةو سؤرئة وا‬

‫دبظ ن ك ديطَ وت ي‬

‫ئ اآل ب تن‬

‫دي بب ث سيثبةذساويي ن ديتوا‬ ‫كب‪،‬بمة ن ء لظة ء ي‬ ‫سوداويي ة‬

‫بةةذانن‬

‫دبةش بةَ ن ت ي‪ ،‬ل رب ن دميويشاط ن ئ صادمن ديط آلت‬

‫د و لة ديسيويم ة ػةبذان ية الث كبةَة وين‬ ‫ث ل وة بذان كة ل‬

‫د يبويي ن ث ػ يؼة ديية ن‪ .‬ك ت ب ة ت دوام‬ ‫ي سدا ة وي ئ ذبةؼة سايةل‬

‫ئ سوث ة م سؤرر ة آلت سوة ة‬

‫دبةةواسم ك ة سلني كورا ة ويم ‪.‬ب ة‬

‫دميويشاط ة‬

‫دي ب ختواصم‪.‬‬

‫‪40‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫كو ب د‪.‬ةةة سمن دوام كو ب د‪.‬ةةة سمن ث طةةةت‬ ‫دوام د ى ب ي كن ي يو‬

‫دادابض‬

‫صية م سو ي ب وين ئ‬

‫ء لظة ءب وين ئة ا سيؾن سؤرئة وان تةوا‬ ‫ك ‪ ،‬ر ي سم ل داب و‬

‫دبةش بةَةةة ن ربةش‬

‫‪ .‬سِا‬

‫بؽ يوو‬

‫ء لظ ء م دب ‪.‬‬

‫ػ سطةةَ ب ت ‪.‬شب ي ة وين رة ت طة سدي‬

‫ك بةَ ة ػ طةةواسم ر بؼ ة ب‬ ‫ا تبع‬

‫صية م‬

‫ك بةَة صابىة م ء لظة ء م ةوآ ء لظة ء وةب ة بؽ‬

‫دذان ئةةة واكو‬ ‫بةةةةةزووم ء لظةة ة ء ن بةةةةةزووم طةة ة سر ل‬ ‫ل طة سدي‬

‫َبةةةو‪ ..‬وييةةةةو طةةةةوسب لبضك‬

‫بةةذا‬

‫بة‪،‬بةَ وي‪ .‬ي رب ن رب‬

‫ء لظ ة ء ‪ .‬يةةو‬ ‫ي‬

‫ء لظةةة ء ي ‪ .‬رةةةةب ء لظةة ة ء ب ث‬ ‫ء لظة ء رة سي وةب ة نن ة بَوا بووي‬ ‫رب ة ن ل ة ك ت ة م ء ة صام ء لظ ة ء ب يذا‬

‫آلب ت كى سِآن ػ ء لظة ء‬

‫ك يشد ة وي ة ‪ .‬سِآ‪.‬‬

‫ط ساث ببؽ‪ . .‬سِان ل ء لظ ء ب ي وي ك ء لظ ء ب ي دب ‪.‬‬ ‫ئ ‪ .‬س ك و سويث سية‪ ،‬تو ذا ك ي ل ءبةش‪ .‬م ءشا س ست وين ك ت ب ت ل ط س ديطَ‬

‫ر سيه مية ة س ي‪1973-1895‬ن ئ دؤس ة ة ي‪1969-1903‬ن لة ة‬ ‫ك ة ثبة ثبةؼ ة ب‪ ،‬ء بل طةةوء ي‬

‫ئ ة ك ءبةش‪ .‬ب ة ي ة ثبةب ة واكوو ديتةةوا ن ء لظ ة ء ب ي‬

‫د ة ثبؼ ط ة صبب ي ن سص‪ .‬ة سيشد‬ ‫ي ل‬ ‫ك ويي ة‬ ‫ث‬

‫دبةش بةَة ة‬

‫سؤػةةة‪،‬ى سم دي‪.‬ة ة ان‬

‫ةةشؤظ ل ة سويم ة ي‬

‫ي ة‬

‫ت ة ي‪،‬ويشات‬

‫د ة ك ة ن‪ .‬ديكةةوو دوا طةة‪،‬وسم ء لظ ة ء ك بةؼةةشاب ‪ .‬ي ي ة‬ ‫سؤرئ ة وا ‪ .‬الل‬

‫د و لة ‪ .‬س ة م ئة ك ك طة دان ء ػةةب ت‬ ‫يوويطة سن كة ل‬

‫ػ سطَ ب ت‬

‫وآ ديدين‪ .‬ت‬

‫ت ئ ذبةؼم ذيي‬

‫ل تبةضيي ب ن يشد ر ت ساديب يبؽ سويم ي‬

‫ء لظ ة ء‬ ‫ة ثئ ة بن‬

‫صبة ت يوػةة‪،‬ذيتشبن د صسيكة ل ة‬

‫ءبةش‪ .‬م ءشا س ست ة بة ن ث ػ يؼة ب ن‬

‫ت ي‪،‬ة ل رب ئة كوسم ثبؼ طة صبب ن ك ية سم‬

‫د ساويبةب ة ي ء لظ ة ءب‬ ‫ط ة ا ذ‪ .‬ئ ة ك ئ ذبةؼةةم ذا دوي ة سم دل‬ ‫ي دل ثبؼ ط صم سويم ت ي‪،‬ويشات ي‬

‫ةةوآ ك ة‬

‫ئو بةذك ة ةؽ ط ة ك سيت ك ة‬

‫ر تن ل دوا ط سيجن ذا ئو بةذا ثبةبة واكووي‬

‫د ثبؼ ط صبب بب ‪ .‬كىشي ثبةب واكووي ي ةشؤظ دييشبةَة‬ ‫ي كواسم ط سءشاصم ئ صادم ل ك ي ل‬ ‫يئ بةشن وات ‪ :‬شؤظ ديكبةَ ك ػبة‬

‫ػ ت يذساوم ئ بةش‪ .‬شؤظ ديكبةَ ي آلن ربو دب ‪.‬‬

‫ك آلك‪ ..‬ر سيه مية س ئ دس ة ن ة ب َوا‬

‫كة و ك وسِاب ة ب نن سيوتة ء لظة ء ساكىةشن دوا‬

‫د ثبؼ ط صبب ي ن كذين‪ .‬دوام ئة‬ ‫سويث ل ط س ي ل‬ ‫‪42‬‬

‫نن رة س لة ءبةش‪.‬ة م ءشا س ستةذا يبةوس‪.‬ني‬

‫مةال بةختياز‬

‫دة ن ة وػ ة ‪.‬ة وسي ‪.‬و ة ي‬ ‫دذبة‪ ،‬ية ك ة سية‪،‬ة لبةىشت‪ ،‬ي ة ويوسِمن ر ل‬ ‫ر كش ة غن ط ة سر ل‬ ‫دبةش بةةةةةَ ن ئ اآل بة ة ت سؤػةةة‪،‬ى سمن ‪.‬بةة‬ ‫دبةش بةَ ديربة‪،‬بةَ وي‪ .‬ئ‬

‫كة ة ‪.‬ةةةوسِم ء لظة ة ء ئ اآل بة ة ي ن دوا بة ة ي‬

‫ل ي تةب ذا ر كش غ ب س تبذيسم ئ دوس م‬

‫طَ م كووي‪.‬‬

‫ر كش ةة ة غ‪ ..‬تبةةةةةضم يةة ة سم دسبةزيثبةةةةةذانن بةة ة ن ئ اآل بةة ة ت كةة ة سديواك ثبةؼةة ة ؾ دييةة ة‬ ‫ديبظ ابة‪ ،‬ي ل سبةىة م سية‪،‬ة‬

‫د شد‬ ‫ؼةَو ل‬

‫ئ اآل ب ي ةة ة وين ديتةةةةوا شآ دب‪ ،‬يبةة ة ت ئةة ة ا‬ ‫ثبةؼ وتن سؤػ‪،‬ى سم ث سيث كذسآ‪ .‬ث ة‬ ‫ئ وط‬

‫ء لظ ء ن‬

‫ئبةظَ ؾن بَوا‬

‫ئ ذبةؼة‬

‫دب سديية نن ل سبةىة م دادويسببة‬

‫كةة ة سديوا‬

‫ئ اآل بةة ة ت كةة ة‬

‫ك ةؼؼةة ة ي‬

‫ؾ ك شآ‪.‬‬ ‫ساطةَبب ك ك تبة ي ن كىة سِآ‪ .‬كة آلك توا بوبة ت‬

‫ي س ك ت ط س سيوؾ سيوت سوداويي ن‪ .‬ل دوا ط سيجن بؼذان ر س ساطَبب ك ك تب ي نن ر س‬ ‫ا‬

‫ل ربةةةةو ئ سيةةة ي سي وطظةةة صيي‬

‫ةةة ي‬

‫دةةة ي ن ت يةةة ي نن توا بوب ةة ة‬ ‫‪.‬ةةة النن ي ل‬

‫ك آلديطت كن‪.‬‬ ‫وين ل دوسيوين ب ن ر ذآ د سبؽ ل ضب وين ‪.‬وبةم ن لة‬

‫ئبةم ؾ‪ . ..‬لةب نين ل دبةش صي‬

‫دي ى ة ء لظ ة ء ي ن كةةووي‪. .‬وت ة سي ء لظ ة ءب ي‬ ‫ة‬

‫ن ل ا سيم يوست ك ط ء لظ ء‬

‫ء بل طوف ء لظ ء ب ي‬ ‫ب‪ ،‬وي‪.‬‬

‫دوبة‬

‫ن ويس‪.‬بة ةشِاوي‪ .‬ي س ة ن ثبة ةةشدووي‪ .‬ي ة ةب بؽ‬

‫طوي لةب ذا ويم داوي‪ .‬ك آلك ئ ويت م ر بنن‬

‫وبةمة ن داربة‪،‬ة وين ة توا بوبؼةم‬

‫دب ل ‪ .‬دميويشاط‬

‫بةوان ء لظ ء ي‬

‫سير ةذي دب واصيية‬

‫ة‬

‫ن‬

‫ء لظة ء‬

‫ن ث بشِيويشدووي‪ .‬ئ ويت م ر بنن ل‬

‫طةة ديي‬

‫ويسِاطةةةَ وي رة ة ت ر وية ة ن تةة ه كة ة الطة ة بب شد ويم ء لظة ة ء ي ن يوت ةةةت‬

‫ث بشِيويشد‬

‫سبة صيي ب نن ك ث ء لظ ء وي يوبن‪.‬‬

‫لة رة س ا‬ ‫طب ط ت وي‬

‫ةب ةةذان ء لظ ة ء ب ي ك و ة ن ث ة بشِيويشدك ن ك ػ ةبةويب ي ‪.‬ؼةةَ ل سوا ى ة م‬ ‫ل‬ ‫د‬

‫نل ‪.‬‬

‫يشدووي‪ .‬ةظَو‬

‫ب وييون ك ث سؾ كآلومن ل ك سا‬

‫ت ةض ت طب ط ت ئة ب‪ ،‬بة ن دو ب ببة وي‪.‬‬

‫س ء لظة ء م كة ودان سيوػة ء لظة ءب دب واص ة ن ربة‪،‬ة وي‬

‫درابةةة ت طب طةة ة ة ن ثةب ةةةةشدووي‪ .‬بةة ة ةود ل ك سا ةةة س ء لظةة ة ء م طب طةة ة تذان ي كةة ة سيبةم ن‬ ‫ث يشدووي‪ .‬ئ شرم ئ اآل‬

‫د‬ ‫ثشؤريم ء لظ ءبم ن ال ‪ .‬آلل‬

‫كووي‪.‬‬ ‫‪43‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ربةؼةةةَ ن ل ك سئة ة ويم ي ى ية ة‬

‫دة ة ي سبىة ة سيي نن لة ة‬ ‫ثةةةشؤري ‪.‬ة ة وسي ئ ال‬

‫ك سرة ة هبة‪،‬‬

‫يوسديواسبةةةةةةذا الواصنن ك بةةةة ة ن ربةؼةةةةةةَ دبهةةةة ة ب‪ ،‬ء لظةةةة ة ءب طةةةة ة سك ة ل يوسدطةةةةةةَ ذان‬ ‫ثبة‪ . ،‬بؼَووي‪ .‬ب ن ء لظ ء‬ ‫ك سا ة س‪.‬شتنن طب طةةب‬ ‫ت ب تب ي‬ ‫ك‪،‬‬

‫طب ط ت ئ بن تبة آلو يشاوونن بة وييو كة سبةوة م ء لظة ء م‬

‫دراب ة ت دييةةشآن طةة‪،‬وسي دب واصيي ة‬ ‫طب طة تن ئ سية‬

‫ء لظ ء‬

‫وي ببة ي‬

‫ء لظة ء‬

‫ء لظ ة ء‬

‫طب ط ة تن ئ سي ة‬

‫طب طة ت الم ئبةمة ن ل طة س‬

‫ب ي صا ظَ ط ابة‪ ،‬سن ب ي آلم ئ كظةَم ل رم ة يشاوون‪ .‬ئ ة ل ي تةب ةذان لة سؤرئة وام‬

‫صابىة ة م ء لظة ة ء دان ء لظة ة ء وييةةةو ك ػةةةبة‬ ‫ك ب ةبة‬

‫صؤس ءشاوا‬

‫ثبةذيدسآ‪ .‬ئ و تةب‬

‫صا ظَ شؤبب ي ن صؤس ي‬

‫رة ة سي‪.‬ش ى صا ظةةةَ شؤببة ة ي نن طةةة سك ة ن‬ ‫دبب م ط‪،‬وسم ء لظ ء‬ ‫ثبة ل‬

‫دب م‬

‫ط‪،‬وسيي‬

‫ت وي‪ .‬ر سك ب ل سؤرئة وادا ء بل طةوف ػة سيصام ء لظة ء م صؤس‬

‫ثبةذي‪ .‬ة ن‪ .‬الم ئبةم ة ؾن ة ث ء بل طةةوف ث‬

‫د و ل ة ء لظ ة ء ؾ ي ة ك تبةذي‪ .‬ة بن‪ .‬ر ة ت‬ ‫‪.‬ة ن كة ل‬

‫ئبةظَ ؾن ربة‪،‬ذيم ل يوسدطَ ذا ء لظ ء ي ن تةب ذساونن‬ ‫ء لظس ي بؽ ةض ت ئ سي ي‬

‫ةض ت ء لظ ء ي ن يشاوي‬

‫دبةش بةَ ن ئ صادم ئ ا ن دراب ت ي‬

‫رنن دميويشاط ن دبة ل ‪ .‬سو ة ي ب ن ديطة آلت ي‬

‫تة ثن ئ سية ي‬

‫كة‬

‫ث سطَ ن ط سك طَ‬ ‫فلم بة تن دي بة تن‬

‫ئ اآل ب تن ك ثبة ثبةوبظت ساديم ثبةؼ وت‪،‬بؼم نن يشاوي‪ .‬ب د م ك صب تش!‬ ‫ئبةظَ ن ل ط سدي بة‬

‫ل ي و ط سدي ي‬

‫ساكوسدوون ت واو دب واصبن؛ ل ط سد ةب ذابن لة‬

‫ر ة وو ك ة سو كواسةب ة وي ديت ةوا ني طةةود ل ة ديطةةَ وت ء لظ ة ء‬

‫ئ كظةةَم ل رب ي‬

‫سؤرئ ة وا‬

‫ويسكىشبنن دةب ة ب ت كجشطني‪ :‬ئ ب ن لة ك طة سدي رة سي ثبةؼ وتويػةذان يةوسد ديتوا ة لة‬ ‫دة ي‬ ‫يةةوسديواسمن ل ة ي ل‬ ‫د‪،‬ب ببة ة وين ديس‪ .‬ية ة‬ ‫دل‬

‫صا ظةةَ ن ل ة صي ب‪ ،‬ة ي‬ ‫‪.‬واطةةةَ‪ ،‬ويم ء لظة ة ء‬

‫صا ظةةَ شؤبب ة ي‬

‫د‪،‬ب ك ة‬ ‫ة ة م دل‬

‫كة‬

‫ئ ذبةؼة ة ي ن ك تة ة وي؟ ثبةؼة ةئ ويم كِشبة ة سم‬

‫‪.‬واطةةةةَ‪ ،‬ويم ء لظةة ة ء ي ن كةةةةذيبنن ر اةة ة ويآل ةة ة ئةة ة و ثشطةةةةب سي ن ئ دييشدكةة ة ‪ .‬كةةةة ك‬ ‫ئ ةة دييشد‬

‫ئةة و ويآل ةة ن كشِبةة سم يشد ةة ويم ديس‪ .‬يةة ن كةة ك ك س ةة ن كةة ك لةب ذا ةة وين كةة‬

‫ك لبةؼ و ‪.‬واطَ‪ ،‬ويم ء لظ ء ي ن دوي سم ر‬ ‫صابى م ء لظ ء وبة نن دوي سم كوون‪.‬‬ ‫‪44‬‬

‫دةذبةشي ديكةني ية ةةودم سؤرئة وا وييةو‬ ‫نئ ور ل‬

‫مةال بةختياز‬

‫ي تبةةةةو سؤرئة ة وان لة ة دوام دة ة ى دوي ة ة دبه ة ة وين ل ك سا ة ة س ي سيطة ة ت ي ن دبة ة سدي‬ ‫دم ب‬ ‫د يني كة ة ي سدا ويبة ة ي تو ةةةذن لة ة ئة ة ل‬ ‫ة ة صبضك ء ػةةةبضكن ل ةة ة وي ساية ةل‬

‫دصبةويية ة‬

‫ء سي ظةة دان سية‪،‬ةة تو ةةةذيي‬

‫ءبةش‪.‬ةة م ءشا سةة ست ء يةة م كو ب د‪.‬ةة سب ن داربة‪،‬ةة ث ػةة ن‬

‫ث طَم دبةش بةَ ػةةةةب ن ةظةةةةَ طةة ة سمن كةة ة سي كةة ة سي يةة ة ةة ة وداي‬

‫ي سدا ةة ة ويم ء لظةة ة ءب‬

‫دةةةةة‬ ‫ل ك سدي ب ةةةةةذا رةةةةة ت دير ت ت طةةةةة ذيكوب وين وسدي وسدي كةةة ة ويسِ كةةةةة ة كوون لةةةةة و ي ل‬ ‫سؤرئ وابب ي ةةةذا كورابةة وين ك ت ب ةة ت لةة دوام ر سيطةة ئ سوثةة م سؤررةة آلتن ئبةةةذم ةبَةة ك‬ ‫ء لظة ة ء م ي سدا ة ة وي ث ػ يؼة ة م ثةب ةةةشان طة ة سل وآ ةبَة ة ك ئة ة اآل‬

‫سؤػةةة‪،‬ى سم رة ة وديك‬

‫رب ب وي ديسي وت ير كش غن ساطَب شدوين ث يء ي ن يكودسب سن يلبوت سن‪.‬‬ ‫يةةوسدبؽن ي تبةةةو لة ك ر لو سدة م دبه ى بة دان ديس‪.‬ة ث جنة سيي‬ ‫طودلبةويس‪.‬شت‪ ،‬ء لظ ء وةب ة‬ ‫ل طة ة س ئ طةةةَ‬

‫‪.‬واطةةَ‪ ،‬وين بة ن‬

‫دة كةووين رة ك ل طة س ئ طةَ دبهة ن رة ك‬ ‫سؤرئة وام كة ئ وال‬

‫ة ة وة دان دوية ة سم دوو ي ػةةةن ي سدا ة ة وي كةةةووي؛ ي سدا ويبة ة يب ن ك سا ة ة س‬

‫ر سيط ة ء لظ ة ء م ئ سوث ة م سؤرر ة آلت ي سدا ويي ة م دب ػةةب نن ك سا ة س ر سيط ة ربةةةضي‬ ‫طب طب ي‬ ‫ييةةةو‬

‫ػ سِػ‬

‫وآ ل ئ س ل ي ةذا‪ .‬ئة ك دوو ي سدا ويبة ن طة ك سيت كة ء لظة ء م ةوآ‬

‫ي سدا ةة ويم ئبظةةةال ى سابؽ ر بةة ن ل طةة سدي‬

‫ئ س ل ي ةة وي سي ىةة د ساودةة سم‬

‫ط سيت بب ن داب وي‪ .‬ل دوام ساث سِب‪،‬ذان صبة تش كشيوبة ن ثة دسا‪ .‬ر ت ئبةظةَ ؾ ئ سِاطةَ ب يب ن ية‬ ‫ئ سِاطةةةَ م ث طةةةَم دبةش بةَ ب يدوام تبةجةةة سِبن لةةة كو ب د‪.‬ةةة سمنن دسبةةةةزيم ر بةةة ‪ .‬لةةة ث ئةةة ك‬ ‫ئ سِاطَ ب ػةةذان ي ػؼ ة ي م دب ة م ػةةب شد ويم ديسو ة ن ػةةب سي سمن ت‬

‫ة ت ر ودل ي ة م‬

‫طوسب لبض بؽن ر ب ‪.‬‬ ‫ثبةم وابة ة ئة ة ك سبة صا ة ة ن ل ك سا ة ة س ربةم‪ ،‬و ة ة ويم دؤةة ة طب طة ة‬ ‫دميويشاطةةةةب ي ن طةة ة ا ى كو‬

‫كةة ة سم ي‬

‫ساث سِا ةةةذ‬

‫ئ سية ة‬

‫آلب تبةةةةذان ةة ة ودام يةة ة اليب ن تةة ة ىرت ساديم‬

‫ي سبى سب ن ي رت يضتشبؽ ديك ‪ .‬ت ه ك ب ثبةوبظت ل كواسم ت ب ت ة ب ةذان ل ئ ب‪،‬ةذيدا‬ ‫ديتةةةوا شآ طةةةود لة ة ء لظة ة ء وبة ويية ة‬ ‫ل ك‪ ،‬ي دا ل ط س ك‪،‬‬

‫ك ك‪ ،‬طَى بؼةةةَوم سؤرئة ة وان ويسكىة ة آ‪ .‬يةةةو‬

‫م ي سدا وي ‪.‬وبةضساو ت وي‪ .‬صي ب‪ ،‬م صا ظَب نن كةواسم ئ كظةَم ل رب نن‬ ‫‪45‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دةةة ي‬ ‫ي ل‬

‫سية‪،‬ةة ة ب نن ي بةةة ي‬

‫صا ظةةةةَ ي‬

‫ت ي‪،‬ةة ة ل رب نن كةةة ك آلديطةةةةَبةَ ء لظةة ة ء م‬

‫ث طةةَم دبةش بةَ ن ل ة ك س ة كوون‪ .‬ر سك بةة ديك ة كى ِسبة‪ ،‬ة وي ط ة س سبةو ة‬ ‫‪ .‬سِا ة سم‪ .‬ديكة ساكةوسدوو ل ‪.‬ة‬ ‫(الفلصززفاوالعي ز ا ‪،‬وكجؼ ة ‪،‬ب‪ ،‬وي‬ ‫ساث سِا ةةذ‬ ‫كشِب‪ ،‬ا‬

‫رة وو ئ وا ة م ئة اآل‬ ‫بةةةزوو صا ظةةَب‬

‫ث بشِيوية سم ء لظة ء دا ةةشاوون‬

‫ػ ة وي و ك ة بن‪ .‬ل يواسي ةبةويم ‪.‬ؼةةَ‬

‫ئ سي ة سؤػةة‪،‬ى سب ي ذان ط ة سادل ‪ .‬ة سِب‪ ،‬ر ة وو ك ة سبة‬ ‫ي‬

‫ث سيط ذ‬

‫ي‬

‫ئ صادم ئ ا‬

‫د و ك داربة‪،‬‬ ‫ث ك الط بب شد ويم سؤرئ وان ك ل‬

‫ك ك تب ة ي‬

‫‪.‬ةة سِان‬

‫ي طج ذ‬

‫يةةوسديواسم ك ةنين دوام‬

‫طبظَ‬

‫سؤػ‪،‬ى سا م ةودم ربة‬

‫ئ اآل ن ئ بؽ‬ ‫ة ة نن ئب‪،‬ذة‬

‫د‪،‬بةة كني لةة ئ طةةةَ ثبةؼةة وتن ئ سِاطةةةَ م ء لظةة ءبم ن‪ .‬رةة ىب‪ ،‬ديتةةةوا ني ءشبةة م‬ ‫ديػةة دل‬ ‫ء لظ ء وبة ويي‬

‫ئ ب‪،‬ذي ك ة وبنن ية كبةىو ة ني لة دار توودان د سيرة ء لظة ء م وبة ة وم‬

‫د ت ل دار توودان ي ثبةؼبؼذيي وبنن ي ويسديي سةبةنين ي صي ب‪ ،‬م‬ ‫دب ؾ داديربة‪،‬شبةن‪ .‬ر ل‬ ‫تبةى بؼَ‪،‬م ن لة ء لظة ء ديسِيةظة ن دبظة ن ثبةوبظةَ ئ وطة ؾن وسبة م الطة بب شد وي كةني‪.‬‬ ‫يو‬

‫دوام ط دان طدل دب م ثبةؼ وتنن رب‬

‫‪ .‬الن واب لبة‪ ،‬ب تن يوت ت ء لظ ء ي ن‬

‫ل ط ساث م دبه ذا كىوبةضب‪ ،‬وي‪ .‬الط ب ء لظ ء ي ن وييو ب ث ك ب‪ ،‬وي‪.‬‬

‫‪46‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫بةشى دووةو‪:‬‬ ‫ٍةلَضوىيَكى كةمرت‪ٍ ،‬ةلَةيةكى شؤزتس‬

‫‪ٍ -1-2‬اوزِيَى ديالؤط‪.‬‬ ‫‪ -2-2‬زاضتة بةزطسيية‪ ،‬بةآلو لةضى؟‬ ‫‪ -3-2‬كةى واو طوتووة؟‬ ‫‪ -4-2‬ضةملاىدٌء ىةضةملاىدىى زةخية‪.‬‬ ‫‪ -5-2‬ضةزكسدىة ضةز!‬ ‫‪ -6-2‬طسىطى وةزطيَسِاٌء ٍةلَةى وةزطيَسِاٌ‪.‬‬

‫‪47‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ٍ -1-2‬اوزِيَى ديالؤط‬ ‫كة ِسبةض يسبةة ني رة سدمن لة ويآل ة ويآل ي ة م ل ة سِ ةةن ي تشطة ر ر و ىة سمن ل ة ودبوم‬ ‫وبةى سمن ي ل ر سي ي‪ /7‬ػوك ت‪2000/‬نم ‪ .‬ظ سم يئ ب‪،‬ذينم ئ صبضدان ل ط س دوو سية‪ ،‬م ية‬ ‫دطن ‪.‬شت ةةوومن ‪.‬وتة سبة ك و بؼة يية ث ة ال‬ ‫دمة تن ي ة ءوس طة ل‬ ‫ل طة س كشابة ن يلة تبف ر ل‬ ‫دة م صؤستةشن وطةبووي‪.‬‬ ‫دوو بة ي رتن ك آلك كة ر ل‬ ‫ك ةَب س ك س‪.‬شم ل ي ل ي ديي ؟!ن ك ر ل‬ ‫درتبؼةث ية ‪ .‬ظة سم‬ ‫دث‪ .‬ة ػش ل‬ ‫ثبةؽ رة وو ػةَبةو كة وطةب‪ ،‬ويآل ية م ي ية سبةة ني ة ػةش ل‬ ‫يئ ب‪،‬ذينؾ كآلوب شدؤتة وي لة كشِبة سم ط س وطة سم كة ِسبةض ث ػةى صكو ت وي ية ل طة س‪.‬وت سم‬ ‫د صدان كشِب سم داةظَ‪ ،‬ديس‪.‬ة م ئة و داب ل ‪.‬ة ب ن داكةوو‪.‬‬ ‫ر سي ي‪7‬ندا يدب ل ل ط سدي بة ئ ل‬ ‫ل ساطةةَب ن كةةشام ط س وط ة س ل ة ة سِا ئ ة و كشِب ة سيم ة داوي‪ .‬تشط ة ئ ة و كشِب ة سيم ك سؤػةة‪ ،‬ل ة‬ ‫د ة ة ك ل ‪ .‬ة يشد ة ويم ديس‪ .‬ة كن دةةوا رتبن‬ ‫‪.‬وت ة سم ة وكشاودا ئ ة وا ديسكشِبةةوي‪] :‬ك ة ؾ ك ة س ة ل‬ ‫دة ة لة ة طة ةبة سم توتشِيةةةذا! كة ة آلك تشطبؼةةةث لة ة ئة ة جن‬ ‫دابة ة ل ‪.‬بؽ دابة ة ل ‪ .‬بةةةةوان دوو ‪.‬ول‬ ‫ر ت‪ ،‬رووسيويم ك لبةؼ و ر ب ن ية صؤسدة س لة ث ك وك يةوونن طةوي ب ت كوةَة ن ػة ذن‬ ‫دبة‪ ،‬رووسيوي ي ئ وان ربوب ن ةض ت داربة‪ ،‬ن سؤػ‪ ،‬م بلل تبةو ي ن ي ل ر وو ػت‬ ‫صب تش ثبةوبظَ ك ة ػ وبظَ داب ل ر ب [ي‪1‬ن‪.‬‬ ‫‪.‬ةة ة س دبخةة ة ت لةة ة ك ث سي‪.‬شاءةة ة كةةةةذسآن كشِب سييةة ة طةة ة رةة ة م طةة ة سيي ر بةة ة ‪ :‬ب يةة ة ب ن‬ ‫يطةةةةوي ب ت ن دووي بةة ة ن يػةة ة ذنن طبةه بؼةةةةب ن يكوةَةة ة نن‪ .‬ثبةؼةةةةمواب يطةةةةوي ب ت ن‬ ‫يػ ذنن وية‪. ،‬وت سيي م ي ث يسبة نينن ك سا ة س ية ث ي ة ءوسن ية ي‪163‬ن دة سن ك ػةبةويم‬ ‫‪،‬ةةذا‬ ‫د ساود ة سن ك طةةَبةَ ة ءوس يكؼ ة بة‪ ،‬ن يطةةوي ن ك ة ‪ .‬ل ة ك ‪.‬وت سيػةةذا ي ة ل ة ويآل‬ ‫وطةةةبوب ت ن دبظة ة ن ديػة ة بة‪،‬بةَ وي طةةةوي ب ت ث ديي تة ة وي‪ .‬وػة ة م يكوةَة ة ننبؽن صبة ة تش‬ ‫ة ءوس ك ط ة الط ة بب شد وي لبةةةويس‪.‬شت‪ ،‬ديا ة وديا‬ ‫ك ة سؤي ي ة ءوسن دي‪.‬شبةَةة وي‪ .‬يةةو‬ ‫د شد ‪.‬وت سييةة نن‬ ‫ؼةةت ل‬ ‫كشاب ة يسير ةةذن ل ة وطةةب‪ ،‬ي ب ن ديي ة ‪ .‬سي ىةة ن طةة سيجن‬ ‫‪48‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ة ة ءوس ة ة بَوا بووي‬

‫دة ة كوك ن ية ة‬ ‫ا فة ة ت ئة ة وا لة ة بةوي ةةةذم يئ ب‪،‬ةةةذين ن ديوسوك سب ةةةذا ‪ .‬الل‬ ‫ك يو ي ك ؾ كظ ابة‪ . ،‬ئ ؾ دب ل ديسبذية ‪.‬‬ ‫ئبةظةةَ ي ة ي ي ة سبة ة ني ويآل ة داوب‪ ،‬ت ة وي‪ .‬ئبةم ة ؾ ك ثبةوبظةةَ ديصا ةةني دبظ ة ن ويآل ة‬ ‫دةبةني‪ :‬ثةشِ‬ ‫د ظة ىبة‪،‬نين ديل‬ ‫دة ب ن ديصا ةنين كة وسدم ر ل‬ ‫كذيب‪ ،‬وي‪ .‬ثبةؼئ ويم ئ و ك يو م كة ر ل‬ ‫ة فشبس لة ويآل ية م‬ ‫كة د ثبةم د ػةةرت كةةوو كةةشام كة ِسبةض سبةة ني صؤستةةش بَة دبة صا ظةةَ‬ ‫كىشبةَ كة س‪ .‬ة ث رة س ل ة و بؼة ‪.‬وت سيي بة وين رة ت ‪.‬وت سيي ة ي تة ب دبةةةتن ساطةةَب ي‬ ‫دوةةون سي دييشبةةةت‪ .‬ئ ة ا سيؾن‬ ‫د ىبةشِاب ت ة وي‪ .‬ك ة صيا ة ر طةةت ك ة ث ل ث ة ىل ي سدا ة وين ر ل‬ ‫رل‬ ‫د طةةةبويت وي‪ .‬ك سا ة ة س كة ة ‪،‬ةةةبؽن رة ة ت ساديم ر لج سطةةةتن لة ة ء لظة ة ء ة ة صانن‬ ‫ة ة ءوسم داثل‬ ‫توت لبَ سبظةةةتن توسِيكةةةو ئ ػة ة شام ثبةويدبة ة سي‪ .‬دبةة واصم توسِيكو ة ة ي ن ل ويدابة ة ية ة ي‪163‬ن‬ ‫د‪،‬بةةةوم ػةةب و كةة ي ة ءوسن ديدا‪ .‬كةة آلك سية‪،‬ةة م تو ةةذم طب ط ة ء لظةة ء سِاطةةت لةة ن‬ ‫دي‪.‬ةشآ‪ .‬ئبةظةَ رةةب سية‪ ،‬بة ث لة وي تو ةذتش ببة لة ك طة سدي ئ صادبة دان كة بة يبةو كىةةوتشآ‬ ‫يتوت لبَ سمن‪ .‬ط سيسِاؾن سبةضةب ة ت ب ة تبث كة ية ث سبةة ني ر بة ‪ .‬لة سية‪ ،‬ي بؼة صوبةش ة ك‪.‬‬ ‫د‪،‬ب ػث ل ك سية‪ ،‬م ث ػى ص ديكبةَ وي‪.‬‬ ‫دل‬ ‫ي ة ويآل ة سية‪ ،‬ي بؼ ة ديدي ة وين ك ة رب ي ػةة‪ ،‬ة ف ك ة ة ك ة ديك ل ط ة س ك‪ ،‬ة م‬ ‫ي سو‪ ..‬ي سدا وين ك يو ي ديسكىِك‪ .‬ر و ديديك صؤستش كوم و ك ط ء شم ء لظ ءب ي ن‪.‬‬ ‫يو ة ك ي ذك ثبة‪ ،‬ة ػ اظ م ك دبةث ثبة ىوتشآن ك ر ن ئ ذاصي ف ك ة ػث ة ديك‬ ‫دةةبةث؛ ك ت ب ةة ت كةة ر وِسبةبةة ي وييةةو سبةةة نين يةة كةة ربوام‬ ‫اظةة م كةة د كةة ك سا سييةة ك كل‬ ‫دبذان ث ك ثبةو وا ‪ .‬يو ك دسبةزاب ئ و ويب م ل دوام ساث سِب‪ ،‬وي‬ ‫ث بوي ذم ت ك تشك ل ‪ .‬ل‬ ‫دب ‪ .‬دى ل سبةضو تة ك ب دبة ل ‪ .‬كة آلك لة‬ ‫طبو ن ‪ .‬سدبل ‪.‬شءَبة ت ب تبؼث كووي ل ‪ .‬ل‬ ‫دب ل ‪.‬ةةذان ك ة ن دب ة واصو ي ي ة ‪ .‬سية‪ ،‬ة ن لبةةةو ‪.‬شتةةووي‪ .‬ؼةةَو شِ ن يةةشدووي‪ .‬دوام ئ ة وي‬ ‫ث بوي ةةةذم دؤطةةةَ ب ت ن صبة ة تش ة ة كوك ن ية ة رت ة ة كووي‪ .‬كة ة ربوا ئبةظةةةَ ؾ رة ة سوا كةةةني واؾ‬ ‫ث بوي ذبةة ي دب لةب َب مةة ن رةة ك ‪.‬‬ ‫ابة‪،‬ب‪،‬ةة وي‪ .‬ثبةم ػةة رةة ت ةة ووبنن رةة وِسبة دبةة ل‬ ‫ثبةم ػ ي ذ ل ئ صادم ك يشد وي دووسو دووستةش كةني ل بة ثن لة سِووم كشاديسبةَبة وين ضبةو‬ ‫ضب رت كب‪ ،‬وي‪ .‬ر س ئ ؾ ‪ .‬ور سي دوا ي ئ صادبب ‪ .‬ديك ئة صاسم كة وسِان ئ صاد ة ن ك ة لة‬ ‫صوبشكون ئ صاد ن ك ل لةب َبة‪ . ،‬بؼ ‪.‬‬

‫‪49‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -2-2‬زاضتة بةزطسيية‪ ،‬بةآلو لةضى؟‬ ‫يةةة ث سبةةة ة نين رةة ة س لةةة‬ ‫ل ةوبة‪ ،‬سم كى ب‬ ‫ل ط س سية‪ ،‬ي‬ ‫ل‬

‫و بؼةة ة‬

‫ي ن ك س‪.‬شم ل‬ ‫ئ ون ك ت‬

‫ئبةةذم ك س‪.‬شب ة ي‬

‫ئ ويب ي ويآل ية م ةن‬

‫ءوس ديي ك‪ .‬ك طَبؽ ل‬

‫ط ل ب ي ت ب ت ‪ .‬ك سظ ك ة ػ‬

‫ةةن ل ة ب ة يةب‬

‫ءوسم ة كوت يةشدووين‬

‫ة كوت شاون ي سبى سب ة ي ئ ة وت م ل ط ة س ةوبة‪ ،‬ة س ك ة ‪.‬‬

‫سيوي ديدل ‪] :‬ئبةم دي ضا‬

‫ةةة دل بة‬

‫دبة‬ ‫‪.‬وت سييةة ة من رةةة ت ي ت بب يةة ة من رةة ة ول‬

‫صؤس ديدا‬

‫ءوس ل ك ‪.‬‬

‫بة دا تة ب ة كووي تة ب ؾ بة‬

‫ي طة بةو‬

‫دم ل ثؼةةةَ وين ر بةةذيدين‪ ..‬رةة س ةةة م ةة ءووس ل ويآل ذا ويي بةةذا ك ئ ػةة شا‬

‫دبةةت د سةب بة ن ك سثشطةبة‬ ‫ديل‬

‫سؤػةة‪،‬‬

‫ةوبة‪،‬ةذيواس ية وطةةب‪ ،‬ي م ةوبة‪،‬ةذك وي لة ‪ .‬الوبةةةزم‬

‫وبةذا‪ ..‬ك ددل كوو‪ ..‬ك آلك تة ب ‪.‬لة ب ئة ويكوو ية كة تبةشوت طة ىل و ا ػة م ئة و وطة سا ك‬ ‫يشدووي[‪.‬‬ ‫ل ك اظ دان سبة ني ديب وآ كدل ؛ ةؼ ب ي كشِب سلبةذساو ك سا ة س يسير ةذن ر بة ‪ .‬لة سبة‬ ‫ءوسبؼ ة وي د ك ة د دييشآ‪ .‬ك ويسِ ي ة ك ي ة غ ك ة ويسِ ك ة ك ك ة ويسِي ك ة ‪ .‬ئ ‪ .‬ة س ثبةؼ ةبواك ي ة‬ ‫يل‪.‬ن‪.‬ثن كشِبةة سم ئةة و ةؼةة ب م داوي‪ .‬س صدييةة ك ةة ة م ئ وا ةة م ك ويسِبةة ن كةة و ك يةةةوو‬ ‫د‪،‬بة ك‬ ‫يةةشدووين دل‬

‫ة وي ية ة ‪.‬وت سيية م ة ءوس ة ويآل ية م سبةة ني ة ويآل ذا ويي ة م‬

‫‪،‬ةةبؽن ل البة ن ك ػة صؤسم ئ ةةذا‬ ‫ةةة ك كةة ية ة ذب‪،‬ب‬

‫‪.‬وتةةةووي كب دوبة‪،،‬ة ة وي‪ .‬ئ ةة دى لةة ويم لة ة ‪.‬وت سيي ةةةذان ك ساػة ة وم‬

‫‪.‬وتوو ة ي ة وا‪ :‬دؤطةةَ ب تبث ل ‪ .‬ة‬ ‫ي ءوسندان ر‬

‫طة سيشداب ت ب يبةَبة وي ةوبة‪،‬ذساو تة وي‪ .‬ت‬

‫د‬ ‫‪.‬ي ك ا ل‬

‫ي ط ة بةو ة ة دل بةو ل ثؼةةَ‬

‫ي ي ة يسبة ة نيندان ة ػةةرتي ل ة و ث بوي ذبب ة م ل ت ة ث ي ي ة‬

‫ة ك اظ م وا كآلوك‬

‫وين ئبرت ك ك و ب اب‪ ،‬اظ ديي ن ‪.‬واب‬

‫ة ءوسيوينن ر ب ةذيدين‪ .‬ئ ة دى ل ة ويم ديا ة ئ ة و اظ ة ب م‬

‫ءوسن ي سبة ني ئ ريم ثةب شدووي ل ط س ك سثشطبة‬ ‫‪51‬‬

‫ةت‬

‫سؤػ‪،‬‬

‫دى بة‬ ‫ةوبة‪،‬ذيواسن ك ػةرتبن ك ل‬

‫مةال بةختياز‬

‫ية ك سثشطة ي دوام كآلوكو ة ويم ‪.‬وت سيية م ة ءوس ةوبة‪،‬ذوب تبة وي‪ .‬ئ ‪.‬ة س ثبةؼةةرت ةؼة م‬ ‫ر وك ؾ ر كواب ن كبةىو ن ئ و ك سثشط ن ب ن ك سثشطبة‬ ‫تبة ب‪،‬ب ي‬

‫ة مك‬

‫دب‬

‫ي ل‬

‫ةؼ ي دا كةووي ي‪.‬وابة !ن‬

‫ءوس دي‪.‬وتن بة ن ديطَ‪،‬وطة ي م ة ءوسم ثةبةؽ كآلويشد ة وي ديكب‪،‬ة‬

‫دبذيدا يتبةشو ت ط َن ‪.‬وت سيي كآلوكبةَ وي‪.‬‬ ‫ر ول‬ ‫ل دسبةزيم ئ ك اظ دان سو بذيي ت وي ي ‪] :‬كة آلك لة ر ة سي ي‪7‬نم ئ ب‪،‬ةذيدا كةشام كة ِسبةض ية ث‬ ‫ال ك ةَب س ووطب‪،‬بة‬ ‫ل ك سا‬

‫كآلويشدؤت وي ي ط سل ك سم ك س‪.‬شب شد لة‬

‫دآل‬ ‫دط ف كةذول‬ ‫ة ءووس طة ل‬

‫س ر ر و ى سم ك ط السم سير ذب ي ذا[‪.‬‬

‫س صديي ة ك د وث ة ت ك‬

‫ة وي ي ة سبة ة ني صؤسم ال ك طةةَ ‪.‬وت سيي ة م ةةن‬

‫ة ءوسن ثةب ة وي‬

‫‪.‬شآكذا‪ .‬ربة‪،‬ذيم ال ك طَ ث جن ل ا دل ك دادي‪.‬شآ ديدل ]ط سل ك سم ك س‪.‬شب شد لة‬

‫ة ءوس‬

‫دط[ ت ة ه ئ ة ك ك يةةو ل ة ط ة سيت وين ك ط ة ك ة ئ ة ويم ةوبة‪ ،‬ة سم روػةةب س كةةضا نن ي ة ذ ك ة‬ ‫طة ل‬ ‫ي سدا وي ‪.‬وت سيي م وطةبووي‪ .‬يةو‬ ‫صا ظةةَ‬

‫ك ػة رة سيصؤسم ‪.‬وت سيية ك ك س‪.‬شب شد ة لة بَة دم‬

‫سية‪ ،‬ة م ك ك ة ت ‪ .‬بَ دبةةةو سبةةةو ثبةو ة وا م بَ ة دم سبة ة ني‪ .‬ك ة دوسودسبةةةزم ك ط ة‬

‫بةةةزووم سية‪ ،‬ة م يةةوسدبث ل ة صي ة‬ ‫يةةشدووين ك ة صي ة‬

‫سوا ى ة‬

‫دط سيءبةةخ سبلم ة‬ ‫ةةوسم ػ ةبةن ط ة ل‬

‫دوام سوا ى ة ؾ‪ .‬ئ ة دى ل ة ويم ك ط ةبة‬

‫ء ب ة ي ك ةب ط ة وين‬ ‫ك ػ ة كو ب د‪ .‬ة سم‬

‫دوام كو ب د‪.‬ةة سبؽ يةةةشاوين ك ئة ة ويم ت اة ة دةة سةب بؽ لة ة سبةة ةشِيويم ئة ة و ك طةة م سية‪،‬ة ة م‬ ‫يوسدب‬

‫ءوس ر ت ‪ .‬ل ساطَب ن ر س لة ب ية ك الثة سِيم وطةب‪ ،‬ي م‬

‫ث طَم دبةش بَ دان وم‬

‫دة ‪] :‬لة ساطةَبذا ية وطةب‪ ،‬ي م ية ث ة ال‬ ‫ية ث سبة ب‪،‬ة وين ةن ط سطة ك كةووك لة و ساب ة ية ديل‬

‫ك ةَب سك ةوبة‪،‬ذيوي ل و لبة وو س ث ط ك ي ل ‪ .‬ويآلك وت سيي م ءوسدا ر ب ت [‬ ‫صا ر وِسبةث ل ي س ث ط وي؟‬ ‫ويسؤي ‪.‬وت سيية م ةن ػةَبة‬ ‫ل ويداب ة ن ة بَوا بوي سا‬

‫ءوسبةو ي ئ ا س ة ويسؤي ‪.‬وت سيية م ػةَبةو ئ اة س‬

‫دب بة ن ئبةذم ك ية س ث طة وي؟ ثبةم وابة س ث طة ي م‬

‫بةؼ ةبةَ ة و ئ ة و يبةؼم يبةؼ ة ب م ة ة م ك طةةَبةَ ‪ .‬ل ر ووػ ة‬

‫ط بشتش ئ ويب ن ك ئ الوئ وال دي وط ‪ :‬رة سدويب ن ة بة ن‬

‫ةذوويشدووي ةؼةَ ب يب ن لة و‬

‫اظ م ن يي ئ وان وم د‪،‬بةوب ن لبة‪ ،‬وين[‪.‬‬

‫‪50‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ئ ة بة‬

‫ي ة ؟ ئ ‪ .‬ة س ةوبة‪ ،‬ة سبةو ت ة ه ئ ة ك ‪.‬وت ة سيم خبوبة‪،‬بةَ ة وي ‪.‬وت سيي ة م ئبةم ة م‬

‫ك سديطت ي وت ن سي ى واكضا‬

‫كوةَ‬

‫د طَووي‪ .‬ب‬ ‫نك ر ل‬

‫دة ‪] :‬ئة و اظة م‬ ‫ي ديل‬

‫دبة لة ة دبه‬ ‫ية ة ئة ة وان ة ة وم د‪،‬بةوبة ة ن لبة‪،‬ة ة وي[ ئة ة ة د‪،‬بةةةةو ك ية ة ت كىة ة ؟ تة ة كل‬ ‫ئ ديكب ت ء لظ ء دان يك ػ س ن يئ طَ‬

‫ضكنن يد رل‪،‬‬

‫وطةةةني‬

‫نن ي ةوبة‪،‬ذيواسمنن يك ئ ‪.‬ة ب نن‬

‫يكةةة ة ب سوب يةةة ة وينن يدسؤ دييةةة ة نن ياظةةة ة م ك طةةة ة سوك سنن يطةةة ة وبل ب نن يدسؤم ػةةة ة ةذاسنن‬ ‫سن ديب ن اظ م دصبةوم ل وك ك ت ن ك داربة‪،‬ة ن كضا ة ؟! ثبةم ػة كةضا كة و رة وو‬

‫يكوةَ‬

‫ػ ذن طوي ب تبجبة شد م ك سا‬

‫سن دى ل د‪،‬بةةو ة ودي شآ ية ؟ ئ ‪.‬ة س ئ ة سية‪،‬ة كة ‪.‬‬

‫ئ م ك ية رةب ئ ذبةؼةم ذبةو رةب ء بل طةوءبةو د‪،‬بةةون بة ن طةوي ب تبجةب شد ب ن يشدؤتة‬ ‫ك‪،‬وب‪ ،‬ب ث ل سيوػ ئ ديك ب ن طب طة ن بة وييو ء لظة ءب ‪ .‬ك ويسِ ية بن ي طةبةو رة ك ئة و‬ ‫اظ ة‬

‫دى ة ل ة د‪،‬بةةةون ك ة ػةةَبة‬

‫دب ة ت كى ة ‪ .‬ك ة آلك ل ك سئ ة ويم سبة ة ني صؤس سا ة ل ة‬

‫دظ وي ئ ديؾ بب سية‪ ،‬ا و ك‬ ‫رل‬ ‫سو ي من ك ب ن ت‬ ‫ية‬

‫ة ءوس‬

‫ك طَبةَ كشِواط السم كظ ثبة‪،‬بةَ ط س وي ةذبة‬

‫ت ئ و د‪،‬بةودا ؾ ط ابة‪ . ،‬ئ ك اظ م ل اظ م ي كشابة ث ديية‬

‫الب ة ث ثبةبىوت ةةوون اوسئ ة ن د‪،‬بةةةوم ك ة ف ة سي داوي‪ .‬ي ة كشا ‪.‬وت ةةووم ي ة ن؟ ة ال ئ ب ة ت‬

‫ياالفةةشا اػةةذ يسةةشا و س اة ان م كة ةوبة‪،‬ةةذكويوي‪ .‬ية كشاؾ ل ك سئة ويم ئبظةةال ب ي دؤ‪.‬ةةث كةةووين‬ ‫‪.‬وت ووم د ئ‬

‫ي م د‪،‬بةوي‪ .‬الي ؾ ‪.‬وت وم ا كبل اوسئ ن كدل يفة سيك طة ‪.‬‬

‫ن اوسئة ن‬

‫ر ة سوا د‪،‬بةةةو ديدا‪ .‬ل ة ئ ة ديكب ت ء ةةش ء لظ ء ػةةذان ئ وا ة د‪،‬بةةةون ي ة سبة ة ني ل ة ‪.‬وت سيي ة م‬ ‫دة ن‬ ‫ثبةؼةةوون ر ة سوا ل ة ك ‪.‬وت سيػةةذان داو ة ‪ .‬ط ة بشيي ل ويداب ة ل ط ة سيت م ‪.‬وت سيي بةةذا واديل‬ ‫دة دا ي وطة س طةضا‬ ‫ي ي ل ي ت ب ‪.‬وت سيي بذا ة م ك ط ئ وي ديي ية ن ر اة ل ك سا ة س ر ل‬ ‫كذسآن كبةىو ن ئ و ػةبةوي طةضاب م ية ةة م ك ساطةَ ديصا ة ‪ .‬لة ي ت ببةذا ك طة طضاي بؼة‬ ‫ديي بن‪.‬‬

‫‪52‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -3-2‬كةى واو طوتووة؟‬ ‫د ت ‪.‬ش ىة ي‬ ‫بة يبةو لة ة طةل‬ ‫ك يو‬

‫وطةةنين بة ن اظة يشدنن ئ ويبة ةشؤظ ك دبخة ت ئة و اظة‬

‫ا ك ن ي الم ك طَ سية‪ ،‬م لبة ىشآ‪ .‬ي ث سبة ني ب ل ي سِيي ن ب ل وطب‪،‬ذان‬ ‫ك طةةت ك ة ئ ة وا اظ ة ديي ة ن ي ة سية‪ ،‬ػ ة لبةةةذي‪ .‬آ ث ػةةى صديكبةَ وي‪ .‬ل ة دوو‬

‫ةة م ي ة‬

‫يةة سِدا ك سا ةة س كةة ةةة ك ػةةةَ ئةة واك لبةةةةذبووي‪ .‬د سةب بةة ن لةة يةة سِم يسوو ةة ي م ئةة صادمن‬ ‫ر ة سدوويب ن ديط ة آلتندا اظ ة ب ي‬

‫دىبةشِاب ة ويو ك ة ئ سيصووم ة ة م سية‪ ،‬ة م لبةىةةشت‪.‬‬ ‫‪،‬ة ر ل‬

‫دب‪ ،‬وين ل ر دل‬ ‫د سةب بؼب ن ل ‪ 1998/11/17‬طبةب ك سؤرم يدبذاسم ف الئ دبن طذ دم ك لةب ل‬ ‫رو سي دوا ي‬ ‫دبة‬ ‫ل ي ل‬

‫يوسد ي ك ي ذبن ي غ ط صدساكوون ل وا سبة ب‪،‬بؽن ل ي سِم ي دي بة ت‬

‫بؼَم ن دا‪ .‬يشاودان ن اظ ك ل ط س دميويشاط‬

‫ئ ريػث كة ‪.‬وت بة ي دة ن‬

‫دىبةشِابة وي كة د سبة‬ ‫د ث سؤط ل ط س دي بة ت يةشدن سيدم دا ة وي ‪.‬وت ية م سؤطة م ر ل‬ ‫دب‬

‫ك ط يشد‪ .‬ر ت‬

‫د ي ت كوو‪.‬‬ ‫ي س ك ء سط اظ ي م د ن د ث سؤط ك ةوبة‪،‬ذيوي‪ .‬ر ل‬

‫ئبةظةةةةةةَ ؾن ك يةةةةةةو بةو يةةةة ة لةةةة ة ويآل ذا وييةةةة ة دا كةةةة ة مس شدووين كةةةة ة د سبة‬ ‫دبذي‪.‬بةِشبةَ وي ك صؤسم صؤسداسب ديب وآ ك‬ ‫رل‬

‫دب ةةةة ة‬

‫د‪،‬بة ك ة بن‬ ‫ءوسك كووبة‪ . ،‬ك ئ ويم ةوبة‪ ،‬س دل‬

‫دىبةشِاويتة وين ثبةؼة ي ك يةو ي م ة ة ن‬ ‫ي سبة ني اظ ي م كة ود سيم ةة م ك طةَبةَ ر ل‬ ‫دىبةشِا ويي ‪ .‬ئبةم ‪.‬وتو‬ ‫ا ديي ب‪ ،‬وين ث ػ ن ر ل‬ ‫دبة‬ ‫)كبةىو ن سيوػ كو ب د‪ .‬سم ئ وي ت ئ ك ل‬ ‫ئ بذب ل رم سوسب تبة‬

‫‪:‬‬ ‫طب ط ن ديسك طَبة‬

‫تب سمن ث ك ةذبة‬

‫ك سي ى سم درم دا‪ .‬ي سان يشدكووي ئة سي طة سيي ةة م‪ .‬ك ػة‬

‫صؤسم ئ ة و ر وآل ة ل ط سا ظ ة سم يوسدطةةَ ذان ةولب ة م د ساود ة سم ة ة ىواسد‬ ‫كو ب دم دميويشاطة ئبةظةَ ب ن ر بة ‪ .‬كبةىو ة ن ةة ىواسد بة‬

‫ثشؤط ة م‬

‫دبة واص كة دل و ة ي يبؽني‪2‬ن‪.‬‬ ‫‪53‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ئبةم بةة ك سا ةة س سيوػةة كشابةة‬

‫ئةة وي ك يةةو‬

‫يسير ةةذن لةة طةة سيت م ديطةةَج ةب شد ب ن لةة‬

‫دة ‪] :‬ية ث ة ال كة ةَب سبؽ ئ ‪ .‬سية كة ب صم‬ ‫يئ صادمنبة وين كة ئبةظةةَ ‪ .‬ي ية ية ث سبةة ني ديل‬ ‫ويآل ذا ويم ن وطبوبةَ ن ك آلك رب ب ث ل كشاديسا‬ ‫ئ بذب ل رم ب ث ك وك يةون ت‬

‫ػة م يةشدون‪ .‬ئ ‪.‬ة س ة ءوس كة ديطةَج ي‬

‫ديي ت ئ وا ي ث ال ك ةَب سبؽ ل ربةش و بؼ بة‬ ‫ء لظ ء ك ويي‬

‫سير ةذم ة كواسدووي ويث ‪.‬شوثبة ة‬

‫ء سفبذا وطب‪ ،‬ي‬

‫دصم ت وا س ة ن‬ ‫ن ك ي ثب شد ة ويم‬

‫د ك ديدات[‪.‬‬ ‫سؤرئ وا ل ا ل‬

‫دةبةني ئة ك وطة سي‬ ‫ئبةظَ ئ ك دوو ديا ية كة ساوسد ديية بن يةبم ن كة ديسديية وآ‪ .‬ئبةمة ديل‬ ‫ك ِسبةضا يسيوػ ةب‬

‫طة سك ة ن كةوون‪ .‬يديسك طةَ تبة سمن بة ن ة كووي‪ .‬يث ك ةذم ئ بةذب ل رمن‬

‫ةةني‪ .‬ك ػ ةةب ن ل ة يةولب ة م د ساود ة سم دميويشاط ة ن‪ .‬ي ي ة ي ة ث سبة ة ني ك ػ ةبةويب ي دب ة‬ ‫دىبةشِا ويبة ة رة ة س ك‬ ‫ك يةةةو ي ن لةب ذيداتة ة وي! ئة ة ك ر ل‬ ‫كظ ابة‪ ،‬ن ر ت ساديم دات ػب‪ ،‬ك يو بةو ك ك سا‬ ‫ةودم ك يو ي ن لةب ذاتة وين ة ث ةة م ية‬ ‫دبةَ ن ك ساصب شد‬ ‫ئ ويم ل ة ب ل‬

‫ك طةةةَ ئ ويبة ة ك يةةةو ي‬

‫س‪ .‬ئ‬

‫ل ي تةب ذا وييو سية‪. ،‬شبةون ر اة‬

‫ث ةب ػة اظة م ئبةمة ؾ ر دل ى ةبِشبةَة وين رة ت‬

‫وي ذيي م ديسب ىِآ‪.‬‬

‫ر وو ي طبةو تبةى بؼَووي سبة ني ث ك ذم ئ بذب ل رم بب ‪ .‬سبضك ب ت‬ ‫سية‪ ،‬ة دي‪.‬شآ‪ .‬تةةوة‪ ،‬سبة ة صم طب ط ة‬ ‫دي وط ‪ .‬ئ‬

‫ةة ة م‬

‫ي ‪ .‬ط سك ة ب ‪.‬‬

‫ي ة وآ‪ ..‬كىةةشي تو ةةذ درم ط ة سد ك ئ ة و ك‪،‬وةةب‪ ،‬ؾ‬

‫ب ن ر ت ئبةظَ ل وطةني ك يةو ي بذا سو ة ‪ .‬ة ء ة ػةب ت ‪ .‬كة آلك ػة شآ‬ ‫ك سا‬

‫كبى ب بةةةةَ ساديبةة ث ي ة ك يةةو‬

‫كو طجبة‪ . ،‬ثبةؼةم واب ن ك ػةبةويب ي‬

‫د ىبةِشبةَةة وين رةة ت صبةة تش ك ة ويسِم ةةة م‬ ‫سيي ػ ة ر ل‬ ‫دىبةشِا ويبة ػةبةويب ث لة ر ةذا‬ ‫سبؤاطةَ وة ن ئة و ر ل‬

‫تب ب ك ئ و وي ذيم ي سبى سم ر ب ل ط سم‪ .‬يو‬

‫ل و وي ذيدا ك ث سوا ي س ك ئ وي ديية‬

‫ي سو ي م ساطةَ اب‪ ،‬ديكة دووسكة لة سبضك بة ت ن لة ديطة آلتن ث ك ةذم ئ بذب ل ربة تبةو‬ ‫ك ن كىشي واػ ل سضك بة ت‬

‫ديطة آلت لة و ر ةذبةو ي طةذا يةشدووين ية ف ب ة ية س لة و‬

‫سبضك ي ن ديط آلت ي ذا ك ن يث ػ ن اظ ل ط س ئ ك ك ك ت‬ ‫ئة ة و ي سبى سببة ة كجة ة سبةضآن اظة ة ي‬ ‫ديب ىوجنبة‪. ،‬‬ ‫‪54‬‬

‫دذي‪.‬بةِشبةَة ة وي ل ‪.‬ة ة‬ ‫نر ل‬

‫ديي ب‪ ،‬وينن ك ئ ويم كؼَوا‬ ‫كشِبة ة س ك يةةةو ي‬

‫ةة ة م‬

‫مةال بةختياز‬

‫لةة ك ػةةبة‬ ‫ك ويي‬

‫ن كةة ي ثب شد ةة ويم ء لظةة ء‬

‫دةة ‪ :‬وطةةةب‪ ،‬ي‬ ‫دب ةة م ث سي‪.‬شاء يةة دان ديل‬

‫د ةذيدا‪ .‬ك ئة ويم ئة ك ك يةو ؾ الم ةوبة‪،‬ة سن ك ت ب ة ت ئة و وي ةذيم‬ ‫سؤرئ وا ل ا ل‬ ‫ت وين ئة ك سية‪ ،‬بة م ةةن ديك طةَبةَ وي كة سطةَ ب ث ل طة س ة ءوسن‬

‫ةة م ك طةَبةَ ن طة‬

‫ئ وا ة ن كة ساوسد ديية ‪] :‬ئ ‪ .‬ة س ة ءوس ك ديطةةَ‪ ،‬ث ي‬ ‫ك ةَب سبؽ ك يوثب شد وي؟[ ‪ .‬ل ط س‬

‫دصم ت وا س ة ن ديية ت ئة وا ية ث ة ال‬

‫ءوس اظة ب ث ية ك‪ .‬ئ كةدل ل ئ طةَ م ة بة ت ‪ .‬ةن‬

‫دبةم وين ك دل ‪ :‬ك يو ي ن الط بب شد وي ي ثب شد بؼن‪ .‬ي ن؟‬ ‫بؼ س وين ديبل‬ ‫ئبةم ‪ .‬لبة‬

‫ربةشديطَ بن‪ . .‬لةب ني ربةؼَ سبةى ب ي دووسودسبةزم سص‪ .‬سم دميويشاطة‬

‫دة ت ي‪ ،‬ل ربة ي ن ي بة ي‬ ‫يولَوسمي ن ل ك سدي ذابة ‪ .‬دة سآ ي ل‬ ‫دي‬ ‫صؤسب ة ن ة وي ل ة و ي ل‬ ‫وبةى سمن ي سص‪ .‬سيشد‬

‫ةةذان ي سلبةةةو ك ة ن‪ .‬ربةؼةةَ ة‬

‫دخ ةذ‬ ‫دة لة ةوساءبة ت ةول‬ ‫ئ ال‬

‫صا ظةَ ي‬

‫آلب تبة ي‬

‫َوا بووي ‪.‬ةةش ىرتبن ك‪،‬وةةب‪ ،‬م‬

‫دخبة‪،‬ة سن كهبة‪،‬ب‪،‬ة دم‪.‬‬ ‫ئ اآل بة ت ةول‬

‫ئبةةةذم ية ة ن دييةةةشآ كة ة ث طةةةَم دبةش بَ يدوام وبةىة ة سمن ك صكةةةذيبن‪ .‬بةةةةزوو سيت‬ ‫سبضك بةة ة ت ك ك بةة ة خ ك ةة ة بن‪ .‬ديطةة ة آلت كبة ةة ة ر ك ةة ة بن‪ .‬دميويشاطةة ة‬ ‫ي‬

‫آلبة ت ‪ .‬ئ ة سي سو ة ي‬

‫ئ سوث بةة ث يةة رةة وو ا‬ ‫ئ صادب ة ي‬

‫ن‬

‫ب‪،‬ةةة وي‪.‬‬

‫ي ب‪،‬ةة ة ثبة‪،‬ةة ة وبة‬

‫ت ة ه ك سية‪،‬ة وي ك طةةَب‪ ،‬وي‪ .‬ئة ك دة سي ك وسِاب ة كة ئ سوثة ن‬ ‫ةة طشوػةةةَب ي‬

‫‪ .‬ػةة يشد‬

‫كشِبةةةووين ئ سوث بةة ث ك ػةة صؤسم‬

‫ت ة ي تب ة ر ت ت ة دمن ئ سوث ب ة ث داربة‪ ،‬ة سم ط ة دان د ة س ء لظ ة ء ب ‪ .‬ئ سوث ب ة ث‬

‫د كة ئ سوثة ديػة اظة لة ث طةَم دبةش بَ ك ةشآن ر ةذآ‬ ‫ت ي‪ ،‬ل رب م ‪ .‬ب ذؤت لوت ة ‪ .‬كة ل‬ ‫ي بؼةةةذا ك بة ة ة ديدي ة ة ‪ .‬كة ة آلك كة ة‬

‫ةة ة دل بؽ رة ة ن كة ة ويسِم ث ديية ة ن‪ .‬ت‬

‫ة ة ت لة ة صا‬

‫يوسدطةةَ بةون ي ة رةةب ويسي ة سة ةب‬

‫ة دبووي‪ .‬ك ة يوسدطةةَ بةو ربةؼةةَ ئ ة بن ةوساءب ة ت‬

‫دة يبةَ ن‬ ‫د ‪ .‬ربةؼَ ئ ا ط سيوبةشي‪ .‬ربةؼَ ث ن ويم ف ػة ئب من ةبةل‬ ‫تشغ ت ا ذن تب بذا صال‬ ‫وي ‪ .‬سبةَ ن دواي وتوب ن ك ربةضن‪ .‬ية ن ديػة ث طةَم دبةش بَ يوت ةت كىوبةضسبةَة وي ة و‬ ‫ئ ك ‪ .‬ل ؟ ئ ب سير ذب ي ن الط بب ن يشدووي؟!‬ ‫دةةبةني‬ ‫ ئ ‪.‬ةة س وييةةو بَةة دن طةةود لةة ث طةةَم دبةش بَ كةة ر ةةذآ لةب ذا ةة وي ويس‪.‬ةة اوين ديل‬‫الط بب ن يشاوي‪.‬‬

‫‪55‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -‬ئ ‪.‬ةةةةة س ك رةةةةة‬

‫ن ك يةةةةةو‬

‫سبضك بةةةةة ت‬

‫ث طةةةةةَم دبةش بَ ن ربةةةةة‬

‫دةةةةةبةني‬ ‫ةةةةة كب‪،‬شآن ديل‬

‫الط بب‪ ،‬يشبةَ وي‪.‬‬ ‫‪ -‬ئ ‪.‬ةةة ة س ك رةةة ة‬

‫ن ثبةوا ةةة ة م ث طةةةةةَم دبةش بَ ن ا ةةة ة‬

‫دةةة ةبةني‬ ‫دبةش بَةةة ة ةةة ة ثبةوسآن ديل‬

‫الط بب‪ ،‬يشبةَ وي‪.‬‬ ‫‪ -‬ئ ‪ .‬سل ر‬

‫دبةني الط بب‪ ،‬يشبةَ وي‪.‬‬ ‫ن دبذم ث طَم دبةش بَ وين ديط آلت كب‪،‬شآن ديل‬

‫‪ -‬ئ ‪ .‬سك ر‬

‫دبةني الط بب‪ ،‬يشبةَ وي‪.‬‬ ‫ن بَ دم ث طَم دبةش بةَ بةزوو ةوبة‪،‬شبةَ وين ديل‬ ‫ن سوا ى ة م ث طةةَم دبةش بَ وين ط ة بشم دميويشاط ة ي ة‬

‫‪ -‬ئ ‪.‬ة س ل رة‬

‫د ةبةني‬ ‫ة يشآن ديل‬

‫الط بب‪ ،‬يشبةَ وي‪.‬‬ ‫‪ -‬ئ ‪ .‬سل ر‬

‫دبةني الط بب‪ ،‬يشبةَ وي‪.‬‬ ‫ن تبةشِوا ب‪ ،‬وي ط بشم ك وسِام ي خ يشآن ديل‬

‫‪ -‬ئ ‪.‬ةةةة ة س ل رةةةة ة‬

‫دةةةة ةبةني‬ ‫ن دبه ب‪،‬بةةةة ة وين طةةةة ة بشم طةةةة ة سد ك ء لظةةةة ة ء ي ن ةةةةة يشآن ديل‬

‫الط بب‪ ،‬يشبةَ وي‪.‬‬ ‫ر ة وو وطةةب‪ ،‬ي َ نن ك يةةو ي َ نن سية‪ ،‬ة ي َ نن ي ة سِ ي كو ة ويي َ نن ل ط ة سيت وي‬ ‫ر ت ئبةظَ ن الط بب شد ويم صيا ء لظة ء‬

‫ي بَؼة ن ر بذ‪.‬ة سن ء ية ن كودسبة سن‬

‫ك يةو ي‬

‫دةبةث ا فة ت ة ة ل طة س ئة و سيوػة ‪ .‬ة تو ة ب كة‬ ‫لبوت سن دسبذان ‪..‬ت دن بة ‪ .‬ئ ة ؾ ية ديبل‬ ‫د طَون‬ ‫رل‬

‫ت وا ك دات ػةبون‪ .‬ة كةون طة ى ئبةويػةث طةشِبويت وي‪ .‬ك وسِاب ية‬

‫ل ط ة ست ن‪ .‬ئةةبرت ك ي ة ي ة ث سبة ة ني ثبةبظ ة بشي ك يةةو بة‬ ‫وطة سا‬

‫ر ة‬

‫ئ ة واك ل ط ة سل ر ب ة ؟ ك ي ة ت ة واوم‬

‫سير ةةذ ك بة ن ر بة ل طة س ئ بذب ل ربة ت سبضكة ي نن ل طة س ثبة ه تة م سبضكة ي نن‬

‫ل ط ة س ط ة سيشداب ت سبضك ة ي نن ل ط ة س بةةةزووم سبضك ة ي نن تو ةةذتشبن سية‪ ،‬ة كىةةشن الب ة‬ ‫يةة‬

‫سبةةةض كةة تةب ػةة ن اوسك بةةذا‬

‫تةب ػةة سا‬

‫ئةة ك سبضك ةة ن يرةةب‬

‫ةة ك ك ػةة ي ب نن‬

‫دا ة بةني‪ .‬كة آلك ي طة دب ة كة م ة ك سية‪،‬ة م الطة بب شد ويب ن ل ةب ىةةشآ‪ .‬رة س ي ية سبةة ني‬ ‫ة ة م لةة سير ةةذم ر ةة سي ي‪1996/1‬ن ي ة ت ب تةة ك ة ػةة سِم ة وة م يوسدطةةَ نن و بؼةة‬ ‫دى م ػ سطةَ‬ ‫‪.‬وت سيي م يػة سِ– سبةض ‪ :‬طةشِب‪ ،‬ويم ي ة ل‬ ‫د ة ذا‬ ‫ك دواي ة توو ل ا ل‬

‫ن تة سِ وػةو ثةب ة وي طةوت ذن‬

‫ر ة و الب ي ة ‪ .‬ب سية‪ ،‬ب ة ث ل ة وي تو ةةذتشي ي ط ةبةو ر ة وو سبضك ة ي ن‬

‫يةةةو ب ثن ك دبةةة واصب شدن لةةة بةوان الب ةةة ػةةة سِي سيي نن رةةة وب ن كةةة وي ت وا ةةة س ك ةةة يةةة‬ ‫‪56‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ػ سطةةةةَ ب ت ديطةة ةشِ وي‪ .‬طةة ةشِب‪ ،‬ويم ػ سطةةةةَ ب تن دىةة ة لةة ة يةةةةوبةشيويسم دسِ ذابةة ة ت‬ ‫ث سطَ ي دي‪ .‬ب‬

‫ي‬

‫‪ .‬ية طة س‪.‬وت سم ر ة سي ي‪1997/2‬نبةؽ ديةوبة‪،‬بَة وين ة ث سبةض ن‬

‫د و ئ ك ديط آلت م ر ن‬ ‫كل‬

‫كوتذييشآ دي‪.‬وتشآ‪:‬‬

‫" ل ك يشي ط ت دا ل ث ؾ سووداويي‬

‫د وين ر طةَذيي بن ئبةمة ك تة ه ل كة سديك‬ ‫ئ ظة ل‬

‫د طَ ب ي طب طبذا ني ية ل طة س ديطةَ سبضكة ي ن دييورسبةةتن د طةَ ب ث ية لة ةة و‬ ‫طب طةبب وي كةوو كة ويرةثن ئة و ة و ة كة ويرم وويم ية ثبةبةذي‪.‬وتشا يئة ص وو‬ ‫س و تة ة طة ة واي م يوسدطةةةَ ن ربةةةوام ك‬

‫وو ة ة بب شد‬

‫دميويشاطة‬

‫كة ة فبةةةةشاي ن كىةةةشي ط سا ظة ة سم‬

‫وية ة ي ؾنن كة ة دل و ئبةمة ة ل كة ة سديك يشي طة ة تبة‬

‫بةةةةزووب تشطةةة‪ ،‬يذابن ية ة ة ة ث ك تة ة ه‬

‫ب ة ديويسم شؤظ ة يةةوسدم اشت ةةذووين ك ة دل و ل ر‬

‫تةةذا ت ة ؤسم ر ة وو لبةجشطةةشاوبةَبب ي‬

‫طب طبؽ دي‪ .‬ب بةتن ية ديك بة كة و طب طة ة داسا‬ ‫ب "‪.‬‬

‫رب‬

‫ي‪3‬ن‬

‫دى ت ية ي ن‬ ‫يةوسد ديسرة ي كة ي ة ل‬

‫سبضكة ة ي ن يكة ة ب يبةَبؼة ة وين يد طةةةَ م طب طة ة دييةةةورننن يةة ة وب ن يشدؤتة ة ويرةةةثنن‬ ‫يب ديويسم شؤظ دياشتبة‪،‬ننن يت ؤسم ر وو لبةجشطشاوبةَب ي طب ط ديي نن‪ .‬ل دسبةزيم ر‬ ‫‪.‬وت سدان ل ي ذبن ث سي‪.‬شاءذان ر وو سبضك ي ن ثةب شِا ةشاو ت ك س ربةشػبة‬ ‫سية‪،‬ةة م ئةة وت م تب بةة دوسو ضبةةةو ث بوي ةةةذم كةة ‪ .‬ظ سبة‬

‫ن‬

‫تو ذم سية‪. ،‬‬

‫تبةة سم ء شببةة وي ببةة ن وييةةةو‪:‬‬

‫دى و ت وي ك ن ك اوسك ننن يداػ ك ئ ادي‬ ‫يويسؼى سمنن يػ بذام د ىنينن ي شؤظ و ي ل‬ ‫ة‬

‫و كبةذبذنن يػ ب ي ت سبةونن ياة سيا صي ية ال ي نن‪ .‬ئ‬ ‫ل ود سي ت ه ل و ر سيب م سير ذدان دىة لة كبة بة ة شد‬ ‫ك ري‬ ‫اظ ‪ .‬لبة‬

‫سبض‬ ‫دب‬

‫سبضك ب ت ي ب ي ةب ة لة ة طةدل ت ي‬

‫‪.‬بة‬

‫ث ك ةذبةَ‬

‫‪.‬ة وسيتشبن ثةشؤريم‬

‫دبةةة ة ن ك ةةة ة بن ديطَ ػبؼةةةةةب ن ل ةب ةةة ة بنن ئةةة ة ك‬ ‫ئبةمةةة ة ا ول‬

‫ديطَ ػب ؾ الم يسبةة نين ة ث كة دميويشاطة‬ ‫ئ و يئبةم ؾ!ن ة و‬

‫طةوي شد‬

‫كة م ث طةَم دبةش بَ ‪ .‬ئة ك اظة‬

‫د و كة ‪.‬ةش رتبن ك يةو ي‬ ‫ك سبة ني ث اوت ديينن ك ل‬

‫يوسدبؼةةةةةب ن ديصا ةةة ة ن ديػةةة ة‬

‫ر سيي ة‬

‫طة دان ة و و ة ت سيم دب ة م‬

‫د و تة صي الم‬ ‫ئة صادم داكب‪ ،‬ةشدن ة صا شآن كة ل‬

‫دميويشاطبم ن يشدؤت ويرث‪ .‬ك سبة ني ر وو ئ و سية‪ ،‬ة ية لة رة وو‬

‫سير ةةذ ل ة ر ة وو ي سِوي كو ويي ةةذان ك ة ك سيي ة ويشد‬

‫الب ة‬

‫ية‬

‫ية ي‬ ‫‪57‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ةض ة ة ت‬

‫ةةةذووكو نن ة ة ث ية ة سبة‬

‫سيوابة ة ن كة ة دل و ثشؤريبة ة ي ‪ .‬وسيػة ة ‪ .‬كة ة آلك ي تبةةةةو‬

‫ثبةب ةةةذي‪.‬وتشآ ئبةةةةوي الطة ة ب ك وك يةةةو ي‬

‫ئ سوثة ة ديي ة ة وين ئبةةةةوي واابعة ة يوسدطةةةَ ن‬

‫ل ك سي و ‪.‬شنن سية‪ ،‬م ئ وا ط ابة‪،‬ذسآ‪.‬‬ ‫ك ئةةة ويم الم ةوبة‪،‬ةةة س تةةة واو كبو طةةةجبة‪ ،‬يةةة وا ي ةةةن و ة ة ءوسن ةؼةةة ب ي ر وكةةة ؾ‬ ‫د لةب وو ي ن ئ وي ذي صؤسن ي شؤظ ‪.‬و ن ديية ت‬ ‫د ك د ديي بنن دي وط ‪ ] :‬ل ساطَبذا ة ل‬ ‫ئ و وطب‪ ،‬ك ب ي وي ب ن الب ي ك ك ثشط شدن ك ب يذم وطشاكن[‪.‬‬ ‫نل ط سة م‬ ‫ثبةث ط بش بب ئ ك اظ دي وط ‪ .‬يو صؤسم ال ك طَ ك يو ي‬ ‫يسير ةةذنبؽن ل ة دب ة ل ‪ .‬ء ةةشم دووسخب ت ة ويو سا بةؼ ةبةَ ة و بةةذا ئ ة و ػ ة سِي د‪،‬بةةةو‬ ‫دةبةث‪:‬‬ ‫د ي م ةة م ثة بشِيوم لةب ةشدون‪ .‬لة ك سا ة س ئة ك سا ة من س صديية ك كة بةةزوو كبل‬ ‫اظة ل‬ ‫دووسو ضبو ئ ‪ .‬ك ل وي كووي ة ءوس ئة و سية‪ ،‬بة م وطةبووي‪، .‬ةبؽ وييةو رة وو ةوبة‪،‬ة سبةو‬ ‫د‪،‬ب ك ةوبة‪ ،‬س ر وو ي ط ةب بؽ ديصا ة ن ثبةوبظةَث كة وي ببة ساوبةةز‬ ‫سية‪ ،‬ي ك ةوبة‪،‬ذؤت وي‪ .‬دل‬ ‫ك ءوس ك ك ك كآلويشد ويم ‪.‬وت سبةو ل طة س ئة و سية‪ ،‬ة ‪ .‬لة و وطة سا يوسدبؼةذان دوا‬ ‫ي غ ءوسك طبووي‪ .‬ئ وبؽ ل يا مس سيؾن ل ي ت ػ ظَ ي‪31‬ن م ئ كذا‪.‬‬ ‫دة ن د‪،‬بةةو و اظة سياة ي ةة من ية ل البة ن ة ءوسيوي ك ػة ةب ب ن‬ ‫ي ث سبة نين بة وآ كل‬ ‫ل الب ن ‪ ،‬وي صؤسك ب ن دب سيشاوون يك آلك لة دوو دبةذم دبة واصيوي سية‪،‬ة ن لبةىشتةوونن ك تة‬ ‫دظةة وو ‪ .‬ديبةة وآ ك ث ط ة وم ةؼةة م ر وك ة ؾ ل ة ةوبة‪،‬ةة سم واكى بةة درابةة ت‬ ‫رة م ا ل‬ ‫سية‪ ،‬ثشؤريم ك ر وت م يسير ذن ديي بن‪ .‬ث ط وم ئ وا صؤس سِاطةَ ‪ .‬شؤظة سو ة ي رة ي‬ ‫د م ة من لةب ذا ويم سِاطةت كة ك سا سيية م ك تة ث طة ون سو ة ي‬ ‫بب ك داث ػب‪ ،‬ر ل‬ ‫دة م‬ ‫دة ي ك ث طة وم ر ل‬ ‫دة م ة بةةذا ك‪،‬ة سبةةةضم سو ة ي م ةة م صبة د ديية ‪ .‬ة ث ر ل‬ ‫دان ك ر ل‬ ‫د م ة بذا‬ ‫دب ن ل ةوبة‪ ،‬س ك ت ساطَ ن سبة ني ئ و ر وو د‪،‬بةويم داوين ربةؼَ ث دان ك ر ل‬ ‫دة م ةة م ئة وا طةووسديك ن ئبةذم‬ ‫د و طوسبؼ ل ط سم‪ .‬ي تبةو سو ي بةةون ل طة س ر ل‬ ‫نك ل‬ ‫ي ن سية‪ ،‬ل سبضك ي نن ك وسِاية نن ديطة آلت ء لظة ء ء شيية دب ة كىةشآ ك ك طةَ‬ ‫دةة ي ب ن‪ .‬ئ ةة ل ي تةب ةةذا سية‪،‬ةة لبةىشت‪ ،‬ديطةة آلتن سِيصابةة ت ك سا ةة س‬ ‫ساطةةَ شد ويم ر ل‬ ‫ديط آلت صب د ديي ن ر ذآ د سبؽ ديط آلت ك ر م سية‪ ،‬وي ل ديطَذيي ‪ .‬ك آلك سية‪،‬ة ‪.‬شتن‬ ‫دب ت ة ثبةؼةذيةشآ؟ ي ة ن‬ ‫فشبسة ك ة ربةض ديية ‪ .‬يولَةةوسم ‪ .‬ل ية ن ي ة ن كة ك ئ ال‬ ‫لة سو ة ي‬ ‫ديػ ة سية‪ ،‬ة ‪.‬شيي ن ر ة ت ساديم سوة ة ك سا ة سيي ب ن ة ف ك ة ة ب ن كةةذين ر ة وو د ة سي‬ ‫‪58‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫د ة م ة ب ةةذا‬ ‫د ة م صيي صياب ة ن لبةةةذي‪ .‬آن ئ ة دي ني دان ك ر ل‬ ‫سية‪ ،‬ب ة ث كىةةشنن ك ة آلك ي تبةةةو ر ل‬ ‫ك‪،‬بةن‪.‬‬ ‫دب ت يب‪ ،‬طةَ سيي‬ ‫يولَوسم ب ‪ .‬لبةو د‪،‬بةو ثبةؼب ظَووي؟ د‪،‬بةو صاديم ئ ا ئ ال‬ ‫ي بل ب تب وين ة وين ي بل ل ك سئ ويم ديط آلت ر كووين ك ئ سيصووم ة م‬ ‫بةزووي‪ .‬ل صي‬ ‫ي بل م ي وط ذؤت وين ط سيسِام يشِبن ءشؤػ ن يوػة ية سم ت اة تجٍشِويبةنن ةة وين ي بلة‬ ‫دب ‪ .‬وسدي وسدي ئة ك‬ ‫طوي شدن تةب ؼ ذ ي بل ن دب ل ‪ .‬دب م كووي ل ‪.‬ة ل‬ ‫دى ل ص‬ ‫ص ةةة دصبةةةةوين كةةةووي كةةة ك ػةةةبةو لةةة ثبة ه تة ة م ي طةةة ب ت يةةةب‪ ،‬ي وطةةةبة‪ ،‬سيي ن ك سا ةةة س‬ ‫دو كووي‪ .‬ر ت‬ ‫ي وط ويي ن‪ .‬ئبذم وييو ك ػبةو ل ئ ط واسي ةشاث ي ساكوسدوون تبة آلوم ة ل‬ ‫ب ك وبزدا شؤظ ب ت ن ك ي سديربة‪،‬شآ‪ .‬ك داةة وين ت ة ت وطة س‬ ‫ئبةؼَ ؾ ئ ك ص‬ ‫ديدوبةن‪.‬‬ ‫سو ي بؽ د سوك س ك و ص‬ ‫ثبةؼةةب‪ ،‬ك ديط ة آلت يةةوسدن ل بةةةزي ‪.‬وتوب ةة ‪ :‬كشب‪ ،‬ة ة جن ة س ط ة سبةزديكبةَ وين كةة آلك‬ ‫كشب‪ ،‬ة اظ ة ي ة ي‪ ،‬كبةَ وي‪ .‬ئ ة ك ث ةذي د سبةةةو ل ة سا ة ػ ة سدساويم طةةَ لةب شاوا ر ة ت سِاديم‬ ‫واص ربة‪ ،‬ن ل و سا م تب بة ‪ .‬كة آلك ديػبظة ابة‪ ،‬د‪،‬بةةودان ب ئة صاسبة طة ةَ كة ءظةب ت‬ ‫د‪،‬بةوثبةةةةذساو ر بةة ‪ .‬يةة تةب بؽ ئةة ك ث ةةةذي ‪.‬ةةةوتشاوين ةة سؤر ةة ةة ‪ .‬ظةة س ةة ئبض‪.‬ةة و ةة‬ ‫دى ب يةذان‬ ‫ئ َ س بةَبؽ كووي‪ .‬ل دبوية ةب ذان ب ن ل دل ديط آلتذاسةب ذان بة وييو لة و يبةل‬ ‫د‪،‬بةةةو دساوي‪ .‬كةة آلك ئبةظةةَ يةة د‪،‬بةةةو تةب ةة آلو كةة وطةةني كآلويشد ةة وي ديكةة ن كةة ئ َةة س بةت‬ ‫ديةوبة‪،‬شبةَ ة وي ‪ .‬وات ة د‪،‬بةوثبةةةذساو ل ط ة س ئ طةةَبة ءةةشاوان طةةوث دييةةشآ‪ .‬سبة ة ني ر ة ت طةةوسك‬ ‫ة ء ة ب ة ت ‪ .‬ك ة آلك ي تبةةةو ل ط ة س د‪،‬بةويي ة طةةوسديك ن صب ة بة‬ ‫ل ط ة س ك وك يةةو ي‬ ‫‪ .‬وسي ك ة م دي‪ .‬ب ن ثبةؽ ئ ويم صب ن ك سو ي م يوسد كى ب ‪ .‬يو د‪،‬بةةودان دىة‬ ‫ل ة يب‪ ،‬ة سا ك ساب ة ت ربو ة لةةة ط ة وص كبةَ وي‪ .‬ل يوسديواسبةةذا ي ط ةبةو ك ة سديواك د‪،‬بةةةو كةةذان‬ ‫ثبةبةةةذي‪.‬وتشآ يد‪،‬بةةةةو ءةةةشؤؾن‪ .‬يةةة كةةة بةةة ي ةب بؽ ‪.‬ةةةوتشا د‪،‬بةةةةوءشؤؾن ئبةةةذم سووم رةةة وو‬ ‫دَ و‪.‬ة خ‪ .‬لة و د بة ل ئ ديكب تبؼةذان د‪،‬بةةودان ػة ب ك طة‬ ‫ك ‪ . .‬سك ‪.‬ل‬ ‫دلبظبة‬ ‫دب‪ ،‬وي سو ي بذان كواسم د‪،‬بةودان كذسآ‪.‬‬ ‫صا ظَ ب ‪ .‬ر ابؽ ب ل ‪ .‬ظ سل لةب ل‬

‫‪59‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -4-2‬ضةملاىدٌ و ىةضةملاىدىى زةخية‬ ‫ي ي سبة ني ل ك ػبة‬

‫دب م وطب‪ ،‬ي بذان ل ربةش ط سدبةشِم ي ن و‬

‫ةة ال كةة ةَب سندان ك ػةةبةويب ي دب ةة‬ ‫ويس‪.‬بةشِا ية م‬ ‫اظ‬

‫طةةَ لة تبف تةب ة‬

‫ل ث وي كبة ب ة شد‬

‫ل تبف ثب وبة‬

‫ك ػ ن ك آلك‬

‫ةة ءوس ديػةة بة‪] : ،‬ثبةم ةة ؾ ببةة سية‪ ،‬يةة م ةةن لةة‬ ‫كة وطةةب‪ ،‬بة يبة‬

‫ة ءوسي‪ .‬ية دي‪.‬ةوتشآ يبة يبة‬ ‫ءوس ػ ب‬

‫طَ ل تبف و ية ث‬

‫وييةةو ة ءوس دييشبةةةت‪ [..‬تة دن ئة ك‬ ‫ويث ة ءوسن ئة وي دي‪ .‬بة‬

‫ية‬

‫ئ وي بب خبشبةَ سبضم ثب وم ك ػ وي‪ .‬ل دسبةزيم‬

‫دظ ى ذ نن ئ وا ط سيجن ك ويسدي‪.‬شآ‪:‬‬ ‫د سير سطَ م ل ود سيدان ي ر س ر ووم ا كبل ر ل‬ ‫]ك آلك ئبةظَ ي ػَ ي ن ي بةو ربةوسكو ت وي ي ت ة بة ت كجشطةث ئة ك رة وو ر سابة كة‬ ‫ل ط س سية‪. ،‬شتن ل ويس‪.‬بةشِا بةو؟ ي ئ ك طب‪ ،‬سب م ر ساو ك دكب‪،‬ب ديكب‪،‬ث ية ئة و ثشطةب س‬ ‫اظ ة ك ل صيت ةة ديةوبة‪،‬مةة وي ي ة ئ ساطةةَ ك دييشبةةةت يويث ي ة ل ثؼةةت وطةةب‪ ،‬ي‬ ‫ي طبةو ر‬

‫ويب‬

‫ب‬

‫دوبةظَ بةى تبظ ل يوآ ديربة‪،‬ثن[‪.‬‬ ‫ديدا ئ ك ر ل‬

‫ن ل وطةب‪ ،‬ي م ثبةؼوػةذا ‪.‬وتو ة سية‪،‬ة ك لة ويآل ذا ويية م ية ث لة تبف‬

‫ة ءوسبؽ‬

‫ر ب ن كة آلك تشطة ر ر و ىة سبث تبة ك دب‪،‬ة يشدنن ك بة كة سم طة سجن ةة ث ل طة س ة دان‪.‬‬ ‫ئ ويم لبةشيدا دةب ط سجن ئ ويب ن ي ير سانم ويت وي يبةؽ ياظ م ك ل صيتنم يشدووي؟‬ ‫سبةة ة ني لة ة ‪.‬وت سةب بةةةذا سية‪،‬ة ة م لة ة طةة ية ة غ ‪.‬شتةةةووي‪ .‬ية لبةةةذ سيػةةةبذ ثةةةوسن يلة ة تبف‬ ‫دة ء سطة‬ ‫دم تن ي ة ءوسن ئ ة دىة لة ‪ .‬الوبةةزب‪،‬وبةؽ‪ .‬كة ة لبةذم ئبةشا ة ديل‬ ‫رل‬ ‫دة فة سيك‬ ‫دمة ت ديل‬ ‫ل تبف ر ل‬

‫صا ة ‪.‬‬

‫ءوسبؼة وسدوةة ؾ ‪ .‬الوبةزبؼة ك ك بة خ يةشدووي‪.‬‬

‫وبةةةشِام ئةة و رةة وو اظةة سيي ت ػةة سا ن دىةة لةة و ‪.‬شءَ ةة م ك تةة‬ ‫‪61‬‬

‫صا ة ‪ .‬كة‬

‫بةة م طةة سدم لةة بةوان‬

‫مةال بةختياز‬

‫ة‬

‫يئ ب‪،‬ذين ي‪ .‬الوبةزب‪،‬وآن رة سوا ئة و يبةؼة م لة و طةَ ء يئ ب‪،‬ذينػةذان دسوطةَ ووي‪ .‬ئ‬ ‫ير سان ني‪ .‬ك آلك ي تبةو ويآل ذيدسبةَ وين ويآل ذا ويي ن ير سانن‪ .‬ك ي ديك سية‪ ،‬م ك سا‬ ‫د ن ر سام تب بب‬ ‫ي ئ طل‬

‫س‬

‫ي رتبن اظ م يك ل صيتنبؼب ن تب ب ن ر سا اظ م ك ل صيت كةنن‬

‫ك آلك سية‪ ،‬ي م سبة ني ئ ك سية‪ ،‬ب م دب ؾن ي ثشِن ل ير سان يد‪،‬بةونن سية‪ ،‬م ء لظة ء‬ ‫د‪. ،‬شنن رة ت كة دوو دة س‬ ‫فشبس كن؟! د‪،‬بةوم صيي ر س د‪،‬بةوين ئبذم ت ءظ م ء لظة ء رة ل‬ ‫ب ن ك ي ذ د سبةو لةب ذسبة‪ ،‬وي‪.‬‬ ‫د‪،‬ة سم ساطةَ اب‪ ،‬ل بةؼة‬ ‫ئ ة ديك ث ل‬ ‫دىبةشِا‬ ‫ديكب‪ ،‬؟ ئ ب ر ل‬

‫ية ث سبةة ني ية كة ن ية‬

‫طة ل ي ن ك وػةبةويب‬

‫ساطَب ي ن ر ت ساديم ئة و رة وو د‪،‬بةةوي لة ‪.‬وتة سم ثبةؼةوودان ديبة ن‬

‫د بة ي ية رتم ك سا‬ ‫د‪،‬بةةةوم دب ة ؾ لة ك ‪.‬وت سيبةةذان كة سية‪،‬ة م سو ة ي م ر ل‬

‫سيية م كة‬

‫رة سا اظة م ك لة صيت كضا ة ن ئ بة ئة و دة سي سويم ة ن ث بوي ةةذب ن كة ثبة ه تة م ي طة ب ت‬ ‫ةوديي وي ر ب ؟ ب ةود ئ و ء لظ ء ب م ك ويسِم ثبةب ت ن ئ ك د سي سويم م ث ديدا؟ كة ثبة‬ ‫طب‪،‬م ن ك من ر س ك ويسِي ء لظ ءب ي‬

‫د‪،‬ب ػني ر ت ل ط س‬ ‫ئ و د سي سويم م ث ديدين‪ .‬دل‬

‫د ةبةني‪ :‬ك ة سي ك ة سي ي سبى ة سم ةةةشاثرت ل ط ة س توا ة و ط ة لبخ‬ ‫ئ ة و سيوت ة ؾ ابة‪ ،‬ة ن ك داة ة وي ديل‬ ‫سو ي ب دادي ‪ .‬ئ ة ؾ طة سيجن ةب‬

‫رة س‪.‬بض ئة وات ثبة‪،‬ة ةواصبن‪ .‬يةو‬

‫لة ة و سو ي ا ة ة م ئ ‪.‬ة ة س كبةَة ة طة ة س سيوػة ة سية‪،‬ة ة م ك كة ة ت‬ ‫ةض تبة‬

‫سبةة ني ب يةب ة‬

‫بَة ة دم صا ظةةةَ ن ديتوا ة ة‬

‫ك سي وم ك م يوسد ك ‪.‬‬

‫ر س ل و د سي سويمذا‬

‫ة ػ ن ئ وا سويث ل ط س ‪،‬بؽ ديدا‪] :‬ي ث ال ك ةَب س رةب‬

‫د‪،‬بة ديية ك ية ئ ‪.‬ة س لة‬ ‫د ك م اوت ي [‪ .‬سبة ني ةوبة‪،‬ة س دل‬ ‫سية‪ ،‬ب ث د ساطت كبةت ب ن ر ل‬ ‫وطني ي سِ و ي كو ويي ذان ل طبمب‪ ،‬س ر ظج بظب‪ ،‬ي ذان كَوا شآ ل ط سك كظة ابة‪،‬ذسآ ية‬ ‫د‪،‬ب ب ة ن ديي ة ك ي ة ك ة ةةذا دييةةم وي‪ .‬يةةو‬ ‫سية‪ ،‬ة ك ث ة اةةوت يةةووين دل‬ ‫‪ .‬وسيب ئ ‪ .‬س ر‬

‫ووك‬

‫ئ ة ة وػ ةبة‬

‫ثبةم‪،‬ة صا ب ن ك ساطةَ صؤس طوث طة سبةة ني رة س دؤطةَبة‬

‫دب ة‬

‫دى وي ئ ك ة وػ ك ديسخب ‪.‬‬ ‫ديي كن ك ك ل‬ ‫ل وك ويسِيداك ي ك ك سية‪ ،‬ن سية‪ ،‬م ‪.‬ؼَ‬

‫سية‪،‬ة م ت ب ة ت ن رة س‪.‬بض يولَةوسم ‪.‬ة الن‬

‫ثبةؼ ة‪ ،‬ي وون‪ .‬رةةب ي ط ةةب بؽ بب ة ل ة ك دو ب ب ة دان ي ة ذ ‪ .‬ة وسي ي ة ذ ء بل طةةوف ي ة ذ‬ ‫‪60‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دة يشدن اة ت ك اة د ئة وي‬ ‫دة ك ‪ .‬ر ل‬ ‫دة كووكة بة ن كة ر ل‬ ‫وا ديطبؽ يشاكة لة بةةزوودان كة ر ل‬ ‫د ية دا ة شآ‪ .‬ثبةموابة ئة ويم سية‪،‬ة م لةة دي‪ .‬آن يسية‪،‬ة م صا ظةَ‬ ‫ف بخ بب ية دان ك ر ل‬ ‫طة ابة‪ ،‬سن ئ ‪.‬ة س سية‪ ،‬ية ل طة س ي ويوسِبة ي‬ ‫د و ساطَب ي بؼ دية ت ‪.‬و‬ ‫ساطَ ن ك ل‬

‫دة ي‬ ‫طة ابة‪ ،‬ن ة ث توا ة ر ل‬

‫ك تة‬

‫وي‪.‬‬

‫ك ةةةذي‪ ..‬لة ة و ي طة ة ك ل صؤسكة ة م ية ة سِ ي كو ويي ةةةذا ئ ة ة دي ديك‪ .‬ية ة ك ية ة سِبؽ ر بة ة‬ ‫رة ت ساديم ئة صاسدا‬

‫سبضك ية كن ديطة آلت ي كن ةة ك ر وِسةب بؼةثن ت‬

‫سية‪ ،‬م صؤس ب ن ي مم ن لة‬

‫‪ .‬اك ‪ .‬ك ك‬

‫ة ت ساكوسدوونة نن‬

‫ب ت ل رب ي ِسةب ذا سية‪ ،‬ك ث اوت يوك‬

‫دووك‪ .‬ي ث سبة ني ة م رة وو ةوبة‪،‬ة سبةو ػة ب تن ية ر ةذآ وطة س‬ ‫دظ كن ب ن ر ل‬ ‫ل داة ر ل‬ ‫ل ة ديسيوي ل ة ير واس‬ ‫ك سا‬

‫نب يةةذان ب ير سانب ة يب ن ل ط ة سك ب ة وي ي ة ذ اظ ة م يك ل ة صيتنب ة ن‬

‫س يشدكن ر ت ساديم ئ وي ك ت وا سبة‬

‫وييو ي ةالصك وسظنينبؼةب ن يةوا ذكن صيي صيي‬

‫ك ك سي وم ة ك ديطة آلت ي ن ذا ر توية ب ن دييةشدن ت‬

‫ة ت وييةو ة ء ةة ك ثةبةث فة بخ‬

‫كةةةوو ػ تبؼةةةب ن لةب ة ة ك‪ .‬صؤسم ة ب ةةةذ طةةةب‪ ،‬سب م ئةةة و ير واس‬ ‫ر واس‬

‫ي‬

‫دجؼَ ثؼَ ث سديم ر واس‬ ‫ثل‬

‫نبة ة ؾ كة ة وطةةة سا‬

‫ي ؾن ديسي وت ية كوةَ ية ساطةت ة كووي‪.‬‬

‫سية‪ ،‬ة ط ة ا ذ بؽ ك ة صيسوسيتةب ة سوو ة ي م طب ط ة ديصا ‪ .‬دين ة وآ ل ة ةوبة‪ ،‬ة سم‬ ‫روػب سبؽ كجشطث‪ :‬ل بةوان ن سبة ب‪،‬ذان ئ ‪ .‬س ك سبةزيب ي ية بؽ كة ي ممة ن سية‪،‬ة ك ػةرت‬ ‫دم وي ك وبزدا‬ ‫ديط ابة‪،‬ني؟ ويآل ي ديربةل‬ ‫سبة ة ني ل دسبةةةزيم ك ط ة سية‪ ،‬ة‬ ‫دوبةظةةةةَبة‬ ‫ك بظةةةةَث سية‪،‬ةةة ‪.‬شتن ر ل‬ ‫دوبةظَبة‬ ‫سية‪. ،‬شتن ديكبةت ك ر ل‬

‫ةوبة‪ ،‬س‪ ..‬ةوبة‪ ،‬سم روػب س‪.‬‬

‫سية‪. ،‬شت‪،‬ةةذان ئ ة وا ل ة سية‪ ،‬ة ديتوبةزبةَ ة وي‪] :‬ب ي ة ا سي‬ ‫بةى تبظةةة ئةةة ةش يةةة ن كةةة ب ثبةةةةةودا ط ك وك يةةةةو بةو‬ ‫بةى تبظ؟[‪.‬‬

‫ئ ك اظ ن ئ ‪ .‬س سية‪ ،‬م كب‪ ،‬يشدن ي سيط سيشد‬

‫‪.‬شءَ ي نن ك ثةب‬

‫بَ دبة‬

‫صا ظَ‬

‫ك طةةةت كة ة ن اظة ة ب ي ساطةةةَ ‪ .‬كة ة آلك ئ بة ة رة ة وو دة ة سي سية‪ ،‬بة ة ث سية‪،‬ة ة م كب‪،‬ة ة يشدن‬ ‫دوبةظَ‬ ‫ي ي شد ؟ دب سي ةبةش‪ .‬سية‪ ،‬ر ب ثشِ ل ر طَ ث ث ر ػ ثشِ ل ر ل‬ ‫د ةةة ك سية‪،‬ةة م ئةة وت ك ةوبة‪،‬ذؤتةة وي ل ساطةةَب‬ ‫كةة س ل‬ ‫‪62‬‬

‫سِاطَ ‪ .‬ك ؾ‬

‫بةة م ط سطةةوِس ن كةةووي‪ .‬رةة واػةةث‬

‫مةال بةختياز‬

‫د ػ سي كووي‪ .‬ئ ك دوو سية‪ ،‬ب م سبة ني ل و ك ك ت سية‪ ،‬ن ي‬ ‫ةوبة‪،‬ذؤت وي دل‬ ‫ة ةة م سية‪،‬ةة م صا ظةةَب وي‪ .‬يةةو‬ ‫ػ ذ‬

‫ك سا‬

‫ػ خبشبة‪،‬ة‬

‫سية‪،‬ةة م صا ظةةَ ن ت ةة و ت ػةة سو د‪،‬بةةةو سيتذيي تةة وي‪.‬‬

‫س ك ر وو ػبةويب ث سيتذيي ت وي‪.‬‬

‫د‬ ‫ل ك ك ػ دان سبة ني ا ل‬ ‫صا ظظَ ديسخب ن ر ابؼ‬

‫لبةةذا‪.‬شتووي ديبة وآ ةة م كة ثة سبةضيسم ساطةَ اب‪ ،‬م سية‪،‬ة م‬ ‫بب ن ثبة ه ت م سو ي م ك صؤسم ل ط س سية‪،‬ة ‪.‬شتن كب‪،‬ة يشاوين‬

‫ل سية‪. ،‬شت‪،‬بؼذا ر ت دبةت ديسديي وآ ك ي سدا وي دي وط ن ئ ك ساطَب ؾ وادب سي ة بؼة‬ ‫دةةة ةذيدا ل سبةىةةة ة م‬ ‫ر طةةةةةَبجبة شدووي ي سبىةةة ة سم طةةة ة ب ل رم ل طةةة ة سم رةةةة كووين ك بةةة ة ر ول‬ ‫ك س‪.‬شبلةب شد‬

‫سية‪ ،‬م يئبذة ك‬

‫صب‪،‬ةذونويوين ي ويوسِبة ي‬

‫ئ ويم ك يشديوي كبظة ابة‪ ،‬كة ويسِم صؤسم ك سية‪ ،‬بة‬ ‫طا ذ‬

‫ةة م داكج ػة ‪ .‬واتة ‪ :‬لة كشم‬

‫ث ك ةذم سية‪ ،‬طة ا ذ ن ئة وبؽ كة‬

‫ئ و ر آل م ل سية‪ ،‬ي بذا يشدو ن ي ية سية‪،‬ة طة ا ذ ي دي بةَة الوي ثة‬

‫ديك ت وي ك س ط ل تب سب ي‬

‫سية‪،‬‬

‫ي ي م سية‪ . ،‬تشط ‪.‬ة وسي ل طة س سية‪،‬ة م ةوآ‬

‫وييةةو ك ػةبةو لة صا ظةةَ شؤببة ي نن ل ويدابة تبة سي دب واصيية‬

‫سية‪،‬ة ن لة ثشايَبضييشد ة‬

‫د ت تبةة سم ثشايَب ةة ةةة من لةب ةةذاكىِدسبةن‪ .‬يةةةو‬ ‫سية‪،‬ةة ن رةة س سية‪ ،‬بةة ث كةة ثةب ة طةةل‬ ‫دو ‪.‬شت‪،‬ة ‪ .‬ية سم ‪.‬شا ة سية‪،‬ة ن سية‪،‬ة ل ة ‪.‬شت‪،‬ة ‪ .‬ي ية سبة ب‪،‬ةبؽ‬ ‫ئ ط رتبن ي س سية‪،‬ة ل ةة ل‬ ‫ربة‪،‬ذيم ك ط سية‪،‬‬

‫د م ة بذا ك‪ . ،‬رة ت‬ ‫ث ؤصم سية‪ ،‬ديي ن ر ا بويم ئ ويؾ دان ك ر ل‬

‫دو صب تش ك ويسِ ك سية‪ ،‬ي‬ ‫ةل‬

‫ك ن‪ .‬ل دسبةزيم ك ط سية‪ ،‬دان ل ط س سية‪،‬ة لبةىشت‪ ،‬دبة سدي‬

‫دوبةظةةةَ‬ ‫‪ .‬تبسة ة ي نن ثبةبوابة ة ية ة وا‪ ] :‬سية‪،‬ة ة ‪.‬شتن ر ل‬ ‫دوبةظَ‬ ‫بةى تبظ م ديب ب‪ ،‬كبةذي ط كبةت‪ .‬ر ل‬

‫شؤظةب ة ة ية ة ئ دي بة ة لة ة و دبة ة سدي‬

‫بةى تبظ ئة و ي طة ر بة ت ية د ب بة ث ػةَ‬

‫د ئبعَب ة ساتن ة ث رة س كبةةذي ط ديكة‬ ‫بةى تبظ ديكب‪ ،‬ن ك آلك ل ك س ةة تشم ئة ك ئة و و ي ة ل‬ ‫دذيدات[‪.‬‬ ‫د و ثب ػب ر ل‬ ‫كل‬ ‫ئ ك اظ‬

‫وسدكو ويم ء شمن طب ط‬

‫سو ي بؼ ‪ .‬سيي ‪ .‬يو‬

‫ك ػبةويب ي ‪.‬ؼَ‬

‫ة ديتوا شآ ثبة ه ت ة م ةةشؤظ دب ة سب شآن ة ديػةةَوا شآ ك ة داكشِاوم ل ة ك ة ويسِم بةى ة تبف ب ة ن‬ ‫ث صيتبةةةةف كةةةشِوام ء لظةةة ء ن ئ بةةةةذب ل رمن طب طةةة‬

‫سبضكةةة ئ وي طةةة دبةةة سب شآ‪ .‬ئ ةةة‬ ‫‪63‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دوبةظةةَ ي بؽ ل طةة س دب ة سدي ديسي وتةة ي ن‬ ‫دى ل ة ويم كةةشِواو ك ويسِيي ة ن يةة دوداكةةوونن ر ل‬ ‫دب واص ديكن‪ .‬كب‪،‬ب‪ ،‬سير ؾ ك‬ ‫سية‪. ،‬شت‪،‬‬

‫دوبةظَ‬ ‫ط ل ي ن بب ‪ .‬ر وو كب‪،‬ب‪،‬بةو سبةزيبب ‪ .‬ي ك ط ر ل‬

‫شؤظبةو ديي ن ئ دي ب ك سا‬

‫ك طَ ب شؤظةب‬

‫س دب سدي بةى تبظ ي ن كبةذي ط ك ن ديك دب سب ة‬

‫ك طَبؽ ب دب سديبة ي‬

‫بةى تبظة ‪ .‬ئ ‪.‬ة س ك طةَ‬

‫ط ساث سية‪. ،‬شم وييو ة ب ت ‪ .‬كبةىو ن شؤظ ئ وا دب واصي ل ‪.‬‬ ‫ي ة ط ة ساث سية‪ ،‬ة ‪.‬شت‪،‬‬ ‫دب ة واصتشي ل ‪ .‬ة‬

‫شؤظة كبةالبة ن‬ ‫دب م كبةالب ن‬

‫شؤظبة‬

‫يشدؤ ت ة ثبةوا ة م سو ة ي م‪ .‬ئ ة دى ل ة ويم شؤظ ة وييةةو سبة ة ني‬

‫طب طةةب ي سبضك ة ن ب ة ن سو ة ي بة‬

‫سبضك ة ‪ .‬ي ة ئ ة بؽ شؤظ ة ‪ .‬ي ة وات ‪:‬‬

‫توا شآ ثبةم ن كظ ابة‪،‬شآ ي ط ث س شؤظ سية‪. ،‬ش ر ب ي دبة واصي لة شؤظبة ة ئ طة ب ‪.‬‬ ‫رة س لة ك ثبةودا ىة وي كبةب‪،‬ة طة س يدبة سديم بةىة تبظن ئة بؽ وسدكو ة ويم ديوآ‪ .‬ك طةت لة‬ ‫دبة سديم بةىة تبظ يةبب ؟ سي ىة دبة سديم ئة وت رة ك كة بةىة تبظ كضا ة ن ي ية كة ةوبة‪،‬‬ ‫دخ كة ‪ .‬كة‬ ‫ط د ان ػ ربذبؽ ئ و دب سديبة ةول‬ ‫سبضكبةةةو ةة ئ ديػةة ل ‪.‬ةة‬

‫وو ة ‪ :‬ية ث سبةة ني ة ئ ديبة كوةبةَ ة و رةب‬

‫ديطةة آلتذا ي سك ةة ‪ .‬كةة ؟ ل ك سئةة ويم ئةة و ي سا ةة كةة سو ةة ي‬

‫ك دب سديم بة ى تبظ ديصا ة ‪ .‬ئ ة دبذةب ة و ديكة سبةضبؼة كىةشبن‪ .‬كة آلك ئ بة دىة لة ك دبةذين‬ ‫دبةةةةذم دبةةة واصتش ببةةة ‪ .‬ك بةىو ةةة ن ر بةةة ‪ .‬ر بةةة سبضك بةةة ت ك ئةةة سيبة‬ ‫ةض ت شد‬

‫ديط آلتبؽن ك ت ب ت ديط آلت ‪ .‬لبة‬

‫دى وبظَ‬ ‫ئ ‪ .‬س كبةت ك ثةب ك ل‬ ‫دوبةظَ سو ي بةةو ية سبضك بة ت‬ ‫رل‬ ‫سبضك بةة ت‬

‫ديطةة آلت كةة ئةة سي‬

‫بةةةةةزووب ديصا ةةة ‪.‬‬

‫ربةشديطَ ن ك ئ سيبة‬

‫‪.‬ة وسي ديصا ة ‪.‬‬

‫دوبةظةَ ي بة ن ساطةَ ؟‬ ‫ة تبو كجشطةني‪ :‬ئة ة لة و دوو ر ل‬ ‫دوبةظةَ سو ي بةةو‬ ‫ديطة آلت سيتذيي تة وين بة ةود ر ل‬ ‫دوبةظةةةَ‬ ‫بةةةةزووب ديصا ةة ؟ كبةىو ةة ن لةة ويآل ةةةذا ديكةة ر ل‬

‫ب يةب ب ن ءت ك بن‪ .‬دبة سي ئ ة ؾ ية سبة‬

‫د بة ‪ .‬كة آلك ئ ‪.‬ة س كبةةت كة ثةب تبة سم سبةةزيب‬ ‫رل‬

‫د ظة ىبة‪،‬نين ديكبة‪،‬ني ر سب ية ب ن ث طة وم ة بة ن‬ ‫دوبةظةَ ي ر ل‬ ‫يالنظرثاوالنصب ان رة سدوو ر ل‬ ‫ر ب ‪ .‬ب يةب ب ن صؤس ئ وبذب ب ن ي رت‪ .‬ب ن ر سدوو الن ل دوو دبذم ء لظة‬ ‫ث بشِيوا‬

‫ر سدوو ء لظ ء ي ر ت‬

‫دوبةظَب ن ساطَرت ديسدية ‪.‬‬ ‫رل‬ ‫‪64‬‬

‫ويب ي صؤسبؽ ساطت كنن ك آلك صي‬

‫دبة واصيوين كة‬ ‫ل دوائ ي ذا بة ث‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئ و د بة ػةَ بةى تبظ ة م ك طةب ن ديية ن ‪.‬وابة ي طة بةو رة ن ي ك طةَ ي طة‬

‫وييةو‬

‫دذيدين ي ث سية‪ ،‬ب ن لةةبة‪. ،‬شنن‬ ‫د ئبعَب ساتن ثب ػب ن ر ل‬ ‫‪ ،‬ن ل ك س ة تشم ئ ك ئ و و ي ل‬ ‫ئ بؽ دبظ ن ا كبل ت وتوبة شد ة ‪ .‬بة يبةو ية سبضك بة ت‬

‫ة ي تن ك اة د سبضكبة ث ‪.‬وبة‪ ،‬داتة‬

‫ي سي وط سبضك ي م‪ .‬ي تبةو ئ و سبضك دووي سم ػ سِم وة دبةتن ئ ذا ي‬ ‫دةة ك طةة سو ةة كةة س‪.‬شم لةة سبضك يةة ب ن دييةة ن‪ .‬ل والػةة وي ةةة ل‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫ثبةب واب ‪] :‬ك كشِوام ن لة ث ؾ دسوطةَ وو‬ ‫سبض‬

‫ا‬

‫ث سلة‬

‫ػ سِؾ ي ت ب ثبةه تن ث ك و‬

‫ن تبةجة سِكوو‬

‫ك ي ثن ك‬

‫وييةةةو سبةةة ني رةة ن‬

‫دوو ي كب‪،‬ة م س و ة تن‬

‫د و كة و‬ ‫ب م ػ سِؾ ي تة ب ثبةه ت بةةتن كة ل‬

‫دظةةبةت يةة سبضكةة ي ن‬ ‫بةة م ديص‪ .‬بةة ي سيواتةةةش ر بةة ديتوا ةة كةة رةة وو ئةة و ئ سي ةة ر ل‬

‫دظن[ي‪4‬ن‪.‬‬ ‫ديب وآ ثبة ر ل‬

‫ئ ة تبةى بؼةةَ‪ ،‬ثبةةة‪،‬ر ط ة ل‬ ‫سؤػ‪ ،‬م طلبةم‬

‫وك ة سم سبة ة ني ر سدبب ة ي ة سؤرم ي‪1995/2/2‬ن ل ة ر ة دل‬

‫ثبةؼ ػ يشدووي‪ .‬ر س ئ وي تة ن رة صاسان ثبؼةم س‪ .‬م يبة يبةَ ن ثة ست‬

‫كضوت‪ ،‬وين ل ػة سِ‪ .‬ي ذان كة ‪.‬بة‬

‫ة بة ن كة س‪.‬شب ن لة سبضكة ي ب ن دييةشد‪ .‬كة ديبة ن رة صاس‬

‫ئ ذاك الب ىشبؼب ن ئ دي كوون ‪.‬وآ ل و اظ‬

‫كىشن سبضم سبضك ي ب ن ك سكةذين‪ .‬ي ية‬

‫سبة ني دب سديم ل و ي ػ‪ ،‬ك بةى تبف ديصا ‪ .‬ئ‬

‫ب دب واصم سبة ة صم ربة ن‪ .‬سبةة ني ئ وثة سِم‬

‫ك ة ويسِم ك ة اظ ة م ة ة م ر ة كووي‪ .‬سبضك ة ي بؽ ل ة و صب ة تش ك ويسِب ة ن ك ة ة ب ن ر ة كووي‪ .‬دوام‬ ‫تبةج سِكوو‬

‫ث ئ و كة ويسِي ك آلديطةت ببة ‪ .‬كة دل و ‪.‬بة‬

‫دبؽن ربةؼَ‬ ‫ي‪5‬ن ط ل‬

‫سبضك بة ت رة س‬

‫د‪.‬‬ ‫صال‬ ‫‪ .‬س كؼم وآ ئ و ك يو ن ي ثبة‪،‬ر ط ل‬ ‫دةبةني‪ :‬ك يةةو بة‬ ‫كل‬ ‫ر ذا‬

‫صؤس ب ة ب‬

‫دو درم سبض‬ ‫ةل‬

‫كةةووي‪ .‬يةةو‬

‫د ظة ىبة‪،‬نين ديكة‬ ‫وكة س ‪.‬ةوتشاوين ئبةظةَ ر ل‬ ‫وبظةةَووب ت ي سيطة ت ي‬

‫سبضك ب ت ن كخ صبةَ وين ك ي ث ةشاثب وين ئ بؽ سي ىذا ويم‬

‫ئ ذبةؼ م ث طةَم دبةش بةَ ي ن ية ئ طةدل ن ك ويسِبة ن كة سبضك بة ت‬ ‫سبضك ب ة ت‬

‫ة‬

‫وي‪ .‬ت‬

‫ربة‪ ،‬وين ي رب ن ربة‬

‫ػة سِم ة وة كة‬

‫ة ت صي ة‬

‫ديط ة آلت‬

‫سي ة صبؽ ة‬

‫دوام طة سي وتن كة دبه ت‪ ،‬ئ سية ي‬

‫دوام ك دبه ت‪ ،‬ئة و ئ سي ة ن ث ب ة ي‬ ‫ديط آلتبؽ ك ػةب ن ل و ث ب‬

‫ببة ‪ .‬ثبةب وابة صي ب‪،‬ة م‬

‫وي‪ .‬ئ ة ك ك ويسِيػةةب ن ل ة ويوي‬ ‫ػ سِػة ثبؼ طة صبب ‪ .‬ئبةذم‬

‫دبةش بَة ؾ ك بة ةب ن ‪.‬وابة ة‬

‫وي‪ .‬سبضك بة ت‬

‫‪.‬‬ ‫‪65‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دةبةني ية ث سبةة ني ئ وا ة م وييةو وم ك ديي ة وين ك ويسِبة ن كة ث طةَم دبةش بةَ‬ ‫ئبةم ي ديل‬ ‫د طةةَنب‪ .‬ئ ة ساطةةَب ي ئ ة و‬ ‫ر ب ة ن الط ة ب ئ سوث ة ديي ة وين ئ ة تو ة ت بب ة ك ة ن ر ل‬ ‫ك ِسبةضا ث بشِيوم لبةذيي ن‪ .‬ئ ‪ .‬س ث بشِيول ةب شد‬ ‫دي‪.‬ةةةوتشآ ا ةةة‬ ‫يةةب‪ ،‬ب ت‬

‫سبضك بةةة ت ي ت ببهةةة تووي‪ .‬فخولةةة ا ةةة‬

‫ة و ‪.‬ة لبة‬

‫دبة‬ ‫سبضك بةةة ت لةةة ي ةةة ل‬

‫ربةشديطةةَ ي تة ب ر ت ة ؛ كة آلك ‪ .‬ة َ ة يبةةةو ربةؼةةَ‬

‫د ت‪ .‬ط سك ة‬ ‫ديول‬

‫كن‪ .‬ي وة‬

‫ث طَمودبةش بةَ ي‬

‫ئ سوث‬

‫‪ .‬وسيتشبن ئ ذبةؼم ذيي‬ ‫يك ثبة هبة‪،‬‬

‫ث طةَم دبةش بةَ ة ك ن ية ن كة و ساػة وبب‬

‫سبضك بة ت ئة و ‪ .‬لة ا ة‬ ‫سبضك بة ت ن ة طبظةَ‬

‫كوك‪،‬ة ة ة وين‬

‫ي ت ببه ت‪،‬بة ن ثبةى بؼةَووي؟‬

‫دميويشاطةب ن ا ةو ببة ‪ .‬بة يبةو لة‬

‫ث طَم دبةش بةَ يران ك دسب سن ل‬

‫سيوي ك ويسِم ئ واب ‪:‬‬

‫د زاسديي ن صؤس دسي ةط كةووين ئ ‪.‬ة س دميويشاطةبب ي‬ ‫دميويشاط ن يب‪ ،‬ر ل‬

‫ل وػبةويب ؾ سؤر‪ .‬سبةو كوو‬ ‫ئبرت سبةظ ب ي يشاوي‬

‫ر كووكبةت ئ وا ك ثبة سبةظ ب ي‬

‫يشاوي كةووي‪ .‬ك رة سس ئة شِؤ‬

‫وي‪ .‬ئ شِؤ ب ط سبةزب ي ‪.‬ؼَ ر بة ‪ .‬ك ر بة ث سةب ة وت‪،‬بة‬

‫‪.‬ؼةَ‬

‫ية ة ك ر ية ة ديطة ة ثبة‪ . ،‬كة ة آلك ئ ة ة ر لو ة ة سد ‪ .‬سدبلة ة ب ي سيي ة ة ‪ .‬ئبةمة ة ‪ .‬بؼةةةَوب‪ ،‬ت‬ ‫وصيم طب ط ‪ .‬ئ ك دؤة ل ر وو ػوبة‪،‬ةب ذا ر ب‬

‫داسِصاوتشبن ا‬ ‫د تبة‬ ‫كبةت ي ويث س ل‬ ‫‪ .‬س ر وِسبةب‬

‫د تبة‬ ‫دميويشات ويسبذي‪.‬شن‪ .‬ل س ل‬ ‫وييو سبة ني ب وآ لةب ذا ويب ي‬

‫سي ى ر س ئ ك دؤة ؾ‬

‫وادا ئ ك دؤة ئبذم كبةهوديب ني‪5‬ن‪.‬‬

‫فشبس دودا ك ئة ك تةب ظةَ ك ة نن‬

‫ة ويسؤي ئةة ك ك يةةو صؤس سؤػةة‪ . ،‬دبه ة ب‪ ،‬ث طةةَم دبةش بَ ي ن دبه ب‪،‬بةة ي كةة دوام‬ ‫وبةى سم داربة‪،‬شاوي‪ .‬سيت شد ويم دميويشاطبب ر ت ساديم داويػ ذ‬

‫وصيم دميويشاط ‪.‬‬

‫ل ي ت ب لةب ذا ويم ئ و ث سي‪.‬شاءة دان ك ثبةوبظةَ ديصا طةوي اظة ب يبؽ ل طة س ئة و‬ ‫ك يةةةةو م ك ةةة ك يةةة ‪.‬وتوبةةة ت ‪ :‬ل كةةة سة تشم ئةةة ك ئةةة و و ي ةةة دل ئبعَب ةةة ساتن كةةة ػةةةةَ‬ ‫دةةذيدين‪ .‬كبةىو ة ن ك طةةَ‬ ‫بى تبظ ي ةةذا ر ل‬ ‫لبةجشطةشاوبة‬

‫سبضكة‬

‫س و بة ‪.‬‬

‫‪،‬ة‬

‫لة سةب‬

‫‪،‬بؼ ة وين ك طةةَ ر ة وو ي ة دس‬

‫ة وآ ك دسبةةزم ويآل ة ئة ك ك يةو كذي ة وين ربة‪،‬ةذي ة ك‬

‫دبةث‪:‬‬ ‫ديل‬ ‫د واصبب ة ‪ .‬ي ة غ ل ة و ب يبةَبةةذا ل ط ة ب م ر ة وو‬ ‫يةةو سبةةضم سبضك ة ي ن ثشؤط ة ب ي دل‬ ‫د ث طةةَ‬ ‫ئ ص و ة دميويشاطةةب ي ذان ك ة ث ل‬ ‫‪66‬‬

‫ر سِيػ ة‬

‫د ةةواص‬ ‫يشبةَ ة سبضك ة ‪ .‬ية ةةشؤظبؽ ك ة دل‬

‫مةال بةختياز‬

‫د تة ك ة ويسِم ك ة و سبضكة ر ب ة ‪ .‬ي ة ك ويسِبؼة ك ة و سبضك ة ر ة ك ن‬ ‫دييةبةَ ة و سبضكةب ة وين ر ل‬ ‫كبةىو ن ك س‪.‬شبؼ لبةذيي ‪ .‬ت ي ك ويسِت ك سبضك ب ت‬

‫بب ن ثبةَوابة د ب بة ث ػةَ‬

‫لة و سبضك ي ةةذا ر بة ‪ .‬كة آلك سبضكة ي ن ئة وا ةني‪ .‬ت‬

‫ة ت كب‪،‬ب‪،‬ة ػةَ بةى تبظة ي بؽ ‪.‬ة س‬ ‫سبضكب ي ن ديب ب‪،‬ن‬

‫ر كنن دبظ ن ل دوو دبذم دب واصيوي سبضكب ي ن‬

‫ديي ن‪ .‬ي ث سةب ني ئ و دب سدي بةى تبظ ة كة ل ك سي وةظةَ‪. ،‬بة‬ ‫دبةش بَة ي ن ك ويسِب ة ن كة سبضك بة ت‬

‫ث طةةت‬

‫بةى تبظ ي ن ديكنن ك ئ ويب ن بب ي سبضك ب ت ك ‪.‬‬ ‫ط سةظَ‪ ،‬سبة صيي ب نن ك ربةضك ن‪ .‬كبةىو ن ل‬

‫ئ وي ط ن‬

‫ط سيسِام كوو‬

‫سبضك ب ت ك ي‬

‫واؾ ر ة نن ي ة بؽ ةةني ي ة ل ك ة س‬

‫دذيكةزبةشنن ت‬ ‫س دب سدي بةى تبظة ي ن ر ل‬

‫دبة‬ ‫ت وا ة س ك ةةوربؽ ر بة ‪ .‬ئ ة لة و ي ة ل‬ ‫ل ئ سوث و‬

‫سبضك ب ة ت ك ة‬

‫ب ذا ك طَث ئة وي ببة لة و سبضك ي ةذا‬

‫ة ب ن ط سي ويم دب سدي بةى تبظ ي بؼن‪ .‬ر لج سطت‬

‫ة ت ي طة بةو رة ن‬

‫ؼ ة سبؽ لة و سبضك ي ةذا ر بة ‪.‬‬

‫دواية وتوون كىةشي ثبةؼ وتوػةةذا ر بة ‪ .‬كة آلك‬ ‫ل سؤرر آلتبؼذان سبضك ب ت ك ك ب خ كووي‪.‬‬

‫ءةشاوان ت ب تب ية من لة ‪.‬شوثبة ة كوةوي وي كة سبضكةب ة ‪.‬ة وسيم‬

‫دبة‬ ‫ثبةؼ وت‪ ،‬واصن ل بةزوودا ئ سث ئ كة ل‬

‫ػة سيءم ذا م ػ ِسػةىبةشِا م كة درابة تب شد‬

‫ث سطَ ن دب َ ت سب تن ت ت لبَ سب تن صب ت ء ػب ت كويو ر ب ‪.‬‬ ‫لة ة طة ة ديم ساكةةةوسدوودا ك ػة ة صؤسم ديطةةةَ وت دوا ة ة ي‬

‫ط ب م دميويشاط ن ئ ي‬ ‫ئ ‪ .‬س سبض‬ ‫سبض‬

‫لمال ة ةبةؽ ل طة ة س دبة ة سدي‬

‫يشدووي ثشي ظبج سبضك ب ت ك وم‬

‫بب ة ي ة سبة ة ني ك طةةب ن ديي ة ‪ .‬ة ةبةشن ي طة‬

‫ة تشم يئ ك ئ ون كبةذي ى ك سا‬

‫ي‬

‫سبضك بة ت ديسديةة يية‬

‫وي‪ .‬ة ةبةشن ك ة ئ ويب ة ي سيط ة سم دب ة سدي بةى تبظ ة ي ن ك ة ن سبةةض‬

‫لة و ي طة‬

‫دةذا‬ ‫دة ب ن ل ‪ .‬ل‬ ‫ل‬

‫بب ة نن كة آلك سبضكبة ي ن ي ة دبة سديم بةى ة تبظ‬

‫ديكبةةة‪،‬نن ية ة ؼةةةَو شِب ن ل طة ة س ديية ة نن ية ة دوية ة سم ة ة ي ي‬ ‫ة‬

‫بةىة تبظ‬

‫سبضك ب ت‬

‫سبضك ت‬

‫ة ك ت سبض‬

‫سبضك ي نن ئ ي‬

‫ك نن ‪ .‬لبةو ديطَ وت‬

‫طبظةةةَ‬

‫دميويشاطة ة‬

‫اوسك بذا ب نن ربة‪،‬شاو تة دم‪.‬‬

‫دبةش بةَ ر كوون ر س‪.‬بض ديربة‪،‬شا دم؛‬

‫ة ك نن ك ػة صؤسم سربةمة طة سيوت سيي‬

‫دميويشاطة‬

‫ئة صادم ئبةظةَ ؾ‬

‫ل طةة ة س تةة ة ةَ ك دكةة ة ةَ ‪.‬ةة ة الن ديربة‪،‬شا ةة ة ةواسيوي؛ ئبةظةةةةَ ؾ سربةمةة ة ت ت لبَ سبةة ة ي ن‬

‫‪67‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫صساوت ابوم سبضك ػ سِػىبةشِيي ن؛ ئبةظةَ ؾ ثة م ساطةَ اب‪ ،‬م ئو بةةذم ئ ب‪،‬ةذين لة ةة ك ت‬ ‫هبة‪،‬‬

‫ة ك ت ئ ػ شام كب‪ ،‬م دميويشاطبذان سبض‬

‫سبَ سبضك ب تب ‪.‬‬

‫دب ة سديم سبضك ب ة ت دب سديب ة ي سا‪ .‬ةوصيس ب ة ر ة ت ك ة سية‪ ،‬ة م الويي ة ك ك ة ر ك ةةشآ‪.‬‬ ‫سبضك ب ت ثشؤط ب ي ي سي وطظ صم بةزوويشدي‪ .‬ر ت ئة و ا‬ ‫ث بويطَ ك دبهبة‪،‬‬

‫ة م ي سي ووطة ئة دي بضاد‬

‫ئ جن دووس ضب ي ن ثشؤري ػ سطَ ب ي ن سب ب تة ‪.‬ة وسيي‬

‫رب ة ن ك ة ن سبضك ب ة ت ويث ب ة يبةو ل ة ثشػةة‪،‬ى ر ة سي دسيوػ ة ويي‬

‫بةةةزوون ل ة دسيوػ ة ذ وي‬

‫يةةة وآ‪ . .‬سية ة دوويةةة م ي سيطة ة تن يةةة ويوسِمن ػ ظةةةتن ية ة سم دصبةةةةو ئ طةةةَ الواصم‬ ‫سبة ساب ت ن ر سوا دوي سم ة ظ سدم ك ك ي‬ ‫كس‬

‫م‬

‫دبةش بةَ دان‬

‫لبة‪،‬ة كشِا‬

‫سادب آل ة ؾن لة دبة ة دبة شد‬

‫وك و ديك ‪.‬‬

‫د‪،‬ب ديي ك ي يك ذين ل و ي ط‬ ‫دوا اظ ػث ئ ويب ن ي ث سبة ني دل‬

‫ةبث ل كة س ةة تشم يئة ك‬

‫ئ ون ي و ل دب سدي بةى تبظة ي ن كج ػةث‪ .‬ل ػةوبة‪ ،‬ةة م‪ .‬لة ي ت ةة م‪ .‬سية‪،‬ة م ك ك تبؼةم ن‬ ‫دوبظَ‬ ‫دوبةظَ لبةىِاوبؼم ن ر كووي‪ .‬صيسيسم ي بؼم ن ل ط س ئ و ر ل‬ ‫‪.‬شتووي‪ .‬ر ل‬ ‫ثبةؼة ةبةل سم ثش ظبج ي بؼةةةم ن ثة ة ياةةةوت يةةةووي!ن كة ة آلك كة ة ‪.‬بة ة‬ ‫كبة ب ة شد‬

‫‪68‬‬

‫سبضك ب ت !‬

‫يشدووي‪.‬‬

‫ي سيطة ة سيشدنن ة ة ث‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -5-2‬ضةزكسدىة ضةز !‬ ‫ئ وي رب‬ ‫ية ة‬

‫البة ة‬

‫بظ ا ذووي ي ‪.‬وت سيية م صؤس سياة ‪ .‬لة‬ ‫كة ة وسِام ك سا‬

‫بَة دم سية‪،‬ة البةذاوي‪ .‬كة ويسِم كة‬

‫د و لة ة ك ‪.‬وتةة سيم ويآل بؼة ة‬ ‫سيية ة م ة ة كووي؛ ة ة ث ربة‪،‬ةةةذين كة ة ل‬

‫د مي‬ ‫دووي ر ل‬ ‫ديديب‪ ،‬وين ر ذبع ر ل‬

‫ة ت سية‪،‬ة‬

‫يشدووي‪ .‬ل ويؾ ط بشتش ئ ويبة ت‬

‫دى وبظَ ي بؽ ط ابة‪ . ،‬ئ و ية لة ‪.‬وت سيية م ثبةؼةوبذا ‪ .‬الوبةةزب‪،‬وةب كبة بة خ لة ك‬ ‫كل‬ ‫ة ة م ديي ة ‪ ] :‬ة داك ةةن وطةةبو‬

‫‪.‬وت سيػةةذان دوث تب شدؤت ة وين ئ ة وا ك ة س‪.‬شم ل ة ك يةةو ي‬

‫ي‪ .‬الوةبةةزب‪،‬وآ ط ة سم يشدؤت ط ة سن ئبةةذم ئةة ك ديسكشِب‪ ،‬ة طةةوي ب ت ث ةب شد ة يةةو‬ ‫يشدؤت ط ة سن ر بؼ ة ديسكشِب‪،‬ةب ة صكةةشي‪ .‬ل ساطةةَبذا ةةن ل ة رةةب ػةةوبة‪،‬ةب ذا‬ ‫يط سم يشدؤت ط سن ديسكشِب‪،‬بة‬

‫صكش ك‬

‫ل يوسدبذا يط سم يشدؤت طة سن كة‬

‫ئ‬

‫ؾ ك ت ءظ بة‬

‫م ة تة سة شد‬

‫يطةة سم‬

‫بظةةَووي يةة‬

‫دة ديصا كة ئة ك ديسكشِب‪،‬ة ‪.‬‬ ‫رل‬

‫ي طةبةو كة ي سبةةو بة ن ػةَبةو دبةةت‪.‬‬

‫د ةبةن يءآل ي ة غ ط ة سم يشدؤت ط ة س ةوبة‪،‬ذ ة وين ب ة ن يط ة سم يشدؤت ة ط ة س ط ة فب شدنن ي ة‬ ‫ديل‬ ‫ك‬

‫م ة ت سة شدن دبةت ئبذم ن صا ب ديسكشِب‪،‬بة‬ ‫س‬

‫صكش لبةشيدا ر ب [‪.‬‬

‫د ب يةذا ك‪،‬ة ؛ بة وييو يةوسدب‬ ‫د ت كة ديس ببة ن بة ن بة وآ دان كة رةب ر ل‬ ‫ل دوو س ل‬

‫د ت ب ي ك ط ك سيت ك سبة ني ساطَ ن يشآ يوسِم ئ ن د ر سدم‬ ‫ك ؾ صا ن ثبةؼم واب س ل‬ ‫ػ ف م ص ن ث ساون ة ل‬ ‫د‬

‫طلبةم‬

‫ن صا‬

‫يط سيشد ط سن صكشي‪.‬‬

‫ك ئ ة ويم ئ ة ك سطةةَ صكةةش ك تواجن ة م يةةوسديواسبؽ ك ة ةوبة‪ ،‬ة س ي ةة ث ك ة سبة ة نين يةةو‬ ‫ي ة م ديصا ة ن دةةوا رت ديسخب ة بنن ك ة ‪ .‬ػةةَبة‬

‫كوةةوث ك ة ء سر ة ط ص‬

‫وا ة ي‬

‫يةةوسد‬

‫‪69‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ص ذا ك بن‪ .‬ك دل و ل ‪.‬وت سيي‬ ‫سية‪ ،‬ػ لبةذي‪ .‬آن ة م لة‬

‫ئ ب‪،‬ذيبذان يب‬ ‫ي‪‬ن‬

‫ي ك‬

‫كة توسِيكةون ك ي س ة ربة‪،‬‬

‫ك نن ط سيشد ط س ئ وا لةب ذساويت وي‪:‬‬

‫ ط ة سم يشديطةة س‪ :‬وات ة ‪ :‬صؤسم ل ‪ .‬ة‬‫يوسدبذان د الَ ى‬

‫ئ و سطةَ‬

‫ية‬

‫وت ك ة اظ ة ط ة سيوبةشم يةةشد‪ .‬يئبةةذب ك لةة ص‬

‫د ف ىلن ك س‪ .‬ب ي كن َ‪ :‬ي‪313‬ن ك ذاد ‪.1982‬‬

‫دذا وتن صؤسم لة يشد ت كبةضاسبؼ يشد‪ .‬ك س‪ .‬دوي‬ ‫‪ -‬ط سم يشديط س‪ :‬صؤسم ل ‪ .‬ل‬

‫ن‬

‫ر‬

‫ط سي وي‪ .‬الث سِي ي‪83‬ن‪.‬‬ ‫‪ -‬ط سيشد طةة س‪ :‬ط س‬

‫طةة س كشبَبةة لةة اظةة صؤسيةةشدن ل ‪.‬ةة‬

‫بةة يبة كةة توسِيكةةةوو ‪.‬‬

‫يء سر ى ة ‪ /‬ك س‪ .‬دوويكن الث سِي ي‪ 290‬و ‪293‬ن‪.‬‬ ‫‪ -‬ط سيشد ط س‪ :‬ط س‬

‫د شد‬ ‫ط س‪ :‬ك طت ل اظ صؤس ل ‪ .‬ل‬

‫يء سر ى يوسدطَ ن– ‪.‬بوم ويشب‬

‫ب يةب ة كة تةووسِييشد ‪.‬‬

‫ي‪1999‬ن ي ث ب ي ك‪ : َ .‬ي‪274‬ن و ي‪277‬ن‪.‬‬ ‫ك سب‪،‬ةةة يء سرةةة ى يةةةشدم– ء سطةةة ن رةةة راس‬

‫ ط سيشد طةةة س‪ :‬ط سةظَ‪ ،‬طةةة س‪ /‬ر‬‫َي‪440‬ن‪.‬‬

‫ئبةظَ ي سبة ني بوي سطَ ب ي يوسدب ن طوس ديصا‬ ‫د ةة ة م لةب بذيداتة ة وي‪ .‬ئة ة ة ديكة ة‬ ‫بة ة ن كة ة دل‬ ‫سية‪ ،‬ي بةةذا ي ة ذ ثبةوبظةةت ك ة ك يةةو ي‬ ‫يط سيشد ط سن يبب ن ل ص‬

‫ة ب وي ئ‬

‫ي م يبب ن ة م لة‬

‫ك ن ديي ‪.‬‬

‫ةةةشؤ ل ك سا ة ة س طة ة ل ء ةةةشمن ء لظة ة ء‬ ‫دبةني طةةوس ديصا ة‬ ‫لةب ذات ة وي‪ .‬ي ة ديػ ةل‬

‫ةم‬

‫ن ك ط ا وي‪ .‬د سآ ي ة م ط سيشد طة سم‬

‫كةة ة ‪ .‬الوبةةةةةزب‪،‬وآ كةة ة ي سربة‪ ،‬وين لةة ة ي ت سية‪،‬ةة ة ‪.‬شتن لةة ة ‪ .‬ظ سييةة ة كةة ة ي سبهبة‪ ،‬وين ةة ة ث لةة ة‬ ‫د ىبةِشبةَة وي كة د سبة‬ ‫طَ ببؼ شد بذا‪ .‬ث ػ ن ية ديػةب وآ يطة سيشد طة سني ية ر ل‬

‫دب ة‬

‫دةبةن ءآل ية غ طة سم يشدؤتة طة س ةوبة‪،‬ذ ة وي‪ .‬بة ن طة سم‬ ‫دة ‪ :‬ديل‬ ‫لةب ب ذاتة وين رة س ةة م ديل‬ ‫يشدؤت طةة س طةة فب شدن‪ .‬ت‬ ‫ك ي سدآ‪ .‬ث ك‬

‫ةة ت ئةة ك دوو و بةة ؾ لةة سطةةةَ م يوسدبةةةذا رةة س كةة ت ػةة س‬

‫م ة ت سة شدن ك ةوبة‪،‬ذن وييو لةب بذيدات وي‪ .‬بة ي صبة د لة ثبةوبظةت‬

‫ط ف ك ن ب ن خبوبة‪،‬بةَ وين ي سبة‬

‫دب‬

‫سا ث ِسبة‪ ،‬ن ب ن ويآل‬

‫ي غ دات وي‪ .‬ك تواجنة وي‬

‫‪ٌ ‬ةباُ‪ :‬بةسخء كاس كة دايكياُ ٌادؤصٌةوة لةكاتى ِاتٍى ساٌةوةسِدا‪ ..‬ثيَيذةطوتشآ ٌةباُ بوُ‪( .‬ض‪)ُ.‬‬ ‫‪71‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ثبةب ةذي‪.‬وتشآ ط ة سم يشدؤت ة ط ة سن ب ة يبةو ل ساديك ة ديس ة ة سب‬

‫ةوبة‪،‬ذ ة وي ك ة ن ثبةب‪ ،‬ة ‪.‬وتشآ‬

‫د و دي‪.‬ةةوتشآ‪ :‬ػة و و سؤر ةة سب‬ ‫طة سم يشدؤت طة س ةوبة‪،‬ذ ة وي‪ .‬كة ل‬ ‫ىبةةووي‪ .‬ب ة ن‪ :‬ئ وي ةةذي ة ة سب‬ ‫ةوبة‪،‬ذ ة وي ئبظةةشاس ت لبة ِ‬ ‫سطةةَ‬

‫ةوبة‪،‬ذ ويبة ‪ .‬بة وييو‪:‬‬

‫ط ة فب شد الواص كةةووي‪ .‬ئ ة ك د ة سي‬

‫سبةضدا ة ك ة ي ط ةبةو صؤس خبوبة‪،‬بةَ ة وين دييةةشآ و ة م صؤستةةشبؽ كهبة‪،‬شبةَ ة وين ك ة آلك‬

‫ثبةم واب ي ث سبة ني رب‬

‫و بي‬

‫وآن يو‬

‫د‪،‬ب بة ية ك ية طة سم يشدؤت طة س‬ ‫ة م دل‬

‫يط سيشد ط سن يشد ي ‪.‬‬ ‫د‪،‬ة يشد‬ ‫ل دوام ئ ك ط ل ب ن دبةَ وي ط س ط ل م سية‪ ،‬و سية‪،‬ة م لة سية‪،‬ة ا ول‬ ‫رب‬

‫ةن‬

‫د رب سية‪ ،‬ب ث ي ت[‪.‬‬ ‫دوث تبذيي ت وي ي ‪] :‬ي ث ال ك ةَب س ي كشِب سبذاوي ا ول‬ ‫د‪ ،‬ة يشد داوي‪ .‬سبة ة ني ك ة م ر ب ة‬ ‫ط ة بشي‪ ..‬ل ة ة سِا كشِب سب ةذاوي ‪.‬واب ة ةةن كشِب ة سم سية‪ ،‬ا ول‬

‫سية‪ ،‬ل ك يو ي‬ ‫او‬

‫كىشآن ك آلك ك م بب كشِب س ل كشم ن كذا‪، .‬بةو ية كشِبة سك ة داوي سية‪،‬ة‬

‫ي كن ئبذم يل ن ك ويك ت وا س ديي ‪ .‬ل‬

‫داك سبضكبث‬

‫داك ك س‪.‬شم ل ديطة آلت سبضك ي ػةث ديية كن طةوي‬

‫ئبةةذم سية‪ ،‬ة ك ثة اوت ي ة ‪ .‬ة سا‬ ‫د‪ ،‬يشد‬ ‫ا ول‬ ‫د و ية‬ ‫كة ل‬

‫ب ذا ديب وآ ل ةوبة‪ ،‬سك وا كى بة‬

‫ية ةنن‬

‫ئظولب ت ةب بؼةث ر بة ن‬

‫دوبةظةةَ م ك ة‬ ‫ساطةةَ اب‪ ،‬م ل ة و ر ل‬

‫ةةن ية ‪.‬واب ة كشِبة سم‬

‫سية‪ ،‬ك داك ن تة ه ئ ويبة ية كة مس شد‪ .‬ديبة وآ ة ث ػ ةظة ي ة ال كة ةَب سن‬ ‫ي‬

‫سبضك ب ة ت‬

‫ديط ة آلتبؽ ل ثؼةةَ ئ ة و كشِبة سيوين ة كوت ك ة ‪ .‬ي ة كبةىو ة ن‬

‫ر س‪.‬بض وا بب ‪.‬‬ ‫د ص‬ ‫ل ة دسبةةةزيم ئ ة و ث سي‪.‬شاء ة دا دي وط ة ‪] :‬ث ة ؾ ئ ة ؾ دي وط ة ييَبة بةةةو ك ة ‪.‬ةةشان ئ ة ل‬ ‫دبة‬ ‫دة ة ك دساكة ة لة ة بةةةةزوم ء شبؼةةةذا ية ة ك ر وت كوكة ة ن ويس‪.‬بةة ةشِم ء سطةةةبؽ تة ة ه ء طة ةل‬ ‫لال‬ ‫د ص و ‪.‬شا ة تبةى بؼةةَووي ية ن ي ة بؽ‬ ‫لةةة ويس‪.‬بةشِاك ‪ ..‬ئة دم ي ة ث سبةة ني ي ة ن لة ك يَبة ة ئ ة ل‬ ‫سةةويث ل طة س الواصم ويس‪.‬بةشِا ية م ية لبةةذ سيػةةبذ ثةةوسن ديدا[‪ .‬كة ويآل ذا ة ويم ئة و ك يةةو‬ ‫ئ ريثةب شاويم ئبةم ن ئ وا ويآل ذيدات وي‪] :‬د سآ ط سيت ن ي ث ال ك ةَب س ك م يووي ية ةن‬ ‫وطبو ئ و يَبة‬

‫ك ء سط و‬

‫ويس ‪.‬بةشِاوي‪ ..‬ل ك سئ وي‬

‫ةوبة‪ ،‬س و‬

‫ك ف سيك ي ت ي دو ص ةب‬

‫كَوا ني ثبةة خبوبة‪،‬ب‪،‬ة وي‬

‫ي طبؽ ر طت ي ت ن ئ و يَبة ك ةوبة‪،‬ذؤت وي[‪.‬‬

‫د سآ لة وطةب‪ ،‬ي بذا ية لة ر ة سي ي‪4‬نم ئ ب‪،‬ةذيدا ك و بؼة‬ ‫ئ ي ت يوسدم!ن يوت ت بىوتووي يَبة‬

‫يدبة لب َب‬

‫دمة ت لبوتة سد‬ ‫يلة تبف ر ل‬

‫سؤػة‪،‬ى سمنن ي ة كة ء سطة‬

‫ة كة‬ ‫‪70‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دم شدووين‬ ‫ف ة سيك ن ويس ة ‪.‬بةشِدساوين ث ػ ة ن ئ ة و ث سي‪.‬شاء ة م ل ط ة س ويس‪.‬بةشِا ي ة ن ي ة ةةن ة ال‬ ‫د شد‬ ‫ط سو شِ ال‬

‫ئ و اظ ب ية سبةة ني ك طةَبةَ ن سبةةو سيوان ئة واك ئ ة ري كة اظة ي‬

‫يشدووي‪] :‬ي ث ال ك ةَب سن ك م يووي ي ن وطبو ئ و يَبة‬ ‫ي ت ي دوو ص ةب‬

‫كَوا ني ثةب خبوبة‪،‬ب‪ ،‬وي ويس ‪.‬بةشِاوي[‪.‬‬

‫د شد ة ن ر ة‬ ‫ئ ب ة ئ ة ك ال‬

‫ن ئ ة و اظ ة م سبة ب‪ ،‬ة تب ة بب ة ل ة سِ ويس ة ‪.‬بةشِا‬

‫ف ة سيك ؟ كبةىو ة ن ديا وديا ة ‪ .‬ك ة آلك ك داة ة وي ئ ة بؽ ك ة د سبة‬ ‫د صآ‪ .‬صا‬ ‫د ت وادا شؤظ لبة ديئ ل‬ ‫ديدل ‪] :‬ل س ل‬ ‫ئ ة ويم ل ط سػ ة‬

‫ك ء سط‬

‫ك فة سيك‬ ‫ء سط ة‬

‫تةةش ل ة ةوبة‪ ،‬ة س دي‪ .‬ب ة‬

‫ك ب ص ن ك ب ػبةواصبةو كذوآ ك‪،‬وطة [‪.‬‬

‫دب ظ ة ىبة‪،‬ني‪.‬‬ ‫ئبةم ة كةةووي ديا ة اظ ة م ية ث سبة ة ني ة ا ك ة بن‪ .‬ث ػة ن ر ل‬

‫ئبةظةةَ ي ة ديا يةة‬

‫دبؽ يةةشدووين ت‬ ‫ن ديا ة وديي ةة ال‬

‫ةة ت وػ ب يبؼةةم ن لةةة‬

‫اشت ذووي‪.‬‬

‫ي ي ة ر ة س ت وا س ة ن ديي ة ك ة ويم ‪.‬واب ة ل ة ث سي‪.‬شاء ي ة م ئ ة و ن اشت ةةذووي‪ .‬دى ل ة وين‬ ‫ة‬

‫ىوتووي سبةة ني طة سل ك سم يَبة ية م يدبة ل َب‬

‫سؤػةة‪،‬ى سمن ةوبة‪،‬ذؤتة وي‪ .‬يةةو‬

‫دم ن يشدووي ك ط يشدووي ي يَبة ي ك ط س ص‬ ‫ديا م ال‬ ‫دةب بؼ ويس‪.‬بةشِدساويت ط س ص‬ ‫ء طل‬

‫لة و‬

‫ف سيك ويس ة ‪.‬بةشِدساوي تة ه‬

‫ء سط ‪ .‬ئة ويم ئبةمة ‪.‬وتو ة ئ ويبة ية وا‪ :‬ية ن لة و‬

‫د صي تبةى بؼَووي؟ ي و بؽ سويث ل ط س ويس‪.‬بةشِا ي م ة لبةذ سيػةبذ ثةوس ديدا ية‬ ‫يَبة ئ ل‬ ‫ء سطب ي م ة لبذ صؤس ك ػرتي ل ء سطب ي م سبة نين ت ه ربة‪،‬ةذي ن ‪.‬وتةوي كة غ‪ .‬ئةبرت ك ية‬ ‫ةوبة‪ ،‬س ك سبةى ب ي دب دا ئ ساطَ ديي ‪.‬‬ ‫ك ئة ة ويم ئةةة ك سية‪ ،‬بةةة م ئبةمة ة ؾ ك ت ل‬ ‫د‬ ‫ويس ‪.‬بةشِدساو ك ئ و دوو ص‬

‫يف سيك‬

‫تةةة وي يةةة ‪.‬وتوو ةةة ي وةةة‬

‫لةةة يَبة بة‬

‫ء سط ن ي سبة ني كة ب ةة م ػة سيصاب ر بة لبةبة نن‬

‫دةةة ة ‪ ] :‬ئ بةةة ة ك ئةةة ة ويم صا ب سميةةة ة ن لةةة ة ك سيم يَبة ةب ةةة ة وي رةةة ة كبةت سدةةة ة‬ ‫تبةى بؼةةةةةَووي‪ .‬ديل‬ ‫ةوبة‪،‬ذكبةَم وي‪ . .‬س واكبةت ئ م ئة و رة وو يَبةةخ وطةب‪ ،‬م ية تة ه ي سبة ن فة سصيشدن‬ ‫ثبةؼ ػ شد‬ ‫ل ويآل‬

‫صا ب سب ل ك سيم يَبةخ ب ن وط سةب وين شةب ن يب ؟[‪.‬‬ ‫ثشطب سبة‬

‫دبةني‪ :‬صا ب سب ي ي ك ديسك سيم يَبة بةةو ػةَ ةب‬ ‫ئ وادا ديل‬

‫ل ط ة س يَبة ي ة و‪ ..‬ويس‪.‬بةشِا ة يَبة ي ة ن ب ة ن ك ػ ةبة‬ ‫ل ط ة سئ وي بب ة سبة ة ني صا ب ة سم ل ط ة س يدب ة ل َب‬ ‫‪72‬‬

‫يَبة بةةةون ػةةَبة‬

‫سويمةذان‬

‫دب ب ة ‪. .‬سَو‪ .‬ة ن‬

‫سؤػةة‪،‬ى سمن ر ب ة ب ة ن بب ة ‪. .‬سَو‪ .‬ة ن‬

‫مةال بةختياز‬

‫يَبة ية ن ئ طةل‬ ‫د‬

‫ل ط س سويمذا ل ط س يَبة ية و‪ ..‬ويس‪.‬بةشِا ة ك ػةبة‬

‫بة ‪.‬‬

‫طة ل ي ئ‬

‫ث صا ب سم‪.‬‬ ‫طةة ك سيت كةة فةة سصيشدن ثبةؼ ػةة شد‬ ‫ئ ة بؽ ل ‪.‬ةة‬

‫صا بةة سبؽن ل طةة س يَبةةةةخ بةة ن وطة ة سةب بؽن‬

‫سويم ةذان ل طةة س يَبةةةخ ب ة ن ويس‪.‬بةشِا ة يَبةةةخ دبظ ة ن دب ة واصي‪ .‬فةة سصيشدن‬

‫ثبةؼ ػ شد‬

‫صا ب سم ‪.‬ؼَ ن وييو طة ذ‬

‫يَبة بةةةةةةو‪ .‬ةةة ة ث ر‬

‫يَبة ةب ة ‪ .‬بة ن كآلويشد ة ويم صا ب سببة ل طة س‬

‫دظةةة ة ى ذن سويمةةةةةذان ل طةةة ة سم‪ .‬يَبة بةةةةةةو رةةة ة ت كةةة ة وسدم‬ ‫الب ةةة ة ر ل‬

‫ةوبة‪،‬ذسبةَ ة وي‪ .‬ل ة كةة‪،‬ر ك‪ ،‬ة وا‬

‫‪ .‬ة بت‪ .‬ر ة س‪.‬بض ة يشآ سةةويم صا ظةةَب م‬

‫يَبة ي ة ت‬

‫ل طة س كةةذسآ‪ .‬ك ت ب ة ت يَبة ة ء لظة ء ‪ .‬يةةم تبةى بؼةةَ‪ ،‬ء لظة ء ئ طة ؟! رة ت ل سبةىة م‬ ‫صا بة سم ثبةؼ ػة شد‬ ‫اظة ة‬

‫يَبة ة ء لظة ء وين تبةب ىة بن سويمبؼة ل طة س كةذيبن‪ .‬ل طة س ئة و‬

‫طةةةوسي كة ة ويسِم وابة ة ية ة ‪ ] :‬ئ بة ة ك ئة ة ويم لة ة ئة ة ءالت ن ػة ة سيصا كةةةني سدة ة رة ة وو‬

‫ى ويسيت ي بم ن ةوبة‪،‬ذكبةَ وي؟ ك ئ ويم اظ ل ط س ئ سطَ ك بن ديك‬ ‫وطب‪ ،‬ي بم ن ػ ن ي و يشدك ن ‪ .‬س واػ‬ ‫ف سصم ئ و وطب‪،‬‬

‫ديي ن‪ .‬ئ بة ئ‬

‫ب ن ك ئ ط شدن ب س تبذا‬

‫سد ط سل ك سم‬

‫ئ م ي ل و ر صاسان يَبةخ وطب‪،‬‬

‫ة كة دةوا‬

‫ثشِيشد ة ويم سيءة م يَبة‬

‫ك بن ية‬ ‫ة وطةشاون؟‬

‫ةوبة‪ ،‬س ك ةوبة‪،‬ذ وي؟[‪.‬‬

‫لبةشيػةةذا وػ ة م يػ ة سيصان ك ة ي سدبة‪ . ،‬ثبةؼةةرتبؽ وػ ة م يصا ب ة سمن ك ة ي سربة‪ ،‬وي‪ .‬ل ة كشم‬ ‫ئ ة ويم اظ ة ل ة ‪ .‬ورةة سم ك يةةو ي ك ة ن ديوسوةةةوىل ‪ .‬ور سيي ة ديدا‪ .‬ك طةة ةوبة‪،‬ذ ةة ويم‬ ‫يوسدن يتبةى بؼةةَ‪ ،‬ن صا ظةةَب‬

‫ي ة ‪ .‬ك ط ة يصا ب ة سمن يػ ة سيصاب ن‬

‫ل ة يَبة ةب ة ء لظ ة ء‬

‫ديي ة ‪ .‬ك ة م ر ب ة ل ‪.‬بةشِا ة ويم دي ة ودي بؽن ةةشؤظ ئ ‪ .‬داسب ة ث ل ط ة س يَبة بةةةو ث بةةذاك ‪ .‬ب ة ن‬ ‫ل ي ِسةب ةةذا يػ ة سيصانم يَبة بةةةو ك ة ‪ .‬ب ة ن ل ة ثبةؼ ػ ة شد‬ ‫ك آلك توا‬

‫يَبة ةب ةةذا يصا بة سمن سو‬

‫ت ة وي‪.‬‬

‫ك وسدم تبةب ى ‪ .‬ر س ل ك ثبةودا ى وي اظ ل ئ ءالتون ك بنن ك ئ ويم ك ت واويت‬

‫تبةب ى بنن ك دل‬

‫سد ى ويسيت ي بم ن كة وسدم ةوبة‪،‬ذكبةَة وي‪ .‬كة اودل تبةبى بؼةَ ني‪ .‬ئب‪،‬ذة‬

‫ديتوا ني ك وسدم تبةب ى بن‪ .‬اظ م سا‪.‬وصيس ي م ديتوا‬

‫ل ئ طَ ء لظ ء دا ك !‬ ‫‪73‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دة ‪] :‬ك ئة ويم اظة ل طة س‬ ‫ية دبةَة طة س يئ سطةَ نؾن ر ةةذبع بة سم كة وػة ديية ‪ .‬ديل‬ ‫سد ط سل ك سم وطب‪ ،‬ي بم ن ػ ن ي و يشدك [‪.‬‬

‫ئ سطَ ك بن ديك‬

‫ياظ ل ط سيشدنن ي م ديي ت تبةى بؼ ‪ .‬ديػ‬

‫شؤظ ك ي رتبن يصا بة سمن يػة سيصاب ن‬

‫اظة ل طة س ئ سطةَ ك ة ‪ .‬كة آلك ديتوا ة ب دة سي اظة ب ث ك ة ؟ اظة ب ي اةو ن بة ن اظة ب ي‬ ‫ت ة و؟ ئ ‪ .‬ة س يصا ب ة سمن يػ ة سيصان كةةوون ياظ ة يشدنن ك ة غ ك ةن ك ة تبةى بؼ ة ل ة ئ ة ءالت ن‬ ‫د ء بل طووء م دي ط ‪ .‬ي ن ديتوا شآ ك‬ ‫ئ سيطَ ن ثبةم واب ئبةظَ ر و ي طبةو ئ و دوو ي ل‬ ‫د كةةذوبةبت‪ .‬ئبسالتةةون ك ة وي‬ ‫ياظ ة يشدنن ل ة ء لظ ة ء ن ػةةبعشن صا ظةةت رو ة سم ئبسالتةةونن ك ة اول‬ ‫طةةةشاوي ية ة ك يةةةو ء لظةةة ءب ي‬ ‫الروتب ت‪ .‬ء لظ ء‬ ‫ك ياظ يشدنن ت ف‬

‫ت و زاوببةةة ‪ .‬يي‬

‫سييةةة من ئ وبةَ ب يةةة لةةة ياةةة صن و‬

‫سيوػتن طة ب ل رب ن ة تبةون طب طة ت ثة سويسدي‪..‬ت دن ئ بة دييةشآ‬ ‫ل وية‪ ،‬ئ و ر وو ي‬

‫صؤسم ك‬

‫ك شآ؟ يئ سطَ نب ث ي ك ب ةبة‬

‫صا ظةةَ طشوػةةت صا ظةةَ صب‪،‬ةةذيويسم داوين ئ ب ة دييةةشآ ك ة يصا ب سمنب ة ثن سةةويم ل ط ة س‬ ‫كذسآ؟ سي ى ب يبةو ل دب واصبب ‪ .‬وسيي‬ ‫ءشاوان ر‬

‫الب‬

‫‪ .‬ظ سي ‪.‬ؼَ‬

‫ئبةم‬

‫ك ء لظ ء ديدينن ل ا‬ ‫ت ب تب ي‬

‫ةي‬

‫ء لظ ء دان ك‪،‬ر ك‪ ،‬وا‬

‫ك ب خ ك ء لظ ء ديدينن ر سك ب رب وآلتبة‬

‫ئ سوث ل ويداك ي ئة وان ك بة ةبة‬ ‫ةوبة‪،‬ةذن ةوبة‪،‬ةذ‬

‫اةو ن‬

‫كة آلدان لة سؤر ة‬

‫ء لظ ء ي ن لةب ذيدي ة وين كة سديوا بؽ‬

‫سؤرئ وا ببة طة آل طة دان ئ ذبةؼةم ذن صا ة ن‬

‫د سن ء بل طوف سية‪. ،‬شم ‪ .‬وسي ك سر ‪ ،‬ربة‪،‬نن الم ئبةم ؾن ل ك سئ ويم ك يصا بة سمن‬ ‫لةب ل‬ ‫يػ سيصان ياظ يشدنن واتبةذي‪ .‬بن ل ء لظ ء ك وسدم تبةى بؼَووبن ئبذم ديتوا ني ة دل بؽ‬ ‫تةب ى ب نين ك ب‬ ‫ساكةةةشدوودان ت‬ ‫ت طة وءبؽن ك‬

‫صا‬

‫ي ةن ة‬

‫ةة ت ء بل طةةةوءبةو ك سرةة‬ ‫ةةذو ػ ة ف بة‬

‫وي ةذي سو ي ببة ي‬ ‫هبة‪،‬ن‪ .‬ت‬

‫نن ة ب َوا بووي لة ديرة ي‬

‫ةة ت وييةةةو صا ةة ئ بب‪،‬بةة ي‬

‫دم ة ن ك سر ‪،‬ة ربة‪ ،‬وي‪ .‬ئ ة و ػ ة ف و ك‬ ‫اول‬

‫طةة سدي‬

‫درت‬ ‫ذا ة ن صؤس اةةول‬

‫ل ئبةظةَ ن ئ لَة س تبس ءبةش‪.‬ة ئبظةةال ب ي ب ن ئ وبةَة م ئ ذبةؼة و ة ة يةةوسديواسم يةةشدووي‪.‬‬

‫‪74‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫دب ة ‪.‬ي‪‬ن ئ ة ؾ كة‬

‫ر سك بة ة وال ة لبةذ ل يوسدطةَ وي ي سبىة سم ث سِبويتة وي كة وآلتة‬ ‫صيسوسيت دي‬

‫ت وي ط س ط ل م الط بب شد وي‪ .‬الط بب شد وي ‪.‬شءَبة‬ ‫تبةى بؼةةَ‪ ،‬ء لظ ة ء‬

‫وي ةةذم سو ة ي م ‪ .‬ة لبةو ل ة د ‪ .‬ل ة ي‬ ‫تبةشئ و يشاك ن لة سووم سؤػة‪،‬ى سب وي ويسية سة‬ ‫ثة سويسديم ئة اآل‬ ‫ط سص‬

‫ئ ذبةؼ ة ‪ .‬ة وسيي نن‬

‫ك ة بة وي ة دب ‪ .‬ية رتبن ةوبة‪،‬ة واسم‬

‫يةةشاكنن ل رة ووؾ ةةةشاثرتن ي ة رتبن ط سية ويم ء لظة ء ويس‪.‬بةشِدساكبةَ ة‬

‫يوسدب ن ل و ةوبة‪ ،‬واسم ‪ .‬لبة‬

‫ويس‪.‬بةةةة ةشِان ك سرةةة ة‬

‫‪ .‬وسيب ‪.‬‬

‫د ء لظة ء‬ ‫وييةو ئبةمة ن ية ئة وي سة ل‬

‫ةةة ة فشبسب كةةة ة ن ئ بةةة ة الطةةة ة بب شد وي ديتوا ةةة ة ءشبةةة ة م ك ةةة ة وآ؟‬

‫الطةة بب شد ويم ء لظةة ء ب ي وييةةةو ث طةةةَم دبةش بَ ؾ يةة رة ة وو ثبةؼةةةب‪،‬‬ ‫ء لظ ة ء‬

‫ء ةةش ئ اآل ب ة تن ت‬

‫ة ت ط ة ل بللب ة ي ن ديط ة آلت‬

‫دبؼةةم‬ ‫دميويشاطبؼة وين سيتذيي تة وي؛ ا ول‬ ‫ديسو ب ي‬

‫ئة سوادل‬

‫ثبةؼة ة يب ي‬

‫بللةةبؽ ك ة طبظةةَ‬

‫ية ث سبةة ني لة ث طةةَم دبةش بَ ن بة ن لة ػةةب سبب‬

‫ئ سبو ءشؤكن ب وييو ل كو ب د‪ .‬سمن يصا ب سمن ر ك ن ب ن يػة سيصان كة‬

‫كؼةَوا‬

‫ك ػةةبؽ ياظة ن ديسك سيب ة ن ك ة ‪ .‬كىةةشي ل ك ة س سؤػةة‪ ،‬ب ئة و ئ ذبةؼ ة ن سية‪،‬ة ؾ كىةةشآ‪ .‬ك ة آلك‬ ‫الطةة بب شد ويم يوت ةةت سةةويم‬ ‫سو ي مي ة نن ا ة‬

‫دةة ي ل طةة س سبضكةة ي نن ديطةة آلت ي‬ ‫وتل‬

‫دبةش بةَ ة ن و ل ط ة س ك ة ا ء لظ ة ء ي‬

‫رب ة نن ي ة سبة‬

‫نن بةةةزوو نن‬ ‫صؤس تشطةة‪ ،‬ي‬

‫ل طة س سوكة سم ةوبة‪،‬ةةذن ةوبة‪،‬ة سم تة صي ث سؤػة يةةوسد‪ .‬ك ت ب ة ت صي ب‪،‬ة م ء لظة ء ي ن لة‬ ‫دب‪،‬ة وين صي ب‪ ،‬بة ي كة ب سي‪ .‬صؤس‬ ‫يوسدطَ نن ب وييو وطةني ب وييةو ويس‪.‬بةةشِان ب وييةو لةب ل‬ ‫ية‬

‫دةةذساوي‪ .‬ر ب ة ي ‪ .‬ة وسيم ػ ظةةَ ي ة ث ي‬ ‫يبةل‬

‫ي ة سيي ط ة ديم ساكةةوسدوون الط ة بب شد ويم ك سر ة‬ ‫ك‪،‬وب‪ ،‬ء لظ ءبب ر سي ك ر داسيي‬

‫فبةةةشاي يوسدطةةَ نن ك دسبةةةزاب ط ة‬ ‫ء لظ ة ء م ي ة ثى سام ئ سوث ة كةةوون ي ة‬

‫ء لظ ء م ي خن صاديم رب‬

‫د بةةةة ي ‪ .‬وسيبةة ة صي ب‪،‬ةة ة م سيةظةة ة وم يةة ة ذ‬ ‫رل‬

‫ئ سوث ب ‪.‬‬

‫ء لظةةةة ء ب يت ةةةة ك ن ء ت يةةةة ث‬

‫د ذيبت يوت ت ء لظ ء ي ثب شاويي لة و ةوبة‪،‬ة س سو ي ا ةذان‬ ‫ء لظ ء ي ن ك بت ر ول‬ ‫‪ ‬ئةً ضةٌذ ديَشِةً لة ثياضوٌةوةدا بؤ ضاثى دووةً ثرت سوٌكشدؤتةوة‪( .‬ض‪)ُ.‬‬ ‫‪75‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ل سبةى ة م ديسةظةةَ‪ ،‬ي ويوسِب ة ي‬

‫ا صت‪ ،‬ة ويم ئ ة و ئ صادبب ة م ر ب ة ن سبةةض‬

‫ديط ة آلت‬

‫ك وسِايةةة ن كبة بةةة خ ك ةة ة بتن كىةةةةشي ةةة كوت ك ةة ة بتن ك ئةةة ويم ء لظةةة ء ءوت ي ثب شاوييةة ة ت‬ ‫كشيوث كةةذيبت‪ .‬ئ ة سوة ةةذ‬

‫ث ة سرب‪،‬ةب‬

‫ك ك ئ ويم ديطَ ك سم ئ لَ س تبسبة‬

‫ء شبب ة ن ك ة كو ب ت‪ ،‬ة‬

‫ء شم دب‬

‫طبظةةَ‬

‫دميويشاط ة ن‬

‫يشاك ‪.‬‬

‫ي ث ي ن‪ ..‬ك دسبةزاب طة ية سيي طة ديم ساكةوسدوون واب ةذييشد‪ .‬ويبة ي صؤس ي وت‪،‬ة‬ ‫ربةش ي سبى سم ي‬ ‫ديكو‬

‫لةب ‪ ،‬دساون وك و ب يبةو ل ء بل طوء ي‬

‫بض‬

‫ي‬

‫بضك ساك سيي‬

‫و ‪ .‬دىة لة ة سيع ئبة‪،‬ذلعن ويبة ي صؤس لبة‪،‬ني و ة كةوو‪ .‬رة س لة و ويبة دا‬

‫طَ لب‪،‬بؽ يشاب ث ب س ديث سطرتا‪ .‬ئب‪،‬ذ‬ ‫يل و ك ػبة‬ ‫ئبةظَ ت‬

‫ويب يبؽ ي وتظبَ طن بذا ية م دا‪ .‬يةشد‬

‫ي ثذان‪ .‬يدبس سانؾ ر سوا‪ .‬ر ت ك سي ك سي صي‬

‫ر و ئ و ك وسِاب ة م ‪.‬ة سِم‪.‬‬

‫ت ة سيع ئب‪،‬ذلظةبؽ سية‪،‬ة ب ن لبةةذي‪ .‬آ‪ .‬تة ه سيوت ةب ة ية خ ة ك ربةؼةَ‬

‫ل و ػ واسيم تب سم ساكوسدوودا ديةولبة‪ ،‬وي‪.‬‬ ‫ئبةظةةَ ن دوام طةة يةة سيي طةة دين يةة طةة سيت ي ن كىةةشي ويسِاطةةَ ئةة و طةة يةة سيي‬ ‫د ةبةني‪ :‬دوام ئةة و بةةةزووين يَبة‬ ‫ط ة ديب ؾ ديةوبة‪،‬ب‪،‬ةة وين ديل‬ ‫ك سر ة بة‬

‫ئبةذى ة س ي ة‬

‫ء لظ ة ء م سيظةةبضك ويس‪.‬بةشِدساكبةَ ة ط ة س ص ة‬

‫دذا‬ ‫دبةني‪ :‬ي ذ ئ و ء لظ ء ب ل ط سيت م ط سر ل‬ ‫كل‬ ‫ويس‪.‬بةشِاكووي طة س ص ة‬

‫ةة م يةةوسدب كىةة ِسبةني ديكبةة‪،‬ني‬

‫سيظبضك ر ت بو طة دي دوام ئة ويؾن‬

‫فة سيكبؽ ية ذم ئة و ويس‪.‬بةشِدساوا ة كة هبة‪ . ،‬ب ذساك‪،‬ة فبةةشاي‬

‫يوسدطَ ن؟ كة ية ذ ر ة سيؾ ‪ .‬بؼةَوون؟ ية ذبؽ لة و ك سر ة ي‬ ‫ص ةة‬ ‫ك ػةةبة‬

‫ة ويس‪.‬بةشِدساكو ة طة س‬

‫يةةةوسدم؟ ئ وا ةة رةة وو ثشطةةب سن ربةؼةةَ ويآل ةب ةة صا ظةةةَبم ن كةة م ببةة ‪. .‬شميةة ن‬ ‫كةة ؾ لةة و ك سر‬

‫ية ذبن سبةةض‬

‫دىشا ب ن يةة ذ لبةبَبةى بؼةةَ ون وا‬ ‫ةة ‪ .‬ب ةةذساوون‪ .‬ئةة ة ئ آلرةة ل‬

‫‪.‬شوثبة ن ل ط ة س ء لظة ء ي دا صسا ةةذوي‪ .‬ل ة دوا طة سيجن ذان دبةب‪،‬ة وي ط ة س‬

‫ئ ة ويم الط ة بب شد ويم ء لظ ة ء ب ي ك سر ة هبة‪،‬شاوم ئ سوث ة ن ة ث ي ة ث ي‬ ‫ك دل و ي ث ي‬ ‫ةل‬ ‫د‬ ‫‪76‬‬

‫يةةوسدب ن ب ة ن ك ة‬

‫كوبن ي‬

‫سوطب‬

‫الم ة ة‬

‫ن‬

‫دذبةشدا كشد‪ .‬كة لب‪،‬ب‪،‬بؼة وي‪ .‬ئبةمة ؾن لة و‬ ‫ئ سوث م سؤرر آلتبؼ ك ر ل‬

‫ويب ي ك ؾ ة سب‬

‫الط بب شد ويم ر ذآ سبضك ي ث ي ونم كةوبن‪.‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫دواب ة ت اب شد ة وي ئ سي ة بللب ة ي ن ‪ ..‬واابع ي ة ن ك ة م ديسةظةةَني الط ة بب شد وي داد ة ن‬ ‫دان ك ب ك سي ك سي ل طدل ي‪1976‬ن وين واص ن ل الط بب شد ويم وبضك ربة‪. ،‬‬ ‫دوام ئ و ت اب شد وا ن ل ي تةب ذا سووكة سِووبن ل تة ث سيوػةبة‬ ‫ي ئ وبؽ ث طَم دبةش بةَ ب ن ء ة‬ ‫ةوبة‪،‬ة ة س‪ .‬يةةةو‬

‫ة‬

‫تشطةب ي‬

‫ديسدييةةة مي ن ي ػةةةَووي رةةة‬

‫ل ي تةب ذان ئ ‪ .‬س كة‬

‫دب ة م الطة بب شد وين‬

‫ئة ك الطة بب شد وي خب ب‪،‬ة وي كة م‬

‫ن ‪.‬شءَة ة ‪.‬ةةة وسي ن دوية ة س ديكة ة ‪ .‬ئ ةةة‬

‫سيظةبضكن ر ت ساديبة ث صي ب‪ ،‬بة ي ت ى كة سن لة وآلتة‬

‫ئبةمة دان كةو‬

‫ر ة كوك ن ك ت ب ة ت ل ة ك سم ة ء ي ة سي ووغ سص‪ .‬سبب ة وين ي ة صؤستةةش لبةة‪،‬ني ي ة ون اظ ة ب ن‬ ‫ل طةة س يةةةشدووين ئة ة وا كةة ث طةةةَم دبةش بةَ ئةة و صي ب‪ ،‬بةة ؾ ببة ة ‪ .‬يةةةو‬

‫ث طةةةَم دبةش بةَ ‪..‬‬

‫صاساويب يةة ك سؤػةةة‪ ،‬لةة دوو يةة و ثبة هةة تووي يث طةةةتن واتةة ‪ :‬دوام‪.‬‬

‫دبةشبة‪،‬بةَةة ؾ واتةة ‪:‬‬

‫وبةى ة سم‪ .‬دوام وبةى ة سم‪ .‬ئبةم ة ي ة ربةؼةةَ ة ة ن وآ ة يشدك‬

‫د ة ةن‬ ‫ل ة و وبةةةذا ك ة دل‬

‫د ة وت‬ ‫‪ .‬ة سِاكنين ئبةةذم ي ة ن ديي ةشآ كوةةب‪ ،‬دوام وبةى ة سبؽ؟! د ة سآ ل ة دا بة‪ ،‬ة يةةب م ر ل‬ ‫دبةش بةَة دابن؛ دة سآ صؤس صؤس ة ن ة وي سبةىة طة ةَ ي‬ ‫وي ل ثةب‬ ‫يب ي ل ‪.‬ب‬ ‫يب م‬

‫ث ي‬

‫سؤػة‪،‬ى سم يةةب ي كةىِبن؛ صؤس ة ن‬

‫ئ اآل ب ت يب ي وسد تبة ى بن؛ صؤس ن وي تشطةب ي‬

‫ةوساءبة ت‬

‫ةذا كشِيوبة‪،‬ب‪،‬ة وي؛ دة سآ بةويم سبةىة ن ن ة كشِبووين ئةبرت ية ن ديػة ل ةذبو‬

‫دبةش بةَ وين اظ ل ودبوم يب ي ك بن؟‬

‫‪77‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫َةى وةزطيَسِاٌ‬ ‫‪ - -2‬طسىطى وةزطيَسِاٌ و ٍةل‬ ‫لة ك ي ة سيي طة ديب دان ل ي ة و دير ة ي‬ ‫ص ة‬

‫ساكةةوسدوون ويس‪.‬بة ةشِان ل ة ص ة ي‬

‫يةةوسدمن صب ة دم شدووي‪ .‬ك ت ب ة ت ل ة ص ة‬

‫ص ةي‬

‫ف ة سيك‬

‫كبةى ة وي كة‬

‫ء سطةةب وي‪ .‬ي ة ي ة ؾ ر ة‬

‫سؤرئ ة وا‪ .‬ك ػ ةبةو ل وا ة م ديطةةَب ذاويت ويس‪.‬بة ةشِانن ة ب ة ن ويس‪.‬بة ةشِ ةةنين ػ ة ف ن‬

‫وط ة سن ي ة ؤي‪،‬ووغن ب ة ن يسة‪ ،‬ة ‪.‬شن‪..‬ت دن ك ة آلك ل ة ث ك رشيي ب ةةذان ةض ة ت ويس‪.‬بة ةشِا بؽ‬ ‫ديية ن‪ .‬ك داةة وي ةوبة‪،‬ة س ر طةةَذيي ك ػةبة‬ ‫ص‬

‫رب‬

‫صؤسبة ن لة ية سم ويس‪.‬بةشِا ةةذان طة سي وتوو ةةني‪.‬‬

‫ف سيك صؤس ي ك ديصا ة ن ي ية ثشِبذاويتة ويس‪.‬بةشِا ة ئة وت ن صبة‬

‫صب ة تش كةةووي‪ .‬ر ػ ةب‬ ‫رب وي‪ .‬ك ص‬

‫دووساودووس ء سط ة وييةةو وػ ة‬

‫ء سط‬

‫لبةذيس ي ‪ .‬ي ي ك سر‬

‫صا‬

‫سطةةَ ػ ة سيصا كةةووين سؤربةةةو ل ة ئبةةةشان‬

‫اظة ك ة ‪ .‬رة صاسان هبة‪،‬ة سوسة ص ة‬

‫د ساود سبؽ ل ء لظ ء وي ك ئ دي‬

‫ل ك سئ ويم ويس‪.‬بةشِان ة سب‬

‫لة اة صاجن‬

‫ء سطة ر بة ن طة سم‬

‫سية‪ ،‬ويسدي‪.‬بةشِآ‪.‬‬

‫ديكبةَ دب سديب ث تبة آلوم ي سوا‬

‫سو ي م ‪ .‬ل ية‬

‫ن‬

‫دييةةشآن ك ب ة ويس‪.‬بةةةشِدساوي ةشاثةة ي ن ط ة سجن سية‪،‬ةة ‪.‬ش وطةة سا ب ن سايبةؼ ة وي ل تشطةة‬ ‫دووث ت‪ ،‬يشد ويب نن سية‪،‬ة لة ويس‪ .‬ةبشِيية ن ي وت تة ئة سا‪ .‬ةشؤظ ية سية‪،‬ة ي ن ديةوبة‪،‬بةَة وين‬ ‫ئب‪،‬ذةة ديصا ة ة لةة دو بة ة م ويس‪.‬بةشِا ةةةذا ب وبةشا ب ية ة ‪ .‬ك ت ب ةة ت ويس‪.‬بةة ةشِان ل ء سطةةةب وين ية ة‬ ‫ل ذواببة ة دا ية ة ذبن ‪.‬وتة ة سم سية‪،‬ة ة ب ل طة ة س ويس‪.‬بةشِدساويية ة ن ديسب دظةةةَووي ك ػة ةبةو لة ة‬ ‫ويس‪.‬بةشِيي ن سووم ي سِم ويس‪.‬بةشِا ب ن ر س ب ‪ . .‬س سية‪. ،‬شيي‬ ‫ي ذل ص‬ ‫ك ػ ةبة‬

‫ي‬

‫د م اوسطةرت يةشاوي‪ .‬طة سيسِاؾن ثبةموابة ويس‪.‬بةةشِا بؽ وييةو‬ ‫سؤرئ واػذان ر ل‬

‫ي ة سوا‬

‫دم ة ن‬ ‫د ة و ي ة ويوسِم ك ة دل‬ ‫سو ة ي ب ن ويب ة ي ك ػ ة ديوآ ث ةب ى ة ‪ .‬ر ل‬

‫ط سدك ت وي‪.‬‬

‫‪78‬‬

‫ئ ب‪،‬ةذيؾ ك ة ن ديسخبة ن‬

‫مةال بةختياز‬

‫د ية م ية ث‬ ‫دة م ويس‪.‬بةةشِان‪ .‬ةن كة س‪.‬شبث لة رةب ر دل بة ث ة يشدووي‪ .‬كة ر ل‬ ‫ط ك سيت كة ر ل‬ ‫ية لبذ سيػبذ ثوسنبؼ وي‪ .‬ئبرت صا ني سبة ني ك ديدل ‪] :‬روسيه مي س و ئ دس‬

‫وطبوب‬

‫دب ل‬

‫ي سيط تذا ديدسيوػبةَ وي و ل يوسدب ي دا يةشاوي كة د بة لة سو يبةذا ديدسيوػةبةَ وي‪ .‬لة دوام‬ ‫ئ ك و بؼ ي ث ال ك ةَب س طوس ك ل ط س ئ ويم ن ل ة‬

‫وي اظ ك يشدووي[‪.‬‬

‫دة يةشدووي؟ لة يوبةبؽ ‪.‬وتو ة‬ ‫د ن ل ي ك دبةشِ و ث سي‪.‬شاء وطةب‪ ،‬ي ذا كة س‪.‬شبث لة ر ل‬ ‫د بة ي ويس‪.‬بةشِا ة ي ن ية كن‪.‬‬ ‫ي ث سبة ني ل ة ب وي اظ ديي ت؟ ‪.‬وتو ‪ :‬يكة س‪.‬شم لة رةب ر ل‬ ‫ةةن سبة ب‪،‬ةذا دبة واصين ئ ويبة ية سبةة ني بة ث ثبةوا ة م كة ويس‪.‬بةةشِان‬ ‫ئة ويم لة بةوان اظة ي‬ ‫ر بةةةة ‪ .‬ئبةمةةةة ؾ ‪.‬وتو ةةةة ‪ :‬يةةةة سةب ئ طةةةة بب ديا ةب ةةةة ء لظةةةة ءب ك ػةةةةبةويم د ساودةةةة س‬ ‫ويسكىبةشِدسآ‪ .‬ك سد ة ويسؤي ك ك ت ية ة ‪ .‬سِآن‪.‬ي‪6‬ن دب واصمية ن ل طة س ويس‪.‬بةةشِان ئ ويبة ن‬ ‫د ب ة ي ية لبةةذن ل ة‬ ‫د ة م ويس‪.‬بة ةشِان يشدك ة ‪ .‬ئ ة و دبة ةشِيؾ وييةةو ر ل‬ ‫ة ث ‪.‬واب ة ك ة س‪.‬شمي ن ل ة ر ل‬ ‫ويس‪.‬بةشِا ي ة دا ئ ة ريم ث ة يشدووين كبةىو ة ن اظ ة ي م ل ط ة س ئ ة و دبة ةشِي ساطةةَ ‪ .‬ي ة ت ة ة م‬ ‫ديم‬ ‫ساطَ وة ة ػث ك ة لبذك ‪.‬وتووي ي ث سبة ني ساطَذيي ‪ .‬ل ساطَب ة لبذبؽ دا ك ر ل‬ ‫دة ة م ويس‪.‬بةشِا ة ة دبةِشبةةةةو طة ة ساث ويس‪.‬بةشِا ية ة م ة لبةةةذم‬ ‫ة بةةةذا ة ة ن كة ة آلك سبةة ة ني ل طة ة س ر ل‬ ‫د بة كة كآلويشد ة وي ػة [ن ديكةوو‬ ‫سيػ شدؤت وي‪ .‬ديدل ‪] :‬ئ و ويس‪.‬بةشِا ة م طة سل ك سم ر ل‬ ‫دة ة م ويس‪.‬بةشِا ية ة م ة لبةةةذ سيػةةةبذ ثة ةوس ديطَ‪،‬بؼة ة ن يشاكة ة نن‬ ‫لة ة كشم سطةةةَ ب ثن طة ة سد ك ر ل‬ ‫د بة ‪ .‬ئة و ية تة ه‬ ‫ر ة ىب‪ ،‬ةةشؤ ديبَةةوا اظ ة ي كظ ة ابة‪ ،‬ي ة ويس‪.‬بةشِا ي ة ط ة ساث ر ل‬ ‫د م ط ا ذووي‪ .‬ئبةم ؾ رة س ئة و دبةةشِيم لةة ديط ابة‪،‬ني‪ .‬كة كة ا ويس‪.‬بةشِا ية ؾ‬ ‫دبةِشبة ر ل‬ ‫دة سية‪،‬ة لبةىشت‪،‬‬ ‫ن ال دسوطت ديي ‪ .‬ل ي ت ب ئ ك ك ػ دان ئ وا ك ط ر ل‬ ‫ئ وث سيي م ‪.‬و‬ ‫د ديي ‪:‬‬ ‫رل‬ ‫ا ةودل ك ة بن‬ ‫د ي ن ك ديسية وت ئة سي ط سػة‬ ‫د ك بنن ك آلك ي ر ل‬ ‫]سيواب ر ل‬ ‫دة م كب‪،‬ة اظة ك ة ت‬ ‫ػوسيبؼ ودل لة ك بن‪ .‬ئ سي ر وو سؤػ‪ ،‬ةب بؽ ئ ويب ‪ .‬س ر ل‬ ‫دبةؽ تة دوا‬ ‫دى ػ وي ئ ػة شام ك ة ت‪ ..‬لبةةشي كة دواوي ئة سي ئة و تة واو ديكة ةة دل‬ ‫ك كل‬ ‫دى ي ن كج ػن طوسكن ل ط س ئ ويم ساطَ [‪.‬‬ ‫ط‪،‬وس ئ صادن ي و ل ر وو ك ل‬ ‫دة يشدن يسيوان ببة ‪ .‬كة دل و ية سبة ط سطةوسِربة‪ ،‬س ببة ‪ .‬بة ئ طة بب ‪.‬‬ ‫د سآ ثبةمواب ر ل‬ ‫د ة ؾن ك ساطةةَ ئ ة ك‬ ‫د شد ر ل‬ ‫د ة يشدن ك ي س ب ة ت‪ .‬ديسك ة سيم ا ةةول‬ ‫يةةو سيوا ػةةَةب ك ة ر ل‬ ‫‪79‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د م ا و يشدك ن ر ىب‪ ،‬ئ ك اظ ب م ك ػرت لبةويسدي‪ .‬ا‪ .‬ك آلك‬ ‫اظ ب ساطَ ‪ .‬ة صب ة ػ ر ل‬ ‫ي ط ةبةو ي‪163‬ن د‪،‬بةةةوم ط ة ابة‪،‬شاوم ط ة ابة‪ ،‬ن ئةةبرت ي ة ن ك ة ة م سيواديكب‪ ،‬ة ك‪،‬وط ة ي ة‬ ‫دة ثبةؼةويةت ةة م‬ ‫دة م ديسةةشاو ك ةشآ[‪ .‬صؤس ة ػة ةشؤظ ئة ويم ديبل‬ ‫]ػوسيبب ةوىل لة ر ل‬ ‫دبة ةة ة دةب ‪.‬وتشاوييةة ة م يشدكةة ة ‪ .‬كةة ة آلك ي تبةةة ةو كةة ة صاسيي سية‪،‬ةة ة ت ا ةةةةو كةة ة كةة ة يشديوي‬ ‫ثبةو وا ي م دبة د ك بت‪ ..‬ي سم ئ وا يبةَ ط س!‬ ‫دةةة م كب‪،‬ةةة اظةةة ك ةةة ت‬ ‫يةةة ديػةةةدل ‪ :‬ئةةة سي رةةة وو سؤػةةةة‪ ،‬ةب بؽ ئ ويبةةة ‪.‬ةةة س ر ل‬ ‫دة م‬ ‫دى ػ ة وي ئ ػ ة شام ك ة ت‪ .‬ئ ة ب ن اظ ة ب ي صؤس ساط ةَ ‪ .‬ة ص‪ .‬ة ك ة و ئ ذاصيب ة م ر ل‬ ‫ككل‬ ‫دة م ر وِسةب ة‬ ‫كة دبة واص لة ة م ر وِسةب ة دب سبةذيي ن رة س ك وئ ذاصيبة ؾ ر ل‬ ‫ةة ل‬ ‫د‬ ‫ديطَ‪،‬بؼ ن يشدك ‪ .‬ديصا ني ك م دب واص ل بةوان طَ ء يسير ذندا ر ب ‪ .‬سبة ب‪،‬بؽ ب ي ةب ل و‬ ‫ي ط م ك م دب واصي ل ‪ .‬ر ذآ وط سم تشب ذان ك آلك ديػ ب‪،‬ني ب ث ل ط س رة صاسم ئة و‬ ‫دةة م‬ ‫سية‪ ،‬ةة م لةة سبةةض الب ةة ي ن ي طةة كةة دبةة واص ديبةة ىشآن ئةة و سية‪ ،‬ةة لةة ر ل‬ ‫ة م ة ‪.‬شآ‪ .‬ئ ة لة والوي كويطةَ ية ية سم سو ة ي م سية‪،‬ة ‪.‬ش ببة ة ب بة ت‬ ‫ر وِسةب‬ ‫ن‬ ‫بَ دم صا ظَبذا ك ي سكهبة‪ . ،‬ط بشتش ل وين دوام ئ ويم ئ سي يسؤػ‬ ‫ل ك سا س ث ب‬ ‫د ة دب سب ةذيي ن ك ة ئ الوئ ة وال دي وط ة ‪] :‬لبةةةشي ك ة دواوي ئ ة سي ئ ة و ي ك طةةَ‬ ‫ل ة كب‪،‬ب‪ ،‬ة ر ل‬ ‫دىة ي ن كج ػةن‬ ‫دبةؽ تة دوا طة‪،‬وس ئة صادن ية و لة رة و ك ل‬ ‫ين ت واو ديك ة ل‬ ‫د‬ ‫سؤػ‬ ‫طوسكن ل ط س ئ ويم ساطَ [‪.‬‬ ‫ةوبة‪،‬ةةذيواس‪ .‬ة ة ل‬ ‫د‬ ‫دمن ك طةةَ ب ة دل ةب ة ‪ .‬ة ة ل‬ ‫د‬ ‫د ة سآ ديثشطةةني ل ة ية ة دل‬ ‫د ة ة ؟ ث ػة ة ن ة ة صا ني كة ة‬ ‫د كبةالبة ة ن‪ .‬ية ةبةن ئة ة و ة ل‬ ‫د سبضكة ة ‪ .‬بة ة ن ةة ة ل‬ ‫ةوبة‪،‬ة ة واس‪ .‬ةة ة ل‬ ‫ن‬ ‫ا ك ب ثبةويسبةو سؤػ‬ ‫دمن ئ وا لةب ه آلوبةشدساوون‪ .‬ئ و سؤػ‬ ‫ن ية دل‬ ‫يسؤػ‬ ‫ا م ية ث سبةة ني دوبة شاو تة وي؟ ئ بة ية سبة‬ ‫د ة ؾ كة ب ثبةودا ىبةةةو لة و سؤػة‬ ‫ئة و ة ل‬ ‫د ةةزاسدي يقشززر و‬ ‫دو دوبة شبة‪ ،‬ة وي ي ػةة‪ ،‬توبةةةزبة ر ل‬ ‫ن ك وي ػةة‪ ،‬ل ة ة ة ل‬ ‫ساطةةَ يسؤػ ة‬ ‫ا لة‬ ‫ن داكشِا ذ سؤػ‬ ‫دو ت سبو ك شبةن؟ كشِب سبة ئ وا ط ك سيت ك سؤػ‬ ‫خنبعثان ل ة ل‬ ‫دن لة ة ي ة ة‬ ‫ن ك ػة ةبة ‪.‬ش ىة ة ي ة ة ل‬ ‫ثشؤطة ة م بةةةةزووب ثبةؼة ة وت‪. ،‬ة ة الن‪ .‬سؤػة ة‬ ‫دبةؽ‬ ‫دة ي ن كة ‪ ..‬رة ةة دل‬ ‫سية‪،‬ة لبةىشت‪ ،‬ر ل‬ ‫دب يشبة‪ ،‬وي‪ .‬ئبرت ك ي ث ب سؤػة‬ ‫دة ي ن‬ ‫دى ي ن كج ػن[ ك ية تة ه كة ي وث ػةني لة ر ل‬ ‫]ت دوام ط‪،‬وس ئ صادن ي و ل ر وو ك ل‬

‫‪81‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫دم ئ صاد كن‪ .‬ئ ب ئ صادبب ي ديدسبةَ ة ل‬ ‫د‬ ‫ة دل‬ ‫ث ك ةؼب‪ ،‬ة دل ! ب ن طوث يشد ب ‪.‬‬

‫دة ‪ .‬ئ ة ئة صادم‬ ‫ك ي وث ػةني لة ر ل‬

‫دوا سطةةَ م ئ ة ك ث سي‪.‬شاء ة ؾ يطةةوسكن ل ط ة س ئ ة ويم ساطةةَ ن ل ‪ .‬ة‬ ‫دة ةة دل‬ ‫‪.‬وجن ‪ .‬سبة ني ية ديل‬

‫دىة ي ن كج ػةنن‬ ‫دبةؽ تة دوا طة‪،‬وس ئة صادن ية و لة رة وو ك ل‬

‫ديكوو ك‪،‬وط يطوسكن ل طة س ئة ويم بسؤاطةَ ن يةو‬ ‫ل‬

‫دبةشِيي ة‬

‫ثبةؼةةوودا‬

‫ئة و ثبةؼةرت ساطةَ ي‬

‫دى ي ن كة ةة دل‬ ‫سِ ة م ث وان يشدووي‪ .‬ي وث ػب‪ ،‬ل ك ل‬

‫ا‬

‫كة سؤػة‬

‫دم ربةؼةَ ت وي‪ .‬ئة ويم ية و‬

‫دى ؾ كج ػ ن سِاطَ ن ي وات طوس ديك ل ط س سِاطَ ‪ .‬ث ساطَ ‪.‬‬ ‫ل كل‬

‫‪80‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫بةشى ضيَيةو‪:‬‬ ‫ٍةلومةزجى ثيَش ء ثاش زاثةزِيً‬ ‫‪ -1-3‬دةزكسدٌء داخطنتء بسةوى طؤظاز‪.‬‬ ‫‪( -2-3‬وةٍه)ى شةمييةى فكسى‪.‬‬ ‫‪ -3-3‬طؤظاز و‪ ..‬قةيساٌء طةمازؤ‪.‬‬ ‫‪ -4-3‬طؤظازى ئايديؤلؤذياى ضى؟‬ ‫‪ -5-3‬جياواشى زيَباشى طؤظازةكاٌ‪.‬‬ ‫‪ -6-3‬ميتافيصيكيةتء طؤزِاٌ‪.‬‬ ‫‪ -7-3‬طؤزِاٌ‪ ..‬ياٌ الداٌء باداٌ‪.‬‬

‫‪82‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -1-3‬دةزكسدٌء داخطنتء بسةوى طؤظاز‬ ‫ديسيشدن داةظَ‪ . ،‬ظة سو كآلويةشاوين ك دسبةةزاب‬

‫بةةزووم ية ث‬

‫يوسدطةَ نن ك اة د‬

‫د ػة ة سين‬ ‫ر لو ة ة سد دوام ساثة ة سِبنن ديس ة ة يشاوون دا ة ة ةشاوون‪ .‬ئ ة ة ؾ دب سديبة ة ي دل‬ ‫‪ .‬سي صب بؼ ر ب ‪ .‬ك ػبة‬ ‫ء لظ ء‬

‫ك سي وم ‪ .‬ظ سو كآلويشاوين ط سك ة ن ر م ء شمن ئ ديك ن‬

‫د ط سك ة ي ن ط سيت ‪ .‬سك ‪.‬وسِ‬ ‫ئ بذب ل رم د ساود سب ن ر ب ‪ .‬ك آلك صؤسك م ر ول‬

‫ديسيشاوون ط سيجن ك ك ط سدوطشِ داةشاوون‪ .‬ل‬ ‫ك‪.‬س‬

‫سيوي ك يو‬

‫دب واص صؤسي ي ئ ة ك ية‬

‫‪ .‬ظ س ديسدييشآ دوام ويب ي يوستن داديةشآ‪.‬‬

‫ل ط س ئ و ك يو م يسير ذن ي ل ط س‪.‬وت سدا ك ا ل‬ ‫د‬ ‫دبةني دى ل و ي ث‬ ‫ر تووي‪] :‬ديتوا ني كل‬ ‫ل و ي ػؼ سؤػ‬

‫ب م سبةض‬

‫ةةودم سبةة ني وطةشاوي تب بةذا‬

‫سةب شاويية ن ديسبذيية ن رةب بة يبةو‬

‫ب طة سك ة ب م دم ة ب َوا بووي كة ثبة ك س‬

‫ك طَو ك صي ب‪ ،‬ب ي ثَ و ك ػبةويب ي ‪.‬وجن و ديسكون ك سديوا وو‬

‫بة ي داِسبةةزساو ثؼةت‬ ‫ة ب ن كج سبةضن[‪.‬‬

‫دوةة‪،‬بووي ي ي ة ئ ة وام‬ ‫ل ط ة س ئ ة و ك يةةو ي ة ر ة ةةةودم سبة ب‪ ،‬ة ن ئبةم ة ك يةةو ةب م ن ر ل‬ ‫لبة ذيداتة وي‪] :‬ي ة ث ة ال كة ةَب س صؤس ك ئ طة‬

‫ئ ة ك كشِ‪ .‬بة ك ة ك ػ ةبةويب ت ءظة ديية ت‪ .‬ئ ة ك‬

‫ساطةةَب ي ة دي‪ .‬ب ة بةت؟ كبةىو ة ن ئ ة وي ديط ة ابة‪ ،‬ي ة دى ة ل ة كآلويةةشاويم سبضك ة ي ن ك ة ا‬ ‫‪ .‬ظ سيي ن صي ب‪ ،‬م ء شم‬

‫دب ن ل و وي ذي سو ي ب ي دا ب [‪.‬‬

‫سبة ني ئ ك ك يو سيتذيي ت وي ثبةبواب ‪:‬‬ ‫]ل ساطَبذا ك سديوا و‬ ‫ر لو ة سد ء ةةشم‬ ‫دي‬

‫‪ .‬ظ سم سبض‬

‫سةب شاويي ن دوس و ضبو ث بوي ذم ك ويوي ب‬

‫د و ث بوي ةةذم ك ة و ك خ ة وي ر ب ة ي ة سبةةض‬ ‫دب ة ن ل ة واابعةةذا ر ب ة ن ك ة ل‬

‫ت ك سديك ‪ .‬ظ س كآلويشاويي‬

‫[‪.‬‬

‫‪83‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دة ة سآ لة ة ر ة ة سي ي‪1‬ن م يسير ةةةذندا سبةة ة ني ية ة اظة ة لة ة يلة ة داب وون‬ ‫ر سيب ي ‪ .‬ظ س سؤر‬

‫شد ة ة يَةةةوثشِم‬

‫ديي نن ر م ط سيي ئ ك ا بشا دي‪.‬بةِشبةَ وي ك ي ية سؤػة‬

‫دظ ى ذ‬ ‫ك ديسيويم وآلت‪ .‬ػبوبظَووي ك وبةَ ؼت شِ ل ط س ير ل‬

‫ان‬

‫ءب ةشم ة ويسؤث‬

‫ئ طةةَ سؤػةة‪ ،‬م سبة ة صم ئ ة و كآلويشاوا ة ن وييةةو ة ة م ل ‪.‬وت سيي ة دا ‪.‬وتوب ة ت ن ئ ػ ة شاب‬ ‫ئ وي ت رب ك آلويشاويبة ي كة د ة كووي‪ .‬ئة ويم صؤستةش دي ة وآ اظة م ل طة س ك ة بنن دوو‬ ‫د ي ك د سبةو لةب بذاويت وين ثبةم واب وا بب ‪:‬‬ ‫ةل‬ ‫ب ي ب ن‪ :‬سيت شد ويم ر لو سد ء شم‬ ‫دوي بؼب ن‪ :‬داكب‪ ،‬شد‬

‫دم ‪ .‬ظ سيي ن ل واابعذا‪.‬‬

‫داساب ك ‪ .‬ظ سي سبضكب ي ن‪.‬‬

‫ديسك سيم ةدل ب ي ك‪ :‬ي ن ديك ر لو سد ة دمو ء ةشم كة كة سديوا و كآلويةشاوين‬ ‫ث بوي ذم ك كآلويشاويي وي ة ك ؟ كآلويشاويبة ث ‪.‬ةش ط ة ك كة ي ة ن كة ء ةش ء لظة ء‬ ‫سبضك ب ت ن ي ن ديتوا ك سديوا ة م كج سبةضآن ث ػة ن‬ ‫سو ي من ك طب ط ت سبض‬ ‫د ة ؟ ‪.‬ش ى ة‬ ‫سبة ة ني ر لو ة سد ء ةةشم ة دم ل واابعةةذا ل ة ب سوا ى ب ي ة وي ديكب‪ ،‬ة ي ة وا ديل‬ ‫سوا ى ي م كضا ني ر ت كؼضا ني ك سويم وام داوي‪ .‬دب سي ر س لة سوا ىة م ث طةَم دبةش بةَ وي‬ ‫دبة‬ ‫ئ و ر لو سد سيتذيي ت وي‪ .‬ئ ‪.‬ب‪ ،‬ر لو سز ص ب‪ ،‬م دمو ن سيتذييشبةَ وي‪ .‬ل ي ل‬ ‫دبذان ‪ .‬ظ ة سبة ت ي‪ ،‬ة ل رم ديسك ةةشآن ي ة م سيواد ة ديك ة ‪ . .‬ة س ل ة و وة ب ة ي‬ ‫يؼةةَوي ل‬ ‫دبة يؼةَويدل‬ ‫دبة ثبؼ ط صم ثبةؼ وتوػةذان ‪ .‬ظ سبةةو كة يبةؼة ي ي ة ل‬ ‫ي ذا‪ .‬ل ي ل‬ ‫دواي وتوو ديسك شآن رة س‪.‬بض سيوادة كة ‪ .‬ئبةظةَ لة رة وو ئ سوثة دا كة ثةب سيوؾ سيوتة‬ ‫بةةةو طة ة دي ل وكة ة س كآلويةةةشاوي ديسكوة ة ن ر لو سد ية ة سيتبذيي تة ة وي‪ .‬لة ة كوةةةويرتبن وآلتة ة‬ ‫ثبةؼ ة وتودان ط ة دان ‪ .‬ظ ة س سؤر ة ديسدييةةن سيوادبؼةةب ن ر ب ة ن س و ة ت سبةةضكبؽ‬ ‫نينيةةةو ر لو ة ة سد ربة ة ن ديبة ة دواصآ‪ .‬ئ طةةةت توا ة ة م ة دل ية ة ؾ ثبةوبظةةةَ ثبةب ة ة ‪.‬‬ ‫كآلويشاويم ثشِوث ‪ .‬ذي يسب الكن ر ب ك لب ر ت ارم لة كآلودييشبةَ وين يةو ي سديي ة‬ ‫طةة س ئةة سيصووم يشِب‪،‬ةة لب ةة ر ةةشؤظ‪ .‬ئةة ك كآلويشاوا ةة كةة كةة الؾ داك ػةةذييشبةن‪ .‬كةة آلك لةة‬ ‫ءشؤػةةَ‪ ،‬ئ ة و ي آلب ة م ثشوث ‪ .‬ةةذيب ن ك ة ديي ة نن ديب ة ن ك سا ة س صب ة تش ل ة تبةوةةوو ئ ة و‬ ‫د ةةذي كآلويشاويبةة ي‬ ‫كآلويشاوا ةة ن اةة صا ر دييةة ن‪ .‬ئبةظةةَ ل يوسدطةةَ ذا يةة ك ي ج بةة ديول‬ ‫‪84‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ر صاسان تة ارم ثشوث ‪ .‬ةذي كآلوك تة وين دوية سم اة بشان ديكة ن يةو لة و ة دل ةذا صي ب‪،‬ة‬ ‫دبب ي م ي آل ط شد وي سِيةظ وين ئ دى ل ئ طَ ض توا م يةشِبن‪ .‬ر لو ة سد‬ ‫ك صاسِم ئ صادبؽ ل و صؤسب‪،‬ة دان ثبة‪ . ،‬بؼةَووي‪ .‬كآلويةشاوي لة ءة صام ة سدبةذا كآلو يشبةَة وي‪.‬‬ ‫د ين‬ ‫كآلويشاوي ةبَ ك د ساود سم طب ط ء لظ ءب سو ي بب ل ‪ .‬ثةب ه ت م ي ل‬ ‫ئ طَ ي ط ي ن ثشؤط سو ي ب ي ن‪ .‬ثبة ه تة ئ طةت ثشؤطة ؾ لة و واابعةذا صي ب‪،‬ة م‬ ‫دم ت ب ت ر لو سد سيةظ وب ن ر ب ‪ .‬صؤسد س كآلويشاوي ي ذ ر سيب ي لبةذيسديي ن‬ ‫طةةة ل‬ ‫ويسؤي ية ة م توا ةةة‬ ‫كة ة آلك كة ة ك دراب تب شد بؼة ة ن ةة ة م ديثويبةَةةة وي‪ .‬يةةةو‬ ‫وي ذبة ءشاوا ةوبة‪ ،‬س صاة و كةذا‪ .‬طة ل م ‪.‬ش ىة ةوبة‪،‬ة سبؽ ث بوي ةذم كة‬ ‫‪.‬ش ى ي‬ ‫صي ب‪ ،‬م دم ر لو سد وي ر ب ‪ .‬ث بب ‪ .‬ر لو ة سد دوام ساثة سِبن ر لو ة سد ثةبةؽ‬ ‫ساث سِبن ر ك دب واصن ر ك صي ب‪ ،‬دبب ي ب ن ‪.‬ة سِاوي‪ .‬ئبةظةَ رةب البة ث توا ة كة سيوػة‬ ‫ئ ديكب ت ػ خ كآلويشاوي ديسك ة ‪ .‬دييةشآ وييةو بة ديويسم بةةزووب كى ِسبةَة وي طة سب ن‪ .‬كة آلك‬ ‫يشآ ر س ل ط س ئ و ب ديويسب دسبةزي ك سيوت طب ط سو ي م كذسآ‪.‬‬ ‫ط ك سيت ك ةدل دوويك‪ :‬داكب‪ ،‬شد ث سي ك كآلويشاويي ن‪ .‬ي غ وىل ل وي ي ن ث لة‬ ‫دة ة ‪.‬ش ىة ة لة ة ثؼةةةَبوا ب شد‬ ‫د و لة ة ئ سوث ػةةةذا داكب‪ ،‬شد ة ة داسابة ة سؤل‬ ‫يوسدطةةةَ ذان كة ة ل‬ ‫كآلويةةشاويدا ر ب ة ‪ .‬ةةولبؽ ل ة وي ة يشآ ي ة سبضك ة ي ن ث ة سيم كآلويشاويي ة ن داكب‪،‬ذيي ن‪.‬ك ة آلك‬ ‫ثشطب سيي ئ ويب سبضك ي ن ت ه ت ه ك ث سي ديتوا ن ك ئ سيصووم ة ب ن ر س كآلويشاويب ث‬ ‫ك طَب ن ك ن ديسك ن سيوادة ث كةذين‪ .‬كبةىو ة ن ة ةبةش؛ سبةض ديطة آلت ي بؽ كة ثبة‬ ‫ثبةوبظت ث سي ك كآلويةشاوي طة سف ديية ن‪ .‬ر سك بة ديكبة‪،‬ني كآلويةشاوي ر بة ت ذسبةةزي رة‬ ‫سبضك ية ؾ‬ ‫واؾ ر ب ن ث سيػة كة داكب‪ ،‬ةشاوين كة آلك ك ي سثة ب دي ةشآ‪ .‬ت ة ت ئ ةذا‬ ‫ةةوآن كآلويشاويب ة ي سبضك ة صب‪،‬ةةذوو كواب ة ن ئ ب ة‬ ‫وبة‪ ،،‬ة وي‪ .‬ئبةظةةَ ئ ‪ .‬ة س ييوسدطةةَ‬ ‫ديبَوا ر ػت ط سؤرا ك سديواك ك ؟ ث سي ك كآلويشاوي ي ذ ‪.‬ش ط ك ن رة س‪.‬بض ل ئ طةَ‬ ‫ةودم كآلويشاويي ن ئ و ك ك ت صب‪،‬ذوا م كآلوبذيي ت وين ‪.‬ش ىرت بب ‪ .‬ك و ب ث ل ةةودم‬ ‫يسير ذن كهبة‪،‬ب‪ ،‬وي‪ .‬يسير ذن ‪ .‬ظ سبة يتب سن يولَووسن ساظ يشدننم ط سك ة ب ‪ .‬لة ديسيويم‬ ‫دة ة ‪] :‬بة ة يبةو لة ة ر بة ة ي داةظةةةَ‪ . ،‬ظ سيية ة ن‬ ‫وآلتة ةبؽ ديسديية ة ‪ .‬ية ة ث سبةة ة ني ةة ة م ديل‬ ‫يي ن ك ديسيويم يوسدطَ ن كو ب ن‬ ‫يي ي شد ر سيب ي ل ك سي وم توا و ك رشي سؤػ‬

‫‪85‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫م دووسيوآلت ن [ن ئ م ل ط سوت سم ر ة سي ي‪1‬نم سير ةذدا‬ ‫ك ك ػبةو ل كضوت‪ ،‬ويم سؤػ‬ ‫ي‬ ‫‪.‬وتةةةةةووين سير ةةةةةذبؽ لةةةةة دوسي وآلت ديسدييةةةةة ‪ .‬ي يةةةةة لةةةةة و ئةةةةة و ك ػةةةةة سؤػةةةةة‬ ‫ي ي شدوا ػذان سير ذ ب ث ل ط س ر صاسبؽ سيواد بب ن ةن لة ية ث يكة ةَب س فة ىلن ية ث‬ ‫ي ة سبوا وسبة ا ة سنك كبظةةَووي ي ة لة ديسيويم يوسدطةةَ ذان ي‪20‬ن ر ة سي سير ةةذ ءشؤػةةشآ‪.‬‬ ‫ئ ل ي تةب ذا سير ذ سي ىذا ويم ‪.‬وت سم ء شم صادي ء شب ي ئ سوث ػ ‪ .‬ئ و ة دل ؾ لة‬ ‫ئ سوث دا ديربن‪ .‬ر م ئ ك ت ىزيب م يشِبن يشِب سم سير ةذ‪ ..‬كة صي ب‪،‬ة م ة دم سِيةظة وم‬ ‫ا م ديسيويم يوسدطةةةَ ن دي‪ .‬بسبةَة ة وين ية ة ك ويسِ ية ة بن‬ ‫ء ةةةشم سير ةةةذ لة ة و ئة ة و سؤػة ة‬ ‫ر راسيي ػب ن توا م يشِب‪ . ،‬ظ سبة ويسصبب ن ة ك ‪ .‬ك ثبةوة وا وي ديكبة‪،‬نين رة س لة و ئة و‬ ‫يم ديسيويم يوسدطةَ نن كة طة دان ية غ ر بة فة ودادل كآلويشاويية وييةو‬ ‫ة دل سؤػ‬ ‫دي بةة ت‪ ..‬ت ة دن ن‪ .‬كةة ؟ يةةو ئ ة ك ‪ .‬ظ سا ةة توا بوب ة واابعب ةة‬ ‫ي‪ .‬الوبةةةزب‪،‬وآن ئ ب‪،‬ةةذي‬ ‫ك ن ك صب ن ك ط س ر لو سد ي دا ث داون‪.‬‬ ‫ئ سِاطَ م ر طَ سوو ل ‪ .‬سِا ئ و ة ل‬ ‫د‬ ‫ك لبةشي ئة وين ن ك كوةبةَ وين ية سبةض ديطة آلت ل يوسدطةَ ذان دىة لة كآلويةشاوي‬ ‫ت ب تبةةةةةة ي ة بةةةةة ة نن ثؼةةةةةةةَبوا كآلويشاويبةةةةةة ي صؤسم طةةةةة ة سك ة ؾ دييةةةةة ة ن‪ .‬كةةةةة ة و‬ ‫كآلويشاوا ػة وي ية طة ساث دبة واصن لة سبة ة صم سبةةض ديطة آلتبؽ‪ .‬ئبةظةةَ ي‪ .‬الوبةةةزب‪،‬وآن‬ ‫ئ ب‪،‬ذين ط سديكن دي ب ت ظ س‪..‬ت دن ر سوا ك‪ ،‬ة م ئة ديك سوو ة ي ب ‪ .‬الوبةةز ديص‪.‬ة م‬ ‫ية ة خ ث ةؼة ة طة ة سديك‪ .‬صؤسكة ة م ئة ة و يَبة ة ة م ية ة خ كآلودييشبة‪،‬ة ة وين طة ة سد ب ن كة ة‬ ‫ثؼَبوا ساطَ وة م سبةض ديطة آلت ديسدييةن ية اليبؽ دي ةوبة‪،‬ن‪ .‬ل طة ب م ديطة آلت‬ ‫يث ست نبؼذان ر سواب ‪ .‬ك آلك ‪.‬ش ط ئ ويب سبض ديط آلت يل ط‪،‬وسم ديط آلت ب يبةَبذان‬ ‫ديطةةَ ةظةةَ ت ي سوك سب ة ن ة ط ظة سم رةةب ‪.‬وتة سبة يةةشدون‪ .‬ل ة ئ سوثة ؾ ك ة ا سيم‬ ‫يوسدطةةَ ن كآلويةةشاويم ثؼةةَبوا ب شاون ك ة ديطةةَبةويسدان ط ظ ة سن صؤس صؤسي‪ .‬دووس ة سِؤبنن‬ ‫يطةة سديكن يةة سبةةة ني ئ ةةذا ديطةةَ م وطةة سا بةَ ديص‪.‬ةة م يةة خ ث ةؼةة طةة سدي بؽ‬ ‫ديسبذيي ن ئ ‪ .‬س ديسيشد ثبةوبظةت ة ك ن ثؼةَبوا بؽ يشاكة ن ئ بة ديسدييةشا‪.‬؟ ئ بة كة سديواك‬ ‫ديكوو‪ .‬ي وات ‪ :‬صؤسد س صي ب‪ ،‬م دم ر لو سز ئ ‪ .‬سي سو ي ب ي ن ي ل و ثشؤط ب ي‬ ‫ئ صادم ي خ ي ث بذان ي سلبةو ديية نن ئةبرت ثؼةَبوا داسابة كآلويشاويية ن‬ ‫دميويشاط‬ ‫ث ة وػبة تب بب ن ك دل و ئ سيبة ط سػ بؼة ن ت ة ت ة ءبة سيوام سو ي ا بؼة ن‬ ‫‪86‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫د و ر ة ا سيواػةةب‬ ‫ة ث ثؼةةَبوا سبةةض ديط ة آلت ي ن ل ة سووم داسابب ة وي ا ةةو ك ة نن ك ة ل‬ ‫داواػ ك ن‪ .‬ت ة ت ءؼة سبؽ كة ئة و ثؼةَبوا ب خب ة طة س ديطة آلت‪ .‬ك ة سد ك ة سز‬ ‫ثؼَبوا ك شبةن ديطت ةشبةَ رة وم كة رشي و سو ي ب ة وي‪ .‬ئ ة رةب ة وػة ةب تبة‬ ‫بب ‪ .‬ك رةب ػةبةويب ث ساطةَبؽ ببة ك رشي ةذ سو ة ي ان لة ك ثبةوبظةَب دسدؤ ةط ك ةشبةن‪.‬‬ ‫د بة‪ ،‬وين صبة بة ‪.‬ة وسي لة‬ ‫د تبة ط ب ل رم ئ وا ل و سو ي ا ةذا كظةل‬ ‫واب ن لةبة شآ ل س ل‬ ‫سو ةة ي ديدا‪ .‬ئ ةة دى لةة ويم ئةة و داكشِا ةة ث بوي ةةةذم ئ طةة ب دميويشاطةة سو ةة ي ان‬ ‫سو ةة ة ي كةة ة وي ك‪،‬ةة ة سو ةةة ي ن ر سيةة ة صؤستةةةةشي لةة ة‬ ‫ي سك ديطةةةةَ ن ديػةة ةبةوبة‪ . ،‬ةةة ة ل‬ ‫د‬ ‫د ى ِسبة‪ ،‬وي‪ .‬ةبةشن سو ي ئ سي سو ي م‬ ‫ي سبض ديط آلت ر ل‬ ‫ي سك ديطت ي‬ ‫ئةة صادم سية‪،‬ةة ‪.‬شتن لةة ديطةة آلتن لةة ي ويوسِبةة ي نن لةة ةةة وؾ تشطةةةب ي نن ةة يشآ لةة‬ ‫ثبةوبظَ كوو سبضك ي ن ديط آلت دميويشاط داكىِن‪ .‬داكشِا بة ئة وت رة سدووال صب بة ن‬ ‫وآ ك وآ يئ ك ك ك ت دبةب‪ ،‬وي ط سمن‪.‬‬

‫‪87‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪( -2-3‬وةٍه) ى شةمييةى فكسى‬ ‫ل ر وو ئ و ك يةو‬

‫د بة ي ط سطةوسِربة‪ ،‬س ديية‬ ‫دة تشن ر ل‬ ‫رل‬

‫دم ‪ ..‬ل ط س توا م داساب ثبةبواب ‪.] :‬بةشِا ويم ك سديوا و‬

‫ل طة س صي ب‪،‬ة م ء ةشم‬

‫‪ .‬ظ سبةو ك صي ب‪ ،‬م ء شم‬

‫د ب ة ي تشطةة‪ ،‬ث ويرمةب ة ‪ .‬وسيبة ي ة رة وو و ة ي‬ ‫ة دم ل ة واابعةةذا ر ل‬

‫ديوسوك ة س ن‬

‫ك ئ ػ شا ديسبذية ن[‪.‬‬ ‫ب‬

‫ي ‪.‬بةشِا ويم ك سديوا و‬

‫‪ .‬ظ سبةو ك صي ب‪ ،‬م ء شم‬

‫دة م تشطة‪ ،‬ث ئ ويبة صي ب‪،‬ة م ء ةشم‬ ‫تشطة‪ ،‬ث كة ‪ .‬ر ل‬

‫د بة ي‬ ‫دم ل واابعذا ر ل‬

‫ة دم ‪ .‬ظ سبةةو رة ك ن ‪ .‬ظ سيية ؾ ئة و‬

‫ص ب‪ ،‬ب ك ء شم ثبةؼ وتوم وبة‪ ،‬سم ساطَ اب‪ ،‬ث ساو ك ن ب ةود ئ و صي ب‪ ،‬ء ةشم‬

‫دببة‬

‫‪ .‬ظ سبةةةو ك ة الط ة بب شد ويم ء ةةش ء لظ ة ء م دمن كب ة وآ ك بةَ ة سبةةةوا ي‪‬ن ي ة سوا‬

‫ةك‬

‫دم ص ئ طةةةَ‬ ‫سو ةة ي م؟ ي ةة ب ن ويرمةة ‪ ..‬ويرةةةث ئ ويبةة كةة ص كةةةذيم ك طةة س واابعةةةذا كةة اةة ل‬ ‫سو ة ة ي ان خبوبة‪،‬بَة ة وي كة ة ساص كة ة لة ة ‪.‬ة ة سِب‪ ،‬واابع ية ة ت ك بَة ة وي؟ بة ة ةود كة ة وسدم‬ ‫واابع ي ت ك‪ ،‬ط‬

‫ك ربشم ك س‬

‫م وبةى سم ك داِسبةزم صا ظَب‬

‫صي ب‪ ،‬ء شب ي ن دب سم‬

‫ك بت‪.‬‬ ‫لة ص ة‬

‫ف سيكبةةذان ويرةةثن ي ة ذبن‬

‫ة ديك ةؼ ة ن وييةةو‪ :‬يورةةث‪ :‬ة ة ك ةةةواسدن؛ ورةةث‪:‬‬

‫دة ة م كةةةشدن بة ة ن تة ة وا‬ ‫د يةةةون؛ ورةةةث؛ ك ر ل‬ ‫كرل‬ ‫دبةهبةؼت‪..‬ت دن ئ ب ئ‬

‫ئ و يورثن يب ية ةة ىواسدن دي‪ .‬بة‬

‫‪ ‬سيَواُ‪ :‬ثيَصةٌطى كاسواُ‪ .‬سيَجيصاٌذةسى قافمَة‪.‬‬ ‫‪88‬‬

‫ةظةةةَ ثة ة ن ‪.‬و ة ة‬

‫ةظةةةَ ثة ة ن رة ة ووم‬

‫لة ص ة‬

‫ف سيكبةذان بة وييو‬

‫مةال بةختياز‬

‫د كشد ي ة دي‪ .‬ب ة‬ ‫يورةةثنم ك ر ل‬ ‫صي ب‪ ،‬م ءب شم‬

‫؟ ي ة ك و ة ؾ ل ديوسوك س ةةذا ك ئ ػ ة شا ديسبذية ة ن ي ة‬

‫دم ‪.‬واب يورثن نن ك ديسيشد‬

‫ل و ئ و ر وو ‪ .‬ظ س سؤر‬

‫ت ه‬

‫ئ م ك ي ك طة طة دان ‪ .‬ظة سم دب ة‬

‫‪ .‬ظ سبةو؟‬

‫وم يالفوباءن يسي ىنين ير وي سمن ديربة‪،‬ة ‪.‬‬

‫ية بت ية لة كة صاسِدا ة بة‪،‬ن‪ .‬كة ك طة (الفكزرواحلزرو‪،‬و‬

‫(النهج ‪،‬و(املدى ‪،‬و(الطل ا ‪،‬و(الفكرواجلدثد ‪،‬و(ال املوالفكر ‪،‬و(الفكروال ربىوامل اصر ‪،‬و(الطرثق ‪،‬و‬ ‫(املصتقبلوال ربي ‪،‬و(دراشاتوعرب ا ‪،‬و(دراشاتوفلصط ن ا ‪،‬و(اهلد‬ ‫(اطشبعع ‪،‬و(اجمللا ‪ .‬ك ك ط ئ ك ‪ .‬ظ سا‬ ‫ر ػةةب‬

‫ل ‪.‬ة‬

‫ت‬

‫ي بت ط ىب‪،‬ن د ساود سبؼن‪ .‬ر ب‬

‫ديط ة آلتن‪ .‬تب ػةةب ذاب ئ س‪ .‬ة‬

‫دبهةة ب‪ ،‬ة بةة وي صي ب‪،‬ةة م ء ةةةشم‬

‫‪،‬و(احلرثا ‪،‬و(العرنوال ربي ‪،‬و‬ ‫كبةالب ن‬

‫سبةةضكني‪ .‬ك ة آلك ل ك سئ ة ويم ر سب ي ة ب ن ل ة‬

‫ةة دم ر بةة ن ‪ .‬ظةة سم طةة ىب‪،‬ن سيوادبؼةةةب ن صؤسي‪.‬‬

‫ت ل يوسدطَ بؼذا‪ .‬ك ب ك طب ن ي بت‪.‬‬ ‫د ب ي بةةذان ل ك سئةة ويم ك ػةة بب ي سو ةة ي م‬ ‫سؤر ةة م ير ويةة سمنبؽن لةة دوو طةة ل‬

‫ل يوسدطَ ذا ثشِدييشديوين رة ك ك كة ت ك ػة كآلودييةشديوي رة ك سيوادة رة كوو‪ .‬رةب‬ ‫ب يبةو ل ةض ت ‪ .‬وسيي‬

‫ئ ويكوو ؼةَو ِشبة‬

‫‪.‬ة س‬

‫ةك‬

‫ل طة س يسوا ىة ن كآلويةشديوين ئ ‪.‬ة س‬

‫د ظ ىبة‪،‬نين ط سيسِام ئ ويم ك فع ديسبذيي ‪ .‬ر ذآ وط سم‬ ‫يسي ىنينبؽ ل و ط ى ب وي ر ل‬ ‫طوث ي سم تب ديي نن ك آلك ل ك سئ ويم ر لو سد ية ن طة ك سيت كة يةوسديواسم ر لو ة سدبة‬ ‫درواس كوون ب ث وػ م يوسدبؽ ك يوسد ‪.‬ش ط كوو‪ .‬دي ة ب‪ ،‬يسي ىنينبةؽ ية ثةبةؽ ساثة سِبن‬ ‫ية ك ي ة ‪.‬وتة سم رو ة سم ئة ديك‬

‫‪.‬وتة سم كبةالبة‬

‫دو كة ةض ة ت‬ ‫كآلودييةةشديوين ية ةة ل‬

‫سو ة ي م يةةوسدم ديصا ة ن د ة سم وا ر ة كووي ت ة ارم ‪ .‬بؼةةَ ت ي‪40‬ن ر ة صاس دا ة ‪ .‬ك ويسِ ي ة ك‬ ‫ل يوسدطَ ذا ي‪40‬ن رة صاس يةوسدم ك فظة ةة ئب‪ ،‬ةوبة‪،‬ة واس رة كوك ن ك ػة صؤسم ئة و تة اري‬ ‫ت ة صسؤي‬

‫ئ وي ت ة م سو ة ي م يةةوسدب ديب ة شِمن ي ة ر طةةَب ن دييةةشد ل ة و ر لو سد ة‬

‫تشط‪ ،‬ي دان تشوط ب ث ل و ‪ .‬ظ سيدا ر كووي‪.‬‬ ‫ئ ة دى ل ة ويم ل ة ر ة وو ‪ .‬ظ ة س سؤر ة يوسدبب ة ي‬ ‫وآن ي سوانن ر وي سمن سي ىةنين ل كة س طة ةَ ر لو سد ية‬

‫ئ وي ت ة دا يك ة ب نن سؤػةة‪ ،‬ب‬ ‫ثبةوبظةَ كورا ذ ة ويم ‪.‬بة‬

‫‪89‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ك ة سي ى سم ئ ة ديك‬ ‫ك سر‬

‫سو ة ي من ‪ .‬ة س ك ة دي‪.‬م ة ن وط ة س ر ة كوك ل ة و ‪ .‬ظ ة س سؤر‬

‫كآلو يشدكبةَ وي‪ .‬صؤسك م ةوبة‪ ،‬س سو ة ي م يةوسدبؽ ك سر ة ي‬

‫ديةوبة‪،‬ذ ة وي‪.‬‬

‫ي يبؽ ديءشؤػشانن ك ئبةم ػ وي ي ل ػ ةذا ثبةؼم س‪ .‬كةوبن دي دوبة‪،‬ةذيوي‪ .‬ت‬ ‫ػةةةبعشبة‬ ‫دب ة ة‬

‫ك نة ة ن ث ة ػة ة وو لة ة و ‪ .‬ظة ة س سؤر‬ ‫ن ػةة ‪ ،‬ديكشد‪ .‬ك بة ة ط سصي ؼةةةَ رةةةب‬

‫ط س وط سيي بؼب ن ك سيصا ذم ط سيشداب ت‬ ‫ي سب ن دييشد‪ .‬ئ‬

‫دى ل ويم ك هبة‪ ،‬ك ػبة‬

‫ط شتبةشم ب يبةَبؽ ل و ‪ .‬ظ س سؤر‬

‫ئ طةةةَ م ك سثشطةةةب سا‬

‫ة ت ئ ك ةدل ا ة بشا‬

‫ثشؤريي بةةة ‪ .‬يةةةو‬

‫وبة ةةةواص ك ػةةةرت كةةة لةةة ثشؤرييةةة‬

‫س و ة ت ر ة سبةثن ل ة‬ ‫‪:‬‬ ‫داسابة‬

‫دىة م‬ ‫ةك كل‬

‫داساب ة ثةةشؤري ء شب ة ي بؽ ل ة‬

‫ثشؤريبةةة ي ء لظة ة ء ية ة ك سظة ة‬

‫دمن ر اوابةةة صيسوسيتةةة ي‬

‫دخ ذكبةَ ن ثبةوطَ ربة‪،‬ذي ةوبة‪ ،‬س‬ ‫ةول‬

‫دا‬

‫ك سي وب ن ك سر ب ن ك ػ ةبؽ دي سد‪.‬‬

‫يداةظة بة ن ث ي ظةَ‪ . ،‬ظة سبؽ ئ ‪.‬ة س تة ه ر ب ية م اة بشا‬ ‫كشِ ة يشد‬

‫كةةةواسبة‬

‫وط سةب بؼةةةم ن ة ة دييشد‪ .‬كة ة دل و ر ةةةذآ لة ة‬

‫ئبةم دا ي ل ‪.‬وت سيي م ثبةؼو ذا ‪.‬وتو‬

‫ء لظ ة ء م ‪ .‬ظ سيي ب ة ‪ ..‬ت‬

‫ة ت دبةةشِي‬

‫ة ة دان كآلودييشا ة ة وي‪ .‬يةةةو‬

‫د ث ي ة وت‪ . ،‬ظ سيي ة ن خب ت ة ئ طةةَ م ب ة يبةَ‬ ‫ك ئ ة ويم ئ ك ة ل‬ ‫ويآل ذا ويم ك يو بة‬

‫ة دا‬

‫وسبذم ر ك رب‬

‫ك‬

‫وبةىةةة س‬

‫آلبةةة ت بةةة ن سو ةةة ي م‬

‫دن ل سووم داسابب وي ث ي‬ ‫ربةل‬

‫ك وآن‪.‬‬ ‫ئبةم ئبةظَ ؾ ئ و كة ويسِيم ة ة ن ل ة ِس داةظةَ‪ . ،‬ظ سيية ن كة ساطةت ديصا ةنين ي ية‬ ‫سبة ني ئ وا ن ويآل ذيدات وي‪:‬‬ ‫]‪ .‬سي لبةشيدا ك ػ شدن ل صيسوسيت ي‬ ‫دية ت ة وي ةة ث ‪ .‬ظ ة سن كةة آلك كةة ل ‪.‬ةة‬

‫آلبة ت‬

‫كةوو‬

‫وسبةذيي ن ثةرت كة م سبضاة ن‬

‫ئ ويػةةذا كجشطةةني ك ساطةةَ ي ة ث ةة ال كةة ةَب س ك طةة‬

‫يوسدطَ ن ديية ت بة ن ك طة وآلتةب ة طة س ب داسم ثبةؼة وتوو‪ ..‬ك طة طةلبةم‬

‫رة ولبةش‬

‫در ث ديي تن ب ن بوسث ث سبع ل ذين‪ .‬ئة ةش ية ن دييشبةةت ك طة كة سديوا و‬

‫‪ .‬ظ سبةةو‬

‫ل ِسةب ةوبة‪ ،‬سيي ب وي ك بن ك ئ ويم ك ط توا م يشِب‪ ،‬ةوبة‪ ،‬سيي ن ك بن‪ .‬توا م يشِب‪،‬‬ ‫ر ووآلتبؽ ث بويطَ ك ديةل‬ ‫‪91‬‬

‫ى‬

‫ط آل م ر ووآلتب وي[‪.‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫دبةث داةظ بة ن ث ي ظة َ‪ . ،‬ظة سبؽ ئ ‪.‬ة س تة ه ر ب ية م اة بشا‬ ‫ن ديل‬ ‫دى ة م كشِ ة يشد‬ ‫كل‬ ‫ديكبةَ‬

‫ء لظ ة ء م ‪ .‬ظ سيي ب ة ‪ .‬وات ة ‪ :‬ثبةؼةةَ وتوك ي ة ا ة بشا‬

‫ب م ث ي ظَ‪ . ،‬ظ سيي ن‪ .‬ة ك دان ك‬

‫داسابة‬

‫ةك‬

‫ئ ة كوسم صؤسد ة س‬

‫دا دي بةث‪. .‬و س ث ي ظَ‪ . ،‬ظ سيي ن لة‬

‫دبةبةت‬ ‫ئ طَ م طةَ ء ‪ .‬ظ سيية الديكة ك‪ .‬ي ية سبةة ني كة ك اظة ب ك ساصم بةت رة س ديتة وآ كل‬ ‫دو توا ة م يشِب‪،‬ة ‪ .‬ظ سبة ن‬ ‫ديط آلت ي ب ت رب بة ن كورا ذؤتة وين ك بة ةة ل‬

‫ة ت م ب يبةَ‬

‫بب ن ط سيسِام ئ ويؾن ثبةم‬ ‫رب ي ػ‪ ،‬ثؼةَبوا‬ ‫صي ب‪ ،‬ة م ءب ةةشم‬

‫ػ كبةب‪ ،‬وي ط س ئ و كة ويسِيم ة ة ن ية وا‪ :‬ئ ‪.‬ة س ‪ .‬ظ سبةةو كة‬

‫داسابةؽ ة يشآن كة آلك ك ساطةَ ‪ .‬ظة سبة‬

‫داربة‪،‬ة سم ئ س‪.‬ة ب‬

‫دو كة ويسِ ك ة سية‪ ،‬ة‬ ‫ة دم ل ة و ةوبة‪ ،‬سا ةةذا ر ة ك ن ة ة ل‬

‫كبةىو ن ل ديسيوي ل و يوسدطَ ذان ربة‪،‬ةذي ةوبة‪،‬ة س‬

‫وسبةذب ن ديكة‬

‫ك آلك ةوبة‪ ،‬س كدل ي ن ي ر طَ صؤسك م ر سي صؤسب ن ل دبه بة‬

‫تبةضيي ب ة ن ك ة نن‬ ‫دن ثة يي ك ة وآ‪.‬‬ ‫ة ربةل‬

‫سو ي م تش ئ جنبة‬

‫‪ .‬سِا ةة سم وبةىةة سم تشبةة ن ر بةة ‪ . .‬ظةة سي داةشاوييةة بؽ لةة دبهةة بة‬ ‫ةوبة‪ ،‬س سو ي ا‬

‫كة ‪.‬‬

‫دووس لةة دبهةة‬

‫يةوسد ديدوان‪ .‬ر سك بة ئبةظةَ ية يسير ةذنبؽ ك سديوا ة ن لة و طة دان‬

‫ر ة صاس يةةوسدم ئ ة واسيم ئ سوث ة دان ي ة ربوةةب ن وييةةو ةوبة‪ ،‬ة سي ة داسيي‬

‫يطةةلبةم‬

‫در ة ث‬

‫دث ئ ظةةرتداك‬ ‫ر ة ولبةشن ة كووؾ ةةني‪ .‬ل ة ي ب ة سث ث ة سبع ل ةةذينن ن ر ة سوان ل ة يطةةَ يهول‬ ‫ك سلني يوث‪،‬هة بىن سؤ ة‬

‫دسبةذ ئوطةل ‪..‬ت دنبؽ ديربةنن ي ية بة ث ل طة س ر صاسبؼةب ن‬

‫ئ دي ني يسير ذن ك ةشِ ن‪ .‬ئ ة ل ي ت ةب ةذا صؤسكة م ئة و ة دل ة لة ئ سوثة دا ث ك ةذم سبضكة ي ن‬ ‫ةةني‪ .‬كبةالب ة ب ن صؤسي‪ .‬سية‪ ،‬ػةةب ن ل ة سبضك ة ي ن ديط ة آلت يوسدطةةَ ن ر ب ة ‪ .‬وييةةو ‪.‬وة ة ن‬ ‫داسبؽ ني! ئ ‪ .‬س ك سية‪ ،‬لبةىشت‪ ،‬سبضكة ي بؽ كة ن ر اوابة ئة و ةوبة‪ ،‬سا ة م لة ئ سوث دا‬ ‫ديربن سية‪ ،‬ب ن ل سبض ك ي ن ر ب ن ك صؤسم ةوبة‪ ،‬سم سير ذن كو ب ‪ .‬ك آلك ك ثبةو وا وي‪.‬‬ ‫ي تبةو ك غ دبةَ ط س ك ط ي سي ووط‬

‫ت ويي ب ن يولَوسم ت ويي ب ن سو ي م‬

‫د ‪،‬ة يشآ ي يسير ةةذن ثبةؼ ػةةب ن ديية ‪ .‬لة وبةةزدا‬ ‫ت ويية ب نن ئة ويب ن ث ا ول‬ ‫ث ك سيي‬

‫ساطةةَ اب‪ ،‬م‬

‫د شآ ي ل ط س‪.‬وت سم يسير ذن دان دي‪.‬وتشآ‪:‬‬ ‫يوسددان يشآ ئ ك ك يو ا ول‬

‫‪90‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫"ر ة آلتن ل ة يوسدطةةَ ن ي ة ذ ث بوي ةةذم ك ة و ةةزدي ك ر ػةةَب وي ر ب ة ي ة سؤرئ ة وا ويث‬ ‫ئ بذب ل رم كبةىو ن ويرم‬

‫ك ر ػَبة‬

‫واك طةةَ م ئ ة و د ر‬

‫بؼ م ديسيويم ة م ديدات‪ .‬ك ر‬

‫ة ةوبة‪ ،‬وبب ب ة ي ة ربةةةضي طب طةةب يوسدبب ة ي ن ل ة ر ة وو اةةورك‪،‬بة‬

‫يوسدطَ ذا دسوطَب شدووي‪ .‬لبةشيوي ئب‪،‬ظة‬ ‫ك ر ػةَب ي‬

‫سؤرئ وابة ل ر‬

‫ئبةمة ل ي تةب ةذا ية ديطةَ سِؤم وبة‪،‬ة ويرمبة‬

‫تةةذا اوسكة ب ئة و كبةشوس ت شد ة م رب ة ية لة سيوػةةت‬

‫ي س يشديويم طب طب يوسديي وي ط سي وي دي‪.‬شبةت"‬ ‫ل ة ط ة س‪.‬وت سبة‬

‫ن ئ ذاصيؾ‬

‫ي‪ 7‬ن‬

‫ئ ة وادان سبضك ة يوسدطةةَ ب ي ن ديط ة آلت يةةوسد ئ ص و ي ة م ة كوت‬

‫دييشبةنن ئ سوث ؾ ل ك سي و ديةةشآ‪ .‬لة رة سدوو طة سيوين سي ىذا ة ويم ث طةت‬ ‫سون دب سي‪. .‬شمي ن ديط آلت يوسدطَ ن دميويشاط‬

‫دبةش بَة ي ن‬

‫بب ‪ .‬ة ديط آلت ئ سوثة دميويشاطةني‪.‬‬

‫د و‬ ‫د ن ث م ك ديك نن كة ل‬ ‫ربة‪،‬ذيؾ دميويشاطنين ث يوسدي ةوبة‪ ،‬واسيي ن يوييو سير ذ ديل‬ ‫سو ي يية ة‬

‫يسير ةةةذنبؽ ثةةة ب ن كة ة كةةةشدووي ‪ .‬ظ سيي ػةةةب ن لةةة وآ ديسدييةةة ن‪ .‬كةةة آلك‬

‫ل ك سئة ويم يسير ةذنبؽ ك ػةبةويب ي ‪.‬ؼةَ ي وتو ة ربةةش ي سبىة سم ث طةت‬ ‫ث طةةةت‬

‫دبةش بَة ة ي بؽ ك ويسِبة ة ن كة ة طبظةةةَ‬

‫دبةش بَة ي ن‬

‫يدميويشاطةة ن ببة ة ن ك بة ة ئة ة ص و‬

‫تةة صي‬

‫كب‪ ،‬ة يشاوم دميويشاط ة يوسدطةةَ ن طبظةةَ‬

‫دوو ط ة دي ط ة سةشاوم دميويشاط ة ئ سوث ة ن‬

‫دى ة ل ة ك يةةو‬

‫ة ب ة نن ربوةةب ن ك ة ساطةةت ة صا ن‪ .‬ئ ة ك د ة سي‬

‫يةةو ب ث ديدي ة ك ة س سية‪ ،‬ة‬ ‫ك يو ك يو بة‬

‫دج طبةشدساوي ل بةوان يوسدطَ ن ئ سوث دان صي ب‪ ،‬م ء شم ر لو ة سد‬ ‫رل‬

‫دم بب ‪ .‬ل ػ واسيم تب سم ك والوي ربو دب‬

‫ب !!‬

‫دة‬ ‫ط ك سيت ك يتوا م يشِب‪ ،‬ةوبة‪،‬ة سيي نن ية ئة ك توا بة ]ث بويطةَ كة ديةل‬

‫ى ة‬

‫ط آل م ر ووآلتب وي[ وييو ثش ظبح ئ ك ك يو ساطَ ‪ .‬ر ت توا م يشِبن ل و ر ووآلتب ذا‬ ‫ك ن ي آلم ر‬

‫د سين ك ك سر‬

‫ء شبب ي بؼ وي ك صاسِب ن يضديك ‪ .‬ك آلك ك يشِب‪،‬ة ك سر ة‬

‫دو توا ة م يشِب‪ ،‬ة صؤسبؼةةب ن ر ة ك ن دبظة ن ث بويطةةَ ك ة ي ة ب ت‬ ‫ء شبب ة ي بؽ ئ ‪ .‬ة س ة ة ل‬ ‫ك سر‬

‫ء شب ي وي‪ .‬ك سر بة‬

‫ء شم ك ددل ةوبة‪ ،‬س سو ي م ك توا‬

‫داسا ك ن ديةل‬

‫ك ػبؼ ر ك ن ئ دي بب كب شِآ‪ .‬ر سوييو ي ن داساي ن ل ك صاسِدا ئ دي ةني رة وو ي آلبة ث‬ ‫‪92‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫د و صؤسد ة س ك سر ة‬ ‫دب ن ة ك ‪ .‬ك ة ل‬ ‫ك ةشِنن ئ ‪ .‬ة س ك ة دل‬

‫دو ك ة‬ ‫ء ةةشم ‪ .‬ظ ة سم ء ةةشم ك ة ؾن ة ة ل‬

‫دةةةذيدا ل ديطةةةيت ة ة دا‪ .‬ةة ة دل بة‬ ‫ية ة رتبن توا ة ة ؾ ر ول‬ ‫ذيي بؼذان ط دان ‪ .‬ظ س سؤر‬

‫د‬ ‫ديول‬

‫ل ك س ءشؤػَ‪،‬ب ن داةشاون‪ .‬يو‬

‫دو‪ .‬ن ة ك يشةب ة سبث دييةشد ية ذبن يشةب ة س ةة ل‬ ‫د‬ ‫ةل‬ ‫كةةةوون كةة آلك ‪ .‬ظ سييةة‬

‫دو‬ ‫صؤسبةةةؽ ة ة ث ية ة ك‪ .‬لة ة وآلتة ة ةة ة ل‬

‫(الطل زززا واو(اهلزززد‬

‫ة‬

‫كةوون كة‬

‫دبؼةث دي طة ن توا ة ن صؤس ية ك‬

‫واو(احلرثزززا واو(دراشزززاتوعرب ززا وو سؤر ةة ي‬

‫و‬

‫(التأخي واو(ررثقوالش ب و ير وية سمن… تة دن ة ن دييةشِم‪ .‬كة آلك كآلويةشاويم دب ة رة كوون‬ ‫د بة ي طة بشي طة ل م ء ةش ي سبىة سم‬ ‫ر سصا رتبؽ كةونن رة س ك الػةب ذا ديسِؤبؼةَني‪ .‬ر ل‬ ‫ء لظة ء‬

‫ك سرة‬

‫ء ش ء لظ ء‬

‫داربة‪،‬ةشاون سيوادبة ن تة ه ك طةرتبةَ وي كة ةة دل‬ ‫ي سبى سن ديتوا‬

‫ك سر‬

‫د ءِشبة‬ ‫وي ذيػذان ك ل‬ ‫]ل وآلتبة‬

‫ل‬

‫وي ذبة‬

‫داسا ة ػةةىوصيسان‪.‬‬ ‫ئة و‬

‫ءشاوا ذا ربةال ك ة لة ئ مس‬

‫فشبس م ك ‪ .‬ط بشئ ويب سبة ني ل دسبةزيم ئ و ك ط دا ك ويسِم واب ي ‪:‬‬

‫د تة ر سبةمة م صؤسكة م ويصبشيية‬ ‫ويث يوسدطَ ذا ي ئة و ديول‬

‫لة ربةضيية م‬

‫دة ت ك ئبؼة رة صاسان ية غ ي سيطة س‬ ‫ي ث ال ك ةَب س ثبة هة تووين ة ث رة س ة بَوا بووي س ل‬ ‫ك ت ك دل و بَوا بووي‬

‫ى م وي ة سا بؼة كى ب بةَة ئ طةَ يشآة ويي بة نن ئبةذم‬

‫ي ن دييشبةت ك غ ل ك سديوا و‬

‫‪ .‬ظ س ك ِسبة ةوبة‪ ،‬سيي ب وي ك بن[‪.‬‬

‫د سآ ك ي يربةضم ي ث ة ال كة ةَب سن ئ بة بة يبةَ‬ ‫يةةبب ؟ سبة ة ني ر ة س دبةةذبة‬

‫بؼةَم‬

‫ربةةضم ‪،‬ة ؟ ئ ة ب ن رة م‬

‫ل ط ة س ب ة يبةَ ر ب ة ئ ة صادي سبةةةضبؽ ك ة ئ صادبب ي ة م دا ةةشاوي‬

‫داػةةذي شآن ك ة آلك ك ة ئ ة و ئ صادبب ة كى ب بةَ ة ساديب ة ث الب ة ةب‬

‫وييةةو ب ة يبةَب‬

‫بؼةةَم ب‬

‫يوسدطَ ن ك ت يربةضم الك ةَب سن‪ .‬ئ ة ة وم ية ل ةب ‪،‬ةبةني؟ سية‪،‬ة م صا ظةَ ‪.‬؟ فشبسة م‬ ‫دوام وبةى سم؟ ب ن ت و ت ػ سم ر ي؟‬ ‫ب يبةَ ا ةو كة بة ن ة ك ن بة يبةَ ية ويوسِم رة ك بة ن ة ك ن صؤس كة بة ةود ية كن لة‬ ‫دبه ب‪ ،‬ث طت‬ ‫ك ساطةةَ‬

‫دبةش بَة وين كةو‬

‫سبضك ب تبؼة ا ةوَة ة ك ن بة وييو ث طة وم‬

‫ة صا ن ة ة ب ة يبةَ ربةضةب ة ‪ .‬ة وسي الب ة بة‬

‫ك ية كة و ية وي طة بشم ديية ؟ ةةن تبة‪. ،‬ة ك ب طةودبة‬

‫ويػة‬

‫ي سي وطظ ة صم ‪ .‬ل ي‬

‫ة ‪ .‬ئبةةذم‬

‫سو ة ي م لة ك دة سي ت ة‬

‫تواجن ة‬ ‫‪93‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ديكب‪ . ،‬ي ذبؽ وػب سم ة ل‬ ‫د‬

‫ث صب د ديية ؟! ل ي تةب ةذا ئبةمة ية سووم اظة‬

‫ن ديي ب‪،‬ة‬

‫دة ‪:‬‬ ‫د‪ ،‬ية ديل‬ ‫‪ .‬ظ سم يسير ذن ك ك ئ ويم ي ‪.‬وت بةَمة ن يسير ذيية م ية ث سبةة نينن لبةمة ن ا ول‬ ‫ن ت ه ل ديطَ م وطة سا‬

‫سير ةذ داك‪ .‬رة ا ة ػةب ت لبةجشطةشاوبةَ ةة م ك وػةبةويب‬

‫دب سب ة ة ‪ .‬كة ة ب ةة ة م كة ة ويسِم ة بؼة ة ك سثشطةةةب سبةَ ك س ة ة سو ي بة ة ي‬ ‫ساكى ب ة‬

‫‪ .‬يةةو‬

‫سير ةةةذن‬

‫ل ة و سير ةةذ دا ئ ػ ة شاب ك ة وسِام دب ة واص ر ب ة ‪ .‬ك ة آلك ل ي تبة ةةذا ل ة و‬

‫‪ .‬ظ سةب ةةذا ك ة ة م سيواديكب‪ ،‬ة ت ة ه ويي ةو ئ ةةذا بة‬

‫ديطةةَ م وط ة سان ك ط ة شآن ئ ك ةدل‬

‫ط سد ك ك وسِام ‪ .‬ظ سيي م ةشبةَ ئ طَ ‪ .‬ئبذم صا ني ي ن ئة وي كة سيوا ديصا ة ربةضبة ة‬ ‫‪ .‬وسي ‪.‬شا‬

‫دة ؟ كة بة يبةَ‬ ‫وييو ب يبةَ ن ك ت يربةضيي م ال ك ةَب سن‪ .‬ك ية بة يبةَ ةبةل‬

‫ر صي؟ ب يبةَ ت بس ب ؟ ب يبةَ ت سبخ ت ؟ ر ت كب ت ول‬ ‫د‬

‫دووونن رب‬ ‫ت ي ي غ؟ دى ل ر ل‬

‫ر ب ث ك صيسِيكب‪،‬بؽ كب‪،‬ث وابلبة شدك ئ و د سي وطب‪ ،‬ك‪،‬وط ‪.‬‬ ‫دبة‬ ‫ر وو ر ول‬

‫دميويشات‬

‫دي ب واصان ئ ويب ي ر وو د سي ئب‪َ،‬م ب ي ت ب ت ل‬

‫د وي سبؼ يبةؽ ك ن رة وو ي طةبةو تة ه ك بةَة رة وآلت‬ ‫ةبة ةل ت بس و ك‪ ،‬ل‬ ‫ك غ‪ .‬ي ي سبة ني ك ثبةو وا وين ربةضبة‬ ‫ئب‪َ،‬م م ‪.‬ؼَ ديي ت ئب‪َ،‬م م ت ب ت ‪.‬‬

‫‪94‬‬

‫بؼةَم ي م‬

‫طب ط وييو ب يبةَبؽ ديك طَبةَ وي ك ت ي ي غ‪.‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -3-3‬طؤظاز و‪ ..‬قةيساٌ و طةمازؤ‬ ‫ا ة بشان ئ طةةَ ى ئ ة كوسم ل يوسدطةةَ ذان صؤستةةش ث بوي ةةذب ن ك ة ك ة سم ك ك ة ت طب ط ة‬ ‫يوسدطةةةةةَ وي ر بةةة ة ن ةةة ة ث دؤةةةة ة ةةةة ة ب ‪ .‬وطةةة ة سبةو كبةةة ة وآ ط سيةةة ة ويم ساطةةةةةَ اب‪ ،‬م‬ ‫ت ىويةة ل‬ ‫د‬

‫دةة ت ب تب يةة م‬ ‫دو ديطَ‪،‬بؼ ة ن ك ة ن ة يشآ تةة ه ل ة ئ ك ل‬ ‫م رب ة ن كةةزبةوم ةةة ل‬

‫د و ثبةوبظةةَ ثبةؼةةرت ر لو سد ة ك ك تب ي ة‬ ‫دبةَ ة وين ك ة ل‬ ‫س و ة ت سبضك ة ديط ة آلتذاسيي ن ك ل‬ ‫د ة ة بب ي ة دب سب ة ‪ . .‬ة وسيتشبن يبةؼ ة م ئ ة كوسم ل يوسدطةةَ ذان‬ ‫د ظ ة ىبة‪ ،‬ن ث ػ ة ن ئ ك ل‬ ‫رل‬ ‫ك ك ة تني‪ .‬ث بويط ة ك ة ‪ .‬ة‬

‫ث بويطةةَ ا ة بشان ئ طةةَ ى ‪.‬ؼةةَ‬

‫د ب ي ‪ .‬وسيب وط سبةو صا‬ ‫وة ب ‪ .‬ر ل‬ ‫لةب ذا ويم صا ظَ ر ب ساطَ اب‪ ،‬ي‬ ‫كآلويةةشاوي ‪ .‬ة وسيك ن ك ة آلك ا ة بشا‬

‫ئبخلبم ة‬

‫سؤم دبه ة‬

‫ئ ك ا بشا ئ كوسبب ر ب ك ك تب ي‬

‫ا بشا ئ كوسب ية م ثبة‪،‬ة ك ن ي ية اة بشا‬

‫ينين بة ن‬ ‫‪ .‬ظة سو‬

‫‪ .‬ة وسيم ئ ة كوسم بؼةةَم ي من كوةةوث ك ت ة وي‪ .‬ةَوي ة م‬

‫دو تبة آلوم بَ دم صا ظَ ك و وي م‬ ‫ط صم ة ل‬

‫ى‬

‫ك ت ثبةويسم ربةشة‬

‫ئ كوسم‪.‬‬

‫دةةةةة ت ك ئبؼةةةةة رةةةةة صاس ان يةةةةة غن ي ى ةةةةة م ويةةةةة ة سا بؽن ييةةةةةشآ‬ ‫ل طةةةةة س يس ل‬ ‫دبةني ل‬ ‫ة وويي ب نن‪..‬ت د‪ .‬ئبةم ل‬

‫سيوي ي ويوسِم ي َ سةة‬

‫لة طة آل‬

‫دوام ساثة سِبن‬

‫ة كووي‪ .‬ئبةظةةَ ؾ ر بة ‪ .‬ديػة شآ كة ثةةشؤري ك س ة م كة ؾ ر ةةذةب ب ن ية ل طةة‪،‬وسم توا ة‬ ‫ديط آلتذانن ي سيط سبؽ ك شبةن‪ .‬ك آلك يبةؼ م وي‬

‫د‬ ‫يل‬

‫م يشةب ة وون ي سيط سيشد‬ ‫‪95‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ك‪ ،‬كشِيشاوب ن ل توا و ديط آلت س و ت ر سبةث ر ت ر وي ؾن ك ديسي‪ .‬ئ ك ط ال صؤستةش‬ ‫ث بوي ةةذب ن ك ة ا ة بشا ةب‬ ‫ئبخلبم ن يوسدطَ‬

‫‪.‬ؼةةَب وي ر ب ة ي ة ط ة سيجن‬

‫ك و كوويرتبن ءشِؤي ة ن ب ث ت لة ء‬ ‫ا يةة خ ك ةةشِآن ‪.‬و ش‪.‬ةة ي‬ ‫دةةةةة ي ن يةةةةة سبة‬ ‫ا بشا ةةةةة اول‬ ‫ويي‬

‫د مل ‪.‬‬ ‫ل‬ ‫سيمسة‬

‫كةة ثبة ب طةة‬

‫ئ وان ي ويسِوان دييشآن ك ئ ط‬ ‫ديسييب ي‬

‫طة ‪.‬ة‬

‫ن ط ثبة‪،‬شاويت ط س ن‪ .‬ئ ص و بةو ك ػبةويب ث ‪.‬ة‬

‫ءلَ سم دى سيؾ ئبظَ اد ك ن ب ث ك و‬

‫ئ ص و بة‬

‫سؤ ي‪ .‬ة‬

‫سؤدساك ية ا دي ة ك‬

‫ي ن ث بوي ذبة ي ك صس‪.‬ة‬

‫ث طةت ‪ .‬ب ةذ‬

‫سيمسة‬

‫سيمسة‬ ‫ة ك ن اة كة‬

‫دةة ت ك ِسبةوي يةة ن ئةةةبرت يةة ن لةة‬ ‫سبةظةة م بةوديول‬ ‫ي سيطة س ك ة ؟ ئ بة ي سيطة سيشد‬

‫ا بشا ي‬

‫ب ب بةةةةة بةةةةة ةود ك كةةة ة ت‬

‫ئ كووسبب ؟ ن‬

‫سؤم دبه ة‬

‫ن‬

‫ئ كوسبضا‬

‫ث بويطةةةةةَ ء يَةةةةة سي‬

‫ةةةةةة ب‬

‫ديػَوا ك يو بة‬

‫صا ظةَ ر‬

‫البة ن‬

‫ل طة س ا بشا ة ئ كوسب ية م يوسدطةةَ ن ديسكةىِك‪ .‬كة آلك ػةَوا ا بشا ية وييةو ةة م ة كب‪،‬ث‬ ‫كشِب سم ط سثبةب ي سيط سيشد بؼ كذيك‪ .‬ي سم ئ وا ي ذي ك ديسي ل توا ة م ية دسم طب طة ن‬ ‫صؤس ل وي صب تشبؽ ك ديسي ل توا ة م ث طةت ة دبةش ةب‬ ‫ي سيط ة سم ا ة بشا‬

‫يةوسدب ية سبةى بة ي ‪.‬شت ت كة س ة ث‬

‫ئ ة كوسم ال ك طةةت بب ة ن ك ة دل و طبظةةَ‬

‫ي‬

‫سبضك ب ة تبؽ ك ة ديوسا ة‬

‫ك ط سيووم ك ػ سب ت ديصا ‪ .‬يل ذبو يب وين ديسِوا بةَ يئ ودبوم يب ي !ن‪.‬‬ ‫لة يوبة ئ ة ك دبه ة دان ث طةةت‬

‫دبةش بةَ ة ي ن ك س ة م ئة كووسم ثال ة ي سيط ة سيشد‬

‫ا بشا ة ي ب ن ر ة كووي‪ .‬ئةة وان ك ة دبه ة بة‬ ‫كس‬

‫ئ ة كوسم دي‪.‬ةة ِسبةن ي ة تب بةةذا ئ سِاطةةَ م ‪.‬ؼةةَ‬

‫د ة ‪ .‬ديطة آلت‬ ‫م طرتاتبزم ك ‪ .‬ي سم ئ ءبظ سم ب ي ب ي لةب ذاكشِاوم ئة كووسم صال‬

‫ل ي ودبةشب شد بؼذا سؤدل‬ ‫تة واوم يبةؼة ي‬

‫ك ‪ .‬ي ية سبةة ني ك ئة ويم ئ كدل ية ل ئ طةَ م بة يبةَ كئدلبة‪،‬ة ن‬

‫دون كة ك ل ك سية و‪.‬شت‪ ،‬ا بشا ة ‪.‬ؼةَبب ي م يوسدطةَ نن سووكة سِووم‬ ‫ةة ل‬

‫ب يبةَ ديي ت وي‪.‬‬ ‫دوام ئةةةة ة ويم بةةةة ة يبةَ ديي تةةةة ة يربةضييةةةة ة م ةةةة ة ال كةةةة ة ةَب سنن يَةةةة ة ك سةب ةةةةةةشاوي‬ ‫دميويشاتب ي بؽ ديي ت يسةب شاويي م ي ث ال ك ةَب سن‪ .‬ل‬ ‫‪96‬‬

‫ػب ذا ثبةبواب ‪:‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫د‪،‬ب ػث ‪ .‬س سةب شاويي م ي ث ال ك ةَب س واص ل ثؼَى م دم ‪ .‬الوبةةزب‪،‬وآ كهبة‪،‬ة ن‬ ‫] دل‬ ‫ل‬

‫ويب ي صؤس ي ذا داديةشبةت ل وآلت‬ ‫‪ .‬ظ س سؤر‬

‫ديسيوو‬

‫ل ك ي ػ‪ ،‬م يوسدطَ ذا ئ ويم ديكة ثؼةَى م‬

‫د ت ‪ .‬ك آلك ويصاسيتة سؤػة‪ ،‬ب ي م‬ ‫د ت كودد م ديول‬ ‫ي ن ك ت ديول‬

‫ئ و ديودل ت م صوسك م لة ربةضيية م ية ث ة ال كة ةَب س ث ةب هة تووي كة رة صاس سة ديتوا ة ي‪.‬ة س‬ ‫كَوا ن ‪ .‬ظ سبةو ديسك ت ب كى ت ك ويم ثؼَى م دم ‪ .‬ظ سم دم ك ت[‪.‬‬ ‫ل ك ث سي‪.‬شاء دان ر ك يَ ك سةب شاوي دميويشاتب ي‬ ‫ب يبةَ‬

‫يشدؤت ول‬ ‫د‬

‫ػ ةظ‬

‫دبظ ن‬

‫بؼَم بؼ يشدؤت ربةضم ن!‬ ‫ك طةةت سبة ة ني ة بىوتووي يربةضيي ة م ة ال ك ة ةَب سن ة ة‬

‫ئ ‪ .‬ة س ثبةؼةةرت ر ة ك ثبةبواك ة ك‬

‫ئ ا سي يشآ ث ط و ك ئ ك اظ ب م كهبة‪،‬شبةَ وي ي ديدل ‪] :‬سةب شاويي م ية ث ة ال كة ةَب س[‬ ‫يو‬

‫د‪. ،‬شآن ئ وبؼب ن ك ث ط و ة م‬ ‫صيي دب سي ك تواجن وي ‪.‬وتوب ت ‪ .‬ي ئ ب ن ث ط و ر ل‬

‫ئ ػة شاديي‬

‫‪.‬و ة ن‬

‫دة ‪:‬‬ ‫دة ‪] :‬ربةضيية م[ و دة سةب بؽ ديل‬ ‫ك طةةت د سةب بة ن ديل‬

‫بة‪،‬ة ية ك‬

‫]سةب شاويي م ال ك ةَب س[ن ثبةؼم واب ل ر سدوو د سدان‬ ‫د‪،‬ب ك‬ ‫ئ وا سية‪ ،‬كىشآ‪ .‬دل‬

‫ب يبةَ‬

‫دس ل ب يبةَ‬

‫ل ة ػة ديية‬

‫ك ذيؾ ك و سية‪ ،‬ب ي ك ي ب‪،‬ة وي‪ ..‬ئة ويم صبة‬

‫د ت ل ك د سي صبة ن ث ةب وت‪ ،‬ة م سو ة ي ا‬ ‫ث ك وآن ك داة وين ةودم سبة ني ر سدبب ‪ .‬ر ل‬ ‫يةةوسدن ك ة صب جةب ة وت‪ ،‬ة ن ة‬ ‫ديك ن ك ت ب ت‬

‫بَ دم سية‪،‬‬

‫ديصا ةةنين يةةو‬

‫دب‪ ،‬وي‪ .‬رة ي ببة ئة ك ئ ديكب تة رة راسي كة ود سي ت ة و‬ ‫لةب ل‬

‫ت ػةة ة سي ‪.‬ةة ة ؤدي ك ةةةةشآ‪ .‬تو ةةةةذسِيوتشبن البةة ة‬ ‫ديطة آلتذاسا‬

‫طةةلبةم‬

‫دةة ة ‪:‬‬ ‫طب طةة ة كةة ة س و ةة ة ت يوسدطةةةةَ ن ديل‬

‫دس بب ة لة دو ب ة م لمال بةة طب طةةبذا‪ .‬ي ية سبة ة ني‬ ‫‪ .‬ية ئ ة ؾ ي ل‬

‫ل ويؾ ةشاثرت س و ت يوسدطَ ن ك س و ت‬ ‫طب طة ل كة س يبةؼة‬

‫ي ة سوا‬

‫سو ة ي م يةةوسدب صيسيس ةةذ‬

‫دوبةظةةَ طب طة‬ ‫رل‬

‫ال ك ةَب س ديصا ‪ .‬ئ ‪ .‬س سبض‬

‫الب بة‬

‫دوبةظةةَ ب ن رة ك ن ئة دم سو ي بةةةو‬ ‫ة وة ئة ك ر ل‬

‫دوبةظَ ئ وا سِاطَ ر ك ؟‬ ‫ك ي رل‬

‫‪97‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د ت ة م صؤسك ة م ل ة ربةضيي ة م ي ة ث ة ال‬ ‫ثبةؼةةرت ئبةظةةَ ؾن دوث تب ذيي ت ة وي ي ة ‪ :‬يئ ة و ديول‬ ‫ك ةَب س ثبة ه تووين‪ .‬ئ ب س و تبةو ل ربةضةب‬ ‫ي سبة‬

‫د‬

‫ويسم ثشِ ل بةزووم ط سويسم ثةب ه ت ن‬

‫ط سطةوسِربة‪ ،‬سين بة ن ط سطةوسِربة‪ ،‬س ئ ويبة ربةةضي الواص الويية‬

‫كة‬

‫بةةزووي ػة ربذ‬

‫ك ةؼبويي نن صؤسك م ديط آلتب ن ك ديطَ وي ك ‪ .‬ي ب ن ط سطوسِربة‪ ،‬سن؟!‬ ‫د زاسد ةةذا صؤسب‪ ،‬ة م ويديطةةَهبة‪ ،‬ك ن‬ ‫ل ة يوةب ‪ .‬ة م صيومن الب ة بةو ط ة سي وت ن ب ة ن ل ة ر ل‬ ‫صؤسكة م ي كب‪،‬ة م ديطة آلت ك ديطةةَ وي ببة ؟ دي ة وآ كةةضا ني لة يوبة ئة ك دبه ة دا ئ وابة ؟‬ ‫ر ت ل ك يوسدطَ‬

‫‪.‬‬

‫سؤدساوي ثشِ لة يبةؼة‬

‫صؤسك ة م ي كب‪ ،‬ي ة كذات ة ديطةةَ الب ة ي‬ ‫صا ظَ‬

‫‪98‬‬

‫سِاطت كنن ئ ة ي تشن؟!‬

‫‪.‬شءةت ثةبالن ةب تة دان بة يبةَ‬

‫بؼةَم‬

‫دم‪ .‬ئ ‪ .‬ة س ئ ة ك د ة سي سية‪ ،‬ة ن سية‪ ،‬ة م ة ِسيوان‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -4-3‬طؤظازى ئايديؤلؤذياى ضى؟‬ ‫ب ة ن ك ة سا‪.‬ةةوصيس ويآل ذا ويي ة م ئبةم ة م ي ة وث ‪.‬بةشِاوين ب ة وييو ر ة ا ك ط ة س ة ويسؤي‬ ‫ك ك ت ي م ئبةم وي بب‬ ‫ل‬

‫كةوآ ئة وام لةب ذيداتة وين رة س ك وثبةبة ؾ ويآل ذيداتة وي‪.‬‬

‫ة مي‬

‫سيوي ثبةبواب ‪] :‬ي ث ال ك ةَب س ت‬

‫طب ط ة ر ب ة‬

‫ر ة وو ئ ذا ة ي‬

‫ػ م ‪ .‬ظ س ويث سبضكبةو ديي ت ية ئ بذب ل رب بة ي‬

‫ك ب ي ة وي ‪.‬شبة ةذيدات‪ .‬ئ ة ك‬

‫د يشد ة ؾ ك ة ئ ػة شا ل ة و‬ ‫ل‬

‫اظ دا ديسديي وبةت ي ل ط س ‪ .‬ظ سم ئ صادم سير ذ يشدو [‪.‬‬ ‫ئ ة ك ك يةةو صؤس دوسي ل ة ك يةةو ي م ئبةم ة ي ة ‪.‬وتو ة ‪ :‬يسيوػ ة كو ب د‪ .‬ة سم ئ وي ت ة‬ ‫دبة‬ ‫ئ كل‬

‫طب ط ن ديسك طَبة‬

‫ئ بةذب ل رم سؤسبة تبة‬

‫تب سمن ث ك ةذبة‬

‫كة سي ى سم درم‬

‫دا‪ .‬ي سان يشدكووي ئ سي ط سيي ة من‪.‬‬ ‫دوسو ضبةةون ئ ة ك اظ ة م ي ة يشدو ة نن ئ ة و اظ ة‬ ‫يسير ةةةةةةةذن ن وييةةةةةةةو سبضكةب ةةةةة ة ئ بةةةةةةةذب ل رم ت‬

‫ل ط ة س ن ط ة ابة‪،‬ن ي ة يئ ة صادمن‬ ‫ػةةةةة ة يشدكةةةةة ة ‪ .‬سبةةةةةةةةو ك ثبةوةةةةة ة وا وين‬

‫د طب طة تن ديسك طةةَ تبة سم ث ك ةذم ئ بةذب ل رم سوسبة ت‬ ‫دووس دظةَو ت وي لة ئ كة ل‬ ‫كة ة سي ى سم درم دا‪ .‬ية ة سان‪ .‬ك ئة ة ويم ئة ة ك ك يةةةو ن ن ك دبخة ة ت لة ة ةوبة‪،‬ة ة س ت ةب ى بة ة نين‬ ‫‪.‬وتو ة ئ ة و ط ة ال ب ن يشدؤت ة يئ ة سي ط ة سيي ة ب ة نن ل‬ ‫ةوبة‪ ،‬س وا ت‬

‫‪ .‬يئ صادمن و يسير ذن رب د سي ة بة‬

‫ةبةش ةواسدوػب‬ ‫ربو ئ و اظ‬

‫ػةةب ذا ك طةةَم ن كةةووي‬

‫ي سي وط ‪ .‬ل ي ب ن ةواسدووي‪.‬‬

‫دظة صبؽ لة وثبة‪ ،‬وي ر بة ‪ .‬كة آلك ية ث سبةة نين‬ ‫ل وبؼب ذان تب ػة س دل‬ ‫ناو‬

‫ي‬

‫ةة م ية‬

‫ك طةت كة ن ئ وا ة ن سةويث ل طة س ديدا‪ .‬ل طة س‬

‫ئ و سيوت ديسِوا دوث تبذيي ت وي ي ‪:‬‬

‫‪99‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د ةبةث د ة سآ ‪ .‬ظ ة س سب ةض‬ ‫]ط ة سيت ك ة كل‬ ‫كس ةي‬

‫ك ة بن‪ .‬بَ ديي ة‬

‫ب ة ر ة وو ئ ةةذاك كةةني تب بةةذا‬

‫سية‪ ،‬ة م ئةة ديك‬

‫ي ة سكني ث ة بشِيوم‬

‫ء ةةشبؽ ئ بةةذب ل رب م طب ط ة‬

‫ةةني يةة‬

‫د كآلويشد ة ويم كةةذاتن ل ة ك‪ ،‬سِيتةةذا كو ب د‪.‬ةة سم كةة وسِا بةة ت ة يةة غ رةة ودل‬ ‫‪ .‬ظ سبةةةو رةة ول‬ ‫ويث ر وو بَ دي سية‪ ،‬بب ي‬

‫كآلويشد ويم كذات ك دل و بَ دةب‬

‫بَ دييةة‬

‫ةة وآ ل طةة س ئ بةةذب ل رب‬ ‫ثبةؼرت ل ‪.‬وت سم ثبةؼرتبؽ يشدو‬

‫سية‪،‬ةة م كو ب د‪.‬ةة سم اظةة ب ث ك ةة ك‪ .‬يةةو‬

‫ن ئ ويم دي وآ ط سجن ةوبة‪،‬ة سم كة سايبةؼةث ئ ويبة‬

‫ي ة سبة ة ني ثبةبواب ة ‪ :‬يل ة ك‪ ،‬سِيتةةذا كو ب د‪ .‬ة سم ك ة وسِا بب ة ن ب ة‬ ‫كو ب د‪.‬ة سم ي بَ دةب ة ويث رة وو بَة دي سية‪ ،‬بب ة ي‬

‫ي ة ك ة وسِا بب ة ؟ ب ة‬

‫ية‬

‫دمن ؟ ئة ك اظة ب وييةةو ئة وي واب ة‬

‫ي بَ دن ك ديس ك ل ك و ك يشد وي‪ .‬ئ ب بَ دبةو ر ب ل ط س ك‪،‬‬ ‫ئ بةة ك‪،‬وةةةب‪ ،‬ي‬

‫دم[‪.‬‬

‫ب ي ء ةشم دا ِسبةةزساك ‪.‬‬

‫رةة س بَ دبةةةةو طةة ل ء ةةةشم ء لظةة ءب ي ن بةة ؟ يةة دي‪.‬ةةةوتشآ بَةة دم‬

‫دب ل َبون دييشآ دب ل َبو ل ء ةش ء لظة ء داكةىِدسآن تة ه‬

‫تة ه وييةو ئة شاصبة‬

‫دب ل َبو ك لةب ذا وي ك ي سكبةت‪ .‬ء ي ن ئ ‪ .‬س ك ثبةويسم ء لظة ء‬ ‫ك ن ي ن ديتوا‬

‫داكةشِاو‬

‫ء شةب ة داربة‪،‬ةشاوم ةة م‬

‫اظ ل ‪ :‬ديط آلتن ل بةزوون ل سؤػ‪،‬ى سمن ل ب يبةَ ك ك ت سويمة ي نن‬

‫ب يبةَ ديسكشِب‪ ،‬ػبةويي نن ب يبةَ طبظَ‬ ‫د و سية‪ ،‬ة ؾ كىةةشآ ك ة سيجن‬ ‫ك ة ن كة ل‬

‫ي‬

‫ي ن بة يبةَ كو بة دم تبة سم ة ث رة س‬

‫د ة ك ة ‪ .‬داكشِا ةةذ‬ ‫دب ة واصبؽ ‪ .‬آلل‬

‫بَ ة د ل ة ء ةةش‬

‫د كوو ل ا صا م دياذان ديا داكةشِاو لة رة و دة سي ئ ذبةؼة ب ي ثبةؼةب‪ ،‬ن‬ ‫ء لظ ء ن ‪.‬ش ل‬ ‫ب ة ن ثشؤط ة م ك سر ة هبة‪،‬‬ ‫ثبةغ‬

‫‪.‬وت ة س‪ .‬ت‬

‫د ةبةن يطةةو ‪ ،‬ت‬ ‫د ة سي ئبظةةال ب ي بؽ ديل‬ ‫ة ت ي ة لةب ل‬

‫ة سن طةةو ‪ ،‬ت بَة دم لةب ذا ة ويم اوسئ ة ‪ .‬ئ بة طةةو ‪ ،‬ت ي لة اوسئة ن ئة ب‪ ،‬ئبظةةالك‬

‫داديكشِن؟ ب ن طو ‪ ،‬ت ي ؾ ة م ل ة بذا ك وك ويسِ بب ؟‬ ‫بؼبل ء ي ‪ .‬ية ئ سيب ل ربة م بةةزوو دي وطة ن كة ية ئة ك بةةزووي ك‪ ،‬ة َة ديية ؟ ئ ‪.‬ة س‬ ‫دب‪ ،‬ئ و ء شا‬ ‫ء شم ك ر دل ل‬ ‫َبخ ط‬

‫ت وي؟ داكشِا ذ‬

‫دبو تة وين ية ن ديتوا ة كة سيجن‬ ‫ك ي ل بةزوودا لبةب ل‬ ‫بَ د ل ء شن ط سية ويي م ةةودم ئ ذبةؼة م كو ب د‪ .‬سببة‬

‫ية ثبةب وابة ئ ة سيب ل رب م فشبسة كة ‪ .‬بؼةةَ‪ ،‬صا ظةةتن ل ة سي ىذا ة ويم تشب لبظةةَب م‬ ‫ر طَ وين ك صا ب سمن ث ػ ن ك ‪ .‬بؼَ‪ ،‬صا ظت ديطَجبة‪ ،‬ي ‪ .‬كىشي لة ية سم ي‪.‬وتة سنيوي كة و‬ ‫‪011‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫فشبس دا تبةذيث سِآ‪ .‬ك‬

‫آلب تبة ي نن‬

‫دان كو ب دم ةبَ ك كو ب د‪.‬ة سم ل تة واوم صا ظةَ ي‬

‫داديكشِدسآ‪.‬‬ ‫يكو ب د‪ .‬ة سمن ئ ة ك ك ة وسِا ث ة لوث داسين ي ة ئ دي‪.‬ب ة ي ي ةشِم ر ب ة ن ل ة ػ طةةَ ي‬ ‫دخ ةةذن ي ة‬ ‫ط ة ديب وين ك سد طةةَ كوون يبةؼ ة ب ي ء ةةشم ك ة ة ة م ةول‬

‫ئة ك‬

‫ةةوىل لبة‪ ،‬ة يشآن ك ثل ة م‬

‫ب ي ك ل ء سي ظ دان ثةب ه تن ديسية وت‪ ،‬ك طةرتاوي كة رة و ر ية سم طب طة‬ ‫سو ي م دب واصيويني‪8‬ن‪.‬‬

‫ي‬

‫آلبة ت‬

‫ل ة و ئ ريب ة دان ك ة سوو ة كو ب د‪ .‬ة سمن ويث ك ة وسِا ط ةبة‪،‬ذساوي‪ .‬ة ‪.‬وتشاوي كو ب د‪ .‬ة سم‬ ‫بَ دةب ة ة داكة ةشِاو لة ة كة ة وسِا‪ .‬لة ة ئ ريبة ة ي دب ة ة دان ئة ة وا كو ب د‪.‬ة ة سم ثبةؼة ة ؾ دييةةةشآ‪:‬‬ ‫يكو ب د‪ .‬سم دوابني ئ سِاطَ ي‬

‫ء لظ ء ب ي ك م شؤظ ب ت ثبةبى بؼَوويني‪9‬ن‪.‬‬

‫ئة ك دوو ئ ريبة ن بة يةب ب ن كو ب د‪.‬ة سم كة ء ةةش ئ وبرتبؼةةب ن كة ء لظة ء ديب‪ ،‬طةبة‪،‬نن‬ ‫دى ن ي بَ د ل ء ش ء لظ ء ن دب يشبة‪ ،‬وي‪ .‬ل ساطَب ن كو ب د‪ .‬سم بَ دم ك ء لظ ء م‬ ‫كل‬ ‫ةةةةوآن ي ػةةةة‪ ،‬سؤر‪.‬ةةة سم ةةةة م داربة‪،‬ةةة ن رةةة ت لةةة و سبةى بةةة وين ء لظةةة ء‬

‫ء ةةةةشي ك وييةةة نن‬

‫دة ‪ ] :‬ةن ثةبةث‬ ‫دن‪ .‬ديسك سيم كة ويسِم ء لظة ءب ةة من سبةة ني ديل‬ ‫د ظ ىبة‪،‬ن ي سبى سب ن ربةل‬ ‫رل‬ ‫طةة بشي يةة ديكبةة‪،‬ث ديكبظةةَث ةة وم ةةن ويث كو ب د‪.‬ةة سبةو دبةةةت تةة ه ل ك سئةة ويم ديطةةةَ م‬ ‫وط سا‬

‫ئ صادم كووك[‪.‬‬

‫‪ .‬س دبخ ت ك ي سربة‪ ،‬ك ن ئبةم ؾ ‪.‬وتو ‪ :‬ي‪-‬د سان ئة صادم‪ -‬كة صؤسم كو ب د‪.‬ة سم كةوون‪.‬‬ ‫يةة ‪.‬وتو ةة كةة صؤسم ك طةةَم ن ئ ويبةة رةة ووب ن كو ب د‪.‬ةة س ةة كوون‪ .‬طةة ك سيت ئبةظةةَ م‬ ‫يسير ذنبؽ ‪.‬وتو ‪ :‬ث بشِيوم لة سيوتة دوام كو ب د‪.‬ة سم ث طةت ة دبةش بضك ديية ‪ .‬دوام‬ ‫كو ب د‪.‬ة ة سم (مزززاوب زززدوالبن عثزززا و دي‪.‬شبةَة ة وي‪ .‬ة ة ث ث طةةةت دبةش بةَة ة ‪ .‬طة ة ك سيت كة ة ث طةةةت‬ ‫دبةش بةَ ؾ وػ م يث بشِيومن ن ك ‪ .‬ظ سيي ك ي سربة‪ ،‬وي‪ .‬ئ بؽ دبظة ن يوت ةت ث طةت‬ ‫دبةش بةَةةة ‪.‬شبةَةةة وي‪ .‬ئ ‪.‬ةةة س ك طةةةةَم ن ئةةة ويك ن دي ةةة ىوت‪ :‬سير ةةةةذ ‪ .‬ظةةة سبة ث طةةةةت‬ ‫دبةش بةَ ب ‪ .‬ب ن ئ س‪ .‬ث طت دبةش بةَ ي ‪ .‬طة سيسِاؾن ئبةمة ؾ ةوبة‪،‬ة س دة سبة دب ة‬ ‫ي وبةو ك ر ذآ كشِ‪ .‬م ‪.‬وت سي ئ ريثةب شاويي م سبة نين ل ويآل ي م ثبةؼو ذان دي‪.‬بةشِب‪ ،‬وي‬ ‫ي ديسك سيم كو ب د‪ .‬سم ك وسِام ة م ديسكشِبووين رة ت كةضا ني ر ام ة لة و ك ص ة م رة ن‬

‫‪010‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫س ابخ تة وي كة ‪.‬و ة ي‬

‫سبة صدان داب ‪،‬بةني‪ .‬ل ر سي ي‪6‬نم سير ذدان ل ‪.‬وت سم يل ا بشا‬ ‫ثشطب سنن ل ي ذ كشِ‪ .‬ب يذان ئ وا ك وسِام ة م ديسديكشِآ‪:‬‬ ‫د دةذم ة صن‬ ‫دبةني ل ط سدي ت صيدا كو ب د‪ .‬سم يل طة سيت ي بذان دوا رة ول‬ ‫]دييشبةت كل‬ ‫كوو ي ديبىوت هبة‪ ،‬هبة‪،‬بب ي دؤصبويت وي ي ئ وبؽ يكو ب دين‪ .‬كو ب د‪ .‬سم ل ط ت ي‬ ‫ب ي بةةذا ك ة و ةولب ة ةواطةةَ ص ة وي ديطةةَجبة شد ي ة ك ةشِوام واكةةوو ديتوا ة ر ة وو ب ط ة‬ ‫ػ ساويي ديي ئ ػ شا ك ت[‪.‬‬ ‫ث ؤصبة ك طة سبة صبةةو ك ة دوو ية‬ ‫ئ ي دي‪ .‬ب ؟ وط سبةو ئ وا ك و دوا‬ ‫‪ .‬ب ؟ ئة و ية‬ ‫دبة‪،‬ذ ن ئ ب ث ط ذيشد ئ و سبة صي ل و سبة صيي دب‬ ‫ث صيتبظ لة ر ل‬ ‫كو ب د‪ .‬سم ويطسذيي ديدل ‪:‬‬ ‫د دةذم ة صن‬ ‫دبةني ل ط سدي ت صيدا كو ب د‪ .‬سم لة يطة سيت ي بذان دوا رة ول‬ ‫ دييشبةت كل‬‫كوو ي ديبىوت هبة‪ ،‬هبة‪،‬ب ي دؤصبويت وي ي ئ وبؽ يكو ب دين‪.‬‬ ‫ كو ب د‪.‬ة سم لة طة ت ي ب ي بةةذا كة و ةولبة و ةواطةةَ ص ة وي ديطةةَجبة شد ية كةشِوام‬‫واكوو ديتوا‬

‫ر وو ب ط ػ ساويي‬

‫ديي ئ ػ شا ك ‪.‬‬

‫ئةة و دوو ويطةةس ن ويطةةس سبة بةة‪،‬ن ك ة كو ب د‪.‬ةة سم‪ .‬ئ ة ك ك ك تةة م ل ة طةةبمب‪ ،‬سةب ذا سؤرم‬ ‫ي‪1997/6/13‬ن ثبةؼ ة ؾ يةةشدووي ي ة ديي ت ة ي‪6‬ن ط ة دوام ديسيشد ة ر ة سي ب ة ي ‪ .‬ظ ة سم‬ ‫يئ صادمن‪ .‬ئ ‪ .‬س ئ وي ت ك ئ ذاصيم كشاب ن يك ةَب س ف ىل سبوا وسبة اة سنبؽ كة ويسِم كة‬ ‫كو ب د‪ .‬سم كوك ‪ .‬دوام ئة وي دوس ببة كة سي كة سي ي وت بةَة ربةةش ي سبىة سم كو ب د‪.‬ة سم‪ .‬ئة و‬ ‫د دذم صنن كووي يلة طة ت ي ب ي بةذا‬ ‫دوو ويطس ي ثبةبواب كو ب د‪ .‬سم يل دوا ر ول‬ ‫ك و ةولب و ةواطَ ص وين ديطةَب جبة شدووين ئ بة ئة و دوو ويطةس سبة ب‪،‬ة ةظةَ ت ة و‬ ‫ر ن ك ص م كو ب د‪ .‬سبب وي؟ ب ن ث بشِيويشد ‪.‬ؼَ كو ب د‪ .‬سم‪ .‬ك ت ب ت ي ة م ديدل ‪:‬‬ ‫ن ي ل ر سي ط يةواسم ئ صادبةذا كآلويشاو تة وي ية ئبةظةَ رةب‬ ‫] وطب‪ ،‬ط سيت بب ي‬ ‫د ي ويوسِم ني[‪ .‬ي طبةو كب وآ ئ ك ساصب‪ ،‬كو م سبة ني ل وطب‪،‬‬ ‫لبةبؼب ن ساصم بث ك ر ل‬ ‫دذا م دوام ػ ؾ ط ن كة كو ب د‪ .‬سبةذان وسدك تة وين ئ بة وام‬ ‫ئ و دوو ر ل‬ ‫ط سيت بب ي‬ ‫د ن ك ت ب ت كو ب د‪ .‬سبب ي ن ية ذ سي‪.‬ةب بة ن‬ ‫ط ي ك ػبةويب ي ‪.‬ؼَ كو ب د‪ .‬سم ا ول‬ ‫‪012‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئ آلويتة ث طةت دبةش بةَة ي ن‪ .‬ديثشطةني‪ :‬ئ ‪.‬ة س ك ػةبةويب ي ‪.‬ؼةَ كو ب د‪.‬ة سم ا ةو ببة ن‬ ‫ئ م ك ي وا ت سبس ديي ؟ ك ي ء لظ ء ب ث ئ ذبةؼ ب ي دب ت سبف ي ن كة سيظةبضك‬ ‫وا ت سبف ي ؟ ك ي ئبىضبظَ ظةب لبضك يالعجعدثزاون وا تة سبف ية ؟ كة دل و ك ية رة وو ئة و‬ ‫ء لظ ء ئ ذبةؼ م ا و بب ك تو ةذم سية‪ ،‬ػة ك سا ة سب ن ر بة ن ي ية كو ب د‪.‬ة سم‬ ‫ك و ػبةويب ت سبف ديي ؟ ئبةم ل طة س ئة و ك‪ ،‬ب ة ةظةَو ت ة و ك ص ية ؛ لة ة ِسا اظة ن‬ ‫ة يشدووي‪ .‬ك ة آلك ط ة سيسِام ر ة وو ئ ة و ساطةةَب ي ة ئبةم ة م والةب ةةشدووي ئ ة و سويم ة م ل ط ة س‬ ‫كذيبنن داك ة م ث ك ذبةَ ة م ك كو ب د‪ .‬سم ط ابة‪ ،‬ن دبة سي ئبةمة ؾ طةوس كني ل طة س‬ ‫سويم ي ن‪.‬‬ ‫دبةني‪ :‬سبضكبة‬ ‫ل ي ت ب ئ ك اظ ػذان ديل‬ ‫كة‬

‫ي ث صؤس ر ب ي‬

‫سيظةةبضك ر ب ة ‪ .‬ب ة ن طةةودب ن ل ة ط طةةب لبض‬ ‫سيظبضك ل ر وو ء لظة ء ي‬

‫بظت نين ك آلك ك ويسِب ن‬

‫صا ظةةَ ويس‪.‬شتةةووي‪ .‬ئ ة ؾ واب لبةةةذيي‬

‫دب ة ك ساطةَرت كةضا ن‪ .‬ت‬

‫ة ت درم ء لظة ء ي‬

‫ك دل و سو ي م ط سك ة ؾ ر ب ي ث و سيظبضك ل ء لظ ء ب ي دب‬ ‫وا ر ب ة يءشؤبةةذنبؽ بب ة ن ك ة آلك ك ةشِوا ط ة ب ل رب ي‬

‫دبةؽ كةن‪.‬‬

‫ك ػةرت ديصا ة ‪ .‬رة‬

‫ءشؤبةةذ ل ة ث ة ظل ظ ك ساطةةَرت ديصا ة‬

‫ث بشِيوبؼ لبةذيي ‪.‬‬

‫‪013‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -5-3‬جياواشى زيَباشى طؤظازةكاٌ‬ ‫ئ بذب ل رب ت دراب ت ئ بذب ل رب ن ك تة ةة‬

‫ك ط شد‬

‫طة سيي سبةة ني ثة بَ ثة بَ‬

‫دة م ك ك ة سم ئ بةةذب ل رم ةة م كظة ابة‪ ،‬ن ئةةبرت يبةؼ ة م‬ ‫ك طة ديي ت ة وي‪ .‬ثبةبوابة ئ ‪ .‬ة س ا وال‬ ‫سو ي ب‬

‫ديػَوا‬

‫بة‪،‬‬

‫ر وو ئ و سو ي ا ؾ ل ك ص م سو ي م ويديس‬

‫ي ل و‬

‫دذيطةةةوِسبةن‪ .‬ر سك بة ة لة ة طة ة ساث م وطةةةب‪ ،‬ي بذان ية ة ذ د سبةةةةو‬ ‫ك ص ة ة م ئ بذب ل رب تةةةذان ر ل‬ ‫د ةذاوي‪ .‬ئ ة‬ ‫دب ةذاوي وام ثبؼ ة ذا ي ة وا ةةن يسير ةةذنك ك ة ب ة ث سبة ة صم ئ بةةذب ل رم ل ا ل‬ ‫ر ول‬ ‫ل ي تةب ةةةذا ئةةة وان وا ةةةني‪ .‬ثبةؼةةةةرت اظةةة م تش ةةة ن لةةة‬ ‫ك ػبةويب ي دل دبةَ وي ط س ر‬

‫سيوي يةةةشدووي‪ .‬ل ك سئةةة ويم ئةةة ا سي‬

‫ن ك ك تن ئبةم ؾ ثبةوبظةَ دبظة ن سو ب‬

‫ب‪،‬ة وي‪ .‬لة‬

‫سيوي‬

‫ئ وا اظ ي ن دوث تذيي ت وي‪:‬‬ ‫] واص ل وي دبة‪،‬ث ئ ب ك ساطَ دييشبةت ط سد ك ديطَ م وطة سا‬ ‫ئ ذا‬

‫سبضكبةو ت‬

‫دآل ت ب ة س‬ ‫ف كةةذول‬

‫ػ ك بن ي ب ث ك وك يةو‬

‫‪ .‬ظ سبةةو ويث طة سد ك‬

‫ئ بةذب ل رب ب ن ر بة ؟ ئ بة ديتةوا ني ية ث‬

‫دم ة ت ي ة ث ف ة ت ا ة سيدا‬ ‫طةةَ ل ة تبف ر ل‬

‫ي ة ‪ .‬ظ ة سم ‪ .‬الوبةةةزم ةةوآ‬

‫ديسديية ن كة بة ث ك وك يةةوون اوت خب ة وي ك طةةَب‪ ،‬وي تة ه ل ك سئة ويم ثةب ة وي ‪ .‬ظ سبةةةو‬ ‫ديسديي ن؟[‪.‬‬ ‫دمة ة ت فة ة ت اة ة سيدا‬ ‫دآل ت بة ة س ر ل‬ ‫ة ة ةبةشن ة ة يشآ كشابة ة ن ف كةةةذول‬

‫كة ة بة ة ث اوت خب ة ة‬

‫ك طَب‪ ،‬وين ك آلك لة بةوان ‪ .‬الوبةةزم ةوآ سير ذبؼةذان لة رة وو ك سةب ة وين دبة واصم صؤسي‪.‬‬ ‫دسون ة ‪ .‬الوبةةةزم ةةوآ يئ ة صادمن داربة‪ ،‬ة نن ئ اآل ب ة تني‪ .‬دسون ة سير ةةذ يتب ة سن يولَةةوسن‬ ‫ساظ يشدنني‪ .‬ة‬

‫ي‬

‫‪ .‬الوبةزم ةوآ دبة واصتشن لة و ةولب ب ة م سير ةذ لة كواسم‪ :‬ء لظة ء ن‬

‫بةزوون ئ دي ن فشبس ن سية‪،‬‬ ‫‪014‬‬

‫طب ط تذان سبة صم ئ ك دوو ‪ .‬ظ سين دب واصن ل ب يذم‪ .‬ك بة‬

‫مةال بةختياز‬

‫طةةَ ء ‪ .‬الوبةةةز ديػ ة ل ة سووم ء ةةش ء لظ ة ء وي ي ة ث ة كنن ك ة آلك ئ ة و دسوػةةث ةولب ب ة م‬ ‫سير ةةذ ر بةة ت ن ك ػةةبةويب ي ‪.‬ؼةةةَ ن ي يبةة ي لةة دبةةةذ ك يةةةو‬ ‫دخ ذووي‪ .‬صؤسك ب ن ك سةب وت ي بَؼ‬ ‫ةول‬

‫ء لظةة ء وين ل وب ةةةذا‬

‫د‪ ،‬دين‬ ‫ر بذ‪ .‬س ء ي و لب سدؤو ئ دؤس ن ثب ر ل‬

‫سا‪.‬ةةوصيس ل ة ك ط ة ي ب ذا ك طةة‪ ،‬يشبةن‪ .‬ر ة سوا ك ة سةب ة وت صؤسك ة ب ن سية‪ ،‬ة م تو ةةذ ل ة بةةةزووم‬ ‫يةةوسد لة ئة ص و‬ ‫ء لظ ة ء لةب ة‬

‫ئبةظةةَ‬

‫د تة ت وث بة ي ر وك ػة‬ ‫لة سبضكة يوسدطةةَ ب ي ن ة ‪.‬شن‪ .‬ر ل‬

‫دوبةظةةَ‬ ‫ضب ظةةَو ت وين ئ ة ‪.‬ب‪ ،‬ي ة ن ئ ة و ر ل‬

‫وي بب ة ب ن ل ط ة س دب ة سدي‬

‫ديسي وت سوداويي ن ديكوو‪.‬‬ ‫ئ بذب ل رب‬

‫دوام ئ ويم دبظ ن ك ط سبض‬

‫دب واصم ‪ .‬ظ س ديي ت وين ك يو بة‬

‫ئبةم‬

‫دبةو ديكةةةوو ئة ة و ‪ .‬سِا سبة ة لة ة كو ب د‪ .‬سبة ة وي كة ة ث طةةةت ة ة دبةش بضك‬ ‫دة ةذيي ‪ :‬يكبظةةةت طة ة ل‬ ‫ال‬ ‫سوبذاكوونن ل ط س ئ ك ك يو ت فبلخبة‬

‫ئ وام ر ب ‪:‬‬

‫]ئ ب ػب شد ويم ديسو ة ية طة سيت ي‬ ‫طة سيت ي‬

‫طة ديم كبظةةتن يةةبذم ة‬

‫ءشا سةةة ست سبةةة لبض‬

‫دي‪ِ .‬سبةَة وي كة ي ت ببة ي‬

‫طة ديم ة صدي‬

‫دو كةةووي؟ ئ بة ءشؤبةةذ بة ط اوت خب ة م‬ ‫وي ك ية ل‬

‫طوػةةةب لبضك رةةة وو ك سرةةة ك‬

‫ل ويةةةوون تةةة ءشوتو كوون؟ ي ةةةت رةةةبى‬

‫بَةةة دي ء شبةةة ي‬

‫كةةة س لةةة ئبةظةةةَ‬

‫ةةة سيع ةةةشدن ك يةةةوو وي؟ كةةة ست لبظةةة‬

‫ػرتاوغ ب ي كظن ت واو كوون؟ ل دبه ةب ذا ربةؼَ كة ‪.‬ة س‬

‫ىة وسات ئة ءالت ن رو ة سم‬

‫ػةةبعش م ئ سطةةَ م تب ة صب‪،‬ةةذووي؟ ي ة ن كو ب د‪ .‬سب ة ث ي ة دي‪ِ .‬سبةَ ة وي ك ة ػ طةةَ ي‬ ‫كبظت دي شآ‬

‫ط ة ديم‬

‫بة‪ ،‬؟[‪.‬‬

‫ئ ك اظة ن ث بوي ةذم كة ي لة ثوسم ء لظة ء وين لة دبةشصي ة وي ر بة ‪ .‬ئ ويتة م ء لظة ء‬ ‫دذاوي رة ت ئبةظةةَ ن ‪.‬ة سِا‬ ‫طة سبه ل‬ ‫ية ة‬

‫اةةو‬

‫ر‬

‫الب ة م ك طة سدا رة تووي‪ .‬ء لظة ء ثبةؼة شاوي‬

‫دة ة ر وك ػة ة ي‬ ‫ةةةوبة لةةةة ية ة ي سي يةةةشدووي‪ .‬ة ل‬

‫دوبة شاو ت وين ب ن ثةب وي ر ذةب ب ن ل و ب ث طبظَ‬ ‫ل دبةش صي بؼ وين ل صي‬

‫ء لظة ة ء ي ن دؤصساو تة ة وي‪ .‬لبةةةةو‬ ‫تب سم وبةذان ط صبة‪،‬ذساو ت وي‪.‬‬

‫‪.‬شب ي وين ئ ويت م ء لظ ء اظ م لةب شاوي ء لظ ء ي ن‬

‫داربة‪،‬ةةشاوونن ر ة ت ئبةظةةَ ؾن ر ةةذآ طةة ل م ك‪،‬وةةب‪ ،‬ب ء لظةة ء ي ن ب يبةَبةة ي ك كةة تب ن‬ ‫ل بةوا ذا رة كووي ثة سبةضساوي‪ .‬وييةو‪ :‬ء لظة ء م ة تشب لبضكن ئ بةذب لبضكن بَة ءبضب بضك رة سوا‪:‬‬ ‫‪015‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د تة ئ ة ك و‬ ‫ل ربون سؤحن سيوػتن ص نن رو سن ػةبعش ئة ديكب تبؽ‪ .‬ر ل‬ ‫ئة ة و ء لظة ة ء‬ ‫ء لظ ة ء‬ ‫دبه‬

‫ب دبة ة سدي ديسي وتة ة ي‬

‫دبةني ية ب‬ ‫بة ة ل‬

‫دب ة ة ن ة ة ‪ .‬سِاوونن بة ة ن ثبةؼة ة‪ ،‬ةشاوونن بة ة ةود‬

‫تب ة س ئ ذبةؼةة م وآي ػةةنن دا ةة ربة‪،‬شاوون‪ .‬ب ة ةود سية‪ ،‬ة لبة‪،‬ةة ‪ .‬اون‪ .‬ةة ةبةش‪.‬‬ ‫ء لظ ء ن دبه ةب ة ك ئ ةذاصيم دبهة‬

‫يشاوي‪ .‬ر ت ر توػ ن صا‬

‫ي نن ديص‪ .‬ية‬

‫ك بةة ة صؤستشبةة ن ثةة داوي هبة‪،‬بةة ي‬

‫طشوػةت ‪.‬ة سدوونن ية سم د ساودة سم تبة‬

‫دب‪،‬ة وي توبةزب‪،‬ة ويم صا ظةَ ي‬ ‫لةب ل‬ ‫دو بةة م ء لظةة ء‬

‫ء لظةة ء ي‬

‫آلب تبة ي نن‬

‫دو ب بةة نن صؤستةةةش‬

‫ثؼ ‪،‬بووي‪.‬‬ ‫ء لظ ة ء ن ل ة ر ة وو دير ة ي‬

‫ويسِاطةةَذان ر ة ت ط ة ديم ط ةبةضدير كن لةة و‬

‫ط ة ديي‬

‫ك ص بةة ي دبةة سب شاوم دوءةة ا ةواوي ةةذ طةة‬

‫ء لظةة ء دان دةة سي ‪.‬وجنةة بة‬

‫ر كوو‪ .‬ك آلك ي تبةو ئ اآل ب ت ل ء لظ ء دا ك آلديطَرت كوون ئبةذم ‪.‬و ة بة‬ ‫ء لظة ء‬

‫ةواوي ذ طة ياالربة تن‪ .‬لبةةةشين لة طة ديي‬

‫ر ة تووي كو ب ة دم طبظ ةَ‬

‫اةو ي وتة بةةوان‬

‫وين ئبةةذم ء لظة ء رة ت‬

‫ة ة م كةة سيو طةة سك ة ب كةةشدووي ثةة بشِيوا‬

‫يك ت ب ة ت ل ة ئ سوث ة دان دوام ئ جن ةةذا‬ ‫ر تن ئ ذبةؼم ذن صا‬

‫يةةواسدير‬

‫و ي بظ ي ن يشد‪ .‬لة سبة‪،‬ظة ع‬

‫د ئ ادل ة دل ب نن ل ربةش ي سبى سم صا ظةتن ت ي‪،‬ة ل ربة‬ ‫ك دواوين ي ي رتؤل‬ ‫ل ديطت ديسيوون ر وػ‬

‫ديطَ‬

‫ةواوي ذ طةةبؽ‬

‫ر سي ة ت وا بةةةو ك سا ة س ء بل طةةوف ل ة ديطةةَب ن‬

‫دا ي نن ك سي ك سي ث ػ يؼ ب ن ك‬ ‫يشد‬

‫ي طةةجبول‬

‫‪.‬ب ن ديسوو‬

‫‪ .‬سِا سب ي ةذا‬

‫دون ساصا ذ ويم ث سطةَى ي‬ ‫ةل‬

‫طةةةبشب ن يةةةشدي ية ة سم طة ة سيي ة بة ة نن صؤسكة ة م طة ة ل دو ب ببة ة ي ن كشِبة ة سو ك س ة ة‬ ‫دا شاويية ة‬

‫دب ن ل ديطةةةت ديسيةةةشا‪ .‬ت‬ ‫ةةةشؤظ ي ة ة ل‬

‫ة ة ت ء بل طةةةوءبة‬

‫وييةةةو رةةةبى لةةة‬

‫دخبة‪،‬ة ن واتة ‪ :‬ةةةواو‬ ‫يدب سدي طةةبذانن ديبة وآ طة صا ذ بةو لة بةوان ي ت بب ة ي ن كبة ت ببةةذا خبول‬ ‫دبةَة وي‪ .‬ك ة ؾن ثة ب‬ ‫ةشؤظ لة و ك تة م ئ ػةةَب ي ر بؼة ببذان كهبةل‬

‫ئة بب‪ ،‬ديربة‪،‬بةَة دم‪.‬‬

‫كة آلك لة ء س بالبة ي ء لظة ءب كة سصم رةةبى ئ طة دان ية لة كشم ئة ويم وييةةو ئة بنين لة بةوان‬ ‫ةواو شؤظن ط ص ر طت ك ت ك‪،‬‬ ‫ك ي طج ذ‬

‫ن ل ك س ك ب ة ئ ا ل صي‬

‫ك‪ ،‬ي ء لظ ءب ئ بذب لبظةَب ي‬

‫ك ػ سمن ي ديب وآ كبظ ابة‪ ،‬ي و‬ ‫‪016‬‬

‫ك ثةب‬

‫د يشدؤت ك‪،‬‬ ‫ربى ن ئ ال‬

‫دبؼة لة و ئة ادل‬ ‫‪ .‬رة س ئة ك داربة‪ ،‬ة م ربىل‬ ‫بَ دم دب ل َب‬

‫ن ئ ‪.‬ة ب‬

‫ةشؤظ كة سي كة سي‬

‫مةال بةختياز‬

‫ي دي‪ .‬سِآ ثبةؼ ديي وآ‬

‫ي يبؽ ي ‪ .‬سِا ي ن ل ‪.‬‬

‫ي ةواوي ذين ديط صبةَ وي ئ‬ ‫دةذا ي بَؼ ة نن ك ة ث ة ب‬ ‫ربىل‬ ‫داك صبويت‬

‫ػ‬

‫لوت م ي ت ب ‪ .‬سدوو ذان‬

‫و وي يصا ب‪ ،‬سير نن ل ك سا‬

‫س ئ ك ك‪،‬وب‪ ،‬ء لظ ءب م‬

‫ي ة س‪ .‬ةةةوان يي تة ب ن ء لظ ة ء ك ثبةو ة وا ب ي ء لظ ة ءب وي‬

‫د ت ن لة سؤرر آلتبؼةذان كة د سبة‬ ‫بذان‪ .‬ئ ك س ل‬

‫دب دان سوبذاوي‪ .‬ك آلك ل سؤرر آلتذان ك ت ب ت ل دبه‬

‫دب ة ن لة كة س‬

‫دبه ب‪،‬بة ي‬

‫ئبظال ذان ل ك سئ ويم ثبؼ ط صم‬

‫صا ظةت بةةويم ثبةوبظةَبؽ ك آلديطةةت ة كونن ك بة ديكبة‪،‬ني ء لظة ء ؾ ة بَوا‬ ‫ئ اآل بةة ت طةة سءشاص ك ةةةشآ‪ .‬ئ اآل بةة ت رةة س ‪.‬ةة ؤديم ثةة مي‬ ‫ب وي‪ .‬ت‬

‫ئ بذب لبظَ‬

‫ت ربةؼَ ء لظ ء ن ك ت واويت‬

‫ةواوي ذ طةة‬

‫لة ية رتؤدل‬ ‫ء لظةة ء م‬

‫ي ت طة س ك‪ ،‬ية ساطةَ اب‪ ،‬ي م‬

‫ة ة م‪ ..‬ي ة ئ اآل ب ة ت صا ظةةَبب ‪ .‬ب ة وييو ي ب ب ة ي ط ة ساث ساثظ ة و ك ة ل ر ة ر و‬

‫ئ ة بن‬

‫صر ك ي ن‪.‬‬ ‫ئبةظَ ئ ‪.‬ة س لة طة ديي‬ ‫تو ة ة وتو‬

‫طةةة سدي‬

‫ويسِاطةت طة ديم سبة‪،‬ظة ع ‪.‬ة ِسبةني ة ة ن ر وب‪،‬ة ة و‬

‫ء لظةةة ء ي نن سبة ة ة صم دبة ة واصم ئة ة ب ن لة ة وب نن ػةةة وي و يةةة بنن‬ ‫طشوػَ‬

‫دهبة‪،‬ذشاوم ث سيط ذ‬ ‫اظ ب ي سظ ك ك ئبةظَ م ء لظ ء ك بنن اظ ب ث ي ر ل‬

‫دبةني‪ :‬ئ ‪ .‬سن ك ك ػ سب تن يوديت م ‪ .‬سِان ‪ .‬سِا ة سم ل طة س‬ ‫دبه ب‪ ،‬ء لظ ء ك ن ديك كل‬ ‫دب ة سدي ديسي وت ة ئ ط ة بب ي‬

‫ثبة ه ت ة م ي‬

‫‪ .‬ة سدونن ي ة‬

‫آلب ة ت ط ة ةت ك ة ن ئ ة وا‬

‫د و ة ت س يبؼ ‪.‬‬ ‫يوديت ل ط س ء لظ ء و ء لظ ء ي نن ر س صؤس ط ةَرتن ك ل‬ ‫ء لظة ة ء ن دوام ئة ة ويم ديوسا ة ة طة ة ديي‬ ‫سبة‪،‬ظ ع ط ديي‬

‫ويسِاطةةةَ كشِبةةةووين دوام ئة ة ويم طة ة ديم‬

‫دوام ئ ويػ ت ب شدووين دوام ئ ويم ‪ .‬بؼَ ت ا‬

‫ت ي‪،‬ة ل رب م‬

‫ر سي ك سص د سير سبةو م ء لظة ءبي ةوآ كةضواون‪ .‬طة سيسِاؾن ئ بة ربةؼةَ دوا ية‬ ‫رب ن ل ‪ .‬سدوون ل ساكشدوون ل‬

‫ة ةودم شؤظن ل و ي‬

‫ي‬

‫ن ل ديسوو ‪ ،‬طة ن ل طة س رنن‬

‫رو سن ئ دي ن ت دن ئ ب ل كن ر توون؟ ر ت يوديت ب ث ك طة س ر وب ةذا ك ةشآ‪ ..‬ية ثبةم وابة‬ ‫ث طةةةت‬

‫دبةش بةَةةة ي ن ك ئبلةةةه ويس‪.‬شتن لةةة بَؼةةة‬

‫ر بذ‪.‬ةةة سن ديب ةةة وآ كةةة و دبه ب‪،‬بةةة‬

‫دة ‪ ] :‬ئ بة رة س ػةَ ةب‬ ‫ء لظ ءب وي رب ن كجبةةون‪ .‬ي تبةةو سبةة ني ديل‬ ‫ر ة وو ئ وا ة م دوام ة ة م ديط ةِشبةَ وي دي‬

‫ت ة صكدل‬

‫تة صي ية رة ت كة بة ث الطةَبو‬

‫ة وي[ ك طةةَ صؤستةةش ياطةةَع سينم‬ ‫‪017‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫بَة ة دي وييةةةو ثبةةةةويسم يةةة سيشدن ل طة ة س ية ة‬

‫ي ن‪ .‬ة ة ث وييةةةو ث ك ةةةذكوون كة ة ك‪،‬وةةةب‪ ،‬م‬

‫د ة يشاوم‬ ‫ء لظة ء ب ث ل ة ء لظ ة ء ي نن ب ة ن وييةةو ك ة ويسِ كةةوون ك ة ر ةةذآ ط ة ل م تب ة سم ‪ .‬آلل‬ ‫تب سيي ن ي ئبةظَ ؾ وصيم ك سديوا ب ن ل ديطَ‪ ،‬داوي‪ .‬سبة ني ت ه ياطةَع سينم بَة د ديية‬ ‫ك ة غ‪ .‬ء ةةش طبظةةَ‬

‫ء لظ ة ء ي‬

‫بَ د‪ ..‬ئ وبؽ بَ دم ث طت‬

‫ساكةةوسدوو ر ة وو سيتذيي ت ة وي‪ .‬ت ة ه ‪ .‬ط ة ويت وي ك ة‬

‫دبةش بةَ ب ‪ .‬كشِوا ن ة م ل دسبةزيم اظ ي بذا ي ديدل ‪:‬‬

‫]ك ؾ ك سدل ة ك كشِواك واب بَ ديي ن ر بؼ صب‪،‬ذون ئ ويػ ‪.‬ش ى ئة وي بة ئ بة‬ ‫ءآل بَ د ر ط ديم كبظت ب ي ب ن طة ديم ة صدين كة دل و ‪.‬ةش ط ئ ويبة ية كة و بَة دي‬ ‫دييشبةةةت ي ة ن ئبؼ ة ث دييشبةةةت ب ػةةَبة تة صيم ث ديدؤصسبةَ ة وي‪ .‬صؤسدة سبؽ ل ة د ب ة م‬ ‫ء ةةشدا سوبةةذاوي بَ ة دبة ي ة ن ك ة ر م ك ة ي سربة‪ ،‬صبشيي ة م سية‪. ،‬شةب ة وي د ة سبة دم‬ ‫د ذم ‪.‬ش ى ة م ئ ػ شا يشدووي[‪.‬‬ ‫ديول‬ ‫ة وداسم وييةةو ي بؼةةبل ءة صوىلن‬ ‫د‪ ،‬طةةب‬ ‫ئ ‪.‬ة س ا ة وآ لة ك ك يةةو وين ك يةةو ي ل‬ ‫ب‪ ،‬طةةثنن بؼةةبل ي ة ث طةةت‬

‫دبةش بةَ ب ة ي‬

‫دة‬ ‫كة ساوسد ك ة بن يي ة سبة ة ني ل ة ك وطةةب‪ ،‬بذا ديل‬ ‫ء سي ظبب ن سوا ى م ة م ئ وا سو ذيي ت وي‪:‬‬ ‫" ك ك يةةةو ةةةن ث طةةةت دبةش بةَة ة ية ة بةو ببة ة ؛ سبةى بة ة ي ي تببة ة كةة ويطةةةس شد‬ ‫ػبةويب ي كوون ي ئبةظَ دوام دبةش بةَ كوو ر ب ‪ .‬ث طت دبةش بةَ ا ةب ي ئبةذم‬ ‫دبةش بةَ ة ل ة رب ة ي آلب ة تب ئ ديبب ة ن بب ة ‪ .‬ئ ة ك ك ة ر‬ ‫ل ة وب يةةب ك ة ر ‪ .‬ة وسيي‬ ‫دت‬ ‫‪ .‬وسا ةة م دبةش بةَةة يةةةني؟ ثبةؼةة وتنن ك آلديطةةةَ ئةة ا ن ئ ب‪،‬ةةةذي سوا ةةةنين طةة ة طةةل‬ ‫ي‪10‬ن‬ ‫دبةش بةَ ن"‬ ‫تب ت‬ ‫ك ك ثبةب ك ‪:‬‬ ‫ية‬

‫ثبةؼ ة وتن؛ الم ث طةةت دبةش بةَ ة ي ن ك ة ر م ة وي‪ .‬ك ة سظ ة‬ ‫ث بوي ذب ي ئ س‪ .‬ب ك صا ظت ت ي‪،‬بو ت ي‪ ،‬ل رب ر ب ن داك ا‬ ‫ل رب ذا ديطَجبةذيي ن ك ب يب ثبةؼ وتن ي سبى سم بة‪. ،‬‬ ‫دبةش بةَة دا كة ر م صا ظةت ت ي‪،‬ة ل رب‬ ‫ك آلديطَبةَ ئ ا ؛ ل ك سئ ويم ئ ا ل ا‬ ‫ء لظ ء م دوبة شد ويم ئ ا ئ اآل ب ت ل ئ ذبةؼ ةوداوي ذ طب‪ ،‬ي نن صادل شاوين ئ بؽ‬

‫‪018‬‬

‫ثبةؼ ة وتن ي ة‬ ‫دوام ت ي‪،‬ة ل رب‬

‫مةال بةختياز‬

‫يةةب كةة ر م بة‪ ،‬ة ن يةةو ط سي ة ويي م ي ة ت ي‪،‬ةة ل رب صا ظةةَ ن ي ت ببهةة تووي‪ .‬يئ ةة‬ ‫ي‪‬ن‬ ‫دى ل ويم ث طَ ي ن ثرتب ن ك الم بَ ءبضب ب تذا دابذيػ بة‪،‬نن‪.‬‬ ‫ئ ب‪،‬ذي سوا ني؛ ي ث سيط ذ ئ ب‪،‬ذي وييو ك س م الب دووسم رب نن صؤس ‪.‬ةش ط كةووي‬ ‫كة ك ػ ة سب تن الم ث طةةت دبةش بةَ ة ي ن ك ة ر م بة‪،‬ة ن ك ة دل و ت ة ه ط ة ل ر وي بب ة ي ن‬ ‫ك ب ةب ن ر ب ‪.‬‬ ‫ء لظ ة ء ب ث‪ ..‬ثبةؼ ة وتن ك آلديطةةَبةَ ئ ة ا ‪ .‬ػ ة يشد ئ ب‪،‬ةةذي ل ة ة وية‪ ،‬ة ة م‬ ‫ديسكه وآن ل سية‪ ،‬لة ءة وصا و لة تةب ةذا كة ر ‪.‬ة وسي ك ديطةَه توويي ك ػة سب ت ة ك‬ ‫يبرتم ك دي بة‪،‬بةَ وي؟ ء لظ ء ب ي ئ وا ئةبرت ية ن كة ر م ء لظة ء ي دب ة ن بة وييو الب ة‬ ‫‪ .‬ػةةة ة ي ء لظةةة ة ء ي دب ةةة ة ب ن ال دي بة‪،‬ةةة ة يةةة ة بؽ كوتبةةة ة ن يةةة ة ن‪ .‬لةةةةة سيوي‬ ‫ئ ذبةؼم ذبة ‪ .‬وسي يثوَ سب وسن ك دوا ‪.‬وتوب ت ‪:‬‬ ‫" ث طت دبة‪،‬بَ ي ن ديسك سيم ي ت ب ء لظ ء م بةزوون اظ ديي نن ك آلك ثبةمواب ئ ة‬ ‫دبةش بَة و ديطةَجبة‬ ‫ك ة م ةشاثرتبن ػةبةويم ء لظة ء م بةةزووين ية اظة ل طة س ي تة ب‬ ‫ي‪11‬ن‬ ‫ط سدي ث طت دبةش بَ ديي "‬ ‫ئبةظةةةةَ ئ ‪.‬ةة ة س ا ةة ة وآ ي ك ةةةةذم ئةة ة ك اظةة ة طةة ة سد كن ل ‪.‬ةة ة ك يةةةةو ي سبةةة ة ني‬ ‫ك ساوسدك ة بنن ل سيػة وين ئ وِسبةةةو لة واابعة وآلتة ة ة ن كذب‪،‬ة وين ئة ة ب ئة جن بة‬ ‫دة ة ديكة ة ن ية ة كة ة ويس‪.‬شت‪،‬ة ة بَة ة دم‬ ‫دة ة ديكة ة ؟ ثبةم وابة ة ئة ة وي ن ال ‪ .‬آلل‬ ‫ل رب بمة ة ن ال ‪ .‬آلل‬ ‫ء لظةة ء ي ن طةةودلبةويس‪.‬شت‪،‬ب ن كةة ك ػةةرت كةة ي سربة‪ ،‬ث طةةت دبةش بةَةة ن لةة و ةوبة‪،‬ةة سم‬ ‫يةةةوسددان بةةةةزوو سيتذيي تة ة وي‪ .‬ثبةؼة ة وتن الم ‪.‬ةةةش ط كة ة ن ك آلديطةةةَبةَ ئة ة ا ئ اآل بة ة ت‬ ‫دة ة يشاويم‬ ‫ءةة سا ؾ ديية ة ‪ .‬ئ ب‪،‬ةةةذيؾ كة ة ر ةةةذ ويس ةة ‪.‬شآ‪ .‬ل كة ة س سؤػةةة‪ ،‬ب ئةة ك ك‪،‬وةةةب‪ . ،‬آلل‬ ‫ي ث طت دبةش بةَ دان ديثشطني‪ . :‬لبة وييو ئبةم ئ وا كشِوا بةَ ثبةؼ وتنن ئة ا‬ ‫ي‬ ‫دةة ة ت ن ك ثبةؼةةةةب‪ ،‬ب سؤػةةةة‪،‬ى سمن لةة ة ك الواصببةة ة م‬ ‫ئ ب‪،‬ةةةةذين ئةة ة ة لةة ة ك ك اةة ة واسيب ن ك ديول‬ ‫ثبؼ ط صبب ن ل ك ي طج ذ دميويشاط ثش ظبج ف ا ب ت دان ئ ة يةبم ن ك طة سدآ؟‬ ‫كبةىو ة ة ن سون ئ ػةةة شاب دويةةة سم ط سلبةؼةةةبةواوب ي ء ةةةشم ء لظةةة ء ن ك ك س ةةة ب لةةة‬ ‫د تبة ي ربة ن طة ل‬ ‫طب ط ت ل رب ي آلب ت دبةني‪ .‬ديطت دي‪.‬ةشبن كة طة ل سوال‬ ‫‪ .‬ور سبة ة ي ءة ة سا ؾ ديية ة بن‪ .‬لة ة كشم رة ة ى وم ثشايَب ة ة كة ة ‪.‬ة ة سِب‪ ،‬ي ة ة ن لة ة كشم‬ ‫‪ ‬دوا ديَشِى ٌاو كةواٌةكةً لة ثياضوٌةوةدا صياد كشدووة‪( .‬ض‪)ُ.‬‬ ‫‪019‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ةؼةة م ‪ .‬سِا ةة سمن ‪.‬ةة ؤديم ر ةةذآ ؼةةةَو شِم ء لظةة ء ب ‪.‬ةة ؤديم الطةة بب شد ويم‬ ‫ء لظ ء ب ث ديكنين ي صاديم ك م توبةزبة ت سب ئ ذبةؼم ذ سو ي م سؤرئ واب ‪.‬‬ ‫دبة دواية وتوو لة ك سكىآن ئة الة‬ ‫ي سب تبةشبة ط بشو ط سيب ن ثبةؼة وتن لة و ي ة ل‬ ‫ئ صاد ةة ة يشآن كةة ة آلك ث طةةةةت دبةش بةَةة ة م لةة ة ودا ت اب شبةَةة ة وي! دبةة ة سي ل ئ جن ةةةةذا تةة ة ه‬ ‫ط ل ءب ي ن طود ويسدي‪.‬شن!‬ ‫د تبة‬ ‫دبةو دوية سم ب ي بذب بة ي ء لظة ءب ك ةشآن ي تبةةو ك آلديطةَبةَ ئة ال‬ ‫ئة ي ل‬ ‫دبة ‪ ..‬ئبةظةةَ م‬ ‫د ث طةةت دبةش بةَ ة م تب ة ك شبةَ ة ػ ة سبة ة ص؟ ت ة كل‬ ‫ة ة ؾ ك ةةشآن ك ة آلك ة ة ب ل‬ ‫دواي ة وتوم ك ‪ .‬سِا ة سم ئ ب‪،‬ةةذين كَةةوا شآ ك ة ئ سِاطةةَ ي ث طةةت دبةش بةَ ة دان كى ب شبةَ ة‬ ‫ئ طةةوديب ئ ة صادم ربة ن؟ ل ويآل ةةذان ثبةم ػ ة اظة م يحصززن لىونززع رىن وط ة سو ويس‪.‬بة ةشِم‬ ‫وداسم ئبةشا ل ط س دبةش بةَ و ث طت دبةش بةَ ئ ري ثبة ذيبن ي ثبةبواب ‪ " :‬ئ و ك ويسِيم‬ ‫يةة دبةش بةَةة ي ة ن كةةوويو ديوسا يةة م ي ت ببهةة تووين بةة وييو ث سؤػ ة ءشاوا ةة واصربة‪،‬ةة ن‬ ‫دبةهبةؼةةَ‪ ،‬ن ب ػةةَبة وييةةو ئ لَ ة س تبف ك ة دبة‪،‬ؼةةب‪ ،‬دبة‪،‬بةَ ة ئ ة ساوين رةةب ‪ .‬ك ة ك ويسِم ةةن‬ ‫ت ث طت دبةش بةَ ب ن ث طت ة دبةش بض بؽ كة رب ػةبةويب ث توا ة ئ لَة س تبسبة‬ ‫ت‬ ‫‪.‬وجن و ك ك م‪ .‬ك دل و ئ ‪ .‬سن ك وسِام ر وك ؾ ‪.‬ؼَبؽ ر ك ي ئبةظَ دبةش بةَة سيوتبة ة‬ ‫رة ى و دسي ةةط ث ب بة ي دسي ىة ن ئة بؽ ئةةبالن كةةبالن تبةجة سِبن لة دبةش بةَة وي كة ث طةةت‬ ‫‪ .‬ب ‪ .‬ديتةوا ني ك ك ئة ويم كؼةى ب‪ ،‬ث طةت دبةش بةَة رة ت‬ ‫دبةش بةَ ك وات م واابعب‬ ‫ي‪12‬ن‬ ‫دبةش بةَ كزبن"‬ ‫ي تب‬ ‫ساطَ ‪ ..‬طوسكون ل ط س ث طت دبةش بةَ ن دى ل ويم ة الدا ل ديوسا ي سي وطظ صم‬ ‫دبةش بةَ ن ثبةذا‪.‬شت‪ ،‬ل ط س ئ ‪ .‬سم ك دبهبة‪ ،‬ديوسا بةو ي طَ كبةَ دم!!‬

‫‪001‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ - 3‬ميتافيصيكيةت و طؤزِاٌ‬ ‫‪.‬ة ة سِان ‪ .‬سِا ة ة سمن دوو ‪ .‬ورة ة سم ي سبىة ة سم ربة ة ن‪ .‬ربة ة‬ ‫ت‬

‫دة ة ‪.‬‬ ‫ة ة ‪ .‬سِ دؤصيةة ة ي ل‬

‫ة ت طشوػةةَبؽ دي‪ .‬ة سِآ‪ .‬ئ ة ك ساطةةَبب ل ة ثبةؽ صاب‪ ،‬ة وي ؼةةت شِم ء لظ ة ءب ل ط ة سي‪.‬‬ ‫بَ ءبضب بةة ي ن كةة د سآ‬

‫دب ةة ن ‪.‬ةة سِان لةب ذيدي ةة وي‪ .‬ر سيةة‬

‫تشب لبظةةَ ي ن كةة د سبة‬

‫دة ت توبةةةزادل ر ة و ػةةَبةون سووية سم رة وو ػةةَبةون دي‪ .‬ة سِآن‬ ‫بَ ءبضب ي ة ن ثبةب واب ة سوال‬ ‫ك آلك ‪ .‬ور سم رب ػَبةو ‪ .‬سِآ‪ .‬يةو‬

‫دخبة‪،‬ة سبةو ئة و ‪ .‬ورة سيم كة‬ ‫لة ودبو طشوػةَ وي ةول‬

‫دخبة‪ ،‬سن ك‬ ‫دخ ذووي‪ . .‬ور سةب بؽ ةول‬ ‫‪ .‬سِاوم ةول‬ ‫طة ل‬

‫دخ ذكبةَ ن سؤر‪ .‬س ي سبى سم‬ ‫‪ .‬سِاوم ةول‬

‫تشب لبظةةَ ي ن دب ة سدي ك ك تب ة ي ن ة توا ن كبى ة سِن‪ .‬يةةو‬

‫‪ .‬ة سدونن ة يةب‬ ‫‪.‬ة وسيتشن رة‬ ‫دي وبة‪ . ،‬كة‬

‫ة ويي‬

‫ر ة وو ػةةَبة‬

‫رب ة ن‬

‫دةة تبة‬ ‫د تبة ة وي ديكبةَةة س ل‬ ‫ب ضوبة‪ ،‬ة ‪ .‬رةة س ػةةَ ةب بؽ ي ة لةة س ل‬

‫دة ت ةب‬ ‫دة ت كوةوي ئة و ػةَ ب ية ك تة س ل‬ ‫نسل‬ ‫وو ة ‪ :‬تة َ يدة‪،‬نين كة وبة‪،‬ة سيويم تةوةث‬

‫‪.‬ة وسيتش‪ .‬بة ن ‪.‬ة وسيتش ةة م‬

‫‪،‬ة كة وبة‪،‬ة سيويم تة َ يدة‪،‬نين‬

‫‪ .‬وسيؾ ك وبة‪ ،‬سيويم ‪ ،‬ن ديصا نن ت َ ‪ .‬وسي ر س ب ث ػَ الب نن ت ه دب واصب ن ئ ويب‬ ‫دةة ة تب ن دةة ة سبة‬ ‫دةة ة ت س ل‬ ‫سوال‬ ‫طة ل ب ي‬

‫دب ةة ة دي وبة‪،‬ةة ة ‪ .‬ل‬

‫ػةة ة وين لةة ة سووم ء لظةة ة ءب وين رةة ة وو‬

‫تشب لبظةةَ دي‪.‬بةشِ ة وي ك ة ط ة سيت م دسوطةةَ وون‪ .‬ك ة ط سي ة ويم ديطةةَجبة‬

‫دذان‪ .‬يك ة ؾ ‪ .‬سِا ة سم ك‪،‬ةة سِيت سيتذيي ة وي‪ .‬وات ة ‪ :‬الب وابةة ن ت ة َ‬ ‫طةة سر ل‬ ‫د ت دي‪ .‬سِآن‪.‬‬ ‫ثبة ذبةنن ر سوا دي بة‪ ،،‬وي ‪ .‬سي ا ك سيو ثةب ه ت ػب ن ك سوال‬

‫ي‪‬ن‬

‫‪ ،‬ة ن يةة ن‬

‫‪ٌ ‬او كةواٌةكةً صياد كشدووة‪( .‬ض‪)ُ.‬‬ ‫‪000‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ن ثبةب وابة ة ة ة تشب َ‬

‫كة ة آلك‪ ..‬تشب لبظةةةَ ي ن ك ثبةوة ة وا وي طة ة ل ي ن ديكبةةة‪،‬ن‪ .‬ئة ة‬

‫د و‬ ‫دخبة‪،‬ةة س ببة ة ‪ .‬كة ة ل‬ ‫ئ صيلببةة ‪. .‬ة ة سِان ‪ .‬سِا ةة سبؽن لة ة ودبو طشوػةةةَ وين ئ سِاطةةةَ ي سم ةول‬ ‫طل‬ ‫دي‪.‬‬

‫وي‬

‫ديسييب‬

‫تشب لبظةَ ي‬

‫ةةودم ػةَ ي نن ئ ية‬

‫ساديم ثبةوبظَ ‪ .‬سِان‪ . ..‬سِان ك ثةب‬

‫ب ‪ .‬ك دل و ‪ .‬سِا‬

‫د ية كوو‬ ‫يل‬

‫بَ دم دب لةب َبون ‪.‬ة سِا‬

‫ي يبة ي ن‬

‫دة ت رةب ػةَبةو‬ ‫سوال‬

‫ك‪ ،‬سِيت ر وو ػَبةو ر ب ‪ .‬ي ‪ .‬سِان سووديدان ر ب ساطَ اب‪ ،‬ي م ل‬

‫ي‬

‫ةودم ‪ .‬سِاويي دا ديكب‪،‬ن‪ .‬ر ي سي ديسييب ي بؽن ك ء يَ سم ب س تبذيس ديصا ن‪ .‬ئبةذم لة و‬ ‫دةذان الم ء لظة ء م دب ل ةب َبةون ‪.‬ة سِان ‪ .‬سِا ة سم‬ ‫ر س ػَةب ذان لة طشوػةت ‪.‬ة سدون ي ل‬ ‫ثشؤطةةة ب ي ك سديوا ةةة ‪ .‬ثشؤطةةة ي ؾ طةةة سيجن‬ ‫ل ويوي ديك‪،‬‬ ‫دوث ت‬

‫ي ‪ .‬سِؤا‬

‫دب سدي ديسي وت‬

‫دخة ة‬ ‫ي م ةول‬

‫وبةبةةة ‪ .‬ي يبةةة ي ن‬

‫ػةةةَ‬

‫سووداويي ن‪ .‬ث ب يذم ل ء س بة‬

‫دب ة دان‬

‫دة ت ‪.‬ة سِاوم‬ ‫وي‪ .‬وات ‪ :‬رب ػَبةو وبة‪ ،‬سيويم ‪ .‬وسيتشم ػَ كووي ي نن ب ن كة سوال‬

‫دخ ويية ؾ ت ب ة ةذبةَ‬ ‫دخة ‪ .‬ػةَ ةول‬ ‫ػَ ثبةؼب‪ ،‬بب ي ن ببة ‪ .‬كة دل و ػةت لة ػةَ وي ديةول‬ ‫ط سك ة ث بذا ديي‬ ‫لة ة طة ة سدي‬

‫ديػوبةَ‬

‫ء لظة ة ء م بو ة ة وين كة ة ئبةظةةةَ ؾ ؼةةةَو شِ ل طة ة س ئة ة و دوو دبه ب‪،‬بة ة‬

‫دب واصيم بَ ءبضب بضك‬ ‫ئة ك ‪ .‬سدو ة‬

‫و ثشؤط ب ي‬

‫وآ‪.‬‬

‫تشب لبضك ر بة ن رة ت صا ظةت صا بة سبؽن ثة م كة دوا هبة‪،‬بة ي‬

‫كة نن كة ويسِك وابة ئة و ي يببة ك‪،‬وةةب‪ ،‬بب لة بةوان ء لظة ء ي ن سو ة ي ان‬

‫ك ‪.‬ؼَ ة دل بؼذان ر س دي بة‪ . ،‬ساطَ ئ ك ي يبب ة ب ذوب ت‬

‫ي ذم تةشبؽ خب بة‬

‫ن‬

‫د‪،‬بة ك سؤر‪.‬ة سآ دادآ صا ظةةت صا بة سم دي‪ .‬تة ئة و ئ طةةَ كة سصيم هبة‪،‬ببة ث لة ‪ .‬سدو ةةذا كة‬ ‫دل‬ ‫ء بل طةةةةوء ي ن ةة ة ربةدل ن دبهةة ة ب‪ ،‬دبةة ة واصم ك‪،‬وةةةةب‪ ،‬بب ن ل طةة ة س ةة ة تشب َ‬ ‫ل بةوا ب ذا ابة‪ . ،‬رب‬

‫بَ ءبضبةةةةو‬

‫ك ل ط س دي ‪ .‬سِان‪.‬‬

‫ب يبةو ل و ط ال م ر ت ئبةظَ ؾ ك ويسِك ثبةبة ت ن‬

‫هبةؼةَووي كوبةةةَ طة س ئة و ي‪180‬ن‬

‫ثل ة ‪ .‬سِا ة من ي ة ي ي ة سبة ة ني ثبةبواب ة ك ط ة س ذا ر ة تووين ط ة ل م ‪ .‬ة سِا‬

‫دب ل َب ب ب ة ‪.‬‬

‫ربة‪،‬ذي كة ويسِك ثبةبة ت ن ة ك تبؼة كة ديية ك‪ .‬ةة ك تبؽ واتة ‪ :‬ةبةشاتشيشد ة ثشؤطة م ‪.‬ة سِان‬ ‫ك ػرت ة آل ذ‬

‫د تبة‬ ‫د ت ةب وي ك س ل‬ ‫ثبةوبظَب ي نن ويسي سة ن ل س ل‬

‫ك ة ط ة سءشاصم؛ لةة ي وط ة ذ وي ك ة ف دال ة ت؛ ل ة ة كو‬ ‫‪002‬‬

‫دب ة ؛ لة دا‪ .‬يةشاوم‬

‫دميويشاط ة ك ة ئ ة صادم ئ ة الةن ك ة‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئ اآل ب ت ئ صاد؛ ل ديط آلت ئ ذبةؼ ي‬

‫ط ديي‬

‫ويسِاطةَ وي كة سةويمشِا‬

‫د طب طةةةةب ي نن ث ك ةةةةذيي‬ ‫يةةة ئةةة الة ك بةَةةة يةةة ا ئ ذبةؼةة ة ‪ .‬كةةة ل‬

‫ر وية سخن‬

‫سبضكةةة دميويشاطةةة‬ ‫يةةشديوين‬

‫ثبةؼة وختواصيي نن ربة‪،‬ةةذي ك ويسِبة ن ك ة ‪ .‬سِا سببة ن كة ء ةةش طب طة ت ء لظة ء‬ ‫ة ك ت ك ديي ن اوسك بؼ ل ثبة‪ ،‬ودا ديدين‪.‬‬

‫‪.‬ة سِان رة كوون ديكة ثبةؼة ي ية ب ت ‪ .‬سِا ية دب سب ة ن‬

‫ية ةشؤظ كة ويسِم كة ثة ب‬

‫ث ػة ن ث ب ة و ث ك ةةذبةَ ة ة م ل ة و ثشؤطة م ‪ .‬سِا ي ة دان ك سؤػةة‪ ،‬ديسخب ة ‪ .‬ة سدبؽ بب ة‬ ‫يوت ةت ية ب ت ‪.‬ة سِان وييةو ةة م كبةَة دم‪ .‬يةو‬ ‫ب ت دمن ك آلك طرتاتبزم ‪.‬ؼَ ئ‬

‫رةب ئ جنبةةو كة ية رتؤدل ء لظة ء‬

‫ر ديػ دب سب شآ‪.‬‬

‫لةة ‪.‬وت سيي ةةذان كةة سؤػةة‪ ،‬اظةة ك لةة ‪ .‬ة سِانن ئةة صادمن ‪.‬ش ى ة طةةودويس‪.‬شتن لةة رةة وو‬ ‫‪ .‬سِا سبة ة ي نن د يطةةةَ ك سم كة ة ا بةةةذو ػة ة ست ئة ة صادم ء لظة ة ء ي ن يةةةشدووين ت‬ ‫ي ب ت طودلبةويس‪.‬شت‪ ،‬ث طت‬ ‫وبظَ ي‬

‫دى‬ ‫]ئبةظَ ‪ .‬س ك ل‬

‫دبةش بةَ ؾن ي ي سبة ني ئ واك ويآل ذيدات وي‪:‬‬ ‫دةبةني كة دل ئبةمة‬ ‫ي ث ال كة ةَب س كة ‪.‬شمي ة ويسكىةشبن كل‬

‫ر و ن ل كو ب د‪ .‬سب وي كوبن ك ث طت‬ ‫سؤػ‪،‬‬

‫ب ل‪.‬‬

‫كَوا ة ل ‪ .‬ة‬ ‫سبض‬

‫طب ط‬

‫دبةش بضك‪ .‬ئ بة ئ ة رةب ة وػةبة‬

‫داربة‪ ،‬ن ي ػس ت صيي‬

‫ث سيط ة ذ‬

‫ة ة ت كة ة‬

‫تب بة ؟ ل طة س‬

‫كواسم ء شدا كشِوات ئ وي ذي س‬

‫كواسيي ةةذا ك ةشِوات؟ ة ة ك سر ة ي‬

‫ء شم رة ك‬

‫ء ةةش ئ ة دي ئ بةةذب ل رب م‬

‫ني ت ل تشط ئ ويم ثبةم ن ‪.‬وتشبةت ر س سؤريم ل ط س ث ت ةب ن ئ دي كني‬

‫كى ِسبةني[‪.‬‬ ‫ل ة ك ديا ة دا ل ة ديا ة ي‬ ‫‪ .‬سِا بةو ر ب ‪ .‬ئ و ث ب‬

‫تشبؼةةذان ك ة سؤػةة‪،‬‬

‫سو ة ي‬

‫تبة‪ . ،‬بؼةةَووك ي ة سبة ة ني ك ة ويسِم كةة ب‬

‫ت ه وتة ه كة وي ديصا ة دوس لة ويم ث ك ةذك كة سبةض‬

‫ديط ة آلتن دوساودوس سية‪ ،‬ة م ة ة م كىةةشآن رةة ت سبةةض‬ ‫د ي بنك ‪.‬ل ط سئ‬ ‫رل‬ ‫ت‬ ‫ئي‬

‫دظوسِانن ولب يث بب ‪.‬‬ ‫ن وييو ثش ظبج ئ صادم ئ صادم ك ويسِ ر ل‬

‫ت ك ويسِبؼث واب دميويشاطة ن تة ه ئة سي سبةض‬ ‫ءؼ سي ‪.‬ؼَ‬

‫ديط ة آلت ي ة سم ساطةةَ شد ويم‬

‫ت ب تب ي‬

‫سام ‪.‬ؼَ‬

‫د و دميويشاطة‬ ‫ديطة آلت ببة ن كة ل‬

‫ط سك ة ت ي وَ ديي ‪ .‬ك آلك ئ ويم تبة ب‪،‬بث‬

‫ل طة سبةَ ئ ويبة ئ بة سو ة ي م وآلتةب ة ربةشديطةةَ م وييةةو يةةوسدن ديػة ك رة‬

‫ن سيوػة‬ ‫‪003‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫سو ي بة‬

‫ط سك ة م ئ سوث ن ب ن وييو ث طت‬

‫د سي ث ك ذبب ث سية‪. ،‬ش ك ك سا‬ ‫دميويشاط ة‬

‫س سبض‬

‫دبةش بةَ بة ي ئة سوث ن دووسكة لة رة وو‬

‫ديط آلتن ك كبةئ ويم ل كب‪ ،‬يشد‬

‫ا ة واسيم ‪ .‬ل ي بةةذان ك سثشطةةب سبةَ كب‪ ،‬ة يشدنن ب ة وييو ك ة س‪.‬شب شدنن ك ة ئ ة سي‬

‫ة ة م كضا ة ؟ وات ة ‪ :‬ئ ب ة ئ ة سي سو ة ي م ط ة سك ة م وآلت ة‬ ‫طبظَ‬

‫دميويشاط ي طجبون ك ثبةؼب‪ ،‬م ويسية سة‬

‫ر ةةذآ سو ة ي م ئ سوث ة ن ي ة ت‬ ‫‪ .‬سِا ة ي‬

‫طبظَ‬

‫ئ ب‪،‬ةةذيؾ دوس ب ة ن ب ة‬

‫د ة ت ةب‬ ‫ك ديول‬

‫سؤػة‪،‬ى سب ي ن‪..‬ت دن ئة يشآ وييةو‬

‫ة ت ثبةب واب ة طبظةةَ‬ ‫ثبةؼ ة وتن يةةب‬

‫ط ة سك ة ن ك ة‬

‫دميويشاط ة ك وبؼ ة‬ ‫ك‪ ،‬ة‬

‫ة‬

‫وي‬

‫دوبةظةةَ ء لظ ة ء‬ ‫بب ة ‪ .‬ر ل‬

‫ء شب ن ر ك ؟‬ ‫كضوت‪،‬ة ويم سو ة ي ب وآلتة ثبةؼة وتويي نن ربة‪،‬ةذي ثبةؼة وتوو كةنن ت‬ ‫ثبةؼة ة وتن ك‪،‬ة ة‬

‫يةةةب‬

‫م ربة ة ن ببة ة ‪ .‬ل ‪.‬ة ة‬

‫ة ت ثبةب واكة‬

‫كضوت‪،‬ة ة ويم وآلتةب ة ة دواية ة وتودا ية ة ربة‪،‬ةةةذي‬

‫دوايةة وتوو كةةنين يةة ربةؼةةَ ةة توا شآ ب طةة م ئةة سوادل ػ ةظ ة ك ئ طةة ب كىةة سِآ؛ ربةؼةةَ‬ ‫ة توا شآ ئ ة وِسبة‬

‫ساطةةَى ب‬

‫ل ة ي ل ة ثوس ن كذسبةَ ة وي؛ ربةؼةةَ ة توا شآ اظ ة م لبة ةىِاو ل ة‬

‫ئ اآل ب ة ت ك ةشآ‪ ..‬ئ ب ة ل ة و ئ ة ك دوو دؤة ة دب ة واصيدان سو ة ي ان ي ة ن ديتةةوا ن يةةو ب ث‬ ‫د ظوِسبةن؟ يو ب ث ط بشم ‪ .‬سِان ‪ .‬سِا سم ك ن؟‬ ‫رل‬ ‫لةة دسبةةةزيم ك طةة ‪ .‬سِا ةةذان ثبةب وابةة يةة لةة ‪.‬ةة سِا‬

‫كو ب د‪.‬ةة سم كةة ث طةةت‬

‫دبةش بةَةة‬

‫ديدوبةةةني‪ .‬ئبةم ة ك ط ة ئ بةةذب ل رب ديي ة بن يثبةؼةةرتبؽ ي ة ذ د سبةةةو ئ ة م دوث ت شدؤت ة وي‬ ‫ث ػةةرتبؽ ر ة س ك ط ة ديي ت ة وين اظ ة ل ة ر ة س ساطةةَ ب ث ديي ة بنن ديب طةةَبةَ وي ك ة‬ ‫ئ بذب ل رب ي نن كشِوا ن ئبةم يبم ن ‪.‬وتوي ي‬ ‫ل صي‬

‫ن ويآل ذيدات وي‪ :‬يديكبة‪،‬ني ئة و تةني تة ويم‬

‫‪ .‬ظ سم ئ صادبذا ك كو ب د‪ .‬سم ر ب وون ك ك ئ ويم ‪.‬وآ كذي ة ئة ويم ئة و سبة ة صي‬

‫دي بةو كوو ل ئ وسوث دا ‪ .‬بؼَ ووي ك‪ ،‬طتن ك ‪ .‬س‬

‫دب ن ك ديدا ر ت‬ ‫ر ول‬

‫سيوػة ي ب ن ‪.‬ة سِم كة سيوػة دوام كو ب د‪.‬ة سم تة ء ب‬ ‫صي‬

‫ي س رة س ة بة ن‬

‫دبة‬ ‫‪ ..‬واتة ‪ :‬لة ية ذ طة ل‬

‫ي ةةذا‬

‫‪ .‬سِب‪ ،‬ن‪.‬‬ ‫ي ي ئ ك ك يو‬

‫ر ذبةو ساطَ دوك سيك‬ ‫‪004‬‬

‫طة ل‬

‫ن ئ وا لةب ذيدات وي‪] :‬ل ساطَبذا ك دسبةزاب ئ ك وتة سي كة سديواك ية سك‬ ‫وي‪ :‬كو ب د‪.‬ة سم ئ بذب ل رب بة ي طب طة‬

‫بة‬

‫ئة صادبؽ سبضكبةةو‬

‫مةال بةختياز‬

‫كووي ي ر ودل كآلويشد ويم داك [‪ .‬ك ػ يوا ك ط ئ بذب ل رب ت سبضا ن يشدووي‪ .‬ئبةمة‬ ‫ك ط ة ساطةةَب ي‬

‫ن ل سوا ى ة م ة‬

‫ة وي يةةشدووين ئةةبرت ك ي ة ئ ة ك ساطةةَبب ن ساطةةت ك ة ب ة ن‬

‫ساطتن كة ئ بذب ل ربة ت سبضك بة ت ديك طةرتبةَ وي‪ .‬ئة ك كة ة ساك تبة آلويشد ة م ساطةَ‬ ‫ئ بذب ل رب تن داكشِا ذ‬

‫ة دل‬

‫ل ر وو ساطَب ث ك كب وم ئ ويم ‪.‬واب ساطَب ي ن يوت ةت‬

‫دو ك ة ط ديي ة ن‪ .‬يةةو‬ ‫وييةةو ئ بةةذب ل رب ة ة ل‬

‫ث طةةَ ي ن ثبةب واب ة ط ة سيجن‬

‫ثبةؼ ة وت‪،‬‬

‫ت ي‪،‬ةة ل رب ن ساطةةَب ي بؽ يةة رتؤ يةةشاوون‪ .‬ثبةب واب ة رةة وو ئةة و ساطةةَب م ل طةة سدي‬ ‫دبةش بةَ دا ‪ .‬آلدل يشاوونن‬ ‫ئ و ساطَب‬

‫ئ‬ ‫ساطَ‬

‫سيتذيي‬

‫ويو رب ديطَ وتبة‬

‫‪ .‬وسيم سؤػ‪،‬ى سم ط ك سيت كة ئة ا‬

‫ئ اآل بة تن يوت ةت طة ابة‪،‬ن‪ .‬طة سل وآ ل ةب ب ذيدي ة ويو ث بوي ةذم ئ س‪.‬ة ب‬

‫ديطَ وت ‪ .‬وسيي‬ ‫ث طت‬

‫دة ا ربة ن طة بشب ن ديية ‪.‬‬ ‫دبةش بةَ وييةو سب بة ت ‪.‬ة وسيم وتل‬

‫لةب ذيتشاصبة‪،‬ن‪ .‬ئ‬

‫دبةش بةَ ي ن ثبةب واب ط سد‬

‫ؾ ك ػ ةب‬

‫د ا م ساكةوسدوون ية‬ ‫ل و سيت شد وي وتل‬

‫دو‬ ‫ئ و ساطَب ن ب ر ساكوسدوون ب ر ئبةظَ ن ك ية ل‬

‫د ت ئ‬ ‫وون ثبةوبظَ سيت شبة‪ ،‬وي‪ .‬ر ل‬

‫ي سبة‬

‫تشط‪ ،‬ي ل ربةش ث سديم سية‪ ،‬م ث طةت‬

‫دبةش بةَ دان رة وو ساطةَب ي ن سيػة شبة‪ ،‬وي‪ .‬ئة ويم لة و ي لة ثوس ة سبَ ة دل ةذان وييةو‬ ‫ثش ظبجبة‬ ‫ك آلك ئ‬

‫دؤ‪.‬ث ئ بذب ل رب م ة ‪ .‬سِم لبةه ت ة ن ئ‬ ‫ئ وي ‪ .‬ب‬

‫ة ر اة كىة ِسبةن‪ .‬يبةؼة سيت شبة‪،‬ة وي‪.‬‬

‫ساطةَ يس ابخة تن رة وو ساطةَب ث ل رب ةذان ‪.‬ة س ساطةت كوكة ن رة س‬

‫ر ووم وييو ئ بذب ل رب ط بش ك شبةن‪.‬‬ ‫‪ .‬لة ساطةَ ك ػة ساكةوسدوو ر بة ػةبةوبة‪،‬ذساوونن ر اة طة سل وآو كة بَة دم صا ظةَ‬ ‫كب جؼ ة ‪،‬ني ػ ةبةوا ذ ي ب ن ساطةةَ‬

‫ب‪ ،‬وي‪ .‬ل ساطةةَب بةةةزوو نن بةزووب ي ة ل ة صؤس سويوي‬

‫ػة ةبةوبة‪،‬ذساوين ك ت ب ة ة ت ئة ة و بةةةةزوويم ية ة ثة ة ؾ رة ة ت‪ ،‬ئبظةةةالك ل طة ة س يةةةوسد وطةةةشاوون‬ ‫طةة ثبة‪،‬شاوون‪ .‬ػةةبةوا ذ ب ن صؤس تب بةة ‪ .‬ساطةةَب ي صؤس ة ن لةةة ي واػ يشاون‪ .‬ئبةمةة يشاوب‪ ،‬تةة‬ ‫بللةة تبةو ف ػةةخ دا‪ .‬يةة سا‬

‫ذان وييةةو ساطةةَب ي ئ بةةذب ل رم‬

‫ني‪ .‬ئ ةة ل ة و وييةة ي‬

‫لةب ةةشاوين لة ي تةب ةةذا يةةوسد ر بؼة كة سي ى سم يةةشدووي‪ .‬رة س‪.‬بض ئ ػةةخ دا‪ .‬ية سا‬

‫ة كووي‪.‬‬

‫دا‪ .‬ي ة سان وطةةبوب ن يةة ذ‬

‫بةزووب ة ي ئ ة وا ي ة ديطةة آلتذاسا‬

‫دا‪ .‬ي ة سن ب ة ن‬

‫صاي ة‬

‫تشطة‪ ،‬ي كة ثة سويسدي ي طة ب ت‬

‫تة وي ة ويي‬

‫نن ة يشآ لة ساكةوسدوودا لة ربةش ثة سديم‬ ‫‪005‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫يسشو ػ سفذان سبةى ب ن داوبن اظ ل و دا‪ .‬يشد ة ك ة بنن ئبةظةَ ؾ كة كب وم ئ بةذب ل رب ن‬ ‫سبةى‬

‫ن لةب ى آ‪.‬‬ ‫دب‪،‬ةة وي‬ ‫ئبةظةةَ ؾ ساطةةَب ي صؤسم ‪.‬ةة سدون صا ظةةَ شؤظ ب تبةة ي ن ثبةوبظةةَب ن كةة لةب ل‬

‫ر ب ة ‪ .‬ل ة ك ساطةةَب‬ ‫تشطةةب ي‬

‫ر ة ن ساط ة‬

‫د ة ن ك ي ة دل ن‪ .‬ئبةةذم ة يشآ ل تشط ة‬ ‫ك ي ة دل ن‪ .‬ر ػةةن ر ل‬

‫ئ بةةذب ل رب ن ب ة ن ك ة ئ بةةذب ل رب كةةوو‬

‫ر ةةذآ ساطةةَ ن ة وبةشبن تةةوة‪ ،‬رةةب‬

‫ساطَب ي ساكةشدوو ك ة وبن‪ .‬ة رة وو ساطةَب ث ئ بذب ل رب بة‬ ‫ث وا‬

‫ساطَب ي‬

‫يشدووي‪ .‬ساطَ ل ئ بذب ل رب ب‬

‫ة رة وو ئ بذب ل رب بة يبؽ‬

‫ل ديسيويم ئ بذب ل رب دا ر ب ‪ .‬ثبةوبظَ‬

‫اظ ب ن لة ك بن‪ .‬ك ػبةواصم وبةؽ ت وتوبةب ن ك بن‪.‬‬ ‫ك ة ئ بةةذب ل رب و سبةةض ن ث ة بَ ث ة بَ دابىشتةةوبنن ك كبةئ ة ويم ل ة ربو ة ئ ة و ك يةةو‬

‫م‬

‫ديس ىِبونن دووسو ضبو ك طَم ن ئ بذب ل رب ت كوك ‪.‬‬ ‫لة ة دسبةةةةزيم ئة ة و اظة ة دان سبةة ة ني دبةَة ة وي طة ة س كو ب د‪.‬ة ة سم ي بَة ة دم!ن كو ب د‪.‬ة ة سم‬ ‫ك س‪.‬شبب ي ئ وا ديي ‪:‬‬ ‫]كو ب د‪.‬ةة ة سم ويث ػةةةةب شد ويم ديسو ةة ة‬ ‫بَ ديي‬

‫سية‪ ،‬م ئ ديك‬

‫ةوبة‪،‬ذ ويم ػبعشبة‬

‫ويث سية‪،‬ةة ة م سيظةة ة‬

‫‪ ..‬بَ دبة ةةةة لةةةة‬

‫ديطَ م وط سا‬

‫ئ صادم د سبةو ك‬

‫ء شم ب يبةو ل ئ ذا‬

‫‪ .‬سان س‬

‫فو س فومس ن د سةب بؽ كة ةوبة‪،‬ذ ة ويم ية ؤيبة‬

‫ػبةشصاد س ط ن ك ي سبهبة‪ ،‬و ربو دم[‪.‬‬ ‫دةبةث ئة بضا‬ ‫دةبةث ة بضا ن كة آلك ػة شآ كل‬ ‫ي ية سبةة ني ة توا كل‬ ‫دبة ‪ .‬ل‬ ‫ديل‬

‫ب ذا ك طَث ئ ويب ي سية‪ ،‬م ئ ديك ة وي‬

‫ر بؼة ة سية‪،‬ة ة لةةة ربةش ي سبىةةة سم دب سدييةةة‬

‫ك‬

‫كو ب دبة‬

‫ك طةةت ثبةوة وا ي م‬ ‫تة واو طة سك ة بة ‪.‬‬

‫سؤر‪.‬ة ة سم ة بة ةذان ديةة ة دل ‪ . .‬سيةةة رةةة س‬

‫ءبةش‪ .‬بةةة ي سية‪،‬ة ة ب ةة ة وين د سيرة ة صاساوي ػةةةبةواصم ديسكشِب‪،‬ةةة ت ب ةةة تبؽ كةةةن‪ .‬رةةة وو‬ ‫سية‪ ،‬ب ة ثن ط ة سك ر ة س ءبةش‪ .‬ب ة ي سية‪ ،‬ة ب ك ة ن ل سبةى ة م ر ة س بَ دةب ة وي ي ة سم يشدك ة ن‬ ‫ساطةةةَ وة بة ة ن ساطةةةَ وة ن ث بويطةةةَ ء ةةةش ء لظة ة ء ب ث كةةةووي‪ .‬لة ة‬ ‫د سية‪. ،‬شم ط ديم كبظَ كن ديدل ‪:‬‬ ‫وسبع– ط سث سػَب سم ي ل‬

‫‪006‬‬

‫سيوي ييشبظةةةَوءش‬

‫مةال بةختياز‬

‫يك ساطةةَ ئبةةذم ػةة‬

‫كىةةوتشآ يةة وطةة سبة‬

‫ك وات م طو ‪ ،‬تب ي م ك ي سديربة‪،‬بةتن يو‬ ‫ل ساطَب ك ط ةَ ة سب‬

‫تبةو ثةب ذا‬

‫وييةةو دسبةةذا "سية‪،‬ةة م ئةة ديك " تةة ه‬ ‫ئ ديكبة‬

‫ئة و رة ‪.‬شم رة سدوو دياة ء لظة ء‬

‫يكو ب د ػ ذنن ئ و دب واصبب ط ي سا ب ن‪.‬‬

‫ي‪13‬ن‬

‫ك ب ن ثبةم واب ن ر وو ئ و ر وآل م سبة ني ديب ذا ك ئ ويم ل ةوبة‪،‬ة س وا كى بة‬ ‫ئةةة و سية‪. ،‬شةب ةةة تةةة ه بَةةة دم سية‪،‬ةةة ‪.‬شت‪ ،‬ال ك طةةةَ‬ ‫دبةش بَة‬

‫ية وا‪:‬‬

‫دووسي لةةة ء لظةةة ء م ث طةةةةت‬

‫ثبةؼةةرتبؽ ئ ‪.‬ة س كو ب د‪.‬ة سب ن ال ك طةةت كوكة ن بة ن د سوكة س كة ي سب هبة‪ ،‬ك لة‬

‫‪ .‬ظ ة سم يئ ة صادمندان رةةب ث بوي ذبب ة ي ك ة و ء لظ ة ء وي بب ة ‪ .‬ل ر ة وو ئ ة و ر وآل ة ‪.‬واب ة‬ ‫بَ ة دم سية‪ ،‬ة ب داكشِاوب ة ن ل ة ة ت‪ ،‬ء لظ ة ء‬ ‫صا ظَ‬

‫ل رب‬

‫ب ظ ابة‪ . ،‬يو‬

‫ر س‪.‬بض بَ دم سية‪ ،‬ل ء لظ ء‬

‫رب سية‪ ،‬ب يبؽ ل ة سِان ك ديس ل ي سبى سب ي‬ ‫دي‬ ‫ر ويل‬

‫ء ةةشم ك ة ي سربة‪ ،‬وين ربو ة ئ ة و ك يةةو‬ ‫ديوسوك سن سط‬

‫ء ش دب يشبةَ وي‪.‬‬ ‫‪ .‬يشآ ي ث سبة ني‬

‫ن ط سيسِام ك وسِام دب واصب نن ث ك ذم رب ء ش ء لظة ء ب ث ة كوكنن بة ن ئبةظةَ‬

‫كن‪ .‬ت ه ر ب ن ك‬

‫بَ دم سية‪ ،‬ب ثة ت كشدكة‬

‫كة غ‪ .‬ث ػة ن ة صا ني ك ية سبةة ني ئة ك‬ ‫بَ دبةةةةو لةة بَة ة دي‬

‫رةة وو ث طةة وي ديربة‪،‬بةَة ة وي يةة ‪.‬وابة ة ئةة و تةة ه سية‪. ،‬شةب ة ة كةة ثةب‬

‫سية‪ ،‬بب ة ي ن‪ .‬ر ة م ئةة ك طةةوسكو ي ةبب ؟ ك ي ة ء ةةش ء لظةة ء م ة ة م سا ‪ .‬بةة‬ ‫تشط ئ ويم ر ب ء ش ء لظ ء ي م وييو ثبةوبظَ لةب ا و‬ ‫ي وػ سي ل ‪.‬‬

‫؟ ئ ‪.‬ةة س‬

‫يشآن ثبةم وا بب ر ت ط س‬

‫ا فة ت ء لظة ءبذا ك ةشآ‪ .‬ةة ئ ‪.‬ة س ثبةبوابة ك ساطةَ ديتوا ة لة ك لة و‬

‫ء لظةةة ء ن بَةةة دم سية‪،‬ةةة ب خبةةةواصآ ‪.‬وبة‪ ،‬داتةةة ةةةةةودم ء لظةةة ء ي نن ل بؼةةةةب ذا رةةة س‬ ‫ة ة بجبة وين يةةةو‬

‫وييةةةو ثبةؼةةةرتبؽ ‪.‬وتو ة ة ن بَة ة د سية‪،‬ة ة ئ ديكبة ة ي ن لة ة ي سبىة ة سم‬

‫ديوسوك س ء ش ء لظ ء ي ن داكشِاو نين ‪ .‬سي ر ودل داكشِا بؼب ن دساك ب وييو كذسآ‪.‬‬ ‫ئ ك د سي سيوػ م ط سوم ء ش ء لظ ء ن ث ةض ت ية‬ ‫د و صب بؼةةةب ن ث دي‪ .‬بة ة‬ ‫بَة ة دي صا ظةةةَب ي ب ن ية ة ن كة ة ل‬ ‫ء لظ ء م ك ػرت كهبة‪،‬بةَ دم‪ .‬ئ ص و ي‬ ‫ء لظ ة ء ب ث ر ة ك‬

‫د‬ ‫رب بؽ ربة‪،‬ذي ديول‬

‫ساطةَ اب‪ ،‬م ء لظة ء‬

‫‪ .‬ػةةةَوا‬

‫ذن ي ديػ‬

‫بَ ة دم ئ ة و ء لظ ة ء ب ؾ ك ة سية‪ ،‬ة م ء لظ ة ء‬

‫ك ي سكهبة‪ ،‬ن ك ك ئ ويم ث بوي ذبب ل رب ب ي ن ل ‪.‬‬

‫ئ ة ة جن ء ةةةشم‬ ‫ئ ة ديك‬

‫شؤظ ك ويسِم ك‬ ‫طب طةةبؽ‬

‫صا ظَ شؤظ ب تب ي نن ك ء لظة ء ي‬ ‫‪007‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دب ػ ة وين كجو ةِشبة‪ . ،‬وط ة سبة‬

‫سية‪ ،‬ة ‪.‬ش ديتوا ة ك ة ويسِم ء لظ ة‬

‫ءةةشاوا بؽ طةة بشم ء لظةة ء ي ن ك ةة‬ ‫د ب‪ ،‬وي لة ة سا‪ .‬ب ةةةذ‬ ‫طة ةل‬ ‫ء لظة ء بب صب‬ ‫دبه‬

‫ةؼة‬

‫ثة ة ب‬

‫ة ة م ػ ة سبةَ وي ك ة‬ ‫تبؼةةذان دؤ‪.‬ةةث ةة ك ‪.‬‬

‫سية‪ ،‬ػةةب ن ل ةب ىةةشآن لةة ر‬

‫ء لظة ة ءبذان ر بة ة طة ة ب ل ربب ي م كة ة ئة ة و لمال بة ة‬

‫دي‪ِ .‬سبةَة وين ية لة دبهة ن ك ‪.‬ؼةةَ‬

‫ن لة سؤرر آلتةةذا ك ت ب ة ت ن لة‬

‫ء لظ ء دا ‪ .‬اويت ك س‪ .‬ك ػ صؤسم ئة و ر وآل ة م لة كواسم ء لظة ء‬

‫ل كشم ئ صادم ك ب يذم ا بل كةنن ك ثبةوة وا وين طة ث ذ‬

‫ء ةشدا دساوونن‬

‫ت يشير ةذم ء لظة ءب ك ت ب ة ت‬

‫‪ .‬اويت ك س‪ .‬ثشطب س ئ ويب ئ بة رة ت ر ت بة لة ربةش ي سبىة سم طة ب ل رم ية سي سِاطةَ ي‬ ‫ساكوسدوودا ابة‪،‬ب‪ ،‬وين ب وييو كبى سِبن؟ كبةىو ن ‪ .‬سِب‪،‬ب ن ثبةوبظَ ‪.‬‬ ‫ي ة ت ئ ة وي ر ة تووي ل ة سؤرر آلتبؼةةذان ي ة س ك ة ئ ة وي ك ةةشآ ء لظ ة ء وييةةو ك ة ويسِم ئ ة بب‪،‬‬ ‫ط بش يشآ ر ودل ذسآن‬ ‫طةةة‪،‬وسم لة ة رب‬

‫دل بة ي صا ظةَب‬

‫ة بةةةذا خبشبةَة ة ةض ة ة ت ثبةؼ ظةةةَ‪ ،‬ي ة ة‬

‫ط سءشاصم ر ػ ػبةواوم شؤظ‪ .‬ئ‬ ‫صي ب‪ ،‬ة ي‬

‫ي ة ب ت تبةى بؼ ة‬

‫ؾك‬

‫‪008‬‬

‫بلل ت‬

‫دؤصب‪،‬ة ة ويم ساطةةةَب ي ن‬

‫وييو يوسد ر س‪.‬بض ب ت دمن ئ ‪ .‬س كبةَو‬

‫ك ة وسدم ويس‪.‬شت‪ ،‬ة ء لظ ة ء ي ن سِيةظ ةبة‪،‬ني‪ .‬صي ب‪ ،‬ة ي‬

‫صا ظةةَ ت ي‪ ،‬ل ربةة ي ن صا ظةةَ ي‬ ‫ديطَ وت ي‬

‫ل ‪.‬ة‬

‫ء لظة ء دا ك ةشآ‪ .‬رة س ء لظة ء ب ث لة‬

‫آلب تبةة ي ن ث ةب ه تةة ئ اآل بةة ي نن يةة رةة س رةة وو لةة‬

‫دبةش بةَ ن د سآ يوسد‪ ..‬ك ت واويت ئ ػ‪ ،‬ب ن ب !‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -7-3‬طؤزِاٌ‪ ..‬ياٌ الداٌ و باداٌ‬ ‫بَةة دم صا ظةةةَ ‪ ..‬واتةة لةب ذا ةة ويم صا ظةةَب م رةة وو ئةة و ك ك ت ةة م لةب ذيدسبة‪،‬ةة وي‪.‬‬ ‫دوةونن‬ ‫دى ط ا ذن ث طة ا ذن ئ جن ةذيدسآ‪ .‬ر ل‬ ‫لةب ذا ويم صا ظَبؽ ي سةب ل ط س ك ل‬ ‫ل كة س‬ ‫د طَ‪ ،‬اظ ن ل ة سِا ك ط شد ك طبةو ك ك ك‪،‬‬ ‫ك د نر ل‬ ‫دىِبنن ك يو‬ ‫ث لة ر ل‬ ‫ساكن ل ك ط صا ظَبذا دبةب ‪ ،‬كبةَ وي‪.‬‬ ‫وط سبةو‪ ..‬كب وآ بَة دم صا ظةَ بة يبةو لة ء لظة ء ي ن ك تة سيوػة ل ةب ذا ة ويم رة س‬ ‫ك ك ة تبةون بَ ديي ة سبةظ ة م لةب ذا ة وي ئ ة شاصم ت ة وتوبة شد ك ك ت ي ة كةة‪،‬ر ك‪ ،‬ة وا ئ ة و‬ ‫دذيط ة ىبة‪،‬ذسآن ك ػ ةبةويب ي طبظةةَ تبو دية ت ة ك ة س وط ة سن ئبةةذم توا ة‬ ‫ك سر ة م ر ل‬ ‫طةةة ة لبخ م وطةةة ة سيي ديسب ذيةةةة ة ن يةةة ة ذ ديتوا ةةة ة يةةة ة س كةةة ة بَ دييةةة ة ل طةةة ة س ك ك تةةةةة‬ ‫دظةة ىبة‪،‬ذساويي ك ةة ‪ .‬بَةة دن رةة وبة‪ ،‬سبة‪،‬ةةوبة‪ ،‬لةب ذا ويبةة ‪ .‬كةة ؾ كةة ي سكهبة‪،‬شآن بَةة د‬ ‫رل‬ ‫ب س تبذيسي‪ .‬ةشاثبؽ ك ي سكهبة‪،‬شآن ‪ .‬بَ ئ جن صا ظَ ‪ .‬يوستب ية م‪ :‬بَة دم صا ظةَ ن‬ ‫سيوػبة دميويشاط لةب ذا ويم ك ك تب بة ‪ .‬اظة ل طة س ديي ديية ‪ .‬كة سبةوػةوبة‪ ،‬دسوطةت‬ ‫دذيط ىبة‪. ،‬‬ ‫ديي ر ل‬ ‫د ت دميويشاطب ي‬ ‫ب يية ل ة طل‬

‫دظة ى ذ ذان‬ ‫سية‪. ،‬ش ئ ويب ن ية لة سية‪،‬ة ‪.‬شتن ر ل‬

‫ربةمن ط ابة‪ ،‬سك ‪ .‬وييو سية‪ ،‬دي‪.‬شآن سية‪ ،‬ؾ ا و ك ن سبةض ك ك سا‬ ‫د م ك سا‬ ‫سية‪ ،‬ب يبؼ ل ك وسِام ر ل‬

‫دة ي ن‬ ‫سيي م ر ك ن ك م ر ب تة ه لة ديسةظةَ‪ ،‬ر ل‬

‫كذوآ ك‪،‬وط ن ث تبة ج سِآ ك كة ا كواسيية‬

‫ربة‬

‫ك سا‬

‫سيية م‪ :‬ػ ةظة ن بة ن ‪.‬ؼةَ ن‬

‫ب وييو طب ط ‪ .‬ل ئ سوث دا ي تبةو ط ل دبةَ ط س ء ش ء لظ ء‬ ‫د‪،‬‬ ‫دا بةن ط ل‬

‫م رب‬

‫ب يرت ػبَ‬

‫سيي م دا ن ئ ‪ .‬س‬

‫ي‬

‫سية‪ ،‬ن داد‪.‬ة كة ب يةذم‬

‫دة دييةشآ‬ ‫وين اظ ت ه ل طة س ديين ك سرة كن ر ل‬

‫ك غ‪ .‬ل وا تشاصان ئبذم سية‪. ،‬شت‪ ،‬صا ظَ ل بَ د ديسديي ‪ .‬سبةة ني لة و ي طة ب ية لة‬ ‫‪009‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫يواسي ةبةويم سية‪ ،‬ة لبةىشت‪ ،‬ك سر ة ك ك ك ة ت ديي ةبةَ ديسيوي‬ ‫سية‪ ،‬بةة ة م ثبةؼةةةةوبذان لةة ة سية‪،‬ةة ة ي‬ ‫تبة آلويشد م ثبةويدب سي‪ .‬ل‬

‫ثبةؼوتشبؼةةةةبذا لةة ة ك سية‪ ،‬بةة ة م ئبةظَ ػةةةةبذان ئةة ة ك‬

‫سيوي كضا ن ي ن ديب وآ ك سا‬

‫]كةة رةة س كةة ‪.‬شمي ةة اظةة ي‬ ‫ي دواصيي ن و ئ وا م ط آل ةب‬ ‫ل رب‬

‫ئب ئ‬

‫ب ة وػبة‬

‫تب ب صي‬

‫‪ِ .‬سةب ك ػ ؟ ئ‬

‫دم و صي‬

‫ؾ ئبةم م ‪ .‬سِبةوي‪ .‬كة آلك صي ة دىة لة‬

‫س سءةب ب ن ةوبة‪،‬ذؤت وي ي م ‪ .‬سِبووي ت ئبةمة ة ‪ِ .‬سبةت‬

‫ي ة ػ ك ثل م ‪ . 180‬سِا‬ ‫دو كى سِآ؟ صي‬ ‫ةل‬

‫ك ط سدا ر تووي؟[‪.‬‬

‫ديسي وت‪ ،‬ساطَب ي ن كَى سِآ ك ػ بة ن‬

‫ب ن ك سووم ‪ .‬ػ ربة ن ديصا ية ئ ص و ة ي‬

‫د شد‬ ‫دة ‪ .‬كة آلك لة ي تة ب ا ةول‬ ‫ة ػ ئ ة م ا ول‬ ‫سؤػ‪ ،‬ةب‬

‫سيي م ي ي ننك كؼ بة‪: ،‬‬

‫دةةبةني واص ةة ن لةة‬ ‫يةة ث ةة ال كةة ةَب س ك ر ةةةذ ويس‪.‬ةةةشبن كل‬

‫كو ب د‪ .‬سم ربة‪ ،‬وي و ‪ .‬سِاوبن ك ػَبة‬ ‫سؤػ‪ ،‬ةب‬

‫ط ة ل ي ن تةب ة آلو ديي ة ‪ .‬ل ة و‬

‫ي ة ػ ك ثل م ي‪180‬ن ‪ .‬سِا‬

‫صي ة اة ى سِآ‪ .‬سبةة ني‬

‫دة ‪ :‬ئ بة ئ ة لة رب‬ ‫ئة ك ساطةَب دا ية ديل‬

‫ك ط سدا ر تووي؟‬

‫كشال !‬ ‫ل يوبةبذا ‪.‬وتو‬

‫دويتةذا‬ ‫ة ‪ .‬سِاوبن؟ ية م ‪ .‬سِا ة ن سيت شدؤتة وي؟ ةة لة ئ ػة وت ة ل‬

‫طب ط ة ن يشدووين ر ت ‪.‬وبة‪ ،‬ديب‪ ،‬سؤر‪ .‬س سبةةزيم ة ‪ .‬سِ كةني‪ .‬ية وات ‪ :‬ية ث سبةة ني ك ية‬ ‫تواجن ي‪180‬ن ثل ‪ .‬سِا ن ت دي‪.‬شآ؟!‬ ‫ي‪180‬ن ثل ل ء سر ى طب ط تذا ب‬

‫الدان كة دان كة ثبة كة م سؤر‪.‬ة س‪ .‬بة‬

‫ي ؟ب‬

‫ر لج سطةةةَ ‪ .‬ثةةبةؽ رةة وو ي طةةبةو لة ة ةودم ةةة م ديثشطةةةث‪ :‬ئ وا ةة م رةة وو ديطةةةَ وت‬ ‫ديطة ة آلتةب ب ن يشدكبةَة ة اوسكة ة‬ ‫ك ب ذاوي؟ ئ‬

‫ب ثبةويسةب‬

‫ك وكة ة ويسِ سبة ة ة صم ة بة ة نن ئ وا ة ة ي‪180‬ن ثلة ة الب ةةةذاوي‬

‫ك ثبةوا‬

‫سوداويي‬

‫بةزوو‪ .‬ئ ب ط ى سل ‪ .‬ا ن دبةهبةؼةَووي؟‬

‫د شدووي؟ كوب‪ ،‬تةة ك ػةةبة‬ ‫ةةة ك ت سص‪.‬ةة سم دميويشاطةةبم ن كةة بةة ث سؤربةةؽ يةة ل‬ ‫ي واػ ؟ واص ن ل ئ صادم ك‪،‬وب‪. ،‬ش ى ي‬

‫ء لظ ء م صا ظَ ربة‪ ،‬وي؟ ل ي ث وي ‪ .‬سِاوبن‬

‫دى سِاوب‪ ،‬تة وي كة ي‬ ‫ك ط ل ءب ت؟ ل ثبةؼ وت‪ ،‬واصب وي ر ل‬ ‫ي‬

‫آلب ت‬

‫وي؟ ةبةش ي ئ و ثش ظبج‬

‫ػ سِػةة‬

‫ن ث ساطَ‬

‫ث سطةت؟ ك ويسِ ة ن كة ب يظة‬ ‫ل ثبة‪ ،‬وبؼب يت ه سية‪،‬‬

‫دذيط ىبة‪،‬ذسآ؟‬ ‫د و تبةبؼذيي ػني‪ .‬ئبذم ر ا بةزووم تةب ػ ن تةب ػ سان ئ وا ر ل‬ ‫كل‬ ‫‪021‬‬

‫‪.‬شبنن‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئ ‪ .‬س ك دسبةزاب رب‬

‫ثبةؼةم س‪ .‬ب تب ن دوام ئة وي لة ي‪31‬نم ئة‬

‫دب ػذان يورساك بنن ب ن ل ط س ك وك ويسِم دميويشاط‬ ‫ئبةظَ وييو ت واوم ػ ربذانن ‪ .‬س ي طبة‬

‫فة ا‬

‫سوداوي ة ػة ي‬ ‫ئة اآل ن تة ؤس ك شاكة بنن‬

‫ك وبةزدان كة س‪.‬شم لبة شدب‪ ،‬بة ن دي ة ئة ك دة سي‬ ‫يبةلةةة ة ي‬

‫دبة‪،‬شابةةة ة ‪.‬ةةة ة سد‬ ‫سويم ةةة ة م ي‪180‬ن ثلةةة ة ‪.‬ةةة ة سِانن ديئ ل‬

‫ن ديكوب‪،‬ةةة ة شدوبةةة ة ي‬

‫ر لج سطَبؽ!‬ ‫ك و سويم ن سبةة ني لة طة‪،‬وسم ئة صادم سية‪،‬ة ديسديية‬

‫ئ بة وآ ي ط ب تبؼةم ن خب تة‬

‫د ة ك‪ .‬ئ ة بؽ‬ ‫ربةةةش ثشطةةب سيوين ثشطةةب سبةو ك ػةةرتبن ويآل ة ئ ويب ة ك ة ر لج سطةةت ديدسبةب‪ ،‬ة ا ل‬ ‫ت‬

‫تةب‬

‫ك‬

‫ء ة‬

‫ب‪ ،‬وي ك ة ء سبة ب‪،‬بؼة‬

‫ديصا ني سيتب‬

‫ة صا ني ت ة ت ئ وا ة ن‬

‫خب ت ث ن يةو‬

‫رة س‪.‬بض ي‪180‬ن ة ‪ .‬سِاوبن‪ .‬كة دل و ‪.‬ة سِاوبن لة ثبة‪ ،‬وم ‪ .‬سِا ة سم ي سبىة سم‬

‫تش صوتشدا‪ .‬ئبةم‬

‫ن ك ةؼ ك ػ سِؾ ثبةؼم س‪ .‬ب ت ن ك ئة ويم‬

‫‪ .‬ل يةة‬

‫ن دوا رتبن ط آل‬

‫رب‬

‫ن لةة توت لبَ سبةة ت سص‪.‬ةة سم كةة‬

‫ئةة ك ئ صادبةة كبةَةة دم يةة ر ت تةة دم‪ .‬ئ ‪.‬ةة س دوام‬

‫ط سي وتن ل ط س ئ و ر وو ة ك ت ط سي وت‪ ،‬طَ بؼبؽ يشبةنين ة رة ي بة كؼة شبةب‪،‬‬ ‫ر لج سطت!‬ ‫ط بش ئ ويب دوام ئ ويم سبة ني شيم ي‪180‬ن ثلة ‪ .‬سِا ة ن لة ك ية ل سب م طب طةبذان كة‬ ‫دي وطة ن لة ي ت ب ث سي‪.‬شاء ي بةذا ل ة سِ ‪.‬ة سِانن ئة ويم كة ‪.‬ش ى ديصا ة ئ ويبة ية ‪.]:‬ةةش ط‬ ‫ئ ويب ئبةم ر وو ئ ك ط ت ويةَ م رب‬ ‫لبة شدوي د سةب بؽ دسؤ ن ل ‪.‬‬

‫ة‬

‫ن ساطَى ب‬ ‫ذا يشدووي[‪.‬‬

‫د ةةة ك صؤسك ثبة ػةة ساطةةَى ب‬ ‫ك ة ؾ كةة س ة ل‬ ‫ك وك ويسِييةة م رةة كووين ت‬

‫رب وبن ك س‬

‫ط ت وي ك س‪.‬شمي ن‬

‫رب ة وي كةة س‬

‫ةة ت دةة سةب بؽ دسؤبةة ن ل ‪.‬ةة‬

‫يوتو ت واؾ ك ن ك آلك ربة‪،‬ةذي ثة ؤصي ةشؤظ سة صديي كة‬

‫ط تبؼةة وي كةة ويسِم كةة‬

‫ة ب ةةذا ةة يشدووي‪ .‬ئةة ك كةة ويسِي‬ ‫ؼةت شِ كة ويسِم ث ك ة ‪ .‬كة آلك لة‬

‫ة ة وية‪ ،‬اظ ي ػةةةذان ر طةةةَذييشآ دبظة ة ن تةةةواجن سِاطةةةَ وة م تب بة ة ‪ .‬رة ة سوييو كبة ة وآ‬ ‫ثبةم دل ‪ :‬ئبةم ساطَى كوبن ئبةةوي دسؤتة ن ل ‪.‬ة‬

‫ك وكة ويسِم ة ت ةذا يةشدووي‪ .‬ربةواداسك كة‬

‫دةبةث‪:‬‬ ‫دة دا يةوكن ديل‬ ‫دبةث ي ن ر طَث سطَ ي ن ئ وا ػبذيي ت وي‪ . .‬س ك ر ل‬ ‫د ؾ يوكن ك آلك كل‬ ‫رل‬ ‫ي ي ! ك ويسِت ر ك ئبةم ؾ ل ي ت ة بةذا ئبةظةَ ؾ ساطةَى كوبن دسؤنة ن ل ‪.‬ة‬

‫ة‬ ‫‪020‬‬

‫ةذا‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د‪،‬ب ك ربة‪،‬ذي ل ‪.‬‬ ‫يشدووي‪ .‬دل‬ ‫ك وك ويسِيي‬

‫ك وك ويسِيي‬

‫د ةواصم‬ ‫ن ‪ .‬ل ي ن ذان ساطَى كةووبن كة دل‬

‫نن ث ك ي سم ب ن ل تشط ف ط سم ػ سِ‪ .‬ي‬

‫ا دطب م ط داكن ب ن ر س‬

‫ر ب ي ت ب ت ن ك دل ػة سِن ن كة سص‪.‬ة سم دميويشاطة لة طة ةَرتبن دؤةةذا كة سث يةشد‬ ‫كووب‪ ،‬ثبةؼم س‪ .‬ؾ ك سا ة س كة كة فعن ية رة وو ن ديصا ةني ب دسِ ذيب ية ‪ .‬ئ ة ل ي تةب ةذا‬ ‫تشوطةة ة بب ث ربةةةةوام ط سي وت‪،‬بؼةةةةم ن ػةة ة ‪ ،‬ديكشد‪ .‬ت‬ ‫ةظةةَ ووي ثبةؼو ة ون ط ة سيسِاؾن ي ة و ن ك ة ساب‬

‫ةة ة ت ةة ة س‪ .‬ل ط داط دبؼةةةةم ن‬

‫ة ديدا ت ة رذ ن ت ة فشبخن ت ة كعبع ك بةة‪،‬ني‬

‫دذان وييةةةةةو سوداوةب ةةة ة رةةة ة س‪.‬بض‬ ‫سبةىةةة ة م كةةة ة سي ى سم ‪.‬شب‪ ،‬كةةة ة س‪ .‬ك بةةة ة ن لةةة ة دوام ئ ػةةة ة ت ل‬ ‫ي ة ويسِوا يشاون ساطةةَى ب ت ل ة ك وك ة ويسِ ث سؤػة ‪ .‬ة َن كشِبة سم ػ سِػ ة ث ة دابن‪ .‬ئ ة ويم‬ ‫ساطَى‬

‫كوك ل ‪.‬‬

‫ك وك ويسِ ‪ .‬ل ية من كة تسة ى ري ى وببة وين ك سا ة س ةوبةرتبن ية ي‬

‫دا‪ .‬ي سيي من ل دوام ئ ػ ت ط ى سم ك سي ى سم ديكوورا ذيوي‪ .‬ك ر سس َن رب ن ربةؼَ‬ ‫صؤسم ك ك ة سيوي ة وي ساطةةَى ب ت دب ة ط ة ك سيت ك ة ر ة وو الب ة ث ديسخب ة ‪ .‬يةةو‬ ‫ساطَ‬

‫ط دان ئ جن ك دب‪ ،‬ربة‪،‬شاو وونن ي ل‬

‫ك ػةةةبةويب ي دب ةةة لةةة‬

‫ودواؾن ل كب‪ ،‬م ئ ص و‬

‫سةةة ي ساطةةةةَى ب تبم ن كةةةةذات‪ .‬ساطةةةَى ب ت‬

‫دميويشاطبذان‬

‫ةةةةشؤظ لةةة سؤر‪.‬ةةة سي‬

‫ي سي وطظ صيي ذان ك ػرت ديسديي ون‪ .‬ساكوسدو ن دم‪ .‬دوام ساث سِب‪،‬بؼم ن كب‪ . ،‬ل‬ ‫ديكب‪،‬ب‪،‬ةة وي‪ .‬ل‬

‫وكةة س ر ةةةذآ ساطةةةَ‬

‫ر ة صاسان‬

‫ودواؾ‬

‫ساطةةةَى ب ت لةة سبةةةشِيوم ةةة ك ت كةة ا كواسيي ةةةذا‬

‫د تة ة ل ة ة ودواؾن رة ة دب ة ة ؾ ديسديية ة وون‪ .‬دوث تبؼة ة ديي ة ة وي ية ة وان‬ ‫ديسية ة وتونن ر ل‬ ‫د يةوك‪ .‬يةو‬ ‫ربواداسك ل لةب ذا ة ويم ئة و ك طةَ م سبة ب‪،‬ةذان ك ر ل‬

‫ؼةت شِ كى تة ئة ويم‬

‫دبةني يدسؤصن!ن ئبذم ط‪،‬ع ت ي ك ل صيت ديك !!‬ ‫ساطَ وة ب ن سِاطَ وة ك ب يذم كل‬

‫‪022‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫بةشى ضوازةو‪:‬‬ ‫توتاليتازيةت لة جيَاىبييى ٍةذموىطةزيَك‬

‫‪ٍ -1-4‬ةلومةزجء شةٍيدو طؤظاز‬ ‫‪( -2-4‬ئاشادى) و (زةٍةىد) و زاثةزِيً‪.‬‬ ‫‪( -3-4‬زواىطة) و (زةٍةىد) و ضةزبةخؤيى زوىاكبرييى‬ ‫‪ -4-4‬خةباتء زوىاكبري و ئاشادى‬ ‫‪ -5-4‬ثيَغةمبةز و حيكنةتيَك‬ ‫‪ -6-4‬تؤمةتى توتاليتازى!!‬ ‫‪ -7-4‬دميوكساضى ء شةزِى ىاوخؤ‬

‫‪023‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ٍ -1-4‬ةلومةزج ء شةٍيد ء طؤظاز‬ ‫ل وطةب‪ ،‬ي م ثبةؼةو ذان طةوي كة ساوسدةب م ن لة بةوان سبة ة صي ء ةشم ء لظة ءب ي نن لة‬ ‫صي‬

‫دةذان‬ ‫دذان ر ول‬ ‫ث ػة ب تب وي كة دوام ساثة سِبن يةشدووي‪ .‬دبة واصم ر لو ة سد طة سر ل‬

‫ي ػؼةةةة ة ي‬

‫ن يةةةةةةشدون‪ .‬ئةةةة ة ويم ل وبةةةةةةةذا ك طةةةةةةَم ن كةةةةةةووي سو ب‬

‫دوث تبذيي ب‪،‬ة ة وين ئ ويبة ة ية ة وان ك دسبةةةةزاب‬

‫ب‪،‬ةةةة ة وي لبةشيػةةةةةةذا‬

‫بةةةةزووم فبةةةةشاي يوسدطةةةَ نن رةةةب سبة صبةةةةو‬ ‫يئة صادمن يسير ةةذن لة ديسكشِب‪،‬ة‬

‫ءبةش‪ .‬بة ي ء ةةشم ء لظة ءب ك ئ ةةذاصيم كةةشا وطة سيي‬

‫د‬ ‫ك وك ويسِب ةةةةذان ئةة ة صاد ط سك طةةةةت ةة ة كوون‪ .‬كةة ة ت ىويةة ة ل‬

‫ن ءؼةة ة س و ‪.‬وػةة ة سن ‪.‬ةةةةشتن‬ ‫ةوىل لبة‪،‬ة يشآ‪ .‬ي ية ية ث‬

‫ساويدوو نن ي وتو ت ي الي ء شم ء لظة ن ئ ة ساطةَب ي‬

‫سبة ني ئ ك ساطَب ؾ تبة آلوم يئ بذب ل رب تن ديي ‪ .‬ئ ك ساطةَب ؾ لة ةوبة‪،‬ة س ي واػة ديية‬ ‫دب‪،‬ة ويو‬ ‫ديب وآ وام ك‪،‬وبة‪. ،‬واب ئ و اظ م نن رب د سي ث بوي ذبب يب ن ك ‪ .‬ظ سم لةب ل‬ ‫سية‪ ،‬وي بب ‪ .‬ئ‬

‫دى ل ويم ة م ي‬

‫د ةةزاسدووي سية‪،‬ة ب ن لبةةةذي‪.‬شآ‪ .‬ك بة‬ ‫رل‬ ‫ل‪.‬‬

‫سطَ ي‬

‫ك طت كووي ل اظ ي‬ ‫ية سبن ئة و ك يةةو‬

‫ء شم ء لظ ءب ي ب نن ‪.‬وتو‬

‫‪ .‬ديسكةة سيم كةة ساوسدم ثةة بشِيوا‬

‫يشاوم‬

‫دةة‬ ‫يسير ةةذن ر ول‬

‫‪:‬‬

‫يرةةب سبة صبةةةو ث ةبةؽ ساثةة سِبن بب ة ك ة د تةب ػ ة‬

‫ء لظةة ء ي من ئ بذب ل رب ت يةة م‬

‫داك ن ك ب ديكب‪،‬ني ئ ط ن كووي ك ئ و سبة صا ك ي‬

‫ك يةةةوو ي ب ن ل طة ة س طة ة سد ك يبةؼة ة ي ن ديسكة ةىِن‪ .‬يةةةو‬ ‫‪024‬‬

‫ن ئ ة ري ث ك ب‪،‬ة وين ث ػة ن‬

‫سبة ب‪،‬ذان ك ساوسدب ن ك بنن ك ئة ويم ةوبة‪،‬ة س كضا ة ية ن كة ديطة‬

‫ئةة ك دةة سي سية‪ ،‬ةة ل ةوبة ‪،‬ةة س دي‪ .‬بةة‬

‫دوبةظَ ي‬ ‫رل‬

‫ئبةم ن ي ذ سطةَ ب ي‬

‫ددل ء لظة ء ي ب ن‬

‫ر لو ة ة سد ك كة ة ت ب س ة ة ت‬

‫مةال بةختياز‬

‫ة داوون‪ .‬ك ت ب ة ت ‪ .‬ؤديب ة ك ة ديس‪ .‬م ي بب ة طب طةةب ي نن صؤستةةش ربةةةضي طب ط ة‬ ‫سيوت سو ي ب ي بؼ ث ك ذم ئ بذب ل رب ت‬ ‫د‬ ‫ساطَبب ن ث ط وربة‪ ،‬وي بب ك ر ل‬

‫لمال ةب‬

‫ي ويوسِبب ي‬

‫ن‬

‫دذا‬ ‫ئةة ويم يةة صؤستةةش ك طةةَم ن ئ ويبةة ن ل ة بةةةزووم طةة سر ل‬ ‫ل يوسدطةةَ ذان ربوةةب ن ك ئ ةةذاصيم ي‪%10‬نم ثةة بشِيوا‬ ‫كة ة ك سي‪.‬ة ة ثبة ه تة ة ء شبة ة ي‬

‫ن يشدكوو‪ .‬ك ط شد‬

‫ئك‬

‫ر وو سبة صي ثبةؼ وتوويي ن سيوت‬

‫سو ي بة ي نن ي ة كبةىو ة ن ك ة ئة ك الب ة ؾ ل ة طةة‪،‬ووسم لة رب‬

‫ر لو سد ئ صادبب ن ب س كوو‪ .‬ئ‬

‫كىةةشي‬

‫ة بةةذا ء ة سا ؾ ك ةةشآ‪.‬‬ ‫ك ة و ء لظةة ء‬

‫ئ بةةذب ي ن‬

‫سبة ةة صم يسير ةةذن كةة ةَ طب طةة‬

‫ن ل و ثشؤط م ئ صادبب ي دبه‬

‫ئ صادب‬

‫دب ة ة م ة ة دبةش بضك ية ة لة ة ئ سوثة ة دا لة ة صي‬

‫ة وة دان‬ ‫ة ب ةةةذا‬

‫دذا ر ت ئبةظَ ؾ دسبةزي ك ي ػؼ ي ب ن ديدين‪ .‬ل ي تةب ةذا ثبةؼةرت ة‬ ‫كآلوكو ت وين ط سب ه ل‬ ‫ئ ة صادم دبه ة‬

‫ة ئ ة صادم ة وة ب ر ة كووي‪ .‬ئ ة‬

‫ن ي ة ل ة و ثشؤط ة م ئ صادببةةذان ئ صادا ة‬

‫د ة ة ك تب ن ل ئ طةةَ دا‬ ‫ي وتو ت ة ي ة الي ء ةةشمن دى ة ل ة ي ب ة ء شب ة ي نن رةةب ة ة ك ئ ك ة ل‬ ‫كووين‪.‬‬ ‫ثبةم واب ئ ك اظ‬

‫ت و ةزب ن تبة ببة ‪ .‬سون سؤػةن ك طةَم ن داويتة ديطةت‪ .‬ي ية‬

‫سبةة ني لة و ث سي‪.‬شاء ة دا ية ي‪25‬ن سطةةَ ب ل طة س ئة صادم ء ةةش ء لظة ء م ئة صادمن تةب ةشِا ئ ة ك‬ ‫د زاسدووي‪:‬‬ ‫دبةشِا م ةواسيويم ر ل‬ ‫] ‪ .‬ة س ا ة وبةت طةةوي ك ة ساوسدبة‬ ‫سير ذببةة ي نن ل ‪.‬ة ة‬ ‫ك ئط‬

‫ك‬

‫ر لو سد ي ة ل ة بةوان ي ػؼ ة ي ب ن يوات ة ي ػؼ ة‬

‫سيوتة ة ء لظةة ءب ي‬

‫دبةةةذا ية ة ل يوسدطةةةَ ن ثة ة بشِيو يةةةشاوون ك ة ة بنن‬

‫ن ديسديي وبةت ل ثبةؽ ساث سِبن ر س سبة صبةةو لة صي ة‬

‫ث ة بشِيويشاك ك ة لمال ة‬

‫ث ػة ب تب وي كة ي ة سم‬

‫اوسك ب ة ي صؤس ك سا ة س دور ‪ ،‬ة د ساود ة س ر ة ت ساديب ة ث كةةو‬

‫ة م ط ا ذووي ي طج ذووي [‪.‬‬ ‫د زاسد‬ ‫ل ك سطَ ر ل‬

‫دان‬

‫ك طَبةَ ئ و سية‪ ،‬بة م لبةمة ىشتونن دوسة تة وي لة سية‪،‬ة م‬

‫ء ةةةشم كب تة ة سية‪ ،‬بةةة ي طب طة ة سبضكة ة ‪ .‬ئ ةةة ل ي تةب ةةةذا ك طةةةَم ن كةةة ساوسديشد‬ ‫ر لو ة سد ي ػؼ ة ء ةةش ء لظ ة ء ي‬ ‫درواس‬

‫ئبةظةةَ‬

‫ساكةةوسدووي‪ .‬ساكةةوسدوو ر لو سد ي ة ي ة ذ‬

‫ل ة ك س كةةووي ك ة ي ػؼ ة ء ةةشم ء لظ ة ءب ي نن سير ةةذبؽ ي ة ذ ل ة ط ة ب م ئ ة صادب‬ ‫‪025‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د و‬ ‫وة ببذان ك ك كوويرتبن ي طح ط ظ س ي وتو ي س‪ .‬ة ث رة س كة وطةنين كة ل‬

‫ديسيي‬

‫ك ي سِ ي كوو ويؾ‪ .‬ك آلك سبة نين ر سوييو ك ويسِم ث طةت‬ ‫ر لو سز ء سا ؾ ديية ‪ .‬ة صب ة ي‬ ‫ر لو سد ة ي‬

‫دور ‪ ،‬بة تب شد‬

‫دبةش بةَ بة ث ي سبىة سم سؤر‪.‬ة س‬ ‫ئة صادمن كة طة س ئة صادم كة وسِان لة‬

‫ثبةؼةةوودا ل ك سي ة و دي‪.‬ةةشآن ة ‪.‬ش ى ة ئ ة صادم ك ة ديطةةَ ك سيشد‬

‫ك ة وسِام ة ب ة ن ك ر ةةذ ويسدي‪.‬ةةشآ‪ .‬ئ ةة داكشِا ةةذ‬ ‫ديسي وتةة ي نن دى لةة ويم ي‬ ‫كبة بةةةة ة شد‬

‫بةة ة شد‬

‫ئ ة صادم‬

‫ء ةةش سية‪ ،‬ب ة ل ة ديوسوكةة س دب ة سدي‬

‫ئةة صادم اوسك بذا ةة لةة ثبة‪ ،‬وم ئةة صادمن رة ة سوان‬

‫ةةةةة ك ت سبضك بةةةة ت سادب آل ػةةةة لةةةة ثبة‪ ،‬وم ئةةةة صادمن طةةةة بش ك ةةةة ن لةةة ة‬

‫د ط‪،‬ى ذ‬ ‫رل‬

‫م سية‪ ،‬ية من ي وة‬

‫ئ و ي ذ سطَ ب م ة م ك طَبةَ كب ت ديط‬

‫ئ ة و ساطةةَب م ل ط ة سب ن ‪.‬وتو ة ن ديك طةةَبةَ وي ك ة ئ بذب ل رب ة ت سبضك ب ة ت‬

‫ػ ة ربذان‪..‬‬

‫ديدل ‪:‬‬ ‫] ربةةواداسك ك طةةت ل ة ياوسك بةةذان ل ة ك سا ة س دور ‪ ،‬ة د ساود ة سدان ػ ة ربذان ػ ة سِ‬ ‫يوػةةةَ س ة ة ك ‪ .‬يةةةو‬

‫لة ة رةةةب يةةةوجن ةب‬

‫د بة ة دا‬

‫بظةةةَووي ‪ .‬ظة ة سةب‬

‫دب‪،‬ة ة وي كة ة‬ ‫ل ةب ل‬

‫دى ػةةة ربذ ديدات سبةةةض ػةةة ربذ ديداتن كةةة آلك‬ ‫كآلويشد ة ة ويم ةةةة م ػة ة ربذ كةةةذات‪ .‬ي ة ة ل‬ ‫‪ .‬ظ ة سبة‬ ‫اوسك ة‬

‫دب‪ ،‬ة وي ي ة ن ػ ة ربذ ديدات؟ ديصا‬ ‫لةب ل‬

‫بةةةزووم سؤػةة‪ ،‬م ث ةشِي ل ة و سؤػةة‪ ،‬ا م‬

‫د و ل ة ثبة‪ ،‬وم‬ ‫ك ة و ك يةةو ي ب ن كةةوون‪ ..‬ك ة آلك ة ث ل ة ثبة‪ ،‬وم ديسيشد ة ‪ .‬ظة سدا ك ة ل‬

‫دى ب ة ن ل ة ثبة‪ ،‬و ئ ة و سا ة طب طةةب دا ي ة كشِواب ة ن ث ة كووي‪ .‬وات ة سؤػةة‪ ،‬بةو ل ط ة س‬ ‫ي ةل‬ ‫اظ ي‬

‫ػ ربذ دييشآن ك آلك ر س‪.‬بض ‪ .‬ظ س ويث سبض ة وي‬

‫ػ ربذ ب [‪.‬‬

‫دب‪،‬ة ة وي ئة ة وا لة ة‬ ‫لبةشيػةةةذان طب طة ة ت داكة ةشِان داكشِا ةةةذن ل ئ سادابة ة ‪ .‬ك ية ة ‪ .‬ظة ة سم لةب ل‬ ‫سوداويي ة ن تةة سبو دييةةشآ‪ .‬ر ة وو ‪ .‬ظ سبةةةو لةة رةة س ييةةوجن ةب‬ ‫د ي ب ن ر لو سد ي ب ن ر كووي‪ .‬ب‬ ‫ث بوي ذب ن ك ي ل‬ ‫دى‬ ‫ك ة دل و ي ة ل‬

‫سبةةض ػ ة ربذ ديدات؟ ئ ب ة ‪ .‬ظ ة سن ت‬

‫دبةَ وي؟ ل ء ش ء لظ ء‬ ‫ديي ل‬ ‫لة ة صا ظةةةَ‬

‫‪026‬‬

‫كػي‬

‫دب م صا ظةَ‬

‫د بةة دان ديسيشاكةة ن يةة وصؤس‬

‫ي ‪ .‬ظ س اوسك‬

‫ػ ربذ ة دان‬

‫دب‪ ،‬ة ويؾن ل ة ي ة‬ ‫ة ت ‪ .‬ظ ة سم لةب ل‬ ‫شؤظ بة ت‬

‫دب‪،‬ة وي‬ ‫دبةَة وي؟ لةب ل‬ ‫ي ل‬

‫شؤظ بة ة ت ن لة ة ر لو ة ة سد ئة ة صادم ل ك سا ة ة س ديطة ة آلت توت لبَة ة سمن ئ بة ة‬

‫مةال بةختياز‬

‫يةةو ب ي ؟ ئ ‪ .‬ة س يةةو ب ينن ئ ة م ئ ة ك ر ة وو اوسك بذا ة ل ة ثبة‪ ،‬وم ئ ة صادم دميويشاط ة ك ة‬ ‫دساوي ديدسآ؟‬ ‫ي ي سبة ني!‬ ‫ئبةم ة ك ط ة دوو ر لو ة سد ن يةةشدووين ر لو ة سدةب‬ ‫ساث سِبنن ي ي ػؼ ء شم ء لظ ء‬

‫ل ة صي ة‬

‫ث ػ ة ب تب وي ك ة دوام‬

‫ئ بذب ل رب ي نن ل ك سئ ويم ئ صادببة ن ة كووين ثة ال س‬

‫دساون اوسك بة ة ن داوي‪ .‬ئبةةةةويؾ ل ك سئة ة ويم ئة ة صادم رة ة كووين اوسك بَة ة ن ة ة داوي‪ .‬ئةةةبرت ئة ة ك‬ ‫ك ساوسدي سؤػ‪ ،‬م ر لو سد ي ن ك ي تبة آلو دييشآ؟ ية م ‪.‬وتو ة اوسك بة ي ن لة ثبة‪ ،‬وم‬ ‫ديسيشد ةة ‪ .‬ظ سييةة ن كةةةووي؟ يةة ن ك ئ طةة‬ ‫بةزووم سؤػ‪ ،‬م ثشِي ل و سؤػ‪ ،‬ا م اوسك‬ ‫ديسيشد‬

‫اظةة ي‬

‫دةةةذي‪.‬بةشِدسآ دي‪.‬ةةةوتشآ‪] :‬ديصا‬ ‫نر ل‬

‫ك‬

‫ك يو ي ب ن كوون‪ .‬ك آلك ث لة ثبة‪ ،‬وم‬

‫دى ن ب ن ل ثبة‪ ،‬وم ئ و سا طب طةب دا ية كشِوابة ن‬ ‫‪ .‬ظ سدان ك دل و ل ثبة‪ ،‬وم ي ل‬

‫ث كووي[‪.‬‬ ‫ي ة بةةةزووم سؤػةة‪ ،‬م ثشِكةة لةة اوسك ة‬ ‫وط سان وط سا‬

‫ئ و ‪ .‬ظ سا م ل‬

‫كو‬

‫سؤػ ة‪ ،‬انن ئةةبرت ي ة ن ط س وطةة سو ديطةةَ م‬ ‫ئ صادبذا ديسيبة‪،‬شاوونن اوسك ب ن ة داوي؟ ك ية‬

‫ت ه طب طب ي ن ػ صم اوسك بذا ب ن لة ثبة‪ ،‬وم ئ صادبةذان ل بةةزوودا ت ة سيشدووي؟ سة لة‬ ‫دوو س ك ديس بب ‪:‬‬ ‫دب‪ ،‬ة ويؾن ك ة د سبةو ل ة د سيي ة ن ل ك سا ة س‬ ‫د ةبةني ‪ .‬ظ ة سم لةب ل‬ ‫بة ن ديك ة ‪ .‬ظ سيي ة ن يك ة كل‬ ‫سربةم توت لبَ سيي ذان ئ كةدل كة دبهبة‪،‬‬ ‫د سي ػ صب يب ن ل ك دبهبة‪،‬‬ ‫‪ .‬س ك ثبالن‬

‫ةؼ م دور ‪،‬‬

‫ئ صادببة ن ك اة د ة بة ن لة ئ طةَ دا كةووين بة ن رةب‬

‫ئ صادبذا ة كووي‪ .‬كبةىو ة ن ‪ .‬ظة سي ئ وثة سِم طة سك ة ي بؽن‬ ‫ئ صادمن ديس يشاكنن ث ك ةذم ئة صادم كةوون‪ .‬ك اة د ة ػةب ن‬

‫اوسك ب ن ل ثبة‪ ،‬وب داوي‪.‬‬ ‫رةةب ء ةةش ء لظةة ء‬

‫ئ بذب ل رب بةة ثن ل ك سا ةة س سربةمةة توت لبَ سب ي ةةذان ل طةة سدي‬

‫سبة‪،‬ظ ظ وي ك ساث سِب‪ ،‬يوسدطَ نن ك ك ك سي ى سم اوسك بذان تةب ػ نن كآلو كو ت وي‬ ‫دو‪ .‬ل وسؤريوي يطواشاتن راسم س‪ .‬ل طة س ك وكة ويسِ ثة دساوين رة ت‬ ‫ةشاو ت ةض ت ة ل‬ ‫‪.‬شتن يوػ‬

‫ت ؤسيشد‬

‫ئ و وط س سؤر‬

‫وغ ئ ذبةؼةم ذا م ئة ك طة سدي ن ء ةش‬ ‫‪027‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫طة سةشاوون‪ .‬ةةن ديثشطةةث‪ :‬يسير ةةذن ئ ‪.‬ة س ل طة سدي‬

‫ء لظة ء ي نن كة اوسك‬

‫ساث سِبن ديس يشاب ن ئ ب ديبَوا‬

‫ك و ئ صادبب ن كة ك اوسكة‬

‫كآلوك ت وي؟ يسير ذن ئ ‪ .‬س ل ك سا‬

‫ئة صادم دوام‬

‫ن ك كة ت ء ةشم ء لظة ءب ي‬

‫س سربةمةب ةذا ية ئة صادم ديطةَ ك س ة يشدك ن كة و سيوؾ‬

‫د و‬ ‫د‪،‬بةة ة بن ةة ة ث دووي ةةةةني ر ةة ة سيم لبةذيس دييةةةةوون كةة ة ل‬ ‫سيوتةة ة م ئبةظةةةةَ م ديسكوةة ةبة‪،‬ذساب ن دل‬ ‫ديكب‪،‬شا وين ل و ب ر لو سدبة‬

‫وط سيي بؼ‬ ‫ئ صادبةةةذان ‪ .‬ظة ة سبة‬ ‫ئ بذب ل رب‬

‫س ب سربةمبة‬

‫ط ةت ل ك سا‬

‫دور ‪،‬ة‬

‫دب‪،‬ة ة ويم طة ة سك ة ن ية ة رةةةب دة ة سي ث بوي ذب يبؼة ة كة ة سبةةةض‬ ‫لةب ل‬

‫طب ط ت وي ك ن ديتوا‬

‫ئ‬

‫كآلوك ت وي‪:‬‬

‫د ساكشدوودا ةب تبة‬ ‫] ويث ئ ػ شاػ ل س وت ط ل‬ ‫ئ و ويب يشاوين ‪ ،‬آل‬

‫‪ .‬وسي لة ربة‬

‫صؤسكة م رة سيصؤسم‬

‫دب وي كوو ػوبةن ط سجن ث ست يوسدبب ي ن‬ ‫ئ و ويب ل ث صدي ط ل‬

‫ك يشد ب ن ك بلبؼب ب ي توو ذسِيو و ‪.‬ال ذ ب ن ل ػ ِسةب وي ي ك س ل ر وو ػَبةو ئ ‪.‬ش لة‬ ‫ئ ب‪،‬ذيم ئ و ويب ك سديدات تة ئ ب‪،‬ةذيم رة س ي طةبة‬

‫دم‪، .‬ة آل‬

‫دة ي ن‬ ‫لة ث تس ىة ر ل‬

‫د ي ذا ‪ .‬وسيكوون [‪.‬‬ ‫د ي ن ثال ر ل‬ ‫تا رل‬ ‫ث ػةة ب تبذان لةة صي ةة‬

‫ئ بةة لةة صي ةة‬

‫ل ك سا ة س يوديت يةةب ي‬ ‫رب ‪ .‬ظ سبةو ديبَوا‬

‫ا مسةةذان لةة صي ةة‬

‫ي‪8‬نم ػةةوك ت ي‪1963‬ندان ل ك سا ة س ي‪32‬ن طة سةةويم ك فظةةذان‬

‫ك يو بة‬

‫ل وي ػ‪،‬‬

‫تو ذتشبؽن ك‪،‬وط ؟ ة صا ني‪ ..‬ية ك وطة س ية ك‬

‫‪ .‬ظةة سن يةة ك سية‪،‬ةة ‪.‬ش سو ةة ي م طةة سك ة ن لةة صي ةة‬ ‫اظة ة م ئبةظةةةَ كة ة كة ة س‪.‬شبلةب شد‬ ‫ل ةؼةَ كشاويي‬

‫ف ذالظةةالك ف ةةذالشنن‬

‫ك فظةةذا وبةشاوبةة ت ك ئ ػةة شا ئةة و‬

‫‪،‬ة ةدل يةةةوسد دي وطةةةشبةنن ك سا ة ة س (رالئزززو واو(فتزززع وم‬

‫كة فع ك‪،‬ووطة ؟ ئ ‪.‬ة س ر لو ة سد سيةظة وم ئة صادم ة ك ن ‪.‬ة س بة ي‬

‫كب وآ ة م ك ورآ دي سية‪ ،‬م تو ذ ل رب ديط آلتبة‬

‫دميويشاط ن ئ وا ك ك د ةةوبةن‬

‫‪ .‬آ‪ .‬وييو ئ و سية‪ ،‬م يئ صادمن يسير ذن ر ةذآ ‪ .‬ظة س كآلويةشاويم دب ة ن ل طة ب م‬ ‫ئ صادبذا ديب ىشن‪.‬‬ ‫ى ة ِسيك ى ة د ئ ة نين ر ة س‪.‬بض ل ة و د ة سي اظ ة م ة يشدكوون ػ ة ربذ يةةشا‪ .‬ف ةةذوخل لخ‬ ‫فشوف‪ .‬ء رم ا سيدا‬

‫ي م اظ م واب ن يشدكوون ط س ىون يشان‪ .‬ك ديب ن وط س ئ دبخ‬

‫ل ط س ك وك ويسِن ‪ .‬سِبؼب ن ‪.‬و ة ‪ .‬كة طة دان وطة س رو س ةذم ئة ك وآلتة ساويدوو ةشاوون‪.‬‬ ‫‪028‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫دب‪،‬ة وي رةب ث بوي ذبة ي كة اوسك بذا ة وي‬ ‫ك ؟ ل ك سئ ويم ئ صادم ب ‪ .‬ئبرت ي ن ‪ .‬ظة سم لةب ل‬ ‫بب ‪.‬‬ ‫سبة ة صم ط ة سك ة م ‪ .‬ظ ة سم يسير ةةذن دي وط ة ‪] :‬سير ةةذ‬

‫ط ة بش ئ ويب ة ن ك ة دب ة سب شد‬

‫دب‪،‬ة وين ربوة‬ ‫د ةذيبنن كة دل و ‪ .‬ظة سم لةب ل‬ ‫ف ابذيب ي ئ بذب ل رم ةني ية ل ثبة‪ ،‬وب ةذا ر ول‬ ‫دم‪ .‬ك وكةةة ويسِ و ئ ذبةؼةةة ب ث بةةة ا ةةة وآ كآلوم‬

‫ب‪،‬ةةة وين كةةة دل و ‪ .‬ظ سةب ةةة ‪.‬ش ىةةة كةةة‬

‫دب‪ ،‬ويم ء شم ئ ديك ديدا ربو دم[‪.‬‬ ‫كآلويشد ويم لةب ل‬ ‫ل ك سو شد ويب دان سبة ني يربو دمن دوث تذيي ت وي‪ .‬ئ ك اظ‬ ‫ي ك غ ل بَ دم كو ب د‪.‬ة سم يةشاوين اظة‬ ‫ك ػبةويب ي دب‬

‫ثبةؼةرت ك ػةبةويب ي دم‬

‫ن ديسكة سي يةشدووي‪ .‬ئبةظةَ ؾ كة وم ‪ .‬ظة سيوين‬

‫ديسديكشِدسبةَ وي‪ .‬ل الب ي وي ثبةبواب بَ د ب ث بوي ذم كة ء لظة ء وي ببة ن‬

‫دب‪،‬ة ويم ء ةشم ئ ديكببة‬ ‫لبةشيػذا ثبةبواب ‪ .‬ظ سم يسير ذن ت ه و ت ه ‪ .‬ظ سم لةب ل‬ ‫دم‪ .‬لة رة وو ئة و ك يةةو‬ ‫ث طت‬

‫ن داكةشِان ل ك ة س سؤػةة‪ ،‬ب ث طةةت‬

‫دبةش بَ دان ك ػرت ك سد طَ ديك ‪ .‬ل‬

‫ئةة ة شاصبة‬

‫يالطةةةب ب ي ن ل طة ة س ساطةةةَ‬ ‫دجؼَبة‬ ‫ثل‬

‫تب سم ص‬

‫وا‬

‫دبشبةةةةذا ةةة ة دل‬ ‫ساطةةةَى ب ت‬ ‫ط وبل‬

‫دبةش بَة بة ن لة ربةش ي سبى ة سم‬

‫د ن ديدل ‪:‬‬ ‫سيوين يت م ئبىل‬

‫" ك ك ت واويت ة الدان ل يبةؼ م طب ط تن ث طت‬ ‫‪.‬وجنةة ة و‪ .‬ي سييةة ة‬

‫ربوة‬

‫دبةش بَ ل ث سيطة ذ ةب ذا كةوو كة‬

‫تةةةةشل ‪.‬و بةة ة ن ةظةةةةَ طةة ة س يةة ة‬

‫واتة ة و فشبسة ة ‪ .‬ئ‬

‫بنر ب "‬

‫ي‪14‬ن‬

‫ة ة كةةة وي ديصا ةةةشآ يةةة‬

‫ك ئ ة ويم سبة ة ني ك ة وي ة صا شآ ي ة ل ة ‪.‬شت‪ ،‬ك ة سم بَ ة د سية‪ ،‬ة م داك ةشِاودان ل ة يبةؼ ة م‬ ‫سص‪ .‬سب‬

‫دظ صم ك ‪ .‬ل ي م ئ وا ديسديكشِآ‪:‬‬ ‫دميويشاط ‪ .‬ل ي م داديكشِآن دل‬

‫]ل دبوبة‬

‫دبذا و دوس ل‬

‫ط ل م ‪ .‬ظ س و وطنين ئبةم ؾ ويث رة وو ر ووآلتبة ي ئة ك‬

‫دى م‬ ‫وآلتةة ربةة وبن و ك ػةة ة ةة ن ك ػةةةذاسكووبن رةة ك لةة ك ئةة صاس و ئ ػةة جن دا يةة ي ةة ل‬ ‫دا‪ .‬ي سان يشدوبةَ ‪ ..‬ديطَ م وط سا‬

‫‪ .‬ظ سم سير ةذبؽ ويث رة وو وطة س و طب طة و‬

‫دى ب ة دا رب ة وي و ل ‪.‬ة‬ ‫ر ووآلتبة ث ل ة بةةةزووم ئة ك ي ل‬

‫ية كوغ و ة و ي بةةذا ‪ .‬ة وسيكوون و‬

‫دهبة‪ ،‬وي[‪.‬‬ ‫ي وب ن ر ل‬

‫‪029‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د سآ‪ ..‬ي غ بىوتووي كشاب‬

‫يسير ذن دووسيث سبةض كةون لة ئة صاس ئ ػة جن م ي ة‬

‫دى ن‪ .‬ي طبؽ بىوتووي تبة‪ ،‬ي ػ وون‪ .‬كة آلك ئ بة لة ا ة‬ ‫ي ثي ل‬

‫ثةبةؽ ساثة سِبن دوام‬

‫ساث ة سِبنن وييةةو ب ة ث تةب ػ ة وون؟ ئ ب ة ر ة وو طةةَ ء سير ةةذ وييةةو ب ة ث كةةون ل تةب ػ ة ذا؟‬ ‫ويآل ذا ويم ئ ك دو ثشطب سي ئ و ساطَبب ديسدية ي ية ث سبةة ني ك ػةبةو لة ر وِسةب ة‬

‫ية ن‬

‫تةب ػة ة وون ية ة م ي وتو تة ة ‪.‬شت‪ ،‬كة ة سم سبة ة ة صم سية‪،‬ة ة ب ‪ .‬سبةة ة ني ك ػة ةبةويب ي ‪.‬ؼةةةَ‬ ‫ط ل ي ن ديسديكشِآ‪ .‬دب واصم ل بةوان ا‬ ‫ثبةؽ ساث سِبن ػَةب و دوام ساث سِب‪،‬بؽ ػَبة‬

‫ي ن ل بةو طَ ء سير ذ ي ‪ .‬يةو‬

‫ا ة‬

‫دب ب ‪ .‬ئ ة دى لة ويم كة ويسِم ئ بةذب ل رل‬

‫طةةةَ ء سير ةةةذبؽن ثة ةبةؽ ساثة ة سِبن ػةةةَبةو كةةةوويو دوام ساثة ة سِب‪،‬بؽ ء لظة ة ء م د ساودة ة س‬ ‫ل وب ذا ث بشِيويشاوي‪ .‬وبةشِام ر وو ئ ك ساطَب ؾن‬ ‫ي ة سيشد‬

‫ي ة ذ ي ط ةبة‬

‫ديطةةَ م وط ة سا‬

‫ئ بذب ل رب تةةذا دؤ‪.‬ةةث كةةوون‪ .‬ر ػةةب‬ ‫دةذي‪.‬شن ية‬ ‫ر ل‬

‫بنن يةةو‬

‫ل وب ةةذا ر ة ن ل ة‬

‫ئ بذب ل رب تبؼةةب ن ‪ .‬سِبةةووي‪ .‬ر ػ ة اظ ة م ت ب ة تبؽ‬

‫ة وآ كوةب‪ ،‬ة و ئة ك طة ال وي‪ .‬ية ك داةة وي سبةة ني لة وطةب‪ ،‬ي بذان لة ك‬

‫د سي ط ال ؾ ة م ث ساطَووي‪.‬‬

‫‪031‬‬

‫سير ةةذ ك ط ة‬

‫وآ ث ك ذم ئ بذب ل رم سيوػ‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪( -2-4‬ئاشادى) و (زةٍةىد) و زاثةزيً‬ ‫ساث سِبن‪ ..‬ب يةب‬

‫ل ‪ .‬وسيتشبن ط سي وت‪ ،‬طب طب ي‬

‫ي ة ة ث ر ة س دا‪ .‬ي ة سا‬

‫بةزووم ي ن وآم يوسدطَ نن‬

‫د و يبةؼ ة م يوسدبؼ ة ك ي ػةة‪،‬‬ ‫ل ة يوسدطةةَ ن ديسث سِا ةةذووين ك ة ل‬

‫ثبةؼ ظَووين ي د سبة دب ث ػ يؼ ثبة شد ك ا بة دواي وتووتشن درواسي‪.‬‬ ‫ي ئة ة صادم‬ ‫بة ة يبةو لة ة ديطةةةَ وت ر سيي سبىة ة سيي ساثة ة سِبن ئ ويبة ة ن ية ة ية ة‬ ‫دميويشاطةةةةة ن كةةةةة دل و ةواطةةةةةَ ي ئةةةةة صادم دميويشاطبؼةةةةة ن لةةةةة و سبضكةةةةة طب طةةةةةةب‬ ‫دون دوام سص‪.‬ة سيشد ةة ثن‬ ‫دظَ سيي وي ػ سِيشديوي ك و ك وسِام ‪.‬ؼَ ‪ .‬ئبةذم ةة ل‬ ‫ك سر ل‬ ‫ي وت‪ ،‬ة ط ة س ر طةةَ ةواطةةَ دميويشاطةةب ي ي سي وط ة ‪ .‬ل ي ة ب ن ة ب ة ن‪ .‬ئ ة ك ر طةةَ‬ ‫دوبةظةَ‬ ‫ط سيت ر طَبة ة سِط كوو‪ .‬ث ػة ن وسدي وسدي لة ر طةَةب ة سِطة بب وي كة ر ل‬ ‫طب طة ة ئ سِاطةةةَ م ء ةةةشم ‪.‬ة ة سِدسا‪ .‬لة ة ك ثشؤطة ة م ‪ .‬سِا ة ة دان لة ة ر طةةةَ ة سِطة ة بب وي كة ة‬ ‫د سو ة ي م‬ ‫د ػة سيم ئ ويبة ية ية ذبن رة ول‬ ‫دوبةظت ئ سِاطَ م ء شمن دب سديب ي دل‬ ‫رل‬ ‫طة ة سك ة ن ب وييةةةو تة ة ث ب وييةةةو ية ة ن ر ت‪،‬ة ة ئة ة ساوي‪ .‬ئ ة ة ؾ طة ة سيت ب ي صؤس ‪.‬ش ىة ة كة ة‬ ‫د ‪.‬‬ ‫دخ ذ سام ‪.‬ؼَ ‪ .‬ط سيت ب ي ن ‪ .‬سي ي ويوسِبؼ ر ك ن ك آلك ك سي ك سي دية ل‬ ‫ةول‬ ‫يئة صادمن ‪ ..‬دواتةةشبؽ يسير ةةذنن ل ة ك سر ة سو ي ب ة ط ة سك ة ي دوام ساث ة سِب‪،‬ن‪.‬‬ ‫‪ .‬سي ثبةؼرتبؽ ك ؤي م ئ ك ك وسِاب الم ي ث سبوان ك ةَب س ف ىلن ي ي سيب ن يشدكوو‪.‬‬ ‫ثةبةؽ ساث ة سِبنن كشابة ديطةةَ م وط ة سا يسير ةةذن ر سب ي ة ك ة ثبة كة ويسِم ةة م ك سا ة س‬ ‫ي سي وط ‪ .‬ل ي نن ر طَ ك ئ ػ جن ئ صادم ‪ .‬ل ي ن يشدكةوو‪ .‬ك ػةبةويب ي ‪.‬ؼةَ‬ ‫صؤسكة ب ن لة كة سيم ‪ .‬لةذا كةوون‪ .‬درم سرةبةةث كةوون‪ .‬تب ػةب ذاب ثبةؼةةم س‪ .‬ب تب يةشدووي‪ .‬ئ ة‬ ‫دى ل ويم لة ساث سِب‪،‬بؼةذا ك ػةذاسكوون‪ .‬ت ة ت ية ث كة ةَب س فة ىل كشب‪،‬ةذاسبؽ يةشاوي‪ .‬كة آلك‬ ‫ل دوام ساث سِب‪ ،‬وين ل ساطَب ن طَ ء يئ صادمن يسير ذن ك ك وك ويسِم دب واصم سية‪. ،‬شا ة ن‬ ‫‪030‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د تةة ة‬ ‫ئةة ة وبؽ ئةة ة و ك وكةة ة ويسِ بَةة ة دي سية‪ ،‬بب ةة ة م ‪.‬شتوب ت كةة ة سن لةة ة يةة ة اليبذان‪ .‬ر ل‬ ‫ك ػ ةبةويب ي ‪.‬ؼةةَ ن الب ة ث صيتبس ي ة م ك ػ ةةب ل ة ةض ة تن ةض ة ت ءؼ ة سم داكب‪ ،‬شد ة‬ ‫دخة سام ط سك طةت‬ ‫دخ ذ سام ‪.‬ؼَ ‪ .‬ك ػ ةب ل و طة سيت ‪.‬ش ىة م ةول‬ ‫ئ صادم ك ػرت ةول‬ ‫ك وسِام ط سك طت ط سيت م ك وسِام طة سك ة م سام ‪.‬ؼةَ ‪ .‬كة آلك اظة م ئبةمة ئ ويبة ئ بة‬ ‫دظ ى ذن ني؟ ئ ‪ .‬س دبخ ت ل وطب‪ ،‬ي سبة ني كذسآ ‪.‬وآ ل‬ ‫ئ ك ي سا ا كبل سية‪ ،‬ر ل‬ ‫دذيية ن رة تشبؼةب ن وان‪ .‬رة ت‬ ‫ي سِيي كى آن ي تبةو كة غ دبةَة طة س سية‪،‬ة لبةىشت‪،‬ب نن ر ل‬ ‫د ة ك دان‪ ..‬ت ة د‪.‬‬ ‫دو ك ة يئ ن ة ين صا ةةني ا وافةةذم سبضك ة ي ن ك ة يالت ل ج ة نن ل ا ل‬ ‫ساديم ة ة ل‬ ‫دبةث ك ػ صؤسم ديطَ م وطة سا سير ةذن ية سية‪،‬ة م‬ ‫ط سيسِاؾن ك ػ سدل ة ك توا كل‬ ‫تو ذبؽن ك الط بب شد ويم ء لظ ء ي ئ سوث ن ل ر سي ر ب و بب ن كة ية ث ةشاثة وين‬ ‫دي‪.‬ةةشنن ة توا ك ة دوسبة ن ل ة ئة صادم ئ ة صادم ‪ .‬ل ية ن كةةضا ‪ .‬ل ة ك يةةو ‪ ،‬ة وين بة ن ر ة س‬ ‫د ة كنن ي ة ذبؽ سية‪ ،‬ة ن ل ط ة سب ن ر ة ك ن ر ة س ئ ة صادن‬ ‫ي ة غ الب ة ي دب ة وين ي ة ذ ر ل‬ ‫دوةةون ػةة ذن طةةوي ب تبجبة شد‬ ‫ئ صادبب ة ن ديكةة ديطةةَ ك سك شآ‪ .‬ئةة وا بؽ ر اةة ك ر ل‬ ‫ك سا سن ئ صادم سية‪ ،‬دب ل كظ ابة‪،‬ن‪.‬‬ ‫يوسد ‪ . ..‬ل ةب ن ي سةب ل ك سدي ةذا ببة دىة لة دميويشاطة ئة صادم‪ .‬رة سديك ئة صادم‬ ‫ك ب‪ ،‬ة سبة‪،‬ةةوبة‪ ،‬ي ة سم ئبةظةةَ و دوس ة م ط ة سءشاصم ئ ب‪،‬ةةذين ن‪ .‬ر ة ت ك ت ة واوم ئ صادب ة ي ن‬ ‫‪.‬ة ؾ ة يشبةني ك ة ئ صادم ك سا ة سيي ن سا ب ة بنن ب يةةذم ا ةةوَة ية بن ثةب ة وين كة ك ة وسِاو‬ ‫د‪ ،‬ي ة بنن طةةَ كَةةوا ني كوةةب‪ ،‬ة و ك ص ة ‪ .‬وسيي ة م ػ سطةةَ ب ت‬ ‫ء لظة ء دب واصيي ة نن ر ل‬ ‫ثبةؼ وتن‪ .‬طَ ل ك دبه م دبه ى ب دان ‪ .‬ػ ب ي ئ صاد ن ك سك وآ كج سبةضسآ‪.‬‬ ‫ئبةمةةة ة ‪.‬ةةة ة لةب ني رةةة ة ت ةةة ة خ سية‪،‬ةةة ة ن لةةة ة طب طةةة ة ت ةبَةةة ة ك دا‪ .‬يةةة ة سان ربةةةةةةضي‬ ‫طةة سيوت سيي ن ر بةة ن يةة كةةواسم ئ صادببةة ن لبةضيوت ةةشدوبن‪. .‬ةة لبةو ئ سِاطةةَ طةة سييبب ي‬ ‫ك يشد ويم طب ط سية‪ . ،‬شتن ك ل كو ئة صادمن ‪.‬ة لبة ئ ويرة ثبةوبظةَ لة و ة بةذا‬ ‫ة و ك ص ة ي ‪ .‬ة سؤم‬ ‫ت ة واو ئ ة صادم داكةةني ك ة و ل ة داكب‪ ،‬شد ة ئ صادبؼةةذان و ة م رب ة‬ ‫ئ صادم ك ل وي ي دا‪ . .‬ال وييةو يةوسدن ‪.‬و سة طب طةب ي لة ي سيطة سيشد ‪.‬شءةت‬ ‫ي يب ي ب ةةذا ر ة ك ة طب ط ة ت ك ةةوريو ك‪،‬بةةةزي ك ة سن‪ .‬ب د ة م ك ة سو ي يي ة ث ة ك ة‬ ‫ر ر و ء شم ء لظ ء ب سو ي ب ك ن!‬

‫‪032‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪( -3-4‬زواىطة) و (زةٍةىد) و ضةزبةخؤيى زوىاكبرييى‬ ‫سوا ى ‪ ..‬ئ ا سبة ئ ديك وبة واصم ط سيت م س ءَ ي ن ل ر لو سد ك ب ئ صاسدان كوو‪.‬‬ ‫دبةةةو ةة ك ةولبة م وةب شد ة ويم ئة ديك يوسدبة وين بسبةظةةَ‬ ‫ثبةؼة ى ي سوا ىة ن كة ي ل‬ ‫سوا ى ة ب ن كآلويةةشديوي ك ة ر ة صاس ديسديط ة سم توا بب ة ن دوو ر ة سي ‪ .‬ظ ة سم يسوا ى ة نؾ ي ة خ‬ ‫د ية ب نن وييةو ية سبة طة سيت ب ؛ كةوو كة بة م رة را بةو لة و ئة دي ئة دب‬ ‫ك ن‪ .‬ر ول‬ ‫يوسددان دب ل ‪.‬بة ءشاوا ةظَ ئ ساوي‪ .‬ك كشِوام ئبةم يسوا ىة ن البة ية ي م ية رت ة كوو‬ ‫كوون‪:‬‬ ‫ل الب ةشاث م‪ .‬الب ي ي ي ئ‬ ‫‪1‬ن‬

‫‪2‬ن‬

‫‪3‬ن‬

‫‪4‬ن‬

‫ئ صابة ة ت لة ة ػة ة ذ سية ة م ك يشد ة ة ويم ية ة ن داربة‪،‬ة ة طة ة سيت م ك ةب ة ة ةةةوةب‬ ‫ئ سِاطَ يشاو ل الب ن ‪.‬شوثةب وي‪ .‬ئ ل ي تةب ذا ثبةؼرت وبة ةواصم رة و ديطَجبةؼة سم‬ ‫ت ي ي ط كوو‪.‬‬ ‫دط ‪ .‬ة سا ػ ة ف دان وبة ةةواصم ت ة ه ل ة ك سم‬ ‫ثبةؼةةرتن ل ة صي ة ػ ةبةن ةةوسم ػ ةبةن ط ة ل‬ ‫ػبعشيوي ربة‪،‬شاب و ئ ديك يوسدب وين ك آلك سوا ى ػةبعش ية ؤث ث ةؼة ن سية‪،‬ة م‬ ‫يوسدبؼ ‪.‬شت وي‪.‬‬ ‫سوا ىةة ة ‪ ..‬ل وثةة ة سِم ك آلديطةةةةَبةَ طةة ة سيشداب ت طب طةة ة ث ستبةة ةذان طةة ة سك ة كشِبةة ة سم‬ ‫سو ي م ة ب ن داو ك ك ساوبةةز كة ديطة آلت ثؼةَبوا ديطة آلتن ئ آلبة ن رة دل شد‪ .‬كة‬ ‫دذيطوسِان‪.‬‬ ‫يشد ي ػؼ دم ف‪ ،‬وم ة ػب ن ر ل‬ ‫سوا ى ‪ ..‬كوو ك ب م ءشاوا رتبن دب ل ‪ .‬ئ ديك سو ي ب ل ب ث ي تبؼذان صؤستةشبن‬ ‫سية‪،‬ة م ءةشاوان‬ ‫سية‪ ،‬م ربة‪ ،‬ب و ث َ ب سو ي م يوسدم‪ .‬ثبةؼرت دبة سديم دبة ل‬ ‫ل و سو ي ل يوسدبذا وسوراكوو‪.‬‬

‫‪033‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪5‬ن سوا ىةةة ‪ ..‬رةةة وو ءبةش‪.‬ةةة ئ ديكبةةة ي ‪.‬شت وويةةةة م‪ :‬سبةةة لبض ط طةةةب لبضكن سبةةة لبضكن‬ ‫طب لبضك دميويشاط د س د سيؾ ب ةب وون ل و ءبةش‪ .‬ؾ ت اب شاويت وي‪.‬‬ ‫‪6‬ن سوا ى ‪ ..‬يوت ت الط ب رب ء لظ ء ب ي ك وم سؤرئ وام يشد دوسبؼة‪ ،‬ي وت وي لة‬ ‫د‪ . ،‬سِاب ة وي ل ة ئ سي ة دميويشاطةةب ي يوسدطةةَ ن‪ .‬ػ ةبةوي ػ ةبةواصم‬ ‫ك ة ر دوا ة ي ن ر ل‬ ‫ديسكشِب‪ . ،‬سِم‪ .‬ك آلك ث ر ن ي ديسك طَ يبةؼ ي ‪ َ .‬كوو‪.‬‬ ‫كةةة ر م ةةة كو ئةةة صادم ءؼةةة سم ديطةةة آلت ي طب طةةة ن ي آلبةةة ت ن تشطةةةب ي‬ ‫طة ة ل ءب وي ن تةب وةةةو دؤةة ة طب طة ة يةةةوسد سربةةةةثن سوا ىة ة وييةةةو ءبةش‪ .‬بة ة ي طة ة سك ة‬ ‫ل بةةةةزوودا ئة ة وا كةةةوو؛ يةةةو سوا ى بةةة ي ن ل بة ة ث ي تةةةذا ب ةةةذيتوا ك سا ةةة س سربةمةب ةةة‬ ‫توت لبَ ة سم ءؼ ة سم ديط ة آلت يوسداب ة ت ط ة سك سبؽن ر سِيػ ة ‪.‬وسِيػ ة م ط ة ل ءب ي‬ ‫ي سبى سيي ب ن كة‬ ‫ن ك ثؼت ث ن دسبةزي ك ي ػؼ ي ب ن كذين‪ .‬ك آلك ر وبةن ي‬ ‫ي‬ ‫ػبةوي ئ سِاطَ م د ساود س وتوسك م ئ ديك يوسدب كون ئبةظَ ؾ ر ن‪.‬‬ ‫ل دوام سوا ى ن ئ دي سو ي ب يوسدن ئ سِاطَ م ئ ديك سو ة ي ل ءشاوا ة ت ب ة ت‬ ‫رة ت دوام ساثة سِبن دبة وي‪ .‬لة ساثة سِبن كة دواوين ر لو ة سد سيةظة وم ئة صادمن كة ػةبةوي‬ ‫دخ ةذ‪ .‬يكةوونن‬ ‫ويسِؤث ديسك طَبة ء لظة ء دبة واصن دبة سديم طة سك ة م سو ة ي ل ةول‬ ‫د دب سيي ب ن‪.‬‬ ‫يئ صادمن يسير ذن ل ر ول‬ ‫ئ ويتةة ة م سو ةة ة ي ب ن وييةةةةو ثبةوبظةةةةَب ي ػ سطةةةةَ‬ ‫سو ة ي ا‬

‫دذاوين‬ ‫ل يوسدطةةةةَ ذا طةةةة سبه ل‬

‫يوسدطةةَ ن ل ك سا ةة س سربةمةة دا‪ .‬ي سيي ةةذا ة ب َوا بووي ل ة كشِب ة سدا‬

‫سو ي ب ي ةةةذا طة ة سك ة كةةةن‪ .‬ئ ‪.‬ة ة س كة ة‬ ‫دا‪ .‬ي سم يوسدطةَ ذا ر لو ة سد ةب‬

‫ويبة ة ي ية ة ك لة ة دؤةة ة ‪ .‬سِدساويية ة‬

‫ئ سيةة‬ ‫وآلتة ة‬

‫دخ كة ن ئ طةَ سو ة ي ب يةوسدب‬ ‫بموة ئة صادبؽ ةول‬

‫‪ .‬بؼَ ووي ساديم ط سك ة ب كشِب سم سو ي ب ‪ .‬سو ي‬

‫ر بؼ ث ك ذن بة ن ديسك طةَ‬

‫طب طة ت ك آلديطةةَ طة سوم ة ة من ب ة ن ث ػة م ية سم سبضك ب ة ت كةةووي‪ .‬ئ ة ؾن ك ة صؤسم‬ ‫ث بوي ةةةذم كة ة كة ة سم ك كة ة ت يوسدطةةةَ وي رة ة كووي‪ .‬ئ ة ة دى لة ة ويم ة ظة ة سدم لبةىِا ة ة‬ ‫سو ي بؽ ل و سو ي ا ذان سؤدل ل ك ث ػ ب تب دان ‪.‬بةشِاوي‪.‬‬ ‫‪ .‬لبةو‪ ..‬ر ت‬

‫كبةَ ة وين صي ب‪ ،‬م تشب لبظَ ت يم م ثبةؼ وتن ل طة س ك‪،‬‬

‫ئ ة كوسمن ثبؼ ط ة صمن ي‬ ‫‪034‬‬

‫آلب ة ت‬

‫سو ة ي ب ثَ ة ون ك ة وسِام ‪.‬ؼةةَ ل ة وب ؼةةو‬

‫بة ي‬ ‫ةين‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئ ط ن بب ئ س‪.‬‬

‫سو ي بب ط سك ة ي‬

‫دون ث ةب ةبةن‪ .‬يةةوسد ل ة‬ ‫ةة ل‬ ‫ساثة ة سِب‪ ،‬ن طة ة سيت ي‬

‫وييةو ك ػةبة‬

‫ئ س‪ .‬ة‬

‫ديطة آلت‬

‫دي بة ي‬

‫سيوي ي ة رتبن ت اب شد ة ويم ر ب ة ‪ .‬ك ة آلك ة سب ة ل ة ك دير ب ة م‬

‫دبة ة سديم سو ة ة ي ب طة ة سك ة ن لة ة و دسوطةةةَذيك‬

‫ديي طج ‪ .‬ل س ءَ ي ذا ئ ص و‬

‫كة ة سي كة ة سيؾ‬

‫ل سوا ى ن و ل دوام ساث سِب‪،‬بؼ وين ي ذبن ئ ص و‬

‫دب ن‬

‫دى م ساديم ي سم سو ي ب ط سك ة ن‪.‬‬ ‫كل‬ ‫ي ي سبة ني سية‪ ،‬م ربة‪،‬ذي ال ط ةَ ن ثبةبواب ل ي و سيوػ يسوا ى نم س ءَ ي نن ة دسم‬ ‫صب تش ل‬

‫دذيك طرتآ‪ .‬ل ص‬ ‫ن دييشآ‪ .‬كوةَ ن ػبةوا ذ ب ن ك ر ل‬

‫]ي ث ال ك ةَب س دي وط ‪ :‬ي ت‬ ‫ئ‬

‫ت دوام ك ب‬

‫بؽ ي وت‪ ،‬ك س ءؼ سم ط ل ءب ي ن ت‬ ‫دذا‬ ‫بةزووم ط سر ل‬

‫ث بشِيوا‬

‫كة و ء لظة ء‬

‫‪ ،‬وي دي وط ‪:‬‬

‫ئ صاس ي – سوا ى – ؾ ر ت‪ ،‬ئة ساوين‬

‫دبةةت‪ :‬يلة‬ ‫ت ط سيشداب ت ثة ستبؽن ث ػة ن ديل‬

‫ئ بةذب ي ن لة يوسدطةَ ذان ربوةب ن كة ئ ةذاصيم ي‪%15‬نم‬ ‫ر لو سد ئ صادب ن ب س كوو[‪.‬‬

‫سبة صم سير ذ ك ةَ طب ط‬

‫د و ثبةةة‪،‬ر ثل ة ي ة رتك ‪.‬وتةةووي‪.‬‬ ‫ث ةبةؽ ر ة وو ػةةَبةو ةةن ة ىوتووي ك ئ ةةذاصيم ي‪%15‬ن ك ة ل‬ ‫‪.‬وتوو ة ة لة ة ي‪%10‬نم ثة ة بشِيوا‬ ‫طب ط‬

‫سبة ة ة صم سير ةةةذن ثبةؼةةةرت ‪ .‬ظ سيية ة ن ي ػؼة ة ي نن كة ة ةَ‬

‫ر لو سد ئ صادب ن ب س ة كووين ربة‪،‬ةذي ث لة م يةشدووين ثبةة‪،‬ر ةشيم ةظةَ ت طة س‬

‫ئ ذاصيي ‪ .‬ل ويآل‬

‫دسلبة شد‬

‫ئ و ث سي‪.‬شاء ػذا سبة ني‬

‫ة ب ن ئ وا ك ب ن ديي ‪:‬‬

‫] ك ة آلك سوا ى ب ة ي ن دى ة ل ة و اظ ة دل ث و كوةَ ة ن و ػ ةبةوا ذ م ي ة ئ ة شِؤ ك ة سير ةةذ و‬ ‫دييشبةتن توػ يبذم كوون‪ .‬ئ وان ربةشػب ن يشابة طة س و كِشبة ة صؤس‬

‫ديطَ م وط سيي‬

‫كوةَ ب ن ك يشدنن سبةو ويث ئ و ربةشؾ و كوةَ‬ ‫د‬ ‫ئ وسوث وين ب ل ر ذآ ا ل‬

‫د‬ ‫ل ر ذآ ا ل‬

‫ئ و سية‪،‬‬

‫ر س‪.‬بض ثؼَبوا‬ ‫ئ جن ذساوون‪ .‬دب سي ئ‬

‫ؾك و‬

‫ك دبةب‬

‫م ئ شِؤ ك ديطَ م وطة سا‬ ‫ةوبة‪،‬ذيواسم ويث‬

‫ي بن ي ك سا‬

‫سير ةذ ب‬

‫ءوسيوي دييشبةت[‪.‬‬

‫س سوا ى ل ط سيت م س ءَ ي ذا‬

‫دة‬ ‫ب ب يسوا ى نب ي ن ك ر ل‬

‫ةة وؾ ة كوون‪ .‬ية ئبةظةَ‬

‫د دايةةووي ئ ‪.‬ة س ثبةبواكة يسوا ىة ن لة يسير ةةذن‬ ‫ة ػةب ن دا ة ثبة دي بةن‪ .‬كة آلك سبةة ني صؤس ك ر ل‬ ‫ي رتن ب ن ك ا د سير ذن ربةشػب ن يشاكبةَ ط س‪ .‬ئ ك ك ساوسدين ب ن لةب ووا ذ ل بةوان سوا ى‬ ‫سير ذدان‬

‫دسبة‬

‫‪ .‬وسيب لة سوا ىة‬

‫دىشا‬ ‫ئ آلرة ل‬

‫ئة و ئ ذبةؼة وبة واصببة دييةشآ‪ .‬ئ ة‬ ‫‪035‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دى لة ويم ديبة وآ وام ثبؼة ذا ية لة صي ة‬

‫سوا ىة دا ئ صادببة ن صبة تش كةةووي لة ك صي ة م‬

‫سير ةةذن ساطةةَب ي م ئ ويب ة دب واصبب ة ي صؤس ل ة بةوان ديسكشِب‪ ،‬ة سوا ى ة‬ ‫ل‪.‬‬

‫سية‪ ،‬ة لبةىشت‪،‬ب نن‬

‫ديسكشِب‪ ،‬سير ةذ سية‪،‬ة لبةىشت‪،‬ب نن ر بة ‪ .‬ك ئة ويم ئة ك ساطةَبب كظة ابة‪،‬نين وا ية ي‬

‫ديابة‬

‫يسير ذن ك ساوسدك بن‪.‬‬

‫يسوا ى ن ديابة‬

‫دذا‬ ‫ئب‪،‬ذ دب واصم ديسك طَ ر سدويب نن ر لو سد ط سر ل‬

‫ر سدووث ئ و سية‪ ،‬ة م‬

‫ل ر سدووال ‪ .‬اوين ك ساوسدك بن‪.‬‬ ‫‪.‬ةةةش ىرتبن تبةةةةضم يسوا ىة ة ن ية ة كةةةووي بة ة م ويآل ذا ة ة ويم د ساود سبة ة نن ر ةةةذآ دة ة س‬ ‫تو ذبؽن وية‪ ،‬ك ى واصي ئ ديكب ي ب‬ ‫يةةةوسدب‬

‫ي ل ربةش و بؼ‬

‫يك ى واصبةو ل سوا ى م ئ ديك‬

‫وبةم ة ة وينن كآلوبة ة شديوين لة ة و تةب ة ةشِا ك ك تة ة ئ ديكب ي ب ةةةذان ل ويسؤي ي بةةةذا‬ ‫وي‪:‬‬

‫سوا ى م ة ب ن ئ وا سوو ذيي‬

‫دىبةشِا ة وي‬ ‫]ك ى واصم ئ ديكب ئ شِؤن ك ى واصم ويم ػ سِػةىبةشِو ية سصان طة ديم ر ل‬ ‫ب ةب وو ن ك سا ة س طة ساث م بذا ة ي‬ ‫ط‪،‬ووسبةو بب ك ئ ويم ك صؤس كب‬

‫ر طةت ك ا بة ية‬

‫ربة ن‪ .‬ك ىة واصم ئة و وػة‬

‫طةَبةَ وي كة دؤػةذا وم سا‪ .‬بة ن ك ة تن وي كة سم يةوو‬

‫ثبةؼ وي ي و تشطبب ن لةبة ىشبةت‪.‬‬ ‫ك ىةة ة واصم ئبةمةة ة ن ةة ة ئ يةة ةبةَ وي طةة ة س ئةة ة سيصووم ة طةة ة ث ذن و صؤسي لةةةةة و ةة ة لةة ة‬ ‫يواسيبةويب ي ت ى ك سم دسوطَ شاوم ديطَ وت امةب ذا ػ ت ث ئ دسبةت‪.‬‬ ‫يو‬

‫ئ‬

‫وبةت ديطت ك‪،‬بةب‪ ،‬كب‪ ،‬ك رشيم ط سك طةَب ديسكةشِبن و ة ئ ن ة وبةت‬

‫وػةة م يةةوسدب لةة دسون ة ي‬

‫طب طةة ت و ساطةةَ وة ديسكشِب‪ ،‬ة وػ ة‬

‫يالطةةب بذا ‪.‬ةةب‬

‫خبوات‪.‬‬ ‫ئ‬ ‫وكك ت ي‬

‫وبةت ك سر‬ ‫ئ طَ تب‬

‫ي‬

‫ئ ديك ئ ك ط سدي‬

‫نن يوت و ت ل ‪.‬‬

‫سبةةشِيوم طة ديم تة صي‬

‫و رو سبذا‪ .‬كىوجنبةت و ئ وبة‪،‬ة م رة وو ئة صاس و ئة واتبة‬

‫دى م ‪.‬ؼت شؤظ ب ت كبةت‪ .‬ئ‬ ‫يوسد ك ت ب ت و ي ل‬

‫دى م‬ ‫ي ةل‬

‫وبةت ئ و ت واة سصبوا ة كؼة بة‪،‬ني ية‬

‫ػبةوي و ويسؤي ئ دي ئ ي ن ك و ب ب ي ك كضوت‪ ،‬ويم شدووم ل ؾ ط سدوطشِ‪.‬‬

‫‪036‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئ‬

‫وبةت ل و ت اب شد وا دا كزبن ي ل‬

‫ود س‪ .‬م ي سيط ت و سووداويي‬

‫ط سدي‬

‫ت صي ةةةذا داِسبةةةةزساون و ة ة ة ن لة ة و طةةة‪،‬ووسا كه وب‪،‬ة ة ديسيوي ية ة ديوسم بةةةةزووبب ن ل ‪.‬ة ة‬ ‫ط سدي‬

‫ساكوسدووب ن ك ط سيوو[‪.‬‬

‫ي‪15‬ن‬

‫ك آلك يسير ذن ر س ل ب ي ك ر سيدا ل ط س‪.‬وت سيي بذان ي ك وطب‪ ،‬ةودم ي ي سبة ني‬ ‫وطشاوين وييو طوث س ‪ .‬ظ س ك ط ديدا ديدل ‪:‬‬ ‫] يسير ذن ديةواصبةت وييو ‪ .‬ظ سبة‬

‫دب‪،‬ة ويم تبة سم و يولَةووس و‬ ‫ويسصم ت ب ت ك لةب ل‬

‫د ة يوسدببة ي ن كة‬ ‫د ال‬ ‫ساظ يشدن ة م ك‪ ،‬طبة‪،‬بةتن ‪ .‬ظ سبةو ي ك ب ة ت واو ديدات ك و ر ول‬ ‫ةوبة‪،‬ذ ة ة ويم واابعة ة ي‬

‫آلبة ة ت و طب طة ة و ئة ة ديك و ديسوو ة ة لة ة يوسدطةةةَ ذا‪ .‬واتة ة‬

‫ثش ظبج ط سيي ‪ .‬ظ سيي ن يشد ويم ديس‪ .‬ب ل ط س ئ صادب ةوبة‪،‬ذ ويم صا ظَب م يوسد‬ ‫ك ة من ك ك رب ت ك ب ي طب ط ب ن ئ بب‪ ،‬ب ةود ئ بذب ل رم‪.‬‬ ‫د ة يوسدبة ي ن لة‬ ‫دوبةظةةَ ب كبةةةت ية لة سبةى بة وي ا ل‬ ‫يسير ةةذن ةواصبة سي ئ وبة‪،‬ة م ئة و ر ل‬ ‫ة ب ة ن ديسِوا ةةن‪ .‬ئ ة ؾ ل ي ت ةب ةةذا ل ك ة س ديس‪ .‬ي ة‬

‫كةةوو‬

‫واابعة ة ػةب ن لة كة سةب‬ ‫ء سر ىب ة بذا ديرم[‪.‬‬

‫ط ة سدي ةب‬

‫وةبةةذا ديويط ة و‬

‫ء الية ت سدا ديكبة‪،‬ن‪ .‬ية لة طة ةَرتبن طة ت داِس ة‬

‫ي‪16‬ن‬

‫ئ ك دوو ك ى واصين دب واصن‪ .‬سوا ى ك ى واصبب ية م ئ ديكبة‬

‫طب طة و‬

‫سير ةذ طة سث بب ‪ .‬سير ةذ‬

‫د تبة‬ ‫ديب وآ ك سم ء الي ت سم سؤػ‪ ،‬م يوسدب سص‪ .‬س ك ‪ .‬سوا ى ديب وآ س ل‬

‫ئ ديك‬

‫وآ‬

‫د ػ ذا‪ .‬سوا ى ط سد ك ط ر سيم لبةذيسيوو‪ .‬ل و ط ر سيب دا دىة لة ثبةؼة ي سوا ىة ن‬ ‫ك ك تة ي‬

‫ئة ديك‬

‫ػةبعش ية ؤث ث ةؼة ن‪ ..‬لة ء س‬

‫داسِػةةَ‪ ،‬ساصاوي ث ك ةةذم ػة ت يذساوم سبضكة ن وبظةةَوب‬

‫وبةةذا لة ػة ذ‬

‫دياة ا ءبة‬

‫ط ة سءشاص كةةن‪ .‬ك ة آلك سير ةةذ ر ة ت‬

‫ئبةظةةَ ي‪8‬ن ر ة سيم لبةةةذيسيشاوي‪ .‬سي ى ة ت ة ه ر سيب ة ي ك ة ئ ةةذاصيم ر سط ة كآلويشاويي ة م‬ ‫سوا ىةة كةة ‪ .‬ئ ‪.‬ةة س ثبةشِطةةَ ك ك تةة ي ي سير ةةةذ خبوبة‪،‬شبةَةة وين ك ئ طةة‬ ‫يو وي ل ك ة سبة‬

‫ديصا ةةةشآ يةة رةةةب‬

‫سو ة ي من بةةةزووب ن ء لظ ة ءب ن ء ةةشمن ط طةةب ل رمن ئ ة ديك ن طب ط ة ن‬

‫دب‪ ،‬وي ط ب ل رم‬ ‫تب سمن لةب ل‬

‫وي ديسك سيب ن دوآ‪ .‬يوستب ي م‪:‬‬

‫‪037‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ سوا ى ؛ صؤس ي رتم ل سير ذ ‪.‬وتووين ك آلك صب تش ل سير ذ ربةشػ يشاويت ط س‪.‬‬‫‪ -‬سوا ى ؛ سبض‬

‫ديط آلت ساكوسدووم داويت ك س تو ةذتشبن سية‪،‬ة ن سير ةذ صب تشبؼة‬

‫يشدووي‪.‬‬ ‫ سوا ى ؛ درم ث ك ذكوون كوون ك ة ك ت دميويشاط‬‫‪ -‬سوا ىة ؛ ل ة ر لو ة سدبة‬

‫طب ط ة‬

‫ي‬

‫ػ سِػىبةشِا ن سير ذ ئ وان‪.‬‬

‫آلبة ت درواسم تشطةةبذاسدا ية ي سيب ن يةةشدن‬

‫سير ذ ل ر لو سد ئ صادب ي ءشاوا ذا‪.‬‬ ‫‪ -‬سوا ى ؛ ديس‪ .‬ي‬

‫ديسيوين ث بوي ذبب سو ي ب ي نن ية وث ةب وت‪ ،‬ئبض‪.‬ة ن ت لة ءضب نن‬

‫طبم‪ ،‬سن بَ‪،‬ط ي سِ دب ل ‪ .‬ئ صادب ن لة‬

‫يشاكويوي‪ .‬ك آلك سير ذ ك صب دبؼ وي ك بة ن‬

‫سيةظ وي‪.‬‬ ‫ سوا ى ة ؛ ل الب ة ث ك سا ة س ك ة فع ل الب ة ي دب ة وين ل ط ة ب م ديط ة آلت ت ة ث سبضك ة‬‫يوسدطةةَ ذان ة بةة ن سا‪ .‬ب ةةذن سير ةةذ دووس ل ة كةة فع ل ط ة ب م طةة سي وتن ربةة‬ ‫دذان ر تو ت ئ ساوي‪.‬‬ ‫ءشيسبضكبذا ل ئ سوث م لبىال‬ ‫ي ي ة سبة ة نين ربو ة ئ ة و دب واصب ة‬

‫د و سبةةةو سيوان ك ثبةو ة وا وين ثبةبواب ة ن‬ ‫كب‪ ،‬ة ن ك ة ل‬

‫‪.‬واب ‪:‬‬ ‫]كىشي ل ك ئ ساطَ ب دا سوا ى ب ي ن ة ػ ةرتكوونن يو‬ ‫ك بة ة ن دييةةةشا كةةةوون كة ة وطةةةني و رة ة س كة ة اظة ة و اظة ة دل ث‬ ‫ط سيشداب ت رب ربةضبةو كة وطةني دربة ن ػةَ‬

‫صؤس ي ك ئ و اظة و كوةَ ة م‬ ‫ة ة وي‪ ..‬البة ة‬

‫وطة و ةة دل‬

‫ية ة ك ئ ةةةذا‬

‫ةوبة‪،‬ةذيواس و ساكةشدوو‬

‫ثبظبؼب ن لة ر ن دسا ك ئ ويم كوةَ ب ن ك سبض ك ت[‪.‬‬ ‫ر ةةذآ دةة س ل ك سا ةة س ك يةةو ةب ذا يةة كةة ة ساك ر شاويتةة وين ةةشؤظ صبةة تش لةة دياةب ةة‬ ‫ء لظ ءب ن ب ن ديسكشِب‪،‬بة‬ ‫سا بة‬ ‫دب ل‬

‫د‪،‬ة وي‪ .‬سبةةو وييةو تة وس كة ر‬ ‫د‪ ،‬سب ن ئبرت يبةزبةو كة ل ربةو ر ةبل‬ ‫تب ت ثل‬ ‫دوول ت ديي ن‪ .‬ئ و ديا م سبة نين ئ و ساطةَبب ديسديةة ن ئة ةش بة‬

‫ك ة ة م كةةذا كدل ة ‪ :‬يالب ة‬ ‫‪038‬‬

‫ط ب ل رمن ب وييو ت و زاومن ‪ .‬ديةوا‪ .‬يو‬

‫ئ و ك يو‬

‫ي ة ك ئ ةةذا‬

‫م‬

‫دةوا‬

‫ية سبةة ني ة ف‬

‫ط ة سيشداب ت رةةب ربةضةبةةو ك ة وطةةني درب ة ن ػةةَ‬

‫مةال بةختياز‬

‫وط ن‪ .‬دب سي ل‬

‫ب ذا ك طةَ‬

‫ديك كن ر طَذيي ك يبة‬

‫‪،‬ة ية ل طة سك وطةبون‪ .‬ر سية ذ ئة ك سطةَ ب ديربةة‪،‬ث‬

‫ط ب ل رم دميويشاطة لة ةب ئة ك ك يةو‬

‫ئ ‪ .‬س وا ك ن ك ب ر اةب وي ط سيشداب ت سبضك ي ن ل ي ب م فشبس‬ ‫دبة ثبةبواكةة‬ ‫داديكِشبةةةت؟ تةة كل‬

‫م ثة ديسديكةشِآ‪.‬‬ ‫سو ي من‬

‫ي سوا‬

‫دبةةة واكضا ةة‬ ‫فشبسةة و سو ةة ي م يةة سم سبضكةة ي ن ببةة ؟ تةة كل‬

‫دةب ربة‪،‬ذي ك دواي وتو ن كضا‬ ‫سبضك ي ن ة وين رب د سي فشبس ب ي ة ب ن ني؟ ئ م ت كل‬ ‫د كل‬ ‫ء ئ وي ن دات ا ل‬

‫سية‪ ،‬ويسكذيبن؟‬

‫فشبس‬

‫ي ي سبة ني!‬ ‫دب‪ ،‬ة وين ن ل ط ة س‬ ‫ة ساث سة ة ن لةةة وطبوبت‪ .‬ة ػ ة ة ن لةب شدوبةةت‪ .‬ة داوام لةب ل‬ ‫يشدوبةةت‪ .‬ئةة ويم يشدوو ةة ن تةة ه ئ ويبةة ن ك رةة‬ ‫سية‪ ،‬ي‬ ‫ربو دب‬

‫ت ديطَ ك سيشاوين ئبةم‬

‫دب‪،‬ةة وي‬ ‫ن ئةة و ءةة ئ صادببةة م كةة لةب ل‬

‫ء ئ صادمي ن ك ة‬

‫ن يشدووي‪ .‬ئ ‪ .‬س ت ي‪163‬ن د‪،‬بةةوت كة ك سا‬

‫ن داوي سية‪ ،‬ل سية‪ ،‬ي ت كىشبن‪.‬‬ ‫سيية ت داوي لة ك ‪.‬وتة سيم طة س‬

‫ئبةم ة ؾ ديب ة ن اظ ة م ػ ة ب‪ ،‬دب ة ت ك ة ي ة ءوسن ت ػ ة سم ي ة ويسِوا ‪ ،‬يشاوت ل ة ئبةم ة ؾ‬ ‫‪.‬شتةةووين ئ ة وا ةةن ة ءث ك ة ة ك ة داوي ت ي ة د‪ ،‬ةبةةو ب ة ن ت ػ ة سةب بؽ ل ة و د‪ ،‬ةبةةو و ت ػ ة سا‬ ‫ك سا ة ست كةة ي سكهبة‪،‬ثن يةة ت ة ك سا ةة سك ك ة ي ستهبة‪ ،‬وي‪ .‬ئةةبرت ك ي ة ثبةَواك ة‬ ‫ط سيشداب ت الب بة م ن ث كشِاوين ء ئ وي ن ك اظ ل سية‪،‬‬ ‫ل ويؾ ط بشتشن ي ي سبة ني ثبةبواب‬

‫ةة داك ػةة سيء‬

‫فشبس ك بن‪.‬‬

‫ءوس ن ر ذاوين كشِوا كس س وون ي ذ د كت ئ ‪ .‬ت‬

‫ل ة وطةةب‪ ،‬ي م ة ءوس كةةووين ‪ ،‬ة ر وِسبةؼةةت ر ة س ربة‪،‬ةةذي ئ ‪ .‬ة ك لةةة كووي‪ .‬ك ة آلك ي ة ‪.‬وت سيي ة ك‬ ‫دبؼث ة كوك ن ة ءوسك كة ػ بظةَ م ئة و رة وو ػة ذ‬ ‫ةوبة‪،‬ذيوين ‪ .‬سي ك دل‬

‫ة صا ‪ .‬دوا‬

‫د يووي ي ديدل ‪:‬‬ ‫اظ ػث ل ط س ئ ك ط ل ب ئ ويب ن ل ويػب ذا ك ر ل‬ ‫] ة ػ ةبةشي كةب ة غ و ة سظ ةبةن ف ة سف و ة د ة الىل ة صا ي ة سبث توػ ة صب‪،‬ةةذا ب شدن‬ ‫ئ ػ جن م د طَ ب ل ط س سوا ى‬

‫ر تن و ػَ ي ؾ ط ك سيت ك ط سيشداب ت ث ست ل وي‬

‫تبةجةة سِم ةة يشد يدسوطةةت ويث ئبةظةةَ م سير ةةذن طةة سيسِا كةة سبضكةب ةة ت صيبةة ن ديصا ةة و يةة‬ ‫صا بؼب ن وا ب ك سؤرم سو ث و ل و طلبةم بذا دوو ر سيم سوا ى ب ن ديسيشد[‪.‬‬

‫‪039‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ك ثبة صا ب سم نن سوا ىة ءة توام يوػةَ‪،‬ب ن ل البة ن ة الي‬

‫طةلبةم ب وي كة ديسيةشاوين‬

‫ػ تبؼةةب ن ل طة س ‪ .‬ب ذسابة ك سي‪.‬ة م كة سصا ‪ .‬ك ئ ساطةةَ م ك سي‪.‬ة م كة سصا بؽ ية ث ػةبةشي‬ ‫كةب ةة ة غ ئ ‪.‬ةة ة داسيشاكوو يةة ة ديطةةةةَ سداسم سوا ىةة ة ك ةة ة ‪ .‬ت‬ ‫سوا ى بب ي نن ‪ .‬بؼَ ساديب ي‬

‫دوةةةة‪،‬ني ل طةة ة س‬ ‫ةة ة ت ت ىجبةه ل‬

‫تشطبذاسبؽن ك ت ب ة ت ل البة ن ثبة وي ئ ب‪،‬بب ي ة وي‪ .‬ئ ة‬

‫دى ل ويم سوا ى ت ا ثؼت ث م كووي‪ .‬ثؼَئ طَوس ك ة بة ن ك وك ويسِبة نن ي وتو تة‬ ‫ية الي ئة ديك‬

‫د‪،‬بة ك ئ ‪.‬ة س ئة ك ئ صادببة م ئبةظةةَ‬ ‫ربة‪،‬ةةذيم كشِبؼةب ن يةشدن دسبةغبة ن ة يشد‪ .‬دل‬

‫ر ب ة ن ل ة صي‬

‫سوا ى ػةةذا بةةويم ئ ة ك ئ صادبب ة ر كواب ة سو ة ي سوا ى ة ك وػ ةبةويب يَةةوثشِ‬

‫د و ث ة سيل ديط ة ذو ر وك ػةةب ي ي سبى ة ستشم ل ة كورا ذ ة ويم وبةى سبةةذا‬ ‫دييوراب ة وي‪ .‬ك ة ل‬ ‫دييشد‪.‬‬

‫‪041‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -4-4‬خةبات و زوىاكبري و ئاشادى‬ ‫ة ة ك ت ئةة سي سو ةة ي ن ةةة ك ت ث ك ةةذبةَ سو ةة ي ن ةةة ك ت ديسك طةةَ سو ةة ي ن‬ ‫ة ة ك ت ط ة سك ة ب سو ة ي ن ل ة و ط ة ال ن ك ة سديواك ل ة و سو ي ا ةةذا ل ي ة وي رةة ت‬ ‫ت ل طة س واتة م وػة م سو ة ي بؽ ة ي ي لة و‬ ‫ئبةظَ ؾ ك وسِام دب واصب ن ل ط سي‪ .‬ت‬ ‫سو ي ا ةةذا ر ب ة ‪ .‬ر ة ت ئبةظةةَ ؾ ة توا شاوي ل ة سوم تب سب ة وين ل ة و ك ة وسِا دب واصيي ةةذان‬ ‫ئ سيةة ي سو ةة ي ان لةة و ئ ص و ةة دب واصييةة‬ ‫ثبةوا بةة ي ب ي آليةة سيوي كةة سو ةة ي‬ ‫سيوي‬

‫دةةة ك ةةةةشآ‪ . .‬سيةةة ك ػةةةبةويب ي ‪.‬ؼةةةةَ يةةة ذ ك وسِابةةة ي كةةة ؾ لةةة‬ ‫‪ .‬ال ةةةةذان ‪ .‬آلل‬ ‫ط شاو ت وي ث بشِيوبؽ دييشبةن‪ .‬ل وا ‪:‬‬ ‫ سو ة ي م ئ وث ة سِم ط ة سك ة ‪ ..‬ي ة ر ة وو د ة سي ث ك ذب ة ث سيتذيي ت ة وي‪ .‬ة ة م ي ة‬‫كوآ ي ك ساطت كضا ن دي وط ك وسِام ة م ديسديكشِآ‪ .‬دى ل ك د سي سو ي ا ن‬ ‫صا ن‪.‬‬ ‫ساطَ اب‪ ،‬م سو ي ن ك سو ي‬ ‫دب ك ي‬ ‫ة دل‬ ‫ سو ي م ث ك ذ‪ ..‬ئ و سو ي ا ن ي ث ك ذم سبض ن ديط آلتن ة ك تن ػ سِػ ‪َ .‬‬‫ةة ك ت ديةة ن توا ة م سو ي بة ن كة طة سي وت‪ ،‬ئة و سبة ة صي‬ ‫بؼَم ي ب ن‪ .‬ة‬

‫‪-‬‬

‫ت سة ذيي ة نن ي ة ك ويسِب ة ن ثبةب ة ت ‪ .‬ك ك ئ ة ويم صؤسد ة س ديطةةَ سداسم ئ ة صادم ك ة وسِام‬ ‫دوبةظَ دب واصبؼ وي‪.‬‬ ‫ة ب ن كن‪ .‬ك ئ صادم سية‪ ،‬ر ل‬ ‫سو ةةة ي م ديسك طةةةت‪ ..‬ئةةة و سو ي ا ةةة ن ةةة ئ وثةةة سِم طةةة سك ة ن ةةة ث ك ذبؼةةةةن‪.‬‬ ‫سو ةةة ة ي م ط سك طةةةةةت ديسك طةةة ة ‪ .‬ط سك طةةة ة لةةة ة كةةة ة ويسِم سو ةةة ة ي ب ة ب ةةةةةذا‪.‬‬ ‫ديسك طَبؼةةةن ك سا ة ة س ئ سية ة ‪.‬ؼةةةَب ي نن ر ةةةذآ دة ة س ك سا ة ة س ئ سية ة ت ب تبة ة ي‬ ‫‪ .‬ل ي ػب ن‪ .‬ب ئ سي سص‪ .‬سم ب ئ سي ي دميويشاط ئ صادم‪.‬‬

‫‪040‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫بةزوودا‬ ‫ي‬ ‫ر بؼ ل بةزوودان سو ي ب ا دل ك ءشؤػبؽ ر كوون‪ .‬ب ث ا غ ل ا‬ ‫كب‪ ،‬ن دى ل سو ي م دميويشاط ئ صاد واص ل و ػ سِػ ي ذان ل ك سا سدا سو ي م‬ ‫ػ سِػ ة ي واػ ة ؾ ة كوك ‪ .‬ت ة ت د ة سم وا ر ب ة ر لو ة سد درواسم ئ ة كوسم طب ط ة‬ ‫ي‪‬ن‬ ‫دخ ن ثشِوث ‪ .‬ذيي سو ي ب ػ سِػ ي واػ ؾ ي سبى سب ن صؤستشي‪.‬‬ ‫ئ وت ديةول‬ ‫د ت سو ي ب ة دان ؼةت شِ ل طة سب ن‬ ‫ي سوا سو ي ب يوسدب ن ئبةظَ ل ‪ .‬ئ و س ل‬ ‫د ػةة ة سيب يةة ة سو ةة ة ي ب يةةةةوسدب لةة ة كشم‬ ‫ر بةة ة ‪ .‬ثبةؼةةةةم واب ئ ةة ة ؾ دب سديبةة ة ي دل‬ ‫ئ سِاطةةَ ب ثن يةة ذبن ئ سِاطةةَ م ر بةة ئ سِاطةةَ ي بؽن ك وسِاي بةة ن ي يةة ‪ .‬يةةو كةة ك‬ ‫ةة ي ي ن رةةةب كةةةواسبة ربةة ن ثبةؼةة ‪ ،‬ي وآ‪ .‬رةة ت ي يبةة ي ن لةة رةة وو ك سةب ةة وي اةةةو كةةةنن‬ ‫ي ي ثبةؼ وتن ي سبى ستش ديكن‪ .‬ك ثبةو وا ػة وين رة ت بة ث ئ سِاطةَ ب ت يشير ةذبؽ‬ ‫د ن ثبةؼ وتن طظت ك ر دوا ي رب ن ديرايبةنن ك ب ‪..‬‬ ‫صال‬ ‫‪.‬ش ىة ة ثشؤطة ة دميويشاطةةةب ي ن ية ة دوام‬ ‫ةة ة ك ت ئة ة صادم ‪ ..‬سو ة ة ي ن طة ة ية ة‬ ‫ؼةةَو شِو يبةؼ ة ب ي صؤسن ل ئ ي ةةذان ربوةةب ن ئ ة وم دب ة ب سيت‪ ،‬يشدؤت ة ويو ر سب ي ة ب نن‬ ‫ل الب ية وي ئ سِاطةةَ م ت ب ة تب ن ث ساطةةَويو ل البة ي دب ة وين ث بوي ةةذم ئ س‪ .‬ب بة ن لة ودا‬ ‫د ت ت ب تب ة ي ة ة ك ت ئ ة صادم سو ة ي ب ن وبظةةرتاوي‬ ‫د ة كةةوو‪ .‬ل بةةةزين وبة ةشِام ة ط ةل‬ ‫‪ .‬آلل‬ ‫ي‪‬ن‬ ‫ك كب وم د ساود س ئ ساطَ ي سو ي ب ك ت واويت ل ة ك ت رة وبةش ك ةشآن ك ت ب ة ت‬ ‫دة ة تبة وا دسوطةةةَ شاك ن ل دواطة ة سيجن ذان ثبةوبظةةةَب‬ ‫لة ة سؤرئ وادان ئ ‪.‬ة ة س ويبة ة يبؽ س ل‬ ‫د شدؤتة ة وي طة ة س ئ سِاطةةةَ ي ن‪ .‬ل يوسدطةةةَ ذان كة ة‬ ‫ك ك تبة ة ي نن ث بوي ذببة ة ئ س‪ .‬ب ب ية ة م صال‬ ‫ب ي ني د سي دب سديم داكشِا سو ي ل ئ سِاطَ ي دب م دميويشاط ن ك ػبةويب ي دب س‬ ‫ر ت ت ئ سان ي ثبةوبظَ ئ ‪ .‬ة ن لة ويك ية ة ت ب ة ةذبةَ ئ سِاطةَ ت ب تب ية م سو ة ي‬ ‫ء سا ؾ ك شآ‬ ‫ل ؼت‬ ‫ط سك ة ب‬

‫ث بوي ذبب ئ س‪ .‬ب ب ي ػ ل ‪.‬‬ ‫يشد ي‬

‫ثبةؼرت ل ‪.‬وت سيي م ل‬

‫ك ا كواسيي‬

‫وك سبؽن ي ذ د سبةو ك ط ئ وث سِم‬

‫دوساودوس سية‪،‬ة ‪.‬شت‪ ،‬ية ث سبةة ني ث طةت‬

‫دبةش بةةةَ ي‬

‫‪ ‬ديطؤه كة فةسةٌظاى سصطاسكشد (‪ٌ )76‬وطةسى داط قةلَةوى ٌاصيةكاٌى تريباساُ كشد‪( .‬ض‪)ُ.‬‬ ‫‪ِ ‬اويَش‪ :‬دوداكشدٌةوةى بةسخء كاس‪ ..‬لة دايكياُ‪( .‬ض‪)ُ.‬‬ ‫‪042‬‬

‫رب ن ثبةؼبةل ك شآ‪.‬‬ ‫ن يةشدووي‪ .‬ت‬

‫ةت‬

‫مةال بةختياز‬

‫ك طة ة ئة ة وين ن يةةةشدووي ية ة ث طةةةت‬ ‫ديط آلت دميويشاط‬

‫ث ك ذكوون ك دبه‬

‫طب طةةب ي م الم ث طةةت‬ ‫وطب‪ ،‬ي‬

‫دبةش بَة ةة ي ن ك ويسِبة ة ن كة ة سبضك بة ة ت‬

‫طبظةةةَ‬

‫دبةش بةَ ر س بب ‪ .‬ل ساطَب ة ك ت ك ي‬

‫دبةش بةَ ة ي نن ر ة س ك ة د سآ ويال ةةشاوي‪ .‬ئ ‪ .‬ة س دبخ ة تبؽ ل ة صؤسك ة م‬

‫يسير ذن كذسآن ك ػ صؤسم كة و ئ ساطةَ ب دا وطةشاوونن ية تةب ػة‬

‫د‬ ‫ئ سي ئ وان بب ‪ .‬ك دل و ديسةظَ‪ ،‬ر ل‬

‫طب طة‬

‫ي ك يوسِبة ي ب نن ك ك ئة ويم ك طة البة‬

‫ك نن ك ئ سي ة ب ن ديصا ن‪ .‬ي ي سبة ني ك د سبة‬

‫دب‬

‫ية ي‬

‫دبةَ وي و بذا ي ‪ .‬ك ود سيم‬

‫د زاسدووي‪ .‬ديدل ‪:‬‬ ‫ة م ػبةويب ي دب م ة ك ت ك ة ك ت شدن ر ل‬ ‫]كشب دي ضا‬

‫ك طَ ي ث ال ك ةَب س ل ة ك ت يب و ي ن تبةبذي‪ .‬ت؟ ك ية‬

‫ئبةم رب ئ سث و ة ةب‬

‫ية ن‬

‫ةة ك ة ن لة ئ طةَ ب ؟ ئ بة ئبؼة ء ةشم لة ةة ك ت و ةة ك ت شدن‬

‫ءشِبة ذيدسبةَ ديسآ؟ لة ك‪ ،‬سِيتةذا ئ بة كة ء ةش و كة‬

‫وطةني و ةوبة‪،‬ذ ة ويم د بة ن دييةشآ ك طة‬

‫ة ك ت ك بن؟ ي ث ال ك ةَب س ك ب ث وي ا دل ك ػ صم ة ك ت شدن ل ئبةمة و رة صاسا‬ ‫ئبةم ديطَبة‪،‬بةَ وي و ك ة م و ر وسبضكب ي‬

‫ثة وان ديية ت؟ دي ة كة ب ل ربةو و كة ب رة ابةو‬

‫ئبؼ شدن ل كواسم ء شدا ة ك ت ك ؟ ك ب ل رب بةو سؤػ‪،‬‬ ‫ئ ة ك ك يةةو م ل ط ة س ك ط ةبة‬ ‫دبة‬ ‫ئ كل‬

‫ويث‬

‫ة ك ت ل ئ طَ ب ؟[‪.‬‬

‫ئبةم ب ة ي ة ‪.‬وتو ة دى ة ل ة ي ب ة ء شب ة ي نن رةةب ة ة ك‬

‫ة ك تب ن ل ئ طَ دا كووي‪ .‬دوو دبةشِ بوم ل اظ ي‬

‫د زاسدووي ساظ يشد‬ ‫رل‬

‫دة ية‬ ‫دةب ذا ء سا ؾ يشدووي‪ .‬ك ‪.‬ش ى ديصا ةني ئة و ية ذ ة ل‬ ‫ئ و دوو دبةشِ بويم ل ي ذ ة ل‬ ‫ك ساظ يشد‬

‫ئ كدل ة ك ت ك مس شدوونن ك طب ن ك ب‪ ،‬وين رة ت ةوبة‪،‬ة س دة سبة‬

‫كضا ة سبة ة ني ة ة م ي ة ن كب ة وآ ئ ة وا اظ ة ي‬ ‫لةب ب ذات وي‪ .‬ل ساظ يشد‬

‫ن ديط ة‬

‫ة ك ئ كدل ة ك تذان ‪.‬وتو‬

‫ديي ة ‪ .‬ة ث اظ ة ي ن وييةةو ة ب ة ن‬ ‫ي‪:‬‬

‫يية ب ة ن سيوػةة ي ب ن ‪ .‬ة سِم ك ة سيوػةة دوام كو ب د‪.‬ةة سم ت ة ء ب‬ ‫دبة‬ ‫طل‬

‫ي ذان صي‬

‫‪ -‬دور ‪ ،‬ط سيي‬

‫‪ .‬سِب‪ ،‬ن ئ‬

‫دب ة ؾ‬

‫‪ .‬واتةة ‪ :‬لةة يةة ذ‬

‫ل ي تةب ذا‪:‬‬

‫ي ي ك‪،‬وب‪ ،‬بب ن كووي‪.‬‬

‫ ئ سي ف ط سبب ن كووي‪.‬‬‫‪ -‬ك سثشطب سم ئبذاسم ب ط ب‬

‫ئ كوسب ن كووي‪.‬‬ ‫‪043‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ ساويدوو شاوون ي طب ن لة‬‫‪ -‬سبة ظَ‪،‬ب ن دسوطَ‪ ،‬يشدووي‬

‫‪ .‬اوي‪.‬‬ ‫ي سم ‪ .‬سِب‪ ،‬ت يَبو‬

‫‪ -‬ث ك ذم ئ بذب ل رمن طب طة ن ئبخلبمة ن ث بوي ةذم دب ل‬

‫سِم وك و كوون‪.‬‬ ‫ثبة ه تة م ي‬

‫طة‬

‫آلبة ت‬

‫كوون‪.‬‬ ‫‪ -‬ك سثشغ كوون ل سوداويي نن ػ ظَ ي نن ط سي وت‪ ،‬ي نن لمال‬

‫دوور ‪ ،‬ب تب ي ن‪..‬‬

‫ت دنن‪.‬‬ ‫ك طةَ طة سييبم‬

‫ئ وي‬

‫لة ةة ك ت‪ .‬ئ بة يسير ةذن ةة ك تةب‬

‫د تة‬ ‫لة ود سي ديية ؟ ر ل‬

‫ةبةش‪.‬‬ ‫طة ك سيت كة اظة ي‬

‫سبة ب‪،‬ةةبؽ ية ئ بة ية سم سو ة ي م ء ةةش لة ةة ك ت ةة ك ت شدن‬

‫ءشِآديدسبةَ ديسآ‪ ..‬ت د؟‬ ‫د سآ ‪.‬وتو‬

‫يسير ذن ل و ثشؤط م ئ صادبذان ئ صادا ي وتويت ي الي ء شم‪ .‬دى ل‬

‫د ةةة ك تب ن لةة ئ طةةَ دا ةة كووي‪ .‬ئ ةة‬ ‫ي بةة ء شبةة ي نن رةةب ةةة ك ئ ك ة ل‬ ‫ية الي‬

‫ي بة م ء ةةشم ية يسير ةةذن لة ديسيويم ك ص ة ي‬

‫ن ‪.‬وتةةووي‪ .‬واتةة ‪:‬‬

‫ةة ك ت سبضك بة ت‬

‫ية‬

‫ي‬

‫ديط آلت ك ويسِب ن ثبةب ت ن ك ط شاوي‪ .‬ل ر وو ‪.‬وت س ي ِسةب ذان دوسيثة سبةضم لة سبضك بة ت‬ ‫داكشِان لة ديطة آلتن كة ‪.‬ةش ىرتبن ئة سي سو ة ي ل طة سك ة صا ةشاوي‪ .‬سير ةذن لة شِؤدان ة ث‬ ‫ساطةةةَ وة ةة ة ك ت طب طة ة‬

‫د و ثبةؼةةةَ واب يديطةةةَ سِؤم ربواية ة نن يشاكةةةوون‪.‬‬ ‫ية ة نن كة ة ل‬

‫يربواي بؽ كبةهودي يشاوونن سير ذ ت صي ئ شِؤم ل ك سي و ي وتووين ة م ك يثشؤريم ئ ب‪،‬ذين‬ ‫ديصا ة ‪ .‬يةةو‬

‫بة وآ ت طةةلبم س ابخة تبة‬

‫يوػةة‪،‬ذيم دوك سيكوو ة ويم ث َ ة ب‬

‫بةةةزووم‬

‫يوسدطةةَ ن كبةةةت ية ر بؼة يكبةهةةوديب ك سرة ك ديربة‪،‬ة ن‪ .‬ي ية سبةة نين ئبةةةوين يوت ةةت وييةةو‬ ‫ط س‪.‬وت سم ر سي ي‪2‬نم سير ذ ديسِوا ‪ ،‬ة ك ت ي ‪.‬وتووت ‪:‬‬ ‫] ‪ .‬ة س لةة ر ة وو د ى ةب ةةذا ئ ة و ‪.‬وت بةة ساطةةت كبةةةت ي ة ديدلبةةةت‪ :‬ب ي ة ك اوسكةة‬

‫دةة ط‬

‫ساطةةةَبب ن ئةة وا لةة يوسدطةةةَ ن رةة وو سؤربةةةةو ئةة و ساطةةةَبب دييورسبةةةةت يةة شؤظةة يةةةوسد كةة‬ ‫ويديطةةَهبة‪،‬‬ ‫‪044‬‬

‫ػو طةةبة‬

‫شؤبب ةة‬

‫دبةجبةبةة ث لةة بةو دبهةة‬

‫طةة بذان ةةة ك ت لةة ثبة‪ ،‬ودا‬

‫مةال بةختياز‬

‫دييةةشد‪ .‬ك ة دسوطةةَ ديصا ةةني لبةةةشيدا ر ة‬

‫ن ثشطةةب سم يئ ة دؤس ن ك ب‪ ،‬ة وي‪ :‬ئ ب ة ربةةوا كبةهبةةوا‬

‫دييشبةت؟‬ ‫ك دل ئبةمة ‪ .‬لةةبة ذ س ديطةَ سِؤم ربواي ة ن كةووبن و ربواي ة ن كبةهبةوا يةشان كة آلك ئبةمة‬ ‫دىةة لةة يوسدكةةوون ػوو طةة ةب‬ ‫ي ل دووم داكب‪ ،‬شد‬

‫شؤظى لةب‬

‫ن بةة ؛ ئةة ك ػو طةة ؾ ػو طةة‬

‫تةةشم طةة س ئةة ك صيوببةة‬ ‫ر لو سد رب بة‬

‫و سوو يةةةةذان‪ .‬ك ػةةةةذاسب شدن لةةةة دسوطةةةةَ شد‬

‫ث ػ سِؤربة‬

‫شؤظ‬

‫دادث سويسا ة‬

‫ئةة ة و صي ب‪ ،‬بةةةة ؾ وبظةةةةَ ئبةم بةة ة ‪ .‬ك بةةةة‬

‫ة ك طَ‪ ،‬وي ن ك و ػو ط ن ك ة ك طَ‪ ،‬وي ديصا ني ك ة و‬

‫ث ػ سِؤرم دوا رتيوي ك‬

‫ك ‪.‬ؼةةَ ‪ .‬ر ة س لبةةةشيوي ك ئ ة ويم ربةةوا كبةهبةةوا ة كبةتن ديكبةةةت ي ة ذي طب ط ة ة داسيي‬ ‫دخ ةذ‬ ‫دصبةوبذا ويطَ كنن ئبةم ؾ ئ وي ةذي لة ةول‬

‫دخ ذ‬ ‫ةول‬

‫شؤظ‬ ‫ن لة‬

‫ئو بةةذدا ويطةَ كةني؛ دبة سي رةب‬

‫ػَةب بؽ ويث يداربة‪ ،‬نن ربوا دا ‪ .‬طبة‪،‬بةت‪.‬‬ ‫يسير ذنبؽ ثشؤريم ة و‬ ‫ئ بب‪،‬ذي‪ .‬ئ ‪ .‬س ة و‬

‫سؤػ‪ ،‬ب ك سب‪ ،‬ي ط ةب‬

‫ي كة ربةواوي ية وب ن كشِبويتة‬

‫ئ بب‪،‬ذي كبةتن ئ وا ديكبةةت رة س صوو ت طةلبم ئة و ر ابخ تة يوػة‪،‬ذا‬

‫كةةني يةة دووك سيكوو ةة ويم ة بةة ن لةة و ث َةة ب‬

‫بةةةةزووم يوسدطةةةَ ذا طةة ا ى يةةةشدووي و‬

‫كبةهةةووديب ئةة و ي طةةح و ت ‪ .‬سا ة م ر ت‪،‬ةة كةة سدي ن ػو طةة ة ة م كةة ك د بةة م يولَةةوسم‬ ‫يوسدبب ثشِ ة و‬

‫ط ذن ئ ‪ .‬سي ل ط س صيوبب ي كوو ل سصاوبؽ كووكبةت[‪.‬‬

‫ديطةةَ م وط ة سا‬ ‫‪.‬وتو‬ ‫بب ؟ ئ‬

‫‪ .‬ظ سبةةةو ئ ة ك ة ويسِم ك ة ن ئ ب ة ن ك يةةو ي م ئبةم ة ساطةةت بب ة ي ة‬

‫دبة‬ ‫‪ :‬ي وتو ت ي الي ء ةشم دىة لة ي بة ء شبة ي نن رةب ةة ك ئ كة ل‬ ‫ن ك ت واويت ل طب ط ت سبضك ب ت‬

‫ث بشِيويشاونن ئو بةذن‪ .‬ل ك سا‬

‫ء لظ ء م ك سا‬

‫ةة ك تب ن‬

‫سيي ب نن ية رة ت ئبةظةَ‬

‫س ئ و ك ويسِا ػذان داك صبو ت ي الي ء شم ء لظ ءب ‪.‬‬

‫ل ط س ط ل م دميويشاطة ن ةة ك تن سبضك بة ت ن ‪ .‬ظة س ئة سي ‪ .‬ظة سن سبةة ني دة سبة‬ ‫دب ة ؾ دي‬

‫تة وي طة س ث ك ةةذ كةوون ة كون‪ .‬دة سبة‬

‫سبضك ة ي نن ب ة ن ة ة ل‬ ‫د‬

‫دبةةؽ دي‬

‫تة وي طة س ئة ويم ئ بة‬

‫ط ة سك ة ن سو ة ي انن ئ ة سي ة ة ك تب ن ر ب ة ‪ .‬ط ة سيسِام ئ ة ويم ل ة‬

‫ك ط ي دان ك ثبةوبظَب ي ‪.‬ش ى ديصا ني ك ط سبض‬

‫دذا ك بن ي لة‬ ‫سبضكب ي ن ل و ي ل‬

‫‪045‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دةب ب ن ‪.‬بةشِاوي دي‪.‬بةشِنن ك آلك ية سبن كة الم ئة ك ك يةو‬ ‫بةزوودا ب سؤل‬ ‫ي ديسك سيم ر‬

‫ن ط ل ب ‪ .‬ث سي‪.‬شاءبة‬

‫م سبة ب‪،‬ةبؽ تبةجة سِبن‬

‫دسبةزم ل ط س ئ ك ط ل ب وطةبوين دوو ت ة ت‬

‫طب ط ل ك ث سي‪.‬شاء دا ويآل ذيديب‪ ،‬وي‪ .‬تو ت ب ي ك‪ :‬ئ وا ن دي طبة‪: ،‬‬ ‫]سوا ى م ي ث ال ك ةَب س ت ه ب ث ثةب ه ت دي ط ن سبضك طب ط و ربو دمن دي‬ ‫ي ل ك ط شد‬

‫‪ .‬ظ س و ر ذبةو سؤػ‪ ،‬دا ك طة‬

‫طة و ئبخلبمة‬

‫ة سِ و ث بوي ةذم دب ل‬

‫د ت و سبضك ؟[‪.‬‬ ‫ئ و ػَى ال ديي ت ي ئ سي ديول‬ ‫توت‬

‫دوويك‪ :‬ئ وا ن دية ت ك سي وم ةوبة‪ ،‬س‪:‬‬

‫] ك داةة ة وي ثبةذيية ة ية ة ث ة ة ال كة ة ةَب س دىة ة لة ة ةة ة دل‬ ‫دى‬ ‫ك ك سثشطب س و ك ك ػبةو ل ي ل‬

‫صا‬

‫و رب ة ك و ئة سيةب‬

‫سبضكة ة رةةةب‬

‫ة ك تبؼةب ن ل ئ طةَ‬

‫ئ ك ط بشيشد ية دىة لة ك سثشطةب سم سبضكة ية غ ك ب سب ة س و ئة جن‬ ‫صا بةةةتن كةة طةة بشيشد بة‬

‫شؤظ ةب ة ة دم‬

‫دةة و تشطةة‪ ،‬ث ديصا يةة ديسئ جن ةة ي‬ ‫رل‬

‫‪.‬‬

‫دى‬ ‫ية الي ي ة ل‬ ‫دىةة لةة رب‪،‬ى بةة ي‬

‫دميويشاط ربو دم لبة‪ ،‬ي وبةَ وي[‪.‬‬ ‫ئة ة ويم لة ة دوسيوين ‪.‬ةةةوبة لة ة اظة ة ن بة ة ن ك كة ة تبة‬ ‫ةوبة‪،‬ذكبةَ وين ديصا‬

‫يت ه ث ةب ه ت م طب ط ن‬

‫كوةةةوي ئبةمة ة م ل طة ة س دميويشاطة ة‬

‫طةني‪ .‬ي ية سبةة ني لة رة وو ي طةبةو ك ػةرت‬

‫ئ ك ساطَبب ديصا ‪ .‬ديسيشد‬

‫دى م ك ػبة‬ ‫‪ .‬ظ سم ي دي ب تنبؽ ك ل‬

‫ديط آلت ثبة ةؼب‪ ،‬ة ل‬ ‫د‬

‫ة بشي سبضكة ن ئبةذم ئة و ك يةو رة وو ي طةبةو ديصا ة ‪.‬ة سم‬

‫سية‪ ،‬ب ن ر ب ي ػ ئ‬

‫ك ويِسكو ك ئة صادم‬

‫ب ي ربة‪،‬ذي ةدل الواص ل وطب‪ ،‬ي م دؤصساويت وين ر سي ذ ‪ .‬سِاوي‬

‫ةدل الواصم ل وطب‪ ،‬ي م ئبةم ي ك دؤصبويت وي يل سوا ى م ة ب وين ي سم‬ ‫ي ة ث ة بَ ث ة بَ ك ط ة ئ بذب ل دب ة ت ئ ة سي سبضكة‬

‫ئ صادمية ن ل ‪ .‬ة‬

‫وي ئ وي ك‬

‫ديية ‪ .‬ك ئ ة ويم ئ ة ك‬

‫اظ ب ػة لة ك ك ػة دا كة كوبةَ طة سن وال ثبؼة ذيدا ‪.‬وابة ي ة سِ و ث بوي ةذم دب ل‬

‫طة‬

‫د ت سبضكن‪.‬‬ ‫ئبخلبم ن ن يشدؤت ئ سي ‪ .‬ظ س‪ .‬ل ي تةب ذا ئ وا ئ سي ديول‬ ‫لة ة ‪.‬وت سيية ة م ثبةؼةةةودان ية ة ك طة ة ئة ة و طة ة ال يةةةشاوونن وييةةةو كة ة ساوسدبةو لة ة بةوان‬ ‫ر لو سد ديسيوا ذ‬ ‫‪046‬‬

‫يسير ذن ي ػؼ ء ةشم ء لظة ءب ي‬

‫ثةبةؽ ساثة سِبنن ية ل البة ن‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ .‬ظ س سؤر‬

‫ن يشدووي‪. .‬وتو‬

‫ي ن دساوون يصؤسك ػ سبضك كووننن ك ط ئ ك ط ال‬

‫ثبةؽ ساث سِبنن ل صي‬

‫ث ػ ب تب وين دى ل ي ب ء شب ي نن ‪ .‬ظ س سؤر‬

‫د سير ئ سي طب ط‬

‫اوسك بذا بؽ كو ت وي‪.‬‬

‫د ‪ ..‬ئةةةة و ‪ .‬ظةة ة س سؤر‬ ‫كةةةة ل‬

‫ةةةة ن‬

‫ي نن سووك سِووم‬

‫سِبؼةةةةب ن يةةةةشدووي ث بوي ةةةةذم دب ل‬

‫طبؼةةةةب ن‬

‫ساطةةةَ وة ؾ ة ة يشدك ن سِاطةةةَ وة لة ة سبة سبضك ي ب ة ة وي يشدووب ة ة ‪ .‬طة ة دان دة ة س ئة ة و‬ ‫ي ػؼ‬

‫سِ ك نن سيوػب ن كى سِنن ص ب ن كى سِنن ‪.‬ة اوونن ط ظة س يةشاوونن‬

‫ي سكوون‬

‫د ذساوون‪ .‬ل ك سا‬ ‫د تل ا ل‬ ‫ساو شاوونن ك تةب ذيسم ديول‬

‫س ئ و سربةم دا ي سيءَ سم طب طة‬

‫ك ويسِم ئة صادم ك سا ة س ‪ .‬ظة س سؤر ة ئ واكوكة ن ئ بة ط س وطة س ديطةَ م وطة سا‬ ‫‪ .‬ظ س سؤر‬

‫سؤر‬

‫ي سم د سير ت يَب‬

‫وا‬

‫دبةث ل ي ث سبة ني وابة لة‬ ‫كوون؟ ن ل‬

‫ساكوسدووػةةةذا ئة ة ك ئ صادببة ة م ئبةظةةةَ رة ة س رة ة كووين كة ة آلك ث ديية ة ربة‪،‬ةةةذي ربة ة‬ ‫تةب ػ‬

‫سو ة ي ا‬

‫سبضكة ي‬

‫ال ك ك بة خ كة ن ت‬

‫ئة و‬

‫ة ت بة وآ‬

‫سبضكة ة‬

‫ذوكو بؼةب ن ل ك سية و‬

‫كىةةةشآ‪ .‬كة ة د سآ ساكةةةوسدووم ةة ة ك تب ن ديطة ةِشبةَ وي‪ .‬رة ة ت ػة ة صم كة ة دبه ت‪ ،‬ئ صادبب ية ة م‬ ‫ئبةظَ ػب ن لبة ظ بةَ وي‪.‬‬ ‫لة ت وا ة سيشد‬ ‫يدى ة ل ة ة ة دل‬

‫دوي بؼةةب ذان توا ة ت ة ه ك ة ب ة ث دة سبؽ ل ط ة س ن كظ ة ابة‪ ،‬ي ة‬

‫سبضك ة رةةب‬

‫شؤظ ةب ة دم ك ة ك سثشطةةب سن ةةةشاثرت ل ة ؾن يك ة ك ػ ةبةو ل ة‬

‫دى نؾ صا ني‪. .‬واب ية ك ئ سي ة ك تبؼب ن ل ئ طَ ن‬ ‫ي ل‬ ‫يبب ل ك سديك داد‪ .‬م وبةزدا‬

‫بةني‪ .‬ي ية سبةة ني ‪.‬و نة ن‬

‫ة دل ةذان لة و ةة دل بؽ ل ك سا ة س ةوبة‪ ،‬سا ةذان ديتة وآ كة و‬

‫ر وو ت وا ك‪،‬وب‪ ،‬بب م دو ب م دميويشاط ت وا س ن ك بت‪.‬‬ ‫ئ ويم وػ ب ي ل طة س دميويشاطة ةوبة‪،‬ذكبةَة وي البة‬ ‫ئ صادم ر ك ن توا‬ ‫يةةو‬

‫ك وػبةويب ط بشم ي‬

‫ية‬

‫كة ويسِم كة‬

‫دي بة ت‬

‫دبةث صؤس ػَم ن ك دميويشاط يشدووين‬ ‫ك ‪ .‬ل‬

‫د ةذا؛‬ ‫ثبةمواب ة دميويشاط ة صؤس صؤسم ة وي ك ت ة واويت كبةَ ة دمن ك ت ب ة ت ل ة و ي ل‬

‫دبةث ة ك تبة‬ ‫ػل‬

‫صؤس ة ن لة ثبة‪ ،‬وم دميويشاطة‬

‫دميويشاط يشدووين يو‬

‫ئ‬

‫رب‬

‫ئةةة و كةةة ويسِيؾ دميويشاطةةة ئ ةةة جنبة‬

‫‪ ،‬تبة‬

‫ث ساطةَ‪ ،‬ديطةَ وت ي‬

‫دوام ساثة سِب‪،‬‬

‫تب بب ن ئ ك ة ك ت ك ويِس ن ثبةب ت‬

‫ل طة س‬

‫دةةةبةث‪ :‬رةةة ي ببةةة ت ةةة ت لةةة و‬ ‫ث ؤص ةةة ن كةةة آلك ديل‬ ‫‪047‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د‬ ‫ي ػ‪ ،‬ن ن ك ر ل‬ ‫دوو ةب‬ ‫د سي ر ل‬

‫ئ‬

‫يئ ‪.‬ة س ر ػ ة‬

‫د‪،‬ب ك سبة ني ل ة ة ب ن ك ويسِم ك و اظ ب ببة ن‬ ‫ن دل‬

‫طرتآ‪ .‬يو‬

‫سي ى ر س ئبةظَ لبةي ث ػى صكوكبةَ وي‪.‬‬ ‫ك ويسِب ة ن كة و ت‬

‫سبضك ي غ ك ب سب س و ئ ذا‬

‫ت ة ت يشدكة ن كة ويسِ ك ة ن ة ث دىة ل ة يك سثشطةةب سم‬

‫دى‬ ‫ي الي ي ل‬

‫صؤسم توا ية ن لة ديسيويم سبضكة ي ن ديكبةة‪،‬نين ت‬ ‫ئ سيةةةة ك‪،‬وةةةةةب‪ ،‬ب‬

‫كةةةة دبهبة‪،‬‬

‫ر ذةب بؼب ن ا ديسم طب ط‬

‫بةزووبةةةة ي‬

‫د و سبةو ك ثبةو وا وين ك ػةبة‬ ‫صا نين ك ل‬ ‫ة ت ثبةؼةةم واب ربة‪،‬ةةذآ كة سثشغ ر بة لة‬

‫دةةةةةذان ػةةةة ب‬ ‫ي ل‬

‫ث طَ ي بؼةةةةةب ن ةةةةةني‪.‬‬

‫ػ سِم وة يشدو ب ت يك سثشغ!ن‪ .‬ئ‬

‫ئ وي ذيم ةض ت يا دطب م ط داكنب ن يشدووين ية سييبة‬

‫دى ل ويم ر ػب‬

‫ئة ويؾ ةة ك ت ثبةؼةم س‪ .‬ب ن‬

‫دَ رةة وسِا ديكةةةوبن ية ة ئة ة و‬ ‫ة ة كووي‪ .‬ئبةمة ة ك ويسِ ة ة ن ئ وابة ة ‪ .‬ئ ‪.‬ة ة س واػة ة وب‪ ،‬ب ئبةمة ة ؾ ل ‪.‬ة ة ل‬ ‫د و تشط‪ ،‬ينن ديسيجن‬ ‫ير ل‬

‫ط بشيشد‬

‫ي بؼ يرب‪،‬ى ب ي‬

‫ك آلك ك داة وين ي ي سةب ني ئبةةوي تشطةب ي‬

‫دميويشاط ن لبةذيي وبةَ وي‪.‬‬

‫ئة و رب‪،‬ىة‬

‫دميويشاطةبب وييةو ثبةوبظةت‬

‫ل ك سي و ‪.‬شن‪ .‬ك دل و ك ػبةويب ث ل ػبةويي ن ة ػةَ ن ك ػةذاسن لة ئة لوديكوو‬ ‫راسم دميويشاط ‪ .‬ديي ن‪ .‬ك ئ ويم ‪،‬بؽ وييو ئ و تة وا‬ ‫سؤػن ك‬

‫ئ‬

‫رب‪،‬ى ية كة‬

‫د‪ ،‬ك طةَثن ثبةم ػة‬ ‫دىة ر ل‬ ‫ك كل‬

‫وي‪.‬‬

‫ك ػ ةبةو ل ة وط ة سا‬

‫سير ةةذن ك ويسِب ة ن ك ة طبظةةَ‬

‫ديط ة آلت دميويشاط ة ر ة س بب ة ‪.‬‬

‫د سبضك ي ن بب ‪ .‬كشِواب ن ك رب د سي ث ك ذب ي سبضك ب تبؽ بب ‪ .‬ت‬ ‫ك ويسِب ن ك سؤل‬ ‫لة ة رة ة وو ر سيية ة‬ ‫ئ ري شد‬

‫ئ وي‬

‫يسير ةةةذندان ثبةؼةةةرتبؽ يئة ة صادمندان ربة‪،‬ةةةذيم ثبةب شاكة ة لة ة سية‪،‬ة ة‬ ‫دسبةغب ن ة يشدووي‪ .‬ئة ويم ئة وان ك ويسِبة ن ثبةبة ت يرة سوييو ث طةت‬

‫دبةش بةَ ي نن ئ ويب ي طبظَ ك ديط آلت يب‬ ‫لة‬

‫د اة ي‬ ‫ءة وتل‬

‫دميويشاط ك صب ن ك‬

‫تة ث‪ .‬بة ن ‪.‬ةةشوخ كة ِسبةويكشد‬ ‫ء ئ صادم دميويشاطب ي‬

‫ك ا ديط آلت ي ن ديكب‪،‬ن‪ .‬ل‬

‫ك وم‬

‫وي‪ .‬دميويشاط ئبرت ك ت ك ػبةو‬

‫ة كة ة ب ل يةدل ؛ ت‬

‫سيوي يئ الن ت سبننن ك دوا‬

‫‪048‬‬

‫دبه ة ن ب ة ن طبظةةَ‬

‫ي‬

‫ة ت طبظةةَ‬

‫ديسيويم ديط آلتن ديط آلت ي‬

‫تث‬

‫‪.‬وتوب ت ‪:‬‬

‫" ئبةمةة سووكة ة سِووم يةة سيشد ةب ني ية ة ةةة م سدة ة ف ة بةة ت‬ ‫طبظةةَ‬

‫ت‬

‫ئبةةةذم بةة وآ ل ‪.‬ة ة‬

‫آلب ة ت ة ة م كظ ة صبة‪ . ،‬ثبةمواب ة ط ة ا ذ‬

‫ث طةةت‬

‫مةال بةختياز‬

‫دبةش بةةَ ئ ك دودابب ة ت س ي ك ‪ .‬يو‬ ‫ئ اآل‬

‫ط صم ك‪ ،‬طبة‪،‬ذسآن ديتوا ة ئبةمة لة و ‪.‬ة‬

‫ت ويب‬ ‫ةل‬ ‫د‬

‫ئ ‪ .‬س سو ي بةو كة ك ‪ .‬سِا ة وي كة ئ اآل بة ت‬

‫د سِاويةب‬ ‫دل‬

‫ط‪،‬‬

‫سؤم ‪.‬شوثة ي‬

‫ون ك جبةب ؾن دوي سم رادث سطَ‬

‫ي‬

‫آلبة ت‬

‫ث يظة صم‬

‫د ب ك سا ة س‬ ‫ك س وطة ل‬

‫دمن ا تبظم ن ك "‪.‬‬ ‫ر سوا ل دسبةزيم ئ و ك ويسِيم ة بةذان يئة النن سو بذيي تة وي ية وا‪ :‬يلبوتة س اظة لة ي تة ب‬

‫يةة ة ؤي ‪.‬ةة ة وسيي‬ ‫ء بل طوء ي‬

‫بةةةةةزوو دييةة ة ن ويلةةةةة ػةةةةَبةو يةة ة دبةَةة ة ئةة ة سا ‪ .‬ػةة ة ديي تن ئ ويبةة ة‬

‫وييو ثوَ سب و و ب ب‪َ،‬ة بش ئ ة كة – ‪ .‬ػة يشد‬

‫ديي ن‪ .‬ئ بؽ ك و وات ب ب ي يب‬ ‫ك وسِام رب‬

‫ػ ةظ ني‪17‬ن‪.‬‬

‫اظ ل ي‬

‫بة يبةَ ية ؤث – ة وصيد‬

‫د و سووديي ة‬ ‫ئ ا ب ن بةزوو ي ن؛ كة ل‬

‫ط سو شِ ل ئ سوث وي ك واابعة يةوسديواسم‬

‫ئ ك د سي ك ويسِا ن ئ وا م ك ويسِب ن ثبةب ت‬

‫ساب ذي‪.‬وبةض وين ئ ئ ك ك ويسِا رب‪،‬ى م دميويشاط ئ لودي ديية ن‪ .‬ئة لودي كة ك وك ويِسبةةو ية‬ ‫دة ن ‪.‬ة لبةو تب‪،‬ةوبةَ ديطة آلت دميويشاطة‬ ‫دة ‪ .‬ة ب ل‬ ‫ةبل‬

‫ػة ك ن ط سية ويم ديطة آلت ي م‬

‫لة وػو ك شبةَ وين ك و تب‪،‬وبةَب ؾ كوبظةرتآ سبةى بة ي ثبةو وثبةوة دسبةةزم كة طبظةَ ك كة‬ ‫ديط آلت ث كىِآ!‬ ‫ي تبةةةةو سبةةةة ني ديبةةة وآ ك ػةةةرت ك طةةةَ سو‬

‫تةةة وين ل طةةة س طةةة ل م دميويشاطةةة‬

‫دب َ ت سب ت ة ك تىبةشِ ‪ ..‬ت د ث ط وم ئ وا دبة‪،‬بةَ وي‪:‬‬ ‫] دوا وطةةب‪،‬‬ ‫د ب ذاوين رب‬ ‫لال‬ ‫ك ئ ذا‬

‫دط ك ة د‪،‬بةةةودان ك ة سبضكةة ي ن‬ ‫ةةن ي ة ب ي ة ث ة ال ك ة ةَب س و ب ة ءوس ط ة ل‬ ‫كوو دى ل دراب تب شد‬

‫ئ و تبةشِوا ب‪ ،‬م ي ت ه سبض‬

‫دى ديصا بةةتن يةو‬ ‫ي الث ة ك تىبةشِم ي ة ل‬

‫ئ ذا ي‬

‫ل رة وم ئة ك اظة ب وي ئ ريبة ي‬

‫دب َ ت سبة ت ديكب‪،‬شبةةةت‪ :‬ئة ةش دب َ ت سبة ت يةةب دىة لة و ئ ص و ة م رة وو كشِبة س و ئة سث و‬ ‫دى ؾ ءشِبةذيدات ة‬ ‫ك سثشطةةب سب ي ن ك ة ت ي ة ي ة غ ب ة ن ‪.‬شوثبةةةو ث ة وان ديي ة ت و ط ة سد ك ي ة ل‬ ‫ديسيويم بةزوو[‪.‬‬

‫‪049‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ئ ة و وطةةب‪ ،‬م ل ‪ .‬ة‬ ‫دبظ ن ن‬

‫د ة مم ن داوي‪ .‬لبةةةشي‬ ‫دطندا ك ة د‪،‬بةةةودان ك ة سبضك ة ي ن ل ا ل‬ ‫ي ة ءوس ط ة ل‬

‫ءوس ثةب وي ك طرتاوبن‪ .‬ك ػ سدل‬

‫نن ةؼَ ك ك د‪،‬بةويية ن يةشدووي‪ .‬ت‬

‫ةت‬

‫ل ة و ر ة وو د‪،‬بةودا ة ب ة ث دا ػ ة ل ة ط ة س سبضك ة ي ن ةةني يي ة كبةىو ة ن اظ ة م صؤس سياةةرت ك ة‬ ‫سبضك ي ن ل و وطب‪،‬‬

‫دبؽ ‪.‬ةوتشاوين‪ .‬لة ك ث سي‪.‬شاءة دا ديبة وآ وام ثبؼة ن كةذا‬

‫وطب‪ ،‬ي‬

‫ي ة ر طةةَ ك ة ئ ة ريم دب َ ت سب ة ت ل ر ة وم اظ ة ي ذا يةةشدووي نك ب ة ئ ة و ر ت ت ة دي ةةط؛‬ ‫ػب ذا ك طَ ئ ويب كدل ‪.‬واب ‪ :‬ك س‪.‬شم ل دميويشاط تة ث ية ك سا ة س ثة وا شد‬

‫ل‬

‫ط ل ي ك وػةبةويب ببة ‪ .‬ئ ة ب ن يشد ة ويم ديس‪ .‬ب ية‬

‫كشِب س ئ سي ي ن يشدووي‪ .‬ل ساطَب‬

‫دىة ة م سية‪،‬ة ة م سيي‬ ‫ئ بة ة وآن دوام ئة ة ويم لة ة اة ة ء د‪،‬بةويي ة ةذان ‪.‬ة ة اوين دوام ئة ة ويم ك ل‬ ‫ػ بظَ و دووس ل ‪.‬ب‬

‫سو ي بة‬

‫ك يشد ويم ديس‪ .‬م ك س‪.‬شبلةب شد‬

‫ر وي سة ل ط س طة ابة‪،‬ذساوين ديبة وآ لة و ‪.‬شءَ ة‬ ‫دميويشاط ن ة م ديسك صك ‪ .‬د‪،‬بةودان ػ ذن ةة كة‬

‫ط سي ويم ء ش صا نين ب ث بوي ذبب ي ك ك س‪.‬شبلةب شد‬ ‫ك س‪.‬شم ل دميويشاط ك ن ك سا‬ ‫د شد‬ ‫ل ا ول‬

‫د ؾ ك ‪ .‬ئ ةش دىة‬ ‫سيي م ئ وا وسدوة ؾ ي ت! ئ ‪ .‬س ر ل‬

‫ئ ث صطب نن ئبرت دوا ب دميويشاط ل يوبةذاب ؟‬

‫لة ة رة ة ووؾ طة ة بشتشن لة ة اة ة ف ‪ .‬ا ة ة‬ ‫ةة دل‬

‫دميويشاطب وين ر ب ‪ .‬ي طبةو كب وآ‬

‫دميويشاطةةةب ي‬

‫دبة‪،‬بةَة ة ‪.‬ة ة سد‬ ‫ةة ة من ديئ ل‬

‫دب ة‬

‫كة دب َ ت سب ة تبؽ ل ا دلة ب ن ديدا‪ .‬ب دب َ ت سب ة تبةون ئة و دب َ ت سب ت ة م‬

‫سبة ني ر وِسةب‬

‫كبةالبة نن فة سي ن تةوسثن ئ ػةوسمن‬

‫طةةبش ن ئ س ة‬ ‫ديك ط ة ن سؤر ة‬

‫ن سيظب ي نن ئبظال ب ي نن سو ي ا‬

‫ن ػةةبع ن طةةو ن رة س رة وب ن لة طة ب بذا ئة صادن ئ صادا ة دي وطةةنن ية سِ‬ ‫‪ .‬ظ سب ة ن ر ب ة ن ئبض‪ .‬ة‬

‫ت ل ة ءضب ب ن ر ة س ر ة و ك ط ظ ة سن ك وسِاب ة ن‬

‫كآلوديي وي‪.‬‬ ‫س و ة تبةو ط ظة سم ة ك ن س و ة تبةو ديس‪.‬ة م رةةب البة بة‬

‫دا ةظةةَ ن س و ة تبةو‬

‫لة ة و س و ة ة ت ة بةةةذان ث طةةةَ داكبةَة ة ية ة ذبن سبضكة ة دب ة ة ن س و ة ة تبةو ك يةةةو ي‬ ‫يسير ةةذن ي‪.‬وتةة سن يي‬

‫بظةةةَ يشةب ةة سمن يسةة‬

‫غن ي ةة ال يشةب ةة سن ي ت ويببةة ي نن‬

‫ك ئ طة ة ب ويسكىةةةشآن ئ بة ة ديػة ة كة ة س و ة ة ت ديطة ة آلت ئةة وا ئ ‪.‬ة ة س ػةةةىوتشآ كة ة سيو‬ ‫‪051‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫دميويشاط ة ديسِوان ك ة آلك ثبةب ىةةوتشآ دب َ ة ت سم؟ ئ ‪ .‬ة س ئ ة دب َ ت سب ة ت ك ة ن ئ ة ة ي ي ة‬ ‫سبة ني ثبةم ‪،‬دل ة ك ت ل ثبة‪ ،‬وم دميويشاطبذا يبب ؟ ئبرت ب دب واصب ث لة بةوان دميويشاطة‬ ‫دب َ ت سب تةةذان ر بةة ؟ ‪.‬ةة لةب ني‪ ..‬دي ةب ةة دا‪ .‬يةة سان ةة دسم ئةة ب‪ ،‬ن طب طةة ن ف طةة سمن‬ ‫ئ كووسم ػ سطَ بم ن لبةذيي ن‪ .‬دي ةب ة‬

‫ب هبةؼةَووي ر طة ب ي ئة صاد كةذيبنن ئبةظةَ ية‬

‫ديتةةوا ني ئ ة صاد كةةنين ديتةةوا ني ئ ة صاد ك‪،‬وطةةني ك ة وسِام دب ة واص كآلوك ب‪ ،‬ة وين ػ ة صب ي م ك ة‬ ‫ت ةب ػ‬

‫‪.‬لي‬

‫ي صيوت دييةشدبنن‬ ‫ن دي‪ِ .‬سبةَة وين طة بش ئ ويبة ن ثبةؼةرت دا‪ .‬ية س ئة صادم لة ة‬

‫ئبةظةةَ ة ة ن ت اةةذبشم ئ ة صادم ك دبه تويي ة م ة ة ن ي ة بن‪ .‬ط ة بشي‪ ..‬ك ة ئ صادم ل ة ئ ة صادم‬ ‫ديطَ ك سيشاويي دان ك سد كه وب‪،‬‬

‫و ي ب وم ئ صادب ي !‬

‫ي‪‬ن‬

‫‪ ‬ضةٌذيٍ ذاس لةكؤسِةكاٌذا طوتةوة كة‪ :‬حكووةتى شيَخ وةمحود‪ٌ ،‬ةخويٍَةواس سوخاٌذى‪ .‬حكووةتى ئيَظتاط خويٍَةواس عةيبذاسى‬ ‫دةكات‪.‬‬ ‫‪050‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -5-4‬ثيَغةمبةز و حيكنةتيَك‬ ‫يوسد ت ويبة ينين ديطة آلت ي‬

‫دب ن‬ ‫الرةوت ئة بنين بةةزووب ن راي ةذوبن‪ .‬ئة ال‬

‫طب طة‬

‫ط ة سيوبةش ‪ .‬ة سوب ن ت ط ة ذوبن‪ .‬ك ة آلك ك داة ة وين ربةؼةةَ ة ث ة‬ ‫سويمشِا يوبةشيويسب ي ن كنين ك دل و ك ػبة‬

‫َوا بووي وسدم ةبةةزووم‬

‫صؤس ن ػ صم ك و يوبةشيويسبة ؾ ديية ‪ .‬كة ر م‬

‫ئ ويػ ة وي ي ة بةزووب ة ي ديطةةت تبةويس ة دساو ن ل ة سِووم لةب ذا ة ويوي ر ب ة ن ك ب ة صؤسد ة س‬ ‫د ة ر ة ك ة ئ ساطةةَ و ئ ريي ة‬ ‫كرل‬ ‫ئ ريية ة‬

‫بةةةزووؾ ديك ة بنن ك ك ئ ة ويم كةةضا ني ئ ‪ .‬ة س ئ سِاطةةَ‬

‫بةةةةزوو دةةةوا بؽ كةةةنن ك ػة ةبة‬

‫دوا ي‬

‫دوا ب ية ة ب ن ل طة ة س سظة ة ك دصبةةةةويشد‬

‫ئبةم ئ سابؽ يشدووي‪ .‬يولَوسم دا‪ .‬ي سان‬ ‫‪ .‬ال‬

‫ر راسيشد‬ ‫يولَوسو ي‬

‫ي‬

‫د‬ ‫وييو ئبةم ن ديول‬

‫ت وي ط سديطةَ ي نن ل طة س سظة ك‬ ‫ة ن ك وسب ببة وي‬

‫ء ة‬

‫ثبةغ‬

‫دبةت‪ :‬يكلكموراعواوكلكمومصؤلوعنو‬ ‫س ئ و وت ب ب ي ديل‬

‫ة م ك ة م تشاربذب ب ث ب ‪ :‬ثبةغ‬

‫و لة ة لوت ة ة م ديطة ة آلتذا كة ة ك ػة ةبةوي اظة ة ل ‪.‬ة ة‬

‫سبةو ك ر وو ث بة ث ؤصيية‬

‫ت ية ة ي‬

‫ك سثشطب سبن و‬

‫رب ة ك و ئ سيةب‬

‫ةة م‬

‫دى دا ديية ة ت و ية ة ث ة ة ال‬ ‫ي ةة ل‬

‫ك ةَب سبؽ ل ط ديم كبظت و ب يذا و ك وم دميويشاطب وي ك ديطَ م وطة سا‬ ‫دبةت‬ ‫ديل‬

‫دة ل ‪.‬ة‬ ‫ل‬

‫ساكوسدوو ك بن‪ .‬سبة ني ك ك وسب ب ئ ريب ث ديربة‪،‬بةَ وي ي ‪:‬‬

‫]ب يبةو ل دوا رتبن وت ي‬ ‫رع ته ن‪ .‬ئ ب ئ‬

‫ذكوون‪ .‬ك ب‬

‫سووي‬

‫‪ .‬ظ سبةةو‬

‫د و‬ ‫ة ك تب ن ل ئ طَ ب ‪ .‬ث ر س ئ ة ؾ كة ل‬

‫د ك ء ‪ .‬سِا بؼم ن لة ديطَبة‪،‬بةَ وي[‪.‬‬ ‫ك ب ث وي ا ل‬ ‫لةةة ك ث سي‪.‬شاءةةة دان ةَويةةة م ر طةةةةَ ئبظةةةةال ب ي ن ديدا ديبةةة وآ سوكةةة سم ي سبىةةة سم‬ ‫وطب‪ ،‬ي م ل ط س ةوبة‪ ،‬سن ءشاوا رت ك ‪ .‬سي ى ل ث وي ك طَبؼ ئ ويك ر ذآ وطة سم‬ ‫ئبظال‬ ‫‪052‬‬

‫طب طبؽ سايبةؼبةَ ي سِم ئ ك سية‪ ،‬و سية‪ ،‬لبةىشت‪. ،‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ثبةغ‬

‫س ئ و سب م ت م دوا ‪ .‬ك ت ب ت ي اظ ي كىبةشِب‪ ،‬وي ك ط سدي‬

‫كة آلك بة يبةو لة ئ سية ي‬

‫ئ ويبة ربشا ة‬

‫سو ة ي‬

‫دة ل ‪.‬ة‬ ‫ل‬

‫ي لة ثوسم دبةشب‪،‬ة دا ك ة ‪ .‬ية‬

‫ئ ة ة ري كة ة سب مة ة تبةو ديية ة ن ية ة ب ت ك طةةةَ‪ ،‬ويم كة ة ئبةظةةةَ البة ة‬ ‫ك ي سربة‪،‬‬

‫ر وو ك وك يو بة‬

‫ػة ة‬

‫‪.‬ة ة ؾ ة‬

‫ي ل ثوسن ك ت ب ت ي ل ثوسم ئ ب‪ ،‬ن ديك ل ك سي وكى آ‪.‬‬

‫دبةو ثبةغ‬ ‫يوت ت صا شآ ب ط ل‬ ‫كووين ب ن ل ط آل‬

‫يوبةشيويسم‪.‬‬

‫س ئ و ‪.‬وت ب م ‪.‬وتووي‪ .‬ئ ب ل و ط آل دا ي لة‬

‫ي ب ديسث سِا ةذ‬

‫دب‪،‬ة كةووي‪ .‬يةو‬

‫كة‬

‫ئ ‪.‬ة س لة‬

‫ي ة‬

‫ي ة دا ‪.‬ةوت بةَ ن‬

‫د ة سآ ئبظةةالك ديط ة آلت ك ديطةةَ وي ة كووي ل ك سا ة س ديط ة آلت دب ة م ر صيي ةةذان ئ ة و‬ ‫‪.‬وت بة وييةةو ويفضبةةةو وابة كة ثبؼة ذا‬

‫دبة واصم سبة ة صم ئبظةةالك كَج سطةةَ ي ن‪ .‬ئ ‪.‬ة س لة‬

‫د ت ة ر ب ة ي ر ة كووي‪ .‬ةةضيرتبن ر ة وييةةو ‪.‬شمي ة نن ئ ويب ة ي ة دوام‬ ‫دب‪ ،‬ػةةذا ‪.‬وتشاك ة ن ر ل‬ ‫ئة ة ويم ثبةغ‬

‫ة ة س كشِبة ة سم ديطة ة آلت ‪.‬شت‪ ،‬ديطةةةَ داوين لة ة ر ةةةذآ وي ػةةةذا ديطة ة آلتذاسي‬

‫دم ي نن سيءَ سم ك ػب ن ك سا‬ ‫وطول‬

‫س ب سان ربةشديطَ ي ب ن‬

‫ئ و اظ ب م يشدووي‪ .‬ك طَبؼ كووي ػة سم دب‪،‬ة ك تة‬ ‫ك ئ ويم ل وبةوي ك‬

‫وي ي‬

‫دب ن ل ثبةؼ وي ي ي ن ثبةؼ‬

‫وا ذووين ك بة ثبةغ‬

‫و ة م كة ِسبةويكشدن سةب ظة ن‬ ‫وآ ديطَ‬

‫ك ة ربةشػ ة ف ط ة سبؽ‪ .‬ر ة سواؾ كةةوون ديط ة آلت ئبظةةالك ك ة سي ك ة سي ل ة‬ ‫ػ سؤي‬

‫وآلت‬

‫دب ؾن ك صيكشم ل ػ شيبةؼ‬

‫ط سي وت‪ ،‬ي ن داك ػ شد‬

‫ط سوط‬

‫ئ ويؾ ل ك سي وكىشبن ي ثبةغ‬ ‫دي‬ ‫ربةشػ دب م طج سدؤت ر ويل‬ ‫يشاوي‪ .‬س وتب ن ثبةغ‬ ‫ئ‬

‫وآ ديطت ك‬ ‫دب‪ ،‬ة وي ك ة ػ ة س‬

‫ئ س َ ثة سيث ديدسا‪ .‬ل طة س ديطةَ وت‬

‫ئ س ل ي نن د سير يبةؼ‬ ‫ي‪‬ن‬

‫‪.‬شءت سوب ذاوي‪ .‬ئ ‪ .‬س‬

‫س دى ل ي‪ 7‬ضوين ي ة م طة سيشداب ت يةشدووين ي‪38‬ن‬ ‫ر س ل صي‬

‫ة بذا‪ .‬وات ل صي‬

‫ة بةذا ي‪45‬ن ربةةشؾ‬

‫دم ن‪.‬‬ ‫ة س طة سيشداب ت يةشدون ك ابة ي ب ن طة سيشديم دب ة م وطةل‬

‫دى ل يءَط!نم ي ؾ‪.‬‬ ‫ل و صي‬

‫ن ك ل ػ شم ئبظةالكن ية لة و ف سيكظةَ ذان بة وييو لة ديسيويم ف سيكظةَ ذان‬

‫ل ػ شيبةؼ ن دى ل ط سي وت‪ ،‬ف ط سل‬ ‫‪‬‬

‫ةس‬

‫وك ط ديسيشدنن ط ل م ديطَ وت ك ػ سِ‬

‫ِةس ِيَششيَك ثيَػةوبةس طةسداسيَتى كشدبآ‪ ،‬ثيَيطوتشاوة (غضوة)‪ِ ،‬يَششى ديكةى لةشكشى ئيظالً ثيَػةوبةسى تياٌةبوبآ‪،‬‬ ‫ثيَيٍةطوتشاوة (غضوة)‪.‬‬ ‫‪053‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫و ػ سِي سيي ن ر ذيسبة‬

‫‪ .‬وسي كووي‪ .‬ي‬

‫وي ب يبؽ دا‪ .‬يشاوين ئبذاسيم وي ي ي وت ت‬

‫ديطةةَ طوث ط ة السم ئبظةةال ي نن ب ة ن ئ وا ة م ت طةةلبث كةةوون ك ة ئبظةةالك سوصب ة ن ر ة كووي‪.‬‬ ‫سويمشِا بؽ ل ط سدي‬ ‫ثبةغ‬

‫ئبظةةالك لة صي‬

‫يوبةشيويسم ي بل ب تبذان ي سبة‬ ‫سبؼةةذان طبظةةَ‬

‫لةة ودا يةةةشدوون‪ .‬ئةة و ‪.‬وت بةة م ثبةغ‬

‫دبة ط ةت كووي‪ .‬ك ت ب ت‬ ‫ر ت كل‬

‫د و ر ةةذآ ي يظة صم‬ ‫ي بل بة ت ال ة كشدووين كة ل‬ ‫آلبةة ت ن طب طةة ن‬

‫ةة سن ثبةوبظةةةَ لةة و يواسيةةبةوي ي‬

‫د ظةة ىبة‪،‬ذسآ‪ .‬ئبةظةةَ دو ب بةة ي‬ ‫ف طةة سم ئبذاسبةة دان لةة و صي ةة ن صي ب‪،‬ةة م ة بةةذا ر ل‬ ‫دب بة ة ن ية ة م يساون ويسفبة ة ن ة ة وي‪ .‬ك ت ب ة ة ت ئ ‪.‬ة ة س ر ووآلتبة ة ي ئ طة ة ب اظة ة م وا ك ة ة ن‬ ‫ل ك سئةةة ويم ئ طةةةَ ديسي شد ةةة ي ةةة ن سي ىةةة ‪.‬ةةةوبة لبةةةة ى آ‪ .‬كةةة آلك سبةةةة ني ةةة ث ةةةة م‬ ‫سية‪ ،‬ة ‪.‬شا‬

‫وييةةو ة ة م ك ة يسفب ة ن صا ة ن ك ة دل و ديط ة آلت ر ة س ي طةةب ي وػةةب س ةض ة ت‬

‫ديط آلتبؽ ك ن ئة ك ديطة آلت دميويشاطةبؽ كة و ئة صادم سية‪. ،‬شا بؼة ديطةَ ك س يشدكة ن‬ ‫ديط آلت دميويشاطب ي ن‬

‫ئب‪،‬ذ‬

‫ك ويسِم ك طبظَ‬

‫ة دل ي ػ ك يساون ػ سف ديصا ة ‪ .‬يةو‬

‫ي بب ‪ .‬ك آلك ل صي‬

‫ثبةغ‬

‫ل ك‪ ،‬ية دا‬

‫سدان ك ويسِت ك ديط آلت ئبظالك كوك ب ن‬

‫كوك ن ػ ب ة ت ك ةةوا ربة‪ ،‬كة بة ن ة ربة‪ ،‬ك ن ية ئبظةالك طة سي وت ن كة صؤسم صؤسداسم‬ ‫دي يشابَ ة يسفب ة ن‪ .‬ئ ة ويم تب ة بب ة ئ ة صاد كةةوك ل ة سيءضيشد ة ديط ة آلت‪ .‬سيفب ة ن وبظةةَ بةَ‬ ‫بوبظَ ن ديكوو ل ب ك ‪.‬‬ ‫لة رة ووؾ طة بشتش ئ ويبة سبةة ني ية ئة ك اظة ب م ثبةغ‬

‫ة س ل ‪.‬ة‬

‫ك يةةو ي م ئبةمة دا‬

‫ك ساوسد ديي ن ئ ويم ئبةم ك تشاربذب دادي ‪ .‬رة س ل ك سئة ويم كة ‪ .‬ظة سم سير ةذ ن ‪.‬وتةووي‬ ‫ك سثشطب س ني ئ سي ةب‬ ‫ة ت‬

‫ة ك تب ن ببة ‪ .‬ة صا ني لة ك ‪.‬وت بة م ئبةمة تشاربةذب ل يوبةبة ؟ اظة م‬

‫دبةن‪ :‬سو ي‬ ‫ن يشدؤت ر وبةن ك ئ ك ك يو ي ديل‬

‫ئبؼ سية‪ ،‬ب ‪.‬‬

‫ي ئبةوي ئبؼَ ن ر س سية‪ ،‬ك ن ئبذم ة تت ل ةة ك تىبةِشبة‬ ‫ل سؤر‬

‫‪ .‬ظ سبةو ي ت ه‬

‫يوستبهبة‪ ،‬كة ن ئ بة يوستهبة‪،‬ة‬

‫طب طة دوبة شدؤتة وي‪ .‬بة ن‬

‫تة ه ئبؼة سية‪،‬ة ‪.‬شتن ة ك ن دب بةت‪. .‬شمية ن ك يةو ي‬ ‫ك يةةو بةو لة ية‬

‫ن‬

‫ء ةةشدان ديي تة تشاربةةذب ؟ ك ية ك يةةو‬

‫ك سا‬

‫سيي م ئ ‪ .‬س يوستبهبة‪ ،‬ك ديي تة تشاربةذب ن ي ية سية‪،‬ة م سوةبة‪،‬ة سم ةة م ك سا ة س‬

‫ك سا‬

‫دم‬

‫‪054‬‬

‫سيي من ثشؤريم وةب‬

‫د ن كة آلك ةة ل‬ ‫د‬ ‫فشبس ك ؟ ة م ط دان سية‪ ،‬كىشآ س آلل‬

‫مةال بةختياز‬

‫ب ث د س سية‪ ،‬م لةب ىشنن تشاربذب م ي سك الب ! ئ ‪ .‬س ل ا سي كالتس س وي كشِوا ب‪ ،‬ديطة آلت‬ ‫يساون ديط آلت يسفب ن ي ثبةو وا م اظ ي م ثبةغ‬

‫س سيءَ س ديي ؟ يساون ب ن يسفب ن؟‬

‫لة سبةةشِيوم ك سث سيةةذا وي سية‪ ،‬بب ي بةذان دة سبة‬ ‫ئ بذب ل رب‬

‫ط س سبض‬

‫دب ة ؾ يدوام ية ذب‪،‬ذ سن دبةَة وي‬

‫ديط آلت‪ .‬ئ ا سيب ن ك ك ي ػ‪: ،‬‬

‫]ئ ػ ة شا دب ة سي ي ة ث ة ال ك ة ةَب س ل ة كشم ‪ .‬ظ ة س ك ة غ ل ة سبةةض ديي ة ت ل ة كشم بَ ة دي‬ ‫ء شب ة ي ن ك ط ة ئ بةةذب ل رب ي ن ديي ة ت‪ .‬سير ةةذ سبة ة ص ب ة ‪ . .‬ظ سةب ة صب ة د ل ة وط ة س و ك ة و‬ ‫د و ةوبة‪ ،‬سم ر ب ويث ر و ‪ .‬ظ سبة‬ ‫ك يو بةو تب م دي وط ‪ .‬ر سوير ث بشِيوم ب ن ك ل‬ ‫ػةةضا‬

‫دم‪.‬‬

‫ك طةةَ ي ة ث ة ال ك ة ةَب س ل ة ويم ي ة ئ ب ة ل ة يوسدطةةَ ذا ط ة سديي وآ؟ يةةب ن ‪ .‬ة س‬

‫دب‪ ،‬وا ة م ل ة سير ةةذدا كآلودييشبة‪ ،‬ة وي ط ة سي وتو ةةني و‬ ‫ك طةةَ ئ ويب ة ئ ة و وطةةني و لةب ل‬ ‫ك ي دل ن[‪.‬‬ ‫لبةشيػةةذان سبة ة ني ك ط ة‬ ‫ء لظةة ء‬

‫بَ ة دم سووت ديي ة‬

‫ديب ة وآ سير ةةذ وا ثبؼ ة ذان ي ة ث ك ةةذم‬

‫ء شةب ةة دبةة سب شاو بةة ‪ .‬بةة ن لمال ةة ل ‪.‬ةة‬

‫ء لظةة ء‬

‫دب‪ ،‬وي سية‪. ،‬شت‪،‬ب ن ك طَ‬ ‫طب طب وي ي ن ت ه لةب ل‬ ‫اظة ة‬

‫ك غ‪ .‬ثبةؼرت ل ط س ئ ك ط ل ب‬

‫دة ةبةني‪ :‬ك ية ة لة ة صي‬ ‫ن يةةةشدووين لبةةةةشيدا تة ة ه ربة‪،‬ةةةذي ديل‬

‫كو ب د‪ .‬سب ن صؤستش ال ك طت كوو ل ر وو سيوػبة‬

‫ئ بذب ل ربةة ي ن لةة سووم‬ ‫ئ صادبةةةذان ‪ .‬ظة ة سم ئة ة صادم‬ ‫سير ذبؼةذان ث طةت‬

‫دب ة ن لة صي ة‬

‫دبةش بةَةة ؟ ئ بةة رةة س كةة سةب ةة وت سير ةةةذ ل صؤسكةة م ر سيي بةةةذا ساطةةةَ وة ك طةة ث طةةةت‬ ‫دبةش بةَ ديي ت؟ ب وييو ل ك س سؤػ‪ ،‬ب ئ و سيوػة دان ك وك يةون ديسديكةشِآ؟ رة س وا لة ة ِسا‬ ‫سير ةةذ‬

‫دبةش بةَ ة سيتذيي ت ة وي؟ ب دب واصب ة ث ل ة بةوان ‪.‬وت سيي ة‬

‫ل بةوان وط سيي‬ ‫ك ت ب ت ث طَ ي‬

‫ئ سوث‬

‫وط سا‬

‫سيت شد ة ويم‬

‫سير ذدا ر ب ؟ ئ ويم ث طةت‬

‫ء سي ظ كة ديطة آلت طب طة دميويشاطة‬

‫ديي نن سير ذ ل وي ي رت كة ديطة آلت طب طة يوسدطةَ‬

‫دبةش بةَة ي‬

‫دبةش بةَ ة‬ ‫ئ سوثة ن‬

‫بةةزووم ء ةش ء لظة ء م‬

‫ة ي ن ئ ة ل ي تةب ةذا ديطة آلت‬

‫طب طةة ل ة ئ سوث ة دا ل ةةة ك سيةظ ة وونن كةة آلك ديط ة آلت يوسدطةةَ ن ربةؼةةَ صؤسكةة م ة ةة‬ ‫‪ .‬وسيي‬ ‫ك كةة ر يشد‬

‫وون‪ .‬ئ و سية‪ ،‬م ل ‪ .‬ظة سم يسير ةذندان لة‬ ‫ديطةةَ وت ا ةة‬

‫دبةش بةَة دي‪.‬ة آن ربة‪،‬ةذي تو ةذ‬

‫دبةش بةَ بةة ن ك ويِس يةة بن ئبةظةةَ سية‪،‬ةة ‪.‬شبة‬

‫ث طةةةت‬ ‫‪055‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دب ة ن ل ة وي تو ةةذتش ك‪،‬وطةةن ي ة سير ةةذ ل ة ط ة س‬

‫دبةش بةَة ن ب ة ن ر ة س سية‪ ،‬ة ‪.‬شبة‬ ‫ديب‪،‬وط ة ‪ .‬ئ ة و سية‪ ،‬ة م ث طةةت‬ ‫ديب‪،‬وطنن سير ذ ر‬

‫دبةش بةَ ة‬

‫دبةش بةَ ة ي ن ل ط ة س ة صبضك ء ػةةبضك‪ /‬ر ة سوا ك لؼ ة ءبضك‬

‫ن ك وك يون دوث تذيي ت وي‪.‬‬

‫طة ة ك سيت كة ة ويؾ ية ة ‪.‬وتو ة ة سيوػة ة يسير ةةةذن ل يوسدطةةةَ ذا طة ة س ي وآن يةةةو‬ ‫لةة ئ سوث دا ث طةةةت‬

‫دبةش بةَةة ‪ .‬بؼةةةَ ت ك‪ ،‬طةةةت يرةة سوييو كو ب د‪.‬ةة سبؽ ثبةؼةةةرت ‪ .‬بؼةةةَ‬

‫ك‪ ،‬طتنن سبة ني ك دوام ك طَ ك ي سربة‪،‬‬ ‫ر وو ي طبةو ديصا‬ ‫ك‪،‬وةب‪ ،‬بب ي‬

‫يط سي وتنن دي‪ .‬سِآ‪.‬‬

‫ط سي وتن ط س ي وت‪ ،‬ر وو ‪ .‬ظ سبةون لة ط سةظةَ‪ ،‬ية‬

‫ئة و ء لظة ء‬

‫ءب ةش ك وساب دابة ن ية ثبةؼ ػة ديية ‪ .‬رةةب كآلويشاويبة ث‬

‫ل ثبة‪ ،‬وم ربوذا ديس يشآ‪ .‬ر س كآلويشاويب ثن ت‬ ‫د‪،‬ةة سبة‬ ‫يةة آلم ك سرةة هبة‪،‬شاوبؽن ث ل‬

‫ت كآلويشاويي‬

‫ر بةة ‪ .‬ئ ‪.‬ةة س كآلويشاوييةة ن كةة ثبة صيسوسيتةب ةة ء ةةشمن‬

‫ء لظ ءب ن ئ ديك ن ئ بذب ل رمن سية‪ ،‬ب‬

‫دب‪ ،‬وين ديسك شآن ة ويسؤث ػةبةوي ػةبةواصم‬ ‫لةب ل‬

‫كآلويشاويية ة ن كة ة ؾ ي سبىة ة س سي ىذا ة ة ويم ثبةوبظةةةَب ي‬ ‫كآلويةةشاويم ئ ة وا ديتوا ة ث ة ب‬ ‫دب سي ئ ي بة‬

‫ثشِوث ‪ .‬ةذيم كوةويرتبن‬

‫‪ .‬سِا سبة ة ي ن كة ة ن كبةىو ة ة ن‬

‫سو ة ي م ة ة من ك ة ي ة ي كى ب ة‬

‫‪ .‬ك ة آلك ك ثبةو ة وا وين‬

‫ثبةو وا م ديك ‪ .‬ك طَبؼم ن لة طة سي وت‪ ،‬يسير ةذندان طة سي وت‪ ،‬ئة و‬

‫ي ة و ء ةةش ء لظ ة ء ب ي ة ل ة سبة‬

‫بَ ة د ثبةوا ة سية‪ ،‬بب ي ة وي ثبةؼ ػ ة ديي ة ‪ .‬ي ة‬

‫دبةب‪ ،‬ة وي‪ :‬ي ة ة داك‬ ‫د ة ط ة سكىشآن ديػ ة كل‬ ‫‪.‬وتون ة ئ ة و سيوؾ سية‪ ،‬ة م يسير ةةذن س ل‬ ‫الطةة بب شد ويم دياةة وديا دياةة ء لظةة ء‬

‫سية‪ ،‬ببةة ي‬

‫كةة ك‪ ،‬طَى بؼةةَوم ئ سوثةة م‬

‫د ة ئ ة و ديا ة ط ة سكىشن‪ .‬ئبةةذم ر ة ي ة كوو ئ ة ك ك يةةو دب ة سب شاوي ط ة ك سيت ك ة‬ ‫تب ب ة ن س ل‬ ‫الطةة ة بب شد ويم دياةة ة وديا دياةة ة ي‬ ‫دا جب‬

‫بة‬

‫ث طةةةةت‬

‫دبةش بةَةة ة ي نن كةة ة وي ل ةب ذاتةة ة وي ‪.‬وابةة ة ‪:‬‬

‫ك ػة كة ر لو ة سز سوا ىة م دبةذم طب طة ك آلديطةَ يوسدطةَ نن ية‬

‫دة‬ ‫سل‬

‫‪.‬وآ ل رب سية‪ ،‬ب ث كىةشن ي سبة ن لبة ة ت‪ ..‬ئة ك لةب ذا ويبة ن صؤس دووسي لة و ك طةَ م‬ ‫ديسكة سيم الطة بب شد وي رة‬

‫دة ؾ كن ي طةبةو‬ ‫ووي‪ .‬ث ػة ن ةن وييةةو اظة ديية كن ئ ‪.‬ة س ر ل‬

‫د ب ن ئبذم ك ي وييو ر ى ل يلوسي داسدا دؤصب بةَ وين ب يظة س ةن ديطة آلت طب طة‬ ‫رل‬ ‫ديي ت ب ث ػت ك ر م ‪،‬بؼ وي ديط آلت ديدات ك س سية‪. ،‬‬

‫‪056‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫د و ة ن دؤ و دؤػ ة‬ ‫ي ط ةبةو ة ة م سية‪ ،‬ة م لبة ة ى آن ر ل‬ ‫ة دل‬

‫دب‬

‫ك وي كضا‬

‫تةب ة‬

‫ك ة ن ة ء ئ ة ويم بب ة‬

‫س ك ‪.‬وآ لة سية‪،‬ة كىةشن‪ .‬ئة ة رة ت ئبةظةَ لة وي صبة تش سية‪،‬ة‬

‫دي‪.‬ة ة آ‪ ..‬ية ة لبةمة ة ى اوي‪ .‬صؤسدة ة س دؤطةةةت البة ة ىشا‬

‫يسير ةةةذن لة ة ية ة سِ ي كو ويي ةةةذا‬

‫دة ةذيدين رة ة ت دوا‬ ‫دَة ة د سِم كة ة سبضكة ة ي ن ديطة ة آلت‪ .‬ر ول‬ ‫سية‪،‬ة ة ي ب ن دي‪ .‬ب ‪،‬ة ة ساديم ‪ .‬ل‬ ‫ط‪،‬وسم ك ك ر يشد‬

‫ك ري‬

‫ئ ك ئ ص و ن سية‪،‬ة لة ئ ص و ية كىةشن‪ .‬وبةةشاؾن ك ويسِ ية بن‬

‫درت ك ة ي ة غ ل ة و كشاديسا ة ‪.‬وتشاك ة ‪ .‬ل صؤسك ة م ئ ة و ي سِا ة م ديطةةَ م وط ة سا‬ ‫ل ة ‪.‬ةةو ي ة ل‬ ‫سير ةةذن بةة ن ئ وا ةة م لةة ربةش ي سبىةة سم ك يةةو داكشِاوييةة‬

‫يسير ةةةذندانن بةة يبةو كةةةووك لةة‬

‫ئ ة ديكوانن ر طةةَم ‪ ،‬يشدووي ي طةةب ن سية‪ ،‬ب ة يب ن ل ك ة س رةةب ر ب ة ي ديط ة آلتن اوت ةذاك ‪.‬‬ ‫وطب‪ ،‬ي بؼةةةةب ن دبةةةة سين ك ويسِ يةةةة بن ت اةةةة ر سيبةةةة ي يئةةةة صادمنن ث ػةةةة ن يسير ةةةةذنبؽ‬ ‫ل يوسدطَ ذا ا دي ة يشاك ‪ .‬بة ن ‪ .‬ظ سةب بة ن ط ظة س يشاكة ‪ .‬رة س‪.‬بض ية سم وا ة يشاوي‪ .‬ئ ة‬ ‫ل ي تةب ةةةذا ل رةة وو ر سيبةة ي ئةة و ‪ .‬ظ سا ةة دان ديطةة آلت سبضك بةة ت ك تو ةةةذم سية‪،‬ةة ب ن‬ ‫د سية‪ ،‬ا ودل شد‬ ‫لبةى اوي‪ .‬ئبرت صا ني ئ ك س ل‬

‫ن ك ي لية اوت شاويت وي؟‬

‫‪057‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪4‬‬ ‫لة ربةش و بؼة‬ ‫دميويشاط‬

‫تؤمةتى توتاليتازى !!‬

‫ياظة يشدن ل طة س دميويشاطة بة ن توت لبَ سبة تندان ؼةَو ِشبةو ل طة س‬

‫دميويشاط ساطَ اب‪ ،‬ديي ‪ .‬ي ذ ك يو بة‬

‫ة ث ك ة ةة ك تىبةِشبة‬ ‫دب ة سي ك يةةو ي‬

‫د ةةذيدا‪.‬‬ ‫د و ك ة توت لبَ سبؼةةم ن ل ا ل‬ ‫ثبة‪ ،‬ة وم دميويشاطةةبم ن صا ة ن كة ل‬ ‫ئبةم ة‬

‫ئ ة ون ر سر ة وم ا ة كبل لةب ذا ة وين‪ .‬ر ة س ر ة ووم الم ةوبة‪ ،‬ة سم‬

‫وػب س ت وتوآ دييشبةن‪ .‬ط سيجن ك ديسديي وآ ي مم ن‬ ‫ئةةة ويم د‪،‬بةوييةةة‬ ‫ديط ابة‪،‬‬

‫ئبةم ػ ن ي و ديي ط سيجن كن‬

‫دس ل وم دمي ن ديي بن‪ .‬ةن طة سيسِام‬

‫لةةةة ‪.‬شتووين طةةة سيسِام ئةةة ويم رةةة ت ئبةظةةةَ ؾ لةةة وك ويسِيداك ةةة سية‪،‬ةةة‬

‫ك يو‬

‫ك سا‬

‫دبةث‪ :‬ت ت لبَ سبب ‪ .‬سبة ب‪،‬ةبؽ ية بة ث‬ ‫سن ط سيسِاؾن توا ثبةب ل‬

‫د‪،‬بةةةةوم ل وطةةةب‪ ،‬ي م ةةةن دؤصبويتةة وين يةة ذبن دةة سبؽ لةة يةة سِ ي كو ةة وي وطةةةب‪،‬ذان‬ ‫سية‪ ،‬م ل و سبضك ‪.‬شتةووي ية ةن ئ ةذا ث تب بةذاو ئة و ديطة آلت م ػة ذووي ية ك ػة سف‬ ‫سيوام ديصا ن دى لة ويم لة طة ية سِدا ساطةةَ وة سية‪،‬ة م لة ة ػةث ‪.‬شتةةووين ئة ويت‬ ‫دوةةووك لبةةذي‪.‬شآن وبةةشِاؾن ر ة س ك طة‪،‬ىةب‬ ‫‪.‬وت سيػةةذان سية‪،‬ة م ر ل‬

‫لة ك‬

‫دميويشاطةةب وي سية‪ ،‬ة ي‬

‫ويس‪.‬شتةةووي ‪ ..‬ويسبؼ ةبذي‪.‬شكن ي ي ة ربةؼةةَ ة ة م ك ة دميويشاطةةبرت ئبةم ة ؾ ك ة توت لبَ ة سم‬ ‫ديصا ‪ .‬ط بشي!‬ ‫وط سبةون ي تبةو صاساويب ث ك ي سدبة‪ ،‬ن ثبةوبظَ يوت ت ك طةت كجةب ة ‪ .‬ة يشآ صاساوي‬ ‫دبةو ك ي سك‬ ‫ك ةبل‬

‫دبة‬ ‫ساطَ ل ة ب ل‬

‫دب دان كة ‪ .‬صاساوي وييةو ة و وابة ن ديكة لة ة و شاو‬

‫دب ءبت كبةَ وي‪ .‬ي ث سبة ني ل ن صب تش ك بة خ ديدا كة كو ب د‪.‬ة سم‪ .‬كو ب د‪ .‬سببة ي ن‬ ‫ك‪،‬شآ ل ‪ .‬ل‬ ‫دوو ديرة ة ة بة ة ن رةةةبالث يةةةشد كة ة دل و دو بة ة م كو ب ديية ة‬ ‫ط سي ويي‬ ‫‪058‬‬

‫داربة‪،‬ة س ر لو ة سز داكةىِن‪ .‬دياة‬

‫وػة ة ن سطةةةَ و ديين لة ة وطة ة س‬

‫ة و دياة ي ن كة داكشِاوم لة واابةس ديوسوكة س‬

‫مةال بةختياز‬

‫كو ب دك‪،‬بة‪ ،‬وي‪ .‬ك آلك ئ ك ي سي يوويط س طة سب‪. ،‬شت‪ .‬وػة ن سطةَ ن ديين ػة دووس لة‬ ‫ي‬

‫را ي‬

‫رب ن دب سدي ديسي وت ي نن كشط بةن‪.‬‬

‫ي سبى سب ي‬

‫د ‪ .‬لةة ساطةَ لة دبهة‬ ‫صاساويؾن وييو اسل‬ ‫ي‬

‫آلب تبةةةةةذان كةةةة صا ظةةةةةَ ي‬

‫ية ةشِيشد ويم ية ة‬

‫ت ذسوطةةةةَ‬

‫طب طة ت ء لظة ء‬ ‫كةةةة ا لخةةةة ي‬

‫ي ‪ .‬صاساوي ديسكشِب‪،‬ة ة كشوط ئ طة ة م‬

‫ر وو ثبةوبظَب ي صا ظَ ل و ثشؤط م را ي‬

‫صا ظةَ ي‬

‫دب ة م‬

‫صا ظَبؼةةةة وين صاساوي صاديم‬ ‫ي ة ة ن كة ة دل صاساويؾن وييةةةو‬

‫داربة‪ ،‬ذان ل دابو كوون‪ .‬د ك كضا ني ية ث‬

‫سبة ة ني ي ة صاساويم توت لبَ ة سم ك ة ي سدبة‪ ،‬ن ئ ب ة ل ‪ .‬ة‬

‫ك يةةون ك يشد ة وي سبة ة صم طب ط ة‬

‫ئبةم ة دان ديط ة صآ؟ ك ئ ة ويم كةة وسدبؽ كوةةب‪ ،‬ة و ئ ة ك ك طةة وي ل ة و ئةة ك ك ط ػةةذان ك طةة‬ ‫دميويشاط ة ك ة بنن ي ة سبة ة ني صؤسم ل ط ة س وطةةبووين وا ي ة ي ل ة‬

‫ي ة ب ت كب‪ ،‬ة م ئ ة ص و‬

‫ثبة‪ ،‬ط م توت لبَ سبب وي ويآل ذيب‪ ،‬وي‪ .‬ربةذم ربةذم كبةب‪ ،‬ط س دميويشاط ‪.‬‬ ‫ي‪TOTAL‬ن يط ساث – ػ لن‬ ‫‪ :TOTALITARIAN‬دب َ ت سب تن لهوسِم ط ساث ‪ .‬من ك و سربةم طب طب‬ ‫د ت ديي ن سربةث ك ط س ر وو ي سوك سةب‬ ‫ي ت ث ل ي ديول‬ ‫ك‪،‬‬

‫م ئ كوسم رب‬

‫آلب ت‬

‫ي‬

‫تب ت‬

‫دي‪.‬ةوتشآ‬

‫‪.‬ؼةَبذا ديطة ثبة‪،‬ن‪.‬‬

‫د ت ديدين‪.‬‬ ‫ئ صادم سو ي من ػ ت ي ديول‬

‫توت لبَ سب ت‪ :‬سويمشِا بةَب ي دب َ ت سم ت ب تبة ية بة ث سبةض ن تة ه بة ث سبةض ية‬ ‫ة م كة ةة وين دبه ب‪،‬بة ي طة ساث ب‬

‫دة ي ديصا ة‬ ‫وتل‬

‫سبةةط لة رة وو ك وسِابة ي دب ة ن‬

‫دي‪.‬ةةةشآ‪ .‬دىةةة لةةة ديطةةة آلت طب طةةة ن تةةة واوم ساطةةةةَب ي بؽن تةةة ه‬

‫تةةة ه ل سوا ىةةة م‬

‫ئ بةةةةذب ل رم سبضكةة ة ديطةة ة آلتذاسيوي ديكب‪،‬ةة ة ‪ .‬تةة ة واوم ث بوي ذبةة ة ي نن ئ س‪ .‬ةة ة ي نن ك‪ ،‬ةة ة‬ ‫ي‬

‫آلب ت‬

‫د‬

‫ويسبب ي نن ي رتؤ ديية‬

‫ئة صادم ة ط سك طةةَ‬ ‫ديط آلت ي‬

‫ي دل‬

‫كة صيكةشم صيكةشوصي طن ئ سِاطةَ م ربة ن ديية ‪ .‬ة‬

‫ة رةةب دة سي ر طة‬ ‫دي‬

‫ا دي‬

‫ئ سيصووبة ي ت ب ة ت سبةىة ث ة دا‪ .‬كةةواسم‬

‫ديي ‪.‬‬

‫توت لبَ سبب ي ن‪ ..‬دور ‪ ،‬ط سط ةَ ي ط ب ت ط سك ة م ةشؤظ و ئ صادببة ي‬ ‫ر سي‬

‫شؤظ ت ث ر ب ت ن ل ي ل ثوسمن ل ئ سيصوويي‬

‫ئ جنةة ي‬

‫ن ل ةولب ية‬

‫ئ ب‪،‬ةةذيم تةة ثن تبة ةةشِا ػةة ت ي ئ بذب ل ربةة ت سبةةض‬

‫نة ة ي‬

‫تة ين‪.‬‬ ‫ئبةظةَ‬

‫ديطةة آلت توت لبَةة سب‬ ‫‪059‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ديدسآ‪ .‬ك ب ن سويمشِا‬

‫د و تة ث تة ي‬ ‫توت لبَ سمن ث ي ودبةشم طب طة سبضكة ي ن ديية ن كة ل‬

‫دبؽ وييو كوويرتبن ب ي م ي‬ ‫ي ل‬

‫آلب ت ن دية ت ربةش ي ودبةشبب وي‪.‬‬

‫بةةةةزووم شؤظ بة ة ت رة ة ت ئبةظةةةَ ؾ طة ة دة ة س طبظةةةَ ك ئ بذب ل ربة ة ت توت لبَة ة سم‬ ‫ك ة ب وين دبووي‪:‬‬ ‫‪ -1‬سربةم توت لبَ سم ئ بب‪ -2 . ،‬سربةم توت لبَ سم طب لبظَ‬ ‫‪ -3‬سربةم توت لبَ سم ط طب لبظَ ‪.‬‬ ‫لة سؤرر آلتةذان سربةةةث سبضكة توت لبَ سبظةةَ ئة بب‪،‬‬

‫طب لبظ ةَبم ن لة دبةش صي ة وي‬

‫ت اب شدؤتة ة وين سربةمة ة ط طب لبظةةةَ لة ة ي ػةةة‪ ،‬ئ سوثة ة م سؤررة ة آلتن تة ة ه لة ة يب ة ة‬ ‫دميةةةويشاتيندا ت اب شابةةة وين دير ب يةةة تةب ؼةةة وي‪ .‬ر ت ئبةظةةةَ ؾ سربةمةةة ك فظةةة فبةةةةةشاين‬ ‫ل فبةشااذا سويمشِا ب ي توت لبَ سبظةَ ديطة ثبة‪ . ،‬دىة لة ديطة آلتن بلل ت ية‬ ‫سبةةةةض ن طب طةة ة تن صرةة ة‬

‫ن د سيرة‬

‫ئ بةةةةذب ل رب م توت لبَةة ة سم دبةةةةوويو ر ةةةةذةب ب نن ك ت ب ةة ة ت‬

‫ئبظةةةال ب ي ب نن ئبةظةةةَ ؾ ي سبىة ة سن‪ .‬ر سك بة ة ل ك ػةةةوسم يوسدطةةةَ ذا كة ة د سةةةويمشِا بةَ‬ ‫توت لبَ سبة ة ة ن داوي‪ .‬رة ة ت ة ة خ ئة ة صاس دساوبةةةن‪ .‬ك بة ة ن ئ ‪.‬ة ة س لة ة سووم تب سببؼة ة وي‬

‫ةة م‬

‫ساطةةَ اب‪ ،‬م توت لبَ ة سم ة صا نين ك ة يشديوي ر ة وو ئ صاسيي بم ة ن ي ػةةَووي‪ .‬ر ة سوييو ي ة ن‬ ‫ةوبة‪ ،‬واسن ئ ‪ .‬س رب ػَبةو ل ء لظ ء م ئ صادبؽ صا ن ك آلك ت واوم ر طَ‬

‫صب‪،‬ذا ب ي‬ ‫شؤظ ب تب ي‬

‫ل ثؼَ ػبؼ صب‪،‬ذا وين ل ‪.‬‬

‫دة سي ساظ بة ي توت لبَ سبة ت ة صا ن البة‬

‫ئ صادبذاب ‪ .‬ئ واؾ شؤظ يةوسدن ئ ‪.‬ة س رةب‬

‫ية ك ديصا ة كة فع ية لة ‪ .‬ل ية‬

‫ن يةةشدووي‪.‬‬

‫ك ب ن ئ ‪ .‬س سبضكبةون ب ن ديط آلتبةون ب ن ي طبةو توت لبَ سم ك ن ر وو يوسدبةو وا ك ئ ط‬ ‫دوةةون ك شبة‪ ،‬ة توت لبَ ة سم‪ .‬توت لبَ سب ة تن‬ ‫ك ة رب ي ط ةبةو ك ويسِ ي ة ن ئ ة و الب ة ن ي ط ة ك ة ر ل‬ ‫سةةويمبة‬ ‫يشد‬

‫ئ ط ة ن بب ة ن كذسبةَ ة ط ة س ديط ة آلتبةو ب ة ن ي ط ةبةو‪ .‬لبةةةشيوين دبةب‪ ،‬ة ط ة س ػ ة وي و‬ ‫ك يو ي‬

‫سبةة ني ل طة س ت ت لبَ سبة ت دميويشاطة ن رة ت كضا ةشآ ئبةمة توت لبَة سبنن‬

‫ب وييو تةب ػ سم ثبة‪ ،‬وم دميويشاطني؟‬

‫‪061‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ل ويآل ئ و ك يو م ل سِ دميويشاط ئ و ئ صادببة م ل يوسدطةَ ذا ر بة ن كشِ‪ .‬بة ي‬ ‫د ت ئ ك اظ ك و ك طَ بة لة ةوبة‪،‬ة س كى بة‬ ‫‪ ،‬ربة‪ ،‬وي ي ‪.‬وتو ‪ :‬ير ل‬ ‫ث سي‪.‬شاءبة‬ ‫يةةة ك تةةة واويت دميويشاطةةة ل يوسدطةةةَ ذا ي طةةةجبووي‪ .‬ةةة ةبةش ة ػةةةث كةةة ويسِك كةةة وي بةةة‬ ‫ي طجب ن‪.‬‬ ‫دميويشاط وييو طبظَ ك وييو دميويشاتبضييشد ي‬ ‫سبة ة ني ت ة فلبخبة ئ ة وا ل ة و كشِ‪ .‬ب ة ديدا‪] :‬ك ػ ة ‪ .‬ة س ي ة ث ة ال ك ة ةَب س ك ةشِوام ك ة وي ب ة‬ ‫دميويشاط ي طجب ن ئبذم ك ‪.‬ل ب ئ وي ل ن ديي ت ي ر ذبةذ س ‪.‬وتو دميويشاطة لة‬ ‫يوسدطَ ذا ب ؟[‬ ‫كةةةشِوا ن يةةة ن لةةة ئ ةةة ريثبة شد كشِ‪ .‬يةةة دا وػةةة ب ي اشت ةةةةذوبن‪ .‬رةةة ت ك وي ػةةةة‪ ،‬م‬ ‫ك طَبةَ كشِ‪ .‬ي ل ةوبة‪ ،‬س كى ب ‪ .‬ئبةم ‪.‬وتو ‪ :‬ك طت ئ وي بب لة ةوبة‪،‬ة س كى بة‬ ‫ي ك ت واويت دميويشاطة ل يوسدطةَ ذا ي طةجبووي‪ .‬ي ية ‪ ..‬وػة م يتة واويت ن لة كشِ‪ .‬ية‬ ‫اشت ذووي و ديدل ‪] :‬ك ػ ‪ .‬س ي ث ال ك ةَب س كشِوام ك وي ب دميويشاط ي طجب ‪ [..‬ت د‪.‬‬ ‫ر وو ةوبة‪ ،‬سبة وػب س ديصا وػ م يت واويت ن ل و كشِ‪ .‬ي دا دي‪ِ .‬سبةَة وي كة ساديم‬ ‫ببة ن ئة وبؽ لة‬

‫ر ت‪ ،‬دم دميويشاط ‪ .‬وات ؛ دميويشاط ر ت ساديب ث ر ب ن ك آلك ك تة واويت‬ ‫دذا‪ .‬ث دميويشاط طب ط ي صؤس ر ب ‪.‬‬ ‫دميويشاتبضييشد ت واوم ي ل‬ ‫يةةة ة وػةةة ة م يتةةة ة واويت ن ل كشِ‪ .‬يةةة ة ديسكه وبةةةةةةزسآن ئبةةةةةذم كشِ‪ .‬يةةة ة وات بةةة ة ي دب ةةة ة‬ ‫ديدا ك ديطَ وي‪ .‬وا دي‪ .‬ب ي دميويشاط ر س بب ‪ .‬دب سي ن ك طةَث ئ ويبة دميويشاطة‬ ‫ر ب ن ك آلك ك ت واويت بب ‪ .‬د سآ وب ت ت واوم ئ سي ي دميويشاط كبة‪ ،‬دم‪ .‬ئ ك د سي‬ ‫ت ك اشت ذ ت ا وػ ب يبؽن صؤسد س ‪ .‬ور سم ك يون‬ ‫د شد م ك يو ك سا سن ت‬ ‫ال‬ ‫دي شبة‪،‬ةة ‪ .‬ك ساطةةةَ ئةة ك دة ة سي سيوػةة دووسي لةة لة ة رب دبةة ل ‪ .‬دميويشاطةة ئ ة ة ت‬ ‫وطني ث ساطَ‪،‬‬

‫ء ك سا‬

‫سن ي سية‪ ،‬م لبةذي‪ .‬آ‪.‬‬

‫‪060‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -7-4‬دميوكساضى و شةزِى ىاوخؤ‬ ‫ػ ة سِم ة وة ن ك دسبةةةزاب بةةةزوون ك ت ة ك ػ ةبة دا ة كشِاو ل ة ي سي وط ة ‪ .‬ة الن‪ .‬ئ ة ب‬ ‫ديسيك ‪ .‬ب تبةةةذاو ب لة ة و ئ ص و ة ة دميويشاطةةةب ي ذا؛ سي ىة ة ئة ة ص و‬ ‫ل طة ة ب م طبظةةةَ‬ ‫دميويشاطةةة ةةة ك دويةةة سم ػةةة سِم ةةة وة ةةة ر ت ‪ .‬ك ت ب ةةة ت لةةة ديرةةة ي طةةة سيت م‬ ‫طةة ة سي وت‪ ،‬ػ سِػةة ة دميويشاطةةةةب ي ذا‪ .‬صؤسدةة ة سبؽ ل ‪ .‬س ةة ة م دبة ةة ة دبة شد ثشؤطةة ة م‬ ‫دى سِا ةةة ويم ي ث سطةةةةَ ن لةةة دميويشاطةةة ن بةةة ن كةةة ر م ديطةةةةَبةويسدا‬ ‫دميويشاطةةةةبذان ر ل‬ ‫دبؼ‬ ‫كبةى وين ػ سِم وة م درواسم ئ ص و دميويشاطب ي ن كووي‪ .‬د سم وا ر ب ديب ن ط ل‬ ‫د ر دسبةزيم ثبةذساوي‪ .‬ئبةظَ ية بةزوو وطة ن بةةزووم‬ ‫ة ب ذووي‪ .‬الب ي ك ػ سِم وة ط ل‬ ‫دذيط ة ىبة‪،‬نن طة آل ػ ة سِم ة وة م ئ ص و ة ي ن ي ة كب ة وم‬ ‫ئ ص و ة دميويشاطةةب ي ن ر ل‬ ‫كو دميويشاط ل رب وآلتةب ذا‪ .‬ل ساطَبذا صؤسك م ػ سِي وة ية لة سؤرئ وادان ك ػةرتبن‬ ‫دىةة ة م ئ ويبةة ة يةة ة كةة ة دبهبة‪ ،‬ئ سيةة ة ي دميويشاطةة ة ن صبةة ة صؤسم ‪ .‬ب ذؤتةة ة ربةةةةةضي‬ ‫كل‬ ‫دى سِاو تة ويو دىة لة دي ىة تسة ى ػة سِم‬ ‫ي ث سطةَ ي نن ك بة ي ث سطةَ ي بؽ لبةبه ل‬ ‫د‪ ،‬يشدووي‪ .‬ك آلك ك داة وي ‪ .‬ل ي م ئبةم ن ة ث ربةؼةَ‬ ‫وة ن رب سبةى ي سيب ي دب ب ن ا ول‬ ‫ك وسِابةة ي ثبةؼةة وتوم ل طةة س ػةة سِم ةة وة ن لةة و صؤسكةة دا ببةة ن كةة دل و لةة و ك ػةةبة‬ ‫سو ي يي بؼةةذا ربةؼةةَ ت ةبشِوا ب‪ ،‬ةب ة صا ظةةَ ‪ .‬آلدل ة ة كووي‪ .‬ب ة ن الب ة ي ة ك ث بوي ذبب ة‬ ‫ساطَ اب‪ ،‬ي ػ سِم وة و ثشؤطة م دميويشاطة ن صا ظةَب لةب ‪ ،‬دسبةَة وي‪ .‬بة يبةو ل وا ة ن‬ ‫سبة ب‪. ،‬‬ ‫دميويشاط ك دبه ت‪ ،‬ك دب‪ ،‬ر ت‪ ،‬دميويشاط ن ئ وا ديكب‪: ،‬‬ ‫] ن ثبةث ط بشي لة وآلت ةب ةذا ربةؼةَ ػة سِم ة وة ر بة و ػة سيي لة ربةش دوو ديطة آلت‬ ‫د ةبةني يوسدطةةَ ن‬ ‫ر ة سبةم دب ة واصدان ي ة ي طةةب ن دان ك ة ويم دبةةذا ة و ط ة سيسِام ئ ة ويؾ كل‬ ‫دميويشاطب ‪[.‬‬ ‫‪062‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪،‬بؽ ثبةث ط بشي ثةب ط بشي ل يوسدطَ ذان ط سيسِام ئ ويم ػة سِم ة وة ر بة ن ك طة‬ ‫ك تة واويت ي طةجبووين‪ .‬لبةةشيدان‬ ‫دميويشاطب ة ن ل يوسدطَ ذا يشدووي‪ .‬يئ وبؽ ‪.‬وتو‬ ‫ك ػبةويب ي دب ديب وآ ل ةوبة‪ ،‬س كى ب ي ديطة آلت دميويشاطة ببة ‪ .‬ئة وبؽ كة ر م‬ ‫ط ل ي ؾ ئ ويب ل ك‪ ،‬ي دا ة م ك ويسِم ك ديط آلت دميويشاطة‬ ‫ػ سِم وة وي‪ .‬ساطَ‬ ‫ببة ‪ .‬دي ة ‪.‬ة س كة ويسِم كة ديطة آلت دميويشاطة ر كوابة ن ئ كوابة ثبةوة وا م ئة و ك يةةو م‬ ‫ديسكشِب بة ة ‪ .‬يةةةو ػة ة سِم ة ة وة ن ك بة ة دسبةةةةزيديدسبةَ ك بة ة ئ ػةةةَبؽ ب تة ة دمن رة ة س‬ ‫ل ك سئة ويم دميويشاطة كة دبهبة‪ ،‬كة ا ئ سية ي دميويشاطة ك تة بة م لمال بةبة ي‬ ‫د‪ . ،‬طة وي رة سوا كة رة ؾ دسبةةزيم يبةؼة وي‪ .‬سبةة ني‬ ‫ساطةةَ اب‪ . ،‬ػة سِم ة وة لة ة سِا ر ل‬ ‫دب‪،‬ة ويم‬ ‫دب‪،‬ة ويم صا ظةَبب ن رة اواكوو ل سيػة وي لةب ل‬ ‫ئ ‪ .‬س ك ساطَ ث ك ذم سية‪ ،‬لةب ل‬ ‫وسدم ر ك ‪.‬‬ ‫ب ػ ة ِسبةو ل ة بةةةزووم ر وي ة سةذان ك ة ر ة م ك‪ ،‬ة سِيت ك ة سث يشاوي ك ة ك ي ػةة‪ ،‬م ػ ة سِم‬ ‫دةذبةشم‬ ‫وة م يوسدطَ بؽن دسبةةزيم ثبةةذساوي؟ ػة س ي سيطة تبة ‪ .‬وسيبة ‪ .‬ػة ِس ئ ‪.‬ة سم ر ل‬ ‫ت ويب ي ر ب ‪ .‬ػ سِ يوػ ك يوػَذا ‪ .‬ػ سِ ر وسِآ كشاو ي طةوي سم ئة صبضت لة وديك ‪.‬‬ ‫ػ سِ ئ كوسم ئبسلبر ربة ن درواس ديطة آلت الواص ديية ‪ .‬ػة سِن ػة سِن ػة سِ‪ ..‬تة دن ية ػة سِ ئة و‬ ‫ساطةةَب دصبةوا ة ك ة ن ئبةةذم ئبةم بةة ث دي ة وآ ئةة ص وو بة دميويشاط ة كب‪ ،‬ك ةة بنن ك يةة‬ ‫وآ ساب ىشبن‪.‬‬ ‫‪.‬شمي ة ن ي ة ث سبة ة ني ئ ة ص و ئبةظةةَ يشديويي ة ئبةظةةَ ب ط ة كشِب سيي ة ئبةظةةَ ك ة‬ ‫دميويشاط ة ديصا ة ن ئ بةة ثبةبوابةة بةة يبةَ ديطةة آلت ك ديطةةَ ويب ن ك ة ئ ب‪،‬ةةذيؾ ئةة وات‬ ‫دميويشاط ة ك س ةة م دميويشاطةةب ن ر بةة ؟ ئ ‪.‬ةة س ثبةبواب ة وصيبةة ثن ربةضبةةةو ر بةة ئو بةةةذم‬ ‫ئ ب‪،‬ةةذيم ل ة ك ة دبهبة‪ ،‬دميويشاطةةبذان ب ة ن ل ة ةض ة ت شد سيةظة ذ ك ػ ةبة ك‪ ،‬ة ي‬ ‫دة ‪ .‬ةة ئ ‪.‬ة س ثبةبوابة ة ئبةظةَ ن ءةشِم ك طة س‬ ‫دميويشاطبذان لةة سيية ودييشآن كة ثبةمة ن كل‬ ‫ئو بةذم ئ ب‪،‬ذيم ربة‪ ،‬ة دم دميويشاطبؼةم ن اةةبةذييشآن ئ ة ب ن ئةبرت‬ ‫دميويشاطب وي ر ب‬ ‫سؤػ‪ ،‬ي ن ك ديي ت وي‪.‬‬ ‫دوث تبذيي ب‪ ،‬وين ءشيت ل ػ سِ ػ سِم وة ديي بن‪ .‬ك آلك ي ػ سِ ك سديس‪ .‬م ‪.‬شتني‬ ‫د ة ةةذان بج ساطةةَني‪ .‬ديس‪.‬ة ث جن سيي بؼةم ن كؼة بة‪،‬ن‪.‬‬ ‫دةب ة طب طة لة و ة ل‬ ‫رةب اسل‬

‫‪063‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫كبةىو ن ئبرت ص ة كة س‪.‬شم دبةَة ‪ . .‬كة س‪.‬شم ة ءبة ثة ؤصم رة وو البة ث ي طةةب كبة وآ‬ ‫د‪،‬ب ك ل ي ت ػ سِ ثبةسشؤػَ‪ ،‬ر س الب يذان‬ ‫رب بة ػ سيء ذا م تبة ػ ن ك سبةَ ط س‪ .‬ن دل‬ ‫ئة ة و البة ة ػة ة سِ ثبةسشؤػةةةشاوي ل ك سا ة ة س ػ سِءشؤػة ة ذان رة ة وو سبةىة ة ػة ة سفب ي كة ة س‪.‬شم‬ ‫‪.‬شبةَ ك سن ي ث داكذان ئ آلم طج ط سػ سِم ك سصك ت وين كبةىو ن ئ و الب ديكبةَ لبة ةوي‬ ‫طب ط ت صي ‪ .‬ك ت ب ت الب ث ي سي وط ‪ .‬لبة يشدكبةَ طرتاتبذ ة م‪.‬‬ ‫ئ ص و ة دميويشاطةةب ي دبه ة نن ل ة ئ سوث م سؤرئ ة وا سؤرر آلتةةذان ل ة يةةني يةةب‪،‬ذان‬ ‫ل سؤرر آلت دواةشاويية م ة ن ةذان لة ػةبةوي اة سِيم رب‪،‬ذطةَ ذان لة اة سِيم ئة ءشبخب دان لة‬ ‫ة وة ؾ‪.‬‬ ‫دوبةشا ة سم ة وة كةون‪ .‬ػة سِم دسبةزة بة‬ ‫ئ شب ػذان ت ةب ةشِا دوية سم ػة سِم ل‬ ‫د سيويب ة ث ثبةب‪ ،‬ة ‪.‬وتونن ل ك سئ ة ويم ػ ة سِم ة وة ل ة و‬ ‫ي ي ة رةةب بةزوو ووط ةبةون رةةب لةب ل‬ ‫دةةةة ت ي آل ةةةة دا يةةةةةشاوين ئبةةةةةذم دميويشاطةةةة ةةةة كونن بةةةة ن لةةةة ثبة‪ ،‬وم دميويشاطةةةةةبذا‬ ‫ديول‬ ‫تبة‪ ،‬ي ػة ة وون‪ .‬لة ة و ػة ة سِي وة بب ة ة دان ية ة ر ةةةذةب ب ن ل ػة ة سِم ة ة وة م يوسدطةةةَ بؽ‬ ‫دسِ ذا تش يوػ‪،‬ذيتشبؽ كووين وييو ئبظج ب ئ شب ن البة ثن بة ن ية ذ البة ث ػة سِي ىبةض‬ ‫دة ت ئ ص و ية ب ن يةةشدووي‪ .‬ئ ية ك رة س‬ ‫البة ث بة وييو ية ذ البة يبؽ كة س‪.‬شب ن لة ‪.‬ة َ ديول‬ ‫دميويشاطةةةةبذان طةة ة سي وتون‪ .‬ئبظةةةةج ب م لبةذيسيةة ة يةة ة‬ ‫البةة ة دميويشاتب ةةةةواص لةة ة ا‬ ‫ءال زطَ ي ن ك ويب ث ك ط س ي س واصي دميويشاطب ي ذا ط سي وتنن ل ك ا وآلت ذا ر س‬ ‫دميويشاختةةواصان ك ػ ةبةويب ي ‪.‬ؼةةَ ل ة ػ ة سِم ة وة دا ط ة سي وتون‪ .‬ئةةبرت ك ي ة ل دبه ةةذا‬ ‫ػ سِم وة سوػب ذاوين ك آلك ػة سفب ت دميويشاطةب ن لةة ط ذساوي‪ .‬كة آلك كة يوسدطةَ ن‬ ‫سبة ني ثبةة طة بشي ة داك ػة سِم ة وة ر بة ن كة غ لة دميويشاطةب ت ك ةشآ‪ .‬رة س لة سير ةذم‬ ‫دى م ػ سطةَ ندا ك طة ئة وي‬ ‫ر سي ي‪1996/1‬ن دان ل ‪.‬وت سم يػ سِم سبض طةشِب‪ ،‬ويم ي ة ل‬ ‫ديي ي ‪:‬‬ ‫د ت ة كة ربةضيم ئبةظةةَ‬ ‫]‪ -‬ئ ة سب ل ئة جن د ة ىةب ةوبة‪،‬ة وم ة وة وي كةةوو كة و ديول‬ ‫‪ .‬وسيتشبن صهلبةضم د ب ب ‪.‬‬ ‫ ئبظةة ة ج ب ‪ ..‬ئ ‪ .‬سيةة ة ػةة ة سِم ةة ة وة دةة ة شاَ ءشا ةة ة م ل و ةة ة كشد‪ .‬كةة ة آلك بةة ة ي لةة ة‬‫ئ جن ة ي ئ ة و ػ ة سِي ئ ة و ‪.‬وػ ة سي كةةوو ي ة ةشاب ة ط ة س يةةةوان ي ة سل غن ك ئ ة ويم ر ةةذآ‬ ‫د بة‪. ،‬‬ ‫ر ى ون ئ ‪ .‬سي سوي ػبؽ كبةتن ك دميويشاطب ت ر ل‬

‫‪064‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ ثشؤتظَ َ ي ن ل صؤسك م وآلت ي ئ وسوث دا و ل ػ سِبة‬‫ي‪18‬ن‬ ‫ي ثولب ي ن ءبةشم ئ صادب صر ك ن‪[.‬‬

‫تو ذوتبزم ك وبة‪ ،‬دا توا ب ن‬

‫دذيربة‪،‬ذ ‪:‬‬ ‫ر س ل ر ن ‪.‬وت سدان ل دسبةزيم لةب ذا ويي ب ن ك سيجن ك ئ وا ر ل‬ ‫]‪ -‬ي ت ل ػ شيي كة يوس دوا طة ى سم ك ػةووسبب ي ب ن سوة ةذن وبة‪،‬ة سم ئة و ربةةضي‬ ‫دميويشاط ةواصيكوون ي ديب وبظت سبَ ي بالب ت ل ديطَووسم ئ شب بذا كظشِ وي‪.‬‬ ‫ ثشؤتظةةَ َ ي ن وبة‪ ،‬ة سم ئ ة و ر ةبةةضي ثبةؼ ة وتووةواصا كةةوون ل ة دب‪،‬ةةذا ي ة ديب وبظةةت‬‫دبةظة سص‪ .‬سك ة ن‪ .‬ك ة ؾ رة وو‬ ‫ث بوي ذل شؤظ ك ةواوي ل دب َ ت سم ديص‪.‬ة طةواويي يل‬ ‫ويسِاطَ وي ديكوو ةووم ر سي صبة تش ل ية شد‬ ‫ئ و سبَ كظشِ وي ي ل ط ديي‬ ‫ي‪19‬ن‬ ‫ت ي ي غ و ر سي صب تش ل ديطَذا ئ صادم[‪.‬‬ ‫ئ و ك يو م لة طةدل ي‪1996‬نم سبةة ني ل طة س ػة سِم ة وة م وآلتة نن ية ذبن ساطةَ‬ ‫ك ػ تب ب ‪ .‬وييو‪:‬‬ ‫لةة ػةة سِم ةة وة م ئةة شب دا ربةةةضم دميويشاتب ةةواص طةة سي وتووي ك طةة س ي بل ب تبةةةذا‪.‬‬ ‫ت ل ئبظج ب ػذا سبة ني‬ ‫دبةظ ب ن ك صا ذووي‪ .‬ت‬ ‫ثشؤتظَ َ ي ن ربةضي دب َ ت سي طواويي يل‬ ‫ثبةبوابةة طةة سيسِام ئةة ويم يد ةة سا ءشا ةة ن طةة سي وتووين ‪.‬وػةة سبةو ةشاويتةة طةة س يةةةةوان‬ ‫ي سل غنن ك ر ذآ ر ى وم دميويشاط سوي ػ ‪ .‬ك آلك ت ه ل ك ةَ يوسدطةَ ن ثبةبوابة‬ ‫دبةبةت يوسدطةَ ن دميويشاطةبب ي ت واوبؼة تب بة ‪ .‬ئة ة‬ ‫داك ػ سِم وة ر ب ن ة يشآ كل‬ ‫ئ ك ثبةويسا م ل ‪ .‬ػ م ي ك بَ د ء لظ ء وي ديسربة‪ ،‬ك ؟ دى ل ‪ .‬ل ي م ةة م كة رة وو‬ ‫‪.‬ةة لبة دم ا بلةة ن ية ة طةة سيسِام ػة ة سِم ةة وة دميويشاطةةةب ن تبةة كة ة دبه تووين تةة ه ‪ .‬لة ة‬ ‫د ي م ة ب ت داك ػ سِم وة م ر ب ن ئبذم ث بوي ذم ك دميويشاطب وي بب ‪ .‬ر س رب‬ ‫د ل‬ ‫يل‬ ‫دةة ل ئبظةةةج ب دا يءشا ة ة ن‬ ‫ةة ك ك ئ ةةةذاصيم ئبظةةةج ب ؾ كةة يوسدطةةةَ ن ا بةةةل كةة ‪ .‬ةةة م ديل‬ ‫طة سي وتووي‪ .‬ءشا ة واتة ‪ :‬بة يبةو لة سربةمة ءال زطةةَبب دسِ ةةذيي وييةةو س و ة ت ربَلة س‬ ‫ط ل ‪ .‬ل طة ب م س و ة ت ءال زطةَ ئة وادان ‪.‬وػة سبة سوي ػة دميويشاطة ػة ذيك ن‬ ‫كة آلك ل يوسدطةةَ ذان ئة و تشوطة بب ؾ كب‪،‬ة ‪ .‬بة ك اة د يءشا ة ننة ن لةةة سيية و يشآ‪.‬‬ ‫د‪،‬ةة ة يشدو يوديتةة ة م يةةةةشدي طةةةة س‬ ‫د ةةةةزاسد دميويشاطةةةةب م ا ول‬ ‫ءشا بةة ة ث طةةةة سيجن ر ل‬ ‫ػ سِػةىبةشِا ن درم سربةمة ءال زطةَ فبةةشاي لة‬ ‫دميويشاط ن كة آلك ئبةمة طة ةَرتبن ا ة‬ ‫‪065‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫تةب ػ ن كشدؤت ط سن ر ت ساثة سِبن طة سي وتووين ي ية ئة وي ن لةة سيية و ية ‪.‬وػة سبة‬ ‫دخ ‪.‬‬ ‫دميويشاط ل يوسدطَ ذا خبول‬ ‫ئ ‪ .‬سم ‪.‬وػ سم دميويشاطبؼم ن ث سيوا كب‪ . ،‬وات ‪ :‬ربة‪،‬ذي ك دميويشاطبم ن ديصا‬ ‫د‪ ،‬ي بنن ساطَ‬ ‫ت ئبةم ئ ويؾ ا ول‬ ‫د يشدووين ت‬ ‫ي ئ و ‪.‬وػ سيؾ ي ءشا ك ي سم ا ول‬ ‫دب واصبة ي ك سي ة و ل ة بةوان ئبظةةج ب م ئ وطة يوسدطةةَ ئبةظةةَ ر ة كووي‪ .‬ك ة آلك ر ة ىبة‪،‬‬ ‫ئبظج ب ل دؤةبة دبه ئ وط و ك د ى دووي دبه نن سؤر‪ .‬سم دير سد؛ د ظ سم‬ ‫دبةة راثةة ن رةة كوون؛ دو بةة م ئةة صادم دميويشاطةة وييةةةو ئبةظةةةَ يشاكوو ةة‬ ‫دم ب ئبَ ل‬ ‫ئةة ل‬ ‫ئ ة جن ة وي ب ‪ .‬ة الن؛ دى ة ل وا ة ن ػ طةةت ط ة صب ة تش ك ط ة س ئ ة و سووداويدا تبةج ة سِبووي‪.‬‬ ‫ديسث ئ ة سث دو ب ي ة ط ة ساث ‪ .‬ة سِاوون‪ .‬ك ب ة ن ثبةمواب ة ن ة يشآ ك ة د سآ سيػ ة ني كةةني‪ .‬ئ ‪ .‬ة س‬ ‫دميويشاطب ت ئبةظَ ن ن ك ر م ػة سِم ة وة ن بة ن رة س ر بة ي دب ة وين ا ةو ة ك ن ةة‬ ‫دني‪ .‬رةةب ة ك رب ة ن ػ ة سِم ة وة ؾ‬ ‫ػ ة ي ة ي ي سبى ة سيي ئ ب‪،‬ةةذيؾ ل ة ة ن دا ة ل‬ ‫ك ت ب ت ن ديسط ‪ .‬وسيتش ن ءبةشديي ن‪ .‬ئ ‪ .‬س ئ وات ي ئبةظَ ن ن دوي سم ي س ط سم‬ ‫ل ك س ربة‪،‬شاكنن ر ي بب ة و ي ئ ب‪،‬ذين ن ك وربن‪.‬‬

‫‪066‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫بةشى ثيَيجةو‪:‬‬ ‫ضةملاىدىى دميوكساضى و ىةضةملاىدىى ضةزةجناو‬

‫‪ -1-5‬مةحةكى ضةزةكى دميوكساضى‪.‬‬ ‫‪ -2-5‬دميوكساضىء جةضتة ٍةال ٍةالكسدٌ !‬ ‫‪ -3-5‬ثياٍةلَداىى دميوكساضى!‬ ‫‪ -4-5‬دميوكساضى‪ :‬دزؤى طةوزةى زؤذئاوا!‬ ‫‪ -5-5‬ئاشادى طةزو‪ ،‬قةلَةو‪ ،‬طؤزاىيبيَر‪.‬‬ ‫‪ -6-5‬زوىاكبريو كةلةثوزى ضةدةكاىى ىاوةزِاضت‪.‬‬

‫‪067‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -1-5‬مةحةكى ضةزةكى دميوكساضى‬ ‫دميويشاط ساطَ اب‪ ،‬ن ت ه ئ وي ت لة‬ ‫د‬ ‫دب و اصن ك يشديوي ثةب وي ر ل‬

‫سة ي طة سي وتن ديدسآن ية كة وسِاو سبة ة صم‬

‫د زاسد بؼذان ر س طة سيجن بةو ‪.‬ة َ ك صؤسب‪،‬ة م دي ةط‬ ‫ن‪ .‬ل ر ل‬

‫كشِب سم لبة ذان ديط آلتذاس ديك كبظ ابة‪. ،‬‬ ‫د ةةزاسد بؽ بةةذا‬ ‫د زاسد ة ‪ .‬ر ل‬ ‫ك ة وسِام دب ة واص ط ة سيت م ت اب شد ة ويم ر ل‬ ‫دميويشاطة ة ساطةةةَ اب‪ ،‬ب ‪ .‬طة ة سيجن‬

‫د ةةةزاسد بؽ ساديم كةة ويسِكو‬ ‫رل‬

‫دب واصيي ن ديسدية ‪ .‬ك ت ب ت ر ديط آلتذاس‪ .‬ل‬

‫ثشايَب ة‬

‫دميويشاطة ة الب ة ة‬

‫سيوين ‪ .‬ىل يوسدطَ ن دا‪ .‬ي سا ن ر ك‬

‫ل طةة ة س ئ طةةةةَ وآلتةة ة ن رةة ة ك ل يوسدطةةةةَ ذان ءةة ة دميويشاطةةةةب ي ب ن لةة ةية صيوت ةةةةشدووي‪.‬‬ ‫دميويشاط طب ط ن ي ساطَ وة ن ربةضي طب طةب ي ن ك ئ ػة شاو كة ثةب ب طة ن ل يوسدطةَ ذا‬ ‫د زاسد‬ ‫ت اب شاكبةَ وين ك ب ي ب‪،‬ذ س ر ل‬ ‫ػ سيوا ب ي‬

‫ك ػبة‬

‫ئ صادم يوسدطَ ‪ .‬لة ك ك سا ة وين لة دوام ساث سِب‪،‬ة وي كة وسِام دبة واص‬

‫صؤسي‪ .‬ك ؾ ةشاخ‪ .‬تو ذو سك‪ .‬ك ك ت‬ ‫ئصو‬

‫ث سل‬

‫د ةزاسد‬ ‫يوسدطَ ن دووي ني د سبؽ ر ل‬

‫ت ب ة ت ‪ .‬ك وسِابة ث لة و ك وسِاب ة ل طة س ث سلة‬

‫ن‬

‫دميويشاط ن ك وسِام ‪ .‬ظ سم يسير ذن ي ل وة ػةب ذا طة سيسِام كة وسِام دبة واصن‬

‫ك آلك سية‪ ،‬ب ن يشدؤت ثبة‪ ،‬وم ة ب ن‪.‬‬ ‫ك ئ ويم ي ث سبة ني صب تش كبظ ابة‪ ،‬ي ل يوسدطَ ذا دميويشاط‬ ‫] س ي ط سيي دميويشاط ل وطب‪ ،‬ئة صاد و ك يةو‬ ‫ب ي دى ل ثةب‬

‫دَ ثبة شد‬ ‫ني و ‪ .‬ل‬

‫بب ‪ .‬ثبةبواب ‪:‬‬

‫ئة صادم ئة ك و ئة و سؤػة‪ ،‬دا‬

‫د و سة ي‬ ‫طب طب ي ن ربو دم ك سر ك ربة‪ . ،‬كة ل‬

‫ط سيي دميويشاط ل كواسم طب طبذاب ل و دبةى ب داب ي ساصم ديك ربةضةب ة دم ربة‪،‬ةذيم‬

‫‪068‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ت و صب تشبؽ ل ت ي‪ .‬س دي ى ة ل‬ ‫د‬

‫كشدنن ديط آلت كىشبةَ ديطت‪ .‬ي ئ‬

‫دت ذ‬ ‫د ل‬ ‫ك ط شدن ل دميويشاط ت ه ك ر ل‬ ‫د سآ وطب‪ ،‬ئ صاد ك يو‬ ‫ة كنن‪ .‬وطةني ك يةو‬ ‫وطةةب‪ ،‬ئ ة صاد ك يةةو‬

‫ػةبةويب ث لة ػةبةويي‬

‫سويمشِا‬

‫ئ ة صاد بب ة ن يةةو‬

‫ئة صادمن ية ئ صادبب ية ؾ‬

‫دة ؛ ئبةظةَ ك ية ل فبةشااةذا‬ ‫دميويشاط ن س ل‬ ‫ػ ةبةويب ي سةةويمشِا‬

‫وآلت دا بب ‪ .‬ك ي ل ئ ءغ ظةَ ذا وطةني ك يةو‬ ‫ك يو‬

‫و ربو دم[‪.‬‬

‫ئ صاد ك ػةب ن لة دميويشاطة ن ئ ‪.‬ة س ي سة ي طة سييبؽ‬

‫ئة صاد كة ك كةوو‬

‫سي ىذا ويم ػبةويب ي ل ػبةويي‬

‫ة ب‬

‫ؾ سوب‪ ،‬دا ئبذم‬

‫دميويشاطةةبؽ كةةو‬

‫لة ك‬

‫ئة صاد ببة ‪ .‬ي ية لة توسيبة دا وطةني‬ ‫ئة صادم ر تة ئة سا‪ .‬لة لوك‪ ،‬ةذان‬

‫ئ صاد ر ب ‪ .‬ل ئبةشا ذا دوام ر ت‪ ،‬ط س سةويم ة تة‬

‫ر سوا ل ي ذبن وآلت دب ػذان ئ ‪ .‬س يوت ت دميويشاطبؽ وييو ئ وسوث ؾ ي طجب ن‬ ‫كة آلك ك يةةون وطةةب‪ ،‬ئة صادم سي ىذا ة ويم ػةبةويب ث لة ػةبةويي‬ ‫ر ب ‪ .‬ثبةموا بب ل يوسدطَ‬ ‫سبة ة ني ديطةةَ ك سيشد‬

‫سةةويمشِا‬

‫دميويشاطة‬

‫ئ صاددان ئ صادم ي رت ك ل و وآلت ن ئ ‪ .‬س صب تش ة ك ن ي ية‬

‫دَ ة ثبة شد‬ ‫ئ صادبب ي ة ؾ ديي ت ة ‪ :‬دى ة ل ة ثةب ة ني ‪ .‬ل‬

‫طب طةةب ي نن‬

‫ربو دم ك سر ‪ ،‬ربة‪. ،‬‬ ‫دَةة ي‬ ‫داة يةة ك‪ . ..‬ل‬

‫دب سب‪،‬ةة يشدووين رةة ت كَةةةوا ني كةة وسدم اظةة ب ي ل طةة س ك ةة بن‪.‬‬

‫دةَ د س‪ .‬ي سويم ئ وا يبةَ ة ة م سية‪،‬ة م صا ظةَب وي‪.‬‬ ‫ك ‪.‬ؼَ ر وو الب ي يشدؤت ‪ .‬ل‬ ‫د و ي سدا ويم ػ ةظب ك سا‬ ‫كل‬

‫س ك و سية‪،‬‬

‫دي‬ ‫ل رل‬

‫دَ ة ثبة شدن ك سا ة س سية‪ ،‬ة‬ ‫دَ ة د سِم ‪ .‬ل‬ ‫دوسو ضبةةو ‪ .‬ل‬ ‫ثؼةةَبوا‬

‫‪ .‬اوون‪.‬‬ ‫ئ ة صادم ػةةو ك ة ك؛ ئ ‪ .‬ة ك لبةب ة ت‬

‫ك ة وسِا دب واصيي ة ن يةةشاوي‪ .‬ئ ‪ .‬ة ك لبةب ة ت ل ط ة س ت ل ة ءضب نن سؤر ة‬

‫‪ .‬ظ سيي ة نن‬

‫سية‪ ،‬ة ‪.‬شيي ن ئ صادا ة ك ة وسِام ة ب ة ن ديسكشِبةةوي؛ ئ ‪ .‬ة ك لبةب ة ت سية‪ ،‬ة ‪.‬شيي ن ل ة ي دسيي ة‬ ‫سا‪ .‬ب ةةةذ‬

‫بة ة يبةَبؽ صبة ة تش سبةةةةضلبةى اوون؛ ئ ‪.‬ة ة ك لبةبة ة ت ربة‪،‬ةةةذيم ك بة ة خ كة ة و سية‪. ،‬شا ة ة‬

‫يك ت ب ة ت ك ة كشاب ة‬

‫سير ةةذن دساوين ت‬

‫ة ت ل ة سووم ء شب ة وين ك ط ة سيشداب ت ب ة يبةَبؽ‬

‫دذساوين بويم ئ ويؾ ك ة ل‬ ‫د‬ ‫دساوي؛ ئ ‪ .‬ك لبةب ت ربة‪،‬ذيم ك سية‪. ،‬شيي ذا ر ل‬ ‫سِيةظ ةبة‪،‬ذساوي؛ ئ ‪ .‬ة ك ل ة ب س ة ت‬

‫ى ة‬

‫ثؼةةَبوا‬

‫دم كواس‬

‫ي ة ث شدن ك ت ى ة وير تن ك ة ي ة سي‬

‫دَ ثةب شدن ثةب‬ ‫سو ي ب ي ن ر ب ؛ ك آلك دووسو ضبو ئ ‪ .‬ك ل ‪ .‬ل‬

‫ني ببة ‪ .‬ةن تبة‪. ،‬ة ك ك ية‬ ‫‪069‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ئ ة صادم ك ة وآلت ة‬

‫دميويشاط ة‬

‫دَ ة و‬ ‫ةةذسآن ي ي ة ك ة ة ة ن ك ة ‪ .‬ل‬

‫دب ة ك ػ ة صم ل ا ل‬ ‫د‬

‫ثةب ة ني‪ .‬ربة‪،‬ةةذيم ػةةَ دوا ة ن ر ب ة ن ر ة ي بب ة ك ديطةةَ ة ة ن دصبةوب ة ن ك ة بن‪ .‬ئ ‪ .‬ة س‬ ‫ة توا ني ػةةَ ك ػة ي‬ ‫كب‪ ،‬يشد ة بنن ا ة‬ ‫كبةوي ة‬

‫كوتبة ن ك ة بن‪ .‬ئبةمة ‪.‬ة لةب ني لة ا‬

‫ن ‪ .‬ػة ثبة ذيبنن رة ي ببة‬

‫كب‪ ،‬ة يشد بؽ ل ر ة وو ك سةب ة وين ثؼةةودسبةزم ة ة ىواسدن تةب ػة‬ ‫ن ر ة س‪.‬بض ل ث ػ سؤربؼةةذا ي ة‬

‫ديوآ‪ .‬ئ ة ك كو ب ة د كب‪ ،‬يشد ة م ئ ص و ي ة‬

‫كة ن‬

‫ئ ‪ .‬ة س ئ ة ويم ئ ة شِؤ كب‪ ،‬ة م ديي ة بنن ط ة م ر ة س ة ة ن ة كوت ك ة بن‪ .‬يةةوسد ‪.‬و ة س يةةبب‬ ‫ديط آلتذاسا‬

‫ئ صادبؽ كذي ئ صاد واصيية‬

‫ن ي ية‬

‫ة ث ل ك سية و ‪ .‬آن كة دل و كؼة شبةَ‬

‫دَة د سِم ثةب ة ني‪ .‬ئة ك ك يةةو م ب دب واصبة ي ل ‪.‬ة‬ ‫‪.‬ل‬

‫ئة و سويم ة دا ر بة ية ر بؼة‬

‫دا‪ .‬ي ة سان ثبةب ة واكووي يةةوسد توا ة ك بةَ ة ة ة وين سةةويمشِا‬ ‫دآلم رشمن ط سداسم ة وداسم يةوسدن ل‬ ‫يفوكبةذول‬ ‫ت ابم‬

‫دة ‪ :‬تة ه دة سآ‬ ‫ب يةذا كة ئ سوثبة ي ن ديل‬

‫ة وي ة ة ن سةةويم ة ة ن ك ة بنن ئ ‪ .‬ة س ديسي ة وت ثبةم ‪ ،‬ة يشآن ئ وي ت ة ر ة ا‬

‫ة ت ة كشِوا ة ن ث‬

‫د كبةوي ة ب ن داوي ت ة ويم‬ ‫ي ة ن‪ .‬ل ويوك ة س دواتةةشبؽ دا‪ .‬ي ة سان ر ة ول‬

‫يوسد ك يوبةشيويس دواي وتوو ك‪ ،‬طبة‪،‬نين ‪.‬واب ػ ب‬ ‫ي ة ث سبة ة نين‬ ‫صب ة تشم ة ة ل‬ ‫د‬ ‫ئ‬

‫ئ وي ك ك بةَ ػ سطَ‬

‫‪.‬‬

‫س ة ي دميويشاط ة ل ة دميويشاطةةبذا ك ة وي ديصا ة ي ة ربةضةب ة دم دي ى ة‬ ‫كهبة‪ ،‬ة ن ئ ة و ربةةةضيم ديط ة آلت ك ديطةةَ ويب ن ساصب ة ديط ة آلت كذات ة ك ةشاوي‪.‬‬

‫دبةني ةبةش‪:‬‬ ‫ب ن اظ ب ي ساطَ ‪ .‬ك آلك ئ ب ة م ك ويسِم ك ك اظ ب ر ب ‪ .‬ل ك س دوو ر ديل‬ ‫ب ي ب ن‪ :‬ل ك‪ ،‬ي دا ك ويسِم ك طبظَ‬ ‫دووي ب ن‪ :‬ئ و ي ة م سية‪ ،‬ا و‬ ‫دميويشاط ربةضبة‬

‫دميويشاط‬

‫بب ‪.‬‬

‫ي ت ئبرت ي ن دؤسبا ذ‬

‫ديطة آلت ديي تة‬

‫سة ي‬

‫دم‪.‬‬

‫وطة ة سبةو‪ ..‬كة ة ثبةةةةودا ى ث طةةةت‬ ‫دبه‬

‫ة ة م‪ ..‬يةةو‬

‫دواي ة وتووي‪.‬‬

‫دبةش بةَة ة ن طبظةةةَ‬

‫ثبةؼ وت‪ ،‬م ثبؼ ط صببذان ا ةو ة ي‬

‫دب‪،‬ة ة وي ك ب‪،‬ة ة ن ئ ‪.‬ةةة س ‪.‬ة ة سِثبة شد‬ ‫لةب ل‬

‫ثة ب‬

‫ئ ص و ية ة‬

‫دميويشاطة ة لة ة ك ر لو سدة ة‬ ‫سو ة ي م ةة م تة ه لة سية‪،‬ة‬

‫ن ة ة ك ن ك ية ة ك طة ة دميويشاطة ة‬

‫د ةةةزاسدن كشد ةةة ويم يربةضةب ةةة دمن دييةةة ‪ .‬ةةةة لةةة ئ سوث دا دي ةب ةةة دميويشاطةةة ر بةةة‬ ‫رل‬ ‫د زاسد ةةةذا لة ة ربةةةةضم‬ ‫د زاسد ةةةذا كشد ة ة وي دؤسِان ر بة ة ‪ .‬يربةضةب ة ة دمن ل ر ل‬ ‫دي ةب بؼة ة لة ة ر ل‬ ‫‪071‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ديط آلت ديك ت وين ط سيسِاؾن ث طةت‬

‫دبةش بةَة ي ن كة و طبظةَ‬

‫دب ي‬ ‫دبة‪،‬بةَ ئ ص وو ي ذ ط ل‬ ‫ئبذم سبة ني ئ ك ‪ .‬سِي ك ديئ ل‬

‫دميويشاطةب‬

‫ساصم ةني‪.‬‬

‫نن ي د سآ دير ب ي ل ت ة‬

‫تبة‪ ،‬ث سِا ذووي‪.‬‬ ‫دبةش بةَةة ي نن سؤػةة‪،‬رت طةة‬

‫ك ئةة ويم ئةة ك طةة ل ب ؾ طةة ك سيت كةة ث طةةت‬

‫ب‪ ،‬وين‬

‫ءةةةة س وون كةةةةةضا ني ئ ذبةؼةةةةةم ذيي ب ن ديسكةةةة سيم دميويشاطةةةة ل تةةةة واوم دبه ةةةةةذان يةةةة ن‬ ‫ك ديي‬

‫وي‪:‬‬ ‫دميويشاطة ة كة ة ر م كة ة ئ ي ك ‪ .‬بؼةةةَ‪ ،‬ي‬

‫يكة ة ر ي‬

‫ل ويةةةو ذان‪ .‬ئةة شِؤ دميويشاطةة كوويتةة ك كةة تبة‬

‫ة ب ة ة وين ل كة ة سديك ر سِيػة ة م‬

‫سيرةة يك و‬

‫ك ي سبة ةذبة‪ ،‬ن‪ .‬ل ك سئة ة وي ئةةةبرت دب سديبة ة ي صب‪،‬ةةةذوو ببة ة ‪ .‬ت‬ ‫ويس‪.‬شتووين‬

‫ي‪20‬ن‬

‫ك ئ ة ويم سبة ة ني ر ة س ةوبة‪ ،‬ة سةب‬ ‫ديسِوا ‪،‬ةةة طبظةةةةَ‬ ‫ل‬

‫دميويشاطةةة‬

‫بةة م يةة ئبم ئبةةةل ي ةةةت‬ ‫ة ة ت كة ة صؤس البة ة‬

‫د‪،‬ب ة تش ك ة بن ي ة ث طةةت‬ ‫دب ة ن دل‬ ‫ديوسا ةةة‬

‫دبةش بةَةةة ن ك يةةةةو‬

‫دبةش بةَ ة ي ن ي ة ن‬

‫ي بؼةةةةبل ةةة ءضلومنبؽ‬

‫سيوي ئ ري ث ديي بن‪:‬‬ ‫يك ك يو‬

‫ي‬

‫ن طبظَ‬

‫طب ط ت – ك وػبةويب م ي ل ديوسا ة‬

‫دبةش بةَة دان واتة‬

‫دخ ة و ثبةى بؼةةت‪ ..‬ػةةوبة‪ ،‬ةة م ك ة طبظةةَ‬ ‫لة ك دو و طة ط ة ب ديم دواببةةذا ةول‬ ‫ي تبةو ط بشم ويي م ئبةظَ م الوان ديي بنن ػَبة‬ ‫ل‬

‫دبهة ة‬

‫بةةذا‬

‫دشِيا ة ر طةةت ك‬ ‫طب ط ة تذا‪ .‬د سبةةةو دل‬

‫ت ة واوم صي ب‪ ،‬ة ي‬

‫آلب ة ت‬

‫ئبةظَ ‪ .‬ط سيجن كن ب صبة‬

‫لة ئ سا ديكبة‪،‬ني ئة وبؽ ة ث تة ه‬

‫طةةئولب ت ة يشدن ديكب‪،‬ةةشآ ي ة سؤديي ةبةَ‬

‫ثبؼ ة بب ي ن‪ .‬ي ة ت ةب بؽ ي ة ك ط ة طب ط ة ت ديي ة كن ك طةةَث‬

‫ط ل م ساطت ي خ بب ن ك دل و ط ل م رة كو‬ ‫ئ ب‪،‬ةةذيكب‪ . ،‬ك ة آلك ل ة‬

‫دب‬

‫دب ة ديدا‪.‬‬

‫سيوي ‪.‬و ة‬

‫د سبةةو دبةذ‪ .‬م دوسكب‪،‬ببة ن واتة دة سآ‬

‫ر ب ة ي ة ثبة ةذا‪.‬شتن ل ط ة س ئ ب‪،‬ةةذي ي ة رتي ل ة ك ط ة شد‬

‫صؤس ية رت كة ئ ب‪،‬ةذي كةو‬

‫ر بة ‪ .‬ئ ة ر كة ِسبةويكشد‬

‫ئبةظةَ ب ية‬

‫د ةبةث تبةشوت ط ة لب ث ر ب ة ‪ .‬ئ ‪ .‬ة س ديسك ة سيم‬ ‫ديك ة ل ة وب كةةزبن‪ .‬ل ك سئ ة ن ك ة ك وات ب ب ة ي ة ديل‬ ‫‪ .‬سِا‬

‫دبةث سوةظ سبة‬ ‫سوةظ سبؽ اظ ب ث ديي كن ل ك سئ ويب ي كل‬

‫ي دبة طب ط ت دي‪.‬شبةَ وين‬

‫ي‪21‬ن‬

‫دب واص ل طب طة ت ر بة‬

‫‪070‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ثبةم واب ئ ك ك يو‬

‫ت و زب ن ديسك سيم دميويشاط‬

‫طب ط ت‬

‫دوبةظةةةَ طب طةةةب ن طة ة‬ ‫سون سؤػةةةن ئةةة و ئ ذبةؼةةةم ذا ر ل‬

‫دبةش بةَ تبة ببة ‪.‬‬

‫شدؤت وي‪ .‬لة ة و دبه ب‪،‬بةةة وي‬

‫ديسِوا ‪ ،‬ة دميويشاط ة ‪ .‬ئ ‪ .‬ة س كبةةةت ئ ة ك ك ويسِا ة ن الط ة بب شبة‪ ،‬وي يوت ةةت ك ة يوسدطةةَ ن‬ ‫يشبةَة ة ئ ة ة رن‬

‫كىوبةضسبة‪،‬ة ة وين ل يوسدطةةةَ ذا طب طة ة ت كبة بة ة خ ثبؼة ة ذسآن دميويشاطة ة‬

‫ثبةم واكة ة وصيم طب طةةةبم ن ‪ .‬بؼةةةَ ت ة ة كودتشبن ا ة ة غ‪..‬تة ة دن ئة ة ة ية ة ك طة ة س يةةةوسد‬ ‫د‪،‬ب ك سبة ني ك ود سي ك ديي ت وين اظة ي‬ ‫يوسدطَ ن دبةت؟ ن دل‬ ‫رة س رة ووم سي ىذا ة وي دوث ت شد ة ويم ئة و ك يةو‬

‫ن ك يةو ي‬

‫ن‬

‫ن وطةب‪ ،‬ي‬

‫نن كة آلك لة ءة سِك ديسكشِب‪،‬بةةو ل ‪.‬ة‬

‫دؤة ئبةظَ م يوسدطَ ذا ديب ىوجنبة‪. ،‬‬ ‫ر ت ئبةظَ ؾن ل ك سئ ويم دب ل ‪.‬بة‬

‫صا ظَب ن ل ط س ئة و تبةضا ة م سبةة ني‬

‫ساػ وا‬

‫د صببةة ث ل تبةى بؼةةَ‪ ،‬ئةة و يةة‬ ‫ئ وا ةة م وييةةو ئةة و ك ديي ةة وين ةة يشاوين ك بةة ئ ل‬ ‫ك ػبة‬

‫ةوبة‪ ،‬س ي سبى سبب يبؽ ل ط س ك ػبة‬

‫ي سبة ني سية‪ ،‬ل ديط آلت ئ ص و ية‬

‫دب سب شاوم ةوبة‪ ،‬س ر بة ‪ .‬رة ن واتبةذي‪.‬ة ن‬

‫ن دي‪.‬ةشآن ك ئ ويبة ت طبظةَ بة‬

‫ثبةؼ وتوتش ك‪،‬ب دك‪،‬شآ‪ .‬ةبةش‪ ..‬ئ و ك طَ م بب ‪ .‬سية‪،‬ة ي‬ ‫دميويشاط ‪ .‬ك ا‬ ‫ل طة س كب‪،‬ة‬

‫دميويشاط ن ك رب‬

‫كو بة دم طبظةةَ‬

‫ي سي وطظةةة صيي‬

‫دميويشاطةبرت‬

‫ك ويسِ كوو ة كة طبظةَ‬

‫ديطَ د ع دميويشاط ‪ .‬ر سك ب ديكب‪،‬نين ة‬

‫دميويشاطة ك يةةو بة‬

‫كب‪ ،‬ية سم ر بة ‪ .‬ة ل طة س ثبة ه تة‬

‫دميويشاطةةةةبؽن وييةةةةو‪ :‬فلم بةةة تن دي بةةة تن ديطةةةةَوسم ر بؼةةة ب ن‬

‫ديط ة آلت ب ط ة ِسبةزم ت ة سبضمن ك ك ة تةب‬ ‫‪.‬ش ى ربوب ن ك ‪ .‬ل ي‬

‫ن لة ا‬

‫ت ب ة ت ر ب ة ‪ .‬سية‪ ،‬ة ل ر ة ووب ن دي‪.‬ةةشآن ك ة آلك‬

‫كب‪،‬ة يشد‬

‫ئة ص و‬

‫سةويمشِا‬

‫د تةذان كة غ ية ؛‬ ‫ديول‬

‫رب سية‪ ،‬ب ي ك ئ سي كب‪ ،‬يشدن ك طةَبةَ وين ث ك ةذ ببة كة ثبةوبظةَب ي‬ ‫‪.‬ؼةةَ ئ ص و ي ة ؾ‪ .‬ي ك طةةت ث ك ةةذم سبضك ة‬ ‫‪.‬شت‪ . ،‬ل ي من ك طَ ي‬

‫ثبةؼ ظةَ‪،‬‬

‫بب ة ن‪ .‬ئ ة وي س ابخ ة تبةَ ي ة ل ة ربةش ث ة سديم‬

‫ط سك ة ب سو ي ان ل ديط آلت ديط آلتذاسانن ك ويسِم دري طبظَ‬ ‫ل ئ طَ‬

‫الم‬

‫دميويشاط‬

‫ئة سث‬

‫ديػ سبةَ وي‪.‬‬

‫د ةةةزاسد‬ ‫د ت ذ ة ة ئ ‪.‬ة ة س ر ل‬ ‫لة ة ي ت ب ئة ة ك ث سي‪.‬شاءة ة دا ثبةبوابة ة ية ة وا‪ :‬ة ة ل‬

‫ك سا ة ة س‬

‫طةة ابة‪،‬نين كةة غ لةة دميويشاطةة ك ةة بن‪ .‬ئةة ك اظةة ب صؤس ساطةةَ ‪ .‬دةة ب البةة ث يك ت ب ةة ت‬ ‫‪072‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫د زاسد ةةةذا ديسكوة ة ن طة ة سيجن‬ ‫سيية ة ك لة ة ر ل‬

‫دي ىةةةذان‬

‫بة ة يبةَ ن كة ة اظة ة ‪.‬وتوبة ة ت ك سا‬

‫د ةةةزاسد‬ ‫د‪ ،‬ية ة ك؟ كة ة اظة ة رة ة وو البة ة ث رة ة ك لة ة طب طة ة ت لة ة ثشؤطة ة م ر ل‬ ‫ا ول‬

‫سةب ةةةشاوي‬

‫دي ب ي ذان ر وو ربةضبةو رة وو سةب شاوبةةو رة وو ئ س‪.‬ة بة‬

‫دميويشاتب ي ن ئ س‪.‬‬

‫دةة ةذيي ن كةة ة آلك ئ بةة ة كةة ة يشديويؾ‬ ‫دميويشاطةة ة ن ئةة ة ك ثش ظةةةةبج ‪ .‬ور سبةة ة م دميويشاطةة ة ا ول‬ ‫ط سيجن‬ ‫ك ب‪،‬‬

‫د زاسدنن ر وو سةب شاوبةون ر وو سبضكبةةون ديبظة ابة‪ ،‬؟ ك ئة ويم يشديويية‬ ‫رل‬ ‫س ي ساطَب ي ن‬

‫ك طَ ساطَ اب‪ ،‬م سبة ب‪،‬بؽ لة و ك يةو ديسخبة بنن وا ية ي‬

‫د زاسد ي ذان ك بن‪.‬‬ ‫طوي ثب ط ب ث ك ر وو ر ل‬ ‫د زا س‬ ‫‪ -1‬ر ل‬

‫ث سل‬

‫ن‪:‬‬

‫‪.‬ة وسيتشبن ثشؤطة م طب طة ل يوسدطةةَ ذان كة ت اب شد ة ويم ئة ص و‬ ‫د ةزاسد‬ ‫ب ي ب‪،‬ذ س ل بةزوودان ر ل‬

‫ئ صادا ة م ث سل‬

‫دميويشاطة ن كة‬

‫ة ‪ .‬وبةةشِام ئة ويمن د سيرة ‪.‬ةضم ءةضمن‬

‫دو ديس‪.‬ةةةة داةظةةةة لةةةة دي ىةةةةذا‬ ‫ءؼةةةة س ةظَ‪ ،‬طةةةة س ةةةةة ل‬

‫رةةةة صاسان البةةةة ىشم بةةةة يبةَ ن‬

‫د زاسد ية ة دا سوبةةةذان كة ة آلك بة ة يبةَ ل كة ة س ك سريوي ةةةذم كة ة آلم ‪ .‬ل ية ة‬ ‫لرل‬ ‫د زاسد ي م ط ا ذ‪.‬ي‪‬ن ي ل دوائ ي ذان ل ي ت دي ىذا ذا ل ةوىل ث سل‬ ‫رل‬

‫نن طة ة سيجن‬ ‫نن دي ىبةو صب تش‬

‫د زاسد ويبة ن كة آلك ة ة كن دؤةة‬ ‫داديػة كة الم ث ستبةذان ئبظةَ ؾ بة يبةَ ن ئ ة ديم ر ل‬ ‫ػ سِ‬

‫ئ ػَ ن ر و ئ جن ي‬

‫ة‬

‫دج ط سدووي‪.‬‬ ‫رل‬

‫‪-2‬سةب شاوي دميويشاتب ي ن‪:‬‬ ‫د ةزاسد‬ ‫ل دوام ر ل‬

‫ث سلة‬

‫د ةزاسد ب ن ئ جن ةذا‪ .‬ب ية ني‬ ‫نن سةب ةشاوي دميويشاتبة ي ن ر ل‬

‫سةب شاو ي ل لخ ر ولبةش و در يةذان لبظةَ صيسدم ثة ست كشدبة وين بة يبةَ صا بة‬ ‫كوون لبظَ طة وص طة ا ذب ن ل ك سا ة س سبة شاوةب ة صا بة‬ ‫ك دوام ئ وين ب يبةَ رو س ذا‬

‫ئة بب‪،‬‬

‫دب ة ب ن اوت‪،‬ة يشديوي‪ .‬دوا‬

‫د ةزاسد ب ن يةشدن لبظةَ طة وص‬ ‫ب يىشتووم يوسدطَ ن ر ل‬

‫دةة ة م رو س ةةةةذاننب ن‬ ‫كبةالبةةةة ن كشدب ةةةة وين لبظةةةةَ صيسد بظةةةة ا ذ ديطةةةةَ د يي ل‬ ‫دسوطَ شد‪.‬‬ ‫‪ ‬لةِةلَبزاسدٌى (‪)1992‬دا‪ ،‬صؤسبةى بةعظيةكاُء داشةكاُ‪ ،‬دةٌطياُ بة يةكيَتى ٌةدا! (ض‪)ُ.‬‬ ‫‪073‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دة م دب ل دبة ي‬ ‫رة س ل وي تة دان ي ل‬ ‫ط ة وص ل ة لبز ة م ك ة آلدا ت ة ه ب ة ث ئ ةةذا‬

‫يوسدطةةَ ن دووي ةةني ي ىشيبة ن ك طةةتن لبظةةَ‬ ‫ديسيةةوون ط ة سيسِاؾ ط ة سيجن‬

‫د زاسد ي ة م‬ ‫رل‬

‫د شد‪ .‬ك آلك ل طبةب ني ي ىشيدان ية رة س ل رة ولبةش ك طةرتا لبز ة م كة آلم دب ل دبة ي‬ ‫ا ول‬ ‫لبظَ صيسدبؽ كشِب سم ك طَ‪،‬ب ن دان ػة سِم ة وة ؾ سوب‪،‬ة داكوون طة سيجن ك لبظةَ طة وص‬ ‫كبةالب ة ن كشدب ةة وين تةة ه ئ ةةذا بة‬

‫ب ة ديي لبظةةَ صيسد ديسيةةوو يي ة طةة سؤي ثبةؼةةووم‬

‫لبظَ صيسدم دب ل دب ي ن كوون ي ي لبظَ صيسد ط سيجن‬ ‫د زاسد‬ ‫‪-3‬ر ل‬

‫وبة‪ ،‬ساب ت ةوبة‪،‬ذي سان‪:‬‬

‫د ةةةزاسد‬ ‫لةةة دوام ػةةة سِم وة ػةةة وين لةةة ر ل‬ ‫دبةو لبظَ اوت كب‬ ‫ث مي ى ي ذان ر وو ط ل‬ ‫ب ث وبة‪ ،‬سبؼب ن ي سبة‬ ‫د زاسد‬ ‫‪- 4‬ر ل‬

‫دميويشاط ك سا‬

‫وبة‪ ،‬سابةةة ت ةوبة‪،‬ذي سا ةةةذان لةةة صا ةةة‬

‫ئبظال‬

‫سبةزيبة ي ك سية و ديك ة وين ت‬

‫ةت‬

‫س يشاوي‪.‬‬

‫ػ سيوا ‪:‬‬

‫د زاسد‬ ‫ئ وث سِم ئ صادم ل ر ل‬ ‫ط ة سيجن ك ئبظةةال ب ي ن ل ة ر ل‬ ‫د‬ ‫رل‬ ‫د‬

‫ي ب ن ط ا ذ‪.‬‬

‫ػ سيوا بذان ك كبةئ ويم لبظَ ر وك ػبؽ ر ك ن داكب‪ ،‬شا‪.‬‬ ‫ة ن ةوس ة ن ط ة وانن ط ة بذ ط ة دي ر ةةذآ وبة‪ ،‬ة سب ن ل ة‬

‫د زاسد ي ة ن‬ ‫ة م ت ة صيؾن كشدب ة وين ث ؤصك بب ة ن لةب ةةشاوي ي سيي ة ن ك ئ ط ة ب دوام ر ل‬

‫ئ جن ذيدسآ‪.‬‬ ‫د ةةةزاسد‬ ‫ر ت ئبةظةةةَ ن دىةة لةة و و ةة ن ر ل‬ ‫ك طةةَ ديسيةةو‬ ‫ر ت اظ ل‬

‫دب ةة ةة يشاوي رةة ت ك طةة ك ةة بنن ةة صا ني‬

‫د‪ ،‬ة يشاك ؟ رة اواكوو و ب ة ث كهبة‪،‬بةَ ة وي‬ ‫د زاسد ةةذا ية ا ول‬ ‫ب الب ية ل ة ر ل‬

‫و ي ك بن‪.‬‬

‫ئ ‪ .‬س ر س البة يبؽ كبة وآ كة ديك دميويشاطة كة‬ ‫الب‬

‫دَ د سِم‪.‬‬ ‫د و ل ب ذا ديكبةَ ‪ .‬ل‬ ‫د تبة‪ ،‬ن ك ل‬ ‫دذية ل‬ ‫د ية م ر ل‬ ‫ث ويث سبة ني ديل‬ ‫دةةوا‬

‫دميويشاطةة‬

‫دةةوا رتبن ي ت ة ي‬

‫دميويشاطةة ن ل وي ت دابةة يةة ربةضبةةةون البةة ثن‬

‫د زاسد ذا ئ ‪ .‬س دؤسِا ذمن ك طة‪،‬ىبة‬ ‫ديط آلتبةون ل ر ل‬ ‫ديوسا بةو كؼَوا شآ ءةبة لة ثشؤطة‬ ‫د زاسد ذان يب‬ ‫رل‬ ‫‪074‬‬

‫كة يشديويؾ دميويشاطة ن ئة وا ئة و‬

‫ءبة‬

‫يشآ‪.‬‬

‫طة سيجن‬

‫ءشاوا ة دميويشاطةب وين ا ةودل ك ة ‪ .‬كة‬

‫د ةزاسدن ك ةشآن ئة وا لة دووي ةني ديوسا ة‬ ‫رل‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئبةم ة ‪ .‬ة لةب نين ثبةوبظةةَ ل ة‬ ‫ط سيجن‬

‫ت ة وي ط سديطةةَ ي ن صؤس صب ة تش ك ويسِ ة ن ك ة دميويشاط ة‬

‫د زاسد ي ن ر ك ‪ .‬يو‬ ‫رل‬

‫يورساوم كو‬

‫ك دسبةزاب‬

‫بةزووم ة ك ت سص‪ .‬سمي نن لة سؤرر آلتةذا‬

‫دميويشاطني‪.‬‬

‫سبةة ة ني‪ ..‬ل ك‪ ،‬ية ة دا كة ة ويسِم كة ة طبظةةةَ‬ ‫ديط آلت بب ن ك ب ك ك ك طة شد‬

‫دميويشاطة ة‬

‫د ةةةزاسد‬ ‫رل‬

‫دميويشاطةةةب م‬

‫ساطةَب ي نن بة ن و بة ثن تة م سية‪،‬ة لة ة سِا دي‪.‬ةشآن‬

‫ر ت ث سؤػ ةوبة‪ ،‬س ل ثشؤط م طب طة دميويشاطة ن طة سدك ت وي‪ .‬ئ ة ل ي تةب ةذا ئة سي‬ ‫ي طةبةو كة ويسِم كة دميويشاطة رة ك ن ر ةةذا‬ ‫دميويشاطةةةب‬

‫ة دل ية ث سؤػة دميويشاطة‬

‫د ةةزاسد‬ ‫رل‬

‫كةةةن‪ .‬ةة ة ئ ‪.‬ة ة س رة ة ت ئبةظةةةَ ؾ ية ة ويوسِمن بة ة ن ثبةؼة ةبةل سبؽ لة ة ثشؤطة ة‬

‫دميويشاطب ي ذا سوبذاك ن ديك ل ك سا‬

‫د و ث سؤػرتو طوستش كني‬ ‫دظ سد كنين ك ل‬ ‫سب ذا ث دل‬

‫ك سبةلبةىشت‪ ،‬ي سي ػ بظَ ي نن ل و ثشؤط م دميويشاطبذا‪.‬‬

‫‪075‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -2-5‬دميوكساضى و جةضتة ٍةال ٍةالكسدٌ !‬ ‫ك دسبةزاب‬

‫بةزووم ت واوم ئ ص و دميويشاطب ي نن كة دبهبة‪،‬‬

‫ثشؤط ة ب ي دووسودسبةةةزم بةةةزووب كةةووي‪ .‬رةةب ئ ة ص و بة‬ ‫لة ة‬

‫ئ سية ي‬

‫دميويشاط ة‬

‫دةب ذان كىةةةشي ل ية ة ذ دير ب يبؼةةةذان لة ة كة ة دبهبة‪،‬‬ ‫ويم ية ة ذ طة ة ل‬

‫دميويشاطة ن‬

‫ة كوويو ػ ة ن ي ة‬ ‫تة ة واوم ئ سية ة ي‬

‫دميويشاطبذان ط سي وتو كوك ‪ .‬ك دل و دوام ط ط ديؾ ل ة ك ت دميويشاط ن ربةؼَ وآلتة‬ ‫رة ة سي ثبةؼة ة وتويي‬ ‫يةةو‬

‫سؤرئة ة وان طة ة س‪ .‬س‬

‫ك س ة ة م ثبةؼ ظةةةَ‪ ،‬ثشؤطة ة م دميويشاطةةةنين‬

‫ن دميويشاط ة ئ جنةب ة ر ة وو ئ جن ة ي‬

‫طب ط ن يولَوسمن ػ سطَ‬ ‫دميويشاط ‪ .‬سِب‪ ،‬ا‬

‫رب ة نن ل ة سِووم‪ :‬ئ ة كووسمن ي‬

‫ن ط ب ل رمن س صو ئ سيصوويي‬ ‫رب ن ل رب‬

‫تث ي مي‬

‫دواي وت‪ ،‬وي ك رب‬

‫آلب ة ت ن‬ ‫دي‪.‬شبةَ وي‪.‬‬

‫ثبةؼة وتن‪ .‬ل يوبةشيويسبة وي‬

‫ك ئ صادم‪ .‬ل ي بل ب تب وي ك ط سك طَ ‪.‬‬ ‫دميويشاط ‪ ..‬ئ جنبةو بب ط‪،‬وسيي م يوت ت دبة سب شآ ساث سِا ةذ‬

‫ئ سية ي‬

‫كشِبةة س ل ك سيةة وكى آ‪ .‬كةة دل و دميويشاطةة ل ك سئةة ويم ثشؤطةة ب ي ‪ .‬سِا ةة سم ي‬ ‫الب ة ن ثؼةةودسبةزم‬

‫ر‬

‫ئ سيبة‬ ‫ل ويآل‬

‫لمال بة ة ر‬

‫الب ة م طب ط ة‬

‫ػ سطةةَ‬

‫آلبةة ت‬

‫ديوآ‪ .‬دميويشاطةة ‪..‬‬

‫بةزووبب ‪ ..‬ئ سي بةزووبب ي بؽ ك دب ن ر ب ‪.‬‬ ‫اظ ب يذا ي ‪.‬وتو‬

‫سويم‬

‫دميويشاط سير ن ديدسبةَ ط س ئ ص و ية‬

‫و ب ة ث ل دبه ةةذا بب ة ي ة دميويشاط ة ك ة دوو ب ة ن ر ػةةت ط ة دا ة صساك ن ت‬ ‫ط ديب يبؽ دميويشاط‬

‫‪076‬‬

‫كة‬

‫دذيط ىبة‪: ،‬‬ ‫ي طجبووي‪ .‬ئ وا ئ و ك يو ر ل‬

‫ن‬

‫ة ت كة‬

‫مةال بةختياز‬

‫]ي واكوو ك ث م ئ ك ل رب‬ ‫ك بن و ك ث م كوو‬

‫س د ن يب ك س ل تبةجة سِكوو‬

‫طة ديب ث داوام دميويشاطة‬

‫دميويشاطةبؽ سية‪،‬ة لة ربةضيية ن كىةشبن‪ ..‬سة د ن يةب لة وآلت ةب ة‬

‫دواي وتوم ويث يوسدطَ ذا ي ةودبةش بضك و سؤػة‪،‬ى سم ة دبووي ديطة آلت‬ ‫د ل ا دل ك كذيبن سيواب ت ك و ةوبةن سػَ‪ . ،‬وسيب‬ ‫رل‬

‫دميويشاطة كة‬

‫ديبن ي كة كب‪،‬ة يشد‬

‫دميويشاطة‬

‫ثبةوبظَ ![‬ ‫د سآ ك ئ وي سو‬

‫ب‪ ،‬وي ي ‪.‬وتو‬

‫دوو بة ن ر ػةت طة ن ك طةَم ن ئ ويبة ية ئة ك‬

‫كشاب ة ة ن لة ة دوام ساثة ة سِبن كواسبة ة ن ة ة ديدا ربةؼةةةَ ساطةةةَب ث لة ة ساطةةةَب ي‬ ‫دميويشاط ة ديسي ة وآن سويمب ة ن ل ط ة س ئ ص و ة ت ة صي ل داب ويي ة ديدا ك ة‬ ‫ديصا ‪ .‬ت‬

‫د‪ ،‬كزبةشدساكوون ئ‬ ‫بؽ ر ل‬

‫ت د سآ ث سل‬

‫ئو بةةةةةذ ك ةة ة ‪ .‬دوام ئةة ة ويم ث سلةة ة‬

‫دميويشاطةةب ن‬

‫ل ي تةب ذا ‪ .‬ظ سبةون ب ن سو ي بةون‬

‫ث سؤػ كب‪ ،‬م ي سي وط ‪ .‬ل ي م ك ن ي تبةو ديكب‪ ،‬الب بة‬ ‫طة سوك س سةةويث ديية ن ثبةوبظةةَ داوام س و ة تبة‬

‫ثشايَبضييشد ة ة‬

‫وييو يك سيم يوسدطَ‬

‫ن كة‬

‫دو‬ ‫د ةةزبةشدساو ك ة ن ة ث ةة ل‬ ‫دميويشاطة ر ل‬

‫د ةةةةزبةشدسان ب ‪ .‬ظةة ة سم يئةة ة صادمن ب لةة ة طةة ةدل‬ ‫بؽ ر ل‬

‫دوبةظةةةَبة‬ ‫ي‪1996‬نيوين ‪ .‬ظةة سم يسير ةةةذنبؽن ك ػةةبةويب ي ‪.‬ؼةةةَ ر ل‬ ‫ئ ص و ي ة ر ب ة ن ‪ .‬ة س ل ة وي ‪ .‬ة ِسبةني كبةب‪ ،‬ة ط ة س اظ ة ي‬

‫بةىةة تبسب ن ك سا ةة س‬

‫سبة ة نين ديكبةة‪،‬ني ل ة‬

‫ك طةةَ ئبةم ة‬

‫دوسديي وبةَ ة وي ل ة كشم لةب ذا ة ويم ي ة ب ت كب‪ ،‬ة م دميويشاط ة ل ة دوو ب ة ن ر ػةةت ط ة ن‬ ‫دذيي‬ ‫ب وييو ط ديب ثن ر ل‬

‫ك الب ي دب دا ديي ‪.‬‬

‫ي ي سبة ني!‬ ‫‪ -‬يةة ‪.‬وتوبةة ت كةة ِسبةضت سةة دت ببةة كةة س لةة تبةجةة سِكوو‬

‫طةة ديب ث داوام دميويشاطةة‬

‫ك بت؟‬ ‫‪ -‬يوا ‪.‬وتو‬

‫ك ثةب‬

‫كوو‬

‫دميويشاط سية‪ ،‬ل ربةضيي ن ‪.‬شي؟‬

‫ ي م ك ط ئ وي ن يشدووين داك ل يوسدطَ ذا‬‫د ذا‬ ‫د لال‬ ‫رل‬

‫دبةش بضك سؤػ‪،‬ى سم بب ن سة دم كة‬

‫دميويشاتبت بب ؟‬

‫‪077‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫سِاطَ وة ؾ‬

‫‪-‬‬

‫ىوتووي سيواب ت ك و ةوبة‪،‬شِػَ‪ ،‬كذي ي ل ي ت كب‪ ،‬م دميويشاطبذا‬

‫دييشآ؟‬ ‫ك ِسبةضت ر س ةوبة‪ ،‬سبة‬

‫وسن ي ئبةم اظ م‬

‫ئ صبض كشِواب ن ك و اظ م ئبةوي ر ب ن لبةم‬

‫وا ن ‪.‬وتووي‪ .‬اظ م وان ن ك طت ة كووي‪ ..‬ك ويسِبؼةم ن كة اظة م وا ببة ‪ .‬درم اظة م‬ ‫واػني‪ .‬ئ ‪ .‬س ي طبةون البة ثن ديطة آلتذاسةب بؽ رة ك اظة م وا ك ة ن كبةىو ة ن رة ت طة س ة خ‬ ‫درم دميويشاطبب ‪ .‬ك دل و ي‬

‫د‪،‬ب ك ي‬ ‫د تبة‪،‬بؼ ‪ .‬ك ك سو شد ويب ديك دل‬ ‫دو ة ل‬ ‫ث سطت ة ل‬ ‫ن‬

‫دمة ن‪ .‬دوث تبؼة ديي ب‪،‬ة وين رة س‪.‬بض ئة و ك طةَ‬ ‫دوسبن ل و دة سي ك يةو م داوب تبة ث ل‬ ‫كووي‪ ..‬ػ ‪ .‬ئ و ك ػ سدل ئبةم ‪.‬‬ ‫د ي ي ة سبة ة ني‪ ..‬ثبةم واب ة‬ ‫ئ ة مم ‪ ..‬ك ػ ة س ل‬ ‫ك طَبؼ ة ئ ويب ة ل ة ةوبة‪ ،‬ة س وا تبة ى ب ة‬

‫د‬ ‫ك طةةَ ل ة و ك يةةون ةظةةَ‪ ،‬ث ل‬ ‫‪.‬واب ة كشِوا ة ن ك ة سية‪ ،‬ة‬

‫ك وسِاؾ بب ن ك ب ‪.‬وتوو ة كة دوو بة ن ر ػةت طة‬

‫ن ر بة ‪.‬‬

‫ئ ة صادم ديسكشِب‪ ،‬ة‬

‫طة ديب ثن دميويشاطة كب‪،‬ة ة يشآ‪.‬‬

‫ك دل و ك ثبةو وا وين كشِوا ن واب ثشؤط م دميويشاط ثبةوبظَ ك سية‪ ،‬و ئة صادم ت ية ي ن‬ ‫ءؼ سم سام ‪.‬ؼَبب ‪ .‬ك ك سية‪،‬‬ ‫د دميويشاط ت‬ ‫كب‪ ،‬ك شآ‪ .‬س ل‬

‫د دميويشاط‬ ‫ئ صادم ت ي ي ن ءؼ سم سام ‪.‬ؼَبؽن س ل‬ ‫ت كو بؼ ر ك ‪ . .‬س ك الءلبةذان‪.‬‬

‫دةةة ة ن لةةة ة ‪.‬وت س ييةةةةة م ة‬ ‫ل ي تةب ةةةةةذا ئ وا ةةة ة ن ث ديل‬ ‫دوث ة‬

‫شدؤت وي ي داكب‪ ،‬شد‬

‫ةةةةةذا ك ت و ةةةةةز يةةةةة ذ د سبةةةةةةو‬

‫ئ صادم صؤس ‪.‬ش ى ‪ .‬ك ئ ويم ةوبة‪ ،‬س د سبة‬

‫ك سم ئ صادم سية‪ ،‬ن ءؼة سم سام ‪.‬ؼةَ ن ئة صادم سو ة ي ان سو ة ي ا‬

‫دب‬

‫كةضا ن لة‬

‫ديسيويم سبضكة ي ن‬

‫يبم ن ‪.‬وتووين ثبةم ن ي ي ي ذ ث سي‪.‬شاءبةو خب ب‪ ،‬ك سي و‪:‬‬ ‫‪ -‬ل الث سِي ي‪42‬ن ر سي ي‪7‬نم ئ ب‪،‬ذيدا ‪.‬وتو‬

‫‪:‬‬

‫دظ ة ى ذ‬ ‫يط ة سيسِام ر ة وو ئ ة و ساطةةَب ن ثبةؼ ةئ ويم كوةةم ة و ر ل‬

‫سية‪ ،‬ة ي‬

‫ية ث‬

‫دة ةبةث‪ :‬سوكة ة سم كة ة ب سم سو ة ة ي م يةةةوسدب ن ثبةوبظةةةَ كة ة ت اب شد ة ة ويم رة ة وو‬ ‫يسبةة ة نين ديل‬ ‫ك وسِاي ‪ .‬ك ك ك وسِاب ة م يسير ذنبؼة وي‪ .‬ك ة سد ن ئة ك ك وسِاب ة‬ ‫ل‬ ‫‪078‬‬

‫رة س ك وسِابة ي دب ة‬

‫د و كة دابة ل ‪ .‬صا ظةَب‬ ‫ودواؾ خبواصسآ‪ .‬ر سوا سا‪.‬وصيس ك ط س ةوبة‪ ،‬س تبة‪ ،‬ث سِآ‪ .‬كة ل‬

‫مةال بةختياز‬

‫ت وتوةب دميويشاطب‬

‫ك ث ب وي كوني‪ .‬كبةىو ن ث ؾ لةب ذا وي سية‪،‬‬

‫ل الب ة ة ث صيتبظة ة ي‬

‫د‬ ‫ئة ة ك ك وسِاب ة ة ن طةةةودويسكىشبن كب ب‪،‬ة ة ةض ة ة ت ديول‬ ‫‪ .‬تبظة ي‬

‫يولَوسم يةوسدب ‪ .‬ة نة ن لة الب ة‬

‫ث يةزي سمن ديػة‬ ‫ةةةذيشد‬

‫كجة سبةضبن‪ .‬ك ت ب ة ت ن دير ب ية ن صي ة‬

‫تةةة ة ث ء لظةةة ة ء ن بةةة ة ث سيوت ن تةةة ة ه سير ذببةةة ة ي ئ بةةةةةذب ل رمن ك ط سيةةةةةووي‪ .‬صي ةةة ة‬ ‫د تة ئة بؽن كة ‪.‬بة بة‬ ‫ئ كظةةَم ل رمن ر ل‬

‫طةودلبةويس‪.‬شت‪ ،‬لة رة وو ي ب بة ي ء لظة ء‬

‫واابعب م ‪ .‬سِب‪ ،‬واابس‪ .‬ث ك داكشِان ل واابسن‪.‬‬ ‫ ل الث سِي ي‪47‬ندا ‪.‬وتو‬‫يساطَ سو ي‬

‫‪:‬‬

‫ديك ئ صادك‬

‫ي طبةو ك شآن ك آلك كة وآلتة‬ ‫ذم سو ي ا‬

‫ديػة‬

‫ةة ك ت كة ديطةَ ك سيشد‬

‫ئ صادبة ي ن كة رة وو‬

‫ل ة سِ يوسدطةَ ن ئة صادم طة ل ب ي ون سو ة ي ب طة سك ة‬

‫ئ سوث ػةَبة‬

‫دب بة ‪ .‬ئ ة ك و‬

‫دبةني ية سو ة ي ا‬ ‫بة ة ل‬

‫ديك كبة‪ ،‬سبضم سبضك ي وين ة ةبةشن ئب‪َ،‬بمة ة سد سويمةذان ل طة س سو ة ي‬ ‫ط ة ل ي ئ ويب ة ي ة ط ة سك ة ب سو ة ي بة‬ ‫ئ وث سِم ط سك ة كوو‬

‫سو ي ا‬

‫ل‬

‫د و‬ ‫ببة ن كة ل‬

‫ئ سوث ة ر ة ت ساديم ئ وث ة سِم ط ة سك ة كوونن‬

‫سي ى ة طةةود صب ة تش ك ة ثبةؼ ة وت‪ ،‬وآلت ي ة ب ن كى ب ة‬ ‫سِ ة‬

‫ئبةمة رة س‬

‫‪ .‬ل ي تةب ةةذا ك ر ة‬

‫ن سي ى صب ن كى ب‬

‫ن ػ ةبةويم ئ سوث ة‬

‫؟ن‪.‬‬

‫ ل الث سِي ي‪49‬ن دان ئ وا ن ئ صادم ال ‪.‬ش ط كووي‪:‬‬‫يئبةظةةَ ‪ ..‬ي ة ط ة ي ة سيي ط ة دي ل ة ة ة ك ت سص‪ .‬ة سم سبضك ب ة ت صاة و ة دساو ك ة ‪.‬ب‬ ‫دميويشاط دي‪.‬وصيسآ‪ .‬ل و ساكوسدوويدان‬ ‫ة ئ طةةت ئ سِاطةةَ ي‬ ‫ئ ػ‪ ،‬م ساطَ اب‪ ،‬م دبه‬

‫ل ر لو سد دبه‬

‫ثةب ه ت م ت واب ت‬

‫ط ة سيشداب تب طب طةةب ي نن وييةةو ب س ة تب ن ة دابن سص‪ .‬س ة ن ك ة ن‬ ‫دميويشاطبؽ يشابنن ئبةظَ ي لة دوام ساث سِب‪،‬ة وي ت ور ة ي‬

‫دميويشاطة ة ئبةم ػة ة ةظةةةَ ت طة ة س سيوتة ة دميويشاطة ة ن ية ة سبة‬

‫صؤس صؤس ‪.‬ش ىة ة ئة ة صادم‬

‫سو ة ة ي ان ديطةةةَ ك س ك ةةةشآن رة ة ت كَةةةوا شآ ءؼة ة سم ‪.‬ؼةةةَ ل طة ة س كة ة دبهبة‪،‬‬ ‫ئ س‪ .‬ب ب ة ث سيثبة ةةذسآ ن ئ س‪ .‬ة ي‬ ‫ل ك ر لو سد دا ة سب‬

‫دي‬ ‫رل‬

‫ئ سية ة ي نن‬

‫دميويشاطة ءةشاوا رت ي سبىة ستش ك ةةشآن ك ت ب ة ت‬

‫ساكوسدوو ل ك ب ة‪ ،‬دان ك دميويشاط كة ػةبةوي ػةبةواصم‬ ‫‪079‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دب ة ة دوث تذييشبة‪،‬ة ة وي‪ .‬ئة ة وبؽ ػة ةبةوي ػة ةبةواصم ة ظة ة سدم كبة ة ة ي ك سا ة ة س كة ة وسِام‬ ‫ط ل ءب ي ن ن لةب ‪ ،‬دا ويم ي ل ثوسم دبةشب‪ ،‬م سويم ئ دي ديا ي ا طَويي ن‪.‬‬ ‫ل دسبةزيم ر‬

‫ن ك طذا ل ر‬

‫ن الث سِيم ئ ب‪،‬ذيدان دبظ ن ئ وا ل ئ صادم دواوبن‪:‬‬

‫يئةة ة صادم كةة ة وسِا ديسكةة ةشِبن ئةة ة صادم سو ةة ة ي ا‬ ‫ساطَب ي نن سية‪ ،‬لبةىشت‪ ،‬ك س ة‬ ‫صؤ س ‪.‬ش ىة ة ‪ .‬كة ة آلك ئة ة ك ئ صادببة ة‬ ‫دميويشاطة ة‬

‫ديسيويم سبضكةة ة ي نن كةة ة ديسةظةةةةَ‪،‬‬

‫ثةشؤرين ةبَة ك طب طة الب ة ي ن سةويمشِا ن ية سبة‬ ‫كة ة رة ة ت ئة ة و ساديبة ة ك سو ة ة ي ان لة ة ئة ة ص وو‬

‫ىبةن‪ .‬يةةةو‬ ‫كو بة ة دم طب طة ة ‪ .‬ل ية ة ب ن داكة ة ِ‬

‫دوبةظةةةَ‬ ‫داكة ةشِان ر ل‬

‫كب‪،‬ة ة م‬ ‫‪.‬ة ة تبظ‬

‫ك سا ةةةة س ديطةةةة آلت طب طةةةة ن ك ػةةةةبةويب ي سيرةةةة ن سي صبةةةة ت ثبةوبظةةةةت ثبةوبظةةةةةَبب‬ ‫ديط آلت دميويشاط الواص ديي ن‪.‬‬

‫سي صبب ي‬

‫دمةةة ن ئة ة وم ةواسدؤتةةة وي‬ ‫لة ة ي تةةة ب ‪.‬وت سيي ن ةةةذا لةةة الثةةة سِي ي‪ 66‬و ‪67‬ن دان دل‬ ‫ة ة ت وا ة ة ن يةةةشدووي ءؼة ة س خب ة ة طة ة س ديطة ة آلت سبضكة ة‬

‫ئ صادمية ة ن ربة‪،‬ةةةذي ال ثة ة ؤصين ت‬

‫ديط آلتذاسم ة ن ن ك ساػ وم ‪.‬وتو‬ ‫يدوا وػ‬

‫‪:‬‬

‫ن ئ ويب ن دوث تبذيي ب‪ ،‬وي ي وا‪ :‬ئ صادم ءؼ سي ‪.‬ؼَب ي‬

‫صؤس ث ة ؤصي ك ة ثبةؼ ة وت‪ ،‬ي ة‬ ‫دي‬ ‫رل‬

‫ديط آلتن ت‬

‫س و‬

‫سبضك ن‪.‬‬

‫ن ي يظ ة صم دميويشاط ة‬

‫ن ي سيط ة سيشد‬

‫ت كة سبةىةشتن لة تة وان ئ ‪.‬ة سم تة وا‬

‫ك ػ ل ر وو ةوبة‪ ،‬سبة‬

‫سو ي م ي سبة‬ ‫ي ة ويوسِم‬

‫ية ويسِوا شاوم ديطة آلت‬

‫وػب سم ك وبزدان ديثشطني‪ :‬ئ ب سبة ني ئة ك ية ذ ث سي‪.‬شاءة م‬

‫ةوبة‪،‬ذؤت وي؟ ئ ب دبخ ت ل وي داوي ي ت و ةز لة ك وسِا ة ن ك سا ة س ئة صادم ة كووي؟ ئ بة‬ ‫ل ويصب تش ي ديوآ ي ‪.‬وتو‬ ‫ت وا ة ي‬

‫دة و‬ ‫دةبةني ر ل‬ ‫ءؼة س خب ة طة س ة ة ن؟ لة ويصب تش ية ديوآ كل‬

‫ن دب ة سم ك ة ؟ ئ ب ة اظ ة يشدن ل ة ئ ة صادمن ل ة وي ئ ػ ة شاتش سؤػةة‪،‬رت ساػ ة وا تش‬

‫دييشآ؟‬ ‫دة ية ‪.‬وابة ‪.‬وت بةَمة ن يسة دم‬ ‫ئ ‪ .‬س ئ و اظ م دبخ ت داو ت ن ديكوو ئة وي ن ث كل‬ ‫بب ة سية‪ ،‬ة ل ة ربةضيي ة ن كىةةشآن‪ .‬ة ة ئ ‪ .‬ة س ك ويسِبؼ ة ك ة و اظة‬ ‫‪081‬‬

‫بب ة ي ة ديسك ة سيم ئ ة صادم‬

‫مةال بةختياز‬

‫سو ي م ط سك ة ‪.‬وتشاوونن ء ة ب ت ثبةو وا ي ب ن ك ط‬

‫دى‬

‫ن ر ت ةوبة‪ ،‬س كضا‬

‫لة ة و ئ صادبة ة م ك مسة ة شدووين سوا ى بة ة ي دب ة ة م ئةة صادم ر بة ة ‪ .‬كة ة آلك ثبةم وابة ة ية ة‬ ‫ساطةةَ اب‪ ،‬م ئ ة صادم ر ة س ئ ويبةة ي ة ك ػ ةبةويم د ساود ة س ك مس ة شدووي‪ .‬يةةب‬ ‫ئ صادم ػ ‪ ،‬ك بن ي ل ط ب م طبظَ بة‬

‫لةة دبه‬

‫دميويشاطبذا ديكة ئة صادم صبة تش داكب‪ ،‬ةشآ‪ .‬ئة و‬

‫ئ صادبب رب ي طبةون الب ثن ك وسِا ء لظة ء ب يم ن لةة ر وبةش يشدووي‪ .‬ئةبرت ك ية طة سيسِبة‬ ‫ئ صادم لبةىشتوبن‬

‫بةؼ م ن ك ك وسِاب ي‬

‫ل دسبةزيم ئ و ك يو‬ ‫ئبةمة‬

‫] يسويمة ي‬

‫ك ئ صادم ديثؼ ‪ ،‬ن ي ك ويِس ن ثبة‬

‫بب ‪.‬‬

‫بذان سبة ني دي وط ‪:‬‬ ‫دةبةن يوسدطةةَ ن دميويشاطة‬ ‫دميويشاطة سيرة ن ية ديل‬

‫دميويشاطةة طةة ديب ي ديوبةةةت و ربةضييةة‬

‫بة ‪ ..‬يةةو‬

‫ئبةمةة ثبةوبظةةَ كةة ةة بل ة بةة ن و ك دسبةةةةزاب‬

‫ط ديب ث د طَ م ب ث ر ال ر ال ك نن ئ وط ك غ ل دميويشاطة ك ة بنن ئ بة ئ ة لة رب‬ ‫ب يةب ة ك ةشِوام كةة دميويشاط ة ر بةة ب ة ن ل ة رب‬ ‫دواي وتووب وي دبظج تض بة‬ ‫د ة سآ ك ة ئ ة وي دوث ت‬

‫ب يبة ةة ي ة ديب ة وبةت ك ة وم ر لو ةة سز‬

‫سؤرر آلت دووك سي ك ت وي [‪.‬‬ ‫ة وي ي ة ك ة دل ‪ :‬سةةويم سير ة ديدي ة ط ة س دميويشاط ة ‪ .‬يةةو‬

‫دبةمة ة وين ل ك‪ ،‬ية ة دا ك ويسِتة ة ن كة ة طبظةةةَ‬ ‫ديبل‬

‫دميويشاطة ة‬

‫ببة ة ‪ .‬ػةةةىوتشاوي يوسدطةةةَ ن‬

‫د و ‪.‬وتو ةة ة ئةة ة صادم ءؼةة ة سم سام ‪.‬ؼةةةةَ كةة ة كب‪،‬ةة ة م دميويشاطةةةةب ت‬ ‫دميويشاطةةةةبب ‪ .‬كةة ة ل‬ ‫ي ت ة واويني ة‬

‫د ةبةني ءؼ ة سم سام‬ ‫د ةبةني ئ ة صادم سو ة ي م ط ة سك ة ن ي ة ديل‬ ‫نن ثبةوبظةةَ ‪ .‬ي ة ديل‬

‫دة‬ ‫دةبةني سية‪،‬ة ‪.‬شتن لة ر ل‬ ‫‪.‬ؼةَ ن ية ديل‬ ‫ئصو‬

‫ية ويوسِم تة وانن ك طةت ئ ػة شاب ية كة كب‪،‬ة م‬

‫دذا ك بةَ دميويشاط ‪.‬‬ ‫دميويشاطبب ‪ .‬ئ و ئ ص و م صؤسم وي ل و ي ل‬

‫ئبةظةةَ ؾ‪ ..‬ثبةوبظةةَ ط ة سل وآ سؤػةة‪،‬ب‬ ‫طة‬

‫ب‪ ،‬وي ي ة وان دميويشاط ة ثشؤط ة ب ث بب ة ك ة‬

‫دير ب ة ث ط ة ديب يبؽ ر ت بةَ ة دم‪ .‬ل ة ئ سوث ة م سؤرئ ة وادان وا ة سب ة دوو ط ة ديؾ‬

‫ك ط سئ ص و‬

‫دب‪ ،‬وي ل طة س‬ ‫دميويشاطبذا تبةذيث سِآن ت صي ت صي ك ط دان يَبةخ ر صاسان لةب ل‬

‫يةة ة ب ت اةةةةودل شد‬

‫دميويشاطةة ة ن دي وطةةةةشآ‪ .‬ت‬

‫دميويشاطةةةة دوام ا ةةةة‬

‫ةة ة ت ث طةةةةت‬

‫ثبؼ طةةةة صم طةةةة سي وت‪ ،‬ثةةةة ب‬

‫دبةش بةَةة ة ؾن كةة ة غ لةة ة‬

‫دميويشاطةةةة ن كةةةة د سبة‬ ‫‪080‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫وآي ػن ديي نن ي ة ب ن ك ويسِبة ن ثبةبة ت ‪ .‬ئ بة ك ية الم سبةة ني طة ل ب ي طة بشي ية‬ ‫ك غ ل وي ديي بن دميويشاط ك طة ديب ث ي طةجبووي؟ ئة ك طة بشكو م لة ويوي ط سية ويم‬ ‫‪.‬شتووي ي ئ ‪ .‬س كبةةت كبظة ابة‪ ،‬ثشؤطة م دميويشاطة ثشؤطة ب ي‬ ‫درواس طةةة ةَ ن رةةة ىبة‪ ،‬ديػةةة‬

‫ث بةةة م ةةةة م ك وك ويسِييةةة م ل ك سا ةةة س ئةةة ك ثشؤطةةة‬

‫د ةب‬ ‫دووسودسبةزيدان ي ل يوسدطَ ذا ر ػت ط ل‬

‫ديطَبجبة شدووين دب سب‬

‫طةةةئولب ت كذصبةَة ة وين ك ئة ة ويم رة ة وو دة ة سي ديسك طةةةَبة‬ ‫دميويشاط ن ت‬

‫ت ويث سو ي بة‬

‫بةةزووب دووس دسبةةز‬

‫ئ صادبؽ سيت‬

‫‪ .‬ك ئ ويم ةة م لة ك‬

‫كة ة ثشؤطة ة م كب‪،‬ة ة م ئة ة ص و‬

‫ت وين ئة وي ن لبة‪ ،‬طة ابة‪ ،‬ية كة دل ‪:‬‬

‫دبةنين وي ك اظ لة‬ ‫دميويشاط ثشؤط ب ي ل بةزوودا ك ط ديب يبؽ كب‪ ،‬يشاوي‪ .‬ي واػذيل‬ ‫‪.‬شمي بةون ب ن ل ئ ‪ .‬سبة‬

‫طب ط ك بنن ك دل و اظ ل ي ذبن ئ ص و‬

‫دووسودسبةزم كب‪ ،‬م‬

‫دميويشاطة لة سؤرئ وادا ديية بن‪ .‬ية دوام طة طة ديؾ ربةؼةةَ ءؼة سم سام ‪.‬ؼةةَ‬

‫ئة صادم‬

‫ت يةةةة ي ن ل طةةةة سب ن ك سديوا ةةة ة كةةةة ثبةؼ ظةةةةةَ‪ ،‬دميو يشاطةةةة ‪ .‬ئ ةةةة دىةةة ة لةةةة ئ ص و ةةة ة‬ ‫ػ ظةةةَ واسدويي‬

‫ػةةةوسيوم ئ سوثةةة م سؤررةةة آلتن يةةة كةةة د ك صدا بةةة ن ك طةةة س ا ةةة‬

‫د و طة سم بة م ةة ك ت ػ سِػىبةشِا ػةةي‬ ‫دميويشاطة ن ة ث اة صاجن ةة ك ت طب طةةب نن كة ل‬ ‫ةةةواسدن‪ .‬ثؼَ ئ طةةَوس ك ة و رة وو ئ ص و ة م سؤرئة واو سؤررة آلت ئ سوثة ن ك ة غ لة ثشؤط ة م‬ ‫دميويشاط ديية بنن ويلةة ي ية سبةة ني لبةم ويس ة ‪.‬شآ ئة ويم كة ثةب ثبةوا ة م ئة و سيوػة م‬ ‫دى‬ ‫ك ويسِم ثبةب ت ن ساطَبب ك ل‬

‫‪082‬‬

‫وبظَ ي بؼم ن لةبة‪ ،‬ط ابة‪. ،‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫َداىى دميوكساضى!‬ ‫‪ -3-5‬ثياٍةل‬ ‫ل سوا ىةة م ةةةةودم ة بة ة وين ثبةوة ة وا م ئة ة ويم ‪.‬وتو ة ة ن لةب ذيداتة ة وي‪ .‬ثبةؼةةةرت ك طة ة‬ ‫سوا ى م ة‬

‫نل‬

‫سِ ئ صادم سية‪،‬‬

‫ك آلك ر سوا دسبةزي ك سويم ي‬

‫ءؼ سم سام ‪.‬ؼَ يشدن‬

‫وآ دوث تبة ن ك ب‪،‬ة وي‪.‬‬

‫ديدا ل ط سم ك سديوا ي ‪:‬‬

‫دةةذان ي ة ويسِوا ب شدن‬ ‫]‪.‬شءَ ة ي ة ث ة ال ك ة ةَب س ئ ويب ة واديصا ة دميويشاط ة ك ة ثب ر ل‬ ‫دةة‬ ‫دسوطةةت ديك ة ؛ ك ة ك ر ة ربة‪ ،‬ة وي سيواب ة ت ك ةؼةةني ك ة ر ل‬ ‫ل ي تةب ةةذا ساطةةَ وة ك ثبةو ة وا وي دميويشاط ة ك ة ئ ديكوو بة‬

‫ي ويوسِب ة ي ن دبةَةة دمن‬ ‫سية‪ ،‬ة م ك ة سديوا‬

‫دو‬ ‫ةة ل‬

‫ل ط س ي ويوسِب ي نن ل سوك سم بةزووبذا دبةَ دم[‪.‬‬ ‫ة ةبةش‪. ..‬شءَ ة‬

‫ةةن ئ ة وي بب ة ك ة دميويشاطةةبذا ر ة دل ىوتشآ‪. .‬ةةشءَث ئ ة ويؾ بب ة ك ر ة‬

‫د ة و ي ويوسِبةة ي نن سبةةةو ثبةو ة وا ب ن ك ة ويسِم تةة واوك‬ ‫كهبة‪،‬شبةَ ة وي سيواب ة ت ك ةؼةةشبةَ ر ل‬ ‫ك ويب ي رة س‪.‬بض دميويشاطة ةةوست كة ن ئ ‪.‬ة س كبةَةو ئة صادم ءؼة سم سام ‪.‬ؼةَ ئ س‪ .‬ة‬ ‫دي ب ة ي نن ديط ة آلت ت ة واوب ن ة ك ‪ .‬ئ ة ك ك يةةو ك ل ة ي سِيي ة نن ل ة ي ة ىشي ي ة سشا ع‬ ‫طةةبمب‪ ،‬سم سةب ةةشاوي دميويشاطةةب ي نن ل ة وطةةني داب ل ‪ .‬ي ةةذان ك ة سديواك دوث ت شدؤت ة وي‪.‬‬ ‫‪ .‬ظ سم ي دي ب تنبؼم ن ل ط س ئ و ي‬ ‫ئ ‪ .‬ة س ة توا ني ل ط ة س ي ة‬

‫ديسيشد‪.‬‬

‫دوبةظةةت كةةني‪ .‬ة ة‬ ‫ئ ة صادم ر ة وسِان ب ة ن ضبةةون ب ة ةود ر ور ل‬

‫دييشآ ل ك وسِام دب واصم ب يةذم وسدكب‪،‬ة وي‪ .‬ةن تبةذي‪.‬ة ك سبةة ني ب دة سي دميويشاطةب ت ب‬ ‫د ة سي ئ صادببةة ي ديوآ‪ .‬كةة آلك ئةة و بةة وآ ك يةةو ي‬ ‫ر طَ‪ ،‬ي ك رب ة وػبة‬

‫ن ل طةة س دميويشاط ة‬

‫تب ك ن تبة ى ‪ .‬ل ك سئة ويم ةة م كةشِوام كة طبظةَ‬

‫ئ ة صادم يةة‬ ‫دميويشاطة‬

‫وييو طبظَ ك ب ‪ .‬ل الب ي وي ئ ط واسم كو ب د‪ .‬سم ل لةب ذا ة ويدا ي سبىة سم ل طة سم ة وين‬ ‫ل والػ وي ػب شد وي ديسو ب ي‬

‫ئة سبو ءةشؤك ل ديسو بةذا ث ي‪ ،‬ك تة وين طة سك سم ئ وا ة ؾن‬ ‫‪083‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دبةش بةَ ؾ ر ت ت ئ سامن ئ‬

‫دى ل ويم ي طة ب ت سو ة ي م ة بؼة لة و ثبَ بة‬

‫ث طت‬

‫ية كة وسِام دبة واص سية‪،‬ة ك ئ طة‬

‫ة تةب ةشِا وابة لبة شدووي كة رب ي ػةة‪،‬‬

‫ك يةةةو‬

‫د‪ ،‬ية ن ئ‬ ‫ا ول‬

‫ساطةةةت ل ةة سِ دميويشاطةة‬

‫د شد‬ ‫د‪ ،‬ي ‪ .‬ي ا ول‬ ‫ا ول‬ ‫ب ن ي سبى سب ن ي‬

‫ئةة صادمن لةة ي طةةبة‬ ‫ساطَ سبضك‬

‫ك يو بة‬

‫سبضكبةة وين بةة ن لةة ديطةة آلت وين‬

‫ديط آلتذاسن ك يو ي‬

‫ة م الواص ك ‪.‬‬

‫دةذانن بة ن ك ر ة‬ ‫ت وي‪. .‬شءَ ي لبةشيداب ‪ .‬ث ل ويم ك ويسِ ة ن كة ثب ر ل‬

‫ربة‪ ،‬وي ك دميويشاط ن ر ك ‪.‬‬ ‫د ةةةذسآ‪ .‬دميويشاطةة‬ ‫دميويشاطةة ‪ ..‬ئ وي تةة تةب ذييةة ن يةة لةة كشم سية‪،‬ةة ن صؤستةةةش ثب ر ل‬ ‫ئ وي ت ديػبةوآ ي ك ر‬

‫دي‬ ‫ك ي ويوسِم ر ل‬

‫صي ب‪ ،‬سيةظبة‪ ،‬سم ط سيوت شد‬

‫دةذان ك ر ة ربة‪ ،‬ة وي‬ ‫كهبة‪،‬شبةَ وي‪ .‬ثب ر ل‬

‫ئ صادم ثبةو ويم ثشي ظبج ي‬

‫دميويشاطني‪ .‬يشآ كة‬

‫دةةذيس ك ر ة ربة‪ ،‬ة سم دميويشاطةةبم ن ثبؼ ة ن كةةذسآ‪.‬‬ ‫صؤسم صؤسداسم ل ة و ةوبة‪ ،‬ة سدا ك ة ثب ر ل‬ ‫وي كة ويسِم صؤسك كة سية‪،‬ة‬

‫ل ي تةب بؼذا ئ و تو ت سيتذيي‬

‫ئة صادم ر بة كة ط سةظةَ‪،‬‬

‫دميويشاطةة ر بةة ن ةةةن رةة س‪.‬بض وييةةةو ي يةة سبة ب‪،‬ةةةبؽ كةة ويسِك كةة وي بةة ئةة سي سو ةة ي ب‬ ‫سية‪،‬ةة ‪.‬شم وآلتةب ةة دا‪.‬ةة‬ ‫طب طة ة ن ك ويظة ة السم ي‬ ‫ئصو‬

‫داك ػةة شاون لةة و ‪.‬ةة لبة‬ ‫ث سطةةةَبذان تة ة ه‬

‫ر بؼةة طةة سيوبةشيشاوم صرةة ك ن‬

‫تة ة ه سية‪،‬ة ة ‪.‬شتن لة ة الب ة ة‬

‫ت صي كب‪ ،‬يشاوم بؼةَم ي م كة ن ئة وبؽ ل طة س ك‪،‬ة‬

‫كة ويسِم كة ديطة آلت طب طة‬

‫دميويشاطة‬

‫ببة ‪ .‬ثة ب‬

‫دميويشاط ة ن ث ة سويسديم دميويشاط ة‬ ‫ئ سي ي‬ ‫ككت‬ ‫كر‬

‫دميويشاط ن ي طج ذ‬

‫ك ثبةؼةةب‪ ،‬م‬

‫ئة وين ئة سي دةوا رتيشد‬

‫ئ سِاطةةَ م دميويشاطةةبؽ؛ ئ ة سي ساث سِا ةةذ‬ ‫سبت ب طة ي‬

‫دميويشاطةبؽن كة ثة ب‬

‫صا ظَ ديصا ‪ .‬يشآ ر وو د سي ك س‪.‬شبب ث ل ئ ص و‬ ‫دة ي ن كضا ةشآ‪ .‬ة يشآ وا لة ةة ل‬ ‫د‬ ‫ربة‪ ،‬ة ويم ر ل‬

‫توة‪ ،‬ئ سي ي‬

‫م ء لظة ء ب ث ية ل ك‪ ،‬ية دا‬

‫سية‪،‬ة لة و ‪.‬ة لبة‬

‫يولَوسم او ن تة ه كة سية‪،‬ة م سوةبة‪،‬ة س ة كب‪،‬ثن كة دل و ر وػة‬

‫‪ .‬تبسة ة ي‬

‫صب ة تشم‬ ‫سية‪،‬ة ‪.‬شم‬

‫دذان‬ ‫دميويشاط ن ك ثب ر ل‬

‫دظة ص ك ةشآن ية‬ ‫وػةب س ةوبة‪،‬ة س دل‬

‫بللة ط سػة ب ن ية وونن كة كب ووم دوسي وت‪،‬ة وي ل ديطة آلت‪ ..‬يةو‬

‫‪.‬واب ديطة آلت ضب‬

‫وت‪،‬ة وي لة ديطة آلتن ئة سي سو ة ي‬

‫ببة ‪ .‬كة دل و درابة ت ديطة آلت‬

‫د ب ة ي ئ وت ػ ة ة ث‬ ‫د بة ‪ .‬ر ل‬ ‫ك شبةَ ة ئ ة سي ‪ .‬ك ساطةةَ ئ ة ك ي ة و ك يةةو ن ل ك‪ ،‬ي ة دا ر ل‬ ‫‪084‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ةض ت ك سية‪ ،‬م ئ صادا ة م سو ة ي‬ ‫ل ط س سوك سم ي‬

‫ية‬

‫د و ي سبىة سم ثشؤطة م دميويشاطةبؽ‬ ‫كة غن كة ل‬

‫ث سطَ طظت ديي ‪.‬‬

‫ل دسبةزيم ئ و ك طَ دان ثبةبواب ي ئ ‪ .‬س‪:‬‬ ‫]ل و دبةى ب دا ي سية‪. ،‬شتن ل ديط آلت ب كبةىو ن ةة و‬ ‫ل ‪ .‬سِ شاوي‪ .‬كبةىو ن ك كو‬

‫دميويشاطةبؽ ةة و بة‬

‫دميويشاطبؽ ب ن ساطَرت ك ر ى و ن ك دميويشاطبؽ ك ت ه‬

‫سية‪،‬ة ة ثبةوبظةةةت بة ة ن كة ة دل و ‪.‬ةةةوآم طب طةةةب ي ك سثشطةةةب س و ئ صاد واصبؼةةةت ‪ .‬سيية ة ية ة‬ ‫ىل ك‬

‫سية‪ ،‬ي ن ك دذم ويسكىش آ و ك سثشطب سا سيءَ س ك ت و ر ى وم ف‬

‫ربةؼَ‪ ،‬رة م‬

‫دبةةةةت يسويم ية ة م تة ة‬ ‫سية‪،‬ة ة ي ن ك‪،‬ة ة ‪ .‬ة ة ث ك ثبةوة ة وا وي ربةةةةشؾ ك تة ة طة ة س سية‪،‬ة ة ‪.‬ش و كل‬ ‫دميويشاطب ن‪ .‬ة ػ ةَ‬

‫ل يوسدطَ‬

‫دوام ساث سِب‪،‬ذا ر ك سية‪،‬ة ‪.‬شم لة ك ي ػة‪ ،‬ن ن‬

‫ر ب يئ ‪ .‬سي ك يضبؽن و ر ك طب ط ل و ي ػ‪ ،‬ؾ يئ ‪ .‬سي ك ي بؽن[‪.‬‬ ‫رةةةب‬

‫ولبةةة يم ن ل طةةة س ئةةة وي ةةة كوي ببةةة ن يةةة سية‪،‬ةةة ‪.‬شتن لةةة ثبة‪ ،‬وم ثَةةة ويشد‬

‫دميويشاطبذان ي سبة‬

‫صؤس ‪.‬ش ىة ‪ ..‬طة ك سيت كة ويؾ ية ثبةوبظةَ طب طةب ي ن ‪.‬ةوآ ل سية‪،‬ة‬

‫كىةةةشنن ئةة بؽ رةة س ساطةةةت دسوطةةةَ ‪ .‬يةة ‪.‬وبةبؼةة ‪.‬ةةةشتن ديػةة‬

‫رةة ى وم ف ةة لبؽ كةة‬

‫د ىشآ‪ .‬ئ بؽ ساطَ ‪ .‬ك آلكن ئ ‪ .‬س كبةَو طب طب ثن ديطة آلتبة‬ ‫ربةؼَ‪ ،‬ر م سية‪ ،‬ي ن ر ل‬ ‫دة ؟ ئ ‪.‬ة س ية سم وا لة طب طة‬ ‫سية‪،‬ة لبةى او كة سِبةةض د‪،‬بةةةو كة سية‪،‬ة ‪.‬ش كةةذان ئ بة ئ ة ب ن ا ول‬ ‫د‪ ،‬يشآ‪ .‬سية‪. ،‬شةب بؽ ية داوابة ي ئة وا ديية ن ر اة‬ ‫د‪ ،‬يشآن دب سي ل سية‪. ،‬شةب بؽ ا ول‬ ‫ا ول‬ ‫دو ‪.‬ةةشتن ك ة ‪ .‬ديكة كضا ة ي ة‬ ‫ة بؼة د ك ة دةب ك ة ‪ .‬ػ ة ئ ة و ثبؼة م ت ة ه سية‪ ،‬ة ل ةة ل‬ ‫سية‪ ،‬ل ية من‪.‬شت‪،‬بؽ ل ك سا‬

‫دو ‪.‬شت‪،‬ذان ر ب ‪.‬‬ ‫س سية‪ ،‬ل ة ل‬

‫دة ية وا كة‬ ‫ر س لة ك ث سي‪.‬شاءة دان سبةة ني سِاطةَ وة سية‪،‬ة سيتذيي تة وي‪ .‬ك سؤػة‪ ،‬ديل‬ ‫دبةت يسويم ي م ت‬ ‫طب ط ‪ :‬ربةشؾ ك ت ط س سية‪. ،‬ش كل‬

‫دميويشاطةبب ن‪ .‬ئة ك اظة ب بة‬

‫ي ؟!‬ ‫بة‬

‫دوةةووي‪ .‬كة دبخة ت كةةذيبن كةةضا ني تة ه لة و سطةةَ ب دان ية ذ‬ ‫ل ك سا ة س سية‪،‬ة دا ر ل‬

‫د م صيي ر ب ؛ د سآ سية‪ ،‬م يشدووي ك يربةشؾن‪ .‬ر وو ي طبةو ديصا‬ ‫رل‬ ‫طة سك صب‬

‫ب ث بوي ذبة ي كة رةةب‬

‫بَة دبة‬

‫ربةشؾ صاساويب ي‬

‫سية‪،‬ة وي ببة ‪. .‬وت سيية م ئبةمة ن دووسو ضبةةو‬ ‫‪085‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ث بوي ةذم كة ربةشػة وي ببة ‪ .‬ت‬

‫ة ت لة بة ث دبةشِبؼةةذان لة بة ث وػ ػةذان ك ويسِ ية بن ية غ‬

‫د و سبةو ك ثبةو وا وين ‪.‬وتو‬ ‫ر طَب شدك ربةشن ن يشدكبةَ ط س سبة ني‪ .‬ك ل‬ ‫يئ وبؽ ك و ػبةويب م يشاوين ك شبةَ ط س ك سا‬ ‫ة ربةشػةةبؽ كة ساطةت ديصا ةني‪ .‬ل ‪.‬ة‬

‫ر ا‪ ،‬كوو ربةشؾ‬

‫س‪ .‬ئبةظَ ؾ ئ وط ؾن‬

‫ئة صادم سية‪،‬ة‬

‫ل‪.‬‬

‫ربةشػذابن‬

‫سية‪،‬ة م رةبةمن سية‪،‬ة م طة ابة‪ ،‬س‬

‫سية‪ ،‬ل ة ‪.‬شت‪،‬بؼةةذابن‪ .‬ر ة وو سية‪ ،‬ة ‪.‬شبةو ي ة ذ ل ة ب ئ طةةَبةو ة ف ك ة ة م ديدا سية‪ ،‬ة‬ ‫ل ي طبةو كىشآن ديك ك ر‬

‫ن ئ ةذاصيؾ ة ف كة ك سا‬

‫سية‪. ،‬ش كىشآ‪ .‬سية‪ ،‬م كبةويآل‬

‫سيية م كةذا ويآل ذاتة وي سية‪،‬ة لة‬

‫سية‪ ،‬ن ي ت سية‪ ،‬ن ك دل و ديي ت داد‪ .‬بب شد‬

‫ت وا ة س‪.‬‬

‫ئ وي ط ك سيت كة يربةةشؾن ية لة كشم يسية‪،‬ة ن ت وا س ة ن ديية ‪ .‬ئة بؽ ئ بظة ‪ .‬كة آلك لة وي‬ ‫دميويشاطبب [‪.‬‬

‫دبةت ]سويم ي م ت‬ ‫ط بشتش ئ ويب ديدل ‪ :‬ربةشؾ ك ت ط س سية‪. ،‬ش كل‬

‫ئ ة ويم سية‪ ،‬ة ل لبةىشتةةووي ثبةبواب ة يربةةةشؾ ك ة سينن ربةشػ ة ي ؾ ك ة سويمذا ة ‪ ..‬ة ث ك ة‬ ‫لةب ذا ويم ك يو ي ن‪ .‬ل الب ية وي سية‪،‬ة ديي تة ربةةشؾن ل الػة وي كة وسِام دبة واص ديي تة‬ ‫سويمذان‪ .‬ك يون ك ط ي‬ ‫كةة آلك رةة ةةة ل‬ ‫د‬ ‫سية‪ ،‬ب ن‬

‫ة بؼ ك‬

‫دب ةة كةة ربةةةشؾ‬

‫فشبس ن ء لظ ء ن سية‪،‬‬ ‫س‬

‫ث بوي ذم ك ء شيوي ر ب ون‬

‫ك طا ذ‬

‫اظ ي‬

‫بَ دم ط سديك ديصا ة ن‬

‫ةة م سويمةةذان‪ .‬ئةة ك دةة سي ل رب ةة ن ةة لةة رب‬ ‫د‬ ‫دب ل ‪.‬بؽ ديول‬

‫ذ ديي ‪.‬‬

‫ن ي ذ سطَ ب ي دوان ط ك سيت ك دميويشاطة سو ذيي تة وي ية‬

‫دةبةث‪ :‬لة اظة رة سي دوا ة ي‬ ‫ل اظة سةب وث ةب ي ة ل طة س دميويشاطة ‪.‬وتشاكة ‪ .‬ديػةَوا كل‬ ‫سبة ب‪،‬ن ي ن كبظَ بةَث ب ن ةوبة‪،‬ذكبةَم وي‪ .‬ئ‬

‫ؾ ئ ك ديا دوا ب ‪:‬‬

‫دى ي ن سؤربةةو‬ ‫] ‪.‬شءَ ي ث ال ك ةَب س ئ ويب واديصا بةت دميويشاط لوت ب ي ي ي ل‬ ‫لة سؤريي ة ن ديبى ة‬

‫و ك ة ‪ .‬بؼَ‪،‬بؼةةب ن يبةؼة ي‬

‫ت ة واو ديكبةةةت‪ .‬ك ة آلك ساطةةَب ي م ئ ويب ة‬

‫دميويشاط ة ة ة م ل ة بةةذا يبةؼ ة ي ن ي سيط ة س ي ت‪ ..‬ك ة دل و ء صاب ي ة ي ة تب بةةذا صؤستةةشبن‬ ‫ك وك يوون و دي ى دب واص ك ػذاسم ل دؤصب‪ ،‬ويم ي سيط سدا ديي ن‪.[..‬‬ ‫شؤظ ي ك يو‬ ‫ل‪.‬‬

‫ئ وا ساطت دسوطت ديةوبة‪،‬بةَ وي يشآ بظة ابة‪ ،‬ن طة سيسِام ئة ويم‬

‫وط سيي بذا ي ث ب ن ي ث كبت‪ .‬ك آلك ربة‪،‬ذيم ث بوي ةذم كة ‪،‬بؼة وي ر بة ن ل ساطةَب‬

‫ئ وي بب ي ن دميويشاط ك و لوت ب كضا ي ر س كى ب‪ ،‬ط سم يبةؼ ي‬ ‫‪086‬‬

‫ن ي سيط س كن‪.‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ة ةبةش ر ة س‪.‬بض ك وي ػةة‪،‬‬

‫دبؽ ديك ة ك ة ويسِك واب ة‬ ‫ِشوا بويت ة دميويشاط ة ‪ .‬ك ة دل و ي‪15‬ن ط ة ل‬

‫دميويشاط ثشؤط ب ي دووسودسبةةزم طب طة ن ئة كوسمن ي‬

‫آلبة ت‬

‫سو ي ببة ن ة يشآ كة‬

‫كشِب سم ديط آلتن ب ن ك داسِػَ‪ ،‬تب سم وآي ػنن ك ص كذسآ ك ط س ثشؤطة م دميويشاطةبذا‪.‬‬ ‫دب‪ ،‬ويم يػ سِػ ئ يَ ك س صوو ط ث ذ‬ ‫دبةو ل لةب ل‬ ‫ثبةؽ ساث سِبن ك ط ل‬

‫ط طب لبضكندان ية‬

‫ئ و ي تة ة لة ة سةب ةةةشاويم يئة ة آلم ػة ة سِؾن بؼةةةذا كةةةوكن ثبةوة ة وا م ية ة ث دؤ‪.‬مة ة ي ن ل طة ة س‬ ‫ط طب لبضك دميويشاط ن ك ب ة دميويشاطببث ئ وا سو شدؤت وي‪:‬‬ ‫يك وات ب ي دب‬

‫طة س ب داسمن ديسب بة ي اةوودل رب ة ن رة ت ثة م كة‬

‫دبةني ػ سطةَ‬ ‫كل‬

‫ك‪ ،‬ة ديسب ي ة ة كشآن يةةون ي ل ك ة سيي‬ ‫صا ظةةَ ن صا ب ة سم رو ة سم ا‬

‫ديسب ي ة ديس ة ةشآن ة ء طب ط ة ن ي‬

‫ي ة ة دسآ‪ . .‬ة سِب‪ ،‬ا‬

‫آلب ة ت ن‬

‫ي ة ك ة كشِب ة سم طب ط ة ن طةةَ ك‬

‫ك دبهبة‪ ،‬ن كووين‪.‬‬ ‫دى ل‬

‫دب‪ ،‬ويم دب دان ب ثبةؼرت ب ث ػرت ر ت ئبةظَ ؾن ث بَ‬ ‫ن ل ي ذ ‪.‬وت س لةب ل‬

‫ث بَ دوث تبذيي ب‪ ،‬وي ي وا دميويشاط ثشؤط ب ي صؤس دووسودسبةزي‪ .‬ثبةموابة ية ث سبة ب‪،‬ةبؽ‬ ‫د دم ك ب‪ ،‬دميويشاط‬ ‫ي ذ د سبةو لبةب بظَوك ي ‪.‬وتو ‪ :‬ئ ‪ .‬س ة تشم يوسد كىشك ي‪50‬ن ط ل‬ ‫ػةةويشك‪ .‬ئة و ي سِا ة م ل طة س دميويشاط ة‬ ‫يَبة‬

‫ك بة ة ا ة‬

‫دميويشاطة طة ص ذاوونن ثة س ل ة‬

‫يدميويشاط دوام د ى ط سدن ي مث شدون ل ر س ي ِسةب ذان ر‬ ‫ر ة سي‪.‬ش ى ا‬

‫وييةةو ئ ة جنبة‬

‫بةةةو ي ة‬

‫وداب ة ي اةةو‬

‫الب‬

‫دميويشاطبث‬

‫ءشاوا ة ر ب ة ن ك ط ة شدووي‪ .‬ل ة ك‬

‫اظ دا ك طَث ئ وي ببة ك طة ئة و ‪.‬وت سا ة خب ة صر‪،‬ة ةوبة‪،‬ة سن تة ه‬

‫ك طةَث ئ ويبة‬

‫دى وي كبظ ابة‪،‬ث ي ن دميويشاطبث ي ن دبووي ي و بؽ ديب ب‪،‬ث‪.‬‬ ‫ككل‬ ‫ئ ‪ .‬س ل ط س ئ و اظ دوا‬

‫م سبة ني ل‬

‫سِ دميويشاطة ن اظة ب ث ثبةوبظةت كة كة ك ػةرت‬

‫دخةة ة رةة ة ت صؤستةةةةشبن‬ ‫ربة‪ ،‬ةة ة دم دميويشاطةة ة ن ك ئةة ة ويم ئةة ة و يء صابةة ة نم ك طةة ة دييةة ة ن خبول‬ ‫ك وك يوون دي ى دب واص ك ػذاسم ل دؤصب‪ ،‬ويم ي سيط سدا ك ة نن ئة و اظة ب م ثبةوبظةَ‬ ‫ئ ويب ي ‪ :‬ئ و ء صابة م ك طةَ ن لة و ‪.‬ة لبة‬ ‫ئ ‪ .‬ة س ديط ة آلتبة‬ ‫سبضكة ن ك‪ ،‬ة‬

‫ي‬

‫ربةشديطةَ م دواية وتودان رة س‪.‬بض ب تة دمن‬

‫د ة يبةَ‬ ‫دب ة ت ةبةل‬ ‫دميويشاط ة ر وي ة سة دووس ل ة ئ ال‬ ‫دميويشاط ة ك ة سي ك ة سي ي طةةجبة‪،‬‬

‫ئ سِاطةةَ ي‬

‫ئ ذبةؼ ة م ت ة ث‬

‫دميويشاط ة ك ة ئ ا ة سي‬ ‫‪087‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ساطةةَ اب‪ ،‬ي‬ ‫طب ط ة‬

‫دميويشاطةةبذان سبة‪،‬ةةوبة‪،‬‬

‫رة ك كة‬

‫م ديط ة آلت‬

‫ة دي‬

‫ة ي ‪ .‬ديطة آلت دميويشاطة رة ك كة‬ ‫ةة ل‬ ‫د‬

‫ث ةب ويك طةةرتآ‪ .‬ربة‪ ،‬ة دم دميويشاط ة‬

‫يء صام صؤستةشبن ك وك يةون دي ىة دبة واصن ك دسبةةزاب‬ ‫دخ وي‬ ‫ةول‬

‫م ديطة آلت‬

‫بةةزوون كة ك ديطة آلت دميويشاطة‬

‫دذساوي ء لظ ء م ئ صادم دميويشاطة ن كة ك ثبةوبظةَ‬ ‫دخ ‪ .‬ل بةزوودا ر ول‬ ‫ػ ول‬

‫ديطة آلت طب طة ت اب شبةَة وين كة آلك ربوة طة سب‪. ،‬شتووي‪ .‬ي‬ ‫د ء لظ ءبب دب سيي‬ ‫كال ب ي نن ل ئ ص ون ر ول‬ ‫ل ساطةةَبذان ي‬

‫ة م ث ة سبعن ئ ي ة‬

‫ة م ثة سبع ء لظة ء م‬

‫بةزوونن ي ‪ .‬بؼَ‪ ،‬ك‪ ،‬طت‪.‬‬

‫ػ ة سِم ة وة و ئ ة و ر ة وو يبةؼ ة و ‪ .‬و‪.‬شءَ ة م‬

‫ل دوام ط سي وت‪ ،‬ػ سِػ دميويشاط ل ء سي ظة دان وييةو ئ لَة س تبس دميويشاطةب ت كةية‬ ‫ديطةة آلتن ل ك سا ةة س طبظةةةَ‬ ‫ك ي‬

‫‪088‬‬

‫ل ط س الػ م اوسك ب‬

‫دميويشاطةة‬

‫سربةمةة ط طب لبظةةةَبذان ت اب شابةة وين كةة آلك‬

‫ر صاسان يشبة س ػ سِػىبةشِن ئ آلم تةب ؼ ذ ن دا‪ .‬ا‪.‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -4-5‬دميوكساضى‪ :‬دزؤى طةوزةى زؤذئاوا!‬ ‫لةة دوام كةة سث كو‬

‫ػ سِػةة دميويشاطةةب ي ن ث ػةة نن ػ سِػةة كةة و ط طب لبظةةةَ ي نن‬ ‫دميويشاطةةة لةةة سؤرئ وادا طةةة سي وتويو‬

‫لةةة سؤرئ واو سؤررةةة آلت ئ سوثةةة دان تةةة ه طبظةةةَ‬

‫ل سؤرر آلت ئ سوث دان ط طب لبضك تةب ؼ بة‪،‬ذسا‪ .‬ئبةظةَ ؾ لة سؤرئ وادا دميويشاطة ك ساة ساسيو‬ ‫دب سن‪ .‬دىة لة ك ئ ص و ة م طة سي وتوم دميويشاطة ن ئة ص و ةب‬

‫ئ سِاطَ ي‬

‫ة ة كب‪،‬ني لة ة ئة ة ص و‬ ‫دميويشاطب ي‬

‫ئة ة بب‪،‬‬

‫صرة ة ك‬

‫دب ة م ربة ن‬

‫ئ بذب ل ربة ة ي نن توا ب بةَبة ة ن ك ػةةةرت لة ة ئ ص و ة ة‬

‫سؤرئ وان ةض ت دميويشاط‬

‫ئ صادم ديط آلت‬

‫دي ب ي‬

‫ك ة ن‪ .‬ئ ‪.‬ة س‬

‫ر كواب ئبةظَ اظ ل ط سب ن دييشا‪.‬‬ ‫د ة و ي ة ويوسِم ة وي‪ .‬ئ‬ ‫د ة دميويشاطةةب ت ل ة سؤرئ وادا ت ة ي وىل ة يشدووي‪ .‬ب ة ن ر ل‬ ‫ر وو ساط ‪ .‬ك آلك ط سيسِام ي ويوسِب ي ب نن ك ػرتبن ػبةويم سويمشِا ب ي‬ ‫ئ سصنن ك ةض ت شد‬

‫ء سيواي‬

‫شؤظ ت‬

‫ة‬

‫ئبةظَ م طة س‬

‫دة و كىةشي‬ ‫ت ‪ .‬ال بؽ‪ .‬ئ ة ك ك ئة ويم ر ل‬

‫ت وان ي سي سِاطَ ي ب نن ء سا ؾ ك بن‪ ..‬ل ر وو ك سةب ة وي؛ كة آلك ئة ك ساطةَب ؾ ل ة سِ‬ ‫دميويشاطةة ن دبظةة ن كةة وسِام دب واصبةة ن ل طةة سي‪ .‬دميويشاطةةةب ي ن كةة د سبةون ئبظةةةال ب ي ن‬ ‫ك ثبةو ة وا وين ي‬ ‫طبظَ‬

‫بظةةَ ي ن ك ة سيت شد ة ويو ث طةةت‬

‫دوبةظَب ن ل‬ ‫دميويشاطب ي نن ر ل‬

‫دويػ ة ذ ويم‬ ‫دبةش بةَ ة ي بؽ ك ر ل‬

‫دوبةظةَ ي ن دووسن ل بة ث‪.‬‬ ‫سِ دميويشاطة ر بة ‪ .‬ر ل‬

‫د‪.‬‬ ‫ك آلك ر س ئ سِاطَ م دميويشاط ل وب ذا صال‬ ‫لةة سؤػةة‪ ،‬شد ويم دميويشاطةةبذان دىةة لةة و اظةة دوا ةة م ئ ري ةة ن ثةة يشدن ل الثةة سِي‬ ‫ي‪119‬ن م رةة ة‬

‫ن ‪.‬وتةة ة سدا ر ةةةةذآ ك يةةةةو‬

‫ك و ك طةةَ يةة ةةة م ل طةة س طبظةةَ‬

‫دةةةةوا‬

‫دب ةة ة ؾ ديسديكةة ةشِآ‪ .‬كةة ة آلك ئةة ة ا سيب ن‬

‫دميويشاطةة‬

‫ك طةةَبةَ ن ةوبة‪،‬ةة س ت كى بةة‬

‫‪ .‬كةة‬

‫‪089‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دة ة ت دميويشاطة ة‬ ‫ئ ة ة ب ن سؤػة ة‪،‬رت ك ة ة بن‪ .‬سبةة ة ني كة ة م دميويشاطةةةب ت ةة ة م ل طة ة س ديول‬ ‫ب ي آلديي ت وي ثبةبواب ‪:‬‬ ‫] كة ة يوست كة ة رة ة ت‪ ،‬دميويشاطة ة يبةؼة ة و ‪.‬شءَة ة ي‬

‫دة ة تبة‬ ‫ةةةشؤظ تة ة واو ة ة كنن ديول‬

‫دة م ة ك يئ ة ‪.‬ة س ويث ة سيع و‬ ‫دميويشاطبؽ ب ل د ب دا ك ػ ة م ية ك و يةوسِم و ر ل‬ ‫ئ ة و ك سيب ة سي ة‪ ،‬ة ‪.‬شيم ل ة‬

‫د ةبةني دميويشاط ة‬ ‫سيظ ة وي ر ت‪ ،‬ة ديسآ‪ .‬تو ةةذسِيوم ي ة بن و كل‬

‫سؤرئ وا دى ل دسؤب ي ‪ .‬وسي صب تش ب [‪.‬‬ ‫د و ك ة ي طةةج ذ‬ ‫د ةبةثن ثبةمواب ة ‪ :‬ة ث ك ة ر ة تنن ك ة ل‬ ‫ةةن صب ة تشبؽ ل ة وي ديل‬ ‫ك دبهبة‪،‬‬

‫ت واوم ئ سي ي‬

‫كن‪ .‬دب سي سبة ني ك‬

‫دميويشاطبؽن يبةؼ‬

‫ك طت ل كشم ي‬

‫‪.‬شءَ ي‬

‫ديدل يبةؼ‬

‫دميويشاط ة‬

‫دبؽن ت واو‬ ‫شؤظ ير سوا ي ل‬ ‫ي ةشؤظن تة واو ة كن‪ .‬يةو‬

‫‪.‬شءَ ي‬

‫دميويشاط ة ل ة ك ط ة سدي دا صؤستةةش ديك طةةَبةَ وي ك ة ة ء ت ي ة وين ة ث ي ة‬

‫طبظةةَ‬

‫دة ت دي‪.‬ةشآن كة آلك ك طة‬ ‫دميويشاط ‪ .‬ر سك ب لة ك ػة رة سيصؤسم ك طة ي بذا سية‪،‬ة لة ديول‬ ‫دة ت دميويشاطة‬ ‫كة ر م ديول‬ ‫ي دل‬

‫ة ت ك طة ‪.‬ش ىة ي ة دل‬

‫ية ‪ .‬ت‬

‫ة دي بؽ ية ن يةةو‬

‫لة‬

‫دبةني ل طة ب م ي طةج ذ‬ ‫دي بؼذان ء دميويشاط ت ث ي ديطَ ك سي‪ .‬ي ديػةل‬

‫تة واوم دميويشاطبؼةةذان يبةؼة‬

‫ةةشؤظ تة واو ة كنن ك طةةَم ن ئ ويبة ية ل ة ث ؾ‬

‫‪.‬شءَة ي‬

‫ربة‪ ،‬ةة دم طةة سد ك ئ سيةة دميويشاطةةةب ي نن ربةؼةةةَ ةةةشؤظ رةة س شؤظةة ‪ .‬ربةؼةةةَ ةةةشؤظ كةة ثبة‬ ‫طشوػةةَبةو ي ة ر ب ة ت ن ئ ة سيصووم دب ة م ديك ة ن ةواطةةت ةولب ة م دب ة م ديك ة ن ئ ة ر‬ ‫ئةة وات دب ةة م ديكةة ن طبظةةَ ك ربةة ن ربةةواسم دب ةة م ديوآ‪ .‬يةة ئ سيةة ي‬ ‫ط سد ك دبة‪،‬ة دمن كبةىو ة ن ي ة ن ربة‬

‫ي‬

‫دميويشاطةة‬

‫آلبة ت ن ةشؤظ و ثبة ه تة م ي طة ب ت ن ‪.‬ة ِسا‬

‫‪ .‬ة وسيب ن ك ط ة سدا دبةةةت‪ .‬رب ة ن ل ة ربةش ي سبى ة سم ‪ .‬ة سان ‪ .‬سِا سب ي ةةذان صا ظةةتن صا ب ة سمن‬ ‫داربة‪ ،‬ن ك رشيي ذان دؤصب‪ ،‬ويم هبة‪،‬ب ي‬

‫‪ .‬سدو ذان ث بىدن ك ئ ءظ م يفذكن تبةجة سِبن‬

‫درتبن ية س‬ ‫د‪،‬بؼة ل طة س دوستةشبن ر طة سيم ‪.‬ة سدونن رة وو ئ وا ة ن اةول‬ ‫ل ةبةشابة تبؼةو ر ل‬ ‫ديي ة ة طة ة س ربة ة ن كة ة‬ ‫ك يشد وين ء لظ ء‬

‫‪091‬‬

‫م ية ة‬ ‫كشِوان ت‬

‫ءشاوا ية ة م ربة ة ن‪ .‬رة ة ىبة‪ ،‬ن ك ػة ة صؤسم كة ة ن ئة ة بنن‬ ‫دى‬ ‫ت طل كل‬

‫وبظَ ي‬

‫صا ظَبؽ دووس ببة كىة ِسبةن‪.‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ل ك سا‬ ‫يبةؼ‬

‫س ل و ر وو ئة و ‪.‬ة سِان ‪ .‬سِا سببة ر‬ ‫‪.‬شءَ‬

‫وآ ديكبةَ ة‬

‫شؤظ و شؤظ ب ت ‪.‬‬

‫ي ن ثبةؼ وت‪ ،‬ت ي‪ ،‬ل رب‬ ‫ط ة ديي‬ ‫ء لظ ء‬

‫ء لظة ءب ة ‪ .‬سِيي‬

‫صا ظت صا ب سمن ر ت ر تووي ك‪،‬‬

‫ساكةةشدووم ‪ .‬ة سِم‪ .‬ر ة س ك وثبةب ة ؾن ثبةؼ ة وتن داربة‪ ،‬ة ي‬ ‫ء شب ي‬

‫ئبةظَ ؾ دي‪ .‬سِآ‪ .‬ئ ‪ .‬س ئ ب‪،‬ة ي ن كة سويم‬

‫ث ب‪ ،‬كشدن ك هبة‪،‬ب ي‬ ‫ك‪،‬وةةب‪ ،‬ي‬

‫‪ .‬سدونن ر ت ئبةظَ ؾن ل ط ديي‬

‫بض بؽ ئ ‪ .‬س ك سويم دب‪ ،‬يب ت‬

‫ديي ن ط سيسِام ػ ظَ ي‬ ‫لبةة‪،‬نين د ة سبة‬

‫ل ة ودواؾن ك‪ ،‬ة‬

‫طة ل سؤسبة ي ن ل كة س‬

‫ساكةوسدوودان ك ػةبة‬

‫ك سية وم‬

‫ة بةة ن وبةةةشِام ئةة و رةة وو ث ػ يؼ ة ب م ثبةبةة شاوين لةة سووم ء لظةة ء ن ئةة ا ن‬

‫ئ اآل ب تن دي ب تن صا ظتن فلم ب تن ئ صادبب ي‬ ‫ي‬

‫البة ن اةو‬

‫ي سبى سب ة دان كبةىو ة ن‬

‫شؤظ و ط سك طَب ي‬

‫رن ث ساطةَ ؛‬

‫وية‪ ،‬ء لظ ء ي ن د سآ ك سي ى سبب ي ك سي و‬

‫ئ ك دير ب م دواب ي ك ويِس ي بن سوو ة ي طة سدي‬

‫ة سيع‬

‫د و بةةةزوو دوك سي كبةَ ة وي‪ .‬ئ ة وا‬ ‫دب ة وييةةو ئ وط ة ك ة ي ة بضك كزبةَ ة وي‪ .‬ك ة ل‬

‫د‪،‬ب بن ر وو ئ و ء لظ ء‬ ‫دل‬ ‫ل ك سا ة س ‪ .‬سِا سب ة ي‬

‫دذاوين ك ويسِ ية بن‬ ‫ئ ذبةؼة م ئبةظةَ ن بة ن ويب ية طة سب ه ل‬ ‫ئ ب‪،‬ةةذيدان كَةةوا ن ت‬

‫ة ت ئ ط ة واسم ة ػ ةب ن كج ة سبةضن‪ .‬ر ة سوييو‬

‫ي ن طوسب لبضكن دادابضكن رلظب ت طويَوسالبضكن كوون ك ك ػبة‬ ‫طوي ئ ط واسةب بؼب ن ك ن ل ي و ءشاوا‬ ‫وصي وصيب ي ث ي شاو ك والوي يةب‬

‫ةني‪ .‬ت‬

‫سوكة سم ء لظة ء‬

‫ب ديويسم بةزوو‪ .‬ئ ‪.‬ة س‬

‫ء ةش ءبةش‪.‬ة ي سبىة سيي نن لة‬

‫ة ت ودودبة تبؽ ية ل رة وو ئة و ء لظة ء‬

‫دآلداب ة ‪ .‬ك ب ة ن ر ة ت ةةشؤظ و رب ة ن ابة‪ ،‬ة ن دميويشاطةةب تبؽ‬ ‫ي سبى ة ستش كةةوو‪ .‬ئ ة بؽ ل ة ‪.‬ب ل‬ ‫ت واوكبةَة ة دمن يبةؼة ة‬

‫‪.‬شءَة ة‬

‫دذيدين‪ .‬لة ة و ئة ة و يبةؼة ة‬ ‫ةةةوآو ةةةوبةرت طة ة سر ل‬

‫‪.‬شءَ ة ة ؾن‬

‫ء لظ ء و ء شم وبةؽ ي ي سي ديي ن‪ .‬ث سيديط ن‪ .‬ئ واؾ ديكن‪.‬‬ ‫ل ة و ئ ة ك ث سي‪.‬شاء ة دان ئ ة ويم صب ة تش ط ة سجنم ن سادييبةؼ ة ن ئ رييشد ة ك ة ك يةةو بة‬ ‫سيظظَ ي ن ي سبة ني ئ وام ك طذيي ‪] :‬ئ‬

‫‪ .‬س ويث سيع و ئة و ك سيب ة سية‪،‬ة ‪.‬شيم لة‬

‫دبةني دميويشاط سؤرئ وا دى لة دسؤبة ي ‪.‬ة وسي‬ ‫سيظ وي ر ت‪ ،‬ديسآن تو ذسِيوم ي بت و كل‬ ‫صب تش ب [‪.‬‬ ‫‪090‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ةوبة‪ ،‬س دبخ ت كذات ئة ك ئ ريبة ن تبةةذي‪ .‬ية‬ ‫دجؼَ‬ ‫ثل‬

‫ك طَ ي‬

‫طبظةَ‬

‫دميويشاطة‬

‫ك طةَبةَ ك يةو‬

‫ن ي ر س ل ط سيت وي ‪.‬وتو‬

‫ك آلك وابَبةذي‪ .‬بن ي‬

‫دبةش بةَ ي‬

‫ببة ‪ .‬ر سية ذ وػة م يك سيب ة ن لة طةةب ا‬ ‫ك طَ سبة ني ئ و الب‬

‫دجؼَ ك يو ي‬ ‫ئ ‪ .‬سك ثل‬ ‫ث ةة يشدووين ديبَةةوا‬

‫ث طت‬ ‫ب ل و دبه‬

‫ن ئ و ك يو م سيع‬

‫دةة ‪ :‬وييةةو ئةة و سيظظةةةَ‬ ‫كل‬

‫ئة و سيظةب‬

‫ك تة‬

‫ئ سوث ك ويسِب ن ك‬

‫سطةةَ ي ذا سؤػةةن ببة ن‬ ‫سيظظَ ي ذا‪.‬‬

‫سيظظَ ي‬

‫ك‬

‫ك طةت ئ ة ري‬

‫ك ويسِ ةة ن كةة وي ببةة يةة دميويشاطةة‬

‫دة ‪. :‬ة س وييةو ة سيع ئة و ك سيب ة ‪..‬ت د‪ .‬وػة م ي‪.‬ة سن‬ ‫ل ئ سوث دا دسؤبة ي ‪ .‬وسيبة ‪ .‬ة ث كل‬ ‫د و كةة ك طةة شد‬ ‫سيت شد ةة وي ببةة ‪ .‬كةة ل‬

‫ك طةة ةب‬

‫يةة ك طةةبذيي بت‬

‫ػةةَ وآ ك بةَةة ك كةة ت‬

‫دةة ي‪.‬ةة س واص لةة‬ ‫طةة سييبت‪ .‬دوو يةة غ يةة ديكبةَةة ؼةةت شِب نن يةة بةة يةب ب ن ديل‬ ‫كهبة‪،‬ني كبة‪ ،‬ط س ط ل ب ي تشن ئ‬ ‫ب بةة ي ة يةةب‬

‫ة ةبةشن ك و‬

‫كو‬

‫ب ببة ئة و ي طة واصم لة‬

‫بةة وآ لةة و ك ك تةة كةةذوآ‬

‫دي‪ .‬ة سِآ‪ .‬دب ة سي سبة ب‪،‬ةةبؽ سيظ ة‬ ‫ك ط ي بذا ئ ريم ث ديية ‪ .‬يةو‬

‫سيظةةبضك‬

‫سيظةبضك ربة‪،‬ة وين‬

‫ؼةةت شِيي كةة ك كةة تبة‬

‫دب ةة‬

‫بب ة ‪ .‬ك ب ة ربة‪،‬ةةذيم ئبؼ ة ك ة و ‪.‬وت ب ة ر ب ة ل ة سبةشِيوم‬ ‫ك سظة ك ةة م وييةو ئة وان تو ةذسِيوم ية ‪ .‬ةن ثبةموابة‬

‫ك ب ك و ئ ذاصيب ئ ريم ك و ك يو يشدووين يةو‬ ‫دبةش بةَ دا ك سيت شد ويم طبظَ‬

‫دبة واصم لة بةوان سيظةبضك ث طةت‬

‫دميويشاط صؤسي‪.‬‬

‫وييةةةةو ئ ةةةة جن طةةةةرتاتبزم سيظةةةةبضك ث ػةةةة ن لب‪،‬ب‪،‬بةةةةض بؽ طةةةةرتاتبزم طبظةةةةةَ‬ ‫دميويشاطة ة ن سيتذيي ة ة وين كة ة آلك ئ ة ة ك و‬ ‫سيتذيي ت ة وي‪ .‬ة ةبةشن ئ ة ديكب ت يالطةةب‬ ‫طةة ة ث ذ‬

‫ػ سِػةة ة‬

‫بة ة ببة ة ل ك‪ ،‬ية ة دا سيظةةةبضك دميويشاطة ة‬ ‫سيظةةبضكن ت‬

‫ة ت وطةةب‪ ،‬ي‬

‫ةة ة ويةَ ئويَوكةة ة سم ط طب لبظةةةةَ ن ك ويسِبةة ة ن ك ويبةة ة يةة ة ا ةة ة‬

‫دميويشاطةةة ن ‪ .‬سيةةة كةةة سروام ي وطةةةبة‪ ،‬س سةةةويمشِا بةَ ن كةةة آلك ا ةةة بة‬ ‫ك ػ ة سب ت ‪ .‬ػ ة يشد‬ ‫صاديم ئ و ا‬

‫‪092‬‬

‫ب ‪.‬ت‬

‫لب‪،‬ب‪،‬ةةبؽ ر ة ت‬

‫ث بوي ذب ة ي‬

‫ربةةةضم ك سر ة هبة‪،‬‬

‫‪.‬ش ىةةة ربةةة‬

‫ط ة س ب داسب ‪ .‬ثشؤلبَ سب ة ؾ‬

‫ت ط طب لبض بؽ ك صاديم ػ سطَ ب ت ط س ب داسم ديصا ن‪.‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫دب سي طة سيجن ك ط طةب لبضك ي‬ ‫ن ي ي‬

‫ئ كي‬

‫بض بة ن كة دوائ ة جن يشةب ة س ك ػة سب ت ديصا ة ‪.‬‬

‫ساطَ اب‪ ،‬م سيظبض‬

‫د ن ئ و يك سين ي ث م سبةة ني ئ ة ريم‬ ‫ك رل‬

‫ثبة ةةةشدوونن دميويشاطة ة سؤرئة ة وا كة ة دسؤبة ة ي ثة ة ت ديصا ةةةنن كة ة آلك ث طةةةت‬ ‫ك وػبةويب ني‪ .‬ئ‬ ‫طبظَ بة‬

‫طبظَ‬ ‫ك‬

‫دب‬

‫دبةش بةَة ة ي ن‬

‫دميويشاط سيتذيي ة وي‪ .‬ك ك ئة ويم لة كشم ئة و طبظةَ‬

‫دَ س تبسة ن‬ ‫دَ س تبف‪ .‬دب سي ئ ك د سي ك وسِابة ‪ ..‬ةة م ل ة بةذا ئ ل‬ ‫ئل‬

‫دَ س تبس كؼبةوم ء شم ء لظ ءب ‪.‬‬ ‫ك آلك ئ ل‬ ‫ر سوا ك سديوا ة ل طة س سو شد ة ويم دميويشاطة ل سوا ىة م ة بة وي‪ . .‬سية ك ػةبة‬ ‫ك سي وم سو شد ويي‬ ‫ةة ل‬ ‫د‬

‫ئ صادم دميويشاط ن وييو ثش ظةبح كة تة ي ئة صاد‬

‫ك ساظ يشد‬

‫دبث لبة ة‬ ‫ئ ة صاد ئ صادا ة سية‪ ،‬ة لبةىشت‪ ،‬ديط ة آلتن ة ث ةةول‬

‫وا ىوتةةةووين كةة آلك لةة ‪،‬ةة‬ ‫د ب ‪ .‬ك يو‬ ‫رل‬

‫دب ل ‪.‬بة‬

‫طةة ابة‪ ،‬ن يةةةو‬

‫د و ‪،‬ةةبؽ ر ة س‬ ‫بب ة ن ك ة ل‬

‫كةة ةبَةة ك ديطةة آلت ديصا ةة ‪ .‬دبةة سي ئ ةة‬

‫ساطتن كشِبة سم ساطةتن ب طة م ساطةت رة س ساطةَ ن ‪.‬ة س سو ة ي م‬

‫كبةالب نن ب ن سبضكب ثن ب وييو ديط آلتذاسبةو كب ‪ .‬ئبةظَ ل ئ سوث دا ي ديطةَوسم دميويشاطة‬ ‫ر بؼ ب‬

‫ر ب ن ئ و ديطَوسي ك ت ك ػبةو ل يولَوسم طب ط ة دل بؽ‪ .‬ديطةَوسم سبضكة ن‬

‫ديط آلتذاسن سو ي‬

‫ةل‬ ‫د‬

‫‪.‬ؼَبؼ ‪.‬‬

‫لة رة س وآلتةب ةذا دميويشاطة رة ك ن بة ن دوو طة دي ل‬ ‫طة سؤي وآلتبةةون بة ن ديطة آلتذاس ك سثشطةبة‬ ‫ب طة م دميويشاطة داسِػةةَ ن ك يةو ي‬ ‫ئ و كشِب س ك يو‬

‫سبضكة ن كشِبة سم ك ػة كة دميويشاطة داكة ن‬

‫دةةوان ديسكة سيم دميويشاطة ديسكشِب ة ن طة سد ك‬

‫كو ت يولَةوس ي لة ثوسم دميويشاطة ئة و وآلت ة ‪ .‬ل كة سديك ‪.‬ة وسيتشبن‬

‫يبةؼ دا ية ثة‬

‫ديكشبةَة رة دل ث سلة‬

‫ل ك سديك داد‪.‬‬

‫د تبة‬ ‫ي ىشبةظذان وييو ر ووآلتبب ث ك س ل‬

‫ة ة م ديدان ئ ة دمي ة بة‬

‫ن كة طةضادا‬

‫وآلت ة‬

‫طة سؤي ةب‬

‫وييةو يلب‪َ،‬ة ن‪ .‬يلب‪َ،‬ة بؽ‬

‫ط ب ل رم ػب ون ية ئبسة ديم‬

‫ك ة سصم دميويشاطةةبب ن ك ة ئ ة شب ؾ وييةةو ت ي ة صهلبةةةضم دبه ة ن‬

‫يشدكبةَ ‪ .‬ر صاسان سيءَ س ‪.‬سَ س يشداسم دميويشاطب‬ ‫ئ طة‬

‫وكة سبؽ لة ثبة‪ ،‬وم دميويشاطةةبذا‬

‫لة ديطة آلتذاسا‬

‫ئ سوثة ن ك ت ب ة ت‬

‫ذي ف يطةةوبذن دا بم ة سثن ة سوبر ء‪،‬ل‪،‬ةةذان ديكبةة‪،‬ني ديكبظةةنين ل ك سئ ة ويم‬ ‫‪093‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ديط آلت ديط آلت ن سز ببة ةةشاخ كة ‪ .‬ديطة آلتبؽ رة س ل ك سئة ويم ديطة آلت ن ة سز ببة‬ ‫ية ث كة ‪ .‬ديطة آلت ية ث ديطة آلت ةةةشاثبؽ ر بة ‪ .‬سبضكة ية ث سبضكة ةةةشاثبؽ ر ب ة ‪.‬‬ ‫ر سوان ت ي ي ث ت ي ةشاثبؽ ر بة ‪ .‬سو ة ي م ية ث ةوبة‪،‬ة واسم ةةشاخ ر بة ‪ .‬سة ي‬ ‫ةشاثة ن ساديم ساطةةَى ب تب ل ‪.‬ة‬

‫ية ي‬

‫دميويشاطة‬

‫ئة صادم ث ب ة ػ سطةةَ ب ي ن‪ .‬ةةن‬

‫وييو سبة ني ي كن ر وو ئ و اظ م ل ط س ئ صادم يشدوو ن ئ و ء سا ػ يةشدوون ةة م‬ ‫ك د سبة‬ ‫ديصا ‪ .‬ك‬ ‫]ك‬

‫دب‬

‫ديب‬

‫ن ن اظ ي‬

‫و ل اظ ك ػ ي‬

‫ئة و ءة سا ؾ ية ك‪ .‬ك ػ ةب بؼةب ن كة ية ث طةود ذ‬ ‫تشمن ئ ك ث سي‪.‬شاء ب ‪:‬‬

‫ب ة ي دم دميويشاط ة رب‪،‬ى ب ة ث ب ة يبةؼ ة ي‬

‫ك شبةتن ك دل و رب‪،‬ى ب ي ك سديواك دا وطَ‬ ‫ر س ي تةب بؽ ئ و دا وطَ‬

‫شؤظ ة ك ت ة واوم تب ة ي سيط ة س‬

‫دو و ديطة آلت تب بةذا كة سديواك ديكبةةت‪.‬‬ ‫بةوان ة ل‬

‫ويطةَ ن ئبةذم رةب لة دميويشاطة‬

‫دة م ية ث ة ال‬ ‫بة‪،‬بةَة وي‪ .‬ر ل‬

‫ك ة ةَب س ل ويداب ة واديصا بةةةت دميويشاط ة ل ة ديسيويم ئ ة ك دا وطةةَ ب ل ي تةب ةةذا د ور ة سم‬ ‫دميويشاط ل ر وم ئ ك دا وطَ وي دسوطت ديكبةت و ربو دم[‪.‬‬ ‫رةب اظة ب يث ل طة س اظة ء شببة ي‬ ‫ل طة س دا وطةةَ‬

‫ل طة س رب‪،‬ىة م دميويشاطة‬

‫ببة ‪ .‬رةةب‬

‫دو ديطة آلت بب ة ‪ .‬كة ويسِم تة واوك كة و اظة‬ ‫ئ صادا ة م ةة ل‬

‫دبة يث‬ ‫ول‬

‫ر بة ‪ .‬ل ‪ .‬ة‬

‫وط سيي ػةةب ل ة ثبة‪ ،‬وم ئ ة و رب‪،‬ى ب ة تبةذيي ػةةث‪ .‬ئ ة ئ ة و ػةةَ ر وك ػ ة ب ي ة ديتةةوا ني‬ ‫دة م واك‬ ‫ل ط سم ي كب‪ ،‬وي‪ .‬ك آلك ك ية كة ك اظة دوا ة ديبة وآ ةن ت وا ة س ك ة ‪ .‬لة يوآ ر ل‬ ‫يشدووي ي دميويشاط لة ديسيويم دا وطةَ‬ ‫د ب م ل ط س ديط ا ذكن ر ت ك ط‪،‬ىبة‬ ‫ئ ور ل‬

‫دو ديطة آلت ك‪ ،‬طةث بة ن ك‪ ،‬طةبة‪،‬ث‪ .‬ة ص‪.‬ة‬ ‫ةة ل‬ ‫ءشاوا وي سية‪ ،‬ل ة ك كىشك‪ .‬ر س‪.‬بض ك ويسِك‬

‫دو‪ .‬ك ويسِم ت واوك ك ويب ي ديط آلت‬ ‫ك وي بب ديالا ب ي ‪ .‬وسي خبشبةَ بةوان ديط آلت وة ل‬ ‫د ةةزاسد‬ ‫د بؽ طةة‪،‬وسم ديط ة آلتب ن ر بةة ‪ .‬لةة ي ت ر ل‬ ‫طةة‪،‬وسم دب ة سب شاوم ة ة م ر بةة ‪ .‬ةةة ل‬ ‫ػ سيوا ب ي ذان ل سؤر‬ ‫ي تة ه‬

‫و بؼة‬

‫ساط ن ب ن ساطَب ي‬ ‫‪094‬‬

‫م يوسدطَ‬

‫دو وطبووي‬ ‫وبةذان ػ ؾ ‪.‬وت سك ل ط س ديط آلت ة ل‬

‫‪.‬وت سيية ن دي وطةثن رة ت ةوبة‪،‬ة سم ئة صبض كضا ة ئ بة ئة و اظة م سبةة ني‬ ‫ئ ويروويشدووي‪. .‬وت سيي ن‪:‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -‬ي ويس‪ .‬سِان ك سيو سويمشِا ‪ ..‬ويسي سة ن ك سيو ي دل‬

‫دي ن‪ /‬يوسدطَ‬

‫وآ‪ :‬ر سي‬

‫ي‪2050‬ن ‪.2000/1/18‬‬ ‫ يي ة ل‬‫د‬

‫دو ك ة ة ة ل‬ ‫د‬ ‫ة دي ‪ . ..‬سِا ة وي ك ة ة ة ل‬

‫ةةوآ‬

‫يشد ة ديط ة آلتن‪ /‬يوسدطةةَ‬

‫ري‪2051‬ن ‪.2000/1/19‬‬ ‫د زاسد‬ ‫د زبةش و‪ ..‬ر ل‬ ‫ ير ل‬‫د ةةزاسد‬ ‫‪ -‬ير ل‬

‫د زاسد‬ ‫ػ سيوا ب ي نن‪ /‬ر سي ي‪8‬ن م ر ل‬

‫دي ب ة ‪ :‬طة سيت م ة سبَبة‬

‫ػ سيوا ‪.‬‬

‫طة سي وتوون‪ /‬ر ة سي‪ :‬ي‪2052‬نم يوسدطةةَ‬

‫وآ‪.‬‬ ‫د زاسد‬ ‫د زاسدن ر ل‬ ‫ ير ل‬‫ يثبةوا ي‬‫ئ‬

‫د زاسد‬ ‫رل‬

‫ػ سيوا ن ‪ /‬ر سي‪ :‬ي‪2055‬ن ‪ 2000/1/24‬م يوسدطَ‬ ‫د زاسد‬ ‫ػ سيوا ن ‪ /‬ر سي ي‪9‬ن م ر ل‬

‫وآ‪.‬‬

‫ػ سيوا ‪.‬‬

‫د‪،‬بة ك ك ػةةب ب ن ي ية سبةة ني دبةو‬ ‫ن دى لة طة دان ك يةون وطةب‪ ،‬دب ة ية دل‬

‫كبظَو ‪ .‬ك آلك ة كنن ر وو ئ و ك يو‬

‫ك يو‬

‫ر و ي سك ديطت لبةجشطشاوبة‬

‫دب‬

‫ءةة سا ؾ ديي ة ‪ .‬ئ ة ويم يةة ك ة ساطةةت دسوطةةَ ديصا ةة ن ت ة ه سية‪. ،‬شت‪ ،‬ة ل ة ديطةة آلت‬ ‫سبضك ي ن‪ .‬ك كبةئ ويم دا‬ ‫صؤسين ر س الب‬

‫ثب ك‪ ،‬ي ديط آلت سبض ن الب‬

‫د‬ ‫ي ويوسِم ر ل‬

‫ي ي و ‪.‬ة ؾ ط سك سصبؼةب ن‬

‫ت وا ب ن بب ‪.‬‬

‫‪095‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫َةو‪ ،‬طؤزاىيبيَر‬ ‫‪ -5-5‬ئاشادى طةزو‪ ،‬قةل‬ ‫د ب‪ ،‬وي‬ ‫ئ صادم ئ و ئ صادب ب ي ر وو ي طةبةون كة تةشغ طةل‬

‫ب يبةو ل طبم دوا ي‬

‫ل ديط آلتن ل ‪.‬شتن ئ ػ جن دانن دووس ل ر وو رة ر ون تة ور بةون كَوا ة لة ديسكشِب‪،‬ة‬ ‫ك وسِاو كشِب سيي بذان ئ صاد ك ‪.‬‬ ‫دة‬ ‫د ة ن ئة و ي ل‬ ‫دةب ةةذان تشط ة يا دي ة ن يث ػةةثن يس ة ساكن ك ط ة س ة دل ي ة دا صال‬ ‫لي ل‬ ‫صؤسم وي ك بةَ دميويشاط ساطَ اب‪ . ،‬صؤسم وي ت واوم ئ صادب ي‬ ‫دبة‬ ‫ي ل‬

‫ل وي ػ‪ ،‬ؾ كبةَ دم ي يا دي ن يث ػثن يس ساكن ت ث ي‬

‫دووسودسبةةةةزم ر‬

‫الب ة ة م ئة ة صاد واصا‬

‫ئ صادم طب ط‬

‫دي ‪ .‬يوسدطَ ن ة سب‬

‫تب كبةَ دم‪ .‬ك ئ ويم‬ ‫تشطبة‪،‬نن ة ك تبة‬

‫ثبةوبظةةةَ ‪ .‬ل ثبةؼة ة ويدان ةة ة ك ت ديطةةةَ ك سيشد‬ ‫ت صي ئ ص و‬

‫ئ صادم طب ط ت ابذيي ت وين تة صي‬

‫ة سب ة وصي طب طةةب ة ء يشاويي بؼ ة ئ ة صاد ديي ة ‪ .‬ئ ة ؾ ب ي ة ني ر ة ى وم ي سبى ة سم‬ ‫ئ صادبب ن ك ك دبهبة‪،‬‬ ‫ي ك دسبةزاب‬

‫ت واوم ئ صادب ي ن‪ .‬ك تةب ؼ ذ‬

‫بةزوو ل ك سا‬

‫س ئ صادبذان ل و ئ ا‬

‫ر وو تشطب ي‬

‫ط س ئ صادمن‬

‫د ي كوون‪.‬‬ ‫دذان ي ل‬ ‫ي ل‬

‫لة ويآل ة ئة و سية‪ ،‬بة م لبةمة ىشتونن ية دان كة ساديم ئة صادم ة بةن ية ت ئبةظةَ ر بة ‪.‬‬ ‫ديدل ‪:‬‬ ‫] كشب ي ث ال ك ةَب س ك م سون دييشد وي ك طَ ئ و ل ئ صادم يب و ك طَبؼ ل‬ ‫دان ثب‬ ‫‪096‬‬

‫يب ؟[‪.‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ر سية ة ذ ئة ة ك ثشطةةةب سيك ربة‪،‬ة ة و كةةةشدن ل ‪.‬ة ة‬ ‫ي يشدوب ت ‪ .‬يو‬

‫ك ثبةوبظت صا‬

‫ثبةوبظت ك وي ك سوو ب‬

‫سية‪ ،‬ي ةةةذا كة ة ساوسدك يةةةشدن ثشطةةةب سيي ك‬

‫د ص ل سية‪ ،‬ي دا بب رة ت‬ ‫رب ت و ز ربةم ب ي ئ ل‬ ‫‪ :‬دان ك و ئ صادب دا‬

‫وي‪ .‬ك ساػ وم ‪.‬وتو‬

‫ر ب ‪ .‬ئ صادم ك سية و يةبب ؟ ئة و ئ صادببة ية كة ثةب ب طة م ية ث‬ ‫ئ صادي‪ .‬ط ظ س بب ‪ .‬ي غ ل ط س ك وسِا سية‪،‬‬

‫‪ .‬اوي ئ ػ جن‬

‫بةن ي ل ك سي وي‬

‫ن كة وسِا ئة صادي‪ .‬وطةني‬ ‫دساوي‪.‬‬

‫ئة وي كة وسِام ئة صادي ية دىة لة ئ س‪.‬ة ن ت ل ءضب ة ي نن ك وثة سِم ئة صادم كة ط ظة س‬ ‫دبةن كآلوبذيي ة وي‪ .‬ئة وي ئ صادببة ية لة ي‪8‬ن ر ة سيم‬ ‫ئ ويم ك ويسِب ن ثبةب ت ديب‪،‬وطن ديبل‬ ‫سير ذدان ل ت واوم ية سِ ي كو ة ويي‬

‫ديطةَ م وطة سا بذان ك وثة سِم ئ صادا ة ك وك يةو‬

‫درتم ث ة ة ‪.‬وتون‪ .‬ئ ة ة‬ ‫دب واصيي بة ة ن وطةةةبوي ‪.‬وتةةةووي‪ .‬رة ة ت ئبةظةةةَ ي طةةةبؽ لة ة ‪.‬و ية ة ل‬ ‫ل ي تةب ةةذا ئ ة وان ر ة وو سطةةَ و ديطةةَ واريب يب ن سية‪ ،‬ب ة ل ة سب ةض ن ديط ة آلتن ساكةةوسدوون‬ ‫سو ي ب ن ء ش ديطَ وت ي‬

‫دبةش بةَ ‪ ..‬ت د‪.‬‬

‫ل دوام ئ و ثشطب سي ي يشدوب ت ن ك وسبؤام ة م ديسك سيم ئ صادم ئ وا ك ب ذيي ‪:‬‬ ‫دة ة ك و‬ ‫] رة ة س‪.‬بض و دوكة ة سيم ديي ة ة وي رة ة س‪.‬بض ئةة صادم لة ة و ػةةةوبة‪ ،‬دا بة ة ية ة ‪.‬ة ة سو و ا ل‬ ‫دةذيدين‪ ..‬ئة صادم لة و دبةى ب ة دا دي شبةةت و لة ‪ .‬سِ‬ ‫‪ .‬سا ب بةزيي ن طَ بؼ ديية ن و ثب بةذا ر ل‬ ‫دي ةةةشآ ية ة داوام طَ بؼةةةت لةةةة ديي ت‪ ..‬ئة ة صادم لة ة ديسيويم ثشايَبةةةو و سيءَة ة سم سؤرا ة ة م‬ ‫شؤظ ي ن‬

‫بي‬

‫ب [‪.‬‬ ‫ك‬

‫د بة‬ ‫دى ديربة‪ ،‬ك صؤس طَ بؼ ث ‪.‬وتشاك ‪ .‬ة ص‪ .‬ا ل‬ ‫ة ص‪ . .. .‬سوب ي ك ك ل‬

‫وة‬

‫ديربة‪ ،‬ن ك صؤس طَ بؼ ديط آلت ث وطةشاك ‪ .‬ة ص‪.‬ة ‪ .‬سا ب بةزبة بؼة ديربة‪،‬ة ل طة س ػة‬ ‫د ت ك ػ سدل ب يبةَ ن ئ وا كة ة‬ ‫ك صؤس يشاكبةَ ل ت ديط آلت‪ .‬ػَ وا ر س‪.‬بض كووي؛ ر ل‬ ‫ط ةدل ساثةة سِبن دييةة يةة ئ ة صادم لةة‬ ‫دذا ي‬ ‫ثب ر ل‬

‫ديط آلت ة كب‪ ،‬كة‬

‫سةة ي سؤرا ةة ديدسآن بةة ث و ةة م دصبةةةو لةة‬

‫و ةة‬

‫ةؼة ن بة ن كة كشِبة سن بة وييو كة صؤسي لةة ئ جن ةذساك ‪.‬‬

‫‪ .‬سا ب ي طب ط ل ط س ي ك د الَن ك وم‪ :‬يت ساك سم‬

‫‪ -‬ت ط سويسم‬

‫ن ‪.‬وتشاكوون‬ ‫‪097‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ة م ا دي م يشد كآلوك شبةَة وي‪ .‬ك بة ئة و اظة ب ل ة سِ ‪.‬ة سون ‪.‬ة سا‬ ‫‪.‬شبةَ ة وي‪ .‬وييةةو ك س ة‬

‫ئ ة صادم ك ػ ةبةويب ي ثش ظةةبج ب ة يبةَ‬

‫دة‬ ‫ال‬

‫دةذا‬ ‫ثب ر ل‬

‫كشِب ة س ل ة ب ة يبةَ دووسي‪.‬‬

‫دةةذادواصين كة سؤي ئة و الب ة كىة آ‪ .‬ة ث بة يبةَ ية ة كة ويسِم ك ة‬ ‫ر اوابة ر سالبة ث ثب ر ل‬ ‫طَ بؼ‬

‫داوي‪.‬‬

‫دذا‬ ‫سبةى م ثب ر ل‬

‫ي ديػدل ‪ :‬ئ صادم ل ديسيويم ثشايَبو سيءَ سم سؤرا م شؤظ ي نن‬ ‫صؤس ساطَ ‪ .‬دوا ر سي ذ و م ت ي شؤظ ةب بؼ‬

‫بي‬

‫بب ‪ .‬ئ ة‬

‫ربة‪ ،‬ويت وي ي ك وي ػة‪ ،‬ئة صاد ة ك ‪.‬‬

‫ك وي ػةة‪ ،‬سيءَ ة سم سؤرا ة م ئ صادا ة م ة يشدك ن ك ة آلك ك ة ئ ة و ك يةةو دوا ة ن ئبةم ة ة ة م‬ ‫ديي ب‪،‬‬

‫سؤرا م ئ صادم ديسكشِب‪ ،‬ب ن ك ثبةو وا وي‪.‬‬

‫و ر ت كضا ني ل ديسيويم ثشايَب‬

‫سبة ني ئ ن د ر سدم!‬ ‫وطة ة سةب‬ ‫سبضك ب ت‬

‫يةةةوسدي‪ .‬وطةةةب‪ ،‬ي‬ ‫كو ب ديي‬

‫لةب ذا ة ة وي سية‪،‬ة ة ن‪ .‬ك يةةةو ي‬

‫ديط آلتن‪ .‬ئب‪َ،‬م م سبضك ب ت‬

‫دبةةةةون ثؼةةةَبوا‬ ‫دة ة تبةون رةةةب رة ة ص ةبةل‬ ‫البة ة ث ديول‬

‫بب‬

‫ل ر صبة‬

‫ثبةوة ة وا م ربة ة‬ ‫‪.‬ة وسيدا ببة ‪ .‬رةب‬

‫دة ة كن ت اة ة‬ ‫ةةةني‪ .‬ك ويسِ ية ة بن دىة ة لة ة ا ل‬

‫ي يةب بؼ ر ك ن ئ ك وط سين ل دوام ساث سِب‪ ،‬وين ل ‪ .‬ظ سم يئ صادمن يكوونن يسير ذن لة‬ ‫سؤر ة‬

‫دب ة دان ر سيةةب ث كة ويسِم ثبةة كةةووي وطةةبوب ت ‪ .‬رة ت ئبةظةةَ كة بة ث‬

‫‪ .‬ظ سيية‬

‫دةةة سبؽ ةةة سِيصاب ل طةةة س ط ظةةة سيشد‬

‫‪.‬وتةةة سبة‬

‫ن سطةةةَ ب ي ن ت‬

‫ةةة ت وػ ب يبؼةةة ن‬

‫ديس ةة كشِبووي‪ .‬رةة ت ئبةظةةةَ لةة رةة وو ئةة و ي سِا ةة دا يةة ك طةةَو ن سبةةة لبة‪،‬ةة ‪ .‬اوي‪ .‬ءؼةة سم‬ ‫ةشاويتة ة طةةة سن ‪.‬شءَة ة كة ة دسوطةةةَ‪ ،‬يشاوي؛ لة ة ئبض‪.‬ةةة ن ل طةةة س ت لة ة ءضب نن ت‬ ‫سبضك ي بؽن ي‬

‫وبظَ‬

‫يشاوي‪ .‬وييو ءبةو ل‬

‫ةةة ت رةةة‬

‫ئ وا ئ ة وتووي‪ .‬ث ك سؤربةون كىةشي كة طة ت ي ت ةب بؽ صب‪،‬ةذا‬

‫ءي‬

‫ديطة ة آلت ب يبةَبة ةذان ي سئ طة ة‬

‫ة بؼ ن ط سيسِام ئ ويم ك وسِاي‬ ‫رة ة س ية ة سبة‬

‫ط ساث دبة واصن ل ‪.‬ة‬

‫وبظةةةَ ن كة ة م يةةةشاوين كة ة ية ة وبة‬

‫ة ػ وبظَب وي ديس‪ .‬م ديص‪ .‬ي نن ك ت ب ت ديص‪ .‬ي‬

‫سبةةةةض‬

‫سو ي م ل ط س ‪ .‬صم ثؼت كوون ك‬

‫د شد ‪ .‬ة رةةب داواب ة ي ر ة كوك ثبةبىوتشاك ة‬ ‫سبةضلبةىشت‪ ،‬ة ‪ .‬ثبةؼةةواصبلةب شد ن داةةةواصم ا ةةول‬ ‫‪098‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ة ة يشآ‪ .‬ة ة رةةةب سية‪ ،‬بة ة ي ‪.‬شتةةةووي ثبةبىوتشاكة ة‬ ‫ل ك سا‬

‫ة ة بىشي‪ .‬ة ة رةةةب داواب يبؼة ة لةب ةةةشاوي‬

‫س ر س ك يو بةو ديسبىِب ‪ .‬ب ن ر س وبظَبةو ك طَ كوك ‪.‬‬

‫دبةني ر بة‬ ‫ئبةظَ ‪ ..‬ة مي ن يشدي و م ئ و ئ صادب م ئبةم ديل‬

‫ةة م ثبةبوابة ببة ن ئة ة‬

‫لةة ة يديسيويم ثشايَبةةةةو سيءَةة ة سم سؤرا ةة ة من ئةة ة صادم شؤظ ي ةة ة ن بةة ة وييو لةة ة و وي ةةةةذم‬ ‫ث ل صبةشِب‪،‬ة م ئ صادب ي ة دان سي ىذيِسبةةةزآ دي ةةط ك سصديي ت ة وي‪ .‬ي ب ة ؟ ويآل ي ة م كة كةةشام‬ ‫ئ صاد ن سبةة ني ن وبةزا‬

‫دب‪،‬ة وي‪. .‬ة س ر ت ئبةظةَ ؾ كة م ديس ية وت‬ ‫ةوبة‪،‬ة سم وػةب س ديربةل‬

‫ئ صادي‪ .‬ب ن ك و سادي ئ صادب م ر ب ت ن ساصم بب ‪ .‬ل‬ ‫ئ صادب ي ة م يوسدطةةَ‬ ‫ئ صادم صب تش ك‬

‫ئ ة صاد ل ة‬

‫ودواؾ سؤر‪ .‬س ن ك ك سيوي وي ساطَ‬

‫س ة ي ساطةةَ اب‪ ،‬تش كةةذيبن‪ .‬ك ة ربوا ر ة وان ت ةب‬

‫ػةةني‪..‬‬

‫دي ى دوا ي بؽ‪ ..‬ر ت ديتوا ني‪ ..‬ئ صاد كن‪.‬‬

‫‪099‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪5‬‬

‫زوىاكبري و كةلةثوزى ضةدةكاىى ىاوةزِاضت‬

‫ر ت ئ وسؤريم ك وسِاي‬ ‫ط ة دان د ة س ‪.‬شبة ة ديسو ة‬ ‫صا ظَب ؾ ل ط س ك وسِاي‬ ‫ط سػ‬

‫دو ب ة ب ن ل بةؼ ة م ذا ك ة ‪ .‬ةواسدوب دي بة‪،‬بةَ ة وي‪ .‬ي ة سيشد‬ ‫ط ديي‬

‫ويسِاطت ب ي ةب‬

‫ل ئ سي ر سي ي سي وطظة صيي‬

‫ئة صاد واصي ساطةَ اب‪ ،‬ي ن‪ .‬ئ ة ئ سي ةب ة ث طة وم ء سا ػة شد ن بة ن رة س دة سي‬

‫ة ظة سدبب ث ك سا ة سمن صبة‬ ‫ك شآ ئ و ك وساب‬ ‫تيي‬

‫ط ديي‬

‫ويسِاطت ر ر و ب ن ل ط س ئ ا‬

‫يولَوس ن ر ك ن‬

‫ط ديي‬

‫‪.‬ة وسي كة ئة صادم ئ اآل بة ت دي‪ .‬بة‬

‫دآل ي سبةةةو‬ ‫‪ .‬ة ةواصيل‬

‫ك وربة‪ ،‬وي‪ .‬ب ن ر وي سم ك شبةن‪ .‬ب ن ك ر س ر ب ي وي ءؼ سم سية‪ ،‬ل طة س‬ ‫ويسِاطتن الواص ك شآ‪.‬‬

‫ل دسبةزيم ئ و لةب ذا وي ن سية‪ ،‬دان سبةة ني ك ئة ويم ديسب ة ية ئة صادم ببة ن بة ن ئة و‬ ‫ئ صادبب م ر ػ ل ي و ئ صادم ساطَ اب‪ ،‬دا رب‬

‫ببة ن ئ سِاطةَ م اظة ي‬

‫ك ػةبةويب ي دب ة‬

‫داديِسبةزآن ك ئ ويم ةوبة‪ ،‬س خب ت ربةش ي سبى سم ك يو ي ب وي‪ .‬ل ي ذ سطةَ ب يذا ي ػةبة‬ ‫ئةة وت دبة‪،‬بةَةة ‪ .‬سِآ يةة ةوبة‪،‬ةة س ئةة و ئ صادببةة م ر بةة ن رةة س كةة رب‬ ‫ئ سِاطَ ي‬

‫ةة صا ‪ .‬لةة ك سوا ى بةة وي‬

‫ئ وا ويسدي‪ .‬آ‪:‬‬

‫د ب ة ي تشطةة‪ ،‬ث و تبةى بؼةةَ‪،‬بة‬ ‫]ب ر ل‬

‫ت طة‬

‫‪ .‬ة س وا كةةضا ني ة داك ئ ة صادم ر ب ة ئبةةذم‬

‫د و ي ك و يوسِب ي ن ة بة‪،‬ن و شؤظ بة ت كة ك ر ػةَ طة سصيوم دي‪.‬ة تن ئة صادم و‬ ‫يبةؼ و ر ل‬ ‫ر ة سوير دميويشاطةةبؽ يلبلةب ة د ة دوب‬ ‫دبؼ ي سيط سم ك ت[‪.‬‬ ‫سل‬ ‫‪211‬‬

‫ب ة يبةؼ ة ي‬

‫ةةشؤظ ك ة ر بؼ ة ي سيط ة سك ت و‬

‫مةال بةختياز‬

‫ثبةؽ ر وو ػَبةو ةوبة‪ ،‬س دبخ ت كذا سبة ني ي ن بة سم كة صاساوي ية‬ ‫ك‬

‫ي نن رة س دة سآ‬

‫ك طةةَ ديي ة ت‪ .‬ثبةؼةةرت ثبةم ةذيدل ‪ :‬ة ال ك ة ةَب س ل ة ئ ة صادم ك طةةَ يةةبب ‪ .‬ي ة ة ة م‬

‫ويآل ذيدات وين ل ةوبة‪ ،‬سم وا دي‪ .‬ب‬ ‫اظ ة ي‬ ‫تط‬

‫ك ة سيو سوي ة سبة‬

‫ية ئة صادم ببة ن ي ية لبةةشين ل ك سئة ويم ئ سِاطةَ م‬

‫د ب ة ي تشطةة‪ ،‬ث تبةى بؼةةَ‪،‬بة‬ ‫دة ‪ :‬ر ل‬ ‫دب ة م ك طةةت ديكة ن ديل‬

‫‪ .‬س واكضا ني داك ئ صادم ر ب ن ئبذم يبةؼ‬

‫ئ صادم ر ب ب‬

‫د‬ ‫رل‬

‫ي ويوسِب ي ن ة بة‪،‬ن‪ ..‬تة د ة داك‬

‫ي ؟‬

‫ك تبة ى بن‪ ..‬ئ صادم ر ب ب ن ببة ؟ ئ ‪.‬ة س ر بة كة اظة ل طة س ية ب ت كةو‬ ‫ك ة بن؟ ئ ‪ .‬ة س بؼ ة ك ة تةب‬

‫ػةةني ل ة ثبة‪ ،‬وم ك ة دبهبة‪،‬‬

‫طة ل ب ي دب ب ة ‪ .‬ثبةم واب ة ك ة ثبة ئة و ك يةةو‬

‫ئ ة صادم ر ة ك‬

‫ئ صادب ية‬ ‫ػة‬

‫طة ل ب ي‬

‫م ل يوسدطةةَ ذا كة تشغ ديسديك ةشِدسبةنن‬

‫ربة‪،‬ةةةةةذي ئةةة ة صادم طب طةةة ة ر بةةةةة يةةة ة ثبةؼةةةةةرت لةةةةة دووتوبة ك ط ي ػةةةةةذان ك مسةةةةة شدووي‬ ‫ديسبؼم دظَووي ي سبة ني وييو شؤظبةو ي ذ ئ صادي‪ .‬ك آلك ئ ب ك كوو‬ ‫كةة كةةةوو‬

‫ئ صادمن ب ن ت‬

‫ت‬

‫دميويشاطةةةبؽ يلبلةة ك ر ػةةةَ طةة سصيومي ن ديي وبةَ ديطةةةت؟ كبةىو ةة ن ة ة ةبةش‪.‬‬

‫ي طبؽ بىوتووي ئ و يلبل ل كوو‬ ‫كةة ك ك طة ة‬

‫ئ صادبذا ديي وبةَ ديطت‪.‬‬

‫ديبةة ومة ك بة ة ة ئة ة و سادي ئ صادببةة م ر بة ة ي‬

‫تةة وي ةوبة‪،‬ة ة س وال ةب ة ة‬

‫ا ف ة ت ثبة‪ ،‬ة ربة‪ . ،‬ئ ة ‪.‬ب‪ ،‬يلبل ة ك ر ػةةت ر ة س الم ك ر ػةةَب ي ن ك ة ة ب ديطةةَذيي وآ‪.‬‬ ‫ئةةة وبؽ ل طةةة س ثةةة مي‬

‫ي بل بةةة ت ن دوام ئةةة ويم ئةةة ادل ةةةة ت لةةة‬

‫طةةة ل ئ اآل بةةة ي ن‬

‫دذا سي ى‬ ‫د‪،‬ب ديكبت ي ي بل ب ي ك ذي واصم ةواوي ذبتن ك ر ػَت ل ة ب ل‬ ‫دذيديبتن ل وي دل‬ ‫اسل‬ ‫دذا!!‬ ‫ك سك وآن ئ وبؽ سي ى ل ة ب ل‬ ‫د دوب ن ي سبة ني ثبةبواب دميويشاط ئ و يلبلة م بة ن‬

‫ل ك ك ط وين دبةب‪ ،‬ط س ييلبلبة‬

‫ي يبةؼ ي ن ك ر بؼ ي سيط سك ت‪.‬‬ ‫يوا ئ صادم دميويشاختواصا‬

‫ساطَ اب‪ ،‬ك ويسِب ن ك يلبل د دوب ر ب ن ر ت ل ط س ئ و‬

‫ة بدل ك س ة م ة بة ن داِسبةةزن‪ .‬ت‬ ‫دصبةوتشبن ك م ي‬

‫ة ت ئبظةال ب ي بؽ ك ويسِبة ن كة يدة دون ببة ‪ .‬يدة دون‬

‫ث سطَ ب ية لة اوآلب‬

‫بةةزوويوين ةة ل‬ ‫د‬

‫‪.‬ةو شِا ي سبجبةذيية ن‪ .‬ئ وا ة م‬

‫‪210‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ك ويسِبؼةةةب ن ثبةبة ة ت ن تة ة ه ئ وا ة ة ن رةةةب‬ ‫ث بوي ذب ي ك ي‬

‫ي‬

‫ربة ة ن ة ة كب‪،‬ن‪ .‬يلبلة ة دة ة د ب‬

‫بة ة ي دةةةوا‬

‫ئ صادم دميويشاطب وي ر ب ‪.‬‬

‫ئ صادم دميويشاط ن لةب ذا ويب ي صا ظَب م تشب لبظةَب م ئ اآل ب ة م رب ة كة‬ ‫ثبةؼة وت‪ ،‬ربة ن‪ .‬كة ويس‪.‬شت‪،‬ة ويم رة وو ئة و ء ة ية كة وم ديطة آلتن ئة بنن صرة ن‬ ‫ةبةةةةةضانن رةة ة صن اودطةةةةب تن ةوساءبةة ة تن دا‬ ‫يد دونئ ط م دور ‪ ،‬ي‬

‫دميويشاط‬

‫ةة ة سبَ ةةةةةشاخن ئ ذبةؼةة ة و د سيرةة ة يةة ة‬ ‫ط ذساو ت وي‪.‬‬

‫ئ صادمن ل شؤظ و ل ي‬

‫ي ل د دو دي‪ .‬سِآن دبظ ن دبةَ وي ط سئ ويم ك صؤسم صؤسداسم ديب وآ كة وي ن ت وا ة س‬ ‫د دل ‪ .‬ك ؼبةويب ؾ‪:‬‬ ‫دم ذا ر ل‬ ‫ك ‪.‬واب ن داوا لبة شدك ك ػ ن ك ل‬ ‫] ئ و ديطَ آلت ؾ ي ديب وبةت ل ك د‬ ‫د ةةذيكن ديط ة آلتةب‬ ‫د ئ ة ودا ر ل‬ ‫كة ل‬

‫ة ءبة‬

‫و سيط يشد‬

‫سيوام ة ةذا كة ػة ن و‬

‫ر ة صاس ءشط ة خ ل ة ئ صادب ة وي دوسي و ت ة ه ر ة ى وةب بؽ ل ة‬

‫ء ػب ت وي ضب [‪.‬‬ ‫لة ئة صادم رة ك ن داوام ئة وا‬

‫ر س وط سبةو ل ك سا ة س دو بة م ئ صادبةذان بة ث تة ص ػة س‬

‫دىوتن ةةة ديسدم رةةةةب س و ةة ة ت سبضكةب ةةة ي سيطةة ة سيشدوي ةة ة‬ ‫ل يةةة غ دييةة ة ‪ .‬ثب دارةة ة ل‬ ‫ي سيط سبؼةة دييةة ‪ .‬ك ويسِبؼةةة‪ ،‬ي ك يةة غ لةة ب يبةَبةةذا لةة ي طةةبة‬ ‫دبةن‪ .‬ت‬ ‫دل‬ ‫رة ل‬

‫ة ت ل ة وط ة سيي‬

‫داوايشدكةة ك ب يبةَبةةةذا‬

‫ب ة يبةَ ة ػ ة داوا ة يشاوي‪ .‬ئبةةذم ل ة يوآ داوام يك ة د ن‬

‫وا ن ل سبة ني ب ن ل ر وِسبةبة ي يةشدوي؟ سبة ب‪،‬بةةو ئة و رة وو ئ صادببة م ر بة ت ن ئة و رة وو‬ ‫دبةو‬ ‫سية‪ ،‬ب م ديبىشآن ئ و ر وو ك وك يوو طة ساث دب واصا ة م ديسب ةذيكشِآن ية غ لة ‪.‬ول‬ ‫درتم ثبة‪. ،‬وتووين ربةؼَ ك ويسِم ك طبظَ‬ ‫يل‬ ‫دذا‬ ‫وي ي ديطَ ك سين ب د م داوام ثب ر ل‬ ‫ة‬

‫ل ةب ة بت‪ .‬ب فخولبة تبة‬

‫طبظَ‬

‫تب بة لة وطة سم‬

‫وييو سبة ني داوا ك بن‪.‬‬

‫د‪،‬دل ن ة ةبةش‪ .‬سية‪ ،‬ية‬ ‫ن لبةىشتووين ئ وي ب ية سبةة ني ثبةم ذارة ل‬

‫ل ط س ئ ويب ي ئ ب ئبةوي ك ويسِت ن كة طبظةَ‬

‫‪212‬‬

‫دميويشاط‬

‫دذا ن يشدك ن ك آلك ل سية‪. ،‬شبة‬ ‫ن داوام ثب ر ل‬ ‫ئ ويم ئبةم سية‪،‬‬

‫بب‬

‫دا بؼ ك وي ذي ئ صادبب دا‬

‫دميويشاطةبذا ر بة بة ن ببة ؟ ئ طةل‬ ‫د‬

‫ن‬

‫دميويشاطة‬

‫داكب‪ ،‬شد ة ئة صادم ل طة ب م‬

‫طة ل ي ئ‬

‫بة ن ةة ئبةمة ؾ ئة وي ديصا ةني‬

‫مةال بةختياز‬

‫دى م ئ و ئ صادبب بة ية ديطةَ ك سيشاوي‪.‬‬ ‫ربةؼَ ت وين ك ل‬

‫ر وو ئ و سية‪ ،‬م يي ربوت تب‬

‫كةة آلك ‪.‬شءَ يةة ل ويدابةة ية ة دا بجب ةة ةب ن ئةة ك ئ صادببةة ك ػة ةبة‬ ‫ديطةة ة آلت كةة ة‬

‫ث بوي ةةةذم كةة طبظةةةَ‬

‫فشبسةة ة م دميويشاطةة ة سبضكةب ةة ة وي ر بةة ة ن يةة ة ك ػةة ة صؤسم طةةةةئولب ت‬

‫ديطة ة آلت ي م ي وت ت ئ طةةةَ ‪ .‬سبةةةة ني ة ة‬

‫فشبسة ة م سبضك يةةة‬

‫ة ة ك ػة ة‬

‫طةةةئولب ت ي م‬

‫ديط آلت ي م ل ط س دميويشاط ال ‪.‬ش ىة ‪ .‬ئة ويم الم ‪.‬ش ىة تة ه ئة و ك وسِاب بة ية ةة م‬ ‫الط بب ذيي ت وي‪ .‬وات ‪ :‬ت ه‬

‫دو ء سا ؾ ديي ‪.‬‬ ‫ء ة م ل ك سي ودي‪.‬شآن ء ة ل‬

‫ي ي ‪.‬ب ن!‬ ‫ي ذت‬

‫ء ة ت ن ءة ئ صادببة ي‬

‫ةة ت كة ي سكبة‪ ،‬ن ئبةمة ؾ ة ء ة‬

‫دبةني يبم شدووي‪ .‬ئ‬ ‫ط ب م ئ صادمي ن ءبة‪ ،‬شدووين كل‬ ‫ديسةظَ‪ ،‬ئ صادبب ‪ .‬ويآل كة سية‪،‬ة‬ ‫داوا‬

‫ثبةؼبةل شد‬

‫ة ربة‪،‬ةذيم‬

‫ئ صادم بب ‪ .‬ئ‬

‫تة ه‬

‫ك ك تبة ي ن‪ .‬ئ ة رةب دة سي ث بوي ذبة ي كة وي ببة‬

‫دذيي ؟ ك ي دي ووبة‪ ،‬ك وا م ر صاس ءشط خ‬ ‫دةب ‪ .‬ئبرت ك ي ر ل‬ ‫دل‬ ‫شدك ثبةم ذا ر ل‬

‫ل ئ صادبب وي دووسن‪ .‬ل وا ن ن ضب ذية بَ وي ية رة ى وبةو لة ء ػةب ت وي ةضب ن‪ .‬ب سيوام‬ ‫ء ئ ويػث ل ةب ظة ذسبةَ وي كة س‪.‬شم لة طب طة ت ي‬

‫را‬

‫دةبةث‪. :‬ة ل‬ ‫ة ػةث ك ة ك‪ .‬ة وبةشك كل‬

‫دوةون سية‪،‬ة تو ذا ة‬ ‫د ةة ك ة صا ئة ك دة سي ر ل‬ ‫يةوا ةن واك ية ئبةةوي ك مسذيية ن! ك ػة س ل‬ ‫ل ثمي‬

‫ية كن ئ ‪.‬ة س ي بؼةم ن كة ئة صادم يشدكة ن ئ ‪.‬ة س سبةة ني ئة و‬

‫لة طة م ية ؟ البة‬

‫ر وو اوسك ب ل ثبة‪ ،‬وم ئ صادبذا ل ك سي و ‪.‬شآن ػ شآ ك وا‬ ‫دووسن ل ئ صادم ت ه ر ى وةب بؼب ن وي كى‬ ‫كنين ك ة‬

‫دبة ربة‪،‬ذي ل ء ػب ت وي ضبو‬ ‫ء ػب ت‪ .‬ت كل‬

‫ن صا ب ؟!‬

‫ك ئةةة ويم ك طةةةةَ ي‬

‫وييةةةةو ةةةة م ك طةةةةَبةَ ل ةوبة‪،‬ةةة س كى بةةة‬

‫ث سي‪.‬شاء ة م ل طة س دميويشاط ة‬

‫ن ئةةة و ك يةةةةو‬

‫سو ة ي ب طة سك ة ن ل ة ئ سوث دا ك مسة شدووي ل ‪ .‬ة‬

‫سو ةة ي ب ة ة ة ن كةة ساوسد ن يةةةشدوونن ية ة ذ سطةةةَ ب ي ديطة ة‬ ‫سطةةةَ ي‬

‫ن كووبة‪ ،‬ي ر صاس ءشط خ‬

‫دييةة‬

‫كة ة داكشِاوم لة ة‬

‫تةةةش لبة ب ذيداتة ة وي‪ .‬ئ ة ة ؾ دووسي لة ة بَة ة دم صا ظةةةَ لةب ذا ة ة وي‪ .‬لة ة دو بة ة م‬

‫طب ط تذا ثبةبذي‪.‬وتشآ ياطنتقائ ان ئ ك دة سي طب طة ت ؾ ة ساىواصم ك سريوي ةذم ت ب ة ت‬ ‫‪213‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دبةَة وين ك ك ت ية‬ ‫د سم ك ك ت ن ل ر س ك كة تبةو ك ل‬ ‫د ك ط سب ‪ .‬ث ساطَبب ك ك تبب ي ن‪ .‬لةب ل‬ ‫صال‬ ‫دذيطةة ىبة‪ . ،‬يةة ذ سطةةةَ ب ث ل ك يةةةو بةو ديطةة‬ ‫ك ك تب ةة ر ل‬ ‫ء سا ؾ ي ‪ .‬ة م ي‬ ‫ي ن ك وييوة م ك ئ‬

‫ك طَ‬

‫ك يو‬

‫ك سا‬

‫كةة ا سطةةةَ و ساطةةةَب ي ن‬ ‫ك سا ة س‬

‫س لبة ‪ ،‬داتة وين كة دل و ك يةو‬

‫ت وين لةب ذيدات وي‪ .‬ك ئ ويم ئ ك ساطَب ؾ ل ك ئة ص و ى م سية‪،‬ة‬

‫سية‪ ،‬ل بةةةة ة يرت ‪.‬شت‪ ،‬ةةةة ة دان كظةةةة ة ابة‪،‬نين يةةةة ة س دوو ثةةةة ة سي‪.‬شاء‬

‫وطةةةةةةب‪ ،‬ي م ثبةؼةةةةةةو ن‬

‫ئ ريثبةذيي ب‪ ،‬ة وين دوام ئ ة وي ئ ة و ي ة ذ سطةةَ ب م سبة ة ني ل ة و دوو ث سي‪.‬شاء ة م ديط ة‬ ‫يشدونن ك طذيي بن ل ك س وبزدا‬

‫م‬

‫ةوبة‪ ،‬سبؼذان ك ساوسدب ن ديي بن‪:‬‬

‫ب ي ني ث سي‪.‬شاف‪:‬‬ ‫يكب‪ ،‬م دميويشاط ط ك سيت ك يةوسديواسمن لة دوام ساث سِب‪،‬ة وين تة صي ل ‪.‬شِو‪ .‬آلبة ‪ .‬وييةو‬ ‫ئ ص و بة‬

‫ت‬

‫ن يوستة ن ئة ك ئ ص و ة ل طة س ئ طةَ دبهة ن ي وت تة ربةةش ي سبى سبة ي اةودل‬

‫‪ .‬سِا سبة ي ن‪ .‬ئ ػ شاػة ية وا ‪ .‬سِا سبة ي‬ ‫دواي وتوويي‬

‫دة ك اة واسي‬ ‫طة س ئ طةَ دبهة نن ة ث ي ل‬

‫د و وآلتة رة سي ثبةؼ وتوويي بؼة ةظةَ ت‬ ‫وييو يوسديواسم ر را ذووين ك ل‬

‫ربةش ت ور وي‪ .‬ئبةظَ وآلت ثبؼ ط صبب ‪ .‬وسيي ن توا ن ل ربةش ت ور‬

‫ي سبى سب ي‬

‫دبه ن‬

‫ك سي س كن‪ .‬وييو توا ن ك سي س كنن ػَوا ن ك ي سيط م ي ل ثوسم ساكوسدوم دميويشاط‬ ‫ك ث ‪ .‬سِا سب ي وي كون‪ .‬ك ب ديكب‪،‬نين وآي ػة‪،‬رتبن توبةزب‪،‬ة ويم ئة كوسمن ط طةب ل رمن‬ ‫طب ط ن ئة رتؤث ل رمن طة ب ل رم ئة كوسمن كة دبة سدي ديسي وتة ي ن كة ي سدبة‪،‬ن ئبةظةَ‬ ‫د ت ن ل و سوك سم ئة ص وو‬ ‫ئ ب‪،‬ذيم ث لةب ذيدي وي‪ .‬ر ل‬

‫دميويشاطة ل بةزب‪،‬ة م ئ سوثة دان‬

‫ية ة د سيرة ة طة ة سي وت‪. ،‬ة ة وسيم ربة‪ ،‬ويتة ة دمن يةة سيشد‬ ‫وآي ػ‪ ،‬ئ كظةَم ل رمن كة ي سيطة سيشد‬

‫‪.‬شءَة ي‬

‫ةةةوآ كة ة ي سيطة ة م لةب ذا ة ة ويم‬ ‫دة ثبةؼة وتوويي‬ ‫ئبةظةَ م ي ل‬

‫ئ سوثةة ة ن يةة ة ئةة ة و ‪ .‬و‪.‬شءَ ةة ة ؾ صاديم ر ت‪،‬ةة ة دم طبظةةةةَ‬ ‫ي‬

‫يدميويشاطةة ة – طب طةة ة –‬

‫دى سِا ة وي‬ ‫آلب ة ت نبن‪ .‬ي سةب ة ر ت ساديب ة ث اوتذيي ة ‪ .‬ك ة سد ئ كظةةَم ل رب م ةةوآ ر ل‬

‫ة ك ل ر ة وو ك ة ر ي نن وات ة ‪ :‬ئ ة ك ثشؤط ة ك سديوا ة ن ل ة دوام ت ة واوكو‬ ‫صيسوسيت ة‬ ‫‪214‬‬

‫بةةةزووب ويسبذييةة سةبة‪ ،‬كةة ا ة ةب‬

‫د ة ى ط ة سديوين‬

‫كةة آلتشم دميةةويشاتبضييشد‬

‫تةة ث يةة م‬

‫مةال بةختياز‬

‫دميويشاطةةب ي‬

‫ي ة ‪ .‬ر ة سوان ك ة ثبةؼ ظةةَ‪ ،‬طبظةةَ‬

‫ئ سوث ة ئ ة شب ‪ .‬ئبةظةةَ ديك ة‬

‫ي ة ويسِوان كةةني ي ة دوام ب ي ظةةَ‪ ،‬ئ سوث ة دميويشاط ة ي و ة‬ ‫ي ذبؽ ي سديي ت طة س ي بة ء لظة ء‬ ‫دخبة‪ . ،‬ل‬ ‫ديةول‬ ‫ت يم‬

‫ءؼ سم ي‬

‫د ك بن ي ل ئ سوث‬ ‫‪ .‬آلل‬

‫آلب ت ئ صادن ي تبةو كب وآ دب سديب ي دصبةوم ساكوسدوو ػ وي و ك ن ب ن اظ لة‬ ‫ي‬

‫سو ةة ي ب‬

‫آلب ة ت‬

‫ت صي كذان ل ط س ئ و ك‪،‬ة‬

‫ت يمة‬

‫ل ة و ك ص ب ة ي ك ة ت ن ب ة ن ل ط ة س ك‪،‬‬ ‫دذان سية‪،‬‬ ‫داسِصبوم ط ل ءب ي ل‬

‫ةةوآ ك ة ن بةة ةود ة ة م ل اةة سيم ء لظةة ء‬

‫سوكة سي دميويشاطةبب ءشاوا ة ئ ذبةؼة سؤدي ة ‪.‬‬

‫ب ة ي الواصم دميويشاطة ن ب ة ةود ل ة و تشادطةةب‬

‫‪.‬شآن‪.‬‬

‫ي‪22‬ن‬

‫ئ ة ث ة سي‪.‬شاء ب ي ة ي ة ك ط ة ي ة ب ت ثب ة دييشد‬ ‫ل دوتوبةبةذا ‪.‬وتشاوبؼة ية يثشؤطة ب ي كة سديوا‬ ‫ئ ك ث سي‪.‬شاء ن ر توبن ك ط‬ ‫‪.‬وتو‬

‫ئ ة سب دان ك‪،‬‬

‫بة ي‬

‫ط سك ة ن ر س سبضكبةو ديص‪ .‬ب ي سو ي من ب ةود ر س داوو ديص‪ .‬ب ي‬

‫يبةؼةة ب ي ب طةة ب‬ ‫ك دؤصبة‬

‫ء شبة ي ن ن ية بؽ ئ ذبةؼة م وآي ػة‪ ،‬دب ة‬

‫وي ديتوا ني ئ و ط سيجن‬

‫سوك سبة‬

‫ل ة ئ سوث دا ثبةؼةةذيةشآ‬

‫بلل ت ي م ة‬

‫دميويشاط ة ل ة ئ سوث دا تب ب ة ‪.‬‬

‫دميةةويشاتبضييشدن لة ئ سوث دا ر بة ن ثة ؾ‬

‫دة سو ي مية ن تبة ةظةَ ت سوون‬ ‫ن يشدوي سؤل‬

‫‪:‬‬

‫دووي ني ث سي‪.‬شاف‪:‬‬ ‫يك ة آلك ط ة ك سيت ك ة بلل ة ت‬ ‫سةب شاوةب ة دميويشاطة‬

‫ي‬

‫وييةةو يةةوسدن ي تبةةةو سو ة ي بة‬ ‫آلبة ت‬

‫ط ة سك ة ن ب ة ن ديص‪ .‬ة‬

‫دوبةظةةت ل طة س ساكةةوسدوون بة ن‬ ‫سو ة ي من كبة وآ ر ل‬

‫ئبةظةةَ ن ب ة ن ك ة ئ ب‪،‬ةةذين ويسكىةةشآن ثؼةةت ك ة ي ة ك ثبةؼةةب‪ ،‬م دميويشاط ة‬ ‫ط سي وت‪ ،‬ئ كظَم ل رم ل بةزووبذا ديك طَ ؟ن‪.‬‬

‫ر ػة ل طة س ية ك‬

‫ي‪23‬ن‬

‫ئةة ة ك دوو ث سي‪.‬شاءةة ة ن لةة ة بةوان دوو دبه ةةةةذا دوو ثةة ة سي‪.‬شاء كةة ة ساوسدي سبنن دبهةة ة بة‬ ‫دميويشاطةةة ثبةؼةةة وتوون يةةة كةةة سديواك لةةة ثبة‪ ،‬وم دميويشاطةةةةبذا تةب ػةةة وون؛ دبهةةة بة‬ ‫دواي ة وتوو ي ة ك ة سديواك دميويشاط ة لةةة كبة ػ شاوي‪ .‬ك ة سيجن مم ن ل ة ك ك ساوسدي سبب ة ئ ويب ة‬ ‫ي وا‪ :‬يشآ سو ي ا‬

‫بلل ت ئبةم يوت ت وييو سو ي ا‬

‫ئ سوثة ل طة س ساكشدوو ة نن‬ ‫‪215‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دوبةظت ويسكىشن‪ .‬يو‬ ‫ئبةظَ ن ئ ب‪،‬ذي ن ر ل‬ ‫ر‬

‫ل ئ سوث دا رة وو ئة و ة ة ‪ .‬وسا ة م ئبةمة‬

‫ن ئ وان ب ‪ .‬ت واوم ئ و ئ جن م ئبةظَ ل ثبة‪ ،‬وب ذا تبةذيي ػنين ئ وان دي ةب‬

‫ك دب هبة‪ ،‬وونن ك دل و سو ي م ئ وت ػب ن رة ن ديب ة وآ لة ا‬ ‫د ؼبةن‪ .‬وييو ث طت‬ ‫رل‬

‫دبةش بةَ ي ن‪ .‬ئ وي ك يو‬

‫ث‬

‫دميويشاطةبؽ رة وساصتش‬

‫ئبةم كووين ئبظةَ ؾ ثبةمة ن ساطةَ ‪ .‬كة آلك‬

‫ل طة ة سد ك ئة ة و دوو ث سي‪.‬شاءة ة ية ة ي‪61‬ن دبةة ةشِم ث ةب وي ك طةةةرتاوون‪ .‬دوو ك ػة ة كة ة ساوسدي سم‬ ‫يولَةةوسم دوو دبه ة‬ ‫ديط‬

‫دب ة واص ديسدية ة ن‪ .‬سبة ة ني ت ة ه ئ ة ك دبةشِا ةة م ك ؼ ةبةويب م ةةةواسيوي‬

‫يشدووي‪:‬‬ ‫] يةة ث ةة ال كةة ةَب س دي وطةة يطةة ك سيت كةة بللةة ت‬

‫ط سك ة ن ب ن ديص‪ .‬و سةب شاوبة‬

‫دميويشاط و ي‬

‫وييةةو يةةوسد ي تبةةةو سو ةة ي ةب‬

‫دوبةظةت‬ ‫آلبة ت و سو ة ي م كبة وآ ر ل‬

‫ل ساكشدوو بة ن ئبةظةَ بة ن كة ئ ب‪،‬ةذي ويسكىةشآ‪ .‬ثؼةت كة ية ك ثبةؼةب‪ ،‬م دميويشاطة و ر ػة‬ ‫ل ط س ي ك ط سي وت ئ كظَم ل رم ل بةزودا ديك طَ ؟[‪.‬‬

‫‪216‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫بةشى شةشةو‪:‬‬ ‫دميوكساضى‪ :‬دةزةجنامى شؤزِش‪ ،‬ياٌ فشاز؟‬ ‫‪ -1-6‬ضةلةفيةتء مةضيخيةت‪.‬‬ ‫‪ -2-6‬دميوكساضىء بايةخى دةضةآلت‪.‬‬ ‫‪ -3-6‬كسايشني بة توتاليتاز!!‬ ‫‪ -4-6‬زةتكسدىةوةى ميَروو‪.‬‬ ‫‪ -5-6‬يازيكسدٌ بة وشة‪.‬‬ ‫‪ -6-6‬ئةىفاىل طةلء ئةىفاىل حيصبةكاٌ‪.‬‬

‫‪217‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -1‬ضةلةفيةتء مةضيخيةت‬‫ل ئ سوث ب يذا ئ بب‪،‬‬

‫د ة ن ل ‪.‬ة‬ ‫طبش صال‬

‫سؤررة آلتبةو ئة بب‪ ،‬ئبظةال‬

‫دبةى يشاكة ن‬

‫دب واصبب ة ي ءةةشاوان ل ة بةوان ثبة ه تةة و ئ سِاطةةَ ي ب ذا ر بةة ‪ .‬ئ ةة ئ ‪.‬ةة س تةة ه ئ بب‪،‬ةة ي ن‬ ‫ل ك سية ة وكىشبن كة ة ا ‪ .‬سِا سبة ة ي ن ويال ة ةبةني‪ .‬ية ة كبةىو ة ة ن كة ة ا ‪ .‬سِا سبة ة ي ن لة ة سووم‬ ‫ػ سطَ ب وين ي سبى سب ي ‪ .‬وسيب ن ل ط س سيوت ك دبه ت‪ ،‬دميويشاط ر ب ‪.‬‬ ‫ل ة ئ سوث ب يةةذا ي ة ئ ة ب‪،‬‬

‫طةةبش ك آلديطةةت؛ ل ة ئ سوث ب يةةذا ‪ .‬ػ ة يشد‬

‫ا‬

‫ةي‬

‫ي ة ن ا ة غ كة ا ة غ ئ سية ي ب ن ر ت ‪،‬ة دم؛ لة ئ سوث ب يةةذا ػ سطةةَ ب ت ػة ؾ طة ديب‬ ‫‪.‬شيوم ثبةؼ وت‪ ،‬ل سؤرر آلت كشدكبةَ وي؛ ل ئ سوث ب يذا ػ سِػ دميويشاط ن وييو ػ سِؾ‬ ‫ط سي وت‪ ،‬طب ط‬

‫ئ كوسم ك طة س طبظةَ‬

‫د لة ئ سوث بة ي‬ ‫ديسيك ‪ .‬ب تبةذا ربة‪ ،‬كة ن كة ل‬

‫ئ وادا دميويشاط ط سيسِام ط سي وت‪ ،‬ل سووم طب طب وين ثبةوبظَ ك ءؼة سم دميويشاطة‬ ‫سام ‪.‬ؼةةةةَ يشدكةة ة ن ئبةظةةةةَ ؾ ثبةوبظةةةةَ ثبةةة ة كةة ة ن ئ بةة ة لةة ة ئ سوث دا ئ واكةة ة ن ئةةةةبرت كةة ة ب‬ ‫دج طةة ة سد‬ ‫تبةى بؼةةةةَ‪،‬ةب وي ئبةمةة ة ك ك ئةة ة ويم دميويشاطةة ة لةة ة ئ ساداك ن داوام ر ل‬

‫ةةة ة ك ت‬

‫دميويشاط ل يوسدطَ ذا ديي بن؟ ئ ك د سي تبةى بؼَ‪ ،‬رة ي بة سبةة ني ل ئبةمة م سيية و ك ة ن‬ ‫يو‬

‫ط ساث ثبةو وا م ئ و ك يو ك ديي ب‪ ،‬وي‪ .‬ئ‬

‫ن ن ل ر وو وطب‪،‬بةو ك‬

‫ي ك ط دميويشاط ر ت بةَ ‪ .‬سِآن ك سديواك دوث ت شدؤت وي‪.‬‬

‫‪218‬‬

‫ب يةذا‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئةة وي ئبةمةة ةةني كةة صديديبن ك طةة س ا ةة‬ ‫طبظَ‬

‫دميويشاطةةةبذان ئةة وي ة بةة ت‬

‫ةة كةة ويسِم كةة‬

‫دميويشاط ؛ ة كة سبضكة تةب ػة سم دميويشاطة ؛ ة كة ديسك طةَ دميويشاطة‬

‫ر ب ة ‪ .‬ي ط ةةب بؽ ك ة ويسِم ئ واك ة ن يةةب‬ ‫يوآ؟ ئ سي ي‬

‫كة ي ئ ة ويم بب ة ثشؤط ة م دميويشاط ة ‪ .‬بؼةةَ ت‬

‫دميويشاط ي ذ ربة‪،‬شاو تة دم؟ بة ن ب ئة سيبة‬

‫كهبة‪،‬شبة‪ ،‬ة دم؟ ي طةةج ي‬

‫دب ة م دميويشاطة‬

‫ك ة سديك ربة‪ ،‬ة دب ن يةةني؟ ي ة ن ئ ة و ي طةةج‬

‫ة ون‬

‫الديكةةشبةن؟ دور ‪ ،‬ة‬

‫دميويشاطةة ة يةة ةبةن؟ يةة ة ن درابةة ة ت دميويشاطةة ة دييةة ة ن؟ ػةة ة سِم ةة ة وة ب ث بوي ذبةة ة ي‬ ‫ك دميويشاطب وي ر ب ؟ ك س‪.‬شم ل ػ سِم وة دا ي ذ ػ سيءبة‬ ‫دميويشاطةةبب ؟ ػة ربذا‬

‫‪ .‬وسيم ث ساطَ‪ ،‬ثشؤط م‬

‫ػة سِم ة وة ية ك ديطةةَ ػ سِػة ي واػة ‪.‬ب ل ديطةةت ديدينن‬

‫ي ذ ط سويسن؟ ئ ك دوو دبه ن دوو دبهة‬

‫سبةة نين دبهة‬

‫دميويشاطة دبة واصن‪ .‬دبهة‬

‫ئ ويبة ة رة ة ا ك طة ة س ئة ة ويوي ببة ة دميويشاطة ة ية ة م ية ة ن ية ة ديبهبة‪،‬بةَة ة دم‪ .‬دبهة ة‬ ‫تةب ػة ة سا‬

‫ثبة‪،‬ة ة وم دميويشاطةةةبؽن دبهة ة‬

‫ث ك ةةةذم كة ة دبهبة‪،‬‬

‫ئ سيةةة ي نن اوسكة ة‬

‫دميويشاطةة ساكىةة آ‪ .‬كةة آلك لةة دبه‬ ‫دميويشاط ة ر ب ة ن ة ل ‪ .‬ة‬

‫ئة ة و ة ل‬ ‫د‬

‫بة ة ئة ة سي دميويشاطةةةب ن ر بة ة ن‬

‫دن ثشؤطةةة م‬ ‫لةةة ثبة‪ ،‬وم ر ت‪،‬ةةة دبب ن ديدين‪ .‬ة ة ربةل‬ ‫سبة ب‪،‬ةةةذان ةة لةة و سبضكةب ةةةذا ديسك طةةةَ طبظةةةَ‬

‫ديط آلتبؼةةذا ث سؤػ ة ي طةةج ذ‬ ‫ديطة ة آلتبؽن ةة ة‬

‫ر بة ة ن ة ة لة ة ديسيويم سبةةةض‬

‫ئ س‪ .‬ة دميويشاطةةب ي ن‬

‫ئ سية ة ‪.‬ؼةةةَب ي‬

‫كب‪،‬ة ة م طبظةةةَ‬

‫دميويشاط ديةوسآ‪.‬‬ ‫ل ة دبه ة‬

‫كب‪ ،‬ة م ئةة ص و بة‬

‫دميويشاطةةبذان رةة ن ل ة و سبةةض‬

‫ثبةؼ ظةةةَ‪ ،‬تبةذيي ػةةةن‪ .‬ر ػةةةن لة ة ديسيويم سبةةةض‬ ‫دي‪.‬شنن ئ صادبؼنن ك آلك ل كة دبهبة‪،‬‬ ‫ر ب ك ط س يبةؼ ي ن‪ .‬ة‬

‫سوي دوا ة ي‬

‫ل ‪.‬ة‬

‫ديطةة آلتذان ك ة‬

‫ديط آلتبؼةةةذان طة ة سك ة نن سية‪،‬ة ة ؾ‬ ‫كب‪،‬ة م دميويشاطةبذا ديسك طة ‪ .‬رة اب ن‬

‫ثبةوبظَب ي ن دية ن‪ .‬ل و دبةى ب ػذا ي سبة ني ثبةبواب ‪.‬واب ‪:‬‬

‫] ئ ك ط بشيشد ي دميويشاط ديك طَبةَ وي ك كوو‬

‫د ب ي ‪ .‬وسيبة‬ ‫دميويشاطب وي ر ل‬

‫ي ل ك سديك ط ديتشبن دساوي بةزووب ي ذا ة م سا ‪.‬شبةت‪ .‬يو‬

‫ل رب دبةى بة ي د بة دا و‬

‫‪219‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ك ت ب ت ل ئ وسوث دا دميويشاط ديسئ جن‬ ‫ء ػ ىل ئ ص و‬

‫ديسئ جن‬

‫بةزووم دميويشاط‬

‫ب ن ك دل و ك ثبةوة وا وي‬

‫در ك دميويشاطب ‪.[..‬‬

‫ئة ة ك تبةى بؼةةةَ‪ ،‬ن ية ة تبةى بؼةةةَ‪،‬بة‬

‫ب يالب بة ة ن تبةى بؼةةةَ‪،‬بة‬

‫ت‬

‫ة ة كواسي ديسكة ة سيم‬

‫د و ك ػةبة‬ ‫دميويشاطبب ‪ .‬ثبةمواب ب يةب ني ل و ‪ .‬ال م ث ئ وا م دووسن ل دميويشاط ن ك ل‬ ‫صؤسم طب طةةةة‬ ‫دميويشاطةةة‬

‫درت ل دميويشاطةةةة‬ ‫سو ي يي بؼةةةةم ن ثبةوبظةةةةَب ن ك ويبةةةة اةةةةول‬ ‫كةةة دبهبة‪،‬‬

‫ئ سيةةة ي‬

‫بةةةةةزووم‬

‫دميويشاطةةة ن ت ةب ىةةة بن؛ دميويشاطةةة وييةةةةو يةةة ون‬

‫دميويشاطةة ويث ئةة سثن دميويشاطةة وييةةو ديسثن ثبةوبظةةَب ن كةة لةب ذا ةة ويم ر‬

‫الب ةة تشن‬

‫وػب سا تش ئ س‪ .‬برت ر ب ‪.‬‬ ‫دميويشاط يوت تن ديسئ جن‬

‫ػ ظَ ئ ص و‬

‫د و ئ ‪.‬ة ة س ػةة سِ كب‪ ،‬وي كةة اةةةوآلب‬ ‫كةة ويسِم وابةة ‪ .‬كةة ل‬

‫در ك دميويشاط‬

‫بب ن وييو سبةة ني‬

‫بةةةةزووم ‪.‬شب ةة ي ن ل ةة سِ دميويشاطةة ن‬

‫سو ذيكبةَة وي ل ة ك‪ ،‬ي ة دا دميويشاطة ػ ة سػ ة يةةب‪،‬بة‬

‫تة صيم ك سر هبة‪ ،‬ة ي ة ك سرواصبب ة ن‬

‫ك سر هبة‪ ،‬ن ي ديسيك ‪ .‬ب تب ‪ .‬ئ‬

‫ية ‪ :‬ثةبةؽ ئة ويم‬

‫ك ط س يب‪،‬بة‬

‫ي‬

‫ك سروا ك بةَ يب‪،‬بة‬

‫ؾ ئ وي دي‪ .‬ب‬

‫دةذا‬ ‫ط سك ة م سبة ة سم ػ سِػة كةوسرواصب ن لة و ‪ ،‬ل‬

‫ديسيك ‪ .‬ب تبةذا‬

‫ي ي سيم يب‪ ،‬ب ت يشدووي‪ .‬دميويشاطبؽ ثبةؼئ ويم ك شبةَ ئ جن ديطة آلت كة سرواصب ن‬ ‫وييو ك وك ويسِ يشاويت سبة صم تةب ػ ن درم كة وسِام ي‬ ‫ديسيك ‪ .‬بة ة ت ‪ .‬واتة ة ‪ :‬ةة ة ديسيك ‪ .‬بة ة ت طبظةةةَ‬ ‫طبظةةةةةَ‬

‫ء ػةةة ة هلبة‪،‬‬

‫ث سطةَ م طة ديي‬

‫دميويشاطة ة‬

‫ويسِاطةَ‬

‫ة ة كووين رة ة ت ديسيجنة ة‬

‫دذاك ‪ .‬ئ ةةة ة طةةة ة ك سيت كةةة ة صي ةةة ة‬ ‫ي من دميويشاطةةة ة طةةة ة سبه ل‬

‫ديسيك ‪ .‬ب ت ‪.‬‬ ‫د سآ صي‬

‫طبظَ‬

‫دخ كوون ي دميويشاط وييو سبة صن‬ ‫دميويشاط ك سرواصبؽ ةول‬

‫وييةةةو ك وكة ة ويسِن وييةةةو ئ ة ة ر تةب ة ة آلو كة ة ةة ة ك ت يةةةب‪ ،‬ثبةؼة ة وتوةواصيي ن ل طة ة سدي‬ ‫ديسيك ‪ .‬ب تبذا كوكوو‪ .‬ي ثبةؼةئ ويم طبظةَ‬

‫دميويشاطةبؽن لة و يةب‪ ،‬ت صيثبةى بؼةَوم‬

‫دذاك ن ئبةةذم‪ :‬ة يشآ كىةةوتشآ دميويشاط ة ديسيجن ة‬ ‫ئ ة ر دميويشاطةةبذان ط ة سبه ل‬ ‫ئةة ة ص وو‬ ‫‪201‬‬

‫ء ػ ة ىل‬

‫در كةة ة دميويشاطةة ة ر ت تةة ة ئةةة سا‪ .‬يةة ة دميويشاطةة ة ثبةؼةة ةئ ويم ك بةَةة ة ئةة ة ص ونن‬

‫مةال بةختياز‬

‫دذاك ن ئبرت ي ن سويم ء ػة ل ون ل طة س ئ ص و ية ثةبةؽ لة داب وو‬ ‫ط سبه ل‬ ‫ط ك سيت ك ك‪،‬وب‪،‬‬

‫ديدسآ‪ .‬ئ ة‬

‫ك‪ ،‬ي م دميويشاط ‪.‬‬

‫د ة ‪] :‬ةوبة‪ِ،‬شبةزبب ب ة ي ة ئ ص و ة‬ ‫دوام ئ ة ويم دميويشاطةةبؽ ك ت ة طبظةةَ ك ئ ة ص ونن ديل‬ ‫دميويشاطةةب ي ن ب ة وي‪ .‬ديسئ ة جن‬ ‫د‬ ‫ربةضم ديط آلتذاس ةواص ب ر ل‬

‫ئ ة و ط ة ت ويةَ ب ي ة ةةشؤظ ديسث ديي ة ت ث ػ ة ب ة ن‬

‫دى ؾ سِم شدوو ك ف ا ب ن اظ‬ ‫يتوي ل‬

‫ئ ة ب ن اظ ة ب ي سظ ة كبب ‪ .‬ك ة دل ن دميويشاط ة ي ة ية و‪ .‬ي م ك ة ط ة سدي‬

‫ي ت[ ‪.‬‬ ‫‪.‬شب ة ي ن‬

‫دي‪ِ .‬سبةَ وي‪ .‬دوام ئ وي ػ سِػ ك سرواصبة ي نن ثةبةؽ ر ت‪،‬ة طة س سويمبة ن ي ة ث ثةبةؽ ء ػة ىل‬ ‫ئ ص و ي ب نن ل ط ديم ػ ضير‬ ‫ل طةة س ك‪،‬ةة‬

‫ثبة‪ ،‬وم ة ب ن‪ .‬ية ط سبؼة وتن طبظةَ ب ن‬

‫وي يشدب‬

‫م دميويشاطةة دا صسا ةةةذ‪ .‬كةة دل دوام دا صسا ةةةذ‬

‫س ظذير ةة ة وين كةة ة سروان ك ت ب ةة ة ت كةة ة سروام ط طةة ة دي ل‬ ‫دميويشاطةةةةبب ةةةة كوون يةةةة ء بل طةةةةوء ‪.‬ةةةة وسيي‬ ‫ك وك ى ة ي‬

‫طةةةة سدي‬

‫طبظةةةَ كن ئبةةةذم ل طةة ديم‬ ‫وكةة ة سن ث ك ةةةةذم ئةة ة و ث ب ةة ة‬ ‫سبة‪،‬ظةةةة ع ئ ذبةؼةةةةةم ذي‬

‫د و ي ة سم ئ وت ػةةب ن دييةةشد سبةةةو ثبةو ة وا م‬ ‫دميويشاط ة ن ك طةةب ذييشد‪ .‬ك ة ل‬

‫دميويشاطةة ة كةةةةوو‪ .‬طةة ة سيجن‬

‫ك ػةة ةبة‬

‫ك دب‪،‬ةة ة ربة‪،‬‬

‫صؤسم ئ جنةة ة ي‬

‫دميويشاطةة ة‬

‫دو‬ ‫ي سبىة ة سم ئ طة ة واسم كة ة وسِا دري دميويشاطةةةين سام ‪.‬ؼةةةَ وسدي وسدي وييةةةو ءؼةة سم ةة ة ل‬ ‫سو ة ة ي ان ك سا ة ة س ديطة ة آلت ؼةةةو م يةةةشد‪ .‬طة ة سيجن ك ‪ .‬بؼةةةَ ئ طةةةَ ك ةة ة دل ب شد‬ ‫ديط آلت‬

‫دي ب ‪ .‬ل‬

‫دي‬

‫وي ي دل‬

‫د ي دل‬ ‫ر ت دم‪ .‬ث وييو ك ر ل‬

‫دذا‬ ‫يئبظال نب ي وي دي‪.‬بةشِدسبةَ وي كة طة سر ل‬ ‫ط ة ساث ثبةو ة وا م دميويشاط ة‬ ‫دميويشاط‬ ‫لة ة‬

‫ئي‬

‫ي ة دل‬

‫ئبظةالك‪ .‬كة طة سدي‬

‫دي‬

‫ل الب ن‬

‫يةوبةشيويسمن ية سبةةو‬

‫دي بب ة ن ئ ة و دي ب ت ة م ي ة ل ط ة ب م ػ سِػ ة‬

‫ءؼ س ك ط س ديط آلت ر ت ت دم‪.‬‬

‫دى سِاويتةةة وين بةةة ن سبةةةةشِيوم‬ ‫سيوين لةةة كة ة سم ئةةة ويم كةةة سرواصم لةةة دميويشاطةةة ر ل‬

‫دميويشاط سا‪.‬شتووين ب وييو ةوبة‪،‬بة‬ ‫دب يم ن بب ‪ .‬يو‬ ‫ول‬

‫صؤسم ك رة ي كة وم دميويشاطةب وين سػةَووين رةب‬

‫د و وييةو ثشايَب ة‬ ‫ئ ة ة ث رة سوييو صا بة سم بةةزووب ساطةَ ن كة ل‬

‫طب طبؽن ديسديي مي ن وييو ‪ .‬لبة‬

‫ربةشديطَ ثةبةؽ دة ى ب ية‬

‫دبهة بؽ ي ػةَووي‪.‬‬ ‫‪200‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ك ة آلك دبظ ة ن ل ة ك ط سدي ػةةذان ل ة دوام ط ة سي وت‪ ،‬طبظةةَ‬ ‫ي سبة‬

‫دميويشاطبؼ ة وين ط ة سيسِام‬

‫صؤسم دوا بةشا ي ك سروا ل ط سسويث ئ جن بذاونن دبظ ن ئ ة ئة وي ‪ .‬بة‬

‫رةةةة ة وو ديطةةةةةةَ وت ي‬

‫دميويشاطةةةة ة ن دوام ء ػةةةة ة هلبة‪،‬‬

‫ر توو ت دم‪ .‬ة ةبةش طة بشيشد‬

‫ئ ص و ةةةة ة ي‬

‫دميويشاطةةةة ة‬

‫بةةزوو ك وي ػة‪ ،‬ب ب ببة ن ساطةت ببة ‪ .‬يةو‬

‫ئ ة و ر وآل ة م ك ة دميويشاط ة ث ةبةؽ ػ سِػ ة دميويشاط ة دسانن ر ة س‪.‬بض ة ب َوا‬ ‫بةةةزوو ك اة د ط سةظةةَ‪ ،‬ديطة آلت دميويشاطة ن دوام دسوطةةَ شد‬ ‫ك يةة ة ويوسِم‬

‫ت واوب ي بؼةةةةب وين تةة ة ي بة‬

‫دميويشاط دوام ئ ويم ديكبةَ طبظَ‬ ‫دميويشاختةةواصانن ئةةبرت ئ ا ة سبة‬ ‫دي‪.‬شبةَ ة م‪ .‬ك‬

‫‪202‬‬

‫رة وو‬ ‫سيوت ة‬

‫ديودلة ت دميويشاطة ن‬

‫‪.‬ةة ة وسي كةة ة ثشؤطةة ة م دميويشاطةة ة كةةةةذين‪.‬‬

‫د تن دوام ئ ويم ديط آلت ديي وبةَ وي ديطةت‬ ‫ديول‬

‫دب ة م ػ سطةةَ ب ت دميويشاط ة ك ة ي ة‬

‫ءشاوا ي ب ة وي‬

‫وو ‪:‬‬

‫ئ ‪ .‬س دميويشاط ويس ي سةبة‪،‬ذساك ك طبظَ ك ديط آلت‬ ‫بذيتوا‬

‫ية‬

‫سي صمن ر س‪.‬بض فلم بة ت‬

‫د ت ئ صادم ئ ا ن ر ك ‪.‬‬ ‫ئ و ي سبى سبب ءشاوا م ل ط س دب يشد ويم دبن ديول‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -2‬دميوكساضى و بايةخى دةضةآلت‬‫‪ .‬س دميويشاط ك سويمشِا‬ ‫ئ و ك‪،‬‬

‫ءشاوا م ل ك سا‬

‫ي ل‬ ‫د‬ ‫ي و‬

‫دي‬ ‫ديب َوا‬

‫ط س ةشاك ن ك ويسِ ي بن سؤػ‪،‬ى سم ك دبةذ‪. .‬ؼةَب ي من‬

‫س الروتب ت ك م ط ديي‬

‫دو‬ ‫ل ط ب م طبظَ ك ب ط م دميويشاطةبذا ة ك ن ية ن طة سديي وت ةة ل‬ ‫ديط آلت‬

‫ل ك سا‬

‫دي ب‬

‫ئ اآل ب ة ت ك ة ك ديط ة آلت دميويشاط ة‬ ‫دميويشاط ن درم ي‬

‫دخ ذك ‪.‬‬ ‫ويسِاطَذان ةول‬ ‫اػ‬

‫س ي بظ‬

‫ئ ة صادم ت ة ث ي ة ك ة ك‬

‫سي صب ة ت طب ط ة –‬

‫ث سطَ نن ي ن ديكو ك وسِام ‪.‬ؼَ ‪.‬‬

‫ئبةظَ ل يوسدطَ ذا ئ ‪ .‬س ديط آلت ل ثبة‪ ،‬وم دميويشاط‬ ‫ئ صاد ك‬

‫ث ث و ث ػ دا ك ي سكبة‪،‬ن‪.‬‬

‫ك ن ي ديتوا‬

‫ك ددل ة م‬

‫دظوي وت ك شآ؟ ي ن دراب ت ك م ط ديي‬ ‫ي ن ديتوا شآ ئ صادا ر ل‬

‫ويسِاطت‬

‫دييةةشآ؟ ي ة ن ك ة غ ل ة ثبةوبظةةَب ي‬

‫دبةش بةَ ة دييةةشآ؟ ط ة سيسِام ئ ة ويم ئ ة صادم ك ة ب ط ة‬

‫ديطةةةَ ك سي‪ .‬ط سك طةةةَ رة ة ت ساديبة ة ي ك سية ة و ر بة ة ن ديطة ة آلت ةب بؽ ثة ة سرب‪ ،‬ئة ة صادم‬ ‫دو رة ة ت ساديم ت ؤسيشد ة ة‬ ‫ط سك طةةةَب ي ب ن ئب‪،‬ذة ة لة ة ثة ة و ث طة ةبةودا ة ة ء ئة ة صادم ةة ة ل‬ ‫ئ صاد واصان ر بؽ ديةشبة‪ ،‬وي ربةش ت ؤسم ط ل ءب ي‬

‫ط ديي‬

‫ويسِاطَ وي‪.‬‬

‫ك ئة ة ويم ةوبة‪،‬ة ة س ك ػة ةبةويب ي ‪.‬ؼةةةَ اظة ة ي ن ويس ة ة ‪.‬شآ‪ .‬بة ة ن ك ئة ة ويم ك‬ ‫ك يو ي‬

‫و بة ة ث‬

‫ويسكىشآن ك فع ديي ت ديط ال و ئ وا ن ثبةؼ ػذيي ‪:‬‬

‫] ر طَبؽ ئ ي ك ك‬

‫بةزووم دميويشاط ئ ص وو‬

‫د ك فظبض ن ك ط و ثبةوبظَم ن‬ ‫تل‬

‫ك ة وي ب ة ربةةةضي يوسدب ة ي ن ط ة ديب ث ةةةوبةن كِشبةةةزن ك ئ ة ويم ت ةب ى ة بن دميويشاط ة ػةةَةب‬

‫لة‬

‫ئبةظَ دا ثبةوبظَ [‪.‬‬ ‫ئ ‪ .‬س ك فع ك ب‪،‬‬ ‫سبة ني ر ذآ لة ر وِسةب ة‬

‫و م ك سودوام بةزوون اظ ب يم ن ك سيػ شد ويم‬ ‫ك طةَب ن‬

‫دبةش بةَ ي‬

‫د و‬ ‫بة‪،‬ة ‪ .‬كة آلك ئ بة كة فع ة ث دميويشاطة ن كة ل‬

‫د تة ة ةبةش‪ .‬ك فظةبة‬ ‫ثبةويسم دميويشاطبؼ ساطةَ ك كة ي سك ‪ .‬ر ل‬

‫توت لبَة سمن ػة ظبة‪ ،‬ن‬ ‫‪203‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ئ س لوة‬

‫يبمب ِسبةةةزن ية رة وو ئة و صاساوا ة ؾ ل طة س كة فع ي ك ب‪،‬ة وي ئبةةذم دووسو ضبةةو‬

‫دتي‬ ‫ة طةل‬

‫دنن ئة ةش ئةةبرت ك ي ة ل ة و ئ ة و ر ة وو‬ ‫ئ ة صادم ل ة ك سربةم ة دادي ة ل‬

‫دميويشاط ة‬

‫دبةَ ئ ص و‬ ‫سربةم م دو ب دان سبة ني ديئ ل‬ ‫سربةم ي‬

‫ك فع يك فظبضك!ن‪.‬‬

‫دب ن ئبظج ب‬ ‫دم ب ن ئبَ ل‬ ‫ر وي ػ‪ ،‬ك فع ل ‪ :‬ئ ل‬

‫دووي ةةذان ل ط ة س ديطةةَ سربةم ة دميويشاط ةبب‬ ‫ف سيك فبةشاين طالء‬

‫سربةم ػ ظبة‪،‬ظَ ي‬

‫ئ ءغ ظَ نن ئ ت‪،‬ب‬

‫كوسؤ ذمن ئوتويشات ي‬ ‫طةةة ة سد ب ن ك ثؼةةةةةَبوا‬ ‫طة سيوت شد‬

‫سربةمة ي‬

‫دميويشاطةةبذانن ل ‪.‬ةة‬

‫طبظةةةةةَ‬

‫راث ذان ل ط سدي‬

‫د ى‬

‫ت واويي ةةذا سووةبة‪،‬ةةذسان‪ .‬ل ة ك ط سدي ػةةذان‬ ‫بو‪.‬ظةالءب م دة سانن شؤظ سيية‬

‫طشك ي‬

‫توت لبَ سبضك صيديي‬

‫تةةة ة واويي‬

‫ئ سوث م سؤررة آلت‪..‬ت دن‬

‫دميويشاطةةة ة سؤرئةةة ة وا لةةة ة بش‪،‬ةةة ة ت‬

‫ثبةؼةةوب ن سص‪ .‬سب ة ن كةةووي‪ .‬دبهة‬

‫م لة و ك ص ة م‬

‫ئ ة و طبظةةَ‬

‫رةة س و بةة ث كةة ساوسد ك ةةشبةنين طةة سيسِام ت واوبةة ي صؤسم يةة ن‬

‫ئبةظَ ب نن ط سيسِام توا م صؤسم د سان ية رت لة دة سا‬ ‫وييو ك فع ك ساوسد ك ةشبةني‪ .‬يةو‬ ‫ديكب‪،‬ة ة ‪ .‬ئ ة ة ل ي تةب ةةةذا طبظةةةَ‬

‫ئبةظةَ ب نن ة دسي ل ‪.‬ة‬

‫كة فع ي سي وطة ةة م لة طة سيوت شد‬ ‫دميويشاطةةةب ي‬

‫سربةمبة ة‬

‫دميويشاطةبذا‬

‫دبهة ة نن ئ ‪.‬ة ة س لة ة طة ة ديم ب ية ة‬

‫ط سي وت‪،‬ب ذان ي سم صؤس سِيواػب ن درم دميويشاط ئ جن ةذاك ن ةة كة سي كة سي ي وتو تة‬ ‫ربةش ءؼ سم سام ‪.‬ؼَ‬

‫‪ .‬سِاوونن ك ػرتكوون‪ .‬دميويشاطب تبؼب ن ‪ .‬ب ةذي ئة ك سؤر‪.‬ة سي‪ .‬كة آلك‬

‫ك فع ئبةظَ ل ر وو ي تبة‬ ‫لةة ثبال ةة ي‬

‫تشم صب تش دور ‪ ،‬ب ت دميويشاط ديي ‪ .‬ئ ة ديؾ ببة ديطةت‬

‫د ىشآ‪ .‬لةة ئ سوث دا داوام داد‪.‬ةة ب يكبة‪ ،‬ػةة ن ي بل طةة ءب ن‬ ‫دور ‪ ،‬بةة ت رةة ل‬

‫دييةةةشآ‪ .‬ي يةة سؤرا ةة ثةة َ ثةة َ ةبةضا ةة يةة سيوي‬ ‫ديسدييشبةن‪ .‬ك ‪ .‬س بؽ لة‬

‫وية ربةؼةَ سص‪ .‬س ة يشاويي‬

‫‪ .‬سِطَ ي بؽ ت فشبخ دييشبةن‪ .‬ة ك ة ل‬ ‫د‬

‫ة ةة اب‪ ،‬كةة‬

‫ويةة سص‪ .‬سيشاوييةة ن‬

‫د و‬ ‫يوسدطةَ ذان ة ث صب‪،‬ةذوون كة ل‬

‫ة ة اب‪،‬ثن رة ت ػة سيي ك سص‪.‬ة سدييشآن سي ىة ن‬

‫ية ة كة ة ئ صادم دي‪ِ .‬سبةمة ة وي صبةذيية ة كن ‪.‬ة ة سِم داب ة ة ةة ة ك دؤص ة ة وي‪ .‬سوةظة ة سم ػة ة سيي ك‬ ‫مسةة وي‪ .‬دةةوا‬

‫ك ةةة ي‬

‫دةة سا‬

‫كب‪،‬مةة وي‪ .‬يةةم وي طةة س ئ طةة واسم ػ سطةةَ ب ت‬

‫دبةش ةة م‪..‬ت د‪ .‬كةة فع و ب يةة رةة س كةة كةة ساوسديشد‬

‫ل ‪.‬ةة‬

‫سربةمةة كبةظةةة‪،‬وس دور ‪،‬ةة ي‬

‫دميويشاط ة ا ة كبل ك ساوسديشد ة ‪ .‬ة ث ل ت ة ث سربةم ة دميويشاطةةبب‬

‫‪204‬‬

‫ت ة واويي نن ي ة ئ ة سي‬

‫مةال بةختياز‬

‫ط سػ‬ ‫ة‬

‫ر وا ة ك ت ل ثة‪ ،‬و ربةؼَ‪،‬‬

‫ئ و سربةم ن سربةم ي م يوسدطَ‬

‫ت واوب ي‬

‫ن ل ثبةؼ ويب ذان ك بن‪.‬‬ ‫ديبة وآ كة ربة‪ ،‬ة ويم و ة م يك فظةبضكن ئةبرت ديس‪.‬ة م طبظةَ‬

‫كدل ‪ :‬ة ك ت شدن ل ثبة‪ ،‬وم دميويشاط‬ ‫كبةهوديب ‪ .‬ديب وآ ك ا‬ ‫ك ة ئ ة ودبو يةةب ي‬

‫دميويشاط ن ك وػبةويب م ل‬

‫دوام ط سي وت‪ ،‬طبظَ‬

‫د ةذيدا‪ .‬ئ ة ؾ دوو ي ة‬ ‫نر ل‬

‫ودبةش بةَ ي ةةذا‪ .‬ر سيةة‬ ‫رب‬

‫طبظَ‬

‫دبةش بةَةة ي‬

‫دميويشاطةب داخبة‬ ‫وك س يشاوين‬

‫دميويشاطبم ن ك سآ‪ .‬ل ذبو يب وي‬ ‫ي ي ة ل ة بةوان‬

‫دبةش بةَ ة ي ن ث طةةت‬

‫ئ سوث بةة ن ثبةب وابةة ساطةةةَ‬

‫دبةش بةَةة يةة ويوسِم‬

‫ديط آلتبؽ ‪.‬شءَ ر ب ن ك آلك ل سبةى م سية‪،‬‬

‫ئ صادم ءؼ سم سام ‪.‬ؼةَب وين اة كبل‬

‫ي سيطةةةة سيشدن ثبةؼ ظةةةةَ‪،‬نن ةةةة ث رةةةة سوييو ث طةةةةت‬

‫دبةش بةَةةةة ي ن طةةةة ساث‬

‫دبةش بةَةةةة‬

‫سيت شبةَ وي‪.‬‬ ‫ؼت شِ ل ط س ديط آلتن ل دو ب م ء ش ء لظ ء دان ل وي ت وي ي ي سيم يشدووي‬

‫سي‪.‬‬

‫ي ل ثبةؽ صاب‪ ،‬وي ئبسالتون ثبةبواب يديط آلت ر ا ن ل‬ ‫ل صي‬

‫ء بل طوء ر وص اية‬

‫ئبسالتو ة وي رة ت صي ة‬

‫ػ وي يء لظ ء م ر ين ء س بةال كوو‪.‬‬ ‫ئ ذبةؼةم ذي ث طةت‬

‫طة دان ي ػةةن دبه ب‪،‬بة ن ل طة س ديطة آلت ر بة ‪ .‬ل طة سدي‬

‫دبةش بةَة ي نن‬

‫دبةش بةَة دا يرة كضن ل رة وو‬

‫صوتش اظ م ل ط س ديطة آلت يةشدووي طة ا ى كو‬

‫ء بل طوء ي‬

‫دب‬

‫ي سي وطةة ةبة‬

‫دى وبظةةةةت‪ . .‬سيةة ة رةة ة كض تبةة ة سم ديطةة ة آلت لةة ة طشوػةةةةَ ة بةة ة ت‬ ‫كل‬

‫دبة‪ ،‬ن ية ل ك سا ة س ي طة‬ ‫دذياول‬ ‫ديط آلختواصم ةودم ت ي وي ر ل‬

‫ديطة آلت يشدؤتة‬

‫دب ة دا تة ث ر بة ت ‪ .‬رة كض‬

‫ثبةبؼبواب ديط آلختواصم شؤظ ي ت دواط‪،‬وسم ةواطَ ديط آلختواصيي‬

‫شؤظ‪ .‬ةشؤظ دوام‬

‫دذييؼ ‪ . .‬س س ي تة ب‬ ‫ئ ويم ديط آلتبؼ ديي وبةَ ديطت‪ .‬ك م صدواصبةَ الم ر ل‬ ‫ثبة بة‪ . ،‬ت ه ل سؤر‪ .‬سةب ةذا ديطة آلت دةبةى ديكة ن ية ةة دل بة‬ ‫ث ة مي ن ك ط ة ‪.‬ن ئ ة ك يةةو‬

‫صؤس ءةشاوان لة و ة ب ةذا‬

‫د تة ئة ك ية‬ ‫ر ة كضي ل ط ة س ديط ة آلت‪ .‬ر ل‬

‫لةب ذا ة وي صؤس‬

‫دذي‪.‬شآ‪ .‬ك آلك ئ ويم ثبةوبظَ ط سجن كةذسبةَ ئ ويبة ية ديطة آلت الم رة كض ية ذ ‪.‬ةش ط‬ ‫رل‬ ‫كووي‪ .‬ت‬

‫دو توا ة م ‪.‬ة سِب‪ ،‬ديط آلتبؼةب ن ببة ‪ .‬كىةشي‬ ‫ت رة ت ئ وساديبة ية ثبةبواكةووي ةة ل‬

‫طضادان داويسب شد‬

‫ديط آلتبؽن الم س كووي‪.‬‬

‫‪205‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د تن تبةضم ديط آلت‬ ‫دوام ر كضن ربى ل ديط آلت ت ي وي ك سي ك سي ك سيو ديط آلت ديول‬ ‫ثةة سيث ديدا‪ .‬طةة سيجن ك رةة س ديطةة آلت ديتوا ةة تةة ث كجةة سبةضآ ثبةى بؼةة‬ ‫ديطةةَ ك س ك ة ‪ .‬دوام رةةبى ن ة سيع طبظةةَم تب ب‬ ‫ء بل طوء ‪ .‬سي ك ويسِم ك ء لظ ء‬ ‫ل ‪.‬ة‬

‫دة‬ ‫ك ط ة ل ة سِ ديط ة آلت ر ب ة ‪ .‬ئ ة ك ي ل‬

‫بَ دم دب لة يَبو رة كوون كة آلك وييةو رةبى‬

‫دب ل يَب ةذا ة يشد‪ .‬ل ة كشم كو ‪ ،‬طةةب ي م رةةبى ن ةةشؤظ و ي ة‬

‫ديي ت ة ثالتس ة س‬

‫ثشؤط ة م دب ل ة يَب‬

‫بةزوو ديدؤصبةَ وي‪ .‬ي يب ي‬ ‫ك دسبةةةزاب‬

‫بةةةزووم‬

‫تبةى بؼَ‪،‬بؼةة‬

‫ةي ي ي‬

‫‪ .‬ل ة ة وي ةةذاسبةَ ت ب تب ة وين ي ة ي‬

‫دذيي‪ . ،‬ئ ي‬ ‫ل ط سر ل‬

‫آلب ة ت‬

‫‪ .‬سِا ة سم‬

‫لة ويديطَذبة‪. ،‬‬

‫دبةش بةةةةَ ن وبة ةشِام دب ة واصم سبة ة صم ئ ذبةؼةةم ذيي‬

‫د تن ر بؼ ي ابةو كووي ل ي ا ط سييب ي‬ ‫ديول‬

‫دة م‬ ‫ل‬

‫ك يشد ويب ن‪ .‬ل ديوسا ة‬

‫ن ديط ة آلت‬ ‫دبةش بةةةَ دان‬

‫ت ة ه ئ سػظةةَ ي ن يالفعيززعثان ر ة وو ي ػةة‪ ،‬ديط ة آلتبةو سيتذيي ة وي‪ .‬ل ة كشم ديط ة آلت‬ ‫ث مي‬

‫كي‬

‫طَ‪ ،‬صؤسب‪ ،‬ن دي‪ِ .‬سبة‪ ،‬وي ك ةووم ةودم شؤظ و ئ ك ةوويؾن ل داكشِان‬

‫دة ت كة ك سد طةةَ م ديطة آلت‬ ‫دىة سِان لة ديطة آلت ك سد طةةَ ديية ن‪ .‬ئ سػظةةَ ي ن ديول‬ ‫رل‬ ‫د تن ر سوان كوت شد‬ ‫ديط آلتبؽ ك لوت م ديول‬ ‫ةوو سيوػَ ت يذا‪ .‬يو‬ ‫س ةويم‬

‫ك‪،‬‬

‫ر سدوويبؼب ن ك ئة سث ديصا ةنن لة ثبة‪ ،‬وم‬

‫م ء لظة ء ي ب ن ل طة س ئة و ك‪،‬‬

‫د شآ‪ .‬ل سوا ى ة م يكةةشؤدوننيوين تب سط ةبة‪ ،‬ئ سػبظةةث‪:‬‬ ‫ةةشؤظ ل الب ة ن شؤظ ة وي ا ةةول‬

‫سةةويمشِان ديي تة ية ودبةشمن‬ ‫دا ب‬

‫اتىةةشم ئ سِاطةةَ يشد‬

‫ل البة ن ة دل ةب ة وي ية ة رة ي ة‬

‫دةب ب ن ر ب ‪.‬‬ ‫ء صل‬

‫ئ ‪.‬ةة س رةة كض لةة يةة صبويم دبهةة‬

‫دذا‬ ‫دبةش بةَةة دان ل طةة سيت م طةة سر ل‬

‫ة دبةش بضك ل ك سا ة س ءبئودالبض ةةذان تب ة سم ديط ة آلت ي م داسِػةةَ‬ ‫‪ .‬س و‪.‬ةةة س‬

‫سيظةةبؽ ل ة‬

‫ك ػة ة ديطة ة آلتذاسبةَ لة ة‬

‫دة ت ديطة آلتن‪ .‬كة آلك رة وو‬ ‫دبةش بةَ دان ب ية ني ئ ذبةؼة م ك سث سيةذا ويم ديول‬

‫دة ة ي ب نن كبةهوديكةةةوو‪ .‬ت‬ ‫ر ول‬

‫ة ة ت ب ية ة ني ئ ص و بؼةةةب ن يي‬

‫تشاربذب م يوػَ‪ ،‬يشبة سان ي ت ببهة ت‪ .‬ل وطة وين ‪ .‬سية لة صي‬ ‫كوون ك آلك ك سي ك سين ئ وام بةزووم ء لظ ء كون‪.‬‬ ‫‪206‬‬

‫رةةبى‬

‫ثش ظةةبج ي‬

‫ديطةةة آلت طةةة س ب داسبذان ل سوا ىةةة م دبةةة واصم دب ل َب بةةة وين ديطةةة آلت‬

‫دة ة تب ن لةب ذاكبةَة ة وين ئة ة وا ئ سػبظةةةَ ي ن دوام ئة ة ص و بة‬ ‫ديول‬ ‫ديوسا‬

‫ب بة ية ‪.‬وابة ي بل ب تبة‬

‫ة ة م ثة ة سبع – ‪1871‬ن كة ة‬ ‫لب‪،‬ب‪،‬بؼةذان طة ىةب ب ن‬

‫مةال بةختياز‬

‫دة ت ديطة آلتبؽ ‪ .‬ب ذب ة لوت ة م ثبةؼ ظةةَ‪،‬‬ ‫دوام ئة ويم دبةش بةَة ر دل ؼة و ديول‬ ‫د تىة ة ساب ‪ .‬ث طةةةت دبةش بةَة ة لة ة دوو ديرة ة م ي تة ة ب طة ة ديم‬ ‫ئ سِاطةةةَ م ديول‬ ‫سةةةويمشِا‬ ‫كبظَ ذان وييو ك‪،‬ذبة سواوم ط س سي‪ .‬ئ سػبضكن ل صي ن صي ب‪ ،‬ب ي دب دان ك تبةةضو‬ ‫دبة‪،‬ةذسا؛ لة سيوين تة ه ك يةو‬ ‫ك وسِام دب م سيت شد ويم ديط آلتن ي ي سيم يشدو ة ل‬ ‫ب يبةو ل طشاوتشبن ث طت دبةش بةَ ي ن سو ذيي ب‪ ،‬وي ي ‪ :‬يلبوت سني‪.‬‬ ‫لبوت ة س‪ ..‬ثبةبواب ة صا ظةةت صا ب ة سم وييةةو ي ة آلم ك صس‪ .‬ب ة ن لبةه ة تووي كو ت ة ئ ة شاصبة‬ ‫ديط ة آلت طةة ث ذ بؽ‪ .‬ل سوا ىةة م ئةة ك ئ ذبةؼةةم ذيوين صا ظةةت صا ب ة سم لةة ك طةة سدي دان‬ ‫ر سوييو طة سدي ية نن كو تة رة م ك سِكة ِسبة‪ ،‬وآلتة ن‪ .‬دة سان ية ن ل طة س ي سيطة م ةة ون‬ ‫صب تشن لمال ل بةو وآلت ذا ر كوون ئبةظَ ل طة س‬ ‫ديطَ ر سصانن دو‪.‬شاءب م صؤستش ط‬ ‫صا ظةةت صا ب ة سم ر ب ة ‪ .‬لبوت ة س ثبةبواب ة صا ظةةت ديط ة آلتن دوو دبةةوم ثةب ة وي ي ة سثةب شاوم‬ ‫ديط آلت ئ ك ط سدي ن ل ط سدي يو جبوت سدان ل ر س صي بة دب صبة تش صا ظةت ك تة‬ ‫وي‪ .‬ك تبةج سِكوون ل ا ة‬ ‫سويمشِا ‪ .‬ل ك سوا ى ب وين ثبةبواب ديط آلت يب صيسوسيت‬ ‫دوام ديطة آلتن ئةبرت ةشؤظ ئ صادا ة ك ديي تة وي صا ظةت صا بة سبؽ لة‬ ‫ديط آلتن كة ا ة‬ ‫د ت ديط آلت ط سءشاص دييشبةن‪.‬‬ ‫ي رتؤدل ديول‬ ‫ب ب ب ‪ .‬ك يو ةب صا ظت صا ب سم لة ثبةذاوبظةَ ر الب ة م ربة ن‬ ‫ئ ك يو بة‬ ‫داديكِشبةةةتن كة ديط آلتبؼة وي‪ .‬ئ ة دى لة ويم سيت شد ة ويم ديطة آلت كة ك ثبةؼ ػة شد‬ ‫ئ لَ س تبس ديط آلتبة ‪.‬وجن وتشن ػب وتش شؤظ ب تبرتن ية صا ظةت صا بة سبؽ كة ود سيم‬ ‫لبوت ة س ك طةةَبةَ ن خبشبة‪ ،‬ة وي ط ة س سبةو ة م ئ جن ة شؤبب ة ي نن يشبة‪ ،‬ة ئ ة شاصم ديطةةَ‬ ‫ديط آلتذاسان‪.‬‬

‫‪207‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -3‬كسايشني بة توتاليتاز !!‬‫ل ر س كواسبة‬

‫رب ذان شؤظ ك ر م ةة م ر بة‬

‫ر س ئ طت توا ب ي ر ك ن ك م بب ك سا‬

‫رةب ي طةبةون لة رة س ثل وث ب ب يةذا كة ن‬

‫سيي م كؼ بة‪ . ،‬بة ن اظة م ر طةت سوػةبة‪ ،‬سم‬

‫ك سا ةةة س ك ةةة ‪ .‬ةةةة ئ ‪.‬ةةة س رةةة ت ئبةظةةةَ ؾ كةةة ر م يةةة‬ ‫ي‬

‫ديطةةة آلت طب طةةة‬

‫دةةة ي‬ ‫رل‬

‫آلب تب ي وين ديطة آلت ديطة آلتذاسن كة ‪.‬سَة سو سيءَة سم دميويشاطةب م‬

‫ل ‪.‬ة‬

‫دي ب ة‬

‫دظةةوسِاكن ك ب ة ن يوكبةَ ط ة سن ر اواب ة سو ة ي ان ل ة و ثبة ه ت ة‬ ‫ت ة ث ي م ة دل بةةذا ر ل‬

‫ط ة السبب تبةج ة سِ كةةنب سو ي ا ة ل ة و ب ة ث ل ة و ي ة‬

‫ل ك سا ة س ك ة ي دب واصيي ةةذان‬

‫دظةةةوي وت ك ة ة ن‪ .‬ك رة ة ي ساطةةةَى كةةةن ك ساطةةةَ وبةةةزدا‬ ‫رل‬

‫دي ىة ة دوا ة ة ي‬

‫كةةةن‪ .‬ة ة ث‬

‫ك ثبةو وا وي‪.‬‬ ‫ي دبخ ت ل ث سي‪.‬شاف ك ث سي‪.‬شاء‬ ‫ك سم ك يو‬

‫وطب‪ ،‬ي‬

‫ئ ويوين ر وو ػَةب نين ت ه دميويشاط‬

‫سبة ني ديديبنن ك‬ ‫ني‪ .‬دي‬

‫ن ديسديية وآ ية لة‬

‫ت توت لبَ س‪ .‬ب ث رة ى و‬

‫ل ة ء ػةةب ة ن ضب ذية ت ة وي‪ .‬ك ة آلك ئ ة دي بب ة دوسكب‪ ،‬ةب بؼةةم ن كةةذات ر ة ت ل دووسبؼ ة وي‬ ‫طةة بشم دميويشاطةة ثةب ةة بن‪ .‬ت‬ ‫كضا ‪ ..‬يبم ن ل ط س ة‬ ‫ل ويآل‬ ‫‪.‬وتو‬

‫‪208‬‬

‫‪:‬‬

‫ةة ت ئ دي ببةة ‪.‬ةةوآ لةة كةة وسِام دب واصبؼةةم ن كىةةشآ‬

‫ن ‪.‬وتووي‪ .‬ء س ون دبخ ت كذين‪..‬‬

‫د ت مل‬ ‫ئ و ة طل‬

‫سِ بلل ت‬

‫ك ا واسيم سبة‪،‬بظ ع دبوم وييو يوسدن ية‬

‫مةال بةختياز‬

‫ربةشديطةةَ ن ك اةة واسين كبة ػةة شاو لةة طبظةةَ كن بللةة ت وا يةة سبة‪،‬ظ ظةة‬

‫ي بللةة تبة‬

‫ةةة ة دبووين سص‪ .‬س ةةة ة يشاوين يةةةةةب‪ ،‬كةةة ة سروام سِطةةة ة وين سؤػةةةةة‪،‬ى سم ةةة ة كووين ئ اآل بةةة ة ت‬ ‫ت اب ‪ ،‬يشدؤتةة وي‪ .‬صا ةة ي ةة دل‬ ‫ئ وا سو ي ا‬

‫بلل تبة‬

‫ةة دي‬

‫بةة‬

‫يةة ‪ .‬تةة صي تةة صي اظةة لةة فبلم بةة ت دييةة ‪.‬‬

‫ي ن ديتوا ن يوت ت وييةو سو ة ي ا‬

‫ئ ك دير بة م دوام دة ى طة سدن طة ساث م بةةزووب ن سيت‬ ‫ن ي سيط‬

‫كب‪ ،‬م ا واسيم وآلت ي ب نن ك ر‬

‫ئ سوثة لة ربةش ي سبىة سم‬

‫دبة‬ ‫ة وي لة رة وود سي ئ كة ل‬

‫ػبةواصم سية‪ ،‬م سو ي ا‬

‫ئ وسوث ن ة دووس‬

‫ساكىةةشن‪ .‬ئةة بؽ لةة ربةش ث طةة وم طةة سك ة ب سو ي بةةذان بةة ن ‪.‬وابةة سو ةة ي‬ ‫سية‪ ،‬ب‬

‫تةة ه يةة سم‬

‫ربو دب ن‪.‬‬

‫ئ وا ة ن سيتذيدات ة وي ي ة ‪] :‬ئ ة ك ربةشػ ة ك ة ط ة س سؤػةة‪ ،‬م ط ة سك ة ك سر ة‬ ‫توت لبَ سا‬ ‫ب ن ل رب‬

‫ك ل يوبةوي دبةةَ ديسآ‪ .‬ئ ب ئ ة لة رب‬ ‫ي ط ةب‬

‫ي طة ةب‬

‫كةشِوام كة دميويشاطة ر بة ن‬

‫توت لبَ سي ية تة ه سبةض و سبضكبة ي ن ك ئ ةذا‬

‫دى ديصا بةتن طة بش ل ويدابة ية ث ة ال كة ةَب س ة ث سؤػة‪ ،‬ا‬ ‫ي ل‬ ‫د و سؤػ‪ ،‬ا‬ ‫كل‬

‫ط سك ة م وآلت‬

‫صا ب‪،‬ةة‬

‫ية الث و ت ةب ػة سم‬ ‫طة سك ة م يوسدطةَ نن‬

‫دبؽ دية ت ربةش ئ ك سويم توت لبَ سا وي‪.[..‬‬

‫ل وي ك والوي ك ي طبةو كىةوتشآ توت لبَة سن يةب‬ ‫ةوبة‪،‬ةة س ل ة بةوان ئةة و ك يةةو‬

‫دبةةذبة‬

‫دي بة‪،‬بةَة وي ك ةشآ كة ء ػةب ت‪ .‬دي ة وآ‬

‫ن ل ةة سِ بلل تةة ربةشديطةةَ ي‬

‫ن كةة ساوسدك ‪ .‬س ص ةةذييشد سبةةة ني لةة دبةةةشِم ك يةةو ي‬

‫ن ئةة و سويمةة كةة توت لبَةة س‬ ‫نن‬

‫وي يتوت لبَ سب ت يةة‬

‫كظ ة ابة‪ . ،‬دبة ةشِ ك ة دبة ةشِ لةب ب ذات ة وي‪ .‬ئب‪،‬ذ ة ديسب ة ي ة ي ة ن توت لبَ سب ة يني؟ توت لبَ ة سم‬ ‫ئة ة بب‪ ،‬ن توت لبَة ة سم ئ بةةةذب ل رمن توت لبَة ة سم طب لبظةةةَ ن ئ ‪.‬ةةة س ية ة سبة‬ ‫رة ة ىبة‪ ،‬رة ة ك ةوبة‪،‬ة ة س ئ طة ة رت لة ة‬

‫ك طةةةَ تبةذي‪ .‬بؼةةةت رة ة ك ئبةمة ة ؾ دي ة ة ضا‬

‫ية ة ن‬

‫سيرة م ل طة س داوبةن‬

‫ة سم‬

‫ويآل ذيب‪ ،‬وي‪ .‬ك آلك كة ِسبةضم كة ك ػةب شد ويم وسدن سةويمبة‬

‫توت لبَ سبةةة م ثبةةةةةوي وطةةة ذوبن‪ .‬ئةةة ةش ‪.‬و نةةة ن يةةةةبب ؟ ‪.‬و س يةةة‬ ‫يوسديواسم بلل تبة‬

‫وام يشدكة ة ن‬

‫ربةشديطَ ب ‪. .‬وتو‬

‫ن ئ ويبةةة ‪.‬وتو ةةة‬

‫سبة‪،‬ظ ظم ن ة دبوي‪. .‬وتو ة ك سروا ة ن تة واو‬

‫ثبة‪ . ،‬بؼَووين ئ اآل ب ة ن بب ‪ .‬دي ب ة ن ة كووي‪ .‬تة صي ئ ػة‪ ،‬م فلم بة ت ديكةنين ئة ةشن‬ ‫‪209‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دييةةةة‪ ،‬ة ةةة م ‪.‬و ةةة س شدن تةةة وا‬

‫ئةةة ك ك وك يةةةةو‬

‫‪.‬ةةة وسيوي رةةة ت ػةةة ب‬

‫ئةةة ويكني‬

‫ثبةم ىوتشآ توت لبَ سم؟!‬ ‫ئ ة ويم ي ة ‪.‬وتو ة ت ة ه ر ة راسم ك ة سم يولَةةوسم ‪ .‬ل ي ة‬ ‫ي ويوسِب ة ي‬

‫كو ب ة دم يولَةةوسم ‪ .‬ل ي ة‬

‫ن ديسةظةةَووين ث ػةةث بب ة‬

‫ن وييةةو ر ب ة دب سب ة بن‪ .‬ئ ة وي ث ن ة ساطةةَ‬

‫كو ب ديي ة داكج ػةةني ك صكةةذيبن ك ط ة سب ‪ .‬ئ ة وييةةو ئ ة وي واب ة ي ةدل ن كةةني ك ة دل ة دةةوان‬ ‫ي ةدل ‪،‬ب ي داث ػةةني‪ .‬ك ة آلك ك ة سديواك ة ن ة ن خبةةوسبة‪،‬ني‪ .‬ئ ة ةش ئ ‪ .‬ة س وييةةو ة ػ ة كو ب ة دم‬ ‫يولَوسمي ة ن دب سب‪ ،‬يةة بنن ػةةَوا ني ي سيط ة سب ن ك ةة بن‪ .‬ئ سابؼةةَ شد‬ ‫ي سيم ة ػب ي‬

‫ئةة و ة ػةةبب ن‬

‫ن ي‪.‬‬

‫طة بش ئ ويب ة ر ة س‪.‬بض ة‬

‫ىوتووي يت ة ه سبةةض‬

‫سبضكب ة ي ن ئ ةةذا‬

‫دنن‬ ‫ية الي ي ة ل‬

‫ي ية ئة وين ن كة داديت ػة ‪ .‬ك ثبةوة وا وين ثة بَ ثة بَ ك طة ك بة ة ئة صادم ت ية ي ن‬ ‫سية‪ ،‬م سام ‪.‬ؼَ‬

‫سو ي ا ن يشدووي‪ .‬وبةشِاؾ ر س كة طب طةب ي ‪ .‬ػة ‪ .‬م سبضكبمة ن‬

‫ديصا ‪ .‬وادب سي ل‬

‫سيوي ربو دب م لةة ػة ‪ ،‬كشدوبنن ئة وي ة ك كة سبضكبة ي دؤ‪.‬ممة ن‬

‫لال‬ ‫د‬

‫‪221‬‬

‫د ت نئ‬ ‫ذا‪ .‬ر ل‬

‫د و ك ط ا ذن ديك ‪.‬‬ ‫ؾ ك ‪ .‬تشي ك ‪ .‬ك ل‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -4‬زةتكسدىةوةى ميَروو‬‫بةةةزووؾن وييةةو ر ة وو كواسيي ة‬ ‫طب طة ة‬

‫دب ة م رب ة نن ل ة دبةةذم دب ة واصم بَ ة دن ء لظ ة ء ن‬

‫دذيطة ة ىبة‪،‬ذسآ‪ .‬ت‬ ‫ء شبة ة وين ر ل‬

‫وط ة ب‪ ،‬سووداويي ة‬

‫ة ة ت بةزوو ووطة ة كبةالب ة ة ي بؽن ة ة توا ن لة ة‬

‫بةةةزوودان ك ػ ةبةويب ث ل ػ ةبةويي ن ل ة ك سم ك يةةو‬

‫ة ب ة وين اظ ة ل ة‬

‫بةزوو ي ن‪.‬‬ ‫ل ة سؤرئ واو ل ة و بلل ة ت‬ ‫ي ن وآ ك‪،‬‬

‫دب ػةةذان ك ب ة ةبة‬

‫يشاوون ك سيجن‬

‫ئبةذى ة س صؤس ك ة بةةةزوو دساوي‪ .‬بةةةزووم‬

‫د يشاوون‪ .‬ك ت ب ة ت لة طة ديو بةوم‬ ‫صا ظَب ن لية ‪ .‬آلل‬

‫ساكوسدودان بَ دم صا ظَ ء لظ ء دب واصيي ن كة لةب ذا ة ويم سوداويية ن ‪ .‬اويت كة س‪ .‬كة آلك‬ ‫ط سيسِاؾن ربةؼَ بةزوو ل ت واوم دو ب دان ك ت ب ت ل و بلل ت‬ ‫ك‪،‬ر ك‪،‬ةةة وا‬

‫تةةة وتوآ ك شبةَةةة وي‪ .‬يةةةةو‬

‫دظةةة ة ىبة‪،‬ذساوين ك ػةةة ةبة‬ ‫ثبةؼ وتوػةةةةةذا ر ل‬

‫ئةةة ويم تةةة ئبةظةةةةَ ؾ ت‬

‫دواي وتودان صؤسم ة وي‬ ‫ةةة ت لةةة و بللةةة ت‬

‫صؤسم سوداو و دبةةة ة سديو ساطةةةةةَب ي‬

‫‪.‬شبةَ وي‪ .‬سي ى ل و ر س سوداوةب ذان ط دان ساطَ‬

‫دي ى‬

‫بةةةةةةزوو‬

‫صا شاو كنن ك غ ك شبة‪ ،‬وي‪.‬‬

‫يةةوسد‪ ..‬بلل تةب ة يةةواس ط ة ديب بةةةزووم وطةةشاوم ر ب ة ‪ .‬ثبةؼةةرتبؽ ة صاو وط ة سا‬ ‫كبةى ن ف سي ن ء سغ توسثن ل سوا ى م طب لبظةَ ة ب ة وين ك طة يةوسدو سوداويية‬

‫يوسدطَ ب نن ل سبةشِيوم وطةب‪ ،‬ويم بةزووب ةذان يةشدووي‪.‬ي‪‬ن ل طة ديم ر ردير بؼة وي رة ت‬ ‫ر تووين كبةى و وطة سم ة نة ن صبة تش ك بة ةب ن كة بةةزووم يوسدطةَ ن داوي‪ .‬كة آلك ربةؼةَ‬

‫‪‬‬

‫ويَزووٌووطاٌى ئيظالوطةساى عةسةب‪ ،‬فاسسء توسك‪ ،‬صؤسبةياُ بةخشاثى‪ ،‬ياُ بةضةواشةيى‪ ،‬ياخود وةكو ٌةراديَكى تاوةصسؤ بؤ‬ ‫بةئيظالوبوُ‪ ،‬باطى كوسدياُ‪ ،‬كشدووة‪ .‬كة ِةسطيض وا ٌةبووة‪(.‬ض‪)ُ.‬‬ ‫‪220‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫بةزووم يوسد سبةى ب ي دووسودسبةزم ثؼ ‪،‬ب‪،‬‬ ‫د‪ . ،‬اويو ة ظ سدب ي صؤسبؽ ك سا‬ ‫رل‬

‫وي‪ .‬ربةؼَ بةزوو ن‬

‫سم يشاوي‪ .‬ر وػ‬

‫دسبة‬

‫ة ىواسد‬

‫صؤسم ل ط س‬ ‫ر ذآ وطة سم‬

‫دة و صا ظةَ‬ ‫دظ ص‪ .‬ك وسِام سِاطَبؽ ي وتو ت ئ سام بةزوو وطنين ك ت ب ت كة وسِام ر ل‬ ‫دل‬ ‫ئبظال ى ساي‬

‫يوسد ي ئبةظَ ؾن لة ك طة سدي رة سي ثبةؼة وتويدان كة بَة دم الروتبة ت‬

‫ء لظةةةة ء م ئ بذب لبظةةةةةَب ت ئةةةة بب‪ ،‬ن كةةةة ثؼةةةة ‪،‬ب‪ ،‬رةةةة صاسان ساطةةةةةَ‬ ‫سيشاوييةةةةة ة‬

‫ت‬

‫دمشِيويي‬ ‫اةةةةة ة ل‬

‫بةزوو ووطةةةةة ة‬

‫ئبظةةةةةةةالك‬

‫ط سديطَ ي نن ك ت ب ت ف سي ن سوداويي‬ ‫دةةةث طةةةَ‬ ‫كة ة دا‪ .‬يةةةشدن ئة ة و رة ة وو صول‬

‫دا‪ .‬يشد‬

‫طب لبظةةةةةةةَ ي‬

‫يوسدطَ ن ك ص‬

‫م يشدوب ة ة ن دي وطةةةن‬

‫يواسية ةبةويب ي وين ية ة ل ك‪ ،‬ية ة دا ‪.‬وابة ة ػة ة بذام دا‪ .‬يةةةشدن كوكة ة‬ ‫تشادطةةب‬

‫ةةةة ‪.‬وتشاون سوداوي‬ ‫تةةةةة ة وي‬

‫ث طة وربة‪ ،‬وي‬

‫بةةةةزوو ن دية ة ة ة ة و‬ ‫ل ك‪ ،‬وا ة ة وي لة ة ئة ة بن‬

‫ة ة م كبةةةضاس كوك ة ‪ .‬ئ ة ؾ ‪ .‬ة وسيتشبن ة دسي ل ة يةةوسدو يةةوسديواسم يوسدطةةَ ن‬

‫دييةةةةشآ‪ .‬بةةة ن ديوبظةةةةرتآ ئبظةةةةالك وا ثبؼةةة ذسآ ‪.‬وابةةة يدةةة ةَ ل طةةة س ‪.‬ةةة سِب‪ ،‬ص ةةة ن‬ ‫دل ك س‬

‫ي لَوسم ت ب ت ني‪24‬ن ‪ .‬الن يشدووي‪.‬‬

‫دظة ة ى ذ‬ ‫ك ةب ة ة دب ة ة م ر ل‬

‫دذاوين كة ة م ث طةةةت‬ ‫بةةةةزوون ية ة لة ة ك طة ة آل دا طة ة سبه ل‬

‫دبةش بةَ بة ية ك ػةبةويب ي ‪.‬ؼةةَ تبةشِوا ب‪،‬ة‬ ‫بةزووم‬

‫دبةش بةَة ‪ .‬ل ي تةب ةذا ئ ‪.‬ة س ك ػةبة‬

‫دبةش بةَ دا كووي‪ .‬ل‬

‫‪.‬ة تبسب ن ك سا ة س بةةةزوو ر بة ‪ .‬ك ت ب ة ت‬ ‫بةةزووم يةوسد كة ؾ وطةشاكبةَ وين ل طة سدي‬

‫سيوي ك ر ذآ ساطَ ػ وي و ك بن‪.‬‬

‫ي ي سبة ني ديثشطة ‪ :‬ئة و بةةزووي ي‬

‫بة ية ئبةمة طة ساث سية‬

‫شدؤتة وي؟ ك طَبؼة‬

‫ل و سيت شد ويب يبب ؟ ل ك س سؤػ‪ ،‬ب ئ ك ثشطب سيدان داوا لبةذيي ‪:‬‬ ‫] ي ث ال ك ةَب س ك سل ويم ئ ك سطَ‬

‫ك‪،‬وط ك وطةب‪،‬بة‬

‫كهبة‪ ،‬بة وي رة ئبةمة كبةةت و‬

‫بةةةزوو ن ط ة سل ك سم سيت شدكبةَ ة وي و ئ ة وبؽ ك ة ثةب تبةشِوا ب‪ ،‬ة ة ة م ك ة س‪.‬شم لةةة ك شداب ‪..‬‬ ‫ئ وطةة ة دي ةة ة َوا‬

‫دةة ةبةني رةة ة ك ئبةمةة ة و رةة ة ك ةوبة‪،‬ةة ة سبؽ ك ػةةةةرت لةة ة‬ ‫ػةةةةَبةو كل‬

‫ك طةةةةَ ي‬

‫تةب ى بؼةةةَ ب ‪ .‬كة ة آلك ل كة ة سديك سطةةةَ ب ي وا ت و وراوبةةةذا ية ة ئة ة ك ط سوئ وطة ة سم دب س بة ة‬ ‫د ةبةني؟ ة ووطةةني دب ة سين ة وط ة سيي من ة ئ ة و ة آل ة م ي ة ل ة و وطةةب‪ ،‬دا‬ ‫ديتةةوا ني ي ة كل‬

‫‪222‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ط ك سيت ك بةزوو سيديشاو ت وي و ي ث ة ال كة ةَب سبؽ ثبةة ا ةو بة ؟ ئ بة ئبةذم ديتةوا ني‬ ‫ل ك ئ ساطَ ب دا وتووبةز ك بن؟ كبةىو ن ر س‪.‬بض[‪.‬‬ ‫ل سية‪ ،‬ي م ثبؼو ذا كواسم ئ وي كوو ك دسبةةزم ك طة ئة و طة ال ك ة بن ية سبةة ني‬ ‫ل ػبةويم ثشطب سدان لبةشيو ل‬

‫ودواؾ ك سو و ويم صب تشم ر وو الب ة ي‬

‫سية‪ ،‬ية‬

‫نن‬

‫د ةذيديبن ر سي ة ثشطةةب سبةو ر ب ة ت ن ك ة ‪.‬وبةشيم ثبةوبظةةت‬ ‫لبةم ةذيي ‪ .‬لبةةةشيدا كةةواس صؤستةةشي‪ .‬ر ول‬ ‫ويآل ذيب‪ ،‬وي‪.‬‬ ‫دىةة ؾ كةة ويآل ةة ثشطةةةب سيي‬ ‫دةة ب بةزووبةة يب ن سيت شدؤتةة وي‪ .‬ك ل‬ ‫طةة ك سيت كةة ويم ديل‬ ‫دةبةني‪ :‬دة سآن ثةبةؽ رة و ػةةَبةو الطة بب شد ويم ء لظة ء‬ ‫داواديية ‪ .‬ديل‬

‫سية‪،‬ة ي‬

‫ئ سوثة ن‬

‫ة م ل ة بذا سيت شد ويم بةزووي‪ .‬بةزوون ئ ‪ .‬س ةوبة‪،‬ذ ويم صا ظَب م ثبةوبظت ك ‪ .‬ئ وا‬ ‫طة سييب ي‬

‫ةوبة‪،‬ذ ويم صا ظَب ؾن دؤصب‪ ،‬ويم ي‬

‫دبة سدي ديسي وتة ي‬

‫ثبةوبظةةَ ‪ .‬بةةةزووم يةةوسدبؽ وييةةو بة ةزووم ر ة وو دبه ة نن ل ة ر ة س ا‬ ‫ط ديب يذان ل‬

‫و ر س سوداوبة‬

‫ر صاسان ك ط الويي‬

‫بةةزووم‬

‫ةب ةةذان ل ر ة س دير ة‬

‫طب ط –ط طب ل ربذان كشبَبب ل ي ذبن ساطَ ط سيي‬ ‫ديسيمة ن ثبة‪،‬ة يشدوون؛ ر ةذةب ب ن لبةمة ن‬

‫ديسيي ‪ .‬ر ذآ ل و ساطَب‬

‫ي واػةة يةةةشاوون؛ ر ذةب بؼةةةب ن دصساوون؛ يةة ذ ساطةةةَب ث لةة ساطةةةَبب رةة سي طةة سييب ي‬ ‫نن ئ ‪ .‬س لبةشيدا ديسء ت ك ط شد‬

‫بةزووم ي‬

‫ر ذةب ب ن ر ك ن ئ ويب ي وا‪:‬‬

‫ب ي ك؛ بةزووم ئبظالك ي ل ثوس‪ :‬يوسدطةَ ن ل البة ن د سيرة دا‪ .‬ية سيوي ثة ال سدساوي‪.‬‬ ‫ث ال سديسيي‬

‫ثبةؽ دا‪ .‬ي سيي‬

‫ث ؾ صابني‪ .‬ث ال سديسيي‬

‫ثبةؽ صابنين ئ ‪ .‬س ي ذبن‬

‫دير ب ن طة ديب ث دوا ةبؽ يوسدطةَ ب ن ةظةَ بةَ ربةةش سيبةةف‪ .‬ئ ية ك ديسث ِسبة‪،‬ةذساوون كة‬ ‫تبةج سِكوو‬

‫سؤر‪ .‬سن ي رتبن ئ ط واسب ن ة وي‪ .‬كة آلك دا‪ .‬يشد ة يوسدطةَ ن لة ث ؾ صابب‪،‬ة وين‬

‫ك ت ب ت ربةشػ ي‬

‫ل ػ شم ئبظةالك كة يوسدطةَ ن كة صيكةشم نؼةبةش ط سثبةؼة سِيشد‬

‫د ة يوسديي ة ن ك ة وم يءَوس ة ت!نيوين دوام ك سي ى سب ة ي صؤس يوػةةَ سبة‬ ‫ةبةل‬ ‫د و ة ك ط ة س يوسدطةةَ ن ل ة دوام ػ ة ث ل ي‬ ‫دةةث صال‬ ‫صول‬ ‫يوسدطَ نن ‪ .‬لة ساطَ ن ي ون ك يةو‬

‫ئة ب‪،‬‬

‫ربةشػ ة ي‬ ‫طةب لبض‬

‫ي وبة‪ ،‬ة ن ئ ة ك‬

‫طةةوث م ئبظةةالك ك ة ط ة س‬ ‫فة سيك ل طة سيت وين ث ػة ن‬ ‫‪223‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ر ة ء ة سغ دوام ء سطةةبؽن ر ة تةةوسي ل ة و د طةةَ م يوسديواسبةةذا ي ة ذووي ي ط ة ب ت‬ ‫يوسدم ةظَ ت ربةش ي سبىة سم ةبَة كبة‬

‫ئبظةال وي‪.‬‬

‫دة ي طوث طة السيي‬ ‫ديواس ؼةب‪ ،‬ةبةل‬

‫ئ ك ةبَ ك يطب ط – طةوث ب – ئ بب‪ ،‬نبة ن ر ت ئبةظةَ ؾ كو تة ي ىة م ك سرة هبة‪،‬‬ ‫ء لظ ة ء ن ف ابةةذين سبضك ة ن ئ بةةذب ل رب م طب طةةبؽ‪ .‬ب ة يبةو ل ة ‪ .‬ة وسيتشبن ‪.‬شءَ ة‬

‫ء ةشن‬ ‫بةةةزووم‬

‫ت ويم يوسدن ل و ئ ك بةزووي دووسودسبةزيدان ث لوث م ي ل ثوسم بةزووم دا‪ .‬ي سا بةَ ن ي‬ ‫كبةوبة‪ ،‬ة تةب ة آلوم ي ل ة ثوسم ت ويي ة‬

‫ن كةةووي‪ .‬ك ساديب ة يبؽ تةب ة آلو كةةووين ك ػ ةبة‬

‫ت ويي ك ر م ةوبة‪ ،‬واسم ك ػةب بؼ ك ر م ف ابذيب‬ ‫ديط ة آلختواصبب وين دى ة ل ة سبةى ة م ئبظةةالكن سبةى ة ي‬

‫ك ػبة بؼة كة ر م طب طة ت‬

‫دم ك ة ييسةةشن ديصا ةةن‪ .‬ئ‬

‫دةة ة ا ديصا ةةةةنن رةة ة ت ساديم ءَةةةةوام يوػةة ة‬ ‫ك ػةةةةن‪ :‬ك ػةة ةةب ب ن كةة ة يسةةةةشم وتل‬ ‫ك سا‬

‫سيي ب نن ك ل وكشد‬

‫ر وو ئ و سبَ ػ وي ي وبةى سبن‪ .‬ك ػبة‬

‫دي‬ ‫ي ل‬

‫ديصا ن ي ل ثوسم ئبظالكن ي ل ثوسم ك آلديطَ‬

‫ةة ؾ دوو‬ ‫لةة ة وكشد‬

‫دب ب ن ئ صادم‬

‫ييسشبؽ!ن ا و ديي ن‪ .‬ك آلك ك و ئ صادبب ن كة ئ وا ة م كة ي ءشبة ن ديصا ةنن البة‬ ‫ت سب ب ن ديي ن‪ .‬يو‬

‫صؤسم‬

‫ية ك ئ‬

‫ة‬

‫و ءشاوا رتبن سوك سم‬

‫دةبةني ئة صادم ييسةةشنبؽ‬ ‫ة ‪ .‬يسةشبؽ ةةةشاثرتبن طةبس ت ك سا ة س ئبظةالك‪ .‬ك بة ية ديل‬

‫ك ساطةت ديصا ةنين ئة ك ئ صادببة يوػةَ‪ ،‬ك سا ة سو صب‪،‬ذيك ية يشد بةَة لة و صؤسب‪،‬ة دان ئة و‬ ‫صؤسب‪ ،‬ب م ربةؼَ ية رتبن ية سم ة فشبس لة ودا يةشاويو صؤس ية بؽ اظة ل طة س ي لة ثوسو‬ ‫ئ صادم ئ ا‬

‫ئ اآل ب ت‪ ..‬ل و بلل ت‬

‫دم ذا يشاوي‪.‬‬ ‫وطل‬

‫ئ ‪ .‬س سبة ني بةزووم سيد يشدؤت وين ل و ئ ك بةزوويدا ي ثشِي ل يوبةشيويسم طة سيوبةشم‬ ‫ئة ا‬

‫ئ اآل ب ة تن بةزووب ة ي ك ة ب سي ل ة ء لظ ة ء‬

‫ء لظ ة ء‬

‫دة م ة ك‬ ‫دة ث ل‬ ‫ثل‬

‫بَ ة دي ت صا ة م ي ة يةةشدووي؟ ي ة ذ الث ة سِيم ت ة سب‬

‫سية‪ ،‬م صا ظَ ل ي ل ثوسي داط ث ويي ‪.‬شتووي؟ ي ذ الب‬

‫دشاوين ك ة ك ء ةةش‬ ‫ة يبةل‬

‫دةةذاوي؟ ي ة ذ‬ ‫ل ة و بةةةزووي ر ل‬ ‫‪.‬ؾ ة‬

‫يةة ذبؽ كةة الم ئةة و سوداوا ةة دا يةةةووي يةة سوداوم طةةةَ لةب شاويي‬

‫ػ دب سب شدووي؟‬

‫يةةةوسدن لةة وطةةةب‪،‬‬

‫بةزووػذان ر س طَ ب ن لبة شدويو ساطَب ي ب ن ر س ك غ يشاوي‪.‬‬ ‫ئ ب ‪ ..‬ربة‪،‬ذيم اظ ل ط س سبض‬ ‫بة ث ل طة س طة دم ئة وي اظ ة م ل طة س‬ ‫‪224‬‬

‫ديط آلتن ل ئ بذب ل رب‬ ‫ت ية ي‬

‫سيع‬

‫بةزووم وآ ديي ن‬

‫بةةةزووم دبةشب‪ ،‬ة يةةشدووي؟ كة ئة ك ويآل ة ن‬

‫مةال بةختياز‬

‫ي ة وةب م ن ك ة ئ سػةةبس‬

‫وطةةب‪ ،‬ي‬

‫‪.‬بةشِا‪ .‬دى ل ء سا ػ شد‬ ‫دوبةظَ يشدن ك ‪ .‬ئ‬ ‫ب مر ل‬ ‫ئ ب‪،‬ذين سية‪،‬‬

‫ك ك ئبةظَ‬

‫سبة ب‪،‬ةةذا ل ة ‪ .‬ظ سيي ة‬

‫بةزوون دى ل ث ساوبةضةظَ‪،‬‬

‫بةزوون ربو دب‬

‫ن كب‪ ،‬ي‬

‫ل ي تةب ذان بةةزووم ء ةش ء لظة ء ن ثبةؼةئ ويم ك س ة‬ ‫دب‪ ،‬ويب ل ي ل ثوسم بةزوو‪ .‬الب‬ ‫لةب ل‬

‫ء لظةة ء ةةة م‪ .‬ء بل طةةوء رةة سي ‪.‬ةة وسيي‬ ‫ئ وبة‪ ،‬م ئبةظَ‬

‫يئ ة صادمن يكةةوونن يسير ةةذن دان‬

‫ية ك لة بةةزووم ء ةش‬

‫دبهةة نن كةة ةوبة‪،‬ذ ةة ويم صا ظةةَب م بةةةزوون‬

‫ئ ط م ئ ب‪،‬ذيب ن ثبؼ‬

‫ك ثبةذا‪.‬شتن ل ط س دب سدي سوداويي‬

‫كةشِوا‬

‫شؤظ ب ت داوي‪ .‬ث ك ء سا ػ شد‬

‫بةزوو‪ .‬ب ن‬

‫ئبةظَ ‪.‬‬

‫ي ل وي يوػ‪،‬ذيتشي شؤظبةو ل ‪ .‬س م سوداويي ةذان خب بَة ثة ساوبةضيوي يتهمةبؽن‪ .‬ئة م‬ ‫ي ة ل ة وي تشطةة‪ ،‬يرتي ل ة ك ط ة شد‬

‫ء ةةش ء لظ ة ء‬

‫ث سبةضم يوػَ‪،‬بؼ لة ‪ .‬اك ؟ دبخ ت كذين ث طت‬

‫دب‪ ،‬ة ويدان بةةةزوو ةشاكبةَ ة ث ة ساوبةض‬ ‫لةب ل‬ ‫دبةش بةَ ي ن ي ن ديسِوا ‪ ،‬بةزوو‪:‬‬

‫يئ ة وان ك ة رةةب ػ ةبةويب ث ك ب ة خ ك ة بةةةزوو ة دين‪ .‬ئ ة ك ك ب ة‪ ،‬دا ة ؾ ال ة ي ة ك ك ة ويدا‬ ‫ديسديية ة وبةت يةةة ‪.‬وبة بظةةةَ سي ىذا ةةة ويم دوايةةة وتوب ربةشػةةة ي ب ن كة ة طةةة س كةةة ر ي‬ ‫ئ اآل ب و‬

‫سؤػ‪،‬ى سم كن‬

‫كو ب دبؼب ن ك ئ ػ شا دب سين‬

‫ئ ة ك ‪.‬وت ب ة م يالةةن بةةون ك و بؼ ة‬ ‫دت‬ ‫ك بةزوو ‪ .‬سِب‪ ،‬ة طل‬ ‫دبة‬ ‫ط سة ل‬

‫وطب‪ ،‬ي‬

‫ي‪ .‬ة سِب‪،‬‬

‫بةةةزوو ك بةةةزووني‪ .‬ر ة س ك ساطةةَ‬

‫بةةةزوو‬

‫دة وي دييةب‪،‬‬ ‫سبة ني ر ةذآ لة ر وِسةب ة بةَ ‪ .‬لة ك ة ل‬

‫دب ن ي ‪:‬‬

‫دوويك؛ بةزووم كوو‬

‫د ت‪:‬‬ ‫ديول‬

‫ئ ‪ .‬ة س طةةوي ئ وِسبةةةو ل ة ط ة سد ك ي سيط ة ت ي‬ ‫س طشيت ك‬ ‫صا ظَب‬

‫ي‪25‬ن‬

‫كوو‬

‫د تبةون ي ة م ك سا‬ ‫ديول‬

‫كشِوا ب‪،‬‬

‫وية‪ ،‬ئ ك س طشيت ن ك‬

‫رة ة وو ي سيطة ة ت ي‬ ‫دي‪ِ .‬سبةَ وي‪ .‬ت‬

‫ت ة ويم يةةوسد كةةذسآن ةوبة‪ ،‬ة واسبؽ‬

‫دذييبةؼ ‪ .‬ة ئ ‪ .‬س‬ ‫س دا‪ .‬ي سان سا‪.‬شت ن ر ل‬ ‫ن ديسديي وآ ط سي ويم ‪ .‬ت‬

‫ر ةت‬

‫نن ك ػة ةبةويب ث لة ة ػة ةبةويي ن كة ة ة ة كوو‬

‫دة ة تبةو لة ة يوسدطةةةَ ذا‬ ‫ديول‬

‫ت ةشاث كة سم سو ي بؼةم ن رة س كة ة كو‬

‫د و‬ ‫دة ت دي‪ِ .‬سبةَة وي‪ .‬كة ل‬ ‫ديول‬

‫‪225‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫صؤسم ئة وسبض‬

‫د ة ن ر كواب ن ئبةظَ ك ػبة‬ ‫ئ ‪ .‬س ديول‬

‫الب ة طب طةب ؾ ة ديكوونن ية‬

‫سبة ني سية‪ ،‬ب ن لبةذي‪.‬شآ ك ؾ ةشاثبؼب ن سيػذيي ت وي‪.‬‬ ‫ئ ‪ .‬س بةزووم ةوبة‪،‬ذكبةَ وي ئ ك ػ ظةَ ‪ .‬وسيبة من ‪.‬ة وسيتشبن ثةشؤريم بلل ت ية‬ ‫كوو‬

‫ل‬

‫د تةب ذا ديطَ‪،‬بؼ ن يشدك ن ب ن لةب ذاكبةَ وين ئ ‪ .‬س سيت شد ويم بةزوو ة ك ن‬ ‫ديول‬

‫ك ي اظ ب ي دذم ل ط س ئ ك ط ل ب‬

‫د و ر طَ ر طَ شدن ك‬ ‫يشدووي؟ ث ربة‪،‬ذين ك ل‬

‫سوداوي بةزووبةة ة ي ن الم ربة‪،‬ةةةةذي الواصي ربة‪،‬ةةةةذيؾ لةة ة ربةش ي سبىةة ة سم ءبةش‪.‬ةة ة ء لظةة ة ءب ي‬ ‫سؤرئ واداب ة ن ت‬

‫ة ت ئبةظةةَ ؾ ك ب ة ة دسوطةةَ شد‬

‫دميويشاط ة‬

‫د ة ت طبظةةَ‬ ‫ديول‬

‫ةث‬

‫صا ‪ .‬ك دل و ئ ص و ي ن ن ل وثبة‪ ،‬ويدا دصبةو ديي ت‪.‬‬ ‫طبةب ك‪ :‬سيت شد ويم‬

‫دبةش بةَ ‪:‬‬

‫دبةش بةَةةة ب يةب ةةة لةةة ا‬ ‫ديطَ وت‬

‫ص ي‬

‫ةةة ثشػةةةة‪،‬ىذاسيي‬

‫ك ػةةة سب ت‪ .‬لةةة ا ةةة‬

‫دة ت‬ ‫ئ ا ن ء شن ء لظة ء ن رو ة سن ئة دي ن ثبةؼة وتنن دي بة تن ديول‬

‫دو‬ ‫طب ط ت ربة‪،‬شاو ت دم‪ .‬صال‬

‫ئ بن ث ػ يؼ م ثةب شاوين ئ ادل‬

‫ي طةةجبة‪،‬ذساوي‪ .‬ئ ة ك ديطةةَ وت‬

‫شؤظ ئ صاد كووي ف ا ب ت‬

‫ك ة ك ػ ة سب تن ك ػ ة سب ت ةظةةَ ئ ا ة سبة‬

‫‪ .‬ة سبؤان ‪ .‬سِا ة سم‪ ..‬ك ة و ث بوي ةةذم ديط ة آلت دصبةةةوم ط ة ديي‬ ‫صؤسم وآلت ةةةذان ةظةةةَ‬

‫دبةش بةَةةة دا‬

‫ر ة سي ك ة سب‪،‬‬

‫ويسِاطةةَ ن ل ة ك ػ ةبة‬

‫صية ة ة م ءشيتة ة وي‪ .‬ك ت ب ة ة ت ديطة ة آلت ي‬

‫ئة ة ب‪،‬‬

‫طةةةبش‬

‫ئبظال ‪.‬‬ ‫ث ةبةؽ ئ ة ويم يي ةةتن ثةةشؤريم ء لظ ة ء م ة ة م ط ة سخب‬

‫سؤػةة‪،‬ى سم ك ت ة ئ ة و ساطةةَب‬

‫ت واوي سيم ػ سِػ ‪ .‬وسيم ء سي ظ ن ل ط س ئ دي بضادن يوا شؤظ وييو شؤظ كة م دييةشديوي‪.‬‬ ‫ي ي ث طت‬

‫دبةش بةَ ي ن ط ساث‬

‫دبةش بةَ سيتذيي ة وي‪ .‬لة بَؼة وي كة ر بذ‪.‬ة س دسبةذان‬

‫ئب‪،‬ذ كو ب د‪ .‬سب ي نن ث ػ ن ك ث طت‬ ‫ك‪،‬‬

‫دذي‪.‬شنن ر ت ث طت‬ ‫ب ثر ل‬

‫دبةش بةَ ن لة رة س ء بل طةوءبةو لة رة س ء لظة ء ب ث‬

‫دبةش بةَ م سيت سيويم‬

‫دبةش بةَ ثةب ذبة‪،‬ن‪.‬‬

‫يئ و سووداوا من ي ئبةمة ل ئ ة وت‪،‬ةذا كة دوا ‪ ،‬طة سؤر‪.‬ة سم ة دبةش بضك ة وم ديكة بن‬ ‫‪ .‬ة لبةو ي ة غ ك ة وم ط ة سي وت‪،‬‬ ‫‪226‬‬

‫دذا‬ ‫دبةش بةَ ة ك ط ةب ذييشدن ل ساطةةَبذا سؤر‪ .‬ة سم ط ة سر ل‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئ ة وت‪،‬بة‬

‫دبةش بةَ ‪ .‬ديتوا ني ئ وي ك " دبةش بةةةَ م دوابةني" بة ن‬

‫سية‪. ،‬شا ب ديسك سيم‬

‫"ط سيت م ث طةت ة دبةشن" كةضا ني‪ .‬ئة ك ت ػة بل طة سيت بب م ية لة وطةب‪ ،‬ي‬

‫بَؼة دا‬

‫ة ب ن دى ل ك سر ة ي‬

‫ر بذ‪.‬ة س‬

‫ويسِاطَ دير م ‪ 1950‬ك سيجن‬

‫ديسي وتنن ر ت‬

‫ي‬

‫ئ ػ شا يشد‪ .‬ئ ك دير ب ؾن رة س ئ ويبة ية ك اظة م لبوتة س "لة ودا دا ة ب سوةظة سم ةة م‬ ‫د‪ ،‬و بعم سيية ن‬ ‫دة شِيوم دوام ثبؼ طة صم رة ل‬ ‫د ثبؼ ط صل رة ى وم كة ا ل‬ ‫دي‪ .‬سِآ" و ي ل‬ ‫ي ةؼ ط صيي نن ك ب ن ل ث طت‬ ‫تبةج سِبن ل ا‬ ‫ث طت‬

‫دبةش بضك يشديوي"ن‪.‬‬

‫ثبؼ ط صمن ك ا‬

‫ي‪26‬ن‬

‫دبةش بةَة كة‬

‫ثة ؾ ثبؼ طة صمن سيديشد ة ويم‬

‫د و لة‬ ‫دى سِا ويبة لة بةةزوو‪ .‬كة ل‬ ‫دبةش بةَ ن سبةو ء سا ؾ يشدنن ب ن كبة ب ة شدن ر ل‬

‫ئبةظَ ؾ‪.‬‬ ‫ئ ب سبة ني ل ك سا‬

‫دة ‪:‬‬ ‫س ئة ك تبةةضيدان ب ديل‬

‫دة ؟ بة ن ا ةودل‬ ‫دبةش بةةةَ م ا ول‬

‫ببة ؟ دىة لة‬

‫ة من ي ذ وط سم دب م يسير ذن بةى تبف ك غ لة‬

‫دبةش بةَة ديية ن ث طةت‬

‫دوبةظَ ك سا‬ ‫دذيدين؟ ويآل ذا ويم ئ و ثشطب سا ن ر ل‬ ‫رل‬

‫س سيديشد ويم بةزوو دب سبذيية نن‬

‫ببة ئ ة و ء ة ن ن ديداتة كة سويمةةذان ل طة س ئ ة و ية و ك يةةو‬

‫‪.‬و ة‬

‫م لةب ذا ة وي ل طةة س بةةةزوو‪ .‬ي ة دب ة سي ل ة و ك يةةون ي‬

‫ك‪ ،‬ة‬

‫دب‬

‫ي‬

‫ل ط س بةزووم يوسد يولَوس ي‬

‫ئ ويم ط‪،‬‬

‫ما ل‬ ‫د‬

‫دبةش بةَة‬

‫م ديب‬

‫ػةة وين ة بؼ ة ك يةةون‬

‫د ديي ‪.‬‬ ‫طب ط ت يوسدب ن ‪ .‬آلل‬

‫وط سبةو دب سبةذيي ن ئة و ك يةون ية‬

‫ب ية ي سبة ن ل طة س‬

‫ديي ‪ .‬ئ ويم ديػ بةَ ر وبة‪ ،‬سويمذان ل طة س وطة سبةو بة ن سية‪،‬ة لبةىشت‪ ،‬ن ئة و ية‬ ‫ي ط سيجن‬

‫تة‬

‫د ب ن ديية ‪ .‬ي ية سبةة نين كشِوا ة يئة صادمن لة‬ ‫لةب ذا وين ‪ .‬آلل‬

‫ب‬

‫سيوي ل كة سديك ب‬

‫ػو طةب ذاب ‪:‬‬ ‫"ئبةم رة س‪.‬بض ل كة سديك ث ب سةب ةذا ةني ويطةس ك ة بنن كة دل و ل كة سديك ية ذير سي ةط‬ ‫طةةبم‬

‫دةذابن ية لة بة ث ي تةةذا ديكبةةةت وبة‪،‬ة دبة واص دب واصيية‬ ‫‪ .‬سِا ة سم اول‬

‫ي ك ب‪،‬ة وي‬

‫لبة ِاابةةةة‪،‬ني‪ .‬ئبةمة ة ل كة ة سديك ػو طة ةةب ذا ةةةنين ل كة ة سديك ة ة س‪ .‬ػو طة ة ي ذابنن ل كة ة سديك‬ ‫صي ةب ةةةذا ةةةةني‪ .‬ل كةةة سديك ةةة س‪ .‬صي‬

‫د بةؼةةة ي ب ن‬ ‫ي ةةةةذابنن وييةةة ي ن دي ةةةةشن كةةة ة ل‬

‫د بةؼ ة ندا ديطةةَم جبة شد‪ .‬ئبةم ة لبةةةشيدا ديصا ةةني ي ة‬ ‫ديربة‪،‬بةةةت‪ ..‬ئبةم ة ؾ ل ة و ئ ة و يك ة ن و ية ل‬ ‫‪227‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د و لةة يةة م ئةة و وبة‪ ،‬ػةةذا كةةوو يةة‬ ‫ػو طةة ئبةمةة لةة و ةوساءةة ت بوتوكب ي ةةذا بةة ن كةة ل‬ ‫ػةة ة ث ل ي ن كشد ةة ة‬

‫بةة ة يبةو ديطةةةةَ‬

‫ةة ة كشد لةة ة ئ وييةة ة ن ديسب هبة‪،‬بةةةةةت كب دوبة‪،‬بةَةة ة وي‬

‫تبةب ِشاابة‪،‬بةتن ثشؤريم ئبةم ل و ‪ .‬سِا وي ديطَجبةذيي ت ك دوام ئ و ث سي دا ل ساكوسدو ن‬ ‫ل س ابخ ة ن ي ديسِؤبن ل و ‪ .‬سِيي‬

‫ب ديويسم ‪ .‬سِيي‬

‫ب ديوو ويدا دي شن"‪.‬‬

‫ي‪27‬ن‬

‫ي ي سبة ني!‬ ‫ئ‬

‫بسبةظَ ئبةوي كووي ل دوا ر سيم يئ صادمنبذا ي ئبرتن ك سيو ديسيشد ة ‪ .‬ظة سبة‬

‫دم ل ت ساو‪ .‬دا يسير ذنن وييو دسبةزيدان ث سيثبةذا‬ ‫ػ ةبةوي ػ ةبةواصبة‬

‫يئ صادمنن دات دظت‪ .‬رة‬

‫ن ثة ب كن كة‬

‫د كةةوونن‬ ‫دب ة ن ةةةودم ة ػةةت ك ة سيديشد ة ويم بةةةزوون ك ة وم ية ة ل‬

‫دبةبت‪:‬‬ ‫ي اتىشم يولَوسن دبةبَ ئ ساوي‪ .‬ك سؤػ‪ ،‬ديل‬ ‫]سؤػةة‪ ،‬م يةةوسدبؽ ك ئ ة ويم سيواب ة ت ك ة ك ي ة سيم ك ةؼ ة ر بؼ ة دي‪ِ .‬سبةَ ة وي ك ة‬ ‫دب وون‪ .‬صؤس ل بةةةزي سؤػةة‪ ،‬م يةةوسد ك ةب ةة دل و ئبسلبذةة ةةة م لةة و ئةة ك‬ ‫ةوساءةة ت ة ةة ل‬ ‫اتىةشم‬ ‫ةوساء ت دا ديػ سبةَ وي و سيواب ت ثبةذيك ةؼ ‪ .‬ئة و ر بؼة ةة م ويث ثبة وبة‬ ‫دب وون ئ ة و‬ ‫يولَةةووس‪ ..‬ث ك ةةذم داربة‪ ،‬ة سي ص ة ي ساكةةشدوو ودبةشديي ة ت‪ .‬ةوساء ة ت ة ة ل‬ ‫ك ر ط وبل ب ب ي ديب وبةت وصيم ربة ن كة ث ةؼة ن ووطةني و كبةم ه دبب تة كةذات ية‬ ‫دب ون ك ى ػة ببة‬ ‫ط سل ك سم ي سم سؤػ‪ ،‬م ‪.‬شت ت وي‪ .‬لبةشيوي ل ساطَبذا ةوساءة ت ة ة ل‬ ‫د و ك ر ب ي ة ك ة ة دصب‪ ،‬ة وي ل ة ر ة وو داربة‪ ،‬ة بة‬ ‫ك ة داربة‪ ،‬ة بة يةةوسدم ل ة ئبةظةةَ دان ك ة ل‬ ‫دب وون كةةوو ب يظ ة س ية ويِسبة ووطةةب‪،‬بة‬ ‫ساطةةَ اب‪ . ،‬ر ة سي تبةو ‪.‬وبةَ ة ن ل ة ةوساء ة ت ة ة ل‬ ‫دبةث ويطسى سا؟ يو ئ و ص م ويآل ثشطةب سم‬ ‫ث ةؼ ‪،‬ووغ و ويطسى سا ك ن‪ .‬ك ي ديل‬ ‫ييةةة ن ديداتةةة وين ساطةةةَ وة ص ةةة بة ويطةةةسبب ‪ .‬ثشطةةةب سم يةةة ؟ ثةةةرت ئةةة سي وبة‪. ،‬شت‪،‬ةةة‬ ‫يؼةةب شد وي و ساظ ة يشدنن ي تبةةةو ديثشطةةني‪ :‬ي ة سووديدات؟ ي ة ديكب‪ ،‬ة ؟ ي ة ك ة بن؟ ل ة‬ ‫ساطةةَبذادي وبةت كةةضا ني ل ة ئ طةةَ دب سديي ةةذا ي ة ل ‪ِ .‬سبةب ة ‪ .‬لبةةةشيوي ئ ة و ص ة م ويآل ة‬ ‫ثشطةةةب سم ييةة ن ديداتة ة وي ر بؼةة ص ة ة بة ويطةةةسبب ‪ .‬يةةةو ويطةةةس شدن ت ية ة ديسواصيم‬ ‫ئ دييشد ويم دب سديي ك ئ ويم دة سبة دم كزبة‪،‬ة وي‪ .‬ي تبةةو دب سديبة ث ويطةسذيي بن لة‬ ‫ساطَبذا دي وبةت ئ ديب بن ك ئ ويم كوو ة م ويث ة م كج سبةضبةةت و رةب ‪.‬ة سِا بة‬ ‫ك ط سدا ب ت‪ ..‬ئ و سؤػ‪ ،‬بب ؾ ي ص بة ويطس ر ب ن ئة و سؤػة‪ ،‬بب ب ية بة وبةت‬ ‫‪228‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ة‬

‫رب ‪ .‬سِا بة ك ط سداكبةتن يو يثشطب سم ي ؟ن ثشطب سبةو بب ديطت كة ة ويسِؤث و‬ ‫ي‪28‬ن‬ ‫د دب سديي ن ديدؤِسبة‪،‬ن[‪.‬‬ ‫د و سوي ؾ و ا ل‬ ‫ػ ساويي ن ك تن ك ل‬ ‫دبة ي ن ية دل ب ن ببة ‪ .‬تة واوم يولَوس ة ن رةب‬ ‫ئ ب ي ‪ :‬ب ن ر وو ك سر ة ل‬ ‫ني‪ .‬ر سي طة ةب بؽن لة رة س يشي طة ت ةب ذا ثشطةب سم يية ن يشدكة ل طة س رة س ػةَبةون ساطةت‬ ‫دب تن ييولَةوسن ثشطةب سم يية ن لبةةذيسر وبنن ية‬ ‫كووي‪ .‬ك ػ بةزووم ‪ .‬الن ئ ‪ .‬س ية ل‬ ‫بةةةزوو ن رة س‬ ‫لة و بةةةزوويدا دي بة‪،‬بةَة وي‪ .‬ك ت ب ة ت ثبةؼةةرت ‪.‬وةة ن ك ػة صؤسم سوداويية‬ ‫لةب ‪ ،‬دساو ت وي‪ .‬ر سي ك دسبةزاب بةزوو ث بوي ذم ك ك يشد ويم ةودم يوسديوي ر ك ن ك‬ ‫سبَ ة وين ك ة داربة‪ ،‬ة‬ ‫ي ل ة ثوسم يوسديواسبب ة وين ك ة ءول ل ة سيوين ث ةةذم ثبةؼةةب‪ ،‬وين دا‬ ‫ػةةبعش ‪ .‬سا بةة وي‪..‬ت دن طةة سد ب ن دييةة‪ ،‬ة ةة م ية دل نبةة وي لةة و ك ص ةة م ي اتةة‬ ‫دون‬ ‫يولَوسنمي ةةةذان دبةب تةة وي‪ .‬ئبةظةةَ ك ئةة ويم سبةةة ني كةة يطةة وبل ن يئبسلةةةبرن يكةب ةة ل‬ ‫بة‪ ،‬ئة وي ة ك ثؼةت‬ ‫يويطسى سانب ن صا ‪ .‬سؤػ ‪ ،‬م يوسد سووك ت يوآ؟ رب ي سبة‬ ‫ك ت بةزووم ‪ .‬ل ية م‪ .‬تة ه ئبةظةَ م كة دي بة‪،‬بةَة وي‪ .‬ئ ب‪،‬ذيػة رة س ةة لة لبةذا ة ربوة‬ ‫دب ‪.‬‬ ‫ك ػ ‪ ..‬ئ بة ػة لة و دبهة ية ةدل ندا ي اتة يولَةوسندان كىة ِسبةني ػةَ دةوان‬ ‫دو كةن كبةض ة ن بة ت‬ ‫ك ذؤصب‪ ،‬وي؟ فخول ر سيب يم ن ك دسبةزاب بةزوو ك سرة هبة‪ ،‬ك ن ك ية ل‬ ‫توة‪،‬ب ن ك وبن‪ .‬ة ي ثبةمة ىوتشآ ل كة سديك ثشطةب سي ت صيي ةذا يئبسلةبرننن ثشطةب سم تة صي‬ ‫داربة‪ ،‬س ي ن دسوطَذيكنن ئ ‪ .‬س ساكوسدوو ك وسدم لةب ‪ ،‬دساكبةَ وي‪ .‬ك ء سا ػ شد ساكةشدوون‬ ‫ثشطةةةب سم ساطةةةَى دي شبةةةةت‪ .‬بةة يبةو لةة ‪.‬ةة وسيتشبن ‪.‬شءَةة ي سؤررةة آلت ئةة وي ببةة ةة صا ن‬ ‫ثشطةةب سك نن كة دل و ئ ويب ة ساكوسدوبة ن ةوبة‪،‬ذؤتة وين ر ة ت كَةةوا ن ثشطةةب سم اةةو ك ة ن‪ .‬ة‬ ‫درتبن‬ ‫رة وو ثشطةةب سبةو داد ة ن ديدا ة ر ة وو ويآل ةب ةةبؽ ‪.‬شءَ ة ي ن ي سيط ة س ديي ة ‪ .‬اةةول‬ ‫ثشطةةب سن ئ ة و ثشطةةب سيب ي ة ل ة اوآلب بةةةزوويوي دييةةشآ ‪ ..‬ويآل ة ت ة صي ديدسبةَ ة ويو ةةةودم‬ ‫ويآل ة ي بؽ ديك‪،‬ة رة وبة‪ ،‬داربة‪،‬ة ثشطةةب سي وةب ة ن‪ .‬ة ث ئة و ثشطةةب سا م ية كة داكشِاوم‬ ‫ة ل طة س ػةوبة‪،‬بة سياة ن‪ .‬ويبة ي ية ك ك طة س ية ذ‬ ‫دييشبةنن ي ر س وييو ي ذ‬ ‫دذآ‪ .‬لة ة ِشويوي يران كودسبة ة سن وطة ة سم ‪.‬ة ة وسيم ث طةةةت‬ ‫ية ة تبةذيثة ة سِآ ئةةةبرت وػة ة ه ل‬ ‫دبةش بةَ ن ل ط س بةزووم ئ سوث م سؤرر آلت بةزووم سؤرر آلت ك ويسِم واب ي ‪:‬‬

‫‪229‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د تة دان لة وآ ي تة ب‬ ‫دذيدي ة وي‪ .‬لة ك س ل‬ ‫يئ وان بةزووم ت ب ت ة ب ن ويث طة س وبةلو ر ل‬ ‫ساطةَ اب‪ ،‬م بةةزوو كةو ر بة ‪ .‬ئ ة ؾ ة كودم ببة ‪ .‬ة كودم كة ػةبةوي ساطةَب ي من ػةةَبة‬ ‫د و ر ذبظة ن طة سي وبةل ‪.‬‬ ‫ك ػ ‪ .‬ك آلك ل وآ كودم كوو بب ن رةب ػةَبةو كةوو ببة ن كة ل‬ ‫دذا ويو ‪ .‬سِب‪ ،‬ط سي وبةل ي ن‪ .‬بةزوو كة ك ئ اة سيدا ي وت تة سِآ‪.‬‬ ‫ر ت ي ت ببؽ ة سب ر ل‬ ‫طةة ك سيت كةة ئبةمةة ؾ دييةةشآ رةة ن ساظةة يشدن كبةَةة ئةة ساوين كةة آلك لةة سؤرئ وادا دةة سآ يةة رت‬ ‫ي‪29‬ن‬

‫ديسديي وبةتن‪.‬‬ ‫ء لظ ء ب ث بةةزوو كة طة س وبةلو‪ .‬بةةزووم ساطةَ اب‪ ،‬ؾ الم ي ت ببه ت ة ‪ .‬ث بشِيوا بؼة‬ ‫د ب وون ةوساءب ت ن يويطسى سان يئبسلبذ ن يط وبل ن يكبة دل نن ئة ة ئة ك‬ ‫ثبةب واك ية ل‬ ‫دبة سبةة ني رة وو ئة ك ساطةةَب م‬ ‫ساطةةَب تةب ةشِا ي ة يسيت شد ة ويم طة ساث م بةةةزوون تة كل‬ ‫ل رضسدا كوك ي تبةو ثشطب سم لبة شدوبن ديسك سيم ي ب ت سيت شد ويم بةزوو؟!‬

‫‪231‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫يازيكسدٌ بة وشة‬ ‫ئ ا سيؾ ئ‬

‫ت‬

‫دذيثشوبة‪،‬‬ ‫وػ ي ن ر ل‬

‫وطب‪،‬‬

‫ث ساطَووين ي اظ ب ي ‪.‬وت سيي‬

‫دجشوبة‪،‬شاوم ل ‪.‬‬ ‫كرل‬

‫وييو ة م ك طَبةَ ن سية‪ ،‬ي‬

‫ك طَ ي‬

‫دةذيي ن ثة لوث م‬ ‫ن ال‬

‫ة م ديب ىوجنبة‪ ،‬ن ر ت كَوا‬

‫كىشآ‪ .‬وو م ئة ا سين ن ل الثة سِي ي‪120‬نم ئ ب‪،‬ةذيدان‬

‫لةة و ػةةةوبة‪ ،‬دا يةة ديبةة وآ اظةة ديسكةة سيم سو ةة ي ب طةة سك ة ك ةة ن ك سؤػةةة‪. ،‬وتو ةة ‪:‬‬ ‫ط ة ك سيت ك ة بلل ة ت‬ ‫دميويشاط‬

‫ي‬

‫وييةةو يةةوسد ي تبةةةو سو ة ي بة‬

‫آلب ت‬

‫ط ة سك ة ن ب ة ن ديص‪.‬ة سةب شاوةب ة‬

‫سو ي ب ‪..‬ت د‪.‬‬ ‫ب ن ديص‪ .‬م سو ي ن وطبو‬

‫ب ديسك سيم ت ي سو ي‬

‫يسو ة ي ةب‬

‫ن طة سك ة بة ن‬

‫يسةب ةةةشاو– ةب ة ة ن طة ة سك ة ن وػة ة م يسو ةة ي ن يسةب شاون ةة ن ك ب ي ويك طةةةَ ت وين رة ة ت‬ ‫ك ة دب سب شاوم ك ط ة سو ة ي م ت ب ةة ت سةب ةةشاوم ت ب ةة ت ك ةة بنن ي ة ثةة بشِيو لةة و د ة سي‬ ‫طةةة سك ة بب دييةةة نن يةةة‬

‫ك طةةةَم‬

‫كب وةةةوبة‪،‬ني‪ .‬ك ت ب ة ة ت ث طةةةت‬

‫كةةة و سو ةةة ي‬

‫دبةب‪،‬ة ة وي‪ :‬ية ة ‪.‬وتو ة ة يسو ة ة ي ةب‬ ‫دبةش بةَة ة ي ب ن ديبل‬

‫يسب شاوةب ةةة ة ن ك ػةةة ةبةويب ي ‪.‬ؼةةةةةَ‬ ‫ك طةةَبة‬

‫سةب ةةةشاوي طةةة سك ة بب م ئ سوثةةة‬

‫ةةة ة‬

‫ىوتووين سو ةةة ة ي‬

‫ن‬

‫سةب ةةةةةشاوم طةةة ة سك ة ن‬

‫دةةذيثشوبة‪،‬‬ ‫دب سب شاو ة ن رة كوي‪ .‬ي ية سبةة ني ئة ك ك طةةَ ت ب تبة م ئبةمة ر ل‬

‫ئ وام داديِسبةزآ‪:‬‬ ‫] يو‬

‫سطَ م ل ك ي ػ‪ ،‬ر س ل ط سيت وي رة تووي ك ئة ويم رة وو وتووبةةزبةو ك ةورآ و‬

‫سؤػةةة‪ ،‬م طة ة سك ة وا ثبؼة ة ن كةةةذات ية ة درم بةةةةزووم يةةةوسد و يوسدطةةةَ‬

‫و لة ة ديسيويم‬

‫دى ب و ب ر اةب ب ن ك ط سب وي ب [‪.‬‬ ‫ي ل‬ ‫‪230‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د ة سآ ةوبة‪،‬ةة س دبخةة ت كةةذا ي ة ي ة ن يسو ة ي بة‬ ‫ط سك ة ن‪ .‬يةب‬ ‫ئ‬

‫طةة سك ة نم يشدؤتةة وي يسؤػةة‬

‫م‬

‫ن يي م اشت ذووي ك ئ ويم وا ك ط سد ك سو ي ان خب ت ك س ئ و سية‪ ،‬ب ن‬ ‫يوسدطةَ نن ط سك ة ػةنن سبةضكبؽ ةنين‬

‫ل ي تةب ذا ال ن سوو ي صؤسبةو ل سو ة ي ا‬

‫سية‪ ،‬ؾ دي‪.‬شنن ك آلك الط ب ئ سوث ؾ ي وي‪.‬‬ ‫ث ػ ن‪ ..‬ئ و سطةَ ب ك ية رة س ل طة سيت وي رة وو وتووبةةزبةو دييةورآ؟ رة س ل ك سئة ويم‬ ‫ئ ‪ .‬س الط ب سية‪. ،‬شيي‬

‫‪.‬وتو‬

‫ي ك ثبةؼب‪ ،‬م دميويشاط‬ ‫ئ ك اظ‬

‫ث طت‬

‫دبةش بةَ ك ؟ ل ك سئ ويم ‪.‬وتو ة يثؼةَ كة‬

‫ر ػ ل ط س ي ك ط سي وت‪ ،‬ئ كظَم ل رم ل بةزودا ديك طةَ ؟ن‬

‫ك ي لة سبةة ني ك تة ك ةورم وتووبةةز؟ رةب دة سي ر سِيػة ب ي يوػة‬

‫وتووبةةةز لة و ك يةةو ػة ‪ ،‬ك بنن ئة وي ة ك ثبةؼةةب‪ ،‬م دميويشاطة‬ ‫وييو ثبةؼب‪ ،‬ب ي ر راس ي‬ ‫ساطَب ي‬ ‫سيت‬

‫ة‪ ،‬ةذ‬

‫ئ كظةةَم ل رم ‪ .‬ل ية‬

‫ن‬

‫د و‬ ‫دمة ن‪ .‬كة ل‬ ‫ئة وا ك طة شدووي‪ .‬ئ ة ؾ ‪.‬و سبةةو ببة كذسبةَة ث ل‬

‫‪.‬وتشاوين ئ ‪ .‬س وا بب ن سبة ني ديتوا‬

‫ثبةو وا ي م كظ ابة‪ . ،‬ث ت واوم بةزوو‬

‫د ظة ىبة‪،‬ذسآن بة ن ك وسِابة ي ديسكة سي ديسكةىِدسآن كة ب‬ ‫ت وين ي كؼوبظرتآ بةزوو ر ل‬

‫س اةب وي ك وسِام ئ وان ت وا‬ ‫ديك اظة ي‬

‫يوػَ‪ ،‬وتووبةةزم بةةزووم ديدسبةَة ثة ؟ كة ك اظة‬

‫كة ن بة ن‬

‫سبةة ني ا ةو ك ة بنن بة ن ية ‪.‬وةة ن بةةزووم ئبةمة ئ ويبة ن ية ر بة ن ئبةذم كة‬

‫ك ورم وتووبةزن ب ن ك توت لبَ س ن كضا ‪.‬‬ ‫ك ئ ويم ت واوم سو ي ا بؽ ك ت ثؼةَبوا‬

‫سية‪،‬ة ي‬

‫ل ك سا ة س اظة ي‬

‫ئبةمة دان‬

‫وا ن دي وبة‪ ،‬ي ‪:‬‬ ‫]ئ ويت ي ث ال ك ةَ ب س صؤس ك ئ ط‬

‫د ك ئبةم و رة صاسا‬ ‫و ك ب ث وي ا ل‬

‫د كب‪ ،‬م ا واسيم وآلت ديي ت ديسآ و دي ووط ئبةم ة‬ ‫يي ط سك ة ننن ل ئ ك ل‬

‫ويث ئبةمة ؾ‬ ‫ن ل كب‪ ،‬م‬

‫ا واسيم وآلت دوس‪.‬شتووي؟ ك آلك ي ن و ك ية ؟ كب‪،‬ة م اة واسيم وآلت يةب و كة ية دييشبةةت و‬ ‫ثبةوبظَ ك يب ي ئبةم ة‬ ‫دوك سيبذيي‬

‫ن لة دوس‪.‬شتووي[‪.‬‬

‫وين سبة ني ة م ئ وا م وييو ة م ك ديي‬

‫وين ديك طَبةَ وي كة رة صاسان‬

‫دبةب‪ ،‬ة وين ك طةةَم ن سو ة ي ان يةب ة ن ط ة سك ة ب ن ة ث‬ ‫سو ة ي م يط ة سك ة نن ئبةم ة ؾ ديبل‬ ‫‪232‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫د بؽ ر وو سو ي ا‬ ‫ر وو سو ي ان‪ .‬ك وي ا ل‬

‫ط سك ة‬

‫دبوي‪ .‬ي ديػجشط كب‪ ،‬م ا واسيم وآلت يبب‬ ‫وآلت دا ل‬

‫ن ل ئ كدل كب‪ ،‬م ا واسيم‬

‫ك ي دييشبةت ي ة بة ن لةةية دووس‬

‫سا‪.‬شتووي؟ ‪،‬بؽ ثشطب س ل ك ثشطب سي ديي كن ئ ‪ .‬س سبة ني ك طَ‬ ‫ديسكه وآن ئ ‪ .‬س ك طَ‬

‫د ي ساكىةشآن ب فخولبة تبة‬ ‫بب ة م دووس ل ئ ك ل‬

‫كب‪ ،‬ة م ا ة واسيم وآلت ي ةبب‬ ‫فخولب تبة‬

‫تب بة ة صا‬

‫ك ي ة دييشبةةةت ثبةوبظةةَ ك ي ةبب ؟ فخول ة ئ ة ة صا ؟ ر ة س‬

‫يشد ةةة ثشطةةةةب سيي ة دصب‪ ،‬ويبةةة ل ويآل يةة ة م طةة ة ا ذ‬ ‫تب‬

‫بب ة م ل ربةش ئ و ئ ك ل‬ ‫د‬

‫ك يةةةةو ي‬

‫ئبةم ػةة ة ‪ .‬رةةةةب‬

‫كب‪،‬ثن ك و ثشطب سي سا بةؼ ك ئة و ؼةت شِي كبةم بة ية كة م ساظ ك ة ك‬

‫يا واسيم وآلتن يب ‪ .‬يك ي دييشبةتن‪ .‬يثبةوبظَ ك يب ن‪.‬‬ ‫ويآل ة ئة ك ثشطةةب سا ن لة ػة‬

‫و ي كو ة وي طة سيت بب ي‬

‫تة صي ديربة‪،‬شبة‪،‬ة سبةةضم سبضكةب ة يوسدطةةَ‬ ‫سبضك ب ت ك ئ سي سو ي‬

‫ئة و دؤطةةَ‬

‫ديدسبةَة وي ية‬

‫دة وي‪ .‬سبة ب‪،‬ةبؽ ت اة ت سبضك بة ت‬ ‫سادب ل‬

‫ببة‬

‫صا ن ئبذم ثبةوبظت ي ط سم كب ػةبة‪،‬ني ية ت ةوبة‪،‬ة سبؽ‬

‫ك ويآل ذا ويم ثشطب سي سبضكب ي ذا ك وربن‪ .‬ك ب دبةب‪ ،‬وي ط س ئ و اظ م ك ‪.‬ش ىرتب ن كة‬ ‫ويآل ذا ويي ة ديصا ةةنين ئ ة وبؽ ئ ويب ة ي ة ن دوام ئ ة ويم ك ة ك ط ة شد‬ ‫ة ة نن يشدب‪ ،‬ة ك ة ك ةةورم وتووبةةةزن ئ ة ا سيب ن اظ ة ب ي دب ة‬

‫ثبةؼةةب‪ ،‬م سو ة ي م‬ ‫رة س‬

‫دذيك طةةَ‬ ‫ن كة ر ل‬

‫دم ذيواط ‪:‬‬ ‫ك د سآ ل ك سي وم ةوبة‪ ،‬سم وػب س ئ وا ر ل‬ ‫] ي ث ال ك ةَب س ل ويآل ذا سؤػ‪ ،‬م ط سك ة ك‬ ‫ئ ص وو‬

‫تشطب ي ‪.‬ة وسي دادي بةةت كة طة س‬

‫يوسدطَ ن و ك ديي دي وط يطة سك ة ب سو ة ي م ئة وسوث رة ت ساديم ئ وثة سِم‬

‫ط ة سك ة كوونن سي ى ة طةةود صب ة تش كى ب ة‬ ‫ػبةويم ئ وسوث ئ وث سِم ط سك ة كوو‬ ‫ي تبةو ‪ .‬لبة‬

‫سو ي ا‬

‫سِ ة‬

‫ل‬

‫ويث يوسد ت صي دبةَة طة س سة و ديسيتة ةب‬

‫كب‪ ،‬ك تن ي بةَ كب‪،‬ة يشد‬ ‫‪.‬شءَبة م ن ل ‪.‬‬

‫ك ة ثبةؼ ة وت‪ ،‬وآلت ي ة ب نن ل ي تةب ةةذا ك ر ة‬

‫ا واسيية ديكبةَة ئة سي ةب‬

‫ي ث ال ك ةَب س ب و ك دي ث جن‬

‫دبهة‬

‫ن سي ى صب ن كى ب‬

‫ن‬

‫ن ي ن؟‬

‫كة ديِسيةظة ا واسيبة ث‬

‫طةرتاتبزم ئة و ‪ .‬لة ن‪ ..‬تة ئبةةشي رةب‬ ‫سم ديي ك ي ئ ك اظ ب ساطةَ ‪ ..‬كة آلك‬

‫دة‬ ‫ي ث ال ك ةَب س ل ك ط سيت ساطَ وي دبظ وي دي‪ِ .‬سبةَ وي ك ط سك ة ب سو ي م و ديل‬ ‫‪233‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫يشآ ك ػبةو ل سو ي ان ل ربةش ث ط وم سية‪. ،‬شتن و ءؼ سم د ساودة سكن ي ة يشآ كة‬

‫يك ب‬

‫ت ا د سةب بؽ لة ث ك طة شد‬

‫طة دان دبة سديم بةى تبظةذا ت اة دب سديبة ي ث صيتبةف كة غ‬

‫يشآن[‪.‬‬ ‫ئ ة ويم ي ة صؤس ة ن ال ‪.‬ش ى ة ئ ويب ة ي ة ل ط ة سيت م ئ ة ريثبة شد‬ ‫ديدل ‪ :‬ي ث ال ك ةَب س ل ويآل ذا سؤػ‪ ،‬م ط سك ة ك‬ ‫ئةة ص و‬

‫ئ ة ك ث سي‪.‬شاء‬

‫ةةذان‬

‫تشطب ي ‪ .‬وسي دادي بةني كة طة س‬

‫د و ة ػةةث يةة‬ ‫يوسدطةةَ ن‪ .‬ةوبة‪،‬ةة س يةة ئةة ك ط ة سيت ب ديةوبة‪،‬بةَةة وين واديصا ةة يكةة ل‬

‫دة م‬ ‫دبةة ر ل‬ ‫د ة ذا ‪.‬ةوب‪ :‬تة كل‬ ‫ةوبة‪،‬ذ وين ك ت ب ت ي ‪ .‬بؼَم ط س يك ديي دي وط ن ل دل‬ ‫ئ واك يشدك‬

‫دة ك‪ .‬ثة ؾ ئة ويؾن كة‬ ‫ئ و ر وو سو ي ا ك ك ي تشطةب ي ‪.‬ة وسين داكبةَة ا ل‬

‫ثبةؽ و ث ؾ ئ و ث سي‪.‬شاء ػذا ل ديا ‪.‬وت سيي ذا لة ر ة سي ي‪7‬نم ئ ب‪،‬ةذيدان يةو وين كب‪،‬ةبث‬ ‫ػ ك‬

‫ئ‬

‫ك طت والبة شدووي‪ .‬ت‬

‫دبةشِيم ديط‬

‫ت ل ويسِاطَ ث سي‪.‬شاء ي م ادل يشدووين ئ و ي ذ‬

‫دج يبووي‪ .‬ل ط ساث م ك يو ي بؼةذا‬ ‫يشدووين ثبةؽ ث ؾ ث سي‪.‬شاء ي م ر ل‬

‫ة ث ساطةةَ وة ن ك ة دل و سِاطةةَ وة ؾ ر طةةَ‪ ،‬يشآ سو ة ي‬ ‫ئ ص و ية‬ ‫سو ة ة ي‬

‫تشطةةب ي ‪ .‬ة وسي ك ة ط ة س‬

‫كة‬

‫ن دا شاك ة ‪ .‬كىةةشي ك ثبةو ة وا وين دوث ت شاويت ة وي ي ة ئ ة صادم ديطةةَ ك س يةةشدن ك ة‬ ‫‪.‬ش ىة ة ‪ .‬ك ئة ة ويم ةوبة‪،‬ة ة س ك طةةةَ ي‬

‫ل ‪.‬ة ة‬

‫ئبةمة ة دان‬

‫دياة ة وديا ك يةةةو ي‬

‫ك وبزدا وي ك ساوسد ك ة ن ك ثبةوبظةَ ديصا ةنين ئة و ث سي‪.‬شاء ة وييةو ة بة ن ك طة‬ ‫ئ‬

‫ب‪ ،‬وي ية‬

‫ن‪:‬‬ ‫ييك ة آلك ط ة ك سيت ك ة بلل ة ت‬

‫سةب شاوةب ة دميويشاطة‬

‫ي‬

‫وييةةو يةةوسدن ي تبةةةو سو ة ي بة‬ ‫آلبة ت‬

‫ط ة سك ة ن ب ة ن ديص‪ .‬ة‬

‫دوبةظةةت ل طة س ساكةةوسدوون بة ن‬ ‫سو ة ي من كبة وآ ر ل‬

‫ئبةظةةَ ن ب ة ن ك ة ئ ب‪،‬ةةذين ويسكىةةشآن ثؼةةت ك ة ي ة ك ثبةؼةةب‪ ،‬م دميويشاط ة‬ ‫ط ة سي وت‪ ،‬ئ كظةةَم ل رم ل ة بةزووبةةذا ديك طةةَ ‪ .‬بلل ة تةب‬ ‫يةةشاو ل ة طبظةةَ ك‪ .‬بلل ة ت وا ي ة سبة‪،‬بظ ظ ة‬

‫‪234‬‬

‫ربةشديطةةَ ‪ .‬ك ا ة واسي‪ .‬كبة ة ؾ‬

‫ة دبووي‪ .‬سص‪ .‬س ة يشاوي‪ .‬يةةب‪ ،‬ك ة سروام ك ة ؾ‬

‫سِط وي‪ .‬سؤػ‪،‬ى سم كووي‪ .‬ئ اآل ب ت ت اب‪ ،‬يشدؤت وي‪ .‬صا‬ ‫ت صي ت صي اظ ل ف ا ب ت ديي ‪ .‬بلل تبة‬

‫ر ػة ل طة س ية ك‬

‫ئ وا سو ي يي‬

‫ي ة دل‬

‫ة دي‬

‫بة‬

‫ية ‪.‬‬

‫ي ن ديتةوا ن يوت ةت وييةو‬

‫مةال بةختياز‬

‫سو ة ة ي ا‬

‫ئ سوثة ة ن لة ة ربةش ي سبىة ة سم ‪ .‬سِا سبة ة ي‬

‫ط ساث م بةزووب ن سيت‬ ‫ي سيط ة‬

‫دبة‬ ‫وي ل ر وو د سي ئ ك ل‬

‫ػةةبةواصم سية‪ ،‬ة م سو ة ي ا‬ ‫ديك ئ صادكة‬

‫ة ك ت ك شآن كة آلك كة وآلتة‬ ‫ذم سو ي ا‬

‫ديػة‬

‫ت ه ي سم سية‪ ،‬ب‬ ‫كة ديطةَ ك سيشد‬

‫دب ب ‪ .‬ئ‬

‫ديك كبةب‪ ،‬سبضم سبضك ي وين ةبةشن ئب‪َ،‬بم‬ ‫ط ة ل ي ئ ويب ة ي ة ط ة سك ة ب سو ة ي بة‬

‫كة و‬

‫ل‬

‫سو ي ا‬

‫وييو يوسدن تة صي‪.‬‬

‫ا واسيب ث كب‪ ،‬ك ن ي ب ت كب‪ ،‬يشد‬ ‫دظ صا‬ ‫ثبةب ؾن ت واوم دل‬

‫ربو دب ‪.‬‬ ‫ئ صادبة ي ن كة رة وو ي طةبةو‬

‫سِ ة‬

‫بة ةدلبةني ية سو ة ي ا‬

‫سد سويمةذان ل طة س سو ة ي‬

‫ئبةمة رة س‬ ‫د و‬ ‫ببة ن كة ل‬

‫ئ سوث ة ر ة ت ساديم ئ وث ة سِم ط ة سك ة كوونن‬

‫سي ى ة طةةود ك ة ثبةؼ ة وت‪ ،‬وآلت ي ة ب ن صب ة تش كى ب ة‬ ‫ي تبةون ‪ .‬لبة‬

‫كب‪،‬ة م اة واسيم وآلت ية ب ن ك رة‬

‫ل ة ِس يوسدطةَ ن ئة صادم طة ل ب ي ون سو ة ي ب طة سك ة‬

‫ئ سوث ػَ ةب‬

‫ئ وث سِم ط سك ة كوو‬

‫ن‬

‫ئ سوث ة ن ة ة دووس ساكىةةشن‪ .‬ئ ة بؽ لةة ربةش ث ط ة وم‬

‫ط سك ة ب سو ي ببذا‪ .‬ب ن ‪.‬واب سو ي‬ ‫ساطَ سو ي‬

‫ئة ة ك دير بة ة م دوام دة ة ى طة ة سدن‬

‫‪ .‬ل ي تةب ةةذا ك ر ة‬

‫نن سي ى صب ن كى ب‬

‫دبةَة طة س سة‬

‫‪ .‬ي ن؟‬

‫ديسيتة بة‬

‫ا واسيي ديكبةَ ئ سيبة‬

‫ن ػ ةبةويم ئ سوث ة‬

‫دبهة‬

‫كة ديسِيةظة‬

‫طرتاتبزم ئ و ‪ .‬ل ن ر س ك ك‬

‫‪ .‬ل ي ئ سي ط سػ ب ن ساطَ وة ب ن سِاطةَ وة ن ث ك ةذ كةن‬

‫ب ن ث ك ذ كنن ديسك طَ ي ب ت كب‪ ،‬م ا واسيي كن‪ .‬يو‬

‫ئ ‪.‬ة س ئة ك ر دل وتة لة يبع‬

‫كو ن ‪ .‬س ر س ك فع ئ س ل شاويي ن كضا ن ي ك ط س يوسد دبةَ وي‪ .‬ك ب ن يشآ ك ػبةو لة‬ ‫سو ي ان ل ربةش ث ط وم ط سك ة ب سو ي ا ذان ت ه‬ ‫د ساود ة سكن‪ .‬ة يشآ ك ة ت ا ة د ة سةب بؽن ل ة ث ك ط ة شد‬

‫ت ه ة سب‬

‫سية‪. ،‬شتن ءؼ سم‬

‫ط ة دان دب ة سديم ‪ .‬تبسةةذان ت ا ة‬

‫دب سديب ي ث صيتبف ك غ يشآ‪ .‬ئ ةش ل و ثشؤط م كب‪ ،‬م ي ك ا واسي ل داسِػَ‪ ،‬ك‪،‬‬ ‫دة ت‬ ‫ية ك ديول‬ ‫كووي؟ ت ه‬

‫تة ويي‬

‫م‬

‫طة س ئة سصدان سو ة ي م طة سك ة تة ه تة ه ئة سي سية‪،‬ة ‪.‬شتن‬

‫ت ه ئة سي ديسةظةَ‪ ،‬دبة سدي دصبةويية ن كةوويو ت‬

‫ت ا د سبةو ك ط ي سو ر ى وبة‬

‫ي ث ي نن‪.‬‬

‫ة ت كة ةةوةب يبةؼةَبؽن‬

‫ي‪30‬ن‬

‫‪235‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ن ئ مس ة ن سبةظةةم ن لةب ةذووسن‪ .‬ئبةم ة ك ة غ ل ة ػةةَبة‬

‫ئ ة و دوو ك يةةون ي ة‬ ‫ديي بن سبةة ني ةوبة‪،‬ة س كة ػةَ ةب‬

‫دب ة سادييبةؼة ‪ .‬ئبةظةَ ‪.‬ة س ةوبة‪،‬ة س رة سدوو ك يةو ي ن‬

‫سطةةَ ك ة سطةةَ ن ث ة سي‪.‬شاف ك ة ث ة سي‪.‬شاف كة ساوسدك ن ك ئ ط ة‬ ‫د شد‬ ‫ال‬

‫ك ة م ديسديي ة وآ ئ‬

‫ك يو ي ن سيي و يشاوي‪ .‬ي تبةو وط سبةو صيي سيي ديكب‪ ،‬ك يو ي‬

‫دييةةةشبةنن يةةة سم‬

‫دب ة‬

‫بة‪،‬ةةة ئ وي ةةة ك كىةةة سِآ كةةة دوام ر بةةة ديسو بةةة ي‬

‫ة ت لة‬ ‫ئة ويروو‬

‫ئ ويروويشد ةةة ويم‬

‫ك يةةةو ي ن ‪ .‬ئةةة و رة ة ديسوو ب ة ة يةةةني وا دييةةة ن لةةة كشم ئةةة ويم دياة ة ك يةةةون وييوةة ة م‬ ‫د ت ك ديس بب ‪:‬‬ ‫لةب ذسبة‪ ،‬وين ي ي ئ ويروودييشبة‪ ،‬وي‪ .‬كبةىو ن ل ط س ل‬ ‫دة ة ت ب ية ة ك‪ :‬ي طة ة ب ت ةةةةودم وطة ة س ئ واكة ة ‪ .‬ية ة ئ ة ة ؾ لة ة دو بة ة م وطةةةني‬ ‫ سل‬‫وط ة سا ذان ة‬ ‫تةب ؼ ذ‬

‫بب ة ‪ .‬ت‬ ‫ك سا‬

‫سي‪.‬‬

‫دوو‬ ‫د ت دوويك‪ :‬ر ل‬ ‫ سل‬‫درم ك سا‬

‫د ة ت ديسو ة‬ ‫ة تسل‬

‫ة ػةةبؽ ر ب ة ي ة ر ة وو ئبؼ ةبة‬

‫وطة س توسِيكةو‬

‫بة ن وطةني ل كة س رة م ت ب ة ت‬

‫ي سدا ة وي‬

‫س‪.‬‬

‫دةذان كة ديسكة صيشد‬ ‫د ت طبةب ك‪ :‬ر ول‬ ‫ سل‬‫دى م ل رب‬ ‫تةب ؼ نن ك ك ك ل‬

‫ك سرة بةون بة ن ء لظة ء‬

‫ء شبةةو لة ك‪ ،‬طةَ‬

‫‪.‬‬

‫دة ت دوويك ط ةبةب ك ل ة‬ ‫د ة ت ب ي ة ك لة ي ي ة سبة ة ني كة دووس ديصا ةةني‪ .‬ك ة آلك س ل‬ ‫كبةىو ة ن س ل‬ ‫ك يو ي بذا سي ىب ذاويت وي‪ .‬ئ ‪ .‬س وا ك ن ثبةم واب ل و ئ طةَ داب كَوا ة ةض ة ت ية ث‬ ‫ك سية وم سية‪،‬ة‬

‫دب‪،‬ة ويم يةةوسدب ك ك تب ة ك ة ‪ .‬ة ث ديطة‬ ‫لةب ل‬

‫ط ة سد ك ك يةةو‬

‫دذيي ة‬ ‫د ةةزبةشآ ةوبة‪ ،‬ة سم ث ة ساصب ة ‪ .‬ك ة آلك ي ة وط ة س ر ل‬ ‫ك سا ة سن ر ل‬

‫الط ب ك وك يو ي‬ ‫ي ك يو‬ ‫سبة ب‪: ،‬‬

‫‪236‬‬

‫ك سا‬

‫ئ سوث‬

‫م سطةةَ كة داكةشِاوم لة‬

‫د ت وابلبةذآ‬ ‫ك صؤسداسم ك س‪.‬شم ل بَ دم سبؤاطت ديي ن ر ل‬

‫دى ن ن ل دوام ئ و اظة ن ئة ك ث سي‪.‬شاءة م‬ ‫سبؽ ئ ويروو ك ‪ .‬ك ػرتبن ك ل‬

‫مةال بةختياز‬

‫]‪.‬شءَ ي ث ة ال كة ةَب س ئ ويبة تبةى بؼةَ‪ ،‬كة ية‬ ‫دبةش بة‬ ‫ط ديي‬

‫كة‬

‫ويسِاطَذا ك سية‪ ،‬ر ب وو‪ .‬كة آلك لة دوام‬

‫بةو ديصا بةت ي‬

‫ة طةةل ب م ط ة ديي‬

‫دبةش ل ‪.‬‬

‫ثبةمواب ئبذم ي ث سبة ني كة ك اظة‬

‫ة و ية‬

‫دبةش ديسي ن ي دي بة‪،‬بةَ وي‪..‬‬

‫سية‪ ،‬ب ل ديط آلت ي بظ [‪.‬‬

‫ديس ظةت ية ل ك سا ة س ئة و سية‪ ،‬ة م لبةمة ىشتويو‬

‫م ك ة ئ ة صادم سية‪ ،‬ة و ءؼ ة سم سام ‪.‬ؼةةَ ديس ة ىِبوونن ربو ة ثبة‪،‬بب ة ‪ .‬ك ب ة‬

‫ي سي ك سية‪ ،‬م ط ديي‬ ‫ب ك‪ ،‬طَبة‬

‫دبةش ة وي رة وو‬

‫ي‬

‫د و ك ة ث ة صيتبسرتبن‬ ‫ويسِاطةةَ وين ك ة ل‬

‫ة بذا ربة‪ ،‬م‪ .‬سية‪ ،‬ل‬

‫ت صي كو وي ل ك ػبةو ل ك ػ ي بذا ك سر‬ ‫ئ ة و ك يةةو‬

‫يسية‪،‬ة ن تبةى بؼةَ‪،‬بة‬

‫م سبظةةوايشدن و دور ‪ ،‬بة ت ديصا بةةةت‪ ..‬دسوطةةت ويث ئة و تبةى بؼةةَ‪ ،‬م ل ة‬

‫سية‪ ،‬ة ‪ .‬ة سِاون ة ث ر ة س ك ة و‬ ‫ي‬

‫كة س لة‬

‫دجبةويدي ‪ .‬ل‬ ‫ويسِاطَم ن ث ل‬

‫ء شم ل ب ‪ .‬ػة ب ي‬

‫د ة سي ك س‪.‬شب ة ‪ ..‬ثبةؼةةويةت ئ جن‬

‫وي شؤظ تبةةذي‪ .‬ك سا‬

‫سيية م لة‬

‫ةشدوم ء لظة ءب وين كة س‪.‬شم ة سِيوا لة ة م ديية ‪ .‬ئة ك‬ ‫ي ة ب ن دب ة سي‪ .‬ئ ة وبؽ ك س‪.‬شبب ة ل ة ػ ظةةت‪ .‬ثبةم واب ة‬

‫ةوبة‪ ،‬ة سم وػةةب س ديصا ة ي ة درم ك وسِاية‬

‫ويسِاطةةَ‬

‫ط ة ديي‬

‫ي ةبةؽ ة ة م ل ة و ئ سي ة‬

‫الديدا‪.‬‬ ‫ة ص‪ .‬ن ةوبة‪ ،‬س صؤس ك دبخ ت ئ ك سويم م سبة ب‪ ،‬ديةوبة‪،‬ذيوي ل ‪.‬‬

‫ئ و ث سي‪.‬شاء دا‬

‫ي ثبةؼرت ل ط س ئ صادم دميويشاط ي ك ويِس ن ثبةب ت ن ك ساوسدم دييشدن‪ .‬تبةى بؼَ‪ ،‬كة س‬ ‫ل‬

‫دبةش ب ن ي ؟ ب‬

‫سويمة ا سيا ػةب ي‬

‫طة ديي‬

‫ويسِاطةت‪ .‬ك ػة سدل ةة ك لة‬

‫دو ب م سية‪،‬‬

‫وطب‪ ،‬صا ظَبذان ل و ئة ك وطة سا م لة و ك ص ة م ئة صادم دميويشاطةبذا‬

‫ل ك سم ك يو‬

‫دب ة ػة ‪ ،‬ك ك يوت ةت‬

‫دب واصيوي دي وطةنن دىة لة طة ل ءب ي نن ي طةبة‬

‫تبةى بؼَ‪ ،‬ك س ل‬

‫د ن ك يو‬ ‫دبةش بةَ م ر ك ‪ .‬ك ل‬

‫ساطت ر ب ‪ .‬ي سبى سم دواي وتن ر بة ‪.‬‬

‫سية‪ ،‬ة م ك ة د ر ب ة ‪ .‬ر ة سوييو ل ة ئ سوث ػ ةذا ر ب ة ‪ .‬ك ة آلك ‪ .‬سِا ة ويم يوت ةةت ك ة ث ةبةؽ‬ ‫دبةش بةَ ئ ك د سي سويمذا ك ي سربة‪،‬‬ ‫ئ ة ية سبة‬

‫سِيوابة ية‬

‫ديط آلت ئة ا‬

‫د ة كة ة كوت شد‬ ‫ال‬

‫ك سا ة س‪.‬‬

‫‪.‬ة س كة ةة دل بةو اةوت كوة ئ دي ة ك دووسو ضبةو ‪.‬ةوآ ل ئبةمة‬

‫كىشآ‪ .‬ب ن يوبةشا ك ويسِ ك سويم ي‬

‫سبة ني ك ‪، .‬بةو ي ‪.‬وتو ‪:‬‬

‫ سوك سم ك ب سم سو ي م يوسدب ن ثبةوبظَ ك ت اب شد ويم ر وو ك وسِاي ‪.‬‬‫‪237‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ي ‪.‬وتو ‪:‬‬ ‫ ئةة ة صادب كةة ة وسِا ديسكةة ةشِبن ئةة ة صادم سو ةة ة ي ا‬‫ساطَب ي نن سية‪ ،‬لبةىشت‪ ،‬ك س‬

‫ديسيويم سبضكةة ة ي نن كةة ة ديسةظةةةةَ‪،‬‬

‫ثشؤرين ةبَة ك طب طة الب ة ي ن سويمةذا ن ية سبة‬

‫صؤس ‪.‬ش ى ‪.‬‬ ‫ل وا صب تشبؼم ن ت ه ل ‪.‬وت سيي‬ ‫سووك سِووكو ة ة وي‬

‫دى ل ‪.‬وت س ي سِيي‬

‫دب ‪ .‬لة‬

‫ذا ‪.‬وت ‪ .‬ئ‬

‫دع ي وتةةةذان ئبةةةذم سبةة ة ني ي وة ة‬ ‫دظةةةوسِان ر ل‬ ‫و ة ة صيسي ر ل‬

‫ديتوا ة ة‬

‫ل طة ة سك كظة ة ابة‪ ،‬ية ة تبةى بؼةةةَ‪،‬م ن رة ة كة ة س لة ة‬ ‫دور ‪ ،‬ب ت ط ديي‬

‫دبةش بةَ بة ة‬

‫سية‪،‬ة ة كة ة سبظةةةوايشدن‬

‫ويسِاطت كضا ني‪.‬‬

‫ك ك ذا ب ت ل ‪.‬وت س ي سِ وطب‪،‬ةب ذان ت ا د‪،‬بةوبةون اظة ب ي سيين ك يةو بة‬ ‫ربةشػة ةب‬ ‫‪.‬شت‬

‫صكةشن‬

‫ة سِيواك يشدكبةَة طة س ك سا ة س‪ .‬ك ثبةوة وا وين سبةةضم ك سا ة سك ‪.‬شتةووين سية‪ ،‬ػةةث‬

‫ر طَ ي طة ب ت ي طةث كشب‪،‬ةذاس ة يشدووي‪ .‬ئ ‪.‬ة س بة ث سطةَ ن بة ن ‪.‬وت سبةةون ت‬

‫دىةة كةة طةة ا ذ‬ ‫ت ا ة وػ ب يبؼةة ك شداب تةة ك ل‬ ‫ك ػبةويب ي دب‬

‫دى ب ي‬ ‫يشدك ‪ .‬ك آلك ئ و ي رب ك ل‬

‫اظ م ئ وا ر س اظ ب‬ ‫ل ي ث سبة ني واب‬ ‫سية‪ ،‬ببةةة ي‬

‫ك يةةو ي‬

‫يبةَ ة م ط ا ذ‬

‫ن سي ى ةةوو ئبةمةة ؾ اظةة‬

‫ةت‬ ‫ن‬

‫ك ن رة سوا كة ‪.‬ة تشي ت وا س ة ن ك ة ن‬

‫صا ظَب وي‪.‬‬

‫داك ئ و سية‪. ،‬شين ب ن داك ئ و ك سظ ك ة م ك وبةو ػ‪،‬رتبن ي ب‬

‫دةةة ساطةةةَ‬ ‫ئ سوثةةة سية‪،‬ةةة دي‪.‬ةةةشآن ئبةةةذم ر سيةةةب ث كل‬

‫رةةة س سويمبةةةةو كةةةذا‬

‫سيت شد ةة ويم ك ببةة ‪ .‬لة ة رةة س كواسبةةةةو اظة ة م وا رةة ت ساديبةة ث كوبةَ طة ة سن بةة ن كة ة صؤسداسم‬ ‫كظ ثبة‪،‬ذسآن ل كواسم سية‪ ،‬دا ر س‪.‬بض يبةَ ط س‪ .‬ل دو ب م سية‪ ،‬دا ط ل ي ئ وي ببة كة‬ ‫ب بَ دبةو ي سديي بتن ط ل ي ئ ويب ل ثشايَب ةذا ديتوا بةت بَة د ء ةش ء لظة ء ي تن‬ ‫ل ة و كواسا ة م ي سب ة ن تبةذيي ة بت خب بَ ة ةض ة ت يشد ة ثبةؼ ة وتن ب ة ن ة ؟ ر سي ط ةبةون ر ة س‬ ‫بَ دبة‬

‫ر ك ػَةب‬

‫ل ك ت مط‬

‫شد ويم ساطَب ي ذان ي ثبةذييشآ ػَبة‬

‫دب بة ‪.‬‬

‫ل بةزووم ء ش ء لظ ء دان ي ذ دب سديم دوان ر ب ن ل وي صب تش دب سديم دصبةةو ر بة ‪ .‬ية ذ‬ ‫رةة وك م لةة و بةة ث ء لظةة ء‬ ‫ء لظ ء‬ ‫‪238‬‬

‫ء شي ر ب ‪ .‬ت‬

‫ء ةةشدا ر بةة ن رةة س صؤس صؤس صبةة تش كةة م دبةة واص ك سا ةة س ئةة و‬

‫ت ل و ةودم ء لظة ء‬

‫ء شيي ةذان صؤسدة س سوا ىة م دبة واص كة‬

‫مةال بةختياز‬

‫ك‪،‬وب‪ ،‬ل رب ي‬ ‫طة ذ‬

‫كة‬

‫ء ش ء لظ ء ي ن ر ب ‪ .‬ك ت ب ت ي اظ كبةَة طة س سويمةذانن سويمةذان‬

‫د ة م ك سا ة سن بة ن ك يةةو‬ ‫ك سا ة س ديسةظةةَ‪ ،‬ر ل‬

‫ؼت شِ دب‪ ،‬يب تبة‬

‫سِاطةةَ ك سا ة سن ئبةةذم‬

‫صب‪،‬ذوتش دي‪.‬شبةَ ة م‪ .‬سية‪،‬ة ‪.‬شتن ئ طة ن كة آلك طة ا ذ‬

‫سية‪،‬ة‬

‫دى وي ‪.‬ش ى ‪.‬‬ ‫ك كل‬ ‫دذيية ن تةوسِي ديكة ن ديبة ن د‪،‬بةةو داديك سبة‪،‬بةَة طة س‬ ‫ي ث سبة ب‪،‬بةةون ل ك سا ة س سية‪،‬ة دا ر ل‬ ‫ك سا‬

‫ت ب ث وػ م سيابؼم ن ك سا‬

‫سيي م‪ .‬ي ويآلمم ن داويت وين ت‬

‫سم ك ي س ربة‪ ،‬وين‬

‫دذييةبةَ وي كة توت لبَة س ل ء لظة ء‬ ‫ي ية ية دبظة ن ويآل ة داوب‪ ،‬تة وين ر ل‬ ‫وتووبةةةةز تبة‪،‬ى بؼةةةَووم ثةةبةؽ‬ ‫ا‬

‫دبةش بةةةةةَ‬

‫ن ديصا ةة ن ة ػةة ‪.‬وابةة ربة‪،‬ةةةذي ثبةؼةة وتووين‬

‫دبةش بةةَ م ل سية‪ ،‬دا دبةهبةؼَووي‪ .‬ئ ك د سي ل رب ن ل رب‬ ‫ط بش ئ ويب سبة ني ديدل سية‪ ،‬ل‬

‫ل ك ػ ي بذا ك سر‬

‫دبةش ديسي ن ي دي بة‪،‬بةَة وي‪ ..‬ت صيكو ة وي ل ك ػةبةو‬

‫دبةش بةَ دا ديسي ‪ .‬كة آلك ب ديسيبةةو؟ ديسية رة وو ئة سيبةو‪ .‬ة ث تة ه‬

‫ديسي ة ئ ة سي سية‪ ،‬ة ‪.‬شتن ك ة غ‪ .‬ت‬ ‫دةةة ة‬ ‫سية‪،‬ةةة ة ‪.‬شتن ببةةة ة كةةة ة ر ل‬ ‫الب‬

‫ة ت ةةةودم سية‪ ،‬ة ؾ ب يالب ة بب ة ‪ .‬سية‪ ،‬ة ت ة ه‬

‫ي ك يوسِبةةة ة ي نن كةةة ة دل و ك طةةة ة شد‬

‫ك ػ ةبة‬

‫ب ن ل ئ سوث دانن ئ دم الم ة‬

‫ك بةَ ة ك سر ة‬

‫ن ك ػبة‬

‫ك سر ة‬

‫سية‪ ،‬ة ك ل ة ديط ة آلت‬

‫سية‪ ،‬ن ك ت ب ت ئبةظَ ن ديك‬

‫سية‪ ،‬ة ل ة ديط ة آلت ي ة ؟ ل ة ديط ة آلت ئ ة بب‪ ،‬ن ي ة سؤي ة ت ة خ‬

‫وية‪ ،‬ر وو سوب ي رب‬ ‫بةى تبس ي‬

‫الب ةةة ة دوا ي بؼةةة ة ‪.‬‬

‫ث صيتبس ي بؼ ‪.‬‬

‫دى ة ل ة ر ة وو ئ ة و اظ ة ن ئ ‪ .‬ة س ت صيكو ة وي ك ػ ةبة‬ ‫ي بظ يدب سي ئ‬

‫ي ك بَ د دب ل ‪ .‬؟!‬

‫سية‪ ،‬ب ل ديط آلت ي بظ ‪ ..‬ت د‪.‬‬

‫ساطَ ‪ ..‬سية‪ ،‬ل‬

‫دظ ى ذ‬ ‫رل‬

‫صان ك ةةورم‬

‫ن‪ .‬ب ن ل و ديط آلت طب ط‬

‫ء شب م ك سي ى سم ل ديط آلت‬

‫ئ ب‪ ،‬ديي ن؟‬

‫‪239‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ ئةىفاىل طةل و ئةىفاىل حيصبةكاٌ‬‫دبةش بةَ سيتذيي ت وي ل ك سئ ويم ث طةت‬

‫سبة ني ل ك سئ ويم ط ساث‬

‫ديسك طةةَ ئةة وي ببةة بةة ي آليشد‬

‫دبةش بةَ بة ن ك بة‬

‫ء ةةش ء لظ ة ء ل ديطةة آلت سؤس ة ن ء ةةشمن ي‬

‫طب ط ن ئ بذب ل رم ط ب ل رب ي‬

‫ئ بن ي ذ ك دميويشاط‬

‫د ن ديط ة آلت ي بظ ة ة‬ ‫ل ك سئ ة ويم ل ة ئ سوث ة دان ئ ط ةل‬

‫آلبةة ت ن‬

‫ئ صادم فلم ب ت ‪.‬ش ىة ‪.‬‬

‫وين ئ ة ويم ر ب ة ت ة ه ديط ة آلت‬

‫طبظَ‬

‫دميويشاطبب ن ك ب ث طت‬

‫ط دي ل‬

‫وك س ك و سية‪ ،‬لبةىشت‪ ،‬ديط آلت ي بظ ‪ .‬ئ وان ل وي تبةج سِبوون‪ .‬ئ ويم ئبةظةَ‬

‫الب ن دميويشاطب ب ‪ :‬ي‪.‬و‬ ‫سؤػ‪،‬ى سم‬

‫دبةل دب ستبب ي م ئ‬

‫دبةشنن ت ب ر ى وبةو ل سيت شد ويم سيواكوو‬

‫دظ ى ذ‬ ‫شؤظ وي دوسي‪ .‬ر ل‬

‫سية‪. ،‬شا ة م دب سديية‬

‫وييو ر تور واسم ك ي ذ يوو‬ ‫ك نن‪.‬‬

‫دبةش بةَ ي ن ثبةوبظَب ن ك وي بب ك ئ س‬

‫شدن ل ك ب ة روػب سم ك‬

‫ي‪31‬ن‬

‫سبة ة نين د ة سبة‬

‫ثبةؽ‬

‫دبةش بةَ‬

‫دميويشاطةب ت ‪.‬ش ىة‬

‫بظَ‬ ‫ةء‬

‫ة ف سو ة ي م دادويسم ة دبةشن‬ ‫ت‬

‫ت رة طة ديي‬

‫دب ة دبةَ ة وي ط ة س ط سي ة ويم دميويشاط ة‬

‫دةةذي‪.‬شآ‪] :‬دميويشاط ة ك سر ة‬ ‫د ة م ئ ة وام لبةه ل‬ ‫رل‬

‫ي‬

‫ط‬

‫ك‪ ،‬ة وا بة‬

‫ويسِاطةت طة بش‬ ‫ئ كظةةَم ل رم‬

‫سية‪ ،‬بةة ل ديط ة آلتذاسان‪ ..‬دب‪ ،‬ب بةة ت‬

‫دميويشاطبؽ ك ذي ل و سيط م سية‪ ،‬ل البة ث و دةذم ويس‪.‬شت‪،‬بؼة ل البة ن ديطة آلتذاس و‬ ‫دى وي ل الب ة ي دم‪ .‬و سيط ة يشد‬ ‫ي ةل‬

‫سية‪ ،‬ة ة ة م كشبَب ة ل ة ‪ .‬ة وسيتشبن دان ثب ة ن ك ة‬

‫دب سديم ث صيتبظ واابعذا[‪.‬‬ ‫د و ويدان ك سر‬ ‫دميويشاط ن ل دسبةزيثبةذان اول‬ ‫دميويشاط ك سر‬ ‫‪241‬‬

‫سية‪،‬ة من ربة‪ ،‬بة ك سرة ك‪ .‬ة ث ةةودم‬

‫سية‪ ،‬لبةىشت‪ ،‬دميويشاط ك ‪ .‬وات ‪ :‬ي تبةو دميويشاط وييو ساطَب ي‬

‫مةال بةختياز‬

‫دخةة و ر تةة طةة س ي بةة م سةةةويمشِا ن سويمشِا ةة ن لةة طةة ديي‬ ‫ك كةة ت ةول‬ ‫ك سريوي ةةذب ن ل ة ث سيثبةةةذا‬

‫س ظةةةذي رةة رديدا‬

‫ثشؤط ة م دميويشاطةةبذا ة كوون ر ة ىبة‪ ،‬سية‪ ،‬ة وييةةو ة يبة‬

‫ي سبى سم ءؼ س ةظَ‪ ،‬ط س ديط آلتذاسان ك ك سديوا وون ل ط س ك دبهبة‪،‬‬ ‫ث ػةة وين كةةوو كةة ئ اةة سةب‬

‫دميويشاطةة ن لةة سية‪،‬ةة م ة سِ طةة‬

‫طةة سك ة م ةة و صا ظةةَ‬

‫دخة ة‬ ‫دخ كة ة ‪ .‬ةول‬ ‫شؤببةةة ي ن‪ ..‬ةةة ث كةةة ر م سية‪،‬ةةة وي دميويشاطةةة ةول‬ ‫سية‪،‬ةة ة وين سيت شد ةة ة ويم ثبةوبظةةةةَبب ئةة ة كوسم– طب طةة ة – ي‬ ‫لة ا‬

‫ديطةَ وت ي‬

‫دميويشاطةةة كةةة ر م‬

‫آلب تبةة ة ي‬

‫دميويشاطةة ةبب‬

‫د بة ي ‪ .‬وسيبة ن رة ك لة سووم ط طةةب ل رب ويون‬ ‫ػ سِػة دميويشاطةةبذا‪ .‬ئ ة ؾ ر ل‬ ‫طب طب وي‪.‬‬

‫ر ك ل سووم ء لظ ء‬

‫لةةةة سووم ط طةةةةةب ل رب وين ءب شد ةةة ة ويم ‪ .‬سِا سببةةةة بةزووببةةةة ػ سِػةةةةةىبةشِبب ي‬ ‫ي‬

‫آلب تب ‪ .‬ل سووم ء لظ ءبؼ وين ةض ة ت شد‬

‫دبهة ب‪ ،‬ئ بذب لبظةَب ية ك ويسِبة ن وابة‬

‫ر ؾ كو‬

‫ي‬

‫آلب ت دب سبذيي ‪ .‬ث ر ؾ روػةب سم ي‬

‫ك ك تب ي‬

‫ي‬

‫آلب ت كن‪.‬‬

‫ي‬

‫رب‬

‫آلبة ت سي ىذا ة ويم ثبةوبظةَب‬

‫د بةة م ك مسةة شدن سبةةة ني دب‪ ،‬يبة ة ت‬ ‫ئةة و اظة ة ب دةةةوان ساطَبؼة ة يةة دوام ئة ة و ر ل‬ ‫دميويشاط ديك طَبةَ وي ك سية‪ ،‬و طة ا ذ‬

‫سية‪،‬ة وي ل البة ن ديطة آلت وي‪ .‬ل دسبةةزيم ئة ك‬

‫دة ت رة سبةثن بة ن‬ ‫دب ل ‪ .‬دا ل طة س دميويشاطة ن دبةبَة طة س ديطةَ وت رة ى وم ك ػة ديول‬ ‫ربةضبةو ل ربةضيي‬

‫‪.‬ل‬

‫سيػ وي ئ وام كبةم‪ ،‬ت ديي ‪:‬‬

‫] ي ث ال ك ةَب س ل ك م ي ي ئ‬ ‫تب ب ثبةم ن كسشؤػن‪ .‬يو‬

‫ربةضبة‬

‫‪ .‬ة وسي و كوةةوث ك ديطةةت كهبة‪ ،‬ة ن رةةب‬

‫ئ سث و واد‬

‫د ت و ربةضيي‬ ‫ديول‬

‫و ‪ ،‬ت ةب بؼة‬

‫طب طة ديكة و ية سي رة ى وم كة ؾ و ديطةَ وت‬ ‫ة ك ك ئ ة ويم دي ى ة ة ة دل‬

‫د زاسد ةةذا ك ت ة وي‪.‬‬ ‫لة ر ل‬

‫د ةزاسدووي‬ ‫د ةذيكن كة دل و ةة م ئة و كةواسيم ر ل‬ ‫ة دل بةو كووي ك طب ط ك ئ ويم ن ثب بذا ر ل‬ ‫دى ك ت[‪.‬‬ ‫ك ئ ويم ل سبةب وي ةض ت ي ل‬ ‫د ت ةض ت ك ؛ ساطَ ‪ .‬رة ي ببة ‪،‬ة تبؽ ك ةشآ رة س ساطةَ ‪ .‬ربةةضم طب طة‬ ‫ئ سي ديول‬ ‫ديكة ر ة ى وم ك ة ؾ ديطةةَ وت ‪ .‬ة وسي كوةةوث ك ديطةةَ هبة‪ ،‬ن دبظة ن ساطةةَ ‪ .‬ر ة وو ئ ة و‬ ‫اظة م ساطة وييةةو طة سيجن‬

‫طة سي وت‪ ،‬ةة ك ت‪ .‬وييةةو ئ سية ي‬

‫ديطة آلت‪ .‬كة آلك ئة و‬ ‫‪240‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دساوي؟ ي ذ‬

‫ديط آلت ي ن ر ت ت دم؟ ي ذ اوسك‬

‫‪ .‬سيي ؟ ئ‬

‫ذووكو‬

‫ربو سبةة ني‬

‫ك الب ةذا ة سِوا‪ .‬ت‬

‫ة ت ‪.‬ش ىة ديطة آلت ية سم ي سي وطظة صم ديطة آلتبؽ ك البة وي ‪.‬ةةش ط‬

‫بب ة ‪ .‬ر ة وو ئ ة و‬

‫ةةذووكون اوسك ب ةذان ‪.‬ش ىب ة م ديط ة آلتن ل ة ب ة ث دبة ةشِم ثشا‪.‬م تب بةةذا‬

‫ي ‪،‬سعةةين ي ةشِديي ت وي ك ة ر م دير ة ي‬ ‫ة دل‬

‫ة ك ك ة ئ ة ويم دي ى ة‬

‫تةب ػ ة ن والبةةةذيي ‪ :‬رةةب‬

‫د زاسد ذا ك ت وي‪.‬‬ ‫ل رل‬ ‫د ةةزاسدن كشد ة وين ط ة سيجن‬ ‫د ةةزاسدن دي ى ة ر ل‬ ‫رل‬

‫دميويشاطبب ‪ .‬ئة ويت‬

‫ط ة سي وت‪ ،‬ػ سِػ ة ‪ .‬ديطةةَ وت‬ ‫د زاسد ةذا‬ ‫سِػةَووي ل ر ل‬

‫دة خ ئ سيا ػة‬ ‫البة ث ت بة ث ةةوبةن بة ث دل‬

‫د و ربة‪ ،‬ة دم‬ ‫د ةةزاسدن دي ىةةذان بب ة ‪ .‬ك ة ل‬ ‫ك ػةةذاسم يةةشدووي ديػةةب ‪ .‬رة وو ط ة ل ب ث ر ل‬ ‫د زاسد بؽ ط سيجن‬ ‫ثشؤط م ر ل‬ ‫ل الب ي دب‬

‫صب تش ديي ت ة وي‬

‫ة ك ت ػ سِػىبةشِا‬

‫ك وك ويسِم دميويشاطبب ن ي البة ث‬

‫بةزووم ط سي وت‪ ،‬ي ن ث سبةضيسم ديطَ وت ي ن‪.‬‬ ‫ةة م‬

‫ر س بلل تبةون ي سييَ سم ساطَ اب‪ ،‬م سوداوي ‪.‬ة وسي ي سي وطظة صيي‬

‫طة ن‬

‫دة م‬ ‫بلل ة ت ئ ة وا ل ة و ك ص ة م ػ سطةةَ ب تذان ئ ط ة ن بب ة دبة ة ة ة م ك ت ة وي‪ .‬بةةةزوو ر ل‬ ‫د م تشط‪ ،‬ي ك ئ‬ ‫ء سا ػ كووث اوتذيدان ك آلك ر ل‬

‫س سوداوي ي سي وطظة صيي نن‬

‫ي ك سا‬

‫دةةةذيدبةشن‪ .‬ساطةةةَبب ي‬ ‫بللة ة ت ن لة ة سِوم روػةةةب سم بةزووببة ة وي ر ل‬ ‫وطةةشبةن‪ .‬وطةةب‪،‬‬ ‫طب ط‬

‫بةةةةزوو ئةة وا كة ة ئة ة سيصوو‬

‫د ي ة م صؤس ‪.‬ةة وسيتشي لةة رةة س يةة سبة‬ ‫بةةةزوون بةةةزووم ساطةةَ اب‪ ،‬ن ئ ك ل‬ ‫‪.‬وتشاوي‪ :‬بةزوو داب‬

‫دَ‬ ‫ء شم دب ‪ .‬ك ‪ .‬ل‬

‫صا ظَ ي ‪.‬‬

‫دة ن ساطَبؼة كة ةض ة ت سبةىة م‬ ‫دذان كبةَ طب ط يوييةو سبةة ني ديل‬ ‫دو ك ثب ر ل‬ ‫ساطَ ة ل‬ ‫دةةةذان ػ ذ بؼةةةذان سبةوةة‬ ‫د ةةةزاسدووي‪ .‬كةة آلك لةة بةوان ثب ر ل‬ ‫طب طةة ت ر ل‬ ‫دب ةة ة ؾ ر بةة ة ‪. .‬شءَ يةة ة لةة ة ويدا ببةة ة يةة ة غ كةة ة ي طةة ةبة‬

‫سبةىةة و كةة سديك صم‬

‫‪.‬وت ةة ة كةة ة طب طةة ة ة داسان‬

‫د و ‪.‬شءَ ية‬ ‫دةذانن ثبؼة م ػة ب س و ر لج سطةت ثل ةواصا ة ‪ .‬كة ل‬ ‫د دل ن ثب ر ل‬ ‫ديط آلتذاسا ذا رة ل‬ ‫ل ويدابة ة ئ بة ة وطة ة سبةو يكة ة سية‪،‬ة ة ‪.‬شبؽ كة ة ن لة ة و ‪ .‬ل ي بةةةذان لة ة ا ة ة‬ ‫ر لو ة سد كب‪،‬ةة م ئةة ص و‬ ‫‪.‬‬

‫سويمشِا بةةذان ل ي تةب ةةذا كب‪،‬ةة م كو ب ديي ة‬

‫دميويشاطةة ديي ة ن‬

‫سؤ دساوين ػ سِم ة وة م ك طة سدا طة ثبة‪،‬شاوين ئ بة وطة سبةون سو ي بةةو لة و ‪.‬ة لبة‬

‫ئ ة وادا رةةب د ة سي طةةئولب تبة‬ ‫‪242‬‬

‫سص‪.‬ة ة سم لة ة‬

‫ر ب ة ؟ ئ ‪ .‬ة س يسبة ة نين ويآل ي ة م ئ ويب ة ي ة ي سية‪ ،‬ة ة ة م‬

‫مةال بةختياز‬

‫كشبَب ل ‪ .‬وسيتشبن دا جب ن ك دب سديم ث صيتبظ لة واابعةذانن ويآل ة ئة ك ويآل ة ؾ ئ ويبة‬ ‫سية‪ ،‬ة ر ة س ث ة ب‬

‫سية‪ ،‬ة لبةىشت‪ ،‬الب ة بةى تبس ة ي‬

‫دظةة ى ذ‬ ‫واابةةس بب ة ‪ .‬ك ة دل و ر ل‬

‫ك ك تب م دب سدي ث صيتبظ ي بؼ ‪.‬‬ ‫سية‪ ،‬ة ‪.‬ش ر ة س ك ة وم يدا ‪ ،‬ة ن ك ة دب سديم ث صيتبةةف ل ة سبةى ة م سية‪ ،‬ة وين ت ة ه ة ة سب‬ ‫ديسةظَ‪ ،‬ي ويوسِب ي ن كبة ب ة شد‬

‫ديطة آلت سيديشد ة ويم‬

‫سبضك ي ن كبة ر يشد‬

‫‪.‬ةة تبف‬

‫بةةةزوو كةة ن سية‪،‬ةة م لةة ك دةة سي كبةىو ةة ن لبةوا لبةةةوي لةة ر طةةةَ‬

‫ػةةةَوا‬

‫لةة و‬

‫ةوبة‪ ،‬واسا ذا دى ل ي سبى سم ‪ .‬تبظن ي سبى سب ي دب م ر ك ‪ .‬ية ربةضبةةون ديطة آلتبةون‬ ‫ةبَ كبةةةةون سبة صبةةةةون ئة ة ص و بةون ك س‪.‬شبة ة ث طة ة سيشداب تب ثن ةشابة ة ة ة و ا ء طة ة داد‪.‬ة ة ب‬ ‫ث سي‪.‬شاءبة‬

‫ئ وام يسير ذنيوين ي ك دي بة‪،‬بةَ وي‪:‬‬

‫]دب سديب ة ث ي ة ل ة ط ة سيت وي ط ة سجنم ن سادييبةؼ ةبةتن كبةةةذي ى و ة‬

‫ػ ة سؤػةة‪ ،‬ب‬

‫ت البذب ئبةم ب ديسر ي كة ئة س َ‪ .‬ئة ك سؤػة‪ ،‬بب ية رة س‪.‬بض دىة لة بؼةَم ج سويسب و‬ ‫يوسدث ة سويسب طةةبس ت دب ة م ة كوي ة ة م ثبةةةوي ر دل بةؼ ةبةتن ي ي ة ك ة دسبةةةزاب دي ط ة ل‬ ‫د‬ ‫ئبسلبذ ة ل ة ثبةؼ ػ ة شد‬

‫ػةةَ ةب‬

‫ت ة ويب ل ة ك‬

‫‪.‬ةةش ط ديسك ة سيم تشطةة‪ ،‬يرتبن ي سيط ة ت‬

‫د و ساطةةةةَ وة ئةة ة وي ئ ػةة ة شا دييةة ة ت يةة ة‬ ‫طةة ة ديب دا‪ .‬ئةة ة ك كبةذي ىببةة ة سةب ةة ة وت ببةة ة ن كةة ة ل‬ ‫دذا ةب ة‬ ‫ة ػ سد ويم سؤػ‪ ،‬ب ت البذب ئبةم لة ربةش ر ةذآ دسونة طب طةبذان تة ب ر ول‬ ‫كة ة ػة سد وي و ة دصب‪،‬ة وي لة ويصبسة ءب ةشم و فشبسبة ي ن‪ .‬ئة س َ ئ ػة شاب شد ية ئة ك‬ ‫سؤػ‪ ،‬بب دسونج سويسي ل د ور سدا ي َ سة بب ي اةوودل ك سا ة س ي ة‬ ‫ةةشؤظ لة يوسدطةةَ ن ػة سدؤت وي‪ .‬ئة ك كبةذي ىببة دووسودسبةةةزي لة رة س ػةةَبة‬

‫و ئة صادم و‬

‫دب ة ك ب ة سم‬

‫سووم ساطَ اب‪ ،‬م ئ و ئبسالط طب ط و ءب شبب ب ي ط ل ءبب ت سؤػ‪ ،‬ب و طب ط تب‬ ‫ديربنن ل دوام ئ ك كبةذي ىببة ن لة دوام ئة ك ء سا ػة شد كواسبةةو‬

‫بة‪،‬بةَة وي كة ك ويسِربة‪،‬ة ن‬

‫ك وا م ي ك وم يوسد و ػ سِػةىبةِشبةَ و ئ صادبة وين ديب ة وبةت ػةوساب ث كة ديوسم سةودشي‬ ‫ت سب ة ة ي‬

‫ة ب ةةةذا ك بةؼةةةنن ئة ة و سودشا ة ة م ية ة ئة ة شِؤ ئ ػة ة شاب ية ة ذي لة ة يةةةوسد و لة ة‬

‫دبب و ي ذيؾ ل ػبةوا ذ‬ ‫شؤظذؤطَ ة ل‬ ‫لبةوا لبةوي[‪.‬‬

‫ي‪32‬ن‬

‫ديطَ ئ خ طَ‬

‫ي‬

‫يوسدكوون و ئة صادكوون‬

‫‪243‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫يئبسالط ة طب ط ة ن سية‪ ،‬ة بب ة ك ة‬ ‫تبةضةب ة ئ بةةذب ل رم ئ ث صطةةب بة‬

‫ة ئ ة ديك‬

‫د ةبةني‪ :‬كواسبةةةو‬ ‫ئ لَ ة س تبف ضب ة ‪ .‬ي ة ديل‬

‫ك ويسِربة‪ ،‬ن ك وا ة م كة وم يةوسد ػ سِػةىبةِشبةَ‬ ‫سةةةودشي ت سب ةةة ي‬

‫د و صووتةةش ل ة‬ ‫ئ كظةةَم ل ربب ي من ك ة ل‬ ‫بة‪،‬بةَ ة وي ك ة‬

‫ئ صادبة وين ديب ة وبةت ػةوساب ث كة ديوسم‬

‫ة ب ةةةذا ك بةؼةةةن‪..‬ت د‪ .‬ئبةةةذم‪ ..‬كةةة طةةة سيشداب ت يةةةوسدو ديطةةة آلت‬

‫سبضك ي نن يبَ ن ربةؼَ ت وي‪:‬‬ ‫ ئ و ء ب ن لةبةظ ذساوي ي ك وم ييوسدن يوي اظ ك ن‪.‬‬‫ ك وك ويسِم ػ سِػىبةِشبةَ‬‫‪ -‬ئ ة‪،‬شاو ت‬

‫ئ صادب ن لة داػ ساوي‪.‬‬

‫و سودشي ت سب ي وي‪.‬‬

‫ ل شؤظذؤطَبؽ دووسةشاو ت وي‪.‬‬‫‪ -‬ك ػبةوبة‪ ،‬سم ديطَ ئ خ طَ‬

‫ي بؽ لبةوا لبةون‪ ..‬ت د‪.‬‬

‫ئ ةةة ن ث سي‪.‬شاءةب ةةة لةةة طةةة س‪.‬وت سم دوابةةةةني ر ةةة سي ي‪8‬نم ‪ .‬ظةةة سم يسير ةةةذن واتةةة ‪ :‬دوا‬ ‫دوبةظةةت كشِبةة س ك يةةو ي‬ ‫رل‬ ‫ثبةؼرتن كة وم ي طبؼة وي‬ ‫وطةةشاوي‪ .‬ئ ة ؾ ئة وي دي‪ .‬بة‬

‫يسير ةةذني‪ .‬ئةة ك طةة س‪.‬وت سيؾ وييةةو ر ةةذآ لةة ر سييةة‬ ‫وطةشاوين كة دل و كة وم ‪ .‬ظ سيية وي ك و بؼة‬

‫يئة س َ‪ ..‬كة ن‬

‫د ة ة كن ئ ة ك‬ ‫ية طة س‪.‬وت سن ‪.‬وتة سم ‪ .‬ظ سيي بة ‪ .‬ك ػة س ل‬

‫سية‪ ،‬ب وييو سية‪ ،‬ب ي طب طة ويسدي‪.‬ةشك‪ .‬دووسي لة ئ كظةَم ل رب ن ضب ة لة ئ بةذب ل رب ‪.‬‬ ‫ربوبؼ ة ك ة سو ة ي‬

‫طب ط ة ة داس سبضك ة طب طةةب ي‬

‫ك دب واصمن ك ك سبةضدا نن ك ك ت اذبشيشد‬ ‫ك ب‬

‫يوسدطةةَ نن تب ة‬

‫ر ذآ ةض ت ئ س لة ي ن رة و‬

‫دشاويت ة وي‪.‬‬ ‫ربةل‬ ‫ي ػؼةبةو‬

‫شاوي يئ ‪ .‬سي ي بؽ ك نن ط ساث سبضكة ي ن لة ر سية ك ر بة ث ر ب ة ن لة ا ء طة‬

‫دب‪،‬ةة ويم ئ س ل ي ةةةذان يةة ئ س لةة ي ن س ط طةةةرتبن سوداوم ‪ .‬ل يةة‬ ‫داد‪.‬ةة م لبة ل‬ ‫د ء ةةشم طب ط ة يةةشاوون؛ سبةةض‬ ‫سبضك ة ي ن وييةةو ب ة ثن صب‪،‬ذيك ي ة ل‬

‫نن تةب ةةشِا‬

‫ديط ة آلت ئ ة ص ون‬

‫سو ي ببؽن ي صب‪،‬ذيك يدل ء شم يشانن دبة واصم ل بةوا ب ةذا ة كب‪،‬شانن دىة لة اة و بة‬ ‫ءشيتلةب شاوم طب ط يبب ن ك دي بة‪،‬بةَ وي‪ .‬ئ ب ئ‬

‫ؾ ئ س ىل سبضك ي ن ب ؟‬

‫دو ك ويسِ ك و سويم ء شم طب طبب ك ن ي يسير ذن داوبة ت ن‬ ‫ئبةظَ ئ ‪ .‬س صؤسك م ة ل‬ ‫دو ل ديوسم سبضك ي ذا يكة ك ػ ي بؼة وين‬ ‫ئ ب ي رتبن ة ل‬ ‫‪244‬‬

‫بة‪،‬بةَة وي؟ ئ بة ئ ‪.‬ة س دور ةن‬

‫مةال بةختياز‬

‫س ة صا‬ ‫ئصو ي‬

‫‪ .‬ل ية‬

‫ن لة ص ة‬

‫‪ .‬ظ ة سبة‬

‫دب‪ ،‬ة ويم يتب ة سن يولَةةووسو ساظ ة ن وين كب ة وم‬ ‫لةب ل‬

‫دبةَ وي؟‬ ‫د ظ ىبة‪،‬نن يبم ن ك ديربةل‬ ‫نر ل‬

‫يةةة سم سية‪،‬ةةة ‪.‬ش تةةة ه ئةةة وي ببةةة ي سيطةةة تبة‬

‫تشاربةةةذم ك تةةة بةةة دم داد‪.‬ةةة بب شد‬

‫د طةةرتاويي بؽ سويمب ة ن ك ةذان ئ ة ي ة سم‬ ‫سبضك ة ي ن ك ة ك ‪.‬ةةوبةىشتن ل ة ويآل ة تو ت ة ر ل‬ ‫سبضك ة ئ ث صطةةب‬

‫بةى تبس ة ‪ .‬ي ة سم سية‪ ،‬ة ‪.‬ش ل ة ك ط ة شد‬

‫ي سيط ة تبة‬

‫ئ ة وادان سةةويم‬

‫دب‪ ،‬ويبةةة ة كةةة ة ديسةظةةةةةَ‪ ،‬اةةةةةوآلب ي سيطةةة ة تبة‬ ‫دةةة ة ي ببةةة ة ن كةةة ة دل و لةب ل‬ ‫وتل‬ ‫ط سجنشايبةؼ بة‬

‫طئوال تشم سبض‬

‫ديط آلت ل ي َ سة ب ي ب ن ك سا‬

‫ئةةة ة وا و كةةة ة‬ ‫س ئ س َ‪.‬‬

‫ر بؼة ة بب ‪ .‬كة ة سية‪،‬ة ة ‪.‬ش‬ ‫ئة ة س َ‪ ..‬ةة ة م ل ة بةةةذا ديسب بة ة ث طة ة ص ةةةةوبةن ةة ة‬ ‫طب طة ‪ .‬ل ية م‬ ‫ك ك طت ط ص ة ك ك ضوبة‪ ،‬ك ئ و سا طب طب م ك سا س طبظَ‬ ‫دة س‬ ‫د و ئ ة سي لةب ل‬ ‫د ة سن ل ة ثل ة م ب ي ةةذا ئ ة ئ ة سي بب ة ‪ .‬ك ة ل‬ ‫ر ب ة ت ‪ .‬سية‪ ،‬ة ‪.‬شن ب ة ن لةب ل‬ ‫ي سيشد ل ط س كوت شد ط سي ويم ئ بذب ل رم تشاربذب م ئ س َن ر ت ث ل و يةوسددان‬ ‫دبةني يةة سية‪،‬ةة لةة سبضكةة‬ ‫د و لةة و ‪.‬ةة ال ده بؼةةذا دوث ت‪ ،‬كبةَةة وي‪ .‬ئ ةة ك و بةة ةة ل‬ ‫كةة ل‬ ‫طب طب ي يوسدطَ ن ك ب ة ب ن ‪ .‬آ‪ .‬ةبةشن ئ ك الب ؾ ر ا ء سا ؾ يشآ‪ .‬ك آلك‬ ‫دة م سبضك ي ة وي سوب‪،‬ة داوي‪ .‬رة ت ئة ك دا‪ .‬ية سيؾ كة ن تشطة سودا ة ويم‬ ‫ئة س َ لة ر ل‬ ‫دة م سبضكة طب طةةب ي ن ث سلة ن س و ة ت‬ ‫ئة س ىل دب ة ؾ رة س دي بة‪،‬ة ‪ .‬ك ػة صؤسم ر ل‬ ‫يوسدطةةةَ نن ك ك س ةة ب يةة سم ر الب ةة يشد ةة ل طةة س سووكةة سو اةةةوآلب ئةة س َ دوام‬ ‫سودا ة ئ س ل ة ي نن ك ت ب ة ت ل ة ساث ة سِبن ك ة دواوي‪ .‬ئ ة وييةةو ط ة سيجن كن ب ة ن وييةةو ي ة سم‬ ‫د ية ‪.‬ة وسيؾ كة ن ربةؼةةَ ‪ .‬تة ئة و‬ ‫د بة ي ية ك ببة ‪ .‬كة آلك ئ ‪.‬ة س اة ك سيم ر ل‬ ‫طب طة ن ر ل‬ ‫ئ طَ م سية‪،‬ة م طة س‪.‬وت سم يسير ةذن ية ربوة كة رة وو سبضكة ي ن رة وو سو ي يية ن‬ ‫يدى ل ة ب نن ك دب واصمن ربةؼَ ت وي‪.‬‬ ‫د تة ةوبة‪،‬ة سم ئة صبض ئبةظةةَ ك ئ طة تبةةةذي‪ .‬ية سبةة ني ك ك طةةت ئة و ػة ؾ يوستة‬ ‫رل‬ ‫بة ي ءةشاوا رت ديك ةؼة‪ ،‬ئة و ػة ؾ دبةةشِين‬ ‫يشدووي كة ا دبةشِيية ن ية‬ ‫دبةشِيم ديط‬ ‫ء سا ػ شدووي‪ .‬ي ويآل ئ و ػ ؾ دبةشِيؾ ديدات وين دي وط ‪:‬‬ ‫]ل ت ط وسم ي ث ال ك ةَب سدا ك ئ ويم بةزووب ي دميويشاطبم ن ر ك ة توا ني ءة‬ ‫دميويشاطب ي ن ك ي سكهبة‪،‬ني‪ .‬ئ ‪ .‬س ر ن ل ربو ك ئة و ئ وسوث بة خب ب‪. ،‬ة سِ ية ية ث ة ال‬ ‫‪245‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ويسِاطةَذا كزب بة و‬

‫ك ةَب س ك و ديبهبة‪،‬بةَ وين ئ وا ديكوو ئ وسوث ئبةظَ ؾ ل ط ديي‬ ‫ب ث ر ى وبؽ ك سيو دميويشاط ر ى وم ب [‪.‬‬ ‫ئبةظَ ئبرت ةوبة‪ ،‬س ديتوا كضا ن ل و دوو ث سي‪.‬شاء دا ي ك ساوسد ديية ك سبةة ني ية‬ ‫ك ساوسد ي ‪ .‬كة و ووطةب‪ ،‬دا دميويشاطة ك طةرتاويت وي كة يكةوو دميويشاطةب وين كة دل و‬ ‫‪.‬ةةوتشاوي‪ :‬يل ة و سوك ة سم ئ ة ص و دميويشاط ة ل بةزب‪ ،‬ة م ئ سوث ة دا ي ة د سير ة ط ة سي وت‪،‬‬ ‫د و ك طةةةةرتاوي كةة ة‬ ‫‪.‬ةة ة وسيم ربة‪ ،‬ويتةة ة دمن واتةة ة ‪ :‬دميويشاطةة ة ك طةةةةرتاويت سربةمةة ة ي نن كةة ة ل‬ ‫ئ ‪ .‬س دميويشاط ة ك‬ ‫ط سةظَ‪ ،‬دميويشاطب وي ل الب ن دميويشاختواصا وي‪ .‬ي م ‪.‬وتو‬ ‫الط ب ئ و ئ ص و دميويشاطب ر الب ة‬ ‫ك ة ك ت ك دميويشاط ك شآ‪ .‬ت ه ‪.‬وتو‬ ‫يشآ ي ل ئ سوث دا ل بةزي ر ت ت دم‪ .‬ئ و ط سي وت‪ ،‬م ل ئ سوث ػذا لة كواسم دميويشاطةبذا‬ ‫د و‬ ‫ربة‪،‬شاويت ة دمن طةة سي وت‪ ،‬بةة ث ‪.‬ةةورك ط سةظةةَ‪ ،‬ك تةة ور دميويشاطةة ةة كوون‪ .‬كةة ل‬ ‫دميويشاطةة ة ثشؤطةةةة ب ي ر الب ةةةة م ا ةةةة ةب دوسودسبةةةةةزم رةةةة صاسان ػةةةةبةوي ةةةةة ك ت‬ ‫دميويشاطةة ة كةةةةووي‪ .‬يةة ة ئبظةةةةَ ؾ ي ت بب‪،‬ةة ة ر تووي‪ .‬ت ةة ة ت ةةة ة ك ت شدن درم ك وسِايةة ة‬ ‫ويسِاطةةت لةة ئ سوث دا دب واصبةة ي ك سيةة وم ر بةة ل ‪.‬ةة ةةة ك ت شدن لةة ثبة‪ ،‬وم‬ ‫طةة ديي‬ ‫ويسِاطةةةَ سؤررة ة آلت‪ .‬ل سيػةة وي ػةة يةة ث سبةةة ني كة ة‬ ‫ربةؼةةةَ‪ ،‬يولَةةةوسم طةة ديي‬ ‫طةبشب ت‬ ‫ويسِاطَ ط ب م ئة ب‪،‬‬ ‫ي ولةب سم ط بشم ك ن داك ك ط يشدووي‪ .‬ط ديي‬ ‫ويسِاطةةةَ طة ة ب م ئة ة بب‪ ،‬ئبظةةةالك طةةةب لبض فة ة سيك ن ػةةةَبة‬ ‫ػةةةَةب و طة ة ديي‬ ‫دب ب ‪ .‬طبشب ت سي طب لبض ب يبةو ل ت ويي ئ سوث م ثبةوي دب س ببة ‪ .‬كة آلك‬ ‫طب لبظةةةَ فةة سي ك كةة ربةضم ر بةة ‪ .‬ك بةة ةةة ك ت شدن درم ك وسِايةة‬ ‫ئبظةةالك ةة سيةب‬ ‫د صتشبؼ ‪.‬‬ ‫د وئل‬ ‫ويسِاطت ل ط ب م ئبظال ذان ط ةَرتي‪ .‬ك ل‬ ‫ط ديي‬

‫‪246‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫بةشى حةوتةو‪:‬‬ ‫ضيطتةمى دميوكساضى و ملنالىيَى ئيطالمطةزايى‬

‫‪ -1-7‬دميوكساضىء كؤبوىةوةى دوو مسؤظ !‬ ‫‪ -2-7‬ئيطالمطةزايىء خةمطازدى عيلناىيةكاٌ‪.‬‬ ‫‪ -3-7‬ئيطالمطةزايىء بآزيَطايى‪.‬‬ ‫‪ -4-7‬ئيطالمطةزايىء ملنالىيَى ضياضى‪.‬‬ ‫‪ -5-7‬ميَروو دووبازةىابيَتةوة‪ ..‬بةآلو !‬ ‫‪ -6-7‬ىاكؤكى عيلناىيةكاٌء ئيطالمطةزايى‪.‬‬

‫‪247‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -1-7‬دميوكساضى و كؤبوىةوةى دوو مسؤظ !‬ ‫دظة ة ى ذ‬ ‫دب‪،‬ة ة وي ء شبة ة ي نن ربةؼةةةَ ل طة ة سيت م ر ل‬ ‫ئة ة ديكب ت طب طة ة يةةةوسدو لةب ل‬ ‫دميويشاطة يوسدطةَ ذان‪ .‬يةو‬

‫ئة ص و‬

‫ئ ص و ية ةة م ت صيبة ‪ .‬ثبةؼةرت ر سيةب ث ل طة س‬

‫دميويشاط ة ن سبضك ة ي ن ب ة ن سو ة ي ان ‪.‬وتشاك ة ن ط ة سد ك اظ ة م تب ة سم سووت كةةووي ل ط ة س‬ ‫دميويشاطة ة‬ ‫ث سل‬

‫د ةةةزاسد‬ ‫دميويشاطة ة ةةةةواصساو كة ة يوسدطةةةَ ن‪ .‬كة ة آلك لة ة دوام ر ل‬

‫طبظةةةَ‬

‫دب‪،‬ة ة وي ل طة ة س ثشايَب ة ة دميويشاطةةةبؽ ل يوسدطةةةَ ذا‬ ‫ة ة وين وسدي وسدي كة ة غ لةب ل‬

‫ر ت تة ئة سا‪ .‬ئة ك اظة و ك طة ؾ ك داةة وي رة س صوو ي وت‪،‬ة ربةةش تة ور‬ ‫وة ‪ .‬ئ‬ ‫سيوتبة‬

‫ؾ وام ل سية‪ ،‬ي ن يشدووي ك ك تب‬

‫كن‬

‫ي سدا ة ويم ػة سِم‬

‫سي ي سدا ويب ن صؤس ثبةويدب سكة ‪.‬‬

‫سية‪ ،‬ب ل و سيوت م تو ذتش ل ي سدا ويؾ دي وطنن سيوت يسير ذني‪ .‬ئ‬

‫ئ و ساطَبب دي‪ِ .‬سبةَ وي ي ل ك‪ ،‬ية دان ئ‬

‫ؾك‬

‫ة ك ػة صؤسبة ن دميويشاطة ل سوا ىة م ت ب ة ت‬

‫ة ب ة وي ديكبة‪،‬ن‪ .‬ي ت ةبةةو ك‪ ،‬ية ب ي ء ةشم ئة واؾ ل ‪.‬ة‬

‫ي سدا ة وين ك سا ة س ػة سِم ة وة‬

‫دىة ة ؾ صؤسين كة ة آلك‬ ‫ي سلبةةةةو ديية ة ن كبةىو ة ة ن سيوتةب ة ة تو ةةةذتشم سية‪،‬ة ة م لة ةية ك سرة ة ك دآ‪ .‬ك ل‬ ‫و كهبة‪،‬ب‪ ،‬وي‪.‬‬

‫دذيديبن ر ذةب ب ن ك‬ ‫ر ول‬ ‫ي ي سبة نين ل ك ط شد‬

‫ئ صادم دميويشاطبذان ك و ربواب ي لبة صوبش كن ثبةمذيدل ‪:‬‬

‫] داة ية ك ثبةذيية ية ث ة ال كة ةَب س ئة ك اظة م لة د ‪.‬ةةشان كة و رة س كة دوام ئة ويدا‬ ‫كى ِسبةت اظ ب ث ل دي‬ ‫ك ػبةويب ث ي رب‬

‫ئ و سؤػ‪ ،‬ي ط سك ة ب‬

‫ك اة صاجن بة يبةو لة ربةضيية ن ويسكىةشآ‬

‫دبةَ وي[‪.‬‬ ‫ب ث ك ط سك ة بب ن ربةل‬

‫ر ذآ سويم ر ب ن صا ي ن ل ة م ساث س ووين كب ذا‪ .‬ر س‪.‬بض داةواصبب ي ئة واك لة‬ ‫سو ي م ط سك ة‬ ‫‪248‬‬

‫يشدووي‪ .‬ن بظَووي ي غ ل و ب يبةَبذا داوام ئ وا ك ‪ .‬ت‬

‫ت لة‬

‫مةال بةختياز‬

‫ءبةظَبظ‬

‫ك‬

‫ب ديي بؼذان داوام كشوط ب ي طوث ط‪،‬‬

‫ؾ يشاوي‪ .‬ئبرت ئة ك ا ف تة‬

‫ي ن الم سبة ني ث بذا كووي؟ ‪ .‬س ر س ة م كضا ‪.‬‬ ‫لةةةة دوام ساث سِب‪،‬ةةةة وين ك ت ب ةةةة ت لةةةة دوام ػةةةة سِم ةةةة وة وين ديبةةةة ن سوداوم ‪.‬ةةةة وسيم‬ ‫ن ي وت تةةة ة‬

‫ي سي وطظةةة ة ص سوبةةةةةذاوي‪ .‬ةةة ة ن ةةة ة‬

‫س ةةة ة سيوي‪ .‬ل ػةةة ة شم سؤك ف دةةة ة ك‬

‫ر تو ت طةة س ن‪ .‬لةة ب ي كو ويب يةةةذا داوا ةة ن لةة يةة غ يةةشدووي طةة سك ة ب ل ديطةةةَ ذا‬ ‫اظ ب ث ل ا صاجنم ن ك ة ؟ لة رةب ئوتبةلةب ةذا ةةوا‬

‫د يشد ة وي ن سِاصا ذؤتة وي‪.‬‬ ‫ئة و اةني ت ل‬ ‫وطة سبة‬

‫دةذا ن كة رةب‬ ‫ل ط س ‪.‬ة سِم ساكة س ط سيشديي بؼةم ذا ‪.‬وتة سم ثب ر ل‬

‫طة سك ة‬

‫سا طةةج سدووي‪ .‬ئةةبرت ك ة ب ر اةب ة وي ل ث داػةةَ ئ ة و ر ة وو ئ صادبب ة م ديطةةَ ك سيشاوين وييةةو‬ ‫دا ة ثب‬

‫ة ن ي ي ة سبةة ني ك ة وين ن ديصا ة‬

‫ئ ‪.‬ة س ئ ة ‪ .‬ة سِم كة سيتشآ ة ك ن يةةبرتي؟! ت‬

‫ة ء طة سك ة ب سو ة ي ان ثبةؼةبةل ك ة بن‪.‬‬ ‫ة ت ي ة اظة ب ي ك ػةةبؽ ديي ة رة س ك ة ب صم‬

‫سية‪. ،‬شت‪ ،‬ن وييو‪:‬‬ ‫دى و ي سيطةة سيشد‬ ‫ي ةة ل‬

‫]كةة ِسبةويكشد‬

‫يبةؼةة ي‬

‫صؤس ‪.‬ةة وسيتشو ةة ص رتي لةة ويم كةة‬

‫ئب‪َ،‬بم م سبضك ي سيطة س ك شبةةت‪ .‬ك ػةرتبن ئةبؽ تة ه ئ ويبة لبةىة ِسبة ‪.‬شوثة دب واصيية‬ ‫دى ل دوي ذاس و ويسصػ س و‬ ‫ي ل‬ ‫ءؼ سبةو ئ صادا‬

‫طَ وي كبىشي ت ديَ سو ئ ذاصب سو سؤػة‪ ،‬ان كة رةب‬

‫و سيط م ي سم ة ب ن ويث ي ن كشِواب ن ثبةب‬

‫ئ ة ك يةةو ةب‬

‫ديب وبةتن كب ن[‪.‬‬

‫دوا ة ‪ .‬ديبظ ة ابة‪،‬ني‪ .‬ك ة آلك ل ة يوآ ‪.‬وتو ة ئ ة و يبةؼ ة‬

‫د بةةة ي صب‬ ‫سبضكة ة ي سيطةةة سدييشبةن‪ .‬ػةةةَ وا ةةة ن ةةة ‪.‬وتوي كؼةةةىوتشآ‪ ..‬ر ل‬ ‫سية‪ ،‬ي‬

‫ذا ‪.‬وتو‬

‫دبةني سو ي ا‬ ‫‪:‬ي ل‬

‫ئب‪َ،‬بمة ة سد سويمةةذان ل طة س سو ة ي‬ ‫ل طة ة س سبةةةض‬

‫ك ة ئب‪َ،‬بم م‬ ‫ةؼةةة ‪ .‬لةةة‬

‫ئبةمة رة س ديكة كبة‪،‬ة سبةضم سبضك ي ة وين ة ةبةشن‬ ‫ببة ن كة آلك ل ك سئة ويم سبةة ني ئة و دة سي ك يةةو‬

‫ديطة ة آلت ل ساطةةةَب ك‪،‬ة ة‬

‫م ك يةةةو ي‬

‫‪.‬ة ة تبف‬

‫ةة ة بني كة ة سويمةةةذا‬

‫ل ط سب نن ك ب ن ئ ‪ .‬س ثبةو وا ي ن ن ‪.‬وت ن ئ ‪ .‬س اظ م ك ػبؼم ن يشدكة ن كة دل‬ ‫د‬ ‫ةوبة‪ ،‬س ر س ديك ت وي ط س ئ و ك‪،‬‬ ‫ء شب م ل ك سا‬

‫س سبض‬

‫ك سديواك ك ل ط س سية‪،‬‬

‫ء شبب م ئبةم م ل ط س سا‪.‬شتووي‪ .‬يو‬

‫ديطة آلت دبة سب شدووين ة بة‪،‬نن ػةَبة‬ ‫‪ .‬تبس ي‬

‫ببة‬

‫ئ ‪.‬ة س ئة و ك‪،‬ة‬

‫ئة وت م كة‬

‫‪ .‬ك ب ن ك صؤسم صؤسداسم دي ج طَبةوبةَ‬

‫بة‪،‬بةَة وي‬ ‫دة‬ ‫وئ وال‬ ‫‪249‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د بذاوبن‪ .‬ك ئ ويم اظ ي بؼ ك كوبةَ ط سن ل دسبةزيم ئ و اظ دا اظة ب ي‬ ‫طب طب م ل ا ل‬ ‫دب م دوا‬

‫يشدووي ي ‪.‬وتوب ت ‪:‬‬

‫د‪،‬ب ػت ديية ك ئة و ربةةضيم ك ػةذاسم ديية ت لة دسوطةَ شد‬ ‫] دل‬ ‫ر بؼ ة دي ى ة طةة‪،‬وا ي‬

‫ء صابة ي لة ك ي ػة‪ ،‬دان‬

‫د ةةزاسدن ك ة ة ة م ديك ة ت ك ثبةو وا ػ ة وي ئ ة و ربةةةضيم ‪.‬وػ ة س‬ ‫رل‬

‫ديي ت ك ئ ويم اظ ب ي ةبةش ك ي سبة‬

‫ك ػ ة م ويسكىشآن ي سي ك ػ ي م ي ذ ‪ .‬وسيؾ‬

‫كبةت ل صي شدن و صوبش كوون يويث ث سي يشداسبةون صب تش ربو دم ك ت وي[‪.‬‬ ‫ئ ة ن ‪ .‬ور ة سبة‬

‫ر ة سي دةةوا‬

‫دميويشاطةةب ت ‪ .‬سبة ب‪،‬ةةبؽ دةةوا‬

‫‪.‬وتةةوي‪ .‬رةةب ربةضبةةةون‬

‫البة ة ثن طبظةةةَ بةو توا ة ة طة ة سي وتووك ئ ‪.‬ة ة س ء صابة ة ي ث يةةةزم دميويشاطة ة‬ ‫دخبة‪ . ،‬دب سي ئ سيبة‬ ‫ةول‬

‫ئ وا ت ه ئ سي يربةضن بب ‪ .‬ك دل و ئ سيبة‬

‫ربةضيية ن سو ة ي ان ئ س‪ .‬ة‬

‫م طة سد ك‬

‫دبؼة ء صابة ي لة و ي ػةة‪ ،‬م دميويشاطة‬ ‫دي ب ي ة ‪ .‬س ل‬

‫يي سبة ني ك ط ديي نن دسوطت ك ن ئ ‪ .‬س ديط آلتبة‬ ‫ئ س‪.‬‬

‫ر‬

‫الب‬

‫ئة ة صادم‬

‫دميويشاط‬

‫طبظَ بة‬

‫ي طجبوم‬

‫د و‬ ‫دميويشاطب ي ن ل ئ سادا ك ‪ .‬ثشؤط م دميويشاط ت ه ث بويطَ يربةضن ب ‪ .‬كة ل‬

‫ث بوي ذبة ة ي ئ س‪.‬ة ة ب‬

‫ك رة ة وو توا ية ة ن ر بة ة ن كة ة ديطة ة آلت طب طة ة‬

‫ديطة ة آلت ي‬

‫ة دل بؽن ل ديسيويم ديط آلت طب طبذا‪.‬‬ ‫دبةب‪،‬ة ة وي‪ :‬ة ة ‪.‬وػة ة س ن كة ة اظة ة م ةبةةةةش ل طة ة سيشد ن يةةةشدوي ة ة طةةةوادل اظة ة م‬ ‫ديبل‬ ‫دخ ذ‬ ‫ةبةش يشد بؽ ديي بن‪ .‬ئ ويم يشاوي ك ةول‬ ‫ربةؼَ ئ سيبة‬

‫ء صام دميويشاط ئ سي ط سػة‬

‫دخة وم‬ ‫د‪،‬بة كوون لة ءة صام ةول‬ ‫صؤس و سبةى ب ي دووسودسبةز ن ل ك سدي ذاب ك دل‬

‫دميويشاط ‪ .‬دى ل ‪.‬شءَ ي نن يبةؼ ي نن ػ سِم ة وة ن دواية وتنن تة ي‪،‬ب‬ ‫صؤسم ػ س دآن ثشؤ‪.‬‬ ‫ئ سي ن ئ سيبة‬

‫سبضك ي ن ل ‪.‬‬ ‫وا ك ك‬ ‫‪251‬‬

‫‪ .‬سِدساوم ةوبة‪،‬ذنن ةوبة‪،‬ذ‬

‫صؤسم ك دب‪ ،‬ربة‪،‬شاوم فلم‬

‫ر ت ط سد ك ئ و ئ سي‬ ‫لة ة ر بة ة ي‬

‫ن كةووي‪.‬‬

‫ب‬

‫الواصن دبة واصم‬

‫ك آلم ك ػرت‪..‬ت دن دى ل ر وو ئ و‬

‫ن سؤػ‪،‬ى سمن دي‬

‫ئ اآل بم ن ل ط سػة ‪.‬‬

‫د‪،‬بة كني‪ .‬ثبةؼةمواب بة يبةو‬ ‫دمن يشآ ل ءة صام دميويشاطة دل‬

‫ر ت ساديبة ة ث ي سبىة ة سم ئة ة و ك وسِاب ة ة م سبةة ة ني ل ة ة سِ ديطة ة آلت طبظةةةَ ك‬ ‫ئ و ك ِسبةضا م وييو وم ك ديي‬

‫ة وين لة و وي ةةذةب‬

‫وي ي سز ببة رة وو ئ وا ة م لة سير ةذان‬

‫دبة سب شاوم ةوبة‪،‬ة س ةوبة‪،‬ةةذيواسدان دي‪ِ .‬سبةَة وي كة ة كوو‬

‫مةال بةختياز‬

‫دبة‬ ‫ءة صام دميويشاطة ي طةةجبوم ثبةوبظةةت‪ .‬ك ت ب ة ت لة و توبةةةزال‬ ‫يةةو‬

‫دبة‬ ‫دةة الوي تةة صي ثبةى بؼةةَووين لةة و ي ةة ل‬ ‫ئةة ك توبةزال‬

‫ئ س‪ .‬ةةة ي ن ك‪،‬ةة ة‬

‫ي‬

‫دميويشاطةةةةب ن ي طةةةةجب‬

‫الوم تة صي ثبةى بؼةةَودا‪.‬‬

‫دميويشاطةة ت ذسوطةةَذان يةة‬ ‫ئ صادببةةة ن ئ س‪ .‬ب ب ةة ة‬

‫ئ سِاطةةةةَ ي‬

‫دخ ة وم‬ ‫ئ سِاطةةَ يشاك ن ث ة سويسدي ة يشاوونن ر ة ت ويي ة دوام ويي ة ك و ة ة و ء صاب ة ي ةول‬ ‫ئ وت وين ية رتبن تشطةبم ن لة سووم ي سبى سببة ء شبة ي‬ ‫دةب بؽ ثبةؼب‪ ،‬م ء شم ء لظ ء‬ ‫ابة‪ . . ،‬لبةو ي ل‬ ‫كة ‪.‬ة وسين ثة سويسديم ر وية سة م دميويشاطةةب‬ ‫دميويشاط‬

‫ثةبةؽ ثة ؾ‬

‫دبةش بةَة ل طة س‬

‫د وي‬ ‫ث سويسديب ت يم م ك ن ل ‪ ،‬ل‬ ‫ة يشاك ن ويية ي‬

‫ئ صادم ط سك طَب ي ن يشاكنن ك يشديوي ل ي‬

‫ي‬

‫ثة ساوم ديطةةَ وت‬ ‫فلم ب تن دي ب تن‬

‫ئ اآل ب تن ك ؾ تبة‪ . ،‬ب ذساكنن ر دل تة ويية م ئة وا طة بش ببة ل الب ية وي كة م طة ل ءب ت‬ ‫ل و ك ػةب ب ي سبى س ك ون ل الب ي دبؼة وين كة م الطة بب شد وي دياة وديي ‪.‬واطةَ‪ ،‬ويم‬ ‫ئ ذبةؼةةةة ي‬

‫ئ سوث ػةةةة لةةةة طةةةةة‪،‬وسبة‬

‫دميويشاط ن ي سك ت ط س بةوي ذةب‬

‫ةوبة‪ ،‬واسم‪.‬‬

‫ئ ‪ .‬ة س ء ة صام دميويشاط ة ن ط ة سيجن‬ ‫دخ ن ر ىبة‪،‬‬ ‫ل ئ ب‪،‬ذيدا خبول‬

‫دبةةةة سب شاودان دووس لةةةة ئ سيةةةة ئ س‪ .‬ب بةةة ة ي‬ ‫ربة‪ ،‬ة دم ديطةةَ وت ئ سي ة ي‬

‫سووك سم ط ل ءب ت ك ك ساديب م ئبةظَ م ث ن ديك‬

‫دميويشاط ة‬ ‫ة ساديم‬

‫ي سبى ة سم الط ة بب شد ويؾ وييةةو ئبةظةةَ دي بة‪ ،‬ة ‪ .‬ر ة سوييو ي ة ن ل ة ئ سوث دان ط ة ل ءب ي‬ ‫طةةبشب ت كوةةويرتبن تشطةةب ن ل ط ة س طبظةةَ‬

‫دميويشاط ة‬

‫ة‬

‫وين ي ي ة ط ة ل ءب ت‬

‫ر سدساوم سؤرر آلت ك سؤرئ وان كِشبةو ط سئبةؼ ب ن ك دسوطَ شدوون‪ .‬ر سوان ي ن ل ئ سوث دا‬ ‫دادابةةةةضكن طةةةةوسب لبضكن ئ سػةةةةبضكن طةةةةويَوسالبضك لةة ة ك دوو دير بةةةة م دواببؼةةةةذان ث طةةةةت‬ ‫دبةش بةَ ؾ ة ب َوا‬

‫سيوتة‬

‫بةةزووم ثشؤطة م دميويشاطةي كىة سِن‪ .‬ية سوا‬

‫دميويشاطة‬

‫ل و ء صام صؤسك م ئ سث ك دبه تووم دميويشاطةبذان ك سديوا ة ‪ .‬ئة و دة سي ك وسِاب ة ؾ وييةو‬ ‫دةذا ببة ‪.‬‬ ‫ثوؾ ث آلػ ث سبةضم ي سوانن ثة سؾ كآلوون ي سبى سببة ي ئة وت ب ن لة و ي ل‬ ‫دذان ك ‪.‬‬ ‫د ر سي لبىاىل ي ل‬ ‫‪ .‬س ل و ت ث ت سام وة دان ب وييو توبةزال‬

‫‪250‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ي ث سبة نين ل ويآل‬ ‫ي ة ك ك ة تب‬

‫ئ و سية‪ ،‬م ئبةم دان ل ط س سية‪ ،‬م سو ة ي ي كة و طة سك ة ي نن‬

‫ةةني سية‪ ،‬ة ي ب ن دووسي ل ة ل ربةةو ثبةوبظةةَ‬

‫ثبةذاوبظةةَ ديط ة آلت ء ة سا ؾ‬

‫ديي نن ك وسِام ئ واب ‪:‬‬ ‫] ‪.‬شءَ ي ث ال ك ةَب س ل ويداب ئ ويم ئ و ك ثبةذاوبظَ‬ ‫كشِوام ثبةب ت ن ك ػَبة‬

‫بةزووم ديطة آلت ديصا ة و‬

‫سير و ديسيويم وتووبةزم ديصا بةت‪ .‬ئ ويم ئ و ك ساطَ ديصا بةةت و‬

‫ك ئ سي ر وي ب ئ شِؤم ديصا بةتن ديك ر وو يوسدبؽ ر س وام ك ب‪ . ،‬ئ ب ئ‬ ‫ي طةب‬

‫لة رب‬

‫كشِوام ك دميويشاط ر كبةت[‪.‬‬

‫ي ة م ئ ة ك سويم ة ل ط ة س ن ط ة ابة‪،‬ذسان ئبةم ة ؾ ك ة ي ذوي ةون ديبظ ة ابة‪،‬ني‪ .‬ك ة آلك ي ة‬ ‫وا ن ‪.‬وت ن دب سي يب‪ ،‬ربةش ك سم سويم ي‬ ‫ل ة ديسيويم وتووبةةةز ة صا بووي‪ .‬رةةب ئ ة سيبة‬

‫‪ .‬رب ثبةذاوبظَب ي ديط آلة ن ك سيرة‬

‫ر وي ببؼ ةم ن ك ة ئ ة سي ر ة وو يوسدبةةةون ويث‬ ‫دة ت‬ ‫دبةب‪،‬ة وين ئ ويبة ية وا‪ :‬بللة تبةو ديول‬ ‫ديبل‬

‫سبةة ني ك طة ديية ن دا ة وي‪ .‬ئة ويم ‪.‬وتو ة‬

‫ك ػبةويب ث ل ػبةويي ن لة ساث سِا ةذ‬

‫ط سك ة م ك ‪ .‬يشآ سو ي ي ط سك ة ي‬

‫كب‪،‬ة م‬

‫د ت ديط آلت‬ ‫د تذا ك ػذاسم ي ن‪ .‬ك ك سية‪ ،‬ؾ ك ن ك آلك ط سيت ثش ظبج ‪.‬ش ى ديول‬ ‫ديول‬ ‫كظةة ة ابة‪،‬نن ث ػةة ة ن سية‪،‬ةة ة م لةب ىةةةةشن‪ .‬بللةة ة تبةو ربةؼةةةةَ لةة ة طةة ة سيت م كب‪،‬ةة ة م طبظةةةةَ‬ ‫دميويشاطبذا ك ن ي ية يوت ةت وييةو طبظةَ‬ ‫سية‪ ،‬م كو ب د‪ .‬سم دوام كو ب د‪ .‬سم‪ .‬ئ‬ ‫يةة غ ي‬

‫شدكبةَةة وي‪ .‬ت‬

‫ت ة ن طة طة ديي‬

‫ئ سوثة كذسبةَة كة س‬

‫ن ‪.‬وتووين ك ك ئ ويم كوويرتبن ئ صادبؼم ن ل‬

‫دب‪،‬ةة وي سية‪ ،‬ةة ؾ يةة كةة ساطةةَم ن‬ ‫ةة ت ئةة صادم ئةة و دةة سي لةب ل‬

‫ةةة صا بوون‪ .‬ك ساػةةة وم لةةة ديطةةةةَ ك س يشد‬ ‫ث ط ذبؼم ن يشدوونن وطبو‬

‫ئةةة صادم كةةة ئةةة و دةةة سي سية‪،‬ةةة‬

‫ك وسِاب ةةة م‬

‫‪:‬‬

‫دظة ى ذ‬ ‫يطة سيسِام رة وو ئة و ساطةةَب ن ثةبةؽ ئة ويم كوةةم ة و ر ل‬

‫سية‪،‬ة ي‬

‫ية ث‬

‫دة ةبةث‪ :‬سوكة ة سم كة ة ب سم سو ة ة ي م يةةةوسدب ن ثبةوبظةةةَ كة ة ت اب شد ة ة ويم رة ة وو‬ ‫يسبةة ة نين ديل‬ ‫ك وسِاي ‪ .‬ك ك ك وسِاب م يسير ذن بؼ وي‪ .‬ك‬ ‫ل‬

‫د و كة دابة ل ‪ .‬صا ظةَب‬ ‫ودواؾ خبواصسآن ر سوا سا‪.‬وصيس ك ط س ةوبة‪ ،‬س تبة‪ ،‬ث سِآ‪ .‬كة ل‬

‫ت وتوةب دميويشاطب‬ ‫‪252‬‬

‫سد ن ئ ك ك وسِاب‬

‫ر س ك وسِاب ي دب ة م‬

‫ك ث ب وي كونين‪.‬‬

‫ي‪33‬ن‬

‫مةال بةختياز‬

‫اظة ي‬

‫ئ ب ن ئ و اظة م ئبةمة ل ‪.‬ة‬ ‫ئ ة ويم ك طةةَبةَ ئبةم ة ؾ ة‬

‫سبة ب‪،‬ةذان تةب ذيي ة وي؟ ئ بة لبةةو دووس ةني؟ ئ بة‬ ‫ظ ة ا ذووي؟ ك ة آلك ل ك سئ ة ويم سبة ة ني ل ط ة س‬

‫ىوتووي‪.‬‬

‫ط ب ث ديسِواو ك غن ئ ‪ .‬س ل ط س ط ي ت دووسةظةَ وي ئةبرت ساديويطةَ ن ك بة ربوة ئة و‬ ‫ي ي ل ط س ئ صادم ديطَ ك سيشد‬

‫اظ ت لة ا و‬

‫ئ صادم يشاوي‪ .‬ك ئ ويم ك يةو ي‬

‫ك ت ط س ر ت ط س ةوبة‪ ،‬س خب ت ربةش ي سبىة سم اظة ي ب وين ديبة وآ ك يةو ي‬ ‫ثبةو وا م ل رب‬ ‫او‬

‫دميويشاط ثبؼ ذان ر ت كدل ‪:‬‬

‫ىوت دميويشاط‬

‫نين‬

‫ك سا ة س‬ ‫ىوت ئ صادم‬

‫ي ن‪.‬‬ ‫ل ساطةةةَب ن ئةةة ك دةةة سي ب سب شد ةةة كةةة ك يةةةو ي نن كةةة ة دصب‪،‬ةةة وي لةةة ساطةةةَب ي نن كةةة‬

‫دؤصب‪،‬ة ة ويم كة ة سيجن‬

‫دة ة يشاوم دبة ة ل ‪ .‬ػ سطةةةَ ب ن ية ة سبة‬ ‫‪ .‬آلل‬

‫‪.‬ة ة وسيؾ دي‪ .‬ب بةَة ة ةض ة ة ت شد‬

‫ثبةؼ ظةةةَ‪ ،‬يولَةةةوسم ‪ .‬ل ية ة‬

‫ك ربةض ن ببة ن رة لةب م ن كة ر دل ة وتووي ثبةؼةب‬ ‫د‪،‬ب ك ديتوا‬ ‫سبة نين ي دل‬ ‫ل ‪.‬ة‬

‫ك يةةو‬

‫ل‪.‬‬

‫دبة واصم ك سا‬

‫ك يةونن بة ن ئة ويروويشد‬

‫د بة ة ‪ .‬صبة ة‬ ‫صؤس ر ل‬ ‫ن‪ .‬ة ة ة ن يولَةةةوسبة‬

‫بنن ي ية سو ة ي بة‬

‫ر وِسةب بذا ةض تبة‬

‫طة سك ة م وييةو‬

‫ك ػ ئ ك ي سوا ك ن ك ود سي سيءَ س‬

‫سيي بةةذا ديية ‪ .‬سيت شد ة ويم ك سا ة سن ل ‪.‬ة‬

‫دىبةشِا ة ويم‬ ‫رل‬

‫كة وسِام ك سا ة سن دب واصبة ي ئة وت ب ن بة ‪ .‬ية دةوا‬

‫يةةةورسان ك رةةة س ػةةةبةويب ث ل ػةةةبةويي ن ك ةةةةورسآن ئةةةبرت ر طةةة ي‬

‫دبة ل‬

‫ئةةة صادم ديت طةةةبةن‪ .‬ئةةةةبرت‬

‫لةب َبةى بؼ ة درواس ديك ة ‪ .‬ئةةبرت ك وسِاي ة ن ل طةة‪،‬وسم ئ ة صادم ة ب ةةذان ة توا ن سبةةةض ل ة ئ ة صادم‬ ‫ك وسِام دب‬

‫كىشن‪.‬‬

‫ل دسبةزيم ئ و اظ دان ي ث سبة ني ثبةبواب ‪:‬‬ ‫] كبةىو ة ن ر ة وو ديط ة آلتبةو ثبةذاوبظةةَ‬ ‫بةزووبب يب ؟ ئة لبةةشيدا د ب بة ث ك وك يةو‬ ‫ثبةذاوبظةةةةَ‬

‫دب واص ة ن ر بة ن ئة ويم ية ث ة ال كة ةَب س كة‬

‫بةةةةةزووم ديطةة ة آلت يةةةةوسدم ديصا ةة ة ن الم ث ستبةةةة ث ك ػةةةةبةويب ي دبةةةة و الم‬

‫صين ت بةؼة ة بةو دة ة سبة‬ ‫ػَبة‬

‫ةبةةزووب ة ة م ر ب ة ‪ .‬ك ة آلك ئ ة و ثبةذاوبظةةَب‬

‫تةةةشي و الم ئبظةةةال بب ث دبة ة واصي و كبةىو ة ة ن الم سؤػةةة‪ ،‬ةب بؽ‬

‫دب [‪.‬‬

‫‪253‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د ة ير ة وو ديط ة آلتبةو ثبةذاوبظةةَ‬ ‫د ة سآ ك ػ ةبةويب ي ‪.‬ؼةةَ ك ط ة ديط ة آلت ديي ة ‪ :‬ديل‬ ‫بةةةزووب ة ة م ر ب ة ن دب سب‪ ،‬ي ة ب ديط ة آلتبةو‪ :‬ديط ة آلت طب ط ة ن ديط ة آلت ك ويظ ة السمن‬ ‫د ‪..‬ت دن ئ‬ ‫ديط آلت ئ ا ن ديط آلت ةبة ن ديط آلت ك‪ ،‬ل‬

‫ؾ د سي ة دوسةظَ‪ ،‬ويب ي ل‬

‫ؼةةةت شِم صا ظةةةَ ‪ .‬ك بةة ئةة ك اظةة ب ؾ دييةة كن يةةةو‬

‫سبةةة ني لةة و ي طةة ب كةة سي كةة سي‬

‫دوسي وت‪ ،‬ة وي ل ة و د ة سي ئ ذبةؼ ة م د سبةةةو ل ة ئ ة سي ‪.‬ؼةةَ سو ة ي‬ ‫كب‪ ،‬م كو ب ديي‬

‫ئ طَ م سو ي ن ك ي سبة‬

‫‪ .‬ل ي ب نن دية‬

‫سو ي ب ‪.‬ش ط ديصا ‪.‬‬

‫ر سك ب لبةشيػةذا ك يةو ي م ل ة سِ ديطة آلت دب سب‪ ،‬ية ‪ .‬ك ئة ويم ث طة‬ ‫ديسك سيم ‪.‬وبةجبة‪ ،‬دان ك ئ سي ي‬

‫ك سا ة س ئ سي ة ي‬ ‫كة ك وك يةو ي‬

‫كب‪ ،‬م ديط آلت طب ط كهبة‪،‬بةَة وين ثبةم ةذيدل ‪ :‬ث ستبة ث‬

‫صين ت بةؼةبةو ئبظةةال ب ث سؤػة‪ ،‬بةون دبة واص لة و ثبةذاوبظةةَب م ديطة آلت ك يشد ة ويم‬ ‫ئبةم ن ي الءبَ ي ب ن ك سصديي وين ك ك و وي!‬ ‫ل ط س ك يشد ويم دب واصم سبضك ي ن ل ط س ديطة آلتن اظة ب يم ن ببة ‪ .‬كة م طب طة‬ ‫دبة ة واص ر بة ة‬

‫دي بة ‪،‬ة ة ‪ .‬طة ة ك سيت كة ة كة ة م دبة ة واصم سؤػة ة‪،‬‬

‫ل طة ة س ديطة ة آلتن ئ ة ة ب ن‬

‫دوبةظةَ ؾ ك ػةرت داك ةوتنين لة كة وسِام‬ ‫دذي‪.‬شآ‪ .‬ك ئ ويم يواسيةبةويم ئة ك ر ل‬ ‫دوبةظَ ب ث ر ل‬ ‫رل‬ ‫دب واصم سبضك ي وي دبةب‪،‬‬

‫و ك ط ي وي‪.‬‬

‫دبةب‪،‬ةة وي؛ كةة وسِام دبةة واصم طب ط ة ل طةة س ديطةة آلت ي ة سبة‬ ‫ديبل‬

‫ئ طةة بب ‪ .‬كةة آلك ئ بةة ن‬

‫ل ت ة واوم دو ب ة م دميويشاطةةبذان وبة ةشِام ك ة وسِام دب ة واصم سبضك ة ي نن ط ة سد ب ن ث ك ةةذم‬ ‫د ت ية ب ن ثبةؼ ظةَ‪ ،‬طبظةَ‬ ‫كب‪ ،‬م ديول‬ ‫ك دبهبة‪،‬‬ ‫ك تة‬

‫ئ سي ‪.‬ؼَب ي ب ن ل ك سا‬

‫دميويشاطةب ي ب ن ةني؟ طة سد ب ن ديسك طةَ‬

‫س ديطَوسم وآلت ي ب ذان ةني؟ ئ بة ن كة وسِام دبة واصن‬

‫ب ة م ة دصب‪ ،‬ة ويم سبضك ة ي ن ل ة ئ سي ة ي‬

‫سبضكةة رةة سي بةى تبسةة ي ن ةة ك ن ئ‬

‫ديطةةَوسم طب ط ة‬

‫ت ة ويبب ن؟ ت ة ه‬

‫ةة ؾ ‪.‬ةة س ةة كن ربة‪،‬ةةذي الوييةةنين ‪.‬ةة س تةة ه لةة ي ت‬

‫ة ثبؼ ذا ي ب ذان ي صؤس ي نن ك ك و وي‪.‬‬ ‫ك وسِام دب واصم سبضك ي نن ‪.‬ش ى ديط آلت ل وآلت‬ ‫صؤس د س سبضك ئ ث صطب‬

‫د و‬ ‫دميويشاطبذا سيت‪ ،‬ي تة وي‪ .‬كة ل‬

‫ي ن سبضك ديط آلتذاس ك وي ت وا ة س ديية ن ية ث ك ةذم ديطةَوس‬

‫ث سؤػ ة ديط ة آلت دميويشاط ة وآلت ي ة ب ن بب ة ‪ .‬ك وك يةةو‬ ‫‪254‬‬

‫دب ة واصم سبضك ة ي ن ػةةَ ةب‬

‫مةال بةختياز‬

‫د‪ ،‬يشد‬ ‫ا ول‬

‫ئ سي ‪.‬ؼَب ي‬

‫كبة ػ ة شاون ػةةَبة‬

‫كب‪ ،‬م ديط آلت‬

‫ةض ت شد‬

‫دب ب ة ‪. .‬سَو‪ .‬ة ن ل ‪ .‬ة‬

‫ديط آلت‪ .‬ك دل و ‪.‬سَو‪.‬‬

‫ن ل ط س طة ا ذن‬

‫ر بؼ ل ديطة آلت‬

‫بلل تبة‬

‫سبة ب‪ ،‬ةذا ل ط ة س دب ة واصم ك ة وسِا بب ة ل ط ة س‬ ‫طة ا ذ‬

‫‪.‬ش ىة ديطة آلت دميويشاطةبب ‪.‬‬

‫ئ ‪.‬ة س ديبظة ابة‪ ،‬ن ئة وا كبةىو ة ن طة ا ذ ي د سبةةةو لة ئة سيبؽ دية تة ئ طةَ كة كب‪،‬ة م‬ ‫طبظةةَ‬

‫ي ‪ .‬ئ ‪ .‬ة س ػبظ ة ابة‪ ،‬ن ئ ‪ .‬ة س ثبةؼ ةبواب سؤر‪ .‬ة س ا ة‬

‫تبةج سِا ذووين ئ‬

‫ديط ة آلت دميويشاط ة‬

‫ب ن ر بذيدات دراب ت ديط آلت ك ت!!‬

‫دة ةبةني ئة ة سيةب ت ر بة ة ن كة ة آلك ديصا ةةةني ية ة ن ديطة ة آلت ك ية ة‬ ‫د تة ة دان ة ة توا ني كل‬ ‫لة ة ك س ل‬ ‫طبظةةةَ‬

‫دة ة ديطة ة آلت‪ :‬الم سؤػةةة‪ ،‬ةب بؽ ػةةةَبة‬ ‫ي سيت ذيي بَة ة وي‪ .‬سبةة ة ني ية ة ديل‬

‫ك طةةةَ سؤػةةة‪ ،‬م وييةةةو ة بة ة ت ية ة لة ة ديسيويم ك ص ة ة م ئ سية ة ي‬ ‫دميويشاطبذان ة ب ن ديكب‪ ،،‬وي‪ .‬ك يو بة‬ ‫ديطة ة آلت لة ة سبة ةض‬

‫دبة ة ‪.‬‬

‫كب‪،‬ة ة م طبظةةةَ‬

‫ئ وا دى ل ويم سؤػ‪ ،‬ن وييو ي طبة‬

‫داكةشِاو لة‬

‫دة ةبةني دىة ة ل ة ة ن ديطة ة آلتذاس سبضكة ة‬ ‫لة ة طب طة ة تن ديكب‪،‬ة ة ن ديل‬ ‫صا ة ‪ .‬ر ة سوييو سؤػةة‪ ،‬ب ت ثبؼ ة ب ث كبة ةت ل ثبؼ ة ي ن ي ة‬

‫طب ط ة ة داسبؽ ك ة سؤػةة‪،‬‬

‫توبةزبةو ل توبةزيي نن ك ب ه كبةت ئبؼ تب ك ن‪ .‬ث سؤػ‪ ،‬م ئ سيبة‬

‫‪.‬ؼَ كبةت رة وو‬

‫ي طبةون ر س ي سو ثبؼ ب ي رة كبةتن كة م رة كبةت كوةبةَ ة و د بة م سؤػة‪ ،‬ب وي‪ .‬كة ك اظة‬ ‫كبةةةةت رة ة وو ئ وا ة ة م طب طة ة بة ة ن ي سك ديطةةةت كةةةوونن ئ ‪.‬ة ة س سؤ ‪،‬ووطة ةبة‬ ‫وطةةة سبة‬

‫كةةة وك ىبؽ كةةةةنن ةةة يشآ ثبةبةةة ىوتشآ سؤػةةةة‪ . ،‬يةةةةو‬

‫طب طة ة ة داس كةةةوون‪ .‬كة ة‬ ‫ي صا َضاي ن سؤػ‪،‬‬

‫وو ة ة ‪ :‬كة ة ك ثبةبة ة كبةةةةت سؤ ‪،‬وطة ةبة‬

‫بب ن يو‬

‫‪.‬ة ة وسين بة ة ن‬

‫ل ديطةةة آلتذان بةةة ن‬

‫‪.‬ة ة وسيم وييةةةو ي ب ة ة غ‬

‫ويصبشم سؤػ‪ ،‬م ب ن كووي‪.‬‬

‫ك ئ ة ويم ديسب ةة بن ي ة ي ة ن لةة ديسيويم ك ص ة م ئ سي ة ‪.‬ؼةةَب ي‬

‫كب‪ ،‬ة م طبظةةَ‬

‫دميويشاط ك ديي تة وين دبخة ت لة ك ك يةو م كةذين‪] :‬لة ء صابة ي دميويشاطةبذا رة وو ئة ك‬ ‫ك وك يو‬ ‫ء‬

‫ء‬

‫و سيط يشد‬

‫د ت ثبةذاوبظَ‬ ‫ب كل‬

‫ئ صادا م ك وك يوو ي‬

‫ة ب ن ر ب و رب ي ط ةب بؽ‬

‫بةزووم ديط آلت ل ك سي و ‪.‬شبةت[‪.‬‬

‫‪ .‬ة س ل ة ك دبةشِا ة وسدكب‪ ،‬ة وين ئ ط ة ن ر طةةت ديي ة بن سبة ة نين ك‬

‫ك طةةت اظ ة ل ة يء صاب ة ي‬

‫دميويشاطبذان ديي ‪ .‬ء صام دميويشاط يي ثبةؼرتبؽ ك ط يشدووين ل سوا ى م سبة ب‪ ،‬وين ئ و‬ ‫‪255‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دخ ويب ة ي ة رةةب د ة سي ئ ة سيبة‬ ‫ء ة صا ةول‬ ‫ك ‪ .‬ئ ك اظ‬

‫ك و ك طَ‬

‫‪.‬ؼةةَ‬

‫دييشبةن ي طبظَ‬

‫سِاطةةَ وة ؾ ك ة ن ل ئ طةةَ م سو ي ا ةةذا‬ ‫ديط آلت ك ر ب يب ن‬

‫د ب ة ي ‪ .‬وسيػ ة ك ة ر‬ ‫د ة ديصا ن ر ل‬ ‫نك ر ل‬

‫بة‪ . ،‬ئ ئ‬

‫كة‬

‫ا ة‬

‫ئبةظةةَ م ‪ .‬ل ي ة‬

‫‪.‬ةة لبة‬

‫وييةةو ئبةمةة ن لةة ك سؤرر آلت ة دان لةة ربةش ثةة سديم ءةة صام دميويشاطةةبذان كبة بةة خ ك ةةشآ‪.‬‬

‫ك ئ ويم ئ سي كبةذيسك طَ ة م ك سا‬

‫س ئ سي ي‬

‫كضا ةة ة ن ثبةبوابةة ة ‪ :‬رةةةةب ي طةة ةةب بؽ ةة ة ء‬

‫كب‪ ،‬م ئ س‪ .‬ي‬

‫دةة ة تةة ة ثبةذاوبظةةةةَ‬ ‫بةة ة كل‬

‫‪.‬ش ى ة ديط ة آلت ك ة‬ ‫وآلت ية م ك ػة سف‬ ‫بةةةةةزووم ديطةة ة آلت‬

‫ل ك سي و ‪.‬شبت‪.‬‬ ‫ثبةم واب ة ن ر ة ك ي ة غ ديط ة آلت ك ب ة ن ر ب ة ل ر ة وو ي ط ةبةو كجبةوةة‪ ،‬وين ي ة غ‪ ..‬وييةةو‬ ‫دميويشاطةةبذا كةةزمن ئ ة صادم ‪.‬سَو‪ .‬ة م ل ‪ .‬ة ي ط ةبة دبةةذا ك ة‬ ‫ي ط ةبةو ل ط ة ب م طبظةةَ‬ ‫وطني ك اظ ؾن ل ط س ر وو ػَبةو ر ب ‪ .‬ك طة ل م ديط آلتبؼة وي‪ .‬ئ ‪.‬ة س ية غ ة ء‬ ‫اظ يشد ب ل طة س ديطة آلت ية ب ت ئ سية بةزووببة ي ديطة آلتن ئة دم سبةة ني ية ن‬ ‫ئ ة و ء ة م كةة ة م داوي ئ ة و اظ ة ك ة ‪ .‬ئ ة دى ة ل ة و ر ة وو ‪.‬وت ة س اظةة ي ة لةة دوام‬ ‫ساث سِب‪ ،‬ة وي ئ صادا ة يشدوو ة ‪ .‬سو ة ي بؽ ي ط ة ‪ .‬ك ة آلك ي ط ةبة سو ة ي ي‪ .‬ة داك ي ط ة ن‬ ‫ي وات ة ن ر ة وو ي ط ة ةب بؽ ك ة م ر ب ة ل ‪ .‬ة ي ط ة سو ة ي ك وبةَ ة ؼةةَو ِش ل ط ة س ر ة س‬ ‫ك وسِاب ث ديسب ةىِآ‪ .‬ديطة آلتبؽ كة ثةب ديطةَوس ب طة كة م ر بة لة ي ت ثبةوبظةَذان ل طة س‬ ‫ثبةوبظَ ديط آلتن ل ر وو ي طبةو سبضكبةو ‪.‬شوثبةو كجبةوبةَ وي‪ .‬ئ ‪ .‬س ديط آلت ك م ة ك‬ ‫يةة ودبةشم يةة ب ت دبة ةة دبة شد ب طةة ديطةةَوس ئ سيةة ‪.‬ؼةةَب ي ك ةة ن ئبةةذم ك يةة‬ ‫ديط ة آلت ‪ .‬ة ة ديط ة آلت ك ديط ة آلت بب ة ‪ .‬ك ػةةرتبن سربةم ة ي دو ب ة ن ل ر ة وو ي ط ةبةو‬ ‫د ت ة ثبةو ة وي لةة وآلت دميويشاطةةبذا ب ط ة ب دميويشاطةةب ب‬ ‫الب ة بةو ديثبةوةة‪ ،‬وي‪ .‬ر ل‬ ‫د ي ذان ت ؤسطَ ب ‪.‬‬ ‫ل وآلت توت لبَ سم سويمشِا ك‪ ،‬ل‬ ‫دميويشاط ة ن صب ة تش‬ ‫ويث ب ة وآ ل ة ؼةةت ِشبة ئ ة وا ل ط ة س دميويشاط ة طبظةةَ‬ ‫كشِوان ب ن وييو كب وآ ة م لة و ئ سية دميويشاطةب دووس ساكىةشآ ية ‪.‬ةش ىن كة ‪ .‬ل ية ن‬ ‫سو ي ان ل و ‪ .‬لبة ربةشديطَ دان سبة ني ئ وا شؤظ ي ن لبةو دووسدية ت وي‪:‬‬ ‫] كبةىو ةة ة ن ئبةمةة ة و يةة ة ث ةة ة ال كةة ة ةَب س و رةة ة صاسا ويث ئبةمةة ة ؾ ةةة ة مم ن كب‪،‬ةة ة يشدن و‬ ‫دى ب دا‪ .‬ك آلك ر سب ي و ك و ػبةويب م ي كةشِوام ث بة و‬ ‫دميويشاتبضييشد ديط آلت ل ك ي ل‬ ‫ك ساطَ ديصا بةتن ل ك سئ وي ك لبةىة ِسبةني و لة ربةش ثة سديم سطةَ م ئة سي ا ة غ ثبةذاوبظةَ‬ ‫‪256‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ي ك‪،‬ة وين ية سم ةة دل بةو كة‬

‫دة ي‬ ‫ئ شِؤ و ئ و سطَ ‪ .‬ال ة م رة س‪.‬بض دو ةشؤظ ل طة س ة ل‬ ‫شخ ي بن ي ويث ئبةم ك ي وي[‪.‬‬ ‫دى ة ل ة ويم دبظ ة ن ت و زاوبب ة ل ك سا ة س ديط ة آلتن يةةو ديط ة آلت دميويشاط ة‬ ‫دذان دوو ػَ دب ن‪ .‬ديط آلت دميويشاط ن ث بويطَ‬ ‫دميويشاتبضييشد ديط آلت ل و ي ل‬ ‫دةةةذا ث بوي ةةةذم كة ة‬ ‫دميويشاطةةةب وي‪ .‬دميةةةويشاتبضييشد ديطة ة آلت لة ة و ي ل‬ ‫كة ة طبظةةةَ‬ ‫ديطةة آلت ي ة دل ةة وي ر بةة ‪ .‬ئبةمةة ؾ ل ‪.‬ةة ئةة ويدابن يةة ك ػةةبة ديطةة آلت ي ن ك شبة‪،‬ةة‬ ‫د ن وييةةةو ديطةة آلت ةة دي ‪ .‬كةة آلك دميةةويشاتبضييشد ديطةة آلت ي ةة‬ ‫ديطةة آلت ةةة ل‬ ‫د ن ك‪،‬ةة ديطةةَوسب ي ب ن سبةظةة ب طةة بب ي ب نن رةة س ديطةة آلت طب طةة‬ ‫ديطةة آلت ةةة ل‬ ‫ةة دي لةة ئ سوث دا كةة ك ديطةة آلت طب طةة‬ ‫دميويشا طةةبب ‪ .‬رةةب ديطةة آلت ةب‬ ‫طبظةةَ‬ ‫ديطَوسم ديطَ ك س يشاوي‪.‬‬ ‫دبؽن سبةةةةة ني وابةةةةذيكب‪ ،‬يةةةة وا‪ :‬ر سب يةةةة‬ ‫ئةةةة و ديطةةةة آلت دميةةةةويشاتبضييشاويم ي ةةةة ل‬ ‫ك وػبةويب م ي كشِوام ثبةب ك ساطَ ديصا بةت‪..‬ت د‪.‬‬ ‫ئةةة ة وي بةةة ة يةةة ة ؟‪ :‬بةةة ة سبةةةة ة ني تةةة ة ه كةةة ة ود سيم ةةةة ة م كةةة ة ويسِم كةةة ة ديطةةة ة آلت‬ ‫دميةةويشاتبضييشاوم ي ة ر ب ة ن ث ة بشِيوم لبةةةذيي ‪ .‬ديط ة آلتبةو ط ة سوم ئ ة و ديط ة آلت ي ة‬ ‫دميويشاطةةبب ئ ‪ .‬ة س ر ة ك ن سظ ة ك ك ة ي ة ‪ .‬ي ة كبةىو ة ن ل ة دو ب دا ر ة ت ئبةظةةَ ػةةَ وا ة‬ ‫ر ة كووي ة ر ػ ة ‪ .‬دى ة ل ة ديط ة آلت دي ب ة ي ن دى ة ل ة و ديط ة آلت م ت ة ي ي ة ك ة‬ ‫دظةةوسِان ر بة ت ن ب طة طبظةةَ ك ديطةةَوسم وآلتةةبؽ رة نن ية وييةةو ة ف ديدي ة‬ ‫ئة صادم ر ل‬ ‫د ت ب ط ب وآلت دميويشاطب ي ن كة ية ودبةشم ديطة آلت ي دب ة م ي ة لة ديسيويم‬ ‫ديول‬ ‫ديط آلت طب ط ‪ .‬ك ب ن ي سبة ني داوا ديي ‪ :‬يلبةىة ِسبةني لة ربةش ثة سديم سطةَ م ئة سي ا ة غ‬ ‫د ي ي ك‪ ،‬وين‪.‬‬ ‫ثبةذاوبظَ ئ شِؤ و ئ و سطَ ‪ .‬ال م ر س‪.‬بض دوو شؤظ ل ط س ة ل‬ ‫دميويشاطة دوسةظةَ‪ ،‬ويب لة ة م ئ وا ة م‬ ‫ئ ن دى ل ويم ئ كدل كب‪،‬ة م طبظةَ‬ ‫دوةو بة ئ ػة شام ثبةويدبة سين يةو‬ ‫دبةني دى لة وين ك يةو ي ر ل‬ ‫وييو ة م ك ديي وين ديل‬ ‫ث دوو ي غن ك دل و ر صاسان ر صاس ي طةبؽ ل طة س ئة سي ا ة غ ثبةذاوبظةَ ئة شِؤ ية ين‪.‬‬ ‫يسص‪ .‬سم– دميويشاط نب ن ئ دين‬ ‫ك دل و ر صاسان تةب ػ سبؽ ل ط س ئ سي ا غن ي ا‬ ‫كو‪ ،‬سبضم سبض ػ سِػ ي ن اوسك بؽ ل ثبة‪ ،‬وب ذا كذين‪ .‬دبة سب شد ا ة غ ئ سية ي‬ ‫ؼت شِم بةةوان ربةةضي طب طةب ي ن‬ ‫ثشؤط م دميويشاط ن ب يةب ل ط ل ر سي ‪.‬ش ى ي‬ ‫ل ط ديم ساكةوسدودا‪ .‬ك ت ب ة ت لة و ةةودم ية ث ي ن دريي بة ن‪ .‬طة ل ب ي ‪.‬ش ىة ئة وا‬ ‫‪257‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ي ن دييةشآ لبةبىة ِسبة ‪ .‬ل وا ة ؾ طة بشتش ئ ويبة ثبةبوابة ئ ‪.‬ة س ل طة س ئة و طة ال كةشِؤبن‪:‬‬ ‫ي سم ة دل بةو كبة‪،‬شخ ديي بن ي ويث ة ن ك ي وي!‬ ‫دو لةة ثبةؼ ػةة شد ك وسِايةة ئبةمةة ل طةة س ا ةة غ ثبةذاوبظةةةَب‬ ‫ ك يةة ‪..‬؟ يةة سم ةةة ل‬‫ية‬ ‫د ة ن ئ ‪.‬ة س رة وو ا‬ ‫طب طة ب طة بب ي ك ية كبة‪،‬ةةشخ ديكةةنن كة آلك لة و ية ل‬ ‫وين ي سبة ث ؤصم دميويشاط ديي ن؟‬ ‫ثبةذاوبظَب ي سيت‬ ‫دى اوي؟‬ ‫بةزووبب وي ط سي ويم ر ل‬ ‫ ديط آلت ئ ك د سي ل رب ن ل ب ل رب بة‬‫ ثؼةةَبوا بب بةزووبب ة ي ئ ة ك د ة سي سويم ة ل ة و ي ة ك ئ ة ص و دميويشاط ة ا ة‬‫سص‪ .‬سبذاب ؟‬ ‫ ث ط وي ء لظ ءبب ي ئ ك ةبَ ك ن ديا وبة‪ ،‬يشاوم ي ك ء لظ ء م ط سةشاوم ‪ .‬ال ن؟‬‫د دب كبة‪،‬شة شد ك وسِام ة دل ةب دب واص ك ديي وي‪ .‬ك آلك تبةضم ئ و‬ ‫ ك ‪ ..‬تبةضم ة ل‬‫ة دل م دب واص ك ديي وين ةؼ بةزووكن؟‬ ‫د ةبةني‪ :‬ر ا ة سبةةةض ل ة ئ صادم‬ ‫د ةبةني توت لبَ سبب ة ن ك ة آلك ديتةةوا ني كل‬ ‫ئبةم ة صات ي ة بن ك ة سبة ة ني كل‬ ‫د دم ثبةؼ ةبةل ي ة بنن ة ء‬ ‫ئبةم ة ؾ كىةةشآ‪ .‬ئبةم ة ؾ وييةةو ئ ة و ل طةة‪،‬وسةب ذا ي ة ئ ة صادم ة ة ل‬ ‫د‪ ،‬ي ب‪ ،‬وي كة سو ة ي م سبضكة ن بة ن كة‬ ‫ئ صادم ديسكشِب‪ ،‬ك وسِام دب واص ن ر ب ‪ .‬ل ويؾ طل‬ ‫سو ة ي م ك س‪.‬شب لةب ة سم ديط ة آلة ن كضا ة ‪ .‬يةةو سبضك ب ة ت ديط ة آلتذاسم دميويشاط ة‬ ‫بةةةزووب ئ ة ك ا ة ديصا ةةنين ر سك ب ة ث ة بَ ث ة بَ ثبال ة ػ سِػ ة ي واػ ة ن‬ ‫ك ئ ة سيبة‬ ‫ل ط سي‪.‬‬

‫‪258‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -2-7‬ئيطالمطةزايى و خةمطازدى عيلناىيةكاٌ‬ ‫دميويشاط ة وييةةو طبظةةَ ك ط ة سي وتووين ت ة ه دوام ي طةةج ذ‬

‫ئ ويت ة م طبظةةَ‬

‫فبلم بة ة ت يطةةةب والسبضكن تةةةوا شاوي دميويشاطة ة لة ة ية ة‬ ‫دبةش بةَ ة‬

‫ثة ؾ‬

‫دة ة ي‬ ‫دوثبة ل‬ ‫تبة ل‬

‫دبةش بةَ ة ن سص‪.‬ةة سك شآ‪ .‬ث ةبةؽ ئ ة ويم ثش ظةةبج فبلم ب ة ت وييةةو ب طةة و‬

‫ث ط ة ذم ديطةةَوسم ا ةةوَة ك ةةشآن دميويشاط ة‬ ‫ي سي وطظ ة ص ل ت ة ث ك وسِاي ة‬

‫ط ة ديي‬

‫طبظةةَ‬

‫دميويشاط ة دوي ة سم ‪ .‬و‪ .‬ة صم‬

‫ويسِاطةةتن دييةةشا‪ .‬ك ة آلك دوام ئ ة ويم فبلم ب ة ت‬

‫ي طةةجبة‪،‬ذسان ئبةةذم ء لظةة ء ي ن لبةةةو بةة ي آليشان‪ .‬ء لظةة ء و لةة رب‬ ‫ػ سِك ت وي ك‬ ‫ك‬

‫ط ل سؤسب ي‬ ‫ط سد ك طبظةَ‬

‫‪.‬‬

‫دميويشاطةب ي ن ديسب دظةَووي ية فبلم بة ت ساطةَرتبن‬

‫ي سيطةة ة سم دو بةة ة ب يبةؼةة ة ي‬ ‫ي سيط سيؾن ئ و يبةؼ‬

‫بةةةةةوان ئ ب‪،‬ةة ة ي ن سويمةة ة دميويشاطةةةةب ي ‪ .‬كةة ة ك ئةة ة ك‬

‫ر س دي بة‪،‬ن د سوك س ةشاثبؽ ديت ا‪ ،‬وي‪.‬‬

‫سبة ني ل اظ ي ذان ديب وآ ك سيو دو ب م ئبظالمم ن ساك بةؼ‬ ‫و ك ص م دب ل ‪.‬‬

‫بةوا‬

‫ء يَة سبة‬

‫دب ة كهبة‪،‬بةَة‬

‫ن‪ .‬ي ئ وبؽ ء يَة سم ئبظةال ل سوا ىة م ئبظال ‪ ،‬طة ة بة وي‪.‬‬

‫ئبةم ؾ ثبةم د ػة ‪ .‬ك ساػة وبؽ لة‬ ‫ببة لة‬

‫ئةة ب‪ ،‬كةة ةة و ي بظةة‬

‫شؤظ ت سة شان‪ .‬دميويشاطب ت ء لظ ء دا شاويية بؽ‬

‫ط ل دو ب بب ي ن يشا ثبة‪ ،‬وم ت ث ي م ي‬ ‫ئصو ي‬

‫كة ة م ثة ةبةؽ‬

‫سيوي ‪.‬سَو‪ .‬بة ي ر‬

‫سيوي اظة م ة ة ن ديية بن‪ . .‬سية سبةة ني ك طةَ‬

‫د و رة س ديبة وآ يبةؼة ي ن كوسوربة‪،‬ة‬ ‫الب ة ك ة ‪ .‬كة ل‬

‫كة غ‪.‬‬

‫ديدل ‪:‬‬ ‫‪259‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫] ي ث ال ك ةَب س ل طة س ئة ك تة ث سير ةذم ك وك يةوون و ةة كة ساطةت صا ب‪،‬ة كة سديواك‬ ‫ديك و ديدل ‪ :‬دي بة‪،‬بةَ وي دبه ب‪ ،‬ئبظالك ي ر طت ية بن سو ة ي ي طة سك ة ي‬ ‫دوبة ظةةَبة‬ ‫ةةودبةش بضك ر ل‬ ‫ة ب ة ن ل ة ا سيػ ة‬

‫دوام‬

‫د و صؤس د ة س ل ك ة س ر ة م ت ب ة ت‬ ‫صا ظةةَب ن ل ة ك ك سيب ة وي ر ة ك يك ة ل‬

‫ة دينن [‪ .‬ئ ة وي اظ ة م ئبةم ب ة ‪ .‬ل ك سا ة سدا سبة ة ني ئ ة و اظ ة ب‬

‫ن ئ ة وا‬

‫ويآل ذيداتة وي‪] :‬لة ك اظة ب دا كة ئ ػة شا دبة سي ية ث ة ال كة ةَب س ية ذ لة وطةةب‪ ،‬ديطةةَ م‬ ‫وط سا‬

‫سير ذ ك ئ ‪ .‬ب و‬

‫وبة‪،‬ذؤت وي[‪.‬‬

‫ل ك اظ دان دىة لة ئبظةالكن اظة ي‬ ‫ي لة وطةب‪ ،‬ي‬

‫ك وين ن ديصا‬

‫ئبةمة ديت بةَة وي كة كشابة‬

‫سير ةذ ك ئ ‪.‬ة كني ن ‪.‬وابة‬

‫دب ة م سير ةذبؽ‪.‬‬

‫دوبة‪،‬ذكبةَة وي‪ .‬دة سآ كة‬

‫دبةم وين ‪.‬شءَ ر سي‪ .‬وسيم يوسد ل بةزووم ة بذا ير سوييو ت واوم ئ و‬ ‫ئبظالكن ئبةظَ ؾ ديبل‬ ‫دم نن ئ ويبة ل الب ية وي رة ر و‬ ‫‪ .‬ال م يشاو ت وطةول‬

‫ةةودم ئبظةالك ل البة ي دبؼة وي‬

‫ديط آلت طة ثبة‪،‬شاوم ئبظةالكن بهبةؼةَووي ويسية سة بة‬

‫اةو لة كة سم ئة كوسم طب طة‬

‫يولَوسب وين ل يوسديواسبذا سوكذا‪ .‬ئ‬ ‫لة‬

‫ة ويم ‪ .‬ل ية‬

‫سي‪.‬بة‬

‫صؤس او‬

‫د ب لبض بؽ ل ك ط ديب دا ك سثشطب سي‬ ‫وبةشِام ئ ويم ي ل‬

‫ن كة طة سيوت شاوم دا‪.‬ة‬

‫داك ػة شاوبؽ‪ .‬ئة ك ‪.‬شءَة رة سي ‪ .‬وسيبة ن‬

‫ثةب ه ت ب ي ف ابةذيب سي ئة روم ر‬

‫ربةؼةةَ ل داب ‪،‬ة كووين رة ت ‪ .‬سِطةةَ ي‬ ‫ثشؤريب ة ثن ‪ .‬ظ سبةةةون ل ة ر لو ة سدبة‬

‫الب ة م ر بة ‪ .‬لة طة واب ي وي ية‬

‫ن ل ة ربةش ‪ .‬سب ة سم ئبظةةال ذان‪ .‬ي تبةةةو سو ي بةةةون‬ ‫دب‪ ،‬ة ويم ةةوآ‬ ‫ئ صادبةةذان ل ة ثبة‪ ،‬وم ك ة م ةةوآ لةب ل‬

‫ئ كظةةَم ل رب سية‪ ،‬ة م وآي ػةةن دبةَ ة ‪ .‬ة سِآن ئ ة سي ل ة و بلل تةب ةةذا ي ة ط ة ساث ل ة ربةش‬ ‫ي سبىةة ة سم ك‪،‬وةةةةب‪ ،‬ي‬

‫ء ةةةةش ء لظةة ة ء م ئبظةةةةال بذاب ن يةة ة ديكبةةةةةت؟ ئةة ة سي ئةة ة ويديك‬

‫ل ‪.‬وت سةب ةةذان ب ة ن ل ة بةض‪.‬شدةب ةةذا ك ػ ةبةويب ي ‪.‬ؼةةَ ك ة غ ل ة يبةؼ ة‬ ‫ي سبى سب ي‬ ‫ككتي‬ ‫ئبظال‬

‫‪261‬‬

‫ل ط س سووك سم سو ي م ئ ا‬ ‫ت سة‬

‫طب ط‬

‫الب‬

‫دب واصيي‬

‫طب لبض‬

‫‪.‬شءَ ة ي‬

‫ئبظةةالك‬

‫سبَ يوسديواسم ك ‪ .‬ب وييو ك ػ صؤسم‬

‫ئ و ي سبى سبب دبةشب‪ ،‬ب ديي ن ية ئبظةالكن ك ت ب ة ت‬

‫ف سيك ‪ -‬ئبظال‬

‫ل ط س‪ .‬ل ي‬

‫نن ر ب ت ‪.‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ثبةؼرت ئ ري ن ثبةذاوي ئبةظَ ؾ دوث تبذيي ب‪ ،‬وين ‪.‬شءَة ء ةشن ء لظة ء ن ئ بةذب ل رب‬ ‫سية‪ ،‬ة ل يوسدطةةَ ذا ل ويداب ة ر ة ت ئبةظةةَ لمال ة ي سي وطظ ة صيي‬ ‫ك‪ ،‬ي‬

‫سؤػةة‪،‬ى سمن ل ‪ .‬ة‬

‫ك‪،‬وب‪ ،‬م ء شن ء لظ ء ن يولَوس ي ل ثوسم ئبظال ذان ب ي آلم سادب آل‬

‫ر س ء ةش ء لظة ء ب ثن ئ بةذب ل رب‬

‫يشدؤتة وي‪.‬‬

‫دبةذاوي‬ ‫سية‪ ،‬بة ثن ةواصساكة ن بة وييو ثة بشِيويشاك ن ر ول‬ ‫اتن ب ن لة و ئة و سووكة سي ي ل ثوسببة م يشاويتة اة ديسم‬

‫ل ط س ئ و ك‪،‬‬

‫دبةشب‪ ،‬ب م ك ت‬

‫سؤسبم نن كو‬

‫د ةب بؽ ل و ر وآل ي ط سيجن‬ ‫ة م كظ ابة‪ . ،‬ر وو ر ول‬

‫يبةؼ ب ثن بة ن‬

‫اة ة بشا بةون بة ة وييو ل ر لو ة ة سد ت اب‪،‬ة ة ويم ي يب ي ةةةذا ر ت ت ثبةؼة ة وين توا بوبة ة ت كة ة‬ ‫وداب ث ي سك ن د سبةو ئ ذبةؼة م ةوآ سبسة س بؽ خب تة ة و ي ب ي ة وين كة آلك‬

‫ويب ث‬

‫ل ك سئ ويم ر وو ئ و ء ش ء لظ ء م ل ط ديم ساكوسدودان ل ط سيت م تةب وون ‪.‬ب آلب‬ ‫ئبمجشات سبةةة ت فومس بةةة وين ثؼَ ئ طةةةةَوس ةةة كوون كةةة ثبةؼةةةةب‪ ،‬ب ي ت يمةةة م سؤػةةةة‪،‬ى سم‬ ‫ويسيةة ة سةبة‪ ،‬سن ة ػةةةةب ن كبةةة ةشِادي ي جةة ة سبةض كةةةةون د ظةة ة سيي‬ ‫ئ وي ت ب ن بذيةواطت ثؼَبوا‬

‫يوسد ك نن ك ب ر وو ر و‬

‫رة تة ث ب ر ة ‪.‬ةةشوخ سبضك ة ي نن لة طةة‪،‬وسبة‬ ‫سص‪.‬ة ة سم ئة ة ا‬ ‫‪.‬شت ت وي‬

‫دبهةة ة بؽ ك سريوي ةةةةذم‬ ‫سؤػة‪،‬ى سمن ب‬

‫ي ػؼةبة‬

‫دبة سب شاو ة تشاصان ر ة س رة ى وةب ب ن كة‬

‫سؤػةةة‪ ،‬م سؤػةةة‪،‬ى سم كة ة ن رة ة ى ويي ن صؤستةةةش دبةةةوم سوية ة سم رب بة ة ن‬ ‫دب نن ي‬ ‫ويسِؤي ي ل‬

‫ويسِؤيبة‬

‫يوت ت ئ بب‪ ،‬كووين ديطَ سم يشدووي‪.‬‬

‫دذان رة وو ئة و بةةزوو وغ‬ ‫ر وو ئ و كضوت‪ ،‬وي سص‪ .‬س واصبب م ل سؤرر آلتذا طة سب ه ل‬ ‫سو ي ا ةةةة ة م ر ت‪،‬ةةةة ة ئةةةة ة سا تةةةة ة واوم ‪ .‬ظةةةة ة س سؤر ةةةة ة‬

‫‪.‬شوثةةةة ة ثبةؼةةةة ة وت‪ ،‬واصيي نن‬

‫بؼةةَم ج سويسيي نن طب لبظةةةَ ي نن فلم بةة ي نن ئ اآل بةة ي نن ي ةة ث سبةضب ك طةة سب ذا‬ ‫د ووي‪ .‬صؤسك ب ن وبظَوب‬ ‫صال‬ ‫ل ور‬

‫ك ػبة‪ ،‬ب ن ك سي ك سين ل ط س ر‬

‫ن سوك سم ت يم م ئ بب‪ ،‬ن ك م سبس سك كآلوك‬

‫دووسدا ‪.‬ة سِا‬

‫اةةو كبةةةةَ دم‪ .‬ئة ك ك وك يةةو ث ت بة ي‬

‫ط ديم كبظَ وي ر ت د ى دووي‬

‫ن ك‪،‬وب‪ ،‬م ي ل ثوسم ساكوسدوون‬

‫وين ك ئو بةذم ئ ويم ل ئ ب‪،‬ذيبة ي‬ ‫ت ي ئ طة كةةووين ئ ‪.‬ة س ل طة سيت م‬

‫دبهة نن دة سي ث طة وبة‬

‫ئ وي ت ر كوك ي‪ .‬سية يوت ةت ل ‪.‬ة‬

‫كة ثبةؼة ى ي‬

‫ث ط ويي ػةذا ة كنين طة سيجن‬

‫صب‬

‫سؤػة‪،‬ى سم‬ ‫ةؼ ي ػة‬ ‫‪260‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ة الء ت ئبمجشات سب ت ئبظال ب ي نن دوام ئ و ر وو تة وان‬

‫ئ وي كوون ي دوام تةب ؼ‬

‫دمشِيويي‬ ‫ت ة آلن ػ ظةةت ي ة ك ػ ة صبب م ا ة ل‬

‫ئبظةةالكن دوام ئ ة ويم ك دسبةةةزاب ط ة ديي‬

‫ساكشدوون ك ت ب ت ل ط ديم ب ك ديب ك ك دواوين ي ئبذم ت سب ظةَ‬ ‫سؤرر آلتةةةةةةذان ل ك سئةةةةة ويم ةةةةة ويسيةةةةة سة بة‬ ‫بؼةةةةَم ج سويس‬

‫طب لبظةةةةَ ي بؽ يةةةة سبة‬

‫د ةوو ك طة س‬ ‫ربة ن صال‬

‫دخةةةةة كوون ةةةةة سؤػةةةةةة‪،‬ى سانن‬ ‫بةةةةةةةزووب ةول‬ ‫‪.‬ةةةة وسيب ن ةةةة يشدكوون ك بةةةة ديكبةةةة‪،‬ني لةةةة‬

‫كبظةةَ ي وي ثؼَ ئ طةةَوس كة و ك‪،‬وةةب‪ ،‬سؤيةةوويم ي لة ثوسم ئة بب‪ ،‬ن ية ك ةؼة‬ ‫سؤػةة‪،‬ى سمن سية‪،‬ةة م صا ظةةَب م لةةةبة‪ . ،‬اكوون كضوت‪،‬ةة ويم ئبظةةال‬ ‫ويبة ي ي بؼةذان ديتوا ة‬

‫ل‬

‫ك ‪ .‬كؼ بةَ ربةضبة‬

‫طة ل سؤسبة ي‬

‫كس ةم‬

‫دذيربة‪،‬بةَ وي‬ ‫طةة سر ل‬

‫دو ك وربة‪،‬بةَة وي‪ .‬سؤح ف ابةذي ئ وبةَة‬ ‫ةة ل‬

‫طب ط ي سبى سن ل ط سدي بة ذا ية طة سدي‬

‫ساية ب‪. ،‬ة الن ثة ب‬

‫سص‪ .‬سم بلل ت ن كووي‪.‬‬ ‫ك ئة ة ويم سبةة ةشِيوم ك طة ة ي تة ة ه لبة ذا ة ة ويم ‪.‬ؼةةةَ طة ة سيجن‬

‫سوداويية ة‬

‫ةة ك ن‬

‫ثبةم ػ اظ ب يبؽ لة ط سية ويم ئة و ي َ سة ببة لة و سؤػة‪،‬ى سان بؼةَم ج سويس‬ ‫طب لبظَ ي ن ك ك‪.‬‬ ‫ط سي ويم ئ ك يبةؼ ب ل ويداب ي يولَوسم ‪ .‬ال‬ ‫صا ظَ‬

‫ك م صا ظَب‬

‫ك سر‬

‫سؤرر آلتن يولَوسبةو ة كووي بَة دم‬

‫د ت تبةى بؼةَ‪،‬بؽ كة لةب ذا ة ويم‬ ‫دخبة‪ ،‬ن ر ل‬ ‫هبة‪ ،‬ن ب ن خبول‬ ‫صا ظَ ديك ‪ .‬يولَوسةب بؽ صا ظَب‬

‫بةزووم ئ و يولَوسين تبةى بؼَ‪،‬بة‬

‫د مل ‪.‬‬ ‫ل‬

‫ك شآن صي ب‪ ،‬م ئ كظَم ل رم لة ثةب ‪ ،‬ب ت‪ .‬ك دل و ي سدا وي كشِب سم طب ط ب ن ئ بةذب ل رم‬ ‫د تةةةذا ةبَة ة ك كة ة س‪.‬شم‬ ‫دةةةذيكبةتن ية ة ئة ة وبؽ طب طة ة ت ئ بذب ل ربة ة تبةو لة ة ك ػةةةرتبن س ل‬ ‫صال‬ ‫ي سدا ويب ن ب ن ةبَ ك الط بب شد ويم طب طبب ‪ .‬ئ‬ ‫صا ظَب ي‬

‫لةب ذا ويم ساكوسدوو‪ .‬يو‬

‫ر لو سد ت ب ت‬

‫‪262‬‬

‫ةبَ ك ي سدا ة وين بة ن الطة بب شد وين ية ءويودل‬

‫دوةوم ي يبة ي ن‪ .‬ويبة ث ؼةو‬ ‫دؤة ر ل‬

‫ة توا ن ديطةةَ سم كةة‪،‬ر ك‪ ،‬ة وا‬ ‫ثبة‪ ،‬يشآن ك ب ويآل‬

‫ؾ ي سبة‬

‫‪.‬شءَ ة ‪ .‬ة وسيي‬

‫لبةىِاوبؼب ن ث‬

‫تشط‪ ،‬ي كة طة س ثشؤطة‬ ‫ديية ن دادي شيبة‪،‬ة وي‪.‬‬

‫ساكةةوسدوو ك ة ن‪ .‬ثشطةةب سم ك‪،‬وةةب‪ ،‬بب ن‬

‫دسبةَ وي ر ت ل ئ ي‬

‫ويآل‬

‫لبةةىِاوم رة س ثشطةب سبةو‬

‫مةال بةختياز‬

‫ةشبةن ك شبة‪،‬ة ك‪،‬ة‬

‫ل ساكوسدوون ويآل ي ن ك سي ك سي ي ك شبة‪ ،‬وي سةب‬

‫م دبه ب‪،‬بة ي‬

‫ةوآ‬

‫ك رب ن‪.‬‬ ‫كوو‬

‫دخوآلوم ط سي ويم ثبةوبظَ صا ظةت كة لة و ‪ .‬لةب ةذان‬ ‫ثشطب سم صا ظَ ي ر ل‬ ‫بةةةةون كىةةةشي ر لو ةة سد ر دل ةة وتوم يةة ذبن ا ةة بؽ كةة ء ِؤديدين‪.‬‬

‫ةة ث ر لو ةة سد ا‬

‫رةة ة سوييو يةة ة ن لةة ة دوام دةة ة ى ب يةة ة‬

‫دبهةة ة ن يةة ة ر لو ةة ة سز ل ديطةةةةَذساوين كضوت‪،‬ةة ة وي‬

‫دذاب وين ل دوام د ى دووي‬ ‫ئبظال ب ي ن ط سب ه ل‬ ‫سؤرر آلت كوكو ة وين ي ب صا ظَب ي ن ك سر‬

‫دبهة بؽن ل ك سئة ويم ربةؼةَ ‪.‬ة ال‬ ‫صا ظَب ن صؤس يضكوون ك ر م ئ‬

‫دخ نن ويآل‬ ‫ثشطب سم ي سبى س ل ط س سبت ي ل ثوسم ساكوسدوو ةول‬ ‫بؼةةةَم‬

‫ك بة ة ديكب‪،‬ب‪،‬ة ة وين طة ة سيسِام ئة ة ويم ةة ة ك ت‬

‫ػة وين‬

‫لبةىِاوبؽ ويس ة ‪ .‬انن‬

‫ك آلديطةةةت ديكة ة ن ية ة بةو ةة ة ك ت‬

‫يب‪ ،‬ب تبؼةة ة دييبةَ طةة ة س‪ .‬ء لظةة ة ء م سيظةةةةبض بؽ ءةةةةشاوان دي‪.‬وبةضسبةَةة ة وي ةة ة و ة ك تةة ة‬ ‫بؼةةَم‬

‫يةةب‪ ،‬ب تب ي ن ي ي ة ل ك سئ ة ويم ط سي ة ويم تشب لبظةةَ‬

‫ثشطب سي صا ظَب ي ن ر س الواص كووين ك ب ن ل الب ي وي ة ك ت ي بؼَم‬ ‫ي سدا ويب ك سا‬

‫ك‪ ،‬ة‬

‫م ت ي‪ ،‬ة ل رل‬

‫– تة ويب ن ةة ك ت‬

‫د ب ث ل ة ك ت ي سدا ويية‬ ‫د ب لبضك‪ .‬ة ك ت يب‪ ،‬ب تب ي ؾن تبة ل‬ ‫سي ل‬

‫الط ة بب شد ويم ةةة ك ت ةبَةة ك يةةب‪ ،‬ب ت طةة سةشاوم ئ وي تةة م ػةةوسيوم ديوسوكةة سم‬ ‫كووي‪ .‬ل ك ديوسا ػذان ة ك ت ي سدا وي ةَ ك الط بب شد وين ر س ل ك سئة ويم ي سدا ة وي‬ ‫الطةةةة بب شد وينن ل ك سئةةةة ويم ي سدا ةةةة وي الطةةةة بب شد وي لةةةة ئ ي‬ ‫وييب ي‬

‫ي‬

‫ي ن‪ .‬ت‬

‫ت ل ط س سوك سم دميويشاطة‬

‫دذا ب ن ك ك تب‬ ‫ط سر ل‬

‫ر تو ت ئة سان ك بة ية سبة‬

‫رةةةة را‬

‫ثبةوبظةةةةةَب‬

‫ئة وت ل طة س ي لة ثوس يولَةوسم ساكةوسدوو‬

‫ئة صادبؽ ية سبة‬

‫ئة وت‬

‫ية نن يةو‬

‫صي ب‪،‬ة م‬

‫د تة دان كبةىو ة ن ي لة ثوسم ئة بني‬ ‫دخ وي‪ .‬لة ك س ل‬ ‫ل و سوداويي ةذا ة ةول‬

‫ي ة رتبن ي سبى ة سم ل ط ة س ديك ة‬

‫صؤستةةشبن صي ب‪ ،‬ػ ة ك ة كورا ة ويم ط ة ل ءب ي ن دي بة‪ ،‬ة ‪.‬‬

‫ر سك بة ة ن ثة ة جن ي بؽ وييةةةو كبظةةةَ ي نن ديكبةَة ة ػة ة ب ت كورا ة ة ويم سيوتة ة ئبظةةةال ب ي ن‪.‬‬ ‫دهبة‪ ،‬ب وي‪ .‬ي ث ي بؽ رة س‬ ‫ئبظال ب ي ن ل اوآلب ي ل ثوسم ديطَبةويس دساوب وي ط سب ن ر ل‬ ‫ة ة سب‬

‫سوي ة سم سوداويي ة ن دسوػةةث ث ة سويسم ة ي ي الويي ة سبضك ب ة ت كةةون‪ .‬ت‬

‫ةت‬

‫‪263‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ي خ دميويشاختواصيي‬

‫ث جن ي ن ب َوا‬

‫دبةش بةَ بة ي ساطةَى ؾ كةن‪.‬‬

‫دميويشاطة‬

‫ل ة دوائ ة جن ك ط سيجن بؼةةذان ي ة ي ة ث ي ن ة ث ة سويسديم ط طةةب لبض ب ن ث ر ت ة دم ة‬ ‫د ت ة ك وثبةب ة ؾ ل ك سا ة س ك وسِاي ة‬ ‫توا بؼةةب ن دميويشاطةةب ي ساطةةَى كنن ر ل‬

‫ط ة ديي‬

‫ويسِاطَبؼةةذان كبة ة ث كةةونن ر ة وو ئ ة و ساطةةَب ؾن طةةودم ءشاوا ة ت ة ه ك ة ئبظةةال ب ي ن‬ ‫ر كوو‪ .‬ر سك ب ن ك ئ ط‬ ‫ءؼ سبؽ خب‬

‫توا بب ن ي ل ثوسي ديطةَبةويس دساويي ب ن ةَوية م طب طة كةذين‬

‫ط س سبة صي ب سيي بؼب ن‪ .‬ل و ساطةَبب بةزووبب ة ديتةوا ني ئة و ك سيجن ة‬

‫د ك بن ي ‪:‬‬ ‫‪ .‬آلل‬ ‫الط بب شد ويم ء لظ ء ن ي سدا ويم ء لظ ء ن ي س يشد‬ ‫ط ديي‬ ‫ة وي‬

‫صا ظَب‬

‫دة ي‬ ‫ويسِاطت‪..‬ت د‪ .‬ر وو ئ وا ة ة توا ن ثشطةب سي اول‬ ‫ثشؤريم ر را‬

‫ربة ن ك ة ن؛ ة توا ن ك ‪،‬ة‬

‫د ي ن؛ ػَوا ن ر ت ط س ك س‪ .‬م سوداويي ن كىشن‪.‬‬ ‫ر وم ي ل‬

‫طةةة ة سي وت‪ ،‬ةةةة ة ك ت سص‪.‬ةةة ة سم ث سيطةةة ة ذ‬ ‫ثبةوبظَب ي‬

‫ل طة س ك وسِاية‬

‫ر ػةةة ة ي‬

‫آلبةةة ة ت‬

‫ؼةةةةةو يشد‬

‫دبةش بةَ ن ل ػ طَ ي وي وييو ساطَب ي ك ك ت‬

‫ديسيبة‬

‫ية بةو ك ػةرتم‬

‫سبضك ي ن سو ي انن ث ػ يؼ ب ث ك ءو ذي َ لبضك يطة ل ءب تن ديية ‪ .‬ي سبىة سم طب طة‬ ‫سيوت ئبظال ب ي ن ي ذيكبةَ وين ك آلك دبظ نن كة ر م ي َ سة بة ي ك سية وم دميةويشات‬ ‫فا ب‬

‫دبةش بةَ ي نن ك سا‬

‫دي‬ ‫ك‪،‬وب‪ ،‬ر ل‬

‫ئبظال‬

‫ل ر ػةةةَ ي وين ية ة‬

‫س يولَوس ي ل ثوسم ط ديي‬

‫طب ط‬

‫ديط آلت سوس ط ديي‬

‫كة ة سيم اة ة بشا‬

‫ء لظة ة ء ‪.‬ة ة وسيي‬

‫دة‬ ‫طةةب لبضكن ديسية وت ونن ك وثبةبة م ية سم ر ل‬ ‫ئ‬

‫ويسِاطتن ك سا ة س ية و‬ ‫ويسِاطَ ئبظالكن وابة شد‬ ‫دبهةة ن يي ة ة بضكن ودودبة ة تن‬

‫دذبةشا ةةذ‬ ‫كة سيو ر ل‬

‫ي سبى سب ي ‪ .‬وسيم ل سؤرر آلتبؼذا ر كوون ك ب ن دبظ نن ل ديوسا بة ة تة صيم رب ةذان‬

‫ل ديوسا ةب ةةذا ي ة ل الب ي ة وي‪ :‬ث ن ة وي بةى تبس ة ي‬ ‫د ى ب ي كن ي‬

‫وكوويوي؛ ك ت ب ت ي سبة‬

‫ػ ظةةَ ديط ة آلت ي‬

‫طةةة ة ل ءب ي ذان س و تةةة ة بؼَم وةةةةةب ي ن‬

‫ئبظةةالك ل ة ثبةؽ‬

‫ئ وت ؾ يشاكوو ئ و ػ ظةَ‬

‫د و ك ثبةوة وا وين لة ربةش تة ور‬ ‫ويية ي ذا صب‪،‬ةةذوو ابة‪،‬بةَة وي‪ .‬كة ل‬

‫‪264‬‬

‫ئة و ء لظة ء‬

‫دييةةشان‬

‫رة ر و‬

‫طب لبظةةةةةَ يةةة ة ك تةةة ة صؤس‬

‫لة بة ديويسم‬ ‫ي‬

‫ث سطةةَ م‬ ‫دبةش بةةةةةةةَ ي نن‬

‫مةال بةختياز‬

‫سبةى ب ذاكوو ر ك ب ط‬ ‫كة ة‬

‫ديطَوسيي ب ن ئ ة‪،‬شاوم ػ سبع ت ط سدي‬

‫رة ة ك ثشؤ‪.‬شا ة ة ي‬

‫ػ ظةةَ واسدويي‬

‫ثة ة سويسدي طة ة سو شِ ثةةةشِ كة ة لة ة وا ة ة م ا سيكوويشد ة ة ويم سبَةةة‬

‫ئبظةةالكن ل ر ة وو سوب ي ة وي؛ ل الب ة ي دب ػ ة وي ئ ة و ر ة وو ػ ظةةت‬

‫ػةة ة س صاسبب ل د ىةة ة ي‬

‫ي‪ 1948‬ن ‪ 1967‬ن ‪1973‬نم فةة ة سي‬

‫د‬ ‫وػظةةةَب ل كورا ة ة ويم ئة ة كوسم ديول‬ ‫‪ .‬سِا ة سم ي‬ ‫ي طةةةج ذ‬

‫آلب ة ت ن ة داكب‪ ،‬ة يشد‬

‫ةةةذم دبهة ة‬

‫وآلتة ة‬

‫ئبظةةةةشائبلذان ئةة ة و رةة ة وو‬ ‫ئبظةةةالكن ة ة رب ةةةذ‬ ‫صي ب‪ ،‬ة ي‬

‫دخ ةةذ‬ ‫ئ ة صادمن ة ةول‬

‫‪.‬بة ة‬

‫دي ب ة تن ة‬

‫ئ اآل بة ة ت ط س ةظةةةَ‪ ،‬كة ة يشديويم فلم بة ة ت‪..‬ت د‪ .‬ئ وا ة ة رة ة وو تةب ة ةشِا‬

‫واب شدوي ي ئبظال‬ ‫كس‬

‫يوبةشيويسم ياجلاهل ان‬

‫طب ط‬

‫ف ابذيم سؤس وييو ربلة‬

‫د بةؼة ط سدوطةشِم‬ ‫م ربةةش ة ل‬

‫طرتاتبزم دميويشاط ن كة سيػة ك م سوداويية ن كى ػةبةَ وي لة كة سودؤة ر سيطة‬

‫ئ ص و ةة ة ي‬

‫ط طةةةةب لبض‬

‫طةة ة ثبة‪،‬شاوم ئ سوثةةةة م سؤررةة ة آلتبؽن كةةةة ربةضتش سةب شاوتةةةةش‬

‫تو ذسِيوتش داك صبةَ وي بذا‬ ‫‪ .‬ىل يوسدطَ نن ل ديوسا‬

‫ك سديي ن‪.‬‬ ‫كبظَ ي ذان ئبظال‬

‫طب ط ي سبى سب ي ئة وت م ل طة سم‬

‫ة كوو‪ .‬ك ة م سص‪ .‬ة سم يوسداب ة ت ن الم ط ة سداس ط ة سيشديي‬

‫ية ت‬

‫ة ت ثب ة وم ئ ة ب‪،‬بؽ‬

‫د وو يػبةن نودن مس م ػ ثن ػ ِسػ ئ ‪.‬شم داغن ػةبةن طة فبذم ثة ان‪ ..‬تة دن‬ ‫كوونن صال‬ ‫ر س ل و ط سدي ك دواوين ‪.‬ةشوخ سبضكة طب طة دووس لة سيوتة ئبظةال ى سم ر ت‪،‬ة ئة سام‬ ‫دة ة م ربةظة ة ن د عبة ة ت تة ة ف ىل تة ة سيا يةةةوسدن سبضكة ة ربةةةوان كة ة آلك ئة ة ك‬ ‫يوسدابة ة ت يي ل‬ ‫كضوت‪ ،‬وا‬

‫ئ و الب‬

‫طب طب‬

‫ة دل‬

‫سؤػ‪،‬ى سم سؤر‪.‬ة سم دة ى ب ية ك دوام ئة وين‬

‫دبؽ ل الب ة ة بةى تبظة ة ي‬ ‫ة ة ث اةةةو ن كة ة دل و بموة ة اول‬ ‫دب ويوي‪ .‬ت‬ ‫يولَةةوسم ئبظةةالك ي سبى سب ة ي ب ن ة ي ل‬ ‫ل‬

‫سيوي ي‬

‫ك وسِاية ة‬

‫طة ة ديي‬

‫ويسِاطةةةت‬

‫ة ت ة توا ني ت ي ة ك سر ة بة‬

‫ء ةةشم‬

‫بة م طة س ر كة ن ك ػةبةويب ي طة سيت ببؽ ديطَ‪،‬بؼة ن ك ة بن‪ .‬تة ه ثة ب‬

‫ثبةؼةة وتن ئ ة ة ريم ئ اآل بة ة ت ثبةوةة وا م طة ة ل ءب ت ديكبةةة‪،‬ني‪ .‬ئةة وبؽ وييةةةو طة ة سيت م‬ ‫ثشؤريم سؤػ‪،‬ى سمن ل ربةش ي سبى سم سوداويي‬

‫دوام د ى ب ي ك‪.‬‬

‫‪265‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ل ديوسا‬

‫دوام د ى دوويك ث جن ي ن ك دواوين ك ساديب ي ي ك ي سبىة سم ئبظةال‬

‫طب ط ة ث ة سِب ووي يوسدطةةَ ن ل سبةى ة م ر ةةذآ ة الم ط ة ل ءب وين ك ة هبة‪،‬ة ية س كة سبضك ة‬ ‫يدفوين ث ػ ن ك ياةوان ااظلمنين يشاوي‪:‬‬ ‫يب ة يىشتوون ر ت‪ ،‬ة ك سر ة‬ ‫ئبظال‬

‫يوسدطَ‬

‫دة ي‬ ‫ك ة ة ة ة ك ت ديب ة ن ط ة آل م سؤل‬

‫فبةشاا ن ي ك ر م طَ‬

‫سربةم ي‬

‫دشا ك سر ك كذاتن‬ ‫فبةشاا وي ربةل‬

‫ل ة ك ديوسا ة دان ئبظةةال ى ساي ن دى ل ة ويم ة ب ة ن ل ك ة سديك ءؼ ة سبة‬ ‫ية اليبب ن ثبةوة ويت وي ةة‬

‫ي ةةذا سا ة ‪.‬شتوي‬

‫رةب ي سيطة تةب ب ن ة ةواسدووي لة ‪ :‬تة فشبخن تة رذ ن ث ػة ن‬

‫تة ة كعبعن دوام ئة ة وين يبمب كة ة سا شد‬ ‫د ى فبةشاي ئبةشانن ئ‬

‫كضاظ ة ر وي ة سة‬ ‫ي‪34‬ن‬

‫يوسدطةةةَ ن ئ س لة ة ي ن ر سيطة ة دوام سا‪ .‬ا ةةة‬

‫دى ل و ر وو ت ىوي ل‬ ‫د‬

‫ئ كوسم ي‬

‫آلب تب ن ئ و رة وو‬

‫ط سيوت شد م ئ صادم دميويشاط ن ئ و ر وو يوػةت يوػةَ سين دىة لة ك طب طة ت م ية‬ ‫ئ دي كون ل ثبة‪ ،‬وم ك و ك ويسِم ة ب ةذا ي ة ث لة ثبة‪ ،‬وم ‪.‬ة ىل يوسدطَ بؼةذان بة ث اوسكة‬ ‫كذين ب ث ي طب ن كوبةَ صب‪،‬ذا وي‪ .‬ك آلك ل ك‪ ،‬وي كة يؽ ة ت رة س ة بة ن ةواسدؤتة ويو لة‬ ‫ث سبةضدا كوون ك ر لبةون ك ك اوسك‬ ‫ئ ك يؽ‬

‫تب ي ر ت‬

‫كبة‪ ،‬ط س س صسم!‬

‫ويسِاطَ ر ػَ ي‬

‫ة ب ذن ئب‪،‬ذ يكضوت‪ ،‬ويم ئبظةال ن ة سك‬

‫دذا ث ػة ة ن لةةة ي‪1994/2/6‬ن بةةة يىشتوم ئبظةةةال ن لة ة دوام ئةةة ويم يةةةوسد لةةة‬ ‫ة ة سك طةةة سبه ل‬ ‫ة ةي‬

‫ن ت ة رذ ن ئ ة س َن ر ل‬ ‫د‬

‫ة‬

‫ت ة واوم ي سيط ة ت ي نن سيةظ ة ن دسوطةةَ شا‪ .‬دى ة ل ة ك‬

‫ر بة ة ن ثبةم وابةةة دؤةة ة ت ب ة ةةةذم يوسدطةةةَ بؽن يولَةةةوسم ثة ة سبةضساوم يةةةوسديواسبؽن‬ ‫دوبةظةةَ كةة ربةضم يوسداب ة تبؽن ي سبىةة سم ثبةؼ ة وت‪ ،‬واصم ديوسوكةة سبؽن ة كوو‬ ‫رل‬ ‫د سي ديطَ وتبة‬

‫طب ط‬

‫رةةب‬

‫ت ويب ك دسبةةزاب‬

‫بةةزووم ئبظةالك ل يوسدطَ بؼةذان ئ وا ة‬

‫ر ة وو ك سك طةةَ ك ك ة تب كةةوون ل ك ة سديك ث ة سيدا‬

‫ب س تبةةذيس كةةون ك ة‬

‫ئبظةةال‬

‫طب ط ة‬

‫ك آلديطَبةَ يوسداب ت دميويشات ‪ .‬ك آلك ط سيسِام ئ و ساطَبب ك ك ت‬ ‫دميويشات‬

‫دبةشدواصيي ذا كووين ي ي ك داة وين ل ك ديوسا ػذا ر ت طبةب ني ديوسان ي‬

‫ديوسا ة ر سيط ةهبة‪،‬‬ ‫‪266‬‬

‫ة ببة ية لة ا صاجن‬

‫كل ة ي سؤرر ة آلت ك دواويب ة ن ل ة‬

‫ويم ضب ة م يةةواس دير ة دان سبضك ة‬

‫مةال بةختياز‬

‫يوسدطةةَ نن سو ة ي ن سؤػةة‪،‬ى س ثبةؼ ة وت‪ ،‬واصيي نن ديسي ة ئ ة سي‬

‫دميةةويشات ي ة ث ي‬

‫ط سػة ة ب ن ك سا ة ة س ي لة ة ثوس يولَةةةوسم دبةشب‪،‬ة ة م ئبظةةةالك ة ة يشدووين لبةبىة ة سِاوون تة ة ه‬ ‫طة ة سادل ئ سية ة طب طة ة‬ ‫دبؼ وين ك سا‬

‫د بة ة لبضك ل البة ة ث ل البة ة ي‬ ‫ئ بذب ل ربة ة ي ب ن ك سا ة ة س كة ة ي ل‬

‫س ك ب يذم ة سبو كوون‪.‬‬

‫ئة ة ك ي َ سة ب ة ة م ديوسا ة ة ب ية ة ك يكبظةةةَ ي ن كة ة دواوين ديوسا ة ة دوويك يثة ة جن ي ن‬ ‫ك دواوينن ر وػ‬

‫ئصو ي‬

‫دووتةوبة سوداويية‬

‫ئبظال ب ي نن ل ي ب ت ي سيشد بة ن لة و دوو ديوسا ة دان لة‬

‫بةةةزوودا ل البة ن ئبظةةال ب ي وين كة رة لبة‬

‫ر ل ة ؾن ر ة ىل ديوسا ة ط ةبةب‬

‫دذا‬ ‫ط ة سر ل‬

‫ئبظةةال‬

‫دى اكوون‪ .‬ئة و‬ ‫ئ ب‪،‬ةةذي رة ل‬

‫طب ط ة ثؼَ طةةَ وو ك ة ثبةؼةةب‪ ،‬م‬

‫ديطةةَ سب‪ ،‬يشاوم ي لة ثوس ت اب شد ة ويم طب طة ة بة نن رة ىل س ة‬ ‫ط طةةب لبضك ث ػ يؼ ة م ء لظ ة ء‬

‫دبه ة‬

‫ئ ص و ة ‪.‬ة وسيي‬

‫بَ ة دي دبه ى ب ي ة م سيظةةبضك ي ة ي ة ذ ل ة‬

‫درم طةة س ب داسم رةة ودل ط سةظةةَ‪،‬ب ن دساوين لةة وي ي ة رت درابةة ت ك وسِاي ة‬ ‫ويسِاطةَب ن ثة يشاوي‪ .‬كة آلك طة سيجن‬ ‫كوو‬

‫ثة ى واسد‬

‫دميويشاط ن ئ صادم ء سا ػة شد‬

‫ي ة دل‬

‫تة ط ية ل‬ ‫د‬

‫طةة ديي‬

‫ي ب نن ل ثبةؼة ويب ذا‬

‫ة دي ن وآلتة كة و ط طب لبظةَ ي ن‬

‫ر سيطب ن ربة‪ . ،‬ر وصي ة ن ر سيطة ئ س لة ي بؽ دوية سم ‪.‬ة ىل يوسدطةَ ن كةوو‪ .‬لة دوام ئة ك‬ ‫دوو ر سيطة وين ئبظةةال‬ ‫‪ .‬تبظ ي‬ ‫ك سيجن‬

‫طب ط ة ي وت‪،‬ة وي ثشوث ‪ .‬ذيب ة ي صياةةرت ك ة ا صت‪،‬ة ويم ئ ط ة واسي‬

‫ر سيط ي ن‪ .‬ر س ل و ط سوك ذيدا ي طج ذ‬ ‫ة ك ت تةب شِام ئبظال ب واصانن وآلتج سبةضانن ‪ .‬ال‬

‫ئبمجشب لبضكن ط سي وت وون ت ور بة‬

‫سم ئبظال‬

‫ي‬

‫ئبةةشان ية وييةو‬

‫ئة صاد واص ية خ دور ‪،‬ة‬

‫دب سم و ء صام ئبظال ب ي ن كوو‪ .‬ر س ل و ءة صام ئة و‬

‫ثشوث ‪ .‬ذي ر لو سد سيةظ ويدان كضوت‪ ،‬وي ئبظال ب ي‬

‫ئ ءغ ظَ بؽ ط سةشا‪.‬‬

‫صؤسبةو ل سيوت ئبظال ب ي ن ي ويسِوان كوون ئ ءغ ظَ ن ك بةَ‬

‫و م دووي‬

‫ئبةةشانن كة‬

‫دبوي طةو ب واصيي بذان كة آلك ك ثبةوة وا وين ئة و ي سبى سببة م ئبةةشا بؽن لة ديسيويم ئبةشا ةذان‬ ‫ل ط س سيوت ئبظال ب ي ن ر ب وون دوام ط سةظَ‪ ،‬ئبظال ب ي‬

‫ئ ءغ ظةَ ن ئة و وو ة‬

‫دصبةويم ك سر ب هبة‪ ،‬ن ر ت ساديب ث سا‪.‬شت‪.‬‬ ‫‪267‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ك صببةةة ة‬

‫لةةةة ك ديوسا ةةة ة دان كةةة ة ب يةةة ة ب‪ ،‬ذ س كةةة ة ةَ يةةةةةوسد ربة‪،‬ةةةة م يشبةب‪،‬ةةة ة اوسكةةة ة‬

‫د تب ي ن‪ .‬ئ وبؽ ل ك س ر دل ة وت ر لو ة سد دوام دة ى طة سدن ة ث ل كة س ‪.‬ة سِب‪،‬‬ ‫بةوديول‬ ‫طرتاتبزم دبه‬ ‫سص‪.‬ةة سم‬

‫س يبةؼ م يوسد‪ .‬ي ك ةَ يةوسد ربة‪،‬ة من ل ساث سِب‪،‬بؼةذا ية‬

‫ك سا‬

‫طةة ل ي‬

‫ةؼة ي‬

‫بللةة‬

‫كة فعن لة ية‬

‫ئ جنةة ي‬ ‫ي‬

‫ي‬

‫دميويشاطةة ل يوسدطةةَ ذان ت يمةة تش ل كةة سديك‬

‫ئبظةال ى ساي ن يػةةبع – طةو ‪ ،‬ن ل ويسِاطةت ةةةواسووم‬ ‫ن س و ة ة ت رة ة سبةث ‪ .‬لةةةة رة ة ى وم‬

‫فبةةةةشاين ةة ة م سا‪.‬ةةةشت ية ة سوان ‪ .‬ب ذسابة ة ث سلة ة‬

‫ثة صيتبس دب ة ن كة آلك ة ة كنن ل طة سيت م طة سي وت‪ ،‬ساث سِب‪،‬ةةذان ط س طةةَ ط سك طةةَ ن‬ ‫دوام ئ ويؾ ة ة سم ي يب ي‬ ‫سيءَة ة سم كة ة د ن ة ة كوو‬

‫وة ب ن ئ‬

‫دى لة ية سم ث طة ذم تة آلن كشِؤبة ن‬

‫ك س ة ة ي سم‪..‬ت دن وابةة‬

‫ط سادل طب ط ت ت ب ت كوونن ي سييبة‬

‫شدكوو ربةةةةضي يوسدطةةةَ ب ي ن ربة‪،‬ةةةذيم‬

‫ئ وي ئ ‪ .‬ب ن ل طب ط ت ربةضيي‬

‫ئة وي رة س رةةب ئ ‪ .‬بة ن ل ة ي لة ثوس يولَةةوسم ئبظةةال‬ ‫ئ ‪ .‬ب ة ن ل ة ك س ة م طب ط ة كضوت‪ ،‬ة ويم ئبظةةال‬ ‫ئبظةال نبؽ ة كوون ئة ك ساطةَب‬ ‫ػ ِسبة‬

‫الويي ك سا‬

‫د ةةو‬ ‫ل ت ة ث اول‬

‫ث ػة ن سةب شاويي ة‬

‫ت ػ طة ذ‬

‫ةي ي‬

‫ياغاثزهى ساكبَ ة م‬ ‫و‬

‫صؤسا صبة ي نن لة ثشِ‬

‫دةةذيدا‬ ‫دون ر ة سوان دال‬ ‫ئ طةةَ ى رب ة ن كةةزبةوم ئ ة كوسم ة ة ل‬ ‫ػ سِي ىبةضم يث ست – كضوت‪ ،‬وين ل ك سا‬

‫كضوت‪ ،‬ة وي ل الب ة ن‬

‫س بة يبةَ‬

‫ت ا ذ ة ويم‬

‫دخبةَة وين‬ ‫ةوبة‪ ،‬وم وة ن ي ر ت ئبةظَ ؾ توا شاوي ئ ػَب ي م دوام ساثة سِبن خبول‬

‫ئ ة ك ساطةةَ‬ ‫سايبةؼشبةَ‬ ‫ك ر َ كضا‬

‫سووداوا ة تةب ةشِان واب ة شد دى ل ة ويم كضوت‪ ،‬ة وي وييةةو ربةضةب ة سظ ة‬ ‫و وف ديالت طب ط يوسدطَ وين ب يىشتووم ئبظال بؽ توا‬ ‫ة م ل ي‪1994/2/6‬ن ساكى ب‬

‫دبهة ة دم طة ة ل ء‬

‫دبة‬ ‫كة ة ل‬

‫ك ة يشاو‬

‫ر لو سد ية‬

‫دبة‬ ‫د طب طة دبة واصن كة ل‬ ‫‪ .‬ك ؼةبةويب ن دوو كة ل‬

‫ب ة ة سيوم طب طة ة ن ر سب ية ة كة ة د سآ ثؼةةةَب ن كة ة و ثبةؼةةةب‪،‬‬

‫ئبظال بب ي ستبة‪ ،‬يشاوي ك طَ وي ػ سِم وة ن ا بشا‬

‫‪268‬‬

‫ة كوو‪ .‬وييةةو ثبةوبظةةَبؽ‬

‫س ب يبةَ ل الب ن كضوت‪ ،‬ويم ئبظةال ب وي تة ابة‪،‬شان ئة ك ػة سِين ر وية ت‬

‫ث ستب وين ئب‪،‬ذ ر وث مي‬ ‫ػ ِسبة‬

‫ر وصي ة‬

‫ةوي ة‬

‫دب‬

‫ةك ن‬

‫ئ كوسمن دؤة ئبخلبم ن ثبال ة ي نن‬

‫مةال بةختياز‬

‫ربة‪ ،‬ة دم ئ ػةةَ ن ر ة وو ب س تب ةذان سيوت ة ئبظةةال‬

‫ل ة ك ديوسا ة دا ك ة ربةضتش ل‬

‫بذا ةةذا‬

‫ساكىشن‪.‬‬ ‫ل و لةب ذا وي ر ت ساديب ث دسبةزيدان وبظَم ن ةوبة‪ ،‬س وسدتش ل سوداويية ن ئ ‪.‬ة داسكن رة ت‬ ‫دى ل‬ ‫كَوا ني ك ك ل‬

‫سِ ئبظال‬

‫يسو ة ة ي ي طة ة سك ة ي‬

‫طب ط ‪ .‬ويآل ذيب‪ ،‬وي‪ .‬يو‬

‫لة ويآل‬

‫دوبةظةةةَبة‬ ‫دوام ة ة دبةش بضك ر طةةةَ‪ ،‬ي بن ر ل‬

‫ئة ويدا ية ‪.‬وتو ة‬ ‫صا ظةةةَب ن ك سا ة ة س‬

‫دى م ثشط ة و ئبةةةواسيم ث سوا ة و‬ ‫دة ‪ .] :‬ة س بة يبةو ي ة ل‬ ‫دبهة ب‪ ،‬ئبظةةالك ر ة ك ن‪ ..‬سبةة ني ديل‬ ‫بةض‪.‬شديية م ر ة سي دووم سير ةذ و ر ةذبةو وطةب‪ ،‬ية ث ة سبوان و صؤسكة م ئة و وطةب‪ ،‬م‬ ‫ةوبة‪،‬ذكبةَ وي ي ل سير ذ و ئ صادبذا كآلوكوو ت وين ر س‪.‬بض اظ م وام دييشد[‪.‬‬ ‫دى م ثشطة ن ة ئبةةةواسيم ث سوا ة ن ة بةض‪.‬شديية م ر ة سي‬ ‫‪.‬شمية ن ي ة ال كة ةَب سن ة ي ة ل‬ ‫دووم سير ذ و‬

‫صؤسك م وطب‪ ،‬ي‬

‫يسير ذ و ئ صادمنبؼ‬

‫ةوبة‪،‬ذؤتة وين كة آلك لة سبةة ني‬

‫ديثشطني‪:‬‬ ‫ئة صادم سير ةذن لة دوام ساثة سِبن ديسيةشاوونن ية ديي تة ديوسا ة طةبةب‬ ‫د دا ي ك مس شدنن ئ ب ل ك سا‬ ‫سيوت ئبظال ب ي نن ئ وبؽ ل و دوو ك ل‬

‫دذا‬ ‫طة سر ل‬

‫س ي ل ثوسم ئبظالك‬

‫ي سبى ة سم ي ل ثوسيي ة ل ط ة س ء لظ ة ء ن ء ةةشن ي ة ن ئ ة صادمن ئ ة ا ن ئ اآل ب ة تن فلم ب ة تن‬ ‫د ة ب ن ‪.‬بةشِاوي؟‬ ‫دي ب ت دميويشاط ن ثبةؼرت ئ صادم ث ػ ن سير ذبؽن سؤل‬ ‫دب‪ ،‬وي سية‪ ،‬ب ن ل ك سا‬ ‫ئ ب ن ب ي آليشد ويم ء شن ء لظ ء ن لةب ل‬ ‫ئبظال‬

‫طب طبذان يشدؤت ئ جن ط سيي‬

‫بَ ديي ب ن؟‬

‫ئ ب دب يشد ويم دبن و ديط آلتب ن ك ئ صادم ت ث ئ صادم سو ي‬ ‫ل ك سا‬

‫صر‬

‫س ر ر و ى سب دبن‬

‫داطَ‬

‫ك طةب‬

‫ن ديي بن ي ئ ب ل وك سيوي ي سم ك س‬

‫ل ثبةؽ ر وو الب ث ب يبةَب‬ ‫ي ل ثوسم ئبظالك ئبظةال‬

‫داويسبة ي‬

‫ئة ا‬

‫ئ اآل ب ي ذان ك ‪.‬ش ط صا بووي؟‬

‫ثةبةؽ ئة ويم ئبةمة كة يكة دل ن بة ن كة ي ة ةبةشن ويآل ة ثة ب‬ ‫ة‬

‫س ي ل ثوسم ئبظالك‬

‫ئة صادم سير ةةذ كذيب‪،‬ة وين‬

‫سِبةزم ر كووي ب ن ةبةش‪.‬‬

‫بؼَم ب يوسدطةَ نن ث ػة ن الب ة ي‬

‫طب طةبذان رة ت دوو طة ل‬

‫وكة س ية سبة‬

‫دب ة ن ل ك سا ة س‬ ‫ئة وت ب ن ة يشدكوو‪.‬‬ ‫‪269‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دوو ط ة ل‬

‫وك ة سبؽن وي ة ك وييةةو ديسيةب ة ك يشد ة ويم ر‬

‫ي سم سؤػ‪،‬ى سم او ك سا‬

‫سي ا ي‬

‫الب ة ن ك ة ل ة توبةزب‪ ،‬ة وي‬ ‫ويسِاطت يشاكبةَ وين ةبةشن‬

‫ي ا طَوم ط ديي‬

‫دوبةظةةةَ طب طة ة ك سا ة ة سب ن ويس‪.‬ة ة اوي‪ .‬لة ة ث ئة ة ك‬ ‫وييةةةو ي سدا ة ة ويم طب طة ة ن صؤستةةةش ر ل‬ ‫ي سدا ة وي طب طةةب دان وسدي وسدين ك ة ث ة سؾ كآلومن ط ة ل م ء لظ ة ء‬ ‫ث بةذايشدووي‪ .‬كة آلك ربةؼةَ ن ك س‬ ‫لةةة و سوكةةة سم ديي يةةة ا ي‬ ‫ثشؤ‪.‬شا ةة ة ي‬

‫بة ي صا ظةَ‬ ‫طةةة ديي‬

‫بةةزووب ر‬

‫ئ ة اآل بؽ ك ب ة ة‬

‫الب ة كة ية ب ت ية سيشدن‬

‫دةةة ةةة يشاوي‪ .‬ك ت ب ةةة ت لةةة و‬ ‫ويسِاطةةةتن ‪ .‬آلل‬

‫ةوبة‪،‬ةةةةذن ثةة ة سويسديدان لةة ة و يةةةةوجن يةة ة الويم ك يشد ةة ة ويم طةة ة ديي‬

‫ويسِاطت ي‬

‫طب لبظَ ف سيك ن ي رتبن توبةزب‪ ،‬ويب ن ل ط سيشاوي‪ .‬ء لظ ء م‬

‫ي‬

‫ية‬

‫ةوبة‪،‬ذ بؽ ك سءشاوا رتبن سوك سم ث سويسدي ئ سِاطةَ ي‬ ‫سبضكةةة طب طةةةب ي ن كةةة و ةبَ كةةة طب طةةةبب الواص ك ك س‬

‫ي‬

‫طة ديي‬

‫ويسِاطة ‪.‬‬

‫بةةة م ر ب ةةة كةةة كورا ذ ةةة ويم‬

‫دبةش بةَةة ن بةة ث ل طةة س رةة صاسم ي سبى ة سب ن ل طةة س وييةة ي نن ل ي ة و ي سبىةة سم ء لظةة ء م‬ ‫دذا بب ‪.‬‬ ‫ث سويسديم طب لبظَ ف سيك ن ل و ي ل‬ ‫ثبةموابةة ة بةة ة يبةَ ؛ دوام بةة ة يبةَ الب ةة ة يةة ة خ ثبؼةة ة وتوي سيطةة ة‬ ‫ساث سِا ةةذ‬

‫ئة سيبة‬

‫وادان ر بؼة ي َ سةة ك كةةونن ت‬

‫ي نن ل ك سا ةة ة س‬

‫ة ت ئبةظةةَ ؾ لة و دا وديص‪ .‬ية‬

‫ب يبةَبذان ل ط سيشداب تب وي ك ةواسيوي ر ن ديسي صا ظةَب ية ب ت ةة ك ت شدن ك سا ة س‬ ‫ئبظةةال‬

‫د و ر ةةذبةذ س لة سووم ء ةةش ئ بذب ل ربؼة وين ر ةةذآ ية س‬ ‫طب طةةب ن ة يشدووي‪ .‬كة ل‬

‫دوبةظت ر ب ن ل ةض ت ئبظةال ى سابب ل يوسدطةَ ذا‪ .‬كبةىو ة ن ك طةَث ث بوي ةذم‬ ‫ئ سث ر ل‬ ‫طب ط‬

‫دظوي وت ل ‪.‬‬ ‫رل‬

‫ط ى طب ط الب‬

‫ئبظال ب ي ن بب ‪ .‬ي لة‬

‫ئ صادن ر ووالب يبؽ ك م ر ب ك ئ ذاصيم ة ب ن‬

‫دذا ك ة ‪ .‬ك طةَ‬ ‫د م ك ك تبب ن ل ‪ .‬ل‬ ‫ل‬

‫طة ة سيي‬

‫ةةةنن تةب ػة ة‬

‫ي ة سيشد‬

‫صا ظةةَب ب ل ة و ئ ة و سووك ة سي ي ل ة ثوسي دبةشب‪ ،‬ب ة ي ة ئبظةةال‬

‫رب‬

‫بب ك‬

‫لة ة ثبة‪ ،‬وم دب يشد ة ة ويم لبةة ةىِاوم سبة ة ة صي ء ةةةشم ء لظة ة ءب ي ‪.‬‬ ‫طب ط ة ر سي ة‬

‫د بة ي ف ابةذيب ‪ .‬وسيبة س و ة ت‬ ‫ات سة آلدل ةة م ديصا ة ‪ .‬ثبةموابة ر ل‬

‫ئبةم سبةى م ب ط ب ك ربةضي ئبظال بب طب طب ي ن كذا ك ‪،‬‬ ‫‪271‬‬

‫سيوي ئة وا بؽ‬

‫اتىشم ي ل ثوسم ئبظالك ت ي‬

‫مةال بةختياز‬

‫ث ة سبةضيسم ةةةواو اوسئ ة ن‪ .‬يةةو‬

‫رةةب الب ة ث ةة ء ويي ل ة ت ةواوي ةةذ ث ة سبةضيسم اوسئةة ن‬

‫ػ سفب ت ػ سف ن وييو سبضك طب طة‬ ‫دظة صتشم ةةواو ثبةغ‬ ‫ة م ك دل‬

‫ببة ‪ .‬رة وو ي طةبةون رة وو البة ثن رة ا ة بة ت‬

‫ة س اوسئة ن كضا ة ن كة آلك رةب ية غ البة ث‬

‫دو ل ط س ئ وي طضا كذا ي وييو ط ديي‬ ‫ةل‬ ‫ءؼ س ك ا ف ت ف ابذيم ي طةبة‬

‫اتىةش ببة ية‬

‫ويسِاطت ئبظةال ى سا ببة ‪ .‬ي طةبؽ كة م ببة‬

‫دآل كة وم ةواوي ةذيوين ةة دل بؽ‬ ‫دب ة كة سآ‪ .‬ة ةواصيل‬

‫ت ؤس ك ن‪.‬‬ ‫دون ية ة لة ة و سبضكةب ة ة طب طةةةبذان كة ة وم ئبظةةةال وي ديي و ة ة ةة ة ك ت‬ ‫دبةو ةة ة ل‬ ‫ي ةة ل‬ ‫سبضك ب ت ن ت ه ك ب ن ر ب ل و سبضك ي م ة ب ذا د سم طضا ك ئ ذا‬

‫ة بة ن لة رة س‬

‫ةواسوةبةوب ث ط سثبةوةب ث كب ة ن دب سب ة ن‪ .‬لة ديسيويم سبضك ي ةذا تة ه ديتةوا ن ر ة كة‬ ‫دو كة هبة‪ ،‬ت ؤسك ة ن‪ .‬بة ن ك ئ ػة شا ض‪ .‬وتة ي ن ك‬ ‫داد‪ .‬ك سن‪ .‬ث ةة ل‬ ‫دو‪ .‬ب ن ‪،‬‬ ‫سؤس ة ل‬

‫ة طة ي م تة ؤسم‬

‫ك س يواسيبةويم ض‪ .‬وت ي ن ل سووم سؤسب وي كب‬

‫ربةش ي سبى سم‬

‫تشغ كبم دؤصيخ طضام ط ةَ ئ ودو ب ب ‪.‬‬ ‫دو ي سبضك طب ط دسوطَ شدن ئبرت سبضك ةب‬ ‫ةل‬ ‫طب ط ت‬ ‫دب‪ ،‬ة‬

‫وييو ر وو سبضك طب طةب ي ن‪ .‬وييةو‬

‫دذا دييشآ ث بوي ذم طب ط ل بةوا ذا ت سة يوك ديية ‪ .‬ة ث طة ل م‬ ‫د مل ‪ .‬ل‬ ‫ل‬

‫سؤس ة‬

‫د و ل يواسي ةبةويم ب ط ة م دا ةةشاوم ديط آلتبؼةةذا ديك ة سبضك ة‬ ‫ف ابةةذيب ‪ .‬ك ة ل‬

‫د ظةةةوِسبةن‪ .‬ة ة ث ك ثبةوة ة وا وي‪. .‬ة ة وسيتشبن ‪.‬و ة ة ح لة ة ويدا ديكبةةة‪،‬ث‬ ‫طب طةةةبب ئبظةةةال ب ي ن ر ل‬ ‫سبضكبةون ي طبةون الب ثن ة م ك ت وييبل ديط آلت ئ بب‪،‬ب ي‬ ‫ئ ة راويو تةب ةةذا‬

‫دو كةةذا‪ .‬ل ك سا ة س ت ة واوم ئ ة ك ت وا‬ ‫ئ ط بؼ ة ة ة ل‬

‫ئبظةالك ءَةوام يوػة‬ ‫ػةةذان ر اواب ة ر ة وو‬

‫دوبةظَ سؤػ‪،‬بؽ‪.‬‬ ‫دوبةظَ ر ك ‪ .‬ر ل‬ ‫سو ي بةو ر ل‬

‫‪270‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -3-7‬ئيطالمطةزايى و بآزيَطايى‬ ‫يبةؼة م ‪ .‬ة وسيم ديط ة آلت ربةةةضي طب طةةب ي‬

‫ئبةم ة ن ة ث ت ة ه ئ ة وي ببة ي ة ك سا ة س‬

‫ي ل ثوسم دبةشب‪ ،‬ن ك ػب و و ػب وب وين كبةذي ىنبن ث رة س دوساودوسبةؽ ك ة ن ببة ك طة‬ ‫ديا ي ن ك بنن ب ن ت‬

‫ديي ػ سبع ت سوداويي‬

‫ت كظ ب توة‪ ،‬ت ءظ ي دب واصيي‬

‫ساكةةةوسدوو ك ةةة وبنن كةةة دل و يبةؼةةة م ديطة ة آلت ةبَة ة ك سبضك بة ة ت ل يوسدطةةةَ ذان ب طة ة‬ ‫سبةظة ة ب ي طب طة ة بة ة ي آلن ن كة ة ث بوي ذبة ة طب طةةةب ي ن بة ة ‪ .‬ث بوي ذبة ة ي‬ ‫سبضك ي ن ث بوي ذب ي‬ ‫كة‬

‫ة ة وة م‬

‫ديسيويم سبضك ي بؽن ر سوير ‪.‬‬

‫وو ة ‪ :‬ر ة ت ئبةظةةَ ديطةة آلت ئبةم ة لةة وي ثبةو ةبةَ وي سبضكةة ي ن ك ‪.‬ؼةةَ‬

‫سبضكةة‬

‫ئبظال ب طب طب ي ن ك ت ب ت ن ئ ك ر وو ث سي ط‬

‫ل يوآ ديربة‪،‬ن؟ ث بوي ةذب ن ك ية ذ‬

‫ية ذ وآلت‬

‫د ديية ن؟ ئة و ديص‪ .‬ب ة يةبب ن لة ك‬ ‫ل‬

‫وآلت وي ر ب ؟ ل ‪.‬‬ ‫سبضك‬

‫ديص‪.‬ة ت ب تبة ي‬

‫ل يوسدطَ ذا ديوآ؟ ئ‬

‫‪ .‬لة ساطَ‬

‫ئةة و ث بوي ذب ةة دييةةشآن كةة آلك سي ىةة لةة ئ ‪.‬ةة سبة‬

‫هبة‪ ،‬دب‬

‫ي ت ئبةظَ ك ئ ط ب ط بشم‬

‫طب طةة يةة ويسِوا ‪ ،‬يشاودان ئةة و دةة سي‬

‫ث بوي ذم ط سي ويم دار ت ن لة ئ اة سم ئ طة ب ديسكوةن ئ طةَبة‬ ‫ئ‬ ‫ك‬

‫دن‬ ‫ر وو ر ل‬ ‫يشآ‪ .‬ئ‬

‫تشطة‪ ،‬ث كىش ة ة بة ن‪.‬‬

‫ب م سية‪ ،‬ػن‪ .‬يشآ ر ت ر ت ب سظ ك ب طة ب‬

‫ط ك سيت ك سبضك ثبةؼ وتويي ن ك ‪.‬ؼَ‬

‫ك آلك‪ ..‬ئ ‪ .‬س كبةت ل ديوسا‬

‫طبةب‬

‫دذا‬ ‫ط سر ل‬

‫طب طة‬

‫ء شبة ن‬

‫ب يبةَ ك ت ب ت ‪.‬‬ ‫ئبظال‬

‫طب طبذان يل ر ػةَ ي وين‬

‫د ةبةنين ر ة وب ن ل ك سا ة س‬ ‫دوبةظةةَ ب ث ل ط ة س ثةةشؤري ء شب ة ي ن ك ة بنن ديتةةوا ني كل‬ ‫ا ة وآ ر ل‬ ‫ي ل ثوس ئبظال‬

‫طب طبذان ك س‬

‫ك ئة سي طة سيي‬

‫ة صا بووي‪ .‬ديسية ةة ك ت سؤػةة‪،‬ى سب ن طة ك سيت كة ‪.‬ة لبة‬

‫ل ك سا ة ة س ي لة ة ثوسبة‬ ‫‪272‬‬

‫بة ي صا ظةَ ي سبىة سب ن ة كووي‪ .‬لمال بةبة ن لة‬

‫سيوي‬

‫وييةةو يةةوسدن‬

‫د ية ة كووم ئبظةةةالك ر ر و ىة ة سم ئة ة و ي لة ة ثوسي ل طة ة س ئة ة ا‬ ‫يل‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئ اآل بةةة ت ئةةة صادم ةةة ث ةةة يشدووين كةةة دل و سو ةةة ي و ‪.‬شوثةةة ء شبةةة ي نن ربة‪،‬ةةةذيم ل ‪.‬ةةة‬ ‫سبضك ي ن ديط آلت يوسدطَ ن لمال بةب ن يشدووي ربة‪،‬ذيم‬

‫دبةش بةةةَ ب نن ط طةب لبض ب نن‬

‫دميويشاطب نن ػ سِم وة ب نن سية‪ ،‬ئ رن يشدووين صؤس ل وي ي رت وبة‪ ،‬م ئبظال‬ ‫‪.‬شتةةةووين ت‬

‫طب طب ن‬

‫دمةة ت ػةة سِم ةة وة م دوام‬ ‫ةة ت ي تبةةةةو ثبة ؼةةةم س‪ .‬ك سطةةة‪،‬ى لةة ب يةة ني ر ل‬

‫ساث ة سِبنن ك سا ة س ئبظةةال‬ ‫سو ةةة ي م طةةة سك ة‬

‫طب ط ة ‪.‬ةةشت سؤرا ة ث ة َ ث ة َ ػ ة ربذبؽ ديك ةؼةةشان ل ة ب ة ث‬

‫ن ةوبة ‪،‬ةةةذيوي ئةةة و ػةةة سِي كةةة ػةةة سِم كةةة س‪.‬شبلةب شد‬

‫دميويشاطةةة‬ ‫ػةة سِم‬

‫د و صب ة تش لةة ويؾن اوسك ب ي بؼةةب ن ك لةب ذا ة ويم ر ب ة ي‬ ‫يوسدطةةَ ن كضا ة ‪ .‬كةة ل‬ ‫وة ن ك ك سبةض ك ‪ .‬سِؤطَ ي ن ك ِسبةذييشدبن!‬ ‫ئةة ة و ‪ .‬ظةة ة س سؤر ةة ة‬

‫ثشؤرا ةة ة م طةة ة سك ة كةةةةوونن بةة ة ن طةة ة سك ة نن لةة ة و ساطةةةةَبب‬

‫وسد كو ت وي ي ئ صادم دوام ساث سِبن ي ذ ‪.‬ش ى ك ك دبهبة‪،‬‬

‫ئ و ئ جن سؤػة‪،‬ى سب م‬

‫ل بةزوو ةةذان ك سا ةة س ي لةة ثوس ر ر و ىةة سم ئبظةةالك ل كةة س ‪.‬ةة لبةو ر ة م ك كةة ت‬

‫ةةة ب ن‬

‫ل يوسدطَ ذا ر تو ت دم‪.‬‬ ‫ئ ‪.‬ة ة س ئة ة و ثةةةشؤري ‪ .‬ظة ة سي ء ةةةشم ء لظة ة ءب م ديسيةةةوونن بة ة ن ديسدييةةةشبةنن ئة ة سي‬ ‫ط سييبب ن فشبس‬

‫دبة ةذا ية سبة‪،‬ظة ع‬ ‫سو ي م سية‪ ،‬ك ن ة ئ ك ئ سي ة لة و ي ل‬

‫د ت فلم‬ ‫سؤػ‪،‬ى سم ديول‬ ‫ر ر و ى سيم ط س ئ ا‬

‫دبووين ل ثل م ب ي ذا ديك ل ك سا ة س ئة و يلَةوس ي لة ثوسي‬ ‫ئ اآل ب ت ئ سي‬

‫فشبس‬

‫ء لظ ء ساكج ِسبة‪ . ،‬ل ث ئ ك ئ سية دان‬

‫يةة ئةة سي طةة سيي ء لظةة ء ن ء ةةةشن ثةةةشؤرين فشبسةة ن رةة سوا سية‪،‬ةة‬ ‫يبةؼ ي‬

‫دب‬

‫ك ب‪،‬‬

‫دبة‬ ‫لةةة ة ي ةةة ة ل‬

‫دوبةظَ ب ن ل ط س ك ‪ .‬ث ئ ويروب ن ك ت وي‪.‬‬ ‫رل‬ ‫دوايةةة ة وتووم ك ثبةؼةةةةةب‪ ،‬م ء لظةةة ة ء ن ء لظةةة ة ء‬

‫د ة ن دىة ل ة ة ي ي‬ ‫ثة بشِيودييشآ دي‪.‬وبةضسبةَة وي ة و ئة و ي ل‬ ‫يولَوس ي ل ثوس ء لظ ء م صادل ط ديي‬ ‫سبة ة صبة‬

‫دب‪ ،‬ويبةة ن ديكةة‬ ‫لةب ل‬ ‫ء شةب ةةة ة‬

‫ةةةةةوآ يةةة ة‬

‫لمال بة ة ك‪،‬وةةب‪ ،‬ب ل ‪ .‬ة‬

‫ويسِاطَذان رة ب ي يبة ي دب ة م ل ‪.‬ة‬

‫رة س‬

‫دب ة دا ل ة ئ ساداكنن ‪ .‬ب بةَ ة ئ طةةَ ئ ة و ي يب ة ك‪،‬وةةب‪ ،‬ب م ل ك‪،‬وةةب‪ ،‬دا ء ةةش‬

‫ء لظة ء وةب ة ن ل ‪.‬ة‬

‫دةذا ر بة ت ‪ . .‬ظة سم ئة صادم‪ ..‬ث ػة ن سير ةةذبؽن‬ ‫سبة ة صم دبةشب‪،‬ة م صال‬

‫‪273‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ل و ر وو ئ و ك ك ت م كآلوب شدو ت وين ي رتب‪،‬ب ن ل طة س يولَةوس ي لة ثووسم ئبظةال ‪.‬‬ ‫ر سك‬

‫وو ‪:‬‬

‫ئ صادم‪:‬‬ ‫ ر ة سي دوو؛ ي‪8‬ن ك ك ة ت تب ب ة ن ت ة ه ‪.‬وت ة سبة‬‫ف ء‬

‫طبظَ‬

‫‪.‬ؼةةَ ي ة ث ي ة سبوان وسبة ا ة سنم ل ط ة س‬

‫تب ب ‪.‬‬ ‫يالوث ط ة الحنم تب ب ة ي ة ك ػ ةبةويب ي‬

‫ ر ة سي ط ة ؛ ي‪10‬ن ك ك ة ت تب ب ة ‪ .‬ت ة ه ‪.‬وت ة سبة‬‫‪.‬ؼَ يساكوسدوو ل دبذم ئ ب‪ ،‬وين ديةوبة‪،‬بةَ وي‪.‬‬ ‫‪ -‬ر ة سي يةةواس؛ ي‪11‬ن ك ك ة ت تب ب ة ن ت ة ه ‪.‬وت ة سبة‬

‫صؤس ك ػ ة ديسك ة سيم يدميويشاطةةب ت‬

‫د ة ت دب‪ ،‬ة ن تب ب ة ‪ .‬ئ ة وبؽ ي ة ث يء سبةةذ ئ ط ط ة سدن وطةةبوب ت ي ة ي ة دسبة‬ ‫ديول‬

‫دب ة سم‬

‫ب يبةَبب ‪.‬‬ ‫دظة ى ذ‬ ‫واتة ‪ :‬لة طة ر ة سيم يئة صادمندان لة ية م ي‪29‬ن ‪.‬وتة سن دوو ر ل‬

‫‪.‬ؼةةَ‬

‫بة ث‬

‫‪.‬وتة سم ت ب ة ت ل طة س ئبظةةال ى ساب ر بة ‪ .‬ي‪6‬ن ‪.‬وتة سم ك ػة صؤسبة ن ك كة ت د ساودة سم‬ ‫سو ي بن‪.‬‬ ‫سير ذبؽ‪:‬‬ ‫‪ -‬ر ة سي ب ة ث؛ ت ب ت ة ك ة ػ ة سِم ة وة ن ‪.‬وت سيي ة‬

‫ك ة دب ة واصمن ب ة يبةَ‬

‫ث ة ست ر وت ة‬

‫دى م ثشط ة ندان ية ث ك ة ةَب س ف ة ىل ط ة سيت دةةوان‬ ‫ت وا ة س ديي ة ن‪ .‬ت ة ه ل ة ‪.‬وت ة سم يي ة ل‬ ‫ك طةة‬

‫دبؽ يةةويت ك‪،‬ر ك‪،‬ةة وا‬ ‫ةة س ل سوا ىةة م ئ ب‪،‬ةة وي دييةة ت‪ .‬اةةول‬

‫ئبظال ب ي ن‪ .‬ك آلك ث ػ ن ر س دبةَ وي ط س سبض‬

‫س‪.‬ذؤطةةَ الم‬

‫سبضك ب ت ‪.‬‬

‫ ر سي دوو؛ ل ي م ي‪13‬ن ك ك ت ل بةض‪.‬شديي دا ل ي وث ةب وت‪ ،‬ي طش س بذ اكو صبذندان‬‫اظ ديسك سيم ئبظال ى ساب دييشآ‪ .‬دبظ ن ك ػة صؤسم ل طة س ػة سِم وة بة ك رة‬ ‫سيوت ر سي ب ث‪.‬‬ ‫ ر سي ط ؛ ت ب ت ك ػبعش ي ؤث‪.‬‬‫ ر سي ثبة‪،‬ر؛ ي دبظ ن ي‪13‬ن ك ك ت ربو تب بب ل ط س ئبظالك‪.‬‬‫ ر سي ػ ؾ؛ ربو توة‪ ،‬ي ل ثوس ئبظال‬‫‪274‬‬

‫طب ط‬

‫ي وتووي‪.‬‬

‫ن‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -‬ر ة سي س ة وت؛ ت ب ت ة ك ة ئ ة س َ ي ة ك ػ ةبةويب ي ‪.‬ؼةةَ ربةةةضي طب طةةب ي‬

‫يوسدطةةَ ن‬

‫دساو ت ك س سية‪. ،‬‬ ‫ ر سي ر ػت؛ ر س ك الم ئ و ك ط دا سِؤبؼَووي‪.‬‬‫ ر سي ؛ ي‪16‬ن ك ك ت ي‪346‬ن الث سِيب ‪ .‬ت ه ‪.‬وت سبة‬‫شؤظ تشادطب‬

‫يء سوي سيءبخنم تب ب ل ط س‪ :‬ة ء‬

‫ئبظال ‪ .‬ل ك ر سيب ػةذا ية ث سبةة ني ‪.‬وتة سم درم‬

‫ي ة ة دبةشب‪ : ،‬ل ةة ة و‬

‫‪ .‬سِا ة ة وي كة ة ةةةة و‬

‫دبةش بةَ ب ‪ .‬كة آلك ل سوا ىة م ث طةت‬ ‫‪.‬وت م ئ ذبةؼم ذا‬

‫ث طت‬

‫ةةةشدنن ية ة ك سظة ة‬

‫دبةش بةَة كة وم‪:‬‬

‫‪.‬وت سيية ة ساظ بةةة ي‬

‫دبةش بةَ ي ة وي‪ .‬ديوسوكة سم ي‪25‬ن دة س ئ ة ريم كة‬

‫دبةش بةَ ي ن يشدووي‪.‬‬

‫دى م ثشطة ن ية ي ية كة ةَب س فة ىل ية ت ة و ‪ .‬ورة سم ة س‬ ‫ط ك سيت ك يي ل‬

‫ةس‬

‫ل سوا ىة م ئ ب‪،‬ة وين ئة ك وطةةب‪ ،‬سية‪ ،‬ببة ن ب يةب ة لة و سية‪ ،‬ة م ئ صاب ة وطةةشاون‪ .‬لة صؤس‬ ‫سويوي دةةوا بؽ ئ ة جن ثةب ة وي‪ .‬توا بوب ة ت ك ػ ةبة‬ ‫س‪.‬ذؤطةةةَ ئ بذب لبظةةةَ ن صا ظةةةَب‬ ‫ت واوديي ت ب ك سيجن بة‬

‫ك سي ة وم الب ة سؤسب ة ي‬

‫ةس‬

‫دب‪ ،‬ويبة ة‬ ‫لةب ذاتة ة وي‪ .‬كة ة آلك ي تبةةةةو ةوبة‪،‬ة ة س ئة ة ك لةب ل‬

‫ال دسوطَذيك ؟ ب ي ويوسِب ث ل وية‪ ،‬ك ط ي دا ر ب ؟ ويآل ة‬

‫‪.‬وت سيي وسدتش كب‪ ،‬وي‪.‬‬ ‫ئ ك دوو ثشطب سيؾ ‪.‬ش ىن ك ئ ويم ل طبظَ‬ ‫ثبةؽ ر وو ػَبةون ي ي ك ةَب س ب يبةو ل ر ذيسي ر سي ‪.‬ش ىة ي طة سيت م ث بةذاكو‬ ‫ئبظةةةةالك ػةة ة سِي ىبةضم دةة ة ط ربةشػةة ة بةة ة ث لةة ة دوام ب يةة ة ي دةة ة ى ويسا ئبظةةةةالك‬ ‫س ن ئ دى ل ربةضي سؤسب ي م س‪.‬ذؤطَ ن ربةضبة ة‬ ‫ء سا ػذيي ي ك سديوا ديدي‬ ‫تشب لبظَبؽ ل رب ذا ر ذيسم د ط س كونن ئ وبؽ طة ل م ئة كوسم ديطةَ وت‬ ‫دار ت ط نن ديطت ةظ ‪ .‬ئ ة طة ل ب ي صؤس صؤس ‪.‬ش ىبؼة كة وسدكو ة وي لة و رة وو‬ ‫ؾن ديطَ وتبة دب ؾ لة وي ية رت‬ ‫ربةشؾ ط سي وت‪ . ،‬ل ث ئ ك ديطَ وت ط‬ ‫ةة كووي كةة دةة ط ػةة سِي ىبةضمن يةة ئةة وبؽ ديطَ ظةةَ‪ ،‬يةة بضيث ةةوالك كةةووي‪ .‬ئةة بؽ‬ ‫د ػة ة ػة ة سدساويب م دة ة ى ويسيي رة ة ودي ثبةغ ة ة سي ية ة‬ ‫د‪،‬ة ة سةب ي سبىة ة سم ئة ة و ئ ل‬ ‫ثل‬ ‫دبةظ ة ط ة ن بةب‪ ،‬ة بةشب‪ ،‬ة م دةةوان دةةوان‪.‬‬ ‫صؤسك ة ب ن ػةةشبن سيؾ التن دييشبة‪ ،‬ة ي ويل‬ ‫دوس‪ .‬ف سيك‪،‬ؼب‪،‬بة ر راسن ي ك ر صاس س توا ب بةَ كزمن ب ن ئ وا ب ن ي ك ػبؽ رب كنن‬ ‫ي تبةةةةو كة ة وم ةةةةواو دبهة ة د سبة ة ة صم ئبم ذاسبةَبةةة وين ديةشبة‪،‬ةةة ل ػة ة شةب وين دو ب بةةة ث‬ ‫‪275‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ط سويت ط ن ر ة دةوان ةوال ةشث‪،‬بة ن ل ربةشػة ي ب ديطةَ وآن ك ية ب ة ن‪.‬‬ ‫د‪ ،‬سي طبة ظب ؾ ر اواب ل سظة ك ت ‪.‬وبةجبة‪ ،‬دا ة‬ ‫ثل‬ ‫ك يبؽ ئ صا كن‪ .‬ئ ك ر ذيسي دب‬ ‫س د ط ػ سِي ىبةضم ئبظال بذان ء سا ؾ يشآ‪.‬‬ ‫س ة ك ةؼني لة و‬ ‫دب‪ ،‬ويي ن ت سة ك لةب ذا ويم ي‬ ‫ر ت سِاديم بويم لةب ل‬ ‫ػ سِؾ سبض ط ى سيي ك سي ى سبذا‪ .‬ل سيػ وي سية‪ ،‬ب ي تو ذ ‪ .‬اوي رب دة سي‬ ‫دب واصب ث ل بةوان اوسكة لة ثبة‪ ،‬وم ‪.‬ة َ بؼةَم ن ي وطة وين ل ‪.‬ة ة س‪ .‬دا‪ .‬يةشدن‬ ‫دا‪ .‬ي سان يشاوي‪.‬‬ ‫ػة ة ربذكون يشاويتة ة ربةم بة ة ي سبضك بة ة ت ئة ة ك طة ة سدي ؾن ية ة ك‪ ،‬سِيت ية ة م رة ة س كة ة‬ ‫دَةة س تبسبةو ثبةؼةة ؾ ك ةةةشآ يةة ل ك سا ةة س‬ ‫ساكةةةوسدووم ئةة بن ‪.‬بةشِدساويتةة وي‪ .‬ك ك ئةة ويم ئ ل‬ ‫ة دسآن ئ ‪.‬ة س ػة ربذ طةَ بؽ ة يشآن‬ ‫دا‪ .‬ي سا ذان ئ ‪ .‬س ك سي ى سم يشآن ئ ‪.‬ة س اوسكة‬ ‫ئ م ي ك شآ ك سا س دا‪ .‬ي سان ي وطةبة‪ ،‬سيي ن؟ ديطَ ويطةَ ن دا بؼةني؟ لبةىة ِسبةني رة ت‬ ‫دى م ثشطة ن اة كبل‬ ‫سؤر‪ .‬س ك صيب دية ت ديسو ي وطبة‪ ،‬سان؟ ل سيػ وين سية‪ ،‬م يي ل‬ ‫لةب ذا ويب ‪.‬‬ ‫طةة ك سيت كةة ي‪.‬ةة ساننم ػةة ف بؽ يةة يةة ث كةة ةَب س فةة ىل ثبةبوابةة يتةة طةة س ئةة ديكب ت‬ ‫رب ةة ن يكةة يةةدل وي وػةة ث سؤػةة لةة ربةش طةةبة سم توتشِيةة‬ ‫طَ بؼةةبة ‪.‬ةة وسيم دةةةوا‬ ‫ة ػةةة ة نن ثبةبوابةةةةة ‪.‬ةةة ة سان يص ةةة ة ئةةة ة ديكب ت ر ويةةةةة سخن يرب ذؤطةةةةةَ ن ي مةةةةة م‬ ‫ربو بظَ نب ن ئ بؽ ية رت وسدكو ويبة لة دبه ئة ديك ‪.‬ة سان ةةودم ‪.‬ة سان‪ .‬يةو‬ ‫‪ .‬سان ػبعشم كة طَ بؼة اوسكة بؽ وطةبووين وييةو لة صاوام ب يؼة ويدان ة ث رة س ػة ربذ‬ ‫دى م ثشط ن‪.‬‬ ‫د ديي ر بؽ ديي ت ثشط ؼب‪ ،‬يي ل‬ ‫د ور ل‬ ‫دي شةبة‪ ،‬ن ك ل‬ ‫د ك و كووي ت صيم ب ث ػ ويك ‪ .‬س ر ت ط س فؼثن‬ ‫كل‬ ‫د ةة م ك ويت ن يوػت و ل ِسبة ف ػخ ‪ ،‬رب ‪..‬‬ ‫ةل‬ ‫ويزثفهك كوو ل ثبة‪ ،‬وم وآلتبة ط سك ك ةؼث‪:‬‬ ‫ي‪35‬ن‬ ‫ي ت م ث سويسدييشد ك ن ل داوبة‪ ،‬يب و ي رب !‬ ‫ة ك ةؼةةني لة ثبة‪ ،‬وم وآلت ديكبةَة يويصبسة ن ت‬

‫ة ت كة صاوام ب يؼة وي ية ة ث ت ة‬

‫د و ئ ديب ديطت ل ة ػرتبن سؤرا‬ ‫الوبةَ ة م ثبةؼ ؾ ديي ن ك ل‬ ‫ت صي صاواب تبب ‪.‬‬ ‫‪276‬‬

‫د ىشآن ي‬ ‫رب بؼ ر ل‬

‫مةال بةختياز‬

‫طشودم يدي‬ ‫يث طَ‬

‫رب‬

‫ي ك سدن‪ .‬يو‬

‫ساث سِب‪ ،‬ن ية م ‪.‬ة سانن ‪.‬ة وسيتشبن ر ةذا‬ ‫دبل ن ربةشديطَ بين ر‬

‫ةة ل‬ ‫د‬

‫د‪،‬ة يشد‬ ‫تب بة كة ا ول‬

‫ذيدا يدسػت وسدن ك بن يديطةت كةشدن كة يةو‬

‫ئ ‪ .‬س سا ث سِبن يك ر ي ية ن ئ ‪.‬ة بنن يثؼةوو ية ن ئة ديبنن ك بة ر واسديية‬

‫يث ال سآ ئ م يوسد ئ سيي سػَ‪ ،‬ن يل د يش‬ ‫‪.‬ة سان ديصا ة ساثة سِبن بة‬

‫ية ‪ .‬ديصا ة‬

‫ي ي ديسيشد ن‪..‬ت د‪.‬‬ ‫ية ‪. .‬ة سان ة ث ‪.‬ة وسين‬

‫كة سد ثة ال س بة‬

‫د و يدسػت وسدن بؽ ك ساث سِبن ر ذيدا‪.‬‬ ‫كل‬ ‫دى ل‬ ‫ك ط شد‬

‫ن ػبعشي طب طةب ي م ‪.‬ة سان كة ساثة سِب‪ ،‬سؤرم سيػة كة سديسي طة سا كة سص‬ ‫يف ول طةبعنم ػة ربذ‪ .‬رة وو ئة و طةشودو ػةبعشا م كة ‪.‬ة ال‬

‫دو ب ‪.‬وتو ن تةب شِا ك ط شد‬

‫بةزووم ا سي بةَ‬

‫اوسك‬

‫ي سبة‬

‫‪.‬ة ال‬

‫‪ .‬الن ك طذيي ‪ .‬دى ل ية ذبن‬

‫ػبعشم ك ‪ َ .‬ر راسان ساث سِبن يا بظ ػ ربذن ربةضم ‪ .َ .‬ل ػبعشم ية ك ت ‪َ .‬ندان‬ ‫ةة س كةة ػةةبعش ديالوبة‪،‬بةَةة وي ػةة صم كةة ويوي دييةة يةة لةة ؾ وييةةو يي‪.‬ةة آلم داسن ديسِرابةة‬ ‫يػة ا‬

‫ثة‬

‫ػة سن ةةةوبة‪،‬بؽ وييةةو يالءة وم كة سا‬

‫كة ر سن ئة سِرا‪ .‬لة دبةِشةب ة ئة ك ػةةبعشيدان‬

‫س‪ .‬ثبة‪ ،‬وم ‪ َ .‬ئ وا دير بةَ وي‪:‬‬ ‫طبة سم ط س ‪.‬ؼَ ي‬

‫كل‬ ‫د‬

‫س كوون كدل‬

‫دو ك آلك ك ك ث ئ سِؤبؼ ك سيو سووم يدل‬ ‫ةل‬ ‫ل دبةِشبة‬

‫دب م ر‬

‫ةوبة‪ ،‬ػ ربذان كوو‬

‫ػ‬

‫ك ظهء ر‬

‫ل ػ شم ثشػ‪،‬ط ػ ظَ م ر وسم ت سم داب ك س!‬ ‫‪ .‬ة سان‪ ..‬ساطةةَ ك ػ ة صؤسم ػةةبعشيي‬ ‫ئ طةة ي‬

‫س‬

‫ن ػبعشدان ديدل ‪:‬‬ ‫تو ت‬

‫يالطةةةب‬

‫س‬

‫ك ة دةةوا‬

‫ي‪36‬ن‬

‫طشوػةةَ ن دووسي ل ة ػةةبعشي ػةةبوين‬

‫‪ .‬كةة آلك ‪.‬ةة سان لةة ثبة‪ ،‬وم بؼةةةَم ن ‪.‬ةة َ ي وطةة ويي ذان رةة وود سي‬

‫س‪.‬بةو سيت‪ ،‬ي ت وي‪ .‬ت‬

‫ت ص وم يػ ربذنبؽ ك ي سدبة‪ . ،‬ي يػ ربذن واريبة ي ئ ب‪،‬ببة‬

‫ك ػ ر ديت يا رذبننم ئبظالك ط سيت ك ي سر تووي‪ .‬يػ ربذنبؽ وات ‪ :‬ل ودو ب دا ءشبؼةَ‬ ‫ػ ر ديت ر ي ئبم ن ك اوسك‬

‫ل ثبة‪ ،‬وم ئ ب‪،‬ذا ديدا‪.‬‬

‫‪277‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫يئبةةةواسيم ث سوا ة ن ر ة سوا ي ة س‪ .‬ت ا ة م دوويكنبةةؽن ي ة ر ة سدوويب ن سؤ ة نن سبة ة ني‬ ‫ديصا ة ي ة سؤ ة ن ل ة بةةةزوودا ة بَوا بووي يبةؼ ة ء ةةشم ء لظ ة ءب ي ن ل ‪ .‬ة‬ ‫ساكةةوسدودان ب ي آلك تةة وي‪ .‬سؤ ةة ن صاديم ػ سطةةَ ب ت طةة س ب داسب‬ ‫دخبة‪ ،‬ة سم ء ة صام ط ة ذ ويم ساطةةَب صا ةةشاو و ة صا شاويي‬ ‫ةول‬ ‫ر طةةةت‬

‫طةةةَ ي‬

‫رروةي‬ ‫ئ ديكةة وين‬

‫لةة دبه‬

‫دة ن ك ت ب ة ت‬ ‫ر ة وم ي ل‬

‫تة ة ث ية ة ب ت ك يشد ة ة وي ديسو بة ة ي بةَ ك سا ة ة س ربة ة ن ك سا ة ة س‬

‫ديوسوكة ة سم ك سا ة ة س دبة ة سدي ديسي وتة ة ي ن‪ .‬سؤ ة ة ن ية ة ؤيبة‬ ‫ك ػةةةذاسان طة ة سديكن ك يىشاو ةةةذن‬

‫ةة ل‬

‫دسبةةةةزم رة ة صاسان ية ة ؤي‬

‫دبة ة ل ‪ .‬ية ة ب ت يةةة‪،‬ب‪ ،‬ويم ط س‪.‬وصػةةةَ م‬

‫ك ط سر ت ي ‪ .‬ب ن ساصا ذ ويم ئ و ساطَب ب ل ء سك ء َ صب ب يذان سز بب سوداويية ن‬ ‫يوت ت سوب ذاك ن ك آلك سد ةوبة‪ ،‬س ي وسدب ن ديكبةَ وي ك ساطَب ن كضا ‪.‬‬ ‫لةة دبهةة‬

‫ئ ديكةةذان سؤ ةة ن سووم رةة سي ‪ .‬ػةة رب ةة ‪ .‬كةة توا تشبن كةةواسم ئ ديكبةة ي‬ ‫بلل تةب ةذا ة بَوا بووي لة كشم‬

‫دبه نن سؤ ‪،‬وط ي ن‪ .‬ك آلك ئ ك سووي ر سي ‪ .‬ػة ن لة و رةب‬

‫طة ديي‬

‫ء ش ء لظ ء ن ػ سِي ي سي وطظ صيي ن درم طة ل ءب ت ك يية‬

‫ويسِاطةت ك ة ‪.‬‬

‫ت ه ب س ت ئ و ػ سِي ‪ .‬وسا م داوي ك غ‪ .‬صي ب‪ ،‬م ك طة صداوون‪ .‬ة ة ر ةذاوون‪ .‬وبة‪،‬ة‬ ‫ػ سدساويي‬

‫دوبةظت‪ .‬وبةشِام ئ ويم ر سدوو سؤ‬ ‫ةظَ ت ك س ػ ػ م ر طت ر ل‬

‫يك ة ةَب س ف ة ىلن ل ة ي ة سي دوا ة ي‬ ‫ط‪،‬وسم ي سبى سبب ئ ديكب ي‬ ‫ت‬

‫وطةةب‪ ،‬سؤ ة‬

‫ية م ية ث‬

‫يةةوسدبنن ك ة آلك سؤ ة ن ر ة س سؤ ة‬

‫ة بذان ل و ةوبة‪ ،‬سم ت ب تبةذان ديتوا ة ن ثة ب‬

‫ت ء شبؽ ك دب بة‪ . ،‬يشآ سؤ ن ك شبةَ كشب سم ث ب‬

‫ي‬

‫لة‬

‫ئة ديك‬

‫ء ش ء لظ ء ‪ .‬ك دل ‪:‬‬

‫يئبةةذم ك ط ة ن ئبةةذم رةةب ي ة ؤيبةو بب ة ر ة واو ر ط ة و ةةةوبة‪ ،‬ئ ة و ر ة وو سؤر‪ .‬ة سي‬ ‫طة ة بشا‬

‫ن كة ة كىوبةضبةَة ة وين ئبةةةذم ية ة ؤيبةو ببة ة ن بةةةويم لة ة‬

‫و ‪ ،‬كبةت‪ ..‬ئبذم ي غ ك م ب داوام ‪.‬بةشِا ويم ر وو ػَةب ث لبة‬ ‫ي‪37‬ن‬

‫كة ة ب‪ ،‬ةة ة ب و ساطةةةَبذا‬ ‫تن ديسك سيم سؤر‪ .‬سبةو ي‬

‫وين‪.‬‬ ‫ن ‪ .‬لة دسي ط ر تووك صب‪،‬ذووب‬ ‫د ة دوا كشِواي ة ي ةةنن ل ة يئبةةةواسيم ث سوا ة ندان‬ ‫ئ ‪ .‬ة س كبةةةت و ئ ة ك ي ة ذ دبة ةشِين وييةةو اسل‬ ‫ػةةب ب‪ ،‬وين ك ةة ن ديسدييةة وآ ويية ة م ئبةمةة ‪ .‬لةةةة دسي ةةةط رةة تووي كةة صب‪،‬ذوويشد ة ة ويم‬ ‫سؤر‪ .‬سبةو ي تبةجة سِبووي‪ .‬ئ ة ساطةَ دسوطةَ ‪ .‬كة آلك ئ بة ديػة لة و سؤر‪.‬ة سي كىة ِسبةني؟ ئ بة‬ ‫‪278‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫دييةةةشآ ساص سي ضييةة ربة ة ن ‪.‬ةة سدوون ساكةةةوسدوون رة ة سوا لةة دووتوبة دةة دوم ة ة يشاويدا‬ ‫دب‪،‬ةة وي‪ .‬سؤ ةة ن ة يةة ن ثبؼةة ذيدان ئبةةةذم سو ةة ي ا ن ديكةة ت لظةةةم ةة دؤصساويي ن‬ ‫كهبةل‬ ‫كذؤص وي‪ .‬ئبةم ربةؼَ صؤسك م ر سي صؤس ن ئ وا دو ب ديكب‪،‬ني ي ي ي ك ةَب س ر س صؤس دوا‬ ‫ةؼ ذووي ي ‪.‬وتوب ت ‪ :‬ي ن ت ه ب ث وت ب ث ني‪38‬ن‪..‬ت د‪ .‬ي ل ر ن ئة و الث سِيبة دا‬ ‫ئ ك ث سي‪.‬شاء ك ةوبة‪،‬ذيوي‪:‬‬ ‫يدواد س دي ىووت‪" :‬ةةودا شؤظة كة لب ة ر ػةبةوي كب‪،‬بةوي‪ .‬لب ة ر طةبم م داويتة ‪..‬‬ ‫ي ة ن دي وسبةةةت ‪ .‬ة س ت ة ه ك ة ب ة ث ػ ةبةوي كب بةة‪،‬نين ي ة ن دي وسبةةةت ‪ .‬ة س ئبةم ة ن ئ ة و وييةةو‬ ‫دذيدات ة وي و‬ ‫س ة يمبة ك ت طةةو ت ػ ة ك ة بنن ي ة يَبة ةب ة ل ك سديطةةَذاب و ث ة سِيي ر ل‬ ‫طةةةَ ك ئة ة وي طةةةووي ب تبب ي ‪ .‬وسيبةةة ن داك صا ةةةذن و‬ ‫كة ة ثبة ئةةة و يَبة ة ة سو ةةةذيدات‪..‬‬ ‫ي‪39‬ن‬ ‫ي شد ويب ل ربةضي ك سبن و داربة‪ ،‬سيي ةودان‪.‬‬ ‫د‪،‬شاون‬ ‫د س طةةشيت بةةةزوو لةة ي ل‬ ‫صؤس كةة دوا ن كةة ص ةة ةب يوسدا ةة ن كةة ديسو ةب ةة يةة ل‬ ‫ك بةؼة ةب لة ئة صادم د ػةبة‪،‬شاون ر طةةَم شد ية ث كة ةَب س فة ىلن ت وث بة ي ئ صاب ة م كة‬ ‫ػ ة ذ طةة‪،‬وسي س سا ة ي ث سطةةَى ي سؤح يولَةةوسي ك ويي ة نن دييةة‪،‬بةَ وي‪ .‬ئ ة ك ي ةبةز‬ ‫ئ صاب ة ت ئ صاد واصب ة كن ت ة ه ل ة سؤ ة يطةةودوك و ئ ة وسانم ب ة غ ي صا َضايبةةذاي‪‬ن كةة‬ ‫ء سط ة ةوبة‪،‬ذؤت ة وي ي ة ك ط ة يا ة و لةةوتن ديية ك ة ص ة لةةوت ثبةغ ة سيوين ل ي تةب ةةذا‬ ‫ا و ي ة م ك اظ ة ب ن ة يشد ك ويسِب ة ن ثبة‪ ،‬ة يشدن ي ة ةةةوا سابظ ةج سدووي ل ة ي ة سم ك دسِيوػةةَ‬ ‫ديطةةَه دل ىشنن ك ة آلك ي ة ل ط ة س ةةةووم ي بةشك صب ة ن!ن ر ة س ك ة سديواك ديكةةنن ةةةوا ئةةبرت ة صيكب ن‬ ‫لبةذي‪.‬شآ‪ .‬ي صيك ي ب ن لبةذي‪.‬شآ ا و لةوت تة ءشوتو ديية ن لةوت ية ثبةغ ة سم ةوابة ن‬ ‫كشِب سم ةواوي ذ ث ط ذ ي ثبةبواب ئ صادم ا و ية م ثبةؼةبةل شدووي‪ .‬ثبةبوابة ةواوي ةذبؽ‬ ‫دى سِاويت ة وي‪ .‬ك ب ة ئبةةذم ك ة ثبة ك ط ة سر ت سؤ ي ة ن ل ة ةواوي ةةذ‬ ‫ك ة و ي ة سيم ل ة ئ ة صادم ر ل‬ ‫دذي‪ِ .‬سبةَ وي ل ط س ك س‪.‬شبلبة شد ئ صادم ك سديوا ذيك ‪.‬‬ ‫رل‬ ‫يولَةةوسم ‪ .‬ة الن ئ ة وا ط ة بشم داطةةَ ي دبةشب‪ ،‬ة ديي ة ن ي طةةبؽ ك ة يي ة ءشن ء ة توام‬ ‫يوػةةَ‪،‬ب ن ةة دا‪ .‬كةة ص ةة بة دبةة واص دةةةوانن لةة و ث سي‪.‬شاءةة م يةة ث كةة ةَب سدان ئ صابةة ت‬ ‫(‬

‫ٌيكؤس كاصاٌتضاكى‪ :‬لةِةووو سؤواٌةكاٌيذا‪ ،‬طةسةسِاى ئةوةى بةتيَكةلَةيةكى وةتشياليضًء بةطياٌي فةلظةفى طؤفيطةسى وؤديَشُ‬ ‫دةيٍوطى‪ ،‬بةآلً لة سؤواٌةكاٌيذا‪ ،‬ئةوثةسِى اليةٌطشى ئااصادى باوو‪ .‬تةٌاٌاةت بةساوباةس خواوةٌاذيض‪ .‬لاة (طاوودوً و ئااووسا)ء‬ ‫(ئاخشيَ وطوطّاى وظيح)دا ئةً ساطتية ئاشكشا دياسة‪.‬‬ ‫‪279‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ئ صاد واصب ي داربة‪،‬شاو ك يو و دو ب م س ساك سشي ي ن ر طَجةب شد‪ .‬ك آلك دبظة ن‬ ‫دوث تبذيي ةةة ة وين طةةة ة دان وبة‪،‬ةةة ة م دةةةةةوا ئةةة ة وان طةةةةة‪،‬وسم ي سبىةةة ة سب ن ل طةةة ة س سوكةةة ة سم‬ ‫ساكوسدووةةةةواصمن ل ية ة و ػة ة سِي ‪.‬ة ة وسيي ء ةةةش ء لظة ة ء ية ة ل بةةةةزوودا يةةةشاوونن ت طةةةو‬ ‫دب سب شاوي‪ .‬ئ وبؽ ل و ك ػ ةب ةوبة‪ ،‬سدا ي س ص لة سؤ ة ن ديية ن‪. .‬ة س سؤ ة ن ك ةشآ كة‬ ‫ءةةبلث ئب‪،‬ذ ة ت ة ء فوَ ل ‪ .‬ة صؤسك ة دا ك ة ‪ .‬دي ة وييةةو ة ة م ل ة و ك ة س‪ .‬ي ة ث شاودان طةة‪،‬وسم‬ ‫ي سبى سم ت ط ‪.‬‬ ‫طة ك سيت كة بةض‪.‬شديية م ر ة سي ي‪2‬نم سير ةةذبؽن ك ػةبةويب ي ‪.‬ؼةةَ ك يةةو ةةوبةث لة‬ ‫ة يشاون ئة وبؽ لة‬ ‫‪.‬سَو‪ .‬ي ذا ةوبة‪،‬ذؤت وي‪ .‬اظ ػ تب ب ك ويآل ذا ويم ي ذ ثشط سةب‬ ‫طةة‪،‬وسم سبة ةشِيوم ‪.‬سَو ‪ .‬ب يةةذا‪ .‬ة ث ي ة سم ك س ِسبةةةزيشاوم طةةرتاتبزم‪ .‬ك ة آلك ر ة س بةض‪.‬شديي ة‬ ‫دبةش بةةةَ‬ ‫وبة‪،‬ذؤتة وين ك ػة صؤسم درم سؤرر آلت‪ ،‬طة‬ ‫ة م يي سبة ني ثبةبواب ك ةذي‬ ‫ل ط س دبه ب‪ ،‬ئبظال ‪.‬‬ ‫سبضك طب ط ي ‪ .‬ك ػبة ي‬ ‫ويسِاطةةَ ربةؼةةَ ت وين ئ ة وي بب ة ي ة‬ ‫ئة ويم ئبةم ة م ك ة ‪ .‬ؤديب ك وسِاية ط ة ديي‬ ‫لبةشيو ل وآ ل ك ي ذ دير ب م دواببةذان ك ت ب ة ت لة ك دوا دير بة دان رةب سية‪ ،‬بة يم نن بة ن‬ ‫بةض‪.‬شدو ‪.‬وت ب ي سية‪ ،‬ببم ن ل طة س سا كةوسدوو ببة ن ة ةبةش ربة‪،‬ةذي ن ر بة ‪ .‬ئة ويم ‪.‬شءَة‬ ‫ن ك سا ة س ةوبة‪،‬ذ ة ويم بةةزوو ببة ‪.‬‬ ‫‪ .‬ؤديببم ن ر ت ئبةظَ ن ئ وي ثشؤريب ي ر الب‬ ‫ك ت ب ة ت ئ ة و ر ر و ة صب ةؼ ة م ط ة ل ءب ت الروتب ة ت ل بةةةزوودا‪ .‬يبةؼ ة م ‪ .‬ة وسيم‬ ‫يولَوسم يوسد كو سوا ى ب ي صا ظَب ب ل ط س يبةؼ ‪ .‬وسيي ساكوسدوون ي ئبةظَ ؾ‬ ‫ن‪.‬‬ ‫ب م ‪ .‬وسيتشبن يبةؼ ن ك ئ صادمي ن ك ك يشد ويم ط سك طَ‬

‫‪281‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -4-7‬ئيطالمطةزايى و ملنالىيَى ضياضى‬ ‫ئ ويتة ة م ئبظةةةال ب ي ن سبضكة ة ئبظةةةال‬ ‫صب ب ن ل ةودم ئبظالك ‪ .‬ب ذووي‪ .‬يو‬

‫طب طةةةب ن دا صسا ةةةذووين ثبةموابة ة ‪.‬ة ة وسيتشبن‬

‫ئبظالك ي ةشاب ك س‬

‫ب ي ئ بةذب ل رم طب طة‬

‫دةةذا ة ي ي ئ بةةذب ل رم ديةشبةَة ة و ئة و ة دل ة م ية‬ ‫سبضكة ت ب تببة وين ئبةةذم لة و ي ل‬ ‫دم نن ك آلك ئبظال‬ ‫وطل‬ ‫ثبةؼئ ويم ئ بن ثة ب‬

‫دبةث‪ :‬سبضك طب طبب ئبظةال ب ي ن‬ ‫د‪،‬ب بب وي ديل‬ ‫ني‪ .‬ك ب ك دل‬

‫طب ط‬

‫طب طة‬

‫اوسئة ن ل ك سية و كىةشنن ك سريوي ةذم يةب‪ ،‬ب ت‬

‫ديطةَ و‬

‫ت ام ة ب ن دية ة طة سووم رة وو طة ل ب ي وي‪ .‬ديطة آلت ‪.‬شت‪ ،‬ديطةت ك رة وو ػةَبةو‬ ‫ديصا ةةن‪ .‬ر ة ت ساديم ديطةةت تةب ة آلويشدن ل ‪ .‬ة‬ ‫ت آل شدن‪ .‬ر ت ساديم يوػ‬ ‫يو‬

‫سبضك طب طني‪ .‬يو‬

‫ل ي تةب ذا ئبظالك ئ ب‪،‬ةب‬

‫رب‬

‫كبةى ة و كبةى ث سطةةَ ن ر ة ت ساديم ت ة وان‬

‫ت ؤسيشدن‪ .‬ر ت ساديم ل ةؼةَ كشدن دمي ‪. .‬بة ت طب طة ‪.‬‬ ‫كس‬

‫ب ي تب ت‬

‫طة سيشديو ساكة سو ئة‬

‫تشطبب ي تشط‪ ،‬ي ل طة س ببة ‪ .‬ت‬

‫ب ن ر بة ‪ .‬ئ ة‬

‫ة ت لة وآلتة فبلم بة‬

‫تو ذسِيويي بؼذا‪.‬‬ ‫ئةةةة ة ويم ئبةظةةةةةةَ‬ ‫سو ي يي بؼ ة ‪ .‬ل ة‬

‫دوبةظةةةةةةَ ب ن ةةةة ة كو‬ ‫بةةةة ة م ر ل‬

‫ةبَةةةة ة كبة‬

‫ساػةةةة ة وم فبلمةةةة ة ب‬

‫سيوي ؼةةَو شِ صؤسي‪ .‬ي ة ل ة ‪.‬وت سيي ة م ثبةؼةةو ذان ل ط ة س دبه ة ب‪،‬‬

‫ئبظةةةالك ‪.‬وتو ة ة ‪ :‬ير طةةةت ية ة بن سو ة ة ي ي طة ة سك ة ي‬

‫دوبةظةةةَبة‬ ‫دوام ة ة دبةش بضك ر ل‬

‫صا ظَب ن ل ك ك سيب وي ر ك ن ي ث سبة ني ل ويآل ذا ويدا ثبةبواب ن سؤ‬ ‫وطةةب‪ ،‬ي‬

‫ية ث ة سبوان صؤسكة م وطةةب‪ ،‬ي‬

‫ي‬

‫ي ث ك ةَب س‬

‫ئة صادم سير ةةذك ةوبة‪،‬ذؤتة وي‪ .‬ك بة ئة و‬ ‫‪280‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د‪،‬ب ك صؤسكة ك ةوبة‪،‬ذؤتة وي‪ .‬ل طة س ئة ك اظة‬ ‫اظ ك يشدووين س ص ديي ك دل‬

‫دوا اظة ك ئ ويبة ‪:‬‬

‫بة ة يبةو ل وا ة ة م سووم ك يةةةو ي ك تبة ةةةشدووين ةةةةودم سبة ب‪،‬ة ة ‪ .‬ي يةة ل ويآل ةةةذا ك طةة ية ة ث‬ ‫ك ة ةَب س‬

‫دب ة ديي ة ن ك ط ة ة ة م ي ة ي ة ل ة‬

‫ة سبوان ة ة ل‬ ‫د‬

‫ل يئ صادمندا و‬

‫وطبووي؟ ك وسِام ي‬

‫؟‬

‫ل ط س ئبظال ى ساب‬

‫ةوبة‪،‬ب‪ ،‬وي‪ .‬صؤستش درم سبضك ي‬

‫سيوي ي ة يةةشدووي؟ ي ة‬

‫دب‪ ،‬ويب ي ت ب ت سبةة ني‬ ‫ل يسير ذنبؼذا لةب ل‬ ‫وطبووي درم‬

‫دبةش بةَ ي الي ‪.‬‬

‫د ‪ ..‬ئبةمةة ديصا ةةةني لةة و سير ةةةذدا كةة وسِام دبةة واص ر بةة ‪ .‬ديػةةةضا ني ي بةة ن ل طةة س‬ ‫كةة ل‬ ‫دبه ة ب‪ ،‬ئبظةةالك د سوك ة س وطةةبوب‬

‫ل ة ي سِيي ةةذا اظ ة ب ن يةةشدووي‪ .‬س صديي ة بن سبةةة ني‬

‫د‪،‬ب ك ي ئ ويؾ ديصا ني‪ ..‬ي ةودم ة من ل و ي ط ب ل ط س دبه ب‪ ،‬ئبظالك ك وسِام‬ ‫دل‬ ‫دب ة واص ت ب ة ت ل ‪ .‬ة‬ ‫دوبةظةةَ ر‬ ‫رل‬ ‫ئبظةةال‬

‫ديطةةَ م وط ة سا‬

‫ك ػ ةبة‬

‫سير ةةذدا ر ب ة ‪ .‬ئ ة ك ويي ة ئ ة وان ة ث‬

‫د و ب يالب ة ديسِوا بةَ ة يولَةةوس ة سبت سبة ة صم ئبظةةالك‬ ‫الب ة م ب ة ن ك ة ل‬ ‫ي سِيي ةةذان ئةة ك ك وسِاب ةة ك لبة بظةةَوي‪ .‬لةة‬

‫طب ط ة ‪ .‬ةةة ك لةة دا بؼةةَ‪ ،‬ت ب ةة ت‬

‫ي ة ذبن ي ة سِم دب ػةةذا ك س‪.‬شب ة ي ك سي ة وم ل ةب ةةشدوون‪ .‬ة ػ ة ديدل ة ‪ :‬يل ة ك وك يةةو ذا‬ ‫ط ك سيت ك ئبظالك و ئبظال‬

‫طب ط ل ‪.‬ة‬

‫ط ال ن سبة ني ك طَبةَ ك وب‪،‬‬

‫ر وِسبةبة‬

‫سير ةذا بة ث ‪.‬ش ة وين‪ .‬ل طة س ئة ك‬

‫و ‪.‬سَو‪ .‬بة ث ية كة وسِا دب واصيية‬

‫ةة م ك ػةرت ساظة‬

‫ك ‪ .‬ك كضا ني‪:‬‬ ‫ل ة ك ك ػ ة دان سبة ة ني دي‬

‫ت ة ط ة س يبةؼ ة ب ي ‪.‬ةةش طن ئ ة وبؽ ئ ة سي ء ةةش ء لظ ة ء ب‬

‫ك سا ة ة س دبهة ة ب‪ ،‬ئبظةةةالك ل رة ة وو سوب ية ة وي‪ .‬دوام ئ ة ة رييشدن كة ة ك يةةةو ي‬

‫ن ية ة‬

‫‪.‬وتو ة ‪ ] :‬ك ة يةةوسد و يةةوسديواسم‪. ..‬ةةش ىرتبن و ي سي وطظ ة صتشبن ي ة سم ء ةةشم ء لظ ة ء و‬ ‫سؤػةةة‪،‬ى سمن ي سيشد ةةة ل طةةة س ي لةةة ثوسم ئبظةةةالك و ر ر و ىةةة سم يكشِواطةةة السمن بةىةةة تبظ‬ ‫ديط آلت ي‬

‫ئبظالك ل ط س ي‬

‫ئ ك ك وك يو‬

‫و ت ث و ئ ادل‬

‫شؤظ[‪.‬‬

‫دبةب‪،‬ة وي ية رة س ك ساطةَ‬ ‫ن ل ك ‪.‬وت سيػذا دوث ت شدؤت وي‪ .‬ئبةظةَ ؾ ديبل‬

‫ئ ك ئ سي ل ئ سي ي سي وطظ صيي‬

‫‪ .‬ل ةب‬

‫ي ربةؼَ سؤػة‪،‬ى سم ة دبووي‪ .‬سبةة ني ئ ػة شام‬

‫يةةشدووي ية ثبةوة وا ك ديي ت ة وي‪ .‬كة آلك ك ئة ويم ئة ك ك يشد ويب ة م وييةةو سو ي بةةةو ي ة ث‬ ‫‪282‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئة ة صادب‬

‫وييةةةو طب طةةةب ثن واثبؼة ة ذات ية ة ‪.‬وابة ة كة ة كةةة س‪.‬شبلبة شد‬

‫ك سث سيةةةذا ويم‬

‫ديط آلت ‪ .‬دي وط ‪:‬‬ ‫] ئة ك ث سي‪.‬شاءة ك ك دسبةةةزاب‬

‫ةوبة‪،‬ة سدا كة ئ ػة شا ك بةة‪،‬ني ية ن‬

‫وطةةببوي ك ئة ويم ل ‪.‬ة‬

‫دب‪ ،‬ة ويم صا ظةةَ ل ط ة س ئبظةةالك ‪ .‬ة سِا ك ة داوايشد ة دراب ة تب شد‬ ‫داوايشد ة لةب ل‬ ‫طب ط وات ‪ :‬ك ئ و ربةضيم ب يةب‬

‫ل سياب ي‬

‫ئبظةةال‬

‫ربةضيي م ي ث ال كة ةَب س‪ .‬واتة ‪.‬ة س ئبةمة‬

‫دىشم كِشبةو ل دراب ت ئبظال‬ ‫دب‪ ،‬ويب ي صا ظَبؽ ل ط س ئبظالك ثبةؼ ؾ ك بن ر ل‬ ‫لةب ل‬ ‫طب ط‬

‫ة كبةتن ئة وا ية ث ة ال كة ةَب س صؤس كة ئ طة‬

‫صا ظَ‬

‫ب ‪ .‬رة س كة ك ل رب ة ‪.‬ة س طة م لة كشم ئبظةال‬

‫دب‪ ،‬ويبة‬ ‫دة ئة ك ل ةب ل‬ ‫ديتوا ة ثبةمة ن كل‬ ‫طب طة ن ي‬

‫بظةت و ػةبوفب ي ن‬

‫صبةة ة تش ت ػةةةة ب شد ئةةةة وا يةةةة ث ةةةة ال كةةةة ةَب س ئ وطةةةة داوا ةةةة ن لبةةةةةذيي ت كةةةة‬ ‫ئ َ س طةةب لبضك و دوك سيكو ة وين ئ ة ص و‬ ‫ئ كبةَ وي ك ءَ شد‬

‫ر وو ربةضي يوسدب ي‬ ‫د ر سي ‪ .‬وسيي‬ ‫ل رل‬

‫ئ ك كشِواب ن ب يةب‬

‫ديط آلت طب طبب ن ل لمال‬

‫تشطةةةة‬

‫ك لؼ ة ءب ي ن ة كب‪،‬ن و كبةةةذي ىني‪ .‬وات ة ك ة يوست‬ ‫دم دى ل ربةضيي م ي ث ال ك ةَب س[‪.‬‬ ‫د م داكشِا ةذ‬ ‫ن ئ وبؽ ر ل‬

‫ء شم ء لظ ءب ي نن لة ية سوا‬

‫ربةةضي طب طةب ي ن‬

‫د بة ي‬ ‫سو ة ي م‪ .‬ئ ة ر ل‬

‫اوسطةةة ‪ .‬طةةة ل ءب ي ن صؤس طةةةةودم لبةةةةذيكب‪،‬ن‪ .‬سبةةةةضم سو ةةة ي انن طةة ة سك ة كن بةةة ن ث ك ةةةةذن‬ ‫د صبة‪،‬ةة ‪ .‬ك ت ب ةة ت ك سا ةة س ط سةظةةَ‪ ،‬ئ سيةة ء ةةشم ء لظةة ءب ي ن درم سبة صييةة‬ ‫ديئ ل‬ ‫ط ديي‬

‫ويسِاطت‪.‬‬

‫ئ طدل يبةؼ ي ؾ ل ويداب ي سبة ني ث ل طة س ئبظةال‬

‫طب طة ن كة دل و ل طة س تة واوم‬

‫دبه ة ب‪ ،‬ئبظةةالكن طةة ‪ ،‬ك ت وي‪ .‬كةة دل و ديوسوةولبؼ ة داوون‪ .‬يبةؼةة ي لبةشيدابةة ‪ .‬ل ةة وي‬ ‫دي‪.‬لبةَة ة‬

‫طة ة ل طب طةةةب ي ن‪ .‬ئة ة ‪.‬ب‪ ،‬ك ويسِ ية ة ك ئة ة وي ة ة صا‬

‫دبة‬ ‫ئ ذبةؼم ذانن ديط آلت سبضك طب طب ي بؽ سؤل‬ ‫لبةةىِاوم ك يةةو ي‬

‫طة ديي‬

‫ساطةَبب بةزووببة ة صا‬ ‫ئ ‪ .‬س سبضك ي‬

‫ية ة دىة ة لة ة ء بل طةةةوف‬

‫ئبةذى س ‪ .‬وسيب ن كة ب ي آليشد ة ويم‬

‫ويسِاطةةت لة ك يةةو ر وية سة ي نن ‪.‬بةةشِاوي‪ .‬ية ر بة ئة و‬

‫ية وا؛ ئ ‪.‬ة س ػ سِػة دميويشاطة ن ئ ‪.‬ة س ديطة آلت دميويشاطة‬

‫دميويشاط طة س ي وت‪ ،‬ب ن ئبةظةَ ؾ ديطة آلت ي‬

‫ي بظة لة داد‪ .‬ية‬ ‫‪283‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دو كةة ة وسِام ةةة ة دل ب ن ديثؼةة ة ‪ . ،‬سبةةةةض‬ ‫ةةة ة ل‬

‫ثؼةة ة ‪،‬ب‪،‬ذان بةؼةة ة‬

‫ديطةة ة آلت طب طةة ة‬

‫د ت ن دى ل ء ش ء لظة ء ن كة لمال ة‬ ‫دميويشاطب ي ن ك ي ط سي وتنن ر ل‬ ‫طب طةة ة تن رةة ة ت سِاديم كةة ة ي سربة‪،‬‬

‫ء لظةة ة ء‬

‫ربة‪ ،‬بة دم‪ .‬بة يبةو لة ػة صب ي‬

‫ئ بةذب ل رب‬

‫دمةة ة ت ػ سِػةةةةىبةشِا ؾن طةة ة سي وت‪،‬ب ن‬ ‫رل‬

‫ػ سطةَ ب ت دميويشاطة ن طة سي وت‪،‬بةَ لة ي طةةج ذ‬

‫ديط ة آلت دميويشاط ة كةة ر ة وو سبةى بةة ي ثبةوبظةةتن ي ة ك ة دميويشاطةة ثبةوبظةةت كوكةة ‪.‬‬ ‫لمال ةة‬

‫درابةة تب شد‬

‫دميويشاطةة ة‬

‫رةة وو ئةة و كةة وسِان طب طةة تن كةة ويسِ كشِواب ةة م ل ‪.‬ةة‬

‫ةة ة ‪.‬وجنبةنن ل ‪.‬ةة ة‬

‫ثبةؼةةةة ة وتويي‬

‫ديطةة ة آلت طب طةة ة‬

‫دميويشاطةةةةةة‬

‫ب طةة ة ي‬

‫ةةةةةة ي ينن ب يةب ةةةةةة لةةةةةة ئ سيةةةةةة ث ؤصييةةةةةة‬

‫دميويشات ب ةةةةةواصان‪ .‬لب ةةةة ر اوسكةةةة‬ ‫ي‬

‫طةة ة صبةنن ل ‪.‬ةة ة‬

‫ثشؤطةة م‬ ‫آلب تبةة ة‬

‫ط سػةةةةةة‬

‫دساوي رةةةة ت دميويشاتب ةةةةةواصان طةةةة سي وتون ك طةةةة س‬

‫ث سطَ ن‪ .‬ئ و لب ة ر اوسك ببة رة ووب ن سو ة ي م طة سك ة ة كوونن كة دل و صؤسكة م‬

‫ر سي صؤسب ن تةب ػ س ط سيشديم ءبذاي سم ػ سِػ دميويشاط كوون‪.‬‬ ‫ػ سِم بةوان ي طولبو ثشؤتظةَ ت ي‪30‬ن طةدل سيكة ا ي‪1648-1618‬ن ة ب ةذ‪ .‬ئ ة ؾ‬ ‫د‬ ‫ك د ى ط طل‬

‫وك ى ديسيشد‪ .‬ك ػ صؤسم وآلت‬

‫ل ئبمجشات سب ت سؤ‬

‫دم ب ن طةوبذن ء سي ظة ن ئبظةج ب‬ ‫ديط آلت ث ث ن ك ػذاسب ن يشد يئ ل‬

‫د‪،‬ةةذان ئة ك د ى ة ةوبة‪ ،‬وببة رة ت ث ة مي‬ ‫ر ل‬ ‫ئبمجشات سب ت سؤ‬

‫ئ سوث ل ك د ى دا ك طة سك ة ب‬

‫يوطةَس لب – ‪1648‬ن دسبةةةزيم يبةؼة ‪ .‬ل ة ك ة دوا‬

‫دويػ ب وين ديط آلت ث ث بؽن داويػ ‪.‬‬ ‫رل‬

‫دم ب دا ر آلبظ ن ل ط س ء ط سك ة ب‬ ‫د ل ط سةي ئ ل‬ ‫د ى ط طل‬ ‫ديط آلت سؤ‬

‫دم ب وام ك ط سدا ر تووي‪ :‬يي د ط ر آلبظ دا بؼَوا‬ ‫ثثنئ ل‬

‫سص‪ .‬سكون لة‬ ‫‪ 30‬لب ن‬

‫كوونن ي د ط ي ت ببه ت ط سر بةشب ن ك دوا ضي لب ن داك صمن ر سوا‪:‬‬ ‫يئب‪،‬ظة ل كبذب م كشبَة‬ ‫ديةواسدن ر ت ة ب ن ل‬

‫‪284‬‬

‫ك طة ديية ية وا طةةوث ي ن دبلة ي ب ن دييوػةت ‪ .‬ػةةَ ي ب ن‬ ‫س‪ .‬كشطبةَ سص‪ .‬سك نن‪.‬‬

‫ي‪40‬ن‬

‫مةال بةختياز‬

‫لة و ئ ة ك سوداوي ‪ .‬وسا ة وين كة سي ك ة سي صي ب‪ ،‬ة م ئة كوسمن طب طة‬ ‫‪ .‬وسيي‬

‫ي‬

‫آلب ة ت ػ سِػ ة‬

‫دميويشاط سيةظني ل ئ سوث دان ل ثبةؼ وي ئب‪،‬ىلَ سي ئب‪،‬ذ ء سي ظ ن طبظَ‬

‫دميويشاط ط سةشا‪.‬‬ ‫دخ ك ن رة س‪.‬بض كة وسِام ‪.‬ؼةةَ‬ ‫ئ ‪.‬ة س ر لو ة سد ك كة تب ػة سِؾ ‪ .‬سِا ة سم اةةو ة ةول‬ ‫سية‪. ،‬شا ةة ة ن طةة ة سيسِام ئةة ة ويم ط ظةة ة سبة‬

‫تشطةةةة‪ ،‬ث ل طةة ة س سا‪ .‬ب ذ ةة ة ي ن ديطةة ة ثبة‪،‬شان‬

‫ل ء سي ظ دا دسوطَ‪ ،‬ديكوو‪ .‬ئ ‪ .‬س ر لو ة سد ك كة ت‬ ‫َظ ب ون ب وييو يسؤط ن ربوب ن ث‬

‫يظ لَ نن ب ن ي‬ ‫سوداوي ‪ .‬ة وسيي‬ ‫ديط ة آلت ي‬

‫كة وسِام ‪.‬ؼةَ‬

‫ة ك نن بة يبة‬

‫وييةو‬

‫دييشا‪ .‬لة و ئة و ر لو سدة ك ك تبة دان‬

‫ئ سوث ة ر ة راوون‪ .‬ل ة و ئ ة و سوداوا ػةةذان ط ة سي وت‪ . ،‬ة وسيي ن ك سا ة س‬ ‫يدب‪ ،‬ة ‪ -‬دو ب ة ب ن ربة‪،‬شاو ت ة دم‪ .‬ر ة س ل ة و ئ ة و سوداوي ‪ .‬وسا ػةةذان صا ظةةَ‬

‫شؤببة ي ن صا ظةَ ت ي‪ ،‬ل ربة ي‬

‫دبةش بةَة ثبةى بؼة‬

‫بة ي آلؾ كو ة وي‪ .‬ك ئ سِاطةةَ ي‬

‫سية‪ ،‬ط صبؼ وي‪.‬‬

‫‪285‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -5-7‬ميَروو دوبازةىابيَتةوة‪ ..‬بةآلو!‬ ‫سوداوييةةة‬

‫بةةةةزوو ديسطةةةبة‬

‫صؤسبةةة ن لةةة ػةةة سِ و ػةةة سِ‪ .‬ي سي وطظةةة صيي‬

‫بةةةةوان‬

‫دميويشات دبةشب‪ ،‬ةواصا ذان ك دبةهبةؼةَوبن‪ .‬كبةىو ة ن بةةزوو يوت ةت دوك سي كبةَة وي‪ .‬ة سز‬ ‫ببة ة دوام ئة ة و رة ة وو ‪ .‬سِا ة ة سم ثبةؼة ة وت‪ ،‬ن لة ة سؤررة ة آلت يوسدطةةةَ ذان طة ة سل وآن‬ ‫دوب‪ ،‬وي‪ .‬ك آلك ل ربةش ث سديم طة سك ة ب سو ي بةذان ػة شآ واكضا ةشآ‬ ‫ر سوييو ئ وآن تبةه ل‬ ‫يبةؼ ة ء ةةشم ء لظ ة ءب ي‬ ‫ي يبب ك‪،‬وب‪ ،‬بب ي‬

‫ل ة سِ ة ة نن ك ة ديس ل ة ديط ة آلت دووس ل ة سبةةض‬

‫بةوان‬

‫دبةش بضك دبةشب‪،‬ة ةواصيي نن ب ي آلديك‪،‬ة وي‪ .‬وا ببة ية سبةة ني‬

‫دب‪ ،‬ويم صا ظَ ل ط س ئبظال‬ ‫دي ب وآ لةب ل‬ ‫ئبظال‬

‫طب ط داكىِآ لة و لمال ة طب طةب م ل ‪.‬ة‬

‫طب طبذا ر ب ‪ .‬تةب شِا ساطَ وة ب ن سِاطَ وة ثةب وي ك طرتاوون‪.‬‬

‫سبة ني ي ديدل ‪ :‬يسياب ي‬ ‫كبظ ابة‪ ،‬ي سو ي ةب‬ ‫د ة ب ة يبةَب‬ ‫كل‬ ‫ب ة يبةَ‬

‫ربةضيي م ي ث ال ك ةَب سن وا صا‬

‫ك ا سي اظ‬

‫ديتوا‬

‫سية‪. ،‬شم دي‪.‬م ة ‪ .‬ة ةبةش‪ .‬ئ ‪.‬ة س ة دل ربةضيية م ة ال كة ةَب سن‬

‫بؼةةَم ب يوسدطةةَ نن ك ة ة ة م ك ة ك ط ة ي م دةةوا رتي‪ .‬ك ة ك اظ ة م ة ل ة‬

‫د و ل ة ك ب ة ة سية‪ ،‬ي ة م ة ة م ي ذيكبةَ ة وي‪ .‬ل ة ويؾ‬ ‫ة ل ة ةةن ي ذيي ت ة وين ك ة ل‬

‫‪.‬ش ىرتن ر اواب كضا شآ ي ب يبةَ ك ئ سيصوون ب ن ك‬ ‫ئ و سياب‬

‫الث ة سِ ل ة‬

‫ساكن سياب‬

‫ك ة م دسوطَ‪ ،‬يشدووي‪.‬‬

‫ن ل و ء صاب ي ث يز يشاوم بةزووب ن ئ كوسمن طب طة ن سو ة ي ب ن ي لة ثوس‬

‫سؤسبذان دسوطَ شاوون‪ .‬ئ ‪ .‬س ل يوسدطةَ ذان ثةبةؽ دة ى ب ية كن بة ن دوام ئة وين طة سداس‬ ‫د دبَ ة ن دبة سي‬ ‫ربةضةب ة طب طة طة س ي وت ن‪ .‬ئ ‪.‬ة س سؤررة آلت وييةةو سؤرئة وا ‪ .‬سِا ىة سم اةةول‬ ‫ئبةظةةَ اة ديسم ئبةمة ؾ ة ديكووي ئة و اة ديسيم كة د ئة و لمال ة‬ ‫كذيب‪ ،‬ة وي ي ة ديكةةوو ط ة ديب ث ب ة ن بةةو ط ة دي ل‬ ‫ة‬

‫ن كوب‪ ،‬ت‬

‫وك ة س ي ت ببه ت ة ‪ .‬ئبةظةةَ دووس ل ة وبظةةَ‬

‫اتىةشم ئة و يبةؼم يبةؼة ب م ساكةوسدوون ئبةذم ساطةَ وة ل ‪.‬ة‬

‫سووكةةةة سِووبن‪ .‬ةةةةة دل‬ ‫‪286‬‬

‫ةي ي‬

‫ػة سِ ػ سِػة‬ ‫يبةؼة ي ذا‬

‫دبةةةةؽ ك ػةةةةبةويب ي دب ةةةة ديسِوا ‪،‬ةةةة يبةؼةةةة ي ن‪ .‬كةةةة كةةةةضا ني لةةةة ك‬

‫مةال بةختياز‬

‫سووك سِووكو ويبة ة م ئبةمة ة و ل دووسبؼة ة وي سية‪. ،‬شت‪،‬ة ة م سبة ب‪،‬ةةةذان ب ئ‬ ‫ئ‬

‫لمال ة‬

‫د ئة و ة ثة سبةض كةني تةوة‪،‬‬ ‫ر‪ .‬سم ئة ويم كة دل‬

‫ر‪ .‬سبة ة يم ن ديية ة ؟‬

‫كة سي ى سم كة وسِام طة ديي‬

‫ويسِاطةت ية وبنن ية ثبةمة ن ةة ؾ ببة كة ة ات ك ة ن دبةمة وي؟ بة ن ئ‬

‫ر‪.‬ة سم ئة وي ن‬

‫ديي ن ثشؤط م دميويشاط ديطَجبة شدووم يوسدطَ ن دوي سم ػ ظَ ط صػ سؤػ‪،‬ى سم‬ ‫دوي سم ر‬

‫ت ة ث سبةضم يوػ‪،‬ذي ي بن؟ ئ سي ي‬

‫دبة سن‪ :‬ديطةةَ ك سيشد‬ ‫ديطَوسم دو ب ب‬ ‫‪.‬ؼَب ي‬

‫ئة صادم‪ .‬ئة صاديشد‬

‫ط سةظَ‪ ،‬ثشؤط م دميويشاطبؽ‬

‫ئة ا ‪ .‬فلم بة ت‪ .‬دي بة ت‪ .‬ئ اآل بة ت‪ .‬ب طة‬

‫ي سيشدن ك كشِب سو ك س ة دا شاويية ن‪..‬تة د‪ .‬ئة ك ئ سي ة ن ئ سية ك كة ت‬

‫ئ ص و دميويشاطب ي نن ي ك ثةب ت ب ة ذم وآلت نن دب واص دبة واص دبة ة د‬

‫دييشبةن‪ .‬الط ب‬

‫يشبةن‪ .‬ربشا‬

‫دخبة‪،‬ذسبةن‪.‬‬ ‫ث بى ا ديةول‬

‫ك كةضا ني سبةة ني ل ية ب ت ساث سِا ةذ‬

‫ئة ك ئ سي ة دان ية‬

‫ن ديكب‪،‬ة‬

‫ية ن ت اةذبش ن‬

‫ديي ‪:‬‬ ‫]ي ث ال ك ةَب س ديب وبةت ئ ويم ئ و ك‬ ‫ك‬

‫تشط و ر سِيػ م ديصا بةتن ئبةم ؾ ر س ئ وي‬

‫تشط و ر سِيػ كضا ني‪ ..‬ئ ويم ئ و ك ثبةذاوبظَ‬

‫ثبةذاوبظَ داك‪،‬بةنين ئ ويم ئ و ك كب‪ ،‬يشد‬

‫بةةزوب دادي ة ئبةمة ؾ رة س ئة وي كة‬

‫ا واسيم دميويشاط يوسدم ك ساطَ ديصا بةةتن‬ ‫دىشم د ب بة ث ك وك يةو‬ ‫لة ك ي ػة‪ ،‬رة ل‬

‫ئبةم ؾ ر س ئ وي ك ساطت كةضا ني‪ .‬كة آلك ػةَى ل ةب‬

‫دب واصين سز ب ر وو ن ل ط سم وبةو كبةب‪ ،‬وي[‪.‬‬ ‫ر س‪.‬بض تبةضم ل ك ي ػ‪ ،‬ك كبظَووي‬

‫د ت ة ػث ػَ واك ‪.‬وتووين‬ ‫ةوبة‪،‬ذؤت وي‪ .‬ر ل‬

‫د ة ‪ :‬ةةن ئ ة دي ةةبث‬ ‫ئة ك ك يةةو ك ةشِوام ةةةودم ة ب ة ت ‪ .‬ك ب ة ؾ كة ويسِم وا داديِسبةةةزآن ر ة ت كل‬ ‫ر سي ة بةة يبةَ‬

‫دةةبةنن كوةةم ربةةةش ك سب ة ن‪ .‬لةة ث ئةة ك ك يو ػةةذان‬ ‫ديط ة آلت يوسدطةةَ ن ديبل‬

‫ديب وآ ئ ويم ك طَبةَ ك ةوبة‪ ،‬سم ساكى ب‬ ‫ػَوا‬

‫ئ ك اظ ب‬

‫‪.‬‬

‫وآ صؤس كوب‪،‬‬

‫و ئ ك دو ب ةودببة ن‬

‫د‪،‬ب بن توا ‪ .‬ل ك كة وسِا ةودببة م ةة م يية لة‬ ‫ن ل ط س كظ ابة‪ . ،‬دل‬

‫ئبةم وي دووسين ئ ويم ك طَبةَ ئة وا ك ةوبة‪،‬ة سم سادي‪ .‬بة‬ ‫ر سِيػة و تشطة ديكبةة‪،‬ث ئبظةةال‬

‫طب طة‬

‫‪] :‬رة س كة‬

‫و ة ئة ويم ةن كة‬

‫د و‬ ‫بة يويث ية ث ة ال كة ةَب س كةشِوام وابة ن كة ل‬

‫ك ثبةو وا وي ئ ويم ن ك ر سِيػ م ر سي‪ .‬وسيم ديكب‪،‬ث ئ و دة سي اظة يشد ب ية ئبظةال‬ ‫طب ط ك ر سِيػ و نؼبةش ك ديطت و ثب ويور وبة‪ ،‬ديي ت‪ ..‬ويث ي ن ئة و ر سِيػ ب ػة ية‬ ‫‪287‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫فبلم ب ة ي ن ك ة ك ئ ة ةالي و كبةى ث سطةةت ت وا ة س ديي ة ت‪ .‬يةةو‬ ‫اظ يشد وي ت س ب ػ سِو يوػَ سبة‬ ‫ر ووآلتب ك دك ةَ ي‬

‫ة‬

‫ت ئذبل يشاو ديكب‪،‬ث ي كبةىو ن اوسك بة ي‬

‫نن ي طةب‬

‫ا ف ت دان ة م ل ئ سي ك‪،‬وب‪ ،‬بب ي‬ ‫دةةةبةني‪ :‬دى لةةة ويم ‪ .‬ل ية ة‬ ‫ديل‬ ‫دب‬

‫ػ سطَ‬

‫دىة لة‬

‫دم كبةت[‪.‬‬

‫لبةشيدان دبةب‪ ،‬ط س ويسِؤي ا ف ت طب ط‬ ‫ثبةؼ ةئ ويم اظ ة ل ة ئبظةةال‬

‫ل ة ثؼةةت ئ ة ك دو د ة سي‬

‫دميويشاط سبة ني‪ .‬ي ية ن ل ثة م ئة ك‬

‫دميويشاط ديدصبةَ وي‪.‬‬

‫طب ط ة ن ب ة ن دبه ة ب‪ ،‬ئبظةةالك دبةشب‪ ،‬ة ةواصم ك ة بنن‬

‫ن ثبةوبظةةةَ دميويشاطة ة دبة ةةة د ك ن ئ بةةة رةةةب سبةى بةةة ي‬

‫ن ل ك سدي ذا ر ب ؟ ئ ‪.‬ة س ي طةبةون بة ن البة ث سبةى بة ي دب ة م ثبة ػة ن كة‬

‫ثبةؼ ػةة ك ةة ‪ .‬رةة ت اظةة م ل طةة س ك ةة بن‪ .‬دبةة سي ئبظةةال ب ي ن ةبَةة ك دب واصبةة ن ر بةة ‪.‬‬ ‫بظةةةَ تو ةةةذسِيويي بؽ ر ب ة ة ‪ .‬كة ة آلك ك طةةةَ ئبةمة ة صبة ة تش سو ي ا ة ة ‪ .‬لة ة و ئة ة و‬

‫ي‬

‫ك وسِاب م ر نن ئ و ك وسِاب لبة ذيديب‪،‬ة وي ية دميويشاطة ية سي ومس ‪ .‬ية دميويشاطةبؽ‬ ‫ي سي ومس ن ك ن ي واك ن ديك ئ سي ي‬

‫دميويشاطة وسدك ب‪،‬ة وي‪ .‬ئ سية ي‬

‫دميويشاطة‬

‫يني؟ ئ ب ‪:‬‬ ‫‪ -‬ت ه طا ذ‬

‫ء طب ط ك سا‬

‫سي؟‬

‫د؟‬ ‫ ت ه ئ صادم ت ث ي م ي ل‬‫ ت ه دا جب ن ك ءشيالب بب ؟‬‫دبةني‪ :‬دميويشاط ر وو ئ وا ؾ دي‪.‬شبةَ وي‪ .‬ئ م يي دم؟‬ ‫ل ويآل ذا ديل‬ ‫صؤس ئ سي دم‪ .‬ئ سي ‪.‬ش ىرتبؽ‪. .‬ش ىرتب‪،‬ب ن طبظَ‬ ‫د ئ صادم ك ي‬ ‫سل‬ ‫ة دي‬

‫ءشاوا ي م كبة‪،‬ة دم‪ .‬دوام ئة وي ي ة دل‬

‫دو ك‪ ،‬ة ة ة وين ديط ة آلت‬ ‫ةة ل‬

‫ةض ت ثبةؼ وتن‪ .‬ئ‬

‫دى ل ئ صادب ي‬

‫دي ب ة‬ ‫ئا‬

‫توا ي ة‬ ‫داويسب ي‬

‫ئ ‪ .‬س كبةت ل ك دبه ب‪،‬ب وي كشِوا ب‪ ،‬دميويشاط‬ ‫ل ‪.‬ةة‬

‫فلم ببة ية كة ك ي طةج ذ‬ ‫دي ببة ن ية كة ك ي ة دل‬

‫ديسيويم ديط ة آلتبؽ ةشبة‪ ،‬ة‬ ‫ئ اآل ب ت‪.‬‬

‫كب‪،‬ة م طبظةَ‬

‫دميويشاطة ن ئ بة‬

‫يةة ك ربةةةض ديتةةوا ني كىةةوجنبةن يةة ك ربةةةضبؽ ي طةةج ؟ ئ بةة دميويشاطةةب ئ سيصووبةة ي‬

‫سؤ ظةةب ب ن ب ة ن ة ة ك تبة‬

‫ر‬

‫الب ة م ط ة ةت ربةم‪ ،‬ة ئة كوسمن طب طة ن ي‬

‫د ب ة ثن ربةضبةةةون ر ة وو صر ة‬ ‫يولَوسبب ة ؟ ئ ب ة ر ة وو يةةب‪،‬بةون ي ط ةبةون ك‪ ،‬ل‬ ‫‪288‬‬

‫آلب ة ت‬ ‫ف ابذيب ة ث‬

‫مةال بةختياز‬

‫د ة دواي وتويي ةةذا دور ‪ ،‬ة دميويشاط ة‬ ‫دميويشاط ة ديي ت ة ثبة‪ ،‬ة وم ة ة م؟ ئ ب ة ل ة و ي ل‬ ‫ر ب ن ب ن بب ؟‬ ‫لة ة ويآل‬

‫بةةةةزووم طة ة سي وت‪ ،‬ػة ة سِؾ ئ ص و ة ة‬

‫ئة ة و ثشطةةةب سا دا ‪.‬ة ة س ا ة ة وآ كة ة‬

‫دميويشاطةةب ي ن كى ِسبةب‪،‬ة وين ك ة ن ديسديية وآ رةةب ػ ة سِؾ ئة ص و بة‬ ‫لمال ة ن ػ ة سِن ة ة ك ت ر‬

‫دميويشاطة ك ة ك‬

‫الب ة ن ةب ة ت ػ سِػة ي واػ ة ن ط ة س ي وتووي‪ .‬ةة ئ ‪ .‬ة س‬

‫كؼةةم وآ دؤةةة ئبةظةةَ م وآلتةة‬

‫ل ةة سِ يوسدطةةَ ن يوسدطةةَ بؽ لةب ذيب‪،‬ةة وين دبظةة ن‬

‫ديسديية ة وآ دميويشاطة ة دور ‪،‬ة ة صؤسي دور ‪ ،‬ي بؼة ة ك سا ة ة س ءؼة ة سيي‬

‫دميويشاطة ة‬

‫ديطةةَ و ويطةةَ ن دا بؼةةَون‪ .‬ئ ‪ .‬ة س وسدتةةش ط ة بشم ئ ة ك ساطةةَبب ك ة بنن ك ة صيا ة ديكبةة‪،‬ني‬ ‫دميويشاط در دور ‪ ،‬ر ب ‪:‬‬ ‫ ب يةب ب ن‪ :‬ث ن ويم ديسيك ‪ .‬ب ت‬‫ دووي بؼب ن‪ :‬ك وبسِام ط ل ء‬‫‪ -‬طبةب بؼب ن‪ :‬سبض‬

‫ث بوي ذبب ي‬

‫ط ل ءب ي‬

‫آلب تبب ي‬

‫ث سطَ ي ‪.‬‬

‫ئ ب‪ ،‬ي ‪.‬‬

‫ديط آلت توت لبَ سب ي ‪.‬‬

‫دبة‬ ‫لة ة و رة ة س وآلتةب ة ة سؤرر آلتةةةذان لة ة و رة ة س ي ة ة ل‬

‫سؤرر آلتةةةذان دبخة ة ت لة ة يبةؼة ة‬

‫تة ة ابويي ب ن كةةةذيبنن ك ػةةةبةويب ي ‪.‬ؼة ةَ ئةةة و دوو ساطةةةَبب ة ة ي كؼةةةبةوم ػ سِوػةةة سِي‬ ‫دة ت‬ ‫وة بب ي ن‪ .‬ئ وي توسيب ن ئ ءغ ظَ نن لوك‪،‬ة نن بظةشن دة صائ ن ديول‬

‫ي ةذاون وآلتة‬

‫ئ ءشبخب ن رب‪،‬ذطَ نن ث يظَ نن ك ىالدبؽ‪..‬و ئ بؽ يوسدطَ ن‪.‬‬ ‫دميويشاختواصيية ن ل ‪.‬ة‬

‫دةبةني ية ية ك ساػة وم دميويشاطة كة دور ‪،‬‬ ‫ئة و ربةضا ة دا كل‬

‫ة ب ن ديصا ن‪ .‬دميويشاط ك داربة‪،‬شاوم ئ سوث ديصا ةن‪ .‬دميويشاطة كة دور ‪ ،‬ئة بن ديصا ةن‪.‬‬ ‫ل و ربةضي طب طب ي ذان ربةةضم طب طة ئبظةال‬

‫رة نن ثبة ويورنن نؼةبةش ك ديطة ‪ .‬رة وو‬

‫تةة وا ةب بؽ ديسرةة ي كةة ةةةشؤظ و ئةة صادم ئ جن ةةذيدين‪ .‬يوػةةةَ‪ ،‬ديطةةةَ د ع دا بؼةةةَوا‬ ‫دةةة صائ ل البةة ة ن ئبظةةةةال ب ي وين ت وا ةة ة ي‬ ‫د ة سا بؽن ئ ة وي ر ل‬ ‫د‬

‫ة‬

‫ئ ءغ ظةةةةَ نن ت ؤسييةةة‬

‫دى ة ن ي ة نؼ ةبةش ك ديطةةَ ي‬ ‫ديوسوك ة سمن ك ل‬

‫بظةةةةش ب ةة ة ن‪..‬‬ ‫ئبظةةال‬

‫طب ط ة‬

‫د بةؼ وي‪ .‬ئ وي ت ام ي م يئة كو طة ب فنم يءلبةجنين كة نؼةبةشيوي ل طة س‬ ‫نؼبةشب ن ك ي ر ل‬ ‫دبةو ة ل‬ ‫د‬ ‫ي ل‬

‫كبةىو ح ويطَ ونن ي كبةى ة ن ئبظال بؼةب ن تب بة ن تة ه كة ثة سي طة سا‬

‫ط ذن‪.‬‬ ‫‪289‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫رةة س ل يوسدطةةةَ ذان كضوت‪،‬ة ة ويم بة ة ي وو‬

‫ئبظةةةال‬

‫لة ثبة‪ ،‬وم ربة‪ ،‬ة دم دميويشاطةبب ؟ بة وييو كة كة دبهبة‪،‬‬ ‫ئبظال‬

‫ية ة ث ية ة يذاسم كةة يةةةبب ؟ ئ بة ة‬ ‫ئ جنة ي‬

‫ة ب ة ية ديطة آلت‬

‫ةواوي ذم ط سئ سصي؟ ئ ك ي ي درم ب الب ث ل ػ ن دا ة ‪.‬شتووي؟ ئ ‪.‬ة س درم سربةمة‬

‫فبةشاا ن فلو ية فبةةشاي لة ر ل‬ ‫د‬

‫ة دا بة ‪ .‬فبةةشاي لة ة ة اني ية سيوث ري ىة س‬ ‫ئةة صادم رةةةب ربةضةب ةة ئبظةةةال‬

‫يوسدطةةةَ ‪ .‬ئ ػ شاػةة يةة دميويشاطةة‬

‫د زاسد ةب ةةذا ك ػةةذاسبب ن يةةشدووي كة كشيوثبةةةذا‬ ‫ل ر ة وو ر ل‬

‫ةذيىل‬

‫لةةةة كبة ؾ ببةة ‪.‬‬

‫سبة ة صم ة ب ة ن‪ .‬ك ة آلك ئ ب ة ل ة و‬

‫د ةزاسدنن رة وو يبةؼة‬ ‫د زاسدنن ب ن ك ويسِربة‪ ،‬ن كة ر ل‬ ‫دو ب م دميويشاطبذان ك ػذاسب شدن ل ر ل‬ ‫ي‬

‫آلب ت‬

‫ربةضبة‬

‫ء شم دو ب‬

‫ئبظال‬

‫دب‪،‬بة ي ن ي سيطة س ديية ت؟ كبةىو ة ن ة ةبةشن ئ بة دييةشآ ل ‪.‬ة‬

‫ي داوام يصب‪،‬ذوويشد ويم ة الء تن ديي ن كؼب وآ ئ ص و ي م يوسدطَ ن‬

‫ك ت ئ ص و بة‬

‫د شآ؟‬ ‫دميويشاطبذا ر ل‬

‫ة الء ت ئبظال ن ر ت ط س ث ةب وي ل ا‬

‫د ةةزاسد‬ ‫ي ي ة سبةةة ني ديدل ة يةة ‪ :‬ل ي ت ةب ةةذا ر ة وو ربةةةضي ئبظةةال ب ي ن ك ػةةذاسم لةة ر ل‬ ‫ػ سيوا‬

‫ديي ن‪ .‬ل ر ذآ ػوبة‪،‬بؽ ديب‬

‫وي‪ .‬ي ية ويسصؾ كة ية لة ر ل‬ ‫د‬

‫ةوس ة ة ‪ ..‬ا دي بة ة ‪ .‬ئبظة ةَبعشاصم طة ة آل م ية ة‬ ‫ا دي ب ‪ .‬ئ‬

‫دى ل ا دي يشد‬

‫ل طة ة س ا دي ة ة يشد‬

‫يةةةوسِم ويصاسيتة ة ثة ة سويسدي ل ر ل‬ ‫د‬

‫ة ة دا‬

‫وطة ة ن كة ة آلك ية ة ك دبة ة سدي ر بة ة لة ة‬

‫وية ة‬

‫‪ .‬آ‪.‬‬

‫سبة ني ديدل ‪] :‬ثشطب سم ر وي ب‬ ‫ئبظةةال‬

‫ة‬

‫ديب ن ء ئ صادم دب ة ‪ .‬ك ية ر ت ئبةظةَ وػة ب يبؽ‬

‫ئة ة صادم لة ة و وية ة دا‬

‫ئ صاديي ذان سية‪ ،‬م لة‬

‫طة وان‬

‫ن ئ وي بة ئ بة بة يبةَ ساطةت ئة ي ت بة ن ثة ست بة ن‬

‫طب طةة بةة ن ػةةبوفب ي ن‪ ..‬كةة دل و ثشطةةب سم طةة سيي‬

‫دب واصا ة ء س بةةةو كةة ث ةب ةة وي ربةة ةب‬ ‫دميويشاط ئ سا ذا كى ِسبة‪ ،‬وي ك ط‪،‬وا ي‬

‫ةةن ئ ويبةة يةة ن ئةة ك ربةةةضي‬

‫دوس ل ة يوػةةَ س كذؤص ةة وي و ئ ةة ديكن لةة ‪.‬‬ ‫د ةزاسدن و ساصبةنب‪ .‬ديسئ جن ة ي‬ ‫رل‬

‫بةة ي‬

‫ر سية بةو‬

‫دبةةةت ئة ك وآلت ة ربةؼةةَ سؤػةة‪،‬ى م و‬ ‫كبةةةت ا ةةودل ك ة ن‪ .‬ثبةوبظةةَبؽ ي ة ت ي ة ث ة ال ك ة ةَب س كل‬ ‫دى م ة دي‬ ‫فبم ب ة ت و ي ة ل‬ ‫ػَ‬

‫دوسي‪ ..‬يو‬

‫ة دبوي و ر سِيػ ة م ط ة ل ء ل ط ة سي و ل ك سئ ة وي ربةؼةةَ ئ ة ك‬

‫د زاسد‬ ‫ر س دوبة‪ ،‬كوو ئ ك وآلت دواي وتووي ي ت صي ر ل‬

‫ك ة ك ػةةذاسم ر ة وو ربةضيي ة ن يدى ة ل ة ث ة ست ن ك ة ئبظةةال‬ ‫ئ جن ذا [‪.‬‬ ‫‪291‬‬

‫ػة سيوا ب ي‬

‫طب طبؼ ة وي‪ .‬ك ط ة سي وتووب وي‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئ وء س‬

‫ثةب ويرب‬

‫د بة ‪ .‬ية ن ديػة‬ ‫رل‬

‫طب ط ديدؤصبةَ وين ل ي تةب ذا ثشطب سي ط سييب ي م ل ك‪،‬وب‪ ،‬دا‬

‫دة سبةو رة ا ك طة س ئة ويوي ة ك ب البة ث ساطةَذيي ‪ .‬ية‬ ‫وطة سبةو لةب ل‬

‫ر ات ك ط س ساطَب وي كوون ي واتة ية و لة ية وتبؽ ديث ػة ‪ .‬ية رة ات ك طة س ربةضةب ة وي‬ ‫ة ك دميويشاط ة‬ ‫دميويشاط‬

‫ئ ة صادم ديربة‪،‬بةَ ة دمن ر ابؼةةت ك ط ة س ئةة و ربةضا ةة وي ك ة يةة درابةة ت‬

‫ئ صادم ديي ن‪ .‬يشآ ي و ل ساطةت‬

‫ء س بةةةو كة ثةب ة ويرب‬

‫طب طة دميويشاطةةب‬

‫سِاطةتن ية ث ةةشاخ كج ػةشآن كؼةَ وآ‬

‫كذؤصبَة وي‪ .‬ل وآلتةب ةةذا يبةؼة م ية ث ةةةشاخ‬

‫بة‪ ،‬ن ل وآلتةب ذا ثشطب س ل ط س ربةضم ساطت ربةضم سِاطت‬ ‫بوتوكب ب ‪ .‬ي ثشطب س ن يوػتن ر وو ساطَبب‬

‫بة‪ ،‬ن ئ و وآلت ديكبةَ وآلت‬

‫صا شاويي‬

‫ربة ن دييةوربن‪ .‬لة و دو بة م‬

‫طب ط تبؼةةذان ئ ‪ .‬ة س ثشطةةب س ة بة‪ ،‬ن ئ ة صادم سية‪ ،‬ة ؾ‬

‫بة‪ ،‬ة ‪ .‬ربةضيي ة بؽ كةةضا ن ي ة سو‬

‫كشِب سيي ب ن ك‪،‬‬

‫د ي ب ن‪.‬‬ ‫ب م ثشطب سيشدنن ئبرت ‪ِ .‬سبةني ك دوام ‪ .‬سِب‪ ،‬طب ط ت ر ل‬

‫د زاسدن كة ػة سيوا‬ ‫ي ن دب واصم ل بةوان ربةضيي ذا بب ‪ .‬ربةضبةو كشِب سم ئ صادم ر ل‬ ‫ر ووالب ث كذان سبةى ل رب الب ث ‪.‬شآ‪ .‬كة آلك ية دبةَة طة س دبة ة دبة شد‬ ‫دو كةة ربةةةةضي ك ػةةةذاسكويي‬ ‫َم بةة يةة ةةة ل‬ ‫ي‪59‬نم ‪ .‬سِب‪ ،‬ب ط م ئة سوادل ػ ةظةبب ن ية‬ ‫ك شبةَ ديطَوسم فلم‬

‫ك يو سبضك ب تب دب واصيي‬

‫آلب تب ‪.‬ش ى ي ػةب ن ب طة م‬

‫د‪،‬بة ك ديطةَوسم يوسدطةَ ن‬ ‫بظة ابة‪،‬ن‪ .‬ةن دل‬

‫وي‪ .‬ثبةب ن ك شآ ك ي يبؽ سيتبذيي‬

‫وي‪ .‬ئ‬

‫ب‬

‫نن ي سبة ني ثشطب سم ر وي ب ل ط سب ن بب ‪.‬‬

‫س و ي بةو ر ا ك ط س ي ث ةشاث ربةضي طب طب ي‬ ‫ة سب‬

‫ئة و‬

‫داوين ئةةةبرت ئةة صادم ويالك‪،‬ةةةشآ‪ .‬ربةةةةض ديطةة آلت‬

‫كشِب سبذا‪ .‬وو ر سي دب سيي ب ن ويسصػ رن يو ن و ي‬ ‫ن ئ بؽ سيتذيي‬

‫ئ سية ي‬

‫كة‬

‫ب ث ب بةو ديك ؟ ي ن كَوا ني كشِوا ك سويم ي‬

‫بؼةَم ي م ة ك ن ة صا ئةبرت‬ ‫دة ‪:‬‬ ‫ك ة بن ية ثبةؼةويةت ةة م ديل‬

‫ر اث ك ط س ئ وي بب ي ساطت ديي ‪ ..‬ب ن ي ساطت ي !‬

‫‪290‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ىاكؤكى عيلناىيةكاٌ و ئيطالمطةزايى‬ ‫سو ةة ي يةة ل ي ةة دل ةب يةةب‪ ،‬ب ت ثةةِش لةة ي يبةةذا ربةة ن ةة يشآ ل سوا ىةة م طةة سوم‬ ‫ي يبة ة ي ن‬ ‫رة ة ا ك طة ة س ئة ة ويوي ة ة ك ب د ظة ة سةب‬ ‫ي يبب ي ة ة وي كشِوا بةَة ة ي ة ة‬ ‫داب‪ ،‬م ثبةؼ وتن ب د ظ سةب بؼ ي طج ك سديك ثبةؼ ظَ‪،‬ن‪.‬‬ ‫د ذا كبةالب ن ك ن ت ه ديتوا ر ت ط س يبةَ سبضم سبضك ي وي‪.‬‬ ‫وط س‪ ..‬ر سي ذ ر ول‬ ‫كةة ة آلك وطةة ة سم ديسك طةةةةَ ط سك طةةةةَ ‪ .‬ل يةة ة من توا ةة ة ل ئ طةةةةَ يبةؼةة ة ةة ة ي ي‬ ‫لمال بة ةةذان ل ة وبةةزدان ك ة رشيم ة بةةذان كبةالب ة ن ك ة ‪ .‬ي تبةةةو ‪ .‬ة لبةو دوي ة سم ت ا ذ ة ويم‬ ‫د ي م ديكة ن ئبةذم رة وو ي طةبة‬ ‫وي ل‬ ‫ي يب ي‬ ‫دو‬ ‫يبةؼ ي ديك ن دوي سم اول‬ ‫دوبةظةةت ك يةةو بة ل طة س يبةؼة ي ن ديك ة‬ ‫كة ئ ‪ .‬م ئة و ‪ .‬لة ن لة كة سم ك يةةو ة بة وين ر ل‬ ‫وطةة سن ةة ة م لةة سوداوييةة ن‬ ‫رةة ك ‪ .‬يةة ة ة ب ون دبةة سي ي طة ة ةب ئةة وان ك ت ب ةة ت ي طة ةةب‬ ‫دصبويت وي‪.‬‬ ‫ي ي سبة نين وسدي وسدي ل ي ساطَ اب‪ ،‬ي دميويشاط دوسديي وبةَ وي رة وو يبةؼة‬ ‫ي آلب ة تين طب ط ة ن ي ل ثوسبب ة ي ن ء سا ػةةذيي ك ة تبةضةب ة سؤ ظةةب ديب ة وآ يبةؼ ة‬ ‫د ي رب نن ي سيط سك ن تبةضيي م ئ ب ‪:‬‬ ‫ر سي اول‬ ‫] ئة ويم ئة شِؤ كة الم ‪،‬ة وي كة كب‪،‬ة يشد اة واسيم دميويشاطة لة يوسدطةةَ ذا ‪.‬ش ىة و‬ ‫ئ سي ر و ئ صاد واصةب بؼ دراب تب شد ئ و تو ذوتبزب سي ةضم و ربةشػة ثشِوث ‪ .‬ذا بة‬ ‫ية ربةةضي طب طةب ي يةوسد درم ب يةةذم ةظةَوب ت ‪ .‬سِ‪ .‬ر سِيػة م ‪.‬ة وسيم الم ةن ئ ويبة‬ ‫ربةةةضي يوسدب ة ي ن ب يةةذم ك ة ر سِيػ ة و تشطةةبذاس و دور ةةن كةةضا ن‪ ..‬ر سِيػ ة م ‪ .‬ة وسي ئ ويب ة‬ ‫ل ك ن كوبةت يويث ل ك ن يووين ي ب ئبظال ب ي ن ب ػةبوفب ي ن ب ثة ست و ب يبةَبة ي نن‬

‫‪292‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ة ة ن و تة وا‬

‫‪ .‬وسيػةةب ن تة ه ئ ويبة‬

‫رة ووآلت و ر وػة سم و دساوطة كة د ك ةَة ي‬ ‫دب واصل ب ث ك ديي وي [‪.‬‬ ‫ساطةةَبب ي آلب ة ت ن طب ط ة‬ ‫سؤ ظةةب ت طب ط ة ت دميويشاطةةب ت سبة ة ني ػةةَ ةب‬ ‫ي يببةة ك‪،‬وةةب‪ ،‬بب ي ن ػةةةَبة دب بةة ‪ .‬ك ػةة سدل ةةة ك ئ واتةة ةواصك ئةة ك اظةة م ك ‪،‬ةة‬ ‫دب ل ل يوآ ث بذادييشآ ل ي تةب ذا ص‬ ‫ساطَ ن ك آلك ئ ب ساطَ ك ئ وات دبةَ دم؟ ص‬ ‫دييشبةَة ئة آلم ثة ؤصم‬ ‫ي لشذن ييوءشن ك ي سكهبة‪،‬شآ‪ .‬ي تبةو يا دن يي ءشنم ديكبةَ ك س‬ ‫‪ .‬س دوام ت ؤسيشد يي ءش!نيي نن ل ‪ .‬سِطَ ي ذان ط صكذسآ‪ .‬ب ن ي‬ ‫ئبظالكن ئبرت دب ل‬ ‫كىوتشآ دىة لة ديطة آلت ةةوان رةب ديطة آلت ةب دب ة ساطةت ببة ‪ .‬ئةبرت دبة سي ئة صادم ية‬ ‫ك ط سدآ‪.‬‬ ‫ثشوث ‪ .‬ةةذيؾ‪ ..‬سي ىذا ة ويم ي يب ي ة ‪ .‬ة يشآ ك سا سيي ة ت ثشوث ‪ .‬ةةذيم ي ة ءشم‬ ‫ئبلشةةة دت كةةة ك ةةة ن ت ةةة ت تةةة ؤسم ء ةةةشم د طَ ػةةةةت ك ةةة ن لةةة ربةش ثةةة سديم ث ساطةةةةَ‪،‬‬ ‫دميويشاطبذان ر س ت كبت‪.‬‬ ‫بةةة يبةَ ل يوسدطةةةَ ذا ل ك سا ةةة س ربةةةةضي ئبظةةةةال ب ي ذا دسوطةةةَ‪ ،‬يشاوي‪ .‬بةةة يبةَ درم‬ ‫دا‪ .‬ية ة سا يوسدطةةةَ ن لة ة ثبة‪ ،‬وم ئ جنة ة دووسو ضب ة ة ي ‪ .‬ل ية ة ن دا ة ة صساوي‪ .‬ربةةةةضي‬ ‫ئبظةةال ب ي ن ية دسوطةةَ وونن بة يبةَ دا ة صساكوو‪ .‬رة سوا ربةضيية دب ة ؾ رة كوون‪ .‬ي تبةةةو‬ ‫ي ذبن ربةض لة و ‪ .‬لةب ةذا رة كن‪ .‬لة ػة سِؾ ك سي ى سبؼةذا كةن ث ػة ن كة ساثة سِبن طة سبؽ‬ ‫ي وتنب‪ .‬ل ث ب ذا ربةضم دب م ئبظال دسوطَذيكنن كبةىو ن ئ ئ وي دي‪ .‬بة ية ربةةضي‬ ‫ت ة صي دسوطةةَ شاويي ن ك ة ربةضيي ة يب ة يبةَ ن ػةةبوف ن ث ة ست ن ط طب لبظةةتن ساصم ة كوون‪.‬‬ ‫ة ب ن ل ثبة‪ ،‬وم ئ جنبة طةرتاتبزم دب ة ية ة دميويشاطةبب ن ة ط طةب لبضكن ة سص‪.‬ة سم‬ ‫ةواوي ذبب ‪.‬‬ ‫ت ويب ن دا صساوونن ئ وبؽ ئ جن س و ت ئبظال‬ ‫دىشم اوسئ ة ن ك دبهبة‪ ،‬ة سم سةةويم‬ ‫ية ث سبة ة ني ديصا ة ية ئبظةةال ب ي ن ة بة ن ك ة ئ آلرة ل‬ ‫ةواوي ذ ديصا ن؛ ديػضا ئ ك ئبظال ب كوويرتبن ط سديا ديا ي ئ بن ػ بة‪،‬ن؛ ديصا‬ ‫ئ ة دي ني كة ةةوو لة طةةو ‪ ،‬ت ثبةغ ة س الكةةذين؛ ديصا ة ‪.‬ة س ك بة ن كلةةوآ ػة سو ػة سبع ت‬ ‫دبةشب‪،‬ة يوت ةةت ئبةظةةَ ديطة ثبة‪،‬ن؛ ديصا ة ب تبةشِوا ب‪،‬ةب ة ربة‪،‬ة يةةواس ر بة ن ك سا ة س رن‬ ‫دظةوي وت ي آلبة ت ن ئ صادبة ي نن ط سك طةَب ي نن ئة سي رن‬ ‫ر ب ؛ ديصا ك سبذة ن ر ل‬

‫‪293‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ثبة ة ون ثة ة سويسديم ‪،‬ة ة ن ةوبة‪،‬ذ ة ة ويم بةةةةزوون ثبةؼة ة وتنن دي بة ة ت ب يظة ة ‪..‬ت دن ب‬ ‫كب‪،‬ة ن ك ة آلك‬ ‫دبه ب‪،‬بة ي دبةشب‪ ،‬ة بب ن ر ب ة ‪ .‬ط ة سيسِاؾن ربو ة ئ ة و ي يبب ة ك‪،‬وةةب‪ ،‬بب‬ ‫ئبظال ب ي ن ربةضيي دب يو ب ث ديكب‪ . ،‬دب واصم ل بةوان دميويشاطب واصان ئبظال‬ ‫طب ط ي ‪.‬‬ ‫دة ئبظةةال ب ي ن‪ :‬فبلم بة ي نن كة ك ئة ةالي كبةى ث سطةةت ت وا ة س‪ ..‬ديية ن‪.‬‬ ‫ةة م ديل‬ ‫ربةضبةو فلم بة ي ن كة ك ئة ةالي كبةى ث سطةت كضا ة ن ئةبرت ية دي بة‪،‬بةَة وي كة فلم بة ي ن‪.‬‬ ‫رة ة وو دة ة ط ػ سِوػة ة سِيي دبهة ة نن ثبةؼة ة يب ي ب ن كة ة ء ةةةش طب طة ة ت ئ بةةةذب ل رب‬ ‫د ذانن‬ ‫سيةظبة‪،‬شاوون‪ .‬ء شم ك سا س ك ك ئ ةالي صا نين ء لظ ء م ب س ك كبةى ث سطت ل ا ل‬ ‫ئ بةةةذب ل رب م سةةةويم ةواوي ةةةذ طةةة ثبة‪ ،‬سن ي لةةة ثوسم ئة ة صادم ثبةؼةةةبةل س ف ابةةةذيم يا ةةة‬ ‫االطةةالكنم ي مس ث ل ة تب ك سا ة س ت ة ويي نن ل ة ك ت ة م ة ة ك ت ثشايَب ة طب طةةبذان ل ة‬ ‫لمال بة ةةةةذان يةة ة لةةةةة ديي وبةَ وي! دىةة ة لةة ة تو ذوتبةةةةزم ئةة ة راويم طب طةة ة‬ ‫ةة ة ي ي‬ ‫ي آلب ت كة والوي‪ .‬ةن ةة ك لة وك ويسِيداكن البة بة ئبظةال ية يذاسن ‪.‬ة س كَوا ة ربةضبة ة‬ ‫دب ديط صآ‪.‬‬ ‫فبلم دميويشاط ل وك ن ل ط سم ويطَ ‪ .‬ك آلك ي توا ن ي س ل ‪ .‬ل‬ ‫وط ة سبةون كب‪ ،‬ة م ا واسيب ة ي طب ط ة دميويشاط ة ء صاب ة ي ئ ة صادم ك ة بلل ت ي ة م‬ ‫ل ك سي ة و كىةةشآن ل ة ب ي ة ني ط ةدل ط ة ديم كبظةةت ب ي ذان ل ة و ئ ة و ر ة وو ‪ .‬سِا ة سم‬ ‫ر را ذ م دبه ذان دوام طة طة ديم سيكة ي لة ط سةظةَ‪ ،‬ثشؤطة م دميويشاطةي ك سا ة س‬ ‫ئ ب‪ ،‬ي نن دوام ديسي وت‪ ،‬ت واوم ساطَب ي ن ل ط س ءو ذي َ لبض ة ي ن يطة ل ءب ي ننن تة صي‬ ‫تةة صي اظةة م ل وي ػةةة‪ ،‬دييةة ؟ ئ بةة اظةة م ل وي ػةةة‪ ،‬ك طةةةَبة ء لظةة ء ا فةة تبة‬ ‫دوةون طةووسكو سبةة ني ل طة س ئة و‬ ‫د‪ ،‬سبةَ ن ب ن سؤ ظب ت ء ةشم؟ ثبةم وابة ر ل‬ ‫طب ط ث ل‬ ‫‪.‬شآ ء شب م ك سا س سوداويية ن ر بة ت ن ئة ك دة سي ك وسِاب ة م ثة ءة س بالم سؤ ظةب‬ ‫دوةةةون ‪.‬شبةةة ء ةةةشم ديكةة ن ئةةةبرت دوو د ظةة سم صؤس دبةة واص‬ ‫دييةة ‪ .‬وطةة س يةة دويةة سم ر ل‬ ‫ل ب يذمن دوو ء لظ ء م ئبةذى س ل بة ث دووسبةؽن ر وتة ديكب‪،‬ة ‪ .‬ئة ويم الم ‪.‬ش ىة ية ب ت‬ ‫كشد ط سم كشِواي ة ب ت ك غ‪.‬‬

‫‪294‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ية ‪.‬وتوبة ت ئ ةةذاك البة ىشم رة وو الب ة ي ن ر وػة سم ة ة ن ةةني‪ .‬رة ووآلت ةةني‪.‬‬ ‫كة ة آلك وسدكو ة ة وي لة ة ك س ة ة م رة ة وو البة ة ثن كة ة ة ة وية‪ ،‬ك يةةةو رة ة وو البة ة ثن ئ كة ةدل‬ ‫ئ لودييشد ء صام طب ط يوسدطَ ن دية ت ئ طَ م ب الب ث؟‬ ‫م ك ويسِب ن ك سويم دميويشاط دو ب ب ر ب ؟‬ ‫ ئ و الب‬‫ب وييو‪:‬‬ ‫م ك ويسِب ن ك سويم ةواوي ذم دميويشاط ط سئ سص ر ب ؟‬ ‫ ئ و الب‬‫ي ك ل ك دوو سبة صي تو ذوتبةز سي ةضم ربةشػة ثشوث ‪ .‬ذيبة ؟ شؤظبةةو ثبؼة ي م وطةني‬ ‫دب‪،‬ة ة وي كة ة ن ئ بة ة ئة ة سي ئة ة وي ببة ة ػةةةَ وسدي ة ة كب‪،‬شاويي ربة ة ن ي ة ة‬ ‫سية‪،‬ة ة لةب ل‬ ‫كذؤصبةَةة وي لةب ذاتةة وين ب د ة م دبه ب‪،‬ببةة ‪.‬ةة وسيي ن ةة كب‪ . ،‬ء سا ػةة شد ‪ .‬ورةة سم‬ ‫ئ بذب ل رب م سبة صيي ن ل ي ت اظ يشدن ل ط ل طب طب ي نن ك ت ب ت ل ي تةب ذا تبةضبة ة‬ ‫د بة ي‬ ‫د ب ي ‪ .‬وسيب ‪ .‬ت ة ت ر ل‬ ‫ء شم ديسك سيم ثةب ويرب طب ط ثبةؼ ػذييشآن ر ل‬ ‫ئ وت ب ة ك ة وم ئ صادبب ة وين طةة‪،‬وسيي ئ ة صاد واصان دريي ة ئ ة صادم ك ي ػةة‪ ،‬تةب ة آلو‬ ‫دو ثبةوا ة ساطةةَ اب‪ ،‬ي ثةب ة ويرب طب طةةب ن ال ‪.‬و ةذيك ‪ .‬ل ة صا ظةةَ‬ ‫دييةةشبةنن ئةةبرت ة ة ل‬ ‫طب ط تذان ي ذ ل ا بة دب سب شاودا ث ةب ويرب طب ط ‪.‬ش ط ك ن ل وي ‪.‬ش ىرت صا ب‪،‬‬ ‫دة ي ة ي ن ل طة س ك‪ ،‬بة ي ت يمة م‬ ‫ك وسِا دب واصيي ن ر ت ك وسِا ي ي ي ن صا شبةنن ة ل‬ ‫كوونن ئ ػَ دبةَ دم‬ ‫ث ةب‬ ‫د ي ث ي ي ي بؽ تبة‬ ‫د يشبةن‪ .‬ي ة ل‬ ‫سبة وتنن ‪ .‬الل‬ ‫ثةب ويرب بؽ ئ ط ن ديك ‪.‬‬ ‫ل دسبةزيم ئ و اظ دان سبة ني ث ط و ك ك يو ي‬ ‫د شد‬ ‫] ل ك سئة ة ويم ربةةةةضي يوسدبة ة ي ن ربةؼةةةَ لة ة ا ةةةول‬

‫ك ػبةويب ي دب‬

‫ديربة‪،‬بةَ وين ‪.‬وابة‬

‫ب يذبة ة وي دووسن و سا‪ .‬ب ذ يةةة ب ن‬

‫طةةب ‪ ،‬ة ك ة تو ذوتبةةزم[ ك ب ة ئ ة بؽ ة داك‪] :‬ت س ة ب د ة ط ك ة سؤيم ن ك ة س دات ئ ‪ .‬ة س‬ ‫ربةشة‬

‫ئ وص‬

‫‪ .‬سِبن ي ربةضي يوسدب ي ن ل ك سا‬

‫سب يذا كة ي سم ديربةة‪،‬ن‪ .‬ئبةذم ‪،‬بةةو‬

‫ي ة ا ف ة ب واكبةةةت ي ة ن سيواب ة ي ة ث ة ال ك ة ةَب س داوام ك ػةةذاسب شد ل ة دراب تب شد ةب ةةذا‬ ‫لبة ة ت ية كةشِواك وابة دىة لة يوػةَ سبة‬ ‫ر صاسان ر ووآلت ك ديسيت‬

‫ة‬

‫دوبةشا شد‬ ‫كبةهةةودي و دىة لة ة ل‬

‫طة دان و سي ىة‬

‫نن ربو دم لة ط وص كبةت [‪.‬‬

‫دة سآن ةن داوام ك ػةذاسب شد لةةةبة ‪ ،‬يشدووي كة درابة تب شدنن ك ثبةوة وا وين ثبةؼةةئ ويم‬ ‫دراب تبة ي تو ةةذ لة بةوان ربةةةضي طب طةةب ي ن لة دوام ساث سِب‪،‬ة وين سوكةةذان ت‬

‫ة ت ي تبةةةو ربةةةضي‬ ‫‪295‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫يوسدطَ ب ي نن ل ج سِم ساطَ وي ت ئ وث سِم ي خن ط سادل ي طج ذ‬ ‫د ةةزاسد‬ ‫رل‬

‫ث سل ة‬

‫ػ سِم وة‬ ‫دبةةذان ئ وي ت ة‬

‫سويث ك سيك سيؾ‬

‫ن كةةوونن ل ة ‪ .‬س ة م ئ ة و ي ت ة دا ي ة ل ة دوام ساث ة سِبن د ة سآ ءبؼ ة يبة‬

‫ت اب وون ي ث سبة ني ل ‪ .‬ظ سم ئ صادبذان رة سوا لة ية سِو ي كو ة وي ‪ .‬ظ سيية‬ ‫دوبةظةةَ ة ة م ديسكشِب ةةوو‪ .‬ت‬ ‫دوام ئ ة ويؾن ر ل‬

‫ة ت ك ة سية‪ ،‬ة دراب ة ت ئ ة و‬

‫ك وسِاب ةة م دييةةةشد يةة ث طةة ذل ةة دييشدن‪ .‬واتةة ‪ :‬درابةة ت كةة وسِا سِاطةةةَ ي ن ل سوا ىةة م‬ ‫دةةذان دي بة ة ديطةةَبجبة شدوي ر ة ت ر توػة ن ‪.‬ة س رت يةةشاوين‬ ‫سبة ب‪،‬ة وين لة و سبضكة ي ن ي ل‬ ‫ث ػ يؼ م لةبة‪ ،‬يشاوي‪.‬‬ ‫د زاسدووي‪. .‬وبةبؼة داويتة‬ ‫د واص ر ل‬ ‫ك وػبةويب م ك ساطَ ديصا ن سبةى م دراب ت ك دل‬ ‫ئ ويم ئ ك دراب تب شد ل و ‪ .‬س م ي يب ي ذان ي يب ي ن او ب ن ت و ديية ن‪ .‬ئة ويم‬ ‫ك ة سِاطةةَ صا بةةووين سية‪ ،‬ة م تبةىشتةةووي‪ .‬ت ة ت سية‪ ،‬ة ي ئ وي ت ة تو ةةذتشبؽ كةةوون ل ة و‬ ‫سية‪ ،‬م ل بةوان ةودم سبضك ي ذا ك سا س ب يذم ر كوو‪ .‬ك آلك ي تبةو ك ط ئ وي دبة‪،‬ب‪ ،‬ئ سا‬ ‫ي ئ ب سو ي م ط سك ة رب دة سي ئة سيبة ك سا ة س كب‪،‬ة م ئة ص و ‪ .‬ل ية م ي يبة‬ ‫ءشبؼةَ م ئ ػةَ اظة ن ديية ‪.‬وابة تةوة‪ ،‬رةب‬ ‫الوييب ت ابة‪،‬شاويي ن ر ب ن سبة ني ك ص‬ ‫د ة ‪ :‬ةةن طب ط ة ةةبث ث ك ةةذم‬ ‫د ة سي ك ػةةذاسب شد بة تو ذوتبةةز ة ػ ة شدن ي ة ‪ .‬سي ى ة كل‬ ‫ئ بذب ل ربة تبةو ةبث سية‪ ،‬ي بؼةث لة ثبة‪ ،‬وم ديطة آلت ث بة دان ةةني‪ .‬كة آلك ر اة دوو ساطةةَ‬ ‫ن‪:‬‬ ‫ك ػرت ل ك سي وكىشآن ي ك سام ئبةم ئ‬ ‫بةة ث‪ :‬ي تبةةةو كةة وسام دبةة واص ةة ي ي ديي وبةَةة بةةةةوان ربةةةضي سبة ةة ص دب واصييةة نن سية‪،‬ةة م‬ ‫ط ة سك ة ؾن ساطةةَ وة ب ة ن سِاطةةَ وة ك ػةةذاسبذيي ل ة اةةودل شد ء ة صام ة ي ي‬ ‫يبةؼ ة ي ن؟ ساديم سية‪ ،‬ة م ط ة سك ة ك سا ة س ر سالب ة ث صؤستةةش كة ن كبةىو ة ن الب ي ة م‬ ‫ك سا س طةود لة و سية‪ ،‬بة ويسدي‪.‬ةشآ‪ .‬ثبةم وابة ئ ػة شاب ية صؤستةشبن سية‪،‬ة م سبةة ني‬ ‫ك سا س الب فلم ب ي ن صؤس ل وي ي رت ك سا س ئبظال ب ي !‬ ‫دوو‪ :‬سبة نين ب ن ر س وط سبة ط سك ة م دب ة ن كة ة ء ة بة كةضا ن لة ويم ر بة ببة‬ ‫سية‪ ،‬ة كىشنن ك ة آلك ربة ةضي طب طةةب ي ن ك ة ك ة س‪.‬شم ل ة ك س ة ي سي وط ة ة ب ة ن ك ب ة ن‬ ‫ك ن سية‪ ،‬كىشنن ي سو ي ي ط سك ة ي ن ك تشط يت س ب د طن ت وا سبة ن‬ ‫ك ن؟‬

‫‪296‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ء ئ صادم‪ ..‬ء ت ث ي ب ‪ :‬ت ث ل تشط ي ر ي ببة ة ء ئة صادم ك ي س ة ربة‪،‬‬ ‫ة ية ؾ ل كة س سية‪،‬ة م تة ثن بة ن ل ك سئة ويم ديطة آلت ر بة ن ة ء ئة صادم لةةة صيوتذييشآ‪.‬‬ ‫ئ ويم ي ت س ب د ط ك ط س ط سم ئ ص و ي ذا دي‪.‬بةشِآن سية‪،‬ة م ك كة ت ببة ‪ .‬ئة ويم‬ ‫د و ك ة م ط ة ديي‬ ‫ي ة يوػةةَ سم ‪ .‬ة وسي دية ت ة وين سية‪ ،‬ة م ئ صادا ة م كب‪ ،‬ط ة صم بب ة ن ك ة ل‬ ‫ويسِاطةةةةت ئ بةةةةذب ل رب م طةة ة ساث ‪ .‬م طب طةة ة ت ت يشير ةةةةذم تشطةةةةب ي دةة ة ط‬ ‫يوػةَ سب ن ر بة ‪ .‬ئة ويم كبة وآ ت س ة ب دة ط ة ر ةبدل ن ر اة ثةبةؽ رة وو ػةَبةو ط سية وي‬ ‫ء شببة ساطةَ اب‪ ،‬ي ئة و ت س ببة م دة ط يوػةَ سن سية‪،‬ة لبة ىشآ‪ .‬ئة وبؽ وييةو ة ى‬ ‫د‪. ،‬شبن‪.‬‬ ‫يواسدي دب سن‪ .‬ك ل ويصب تش ئ ىوطَب نن لةبةه ل‬ ‫دة لة د ظة سي ي ية ي‬ ‫ة ت سم ك سث كوو د طن ل وي تة وي ديطةَجبةذيي ن ية ك ر ل‬ ‫دةةذبةشم ك دواويب ة ‪ .‬ر ة س‬ ‫د ة ن ل ة ئ ة ن ي ة ت ة بةةذان ر ل‬ ‫ث ةبةؽ د ة ط تةب ى ة بت‪ .‬تبةى بؼةةَ‪ ،‬ر ل‬ ‫ك يةةةو بةون تبةضبةةةةون ةبَ كبةةةةون ك س بة ة ثن كشِبة ة س سية‪ ،‬بة ة ثن ك كة ة تب ة ة ك ن ساطةةةَب ي‬ ‫ل ك سية ة و ‪.‬شت ن ربةةةةضي ثة ةبةؽ ث ػة ة وتويي دب سب‪،‬ة ة يشدك ن ػة ة سِي ىبةض ئ ػةةةَب واصم‬ ‫طةةةةب ن دبةة ة واصم ديطةة ة آلت ي ئةة ة ا ديطةة ة آلت ي دب ةة ة م لبةةةةةو ر وبةش ةة ة يشدك ن‬ ‫دذبةشم ء شم طب ط ء لظ ءبم ن ديك ‪.‬‬ ‫ك يشد ويم ئ وا ئ ا سيي م دب سي ك سيو ي ك ر ل‬ ‫د ب يبؽ لة ‪،‬ةذا رة كبةت يويث ية ث‬ ‫دذبةشاوي‪] :‬ئ ‪ .‬س ‪.‬شءت و ر ل‬ ‫كشِوا ن سبة ني ي ن ة م ر ل‬ ‫د و‬ ‫ال ك ةَب س ديب وبةت ديسب تن ئ وي ب ي درم ر وو ربةضي يوسدب ي و ساث لبةب ة كة ل‬ ‫ك ثبةوةة وا وي ل ك سئ ويبةة يةة رةة وو ربةةةضي يوسدبةة ي يل وثةة سِم ئبظةةال ب وي كةة ئ وثةة سِم‬ ‫ي بظةةتن ة ػةةذيوبةت و ل ة و ػوبة‪ ،‬ػةةذا ي ة ربةشػةةب ن يشاب ة ط ة س ك ة ث م توا ة م ةةة ك‬ ‫ك س‪.‬شب ن لبةذيي ك[‪.‬‬ ‫ي ة ل ة دياةب ة ئ ة وام ك ‪.‬ب ة ن وسد ديكبَ ة وي‪ .‬ر طةةَذيي بت ل ة ك ة سديك ي ط ةةب ذابتن ل ة‬ ‫راي ةذك ؛‬ ‫كة م دي‪.‬ةشم‪ .‬ةشؤظ ئ ‪.‬ة س ة دوا ة ي‬ ‫ديطَ ديسيةوك ي طةبة يوػةَ‬ ‫د‪،‬ةة يشدك ؛ يةة ن ديتوا ةة لةة و يةة ذبن ربةةةةضدان‬ ‫سِاطةةةَ تبة ل‬ ‫ئ ‪.‬ةة س طةةة‪،‬وسيي ساطةةةَ‬ ‫ل ج سِبذا ي ث تو ذ ل وث سِبؼذا ساطَ تو ذتشن دى ل ية ذبن ربةةضم دب ة م دميةويشات‬ ‫ط طب َن ي ن ديػ ر ووم يةو ب ث ة ػة وآ‪ .‬ئة بؽ لة ربةش ثة سديم دميويشاطةبذا‪ .‬ئة م‬ ‫ي ة ل ‪.‬ةة ئةة و ربةةةضيدا ديي ة ي ة وا ئ ػ ة شا درم دميويشاطةةبب ؟ ئ ب ة ربةضةب ةة ةة دميويشات‬ ‫دميةةويشاتن ويث ب ة ين؟ ربةةةضم ي ث سطةةت ثبةؼ ة وت‪ ،‬واص ويث ب ة ين؟ ربةضةب ة ةب ة ت س‬ ‫ك س‪.‬شب سن ويث ب ين؟ ئ ‪ .‬س ػ سطَ ب ت بلل ت ن ئ ص و ‪ .‬الن ك وػبةويب كب‪ ،‬يشاكنن ي‬ ‫‪297‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د ثبةةو ةةوبةن كشِرابة ن كىةشي ية ث ةةشاثبؽ وات ية ب ن‬ ‫ر‪ .‬سمي ن ديي ن ا ت ديكوو دل‬

‫سبة ني ئ‬ ‫دي‪ .‬سِا!‬ ‫‪،‬بؽ وييو سبة ني ل ط س ر ن سبةى م ك س‪.‬شبث ل ئ صادم ر وو الب ث‪ .‬كة آلك ي تبةةو البة ث‬ ‫ػ سِػة ة ي واػة ة ن سبةةةةو‬ ‫د ى ِسبةَة ة وي ك بةَة ة ك ػة ةبة ربةةةةضم تة ة سب‬ ‫لة ة سبةى م ئة ة صادم ر ل‬ ‫ل وي ت دا ك ئة سيبة ثة ؤصم ديصا طة ى سم كة س‪.‬شم لبة ةذيك تس ى ية ك كة ديطةَ شد وي‬ ‫وي‪ .‬ك آلك سبة ني ك وم ك س‪.‬شم ل ئ صادم دميويشاط ن ك سديواك ديك ل ط س سية‪،‬ة‬ ‫ثثك‬ ‫د ةة ك‬ ‫لبةىشت‪،‬ة يةةو ب ي ر ة وانن ػة ربذبةو ك ةةورم ػ ة ربذن وييوبة ث ديكب‪،‬ة ‪ .‬ك ػ ة س ل‬ ‫ط ة ساث درم ئةة ك تبةشِوا ب‪ ،‬ة ك‪ .‬يةةو ك ة وم كةة س‪.‬شبب شد ئ ة صادم يةةو ب ي ر ة وو ربةةةضي‬ ‫دو‬ ‫دو صيوتةذييشآ‪ .‬ةة ل‬ ‫د زاسد ء ش ء لظة ء لة ةة ل‬ ‫يوسدب ي نن ء ط سثؼو ياةَب سنم ر ل‬ ‫ك بة ة ء ةةةش ء لظة ة ء م كة ة ؾ ل ك سا ة ة س كىةةةشي كة ة درابة ة تب شد ء ةةةش ء لظة ة ء م ةةةةشاخ‬ ‫دذيكةةةةةةزبةشآن ل ك سئةةةة ة ويم لةةةة ة ا بة ي سي وطظةةةة ة صم ‪.‬ةةةة ة َ بؼةةةةةةَم ن ءةةةة ة سيوا‬ ‫رل‬ ‫ي آلب تب ي ةةذان ئة و ء ةةش ء لظة ء ك ػة سبة‪،‬ةةوبة‪ ،‬طة سي وتنن ء ةةش ء لظة ء م ةةةشاثبؽن‬ ‫ي طةةج ك ة سديك ط ة سي وت‪،‬ن‪ .‬ل ة ر ة و ئ ة ن ي تةب ةةذا ئ ة ك دب واصب ة ر ة كون دي بةةة‪،‬ن‪ .‬ك ة آلك‬ ‫د ة يشدن ل ‪ .‬ة دب واصب ي ةةذان دي‪ .‬ة ِسبةن‪ .‬ل وي ت ة دا ي ة ػ ةبةوي ػ ةبةواصم‬ ‫ل‬ ‫ػ ةبةوي ػ ةبةواصم‬ ‫ربةم‪ ،‬ة ط ة ا ذ ئ ة صادم ب ة يرت ل ك ة س دور ‪ ،‬ة ر وك ة ؾن ب ة ن ر وط ة ى ر ةبةةضن ب ة وييو‬ ‫ك س ةة م ةض ة ة ت شدن ئ طةة ببؽن لة ة و ربةةةةضي طب طةةةب ي ذا ديكبةَةة ثبةوبظة ةَب ي ‪.‬ةةةش طن‬ ‫تةةةذان دب واصبة ة ي ن ون ةة كن‪ .‬ي يبة ة ي ن ةة شن‪ .‬ػة ة شآ ل وثةة سِم تة ة ك ب ك ػة ة‬ ‫لر‬ ‫ربةضيي بؼذان دب واصب ءب شبب ي ن كب‪،‬شآ ي بب طب طب ي ن اشبة‪،‬ذسآ‪ .‬ر ت ئ و سؤريم‬ ‫دبةة ة واصم سبة ةة ة صم ئ بةةةةذب ل رم ابة‪،‬ةة ة ن ي يببةة ة طب طةة ة ء شببةةةة ي بؽ رةةةة سدي بة‪،‬ن‪.‬‬ ‫دة تبة دب ة ن ل الب ية وي كة سم ك كة تب ث بوي ذبة طب طةب ي ن دي‪.‬ة سِآ‬ ‫د تةب وي كة س ل‬ ‫ل سل‬ ‫ي يبة ي ن‬ ‫دوبةظَ طب ط الب ث ب ن ي ذ الب ثن تو ذم بة ن ئة سا‬ ‫ل الب ي دب ػ وين ر ل‬ ‫دب سم ديي ‪ .‬ئ ل ي تةب ذا ر ب ديسيي ثبال ي بؼم ن ك ك كوبةَ وي‪.‬‬ ‫ي ي سبة ني ل طوسكو ك سا س ك يو ي ديبى ب بةَ ئ وثة سِم سويمةذان دبظة ن لة‬ ‫ء ػةةةب ت ضب مةة ن دية تةة وي‪ ] :‬كةةشِوام ت واوبؼةةةث كةة وي ر بةة ‪.‬ةة س ة ظةة سدكني ك سا ةة س كةة‬ ‫ط ة سيوت شدن و كبةةةذي ى شد شؤظةب ة دب ة واص ل ة ة نن سبةى ة ن ة ػ ة شدووي ك ة ئ ة ويم‬ ‫سؤرةب ة ة دم ة نةةة ن طةةة سيوت ك ةةةشبةنين يةةةو سبةىة ة م ء ػةةةب ت رةةة س بةةة ث سبةى بةةة ‪ :‬كةةة‬ ‫ط سيوت شد دي ىبةو ديطت ثبةذيي ت ك ط سيوت شد لب ة ر ية غ تة واوكبةت‪ .‬طة ك سيت‬ ‫‪298‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫دظة ة ى ذ ت ب ة ة ت ة نة ة ن كةة ربةضيية ة ن‪ ..‬ئة ة وا كبةىو ة ة ن دي ىة ة ة ة ة ن لة ة طةةة‪،‬وا‬ ‫رل‬ ‫دخ ة صؤستةةشبن سوك ة سم ئ صادبةةذا ك ة‬ ‫د زاسد ةةذا ديديبةةن ك ة و ربةةةضيم ك ػةةذاسم ديي ة ت ل ة ةول‬ ‫رل‬ ‫اظ يشدن و ساديسكشِبن[‪.‬‬ ‫ساطت و دسوطَ ي وا ة ظ سدم ك سا س ط سيوت شدن كبةذي ى شد شؤظبة دب واصن‬ ‫ل ػَ ‪.‬ة وسيي نن ‪.‬ة س ةةشاخ كةنن ك ت ب ة ت كة‬ ‫ي سبة ةشاث ‪ .‬ر ا ل ػَ كووي ي ن‬ ‫ء ة ئ صادب ة ي نن كبةةةذي ط ة كني‪ .‬ر ة وو ئ ة و ي ط ة م ل ة ط ة ب م ر ة وو ر لو سدةب ةةذان ي ة‬ ‫دىشت‪،‬‬ ‫دذيكزبةشنن كب وآ ب وآن لة رة ل‬ ‫ك سا س ت وا ‪.‬و ي ن ب ن ‪ .‬وسيتش كبةذي ى ر ل‬ ‫د ت وا ة ي ن ك ػةةذاس ديكةةن‪ .‬د ة سم وا ر ب ة كبةةةذي ى دي ىةب ة صب ةؼةةرتي ل ة دي ى ة‬ ‫ئ كة ل‬ ‫ت وا ي ن‪ .‬ئة ك اظة ساطةَبب ي ك دسبةةزاب بةةزوو رة كووي و ر بة ‪ .‬كة آلك ئ بة رة وو دة سي‬ ‫كبةذي ىبب ث ط سيجن ي م ر س ك سيو ء ػب ت سا ذييبةؼ ؟‬ ‫د ي كوو كبةذي ىب ي ن ك سا س ي ئة و سربةم ة م تة وم ء ػةب ت‬ ‫كبةىو ن ديػ ل ي ل‬ ‫دييبة‪،‬نن وسدي وسدي ء ػب ت لة كبةةَ ك سرة ك‪ .‬بة ن سيءَة سم ء ػةب م لةة كبةَ ئة سا‪ .‬كة آلك رة س‬ ‫دة م كوةوث ‪.‬ة وسيؾ ك ة ن‬ ‫د‪،‬ة ‪.‬شت ن ‪.‬ة س تة وان ر ل‬ ‫سربةمبةةو لة ويسؤيبة ة ي ء ػةةب ت ر ل‬ ‫د‪ِ . ،‬سبةَة وي كة‬ ‫د زبةشدسآن ئ و سربةم كبةَ ء ػة ‪ .‬بة ن ئة و سبضكة ر ل‬ ‫كبةذي ىبؽ ك سا سم ر ل‬ ‫د و ط ة دان‬ ‫ء ػةةب تن ‪ .‬ة س ة ي ء ػةةب ت ل ة بةةذا ي يشدكبةَ ة وي‪ .‬صؤس د ة س ة ث دي ىبةةةو ك ة ل‬ ‫دي ىةةبؽ ط ة سيوت شاوين ي ي ة ء ػةةب تبؽ ر ت ت ي ب ة ‪ .‬ي ة ك وآلت ة سؤرر ة آلت ر ب ة سؤرا ة‬ ‫رةةة صاسان دي ةةةط يةةةح ية ة ن‪ .‬رةةة صاسان كبةةةةذي ىبؽ ك سا ةةة س يج شد ةةة ي ن ةةة كب‪،‬شبةنن ي يةةة‬ ‫د دميويشاطةنين طة سيوت سم ئة صادبنن كة آلك ء ػة‬ ‫سربةم ي ب ن ر وب ن كو ت ء ػ ‪ .‬ك ل‬ ‫ةةني‪ .‬يةةو ء ػةةب ت ئ بذب ل رب ة تةب ت ب ة ت ط ة س ب داسبب ي ة ئ ط ة ن بب ة ل ة و وآلت ة‬ ‫دواي وتويي ةةذان يوت ةةت كبةَ ة ي ب ة ‪ .‬ل ة ك سو شد ويب ة ك طةةت ئ ويب ة ل ك سا ة س دب ة سدي‬ ‫دصبةويي يج شد دي ى ئ صاديي ن كبةذي ى لةب شد ك سا ة س يج شد ة دي ىة ي نن دبخة ت‬ ‫كة ة ي سكهبة‪،‬ن ي سبةةةةو ية ة بن ئو بةةةةذم سبسة ة س بؽ لة ة ديسوو ة ة تةب ػة ة سا دميويشاطة ة‬ ‫سب س سىواصا ةةذان كَ ط ةبة‪،‬ن‪ .‬ك ت ب ة ت ل ة ك ديوسا ة م رب ةذا ي ة ديكبةة‪،‬ني رب ة ن ي ة ن دي‪ .‬ة سِآ‬ ‫‪ .‬سِان ي ن دي ى يج شاويي ن دبة‪،‬بةَ وي دي ط‪.‬‬

‫‪299‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫بةشى ٍةشتةو‪:‬‬ ‫ثؤضت مؤديَسىيَتةو ئةزكةكاىى ضةزدةو‬ ‫‪ -1-8‬ثؤضت مؤديَسىيَتةو ئيطالمطةزايى‪.‬‬ ‫‪ -2-8‬ثؤضت مؤديَسىيَتةى ئاوةذوو‪.‬‬ ‫‪ -3-8‬ثؤضت مؤديَسىيَتةى زؤذئاواو كولتوزى زؤذٍةآلت‪.‬‬ ‫‪ -4-8‬مؤديَسىيَتةى ىادميوكساضى !‬ ‫‪ -5-8‬ضؤىيةتى دذايةتى مؤديَسىيَتة‪.‬‬ ‫‪ -6-8‬حيكايةتى مؤديَسىيَتةو تساويلكةى ثؤضت مؤديَسىيَتة‪.‬‬ ‫‪ -7-8‬ثؤضت مؤديَسىيَتةو دةضةآلت‪.‬‬ ‫‪ -8-8‬ثؤضت مؤديَسىيَتة دةزىةضووٌ!‬

‫‪311‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -1-8‬ثؤضت مؤديَسىيَتةو ئيطالمطةزايى‬ ‫دب ة ن ك ب ةةةذان ك ة سؤرر ة آلت ث ػ ة ن سؤرر آلت‪ ،‬ط ة ن‬

‫ل ط ة سدي ةب وي ك ة ط ة سدي بة‬

‫دبة واصيو رة س طة سدي بةو ت ب ة ةةذم ةة م ر بة ‪ .‬ل طة سدي‬ ‫ث بوي ةةةذم سؤ ة ة و ئ طةةةب‪ ،‬ل كة ة س ك بة ة ة ديسبة ة ب‬

‫وػة ة‬

‫ثةبةؽ صابةةني دوام صاب‪،‬ةةبؽن‬ ‫ك صس‪.‬ة ة‬

‫سؤررة ة آلتن صؤستةةةش‬

‫دم ب و‬ ‫ث بوي ذب ي ثَ وب ن كة سؤرر آلتة وي رة كووي‪ .‬كة آلك ل طة ديم ويجنبةذان ء سي ظة ن ئة ل‬ ‫ك سبَ ب ب ث ل دوام ب ث ك ب ة سؤرر آلتب ن ك ديسي وتوويو طرتاتبزم ديطَ طة سا‪.‬شت‪،‬ب ن‬ ‫داسِػةةةَووي‪ .‬ك ت ب ة ة ت ء سي ظة ة صبة ة تش ثبةؼةةةرتبؽن ئة ة وبؽ ل وي تة ة دا ية ة تة ة ور‬ ‫دم ي‬ ‫وطةل‬

‫ف سيكة ة‬

‫سؤررة آلت كة طة س ئ سوثة ي سبى سب ية م ديسية وت طةوث م ئبظةالك ‪ .‬بؼةَ‪،‬‬

‫ئ ذيلوغ ث ػ ن ي سبى سب ت ل و ء سي ظ ؾ‪ .‬ك ب ء سي ظ تشطة ساطةَ اب‪ ،‬م لبة‪،‬بؼةتن‬ ‫ر سك ب توا ب ن ةظَ ي س ي ل ب ي ني ثةب ذا ذا ي‪728‬ن لمال ةب ة ل ‪.‬ة‬

‫طةوث م دا‪ .‬ية سم‬

‫ئبظةةال ذان كىِ ة وي‪ .‬ئ ة ويكوو طةةوث م ئبظةةالك ك ط ة سيشداب ت يف ةةذالشن ن الغة ءخين طةةوث م‬ ‫ء سي ظ ة ؾ ك ط ة سيشداب ت يػ ة سَ سلةةون ت ةب ة سكوون‪ .‬ط ة سيجن ك طةةوث م ئبظةةالك تةب ؼ ة ن‬ ‫ل‬

‫ك دواوي ئبظالك كشِطَ ث ال سدا‬

‫ويسِاطَ ئ سوث م لبةىِا‪ .‬ل دواط سيجن بؼةذا فة سي‬

‫ط ةدل ي‪1492‬ن ل ة ئ ذيلوطبؼةةذان ػ ة ن يؼ ة وي‪ .‬دوام يؼ ة وي ل ة ئ ةةذيلوغ ك ة وسدم‬ ‫لةب ذا ويم توا م ف سي‬

‫ئبظالك ػ سطَ ب ت ي ب نن ك ت ب ت ل ئ ذيلوطذا ط سي ويم‬

‫كبةؼةةو سم توا ة د ساود سيي ة‬ ‫تةةة سة‬

‫ف ة سي دبةمة ن سؤرئ وابب ة ي ن صب ة تش ل ة ي‪300‬ن ويس‪.‬بةشِب ة ن‬

‫ويس‪.‬بةشِا ةةة ط سيةةة ويو كةةة دبةم ويي ن ت وتوةب شد بةةة نن يةةةةشد‪ .‬ئبةةةذم سؤررةةة آلت‬

‫سؤرر آلت‪ ،‬طبؽن ك ر م صب تشم ث بذايشد‪ .‬ك ر ب ي ػ سطَ‬

‫ئ سِاطَ يشاوم سؤرئ واب ‪.‬‬

‫‪310‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫سؤرئة واو سؤرر آلت‪ ،‬طة سؤرئة وان دى لة ويم لة دبةش صي ة وي ساطةةَب ي و ية سم تبة يشاوين‬ ‫ئبةظَ سؤرر آلت‪ ،‬غ ك ت‬ ‫ك طبة‬

‫ب م ؼَو ِشبة‬

‫الب ‪ .‬ي سؤرئة واب‬

‫ر‬

‫سؤرر آلتبة ي ن اظة و‬

‫صؤسم ل ط س ديي ن‪ .‬ديَ ساو تبةضم د ساود سب ن ل ط س وطشاوي‪.‬‬

‫ب ة يبةو ل ة ةض ت ة ‪.‬ش ى ة ي‬ ‫دظ ى ذ‬ ‫رل‬

‫ئ ذبةؼةةم ذان توبةةةزيسيويي‬

‫صا ظَب م ك ن ئ بنن صر‬

‫ط ديي‬

‫ك يو ي‬

‫بةةةزووب سؤرئ وابب ة ي نن‬ ‫ويسِاطَ ‪ .‬صؤس ك اودل‬

‫اظة ة ب ن ديسكة ة سيم ئبظةةةالك اوسئة ة ن تة ة واوم دياة ة طة ة سديي ػة ة بة‪،‬شاويي‬ ‫يةةشدووي‪ .‬ئبةظةةَ ؾ كةة سديوا ن‪ .‬تةة صي تةة صي فةة سي‬

‫ءةة سغ تةةوسث لةة‬

‫سؤرر آلت‪ ،‬طة ن لة سؤرر آلت‪ ،‬طبؼةةذان ئبظال ‪ ،‬طة ن لة سؤرئ وا ةة بة‬ ‫ر ت ر توػ ن ئ ك ة‬

‫]ئبذم‬ ‫ػبةويم‬

‫سيوي ةةة سب ن؛ ك بةة‬ ‫‪.‬ة وسيم ل بةزب‪ ،‬بة و‬

‫درت كووي ي رت كووي‪.‬‬ ‫اول‬

‫سبةةة ني يةة دبةَ ة طةة س ث طةةت‬ ‫‪.‬شءَ ي‬

‫ئبظةةةال ب ن‬

‫دبةش بةَةة ن ثبةبواب ة ئةة و ‪.‬شءَ ة م سؤررةة آلت دب ة واصن لةة‬

‫سؤرئ وان ي وات ‪:‬‬ ‫ي ث ال ك ةَب س و‬

‫دبؽ ل ة ب ن ثشطن ي م ئبظال‬

‫يط‬

‫دبذا يبةؼ م سؤرئ واب ت ث طت‬ ‫د يشدن ل ‪ .‬ل‬ ‫ل‬

‫دبةش بض‬

‫طب طة و‬

‫وبة ة وم ئة وسوث ةة م‬

‫دى م يةةوسدبن و ة ل ة‬ ‫ثبةةةوي ة ة سبو يشدك ة ؟ ئ ة ك ‪.‬شءةةت و ثشطةةب سا ثشطةةب سم ط ة سيي ي ة ل‬ ‫سؤرئ وا كو ب ن ر ب و‬ ‫ئب‪،‬ذ ث طت‬

‫ل رب ػوبة‪،‬بة‬

‫د ب ػذا ديتوا‬

‫ئ ك ةظوطب ت م ئبةشيم ر ك [‪.‬‬

‫دبةش بةَ كواسبةو وي ل رب ذا ك طةب ن ة يشدك‬

‫ديس ةة كشِب ن رةة ت يبةؼةة م ئبظةةال‬ ‫دبةش بةَ ي ن ك ‪.‬ؼَ‬

‫ر وآلتة‬

‫طب طةة‬

‫ػةةبةويم‬

‫ل ة سِ ة ة ن ك ت ب ة ت‬

‫دةة يشد‬ ‫ل‬

‫كة وسِام ة بة ن ديسكة سين‬ ‫دب يةة سم ث طةةت‬ ‫ل ‪.‬ةة ل‬

‫ة ك ‪ .‬ل ثبةؼة ي يَبة ة يثظةت‬

‫ذس بَ ثظت ذُس بظثندان دوان ك ط ث طت دبةش بةَ يشاوي ‪.‬وتشاوي‪:‬‬ ‫يك ة غ لبةةةوييشد ث طةةت دبةش بةَ ة ك ي ػةة‪ ،‬كآلوك ت ة وي ي ة ل ة ر ة س ك سةب ة وي اظ ة ل ة‬ ‫ك ك تبةو ب ن و بؼة بةو ديية بنن ية ث بويطةت كة ‪ :‬ت السطة صمن رو ة سن طةبخ ن وبة‪ ،‬يبةؼة نن‬ ‫د‪ ،‬ط ن ئ بنن سيوػةتن‬ ‫دسا ن وبة‪. ،‬شمن ء لظ ء ن صا ظَ ي آلب ت ن طب ط تن بةزوون ي ل‬ ‫ئ ة ديكب تن تب ة سم ئ ة ديك ن سية‪ ،‬ة م ئ ة ديك ن سو ة ي من دو‪.‬شاءب ة ن رب‪،‬ى ة ث سبةضمن وت ة الت‬ ‫ػ س ؼب‪ ،‬ن ئة كوسم ك طةبة صؤسكة م ي بة ي صا ظةَ ك ػة سمن طة سيسِام ئ ة ن ويب ية‬ ‫ث بوي ذم ث طت دبةش بضك ث طت دبةش بةَة كة سػةَ ي ويث ءبضبة ن ب بةو ييوا َة كنن‬ ‫‪312‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫طةةةةةةةشف صا ظةةةةةةةَ ن‬

‫يبمبةةةةة ة ن ة تبةةةةةةةون ئ طَبةشي طةةةةة ة ن طةةةةةةةجش َبو كةةةةة ة ا سػةةةةةةةَ ي‬ ‫ي‪41‬ن‬ ‫سووك سِوون‪..‬ت دن‪.‬‬ ‫سيوؾ ئ ذبةؼ ب ث وا ر الب يشاك ن يون ي ل ك سم ربة ن ‪.‬ة سدو ث ك طة شاك ن‬ ‫ئبةةذم ك ي ة ثةة بشِيوا ب ن ل سؤرر آلتةةذان ل سوا ىةة م ة ب ةة وي ك ط ة ئبظةةالكن ب ة ن ئبظةةال‬ ‫د و‬ ‫طب ط ن ب وييو ي ل ثوسم ئة بب‪ ،‬ث ية ن؟! ئ ة ل ي تةب ةذا ة ث لة ديسيويم سؤرئة وان كة ل‬ ‫ل و سؤرئ واػذا يبةؼ م ئبظال طب ط ئبةظَ ر ب ‪.‬‬ ‫د و ل دبةش صي وي سؤرئ وا‬ ‫دى ل وا ن يبةؼ م سؤرئ وان يبةؼ م ت ه و سؤرئ وا بب ‪ .‬ك ل‬ ‫تشاصاوي ك ديسيويم ة م‪ .‬سؤرئ وا ل و ة ب لة ديسيويم ة بةذا ي سديية ‪ .‬ك‪،‬وةب‪ ،‬ب ي رة سي‬ ‫‪.‬ش ى سؤرئ وا سؤرر آلت‪ ،‬طبب ‪ .‬ب سوبة ي ربة سؤررة آلت يية ن ةوآن ة وي سؤرئ واببة ي ن‬ ‫ك طةةةةب ن لبةوي ةةة يشدك ‪ .‬بةةة ن ي سبىةةة سم ء لظةة ة ءبب ن ل طةةة س ةةة كوك ‪ .‬ت ةةة ت دياةةة رةة ة سي‬ ‫س سا شاويي بؽن سؤرئ وا ت لظمب ن ػ ذوي يو ت و ك ط شد هبة‪،‬ب ي ب ن‪.‬‬ ‫ية ك ء لظة ء لة ء لظة ء ي سؤرئة وان ية ك ئ بذب ل ربة ت لة ئ بذب ل رب تبة ي ب ن ية سم‬ ‫اتة ئبظةالك دووس‬ ‫ل سؤرر آلتذا يشدك ن ب ن ل سؤرر آلتذا كآلوكوكبةَة وين توا بوبة ت ةة م لة‬ ‫ساكىشآ‪ .‬ب ن ئبظال ب ي ن دراب تب ن يشدك ؟‬ ‫ئبةظةةَ ؾ ب ة يبةو ل ة يبةؼ ة ‪ .‬ة وسيي سؤرئ ة وان يبةؼ ة م ئبظةةال ل سؤرر آلتةةذا‪ .‬ك ساطةةَ‬ ‫دبةذا يبةؼة م سؤرئة وا ببة ن‬ ‫دة يشدن ل ‪ .‬ل‬ ‫ل‬ ‫ط بشي سبة ني ثبةبواك ئبظةال طب طة ػةبةويم‬ ‫ر ة ت ث طةةت دبةش بةَ ة ة ة م ثبةةةوي ةةة سبو يشدك ة ‪ .‬ئةة ك ك يةةو ة دبخةة ت ك ي سربة‪ ،‬ةة لةة‬ ‫سؤرئ وا طب‪،‬ذاون وسدكو ويػ ل ئبظال ‪ ،‬طب‪،‬ذان يو سؤرئ وا ئ ‪ .‬س ل سوا ى م ئة كوسمن‬ ‫ب ة ن ل ة دبه ة ب‪ ،‬ء لظ ة ءب وين ب ة وييو ل ك س ة م طب طةةب وي ط ة بشم ك ة بنن ر بؼ ة ل ة‬ ‫ط‪،‬وسم سؤرئ وادا ةة م اة تبع ة يشدووي طة ساث م دبهة ةظةَ ت ربةةش تة ور ة بة وي‪.‬‬ ‫سؤ ‪.‬شب ي وي واكةووي‪ .‬ب دة م كة سؤر‪.‬ة سم دبهة ى م‬ ‫ث ئبةظَ ن ك دل و ل صي‬ ‫ئ‬ ‫ي ة ة ة سب ر ة وو طةة‪،‬وسيي دبه ة ن ديةوط ةبة‪،‬ن ل ئ ب‪،‬ةةذيدا ك ت ة ن ر ة سوييو ئ طةة واس‬ ‫د‪ ،‬وي‪ .‬ئبظال بؽ ساطَ ل و ف سيك وي ك و ت ويي دب كشاوين ساطةَ اوسئة ن كة‬ ‫كب هبةل‬ ‫ص ة ف سيكبب ة يولَةةوسو ث ة ب ف ة سيكبؽ ك ب ة ةبة صؤسم ل ة ي ل ة ثوسم ئبظةةال ذا ر ب ة ‪.‬‬ ‫ثبةغ ةة س ةولةة ء م ساػةةةذبن ة لبسةة ي دوام ئةة وا بؽن رةة ت دا صسا ةةذ فومسةة‬ ‫ط ة ء ومن ر ة س ف ة سي كةةوونن ك ة آلك ئبظةةالك يشاب ة ئ ة بب‪ ،‬ت ة ويم ئبظةةالك يا ة االطةةالكن‪ .‬ل ة‬ ‫دبة كبةوي ن دساوي ئبظةالك‬ ‫ئبظال بب ط ل ءب ي ئبةظَ ن ر ول‬ ‫ثبةغ سيوي ك صي‬ ‫صي‬ ‫‪313‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د ت ةذا كآلوك شبةَة وي‪ .‬كة ئ سوث رب‪،‬ذطَ بؼة وي‪ .‬ك بة‬ ‫ك وم ت واوم تة وي بللة ت ديول‬ ‫كة رب ػةبةويب ث ة يشآ ك يةو وا كظة ابة‪،‬ذسآ ية سؤرئة وا يبةؼة م ئبظةال طب طة ببة ‪.‬‬ ‫ػ شآ صا شآ ئبةظةَ ئبظةال طب طة ن ية ذ كة سؤرئة وا يبةؼة ب ي ‪ .‬وسيبة ‪ .‬سؤرئة واؾ‬ ‫ي ذ ك ئبظالك تشطب ي ‪ .‬وسيب ‪.‬‬ ‫دب‪،‬ة ة ويي دبهة ة سؤرئة ة وا دبهة ة ئبظةةةالكن ل طة ة س ئة ة و‬ ‫ك ػة ة صؤسم يَبةةةةخ ل ةب ل‬ ‫دذا ئبظةالك رة ت‬ ‫ي سبى سم ي سلبةو ي سبب ب ن ية لة بةوان سؤرئة وا ئبظةال ذا ر بة ؛ طة سر ل‬ ‫د ت لة ئ سوث م سؤرر آلتةذان ئة و تو ذوتبزببة م درم ك سريوي ذبة ي‬ ‫ساديم دسوطَ شد ديول‬ ‫دظةَب شد ب ن‬ ‫سؤرئ وا ل الب ن تو ذسِيوي ئبظال ب ي وي ئ جن ذيدسبةنن ي سبى سم ئبةةشان ك سر ل‬ ‫دى ن ي يبةؼ م ‪ .‬وسيم سؤرئ وا ل ك ر لو سد دان ئبظةالك‬ ‫ك سا س سؤرئ وان ئ وا ر وو ك ل‬ ‫ئبظال طب طبب ن ث ئبظال طب ط يبةؼ ب ث ك ك سؤرئ وا وييو سبة ني ثبةبواب ‪.‬‬ ‫دةةةة سم كةةةة وك ى ئةةةة شب ب ن لةةةة يَبة ةةةة ي لمال بةةةةة‬ ‫يطةة ة وائبل ربمب‪،‬ىبَةةةةونن لةب ل‬ ‫ػ سطةةَ ب تني ي ةةذان ثبةبواب ة ئبظةةالك ئبظةةال طب ط ة ب يةب ة ل ة يبةؼ ة ر ة سي ‪ .‬ة وسيي ن‬ ‫ك سا س سؤرئة وا‪ .‬ثبةؼة ب‪،‬بؽ ديية ت رة را بة ‪.‬ة وسي لة بةوان ػ سطةَ ب ت ي ذا سووكةذان ية‬ ‫سظ كةب ت ب ت ك ئبظالك ل سيوي يشدووي‪.‬‬ ‫ثشؤءبظة ة س يئ ي ة ة س ئ نة ة دني‪‬ن يَبة ةب ة ة كة ة وم يث طةةةت ة ة دبةش بضك ئبظةةةالكن طة ةدل‬ ‫ي‪1992‬ن وطبووي‪ .‬ل ثبةؼ ي ثبةؼ ػ شد يَبة ي بذان دوان ‪.‬وتشاوي ي ‪:‬‬ ‫يك ة ك ة ويسِم وط ة س تبةى بؼةةَ‪ ،‬ئب‪َ،‬خ ة ئ ن ب ة يبةَ ةةةواصم ط ة صؾ ل ة بةوان ئ ب‪ ،‬ي ةةذان‬ ‫دَة ة ن ثةب ة ة ويكو ثبة ه تة ة دبة ة واص لةب ذوداية ة ن ية ة ديكبةَة ة بة ة م ثةب ةةةذا‬ ‫يب‪ ،‬بة ة ن ‪ .‬ل‬ ‫يولَوسيي ة ن لةة ك طةة سدي م ئبةم ة دان ك ة ديسي ة ث طةةت ة دبةش بضك ‪.‬ش ى ة ‪ .‬رةة س لةة وثبة‪ ،‬ويدا‬ ‫دظة ة ى ذن لةب ذةةةوبة شد ئة ة ك ثةب ه ت ة ة ي سبىة ة سب ن كة ة ث بوي ةةةذم ل ‪.‬ة ة‬ ‫يئ نة ة دن ر ل‬ ‫ي‪42‬ن‬ ‫ئبظالك ث طت دبةش بةةَ ئ جن ذاوين‪.‬‬ ‫ئة ك وطة سين ية يَبة ةب ة ‪.‬ة وسيم ديسكة سيم ث طةةت ة دبةش بضك ئبظةةالك وطةةبووين ة ث‬ ‫د و‬ ‫ثبةبوابة ة سؤرئة ة وا ث طةةةت دبةش بةةةةةَ ي ن ل ‪.‬ة ة ئبظةةةال طب طةةةبذا يبةؼة ة ب ن ببة ة ن كة ة ل‬ ‫بةوا ب ن ديكب‪ ،‬دي وط ‪:‬‬ ‫ث بوي ذب ي ئ س‪ .‬ب‬ ‫‪ ‬ئةكبةس ئةمحةد‪ :‬واوؤطتاى كؤوةلٍَاطىء ليَكؤلَيٍةوةى ئيظالويية لة صاٌكؤى كاوربج‪ ،‬يةكيَكة لة ليَكؤلَةسة ِةسة ٌاطشاوةكاٌى‬ ‫ئيظالوٍاطى لةديّاٌذا‪ .‬بةتايبةتى لةسؤرئاوادا‪.‬‬ ‫‪314‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ث طةت ة دبةش بض سؤرئة واب ر ةذآ ةةدل ر وك ػةب ن‬ ‫يث طت ة دبةش بض ئبظةال‬ ‫دبةني ئ ويب ي ئ ك دوو سيوت لة‬ ‫ر ب ن دى ل ويم ر وصي ن ر ودي بؼن‪ .‬ػَبةو ي ئ توا ني كل‬ ‫دة ة ت ر ت‪،‬ة ة ة ة و ئة ة ك ا ة ة ت ب تبة ة م بةةةةزووم ة بة ة نن لة ة ربةش‬ ‫ديسواصيم دبة ة واصيوي ل س ل‬ ‫ي سبىة سم رة و ر ةةذيسم دبة واصدانن ربةؼةةَ طة ك سيت كة ت ب ة ذبة ك‪ ،‬سِيتبة ي ب ن وييةةو‬ ‫د‪،‬ب ببةة ي ئة ة وت ب ن ببة ة ن‬ ‫ساطةةةَ سا‪ .‬ب ذ ة ة ي ن دةة سم ويآل ذا ة ة ويم ئةة ك طة ة ال ن دل‬ ‫ي‪43‬ن‬ ‫ت ديسيبة دب واصم ساطَب ي ئ ك ط سدي ػب ن ر ب ن‪.‬‬ ‫ت‬ ‫ل وي صب تش ة يشآ ل طة س ئبظةال طب طة ك وسِاية سؤرئة وا ث طةت دبةش بةَة ن لة ك‬ ‫ويآل ذا ة ويدا اظ ة ك ة بن‪ .‬يةةو سوك ة سم ي سبى ة سم ئ سوث ة ل ة ر ة وو ك سةب ة وين ل ة ك ة سم‬ ‫د بةون سيت شبةَ وي‪ .‬وييو ئ ة م سبةة ني ثبةبوابة‬ ‫ء لظ ء ػ وين صؤس صؤس ل وي صب تشي ك وي ا ل‬ ‫يبةؼ م ئبظال طب ط يبةؼ م سؤرئ وا ني ر ت ة ب ثبةوي ة سبو ك ة ن‪ .‬ئ ‪.‬ة س سؤرئة وان‬ ‫ئ وا ط بشم دب سدي ديسي وت ي ك شداب ن ئبةظَ ؾ وييو ث ػة م ػ سطةَ ب ت سؤررة آلت‬ ‫دي وين ر سوييو ي ن ي ن واكوون‪.‬‬ ‫ل ك د سي سةويث سويمذا ة ؾ ل طة س طة ل رة سي ‪.‬ة وسيي طة سديك ربة نن ية كة‬ ‫دة ‪ :‬سبةة ني صؤس صبة تش لة و‬ ‫ة ذوويشدن ف ك ة م ديدان سةويم سيرة كةذان ةشؤظ ديتوا ة كل‬ ‫توا ة ئ طةةَ ء ةةشم ء لظ ة ء لةب ذا ويب ة م ر ب ة ت ن ل ة ة م ساديكب‪ ،‬ة ة ث ك وك ي ةون‬ ‫د‪،‬ب كوو ة ن‬ ‫ديسكىِآن ك دل و سويمبؽ كذا‪ .‬سويم ‪ .‬وسي ‪ .‬وسيؾ؛ ئ ك سادي ل ة سادب ل ة دل‬ ‫ر ت ساديم ء سويم ‪ .‬وسي ك ة دانن ي سبة ئ ط ن بب ‪.‬‬

‫‪315‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -2-8‬ثؤضت مؤديَسىيَتةى ئاوةذوو‬ ‫دبة‬ ‫ل ربةش وم يث طت ة دبةش بضك ل سوا ىة م ية ث ة ال كة ةَب سيوين رة ول‬ ‫واك ل ةوبة‪ ،‬س كى ب‬ ‫ػَبةون‬

‫ي يك وسدم ئ ‪ .‬ك ل ث طت‬

‫ل ‪.‬وت سيي م ثبةؼو ذا‬

‫كواسا ةة ك‪ .‬ب ة ن‬

‫دبةش بضك ك ب سيي‬

‫ك سية وم داوي‬ ‫بب ن‪ .‬ثبةؽ ر وو‬

‫دبةث ية صؤس ػة سيصام ئة و‬ ‫ل ك ‪.‬وت سيػةذان ة ىوتوي ة بل‬

‫طةةَ ك تب ب ة ‪ .‬بةة وييو ة ة ك ك ط سيةة ويم ئةة و ئ ذبةؼةة ب ديصا ‪ .‬ربة‪،‬ةةذيم‬

‫دمذاوي ديديك ل ك دة سي وطةني دب ل ‪ .‬ة دان اظة ديسكة سيم ث طةت‬ ‫ػ سيصاكن ر ول‬ ‫ك ةة ك كةة س‪.‬شم لةة دميويشاطةة‬

‫دبةش بةَة‬

‫ساطةةَب ي ن ك ةة ك‪ .‬ئبةظةةَ ؾ رةة س كةة و ي سيطةة ب م ثبةمةة ون‬

‫ثبةبى بؼَوكن دي وطث ‪ ..‬ويآل بؼذيدي وي‪.‬‬ ‫دة ‪] :‬ربةواداسك ية ث ة ال كة ةَب سبؽ ل طة س‬ ‫وطبووي ديل‬

‫ئ ويم ي سبة ب‪،‬بؽ ل ط س ‪،‬‬

‫ئ ة لةبةث صوبةةش ة كبةت[ ة ث صوبةشم ة يشدوكن كة دل و ر بةذاووك ية بةو صبة تش ك بة خ كة ث طةةت‬ ‫دة دا يةوكن بة ن وسدتةش تبةب‪ . ،‬بؼةَ ثن كِشبةةو صا بة سم صبة تشم‬ ‫دبةش بةَ كذيكن ر ت ئ ‪.‬ة س ك ر ل‬ ‫ديسك سي ي ك‬

‫د ت ةب بؼذان‬ ‫د‪،‬ب ك ل ر وو س ل‬ ‫وي‪ .‬ن دل‬

‫دم‬ ‫يئب‪،‬ىلبةةضمن ئةة ل‬

‫ن ء سي ظةة ن ئبظةةج‬

‫دبه نن ك ث طت‬

‫دبةش بةَ ػ وين ا‬

‫ن ة سبةة نين يةو‬

‫ن ةة صا نين ةة توا ني لةة ك‪،‬ر ك‪،‬ةة وا‬ ‫او كني‪ .‬ك ربواػثن ئبةظَ ي ويآل‬

‫صة‬

‫كبةى ة‬

‫ء لظةة ء ي‬ ‫ي ث سبة ني يك ك‬

‫د‪ ،‬ي ة ‪ .‬بى ب بةَ ة‬ ‫صوبةةشمن ديدي ة وين ئ ة وبؽ ئ ‪ .‬ة س ويآل ةب ة دب ة م داب‪ ،‬ة وين صب ة تش ر ل‬ ‫ئ طَ ئ و سبضي د‪،‬بةوا م ي ك‬ ‫ديس‪ .‬ي ئ وا ديي ت وي‪:‬‬

‫‪316‬‬

‫ءوسم داوون‪ .‬ل ط سيت وي سبة ني ي دييبةَ‬

‫و ك ك ت ي وين‬

‫مةال بةختياز‬

‫] ية ث ة ال كة ةَب س ك ئة ويم ئة ك ك يةو ؾ كظة ابة‪ ،‬ثة سي‪.‬شاء ك بة سةب‬ ‫ك وم ي بؼبل ء صوىلن ن صا‬

‫ربة‪ ،‬ويتة وي‬

‫بؼل ء صوىل يبةب و رب ػةَبة ث ةوبة‪،‬ذؤتة وي ل ك سئة وي كة‬

‫واص ل ء صوىل كبة‪،‬ني و ك ط ث طت ودبةش ك بن[‪.‬‬ ‫ئبةم ة سية‪ ،‬ة ل ة وي ة ‪.‬شبن ي ة سبة ة ني ك ي ة‬

‫ة بضا بووي ي بؼةةبل ء ة صوىلن يبةب ة‬

‫ط دان وط سم ‪ .‬وسي ر ن ربةؼَ يَبة بة ب ن ويس ‪.‬بةشِدساويت ط س ص‬ ‫ة‬

‫ية‬

‫بب ة ‪.‬‬

‫يوسدم‪ .‬كة آلك رة ا‬

‫تبة ب‪،‬بم ن ل ط سئ وي ر ك ي ك ي ل طة س ك يةو ئ ريثةب شاويية م ي بؼةبلن رةب‬

‫طةة ة سجنبة‬

‫ديس ةة ة كشِبووي‪ .‬ئ ‪.‬ةة ة س وطةة ة سيي‬

‫دميويشاطةةة ك طةةة شدووي‪ .‬ديبَةةةوا‬

‫طةة ة ن ةةة ة ك يةةةةو‬

‫وطةة ة سيي‬

‫اظةةة ب ث ل طةةة س ك يةةةو ي ك ةةة ‪ .‬ك سؤػةةة‪ ،‬ي بؼةةةبلن‬

‫دميويشاط ة وييةةو طبظةةَ ك سيت شدؤت ة وي‪ .‬اظ ة ل ة وي ديي ة ت ي ة ي ة ن ث طةةت‬ ‫ث سِبو ت وي كة دوام ا ة‬

‫دميويشاطة ‪ .‬ئبةمة ديصا ةني سبةة ني ة ويسِؤي اظة ي‬

‫ك د بب ن ك ب واصم ل ة م ك يو ي بؼ ربة‪ ،‬وي‪ .‬يو‬ ‫ل ك سئ ويم ي سدا وي دسوطَ ذيي ك سا‬ ‫دوبةظَ‬ ‫رل‬

‫‪ .‬تبس ث طَ ي ن ك سا‬

‫ن ل ةة ة سِ‬

‫دى ػث ك ئ‬ ‫سم‪ .‬ك ل‬

‫دبةش بةَ ة ي ن‬ ‫ة وكشاوم‬

‫بة وآ دان كة و ساطةَب دا ك‪،‬ة ن‬ ‫ئ ويب ي ل سية‪ ،‬ي دا ك غ ل‬

‫س طبظَ ك ديط آلت دميويشاط ديي كن ث ك سا‬

‫س‬

‫دميويشاطة ة وييةةةو ثش ظةةةبح‪ .‬ي ية ة لة ة كشم ئة ة ويم ويآل ة ة ئة ة وي كذاتة ة وي ئ بة ة ث طةةةَ ي ن‬ ‫د ب ن ة ن واص لة وي دبة‪،‬ة‬ ‫طبظَ ك ديط آلت دميويشاطب ن ا ول‬

‫دوبةظةَ ث طةَ ي ن‬ ‫ك طة ر ل‬

‫ك سا ة س ثش ظةةبج دميويشاط ة ديي ة ن ئ ة ؾ الدا ة سيوت ة دب ل ‪ .‬ي ب ة ل ة‬

‫طة ل ب ث كة‬

‫طة ل ب ي دب ة ‪ .‬طة سيسِاؾن كة اظة ي ن وييةةو يةةشاوونن تة وتوآ ك ة بن‪ .‬ل ة سِ دميويشاطة‬ ‫ي ث طبظَ‬ ‫] ث طت‬ ‫ي‬

‫دميويشاط ن ث طَ ي ن ئ وا دي طبة‪: ،‬‬ ‫دبةش ب ث ي داربة‪ ،‬سم ء لظ ء م دب واصم و ك س‪.‬شب شدن ل ئة صادم ت ية ي ن و‬

‫ب تب ي ن و ء لظ ء م دراب تب شد‬

‫دميويشاط‬

‫ط َ سبض‬

‫سؤرئ واب كبةتن ي ن ر س‪.‬بض كشِواب ن ك‬

‫كووي؟[‪.‬‬

‫د سآ ث طت‬

‫دبةش ي ن داربة‪ ،‬سم ء لظ ء م دبة واصم ةني‪ .‬ئ ويتة م دميويشاطة وييةو‬

‫طبظَ ك ل طبظَ بؼذان وييو ديط آلت فلم‬ ‫ربة‪،‬شاويت ة ئ ة سا‪ .‬ػ ة سِو ػةة سِ‪ .‬ر ة سي ‪.‬ةة وسيي‬

‫دي‬

‫ك ط شاوين ء لظ ء م دب واصبؽ‬

‫دميويشاختةةواصان لةة ثبة‪ ،‬وم ديطةةَ ك سيشد‬ ‫‪317‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ئ صادم ك وسِا كووي‪ .‬ئ ك ػ صبب ل ط سيت م ػ سِػ دميويشاطب وين ة ك ت ر‬

‫الب ة م كة‬

‫يةةشاوي؛ ة ة ك ت ئ ة صادم ئ ة كوسمن ئ ة صادم رب ة نن ئة صادم طب طة ن ئة صادم ء لظ ة ء‬

‫ك وك ة ويسِ‪.‬‬

‫ئ ويت م اظ ل دميويشاط وييو ديط آلت يشاوين اظ ل ئ صادبؽ يشاوي‪ .‬كة سي كة سي رة س ئة ك‬ ‫ئ صادبب ب دى ل ديط آلت طب طة ن ديطة آلت‬ ‫دب واصبب ي‬ ‫ثب‬

‫تبة ديثة سبةضآ ديطة آلت ي‬

‫‪ .‬وسيم ء بل طوءبة‬

‫دبة‪،‬بةَة ئة ساوي ية كة دةوا رتبن ػةبةوي‬

‫ة دي‬

‫تة ث ية م ي ة دل ل طة ب دا ك سد طةَ ديكة ‪.‬‬

‫وييو يدة ن الثن ء لظة ء وبةب ية م ل طة س ي ة ء طشوػةَ نن‬ ‫ة ة دي ن ية ة تب بةةةذا ك‪،‬ة ة‬

‫رة ة سوا يَبة ة ة ك وك ى ية ة م ديسكة ة سيم يس و ة ة ت‬

‫ء لظ ة ء م ئ ة صادم طب ط ة ت ئ ة صادم داسِػةةت طةة‪،‬وسي ت طةةو دب سب شاويي ة‬

‫سبةى ية ة‬ ‫ديطةة آلت‬

‫د طب ط ة ب ة ن‬ ‫دويػ ة ذيوي‪ .‬ل ط ة س ك‪،‬وةةب‪ ،‬م ي ة ء طشوػةةَ ن يد ة ن الثن ي ة ل‬ ‫طب ط ة ر ل‬ ‫ة دي‬

‫ي ة دل‬

‫ديي ت ة ثشؤ‪.‬شا ة ئة صاد واصم ل ك سا ة س ك سا ة سم دؤةة ط ة ثبة‪،‬شاوم‬

‫ديطة آلت ي نن ديب تة ثشؤ‪.‬شا ة ةة ك ت‪ .‬يالثن لة‬ ‫ء لظة ة ء‬

‫طب طة ة‬

‫ي‬

‫ءة ئ كوسببة ئ صادبب ي ة وين كة ئ صادببة‬

‫آلب تبة ة ي نن تبة ة س ء لظة ة ء م ئة ة صادم داديِسبةةةةزآ‪ .‬دوام ئة ة بؽ‬

‫ئ ذبةؼةةم ذ ء بل طةةوء ‪ .‬ة وسي ‪ .‬ة وسي ك ػ ةبةويم د ساود ة س ءؼ ة س دية ة ط ة س طبظةةَ‬ ‫دميويشاطب ي ن ك صب تش ي طج ذ‬

‫ئ صادم ك وسِام دب واص‪.‬‬

‫ل ة ط ة ديم ر رديب ةةذان ئ ذبةؼةةم ذم ك ة وك ى ء سي ظ ة ن ي و َظ ة بون سية‪ ،‬ة م لةة‬ ‫طبظَ‬ ‫يةةو‬

‫دميويشاطب ي‬

‫دو طبظَ‬ ‫د زاسديم ة ل‬ ‫رل‬

‫ئ سطَ يشاتب ي بؽ يةو ب ث ‪.‬ةشتن‬

‫ثبةبواكةةوو ربوةةب ن ئ ة صادم ت ة واوب ن ربة‪ ،‬ويت ة دم‪ .‬و َظ ة بون دب ة واص ل ة يالثن دبةَ ة‬

‫بذان صب تش ل وبؽ ءؼة س دية تة طة س ت‬

‫ة ت ديطة آلت دميويشاطةب ي بؽ‪ .‬ئة ك كة ويسِم‬

‫واب ديطة آلت كبةظة‪،‬وسيي ن ‪.‬ة وسيتشبن تشطةني ل طة س ئة صادم‪ .‬ك بة ثبةبوابة تة ه ل طة ب م‬ ‫ب يظ‬

‫ديط آلت ي ذا يديط آلت ت ػشبع‬

‫ديط آلت ت سبضمن ديتوا شآ ل‬

‫تشطةب ي‬

‫دبؼ زبةشاك ن ئ صادم ديطَ ك سك شآ‪ .‬ل ط س ك‪ ،‬ية م ب يظة‬ ‫ت يشير ذم ديط آلتن ئ ‪ .‬س ر ل‬ ‫ديط آلت ي ذان ي و َظ بون تبةضم يلةب ذاكشِا‬

‫ربةضيي نن داديِسبةزآن ي ربةضيي ن لةب ذاكشِ يةشان‬

‫دخبة‪،‬شان رة ىب‪ ،‬رةب بة ي لة ربةضيية ن ة توا ن ديطة آلت سيرة م‬ ‫ر وط ى ل بةوا ب ةذا ةةول‬ ‫د ت واػذان ئ صادم دبةَ دم‪.‬‬ ‫ة ب ن كظ ثبة‪،‬ن ت ه ل س ل‬ ‫‪318‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ػ سِػ ‪ .‬وسيم ء سي ظ ي ال‬ ‫دة سي ط صػ ةةب‬

‫ل ‪.‬ة‬

‫درتبن ػ سِػ دميويشاط كةوو ل دبه ةذان رةب‬ ‫سادب ل‬

‫د‪،‬ة يشد ئ ة و تو ذسِيوبب ة م ل ة ثبة‪ ،‬وم ئة صادم‬ ‫ئ سوطةةَ شات ي ذا ا ول‬

‫دميويشاط ة دل بذان وا ةذمن ل ك سئة ويم ك ثبةؼةب‪ ،‬كةوون صي ب‪،‬ة‬ ‫يبةؼ م ةوبة‪ ،‬وم صؤسم لةب وت وي‪ .‬ت‬ ‫ػ سِػة ة ‪.‬ة ة وسيم ء سي ظة ة ن كة ة ى‬

‫دبة ي‬

‫سيةظة كوونن‬

‫ت ط سم ر صاسان ئ صاد واصبؼ ةواسدن ط سيسِاؾن‬ ‫ءة ة ي‬

‫شؤظة ة ي‪1789‬ن سا‪ .‬ب ةةةذ كة ة ب طة ة ئة ة صادم‬

‫ديطَ ك سيشد‪ .‬ك ى ئ ك ء ؾن ل ك س سؤػ‪ ،‬ب ء لظ ء م يالثن يسؤط ندان داِسبةزسا‪.‬‬ ‫ر ة س ل ة و ط ة سدي‬

‫دان ط ة سيجن‬

‫ئ ة و ؼةةت شِا م ل ط ة س ئ صادب ة ي‬

‫دذا ر كوون ئ كوسبضا بة‬ ‫دب واصيي ن ل و ي ل‬

‫‪ .‬وسيم وييو يئ ديك مسز وضن دا شاوبة ة‬

‫ء لظ ء م طب ط ك وم يئة كوسم طب طة ن دادي ة ‪ .‬تب بةذا صا ظةَب‬ ‫طب ط ل داكب‪ ،‬شد‬

‫ةوبة‬

‫دة ئة كوسم‬ ‫كة غ لة سؤل‬

‫ئ صادم طب ط ديي ‪ .‬ي ئبرت دوام ئ ك يَبة ة ن رة ت ئبةظةَ ؾن كة وسِام‬

‫دب ة واص ل ط ة س ئ ة كوسم ط ة ك سيت ك ة دميويشاطة‬ ‫وييةو ثبةؼةب‪ ،‬م يالطةةب‬

‫ت ة ث ك ة وسِا‬

‫داسِػةَ‪ ،‬ك‪ ،‬ة ي‬

‫ئة صادم ط طةةب لبضكن ر ب ة ‪ .‬ئ ة و ساطةةَب‬ ‫ئة صادم كة وسِا دب واصيية ن ك ثبةوبظةَم ن صا ة‬

‫خب ب‪ ،‬سِوو؛ دوام ئ وين ل ط ديم صدي ن ك ت ب ت ل ط ديم كبظَذان ثبةوبظَ‪ ،‬ي ك ط ئ وي‬ ‫ك بن ك ط دان ء بل طوف ئ ذبةؼم ذن ثبةؽ ث طت‬

‫دبةش ي ن ك طة ء لظة ء م دبة واصم‬

‫ك وسِاي بةةةة ن داربة ‪،‬ةةةة وي‪ .‬رةةةة وو ئةةةة و ساطةةةةةَبب ي سبى سا ةةةة م بةةةةةةزوون ل البةةةة ن سبة ب‪،‬ةةة ة وي‬ ‫ء سا ػةةذييشبةن‪ .‬ديطةةةَ وت طةة طةة ديم ةةة ك ت ك سرةة‬

‫داربة‪،‬ةةةشاوم ديطةةةَ ك سيشد‬

‫ئة صادم كة وسِا دب واصيية ن ثؼةةت طة س ديةةةشآن ك طة س ر وب ةةذا كة صديداو دبةَة طة س دير ة م‬ ‫ي ت ب ط ديم كبظَ ك ػ صم داربة‪،‬‬

‫ء لظ ء م دب واص دي‪.‬بةِشبةَ وي ك ث طَ ي ن‪.‬‬

‫‪319‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -3-8‬ثؤضت مؤديَسىيَتةى زؤذئاوا و كولتوزى زؤذٍةآلت‬ ‫طة ة ك سيت كة ة درابة ة ت طة ة َ سبض‬ ‫‪ِ .‬سبةَ وين ك دل و صؤس ثبةؽ ئ وانن لة‬ ‫ئ ب‪ ،‬ة ي‬

‫سؤرئة ة واببؽن دبظة ة ن ػة ة صب ي م كة ة ث طةةةَ ي ن‬ ‫صؤسم ء لظة ء ن ئ بذب ل ربة ت‬

‫سيوين لة و ك ػةبة‬

‫دب ة دان اظ ة م ل ط ة س يةةشاوي‪ .‬ل ة و ي س ػب ط ة ئ سوث بب ي ةةذان ؼةةت شِم وا‬

‫ر كووي ر ب ؛ ل و رب‪،‬ذب ي ن ئ سوث ب ي ذان ؼت ِشم وا ك سديوا ؛ ل و ئبظال ب ي ن‬ ‫ئ سوث بب ي ذان ؼةت شِم وا ‪ .‬س ة ؛ لة و ية ث ي‬ ‫ك وسِام دب واصن صؤسين ت‬ ‫وبةى سبب ي‬

‫ا سِيية ن ية ث ي‬

‫اة سِيم ئ سوثة دان‬

‫ت ل و ةودم سيظبظَ ي بؼذا؛ دى ل رة وو ئ وا ة ن لة و‬

‫دو ب دا ط ك سيت ك ط رتالبض‬

‫ئ سوث ب‬

‫ط سك ة ب يولَوسيي ن ل ي‬

‫ة ي ي ر ة كوي ر ب ة ‪ .‬ل ة بةةو ط ة ديم ساكةةوسدودا ؼةةت شِ ل ة‬ ‫سؤرر آلت‪ ،‬ط ط دان تبةض ك ك ت ي س‬

‫سيوي ط ة ك سيت ك ة سؤرئ ة وا‬

‫م ديَ ساؾ وطشاوون‪ .‬ل دبةشصي‬

‫وي دب واصب ي‬

‫او ل بةوان يب‪،‬ب ي ن ئ سوث بب ي ذا ل ط س ػ سطَ ب ت ي ن وآ ر بة ‪ .‬ت‬ ‫يث‬ ‫يط‬

‫ب ي ني ديص‪ .‬م داربة‪،‬شاوم ي ثبؽ‪ .‬ل‬

‫وي‬

‫ة ت ل طة س‬

‫سيوين ئ ذبةؼم ذم كة وك ى فة سي‬

‫ئ نين ديدل ‪:‬‬ ‫يتبةضم ط رتالبض‬

‫ئ سوث ب ل ط س ‪.‬شمي‬

‫دبةشب‪ ،‬وي ك سيو سؤ ن ك ط ديي‬ ‫دسبةزيم ر ب ن‪.‬‬

‫ي‪44‬ن‬

‫ك سديوا‬

‫ويسِاطَ ديسيك ‪ .‬ب ت ن ث ػ ن طة س ب داسم ر وية سخن‬

‫يةة واك ‪ ..‬لةة دبةش صي ةة وي ئةة ك يبةؼةة ب ر بةة ‪ .‬ث طةةةت‬ ‫داربة‪ ،‬ك ن داربة‪ ،‬ي ب ن تبةشِوا ب‪،‬‬ ‫ئ ة وبؽ ت ة ه ك ة دةةوا شد‬

‫بةزووب ويطَ وي ية لة بو ة‬

‫وبةب‬

‫دَ ي ذ‬ ‫ك رل‬

‫تب ة سم ث طةةت‬

‫دبةش ةة ي ن لةة‬ ‫طبظَ‬

‫سيوي ػةةةَةب ب ن‬

‫ة دبةش بضك ل ك‪ ،‬سِيتة وي‬

‫دظ ة ى ذ‬ ‫دبةش بةَ ة ‪ .‬ئ ة ؾ وسديي ة سم ر ل‬

‫صا ظَب م ديوآ ي ت ي ذ ئ و ي ب تب ء شبب م ث طةَ ي ن ديتوا ة ةض ة ت كة يولَوسم‬ ‫‪301‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ .‬الن ك ن ك ديسيو ب ن ل ر ر و‬ ‫ك طبة‬

‫ط رتالبض‬

‫صؤس ك ن كبةىو ن تبةضيي بؼة ك رة‬

‫ئ سوثة ب ‪ .‬ء لظة ء ب ث ةة م بة م اظة‬

‫ن ػةبةوين ثبةوبظةَ لةب ذسبة‪،‬ة وي‪ .‬ة يشآ ‪.‬ة ال‬

‫وييو ئبةمة كة ويسِ كة تبةةضم ء لظة ء ب ث ل ة سِ سؤرئة وا كهبةة‪،‬نين ك ك ئة ويم ث بوي ةذم ئة ك تبةةضي‬ ‫ك ت واوم ء لظ ء ي ك ب‪،‬ني‪.‬‬ ‫ي ي سبة نين ل ي ت ب ئ ك ي ذ دبةةشِيدا ية ث طةَ ي ن كة داربة‪،‬ة سم ء لظة ء م دبة واصم‬ ‫ك ة س‪.‬شب شدن ل ة ئ ة صادم ت ي ة ي ن ي‬

‫ب تب ة ي ن دراب ة ت ط ة رتالبض‬

‫ديدل ‪ :‬ي ن ر س‪.‬بض كشِواب ن ك يدميويشاط‬

‫سؤرئ ة واب ديصا ة ن‬

‫كووين؟‬ ‫ل ي تةب ذا ط ساث اظ ي‬

‫لبةشيدا‪ ..‬ك طَبةَ ك ط طبظَ ك ديط آلت ي ‪ .‬ئ‬

‫ئبةم‬

‫يئبةظَ ؾ ر سواب ن ل ط سئ ويب ية ث طةَ ي ن ك ويسِبة ن كة طبظةَ ك ديطة آلت دميويشاطة‬ ‫بب ة ‪ .‬ة ث ك ة ود سي دميويشاطةةب م ة ب ة ن دوام سيت شد ة ويم ديط ة آلتن ك ويسِب ة ن ثبةب ة ت ‪.‬‬ ‫ل ئ سػبضك يالفعيعثا‬

‫ثبةؼرتبؽ ئ ري ن داويت ي ئ ك د سي ك وسِا دميويشاطبب د سةب‬ ‫– كؼبةو ن‪.‬‬ ‫ئ سِاطَ م ئ ك دوو ي‬ ‫ؼت‬

‫ك لبةذوان دب واصن‪ .‬ي‬

‫دذي‪.‬شآن ئ سِاطَ م طبظَ‬ ‫شِ ر ل‬

‫دميويشاط وييةو ثش ظةبح د سبةةو‬

‫ديط آلتبؽ د سبة‬

‫دة ت‬ ‫دب ‪ .‬ساطَ رة سدوو س ل‬

‫ط سيةة ويي ب ن دميويشاطةةةبب ‪ .‬كةة آلك لةة بةوان ثش ظةةبج دميويشاطةة‬ ‫دميويشاطبذان ة سز ب طة‬

‫ثبة ه تةة م طبظةةةَ‬

‫سبةظة ب ي صؤس دبةَة ‪ .‬سِآ ية رة ت ئبةظةَ ؾ كة وسِام دب واصبة ن‬

‫ل ط سي‪.‬‬ ‫كة سي كة سين رة وِسبةث سبةة نين سؤػةة‪،‬رت ك وسِاية‬

‫ل ة سِ ث طةةت‬

‫دبةش بةَة‬

‫ث ك ةةذبةَ ةة م‬

‫دةة ة دب واصييةةة‬ ‫ك سا ةة ة سمن ديسديكةة ةشِآ‪ .‬ئ ةة ة ؾ كةة ة ‪.‬ش ط ديصا ك ئةة ة ويم ربةل‬ ‫ب ي آلك شبة‪ ،‬ة وين يةةو‬

‫ر ة ت دب واصب ة ي‬

‫ث ك بن‪ .‬ديسيجةب شد‬

‫ساطَب ي ن ط ل ب ي ‪.‬ش ى ك دب ل‬

‫ر سب ي كَوا ني ةض ت ة‬ ‫] ث طةةةت‬ ‫ك لؼ ءبض‬

‫ك يشد ةة ة وي‬

‫ن ة صا نين ػةةَوا ني يوت ةةت ساطةةَب ي ن ديسث‬

‫ن ك بنن ديسك سيم ث طت‬

‫دبةش بةةة ث يةةة سية‪،‬ةةة م طةةة سيي لةةة‬

‫ن ك ئ ويم ل ك س سؤػ‪ ،‬بب ذا‬

‫دبةش بةَ ك وسِام ئ واب ‪:‬‬ ‫دبةش ةةة ئ ويبةةة ةةة صبضك و ء ػةةةبضك و‬

‫ك سر ك ربة‪ ،‬ي ن ديتوا ني ك ب ث سطَ كب ب‪ ،‬دور ‪ ،‬دميويشاط ؟[‪.‬‬

‫‪300‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د ة سآ ي تبةةةو ث طةةت‬ ‫دذا ب ن ة‬ ‫ط سر ل‬

‫دذا ي ة د ة سبة‬ ‫دبةش بةَ ة ط ة سبه ل‬

‫دب ة ة صبضك ء ػةةبضك تشط ة‬

‫كوو‪ .‬ك لؼة وبض بؽ دوث ت و ة ويم لة ئ سوثة ل دو ب ػةذان ئ ‪.‬ة سبة‬

‫الواص كةةوو‪ .‬ئ ة ل البة ثن ل البة ي دب ة وين ئ ‪.‬ة س سية‪،‬ة م طة سيي ث طةةَ ي ن لة‬

‫صؤس‬

‫دبةش بةَة‬

‫ة صبضك ء ػةةبضك ك لؼ ة وبض ن ي ة واك ‪ :‬ط ة ل م ئ بةةذب ل رم ط ة ل م ط ة سيي كةةووي الم‬ ‫ث طةةةَ ي نن ة ة ث طة ة ل م ء ةةةشم ء لظة ة ء‬ ‫ئ بذب ل رم كوونن ثبةؽ ئ ويم ط ل م دب‬ ‫ة بت‬

‫ة ث رة ث طةَ ي ن‪ .‬ئبةمة ئة و ر دل بة‬

‫سية‪،‬ة ة ب ‪ .‬يةةةو‬

‫ئة ة و طة ة ال‬

‫طة ة ل م‬

‫د ية ؾ رة‬ ‫د بة ‪ .‬ر ل‬ ‫كن‪ .‬ئ ك ك يةو م سبةة ني ر ل‬ ‫ي ب‪،‬ة ك‪،‬ة‬

‫كة سية‪،‬ة م ث طةَ ي ن ك سا ة س‬

‫دبةش بةَة ة ‪ .‬كةةة دل و ك يةةةو ساطةةةَ اب‪ ،‬ي ب ن ديي ب‪،‬ةةة رةةة وبة‪ ،‬ل ةب ذا ة ة وي كةةة ديسةظةةةَ‪،‬‬ ‫دبةش بةَ ث طت دبةش بةَ ‪.‬‬ ‫دب واصب ي‬ ‫دبةش بةَ ن ثبةؽ ئ ويم اظة لة دبة سدي ديسي وتة بى تبسة ي ن وييةو ة صبضك ء ػةبضك‬ ‫دذا ئةة ك دب ة سدي‬ ‫يا ة ب‪ ،‬ي ‪ ..‬ك لؼ ة وبضكنبؽ ك ةةشآن ت ةة ت ي ة ذبن طةة دي ثةةبةؽ طةة سر ل‬ ‫سوداوا ة ة ؾن دبةش بةَة ة ن ر وصي ة ة سب‪،‬ظة ة عن كة ة سي كة ة سي ية ة ي سيم يةةةشدووي ث كة ة ثبة‬ ‫دبةش بةَة ة ‪ِ .‬سبةَة ة وي كة ة ئة ة ك بة ة ن ئة ة و‬ ‫ثبةؼة ة وت‪،‬بؽن ث سيب ظة ة ذووي‪ .‬ك‪،‬وةةةب‪ ،‬م ‪.‬ش ىة ة‬ ‫تبة سم‬ ‫طبظَ كن ب ةود ءآلن ب ن ءبظ سي ئ بذب ل رب تن ك دل و ط سي ويم ك يشد وي سؤ‬ ‫دبةش بةَ ك ةودم شؤظ دي‪ِ .‬سبةَ وي‪ .‬شؤظ وييو ثبة ه ت ‪ .‬شؤظ وييةو ك يشد ة وي‪ .‬ةشؤظ وييةو‬ ‫روػب سم ساطَ اب‪ . ،‬شؤظ وييو ر ‪.‬شم ك سديوا وبةى سم‪.‬‬ ‫داسِصبويي بة وي‬ ‫ويسِاطَ ك رة وو ية‬ ‫ط ديي‬ ‫وةب رب نن ا‬ ‫ي تبةو ا‬ ‫دبةهبةؼةةةتن ثة ةبةؽ رة ة وو ثشطةةةب سبةو ديسكة ة سيم ئة ة كوسمن ي آلبة ة ت طب طة ة تن ثشطةةةب سم‬ ‫سص‪ .‬سم ئ صادم شؤظ كوو ك ط سديا سي ػ ذ ػ سطَ ب ت وآ‪ .‬ثشطب سم ‪.‬ش ط ئة وي‬ ‫كوو ئ ب ‪ :‬دييشا ئ كوسب ي وآن رب ي آلب ت ةوآن ثبةؼة وت‪ ،‬ةوآن كة ك سص‪.‬ة سيشد‬ ‫دخ ة ؟ دييةةشا ر ة وو سبَ ة ث ؤصيي ة‬ ‫ويسِاطةةتن خبول‬ ‫د ة ي ط ة ديي‬ ‫ةةشؤظ ل ة سبَ ة صال‬ ‫ةةشؤظ‬ ‫ي بظ ة بَ ءبضب ب ة ت ئ بةةذب لبضكن ر ة ر و سير ب ة ن ل ط ة س ئ ة ادل ةةشؤظ ابة‪ ،‬ة‬ ‫دبةَة وين ط ة سيسِاؾن كَةةوا شآ رب ة ن ػ سطةةَ ب تبة‬ ‫ول‬ ‫ة وبةشآ ل تشطةةب ن ل ثبةظةةَ ة ػ ة‬ ‫دخبة‪،‬ذسآ؟‬ ‫وبةو ػن خبول‬ ‫ةةوآن شؤظ ة يةةشدي يةة ا‬ ‫دبةش بةَ ة كةة ػ سطةةَ ب ت رب ة‬ ‫ثشطةةب سي طةة سييب ي‬ ‫ة ة م ل ة ويآل ذا ويػةةذان ر ة س سص‪ .‬ة سم ةةشؤظ ديكبةَ ة وو ة م و ة ب دب ة واص ل ة ساكشدوو‪.‬‬ ‫‪302‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ل ويب سؤػ‪،‬ى سم ل ط ديم ر رديبة ك كة دواوي ديكبةَة ‪.‬ة وسيتشبن ػ سِػة سؤػة‪ ،‬شد ويم‬ ‫الب ةةة ت سب ةةة ي ربةةة ن‪ .‬ئبةةةةذم دبةش بةَةةة ئ ي ةةة سؤػةةةة‪،‬ى سب ي م ديك‪،‬ةةة يوديت بةةة ي‬ ‫ويسِاطةةةتن ية ة شؤظة ة لة ة و اة ة آلي‬ ‫طة ة سي وتوو ك طة ة س ة ة سبت ي لة ة ثوسم طة ة ديي‬ ‫دواي وت‪،‬ذا صب‪،‬ذان يشدكوو‪ .‬ئ ادل شؤظب ن يشدكةووي صب‪،‬ةذا سؤسة كة ةةودم ةشؤظ‪ .‬وابة ن لة‬ ‫د و ةةةودم ة بؼ ة كوكةةووي‬ ‫ةةشؤظ يشدكةةوو ة ث ة توا ل ة ي وط ةبة‪ ،‬سيي م سص‪ .‬ة سم ك ة ن ك ة ل‬ ‫دور ‪،‬ة ةة م‪ .‬ةشؤظ ديطة آلت ء ةشم ئة ويم ة كوو ل ي بل بة ت ديطة آلت سؤسبة ي ةة م‬ ‫سص‪.‬ة سم ك ة ‪ .‬سؤس ة ة ب يشاكةةووي ث طة وا سؤس ة واابعة ةةشؤظ‪ .‬دبةش بةَ ة ن ثبةؼ ةئ ويم‬ ‫ر ر و ىة سم ئة بن‬ ‫ئة كوسم ةشؤظ سص‪.‬ة س ك ة ن ئة ادل ةشؤظ لة طةَ‬ ‫د طَ م شؤظ لة طةَ‬ ‫ن ر ىب‪ ،‬ديػ ئ ا ك سيو ئ اآل ب تن ر ػ‬ ‫سص‪ .‬س ديي ‪ .‬ي ر ر و ى سبؽ ل ط س ئ ا‬ ‫ك سيو ئ صادم د طَ ػ ك سيو ئ طوديب ئ سِاطَ ك شآ‪.‬‬ ‫سبَة ك ط سيةويي‬ ‫دويػة ذ‬ ‫دبةش بةَ ن وات ‪ :‬ت ا ذ ويم وصيي ك يشد ة وي؛ ر ل‬ ‫ي ة ن ر ة سوا‪ :‬دؤصب‪ ،‬ة ويم سبةظ ة ‪.‬ةةش ط ي سبى سب ة ي رب ة ن ر طةةت طةةتن‬ ‫صر ة‬ ‫داربة‪،‬ة ة ‪.‬ةةةوتن ‪.‬وتة ة سم ئة ة اآل دو بة ة ب ل ك سا ة ة س ‪.‬ةةةوتن ‪.‬وتة ة سم ئة ة ودبو دو بة ة ب ‪.‬‬ ‫ل وط وين ل ك سيك ب ط ديم ػ ضيب وي ر ت ئبةظَ م ط سيت م ط ديم كبظت ب ي كن ل‬ ‫دو ك ة ن دبةش بةَ ة‬ ‫ر ة س ػةةوبةن ل ة و ر ة س ‪ .‬لةب ةةذان ة سبَ ي ب‪ ،‬ة داك ة دبةشب‪ ،‬ة م كبة ة ل‬ ‫ية يةب ي سبىة سم دراب تب شد ب ة ‪ .‬ل وطة وين رة وو ك ةب ة ةةوآ لة و ‪.‬ة النن تة ويي نن‬ ‫دخ كة ن ػة صب ي م كة ديوسا ة‬ ‫طبظَ ي نن يب‪ ،‬ي نن ي ط ي ن درم ك يشد ويم ي نن ةول‬ ‫د ت ن لة و ديوسا ة دوسودسبةةزيم بةةزووم ر وية سةذان‬ ‫دبةش بةَ ‪ .‬سِاويت وي دي‪ِ .‬سبةَ وي‪ .‬ر ل‬ ‫دذاوي‪ .‬ئ ك الب‬ ‫دى ل الب ‪ .‬ؾ ط سي وت‪ ،‬ي نن الب ة ؾ ػ س صاسبؽ ط سب ه ل‬ ‫ةشاث ؾ ك ػبةو كوون ل و ك د م ك ػ سب ت لة سبةشِيوم سص‪.‬ة سم ئة صادم ثبةؼة وت‪،‬ذان لة‬ ‫دةةةةذان طةة ة سيجن ‪.‬ةة ة لبةو ‪.‬شءةةةةت‬ ‫ةةةةشؤظ و ي ل‬ ‫‪.‬شدكو ةة ة ويم ة ػةةةةبب يةة ة ن وةب ةة ة‬ ‫يبةؼم يبةؼة ئ ة كوسمن ي آلبة ت ن سو ة ي م طة ب ل رم ةةشؤظ و ثبة ه تة ي ي ة ن ل ة‬ ‫ي يبة ة ي رب ةةةذان ت ابو تة ة وي شؤظ ب تبؼةةةب ن‬ ‫دوسِب بةةةةو لة ة دوسِب ة ة ي ن تةب وة ةشِرا‬ ‫دبةني‪ ..‬ك لؼ وبضكنبؽ يشدووي‪.‬‬ ‫دوي سم ي سيط ت وييو صبضك ء ػبضك يك كل‬ ‫د‪،‬بة كني لة ويم‬ ‫ئبةظَ ؾن دوام تبةج سِكوو ي ذبن دير ك ط س ي سيط ت ي ذان ة توا ني دل‬ ‫ة سبتن ةوسِيوػةةتن‬ ‫د دان كة ر م ئة بنن دا‬ ‫ي سيطة ت دب ة سو داتة وي‪ .‬رة س لة ك ية ذ طة ل‬

‫‪303‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ر ص ةةبة ن ػة ب ت ي سيطة ت ية ويسِوا يشاوم وييةو‪ :‬سؤ ةذان ك طة‪ ،‬ن ر سطةون ئ ءغ ظةَ نن‬ ‫‪..‬ت د‪.‬‬ ‫د صائب ن ط‬ ‫د ئ طةةةوديب ب يظةةة ‪ .‬ثةةةبةؽ‬ ‫وادبةةة سي ك ػةةة سب تن صؤس صؤسم ةةة وي كى تةةة دوا ة ة ضل‬ ‫دبةش بةَ ة رةةب ئ ب‪،‬بةةةو ك ر ة وو ث ؤصبب ة ث ي ة ديب ةؼةةبب ث ب ة ي ب نن ل ي ة و ك ة ويِس‬ ‫سبَ ة ي ث ةبةؽ ة ب ة نن ة ث ر ة س ة ب َوا ةةةوم ػ ة سِ ػ ة سِي ىبةضمن ةةةوم ديط ة آلت‬ ‫ة صدواصمن ك‪ ،‬ة كشِ ك ة نن كىةةشي ةةةودم ئ ب‪ ،‬ة ي بؽ ك ػ ةبةويب ث ل ة ػ ةبةويي ن ك ة ط سةظةةَ‪،‬‬ ‫ئ بن ديط آلت ة ب نن ث ب ن ك يوػةت يوػةَ س كة صؤسي لةة ل يةجبة شد ئة دي بضاد‬ ‫ديكشد‪.‬‬ ‫طةةةةبط ئ ةة ة ديكوو ئ ‪.‬ةة ة س صلل بةة ة ث لةة ة سوو ةة ة ت يةة ة ث كةةةةذسآن سوو ةة ة ت ساطَبؼةة ة‬ ‫ويسية ة سةبة‪ ،‬تبةبظةةةشيون؛ كة ة آلك ئ دي ة ة كوو ديطةةةَ ت وي‪ .‬رة ة ت ل يواس بة ػةةةب ن يبةؼة ة‬ ‫وسبةةذيي ك ة و ‪.‬ب ة ث يبضيب ة م ةةشؤظ ‪ .‬ة ؾ يةةشد‪ .‬ي ي ة دوام ة ة م ي ة ذبن ديط ة آلت‬ ‫طبشب ن يشدي ئ بذب ل رب م ةوبة‪ِ،‬شػ ‪.‬‬ ‫ديط آلتذاسن ئ ب‪،‬‬ ‫دبة يةوبةشيويسم فة سي‬ ‫ئبظالك‪ ..‬ك و رة وو ث ؤصببة م لة ي ي ة ندا كة سبسة س ي ة ل‬ ‫ر تة ة ئة ة سان دوام ي‪13‬ن طة ة لة ة دب‪،‬ة ة دان كة ة صيكةةةش ديطة ة آلت ي طةةةج و دوام ئة ة ويؾن كة ة‬ ‫ل ػ شيبةؼ طب ط ت ئ س َن كةشيوم ثة دسا‪ .‬كة ا ئة بن صر كة ي بؽن لة و بللة ت‬ ‫دب ة ة دان ةةةةوبة‪ ،‬صؤستشبةةة ن سِػةةةَ ن يةةة رتب ن ةةة يشدووي‪. .‬شميةةة ن رةةة س ئ ب‪،‬بةةةةو طةةة سيت‬ ‫دذاك ن ث ط وم صيكةشوصي ط كة ي سربة‪ ،‬رة كوك ن ئة دم دوام طة دان طة ئة و ئ ب‪ ،‬ة‬ ‫ط سبه ل‬ ‫ك ي ك صيكشوصي ىرت ديكن‪ .‬ةوبةن صؤستش ديِسبةزن؟‬ ‫ي تبةو رب ن ويسي سة ن ر س ديط آلتذاسا ئ ب‪ ،‬ي ن كوون ل ئ سوث سؤرر آلتةذان ل سبةىة م‬ ‫ةووسيوػةةةةةَ ةةةةةشؤظ و ثبة ه تةةة ة طب لبظةةةةةَ ي آلب تب ي ةةة ة وين ا طةةة ة خب ب ن كةةة ة‬ ‫ثبةؼ وت‪ ،‬واصيي ن دا و لب ر شؤظب ن يشدي ة ساي ديط آلت ئ بب‪. ،‬‬ ‫دبةش بةَ ة ؾ ي ة ك س‪ .‬ة م ا ط ة خب ي ن دي‪.‬ةةشآ ط ة سديي وآن ئ ة بؽ ك ة يةةواس ط ة دي‬ ‫بَوا بووي ت واوم ك ػ سب ت خب ت ربةةش ي سبىة سم دوا ‪ .‬سِا ة سم ة بة وي‪ .‬سبؼة م يبةؼة م‬ ‫ر دل بةؼ ‪ .‬ل ط ب م دبةش بةَ ػذا رة ت ئبةظةَ كة ئ ب‪،‬ةذيؾن ربةؼةَ وبة ت‬ ‫شؤظ و ي‬ ‫ل دوا ي سيط سيشد يبةؼ ي ن ل سو دا ي سيط ت ي ن ئ سةبةو كني‪.‬‬ ‫‪304‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫رب ئ ب‪ ،‬ةب ئ مسة ية كة تة واوم دبهة ن ر تو تة ئة سان ة ث ة ب َوا بووي طة ساث م‬ ‫د و لة و تة وي طة سصي ب‪ ،‬ة ػةب ذا ة ب َوا بووي يبةؼة‬ ‫دبه ن ل ك‪ ،‬سِيت وي كىة سِنن كة ل‬ ‫‪.‬شءَةة ة ئةة ة دي بضادن يةةةةب‪ ،‬ي نن ي آلبةة ة ت يولَوسبةة ة ي ن ي سيطةة ة سك ن‪ .‬ء لظةة ة ء ي بؽ‬ ‫دةةخ كةةذين بة ث ئ ساطةةَ ب ن رة ك ‪ .‬رة سوان صا ظةةت تبة سي‬ ‫ة ب َوا بووي ك ػة سب ت لة بة ث ا ل‬ ‫صا ظَب ي بؽ ل كواسم دب دب دا ل ك‪ ،‬سِيت وي ب َوا بوي ر طت ك ويسِم ك ػة سب ت طة ساث‬ ‫كىة سِن‪ .‬ئبةظةَ ؾ كة م ية نن كة ويسِم ةوساءبة تن كَج سطةَ ن ‪ .‬ث سطةَ ن دؤ ة ودونن صرة ك‬ ‫دبة ة واصن ف ابةةةذين ء لظة ة ء ن ة ة سبتن ي لة ة ثوسو ثبة ه تة ة م دبة ة واص صؤس صؤسن؛ ة ة ي ي بةةةةوان‬ ‫دةة ت نن يةةب‪ ،‬ي نن يولَوسييةة نن سبَةة ي نن ئةة بن صر كةة ي نن تةة يو‬ ‫تةة ويي نن ‪.‬ةة النن ديول‬ ‫‪.‬شوث ي ن‪..‬ت دن ر س صؤس صؤسي‪ .‬ك ػبة ئ ك دب واصب ة كة ؾ ة ي ثبةؼة وت‪،‬نن ك ػ ةب بؼة‬ ‫ةشاثن ط سي ويم ئ راوين‪ .‬ئ ك ك ػ ةشاث ي ل و ي يب ي ةذا د ػةذية نن ي سيطة تب ن‬ ‫لةبةذيي وبةَ وي‪.‬‬ ‫دبةش بةَ ؾ ء ش و ء لظ ء ب ث بب رة ت كَةوا شآ ل طة س ئة و ء ةش ء لظة ء ب داد‪.‬ة ب‬ ‫د وي كة ئة صادم‬ ‫ك شآ ئ كدل ي سيط ت ي خبشبةَ ئ طَ ‪ .‬دبةش بةَ ديوسا ةب ل ئ صادم ئ ال‬ ‫كةة وسِان ء لظةة ء م دبةة واصن سبة ةة صم دبةة واص داربة‪ ،‬ةة دو ب ببةة وةب ةة ن درم سبَةة يةة ن‬ ‫ك ط سيةويي نن دي‪.‬شبةَة ةة م‪ .‬ثبةموابة ربةؼةَ ديوسا ة ربة نن داربة‪ ،‬ة ي نن سبؼ يبةؼة شد‬ ‫ك سريوي ذبة ي نن صؤس صؤسبة ن‬ ‫ة سبَ ية ن تشادطةةب ي ث سطةةَ ي نن سةب ظةةَ‪ ،‬ي ة‬ ‫تشط سو دا ي سيط تب ن يوبةش ك ‪ ،‬وي‪.‬‬ ‫د تبةو ط سي ويي‬ ‫وي كى ب ذسبة‪ ،‬س ل‬

‫‪305‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -4-8‬مؤديَسىيَتةى ىادميوكساضى!‬ ‫ر ة ت سبةةة ني صب ة تش كةة س‪.‬شم ل ة ث طةةت‬ ‫س دبةش بةَ‬

‫دوبةظَ ك سا‬ ‫رل‬

‫دميويشاطبؽ ي يرت ديسدية ‪ .‬ئ‬

‫ساػةب‪ . ،‬ب ذووي ية كة ويسِم كة ث طةةت‬ ‫لةةة‬

‫دبةش بةَ ة دييةة ن ك ػةةرت ك وسِايةة‬

‫ر ت ئبةظَ دب ل ‪.‬بة‬

‫ل ي تةب ذا لة رةب ي تةب ةذا‬

‫د و رة ت ك ب شاكة ساطةةَ وة ةة م‬ ‫دبةش بةَ بة ‪ .‬كة ل‬

‫داوي‪ .‬سِاطةةَ وة تةب ػةةبووي ةوبة‪،‬ة س كة ك‪،‬وةةب‪ ،‬ي‬ ‫يشِوثشِم ل ‪.‬‬

‫طةة ذيك‪ ،‬وي‪.‬‬

‫ث طةةَ ي ن ‪ .‬ػة‬

‫‪ .‬ل ك سئة ويم‬

‫ة يشاوي‪ .‬ط سية ويم ء لظة ء ب سية‪،‬ة‬

‫ك يةو ي‬

‫ديطَ‪،‬بؼة ن ة يشاوين ك بة ك ك ئة ويم ثبةوبظةةَ يشدكة ك ى ػة م ء لظة ء ي م ساكى بة‬

‫ن‬

‫سية‪ ،‬ة م ة ة م ‪.‬شتةةووي‪ .‬كةة آلك ل ة ك ‪.‬وت ة سيدان وا ر طةةَذيي بن كةة س‪.‬شم ساطةةَ وة ل ة ث طةةت‬ ‫دبةش بةَ ديي ‪ .‬ربةشػبة‬

‫تو ذبؽ ديي ت طة س‬

‫دب دييشبة‪،‬ة ة وي‪ .‬ئبةةةذم ئة ة ويم ث طةةةت‬

‫دة ي ن‬ ‫دبةش بةَة ‪ .‬ئبةذم ل ة وين ل ة ودوا ربةل‬ ‫سبةة ة ني ئ وا ة ة م وييةةةو وم‬

‫دبةش بةَ بة ة ك يةةةو ي‬

‫ك ديي ة وين ا ةةو ديية ن ك ثبةو وا ػة وين ئة ويم ربةؼةةَ ديصا ة‬ ‫ة كووي‪ .‬ئ سية ي‬

‫ر توو تة دم‪ .‬ك ت ب ة ت لة و ‪.‬ة ال‬

‫دواية وتوودان كة سديواك ديكة كة‬

‫ئ ادل‬

‫شؤظن ئ صادم ئ اآل ب تن دراب ت‬

‫ةض ت ك‪،‬وب‪ . ،‬ػ ي‬ ‫سبَة ة دبةشب‪،‬ةةة‬ ‫ي ويوسِب ي‬

‫دبةش بةَ‬

‫ديطةةةَ وت ي‬

‫ك سص‪ .‬سيشد‬ ‫دب ةةة م‬

‫دبةش بةَةةة ‪ .‬ك ك ئة ة ويم ثبةوبظةةةت ك ةةة يةةة و لةةة‬

‫كج ػ ‪.‬‬

‫سبة ني ل بةوان ودبةش بةَ‬ ‫] ث طت‬

‫ث طت‬

‫دبةش ئ ‪ .‬س سية‪ ،‬ل‬

‫دبةش بةَ دان ئ وا درم‬

‫دبةش بةَ ب ‪:‬‬

‫دبةش دي‪.‬شبةت ل ك سئ وي ب ية كةشِوام كة دميويشاطة‬

‫د و ك ثبةو وا وي ل ك سئ ويب ي كشِوام واب ل ك‪ ،‬سِيتذا‬ ‫ب نك ل‬ ‫‪306‬‬

‫دبةش بةَة ا‬

‫ةب ة تة واو‬

‫دبةش دميويشاط‬

‫كووي‪.[..‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫دميويشاط‬

‫دبظ ن دوث تبذيي ب‪ ،‬وين ث طَ ي ن ك ويسِب ن ك طبظَ ك ديط آلت ا‬

‫بب ‪ .‬ث كة ثش ظةبج دميويشاطة ية ل سوا ىة م ة ب ة وين ك ويسِبة ن كة ءة صام دميويشاطة‬ ‫ر ب ‪ .‬ئ وبؽ ك ػبةويب ث ي ديسك طَ رب ب ط سبةظ ب ي دميويشاط‬ ‫ئ ذبةؼ ب ي ديطَوسم سويمشِا‬ ‫سد فبةة ت ة بةة ن‪ .‬لةة‬

‫ك ط سي ويم ك سبةويكشد‬

‫سيوي ئةة سي‬

‫ني‪ .‬رب ء لظ ء‬

‫دو ديط آلت صا ن‪ .‬ة ب ن‬ ‫ةل‬ ‫ةة وآ لةة كشم‬

‫ةةن اظةة يشد ل طةة س يةةوسديواسم‪.‬‬

‫د‪،‬بة ك سةب ب‪،‬ةبؽ‬ ‫ئ سوثب ث ك س‪.‬شم ل ئ سوث ك كن ػةَوا وييةو ئة وان كة س‪.‬شم لة وان ك ة ك‪ .‬دل‬ ‫ك سو ي بة‬

‫توا‬

‫ئ ‪.‬ة س اظ ة ي‬ ‫ل ك‪ ،‬سِيتذا‬

‫ئ سوث م كظ ابة‪ ،‬ي‬

‫دبةش بةَ ك ط سيوك ‪ .‬ب وييو ويرث كوك ‪.‬‬

‫سبةة ني ك ب‪ ،‬ة ثبةةةويس دميويشاطةةب ت‬

‫دبةش بةَ دميويشاط‬

‫دبةش بةَة م ثة كجبةوبنن ية ‪.‬واب ة‬

‫كووي‪ .‬ئ م ي واك ن ديك كى ِسبةب‪ ،‬وي كة ثةبةؽ‬

‫كى ِسبةني ك دل و دميويشاط كذؤصب‪ ،‬وي‪ .‬كى ِسبةني كضا ني ل ط سدي بة‬ ‫ل ط سدي‬

‫طبظةةَ ك طبظةةَ‬ ‫لطب م‬

‫ربةشة ة‬

‫سويمشِا بةذا ر ة كة دميويشاطة ديكةشان كة آلك‬

‫ي بل ب ة ت كةةوو‪ .‬دوام ئ ة وبؽ لةة طبظةةَ‬

‫ديسيك ‪ .‬بةة ت‬

‫ويسِاطةةةَذا رةة س ت وا ةة كةة غ لةة دميويشاطةة ك ةةةشآ‪ .‬دميويشاطةة تةة ه تةة ه‬ ‫دبةش بةَ دا ر كووي ك غن ئ ويت‬

‫دبةش بةَ ة ل ك‪ ،‬سِيتةةذا دميويشاط ة‬ ‫ئ ذبةؼةم ذي ‪.‬ة وسيي‬ ‫دى‬ ‫كك كل‬

‫دب دا دميويشاط دى‬

‫دبةش بةَ ر كووي‪.‬‬

‫ل ػ سطَ ب ت ‪.‬شب ي ةذان لة طة سة‬ ‫طةة ديي‬

‫دبةش بةَة‬

‫ة كن ئ ك ساطَب ؾ ط ابة‪. ،‬‬

‫ة كوك ‪ ..‬ئ ة سةةويمبة‬

‫ئبةذى ة س ‪ .‬وسيب ة ‪ .‬ت‬

‫ةت‬

‫ث طةَ ي بؽ سةويم وابة ن ة داوي‪ .‬ئة ك دة سي سويمذا ة ن ة يشآ‬

‫ك ك ي ذبن وو ل دبه ذان كذسبةن‪ .‬ط بش ئ ويبة ل دسبةةزيم ئة ك سويمذا ة دان‬

‫ية ث سبةة ني ئ ة ري كة ك يةةو‬

‫يك كةةو ئ نة دمن وط ة سم كة وك ى ئبةشا ة ديية لة ص ة‬

‫ئ ويوي دي وط ‪:‬‬ ‫]سية‪ ،‬م ث طت‬ ‫ية ك و يوسِبة ي‬ ‫ي‬

‫دبةش ل دميويشاط ك دراب ت دميويشاط‬

‫ب ك دل و ك ديسةظةَ‪،‬‬

‫د بة ي ‪ .‬وسيػة رة وو سية‪ ،‬بة ث لة دميويشاطة كة‬ ‫دميويشاطةي بة ‪" .‬ر ل‬

‫ث سطت و ساكشدوو ةواصم ت وا س ك بن"[‪.‬‬

‫‪307‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫يك كو ئ ن دمن ر ك واظ‬

‫"ئ ك ئ رييشد م ي ث سبة ني ك ك يو‬

‫يةةشاوي‪ .‬ديطةةَ سب ي ؾ ك د سةب ة ي ة كظ ة صسبة‪،‬ذسآ ل ‪ .‬ة‬ ‫ك يو ساطَ اب‪ ،‬ي م يك كةون ل ‪.‬ة‬ ‫ك يو ي م يك كون وييو ة م ل ر‬ ‫يسية‪ ،‬م ئ ذبةؼةم ذ ا‬ ‫ك ػبةويي‬ ‫ي‬

‫طب ط ثبةؽ‬

‫ر ك ديطةَ سبؽ‬

‫ك طةةَ ي بذا‪ .‬ك ئ ة ويم ةوبة‪ ،‬ة س‬

‫ئة و ك يةو دا ية سبةة ني ئ ة ريم ث ةب ةشدووين كة ساوسدك ن‬ ‫ن يَبةخ ر‬

‫نيخ ر‬

‫ث طةت ة دبةش بضك لة دميويشاطة‬

‫ن الث سِيدان ويسدي‪.‬بةشِبن‪:‬‬ ‫ة دبةشن كة طة وام ‪ .‬سِا ة وي‬

‫دبةش بضك بب ن رةب ر وئ واصببة ي ل ‪.‬ة‬

‫سبَة لبةةىِا و كة ويسِي‬

‫ي بؼةةذا بب ة ‪ .‬ساطةةت بب ة ر ة وو سية‪ ،‬ب ة ث ل ة دميويشاط ة ك ة ي دةةواص و ي‬

‫كضا نين‪.‬‬

‫ي‪45‬ن‬

‫ث سطةةت‬

‫ئ ك دوو ويس‪.‬بةشِا ر ب ث ديانن ي ذبن دب واصب ن ر ب ‪ .‬وييو‪:‬‬ ‫ ل ة ء سطةةب ي دا دي‪.‬ةةوتشآ‪ :‬ا َخ ة د ا ذبؼةةىشان ثظ ة ذسن ي ي ة سبة ة ني يشدوب ة ت سية‪ ،‬ة م‬‫ث طت‬

‫دبةش ؛ يا ذبؼىشاننم ث سِا ذووي‪.‬‬

‫‪ -‬ل ة ء سطةةب ي دا دي‪.‬ةةوتشآ‪ :‬ا َخ ة د ا ذبؼةةىشان ثظ ة ذسن اص دميويشاط ة‬

‫ةةذسن‪ .‬ك ة آلك سبة ة ني‬

‫ئة وام ويس‪.‬بةةشِاوي‪ :‬سية‪،‬ة م ث طةةت‬

‫دبةش ة لة دميويشاطة كة درابة ت دميويشاطة‬

‫د و ك ديسةظَ‪ ،‬ي ك يوسِب ي‬ ‫كل‬

‫دميويشاطبب ‪.‬‬

‫ببة‬

‫ل ك ويس‪.‬بةشِا دا سطَ م تبة شاوي رب ث بوي ذبب ي كة ديا ية وي ببة ‪ .‬ديا ية ويال ةشاوي‪.‬‬ ‫دى اوي‪ .‬ك بة ؾ سبةة ني واب ةشدووي رة ت‬ ‫دى ل ويم صاساويم ي دبةشنن ل ديا ية دا رة س رة ل‬

‫ئ‬

‫يدميويشاط ن ل ي دبةشنن دب ك ت وي‪ .‬يو‬ ‫ة كووي‪ .‬ئ‬

‫ة م ثبةبواب ل ك‪ ،‬سِيتذا‬

‫ة دى ل ة ويم ة وية‪ ،‬ديا ي ة م يوػةةَووي ي ة ك ة غ ل ة‬

‫دبةش بةَ دميويشاط‬ ‫سبَ ة لبة ةىِاو و ك ة ويسِي‬

‫د ب ة ي ‪ .‬وسيب ة ن ك ة دل و ‪.‬ةةوتشاوي يدسطةةت‬ ‫ي ة ي ن ديي ة ‪ .‬ر ة سوان ل ة ديا ي ة دا ة ‪.‬وتشاوي ير ل‬ ‫بظتن وات يساطت بب ن ػىوتشاوي يك ي‬ ‫‪.‬وتشاوي يساطت بب ك ي‬

‫د و‬ ‫ث سطت و ساكشدوو ةواصم ت وا س ك بنن كة ل‬

‫ث سطت و ي دواصم كضا نين‪.‬‬

‫رةة وو ئةة و وػةة و صاساوا ةة ن ئ ‪.‬ةة س ك طةةَبةو رةة‬

‫وطةة س ويس‪.‬بةِشبةةةو ةة دان ئ وابةة ن‬

‫دةب دميويشاطة ن صؤسن دبة واصي ل ‪.‬ة‬ ‫د‪. ،‬بةِشبةَ وي‪ .‬ي كل‬ ‫رل‬

‫ة دبةشن‪ .‬ية دي‪.‬ةوتشآ‬

‫دميويشاطة ة‬ ‫‪308‬‬

‫ة ة دبةشن لة ة بةؼة ة‬

‫دميويشاطة‬

‫ةوبة‪،‬ة ة سدا دميويشاطة ة وييةةةو ديطةةةَ وتبة‬

‫دبةش بةَة ة‬

‫مةال بةختياز‬

‫ك سد طَ ديك ‪ .‬ك آلك ي ت ه ‪.‬وتشا دميويشاط ن دميويشاطة وييةو ثشي ظةبح ديي وبةَة كة س‬ ‫صر‪ ،‬ة ةوبة‪ ،‬ة س‪ .‬سبة ب‪،‬ةةبؽ ك طةةَبةَ دميويشاط ة‬

‫د بة ي‬ ‫دبةش بةَ ة لبةةةو ر ة وبةش ك ة ‪ .‬ير ل‬

‫‪ .‬وسين ل يوآ يساطت بب ن ل يوآ؟ يت وا سيشدنن ػَ ةب‬

‫دب ب ‪.‬‬

‫ي صا نين ػَبة‬

‫وييو ث ط وربة‪ ،‬وي ك سية‪ ،‬م ث طَ ي نن سبةة ني ئة وا كة س‪.‬شم لة سية‪،‬ة ي ب ن ك سا ة س‬ ‫دميويشاط ة ديي ة ‪ ] :‬سية‪ ،‬ة م ث طةةت ودبةش ة ل ة دميويشاط ة ك ة اودل شد ة وي و ‪ .‬ة وسييشد‬ ‫دميويشاط ر تووي ث ك دراب ت يشدن و ربةؼَ‪.[ ،‬‬

‫‪.‬ب‬

‫دوبةظةَ‬ ‫ئ ك ك س‪.‬شبب ؾن دبظ ن طوسِا ويب ل ديوسم دميويشاط ن ك ك سو شد ويم ر ل‬ ‫س ديط آلت دميويشاط ‪ .‬ل وي صب تش ‪.‬وتشآ ي ثبةؼرت ‪.‬وتشاوي‪.‬‬

‫ك سا‬

‫ل ويآل‬

‫ئ ويػذا ية ث طةت‬

‫ئ ري ك ية ذ دبةِشبة مة ن ديية‬ ‫ديوسا‬

‫دبةش بةَة طة ساث ديوسا ة‬

‫دبةش بةَة سيتذيي ة وين سبةة ني‬

‫دة ‪] :‬ية ث ة ال كة ةَب س دي وطة يث طةت‬ ‫ديل‬

‫دبةش بضك ط ساث سيت ديي‬

‫ل ك‪ ،‬ي يء شب – طب طب ي‬

‫وين ية‬

‫طةب لبضك و ديطة آلت دميويشاطة ك ػةةب ن‬

‫ن ودبةش بضكن[‪.‬‬

‫ل ويآل ذا ة ة ويدان وام ثة ة ية ة ث كةةةووي ية ة ‪] :‬كة ة آلك ية ة ن ث طةةةت‬ ‫ط ست ث م‬

‫دبةش بض ة ي ن‬

‫دى و وطب‪ ،‬ب ك ب سبة‬ ‫دبةش ب ‪ .‬ئ ك سويم ك ث م ك ل‬

‫دبةش ة ة سيت شد ة ة ويم‬ ‫ث طت‬

‫وطةةشاوي‪ .‬ديكةةوو ك سل ة ويم ي ة ث ة ال ك ة ةَب س ئ ة ك سويم ة ك ط ة س ث طةةت‬

‫دبةش دساوي و‬

‫دبةش ي ةةذا كةةذات‬

‫دبةث ية ذ يَبة بة مة نن ثبةؼة ؾ ك ة ت ية طة سيت‬ ‫دب‪ ،‬ويبة ي دووسودسبةةةزو ي ة ل‬ ‫لةب ل‬ ‫‪.‬ش ىبب ي‬

‫دبةش‬

‫ن ك ػ سح ك تن ء لظ ء و دبه‬

‫اظ ب ي صؤس ل طة س ث طةت‬ ‫ث ػ ن ديسب‬

‫ت ي ث طت‬

‫دب سي ثبةؼرت ك طة‬

‫دبةش‬

‫ن ك خب ت سِوو‪ ..‬ث ػة ن‬

‫دبةش ة ي ن و ك وك يةوو ي ب ن ك ة ت و كة وسدم ػةب‬ ‫دبةش ي ن ك ت واوم‬

‫دبةش ة‬

‫ت وي‪..‬‬

‫دبةش سيتذيي وي و درم ديويط [‪.‬‬

‫ن يةشدووي ية ية ن درم سبَة سصبويية ن كة ئة صادم ئة ا‬

‫دخة ة وي‪ .‬ئبةظةةةَ ؾ ثبةوبظةةةَ كة ة وسِام ة ة ة ن ل ة ة سِ ث طةةةت‬ ‫ئ اآل بة ة تن ةول‬ ‫ك ب‪ ،‬وي ك ثبة سبةشِيوم ك ط ي ؾن ل ‪.‬‬

‫دبةش بةَةةة سوون‬

‫دبةش بةَ دا ك ساوسدم ك بن‪.‬‬

‫ث طت وات يدوامنن ي دبةش بضكن بؽ دب سي ي وبةى سمنب ‪ .‬ث طةت ثبةؼةىشبة‬ ‫ثةب وي ديي‬

‫دبةش ة و‬

‫صاساويي بة ن‬

‫‪ :‬دوام وبةى سم‪.‬‬ ‫‪309‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫وبةى سم‪ ..‬ر وو سو يىبةو ديصا‬ ‫دي‬ ‫ر سي اول‬

‫سوك سبة‬

‫ا‬

‫ءشاوا‬

‫بة‬

‫دووسودسبةزم ‪ .‬سِا سبة‬

‫ئ دي بضاد ل سب‪،‬ظ ظ وي ر ت ئبةظَ دي‪.‬شبةَ وي‪ .‬وات ‪ :‬سؤػة‪،‬ى سمن دي بة تن‬

‫دت‬ ‫فلم ب تن ئ اآل ب تن ديول‬

‫ت ويب ن طبظةَ‬

‫ت ي‪،‬بون ب بو ثؼَ ط ك دبه‬ ‫و بؼ ة‬

‫ر ة وو ئ وا ة‬

‫دميويشاطة ن ئة صادم ئة ا ن ثبؼ طة صمن‬

‫ء لظ ء دا شاويي ن ك يشد ويم دو ب ‪ .‬ساب ‪..‬ت دن‬

‫د ساود ة سم ديط ة وت ‪ .‬ة وسيي‬

‫ة دبةش بض نن ي ة ر سب ي ة ب ن‬

‫لةةة ة سبة ئ سِاطةةةةةَ م ة ب ةةة ة وين كةةة ة دب ك ر وئ رةةة ة ى ن سيوتةةة ة ربةةة ة‬ ‫ت سب ظَ ب وي ك ػ سطَ ب ت‬ ‫ئ كا‬

‫وآ ‪ .‬سِبوي‪.‬‬

‫دذا‬ ‫ن ل ط سيت م ط سر ل‬

‫ئبةظة ةَ ن رة ة و ية ة و ك‪،‬وةةةب‪،‬‬

‫ثبؼ ط صبب وين ر ت ر دل ؼ ن ك لوت م ثبؼ ط صم‬

‫ديطةةةَ وت داربة‪ ،‬ة ة ي‬

‫ثبؼ ط صم ديطَ وت داربة‪ ،‬ي‬ ‫دبة‬ ‫دبةو ك ي ل‬ ‫دب ن ل و ي ل‬

‫شؤظ بةةة ة تب ن لةةة ة‬

‫ن ل وآلتبةو ك وآلتبة‬

‫د تة ة ن ا ة ة‬ ‫دي‪.‬شبةَة ة وي‪ .‬ر ل‬ ‫دب ن لة ا سِيبة ث كة ا سِيبة ي‬

‫دب ن دب واصن؛ ‪.‬و بؼ تب بب ية ئ سوثة ئة شب لة‬

‫يواس ط ديم ساكةوسدوودان ك تة صبةةذو صابىة م ػ سِػة ثبؼ طة صم ديطةَ وت داربة‪،‬ة ي‬ ‫دبةش بةَ ‪ .‬وآلت‬

‫ك ا ا سِيي‬

‫دبه نن ل دا بة‪ ،‬ئ سوث ئ شب ن ي ك صؤسن دسي ط صوون‬

‫دذاوي ‪ .‬بؼَ ت ساديب يبؽ ل ثبةؼ ظة ‪ .‬رة سوا‬ ‫ك ؾ ةشاخن ثبؼ ط صم ل وب ذا ط سبه ل‬ ‫دبةش بةَ ؾ ل ك وآلت دا ؼو م يشدووي ‪ .‬ب ذساويت ط‪،‬وسبة‬

‫دب سب شاوم ت ى ك س‪.‬‬

‫دب واصب ي ‪.‬ة وسيم ءةشاوان لة بةوان ثبةؼة وت‪ ،‬سؤرئة وا ي طةج ذ‬ ‫دبةش بةَ ن ل ي و ثبةؼ ظَ‪ ،‬سؤرر آلت ةض ت شد‬

‫ديطةَ وت ي‬

‫دبةش بةَ دا ر ب ‪ .‬دب واصب ي ن ربة‪،‬ذي‬

‫‪ .‬وسينن ئ ط ن بب سبةزيي ب ن ديطَ‪،‬بؼ ن ك شبةن‪.‬‬ ‫سؤرئ ة وا‪ ..‬ربة‪،‬ةةذي ل ة ثبؼ طةة صببذا ر دل ؼةة وين ل ة بةةو طةة ديم ساكةةوسدودا ئ ذبةؼةةم ذ‬ ‫تب سبةضبة‬

‫ك سي و ث بذاكوون ية اظة لة طة سيت م ا ة‬

‫ثبةب واب ن ا‬ ‫وسدي تب سم ا‬

‫ثبؼ ط صم ي ت ببه تووي ا‬

‫دوام ثبؼ طة صم ديطةَبجبة شدووي‪ .‬وسدي‬

‫دوام ثبؼ ط صمن ث سيم ثبةةذسا لة ك سيم ئة كوسم ء لظة ء‬

‫ت ي وىل ث يشا ‪ .‬ب ذساب ن ء لظ ء م يث طت‬

‫‪321‬‬

‫دوام ا ة‬

‫ثبؼ طة صم ديية ن‪.‬‬

‫دبةش بةَ ن‪.‬‬

‫طب طةب وي‬

‫مةال بةختياز‬

‫ي ديػىوتشآ ا‬

‫دوام ثبؼ ط صم ديطَجبة‬

‫ي ت ب ثبؼ ط صم ا‬

‫ة دبةش بضكن كبةىو ة ن ل ثؼةةت ئة ك ي ة و ك يةةو‬ ‫ديط آلتبة‬

‫ن ء لظة ء ب ي‬

‫دَ س تبسبة‬ ‫ت صي ديربة‪،‬شبةَ ئ ساوي‪ .‬وات ‪ :‬ئ ل‬

‫ثبةؼ ػ ةذييشآ‪ .‬ط ة ل ي ئ سابؼةةَبة‬ ‫د و ء لظ ة ء م ا‬ ‫كة ل‬

‫ء ةةشم ت ة صي‬

‫ةب ة ي ة ك ة ا ة‬

‫سيت شد ة ويم ا ة بة‬

‫ةةوآ ديثؼة وآ ةبَة ك‬

‫ء لظ ء ن ء شمن طب طة‬ ‫بَ ة دبة‬

‫سية‪،‬ة ب‬

‫سية‪ ،‬ة ب ك ك س ة بب ة ‪.‬‬

‫دوام ثبؼ ط ة صم ث طةةت‬

‫ثبةؼوبؼ ة ي ة ا ة‬

‫ث طةت‬

‫دبةش بةَ ة ة وديكشآ‪.‬‬

‫دبةش بةَ ب ة ك ر ة وو ي ة و ديطةةَ وت‬

‫ةض ت ي ب وي‪.‬‬ ‫‪.‬ش ىرتبن بةذا‬

‫دذان ي سبىة سم ث طةَ ي نن ء سي ظة ن ال ة ػ سِػة ‪.‬ة وسيم‬ ‫طة سر ل‬

‫دبه ‪ .‬ئ و ء سي ظ ب م ك دسون يئ صادمن كشاب ت‬ ‫ط ة دين ر ة س ئ ة و ء سي ظ ة ب ن ديكبةَ ة صبةةةذم سيوتةب ة‬

‫ب يظ‬

‫ن دبه‬

‫ر را ةذ‪ .‬دوام طة‬

‫ةةوبة ء ةةشمن ي ة ة ث ديطةةَ وت ي‬

‫ػ سِػ ء سي ظ ن كة دل و ديب ة وآ طة سد ك ديطةَ وت ي‬

‫ػ سِػة دميويشاطة ل دبه ةذا‬

‫دن‪.‬‬ ‫ساا ل‬ ‫لةة ة ػ سِػةة ة ي‪1988‬نم ةوبة‪،‬ةةةةذي سا‬ ‫بسبةظةةَبة‬ ‫ي‬

‫ئ ث صطةةب‬

‫ء سي ظةة ة وين ئبةةةةذم ث طةةةةت‬

‫دبةش بةَةة ة ديكبةَةة ة‬

‫ةةوآ ‪ ..‬وبةب ة ت دي‪ .‬ب ‪ ،‬ة ساديب ة ثن ر سي ة ث ةبةؽ ة ب ة ن ك ة‬

‫ل ي سي وتوو ديصا ن‪.‬‬ ‫بؼبل ء ي ن سؤالن ك ستن ران ءشا ظوا لبوت سن راث دسبذان رولب يشبظَواس‪ ..‬ران كودسب سن ل‬

‫ط سداسي وداسي ي سبى سيي‬ ‫يئ‬

‫ة ك ِسبةويك ة س ي ة س‪.‬بةشِم ي ة دل ك س ة م ك ة ؾ ط ة سجنشايبةؽ كةةوون ي ة ك ئ ط ة‬

‫ديبةة ة َوا‬ ‫ػ ‪ .‬سبب‬ ‫ر ذا‬

‫ث طَ ي ن‪:‬‬

‫دبة‬ ‫ي ةة ة ل‬

‫صؤس لةة ة كب‪،‬ةة ة سان ‪.‬ةةةةوبةىشا‬

‫دةذان‬ ‫ساك بةؼن ػ بذام ة ب بة ن ك ة نن كة صؤسبؽ سووكة سِوم طةَ بؽ ثب ر ل‬

‫ثشِ ػوس دبةوا ئ ط م ‪.‬وبةىشا ب ن ديكو وين‪.‬‬

‫ث طةةت‬

‫دبةش بةَ ة ي نن ثبةب واب ة ا ة‬

‫ي‪46‬ن‬

‫ثبؼ ط ة صم دميويشاطةةبؽن وييةةو طبظةةَ‬

‫ديطة ة آلت ي من ك ط سيةةةووين ك بة ة كة ة دوام ية ة‬ ‫دَةة ة س تبس‬ ‫ئل‬

‫ة بةة ة ن كةة ة ر م توا ةة ة و لبةه تووبةة ة ي‬

‫ةب‬

‫دن ية ة وييةةةو‬ ‫ةةةوةب ديطة ة آلتذا فة ة ودال‬

‫دو ك ةة ة ‪ .‬كةة ة ئةة ة ك ك طةةةةَ ؾن درم طبظةةةةَ‬ ‫ةة ة و ي ةة ة ن ئ سِاطةةةةَ م ةةة ة ل‬ ‫‪320‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دميويشاطةةني لةة ثبة‪ ،‬وم ء صابةة ي دب ةة م دميويشاطةةةبذا تبةذيي ػةةن ييةة ث سبة ب‪،‬ةةبؽ لةة كشم‬ ‫دميويشاط صؤسد س ء صام دميويشاط ك ي سدبة‪ ،‬ن ئ و ء صا دميويشاطبب ن ك ديس لة‬

‫طبظَ‬

‫ديط آلت درم ديط آلت ثبةو وا م طبظَ‬

‫دميويشاط ن ل ك ساطَ‬

‫دب سدا دا ديكب‪،‬نن‬

‫ر سوييو ي سػ َ كشو نن دوان ثبة وب ت ‪:‬‬ ‫يكضوت‪ ،‬وي‪ .‬ىل ءبمب‪،‬بضكن ر ود‪،‬ظ صمن كضوت‪ ،‬ويي‬ ‫طةة ة وصيي ن البةة ة ىشا‬ ‫كضوت‪،‬ةة ويي‬

‫دب‪ ،‬ئةة ة ت‬ ‫يةة ة ث دا ةة ة ل‬

‫ب م ثبةى بؼ‬

‫ء‬

‫دي ب ي ن ث بوي ذبب شؤظ ب تب ي ن دووس سا‪.‬شت ي ديبة َوا‬

‫ر دل ؼ ن ر سوير ك ‪،‬‬

‫بذا‬

‫ي الي ‪.‬شوث ي نن‪.‬‬

‫ال واب ن ئ و ي ذ الث سِيب ن ك ويآل ة سبةة ني ديسكة سيم‬ ‫يو‬

‫و ‪ .‬س رتم ‪.‬سَو ‪.‬‬

‫دي وآ ويآل‬

‫ن ل ط س ك وسِاي‬

‫ئ وي كذي وي ي ئ ب ‪ :‬ث طةت‬

‫درم ديويط ؟ ب ةود ةبةش؟‬

‫‪322‬‬

‫‪.‬ئ‬

‫ةة ة ك ػةة ةبةويب ي ‪.‬ؼةةةةَ‬

‫ة بةة ن كةة ئ اةة سم دودابب ةةواصم ديطةةَ ‪ .‬ساببذا كةةشدو ة بةة ن لةة كضوت‪،‬ةة وي‬

‫ءشاوان ك سكآلويي‬ ‫ك‪،‬‬

‫ئ ػةةةةَ‬

‫الب ىشم رب‪،‬ى ث سبةضمن كضوت‪،‬ة ويم‬

‫دبةش بةَة‬

‫ي‪47‬ن‬

‫ث طةَ ي نن ديس‪.‬ة م‬

‫سبة ني ل ط س ث طةَ ي ن كة ديي تة وي‪ .‬لبةةشيوين‬ ‫دبةش ة ي ن ك تة واويت‬

‫دبةش ة سيتذيي ة وي‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -5-8‬ضؤىيةتى دذايةتى مؤديَسىيَتة‬ ‫شد ويم ئ ة و ي يبب ة ك‪،‬وةةب‪ ،‬بب م لة بةوان ئ ة ك دوو سيوػ ة دا ر ب ة ن ط ة ل ب ي‬

‫طة‬

‫‪.‬ش ى ك صا ب‪ ،‬دبه ب‪ ،‬ث طت‬

‫دبةش بةَ ي نن ك ئبةظَ ئ ب‪،‬ذي ن‪.‬‬

‫د ة بن كةةضا ني ئ ذبةؼةةم ذ‬ ‫كة لة ئ ذبةؼةةم ذم كة وك ى ث طةةَ ي وي ‪.‬وت بة ث ال‬ ‫دب‪،‬‬ ‫ثة بشِيوا ب نن ي ة ن طب ط ة ت سا ة ل‬ ‫داك صبو ت‬

‫بذا ي‬

‫دبةش بةَ ة ب ن ر ب ة‬

‫لمال ‪ .‬يران كودسب سن ب ي ةب‬

‫كة ية ي ية‬

‫ي ة ك ء لظ ة ء‬

‫ل ئ ذبةؼةم ذي رة سي طةشاويي ب نن‬

‫دبةش بةَ ئ وا ديكب‪: ،‬‬ ‫ي دبةش ة ويث سيوػ ةةب‬ ‫سبَ ي ن ديي ت‪ .‬ل ‪.‬‬

‫ة ة وين ب ط ة م ‪ .‬ة سِان‪ .‬دراب ة ت ل ‪ .‬ة‬

‫ئ ويػذا ة م ك ر‬

‫سيوػ ة ة ة وين ب ط ة م‬

‫ن تو ذسِيوبب وي ط ك سيت ك ‪ .‬سِا سم سبؼ ب‬

‫بى سان ة ث سبةضي‪.‬‬ ‫دبةش ة سيوػ ةبة‬

‫ك ؼ ةبةويب‬

‫ئ ‪ .‬ة س ويث وبة‪ ،‬يشد بةةةو كبةةةت ي ة ر ة وو‬

‫ي ي ة ن يةةو‬

‫ػ سطةةَ ب ت ةةة م لةة ودا ك ب‪،‬بةَةة وين ئةة وا يةة سيشدبة‬ ‫ك دصب وي ديطت ل بةو ديطَ‬ ‫ر‬

‫سبت دي بةتن‪.‬‬

‫ي‪48‬ن‬

‫ن ء بل طةوفن ل طة س سؤر‪.‬ة س دبهة ن‬

‫ء سرةة ى سةب ةة س دي‪.‬شبةَ ئ طةةَ‬

‫طة ل ي‬

‫ديوسوكة س دبةذبة‬

‫ئة وام ر بة ‪:‬‬

‫يك ثةب صي ن س ن دبه نن ػَ ي ن ثل ثل ديك‪،‬ة طة سي وبةلو‪ .‬طة ل م ر وية ب ئ ويبة‬ ‫ي ئبةذم ل ‪.‬ة‬

‫ئة ك ث ةدل وات ة ية يةب‬

‫ديتةةوا ني ك ة بنن ل ‪ .‬ة ن دبه ة‬ ‫ك شآ؟ ل وااعب ت‬

‫شؤظذا يب‬

‫سو‪ .‬بة يب ن ببة ن يةو‬

‫ئةبرت ثبةوبظةت ةنين ية‬

‫واابعبةةذا ي ة ديك ة ك ةةشآن ل ‪ .‬ة‬

‫سوداوي وااعب ي ةةذا ي ة‬

‫ثبةوبظةَ ك‬

‫تبةج سِآ ك كبةئ ويم ك ساطَ سوب ي ر ك ن‪.‬‬

‫ي‪49‬ن‬

‫ة ببة ن ل ك سئة ويم ديتةوا شآ لة سووم ثة سدي‬

‫‪323‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ك ئ ويم صا ظَب‬ ‫ث طت‬

‫لة دبةذم يءشا ظةوا لبوتة سن ديسكة سيم ث بوي ةذم داكشِا ة‬

‫دبةش بةَ ن تبة ى بنن ر‬

‫دبةش بةَة‬

‫ك يك كو ئ ن دمن ديك بن ي سبةة ني ل ‪.‬وت سيي بةذا طة دة س‬ ‫دبةش بةَة ‪ :‬ل واابعةذان لبوتة س لة دوو‬

‫ئ ريم ثبة شدووي؛ ك كو ثبةبواب يلبوتة سن ئة وا ديسِوا بةَة‬

‫دة تبةو ي ة تب بةةذا كبةَوا ة ب‬ ‫ػةةَ دب ة واص ديدوآ‪ .‬ة سد ث طةةت ة دبةشنن وات ة ديسةظةةَ س ل‬ ‫دبةش بةَ م ثبةؼوون كة ديسية وت‪ ،‬ا بشا ة ر‬

‫الب ة ي‬

‫دة ت ث طةةت‬ ‫تة صي ديس ية وتووي‪ .‬ل ك سا ة سدان س ل‬ ‫تب بذا‬

‫دة ت‬ ‫ئ ػة شاكوون كة آلك ربةؼةَ س ل‬

‫دبةش بةَة ن واتة ن ديطةةَجبة‬

‫دبةش بةَ ‪ .‬بؼَ ت ي ت ب ن سؤر‪ .‬سبةو ي ربةؼَ‬

‫سؤر‪ .‬سبةةةو ية‬

‫وم ة م دؤصبويت وي‪.‬‬

‫ة ة سد ث طةةةت ة ة دبةش بضك بة ة سؤر‪.‬ة ة سم ئبةمة ة يدوام ة ة دبةشنن ببة ة ن كة ة آلك كة ة سديوا‬ ‫دبةش بةَ ؾن ل ت واوم ئ و الب‬ ‫دبةش بةَ‬

‫م‬

‫د تةب‬ ‫دبةش بض ‪ .‬س ل‬

‫دي‪.‬شبةَ ك س‪ .‬وات‬

‫ديتوا‬

‫دخ ذو ن بب ‪ .‬صبة تش ديسةة سم اة بشا‬ ‫دبةش بةَ ةول‬

‫ل ة بةذان رة ك صيسوسيتة كة سديوا‬

‫صيسوسيت داكشِان‬

‫ديػَوا‬

‫دظةَ ئة و‬ ‫رة ك ك سر ل‬

‫دبة‪،‬ؼب‪ ،‬ر ك ‪.‬‬

‫ر سوا ل دسبةزيم ك ط ي دا يك كون سو رتبذيي ت وي ي ‪ :‬ية ك ت ت صي وبة واصم ئة شِؤ درم‬ ‫سبَةة ي نن ة ك تةة درم كةة سديوا‬ ‫دبةش بةَ ة ةةة م كضوت‪ ،‬ويبةة ي‬ ‫يةةةة ة سم دوك سييشد ةةةة ة ويم‬ ‫دووك سيكو ويػ ن‪.‬‬ ‫ث ػب‪ ،‬م ث طت‬

‫دبة ة ل َب‬

‫ي ي‬

‫صا ظةةةَب ب لةةة و ث بوي ذببة ة ثبةؼةةةب‪ ،‬م‬

‫ل ب ط ر سي ‪.‬ش ى ي‬

‫ط ل ب ثل‬

‫دب ل يَبو ي ط سجن‬

‫دةةة ة تبة‬ ‫ث ى واسدوييةةة ة وين س ل‬ ‫ث ى واسدوو‪ .‬ثبة ه ت ب ي‬

‫ث ى واسد‬

‫د ت ت اب‪ ،‬وين ب ن‬ ‫ط ل ي نن ث ى واسد ويي دي‪ .‬ت س ل‬

‫دةة ة تبة‬ ‫د تةب ةة ة وي كةة ة س ل‬ ‫دىةة ة سِان ل س ل‬ ‫ويس‪.‬ةة ة سِانن بةة ة وييو ر ل‬

‫‪324‬‬

‫دبةش بةَةةة‬

‫دبةش بةَ ‪ .‬ك ثبة ب ط م يسيت سيت شد وي– س ال‪،‬سين‪.‬‬

‫سيت سيت شد وين ب يةب‬ ‫يبةؼ ي‬

‫دبةش بةة ‪ .‬كةة دب كو ة وي لةة‬

‫دبةش بةَةة ‪ .‬ث طةةت‬

‫دبةش بةَةة‬

‫د تةب ةةةةةةذا لةةةة ة كو بةةةة ة دم ة بةةةةةةذا درم ئةةةة ة ك‬ ‫دبةش بةَ بةةةة ة ‪ .‬ل س ل‬

‫ي‪50‬ن‬

‫ئ ة ة تبةى بؼةةةَ‪،‬بة‬

‫ةة سبت صب‪،‬ةةةذووب‬

‫ةة سبت لةة شِؤدان ي واتةة داكةةشِان لة ة‬

‫دب ةة ة ‪ .‬لةة ة و رةة ة‬

‫د تةة ة‬ ‫نسل‬

‫دةةة ة ت‬ ‫سيت شد ةةة ة ويم ةةةةةوآ ثةب ةةة ةذآ كةةة ة سيت شد ةةة ة ويم س ل‬

‫وآ ثةب ه ت م ي ن سيتذيي ت وي‪ .‬ئبذم ثبة ه ت وةب‬

‫طة سك ة ب‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ .‬سي ل ثبة ه تة ي‬

‫ي ػة وي ثبة هة تووي‪ .‬ث بوي ةذم ثةب ه تة م ث طةت‬

‫ثةب ه ت م سيت شاوم‬

‫ربو دب ‪.‬‬

‫د ت دب ل َب ب‬ ‫دبةش بةَ ر س ئ و س ل‬ ‫ئ ذبةؼم ذا‬

‫ئ ‪ .‬س ك ك يو‬

‫دبةش بةَ ي ن ل ط س دراب ت‬

‫ث طت‬

‫دبةش بةَة ؾ ل ‪.‬ة‬ ‫دبةش بةَ كى بسبةنين‬

‫ط دان ك يون ل ط س ط سد ك ط ل ء شمن ء لظ ء ن طب ط ن ئ كوسمن رو سمن ئ ديكب ي ن‬ ‫ديدؤصب‪ ،‬وي‪ .‬ك آلك سبة ني ث دان ك‬ ‫ديب ت ة دي ة‬

‫د ‪ .‬ديابةةو ديربة‪،‬ة‬ ‫ن ك دل و ثبةو وا ي مي ن ثبةذيل‬

‫دا‬

‫داث ػةةب‪ . ،‬ور ة سم ةبَةة ك ث طةةَ ي ن ل ط ة س ة دبةش بضك‪ .‬ديا ي ة رةة‬

‫يلبوت سدني ي ‪.‬وتوب ت ‪:‬‬ ‫دبةش يب ؟ كبةىو ن ك ػة ةب‬

‫] ث طت‬ ‫ط سيت ث طت‬ ‫ا‬

‫دبةش ة ‪ ..‬ك سرة بةو تة ه ي تبةةو‬

‫لة‬

‫دبةش كبةت‪ ..‬كة ك ػةبةويب ث طةت‬

‫ل داب وو‬

‫دبةش ة دا كة دل و لة‬

‫دبةش داب [‪.‬‬

‫درت سيت شد ة ويم‬ ‫ئة ك ‪.‬وت ب ة اةةول‬ ‫‪.‬ةة وسيم ئةة وا يةة كةة غ كبةَةة طة ة س‬

‫دبةش بةَ ب ة ة ث طة ا ذ ‪ .‬كبةىو ة ن ئ ذبةؼةةم ذبة‬ ‫دبةش بةَةة ن ثبةوبظةةةَ صؤس اةةةو كشِوا بةَةة يةة‬

‫دبةش بةَة ة ‪. .‬و ة ة ن دية تة ة ة ة و ةةةةودم‬

‫دبةش بةَة ة‬

‫دة ة ث طةةةت‬ ‫ء لظة ة ء ي م ةة ة م ديية ة ‪ .‬ي تبةةةةو ديل‬ ‫ل ة داب و‬

‫دبةش ة ة ث لة ي ت ب‬

‫دبةش ة ية‬

‫دبةش بةَ داب ة ن ك طةةَبةَ كدل ة ل ك‪ ،‬ة‬

‫ثشطةةةب س كةةةوويو‪ ..‬ويآل ةة ي بؽ ثشطةةةب سم كبةةةويآل‬

‫لة ة و را ة ة ‪.‬و‬ ‫دا‬

‫دبةش بةَ ة ل الب ي ة وي ويآل ة ر ةةذآ‬

‫دخ ةةةذووي‪ .‬لبوتةة سد‪. ..‬و ةة ن‬ ‫دب ةة ب ن ةول‬

‫دب ة م ثشطةةب سيي‬

‫ية دوا ويآل ة ثشطةب سم صي ة‬

‫ط ة سدي‬

‫ية ة وين ية ة ي سي كة ة‬

‫د و لة ة ا‬ ‫دبةش بةَة ة ة ة ث لة ة ي ت ب كة ة ل‬

‫دية ت ط س ر وو ويآل ي ن رب ويآل ةب بؽن ل ر س ي تبة‬ ‫صا ‪ .‬ويآل ي ن ك وي صا‬

‫ث طةةةت‬

‫دبةش بةَ دا يشاك ن ك ب اب‪،‬‬ ‫ة بة ن كةن‪ .‬دى لة ويم البة‬

‫دبةش بةَ ة لةب ذيدات ة وي‪ .‬ةةةودم ئ ة و ويآل ة ؾ دية ت ة رةبةةش‬

‫‪.‬و ن ثشطب سم ت صيوي‪ .‬ك و ػبةوي ء لظ ءبب وسديو‪ ..‬لة ك ػةبةويب وسدتةشبؽن ي طةبة‬ ‫ي ن ك ة دؤصب‪ ،‬ة ويم ي ة‬

‫ديتوا ة ي ة‬ ‫ةوبة‪،‬ذ ويم ي‬ ‫دب‪،‬‬ ‫سا ة ل‬

‫ي‬

‫بة‬

‫دبةش بةَ دا ب ي‬

‫دبةش بةَة ن بة ن ية‬

‫دسبةزيثبةةةذا‬

‫ئة وا‬

‫دب ة خبوبة‪،‬بةَ ة وي‪ .‬ثشطةةب سم ئبةم ة ئ ويب ة ن ل ة‬ ‫بةو دؤصساويت وي؟ ي‬

‫تبةجة سِب‪،‬‬

‫دبةش بةَة‬

‫دبةش بةَة كة سية‪،‬ة لبةىشت‪ ،‬ي ويوسِبة ي‬

‫ل ثبة‪ ،‬وم ‪ .‬ػ ثبةذا ؟‬ ‫‪325‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫يبةؼةة م ‪.‬ةة وسيم ء بل طةةوءبة‬ ‫ئ‬

‫ث طةةةت‬

‫وييةةةو ير كش ةة غن ل ‪.‬ةة‬

‫دبةش بةَةة ي ن ل طة ة س‬

‫ب ‪ .‬يوت ت ل ط س ئ ويب ي ‪:‬‬

‫‪ -‬ئ ب ديوسا‬

‫دبةش بةَ ت واوكووي ديوسا‬

‫دبةش بةَة ر ت تة‬

‫دوام ثبؼ طة صم ث طةت‬

‫ئ ساوي؟‬ ‫دبةش بةَة ة دوية ة سم ئ طةةةَ ط ية ة ويوسِم رة ة توي ثبةوبظةةةَ كة ة ةوبة‪،‬ذ ة ة وي‬

‫‪ -‬بة ة وييون‬

‫سية‪ ،‬م وآن ةبَ ك ء شم ء لظ ءب‬ ‫ر كش غ‪ ..‬ي ئ ذبةؼم ذبة‬ ‫ي ‪ِ .‬سا بة‬

‫ل وي ط‬ ‫د م صب‬ ‫رل‬

‫اودل ر وي سة ء لظة ء‬

‫دم بة ‪ .‬ب يةب ة‬ ‫د‪ ،‬طة ئ ل‬ ‫ي ل‬

‫ك سي وم ل ءبةش‪ .‬م ءشا س ستذا ربة‪ ،‬ب دم‪ .‬ثبةبواب ث طت‬

‫ةؼب ن ل ويدابة ية ساطةَ‬

‫طةةةة ة ل ئ بذب ل ربةةةة ة ي ن ت‬ ‫لةب ذوبة‪ ،‬ي‬

‫وآن ئ طَ ى ي‬

‫ي سيط سك شبةن؟‬ ‫دبةش بةَ‬

‫ئ بذب ل ربة تب ن ت ةب ة آلويشدووي ساطةَب ي ن وييةو‬

‫ػةةةة ة ديي ن‪ .‬ئ ‪.‬ةةةة ة ب‬

‫ئ ‪.‬ةةةة ة ب ن ئةةةة ة صادم طةةةة ة سيوت شدن‬

‫وي يو ب ث سويمب ن ل ط س ديدين‪ .‬ل وا ؾ ‪.‬ةش ىرتن ر كش ة غ ثبةبوابة ث طةت‬

‫دبةش بةَة تبةةةض ك يةةو‬

‫ئة وت ديسديكةشِن ية تبةى بؼةةَ‪،‬ب ن درواسي لة ك تة م ثشايَب بؼةةذان‬

‫ر س‪.‬بض ا كبل دبة دبة شدن ني‪ .‬ة ػب ن ك ب خ ك ثشايَبضييشد‬ ‫ث طةةةت‬

‫دبةش بةَة ة ن رة ة س‪.‬بض ةةةةودم‬

‫تبةضيي ب ن دين‪.‬‬

‫دبةش بةَة ة ببة ة ‪ .‬ك ػة ة ةب بؽ كة ة وات م ث سيثبةةةةذا‬

‫دبةش بةَ بب ير سوييو سبة ني وابجؼ ذيدان ك دل‬ ‫ءشا ظةةوا لبوت ة سدبؽ ديسك ة سيم ئ ة ويم ث طةةت‬

‫ء لظ ء م دوام‬

‫دبةش بةَ ب ‪ .‬ئ و اظ ب م‬

‫دبةش بةَ ة ك ػ ةبةو ك ة ل ة‬

‫دبةش بةَ ة ن ر ة س ل ة و‬

‫د تة‬ ‫دة ‪ :‬ط طةب لبضك صاديم ػ سطةَ ب ت طة س ب داسبب ‪ .‬ر ل‬ ‫ك يو م ة سيع ديية ية ديل‬ ‫سيع ل ك ديا دا ساطت دسوطَ ‪.‬وتووي‪ .‬كة آلك ية ن‬

‫دة ل ‪.‬ة‬ ‫ل‬

‫ئة و ط طةب لبض ديية ن‬

‫دة ة صاديم ػ سطةةةَ ب ت طة ة س ب داسبب ؟ ويآل ةة ثشطةةةب سبة‬ ‫يةة ةةة م ديل‬ ‫ديسب‬ ‫ديسِ بة‪،‬‬ ‫ث طت‬

‫دَة س تبسبة‬ ‫ي ط طب لبض ي م سيع وييةو ئ ل‬

‫طة س ب داسبي ية ن طة س ب داسم‬

‫ل كشم ئ ون ي و بؽ دب َ ت سبة ت ثشؤلبَ سبة دادي ة صسبة‪ . ،‬لبوتة سدبؽ ساطةَ‬ ‫دبةش بةَ ك ك ػبةو ل‬

‫ب ي و ك‪،‬وب‪ ،‬ب ي ء لظ ء‬ ‫دوا ث بوي ذم‬ ‫‪326‬‬

‫ئ ويرةة ديتوا ة ة‬

‫دبةش بةَ‬

‫دبةش بةَ دادي ن ك آلك ث ػ ن ي ل ث طةت‬

‫دبةش بةَة ديية‬

‫دة ديية ن ئ ة ب ن دوا سةويث ل طة س‬ ‫ء شم رو ة سم لةة ‪ .‬آلل‬

‫ث طَ ي ن ديدا‪ .‬ث ك ط شد‬

‫د صم ث بوي ذم بةوا ب ن‪.‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫لة و ك يةةو‬

‫دىة‬ ‫م ئبةمة ية سبةة ني سيتب شدؤتة وي داوام ك ل‬

‫ط ل م طب لبض ن ل‬ ‫] ئ ب ث طت‬

‫دب‪،‬ة وي ل طة سم ديية ن‬ ‫لةب ل‬

‫سيوي ديثشط ‪:‬‬ ‫طب لبض ن؟ ويآل‬

‫دبةش ي ن درم ت ور‬

‫ئ ك ثشطب سي ك طرتاوي ك ويم‬

‫دة ةبةني ك ضووت‪،‬ة ة ويم طةةةب لبضك‪ .‬رة ة ت ئة ة و دي ة ة م ك طةةةَم ن لة ة‬ ‫كة ة ية ة ديل‬ ‫ئ بذب ل رب بةةة ي طب طةةة دبةةة سب شاوي يةةة ديبةةة وبةت لةةة ربةش ػو طةةة ةب‬ ‫دب واصب ي‬ ‫ث طت‬

‫‪.‬ؼةةةَى دا رةةة وو‬

‫وة م ك وربةتن ئ وا كبةىو ن ئ بذب ل رب ب ي ل ك ي ػ‪ ،‬ل ‪.‬‬

‫دبةش ي ذا ب ت وي‪ .‬ك آلك ‪ .‬س ك طَم ن لة‬ ‫دبةش‬

‫‪ .‬ال ئ وا ث طت‬

‫طةةةب لبضك‬ ‫ك وك يوو‬

‫طةب لبضك كضووت‪،‬ة ويم سص‪.‬ة س واصم‬ ‫دبةش ة ر ةذيسم طة سيي‬

‫ث ر س درم ب ن ك دل و ةةودم ث طةت‬

‫ء دب واصم يلَوسيي ن و وتووبةزم بةوان يلَوسيي ن كووي ل ك ي ذ ديب م ساكشدوودا[‪.‬‬ ‫رةة وو ي طةةبةو ديصا ة ة ةةة ك ت‬

‫رةة سي ‪.‬ش ىة ة سوكةة سم‬

‫تة ة ويب ن ك ػةةبة‬

‫دبةش بةَة ة‬

‫ثةب ةةذبة‪ . ،‬ت ويب ة يبؽ ي ة بؼةةَم ن ة ة م سص‪ .‬سديي ة ن ا واسيب ة ث ثبة ةةذبة‪ ،‬و طبظةةَ بةو‬ ‫دادي صسبة‪،‬‬

‫ديطة آلت طب طة دبة‪،‬بةَ ي بة ن ئبةذم تة واوم ئ سية ي‬

‫ئ طةةةَ م ئة ة و طبظةةةَ ك ديطة ة آلت ‪ .‬ية ة‬ ‫ي‬

‫طة ة ل ي‬

‫آلب ت ن ت ي‪ ،‬ل رب ن ت ي‪،‬بون رو سن ئ ديك‬

‫دراب ت ك وسِاي‬

‫ط ديي‬

‫ديثشطةةةني؛ ئ ‪.‬ة ة س ث طةةةت‬

‫دبةش بةَة ديي وبةَة‬

‫صا ظةةةتن صا بة ة سمن سيوػةةةتن صا ظةةةَ‬ ‫فشبس ‪..‬ت د‪ .‬دي‪.‬ش ة ب ن‪ .‬ئ صادم ئة ا‬

‫ويسِاطت ل ثبةؼ ويم ئ جن ي ذان‪.‬‬ ‫دبةش بةَة ة ن ء لظة ة ء م دوام ا ة ة‬

‫ثبؼ طة ة صم ئة ة ودبوم‬

‫وبةى ة سم ك ة ن ئةةبرت ي ة ن ديتوا ة ل ة و ك ص ة م ة بةةذا دبةى ة م ط ة ل بللب ة ي ن ك ت ة وي‬ ‫ثؼَبوا‬

‫ل ك دبهبة‪،‬‬

‫ئ سي ي‬

‫دبةش بةَ دا ك ن يو‬

‫ةةة م كةة ويسِم كةة ديطةة آلت طبظةةَ‬ ‫دذا‬ ‫ط ة سر ل‬ ‫طب ط ة‬

‫دميويشاطةة وييةةو طبظةةَ ك ببةة ؟ ئ ةة ل ي تةب ةةذا‬

‫ط ة ل م بلل ة ث بويطةةَ ا ة‬ ‫بللةةبؽن ك طةةرتاوي ك ة طبظةةَ‬

‫ط ة س ب داسبب ون ي سيط ة سيشد‬

‫دميويشاطةةب وي‪ .‬ئ ة‬

‫ر اواب سبة ني ثبةؼة ئ ويم ك طة ثؼةَبوا‬ ‫تب سبةة وين تبةة سم طب طةة ث طةةَ ي‬

‫ة م تبةجة سِبوم‬

‫دبةش بةَ بة ؟ ية‬ ‫يبةؼ ة م‬

‫ط ة ل ب ي صؤس ‪.‬ش ى ة ي ة‬

‫ث طةَ ي ن لة ةة ك ت سص‪.‬ة سم ‪.‬ة الن ك ة ن لة سووم‬ ‫لةة‬

‫د و‬ ‫سيوي ك طةة شدك ‪ .‬ةة ث ئ ةة م ةة يشدووين كةة ل‬

‫دبؼ ةبذاوي ت و ةةزبةو خب ت ة ة و ك ط ة ي‬ ‫ر ول‬

‫ث ط ة وبؽ ك ة ث طةةَ ي ن كهبة‪،‬بةَ ة وي‪ .‬ك ويػ ة وي‬ ‫‪327‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ديطةَجبةذيي ية ‪ :‬ئ ‪.‬ة س لة‬

‫طةةب لبضك ك طةةت ػو طةبة‬

‫دب واصب ي نن ئ وا ث طَ ي ن دربن‪ .‬ة ئ ‪ .‬س ك طت ل‬ ‫‪ .‬ال ةة ث طةةةت‬

‫دبةش بةَةة ير ةةةذيسم طةة سيي‬

‫‪.‬ؼةةَى كة كة يوػةةَ‪ ،‬رة وو‬ ‫طب لبضك كضوت‪ ،‬ويم سص‪ .‬س واصم‬

‫ةة ء دبةة واصم يلَوسييةة ن وتووبةةةةزم بةةةةوان‬

‫يلَوسيي ن كووي ل ك ي ذ ديب م ساكوسدوودان‪.‬‬ ‫‪.‬ة س ةوبة‪،‬ة س دبخة ت كةةذان سبةة ني كة وسديية سم بة سم كة ية‬

‫ي ن ديية ‪ .‬ةة ك ت سص‪.‬ة سم‬ ‫دة ت‬ ‫ديول‬

‫‪ .‬النن ة ك ت ك دبهبة‪،‬‬

‫ة ء ية سيم ة وطةب‪ . ،‬ال ة رة ت ساديم دا صسا ةذ‬

‫دميويشاط ‪ .‬ث ة ك ت‬

‫ء دبة واصم يولَةوس وتوبةةزم بةةوان يولَوسيية ن‪ .‬ة ء دبة واصم‬

‫دبة‬ ‫يولَةةوسن ةةض رتبن ة ء ‪ .‬ال ة ي ة ل ة ة ء يال سي ة صنبؽ ي ة رتي‪ .‬ة ث ئ ت ة بؽ‪ .‬ت ة كل‬ ‫سبة ب‪،‬ة ر ة وِسبةث دبة واصم بةةةوان ة ء دبة واصم يولَةةوس‬ ‫ديصا ة ‪ .‬كةة آلك يةةب‬

‫د تةة ن دب واصب ة ي‬ ‫رل‬

‫يةةوسدي‪ ..‬ة يشآ ل ة و يةةوسددا درم ء ة سيواي ة‬ ‫ط سك ة م يةوسدك‪ .‬ث طةت‬ ‫‪.‬ش ى‬

‫ك ػبة‬

‫ل ‪.‬ةة‬

‫ة ء ية سيم ة وطةةب‪،‬‬

‫ئةة ويم يةةوسدي ث طةةت‬

‫ة يشدك ؟‬ ‫دبةش بةَ ػةة ‪.‬‬

‫دة سو ة ي بة‬ ‫كبة ةتن ك ػ ة كو ةبةَ ط ة س كل‬

‫دبةش بةَ ػة ن ة يشآ البة ىشم ة ء ي سي وطة طب طة كة ن ية‬

‫دبةش بةَ ب ن كؼةدل ث طةت‬

‫دبةش بةَة ك‪ .‬ك ئة ويم لة رة سدوو د ر ية ة ك ن‬

‫يةةة س كةةةةووي ةةة ء دبةةة واصم يولَوسييةةة ن لةةة كشم ةةة ء يةةة سي ووغ كةةة ي سكهبة‪ . ،‬ك ةةة ؾ‬ ‫وبظةةَوب ت ةةة م لةة ئ طةةةَ ىبة‬

‫طب طةة ‪.‬ةة وسي ديسك صك ةة تن يةة ث طةةَ ي ن لةة وآلتةة‬

‫ئ سوث دان ل ك سئ ويم ئ طَ ى طب ط واب ن‬ ‫دت‬ ‫بلل ت ديول‬

‫بلل ل ك ديوسا م رب ذان ديدوبةن‪:‬‬

‫دة ة ت‬ ‫يثبة ه تة ة م ديول‬ ‫ت ب ة ذبة ي‬

‫وين ك ب ك ساػ وم اظ ل طة س كبة بة ة‬

‫بللة ة ية ة لة ة ‪.‬ةةةش ىرتبن ي سيية ة‬

‫ثةب ة ة ويرب‬

‫ي‬

‫آلبة ة ت‬

‫لة ة‬

‫دبةش بةَة دير بةةةشدسآ؛ كة آلك ئة شِؤ ػة ب ت ئ طة ب ي ثبةوة وا م سيوتة‬

‫طة ة سدي ني‪ :‬سيوتة ة ثةب ة ة وي ة ة ‪.‬وجن وم دبهة ة ن ية ة ر ت ساديبة ة ي صؤس اة ة كبل ديسيجةب ةةةشدن‬ ‫بب ن‪.‬‬

‫ي‪51‬ن‬

‫طةةة ك سيت كةةة ر لو ةةة سد ئبةظةةةةَ م دبهةةة بؽن رةةة وو ي طةةةبةو ديصا ةةة يةةة ثةةةةشؤريم‬ ‫طب لبض‬ ‫ل ‪.‬ةة‬ ‫‪328‬‬

‫ط ساث ‪ .‬م ػ ظَ ةواسدوي ئبةظَ ة ك ت سص‪ .‬س واصم ‪.‬ة ال‬

‫‪ .‬سِا سببةة دميويشاطةةب ي‬

‫ربةشديطةَ ن‬

‫دبهةة ن تةب ةة آلو كةةووي‪ .‬لةة ديرةة م ساكةةوسدودان ػةة ب ت‬

‫مةال بةختياز‬

‫ثبة هبة‪،‬‬

‫دت‬ ‫ي ذبن ديول‬

‫ئ سبَ ب ن ل يوسدطَ‬

‫بلل‬

‫د ت ة ن لة ئ سوث م سؤررة آلتن لة ء ل طةَنين‬ ‫ةوبةنين ئة ك ديول‬

‫د تة‬ ‫ءبذسالبؼذان ث ر س ئ و ديول‬

‫ث طَ ي ن لبةب ذيتشطةن ية ‪.‬وابة يلة ربةش ػو طة ةب‬ ‫ك دل و ك ثبةو وا وين ل ك سا‬

‫‪.‬ؼةَى دا رة وو دب واصبة ي ن دييوربةةتن‬

‫س ئ و ػو ط ‪.‬ؼَى يم طةب لبض‬

‫طة ساث ‪ .‬دا دا ة صسان‬

‫د‬ ‫ئ صادبةذا كة ديول‬

‫دب واصبة ي ن‬

‫ديب ن ر صاس اوسك بؼب ن لة ثبة‪ ،‬وم دميويشاطة‬

‫طشِب‪ ،‬ويم ػو ط ‪.‬ؼَى دان داوي‪ .‬وو م ‪ .‬ال‬ ‫ي نن ك طن ك ئ ويم ػو ط‬

‫طب لبظةَ ة كوون ية سبةة ني‬

‫ةذيشد‬

‫دة ت بو‪.‬ظةالءب م‬ ‫ئة صاد واصم ة و ديول‬ ‫طة سديك ك‪ ،‬طةني‪ .‬ئة وي‬

‫وبة كضوت‪ ،‬وي ئ صاد واصبب ي م ‪.‬ة ال‬

‫ء ل طةةَني يوسدطةةَ بؽ‪ .‬يةةوا دب واصببةة ي ن ديسيةة وتون لبةةةشيدا لةة ربةش ثةة سديم ػو طةة‬ ‫طةةةب لبض ذا طة ةشِاو ت وي؟ ك ثبةوة ة وا وين ك تو ذسِيوبة ة ي صب‬ ‫ط س‪ .‬س‬

‫سية‪،‬‬

‫ةؼبؼة ة وي دب واصبة ة ي ن‬

‫دوبةظَ دب واصب ن‪.‬‬ ‫رل‬

‫ثبةموابة ة ‪ ..‬ئبةظةةةَ ػة ة ب ت طة ة سدي ةب‬

‫ةةةوبة سيوػة ة‬

‫ئ س‪ .‬ب ب ة م ة ة ك ت سص‪ .‬ة سم ئ سي ة ي‬ ‫ثبةؼة ة ئ ويم ية ة‬

‫ةةةبللنين طة ة سدي‬

‫دميويشاط ة ‪ .‬ت‬

‫ئ وبةَة ة كوو‬

‫ة ت ة ة ك ت سص‪ .‬ة سم ‪ .‬ة النن‬

‫سص‪ .‬سببة ة يالطةةةب ب ي م ية ة ن درم دا‪ .‬ية ة سان ك‬

‫ة ة ة ة ي تةب ػة ة نن‬

‫دميويشاطبب ن يشدؤت سبةى م سص‪ .‬سم‪.‬‬ ‫ئبةظَ ر س ‪ .‬لبة‬ ‫دميويشاط‬

‫ة ي ن ية رتبن وي ةذم سام ‪.‬ؼةَ دبهة ن ئ ة دين ‪.‬ةوبة ل ةب ىةشنن ئة ك اظة‬

‫ة ػ ة ويسِم بب ة كةة‬ ‫ديط آلت‬

‫ربةشديطةَ ن ثبةؼةئ ويم ك طة سص‪.‬ة سم لة دا‪ .‬يةشدن ك ة ن ئ ‪.‬ة س ك طة‬

‫طب لبض‬

‫طةةب لبضكن ء سا ػ ة شد‬

‫ث نةة ويم تشطةةب ي‬

‫ث ػ يؼ ب ن يشدووي‪ .‬ئ ة ؾ ر اة ك بةَة‬ ‫‪.‬شءَ ي‬

‫طةةب لبض‬

‫د ػة سيم‬ ‫ربةشديطَ ؾ بب ‪ .‬ك دل و اظ ب ي ل وبةرتبن دبة سديم دل‬

‫ةةةة ك ت سص‪.‬ةةة سم دميويشاختةةةواصم ‪.‬ةةة الن‪ .‬تشطةةةبب ي‬ ‫ت ب ة ت سو ة ي ا‬

‫ن‬

‫ة و ‪ .‬ة ال‬

‫دوبةظةَ‬ ‫بة م ر ل‬

‫طةةة ساث ‪ .‬م طةةةب لبضك تةةة واو‬ ‫دوبةظةَ رة وو سو ي بةةو‪..‬‬ ‫رل‬

‫ربةشديطةةَ ‪ .‬ة ث ئبةظةةَ ؾ ك ث ط ة وم طةةب لبض‬

‫دب ك وسِام وييو ث طت‬ ‫ساكوسدوو ا ك ك شآ ك ئ ويم ل ث ل‬

‫ك ويسِم كة ديطة آلت دميويشاطة‬

‫دا صسا ةذ‬

‫دة ت‬ ‫ديول‬

‫بللة‬

‫ي ب‪ ،‬ة ن‬

‫دبةش بةَ ن ي ل ك‪ ،‬ي دا‬

‫ببة ن كآلوك شبةَة وي‪ .‬ئ ة ؾ‬

‫ل ربةش ث سديم ئ طَوسم ء دب واصم يولَوس‪ ..‬داكج ػشآ‪.‬‬ ‫‪329‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ حيكايةتى مؤديَسىيَتة و تساويلكةى ثؤضت مؤديَسىيَتة‬‫دبه ن ل دوام ث بذاكو‬ ‫ديي وتة ة ربةةةةش تة ة ور‬ ‫دب سديبةةةة ي‬

‫ث بوي ذبب ي‬

‫طظةةةَ‬

‫ط س ب داسمن طة ديم س ظذير ة وين ك سيكة سي‬

‫دبهة ة ى م طة ة س ب داسب وي‪ .‬طة ة س ب داسمن ةة ة م وييةةةو‬

‫د تةةةة ي نن ثبةوةةةة وا م ط سك طةةةةَ طةةةة‪،‬وسم‬ ‫ةةةةوآن كةةةة ديس لةةةة ي سبىةةةة سم ديول‬

‫دمشِيويي بؽن كة سويم كة صاسِو دا و طةَ‬ ‫ال‬ ‫ةة وة م بللةة ت ن‬

‫بللةة ت‬

‫دةذيكووي طة س ئة كوسم ية آل كة ي آلم‬ ‫ئ كوسبة وين صال‬

‫ديك طةةَ وي كةة ربةةةضو ث بوي ةةذم ةةوةب ئةة كوسم يةة آلم ةةوةب‬ ‫ئة كوسمن ئة كوسم طة س ب داسم صبة تش طةبس ت دبهة‬

‫ثبؼ ط صبب وي‪ .‬ث ك ثةب ث سيطة ذ‬

‫دي‪.‬شت ة م ت سِم ثبؼ ط صم ت يم تش ثةب ويديك طرتا‪ .‬ئ كوسم دبه بؽ ك ػرت ك سد طَ م‬ ‫ئةة كوسم طةة س ب داسم يةة‬

‫ي سبىةة سم ‪ .‬سِا سبةة ي‬

‫ء لظةة ء‬

‫ء شبةة ي‬

‫ئ طةةةَ دبهة ة نن ي سبىةةة سم ءشاوا رتبة ة ن ث بةةةذادييشد‪ .‬دبة ة سديو ديسي وتةةة م ةةةوبة‬ ‫‪ .‬ال بؽن ديسديي وبةت‪ .‬ل ط س ئ و ك‪،‬‬ ‫ث بوي ةةذم ةةوةب ي‬ ‫‪ .‬وسيي‬

‫ئ كوسبب و ي سبى سم ي‬

‫ي‬

‫ن ل طةة س‬ ‫ةةة وي ب‬

‫ئة كوسم دبهة ى من‬

‫آلبةة ت ي دل ذبةة ي تةة صيم ك ة بةة وي دم‪ .‬رةة س ئ ةة ؾ سب ب تةة‬

‫سؤػ‪،‬ى سم‬

‫دبةش بةَة من ساطةَ وة بة ن سِاطةَ وة ‪.‬واطةَ وي ‪ .‬ػة و ية سم‬

‫دبهة ة ن‪ .‬ئبةةةذم ثبةؼة ة ى رة ة س ‪.‬ة ة لبةو داربة‪،‬ة ة س كوكة ة توا بوبة ة ت ةض ة ة ت ‪ .‬ل ية ة م ك ة ة ‪.‬‬ ‫ك ثبةو وا ػ ة وين سو ة ي ا‬

‫ر ة س ‪ .‬ة لبةو ل ئ طةةَ ثبةوبظةةَ ‪ .‬سِا سب ي ةةذا اةةو ة كوكنن‬

‫وبظَ بةَب ن ك الطة بب شد ويم ء لظة ء و ية‬ ‫كى سِنن دوي سم ت ىوي ل‬ ‫د‬

‫مر‬

‫ي ػن ر تون‪.‬‬

‫طةةة س ب داسم‪ ..‬رةةة ك يةةة آل ئ كوسبةةة ي‬ ‫ء شبة ة ي‬ ‫‪331‬‬

‫وبةى سبة ي‬

‫ئ سوثة ئ سِاطةَ ي‬

‫ي ة‬

‫ك دبه ةةةةذا ث ةؼةةة شدو رةةة ك ي بةةة ء لظةةة ء‬

‫‪. .‬ةةة ال بؽن ية ة ن لةةة ةظةةةَ‪ . ،‬سِم طة ة س ب دا ثبةوبظةةةَب ن كة ة توا ةةة ن طةةة لبخ ن‬

‫مةال بةختياز‬

‫ػة سيصاب ن ة ة ىواسدن ثبةؼ ة وتن كةةووين ي ة كة ثبة واابع ة وآلت ي ة ب ن ك س ة م ‪ .‬ة سِان‬ ‫دخ ةةذ‬ ‫ػة سِؾ وااعب ة داِسبةةةزن‪ .‬ل ة كواسم سؤػ‪،‬ى سبؼةةذان ثبةوبظةةَب ن ك ة ةول‬ ‫ء لظ ء ب‬

‫ي ى ية‬

‫سو ي بب وبة واصيي نن ك ت ب ت ت ب ة ذبةَ ة ب ن ‪ .‬ػة يشد‬

‫ديسث ئ ا ن ر كووي‪ .‬ل‬

‫سيوي يئ َ‬

‫ت ب تبةةةة ي‬ ‫ئ ػ شاب ن‪.‬‬

‫رة ؾ‬

‫‪.‬بذ ضن ديدل ‪:‬‬

‫ي دبةش بةَة ة ةة ة م ل ة بةةةذا دب سديبةةة ي دبه ببةةة و ئةةة ك يبةؼةةة ب ل ك ػةةةبة‬ ‫ي‪52‬ن‬

‫ي بة‬

‫ئ س‪ .‬ةةة‬

‫دبةش بةَةةةة دان ك ت ب ةةةة ت لةةة ة ػةةةةةوبةن داكةةةةشِان كورا ذ ةةةة ويم ئ س‪ .‬ي ةةةةةذان‬

‫دو‪ .‬سِ و ‪ .‬و‪ .‬صم ر‬ ‫ل وط وين وبةشِام ئ ل‬

‫الب ن ك آلك سيوت‬

‫ةة م كشِبةةويو ة سب بؼة ن ل ة ك ر لو سدة دبه بة دان الب ة ي‬

‫بةزووب‬

‫دبةش بةَة ن ئ ية سم‬

‫دة‬ ‫ل ة و ‪ .‬ال ةةذان ك ػةةرت ‪ .‬آلل‬

‫ديكن‪.‬‬ ‫ك ئة ويم كة وسِام ث طةةَ ي ن وييةةو ديبة وآ كآلوكبةَة وي ةة ك ت ي سي وطة واصم ‪.‬ة الن‬ ‫ئ ةةة جن ديطةةة آلت دميويشاطةةةب ن كىةةة سِآ كةةة رةةة ودل ي ةةة ء يولَةةةوسم دبةةة واصمن ث طةةةت‬ ‫دة ة دميويشاطة ة ن رةةةب دة ة سي ثشؤريبة ة ي ‪.‬ة ة وسي‬ ‫دبةش بةَة ة ن ية ة دىة ة لة ة ء صابة ة ي لبىال‬ ‫طةةرتاتبزةب‬

‫بةة ي ئ بةةذب ل رم دميويشاطةة ا ةةو‬

‫ي سبىةة س ك س‬

‫بللب ة ي ن وييةةو ثةةشؤريم ‪ .‬ة وسيم‬

‫يةة ن ك ئةة ويم طةة ل‬

‫دبةش بةَ ة ة كوت ك ة ك ة ك كوتبب ة ؾ‬

‫ة دوا بب ة ي‬

‫سص‪ .‬سم ط سك ة ب دصبةو خب ت ك سي ون سبة ني اظ ل وي ديي ت ‪.‬واب ‪:‬‬ ‫] كةة كةةشِوام ث طةةةت‬

‫دبةش ةة ي ن ‪.‬شءَةة ‪.‬ةة وسيم‬

‫دبةش ةة كشِواربة‪،‬ةة ن كةةةوو كةة سب ب تةة‬

‫‪.‬ةة وسيي ن‪ .‬كةة و تبوسا ةة م كشِوابةة ن واكةةوو بةةةزووم شؤظ بةة ت رةة س رةة ووم يةةو ب ي و بةة ث‬ ‫ي سي وطة ة ر بة ة و ك بة ة ث بةزووػةةةذا ديسِوات‪ .‬ث طةةةت‬

‫دبةش ة ة لة ة ث ؾ ة ة صبضك و ء ػةةةبضك و‬

‫ك لؼ ءبض وي كشِوام واب ئبذم ديك ديطَ سداسم ئ ك س ي ب ت ‪ .‬وسا كةني و كة غ لة ة ء‬ ‫دب واصم يلَووسيي ن و دب واصم بةزوويي ن ك بن [‪.‬‬ ‫ر س ك ساطَ كشِوا ‪ .‬وسيي‬

‫دبةش بةَ ك ك ػ سب تن كشِوام ‪ .‬وسيم دبه ن ر ربةن كوون‪.‬‬

‫دخ وي ر ت ئ شِؤؾن ك ػ سب ت ل ط ب م ديطَ وت ‪ .‬وسيي‬ ‫ئ ويت م شؤظ ةول‬

‫دبةش بةَ دا‬

‫ديس طبةَ وي‪.‬‬ ‫‪330‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫رةةب‬ ‫ويسي سة‬

‫د ة تبةون ك ة ك ثةةشؤريم ‪ .‬ة وسين ك ة ك سب ب ة ت ‪ .‬ة وسين ك ة ك‬ ‫ت ويب ة ثن ‪ .‬ة لبةون ديول‬ ‫‪ .‬وسيي‬

‫‪.‬ة وسيم ئة صادم ئة ا ن سب بة ت ‪.‬ة وسيم‬

‫ربة نن ة بَوا بووي ‪.‬ة سِا‬

‫د تن سب بة ت ‪.‬ة وسيم سؤػة‪،‬ى سمن‬ ‫ثبؼ ط صمن سب ب ت ‪ .‬وسيم دب يشد ويم دبن ديول‬ ‫ة دي ن ئ ة اآل ن صا ظةةت صا ب ة سمن سص‪ .‬ة سم دميويشاط ة‬ ‫طةةةة ديي‬

‫سية‪ ،‬ة م سبؼ ة ب ل ة ك وسِاي ة‬

‫ويسِاطةةةةتن كبة‪،‬بةَةةةة دم‪ .‬رةة ة وو ئةةةة و سب ب تةةةة ‪ .‬وسا ةةةة ن ثبةوبظةةةةَب ك ك تبةةةة‬

‫ي سي وطظ صيي‬

‫دخ ذو ن ث ئ سيصووم ئة ك ء بل طةوف سة صم ئة و‬ ‫رب ن ل و ‪ .‬ال ذا ةول‬

‫ديط آلت‪.‬‬ ‫تة يبؽ كةةذيبنن ل رة وو ك سةب ة وين كو بة دم‬

‫ئ ‪.‬ة س دبخة ت ‪.‬ة سدوونن طشوػةةتن ي ة‬

‫‪.‬ة ة سدون ربة ة نن ل طة ة س سب بة ة ت ‪.‬ة ة وسي ثبة هة ة توون‪ .‬رة ة وو ب طة ة ي‬

‫‪ :‬ءبضبةةةون يبمبة ة ن‬

‫ة تبةةةون ئ طَبةشي طة ة ن ديسبة ة وا ن ي ػ‪ ،‬طة ة ن كة ة ب ل رمن دب ل د ‪..‬تةةة دن ك ‪.‬ةةة وسيب‬ ‫دذيطةوِسبة‪،‬ن‪ .‬ئة ك سب ب تة‬ ‫دخ ون ك ئ ةذاصيم ‪.‬ة وسيب ‪.‬ة سدو بؽ ب طة طشوػةَب ي ن ر ل‬ ‫ةول‬ ‫‪ .‬وسا ة ة ة يشد ةةنين ك ك ة تب يةةشدن‪ .‬ك ة ب ربةضبةةةو ك ة بَ دبةةةون ب سية‪ ،‬ب ة ث ‪ .‬ة وسيب ئ ة ك‬ ‫سب ب ت ة كوةةويذييشبةَ وين بة ن دي‪.‬ة سِدسآ؟ لة ربة‬

‫ي‬

‫آلب تبؼةةذا لة صؤس سويوي وابة ‪ .‬كة‬

‫وو ‪:‬‬ ‫ئة ة صادم‪ ..‬سب بة ة ت ر سي‪.‬ة ة وسيم ئة ة دي بضادين دواية ة وتوتشبن ثبةؼة ة وتوتشبن ةةةشؤظن‬ ‫لة ةب ئة صادم ة ػةةذيوآ‪ .‬ك ك ئة ويم كؼةةضا‬

‫دة ت‬ ‫ئة صادم وييةةو ء لظة ء يةةبب ؟ دبةةن ديول‬

‫لةب ذوبة شد وي ك ت ي سي ووط ثبةؼة وت‪ ،‬ك ػة سم‪ .‬ئ اآل بة ت رة سوان سؤػة‪،‬ى سمن دواتةش‬ ‫دي ب تن دميويشاط ن ثبؼ ط صمن ب يظ‬ ‫ئ جن ةة ة ئ ةة ة جن‬

‫ن ء‬

‫ةة ة وي ب ك ػةةةة سب تن‪ .‬سب بةة ة ت ‪.‬ةةةة وسيم اةة ة كبل كةةةة دبه ت‪،‬ن‪ .‬ئةةةة و‬

‫سب ب ت ةة نن ديػةة كةة ص ةة‬

‫دبة ة واص لةة و يولَةةةوسم دبةة واصم ‪ .‬ال ةةةذان سب ب ختوا ة ة‬

‫ك ط لبخ ي ن ك ػبةويم دب واص داربة‪،‬شاو كآلوب‬ ‫ل ي ت ث بوي ذبب ي‬ ‫د تة ن ساطةةَ ن‬ ‫رل‬

‫ي نن ل ثبة‪ ،‬وم رب ةب‬ ‫دة م ةةةشاخ ل ‪.‬ة‬ ‫ل‬

‫ئ سِاطةةةَ بةةةةزووب كةة ي سي ووطةة‬ ‫‪332‬‬

‫شؤظن وآلت ب ط ن ك صاسِم ئ صاد‪..‬ت دن ئ ك‬

‫وي كب‬

‫كس‬

‫م سص‪.‬ة سم ئة صادم‬

‫وآ وبة واصدا‪.‬‬

‫دبؼةذساوي بة ث‬ ‫سب ب تة ‪ .‬وسيي ةةذا يةةشاوي ر ول‬

‫شؤظ بةة ت كظةة ثبة‪،‬ذسآ‪ .‬ئةة ك ر وآل ةة صبةة‬

‫صؤسبؼةةةب ن‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ .‬ب ةةذووين ي سيط ة ت ‪ .‬وسيػةةب ن لةب وت ت ة وي‪ .‬ل ط سدي ةب بؼةةذا ي ة ط ة سدي‬ ‫كةةووين ك ة آلك سبةة ني ديكةةوو ثبةؼ ةئ ويم ك صكةةذا ك ة دبهة‬ ‫ي ةة صبضك ء ػةةبضك ك لؼةة ءبضكن ك ةة‬

‫كب‬

‫رة ة اواكوو سب ب تة ة رة ة سي ‪.‬ة ة وسيي‬ ‫دخ ذ‬ ‫سب ب ت ؾ ل ةول‬

‫تةة‬

‫ثة ةبةؽ‬

‫ةةوبة‬

‫وو ةة م يةة سي رةة سي دصبةوييةة‬ ‫دبةش بةةةةةَ ؾ ك ب‪،‬ة ة‬

‫كب‪ ،‬ي ل ب ط م‬

‫ي سبىة ة سم سؤسة ة ئة ة و‬

‫دبةش بةَةة ئ ب‪،‬ةة ي ن كةة‬

‫دبةش بةَ‬ ‫ةؼةة‬

‫دو ب ب ي سيطة ت كبةوبة‪،‬ة ب ن ك طة س ك ػة سب تذا ربة‪،‬ة وي‪ .‬لب ة ر شؤظبة ن‬

‫ا آلي ة يشدووي‪ .‬ئ ة دى ل ة ويم ل ة سِووم ئ سِاطةةَ ئ ة ال‬ ‫د‬ ‫يبةؼم يبةؼبة‬

‫دبةش بةَةة ن‬

‫دبةش بةَ داو ك ديس ل سبةظ م‬

‫دسوطةةةَ ون‪ .‬ئةة و سب ب ت ػةة ك ك وت بةة وي يةة ثةةبةؽ‬ ‫كس‬

‫اظة ل ة سب ب ة ت‬

‫ء صام ئ بذب ل رب م توت لبَ سل ئ بب‪،‬ذان ديطَ‪،‬بؼ ن ك ‪.‬‬

‫ت ه ‪ ..‬ئ و سب ب ت دصبةوا‬ ‫م دب‪،‬‬

‫دبةش بةَ ة‬

‫دبةش بةَ ة‬

‫دسبةزة ب ن ي ئبةظَ ؾ ك ػ سب ت ك د ي‬

‫ديسو ب ي بؼ ة وي كو ت ة‬

‫بة م ب‬

‫ديدا‪.‬‬

‫‪ .‬وسيتشبن سب ب تن سب ب ت ئ بب‪ ،‬ي ن‪ .‬ر سي سب ب ت دوام سب ب ت ئ بب‪ ،‬ي ن‬ ‫ر ب ن ي ية ذ ة بة ن ك ‪.‬ة وسي صا ب ة‬

‫ية ذبؽ ‪.‬ة وسيتش يشاكة نن ربةؼةَ ل ية و سب بة ت‬

‫‪ .‬ة وسيم ئ ب‪ ،‬ي ةةذان كوةةوث كوةةويرتنن ئبةظةةَ ؾ وييةةو سبةظة و‪ ..‬وييةةو ي ة و ‪ ..‬وييةةو ثةةشؤرين‬ ‫ر سوابة ة ‪ .‬ئ ‪.‬ة ة س سب ب تة ة ‪.‬ة ة وسيي‬ ‫دبةش بةَة ة ن بة ة ن ل طة ة س ك‪،‬ة ة‬ ‫‪ .‬ة وسيي‬ ‫تب ت‬

‫ث ة بةؽ‬

‫طة ة س ب داسم ل طة ة س ك‪،‬ة ة‬

‫م تة ة ي‪،‬ب‬

‫ثبؼ طة ة صم‬

‫دخ ةةةذك ن ئة ة وا سب ب تة ة‬ ‫م ء لظة ة ء دا ةةةشاوي ئ اآل بة ة ي ن ةول‬

‫دبةش بةَ ة داطةةَ ن ئ ءظة م سؤيةةو‬

‫ة و سؤس ة‬

‫شؤظب ة ن ل ط ة س ئ طةةَ‬

‫دخ ةذو رة ت ئبةظةَ ؾ لة و ءة صام بوتوكبة م سؤح سؤس ب تةذان ئة ادل‬ ‫دبه بةذا ةول‬

‫ك ػ سب تب ن ديطَ‬

‫م ي بل ب ت ئ بب‪ ،‬يشدووي‪.‬‬

‫سبة نين بةزوو لةب ذاديكشِآ ئ ويم ة م ك طةَبةَ لة و سوداويية‬

‫بةةزوودا ديطة‬

‫ديي ن ئ ويم ك طَبؼ‬

‫دظ ى ذ‬ ‫بب ء سا ػب ن ديي ‪ .‬ي سيشدن ل ط س ئ ك بَ دي ك ر ل‬

‫صب‬

‫د‬ ‫د و ئ ة ك د ة سي سية‪ ،‬ب ة ن سية‪ ،‬ب ة ي صؤس ي ة ل ة ا ل‬ ‫ةؼ ة ‪ .‬ك ة ل‬

‫بةةةزوون ي ة سيشد بة‬

‫سية‪ ،‬ة م ر ة سي ةةوبة ث طةةت‬ ‫سوداويية‬

‫دبةش بةَ ة دا‪ .‬ئ ة ك بَ ة دي ي سيشد ة ل ة ديط ة‬

‫يشد‬

‫دب ة سدي‬

‫بةةةزوون ة ث ل يوسدطةةَ ذا كة دل و ل ئ سوث ػةةذا ئبةظةةَ ؾ ل الب ة ن ي دواصيي ة وي‬

‫ث بشِيودييشآ ك ة ث سبةضب ي تشطة‪ ،‬ي وي‬

‫دة ل ‪.‬ة‬ ‫ل‬

‫دة سيويي بؽ‬ ‫بةةزوودا ديية ن‪ .‬لةب ل‬ ‫‪333‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ك‪ ،‬ة‬

‫د ة ي دواصبب ة ل ة و بةةةزوودان دي‪.‬بةشِ ة وي ك ة ك‪ ،‬يةة م ط طةةب ل رم‬ ‫ل‬

‫م ئةة ك د ة سي‬

‫وط سيي ب ن ي ي سبى سم ئ ب‪،‬ب ن ل ط سي‪ .‬ك آلك ل ئ سوث دا ئ ك بَ دي ث ػ يؼ م ثةب ةشاوي‬ ‫ي ك ديي صؤس ث ؤصين ئبةظَ ديي ديي لةب ذيدسبةَ وي‪ .‬ك ديا ث ؤصيي‬ ‫ئ ويت م ئ بن‬

‫صر‬

‫ئبظال بؼ وي‪.‬‬

‫دذاوين‬ ‫ف ابذيي ن ل و ك ػ سب تذان ل ت واوم دبه ذا ط سب ه ل‬

‫رة ة ت ئبةظةةةَ بةةةةزووب ن ث طةةةَ ويت ة ة و يواسية ةبةويم كة ة ويسِم ة ب ة ة وي؛ ئة ة و يواسية ةبةوا ن‬ ‫ك طت كبةم ك طتن سوداويي ب ن ك وػبةويب ت‬

‫ك‬

‫ةواطةَوب ‪ .‬ئة بني‬

‫سيشدووي ي ئ بني‬

‫صر كة دب واصيية ن‬

‫صر كة ي بؽ كشبَب ةةوون لة دوو ديطة آلت‪ :‬ديطة آلت ديي ديطة آلت‬

‫ديي ثةة بشِيون كة ة ا ساطةةةَب ي‬

‫ك كة ة ت يةةةشاكنن وييةة تةةةشن‬

‫ربة ة ن ‪.‬ة ة س ك دي‪.‬مةة ن ك طة ةبة‬

‫ساطةةةةةَب ي صؤس ػةةة ةبةوبة‪،‬ذساوون‪ .‬كبةىو ةةة ة ن ئةةة ة ود سي ث طةةةةةَ ن طةةة ة ث ذ م بةةةةةةزوو لةةة ة و‬ ‫يواسية ةبةوا دان ك سديوا ب ية ة م لة ة ا‬ ‫دبةش بةَ ة ر ة ت صي ة‬ ‫وط سو سو ي بة‬

‫ة ة ‪ .‬سبؤاويي بؼةةةذان ثة ة سبةضساوين ت‬

‫ة ة ت لة ة صي ة ة‬

‫د ة س سية‪ ،‬ة ‪.‬شن دب واصب ي ة م ل ‪ .‬ة‬ ‫ئبةظةةَ ؾ‪ .‬بةةةزوو وغ بة ن لةب ل‬ ‫دب ة م ئ طة ببذان تة ه ل ويدابة ية ئة ك ثة م ك رة وو هبة‪،‬بة ي ن ديكة ن‬

‫ػةة ة سِديكبةَ وي كةة ة دؤصب‪،‬ةة ة ويم سي‪.‬ةة ة ػةة ة سدساويي‬

‫سوداوييةة ة ن‪ .‬ط سيةة ة ويم ساطةةةةَب ي ن‬

‫دذيتة يبة‪ . ،‬ة ث تة ه اظة لة سوداوبةةو ك ة ية ك ػة صؤسم‬ ‫ئ ػ شاديي ن ادل ث آلبب‪ ،‬ي ن ر ل‬ ‫هبة‪،‬ب ي‬

‫ك دب‬

‫بة‪،‬ةت ك سديطة ‪ .‬سؤرا ة رة صاسان وطةني كة غ ك س ة م ط سطةوسِربة‪ ،‬س‬

‫ل ط س صبضكن ء ػبضك ‪ ..‬كولؼ وبضك كآلوديك‪ ،‬وي‪ .‬ت‬

‫ة ت ةة ل‬ ‫د‬

‫طة ديؾ ك درابة تب شد ب ن‬

‫‪ .‬ػةة شاوون‪ .‬كة ة آلك ئةة ويم ‪.‬شءَة ة ‪ .‬وسيبةة ن ربةؼةةةَ سب ب تةة رة ة سي ‪.‬ةة وسيي‬ ‫دبةشب‪،‬‬ ‫ك‬

‫ساكةةةوسدوم‬

‫د و‬ ‫نن ك ػ صؤسب ن ديطةَب ن ك ة كشاوي‪ .‬ك ػة صؤسبة ن ة ث توة‪،‬بة ن ية وتوبنن كة ل‬

‫ك طةةَبؽ لةة بةؼةة‬

‫ويي ة م ئبةظةةَ دان سيوادبةة ن ثبة ةذيدسآ‪ .‬دسوطةةَ شد‬

‫ئ ءظ ة ب ل ة بةزوو ةةذا ئ ءظ ة ب ي ط ة ب تبب ئ ب‪،‬ب ة ي‬

‫ية ن ت‬

‫ئةة و رةة وو‬

‫ة ت ةةوبةؽن ر ة ت‬

‫دب‪،‬ة ويم‬ ‫دةذساك لةب ل‬ ‫ئبةظَ ؾ ي سبى سب ن ل ط س ‪ .‬وسي كوةوي ئبةمة دا ر بة ‪ .‬ك كبةئة ويم ر ول‬ ‫صا ظةةَب ن ل طة س ئ جن ةةذسآ‪ .‬ئة وسِ لة رة س ساكوسدوبة ث ديديبةةت ت لظةةم ئ ءظة‬ ‫ط ة ست ر ة ر و بة‬ ‫ت يب ة‬ ‫‪334‬‬

‫ث ة ؤص سؤديي ةبة‪،‬بةَ‬

‫ة ة ا و ض‪ .‬وت ي ةةذان ت‬

‫ة تل‬

‫ةةةت‪ .‬ئ ة ك ئ ءظ ة‬

‫دذيي تة‬ ‫صال‬

‫ةواصبب ة ر ة ت ئبةظةةَ ؾ ل ة و‬

‫آل بؼةةذان ث ة سرب‪ ،‬ث ؤصبب ة ن ك ة ديوسدا ديدسآ‬

‫مةال بةختياز‬

‫ي ط ب ت ئ ءظ ب‬ ‫سيوادجبةةةذا‬

‫وبةؽ ك سر ذبة‪،‬ن‪ .‬ئ‬

‫دى ل ويم ل ك ط ديب دان سبضك طب طبؽ كة‬

‫صب ة تشم ئ ة و ءبة ش‪ .‬ب ة م ي ة بةةةزوو ط ة ساث ك ة ث ؤصبة دي ط ةبة‪،‬نن دسوطةةَ وون‬

‫د م بةزوون ي ثبةوبظت كوو سية‪ ،‬ب ن ل ةب ى آن ئ ك سبضك‬ ‫‪ .‬لة ر ل‬

‫ة ث سآ لة‬

‫كة سيم ئة و‬

‫د و ئة ك سبضك ة ساكوسدوبة ن يوت ةت‬ ‫ر وآل دي‪.‬شنن ي سية‪ ،‬ل و ر آل م بةزوو دي‪.‬شنن ك ل‬ ‫ل و ي ل ثوسيوي ‪.‬واطَ وي ك‬

‫م سبضك بة تبؽ‪ .‬ئ ة ؾ دى لة ويم‬

‫و ئ بذب ل رب ت ك س‬

‫يبةؼ ب ي طب ط تشطة‪ ،‬ي كة كضوت‪،‬ة وي طب طةبب وةب ةواصو دميويشاتة ي ن ربة‪ ،‬ويتة ‪ .‬سِآ‪.‬‬ ‫دىةة ل ةة ن يبةؼةة و ‪.‬شءَةة ةبةضا ةة‬ ‫طو ‪ ،‬ت ػ سبع ت وين ةظَ ت‬ ‫دة ي‬ ‫ي ل‬ ‫كشيوثبةةةةةذا‬

‫د ي وي‪.‬‬ ‫وي ل‬

‫ئبةم ة ن ربة‪،‬ةةذيم ديص‪ .‬ة‬

‫ئ ءظةةة بب ي‬

‫ي‬

‫آلب تبؼةة كةة ر م لةب ذا ةة وي دب واصييةة‬

‫ديي‬

‫ك‪ ،‬ة م ك ة ث ؤص ربةؼةةَ‪ ،‬ويم ديي ت ءظ ة‬

‫ئ بب‪،‬ةةة ي ب ن ر بةةة ن ربة‪،‬ةةةذيم توا ةةة م ك سرةةة هبة‪،‬‬

‫توا يةةة‬

‫داطةةَ‬ ‫يةةة ب ت‬

‫ي لةة ة ثوسي ث ؤصيي بةة ة ن كةة ة ‪.‬وسِين بةة ة ث ل طةة ة س رةة ة صاسم توا ةة ة م سية‪،‬ةة ة ‪.‬شتن‬

‫دب‪،‬ةةةة ويم صا ظةةةةةَب ن لةةةة ي لةةةة ثوسم ساكةةةةةوسدوون ببةةةة ‪ .‬ل طةةةة سدي ةب ذابن سودشييةةةة‬ ‫لةب ل‬ ‫ثة ة سويسدييشد‬

‫ك وسِاية ة‬

‫طة ة ديي‬

‫ويسِاطةةةتن ‪.‬ة ة سِدساوون كة ة سبضكة ة ي‬

‫ط ة ل ء ‪ .‬سبضك ة ديي دياج ة سويسن سبضكبةةةو دى ة ل ة ا ة ل‬ ‫د‬

‫ثة ة سويسديم‬

‫ديا ة ي نن رةةب دوا بب ة ي دب ة‬

‫كب‪. ،‬‬ ‫ئ ة ط ة سدي ةب ن ل ة سؤرر آلتبؼةةذان ر لو ة سز ثبةى بؼةةَووي ئبةةذم كوربة‪ ،‬ة سم سب ب ت ة‬ ‫‪ .‬وسيي‬

‫رب ن ديطَ وب ة م ديا ي ا طَويي ن كنب ل ر س سب ب تبةو ي‬

‫ك ‪،‬ة ك ػ ةبةو ل ة رب ة‬ ‫دبةش بةَة ة ل ‪.‬ة ة‬

‫دوا ة ي ن‬

‫دو‪ .‬ئبةم ة ة توا ني رة ت ل ة ػ ة سِم سب ب ت ة ‪ .‬ة وسيي‬ ‫ربة دواصم ة ة ل‬ ‫سب ب تة ة ‪.‬ة ة وسيي‬

‫طة ة ديي‬

‫ويسِاطةةةتن طة ة سي وتن ك ديطة ةَ هبة‪،‬نين‬

‫سب ب ة ت دب ة ك ب‪ ،‬ة ك س ة م ي ة سي ومس نن ك ة ئ ة و سب ب ت ة صاديم ر ةةذآ ثبةوبظةةَ‬ ‫ي ةة‬

‫ة بؼة ة كة ة ‪ .‬كة ة آلك سب ب تةب ة ة ة ة داك ساكوسدو ة ة ن دييةةةورآن دوس ذية تة ة وي لةةة‬

‫ديطَ وت سب ب ت ‪ .‬وسيي نن داك ثبةؼةم ‪ ،‬يشآ دووم ك ة وبن ك ب‪،‬ة طةبة سم‪ .‬دييةشآ‬ ‫ل ة ر ة وو سب ب ة ت ةب‬ ‫طَو‬

‫دذاوبؽ طةةوود ويسكىةةشبن‪ .‬ك ة آلك ة يشآ ك ب‪ ،‬ة ط ة ةب سم‬ ‫ةةوآ ط ة سر ل‬

‫ك ئ و سب ب ت ‪ .‬ئ ‪ .‬ن لبة ‪ ..‬دوام تشاوبل‬

‫ي وبن!‬ ‫‪335‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -7-8‬ثؤضت مؤديَسىيَتةو دةضةآلت‬ ‫ي‬

‫دوام طب لبضك ب سب شدن ك ي‬

‫سص‪ .‬سم‬

‫دوبةظَ ث طَ ي ن ل ط س ديط آلتن ي ئ‬ ‫رل‬ ‫ةةة م كةة كةة س‪.‬شبلبة شد‬

‫طة ل ب ي ‪.‬ش ىة ‪ .‬يةو‬

‫سبةة ني دوا توا ة م‬

‫ء لظةة ء م ث طةةَ ي ن ك توا ةة ديسةظةةَ‪ ،‬ئبةمةة ل ك سا ةة س ئةة و‬

‫ء لظ ة ء ب دان ك ة ي سربة‪ ،‬وي‪ .‬ثبةؼ ة ي‬ ‫يَبة ة م ل طة س ث طةت‬

‫ء ي سيم ة وطنين دبةب‪ ،‬طة س‬

‫ةةن ت ة يلبس ة ة ك سو ذيي ة وي ي ة ك ػ ةبة‬

‫دبةش بةَة كة ص ة‬

‫فة سيك‬

‫ك ػة ئ ة و‬

‫ء سطة ويس‪.‬بةةشِدساوونن بة ن ل طة سب ن‬

‫د ك يةو ي ن‬ ‫وطشاوونن ةوبة‪،‬ذو ‪ ،‬ت وين ل وي صب تش صا ب سبث بب ‪ .‬ر س ك ب ئة ويؾ ؼةَو ل‬ ‫د‪،‬ب ك ك ط‬ ‫ديي ك‪ .‬ن دل‬ ‫ل ‪.‬ة‬

‫شد ويم ر‬

‫الب م دب ل ‪.‬بة‬

‫ئ وان ئ و صا ب سب م ر نن ي ن‪.‬‬

‫ئ ويػةةذا وار طةةَ ذيي ك صا ب سبة ي ن كة ب ئة وي رة ن ل ‪.‬ة‬

‫سبة ة ني ئ ة ك د ة سي دب ة ل‬

‫تبةضيية‬

‫ر وِسبةبة ي وييةةو‬

‫سية‪ ،‬ة ط ة صكذيبن‪ .‬ربةةواداسك ي ويوسِب يبؼةةب ن ر ة ك ن وط ة سم‬

‫ػةةة سيصاتشم كواسييةةة ن ك ت ب ةةة ت ئ وا ةةة م ص ةةة ي‬

‫سؤرئةةة وا كةةة ؾ ديصا ةةةةنن لةةة ئ ب‪،‬ةةةةذيدا‬

‫ث سط ىب ن كذي ة وي‪ .‬ية آل ك اة د كة آلم ؼةت شِيي ن ثبةم ػة ‪.‬سَو‪ .‬بة ي دؤطةَ‬ ‫ئ و ط ال م ل‬

‫ل طة س‬

‫سِ ث طت ي سبة ني سووك سِووم يشدو ت وين ويآل ذي ة وي ل طة سيجن ذان‬

‫ك ةوبة‪ ،‬سم روػب س سويم ذا‪.‬‬ ‫سبة ني ل‬

‫سيوي ل ث سي‪.‬شاءبة‬

‫‪ ،‬وي دييبةَ‬

‫وكط ي‬

‫ديدل ‪:‬‬

‫] ية ة ث ة ة ال كة ة ةَب س دي ووطة ة يلة ة دوو ديرة ة م ساكةةةشدوودا ث طةةةت‬

‫دبةش بض ة ة ي بؽ‬

‫ك ت ب ت ئ ذبةؼم ذي ي سبى سيي ب ن وييو ء ي و لبوت سن دبةشبذا و كودسب سن ثؼت ئ طةَووس‬ ‫‪336‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫كةة ي لةة ثووسم بَؼةة ن ر بذ‪.‬ةة سن ةة يع ظب ةة س كةة ي سيطةة م ء ةةشم و ء لظةة ء و ػةةبةواصم‬ ‫ديسكشِب‪ ،‬ت صيوين‬ ‫ئة ة دي و ي‬

‫دبةش بض ب ن سية‪ ،‬ئ رن يشدووي‪ .‬ل ر وو سووب ية وين طب طة ن ء لظة ء‬

‫آلب تبة ة وين ة ة دبةش بضك سيت ديي ة ة وي‪ .‬بَؼة ة و ر بذ‪.‬ة ة س لة ة سوم ء لظة ة ء وي‬

‫ديط آلتب ن ثوي‬

‫و‬

‫يشدن يع ظب س ل سوم طوطبول رب وين ء ي و لبوت سد ل ك سيم ي‬

‫بةةةزويوين دسبةةذا و كودسبة سبؽ لة سوم ك يشد ة وي و سو ي بة وي ك بة ة ديطة آلتب ن ة كوت‬ ‫يشد[‪.‬‬ ‫ئ و ساب ن ك وسِام ‪،‬ن‪ .‬ئبةظَ ؾ ك س‪.‬شب ن لبةذيي ك‪ .‬دب سي ك ث ط و ئ و ك وسِاب ك بب ‪.‬‬ ‫وين د سآ ك كضا ني سبة ني ل ط سب ن يبم ن ث ديدل ‪:‬‬

‫ثبةؼئ ويم ك وسِاي ن سوو رت ك‬

‫] ل ساطةةَبذا ةةشؤظ ي ة ئ ة ك ث سي‪.‬شاء ة ديةوبة‪،‬بةَ ة وي ديثشط ةبةت ئ ب ة ك ساطةةَ ي ة ث ةة ال‬

‫ك ةَب س ديصا بةت ك ط ب ي ط بةو ديي ت؟ ك ساطَ ئ و وا دي طبةت ي وم ربة‪ ،‬ون؟ [‬ ‫ئ ك ي ذ دبةشِيم سبة نين ية طة سيت ةوبة‪،‬ة س وسدبة ن ديكبةَة وين وا ديصا ة ك وسِاية‬ ‫ث طةةَ ي نن بةوا بة ن ئ مسة ن سبةظةةم ‪ .‬يةةو‬

‫ساطةةَب ي‬

‫ك‬

‫ةن‬

‫ك طةةت وام وطةةببوي ‪.‬واب ة‬

‫ك يو ي ن ر س صؤس صؤس دووسكن لة ث طةَ ي ن‪ .‬ئ ة ؾ د سةب ة ل ػةبةواصم وطةب‪ ،‬ػة ذ‬ ‫ك سا‬

‫ك ك وسِام ك سا‬

‫س‪ .‬سبةض دا‬ ‫دةة سآ كةة دةة سبة‬

‫س‪ .‬ط سيسِاؾن ك كضا ني ي مم ن ساطَذيي بن؟‬

‫دب ةة ن لةة سوبةة ي دب ةة وين اظةة ب ث ديسكةة سيم ث طةةةت‬

‫دبةش بةَةة‬

‫ديط آلت ك بنن ث ػ ن كبةب‪ ،‬ط س ك وسِام ئ و ئ ذبةؼم ذا م ك ط شاوون‪.‬‬ ‫شد ي ث طت‬

‫ثبةؼرت ك مس‬

‫دبةش بةَ ل طة س ك‪،‬ة‬

‫م دوام ا ة‬

‫ثبؼ طة صم سؤ ةشاوي‪.‬‬

‫وات ‪ :‬ث طَ ي ن ثبةب واب ية وا طة س ب داسم ثبؼ طة صم ‪ .‬بؼةَ ت دوا ا ة‬ ‫دوا ا‬ ‫رب‬

‫دان ئبرت ي وت ت ك‪ ،‬طةت ية‬ ‫دوام ثبؼ ط صم يبب‬

‫كواسيي‬

‫رب‬

‫ي‬

‫ث طت‬

‫ي‬

‫ةة م لة ك‬

‫دب ن ئة وا كةوون‪ .‬كة كةضا ني‬ ‫دبةش بةَة ؾ ل ‪.‬ة ل‬

‫دبةش بةَ ي ن ل طة ب بذان ية لة ديطة آلت ء لظة ء‬

‫آلب ت ديي ن‪.‬‬

‫دوام ثبؼ ط صمن ب ن ي دل دوام ثبؼ ط صمن ثبةؼ ب‪،‬ب ث كووي ل ط ديم صدير‬ ‫اظة ة ديسكة ة سيم ر بة ة ‪ .‬ك يةةةو ي ن لة ة‬ ‫ثبةؼةة ةه ت ي‬

‫ي تةة ة ب طبظةةةةَ‬

‫سيوي صؤستةةةش ل طة ة س ئة ة و ثبةؼة ة ب‪،‬ب‬

‫وي‬

‫كةةةووي ية ة كة ة‬

‫طةة ة س ب داسمن يةةةةشاوون‪ .‬ك ػةة ةبةويب ي ‪.‬ؼةةةةَ كةة ة لةة ة‬ ‫‪337‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫كو ب ديي‬

‫ن ‪ .‬سِان ك دوام ثبة ه ت ي‬

‫ي‬

‫ئ ب‪،‬ةةةذيم ث سيطة ة ذ‬

‫ثبةؼةه ت ي‬

‫دة يةشاوي‪ .‬ثؼة ‪،‬ب‪،‬بة‬ ‫ئ وي ل‬

‫طة ة س ب داسم كةةةووين دوام ئة ة ويم ‪.‬وابة ة كة ة ك‪ ،‬طةةةت دي‪.‬ة ة ‪ .‬وييةةةو‬

‫د سانن ثبةؼويةت ك يشد ة ويم اةو لة ئ ب‪،‬ةذيم‬ ‫د‪ ،‬غ لةب ل‬ ‫ك يشد وين ك ئ ذبةؼم ذ ي ل‬ ‫دجؼَب ن يشدووي ب ن ة ن‬ ‫سوداويي ن ط ل ب ي ‪.‬ش ى ن ك آلك ئ و ثبةؼ ب‪،‬بب ئ ب سوداويي ن ث ل‬ ‫ئ ةة‬

‫دبة ة واص دبة ة واص ل طة ة س ئ ب‪،‬ةةةذيم ثبؼ طة ة صم‬

‫طة ة ل ب ي ‪.‬ش ىة ة ‪ .‬دبة ة سي ك يةةةو‬

‫ط ة س ب داسم ر ة كووي‪ .‬سيظةةب ي ن صؤس دب ة واصتش ل ة ئ ذبةؼةةم ذي ك سرواصب ة ي ن ك ب ة ن ل ة ك‬ ‫ئ ب‪،‬ذيب يشدؤت وي‪ .‬ل ػ طَ ي ن ك دواوين وسدتش كة لة ك طة ل ب يشاويتة وين د سيرة ة وم‬ ‫د دوام‬ ‫تة ة ي‪،‬ويشات ‪ .‬ي ة ة دل ةض ة ة تىوصاسم ػ ةظة ة ‪ .‬ي ة ة ل‬

‫لةةةة شاوي‪ ..‬وييةةةو‪ :‬طة ة سدي‬

‫ئ كوسمن ي دل صا ظتن ي دل ث طت‬ ‫ولبة‪،‬‬

‫ئ و صاساوا‬

‫ي سبى سبةة ة ي‬

‫دبةش بةَ‬

‫دوام ثبؼ ط صم‪..‬ت دن ك آلك لة و رة وو‬

‫ن صاساويم يدوام ثبؼ ط صمن سيواد صب تشم ث بذايشد‪.‬‬ ‫ثبةؼةة ة وت‪ ،‬ثبؼ طةة ة صم ل طةة ة س ي ةة ة ن ربةة ة‬

‫ي‬

‫ي‪53‬ن‬

‫آلبةة ة ت ن ئةة ة و‬

‫‪ .‬سِا سب ة م ديطةةَ وت ت ي‪ ،‬ل ربةة ي نن ل ة كواسم ثبؼ ط ة صم داربة‪،‬ةةشاودا ديبهبة‪،،‬ةة دمن ب‬ ‫دو‪ِ .‬سبة‬ ‫ئل‬

‫او ل ربة‬

‫دةذا دبة‪،،‬ة دم‪ .‬ئة كوسم ية لبةذيية ن‪ .‬كو ب ديية‬ ‫ةشؤظ و ي ل‬ ‫ي سيشدةب بة ة ن ل طة ة س تة ة يو ية ة م ي ة ة‬

‫ية ة ن دي‪.‬ة ة سِن‪ .‬صا ظةةةت صا بة ة سم ب ث بة ة‬

‫ربة ن‬ ‫ديكة ة ن‬

‫دذيطةةوِسبةن ي ة ل ة ديط ة آلت ئبةةذاسي ك شآ‪..‬ت ة دن‬ ‫دةةذا ر ل‬ ‫ديط ة آلت ئبةةذاسي ي ة ن ل ة و ي ل‬ ‫ئ‬

‫ة لة‬

‫ئ ة و تب ة س تبةضا ة كةةوون ديسك ة سيم ي ة دل دوام ثبؼ ط ة صم‬

‫ط ة ل ‪.‬ش ى ة ي‬

‫اظ وك طةةةب ن ل طة ة س كةةةووي‪ .‬ت‬

‫ة ة ت لة ة ك ثبةؼةةةه ت ب م ي ة ة دل دوام ا ة ة‬

‫اظ ة وك غ ل ط ة س ئ ة كوسمن ي ة سم ئبةةذاسمن رب ة‬

‫يشةب ة سانن ث ب ة‬

‫ءة ي‬

‫ثبؼ طة ة صمن‬ ‫ر ة نن ك ت ب ة ت‬

‫ئ ديب صب تشب ن ل ي سي ئبذاسب سيمسب ي ذان ر سوان ‪ .‬سِا سم ل ثةب ه ت م يب‪ ،‬ب ت ئة و‬ ‫‪ .‬سِا سب ة ك ػةةبةويب ي ءةةشاوان ر‬ ‫ت ي‪،‬ب بةة ة ي ن‪ .‬ئ‬ ‫دبه ب‪،‬بةة ة ي‬ ‫ا كبلب ت ي‬

‫ةة ة ؾ تةب ةة ةشِان طبظةةةةَ‬

‫طب طةة ة دية ةة ة ربةةةةةش ءؼةة ة سبة‬

‫طةة ة ىني‬

‫دخبة‪،‬ن‪.‬‬ ‫ةةةةوبة طب طةة ة ديسكةة ة سيم ءةة ة صام ربةة ة ن يةة ة ب ت ‪.‬ةةةةوصيسان ديةةةةةول‬ ‫ت ي‪،‬ويشات‬

‫ك آلديطت ديكن‪.‬‬ ‫‪338‬‬

‫الب ة نن ي ةة‬

‫دية ة ة و ءةة صام ثةة سويسدي يةة سي‬

‫سةب شاوي دب دب ي‬

‫ئة كوسمن ي‬

‫آلبة ت ن صا ظةَ‬

‫توبةزب‪،‬ة وي‬

‫مةال بةختياز‬

‫ب ث ساطَب ي ي‬

‫ئ و ‪ .‬سِان ‪ .‬سِا سبب اوآل ن وييو ك‪،‬‬

‫دو تةب شِا ديي و ربةش ر ر و‬ ‫دو ة ل‬ ‫ط س ك يشد وي روػب سم ة ل‬

‫آلب ت ك ك تب ي سديي‬ ‫صا ب سم صا ظةت ية سي‬

‫ت ب ت سيي ن يختـفن‪.‬‬ ‫دب‪ ،‬وا ة ديسكة سيم ثبةؼة ب‪،‬ب شدن ية ئ ب‪،‬ةةذيم ثبؼ طة صم‬ ‫ك ػةبةويب ي ‪.‬ؼةةَ ن ئة و لةب ل‬ ‫ك سيو ب ا‬

‫بةو ويسديية سة‬ ‫طب ط‬

‫ء س بالم ء لظ ء‬

‫لة و ا‬

‫ة دا ربة ن ية ك طة سدآن كة م ث طةت‬

‫دبةش بةَة م‬

‫سية‪،‬ة ب يةشدووي‪ . .‬سية ث طةَ ي ن وييةو طة بل تبة سم‬

‫ء لظةة ءب ن تو ةةةذتش رةة ت ساديم ءةة وصاؾ سيوػةة ة بةة ن ربة‪ ،‬بةة ئةة ساوي‪ .‬ك ت ب ةة ت ل طةة س‬ ‫ديط آلت طب ط ت‪.‬‬ ‫د ة سا‬ ‫لةب ل‬

‫دوام ثبؼ ط ة صمن ك وي ػةة‪ ،‬تو ذسِيوبب ة م ث طةةَ ي ن طب ط ة تب ن ك ة د سآ‬

‫د و ثبةب ة واكوو ديك ة صب ة تش ي سلبةةةو ل ‪ .‬ة‬ ‫ئ ء ة سؤغ ة يشدكوو‪ .‬ك ة ل‬ ‫ئ كوسمن ئبةذاسمن رو ة سم توبةزب‪،‬ة وي ك ة‬

‫ب ة بض‬

‫ةةةواسيويم‬

‫داووديص‪ .‬ي ة‬

‫ية سو ئبةذاسين ية س ئ طة رت ديية ‪ .‬كة آلك‬

‫دب ن لةةةبةه دل بةؼ طبظةةَ ك ديط ة آلتب ن ة كوت شدووي‪ .‬ت‬ ‫ث طةةَ ي ن ر ة س ك ة د سآ ػةةول‬ ‫تبةضيي ب ن وييو رب ويم رلظَب ت واكةوو‪ .‬كة طة بش ك ة بن ئ ذبةؼةم ذبة‬ ‫يران ك دسب سنب ن ي ن دا بجب دي‬

‫ئ ة بة‬ ‫ػة ةبةوا ذ‬ ‫‪ .‬بةةة‬

‫رلظَب ت ة الدسآن‪.‬‬

‫ب ة م ‪.‬بةةةزب ‪ .‬ػ ةَوا شآ ل ة كِشب‪ ،‬ة سبةى ة م دسبةةةزم‬

‫ي‪54‬ن‬

‫ي ة ؟ ثبةم واب ة دى ل ة ويم ل ة و طةةب‪ ،‬سب م ء لظ ة ء م ث طةةت‬

‫دويػة ة ذ ويم كة ة ر ي سبىة ة سيي‬ ‫رة ة وو ػةةةَ دوا ة ة ي ن لةب ه ل‬ ‫‪ ..‬ةةة يشآ ك ػةةةبةويب ي سيرةةة‬

‫كى ب ذسآ‪ .‬واػ ضا شآ ر س ديػ‬

‫دبةش بةَ ة دان‬ ‫ربة ة نن يةةةب‬

‫طةة ة ل ل رب بةةة ي ن كةةة ف دي بةةة ت‬

‫دبةش بةَةةة ة ‪ .‬ك ويػةةة ة وي يةةة ة ئةةة ة ال‬ ‫د‬

‫كة ل ك سي وةظةَ‪ ،‬ديطةَ وت ‪.‬ةش ط‬ ‫دبةةة ة ت ةوساءةةة ة ختواصم‬ ‫ةةةةةشؤظ لةةة ة ئ ال‬

‫ئ ءظ ث سطَ سص‪ .‬سيشا‪ .‬ئ ادل ئ صاد ك ي ك ئ صادبؽ ك ك ت وين ك آلك ط سيجن‬ ‫دب ي ن ر س كؼةى ت‬ ‫ئ ال‬

‫رلظةةةةَب ت‬

‫ئ و سبةى ب كىِبن ي كة سيو رلظةَب ة ن ديكة ‪ .‬كة ؟ ‪.‬وابة‬

‫ا ديسم رب ن ر س رلظَب ت ؛ ئ ك سويم ن سويمةب‬ ‫ي سبىةةة ة سيي‬

‫‪.‬ة وسيم وييةو‬

‫ي ك سيو رلظَب ت يربوى ساب ن ديسِؤبن‪:‬‬

‫ياظ ة ب ي ساطةةَ ي ة ل ربةةو ديكبةَ ة‬ ‫سيت شد ويم سير‬

‫ةت‬

‫ي ػؼة‬

‫رلظةَب ت‪ .‬ئة ك رلظةَب ت لة و اظة ب م ك دسبة سدان ت ب ة ت ببة كة‬ ‫‪339‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ػةةةَبةون كةةة دل و ‪.‬ؼةةةَى ي‪ .‬ل ك سئةةة ويم ث طةةةَ ي بؽ ك ػةةةبةويب ي دب ةةة كةةة لةةة ئةةة صادم‬ ‫دميويشاط ديي‬

‫وين ك ب ثبةمواب يشِتش رلظَب ت ل ديطة آلت طبظةَ‬

‫دي وبة‪،‬ني‪ .‬لبةشيوين ك ثبةوبظَ ديصا ني ويآل‬

‫دميويشاطةبذان‬

‫سبة ني ل طة س ة وم ئ ذبةؼةم ذا‬

‫ث طةت ية ب‬

‫ك وسِاب يب ن ل ط س ديط آلت ر كووين ب ي ب ي كذيب‪ ،‬وي‪.‬‬ ‫‪-‬‬

‫صب‪،‬ةذوو ل ة رة وو ػةةَبة‬

‫بَؼة ؛ ر ة س لة و ئ ة ك كوو ‪ ،‬طةةب وي كة ويسِم وابة كةةو‬

‫دب ة‬

‫صب تش صؤستش وصي ربةضم ة م ك ي سدبة‪. ،‬‬ ‫ةةةود رب ة‬

‫ديط ة آلتن رب ة ن ةةةودم ديط ة آلختواص ر ويبةؼ ة م ء لظ ة ء م بَؼ ة ن‪ .‬ل ة ك‬

‫لةب ذا وي ر طت طة ديطة آلختواصبب م ة و كةون كو ‪ ،‬طةب وين بَؼة ك‪،‬ة‬ ‫دبةش بةَةة كةة سبةظةة م ةة ‪ .‬سِم ربةة ن صا ةة‬ ‫واديصا شا ئ ب‪،‬ذيم فشبس‬

‫دبهةة ن ل طةة س ةةةشؤظن طةة سد ك ث بوي ةةةذب ن كةة ث بوي ةةةذم‬

‫ثبةبواكوو صا ظت ئ ‪ .‬ب ك سد طَ م ديطة آلت ديطة آلختواصبن‪.‬‬

‫دهبة‪،‬ذ وي ي ة ‪.‬ش ى ة‬ ‫ئ ة ك ساطَب ػ ة ل ة وي ر ة ل‬ ‫ل‬

‫دبةش بةَةة سيتذيي تةة وين يةة‬

‫صا ظتن ب م ط سءشاصم ت واوم ةشؤظن‪ .‬ثبةبوابة ث بوي ذبة ي‬

‫ةةةشؤظ كةة دبهةة ن ي س‪.‬ب سبةة ي‬ ‫ديط آلت صا ظَ وي ر ب‬

‫ئةة و ك‪،‬وةةةب‪ ،‬ب م‬

‫كو ب ديية‬

‫ػةة وي ر ويبةؼةة ب ي ء لظةة‬

‫ة وي يةب ة ك ة ثبة هبة‪ ،‬ة‬

‫صا ظةةت ئ ‪ .‬ة ب ‪.‬‬

‫دبة‪،‬بةَة ة ئةة ساوي ‪.‬وابةة ‪ :‬تة ة ساصوم ةة بل صا ظةةةت ئ ‪.‬ة ة ب‬

‫ث بويطَ ك ويم ي طبةو ي ذ ديط آلختواصي ديط آلختواصب ي ذ لة ةب ؼةو‬ ‫ئ‬

‫ػة وا لة ك ء بل طةةوء ديية كة ويسِم واكة ية ‪ :‬صا ظةةت ‪.‬ة سِب‪ ،‬طشوػةةَ كة و ية‬

‫ديية ‪ .‬ئة‬ ‫كة‬

‫دمشِيوم طشوػ ‪.‬‬ ‫ال‬ ‫ل ك س سؤػ‪ ،‬ب ئ و ء لظ ء‬

‫تبةضا ديسك سيم ةود رب ن ديط آلتن بَؼ ك ػبةويب ي‬

‫‪.‬ؼةةَ سيوػ ة ثبؼ ة ب‪،‬ب شاوم رب ة بة‬ ‫كبظَ ذا ديكبةَ ك‪،‬‬ ‫‪-‬‬

‫ر بذ‪ .‬سو الب بة‬

‫دب ة م دوام‬

‫م ك يشد ويم ث طت‬

‫دبةش بةَ ة داديِسبةةةزآن ي ة ل ة ط ة ديم‬

‫دبةش بةَ ي ن‪.‬‬

‫تشم ديط آلت‪:‬‬

‫ر بذ‪ .‬سن ك ػبةويب ي دب‬

‫كة لة دبهة ن ديطة آلت ديي تة وي‪ .‬ئ ة ساطةَ وة ثبةبوابة‬

‫كوون ل دبه ذا ة م ل ة بذا ديطة آلختواصب ‪ .‬ر بذ‪.‬ة س شؤظة وسديةشديوي ‪ .‬ورة سم شؤظة‬ ‫‪341‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ل سوا ى ة م ء لظ ة ء م ة ب ة وين وييةةو كةةو بة‬ ‫ديطةَ‬

‫ث ةشِ تةةشغ صيكةةشاوم دسوطةةَ شاوم سؤر‪ .‬ة سن ي ة‬

‫دييةشآ صا ظةةت ئ ‪.‬ة ب ي سبىة سب ن ل طة سم ر بة‬

‫ث ك ةذم ديية نن شؤظة ئة وا‬

‫ط ذ ك طَب وي ك ديط آلت ديط آلختواصم‪.‬‬ ‫دمشِيويوي صيكةشم ديطة آلت ديكبةَة ساطةَب ي ثشايَب ة ‪ .‬ة ث‬ ‫ر بذ‪ .‬س ثبةبواب ل سبةى م اة ل‬ ‫د ‪.‬‬ ‫دذياول‬ ‫ط ل ب ي دب ‪ .‬صيكشم ديط آلت ي ؾ ي ك سد طَ ديك ل ‪ .‬ور سم شؤظ وي ر ل‬ ‫هبة‪،‬ب ي‬

‫كوو‬

‫دمشِيويوي دب سبذيي ‪ .‬ر وو ئ و ط ال ػ ك ديس لة‬ ‫شؤظ ل صيكشم ا ل‬

‫ت ي‪ ،‬ل رب ‪ :‬ت ب ة ذم ربةشػ سا م ر ب ك‬ ‫ي ثبةوبظت ك ك كشيوثبةةذا‬

‫صدواصم ءبضب ئ ديب ر وو ءة س بةو‬

‫سيوػة ت ي‪،‬ة ل رب ‪ .‬واتة ‪ :‬ةشؤظ ل سبةىة م ت ي‪،‬ة ل رب وين توا ة و‬

‫ط لبخ م داربة‪ ،‬ن دؤصب‪ ،‬وي طودلبةويس‪.‬شت‪ ،‬طشوػَ ر ب ن ك آلك لة ئ ب‪،‬ةذيم ئة و ي سا ة دا‬ ‫دخبة‪،‬شاوم ت ي‪ ،‬ل رب‬ ‫د ت ةول‬ ‫ي ت ي‪ ،‬ل رب ديب هبة‪،‬بةَ ئ ساوين شؤظ ديي وبةَ س ل‬ ‫د ت ؾن ت ي‪ ،‬ل رب ديب ظة ثبة‪ . ،‬لة ك ثبةودا ى ة وين ر بذ‪.‬ة س لة صي ة‬ ‫ئ وسل‬

‫سا ي‬ ‫ة بةذان دوام‬

‫بَؼةة ن كةة م لةة دو بةة م ةة دبةشن يشدؤتةة وي سية‪،‬ةة م لبةىشتةةةووي‪. .‬ةة سام ئةة و ك وسِاب ةة م‬ ‫داسِػَووي ي ئبةظَ ث طَ ي ن صب تشب ن تشوي ذووي‪.‬‬ ‫دي بة‪،‬بةَ وي ئ ري كة ويؾ ك ة بن ية ر بذ‪.‬ة سن ب يةب ة لة ت و ةزاوبرتبن ء بل طةوء ي‬ ‫ط سدي ي م‪ .‬ر ت ئبةظَ ؾن ث ك ص‬

‫دم بؽ تبةضيية‬ ‫ئل‬

‫د و ك ةودم ص‬ ‫كبةى ن ك ل‬

‫د صبب ي كبةوبة‪ ،‬ل ك ك ت ي ب ر ب ‪:‬‬ ‫ؼَو شِب ن ل ط سي‪ .‬ة ب ن دين ك ديطَ وي‪ .‬ئ ل‬ ‫يديسكةة سيم كةة وسِام ء بل طةةوءبةو اظةة دييةة بن يةة وطةةب‪ ،‬ي‬ ‫ت‬

‫د صن يةة‬ ‫ك ي ػةة‪،‬بةو ئةة ل‬

‫د صم ت و ةةزاوم وطةةب‪ ،‬ي‬ ‫ة ت ئ وا ة م ك س‪.‬شبؼ ة لبةذيي ة ن ل ة ئ ة ل‬

‫د ويس‪.‬بةشِا ة دا شاويي ة‬ ‫ر بذ‪ .‬ة س ة ة م ل ة و ك ة ويسِيدا كةةوو ي ة وا‪ :‬ير ة ول‬ ‫ي سبة‬

‫كبةهوديب ن‪.‬‬

‫ي‪55‬ن‬

‫سية‪ ،‬ة ب ن ر ب ة ن‬ ‫كة ص ة ي‬

‫دب ة‬

‫ء ي وئط متث ي ‪:‬‬‫د ئ ة ويكوو ي ة ل ة ط ة ديم كبظةةَ ذان ي ة ن ديط ة آلت سةةويمشِا‬ ‫بؼةةبل ء ي ة ‪ ..‬ف ة ودال‬ ‫دوبةظةةةةَويس‪.‬شتن كةة ة ‪ .‬يةة ة ن وابةة ة لبة شدووي‬ ‫شؤظبةة ة ن والةب ةةةةشدووي يةة ة سم ك يشد ةة ة وي ر ل‬ ‫‪340‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ئ سِاطَ ك شبةن‪ .‬ي ب ن ي س يشدووي ل ػوبة‪،‬بةو كزم ل ػوبة‪،‬بة‬

‫دظوي وت ي اليب ي‬ ‫رل‬

‫دب ة دا ة رم‪ .‬هبة‪ ،‬ة ر ة وو ئ ة ك ي ستةب شد ة م ط ة س ةةشؤظ ل ة ويدا ديكب‪ ،‬ة ي ة وا صا ظةةت ئ ة و‬ ‫ئ ‪ .‬بب ة م ل ة صا ظةةَ وي ك سر ة ك دآن ئ ة شاصم ديطةةَ ديط ة آلتن ديط ة آلت ئ سِاطةةَ م ديي ة ن‪.‬‬ ‫ثبةؼبواب ئ و ث بو ذببة م لة بةوان ديطة آلت صا ظةت ئ ‪ .‬ببةذا ر بة ن ل طة ب م‬ ‫ط ساث رب‬

‫شؤظ دا‪ .‬يشدووي يشدوب تب ديط الم صا ظت‪.‬‬

‫ء يةة ‪ ..‬طةة سيجن‬

‫دظةة ى ذ‬ ‫رل‬

‫ديط آلتن صا ظتن طبظَ‬

‫طةة ديي‬

‫س ظةةةذي رةة رديم ئ سوثةة ن ثبةبوابةة يةة ‪:‬‬

‫ي س‪ .‬ي نن ةوبة‪،‬ذ ى ي نن شؤظبة ن ةظةَ ت ة و يواسيةبةويب ي‬

‫د شاوم كةةةة ِسبةويكشدن ئ سِاطةةةةَ يشدن ديطةةةةةَ‬ ‫يةةةة رتؤل‬ ‫صب‪،‬ذا ب شدن ت ه ب يةب‬

‫لة دب سديية‬

‫دو ديصا ةةة ن كةةة ا ديص‪ .‬يةةة‬ ‫ئةةة اديم ةةةة ل‬ ‫ط سك ة ب‬

‫دبةش بةَة دا‬

‫يشد بة‬

‫ك طةةةة‪،‬ووسن يةةةة صب‪،‬ةةةةةذان‬

‫دبةش بةَة ‪ .‬واتة ‪ :‬صب‪،‬ةذان كة صب‪،‬ةذا ب شد‬ ‫ديطةةة آلتبؽ كةةة صب‪،‬ةةةذا‬

‫ئ ‪.‬ةةة ب‬

‫د طةَ و‬ ‫روػةةةب سم‬

‫د ذيدا‪.‬‬ ‫شؤظ ل ا ل‬

‫رة وو ئ ة ك داووديص‪ .‬ب ة كة ط سي ة ويم ك سر ة هبة‪،‬‬

‫ساطةةَب ي ن ديصا ة ي ة ديط ة آلت‬

‫دو يةة سم ل يةة‬ ‫دو ل ك تةة م دبظةةةجلب‪ ،‬سربةم ي بؼةةةذان ةةة ل‬ ‫ديب ظةة ثبة‪،‬بةَ طةة س ةةة ل‬ ‫ب ديي ة نن فشبس ة‬

‫ديطةةَ‬

‫ط ة سدي‬

‫ئ اآل ب ة ت ك سر ة سؤػةة‪،‬ى سب ي‬

‫دبةش بةَ ة ن‬

‫ط سد ب ن ك ئ و ساطَب م ط سيوي دي‪.‬بةِشبةَ وي‪ .‬ثبةبواب ي ‪:‬‬ ‫يربةةةةةةةض "سويمةةةةةةذان" "ديطةةةة ة آلت" رةةةة ة س‪.‬بض لةب ةةةةةةذا كشِدسبةن سةب ةةةة ة سم ث بوي ةةةةةةذم‬ ‫ي‬

‫ي بؼةةب ن اودسيت ة ‪ :‬ئ ة ويم ي ة واابعب ة ت ر ب ة "ديط ة آلت"ين ك ة آلك ئ ة ويم ل يةة‬

‫دييشآ "سويمشِا بةَبي"ب ن‪.‬‬ ‫لبوت سد‪ ..‬ل ط س ر‬

‫ي‪56‬ن‬

‫ن سبةو م سية‪. ،‬شا‬

‫ث طت‬

‫دبةش بةَ ث سي ك سية‪ ،‬ي ن ديدا ل‬

‫ء ي ػ ة وي ضب ة ‪ .‬دى ل ة ويم صا ظةةت صا بة سم وييةةو ئ ة شاصبة‬

‫ديط ة آلت ديط ة آلتذاسبةَ‬

‫ديصا ةة ن ثبةؼة ةبواب صا ظةةةت صا بة ة سم لة ة ك طة ة سدي دا كو تة ة ك ػة ةبة‬

‫دوبةشم‬ ‫ك صس‪.‬ة ة ي ئة ة ل‬

‫ك صس‪ .‬بةة ن ثبةةةذييشآ‪ .‬ئةة ك ك سيجن ةة م ة بؼةة دي‪ .‬ب بةَةة ساديبةة ث ثبةبوابةة ك ثبةوةة وا م‬ ‫طة سدي‬

‫ثبةؼةةوون ية كة ديطَ طة سا‪.‬شت‪ ،‬طة سصي ني ي طة سيم ةة و و ديطةةَ رة سصا رتن‬

‫د ىةة ة ‪.‬ةة ة وسيي ن كةة ة سث دييةةةةشانن ئبةظةةةةَ ئةةةةبرت صي ةة ة دي‪.‬ةة ة سِآ كةة ة ديطَ طةة ة سا‪.‬شت‪،‬‬ ‫‪342‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫دذي‪ .‬ط ‪ .‬واتة ‪ :‬لبوتة س ثبةبوابة صا ظةت صا بة سم كو تة ية آل‬ ‫صا ب سب ي ن صا ظت د ط ر ل‬ ‫بة م‬

‫دوبةشب ة ن ثبة ةذييشآ‪ .‬ر سك ب ة كو ت ة ربةةةضم ي سبى ة سم ك سر ة هبة‪ ،‬ن‪ .‬ئ ة ؾ ديكبةَ ة‬ ‫ئل‬ ‫ئ ة ويم صا ظةةت صا ب ة سم ربةشة ة‬

‫ئ ة كوسم دب سب ة ن ربةةةضم ي ة س خب ةة ي ة س ث بوي ذببةة‬

‫د تب ي بؽ دب سب‬ ‫ئ كوسبب بةوديول‬

‫ن‪.‬‬

‫ئبذم ل و ئ ك يواسيبةويب دان ثبةبواب سؤرئ وا صا ظت سيوػت طب ط ت كة دوو ص ة‬ ‫لةب ذا كشِاون ديسديكشِن‪ .‬دب سي لبوتة سدن طة ساث درم ئة و ية‬ ‫ك‪،‬‬

‫ب سيتذيي ت وي‪ .‬ث بشِيوم ث طت‬

‫دبةش بةَ ديي‬

‫ب‬

‫دبةش بةَة ؾ ل طة س ئة و‬

‫صؤسبؽ ث سيم ثبةذاوي‪.‬‬

‫دوام ئةةة و ‪ .‬ػةةةَ سا‪.‬ةةةوصيسي لةةة و ئ ذبةؼةةة م ئةةة و ئ ذبةؼةةةم ذا ل طةةة س ديطةةة آلت‬ ‫كبة ب ة شد‬

‫ديط آلتن ل سوا ى م ة ب ن ل رب‬

‫دب واصيوين ئبذم ثبةم واب ويآل ة ئة ك‬

‫اظ م سبة ب‪،‬بؽ ديديب‪ ،‬وي ي ديدل ‪:‬‬ ‫]ئ شِؤ توا ني ل ديسيويم ك ص م ء شم ء ي ك غ ل ديطة آلت ك ة بنن ية ن و كة ثبة ب‬ ‫ط سي ويب ث ديط آلت ك ك ب خ يشدووي‪ .‬دبةشبذا ل و سؤػ‪ ،‬ا ب ي لة طب طة ت وي ضب ة و‬ ‫ثةةشؤري و ك س ة م طب ط ة ثبةؼ ة ؾ ك ة ئ ة وسوث م سؤرئ ة وا ديي ة ت و ك ة غ ل ة دا صسا ةةذ‬ ‫يئب‪ َ،‬س طةةبو لبض ةب‬

‫ةةوآن ديي ة ت و ب ي ةب ة ل ة و ي ة الي م ك ة س‪.‬شم ل ة ة ء ث ر ةةذي‬

‫ديي ة تن ي ة ن ئ ء ة سؤصيم طب ط ة ت و ديط ة آلت يةةشدووي؟ لبوت ة سد ي ة ط ة سيت ي‬

‫رب ة‬

‫‪.‬شوث ي م سؤصا لويظم وس‪.‬ذا كشدكبةَة طة سو ك ػةذاسم ية الي م لة ة ثبؼة ذا‬

‫اوت كبة‬

‫لة‬

‫‪ 1968‬دا يشدكبةت ي ن ‪.‬ش ى و كوو ديط آلت صا ‪[..‬‬ ‫دة ب ن ءة س ووين ب ة ن اظة ي‬ ‫بة ن ئة و ئ ذبةؼةةم ذي ر ل‬ ‫ر بذ‪.‬ةة سن رةة ت لبوتةة سدن ب يةة ب يةة ب ن لةة ر لو ةة سدبة‬ ‫دبةش بةَ ك ر ووية‬ ‫دبه ب‪ ،‬ة ب وي دية‬

‫دبةة واصدان ك ػةةبةويب ي دبةة واصن‬

‫داربة‪،‬شاويي بة وي سيتذيي ة وي ديس‪.‬ة م ء صابة ي‬

‫ةوبة ربة نن لة‬

‫طة س ثؼةت‪ .‬كة ويِس ية بن ئ ‪.‬ة س ة بة ن صب‪،‬ةذوو كةن ا ةودل ك ة ن‬

‫ي طةبةو ك ة ك ػ ةبةويب م سبة ة ني كة س‪.‬شب ن ل ةب ة ‪ .‬ئ ة وان ك ة ص ة‬ ‫ص‬

‫سبةة ني ثبةوة وا ن؟ ل بَؼة وي كة‬

‫ء لظ ء ؾ ء لظ ء م ديط آلت‬

‫ء لظ ة ء اظ ة ب ن يةةشدووي ك ة‬

‫دبةش بةَ سيتذيي وي‪ .‬بَؼ ي ديدل ‪ :‬ي‪.‬ؼَى تشبن‬

‫‪343‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دبة ة سديم ئة ة ك طة ة سدي يسؤر‪.‬ة ة سم ة ة دبةشنن ئ ويبة ة ية ة ئة ة دي بضاد لة ة تبةشِوا ب‪،‬ة ة ة بة ة وي‬ ‫ي سي وط ة م ك ػبةويب ي ك ويسِثبة‪ ،‬يشاو ل ديطت داوين‪.‬‬ ‫ك ويسِم ك ن ط ك سيت ك ط سدي بة‬

‫ئ ذبةؼم ذبةو ئ‬ ‫ئبذم وط س ديك كضا‬

‫ك سا‬

‫بَؼ ب تبةشِوا ب‪،‬بة‬

‫ي‪57‬ن‬

‫ثشِ ‪ .‬سِا ة سم وييةو‬

‫س ديطة آلت رة ر و‬

‫دبةش بةَة ن‬

‫ديطة آلت ل طة س‬

‫ثبة ه تة ة م ةةةشؤظ ر بة ة ‪ .‬ئة ة ك سوكة ة سي ء لظة ة ءبب ب ن سوكة ة سم ئة ة ة‪،‬شاوي كة ة ثويةةةى ساب ‪ .‬لة ة ك‬ ‫دم ب م صابى م ء بل طوء ‪ .‬وسيي ن يي تن ربىلن سيع‪..‬ت دن ئ وا‬ ‫ثويى سابب وي بَؼ ن ئ ل‬ ‫دم ب ي ن ربةؼَ رب‬ ‫ديكب‪ : ،‬يئ ل‬ ‫وات ربةؼَ‬

‫نين ك آلك ديك‪ ،‬ػَبةو‪ .‬ر سك بة ربةؼةَ يولَوسةب بة ن ببة –‬

‫توا ن يولَوسبة ب ن ر ك ن ئ‬

‫ك ل ك سطَ ب ؾ كشِيجن – ربةؼَ رب‬

‫ب داويسم ن‪ :‬ر سي طبةو ك‬

‫ني‪ :‬وات ػَبة‬

‫ي تبةو ئة وسِ لة طة ديو بوبةو ديديب‪،‬ة وي ك‪،‬ة وا‬ ‫دىشبةَ ‪ .‬بَؼ ئ وا ت‬ ‫‪1900‬ن ئ آلر ل‬ ‫سؤر‪ .‬سيؾ تبةذيث سِبن ل ك‪ ،‬وا‬

‫ػم‬

‫ت ةب‬

‫ر سي طبةو كب وآ‬

‫ت ةب ول ةب نن‪.‬‬

‫ي‪58‬ن‬

‫ء لظة ء ب ث ديدؤصب‪،‬ة وي بَؼة ي‪-1844‬‬ ‫ربوى ساب ي ئ و لبة‬

‫دبةش بةَ ديي‬

‫ي ‪ .‬ي لة و‬

‫ء لظة ء ي دي‪.‬ةوصيسبةنين ير بذ‪.‬ة سن د ‪ .‬لة م دب ة م دوام‬

‫دذيك طَ ن ئ بؽ ك ا ط سصي ب‪ ،‬ك ب سم ئة و ء لظة ء ب ثة ساو ديية‬ ‫ي‪1976-1899‬ن لبةبه ل‬ ‫ك ص بة‬

‫د ص ديسكشِب‪،‬بة‬ ‫ئل‬

‫ك ئ ذبةؼم ذا‬ ‫ثب‬

‫د ص ثشدبةو ل بةوان ط سدي‬ ‫ئل‬

‫ويسِاطَ ط ديم كبظَ ك ساب‬ ‫ء لظ ء د ساود سم دب‬

‫ي ك ث مي‬

‫ئ ‪ .‬ة س ل ة وبظةةَى ب ي رب ة‬ ‫دييةةشآن ئ ةة ك و‬

‫بَؼ‬

‫دوام ةة من‬

‫طة سدي‬

‫ديي ‪ .‬ئبذم كودسب سن لبوت سن دولوصن ء ي ن‬ ‫ديك ط س‪.‬‬

‫ثةب ويديك ط‬

‫دبةشبةةذادا ك ة غ ل ة دا صسا ةةذ‬

‫بةة ببةة ئب‪ َ،‬س طةةةب لبضك كةة يةة‬

‫ةةوآ‬

‫ئب‪ َ،‬س طةةب لبض‬

‫يةةةب‪ ،‬ب تب ي من كةة طبظةةةَ‬

‫ط طةةةةب لبضك ربة‪ ،‬ي بةةةة م ديطةةةة آلت ثشؤلبَ سبةةةة ن ربة‪،‬شاكبةَةةةة ئةةةة ساوين ةةةة ةبةشن كةةةة‬ ‫دويػةةة ة ذ‬ ‫لبة ه ل‬

‫تةةة ة واوم طبظةةةةةَ‬

‫دخ ةةةةةذ‬ ‫ي ن ةول‬

‫ء صابةةة ة ي دميويشاطةةة ة‬

‫م‬

‫ئةةة ة صادم‬

‫د زبةشدساون ئ و ئب‪ َ،‬س طب لبض ك ط شاوي‪ .‬لبوت سدبؽ ية طة سيت ي‬ ‫ئ سِاطَ يشاون ث ر ل‬ ‫رب‬

‫ل‪.‬‬

‫‪.‬شوث ي‬

‫دم ب دا كشدكبةَ ط سن ئ‬ ‫د ئل‬ ‫سؤصا ل يظم س‪ .‬ر سادب ل‬

‫كو‬

‫ب‬

‫بب ئ و ئ ذبةؼم ذي رة س ل طة س ئة و ك وكة ويسِي ة وي‪ .‬رة سوييو سبةة ني ديبة وآ وال ك‪،‬وبة‪،‬ة ‪.‬‬ ‫ة ة ةبةشن ‪.‬ة ة سِب‪ ،‬ئ بةةةذب ل رب م لبوتة ة سد لة ة ‪.‬شوثة ة ي‬ ‫‪344‬‬

‫سؤصاوي كة ة يية ة الي‬

‫ك ػةةةذاسكون لة ة‬

‫مةال بةختياز‬

‫ة ثبؼةة ذا ي‬

‫اوت كبةة‬

‫ل طة س سبة صيية م‪ .‬يةةو‬ ‫دا صسا ذ‬

‫ئةة ك ئ ذبةؼةةم ذيب‬

‫دىةة م طةةوس كو‬ ‫‪ -1968‬سبةةة نين ئ ةة ك ل‬

‫ئ ػة شاب ية وا سؤصا لويظةةم وس كة ويسِم كة ػ سِػة ثشؤلبَ سبة‬

‫ػوسا ثبةؼشِيواب ت يشةب ة س رة كووين ل ي تةب ةذا ة ثبؼة ذا ي‬

‫ء سي ظ ك ك ػذاسكوا‬ ‫ي ك ثبةغ‬

‫ي‬

‫د ساود سم ل ةب وت ت وي‪ .‬ك ب يبة‬

‫سم ػ سِػ ةوبة‪،‬ذي سان دي طشان ط سيت م ويس‪ .‬سِا‬

‫ةوبة‪،‬ةذي سا‬

‫وييةو يرشكةشت ة سي صن‬ ‫يحتوَن ي‬

‫آلبة ت كةوون‬

‫ةة سي ص ثبةبواكةةوو يشةب ةة س لةة ثبةؼةةشِيواب ت ةظةةت ةوبة‪،‬ةةذي سم يةةشدي ثبةؼةةشِيوم طةة سدي‬ ‫ثبةؼ وت‪ ،‬ثبؼ ط صم ت ي‪ ،‬ل رب م‬

‫دبةشن‪ .‬ك ث طةَ ي بؽ ية ك س‬

‫ة ثؼ ذا ي ب ن دييةشدن ثبةبة واكوون كة سيم ويسية سة ي‬

‫طة ت وي ك ػةذاسم‬

‫ي ة دل دوام ثبؼ طة صم‬

‫ث طةةت‬

‫دبةش بةَة ن لة و كضوت‪،‬ة وي ةوبة‪،‬ذي سببة دا ديسية وتووي‪ .‬ث ػة ن كة سي كة سي رة وب ن لة ك‬

‫ك وسِاب‬

‫دبةش بةَ ن ئبذم‬

‫درت ي وت‪ ،‬ديسكشِب‪ ،‬ي‬ ‫ث ػى ص كو وي اول‬

‫د و لة كضوت‪ ،‬ة وي ي‬ ‫ة ث ل ة ت ي‪ ،‬ة ل رب ديط ة آلتن ك ة ل‬ ‫صؤستةةش ك ة سيو ػ ةبةويب ث ل ة ك ة م داداب ة‬ ‫ك وسِابةةة م ةةة‬

‫داكشِاويي‬

‫ث طت‬

‫آلب تب ة ي بؽ ء لظ ة ء ي ب ن داك ةشِم‬

‫طةةوسب لبضك داػ ة‬

‫وي‪ .‬ي ط ةبة‬

‫وييةةو لبوتة سد ئ ة و‬

‫يةةة ل طةةة سيت وي ك وثةةة سِم تو ذسِيوا ةةة ديبىةةةوت يبةةة ن ط طةةةب لبضك بةةة وييو‬ ‫ة ت سةب ةةشاوي‬

‫ويسؼةةبى سمن‪ .‬ل ة دوام ئ ة و ئ ص و ة ن لبوت ة سد ‪ .‬بؼةةَ ت ئ ة و ك ة ويسِي ي ة ت‬ ‫ػ سِػىبةشِيي بؽ كو ت سةب شاوم سربةم ي ن‪ .‬ئ ك ئ سِاطَ ب ئ وا دب سبذيي ‪:‬‬ ‫يػةةَبة‬

‫دى‬ ‫دى وبظةةَ ي ة ئ ة شِؤن ر ة سوييو ثةبةؽ ويب ة يبؽ ك ل‬ ‫كل‬

‫دا صسا ذ ويم سةب شاوي طب طةبب ك ويية نن ت‬ ‫تو ةةذسِيوبؽ ة بة ن ثبؼة ن كةةذينن ة س و‬ ‫ل و سربةم سوي سم ي‬

‫وبظةةت كةةوون ي ة ‪..‬‬

‫ة ت ئ ‪.‬ة س ئة ك سةب شاوا ة وييةو ية ثشِيوم‬

‫ػ ظة ‪ .‬ل ك سئة ويم ئة ك سةب شاوا ة يوت ةةت‬

‫آلب تبذا دبةى ديكنن يو‬

‫دى سِاو ت وي"ن‪.‬‬ ‫"ر ل‬

‫ي‪59‬ن‬

‫ي ي سبة ني ديب وآ ك ثبةؼب‪ ،‬ب ي الواصم طب ط دبةشبذا لبوت سدن ةوبة‪ ،‬س واتبة ى ب‬ ‫يةة وا دوا ئ ذبةؼةةم ذيي‬ ‫ك مس شدووي‪ .‬ل ساطَب ن ئ‬ ‫ك يةةةو‬

‫ث طةةت‬

‫دبةش بةَةة ن ك وػةةبةويب ديطةة آلت سيت‪ ،‬ي ةة وي يةة ئبةمةة‬

‫ئة ويروويشد‬

‫ثش ظةبج ي‬

‫ئة و ئ ذبةؼةم ذا ب ‪ .‬ويس‪.‬شت‪،‬ة‬

‫دوبةظةةةَ طب طة ة – ئ بةةةذب ل رم ساكوسدووبة ة ن يشد بةَة ة كة ة‬ ‫ثوشِثوة ةشِم ر ةةةذآ ر ل‬

‫ث ط وبةو ك ئ سابؼَ شد‬

‫ء لظ ء م ث طَ ي ن ك سا‬

‫س ديطة آلت‪ .‬ئة و ء لظة ء ب م ‪.‬و ة‬ ‫‪345‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫تب بب ديطة آلتن وييةو ئة شاصةب‬ ‫ثبؼ طةة ة صم؛ ي س‪.‬ةة ة ن ك سرةة ة‬ ‫ثبؼ طةة صب‬

‫سويمةذا‬

‫طة سيي ك سرة‬

‫يةة ةشِوثشِن وي ةةةةذبةَ‬

‫ئةة ة و ي‬

‫ةوآ وبةىة سم‪ :‬يػ سِػة‬ ‫آل ةة ة م ل طةة ة س ئةة ة و ك‪،‬ةة ة‬

‫كب‪،‬ةة يشاون رةة سوا يطةة س ب داسم‪ :‬يةةب‪ ،‬كةة سروام ودل ةةذاسو يشةب ةة سانن تةب ةةشِا‬

‫سيتذيي ةة ة وي‪ .‬لةة ة كشم ئةة ة و طبظةةةةَ ك سةةةةويمشِا‬

‫ث بوي ذببةة ة م ك سرةة ة هبة‪ ،‬نن كبةىو ةة ة ن‬

‫كشب سةب بةة ة ن ر بةة ة ن كشب ةة ة سم ثةة ة ؾ ثبؼ طةة ة صم دوام وبةىةة ة سم يةة ة ‪ :‬ػ سِػةة ة صا بةة ة سم‬ ‫ئ ءبةظة سم لبة رتاصا ة‬

‫وي ةةذبةَ ية سن ث طةةت‬

‫دةب ب ن لة كشم ي ة دل‬ ‫دبةش بةَ بة ية ي ة ل‬

‫دبةشن ‪.‬شت ت ثبةؼو و ية تب بةذا‪ :‬يدبهة ى من بموة يةب‪ ،‬ئ كظةَم ل رم ء س‬ ‫طا ى ك ‪.‬‬ ‫داِسبةةةةةةزيسا‬

‫ي‪60‬ن‬

‫ك‪ ،‬ةةةة طةةةة سيت ب ي‬

‫ك وي ػ‪ ،‬م ثبةؼرت ك مس شدووين‬

‫كةةةة وسِام ‪.‬ؼةةةةةَ ث طةةةةةَ ي ن ي بَؼةةةة‬

‫ط‬

‫‪346‬‬

‫ر بذ‪.‬ةةةة سن‬

‫دبةش بةَ ب ن داويت ك س سية‪ . ،‬دوام ئ وا ؾن ية ث طةت‬

‫دبةش بةَةةةة تةةةة واو ءةةةةةوس بال يةةةةةشاوين تةةةة يلبس ء لظةةةة ءب ن ل طةةةة س‬ ‫شدؤت وي‪.‬‬

‫ة سبةَ ن‬

‫دبةش بةَةةةة‬

‫ديطةةةة آلت‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -8-8‬ثؤضت مؤديَسىيَتة دةزىةضووٌ!‬ ‫ي ث سبة نين دوام ئ ويم ئ و ك يو م ر ب ت ل ط س ك س‪.‬شبلبة شدن ل ث طَ ي ن ك سا ة س‬ ‫ديط آلتن الم ك طَ ن الم ةوبة‪ ،‬س وا ثبؼة ذا ية لة و ئ ذبةؼةم ذ ء بل طةوء م ة وك‬ ‫ربة‪ ،‬ة ونن تبة‪ . ،‬بؼةةَوك‪. .‬واب ة ل ة ة سِا ة وك ةظةةَ ت ة و ك ص ة م ث طةةَ ي ن‪ .‬ل ة‬

‫سيوي ئ ة واك‬

‫سية‪ ،‬لبةذي‪.‬شآ‪:‬‬ ‫] دب سي وربة‪،‬‬

‫يع ءب س و بَؼ و ر بذ‪ .‬س لبةةشيدا ط سطةوسِربة‪ ،‬سين يةو‬

‫ءب س دوسو ضبو كة ث طةت ة دبةشن ة صا شآ و ب ي ةب ة لة ء بل طةوء ك وك ىة ي‬ ‫ر سي ر بذ‪ .‬س و بَؼ ػ ة ب ن ث طت‬ ‫ط سي وي و سي و سبؼ ي‬

‫ث طت‬

‫ة يع‬ ‫ودبةش ة ن‬ ‫دم كة‬

‫د و ويث صؤس لة ء بل طةوء‬ ‫دبةشن نين ك ل‬

‫دبةش دادي شبةن[‪.‬‬

‫د سآ ك لة ير بذ‪.‬ة سن و ي بَؼة ن وين ويآل ذيب‪،‬ة وي ية سبةة ني ثبةبوابة ةظةَو ‪ ،‬ت سبةضم‬ ‫ث طةةت‬

‫دبةش بةَ ة ي ن‪ .‬ئ ة يوت ةةت ساطةةت بب ة ‪ .‬ساطةةَب ي م ئ ويب ة ي ة ل ة سية‪ ،‬ي‬

‫‪.‬وتوو‬

‫‪:‬‬

‫يلةةة ة دوو ديرةةة ة م ساكةةةةةوسدودان ث طةةةةةت‬

‫ةةذا‬

‫دبةش بض ةةة ة ي بؽن ك ت ب ةةة ة ت ئ ذبةؼةةةةةم ذي‬

‫ي سبىةةة سيي ب نن وييةةةو‪ :‬ء يةةة ن لبوتة ة سدن دسبةةةذان ثؼةةةت ئ طةةةَوس كةةة ي لةةة ثوسم ء بل طةةةوء‬ ‫ك وك ىة ي‬

‫وييةةو‪ :‬بَؼ ة ن ر بذ‪.‬ة سن ة يع ءب ة س‪..‬ت دن كة ي سيط ة م ء ةةشم ء لظ ة ء‬

‫ػبةواصم ديسكشِب‪ ،‬ت صيوين‬

‫دبةش بض ب ن سية‪ ،‬ئ رين يشدووين‪.‬‬

‫ثبةموابةةة ة صيي لةةة ة ك يةةة ة ذ سطةةة ةَ ب دا دبةةة ة سي يةةة ة وييةةةةةو سبةةةة ة ني وابجؼةةة ة ن ديدان ئةةةةة و‬ ‫ئ ذبةؼةةم ذا‬

‫د و ‪.‬وتو ة‬ ‫ن يوت ةةت ةظةةَ ت ة و ك ص ة م ء لظ ة ء م ث طةةَ ي نن ك ة ل‬

‫ثؼةةت ك ة ي ل ة ثوسب ن ك طةةرتاوي‪ .‬ي ة ثؼةةَبؽ ك ة ي ل ة ثوسبةو ديك طةةرتآن‬

‫ة م ئ ة وي بب ة ئ ة و‬ ‫‪347‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ي لةة ثوسي ئ ةة دي‪ .‬ساطةةَ وة م لةة ء لظةة ء وةب ةةذا ر بةة ‪ .‬ةة ةبةش‪ .‬كةة دل و كةة م ر بةة كةة‬ ‫سية‪،‬ة لبةىشت‪ ،‬ئة و ي لة ثوسي ء لظة ء‬

‫ء ةةشم طب طةةب ن ء لظة ء‬

‫كهبة‪،‬شبةةَ ئ سان ي ويوسِب ي بؼب ن ويالك‪،‬ةشآ‪ .‬ية ث‬

‫ء ةةش طب طة ت‬

‫ةةوآ‬

‫يشبة‪،‬ة وين ك طة ظب ة سبؽ وييةو ث طةت‬

‫دبةش ةبةةةَ ة يشاوي‪ .‬ك ة دل و وييةةو ئ ة و ك ط ة سية‪ ،‬بب ة م ل ط ة س ديط ة آلت ل ة ك ة سو ك يةةو‬ ‫ط طب ل رب وي ر ب ت ن ئ ريم ثبة شاوي‪ .‬ي سية‪ ،‬ي م ي ث سبة ب‪،‬بؼث ةوبة‪،‬ذيوين ر طَم شد‬ ‫ئ و ث سي‪.‬شاء ك ب ث ت ص ديكوو سؤػ‪،‬رت سؤػة‪ ،‬شاب ت وي‪ .‬ك ت ب ة ت ية كة غ دبةَة طة س ة يع‬ ‫دة‬ ‫د‪،‬ب ديية ك ية ك ر ل‬ ‫سيوي سية‪ ،‬ل ة ك دي‪.‬شك‪ . .‬سي ي ي سبةة ني ةوبة‪،‬ة سبؽ دل‬

‫ظب س‪ .‬ل‬

‫ة وم ة وكشاوك ةظةةَ ت لبظةةَ ث طةةَ ي ن‪ .‬يةةو‬ ‫ي‪1920-1864‬ن‬ ‫‪.‬واب يب يةب‬

‫دبةش بةَ بة ي كبةِشية‪ ،‬ة ب ة لة‬

‫ل ء بل طوء ك وك ىة ي‬

‫ئ ذبةؼةةم ذي ك وك ى ة ي‬

‫ظب ة س ث طةةت ب ة ‪ .‬ك ة آلك ة يع ظب ة س‬ ‫دبةش بةَ ة ن ي ة سبةة ني ديب ة وآ وابجبؼة ن كةةذا‬

‫دبةش ة ن‪ .‬كة دب سب شاوم ة يع ظب ة س ب يةب ة لة‬

‫ئ اآل ب ة ت‪ .‬صؤس اةةو دؤة ة سؤرئة وام ةوبة‪،‬ذؤت ة وي‪ .‬ك ة سيجن‬

‫دهبة‪،‬ذ ةذووين ي سبىة ستشب‪ ،‬ئة و ك سيجن‬ ‫صا ظَب م ل رة وو سوب ية وين ر ل‬ ‫سؤرئ وان ط ل م ئ اآل ب ت ي ظب س ثبةبواب ئ اآل ب ت ك ت‬

‫ة طة ك سيت كة‬

‫ب م ثبةؼ وتن ك آلديطَبةَ‬

‫ثبؼ ط صمن طب ط ن ػ سطَ ب ت سؤرئة وا‪ .‬كة آلك ظب ة سن وييةو ء بل طةوءبةو ئة ك ئ اآل ب تة م‬ ‫كب‪،‬بووي‪ .‬طواسم ػ ث ىل ط سي وتن كووي‪ .‬الب‬ ‫ئ وة‬

‫ػب م لبةبرتط وين ئة وي كةووي ية دبهة ن دوية سم ئو بةةذم دوسي وت‪،‬ة وي لة بهةش‬

‫ة ػ وبظةةةَ كةةة ن يةةةو‬ ‫دوا ة ي‬

‫‪.‬ة ؾ ة‬

‫ػة دب سديية م دبة سب شدووي‪.‬‬

‫ظب ةةة س وييةةةو طةةة سدي‬

‫دبةش بةَةةة م وسد ةوبة‪،‬ذؤتةةة وين الب ةةة‬

‫ساكوسدوػ ة ء سا ػ ة‪ ،‬يشدووي‪ .‬ك ت ب ة ت الب ة‬

‫دى لة ويم ل طة سدي‬

‫دةةوا‬

‫ئ ة صادم ة ة ب ‪ .‬ئ ة‬

‫ظب ة سدان ئة ويؾ طة سجن سايبةؼة وي ية ئ اآل بة ت وبةىة سم ك ية‬

‫ت ه ل ئ سوث دا كآلوك ت وي ك ا‬ ‫تشطب م ظب س ل ط س‬

‫د ذيي‬ ‫ل‬

‫دبه‬

‫‪.‬شت ت وي‪ .‬ئة و ثشطةب سا ن بة ن ئة و‬

‫دبةش بةَ ن ك ب ة ب ن طة سجن ث طةت‬

‫دبةش بةَة ي‬

‫سايبةؼة وي‬

‫طودب ن لبةويس‪.‬شتوون‪ .‬سبة ني ر وو ئ و ساطَب م ك ط‪ ،‬يشدووي‪.‬‬ ‫دة‬ ‫ةةودم سبةة ني ديل‬

‫بَؼة‬

‫ر بذ‪.‬ة س ط سية وي سي‬

‫سبؼة م ث طةت‬

‫صا ك ي ديب وآ ك ط سطةوسِربة‪ ،‬سك ثبؼة ذا؟ ط سطةوسِربة‪ ،‬س كة ػةَبة‬ ‫‪348‬‬

‫دبةش بةَة نن ئةةبرت‬ ‫ية ويسِوا ‪ ،‬يشاون‬

‫مةال بةختياز‬

‫ك طبة‬

‫د دي‪.‬وتشآ‪ .‬ث ك‬ ‫دةب دووس ل ساطَ ن ب ن ك وسِاب ي صؤس ر ل‬ ‫ر ت كل‬

‫وربة‪،‬‬

‫ي ذ‬

‫ء بل طوءبةو ي ةودم سبة ب‪،‬بؽ اظة ي م ئبةمة دوث تذيي تة وي‪ .‬كة آلك كة ط سطوسِربة‪ ،‬سبؼةم ن‬ ‫ديصا ‪ .‬دب واصم ك يو ي‬

‫ن ل ويداب ي ئبةم ‪.‬وتو‬

‫يثؼت ئ طَوس ك ي ل ثوسم ء بل طوء ك وك ى ي‬ ‫سبة ب‪،‬بؽ ل ط س بَؼ‬

‫ئ ذبةؼم ذي ي سبى سيي‬

‫ث طةت‬

‫وييةون بَؼة ن ر بذ‪.‬ة سن ة يع ظب ة سن‬

‫ر بذ‪ .‬س ‪.‬وتوب ت ]ط سي وي و سي و سبؼ ي‬

‫ث طت‬

‫دبةش [ن‪.‬‬

‫ي ب ن ت ةرتي؟‬ ‫ ثؼت ئ طَوس ك ي ل ثوس؟‪ ..‬ب وييو‬‫ ط سي وي و سي و سبؼ ؟‬‫ثبةم واب ة سويم ي ة م سبة ة ني ت ة ةرتي‪ .‬ي ي ة ئ ة ويم ئبةم ة واابعبرتبؼةة ن ت ة ةبؽ ببةة ن‬ ‫ط سيسِاؾ الم سبة ني ط سطوسِربة‪ ،‬سين ك آلك سويم ي م ة م ساطت دسوطَ !!‬ ‫ل دسبةزيم ئ ك سية دا ك وي ن ديصا‬

‫ي سويم‬

‫دب‪ ،‬وي ئ و‬ ‫د مم ن داوي ك لةب ل‬ ‫وي ا ل‬

‫دة‬ ‫سويم م ل ط س ث طَم ن داونن ط ا ذووي‪ .‬ل ساطَب ن ل ويديتشطةث ةوبة‪،‬ة س ثبةمة ن كل‬ ‫صب د ل ط‪،‬وسم ك ط ي ك ط ث طت‬ ‫ئةةةةة و تشط ػةةةةةث سيوبةةةةة و ي‪ .‬يةةةةةو‬

‫دبةش بةَ ل سية‪ ،‬ي دا يةشاوين كة آلك كة ك ك يةو م سبةة ني‬ ‫لةةةةة سيوتةةةةة سية‪ ،‬يةةةةة دا كةةةةة ب ثبةوبظةةةةةت ث طةةةةةَ ي ن‬

‫دظةة ىبة‪،‬ذساوون؛ ل ك سئ ة ويم طةة‪،‬وسم سية‪ ،‬ي ة ت ب ةة ت ةة كووي كةة ت ة وتوبة شد‬ ‫رل‬ ‫ث طةةت‬

‫ت ب ةة ت‬

‫دبةش بةَ ة ن ك ب ة ل ة وي صب ة تشك ث ة ك ة ؾ ة كوو اظ ة م ل ط ة س ك ة كن ي ة يشدو ة ‪ .‬ل ة ك‬

‫ويآل ذا ويب دان ر طَم شد ط‪،‬وسم ك ط ي ءشاوا رتو سية‪،‬‬

‫لةب ذا ويي سوك سيي م صبة تشين‬

‫دب‪،‬ة وي سية‪،‬ة لة ك ك تةب ة وي كة‬ ‫ي ذ د سبةو ك وك يو ي ن لةب ذساو تة وي‪. .‬وتة سن بة ن لةب ل‬ ‫ك كة ة تبة‬

‫دب ة ة دبة ة واصي‪ .‬كةة سؤر ة ة بةة ن ‪ .‬ظةة س ك‪،‬وطةةةشبةن دبظة ة ن دبةة واصن‪ .‬طة ة سك ة ؾ‬

‫كآلوك شبة‪ ،‬وين ر ذبع دب واصي‪.‬‬ ‫ل دسبةزيم ئ و سية‪ ،‬ب دا سبة ني كشِوام واب ‪] :‬كِشبةو ل و ػَ م ية ية ث ة ال كة ةَب س ية م‬ ‫دبةةةةت ث طةةت‬ ‫يشدو تةة وي و ديل‬ ‫سؤرئة ة وان و ة ة ث طةةةت‬

‫دبةش ةة ي ن كشِوابةة ن ثبةةة‬

‫بةة ةة ثشطةةب س و يبةؼةة م ئةة شِؤم‬

‫دبةش ة ة ي بؽ ئةةة و ‪.‬شءَة ة ب ن ر بة ة ‪ .‬ثشطةةةب سم بة ة يبةَ‬

‫تةةة وي و‬

‫‪349‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫سي صب ت ديط آلت و ث ك ذم ئ بذب ل رم ثشطب س ‪ .‬ل ةب ن ل بةزي سؤرئة وا دبةة ربةؼةَوون و‬ ‫ك صم ك ط سداداون[‪.‬‬ ‫ئة و كةشِي ػةةَ م لة سية‪ ،‬ية م ئبةم ة دا ك طةةَبةَ ن ئة ك ك‪،‬وةةب‪ ،‬م‬ ‫وطةةةةبون‪ :‬يبةة ة يبةَ‬

‫دبةش بةَة ن ية وا ة ن‬

‫تةة ة وين سي صبةة ة ت ديطةة ة آلتن ث ك ةةةةذم ئ بةةةةذب ل رمن سؤػةةةة‪،‬ى سمن‬

‫فبلم ب تن طرتاتبزم ط سيي ‪..‬ت دن‪.‬‬ ‫ي ة ة ثشطةةةب س يبةؼةة م ئة ة شِؤم سؤرئةة وان ةة ث طةةةت‬

‫ي يةة سبةةة ني ثبةبوابة ة ئةة و ػةةةَ‬

‫دبةش ي بؽ ئ و ‪.‬شءَ ب ن ر ب ن‪ .‬ك ػةبةويب ي دب ة رة‬

‫ن ئة و ك يةو‬

‫ديسديكةشِآ ية لة‬

‫سية‪ ،‬ي م ثبةؼودا ديس ىِبون‪ .‬داك ي ث سبة ب‪،‬بؽ ئ وا ساػ و ك ط ديي ن ي واتة ‪ :‬ية تبة‬ ‫ك ػ ثةب وي ل ‪.‬‬

‫ةوبة‪ ،‬سدا ك يو ي‬

‫ك ب‪ ،‬ر وبة‪ ،‬ئ ك ‪.‬سَو‪ .‬ب ‪.‬‬

‫د يبةؼ م ئ شِؤم سؤرئ وا ني ث طَ ي بؽ ئ و ‪.‬شءَ ب ن بب ‪ .‬ر س‬ ‫ئ و ثشطب سا ن ديل‬ ‫ك ساطَ ئ ك اظ ب دوان ساطت ساطَى ب ػ ‪ .‬ث طَ ي ن ئ و ‪.‬شءَ ب ن ببة ‪ .‬كة آلك ئ بة‬ ‫لةة ئ سوث دا رةة وو سو ةة ي ن ء بل طةةوف ئ ذبةؼةةم ذبةو ئةة و يبةؼةة م ببةة ؟ رةة سوان ئ بةة‬ ‫ل ر وو دو ب دا ئ و ثشطب سا ديسك سيم ئ و ط ال يبةؼة م ‪.‬ة ال‬ ‫لبةشيدا ل ‪.‬‬

‫ةوبة‪ ،‬س ‪ .‬ل ي‬

‫دبةث ل ‪.‬‬ ‫ك ب ديل‬

‫‪.‬لي‬

‫ذان ط ب‬

‫ب‪ ،‬وي ي ئ و يبةؼ‬

‫ذان يو‬

‫ة كن رة ت ئبةظةَ ة ث ث طةت‬

‫دير بةة م دواببةةذا ك طةة ر ت تةة‬ ‫د و ك دسبةةةزاب‬ ‫تبةج ة سِبووين ك ة ل‬ ‫الب‬

‫ر‬

‫ط سك ة م ل طة س‬

‫دبةش بةَةة بةة ي آلم ةة فشبس‬ ‫ل‬

‫دب ة ؾ ةني؟ ثبةوبظةَ‬

‫ن ر ب ب ن بب ؟‬ ‫دبةش بةَة ن ية لة ك‬

‫دب‪،‬ةة ويم صا ظةةَ ل طةة س ةة يشاوي سا‪.‬ةةةوصيس‬ ‫وا ةة وين لةب ل‬

‫دذا‬ ‫بةةةزووم ط ة سر ل‬

‫دبةش بةَ ة ؾ ر ة ت ئبةظةةَ ي ة ذ ك ط ةبة‬

‫وطةشاوي‪ .‬كىةشي رةب بة ي لة ية و ك‪،‬وةب‪ ،‬ء لظة ءب ي‬ ‫ةة يشاون‪ .‬كةة كةةضا ني ئ ذبةؼةةةم ذبة‬

‫‪.‬ةة وسيم وييةةو يئةة س‪ .‬نن‬

‫دهبة‪،‬ذ ذووي‪:‬‬ ‫سيوي ب ساطَبب ي ر ل‬ ‫" ر ت ئة شِؤؾ كة م ئبظةالك ديص‪.‬ة م ء ةشم ط سية وي بة ن توا ة م سو ة ي ب صا ظةَ‬ ‫د ية كةةوون‪ .‬ديػةةضا ني ل دوائ ي ةةذا ية ن كة م‬ ‫ببة ية لة سؤرئ وادا لة ربةش ة وم‪ :‬وبةى سبةةذا ي ل‬ ‫دظةةةَب ي تو ةةةذو دؤ‪.‬م ب ةةة ن طةةةودم لةةة داربة‪،‬‬ ‫طةةةبشب ت لةةة سؤرئ وادا يطةةة سيسِام ك سر ل‬

‫سو ةةة ة ي ب‬ ‫‪351‬‬

‫رو ةةة ة سم صا ظةةةةةَ ويس‪.‬ةةةةةشت يةةة ة ل البةةة ة ن دميةةةةةويشاتلبىاَة طةةة ة س ب داسم‬

‫مةال بةختياز‬

‫ط ة سي وتويوين ر ة سوا ء لظ ة ء م ة ء‬ ‫ل ئبظال ذا سووب‪ ،‬داوي"‪.‬‬ ‫ئ‬

‫ي‪61‬ن‬

‫شؤظ ة وين ثؼةةَبوا‬

‫دييةةشان‪ .‬رةةب ػةةَبةو ل ة ك ي ػةة‪،‬‬

‫بة ة ر لو ة ة سد ء ةةةشم ء لظة ة ء ساطةةةَ اب‪ ،‬م دبهة ة‬

‫ئبظةةةالك‪ .‬ت‬

‫ف سيكبؼةةةذان ب دةة م كةة يةةةوسديواسم يةة ‪ .‬ؤديتةةةشي كةة ‪.‬شءَة ة ي ن لةة ساث سِا ةةةذ‬ ‫ئبظال ظ صم‬

‫ة ة ت لةةة و‬ ‫ئ سية ة ي‬

‫دبةش بةَ دا‪.‬‬

‫طةة ك سيت كةة ئ سوثةة ن ث طةةَ ي ن ئبةظةةَ لةة ودبو وبةى سبةة وي ديسِوا ‪،‬ةة ربةة ن‪ .‬ثبةؼةةرتبؽ‬ ‫ك ؤي م دب‬

‫ر كوونن ك ػبةويب ي دب م ر وي ػ‪ ،‬ر‬

‫ن سوا ب‪،‬ب ن ل ط س ئ دي‬

‫ء ةش‬

‫رو ةة ة س رةة ة كوو يدادابةةةةضك طةةةةوسب لبضكن‪ .‬كةة ة آلك لةة ة ئ سوث دا طةة ة دان ئةة ة كوسبضانن ء بل طةةةةوفن‬ ‫ئ ذبةؼ ة‬

‫ذ تب سط ةبة‪ . ،‬ة وسي ر دل ة وتوو ر ة نن ط ة ساث ثبةو ة وا م ث طةةَ ي نن سؤرئ ة وا‬

‫دذيط ىبة‪،‬ن‪ .‬ط دان داووديص‪.‬ة ن صا ة ن ثة مي ى ن ك‪ ،‬ة م توبةزب‪،‬ة وين ‪ .‬ظة سن سؤر ة ‪..‬ت دن‬ ‫رل‬ ‫ر ة ن ك ثبةو ة وا ك ديي ةة وي‪ .‬ر ة صاسان ك ة غ لةب ذا ة وي يَبةةةخ درم ث طةةَ ي ن وطةةشاوي‬ ‫دي وطشآ‪ .‬ئ‬

‫ت ه ل ةودم ئ سوث دا‪ .‬ئ وا دى ل ويم تة واوم سبةض‬

‫دة ة ت ديطة ة آلتذاسا‬ ‫ئ سوثة ة ن ديول‬

‫ئ سوثةة ن تبةضيية ة‬

‫ث طةةةَ ي ن طة ة ابة‪،‬ن‪ .‬ئة ة و ساطةةةَب‬

‫لة ئ سوث دا ر ة نن ئ سوث ب ة ثن ‪ .‬ة وسيتشبن دبة واصم طظةةَ‬ ‫ديػة ة لة ة ئ ساطةةةَ ي‬

‫طب طة ة داسا‬

‫ك يشد ة ويم ل ‪ .‬ة‬

‫سؤرر آلتةةذان‬

‫طةةةبشب ت ئبظةةةال وي ك ب‪،‬ةةةشآ‪ .‬طةةةبشب تبةو ية ة ذبن طة ة ديب‬

‫دذي داوي‪ .‬ئبظال بؽ ر ت ئبةظةَ سيتبذيي تة وي‪ .‬سيت شد ة ويم وبةىة سم لة دبه‬ ‫وبةى سم دال‬ ‫ئبظةةالك ةةةودم ئ ة بب‪ ،‬ئبظةةال ذان ة ة م ل ة بةةذا يبةؼ ة ب ي ك ك ة تب ل ط ة س ئ طةةَ دبه ة ن‬ ‫دسوطَ شدوويو وبةى سم ثبةؽ وبةى سم سووك سِووم ب يذم دا وي‪ .‬ي واك ‪:‬‬ ‫ل ئ سوث دان رة ن ئة و يبةؼة‬

‫كة يبةؼة م ئبةظةَ م ئ سوثة م ديصا ةن‪ .‬ت ةبشِوا ب‪،‬ة‬

‫وبةبة ن كة‬

‫ي سيط سب ن ر ب ‪ .‬ث وييو سبة ني ديدل ن بب ‪ .‬ئ وي ت ه ث طت‬

‫دبةش بةَ ي ن ل وك ويسِيدان‪.‬‬

‫ئ وبؽ وييو ك وسِا ل و كة ويسِيدانن ة ث وييةو طة سي وت‪ ،‬ك س ة‬

‫ء لظة ء ي ب نن بة ن وييةو‬

‫كةة دبهبة‪،‬‬

‫ئةة ص و بة‬

‫دب ةةذا لةة ا‬ ‫ل وي ػةة‪ ،‬م ل ة ب ل‬

‫دوام ثبؼ طةة صم ل ويسِاطةةَ‬

‫ط ديم كبظَ وين ثبةؼ ب‪،‬ب ن دييشد‪.‬‬

‫‪350‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ل ة سؤرئ وادا ‪ .‬لةةة يبةؼ ة ة ونن ة ة ك تبة‬ ‫ل طة س طة ل م يبةؼة م ر ة وي رة ت‬ ‫ػ سطةةَ ب ي‬ ‫ية ب ت‬

‫طة ل ي‬

‫ربةؼةةَ‪ ،‬دب واصب ة ي‬

‫ئة شب وي ديث ِسبةَة وي كة‬ ‫دواي وتوؾ ي‬

‫ك ة يوس ك ػةةوسم دبه ة نن ف دال ة ت ي‬

‫ثبةؼ شاوي ل ‪.‬‬

‫دة تبة‬ ‫ديول‬

‫دبةش بةَة ية‬

‫يظةبون‬

‫دبهة ن‪ .‬كة آلك دوام ية سيي طة ف تبةو لة طة ذب ‪ .‬م‬

‫يظبون ب يظ س ديسديية وآ دب واصببة ن دبة واصم ػة سبة‬

‫دبةب ي ةض ت‪ ،‬يشاو!‬ ‫ظة وي كة طة ب سي ئة ودبوم وآلتة‬

‫د سطةَ ن ديكبةتن دب واصبة ي ب ن ديية ا‪،‬‬

‫ظةة ئ وثةة سِم ثبةؼةة وتوون د سطةةةَ بؽ صؤسكةة م ػةة صب ي‬

‫ئبمجشات سب ت ي‬

‫ي ب نن ‪ .‬س ك ي و كب ب‪،‬ة ن ئ وطة كضا بةت‬

‫ثبةؼ وت‪ ،‬ط سطوسِربة‪ ،‬س ك سر ذبة‪ ،‬ن ك آلك ل‬ ‫ئ طةةج ي م ػة صم دبةشب‪،‬ة ن ل ية و‬ ‫دوا ة ة ي‬

‫آلب ة ت ن ة‬

‫‪ .‬ر س ل ئ شب دان وبالب ت ي لبس س ب ي ثبةؼرت ك ػةبةو كةووي لة‬

‫ث بَ ةَ ي لبس س ب ي دييبَ‬

‫ن‬

‫‪ ..‬تةة د‪ .‬رةة س طةة ك سيت كةة سؤرئةة وان ةةةشؤظ يةة لةة‬

‫يظةةبو‪ .‬رة ىب‪ ،‬ديصا ة وآلتةب ة‬

‫ئبةظَ ب ي ةب ة لة ة ػةرتبن ر سبةمة ي‬

‫يةة وت‪.‬‬

‫يشةب ة سانن ئة كوسمن ت ي‪،‬ة ل رمن دب واصببة‬

‫ػ ة س الدآن طب ط ة تن ئبةةذاسين وي ة ن ك‪ ،‬ي ة ن دبه ة ب‪ ،‬ن ي ة ي ئ ة ت‬

‫ي وطةة ذ ويم يةةةب‪ ،‬ب ت ن سي‪ .‬صث سطةةةَ‬

‫ي لة‬

‫ط ة ةت دسبةةةزب ن ديوآ ي سيط ة سك شبةن‪ .‬ر ة س‬

‫دبةش بةَة ة لة ة‬

‫ئ طةة واسيي‬

‫دبةش بةَة ية ن لة‬

‫ظة دا‬

‫د سطَ ذان ك صؤسم ث ب سيي م يئ تبالن‬ ‫ظة دبة سدي‬

‫ظة دا صؤس دواية وتوتشن‪ .‬صؤس ية رت لة‬

‫دة ة س ديكب‪،‬ة ة ‪ .‬ئ ‪.‬ة ة س لة ة سؤرئ وام ئ سوثة ة ‪.‬ة ة ِسبةني ية ة وبةو كة ة‬

‫سؤرر آلت ي بذا كىبةشِبنن ديصا ني‬

‫دبةش بةَ ي ذ ئ سي طة ىب‪ ،‬سا ث ِسبة‪،‬ةذساوم ك ػة سب ت‬

‫وي‪.‬‬ ‫ئة مم ‪ ..‬طة ك سيت كة وآلتة‬ ‫دو ب ة م‬

‫دب ة م دبهة ن‪ .‬لبةةةشيوين ئ سِاطةةَ ي ن رة س صؤس صؤس دبة واصن‪.‬‬

‫دبةش بةَ ة صؤس صؤسب ة ن ة وي ثةب ى ة ن‪ .‬ي سوا ي ة ل ط ة سيت م سبةبذاب ة‬

‫د سير ة ك ةةذن‬

‫ةة ةبة ن ءبة ة ن ي دةةةواصن ديطة ة آلت ‪.‬ة ة وسي ‪.‬وة ة ن ديطة ة آلت ك ويظة ة السمن سبضكظةةة السمن‬ ‫دظة السمن ئ بذب طة السمن د سيرة كة و سبة ة صم ي‬ ‫سويمظة السمن صر كظة السمن ةبةل‬ ‫سبؼذاس ي ط ن ر س ر ووم ي طج ‪ .‬وسيم ك سديك ي سوا‬

‫‪352‬‬

‫دبةش بةَ ن‪.‬‬

‫ث سطةةَ‬

‫مةال بةختياز‬

‫دت‬ ‫بلل ت ن ديول‬ ‫ئ سي ي‬

‫سؤرر آلتن ئ ءشبخب ن ػبةوي ا سِيم رب‪،‬ةذن دة سآ ل يوبةم ة ت ةب‬

‫دبةش بةَ ويدب هبة‪،‬ني‪ .‬دة سآ يةوسد وييةو بللة تبةو لة ة‬

‫د‪،‬بة ني دان كة كةو‬ ‫ن دل‬

‫ت واب تبم ذا دي شآن ب ن دبظ ن دور ‪ ،‬ب ت دييشآ؟! ‪.‬ة لبةو لة كةو‬ ‫ديتوا‬

‫ت واب تب ي‬

‫واص ل يبةؼ‬

‫ثبؼة‬

‫ئةة ا ن لة ة درم كة ة وسِام طة ة ديي‬

‫سص‪.‬ةة سيشد‬

‫ثبؼ طةة صمن تةة ي‪،‬بو ت ي‪ ،‬ل رب بةة لةة ربةشةةة ن‬

‫د شد‬ ‫دببؼة ن سابة ل‬ ‫يؼَوي ل‬

‫كواب ئبةظَ رب ا سيب ثن رب‬

‫ب بض ةة يشد‬

‫ي سيك بة ‪ .‬ئ ‪.‬ة س ديطةةَ وت طة سي وت‪ ،‬ي‬ ‫د تبة‬ ‫د ذبةون رب ديول‬ ‫ل‬

‫ئ ك ث بوي ذب ب ن ديكوو ي ر ب ‪ .‬ت ي‪،‬ة ل رب‬

‫كوابة‬

‫دبةش بةَ ر س ئ و ئ بذب ل رب ت‬

‫دبةش بةَة‬

‫ئ ك دبه ن ب ث ل طة س لبة‬

‫‪.‬ة س رة س ةة سب‬

‫ة ػ شدنن ثبؼ ويسم كووي ديطَ ن ت ون ت ػ سبةظ‬

‫ديك ة ة ن ثبةظةَ‬

‫يآلؾ ي‪،‬ني كو ب ‪.‬‬

‫‪.‬شبظ م ي صبضك ء ػبضكن بب ي ث طَ ي ن ل ‪.‬ة‬

‫د ة ن يشدوب ‪ ،‬ت ة ط ة ى م ة كوت شد‬ ‫يك لؼ ة وبضك– ئ ة وبؽ ك ر ل‬

‫د و ر ة صاسان‬ ‫دبةش بةَ ة ن ك ة ل‬

‫ديطَ وت ‪ .‬ثبةؼ وت‪ ،‬ن ي سي وط رة سي ي سبىة سم ‪ .‬ال ة ‪ .‬ئ ‪.‬ة س‬ ‫‪.‬ة س وآلتة‬

‫د‪،‬ب ة ك ئ بة‬ ‫ةة م دل‬

‫كهبة‪ ،‬؟‬

‫دبةش بةَةة دىة ة لة ة د ىةة ‪.‬ة ة وسيي‬ ‫ويسِاطةةتن ي طةةج ذ‬

‫ػةني‬

‫كوابة ئبةظةَ‬

‫دبةش بةَة‬

‫ن‬

‫فة سي كة سوػةةرت ئبةمة ؾ كة ئبةظةةرت رب‪،‬ةةذو ئة ءشبخب ؾ كة ءبةل ر توية‬

‫ك شداب ‪ .‬ئبةظَ ؾ وا ديصا شا ئ مس ن ر وو ك ديوسم ئ ك ئ سصي كووي م ئبةم ديةولبةَ وي‪ .‬ثبة‪،‬ر‬ ‫طة دي ل‬

‫وكة س ك طة يةةو طة س ة ط ئ طةةَبةشي ك شابة ن لة‬

‫جنة بخ ة لبسة‬

‫ث ث ي ةةذا‬

‫دذيطَ ذبت‪.‬‬ ‫اشي ب ن لةبةه ل‬ ‫ث جن ط ل‬ ‫يو ت‬

‫دو ك س بلة ئة وم لة ة‬ ‫وك س ل يوبةت دان ل ت و ‪ .‬س ن ةة ل‬

‫ومن ر ت ‪ .‬س م ي ذاو دا بة ن ة ي ‪ .‬طة ديب ث ل‬

‫كة صاسِ دا ة وي‬

‫وكة س يةون ‪ .‬سِا ة وي كة‬

‫ةدل‬

‫دبةو ي رتم دية ب ذن ئبةظةَ كة ية ذ طة ف تبةو دي‪.‬ة بت‪ .‬ئبةظةَ‬ ‫ةوا ل ر ذآ وي وي ط ل‬ ‫ل ة ربةشيوي ض‪ .‬وت ة ي‬

‫ي ة‬

‫دب‪ ،‬ة ك ة ئبةشي ذبةؼةة‪،‬‬

‫ءَبل ب ن ك ت رة صاسان يلوةشا‪ .‬كة ثبةؼة وتوتشبن ب ظة س‬

‫دبةش بةَ ة ءبة‪ ،‬ذييشبة‪ ،‬ة وي‪ .‬يةةشام‬ ‫َة سك ن كة ط ديدسآ‪ .‬اوسئة‬

‫طة س ثبةظَ وطةشاون سؤرا ة كة رة صاسان كة س‪ .‬كة دوا رتبن ػةبةوين كة ية ث‬ ‫ديةشبة‪ ،‬ك سديطَ‬

‫دم ن‪ .‬ك اب ل‬ ‫وطل‬

‫ي‬

‫دبةش بةَة‬

‫م ئ ل رتؤ بؼ وي‪.‬‬ ‫‪353‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ط ديب ث ل‬

‫وك س ي رتن طعودب‬

‫ل ط ة ب م ديسربة‪ ،‬ة‬

‫دت‬ ‫ديول‬

‫ة وت ت ي‪ ،‬ة ل رب م‬

‫ي ذاون ر س ديواس ؼةني كةوون‪ .‬كة آلك ئبةظةَ‬

‫دبةش بةَ ة وين توالبةَ ي بؼةةب ن ك ة دوا رتبن ك ة سدم‬

‫سِ ةة ة سِ ةؼةة ةبة‪،‬ذساونن ئ ‪.‬ةة ة س ل طةة ة سيت م طةة ة سي وت‪ ،‬ئبظةةةةال ذان ك رةة ة صاس ديسديطةة ة سم‬ ‫سوػرتيل وا ي ن ديب َوا‬

‫د م سوػرت ل دووسي دوس‪ .‬م‬ ‫دو ك ا ءل‬ ‫ة لبس و ة ل‬

‫ثبةوبظَب ي‬

‫ف سيكةة ة وي كى بةة ة نن ئبةظةةةةَ كةة ة ءشِؤيةة ة و يةةة سوا‬

‫دىشو ثةةة ث سِم صيكةة ة لالحن‬ ‫ك سرةة ة ل‬

‫يةةة ب‬

‫د ة م سوػةةرتن ر توي ة‬ ‫ي ة دبالث و سؤص سابةةضن ل ة ك ت ا ءل‬

‫ثبةوبظةةَب ي‬

‫دي‪ .‬ب ة ن ك ة ي ة سوا‬

‫ديي ن‪ .‬رة س‬

‫دبةش بةَ بة واب ةشد ئة ك دبه ة ك بةَة ‪.‬و ةذبةو ‪.‬و ذيية ؾ لة سبة ئ َ س بةَة وي‬

‫خبشبةَ روسةب وي‪.‬‬ ‫وييو ئبةم ن ساطَ ي وتوب‪ ،‬ت‬

‫‪ .‬ال‬ ‫ل سووم ئ ا‬

‫وكص ي‬

‫ت ي‪ ،‬ل رب م ثبةؼ وتوون ك آلك ربةؼَ‬ ‫سبَ دصبةويي نن ل دواوي ت ث‬

‫سص‪ .‬سم ل ةوساءب ت ‪ .‬ةواسدن ل و دا‬

‫ن‬

‫دآ‪.‬‬ ‫‪.‬شميةةة ن ي يةةة سبةةةة ني ساطةةةةَذيي ت طةة ة ساث سؤرئةةة وا ‪.‬شءَةةة ي تةةة ويب ن سؤػةةةة‪،‬ى سمن‬ ‫ئ بذب ل رم‪..‬ت دنبة ن ببة ن كة آلك ةة ة ة ن رة وو ‪.‬شءَة ي‬ ‫دبةش بةَ‬

‫ن ر ب ‪ .‬لة ك سدل تة دا ية ك ة بن؟ ئبةمة ؾ كة رة وام سؤرئة وا طةت كةنين بة وييو‬

‫كبةوي ن تةب‬ ‫ب ب‬

‫ك دب‪،‬ة ر ت‪ ،‬ديطةَ وت ي‬

‫ػني رة ت ئبةمة ؾ ثبةؼة‬ ‫كر‬

‫ن سيوت ك رة‬

‫وبن‪ .‬دبة سي ل ب ةذا ك طةت ئة وي ببة ك ي ػة‪،‬بة‬

‫ن سبةَث ك رة‬

‫ن ئ شاصيية‬

‫ئ سوثة ن ئبةمة ؾ ا‬

‫ةي‬

‫دبةش بةَ ة ك ةىِبن‪ .‬ة ةبةش‪ .‬ئ ة ك د ة سي ك يةةو دووسي ل ة ل ربةةو دووسي ل ة و ‪ .‬ة سِان ي سبى ة سم‬ ‫ثبةؼةة وت‪ ،‬كة ة تةة ةت ةة يشاوي‪ .‬بللة ة ت‬

‫دب‪ ،‬يبةة ت ربةة ن‪ .‬بةةةةزوو بة ة ث دةة س ػةة ا‬ ‫دوايةةةة وتوو دييةةةةشآ ل طةةةة ب م ثبةؼةةةة وت‪ ،‬ي‬ ‫ك ك تب ة ي‬

‫‪ .‬سِا ة سمن ي سيط ة‬

‫ئبةظةةةةَ ون دؤصب‪،‬ةةةة ويم صا ظةةةةَب م ب طةةةة‬

‫ئ ة بةشي داربة‪،‬شاويي ة‬

‫ط ة سديكن ل ة ةوبة‪،‬ةةذن لةب ذا ة وي‬

‫دخبة‪ ،‬سا كة ي سكهبة‪،‬ن‪ .‬يوت ةت صي ة ن صي ب‪،‬ة ي‬ ‫ثشايَب ذان ةول‬ ‫ببة دوث ت ‪،‬ة وي ثلة ي‬ ‫وبةى سمن دراب ت ‪.‬ب‬

‫‪354‬‬

‫دبةش بةَة م ئ سوثة ة سز‬

‫وبةىة سم كة ة ‪ .‬سِم وييةةو ئة وان كةىِبن‪ .‬ئة ك دة سي تبةشِوا ب‪،‬ة كة‬ ‫وبةى سبن ك ي‬

‫صا ظَب ي م‪.‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫دي‬ ‫ي ل‬

‫وييو يوسديواسمن ل ‪ .‬س م ‪ .‬ؤديم ب ي آل يشد ويم ئ صادم ئ ا‬

‫ط ل ءب تنن يشآ ل ‪.‬‬ ‫ديي وب‪ ،‬ة ربةةةش ت ة ور‬ ‫ل ي تةب ة ةذا ة ة سبَ‬

‫دبةش بةَ ػذا ر سوييو‬

‫سبَ‬ ‫دوو ة ات؛‬

‫ات‬

‫اتة‬

‫د ك بن‪ .‬ئ ‪ .‬س وا ك ة بنن‬ ‫ل‬

‫ات ة ط ة ل ءب ت ة سبَ ية ول ةب سم‬

‫دبةش بةَ ة ‪ .‬ئ ة‬

‫دة ة و‬ ‫دبةش بةَة ة ن دوام ئة ة ويم ية ة ذبن طة ة ديب ن ك طة ة سدا تبةجة ة سِبووين ر ل‬

‫دظةةوِسبةني‪.‬‬ ‫دب ةةذا ر ل‬ ‫ي ويوسِب ة ي ب ن ديسي ة وتوون ثبةوبظةةَ ك ة ي ة وم سية‪ ،‬ة م ك ك ة تب ل ‪ .‬ل‬ ‫ئ ‪ .‬س ئبةظَ ك ت م سبَ ي‬ ‫ك ديطَ ة‬ ‫كةة‬

‫دبةش بةَ ء ت ي ث ك ب‪ ،‬وين كبةىو ن ئ صادم ك يشد وي ن‬

‫ن ديت طبة‪،‬ني‪ .‬ساطَرتبن سبةى ئ ويب ي ةوبة‪،‬ذ ويب ي ك كة ت سية‪. ،‬شا ة‬

‫دبةش بةَةة رةة ك ‪ .‬ي ويوسِبةة ي‬

‫ث صيتبسبة ة ي‬

‫دةة ي‬ ‫دب سب ةة بن‪ .‬لةة ر ل‬

‫ن‬

‫ة الكةةذيبن‪ .‬الب ةة ‪.‬ةة ؾ‬

‫طةةةودلبةويسكىشبن‪ .‬كة ة آلك ل وا ة ة ؾ ‪.‬ةةةش ىرت وسبة ة ب ي سيشد ة ة ل طة ة س سوكة ة سم‬

‫دبةش بةَ ‪ .‬ث ط وم سية‪،‬‬

‫ثبةوبظَ ةوبة‪،‬ذ ويم ةوآ كة ئة ودبو وبةىة سم ك ص ة ن ث ة دا‪.‬‬

‫دويتى ي م كشِوة ك ط س ذا‪.‬‬ ‫دويتةب وين ة ل‬ ‫يب‪ ،‬ة ل‬

‫‪355‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫بةشى ىؤيةو‪:‬‬ ‫ئازِاضتةكاىى ٍاوضةزخى ئايديؤلؤذيا‬ ‫‪ -1-9‬ئاية ئايديؤلؤذيا شكاوة؟‬ ‫‪ -2-9‬دةضةآلتء دةضةآلتى لؤكالَى‪.‬‬ ‫‪ -3-9‬شيَواىدىى بريى فؤكؤ‪.‬‬ ‫‪ -4-9‬مةزامطةزايى ثيَكةوةبةضنت‪.‬‬ ‫‪ -5-9‬طةالويَرييوآ ياٌ‪..‬؟!‬ ‫‪ -6-9‬مةتسضى ٍةزِةشةى زوىاكبري!‬

‫‪356‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -1-9‬ئاية ئايديؤلؤذيا شكاوة؟‬ ‫ئ بةةذب ل رب ‪ ..‬ك ػ ةبة‬ ‫ك س ة ثةب ويديك طةةَ‬

‫دو ب ة م طب ط ة ت ئ ذبةؼ ة و ء لظ ة ء ب ‪ ..‬ك ة آلك ك ػ ةبة‬ ‫رب ةةذان ك ة‬

‫ل ة كةةواسي دب دب ي ة‬

‫وداب ة ي صؤسن ديكبةَ ة سبة ة صم‬

‫ي سي وطظ صن ئ بذب ل رب ل ط ديم صديوي ل سؤرئ وام دميويشاطبذا ي طج‬ ‫دب ل ‪.‬بة‬

‫ءشاوا‬

‫ك ةشِواو‬

‫كوو كة‬

‫بة م‬

‫بةوان ء بل طوف ئ ذبةؼةم ذان‪ .‬طة سيت لة سؤرئ وادا ئ بذب ل ربة ت تو ةذ‬

‫ثة بشِيو دييةةشاو ث ػة نن لة ربةش ي سبىة سم ‪ .‬سِا سب ي ةةذان كة سي كة سين ئ بةةذب ل رب ةشابة طة س‬ ‫ئ ا سم طشوػَ‬

‫ط‪،‬وسداسيشاوم ة م‪.‬‬

‫ل سؤرر آلتةةةةذان ئ بذب ل ربةةةة ت وييةةةةةو ئ اةةةة سبة‬ ‫ل ئ ساطةةَ ب يذان كةة ك دبةة ل‬

‫صا ظةةةةَ كةةةةشِواو كةةةة وسِام ‪.‬وجنبة‪،‬ةةةةةذساو‬

‫رةة ت ساديبةة ي صؤسبةةؽ كةة يةة ول ةب سمن لةة و سبضك ي ةةذا‬

‫ث طة ذ يةةشاويو يشاويتة ف ابذيبة ي طة ةَ ةة ك ت طب طة ن طب لبظةةَ ن يةةب‪ ،‬ب ت‬ ‫ئبظةةال ‪ .‬ئبةظةةَ ية لة سؤرئ وادا ئ بذب ل ربة ت ةشاويتة طة س ئ اة سبة‬ ‫دوام كشِب‪،‬ة ديوسا ة‬

‫لمال بةة تو ةةذو تةب وةشِرا‬

‫طشوػةةَ ن سؤررة آلت‬

‫ئ بةةذب ل رمن رة سوييو ر ة وو ط ة ل ي‬

‫دب ن ل ربةش ي سب ى سم وبةى سم سؤرئة وان ة سب ة وسدي وسدي د سبةةو لة ة س ب ديي وبةَة ة و‬ ‫سيوؾ‬

‫ي يبب ئ بذب ل رب ي‬

‫بةوان سبض‬

‫سيوػ ي ن‪ .‬ك ك ئ ويم ئ و ء صا دميويشاتب م‬

‫دخ ك ة ‪.‬‬ ‫ل ة ئ سوث دا كةةووي ب ة م ة وكو ة ويم ط ة ل ف ابذيبب ة ي نن ل سؤرر آلتةةذا ربةؼةةَ ةول‬ ‫ر سك ب كورا وي م سا ك سابة ت ئ بةذؤل رم ل سؤرر آلتةذان لة ي ت ئ طةَ ى طب طة‬ ‫ئ كوسب ي ذان ئ ‪ .‬سبة‬

‫ا بشا ة‬

‫تشطبذاسي‪.‬‬

‫‪357‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫يوسدطةةةةةَ ن‪ . ..‬سيةةة ة لةةة ة ربةش ي سبىةةة ة سم ‪ .‬سِا سبةةة ة ي ن ئ ص و ةةة ة تةةة ة صي كب‪،‬ةةة ة يشاوي‬ ‫دميويشاطةةب ي من ل ي ة و ساكةةوسدوو س ب ة ي ي ة‬

‫ل ة لمال ةية ئ بذب ل رب ة ي‬

‫دبةووي‪ .‬كة آلك ربةؼةةَ لة و رة وم ية سم سبضك بة ت‬ ‫يوسيم كشِوام ئ بةذب ل رم رة س دة ؾ ديطة‬

‫ك ة ب ة وي‬

‫لة سِبةةةشيوم ي يببة سبضك ب تب ي ةةذان‬ ‫‪.‬ة وسي‬

‫‪ .‬رة ت ئ وي تة م دميويشاطةب ت ا ة‬

‫دييبةَ ثبةؼ ويو سؤدييبةَ ة و ي ة ن لمال بةة ئ بةذب ل رم ئ ‪.‬ة سم ئةدل صكوون ت اب‪،‬ة ويم‬ ‫ي يب ي بؼةةة تب ةةة وي‪ .‬كةةة آلك ل رةةة وو سدل ت ةب ةةةذان ر دل بةةة ي ‪ .‬وسيبةةة كشِبةةة سم ةةة س‪.‬‬ ‫ئ بذب ل رب كذسآ‪.‬‬ ‫ي ي ة سبة ة ني ي ة ك ة غ دبةَ ة ط ة س ط ة ل م ئ بةةذب ل رب‬

‫د‬ ‫ديبج طةةَبةَ ا ة ل‬

‫ك لؼ ة ءب ت‬

‫ديدل ‪:‬‬ ‫] كةةشِوا ةة كوو بؽ كةة ئ بةةذؤل رب ك سرةة ةب‬ ‫ك سر‬

‫دسوطةةَ شاوم ث طةةت‬

‫ي سيط ت ك لؼ ءب ي ن و ء ػ ىل ي ث‬

‫د و‬ ‫دبةش ةة بةة ن كةة ل‬

‫سيظ و ر وو ئ و سوداوي تشاربذب ب ي‬

‫ي ث ال ك ةَب س ل ن ك ػرت ديب ضا بةت[‪.‬‬ ‫ئ ة ك تبةشِوا ب‪ ،‬ة ك ة ئ بةةذب ل رب ن دسبةزييبةؼ ة‬

‫ن ئةة و تبةشِوا ب‪ ،‬ب ة يةة ل ة ك ديرةة م‬

‫رةة‬

‫دوابب ةذان ل ة دوام ػ ظةةَ كل ة ي سؤرر ة آلتن ثبةب واب ة ئ بذب ل رب ة تبؽ وػظةةَ ربة‪ ،‬ة وي‬ ‫سؤر‪.‬ةة ة سن سؤر‪.‬ةة ة سم ي تةة ة ب ئ بذب ل رب تةة ة ‪ .‬اظةة ة لةة ة ي تةة ة ب‬ ‫ئ بةةةةةذب ل رب م طبظةةةةةَ‬

‫بةةةةةزووؾ كةة ة ر م ػ ظةةةةَ‬

‫ئ سوثةةة ة م سؤررةةة ة آلت ػةةةةةوسيوب وي كةةة ة د سبة‬

‫دب ةةة ة ل البةةة ة ن‬

‫د ت ثبةؼرتبؽ ئ ك تبةشِوا ب‪ ،‬ر كوين ت‬ ‫يء ي ب نوي يشاوي ث ػ يؼ م لبة شد‪ .‬ر ل‬ ‫د ب ة ي وام يةةشدووي‪ .‬ث طةةت‬ ‫ة ة م يرةةبى نبؽ ر ل‬

‫دبةش بةَ ة ي بؽ ك ر ة‬

‫تيت‬

‫د ة دا يةةوون‪.‬‬ ‫نر ل‬

‫د ي ل ويدا ك ػرت ديسديي آ ي ك ر م ػ ظَ ئ ص و ةب وين ػ ظَ طبظةَ‬ ‫‪ .‬وسيب ر ل‬ ‫ء لظة ة ء ب ث ساكى ب ةةةذسآ‪. .‬ة ة س كة ة ػ ظةةةَ ئة ة ص و‬ ‫ةواسدكةة ن ديكةةةوو ر وصي ةة‬

‫ػ ظةةةَ ئ ص و ةة ي ن رةة وو ئةة و ئ بذب ل رب ب ةة م طةة ديي‬

‫ويسِاطةةت دوام ئةة ويؾن ئبةظةةةَ ئ ط واسبؼةةةب ن ةة‬ ‫ك وك ويِسبة‬

‫ك ن‪ .‬ئ ةة دى لةة ويم ئ بذب ل ربةة تن‬

‫دخ ب ث ك ت‬ ‫ث وا شاوم سبضكبةون ب ن ء بل طوف ئ ص و بةو بب ‪ .‬ب ث ا ل‬

‫ثبةوا م ت ب تبؼ‬

‫‪358‬‬

‫طبظةةةَ‬

‫ء لظة ة ء ب ث ػ ظةةةَب ن‬

‫بة ث‬

‫بب ‪ .‬ر س يب‪،‬بةون ئ ب‪،‬بةون ئ ص و بةون ء بل طوف سبضكبةةون ديتوا ة دىة‬

‫مةال بةختياز‬

‫لة ئ بةةذب ل رب م ديوسوك ة سمن ئ بذب ل رب بة ي‬

‫دخبة‪،‬ة‬ ‫ةةوآ خبول‬

‫كبؼةةب ت سبة ة صم طةةرتاتبزم‬

‫ة بؼ ‪.‬‬ ‫ئ بذب ل رب ة ت‪ ..‬ك ة ت ة وث يةة‪،‬شاوم صا ظةةَ ك وسِاي ة ن ثبة‪ ،‬ط ة يشاك ة ن ئةةبرت ي ة ن ك ة ر م‬ ‫ػ ظَةب وي ديػ كؼ بة‪،‬ذسآ‪ .‬ب ن ي ت ب ثبة هبة‪،‬شآ‪ .‬ب وييو ء لظ ء ي‬ ‫دبة‬ ‫ل ة يوسدطةةَ ذان ر ة ول‬ ‫دصبةويشد‬

‫صؤس ر طةةَجبةذييشآ كة ل ك سي وةظةةَ‪ ،‬ي ة‬

‫‪ .‬ور سيي م‪ .‬ي ػبة‬

‫ك‬

‫فشبس ر ب ‪ .‬ئ صادم شؤظ دييورآ‪ .‬ط سك ة ب‬

‫ربةدل ‪..‬ت دن ئ ك د سي ر ر و ى سبة ك ػةةب‬

‫سبضك بة ت‬

‫ئ بةةذب ل رب‬

‫ئة وت دسوطةَ شاوي ية توة‪ ،‬ة وت‪ ،‬ئ بةذب ل رب ن ية سبة‬

‫صؤس ةشاث ‪. .‬واب درم سو ي بب ‪ .‬صب‬ ‫سو ي‬

‫لة ك ت ك شآ‪.‬‬

‫لة و سا ة م لة درابة تب شد‬

‫سبةض‬

‫ديطة آلت ل ئ ساداب ة ‪ .‬كبةىو ة ن ساطةةَب ي م ئ ويب ة ية ئ بذب ل ربة تن ك وي ػةة‪،‬‬

‫كوت كووي ية ة كوت ديية ن‪ .‬كة دل و ئبةظةَ ؾ ئ بةذب ل رب ي سبىة سبةَ د ساودة سم ر بة ‪.‬‬ ‫ك ر و طة ى ةة م ر بة ‪ .‬رة س سبضكبةةون ئة ص و بةو البة بةون ئ بةذب ل رب م ت ب ة تب ن ر بة ‪.‬‬ ‫ك ة آلك ئ ب ةذب ل رب ؾ وييةةو تةب ةشِام دب ة سدي ديسي وت ة ي نن ‪ .‬ة سِاوي‪ .‬ك ي ػةة‪ ،‬ي ب‪ ،‬ة وييةةو‬ ‫ثشي ظبجبة‬ ‫كةةةة‬

‫ث ؤص ط بش يشآ‪ .‬ك سي ك سي ل صؤس سوويوي طبس ت دؤ‪.‬م م لة دوسديي وبةَة وي‪.‬‬

‫س بةةةة ي صبةةةة تش ثشايَبةةةةو دييةةةةشآ‪ .‬الب ةةةة طةةةة ساث ‪ .‬يي ن ةةةة ك ن ئبةظةةةةَ ؾ ل ‪.‬ةةةة‬

‫ئ بذب ل رب تةةةذان دؤ‪.‬مةةةنن ك ػة ة صؤسم ئ بذب ل ربة ة ت ثة ة بشِيويي‬

‫دب ة ة ‪ .‬سبا بةة ن ك طة ة سدا‬

‫ر تووي‪.‬‬ ‫ك دل ساطَ ديك ثبةويسي ي‬ ‫‪.‬ةةة سِا‬

‫ر‬

‫ي ن ك ك ي سربة‪،‬‬

‫ئ بذب ل دب ن ل رة وو كةواسبة‬

‫الب ةةة م ك طةةة سدا كهبةةةةة‪،‬ني‪ .‬ةةة يشآ ئ بةةةةذؤل دب طةةة ساث م رب ةةة نن كوو ةةة نن‬

‫ئ سيصو نن مخ نن ئ واة نن س ص‬

‫طة ل ت ب تب ي بؼةم نن دا‪ .‬ك ة ت‪ .‬ئ ة ية سبة‬

‫دبة ت ية ن ديطة آلت ئ بةةذب ل دب صال‬ ‫د‬ ‫د بة كة ف ال‬ ‫رل‬ ‫دب‪،‬ةة‬

‫ب ربةة‬

‫صؤس‬

‫ب‪،‬ة طة س طة ساث م رب ة ن‪ .‬ب ربة‬

‫د ثبةوبظةةةَ‬ ‫دو بةة ب ‪ .‬ئ بةةةذب ل دب ك ئ ةةةذاصيم ثبةوبظةةةَ ةةة من لةة يةة ل‬

‫ئ بذب ل دب دان ديكة كة ي سكهبة‪،‬شلة كة غ‪ .‬ديكة سبةى ية‬ ‫ك رشي توا ي‬

‫رب ةذان‬

‫تةش كة ئ كظةَم ل رب ن سو ة ي ب ن‬

‫تش ك ب‪ ،‬وي‪.‬‬

‫سبةةة ة ني ديبةة ة وآ ل سبةىةة ة م كولؼةة ة وبو يةة ة ث ي وي دوو ئ ةة ة ر كجبة ةة ة ‪ .‬ئ جن ةب بةة ة ن‬ ‫ئ بذب ل رب ة ت ة ة ك ت سبضك ب تب ة ‪ .‬ئ ة وم دب ة ب ن‬

‫د ة ة كن‬ ‫دبةش بةَ ب ة ‪ .‬د ة سآ ك ػ ة س ل‬ ‫‪359‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫لبةة‪،‬ني ة بةةذان ل ي تةب ةةذا ك صبةذا ك طة س ا ة‬

‫ثبةموابة ك لؼة ءبضك ل طة سدي‬

‫دميويشاطةةبذان‬

‫ػ ظَ ةواسدو ‪ .‬بؼَ ك‪ ،‬طت‪ .‬ل ويك دوا ةن بة ث و ة م ك لؼة وبضك ة لة ػةوسيوم ة‬ ‫دة ة ت ‪.‬وتوب ة ة ك لؼة ة وبنن كة ة آلك‬ ‫ديول‬

‫د د سيرة ة سبةةةض‬ ‫لة ة ديسيويم ػةةةوسيوبذان ة ة كب‪،‬ث‪ .‬كة ة ل‬

‫ل ساطةةةَب ن ك لؼة ة وبضك كة ة لبةةة‪،‬ني طة ة س ةشاك ن كة ة يةةةبث ئبةةةل طة ة ط ثة ة َ ثة ة ت‬ ‫ط س ةشاوي‪ .‬ئ سوث م سؤرر آلتبؽ ربوب ن ك لؼ وبو ة كوون‪ .‬ئ بة‬

‫ة ة وبؽن‬

‫بة ديكة كى ِسبة‪،‬ب‪،‬ة وي‬

‫كةة طةةةَ لني‪ .‬ديػة ة كة ة طةةةَ لني كىةةةوتشآ توت لبَة ة سمن دب َة ة ت سمن كة ة آلك دوام ئة ة ويم وييةةةو‬ ‫دبة‪،‬ؼب‪ ،‬لب‪،‬ني ةة م طة ث ذي طة س ثة ست ي‬ ‫ك ط سا دبة د‬

‫يشآ‪ .‬كبةىو ن ك طَ‬

‫دة ت ػةوسيوبذان ك لؼة وب ب ت‬ ‫بظةت ديول‬

‫ن ل ك اظة دا ئة وي ببة ك س‪.‬شببة ي ر‬

‫الب ة‬

‫ل ك لؼ وبضك ك ك‪ .‬ةبةش‪ .‬ئبةظَ ية ل ية وم ئبةظةَ وي طة بشم ئ وطة م ك لؼة وبضكن طة بشم‬ ‫يةة ب ت‬ ‫تب سبة ة ي‬

‫ديسو ةة سبضكةة ي‬

‫لمال ةب ةة‬

‫لبةةة‪،‬نين تشؤتظة ة‬

‫ن ي وتظة ة‬

‫بظةةت دييةة ك‪ .‬طةة بشم ي يببةة ئ بةةذب ل رم‬ ‫ن ك ةة ة سبن كلب ة ة ف ديية ة كن كة ة ويسِك وابة ة ئة ة و‬

‫طب ط ت ر ر و ى سب ئ بذب ل ربب م لبة‪،‬ني ك لؼة وب ي نن ك لؼة وبض‬ ‫ديط آلت سبضكة‬ ‫دب ل‬ ‫ي‬

‫لة سووم طب طة‬

‫ث ػة ن ػ سِػىبةشِبؼة وي ط سةظةتن كة آلك ل طة س سظة ك يوػةَ‪. ،‬بة‬

‫ط سيوت شد‬

‫ربة‬

‫دميويشاطة‬

‫ة دسلةب شد‬

‫بةةوان كة وسِا دب واصيية‬

‫سبضكة‬

‫بظت ديسيويم سبضك ي ‪ .‬ك لؼ وبضك ك وي ػ‪ ،‬ديكب‪،‬ث‪ .‬ر ت لب‪،‬ب‪،‬بؽ كوو ئ ك سبة صي‬ ‫يشاكووي ر وت م ة صبضك‪ .‬كة دل و ية ذ طةدلبةو ثةبةؽ ة س‪ .‬ةة من لبة‪،‬ني ديسية كة تشطة‪ ،‬ي‬

‫طة ث ذ‬

‫ثبةؼ ةويةَ ط طةةب لبضكن ث ةبةؽ كشِب‪ ،‬ة ا ة‬

‫دميويشاط ة يشدكةةوو‪ .‬ك ة آلك ك ة ر م‬

‫دذبةشاويية ن ساطةَ‬ ‫ة ػب وي كشِطَ ئ ويم لبةىِاكوو ػ سِػة ر ل‬ ‫ػ ث ل ي كوو‪ .‬ك ساطَ طة سدي‬

‫ت وي؛ ئبةذم طةَ لني طةواسم‬

‫طةَ لني كة ك ػة سب ت ط طةب لبضك ية بة‪،‬بضكن ي سيطة ت‬

‫كوو‪.‬‬ ‫دىة لة و ساطةةَب‬

‫‪ .‬لةةة ساطةةَ دب ة ؾ كة ية ث ةشاثب ة وين ل ة سِ ك لؼة وبضكن ية‬

‫ط سد بؼةةب ن ثبةوبظةةَب ن ك ة توبةزب‪ ،‬ة ويم صا ظةةَب م دووسودسبةةةزين ة ث سةةويم سا‪.‬ةةوصيس؛‬ ‫ثبةم واب سبة ني وييو ر وو ث طت‬

‫دبةش بةَبةو ك‪،‬و‪،‬ب م ثالتس س ية م درابة تب شد‬

‫سيظةةبض كة ر م ك لؼة وبض وي‪ .‬واػةبذيكب‪،‬ث ئة‬

‫ةةودم‬

‫ن ل ي تةب ةةذا درم ئ بذب ل ربة ت صؤس اظة‬

‫ديي نن ي ي ة ػب ن ل دب ل ‪ .‬ي ب ذان ك سي ك سي ربة‪،‬ذي تو ذب ن يشدووين ‪ .‬ب ذؤت ئ طَ‬ ‫‪361‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئ بذب ل ربةة ت‪ .‬ئ بذب ل ربةة تبة‬

‫تو ذسِيوا ةة ؾ‪ .‬ل طةة س رةة وو طةة ل ب ث كةة وسِام ثةب ةة وي‬

‫ث بويطةةَ ثبةو ة وا ب ن ر ب ة ‪ .‬ل ط ة س‪ :‬ئ ة كوسمن ي ة ن ء لظ ة ء ن سية‪ ،‬ة ن بةةةزوون ئةة دي‬ ‫رو س‪ .‬ية اظة ديية ن ل طة س رة س طة ل ب ث لة و طة ال ك يةو ي ب ن تة ن ثة ية‪،‬شاوم‬ ‫ط سي ويب ي ن ئ وبؽ ث طَ ‪ .‬سبةو سيوان ئ بذب ل رب تبؽ ر س ئ ويب ي ت وث بة ي ء ةشم‬ ‫ديسك سيم ر وو طة ل ي ن ك شبةَة ك س ة‬

‫سبة ة ص‪ .‬دبة سي ئة‬

‫ةوبةرت‬

‫ن كة ػةبةوي ػةبةواصةب‬

‫د تبؽ درم ئ بذب ل رب تن‪.‬‬ ‫ئ بذب ل رب ت ي ب ن ديسديكشِن‪ .‬ك سوال‬ ‫ل ي ت ب ئ ك ك ػ دا ثبةوبظةَ كىةوتشآ‪ :‬ئ بذب ل ربة تن وييةو رة وو ساطةَب ي‬ ‫ساكوسدوون ي وت ت ربةش ‪ .‬سِا سبة ي‬ ‫ل‬

‫وك س‬

‫د ل‪.‬‬ ‫ل‬

‫ي‬

‫آلبة ت‬

‫طب طة ‪ .‬ة يشآ يةب‬

‫دب ة م‬

‫كة ثبةودا ىة ي‬

‫د ب ي يوػ‪،‬ذيب ل ك سي و‬ ‫ئ بذب ل رب تذا ك شآ‪ .‬ك آلك ئ بذب ل رب ت ر ل‬

‫دخبة‪ ،‬سا ةة ة‬ ‫خبةةةةشآ‪ .‬ئبةظةةةةَ ؾ لةة ة دو ب دان ئ بذب ل ربةة ة ت ئ ‪.‬ةة ة س صبشيي ةة ة كةة ة ي سكهبة‪،‬شآن ةول‬ ‫دبة ةةة ة د ك شآن ةض ةةة ة تبة‬ ‫ر وئ ر ىب ي ك سءشاوا‬

‫صؤسم ثةةة ة دييشآ‪ .‬لةةة ة و سبةةةةةض‬ ‫ة ك ت ةض ت دسوطَذيي ‪. .‬ب‬

‫‪.‬ةةةةةشوخ داووديص‪ .‬ي ةةةةةذان‬ ‫ئ سية‬

‫ك سي ى سم كة دبهبة‪،‬‬

‫ك دب‪ ،‬ر تويي ن ديكوربة‪،‬بةَ وي‪.‬‬ ‫ثبةموابةة ن تشاربةةذم ‪.‬ةة وسي ئ وي تةة لةة و ‪ .‬ال ةةذان ك ت ب ةة ت لةة و ‪.‬ةة ال‬

‫دوايةة وتودان‬

‫سوديدان ي دبظجلب‪،‬بة‬

‫ء ةشم طب طة‬

‫دب واصن ل و بلل ت‬

‫وييةو ئبةمة دان ثة بشِيو يشآ‪ .‬رة س كة‬

‫ئةة و لةب رتاصا ةة م ي ةة‬

‫خبشبةَ ة ك سي ة ون ئ ‪.‬ةة س سبةظ ة ب ط ة ب ث كوابةة ن ئ ‪.‬ةة س ئ سِاطةةَ م‬

‫ئ بذب ل رم كواب ن ك ويسِك واب‬

‫ئبةذاسم ة بة‪ . ،‬دبظةجلب‪،‬بؽ كة ك ئ بذب ل ربة ت‬ ‫و ة ‪ :‬سؤر‪.‬ة سم دوام ساثة سِبن‬

‫ث ت ه ساثة سِب‪،‬م ن ديدؤسِا ةذن كة دل و دوية سم كة سءشاوا رتبن‬

‫آلبةة تبؽ ديكةةةوبن ديكوب‪،‬ةة ةةة وين ديبةة ن سةةةويمشِا‬

‫كؼةةبةوم طب طةة‬

‫ي‬

‫دوو س كوو ك ػبة‬

‫صؤسم ئ و سويمشِا ب‬

‫‪.‬وةة‬

‫‪.‬وةة ‪.‬‬

‫ة ب ن يوك ن سربةمب ن كهبة‪ ،‬ب ت وي يوسدطةَ ن‪ .‬ة ث‬

‫د بة ي ‪ .‬وسيبة ي سدا ة وي ك سا ة س‬ ‫ل طة س ئ بذب ل ربة تن كة دل و ل طة س رة وو ئة ص و بةون ر ل‬ ‫ػ ظةةت كى تة ئ طةةَبةو طة ل ك‪،‬وةةب‪ ،‬ب ي ن سيت شبة‪،‬ة وي‪ .‬ك ت ب ة ت ئة و طة ال م ربةؼةةَ‬ ‫ك ك سب وي وي ل‬

‫وداب ي دب م رب ذان ك ةوبة‪،‬ذ ويب ي‬

‫وآن ي سب ن ث ك شآ‪.‬‬

‫‪360‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫َى‬ ‫‪ -2-9‬دةضةآلت و دةضةآلتى لؤكال‬ ‫دذييشبةَة وي يةل بؽ‬ ‫لبةشيدان ك و ئ و ء صاب ن ديك ت ي ي ن ديط آلت وي ذم ك ت ل‬ ‫دذييشبةن‪ .‬ثبةؼرت ي ذ د سبةو ئ ري ك ك طة ال يةشاوي‪ .‬كة آلك ئة ا سي‬ ‫دب ي ن صال‬ ‫ديط آلت ل ي ل‬ ‫ك ت ب ت اظ ب ن ل طة س ديية بن‪ .‬رة ت وييةو ك ػةةب دبة دبة واص ةوبة‪،‬ة س اة صاويت ةة م‬ ‫ك ‪ .‬ي ي سبة ني ئ وا دييبةَ و ء صاي وي‪:‬‬ ‫]ي ة ث ة ال ك ة ةَب س ث ة سي‪.‬شاء وطةةب‪،‬بة ي ة ث ة سبوان ديربة‪،‬بةَ ة وي ي ة تب بةةذا ر ة تووي‬ ‫ل ي ت ةب ةذا ء ية كة و ة ثةشؤريم ‪.‬ة سِان ويث ػ سِػة ةب ي آلبة ت ط ست طة سم كب‪،‬بةةت و‬ ‫ك دوام ربةضةب ذا ‪ِ .‬سبةت ديط آلت ل ربةضبة دب كظ بةَ وي و ة م كوبةَ ػوبة‪ ،‬و ك ر ت‬ ‫كون و ي وط ويم ئب‪،‬ظ ن ل البة ن ئب‪،‬ظة وي كهبة‪،‬ة ‪ .‬ديكبة‪،‬ني ثةشؤريم‬ ‫ر تب ي تب ك‬ ‫‪.‬ة ة سِان الم ئة ة ك ديكبةَة ة ثةةةشؤريم دة ة ط و ك س‪.‬شببة ة ي كة ة سديواك در كة ة ء س ة ة دب دب ية ة‬ ‫ديط آلت ل و ر وو ة ي آلب تب دب دب ي ذا[‪.‬‬ ‫ويآل ي م ئبةم ؾ ئ وا ئ ري ثبةذيي ‪:‬‬ ‫]ي ث ال ك ةَب س ك ك ػبةويب ل ط س ئ ك ث سي‪.‬شاء ديدوبةةت‪ :‬يئ ‪.‬ة س ئة ك ثشؤريبة م ء ية‬ ‫دذيربة‪،‬ذبة‪،‬نين‬ ‫ل و ئ ص و ى م ي سي وط طب ط يوسدطَ ذا ت اب ب‪ ،‬وي ب ك سئ جن بةو ر ل‬ ‫ك داة وي ي ث ال ك ةَب س ويآل ئ ك ثشطةب سيم داويتة وي ك ئة ويم كةضا ني كة ساطةَ ية ن‬ ‫ل و ث سي‪.‬شاء تبةى بؼَووي و ل كشم ئ ك ويآل دي وطبةت يي واك ديط آلت ك ؾ ب ن ةشاخ كة‬ ‫دميويشاط ب ن دميويشاط ك ن ربةشديطَ ب ن ط سديطَ كة ن دا‪ .‬ية س بة ن دا‪ .‬يةشاو كة ن‬ ‫الم ء ي ئ ك دب واصب ‪.‬ش ط ةنين ئة ويم تة ه و تة ه ‪.‬ش ىة ئ ويبة ية ن ية دسبةةزي كة‬ ‫د ة ط كةةذا درم يء س ة دب دب ي ة ديط ة آلت ل ة و ر ة وو ة ة ي آلب تب ة دب دب ي ةةذان‬ ‫‪362‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪.‬واطةةةَ‪ ،‬ويم يةةةت و َة ة ئة ة ك ك وسِاب ة ة كة ة ة ة ة ي آلب تبة ة دب دب ية ة يوسدطةةةَ نن ب‬ ‫ئ يةة بة لبةذيي وبةَةة وي؟ ئ بةة ئةة و ئ ي ةة م لبة‪ ،‬ي وبةَةة وي يةة ر سي طةةبةو كةة ويسِ كةة ث طةةةت‬ ‫ة دبةش بضك ك ةة ئبةةذم ث ك ةةذ كةةوون كةة ي سي ووطةة طب طةة و ديطةة آلت ‪ .‬ل يةة م ك بةة ة‬ ‫بة‪ ،‬؟[‪.‬‬ ‫ت فلبخ ة ػ ئ ب ل ط سم‪:‬‬ ‫] ‪ .‬ة س ر ة س ةةةودا كضا بةةةت ك ي ة ي ة ث ةة ال ك ة ةَب س ئ ة و ئ ي ةة تشطةة‪ ،‬ي ل ة و سطةةَ‬ ‫ديسديربة‪ ،‬ة ؟[ ك ئ ة ويم ويآل ةب ة ر الب ة كذيب‪ ،‬ة وين وا ة ن ث ث ط ة ذي ء ي ة ك‪ ،‬ط ةبة‪،‬ني‬ ‫دبة ي نن‪.‬‬ ‫ث ػة ن ئ ذبةؼة ي ديسكة سيم ديطة آلتن ديطة آلت طب طةةبؽن ي ة ث ديطة آلت ل ي ل‬ ‫د‪،‬ب كة ية دة سم‬ ‫دةبةني ي ية سبةة ني دل‬ ‫ك دل و ئ ا سيب ن دىة لة يةةوا!ن ئبةمة ؾ ػةَ ةب ئة وت كل‬ ‫ثبةؼوو سووك سم ويآل ي ن سبةب‪ ،‬داوبن كوب‪ ،‬و ك ك ت دب م سية‪ ،‬ي ‪.‬‬ ‫بؼبل ء ي ي‪1984-1926‬ن‪:‬‬ ‫ل ء سي ظة دا ر ت تة دو بة ‪ .‬لة صا ة م يطةةوسكونن ء لظة ء م ةوبة‪،‬ةةذوي دوام ي‪22‬ن طة ن‬ ‫د ي ن كووين‬ ‫لبظ ظ ويس‪.‬شتووي‪ .‬ل و ويب دا ي بضك ء لظ ء م ي سبى س ثبةؼ ى سادب ل‬ ‫ء ي ي ت سبضم سبضك ي بظَ وي طدل ي‪1951‬ن واصبلبةهبة‪ ،‬وي‪ .‬ر س ئ وي ت ةوم داويتة‬ ‫ل طة س رب ‪ ،‬طة‬ ‫طة ل طة ب ل رب ي ن لبظ ظبؼة ل طة س ربة‪،‬ة وي‪ .‬ثة ؾ ئ ة دب لة‬ ‫ديسوو ويس‪.‬شتووي‪ .‬دوام ‪ .‬سِان ك وآلت ن ‪.‬وت‪ ،‬ويم وا ن ل صا ة م ر س‪.‬ةذا كة تبةضبة ة‬ ‫وآ ديسك سيم يػبةَ ن ديَ ساػة ويس‪.‬ةشت‪ .‬كة سي كة سي وكة ى ء ية لة ء سي ظة ئ سوثة ؾ‬ ‫تبةج سِم ل ط س ئ طَ دبه نن طشا‪ .‬ك يو وةب ديسك سيم ء لظة ء ن بةةزوون ط طةب ل رم‬ ‫ثبةؼة ة ؾ دييةةةشد‪ .‬دىة ة لة ة ية ة ذبن ة ة و و و ة ة ت سي لة ة كو ب د‪ .‬سبة ة وي كة ة دبةشب‪ ،‬طة ة ن‬ ‫رلظةةةَب تن تةب ةةةذيسم صا ظةةةَ ي آلبةة ت ‪..‬ت دن ء يةة لةة و ء بل طةةةوء كةةةووي ساظ يةة سا‬ ‫د صن‪ .‬طة سيسِاؾن ء ية ي سبى سبة ي ك سية وم ل طة س صا ظةَ‬ ‫ثبةب واب تبةضيي طة ةت ئة ل‬ ‫دب‪،‬ةة ويم ء ي بةة‬ ‫ء يةة لةب ل‬ ‫ي آلب تبةة ي ن ء لظةة ء دا رةة كووي‪. .‬ةةةش ىرتبن يةة س ك سرةة‬ ‫دةة سان سي‪.‬ةةو سبؼةة م تبةضييةة ء يةة ل طةة س ديطةة آلت‬ ‫ديسكةة سيم ديطةة آلت فشبسةة ‪ .‬لةب ل‬ ‫فشبس دي‪.‬بةشِ وي ك ي سبى سم سيع بَؼ ءشؤبذ ل ط س ء ي ‪.‬‬ ‫ط ب ل رب‬

‫‪363‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ ي سبى سم سيع ل سووم ك يشد وي ديط آلت وي؛‬‫ ي ستةب شد ءشؤبذ ل ك سيم ر ويغ فشبس وي؛‬‫ ي ساب بَؼ ؾ ديسك سيم صا ظت ئبذاسيم بل ديط آلت‪.‬‬‫ل ربةش ئ و ي سبى سبب د ساود سا دان ء ي ك سرة بة ك سية وم ء لظة ء توبةزب‪،‬ة ويم‬ ‫وطةةبووي‪ .‬وييةةو‪ :‬ك‪ ،‬ة ي ديسي ة وت‪ ،‬ػ ةبةَ ؛ ئ ة ا ل ة ديوسا ة سؤػةة‪،‬ى سبذا؛ ر لو ة سد‬ ‫دؤصب‪،‬ةة ة ويم صا ظةةةةَ ثضبؼةة ة ن ديسو ةة ة ن ةة ة فشبس ن صا ظةةةةَ شؤظ بةة ة ت ن صب‪،‬ةةةةذانن طةةةةضان‬ ‫ء ية ؛‬ ‫ت ي‪،‬ب ي ديط آلتن ث بوي ذم ديط آلت صا ظتن ‪.‬ش ىرتبن ي سبى ستشبن ك سرة‬ ‫ػبةَ ػ سطَ ب ت‪ :‬بةةزووم دبةوا ة ب ل طة سدي ئة ا ي‪1961‬ن ك كة ت طة سيي ‪.‬ش ىة‬ ‫ديسث سِا ةةذ‬ ‫دب ة ل ة ط ة ساث م سؤػةة‪،‬ى سمن ي و ة‬ ‫ئ ة ك ك سر ة ديسي ة وت‪ ،‬ئ ة ا كبةئ ال‬ ‫دو ك ت ب ت ػبةَ ي ن ل دو ضم ئ ا ‪.‬‬ ‫توبةزبة ة ل‬ ‫ء ي ن ل و ك ويسِيوي ئ ك توبةزب‪ ،‬ويب م يشدؤت تب سم ة من ‪.‬واب ثبةؽ ك ب خ ث بةذايشد‬ ‫ئ ة ا ئ اآل ب ة ت سؤػةة‪،‬ى سمن ػ ةبةَ ث بوي ذب ة ي ئ س‪ .‬ة ب ك ة فشبس ة وي ر ة كووي‪ .‬ك ة آلك‬ ‫ػ ةبةَ طة سيوتذييشآ‪ .‬لبةةةشيوين ئبةةذم ل ة بةوان‬

‫د ت يشير ةةذ ئة ص وو‬ ‫دذا ئة ال‬ ‫دوام طة سر ل‬ ‫ة ػ ث بوي ذم دسوطت ديك ‪.‬‬ ‫ػبةَ‬ ‫لة ك يوستة ثبة‪ ،‬ط ة ب وين وا ية ي كبةب‪ ،‬ة طة س ‪ .‬ورة سم ء ةةشم ء ية ل ط ة س ديطة آلتن ي ة‬ ‫ك طَ ط سيي ك ط ي ب ‪.‬‬ ‫دبةش بةَةة ة ن ثبةبواكةة ة‬ ‫ء ي بةة ة ث ك وػةة ةبةويب كشِوا بةَةة ة طةة ة سدي سؤػةةةة‪،‬ى سم ‪.‬بةة ة‬ ‫سؤػ‪،‬ى سم ديطَ ر كووي ل ط سيوت شد ػةبةت ػةبةَ لة فشبسة م ساكةوسدوو داكشِبةووي‬ ‫دبة دىة ة لة ة درابة ة تب شد‬ ‫ك طةةةَوب تب وي كة ة ة ػةةةب ي وي‪ .‬تبةةةةضم ل ك تة ة ئة ة ة تة ة كل‬

‫دبب الوييب ي نن ديط آلت طب ط ث ك ؾ ك ؟‬ ‫ديط آلت ل ي ل‬ ‫ء ي ب ث ك ويسِم واك ‪:‬‬ ‫"ك آلديطَبةَ ت ي‪ ،‬ل رب واب شدووي ت ة ت صا ظةَ شؤببة ي بؽ سي ىذا ة ويم تة السم‬ ‫طبظَ سيوػَب ي ن كن ي بَ ءبضب بة ت كة وم ل ةذابة ؛ صا ظةَ شؤببة ي ن وابلبةهة تووي‬ ‫اتىةةشم وبةى ة سم ػ ة سف سيوػةةَ بَ ءبضب ة ي ن كةةن ي ة ل الب ة ن ربوةةى ساب بَؼ ة وي‬ ‫ك صبة‪،‬ةةةذساوين كة ة آلك طةة سل وآ ل سبةىة ة م ئة ة ويم ثبةبةةذي‪.‬وتشآ بَة ة دي دا شاوييةة ن لة ة صا ظةةةَ‬ ‫‪364‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ء شبة ي‬

‫دبذا كبظ ابة‪ ،‬ي ل توا داب ديطةَ سداسم طبظةَ‬ ‫شؤبب ي ذا كوراب وي ر ول‬ ‫ي‪62‬ن‬ ‫ؼو يشدوم وسدي صا ب سب ي واابس"‪.‬‬ ‫ساكوسدوو كنين ك ك سريوي ذب ي‬ ‫سويم ةذان ل ط ة س ر ة وو صا ظةةَ شؤببةة ي نن وييةةو ات ة ػ ة سف وبةى ة سم سيوػةةَ‬ ‫دبةش بةَ تةب ةشِا‬ ‫فشبسب ي‬ ‫بَ ءبضب ب ي نن وييو ئ وي واب داربة‪،‬شاوي ء شم ء لظ ءب‬ ‫بَ ة ءبضب بضك كةةوون‪ .‬ك ة ديط ة آلت طبظةةَ ك سويمذا بؼ ة وي‪ .‬ك ة فبلم ب ة ت ء لظ ة ء ي‬ ‫دب م ئبذاسيػ وين ك دي ب ت بَ دي صا ظَ ئ اآل ب تبؼ وي‪ .‬تة ه ية سؤر‪.‬ة س دي‪ .‬تة‬ ‫دة ء بل طةوء ن ساكةوسدوو ديداتة كة س ربوةى ساب ت ةة م ر سيةب ث‬ ‫ط س بَؼ ن ئبذم ئة ك ي ل‬ ‫د ة م ئ ب‪،‬ذيب ة ي داربة‪،‬ةةشاوم دب ة م داك ةشِبن ل ة بَ ءبضب ب ة‬ ‫داربة‪،‬شاك ة ديك ة صبة‪ . ،‬رب ة ن س وال‬ ‫ديي ت‪.‬‬ ‫دنين بةزووم ء ش ء لظ ء ن ط سيجن ك الم‬ ‫ت واوم ي سي ئ سيب ل رب ي يحفرثات– ر دل ل‬ ‫ء ية ة دي‪ .‬تةةة ئ ي بةةةةو يةةة ةبَةةة ك ئ كظةةةَم ل رب م طةةة سدي سؤػةةة‪،‬ى سم رةةة س رةةة ووم‬ ‫طةةةةوسِا ويب لةة ة ديوسم بَ ءبضب بةة ة ي ا طةةةةَ‪،‬بةَ ل طةة ة س صاساويم ةة ةوبة وييةةةةو ةةةةشؤظ و‬ ‫شؤظ ب ت ‪ .‬ك كبةئ ويم توا ب بةَ طبظَ بة ئ كظَم ل رم دب دب او ل ط س ك ؾ ك ػة‬ ‫داكهبة‪ ،‬ل ةبَ ك سيمسة ت ة سم بةةزووب دوسي وبةَة وي‪ .‬ء ية ثبةبوابة ير بذ‪.‬ة سن‬ ‫ي‬ ‫توا بوبةةةةة ت كوةةةةةبةَ ةةةةة و وسديي سببةةةةة ي ربةةةةة ن دو ىةةةةة دب واصييةةةةة لةب رتاصبة‪،‬ةةةةة ن‬ ‫بةةةةةةةزوون ئ كظةةةةةةَم ل رب‬ ‫دوداي سببةةةة ة ي نن ‪ .‬و‪ .‬صييةةةة ة ن ئ شاصييةةةة ة لةةةة ة كواسييةةةة ة‬ ‫دةةةذان لةب ذا ةةة وي‬ ‫ئةةة رتؤث ل رب دا كةةة بَةةة دم ئةةة سيب ل رم يةةة ‪.‬وابةةة بَ دةب ةةة تةةة ه ر ل‬ ‫دب‪ ،‬ة ويم ئ ة ك بَ ة دي ديسةظ ة دؤصب‪ ،‬ة ويم ثبة ه ت ة ي‬ ‫د ة سبةى ي ة لبة ل‬ ‫‪.‬شبةَ ك ة سن ك ل‬ ‫بة ة وآ ك طةةةشبةَ وي كة ة‬ ‫‪.‬وتة ة سو ‪.‬سَة ة سين بَة ة دبة صا ظةةةَ صا ظةةةَب ؾ ببة ة ‪ .‬يةةةو‬ ‫دب‪،‬ةة ة وي دييةة ة ن رةة ة ت لةة ة‬ ‫سيوػةة ةبة ت ب تبةة ة وي‪ .‬ئ وثةة ة سِم ثةة ة بشِيوم لةة ة ط سك طةةةةَ لةب ل‬ ‫دوائ ي بؼذان ل دواك سر ك ل ةب ذا وي ك سيجن بؼذان ط سك طت كبةذيسك طت ك ‪.‬‬ ‫دبة ء لظ ة ء م ل ط ة س‬ ‫ئ ‪ .‬ة س ا ة وآ ل ك ة س سؤػةة‪ ،‬ب ئ ة و ثبة‪ ،‬طة م ء ية دان ؼةةَو ل‬ ‫ديطةة آلت ك ةة بنن ديكبةة‪،‬ني يةة وا‪." :‬شمي ةة م طةة سيوت شدن لةة سبَةب ةةذا سبؼةة م ر بةة يةة‬ ‫ديطةة ة آلت طةة ة سو شِ كةة ة دبةة ة سب شاومن سيت شد ةة ة وي يةة ة سي سم ديصا ةة ة ‪ .‬ديطةة ة آلت وييةةةةو‬ ‫ك سي ى سب ي ئ سِاطَ يشاو ل ك سا س واابعب تذان وييو ئ شاصم ط سيوت شدن سبةىشم ساطَ ن‬

‫‪365‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دب‪ ،‬صا ظةت فشبسة سبةىة م ديية ن بة ن البة‬ ‫ل ة ل‬ ‫دخ ةةذ‬ ‫ي سا ةة ل سبةىةة م طةة سيوت شد ئ سيصوييةة نن ةول‬ ‫بؼة ي سبة ل ةؼةَ‬ ‫ك ي سربة‪،‬‬ ‫صا‬ ‫ك ئ‪.‬ب‬ ‫ديط آلت ل ك سئ ويم ل ساطَ ديتشط ن ديك ط سيوت‬ ‫ر سوا‪" :‬ديط آلت ل ر وو ػوبة‪،‬بةو ب يظة ييوت‬

‫ية ك ف ب ةذاسب ن ديية ‪ .‬ديطة آلت ئة ك‬ ‫ئ ‪.‬ةة ب ءشبوديسا ةة ن كآلويشد ةة ويم‬ ‫كشد صؤسم دب ة دي‪ .‬ب بةَة ئ ية ك‪.‬‬ ‫ي‪63‬ن‬ ‫ك "‪.‬‬ ‫ةت كة ثةب ي سطة صم طة ي س كبةةشِادي‬

‫دمشِيوي ت ه ي سبةةو ية ر بة ت‬ ‫دوث ت سيويم ب ط ن ا دي ط ظ س ي سديي ن ديط آلت ا ل‬ ‫سبةَببةة ‪ .‬ديطة ة آلت ل ي ت ببةةةذا طة ة سيوت شد ‪.‬‬ ‫ئة ة وبؽ ء س‬ ‫ا دي يشد ةة ت اة ة ءةة س‬ ‫طةة سيوتبؽ ل ي ت ببة ةذا طة ة ث ذ ب طة ة ب ب طةة ؾ ل ي ت ببةةةذا ةواصبةة سم ء س ة ة سبةَ‬ ‫ي‪64‬ن‬ ‫ت طلبث كوو "‪.‬‬ ‫د شد م ء لظ ء م ء ي ك ب ويآل ذا ويم سبة ني ديصا ةني ل طة س ئة ويم ئ بة‬ ‫ئ و ؼَو ل‬ ‫دب ي ن ديي ‪ .‬ب ن ديط آلت ل ك‪ ،‬ي وي سيتذيي ت وي‪.‬‬ ‫ء ي ت ه اظ ل ديط آلت ل ي ل‬ ‫دةة‬ ‫ئةة و ث سي‪.‬شاءةة م يةة ث ةة سبوا بؽ ل طةة س ء يةة ن لةة ة سِا ئةة و ك سيجن ةة ن لةةةة ‪ .‬آلل‬ ‫ة يشدكوون ية ئ ‪.‬ة س كبةَةو تبةشِوا ب‪،‬ة ي ء ية ل طة س ديطة آلت ل يوسدطةةَ ذا ثة بشِيو ك ةةشآن‬ ‫ك طت اظ م ء ي ب ل طة س‪ :‬يء س ة دب دب ية ديطة آلت لة و رة وو ة ة ي آلب تبة‬ ‫دبة ي وييةةو ة سبَبة‬ ‫دب دب ي ةةذانن ئ ية بة ةشاثة لبةذيي وبةَة وي‪ .‬ء ية ديطة آلت ل ي ل‬ ‫ي ة ن ك ب ة داويت ة ك ة س سية‪ ،‬ة ر ة ت ك ة ر ة سدوو دبةةوان دبةةوم ديط ة آلت وي ةةذم ديط ة آلت‬ ‫دبؽن ط سد ك ديط آلت كذات ك س سية‪ ،‬م ء لظ ء ي م ة م‪ .‬ي دبذم ء بل طةوءبةو بة ن‬ ‫ل يل‬ ‫ئ ذبةؼم ذبةون ل ط س ي س دب سديب ي دب سب شاو صا ظَب ديةوبة‪،‬ذسبةَ وين ئ و دبذي داكشِاو‬ ‫‪.‬ؼةةةةَ ء لظةة ة ء م ء بل طةةةةوء ةةة وكشاو‪ .‬طةةة ل ء لظةة ة ءب ي ن ئةةة وا‬ ‫ببةةة لةة ة طبظةةةةَ‬ ‫ةوبة‪،‬ذسبة‪ ،‬وي‪ .‬ةوبة‪،‬ذ ة ويم رة س ديابةةو لة ء لظة ء ب ثن ث بوي ةذم ئ س‪.‬ة ب كة دياة ي‬ ‫ةة ي ث‬ ‫دب ةة م رةة ن ء لظةة ء وي ر بةة ‪ .‬ةة يشآ ء لظةة ء بَ دبةةةون يةة و ك‪،‬وةةب‪ ،‬ي‬ ‫ي ت ء لظ ء ‪.‬‬ ‫لةب ذاكشِاو كن‪ .‬ئ‬

‫‪366‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -3-9‬شيَواىدىى بريى فؤكؤ‬ ‫يةةة ة ث سبةةةة ة ني ل دسبةةةةةةزيم ك طةةة ة شد‬ ‫دميةةويشاتبضييشد‬ ‫ئ‬

‫دبة ي‬ ‫ديطة آلت ل ي ل‬

‫ء يةةة ة دان وابجؼةةة ة ذيدا يةةة ة ء يةةة ة ثبةةةة ة ل طةةة ة س‬ ‫دبةذاوي ويرمبةةةو كشِيوبة‪،‬بةَة وي‪.‬‬ ‫ةةةواسيوي يةةشدوي ر ول‬

‫ؾ ويرم ي ب ‪:‬‬ ‫دة ة ن لة ربةضةب ة وي دا كة‬ ‫] ء ي ئ و ويرم م سيوا ةذيوي ية وا ديصا ةني ‪.‬ة س ديطة آلت ديول‬

‫ربةضبة‬

‫دم ئبذم ر وو ػَ ي‬

‫دب‬ ‫ل يل‬

‫دة ية ويسِبة ر لو ة سدبة‬ ‫سايبةؼ ي ك ‪ .‬سِبن و دميويشاتبضييشدب‪،‬ة نن س ل‬

‫ك بن يت‬

‫ن ي سيط سيشدووي و ت واو‪ .‬ك دل و ط سجن ك ئ و ديط آلت‬ ‫ك ػةرت‬

‫دة تبةو ك ديطةَ وي‬ ‫ة ت ‪.‬ة س ئة صاد واصتشبن و ثبةؼة وتوةواصتشبن ربةضيية بؽ ديول‬

‫كبةتن ء ي درم ئ و ويرم م ي ث‬

‫سيظ ساويطَ ي وا ديصا بت ‪ .‬س ربةضم ثبةؼة وتوةواص‬

‫ر تة طة سسويث ئبةةذم ةوفذبضي دسوطةةت ديية ت ‪.‬ةةوت ثبةوبظةَ رة وو ‪.‬شوثة دب واصيية‬ ‫دى و ر سب ة ث ل ة دبةى ة م ة ب ة وي ك ػةةذاسم ك ة ت ل ة دميةةويشاتبضييشد‬ ‫ي ةل‬

‫ئ ة و ديط ة آلت‬

‫دب دا ي ك سيو سِوم ويطَ وي‪ :‬وات ‪ ،‬ل ك سديك دابو و ك ويذان اوت ك ل ك سديك ديَة سا و‬ ‫ل يل‬ ‫ك ك ػبةويب [‪.‬‬ ‫ل ساطَب ن ء ي وييو ثبةؼرت ك مس شدووين ديط آلت ط ساث ل ط س ك‪،‬ذ ك وك ويسِيي من‬ ‫دة يرة وو ديطة آلت ي ن ب يظة نن‪.‬‬ ‫سيتذيي تة وي‪ .‬دبة واصم لة بةوان ديطة آلت ي بؽ ية ‪ .‬ديل‬ ‫ء ي ك ساػ وم دواوي‪ .‬ك يةو ي‬ ‫يولَوسو وي ذبة‬

‫كة ئ سابؼةَ شاوم ديس ة كشِبووي‪ .‬يةو‬

‫ء لظ ء – سو ي بذا دي وط ن ك ئ سابؼَ شد‬

‫صا بوبة ت لة و‬

‫ك وك يةو ي‬

‫ي طة‬

‫ث ة ءشبو ة دسآ‪ .‬صا بوبؼةةب ت ئةة و د ة سي ك وسِاب ة م ر ت ساديبةة ث وييةةو ةبَ كبةةةو ‪.‬ةةوبةىشم‬ ‫د‪،‬ب ة كةةووي ديتوا ة ل ة‬ ‫ت ب ة تب ن ر ب ة ‪ .‬ء ي ة ؛ ل ة و دو‪.‬شاءب ة م فشبس ب يةةذا ر ت ت ة ‪ .‬ة ن دل‬ ‫‪367‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د و‪ . ،‬ئة و دو بة م دوام وبةىة سم ل ك سية و‪.‬شتووي‪ .‬ك بة‬ ‫ط‪،‬وسةب ذا كو ب دم ء لظ ء ي م ر ل‬ ‫رة وو ديطةةَ وت داربة‪ ،‬ة ي‬ ‫وبةى ة سم‪ .‬ء ي ة‬ ‫دب ي‬ ‫ل يل‬ ‫ك سا‬

‫س‬

‫وبةىة سم داويت كة س سية‪،‬ة م دبهة ب‪ ،‬ئ ب‪،‬ةةذيكب‪ ،‬دوام‬

‫ة ر تووي ديط ة آلت‬

‫وييو‪، :‬‬

‫ك سا‬

‫سي ة صم ء ة سا ؾ ك ة‬

‫س ك وثن رن ك سا‬

‫ط ة ى س ك سا ة س ديط ة آلت‬

‫س ثب ون ة ؾ ك سا‬

‫دة دب دب ية‬ ‫طَ ن لبة ذا‪ .‬ئ ك د سي ي سيشد ل ط س ل ي ل‬

‫س ديَة س ةوبة‪،‬ةذي س‬ ‫رة وم ي ة ن كة م‬

‫سبس س بظَ ب ي ثبةؽ ء ي ؾ ر كوي ئبةظَ ؾ ك سديوا ‪ .‬ب يبةو ل ك‪،‬وب‪ ،‬ي‬

‫دي بة ت‬

‫دخ ةذ‬ ‫د دب واصيية ن ي طة ب ت ةول‬ ‫ي سيشد ل ط س ديط آلت ثبة ةؼب‪ ،‬ل ي ل‬

‫طة سك ة م‬

‫‪ ،‬ن رنن ةوبة‪،‬ذي س‪..‬ت دن ي ئ صاد كن ئ صادا ة كشِب سكةذين‪ .‬ء ية ئ ة جن طة سيي تة ه لة ك‬ ‫دوبةظةةَ ب ي ء لظ ة ءب ر‬ ‫د و ئة و كة ر ل‬ ‫د ي ةةذا دا سِػةةَووي‪ .‬ك ة ل‬ ‫ي آل ة م ل ي ل‬ ‫كو بة ة دم ص ة ة وي كة ة ء لظة ة ء ن ‪ .‬ػةةةَبة‬ ‫فشبسةة‬

‫يء ي نب ةة من سؤ ةة وي‪ .‬ر سيةة‬

‫د كة ة و بةةةةزوودا يةةةشدووي دبه ب‪،‬بة ة ي‬ ‫اةةةول‬ ‫ء ةةةش ك يشد ةة ويم صا ظةةةت صا ظةةةَ شؤبة ة ي‬

‫دبةش بةَ ر ب ن ك ي ثب شد ويم ي ػ سدساويي‬ ‫دظة ةَ ي‬ ‫د و ك سر ل‬ ‫ديطة ة آلتذاسانن كة ة ل‬

‫ب‬

‫بضك ديصا ‪ .‬ث ر وو ديط آلت‬

‫ديطة ة آلتبؽ كة ة وي ديصا ة ة ك رة ة‬

‫ديسكة ة سيم ب طة ة ديدوبةةةةنن ية ة سربةمة ة ي ن ثبةة ةي ديدوبةةةةن‪ .‬ل‬ ‫دظَ سبؽ سيتذيي ت وي ئ ‪ .‬سن ئ لَ س تبسبة‬ ‫ك سر ل‬ ‫ر ى وم ‪ .‬سِا سم ل يدل ي‬

‫ن ةبَةة ك طب طة ة‬

‫ػة ة ويب ن ديطة ة آلت طة ة سدي‬

‫دبةش بةَةةةةة ؾ سيت ذيي تةةةةة وي‪ .‬واتةةةةة ةةةةة ث رةةةةة س ديطةةةةة آلت طةةةةةَ‬ ‫ل ك‪ ،‬يةة دا كةةشِوام كةة ديطةة آلت ةة‬

‫الب ة ن ل ة‬

‫د و ديطةةةةة آلت‬ ‫سن كةةةةة ل‬

‫ب ط ب ك ػرتبؽ ثبةؼة ؾ ك ة ‪ .‬يةو‬

‫وين ل ك سئةة ويم ثبةبوابةة كةة ا ةة‬

‫ث طةةةت‬

‫دبةش بةَةة‬

‫آلب ت دي شآ‪.‬‬

‫ث ػة ة ن كة ة كبةب‪،‬ة ة طة ة س ئة ة ويم ئ بة ة ن ديطة ة آلت ل ية ةدل ن ئة ة و ػة ةبةويب م سبةة ة ني ء ية ة م‬ ‫ث لةب ذيداتة وين ئ بة ن ئة ك ي ػة‪ ،‬ديطة آلت ن كة ك س و ة ت كة ك‬

‫سي صبة ت ديطة آلت‪.‬‬

‫ل ئ سوث ػةةةةذا ر تو تةةةة دمن رةةةة ت ل سؤرر آلتةةةةةذا ك ت ب ةةةة ت لةةةة يوسديواسبةةةة ي ر بؼةةةة‬ ‫ط سيوت شاودان كبةَ دم؟‬ ‫دييةةشآ دميةةويشاتبضييشد‬ ‫ة وطب‪،‬م ن؟‬ ‫‪368‬‬

‫دب ة ي ن ك ب‪ ،‬ة ئ ة جن ط ة سيي‬ ‫ديط ة آلت ل ي ل‬

‫ة ء ية سيم‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئبةظَ ل يوسدطَ ذان ةوبة‪،‬ذي س ك سا‬ ‫سبةظةة ب ي ديطةة آلت‬ ‫ديط آلت ل يدل‬ ‫ثب وا ذا ك ك سبةظ‬ ‫ط سثؼ‬ ‫ك‪،‬ةة‬

‫رةب‬

‫ة سبَبةو سبةظة ب ث سيية و يشآ يئة وبؽ كة‬

‫د ظوِسبةن؛ يشبة س ك سا‬ ‫بط ر ل‬

‫ية س كة ئ سيصوو ي سك ة ؛ دادويس‬

‫دب ي بؼب ن كةذسبةَ ن ئ بة ديتةوا ن كة ك ئ طةَ وػةب سب ن كة ك‬ ‫ديط آلت ل ي ل‬ ‫آلب تبةة ن كةة ك سادي ػ سطةةةَ ب ن كةة ك ديطةة آلت‬

‫دبةني‪ :‬ئ ‪ .‬س ئ سوث توا‬ ‫ئ ط ب ي سيي ب ن ئ جن ذين؟ ل ويآل ذا ديل‬

‫ديطة ة آلت‬

‫سية ة صم ة ة ك‬

‫سية ة صم‬

‫ثبةوبظةَ كة‬

‫دبة ة ي ن ك سبةويكوة ة ن ا وطةةةب ئبةمة ة ؾ‬ ‫تة ة ه كة ة ديطة ة آلت ل ي ل‬

‫ل يوسدطَ ذا ي ل ط سد ك ث سبةض‪ .‬ي‬ ‫‪ ،‬آل‬

‫س ة وي‬

‫‪،‬ة !!ن؛ ر ة ن ل كة سديك‬

‫دب ة تة واوم‬ ‫س لبىا ك ‪..‬ت د‪ .‬ئ ب ئة ك دة سي ديطة آلت ل ي ل‬

‫ت ي‪،‬ب بةة ن كةة ك ءة ة صام ي‬

‫ك ئط‬

‫طَ ك بةَ ة وين ديط آلت ل يةدل‬

‫سيةة صم يةة ودبةشم ةة ي ؛ ‪،‬ةة ك سا ةة س كةة وث دابةةةو ك بةَةة ةةة وين‬

‫سويمذان ك ؛ ء س‬

‫ء ك ي سربة‪،‬‬

‫س‬

‫ب طة‬

‫طلبةم‬

‫ي سيوث ك ػبة‬

‫دبب ل ‪،‬دل يوسديوي ك ة‬ ‫بب ن ئ و ديط آلت ل ي ل‬

‫ر ولبةشدا ي‪30‬ن ك ةو م‬

‫ؼب‪ ،‬ي ن ت ابذيي ب‪ ،‬وي‪.‬‬

‫د‪،‬بة ك‬ ‫دبةث‪ :‬دل‬ ‫ر س ل ك سئ ويم ل سةب شاوي دميويشاتب ي بؼذا ي سم سؤرا ديي كن دي وآ كل‬ ‫د ك ة ك ديط ة آلت‬ ‫ي ة ديط ة آلت ل ي ة ل‬

‫سي ة صمن ر ة س‪.‬بض ط ة س ي وآ‪ .‬ئ‬

‫ػةةث ك ئ ة ص ون ك ة‬

‫ديسي وتووي‪ .‬ث ل دووتوةب يَبة ذا‪ .‬ئ و ساطَب م ل ئ ص و ي بؼذا ديسديي ونن ي‪.‬ةش ىرتي‬ ‫د دايةةةووي يةة‬ ‫دةة ن ك بةة ثبةموابةة سبةةة ني ك ر ل‬ ‫لةة رةة صاس ديسصين ك س ةة – رةة سوييو ةة سيع ديل‬ ‫‪.‬وتوب ت ‪:‬‬ ‫] ثشؤريبة ي لة ك ي ػةة‪ ،‬ؾ ة ث رة س يث ك ةةذ كةةوون كة ي سي ووطة طب طة و ديطة آلت‬ ‫‪.‬لي‬

‫ة وي ل ة ال ن ك ك ب ة خ ي ة تن ك ة دل و سبةةةو ك ثبةو ة وا وي صب‪،‬ةةذوم ي ة الي و ك ػةةذاسم‬

‫‪.‬شوثة دب واصيية‬

‫دى ئ ػة شا ديية ت لة دسوطةةَ شدن و كب‪،‬ة يشد‬ ‫ي ةل‬

‫دميةةويشاتبضييشد‬

‫دى دا‪ .‬ية ث ة ال كة ةَب س لة تبةى بؼةَ‪ ،‬ئة ك ث سي‪.‬شاءة دا وسدكةني ة كووين يةو‬ ‫صب تشم ي ة ل‬ ‫ةةةودم ة ة م ل ة سةب ةةش اوي دميويشاتب ي ةةذا ي ة سم ثؼةةَى م و ر ةةذا‬

‫ئ ة و د ة سي كضوت‪ ،‬ة وي‬

‫سةب شاوا ب [‪.‬‬

‫‪369‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -4-9‬مةزامطةزايى ثيَكةوةبةضنت‬ ‫دوام ئةة ويم ل طةة س طةة ل ي‬ ‫دة‬ ‫دبةةذاوي ك ر ل‬ ‫طة ل ء شب ة ر ول‬

‫دميويشاطةة ن ئةة صادمن ء لظةة ء ن ث طةةت رةة وو ئةة و‬ ‫ن ديسخبة ل ة ةوبة‪،‬ة س وا كى ب ة‬

‫ي ‪.‬ة ة س ةة ةوا كضا ة ة ن لة ة و ك سا ة ة وي يةةةبم ن ‪.‬وتووي‪..‬تة ة دن لة ة ك ػة ةبة‬ ‫يل بةوان ي ث ال ك ةَب س‬

‫ك و بؼ‬

‫ية يدوسكةةني ة كوبنن‬ ‫دب ة ة م وطةةةب‪ ،‬ي بذا‬

‫دشذان ديب وآ وابجبؼ ذا ي سية‪ ،‬ي م ن‬ ‫ءوس ط ل‬

‫ت ه ك س‪.‬شب شد لة ية ث ة ءوس ربوة دب ة ‪ .‬ر ةذآ دة سبؽ ك س ة م ر وكة ؾ ثةب ة وي‬ ‫دم ن‪ .‬ي ل ساطَب ئ ك دة سي ك يةو‬ ‫ت ‪ .‬يشد بؽ دية ت ث ل‬ ‫سية‪ ،‬ة سبةة ني صوبشك ة‬

‫ساطةت ةنين ة صا لة دوام ئة ك‬

‫د صؤس ة ػةةرت كةةووي لة‬ ‫ةة م دوسخب تة وين دي ة ةةن ث بوي ةةذبث ل ‪.‬ة ل‬

‫ءوس‪.‬‬ ‫ط سيسِاؾن ي سية‪ ،‬ي م سبة بة‪،‬ث ل طة س ةوبة‪،‬ةذيوين دى لة ويم ر طةَم شد د جنة س ئ طة‬ ‫ر ػ‬

‫ءوس وجنشِ وجنشِ دييشآن ر ر و ى سبب ي ي وبة‪ ،‬ك ل وطةب‪ ،‬ي دا كب‪،‬ة ‪ .‬سية‪ ،‬ية م‬

‫ن ل ط س بَ دم سية‪ ،‬لبةىشت‪،‬بة‬

‫سِاطَ ل طة س ة ءوسن كبةىو ة ن ي تبةةو سية‪،‬ة لة و ص ة ن‬

‫بَ ة دي دي‪ .‬ة آ ي ة سبة ة ني سية‪ ،‬ي ة م ث وطةةبووين ك ط ة‬

‫ة ءوسبؽ ل ػةةوبة‪ ،‬ة بةةذا دبةَ ة‬

‫وا وي‪.‬‬ ‫ك ئ ة ويم الب ة ىشم ت ة واوم ةةن ل ة‬

‫ة ءوس ديسخبة‬

‫ل ة ك ب ة ة سية‪ ،‬ي ة‬

‫ني‬

‫ت ة وين‬

‫دي وط ‪:‬‬ ‫دةب‬ ‫] ك ة ساطةةَ ب ة يذ س ط ة بشي ط ة ل‬ ‫بة ة يبةَ‬ ‫وط ة ب‪ ،‬ي‬ ‫‪371‬‬

‫ةة‬

‫ة ءوس ‪ .‬ظ ة س و سؤر‬

‫ب ة ي ديط ة آلتذاسم وي ة م‬

‫وي ت بةةةذا وطةةةني كآل ي تة ة وي ية ة ثة ةِش ة ة ك لة ة دسؤ و كوةَة ة ن و ػة ةبةوا ذن كة ة‬ ‫ئبةم ة و ل ة ر ة وو ئ‬

‫دبة‬ ‫ػةةذا ي ة ث ة ال ك ة ةَب س صؤس ك ة ة ة ب ل‬

‫ساس ة ت رةةب‬

‫مةال بةختياز‬

‫دبةو ‪،‬بةةةو ي ة ت ة سيءةب ث ل ة ك ط ة ي دا دبةم ة دي ةةط و ك ة‬ ‫تشطةةب ث كب‪ ،‬ة و ي ي ة ل ة ث ؾ ط ة ل‬ ‫‪ 12 -10‬الث ة سِيب ويآلك ديدي ة وين ي ة ث ة ال ك ة ةَب س تشط ة ر ر و ى ة سم ء ةةشم‬

‫وت ة سبة‬

‫ديكب‪ . ،‬كو ةَ ن و ت‬

‫ت‬

‫ءوس رب ‪.‬شءَ الم ي ث ال ك ةَب س دسوطةت ية تن‬

‫راي‬

‫تشطب وي[‪.‬‬

‫ويآل ي م ئبةم سو ي م يوسدم دية ت‬

‫ئ ة و سية‪ ،‬ة م ة ءوس ل ة سير ةةذم ‪.‬شتةةووين ثبةمواب ة ص ة‬

‫صكةةش لةب ذا ة ويم الواصبؼ ة‬

‫دذي‪.‬شآن ل ر ذآ سويوي‬ ‫تب ب ‪ .‬سوك سم ك ساوسدي سبب ي م ك ط صؤستش توبةزب‪ ،‬ويم وسدتش ر ل‬ ‫دبؼب‬ ‫ل‪.‬ل‬

‫بثن ك آلك ك ساطَ ر طَم‪ ،‬يشدووي‬

‫ك طَ يكوةَ نن يدسؤن يت ة تن‬

‫ءوس ك‬

‫ئ و سية‪ ،‬ب م ل ط س سير ذ وطب ‪.‬‬ ‫دة سآ ة ءوس يوسدبب ية م الواصي‪ .‬ث ػة ن رة تووي بَة دم كة ساوسدي سم دياة دياة وديي‬ ‫ي ة ثب شد‬

‫يشدؤت ة ة وية‪ ،‬ك ط ة ي م‪ .‬ساطةةَ ب ة ن سِاطةةَ ن ئ ة ب ن ط ة سيجن‬

‫ديسدييةة ة وآن ةةةةن ةة ة يوت ةةةةت سية‪،‬ةة ة ي‬ ‫ك طب شدوونن ديط ابة‪،‬ثن‬

‫ثبةؼمواب ت وا‬

‫دب ة كىةةشآ‪ .‬ي ة ر طَبؼةةث ة يشدك‬

‫دب ة ل‬

‫ةة ة ءوس ئةة ة و دياةة ة دياةةة وديي ويس‪.‬بةشِاوا ةة ة م‬ ‫ءوس سية‪ ،‬م ئ وا ل سير ذ ب ن رة س ي طةبة‬

‫ة ءوس ك سا‬

‫سيي ة م ك ة ة ساك ػ ة ذك ن ر ر و ى ة سبث‬

‫ل سية‪ ،‬ي بذا دب ن ئبرت يبةؼ ب ث ك ك ب ت ثبةؼ وي تشطبث لبةي رة ك ‪ .‬ةة ب ساسة تبؽ‬ ‫ك ن رب‬ ‫‪.‬وت ة سبة‬

‫ك‬

‫تشطب يث كووي‪ .‬ث ػة ن ةة‬

‫سية‪ ،‬ة ب ك‪،‬وط ة ساب بةؼةةم داد‪ .‬ة وين ‪،‬ةةبؽ وييةةو ر ة س وط ة سبة‬

‫ك ويسِ ر طَ ة ك دي وطث‪ .‬ة‬ ‫سية‪ ،‬ؾ ل ك سا‬ ‫ص ة‬

‫ةن داد‪.‬ة م سية‪،‬ة ك دا ة وي رة ت ر سي طةبةو‬

‫يكوةَ ة نن يت‬

‫ساطت صا ‪ .‬ئ‬

‫ب ك ل ك سئ ويم سبةة ني لةبةث صوبش ة ك ية سية‪،‬ة ك لبةىشتةووين‬

‫دبةث ي ن‬ ‫سيي م كىشك‪ .‬ن كل‬ ‫تة‬

‫دب ة ن ك ة ثبة‬

‫ر اة ي‬

‫ل سية‪ ،‬ي‬

‫ثبةؼودا‬

‫ل سية‪ ،‬م ئبةظةَ دان‬

‫ة ءوسن ي ةوبة‪ ،‬ة واسمن ي ة سبة ة ني ك ي سب ةذبة‪ ،‬ن ك ة‬

‫ة كة وي ديصا سبةة ني ك سا ة س ديتشطةبة‪ . ،‬ديب تة ث ةذ كة ي طة ةب‬

‫طة بشك ن رة س ث ة سي‪.‬شاءبةو ديةوبة‪،‬بَة وين ية ن ل ‪ .‬ة‬

‫طشوػةةَ ة بةةذا ر ودي ة‬

‫دب ة ‪.‬‬ ‫لة‬

‫ة ءوس‬

‫توسِيب ‪:‬‬ ‫] ءوس ي ئ و ػ ي سي ل دسؤ و كوةَ‬

‫دذيك طَ و ديب‪،‬وط ن ئ صادم و دميويشاط‬ ‫رل‬

‫دبةو اظة وتةةن ويآل بة ة كوةةوث دي وطةةني ئبةةذم‬ ‫ر بة و ة ء ة بة ت ‪ ..‬ية ئبةمة ؾ لة ث ؾ طة ل‬ ‫ئ صادم و دميويشاطبم ن ةظَ ت‬

‫تشطب وي و ر سِيػ ل ئ ص وو ي م ديي بن[‪.‬‬ ‫‪370‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ل ك سا ةة س ص ةة بة‬

‫سية‪،‬ة ة ب ئةة وادان ةةةشؤظ ديتوا ة ة دى لةة ويم سيتب‬

‫تةة وين يةةةبرت‬

‫ديدؤصبةَة وي‪ .‬ب دوا بة ثن ب داربة‪ ،‬بةةو كة سية‪،‬ة م يةةوسدب لة ك دة سي سطةَ دا سيية وك شآ؟‬ ‫ر سي ة ذ ديي ة كن دى ة ل ة ػ ة ذ‬

‫ك سا ة س سيت شد ة ويم دب ة ل‬

‫ة فشبس ل و ػةة‪ ،‬ث سي‪.‬شاء ة ة كب‪،‬ثن صؤسك ثبة ػةةذيكوو ك ة ص‬ ‫ي سبوان وسب ا سنم ر وِسةب ن ل ك سم ك يو‬ ‫صؤسم ك وك يةةو‬

‫ك ػةبة‬

‫صؤسك ك بة ن ر ب ة ن يةةو‬ ‫ء لظ‬

‫ة ب وين ك‪،‬وط‬

‫ن رةةب ي ةبةزبة‬

‫كشاب ة ن يك ة ةَب س ف ة ىلن‬ ‫ل ي سِدا اظ ك ‪ .‬دبة سي ةن‬

‫ئ ة و دوو كشاب ػةةث ا ةةو ببة ‪ .‬ك ة آلك سبةضةب ة ئ ة ديك‬ ‫صة‬

‫ك ة ي سربة‪،‬شاوب نن ص ة‬

‫ة ب ن دي‪ .‬ب ن‪ .‬ث ك ص‬

‫ث ال سدا‬

‫دب ة م‬

‫ػ ةظ ة‬

‫سية‪ ،‬ة و دب ل ‪ .‬ة ن ك ة و ص ة كة ويسِم‬

‫ك سا‬

‫س‪ ..‬ي ص‬

‫ط سدي‬

‫ئ َ س بةتن‬

‫بب ‪.‬‬ ‫لة سبةة ني ةة م ديثشطةثن ئبةظةَ ية ربةم‪ ،‬تة وين كة ب ر اةب ة وي ئة ك ربةشػة ديي تة طة س‬ ‫ك سا‬

‫س‬ ‫] ئة ةش ئ ة كة سبؼة ية سيوابة ؟ ث طة وم ئة ك دادث سويسبة يةب دىة لة ويم ة ءوسم‬

‫وط ة سم دوبة‪،‬بة ة ا دطةةب م ط ة داك ئ ة شِؤ كةةووي ك ة ب ة يبةَ و سبة ب‪،‬ةةبؽ ر ة س ك ة ط ة سك ة ب‬ ‫ويت وي [‪.‬‬ ‫‪.‬شمي ن ط سو شِ سويم ي م ل ط س يدوبة‪،‬ةب ا دطةب م طة داكن ساطةَ ن كة آلك ئة ك اظة ب ب‬ ‫ث بوي ذب ي ك و سية‪ ،‬ب وي ر ب ي‬

‫ءوس ل سبة ب‪. ،‬شتووي؟ ئ ‪ .‬س الواصم ويآلك ك ن ربو‬

‫دب ةة ببة ة ‪ .‬ك ساطةةةَ ئةة ك دة ة سي ‪ .‬سِا ويبة ة كةة ثبةؼةةةب‪ ،‬م ي طةة ب ت‬ ‫ك سا‬

‫دة ة م ساكةةةوسدووم‬ ‫رل‬

‫د ساكةشدووي لة‬ ‫دة ئة ال‬ ‫سن سبةو سيوان ديبظ ابة‪ ،‬ي ةودم ‪ .‬سِا ويي كة ساكةشدوون صال‬

‫طَ ئ و ي ط ي ث‬

‫ديك ت وي ك س وسورا ذ‬

‫ساكوسدووب ث ي رةب دة سي ث بوي ذبة ي كة‬

‫ت‪ ،‬دب ل ‪.‬ةب وي بب ن ي ي وت ت بةوان دوو ي ط وي‪.‬‬ ‫ئ ‪.‬ة س ئة و دة سي ث كشد ة كة ساكةةشدووم ي طةبةون لة ‪ .‬س ة م سية‪،‬ة‬ ‫دسوطت كة ن ر اوابة رة وو ئ وا ة م ك ويسِبة ن كة ث طةت‬ ‫د ذي ة وين ية ئ‬ ‫ير بذ‪ .‬سنبؽ ك ؾ ر ل‬ ‫طب ط تةب ب ن ث ساطت كووي‪.‬‬

‫‪372‬‬

‫ة ب دة سي ئ ذبةؼة‬

‫دب ل ‪.‬ةةذان ساطةةت‬

‫دبةش بةَ بة ن ساكةوسدووم ي بَؼة ن‬ ‫ب دة سي ء لظة ء ب ث ب دة سي‬

‫مةال بةختياز‬

‫بَؼة ة ب ث كة ة ويسِم كة ة دميويشاطة ة‬ ‫ئ اآل بة ي‬

‫ة ة كووي‪ .‬ر ة ة ثة ة طةةةوث كةةةووي‪ .‬رة ة وو ديطةةةَ وت‬

‫ء لظة ء م ثة تةب ةةذان كةةووي‪ .‬تة ي كشدؤتة ي ػ ػة ن ةة ل‬ ‫د‬

‫ت ه ل ي‬

‫طةةوث يةةشدووي‪.‬‬

‫دو كة سيوا صا بةووي ئ سطةَ يشات ثة دسوطةَ سم‬ ‫ي بل ب ت ك صؤسكة م ةة ل‬

‫بةزووي‪..‬ت د‪ .‬ئ ك بَؼ ب ك ك رة وو كة ويسِي ثةوب ثويةى ساب ل ك سئة ويم لة ك ػةبةو ك يةو‬ ‫ء لظ ءب ي ب ك ػبةويب ي ‪.‬ؼَ ثبةؼ ب‪ ،‬ئ ب‪،‬ذيب ي وييو ئ‬ ‫ساكةةةةوسدووم رةةةةب‬ ‫ك ػبةويب ي دب‬

‫م ث طةت‬

‫ةوبة‪،‬شبةَةة ة وي ئةة ة ويم ك طةة ةَ لةة ة ك يةةةةو ي‬

‫ديطةة ة‬

‫دبةش بةَة ديية ن‬ ‫دييةةةةشآ‬

‫ديدسبةَ وي ‪.‬وبة ويي م ئبةظَ ‪.‬‬

‫دبةةذاوي ك يةةةو ‪.‬ؼةةةَب ي‬ ‫دىشم بَؼةة ب ‪ .‬دوام ئةة ويم ر ول‬ ‫ر بذ‪.‬ةة س‪ ..‬يةة ػةةةوبة‪،‬ج ر ل‬ ‫بَؼة‬

‫ةة م كى ب بةَة ويية ب ي دب ة ن كة ‪ .‬بؼةةَ‪ ،‬ئة ك ئ جنة ؾن‬

‫تبةةضي داربة‪،‬شاويية‬

‫ويبة ة ث ديكبةَة ة ي ة ة صمن رة ة ت ساكةةةوسدوو ت ةب ؼة ة بة‪،‬‬ ‫دبةش بةَة ة كة ة م طة ة‬

‫ئ طة ة م ئ ب‪،‬ةةةذيم ةةةةواصساويم دوام‬

‫كة ة ن ي ية ة ئة ة ك ر بذ‪.‬ة ة سين ية ة‬

‫ويبة ة ث ة ة صم كةةةووين ة ة صبض بؽ‬

‫ويسؼةةةةب تشبن كةةة م ك ػةة ة سب ت ن ي يةةة ي تبةةةةةو ر بذ‪.‬ةةة س دي طةةةةشبةَ وي كةة ة ةوبة‪،‬ةةة سن كةة ة‬ ‫ء بل طوءبة‬

‫ي ه وت م ء بل طةوف ك صبة‪،‬ة ي‬

‫ثةبةؽ ةة م ئ ب‪،‬ةذي ئة ىبةوبة‬

‫دوام ةة م‬

‫ثبةؼ ة ؾ دييةةشآ‪ .‬صب تب ي ة م ر ة س ء سا ػ ةذييشآ‪ .‬ئ ة ل ي تةب ةةذا بَؼ ة ك ة ثبةغ‬ ‫سؤس‬

‫صبضك ديصا شا ر بذ‪.‬ة سبؽ ية ت ة و سبضكة‬

‫دبةش بةَ ن صبضك ك صاديم‬

‫ة سم‬

‫صبة وين ية اظة ؾ كبةَة طة س ديوسا ة‬

‫دبةش بةَ ديصا ةنن ي ية ئة و ساكةوسدووي وييةو ر بة‬

‫ةوبة‪،،‬ة وين‬

‫ي ب ن ك طَ ئ وام ديةوبة‪ ،،‬وي‪ .‬ك آلك ي دبةَ ط س ي ءوسن ساكشدوويي م صيي دييشآ‪.‬‬ ‫ئة ة ك ي ػةةة‪ ،‬ةوبة‪،‬ذ ويبة ة ن ةوبة‪،‬ذ ويبة ة ي‬ ‫سية‪ ،‬م ك ك ت‬

‫سا ى ساببة ة ن ةوبة‪،‬ذ ويبة ة ي صا ظةةةَ‬

‫بة ‪ .‬ػة ن ك ئة ويم ء لظة ء ب ي ثة بشِيويشاوم ئبةظةَ ن كة ة وين ثبةؼةب‪ ،‬م‬

‫ء لظ ءب ي ن كضا شآن ت ه ئ و الب‬

‫م ساكوسدو خبوبة‪،‬شبةَ وي ي ديط صآ ل ‪.‬ة‬

‫ك وك يةو‬

‫د ‪ .‬وسيي‬ ‫ئبةظَ ن ي و ل ت وان ر ل‬

‫كج ػشآ‪ .‬كة آلك ية دبةَة طة س ي طةبة‬

‫ك سا ة سن بة ن‬

‫سية‪ ،‬ب ي ك سا‬ ‫الب‬

‫‪ .‬تبظ ي‬

‫سن ب ن ديوسا بة‬

‫ك سا‬

‫سن ساكوسدوو كذسبةَ كة س سية‪،‬ة م تو ةذ صؤستةشبؽ‬

‫ديسخبشآ‪.‬‬

‫‪373‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -5-9‬طةالويَرييوآ ياٌ‪..‬؟!‬ ‫د م صؤستشيوي‪ .‬دوام ئ ويم ك س‪.‬شب ي صؤس لة‬ ‫دوو ي بذان سبة ني ديي وبةَ ر ل‬ ‫ل دسبةزيم ر ل‬ ‫سير ذ ي ي‬

‫سبوان ديي ن ئ‬

‫ؾ تة واو رة ا ة بة ت‬

‫ساطةةةَ شدؤت وين ك ت ب ة ة ت ديسكة ة سيم ة ة سبوان‪ .‬لة ة‬ ‫سية‪ ،‬ي م‬

‫ر ةذآ البة‬

‫دة م‬ ‫رل‬

‫ءوسبؼة‬

‫سيوي اظة ة ي م سبة بةةة‪،‬ث ث ساطةةةَ ن ة ة ث‬

‫د داس ديي ‪:‬‬ ‫ءوس ل ط س سبوان‪ .‬ك آلك ئ و ساطَ شد ويب ئ وا ث ل‬ ‫ك كجشطني ي ت‬

‫]ك ػ‬

‫كةة ةَب سدا سبضدييةةةشدن كةة‬

‫ءوس ئ ك دسؤ و ػبةوا ذن و كوةَ‬ ‫تشطةةةب ػةةبةوا ذن و ثبةؼةةبةل شد‬

‫م ل ‪ .‬ظ سيية م ية ث ة ال‬ ‫ك‪،‬ةة‬

‫ي‬

‫ئةة ةالا‬

‫وطةةةب‪،‬‬

‫كب‪.[ ،‬‬ ‫ئ ك اظ‬

‫ر ا ‪.‬وت‪،‬ب ن ك سبة ني دسآ‪ .‬يةو‬

‫د و رة ة ك‪ ،‬ة ة ل ئة ة ديك‬ ‫ة ةن ببة ة ‪ .‬كة ة ل‬ ‫د‪،‬ب ك‬ ‫دل‬

‫وي ية وان دىة لة ي سئ طة‬

‫ةةة داوي ديطةةةت ويسكذي ةةة ةةة و طبظةةةَ‬

‫كة ؾ ديصا ة ية ي‪ .‬الوبةةزب‪،‬وآن ‪ .‬ظة سم‬

‫سو ة ة ي ب ‪ .‬الوبةةةةزي‪ .‬س صبؼةةةذيي ك ةوبة‪،‬ة ة سا بؽ‬ ‫كة ‪ .‬الوبةةزب‪،‬وآ ك‪ ،‬ة ن رة ت ئبةظةَ ة ث ة ءث كة ة ك‬ ‫د و ت يةةة‬ ‫ك يشد ةةة وي ك س ةةة م ء شب ةةة وين كةةة ل‬

‫وػ ب يبؼث ل و ي‪20‬ن ر سيب م ‪ .‬الوبةزب‪،‬وآ ط ظ س يشدووي‪ .‬ت‬ ‫ة ػةةث كوك ة ؛ ث ةبةؽ ي ة ث شد‬

‫‪.‬وت سيي ة بؽن ك‬

‫ت ئ ‪ .‬س درم ب يبةَ‬

‫ك طةةَ ‪.‬وت ة س كةةزبةشن ط ة بشم ‪.‬وت سيي ة‬

‫ة يشدووي‪، .‬ةةبؽ وييةةو ر ة وو ةوبة‪ ،‬ة سبةون دوام ي ة ث شد‬

‫‪ .‬ظ سيي ة دي وبة‪،‬م ة وي‪ .‬ئ ‪ .‬ة س‬

‫ل سووم ئبذاسب وي ي سةب ب ن كة ن رة ك ن ب س ة تبث داون‪. .‬ة س وا ببة كة ط س وطة س ديطةَ م‬

‫‪374‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ .‬الوبةزب‪،‬وآ ك دسؤك خب وي‪ .‬ل ك سئ‬

‫وط سا‬

‫ة ؾ بب لة ويآل‬

‫‪،‬ةذان ر طةَ طةَ ء‬

‫‪ .‬الوبةزب‪،‬وآ كشب‪،‬ذاسك ‪ .‬رب ‪.‬و سةب بؼب ن ل ك ؼَو شِ سية‪ ،‬ي سبب دا بب ‪.‬‬ ‫تشطةةب ث ك ة ط ة س يولَةةوسم يةةوسدب‬

‫دبةم ة وي ل سية‪ ،‬ي ة م ة ءوسدا ر طةةَث ك ة رةةب‬ ‫ديبل‬

‫يشدووين ك ب ئ ويك يشدووي ي سبة ني ثبةبواب ديكوو كب ك‪:‬‬ ‫دى وي دسؤ و كوةَ ي‬ ‫] ي ي ي ت ئبةم ك ك ل‬

‫ئ ػ شاديي بن ي ث ال كة ةَب س ر طةت‬

‫ئ ي ت ط سد ك يلَوسم يوسدم ي وت ت ك س تشط [‪.‬‬ ‫ك ويؾ واص ربة‪،‬‬

‫ئ وا دسبةزيم ديدات ‪:‬‬

‫] كةةة آلك ي تةةة ئبةمةةة طةةة سل ك سم وطةةةب‪ ،‬ي‬ ‫ئ ػ شا‬

‫دى ػةةة وي‬ ‫ن دياةةة وديي ربة‪ ،‬ويتةةة وي و ك ك ل‬

‫شدوو ب دسؤب ي ػ ةذاس و ب ةوبة‪،‬ذيواسب ي ‪ .‬وسي ل ‪ِ .‬سبةبة و كة آلك ية ث ة ال‬

‫دةة ة ك كةة ة الم رةة ة وو ئ‬ ‫كةة ة ةَب س كةة ة بةة ة ث ويةة ة ا ل‬

‫ةة ة دا ديسِواو كةة ة‬

‫ةوبة‪،‬ةةةةذيواس و ‪.‬ةة ة وسي‬

‫دبةث ك وبزدا ب ي ‪ .‬وسي ل ‪ .‬سِآب [‪.‬‬ ‫ةوبة‪،‬ذيواسيوي دي وط ئ وا ديك كل‬ ‫يةةوا كة ي ةوبة‪،‬ة واسن ي‪.‬ة وسي ةوبة‪،‬ة واسيوين ي وطة وكن ئة ويم ية اظة ك ل طة س يشدكة‬ ‫تشطب ي‬ ‫ك سا‬

‫ر ر و ى سبب ‪ .‬ك س‪.‬شبث ل ئ صادم ك سا‬

‫س ءت دييشآن ئبرت‬

‫دوا ي‬

‫د ؾ ك ‪ .‬ي تبةةو ية‬ ‫س يشدووين ئ ‪ .‬س ر ل‬

‫ئ صادم دييورسآ‪ .‬ك م ك سا‬

‫دك ن‬ ‫س صؤس ب ن ي ك ر ل‬

‫ة يشآ ئ ة صادم لةةة صيوت ةةشآ‪ .‬ة يشآ ل ك سئ ة ويم سية‪ ،‬ة م ‪.‬شتةةووين ساكةةوسدووم لبة شبةَ ة وي‬ ‫ت وا‬

‫ء سية‪ ،‬لبةظ ذن‪.‬‬ ‫كة ب ثبةوا بة ث سةةويم‬

‫ةوبة‪،‬ة واسن ‪.‬ة وسي ةوبة‪،‬ة واسبؽ ديدسبةَة ثة ي طةبةون ة ء‬

‫كة ة م داوي سية‪،‬ة كىةشآ‪ .‬ةوبة‪،‬ة واسم يةبب الم سبةة ني؟ ةوبة‪،‬ة واسم ئ ويبة كة وسِام ئة و‬ ‫د ‪ ،‬يةة بت‪ .‬ةوبة‪،‬ةة واسم ئ ويبةة كةةوبةشم سية‪،‬ةة م ل ةب ىةةشم‪ .‬ةوبة‪،‬ةة واسم ئ ويبةة ويآل ةة‬ ‫ا ول‬ ‫دو ك ك ةوبة‪ ،‬واس ة ل‬ ‫د‬ ‫كذيبَ وي‪ .‬ي ك ك ثبةوا ب ديثبةوآ ي ك ئ سيصوو سبة ني ة ل‬ ‫ك‬

‫دب ؾ‬

‫ةوبة‪ ،‬واس؟ سيواب ت ئ ك د سي كشِبة سي لة يوبةوي رة تووي؟ ئ ‪.‬ة س كة وسدم كة‪،‬ر ك‪،‬ة وا‬

‫ئة ك‬

‫د سي سويمذا ة لةب ذسبةَة وين ثبةموابة كة دوو رة دي‪ِ .‬سبةَة وي؛ ر بة يب ن‪ :‬كة ئة و ء لظة ء ب‬ ‫دي‪ِ .‬سبةَ وي ي ك ويسِم ثبةب ت ‪ .‬دوويك‪ :‬ك ي ط ب ت ةودم سبة ني ية ل ود سيبة سية‪،‬ة م ثة‬ ‫‪375‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د ت ي ئ وبةَ ديكنن تشطب دبة‪،،‬‬ ‫اوت‪ ،‬ي ‪ .‬ر سي ة م كب وآ ديك واك ‪ .‬ئ ك دوو س ل‬

‫و‬

‫سوك سم دب ل ‪ .‬وي‪.‬‬ ‫دى ل و اظ ن ي سبة ني ثبةم ذيدل يكبةوبزدا بة‬ ‫ة م ي د سبة‬

‫لبةذي‪ِ .‬سبةث ك وبزدا‬

‫دب‬

‫دوث ت‪ ،‬ي ت وي‪ .‬ة ئ ‪ .‬س طةوسبؽ ديكة ل طة س اظة ي‬ ‫ةوبة‪ ،‬س‪ .‬ك سويم وبزدا‬

‫ةوبة‪ ،‬س ساصبث‪ .‬يب‬

‫وسدي وسدي دبةَ ط س ئ ويم طضاي‬

‫‪ .‬وسين‪ .‬ويآل‬

‫ئ و سويم ت ممبض ك‬

‫ئ ك ثة ال سي دي ة وي‪.‬‬ ‫ربواداسبؼةث سويم ية م‬

‫ن سويم ية م دية ب‪،‬ة كة س وبةزدا‬

‫دبةث‪.‬‬ ‫ل‬

‫ئ ػ شاتش ديي‬

‫سا ػ سدساويم ديسدية ‪ .‬ط بشي ن‬

‫دذيِسبةزآ‪:‬‬ ‫ي ن سي ر ل‬ ‫]ي ث ال ك ةَب س ديب وبةت ل ث ؾ ئ و ر وو دسؤ و ةوبة‪،‬ذيواسب وي ر س كة‬

‫دةبةث‬ ‫ة ءوس كل‬

‫د يشدن و ةوبة‪،‬ةذيواسم لة وطةب‪،‬ذا‬ ‫طَ م ‪ .‬وسي و وط سم ث ب ك سص ن‪ ..‬دسؤيشدن و ر ل‬ ‫د ؾ ويث رة وو كةواسبة‬ ‫و كآلوي شد ويم وطب‪ ،‬ط سل ك س ر ل‬

‫دم كة د ةة م ر بة و ديكة‬

‫كبذيم‪ ..‬ي كبةىو ن ك د ي ػ ر س ئ و اظ سيي ك آلك ر ا ب ي ديك ويسبىشبةَ وي[‪.‬‬ ‫د م ك سا‬ ‫كد ر ل‬ ‫ي ل ديسوو‬

‫سن ك ك ك يو ك ياظ م سياة ن كة آلك ير اة ن ئ ة ية ئ ػة شا ديية ؟‬

‫ديسدية ؟ ئ وي ديسدية ي ثبةؼويةت صا بوب ت اظ ي‬

‫ير انن ر ا ك ة م داوين كب‬ ‫اظ م سيي ب‬ ‫ب‬ ‫ك سا‬

‫سيانن ك آلك يةو‬

‫‪.‬‬

‫ي ؟‪:‬‬

‫اظ ب ث ية ك سا ة س كشب‪،‬ةذاس ك ة ‪ .‬بة‬ ‫س ةواسيويم ة م كب ‪ .‬ب ةود ي طةبة‬

‫اظة ب ث بة ن ي طة ةب‬

‫ديطة آلتذاس ديتوا ة‬

‫دةث ديب ة ن بة وييو ي طةبةو توسِيكة‬ ‫صال‬

‫دوة ‪.‬‬ ‫رل‬

‫ئ ػ شاػة ن اظة م سيي ك سا ة س اظة م س ة ‪ .‬ئة ويم اظة م سيي لة كواسم ء ةةشدا دبة‪،‬بةَة ة و‬ ‫دب ة ل‬ ‫ئي‬

‫‪376‬‬

‫دبؽ ويال ةةشان‬ ‫ن اظةة م ةة سك ويالدي ة ‪ .‬كةة دل و اظ ة م ئ ة ا ويالدي ةة ‪ .‬يةة اظةة م ئةة ال‬ ‫ي م ئ ػ شاب دي‪ .‬ت ي ؟ دي‪ .‬ت د‪،‬بةون دي‪ .‬ت ػ ذنن دي‪ .‬ت ث ال سدان‪.‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ديي‬

‫دوام ئ ويم ئ و اظ‬

‫ئ ة ري كة ػةبعشي ك وك ى ية م يرة سدمن ديية ية لة ي ت‬

‫د يشد ةذا وييةةو ‪.‬ة وسيتشبن ث ةةذم يةةوسديواسم لبةهة تووي‪ :‬يك ديطةةَ ةة ت ية د ةةت ةظةةَ‬ ‫رل‬ ‫ط س لبةوت‬

‫ػبم ‪..‬ت دن ت دي‪ .‬ت يطضاو ت آلوم ر سي ك ديكة ويث كة دي كب‪ ،‬ػة ن‪ .‬دوام‬

‫ئ ة ك ئ ة ري دوا ة ك ة و ػةةبعشي ك ة سصين ل ة كشم ئ ة ويم ر ة ك وييةةو سو ي بةةةو ر ة ك وييةةو يةةوسِم‬ ‫ر سدمن صب تش ل ة ل‬ ‫د‬ ‫ئ‬

‫دب‬

‫ث ك ذم ‪ .‬ورة سم ث ةذئ بةضم ئة و ػةبعشي كة ن ية ل ويسؤيةذا‬ ‫دة دا اظة م‬ ‫سر ل‬

‫د ي سيط سيشدن‪ .‬ب ن ل ك سا‬ ‫د ك رل‬ ‫د ‪ .‬ثر ل‬ ‫ر‪ .‬سبب ك ة الدان ل ر ل‬

‫يسيين يشدن‪ .‬ي ي سبة ني ل ربةش ئ و ػبعشي ك سصيدان طضا دبة‪،‬بةَ ‪ .‬سِ‪:‬‬ ‫دم ءبةشك سوس ت‬

‫] ءوسبؽ ديك كب‪ ،‬ػ ك ئ ويم د سبة‬

‫وطني و ء ش كىشآ و ر س‬

‫ل ة ب وي اظ م ك ط سوك س ءشِآ دا[‪.‬‬ ‫ئ ة ك وػ ة‬

‫وطةةني و ء ةةش كىةةشآن ير ة س‬

‫ي ة ءوسبؽ ديك ة كب‪ ،‬ػ ة ن يءبةشك ة سوس ة ت‬

‫ل ة ب ة وي اظةة م ك طةة سوك س ء ةشِآ ة دانن ئةة ك د ة سي ئ ة وت‪ ،‬ة ئ ي ة سو ئ ة ة وت‪ ،‬ديطةة آلت‬ ‫سبب ‪.‬وبةضساويت ة وي ة و بَ ة دم سية‪ ،‬ة ‪ .‬ةن ي ة ئ ة و اظ ة‬

‫طةةَ‬

‫ديةوبة‪،‬م ة وي ر طةةَ‪ ،‬ي كن‬

‫ر طَ ئ صادبث ديكضوآ‪ .‬ك ثبةو وا وين ر طَ ربةشديطَ بث وييو ب يبة‬ ‫ل ئ صادمن ديربةَ وي‪ .‬سية‪. ،‬ش ك طَ ك ك سا‬ ‫ل كشم ءش ن ءش ذاسمن ديتوا‬

‫‪.‬ة لبة‬

‫دي‬ ‫سيي م ءبةشك ن ب ن ر ل‬

‫كبة ػة شاو‬ ‫ت وين‬

‫ساطةَ‬

‫ك وػ م طو دبةشِم ئ ودبةشم فشبس ن ك سا ة س كىة سِآ‪.‬‬ ‫ة سك بةة نن صؤس صبةة تش لةة وطةةب‪ ،‬طةةورن ئةة رن ئ طةة‬

‫ػةةبةويم ديسكةةشِبن ػةةبةواصم وطةةب‪،‬‬

‫ي سبى سب ن ر ب ‪ .‬ي دي‪.‬ةوتشآ يديكة ءبةشكة ن كشِبة سبة‬

‫سيرة م كشِبة سديس ل ك سية و صيي ديكة ‪.‬‬

‫كواسم ‪.‬سَو‪ .‬ل ك سا ة س ئة ك دة سي كشِبة سي سير ب ة دا ببة ‪ .‬ةشؤظ ية وسدديكبةَة وي لة ية و‪.‬‬ ‫ساطةةَ اب‪ ،‬م ئ ة و اظة ن دسِب ة ي ديط ة آلت‬ ‫دووتوةب ئ ك ويآل‬ ‫ػ ذ‬

‫ي طب ت‬

‫دا ديدؤصبةَ وي‪ .‬ئ‬ ‫ئ صادب ك سا‬

‫وطةةني ل ة ة‬

‫يسوس تن ءبةشيشد‬

‫وط ة س‬ ‫ك سا‬

‫طة ا ذ‬

‫د و سوس ة ت‬ ‫س ببة ن كة ل‬

‫سي‪.‬‬

‫دوام ئ و ي ذ سطَ ب ن دوو طَون بوم ‪ .‬ظ سم ئ ب‪،‬ذي ك ربةشػبة‬ ‫ثشِديي ت وي د‪،‬بةويي‬

‫سية‪ ،‬ة ل ة‬

‫تو ذ ك ط س‬

‫ءوس‬

‫وييو‪ :‬دسؤصنن ػةبةوا ذنن كوةَ شدن‪..‬تة دن دبظة ن سبضديي تة وي‪ .‬واص‬ ‫‪377‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ل ر وو ئ و ػبةوي وطب‪ ،‬ديربة‪،‬نين يةو‬

‫ديسية وت ية ة ث واص لة و ػةبةوي وطةب‪،‬‬

‫ك دل و ث ط وبؼ ك ديربة‪،‬بةَ وي ديب د ت‬ ‫ل ويصب تش كهبة‪ ،‬ي ك مس‬

‫ربة‪،‬ة ن‬

‫و تب سم ئ ديكبؼ وي‪ .‬ثبةؼم ن وا بب د‪،‬بةودان‬

‫شدووي‪ .‬ك ب واص ل لةب ذا ويم يتب سم د‪،‬بةو!ن ديربة‪،‬ني ط سبةو لة‬

‫دةةذبة‪،‬ني ي ة سبة ة ني ل دسبةةةزيم اظ ة ي بذان ك ط ة ديي ة ‪ .‬ل ة ويآل ةب ةة‬ ‫ر واس‪ .‬ة م سبضك ب ة ت ر ل‬ ‫ك يو ةب م ذا ي ئ ريم ث ديي ‪:‬‬ ‫] ي ث ال ك ةَب س دي وط ي ن ل سبة ب‪،‬ث كبظَووي ط سدي‬ ‫ك ةؼةةة‪،‬ذيب و بهشيكةة‬ ‫سبضك ة ي ن ل ة‬

‫دوام ساث سِبن ك ط سدي‬

‫ةة وصيد ك ةة ت‪ ..‬ر بؼةة لة ةبةث كبظةةةَووي بةة ن لةةبةث ةوبة‪،‬ذؤتةة وي ية ة‬

‫ي ة و كو ت ة دي ِشاطةةَ دوا م ساث ة سِبن و دميويشاط ة‬

‫ب ة و دؤةةب ة درواسب ة ن‬

‫دخ ذووي[‪.‬‬ ‫ةول‬ ‫ك دل ساطَ ‪ .‬ك سديواك ل وي ػ‪ ،‬اظ‬ ‫لة‬

‫ي ‪ .‬ئ ري كة ك يةو ةب‬

‫ديي ػَبة‬

‫ثبةوة وا م ئة و اظة‬

‫دب ك لةبة‪ ،‬كبظَووي‪ .‬ة بؼ‬

‫وىل‬

‫ية ية ل طة س ن ك طة شدووي‪ .‬ك ئة ويم‬

‫ة م ك ساطت ديسخب ن ئ وا ك س‪.‬شم ديي ‪:‬‬ ‫]ك ثبة ئ ك ل رب‬

‫ك ئ ويم ي ث ال ك ةَب س كشِوا ك وي ك ت ي ن دبه‬

‫كةة ك ةؼةة‪،‬ذي و بهشيكةة ن ديصا ن ديكبةةةت ل ‪.‬ةة‬

‫دوام ساث سِبن‬

‫ئ ويػةةذا يةة ػةة سِم ةة وة ر بةة و رةة سدوو‬

‫د‪ ،‬ية تن ل ‪.‬ة‬ ‫ديودل ت رة سبةم ل ب يةذوس ن ر بة و رةب البة ث الية م دم ا ول‬

‫ئ‬

‫دةبةث‬ ‫ػةذا كل‬

‫د و ي ويوسِبة يب ن بة و يوسدطةَ ن ‪ .‬بؼةَ ت‬ ‫دميويشاط ر ب و سبضك يوسدب ي ن رب ر ل‬ ‫دبةث‬ ‫لوت م ة ػ ةَ ‪ ..‬كبةىو ن ئ ك داواي سب ؾ ك ئ وي ب ن ك ر وو سبضك يوسدب ي ن كل‬ ‫د ب يب ن ب يو‬ ‫دميويشاط و ك ػن و رب ر ل‬

‫دذا ي ي ث ال‬ ‫ل سووم ل رب ب وي ك ف ال‬

‫د و ي وويوسِم كضا ‪ ..‬ية واكوو دان‬ ‫ك ةَب س ر وو سبضك يوسدب ي ن ك دميويشاط و ك ر ل‬ ‫ثب‬

‫يةة لةة سبضكةة يوسدب ي ةة وي لةة سوم ل رب بةة وي يةةوست ئ كبةَةة وي كةة ربةضبةةةو يةة ةة وم‬

‫يم‪.‬ن‪.‬ثني‪ .‬ي ئ‬

‫ػث يشد ئبذم ‪.‬و ن ر ب ل ويم ن ساثة سِبن كة بهشيكة ن كةضا ‪ .‬ئبةذم لة‬

‫سوم ػ ةظةةةةب وي ئ ‪.‬ةة ة س لةة ة وآلتةةةةذا ةة ة وك دبةةة ة‬

‫دثن ئ ‪.‬ةة ة س لةة ة رةة ة وو طةة ة ت ويةَ‬ ‫ةة ة ربةل‬

‫دوبةظَث ر كووي و كبةذي ط كووك و ئ ‪ .‬س ئ و ي‬ ‫ا بشا وب ي ذا ر ل‬ ‫‪378‬‬

‫وطني و وت سا م ر‬

‫ة‬

‫مةال بةختياز‬

‫دى م ة ة دي‬ ‫رة ة ووم ل طة ة س ر لو ة ة سد يوسدطةةةَ ن و ػة ة سِم ة ة وة و ي ة ة ل‬ ‫ود س‪ .‬م سوداويي ذا كةووبن‪ ..‬ئة وا رةب بة ث ل‬

‫ة كة ية ث ة ال كة ةَب سم طة ابة‪ ،‬ية‬

‫ئبةم ئو بةذ ن ك ك وآلت ر ب و ة ن ذيوآ و ر وو ئ‬ ‫كوو‬

‫كةةةووي و لة ة‬

‫ؾ يك داة وين ل ك سديك ب يبةَ‬

‫ءوسدا ك ثولبةو يشِآ[‪.‬‬ ‫ي دبةَة طة س ك طة طب طة تن ت و ةزبةو دسوطةَذيي ن ئبةذم ةوبة‪،‬ة س ك طة طة سييب ي م‬

‫ك دييبةَ وي‪ .‬ئ‬

‫ؾل‬

‫د وك‬ ‫صا ب‪ ،‬وي بب ن ك ل‬

‫د ت لبةو دوسم رة سبةثن ر بة‬ ‫واب يدوو ديول‬ ‫ا فة ة ت ديسو ة ة كة ة ؟ ا كبلة ة ة ة صا‬ ‫ك سا‬

‫سيي م ل ك سا‬

‫ك طَ ‪ .‬ي ر ب كشِوا ك ت سبة ني ا ف ت‬

‫يرةب البة ث الية م دم ا ةو‬

‫بة ة يبةَ ية ة ذ كة ة ئ ػةةةَ ي ت ثبةؼة ة وي ية ة ذبؽ‬

‫دةب‬ ‫س يو ثبةؼ ويم ب يبةَبذان دييبةَ دواوي؟ ئ م ت كل‬

‫يءة ة صام!ن دميويشاطة ة ل طة ة ب م ديطة ة آلت ب يبةَبة ةذان ل ‪.‬ة ة‬ ‫ديبضا ن ك آلك ك‬

‫ك طت دا‬

‫ثب دا‬

‫ية تن‪ .‬ا كبلة ئ ة‬

‫وية ة ي‬

‫صا‬

‫دب واصم‬

‫دب ة ة دان ية ة ذي؟‬

‫‪.‬‬

‫لة ة سبضكة ة ي بؽ ‪.‬ة ة سبةنين ل ػة ة سِم ة ة وة ؾ ‪.‬ة ة ِسبةنين دبةب‪،‬ة ة طة ة س يل‪.‬ن‪.‬ثن ية ة سبةة ة ني‬ ‫ك ط ةب شدووين ل‬

‫د ةبةني ل ة رب‬ ‫ػةةب ذا ر ام ة كل‬

‫صا ظةةَ ن ك سا ة س ب يبةةةةَب ل وطةةب‪ ،‬ي ذا‬

‫ة كب‪،‬ني‪ .‬وسدي دب واصب ة ي كوةةويبؽ ل ة و سوداويي ةةذان ك ت ب ة ت ل ة دوام ي‪31‬ن م ئ ك ة وين‬ ‫ل ة بةوان ب يبةةةةَ‬

‫ث ستبةةذا يشاكةة ن صؤستةةش ث بوي ةةذم كةة سوداوم ةب ةة ت سم ي‪31‬نم ئ كةة وي‬

‫ر كوون ث ك و دب واصب م ل بةوان ب يبةَ‬

‫ربةضيي ذا ر ب ‪.‬‬

‫ي سم سو ي م سية‪. ،‬شن ئ وي بب سوداوبةو ك ت ك‪،‬‬

‫م لةب ذا ويي‬

‫د و سو ي‬ ‫نك ل‬

‫ثبةؽ سوداوم ‪ .‬وسيم طب طة ن ديكة ةوبة‪،‬ذ ة ويم ئ صادا ة م كة ةبَة ك سبضكة ي نن ثةشؤريم‬ ‫سبضك ي نن ك س‬ ‫ي‬

‫م سبضك ي ن ي س ئ سث ساث سِا ةذ‬

‫سبضكة ي ن رة ك ن ة ث ل طة س سوداوبةةو‬

‫يشآ اظ م تب يشآن اظ ك شآن كة آلك كة ا ئ سية ي‬

‫سبضك ي ذان ء سا ػ شآ‪ .‬ي دب واصب ي ن كب‪،‬شبةنن ي‬

‫سو ة ي م ل ك سا ة س دبة واصم‬ ‫دب واصيي ن ط سد ك دييةورسبةن‪.‬‬

‫ةوبة‪،‬ذ ويم دب واص ك ةبَ ك دب واصن ل ثبةؽ رة وو ػةَ ةب وين كة دؤصب‪،‬ة ويم ية‬

‫ي ‪.‬‬

‫‪379‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ئ بة ي ة‬ ‫يي‬

‫ةةوآ ر ة ي ة‬

‫ية ك سبضك ة‬

‫دب ة ب ن ي ة ن بة ن طةةواوي‪ .‬ي بة ن ديتوا ة ل ‪ .‬ة‬

‫دذا كظ صآ ي ب ن ط صآ‪.‬‬ ‫‪ .‬سِا سم ي ل‬

‫كوبظرتآ‬

‫دةب ذا ك ‪ .‬سِا سم ر ب ‪ .‬دؤصب‪ ،‬ويم‬ ‫وبظرتآن يبةو ل ر وم ر وو ي ل‬

‫ئ ك ي و دب سب شد‬

‫ل‬

‫ئ ا سم ‪ .‬سِا سب ي من ب ي ةب‬

‫د تةة ة ل طةة ة س ئةة ة و يةةةة ن ك وك يةةةةو‬ ‫طب طةة ة ت‪ .‬ر ل‬

‫ط ل رة سي ‪.‬ش ىة ي‬ ‫ي‬

‫ء لظة ء م‬

‫آلبةة ة ت ن ء لظةة ة ءب ن طب طةة ة ن‬

‫ئ بةةذب ل رم سو ة ي ب دبة واص ر ب ة ‪ .‬ئة ك ط ة ل دب واصا ة ل ة و سبةةض ن ‪.‬ةةشوخن سيوؾ‬ ‫داووديص‪ .‬ي ذان سي ى د ساود س ديدي وي‪.‬‬ ‫ي وط سبة‬

‫كبةالب ن ب ن ط سك ة ن ل ديسيويم سبضك ي ذان كب وآ صا ظَب‬

‫د ظة ىبة‪ ،‬ن ديكة لة رة س ا‬ ‫رل‬

‫ةب ةذا ة ي طة سيي ‪ .‬سِا سب ية دب سب ة ‪ .‬ئب‪،‬ذة ساديم‬

‫سي ىذا ة ة ويم ي سبىة ة سم ي ية ة و ةة ة ك ت لة ة ثبة‪ ،‬وم ‪ .‬سِا ة ة سم ي‬ ‫ديطَ‪،‬بؼ ن ك ‪ .‬ي‬

‫ي‬

‫ديدؤصب‪ ،‬وي‪ .‬ث ل ػوبة‪،‬بة‬ ‫ديسية ة‬

‫ديم‬ ‫ي ل‬

‫ثبةؼ وتن دواية وتنن ي‬

‫ث سطةَ‬

‫د ية ة من‬ ‫آلبة ة ت ي ل‬

‫ثبةؼة وت‪ ،‬واصمن لبةةشيدا‬

‫دب ‪ .‬ر س وط س سو ي بةون كبةالب ن ب ن طة سك ة ؾ كة ن ية‬

‫د ية ة م يةةةشدو ية ة‬ ‫ة ة ي طة ة سيي ي ل‬

‫ي‬

‫ساث سِا ةةةذ‬

‫ئ سية ة ي‬

‫ا‬

‫ية ة م‬

‫دوبةظةَ ةة م سؤػة‪ ،،‬ي ت وي ةوبة‪،‬ة س كة تبةةضم‬ ‫دب سب شدن ئبذم يشآ ل ك س رةب ر بة ث ر ل‬ ‫م ي واػ م سو ي ب ك ‪.‬‬ ‫دةة ة م رةة ة سدمن ربةة ة وم ةة ة و سوداوييةة ة نن ئ ‪.‬ةة ة داسم‬ ‫سبةةة ة ني يةةةةوسِم يةةةةوسديواسمن لةة ة ك‪ ،‬ل‬ ‫ك ط ة سر ت ي نن ة يشآ ساطةةَب ي ن ة صا ‪ .‬ديبضا ة ن ك ة آلك ء لظ ة ء ب ث ك ي ػةة‪ ،‬ي سبى ة سي‬ ‫ل طة سمن واب ةةشدووي طة سك ة ب سو ة ي ل ك ة وي كضا ة دان كة و ساطةةَب دا ة‬ ‫ي‬

‫دب واصيي‬

‫ي ة صاديم‬

‫د ية بني‪ .‬ية ث ةةشاخ لة سووم ك وكة ويسِيوي ك بة ث سكة كجبةةوآ‪ .‬سبةةو‬ ‫ي ل‬

‫دوبةظةةةَ م سبةة ة ني يران يشبظةةةَ سؤءنن ية ة دبةىةةةشم يسةب ةةةشاوم ثضبؼة ة‬ ‫ثبةوة ة وا م ئة ة ك ر ل‬ ‫دبةَة ة وين ل طة ة س ية ة‬ ‫ك طةةة‪،‬وسني لة ة ديص‪ .‬م توبةزب‪،‬ة ة ويم طب طةةةبذا وا ة ة ديل‬ ‫د ب ي دوا‬ ‫يوسدطَ ن ‪ .‬آلل‬

‫‪381‬‬

‫ط‬

‫شدؤت وي ي ‪:‬‬

‫دب واصيية ة‬

‫مةال بةختياز‬

‫يئ ة شِؤ ل ة ػ سبؤػ ة طب طةةب ي ذان ئ ػ ة شا دب ة سي ي ة ة ويم ط ةبةب ك ل ة و كضوت‪ ،‬ويي ةةذا‬ ‫دذيربة‪ . ،‬ك‬ ‫ط سر ل‬

‫لة فبةشااةذان‬

‫وو ن كضوت‪ ،‬وي ديسيك ‪ .‬ب تب ي نن وييو كضوت‪،‬ة ويم كة سصا‬

‫دةة ك بؽ يةة‬ ‫ديسيك ‪ .‬ب ة ت يالطةةبو يةة صاديم ي ةة دل سبةوػةةوبة‪،‬ن‪ .‬ة ويم دووي ةة وييةةو ت ل‬ ‫ثبةؼةةةةةةب‪ ،‬م ديسيك ‪ .‬بةةةة ة تب ن واصلةةةةةةة ربة‪ ،‬وي ديطةةةةةةَب ن داكةةةةةةووي‬

‫صؤس كوو ةةةة ة‬

‫دبةش بةَةةةة ة‬

‫ئب‪ َ،‬س طةةةةب لبض بؽ كةةةةوونن ث ػةة ة نن ةة ة ويم طةة ةبةب ك دبةةةةةةَ ئةةة ساوين واتةة ة ةةة ة دل بةو يةة ة‬ ‫الب ىشا ب ن ي ط ةب ن ي ل ك ر و ة ي ة ب ن ر دل‬

‫ذساوون‪ .‬ئ ك ويبة رة‬

‫داكشِاويم سبَ ديسيك ‪ .‬ب تني ي ديطَب ن ‪ .‬بؼَ ووي‬ ‫دبخ تبة‬

‫ن ئة و ة دل ة‬

‫دبةش بةَ م ك آلديطتن‪.‬‬

‫ي‪65‬ن‬

‫ط طب ل رم صا ظَب ب ‪ .‬توبةزيسيويب ث ي سيوػ توبةزب‪ ،‬ويم صا ظَ ر ك ن‬

‫ديتوا ة ك ة سيجن‬

‫آلب ة ت ك ة ؾ ويديطةةَ هبة‪ . ،‬ئ ذبةؼةةم ذبة‬

‫ي‬

‫ث بوي ذبةة ي كةة يبةؼةة ي‬

‫ء سي ظ ة ن يةة رةةب‬

‫طب طةة يوسدطةةةَ ن دبه ةة وي بةة ن كةة دل و ديَةة سبة‬

‫شؤبةة‬

‫دبه بب ي ك ويسِم ك ط‪،‬وسم طب طبؽ ل ك سديك ثبؼ شؤبب ي بذا بب ‪ .‬ك آلك ي دبةَ طة س‬ ‫لةب ذا ة ويم يطب طة ‪ -‬ط طةةب ل رمن كة وسدم دييةبةَ ة و ك ك ت ي بة وي‪ .‬كة سيجن‬ ‫دةةذيربة‪،‬ذ ‪ .‬ت‬ ‫رل‬ ‫ر وِسةب‬

‫دة ي‬ ‫ة ت ئ ‪ .‬ة م ل ة ويي ة م طبةب بؼة ل ة ي ل‬

‫ث بوي ذبب يب ن ك ويي م طبةب‬

‫دة‬ ‫ي ة سبة ة ني ديل‬ ‫دبة‬ ‫ر ول‬

‫وي ر ب ‪ .‬رب‬

‫ر ب ت ن ي و ل ي ويوسِب ي‬

‫ئبةم ة دان ثبةمواب ة سبة ة ني‬

‫ك ل سِووم ء ش داكشِا وي‪.‬‬

‫ة ال ك ة ةَب س ل ك ة سديك يب ة يبةَ كةةو‬

‫ئبةم ك يثولبةو يشآن ك طَ يبب ؟ ئ ب‬

‫وسدبةةؽ‬

‫دوبةظةةت‬ ‫ة ءوسدان رةةب ي ة سو ر ل‬

‫ك طَ ئ ويبة كة ر م ئة و ساكةوسدويم‬

‫كج ػشآ‪ .‬سية‪ ،‬م لبة‪ . ،‬آ‪ .‬ر سيب ي ك ر سي طةبةو ‪.‬ةووت‬ ‫ة ءوسن ة تشيح كةووي؟ ية م‬

‫ك ساطت كضا شآ؟ ث ػ ن يوا ل سية‪ ،‬ي ةذا طة ل م بة يبةَب و‬

‫ل ك سئة ويم ة ءوس ب يبةَببة كة س‪.‬شم لةب ةةشاوي‪ .‬ك ثبةوة وا وين لة ئة ديكب ت ب يبةَبةذا ربة‪،‬ةةذيم‬ ‫ك سر‬

‫كشاب‬

‫سير ذ كآلودييشبةَ وين ر‬

‫ل وطب‪ ،‬ي ذا ‪.‬وتو ي ط سيسِام ئ ويم‬ ‫ة ػةرتي‪ .‬ربةؼةةَ ؾ ئة ك ث بوي ذبة ك ل ‪.‬ة‬

‫ءوس ب ن ي طبة‬ ‫دبة‬ ‫ءوس ر ظ ل‬

‫دب‬

‫كآلو يشاويت وي‪ .‬ة ػةث‬

‫ب يبةَبب ن ك آلك بةوا ل ‪.‬‬

‫سبة ني‬

‫ر سدويب ةةذا وييةةو ة بة ت ‪ .‬طة ل ي ئ ويبة ية‬

‫دوبةظةةَبة‬ ‫سبة ة ني ل ط ة س ساثةة سِبن سبضك ة ي ن ئةة و دميويشاطةةب ت م ر ب ة ن ر ل‬

‫ك كة ت‬

‫ببةة ؛‬ ‫‪380‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دوبةظةةةةةَ ي ب نن يةةة ة‬ ‫دب واصبةةة ة ي ن كب‪،‬ةةة ة ؛ تةةة ة واوم سبضكةةة ة ي نن ر ل‬ ‫ثبة ه ت ب ن ء لظ ء ب ن‪..‬ت دن ط سد‬

‫ئ و دب واصب‬

‫دية تة ة و ءشبةةضيسم سوداوي بةةزووي‬

‫ة ة ‪ .‬سِدساويي ن دب واصبة ة ي ن الم ئة ة و ك طةةةَوب ت ن يةةةو‬ ‫دب ة م بةةةزوو ك ة ديطةةَ وت‬

‫ديطةةَ وت ي‬

‫ة ة ث سبضك بة ة ت ن كىةةةشي رة ة وو‬

‫دبةش بةَ ة ديصا ة ‪ .‬ك ب ة ػة سِم ة وة ؾ ك ة‬

‫دب ت دواي وتوم يوسديواسم سبضك ب ت ديصا ‪ .‬ئ‬ ‫ػ سِم ئ ال‬ ‫ث طةةت‬

‫ي ب نن بةةةةةةزوب نن‬

‫ل ي تةب ةذا ئ ‪.‬ة س ل سوا ىة م‬

‫دبةش بةَ ة وي ط ة بشم يساطةةَب ي نن ك ة بنن ر ا ة سبة ة ني ئ ة ويم ل ط ة س ػ ة سِم ة وة‬

‫‪.‬ةةةةوتشاوين بةةة ن سةةةةويم كشايةةةةورم ل طةةة س دساوين كةةة دوا يساطةةةةَ ن ةةة صا ‪ .‬يةةةةو‬ ‫دبةش بةَ ة ي ن دوا ساطةةَ‬

‫ث طةةةةت‬

‫ساطةةَب ي ن ل ك يشد ويب ةةذا دبةب‪ ،‬كبةَ ة وي‪ .‬ك ة دل و دوا ساطةةَ ك ة‬

‫ك ةةورم ك يشد ة وي ثشطةةب سم ةةوبة كبةةويآلك ديصا ةةن‪ .‬ث طةةَ ي ن ر بؼة البة ىشم ثشطةةب سم‬ ‫ةةوبةي تبةج ة ِسبة‪،‬ن ل ة و ساطةةَب م ي ة ويآل ة ثشطةةب سم سؤر‪ .‬ة سم ة ب ة ن كةةوون‪ .‬ئ ‪ .‬ة س وييةةو‬ ‫د ةبةني ة ث ساطةةَب ي ن ي ت بب ة ن‬ ‫‪.‬شمي بةةةو ل ة ك سوا ى ب ة وي كشِوا ب‪ ،‬ة ػ ة سِم ة وة ن ديتةةوا ني كل‬ ‫ةة ة ر تووين كةة ة دل و ك ػةة ةبة‬ ‫د ظ ة سبة‬

‫ك سيةة ة وم ساطةةةةَب ي بؽ كةة ة سويم دوايةة ة وتن طةة ة سي وت‪،‬‬

‫ػ ة سِم ة وة وي يط ة سدي‬

‫ساطَ اب‪ ،‬ن ل ط س ر ب ساطَ اب‪ ،‬ي‬

‫ػ سِػ ة‬

‫ةةوآن ػبةوبة‪،‬ذساوبؼةةن‪ .‬ربةؼةةَ ثشطةةب سم‬

‫ػ سِم وة ن ك ويآل ة ساطةَ اب‪ ،‬م ػة سِم ة وة م‬

‫ػ سِػ ئ بلوَ يشاوي‪ .‬ل ك ػ سِػ ػذان ر ذبةو ساطةَ ر بة ديس ة ةشاوون‪ .‬ر ةذآ طة ل‬ ‫ر ب يشاو ت ساطةَ‬ ‫ك ػبةو ل ر ػ‬

‫بلل‬

‫ل ساطةَب ساطةَ‬

‫ةني‪ .‬ربة‪،‬ةذيم ساطةَبؽ ديسية وتونن ربةؼةَ‬

‫تبة آلوم سام ‪.‬ؼَ ‪ .‬ل ي‬

‫كو تة‬

‫ن كوون‪.‬‬

‫د بةة ي ‪ .‬وسيبةة دبةة واصم سبضكةة ي ن ػةة سِم ةة وة كةة دبةةةذبةو‬ ‫كةة ويسِك وابةة ةة ث ر ل‬ ‫سةةويمبة‬ ‫صب‬

‫د و ئ ة ك د ة سي دبذا ة ة ة م ل ة بةةذا تشاربذب ب ة ي ء ةةشم‬ ‫‪.‬ؼةةَ ط ة بشك بنن ك ة ل‬

‫ةؼ ‪ .‬يشآ ‪ .‬لبةو ئ ػ شا ك ديطبظ‬

‫ي ث ديوسا‬

‫ك‬

‫سا‬

‫ئ ط واسيي‬

‫ثبةؽ ي دبةش بةَة نؾن‬

‫دبةش بةَ نن ةوبة‪ ،‬ثبةؼ وت‪ ،‬لةبةذاديي ِسبة‪،‬شآن ر ت وصيم ثبةؼة وت‪ ،‬ية ك‬

‫دة سو ي يية‬ ‫ي رت ك شبةَة وي؛ ة يشآ ل ك سا ة س ئة ك ةةوبة‪ ،‬ل د طةَ سرا ذ ة دان ئ ال‬ ‫ثشطةةب سا‬ ‫‪382‬‬

‫ئة و‬

‫ي ة ن ي ة ر ة ت ئبةظةةَ ل ة ديسيويم سبضك ة ي ن ة يشاوون‪ .‬ر ة ت ئ ة و ثشطةةب سا ؾ‬

‫مةال بةختياز‬

‫ة ة يشآن ئة ة و ويآل ةةة‬

‫د‪،‬ب يةةة سيوي كةةةن‪ .‬ثشطةةةب سي يشاوييةةة‬ ‫ن يةةة‪،‬ى‪ ،‬ي ون ية ة دل‬

‫سبضكةة ي نن رة ة ت ئبةظةةةَ ية ة يةةةشاونن ل ثةة ساوبةضم ك يةةةو‬

‫ديسيويم‬

‫سبضك ي ةةةذا ية ة ي سيب ن يةةةشدووي‪.‬‬ ‫كون‪.‬‬

‫ويآل ي بؽ ل ي سدا ويم دوسي وت‪ ،‬وي ل ساطَبب وبة ن ك والوين يب‬

‫دة ة يةةةشاونن ويآل ة ة ي ن‬ ‫واتة ة ‪ :‬ئة ة و ساطةةةَب م رة ة ت ساديبة ة ث لة ة ديسيويم سبضكة ة ي ن ‪ .‬آلل‬ ‫ن ئ و ساطَب ن ي ل و سبضك ي ذا ثبةؼرت ك ط شاون‪ .‬دب واصب ويآل ة ي ن‬

‫سي ىذا ويم ر‬

‫ت ه ل ويداب سبضكة ي ن وييةو البة‬

‫ػة سِي س ‪.‬وتوبة نن لة ديسيويم سبضك ي ةذان كة آلك وييةو‬

‫كبةالب ن ك ئ سابؼَ شاوم ‪.‬وتشاون‪ .‬ئ ‪.‬ب‪ ،‬ب فخولب تبة‬

‫تب ب سو ي م كبةالب ن توا‬

‫دىة‬ ‫بةزووم ي‪25‬ن ط ػ سِو ػ سِي ىبةضبذان لة و ئة و رة وو ك ل‬

‫دى‬ ‫كل‬

‫سوداويي ذان ثشؤريب ي ‪ .‬وسيم لةب ذا ة ويم ط سية وي ساطةَ اب‪ ،‬ي‬ ‫وة ون ك سيجن‬ ‫سو ي يي‬ ‫سو ي ا‬

‫ب ي آلي سيويم ل ط س كب‪ ،‬ك ن‪ .‬ئ ‪ .‬س ئ‬

‫ة‬

‫ل‬

‫رة صاسان ػة ب ت‬

‫ئة ك ػة سِي ‪.‬شبظة م‬

‫دا ة وم ‪ .‬ل ية‬

‫ن دا ة وم‬

‫ل ك سديك ‪ .‬وسيتشبن سووداوم صب‪،‬ذوم وة ببذان ك ن يب ب ؟‬ ‫ط سك ة م ‪ .‬لبةون ر ت ئبةظَ ة ب ن ل ا سيم ساطَب ساطةَ اب‪ ،‬ي ن ة داك ؛‬

‫ب ة ن ة ب وبةشاوي ة ب ة ن ل ة ساطةةَب ي ن كةةذينن ب ة ةود توا ب ة ن ل ئ طةةَ ث ة بجبةىد‬ ‫د ت دب‬ ‫د ت ك ديس س ل‬ ‫‪.‬وتشاويي ذا بب ن ل ك دوو س ل‬

‫ساطةةَب‬

‫ػ ‪ ،‬ك ك‪.‬‬

‫‪383‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ مةتسضى ٍةزِةشةى زوىاكبري!‬‫د سم وا ر ب ن ئ ك سبة ب‪ ،‬م ر وِسبةثن اظ م واب شدووي ثشِ ك د س ص ‪ ،‬يشدووي كب ‪ .‬ػَ‬ ‫وام وطةةةبووي ل ةة ة وي ة ص‪.‬ة ة ك ةواطةةةَووي ب‪،‬وطةةةب ‪ .‬ئة ة ك اظة ة ب ك وطة ة س سو ة ة ي م‬ ‫دب ة ة ؾ دي‪.‬شبةَة ة وي‪ .‬يةةةو‬ ‫سبضك ي ذان كوو‬

‫ن ل ك سا ة ة س يبةؼة ة ي ذا ل ك سث سيةةةذا ويم‬

‫لة ة و ‪ .‬ل ية ة‬

‫ة ث ية ذبن سو ة ي ن كة دل و رة صاسان سو ة ي م طة سك ة م سية‪،‬ة ‪.‬ش كة‬

‫ثبةوبظَب ي ي سي وطظ صم كب‪ ،‬م ‪ .‬ل ي‬

‫ن كو ب ديية‬

‫ديصا ‪ .‬رة ت ة خن تشطةب ي‬

‫دب ت سبضك ب ت سؤرر آلت ك يشديوي ك ئ ص ونن ك ذيسي وتووي ي‬ ‫ديط آلت سؤرر آلت ئ ال‬ ‫ية ذ ل ثة وي تشطة ‪.‬ة وسيب ن ل طة س دميويشاطةةب ن ػة سدؤت وي‪ .‬رة ت ئة و ديوسا ة ؾ ية‬ ‫دميويشاتبضي يشآ رب‬

‫ي‬

‫تشطب‬

‫ر ب ل ديط آلت ل سبضك ي ذا‪.‬‬

‫دب ة واصم ب ة يبة‬ ‫ديكب‪،‬ة ن كة آلك ئبةمة و‬ ‫ديصا‬

‫ي‬

‫آلب ت‬

‫كبةَ ة وين ديط آلت‬

‫دي بة ي نن تشطةث لة و‬

‫وييةةو ةةن سبة ة ني ل ويداب ة ن ئ ة و ك ػ ة صؤسم سوداويية ن وييةةو ءبلمبةةةو‬ ‫ن رة ك ئ يَة س رة ك ل ديسربة‪،‬ة سا‬

‫ءبلم ي ةذابن‪ .‬رة وو ي طة ةب بؽ‬

‫ئ يَ س ديسربة‪ ،‬س وسديي سم ي سم رو سم ك سر هبة‪ ،‬ن ديسربة‪،‬ة‬

‫ديصا ن‪ .‬ك ب ن ط سيسِام ئ ويم دب واصم دميويشاط‬

‫ءبلمة ي ن ك ػةرت‬

‫ئة صادم ديكبة‪،‬ث ديػةضا لة ك وية دا‬

‫دخ وين ك آلك ربةؼَ ل سوم طرتاتبزب وين صؤس صؤسم وي ك ت واويت ل‬ ‫د ػ سي ةول‬ ‫ء صاب ي دل‬ ‫د‪،‬ب ة كني‪ .‬ل وثبة‪ ،‬ويػةةذا ر ا ة‬ ‫د‪،‬ب ة كني‪ .‬ل ة ط ة سءشاصم ئ ة ا دل‬ ‫د‪،‬ب ة كني‪ .‬ل ة ئ ة صادم دل‬ ‫دميويشاط ة دل‬ ‫ر ة وان ل ة ك ت ةذا كةةني‪ .‬ئ ة ك ك يةةو‬ ‫ك ة س‪.‬شبث ل ة ثش ظةةبج ساطةةَ اب‪ ،‬ي‬

‫ك ل ة وطةةني ي ة سِدا ر بؼ ة دوث ت شدؤت ة وي‪ .‬يوبةشا ة‬ ‫دميويشاط ة‬

‫ة يشدووي‪ .‬ك س‪.‬شبب يبؼةةث يشدك ة ن ك ة س‪.‬شم‬

‫طب طةةةبث لةةة و سادي دميويشاطةةةبب يةةةشدووي يةةة ديطةةةَ ك س يةةةشاوي‪ .‬ساديبةةة ي يةةة بؽ ببةةة ‪.‬‬ ‫دب واصب ي ‪ .‬وسيؾ ل بةوان ط ل طب طب ي ن ثش ظبج ي‬ ‫‪384‬‬

‫دميويشاطبذان ر بة ‪ .‬ي تبةةو‬

‫مةال بةختياز‬

‫د‪،‬ب ديكنين ي ل ثشايَب ذا ل‬ ‫ل ثش ظبح دل‬

‫دميويشاطة دساكة ‪ .‬ةن‬

‫س ي رة وو ئ سية ي‬

‫د‪،‬ب ك سبة ني ك ػ صؤسم ئ و اظة م لة ية سِدا لةةبة بظَوكن بة ن لةةبة وبة‪،‬ذو ت وي‪ .‬طة سيسِاؾن‬ ‫دل‬ ‫ثبةبواب ‪.‬واب ‪:‬‬ ‫] ك داة ة وي ي ة ي ة ث ة ال ك ة ةَب س ئ وي ةةذي سؤػةة‪ ،‬م ط ة سك ة م ال ‪.‬شا ة و ئ وي ةةذي ك ة‬ ‫ر سِيػ ي س و تشطبذاسب ن ديصا بةت‪ .‬ك ئ ويم ي ث ال ك ةَب سبؽ كضا بةت ئ ب ئبةمة ساثة سِبن‬ ‫ك بهشيك ن ديصا ني ل كشم ئ ويم ك دوام دان ثب‬ ‫ت‬ ‫ة‬

‫ةب ذا ك سبضكبةو ل سبضك ي ن كى سِآن ديكوو‬

‫دظوي وة ن ك ت ي ي ن ك دووددل و تةشغن و سيطة م سية‪. ،‬شا ة م‬ ‫ػ م رب ن و ر ل‬ ‫ن ديي بن و ك رب ػ س ةب بؽ كآلوم ديي ب‪ ،‬وي[‪.‬‬ ‫ر سية ذ ديبهبةة‪،‬ث ديب ة كن ةة ك لة ديسيويم ا ء طة داد‪.‬ة بب شد‬

‫ة ك ل ك سا‬ ‫وا ك ة‬

‫ئة ك تو تة ديكبة‪،‬ث‪.‬‬

‫س دادويسبةو كب‪،‬ث ل ط س ئ و اظ ن داد‪ .‬ببث ك ‪ .‬ك ساطَ ئ ة‬

‫ة دسين تة وا‬

‫د طةةَ ي ة سو ة ي م ط ة سك ة ك ة ير سِيػ ة و تشطةةبذاسن كةةضا ‪ .‬ر ة ا واب ة‬ ‫ةةن ر ل‬

‫ةوبة‪ ،‬س ئ ة لة سبةة ني ا ةو ة ي و سةب ب‪،‬ةبؽ كة و كة ويسِيم ة بةذا كوةبةَ وي‪ .‬ةن ةة ك ب وييةو‬ ‫يةةوسدبة‬

‫ربةشديطةةَ ون ب وييةةو تةب ػ ة سبة‬

‫طب ط ة‬

‫ة و ‪ .‬ل ي ػةةثن ك ة اوسك ب ة ي‬

‫دميويشاط ديصا ‪ .‬ك ب ن ف ك ة ك ديديك ئ و تو ت سيت‬ ‫ر س‪.‬بضبؽ داوام دا جب‬

‫ل سبة ني ك سبضك ي ك ة يشدوي‬

‫ة كو‬

‫وي‪.‬‬ ‫ػةب ك‪ .‬ئة ويم ك ثبةوبظةت‬

‫صا ةةشاوين دا ‪ ،‬ة ن كةةووي ك ة و ساطةةَب دا ي ة ة ‪.‬وتشاون‪ .‬ئ ة و ثشطةةب سا ل ة سوك ة سم طب طةةبم ذا‬ ‫ك شبةن ي‬

‫د ت ن ساطَ ل و سبضك ي ن لة ديسيويم سبضك ي بؼةذا ر بة ‪ .‬ر ةذآ‬ ‫يشاون‪ .‬ر ل‬

‫دة س ل ك سريوي ةةذم سبضكة ي ن ر ةةذآ دة سبؽ دربة ن ساطةةَ ر بة ‪ .‬رة س ل ك سئة ويم ية ي م‬ ‫دوبةظَبةو بة ن ك يةو بةو ويس ة ‪.‬شآن ةة‬ ‫سبضكبةو ك ط‪ ،‬يشآن ب ن ل ك سئ ويم سبضكبةو طود ل ر ل‬ ‫د ت ػةةذا صيسيس ةةذم ب ي ة ك ساطةةَب ي ن ديكةةنن ة ث‬ ‫ة يشآ ك ط ة ساطةةَب ي ن ة يشآ‪ .‬ل ة ك س ل‬ ‫سبضك ي نن يو‬

‫سبض دبةن ديػشِؤنن ك آلك ساطَب ي ن ديك‪،‬‬

‫ديػب ب‪،‬ث سبة ني ر وك يي‬ ‫ئ‬

‫ي سبة‬

‫دة‬ ‫يكة تةشغ دوودل‬

‫ةؼ‬

‫بةزوو‪.‬‬

‫و سيطة م سية‪. ،‬شا ة ن بة ن ديية ن‪.‬‬

‫د ػ سيي ‪ .‬ك آلك ديػ‬ ‫صؤس ك ػ ‪ .‬ل دب سدي دل‬

‫كة طة‪،‬ىبة‬

‫ءةشاوان سية‪،‬ة ؾ‬

‫ويسكىشن‪ .‬ية سم سية‪،‬ة ن رة س سية‪،‬ة ‪.‬شتن ببة ‪ .‬كة دل و سية‪ ،‬لبةىشت‪،‬بؼة ‪ .‬سية‪،‬ة ‪.‬شن سية‪ ،‬ػة‬ ‫‪385‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫لبةذي‪ .‬آ‪ .‬كىشي ر اة سية‪،‬ة ؾ لة ة م كىةشآ‪ .‬ك داةة وين سية‪،‬ة ديكبظةَني‪ .‬كة آلك طة ا ذ‬ ‫سية‪،‬‬

‫كب‪،‬ني‪ .‬سية‪ ،‬ل ة ‪.‬شت‪،‬بؽ ر س صؤس ي‬

‫ل ويآل‬

‫ي ذ دبةِشبة‬

‫‪.‬‬

‫‪،‬ذا ي سبة ني ئ ريم ثبة شدووي‪:‬‬

‫] ي ث ال كة ةَب س دي وطة يئ ‪.‬ة س ئبةظةَ لة ك دبهة‬ ‫ساث سِبن ديس‪ .‬ل سوم ةة دل‬ ‫سية‪ ،‬م ل دبه‬

‫بهشيكة‬

‫و ك ةؼة‪،‬ذيبب م دوام‬

‫د‪،‬بة بن سبةة ني كة دبويية م تشبؼةذا‬ ‫وييةو ة ءوس داخبةشآ ئبةمة دل‬

‫دن ية غ كة‬ ‫دو دي‪.‬ة آ‪ ..‬ة ربةل‬ ‫دوام ساث سِبن دي‪.‬شت و ديبىوت‪ :‬سبةى ل ةة ل‬

‫ة بذا كوبةَ وي[‪.‬‬ ‫ويآل ث ئ وا ديدات وي‪:‬‬ ‫] كبةىو ة ن واك دي‪.‬ةوت‪ .‬ةن رة س‪.‬بض و لة رةب ػةوبة‪ ،‬ةب ذا ة ىوتووي ديكة ديس‪.‬ة لة‬ ‫د ب يبؼةة يشدكةة‬ ‫يشبةَةة وي و ئ ‪.‬ةة س ر ل‬ ‫وت سيي م ‪،‬‬

‫ك ةؼةةشآ‪ .‬ثبةذييةة يةة ث ةة ال كةة ةَب س كةة وسدم‬

‫د ‪ .‬الوبةزدا ثبةؼة ن شد ية تب بةذا سية‪،‬ة ك لة‬ ‫ةوبة‪،‬ذكبةَ وي ي ل ءبةظَبظ ل‬

‫سبضك يوسدب ي ن ‪.‬شتووي ي ي ن رب ئ ‪ .‬سبة‬ ‫يةةشدووي ل ط ة س ئبةظةةخ ن ك ة س‪.‬شم ل ة ة ء ي ط ة‬ ‫ءبة‬

‫ة ءوس‬

‫رب ب ن ر ب ‪ .‬ط ل ا ودل شد‬

‫ي رب ر لو سدةب‬

‫ربة‬

‫دة ب ن‬ ‫ئ طةوديب ن كة ئة و ي طة م ر ل‬

‫ويث ة ءوس ديي ة ك ويث شؤظبةةةو ي ة ر ة وو‬

‫ب ويث شؤظبةون ك دل و ا ةودل شد بةَ ويث وطة سبةو‬

‫وط سم تبةذا ب [‪.‬‬

‫د و رة س لة‬ ‫د ‪ .‬الوبةزدا ثبةؼ ػ شان كة ل‬ ‫د سآ ث ‪.‬وت سيي ك ةوبة‪،‬ذؤت وين ي ل ءبةظَبظ ل‬ ‫دبةم وي ن ة ث ئ ‪ .‬ة سم ئ طةةووديب‬ ‫د ي ػةةذان ويآل بؼةةمذاب وي سية‪ ،‬ة ك لبةىةةشت‪ .‬ديػ ةبل‬ ‫ءبةظَبظ ل‬ ‫دةةة يشدوان توا ةةة م ديسيويم سبضكة ة ي ن ك وػةةةبةويب م ل ‪.‬وت سييةةة دا ك طةةة شاوين‬ ‫ربة ة ن كة ة ر ل‬ ‫ة ‪ .‬اوين ك ة دل و ك ة ك‬

‫ةؼ ة ؾ ديس‪ .‬ي ب ة ن ك ة يشاب ة وي‪ .‬ئ ة ؾ ب ي ةب ة ل ة و ي ة سي ث ةِش ل ة‬

‫د ب ة م ي ة دب ة واصم بةةةوان ة ة ئني تةب ػ ة سن ي ة ث ةةةشاخن توا ة‬ ‫رل‬ ‫وسديؾ ديسي وت ئ ك د سي كشِب سي ك س‬ ‫ل س و ت ث سل‬ ‫ب ث ك سا‬

‫ثبةى ب ةذبن‪ .‬ية ذبؽ‬

‫دظ ص ة ءشؤؾ داك ػ و ط س ث طَ ي ن‪ .‬ل ‪.‬ة‬ ‫ث جن ك ث جن دان دل‬

‫س ك ب ث ل ب ث ث طَذان ك دب واصم ي سيي ب ن ساديث سِا ذ‪ .‬ئ واػب ن ساث سِا ذن ية‬

‫ساب ذيث سِا ذ!!‬ ‫‪386‬‬

‫ك دا ِسبةزساوا ي ذ صب‬

‫كبةَوا ة‬

‫د ة ‪ .‬وسدي‬ ‫ربةل‬

‫مةال بةختياز‬

‫دى‬ ‫ط ك سيت ك ي ءوسنبؽن ئ ‪ .‬س ك ل‬ ‫ء يط‬

‫ك ل ط سمن ر ي بب ئ وام ك ط‬

‫ويث ة ءوس ديية ك ويث شؤظبةةو ية رة وو ة ءبة‬

‫‪] :‬كة س‪.‬شم لة‬

‫رب بة ن ر بة [ ئة ك اظة‬

‫لة‬

‫دةة م دب ةة ‪.‬‬ ‫دةة م طب طةةبؽ ك طةةَ ةة ث ر ل‬ ‫دةة ب ن يةةشدووي‪ .‬ر ل‬ ‫ك طةة ئ وا ةة دا يةةشاوي يةة ر ل‬ ‫دبةَ ة وي ي ة‬ ‫يوستب ي ة م سبة ة ني ديب ة وآ كبل‬ ‫ي سبة‬

‫ة ءوس ي‬

‫ك ػ ‪ .‬ئ ‪ .‬س واؾ بب ر ا‪،‬بب ل ك سئ ويم‬

‫ك فظةةب ‪ .‬ئ ‪ .‬ة س ئ ة واب ة ن كظ ة ابة‪،‬ذسآ‬ ‫ءوس سية‪ ،‬ب ي ‪.‬شتووين ئبرت خبشبةَ ئ و‬

‫ة ب وي‪.‬‬ ‫ك فظةةةب ي ن ئ ويبة ة ية ة ي ة ة ك فظةةةب ثن ك ت ب ة ة ت ك فظةةةبب‬

‫كة ة وسِام ةةةن ل طة ة س ي‬ ‫د‬ ‫د سشؤػ ي نن ب ن د ػخ ل‬ ‫ال‬ ‫ر ووآلتبة ة يبؽ ةةة ء ربة ة‬ ‫طضاب ي وبزدا‬ ‫ي‬

‫ي ن يوييو ل ػ ةذا ثبةب ذي‪.‬وتشانن ئ ‪ .‬س وييو شؤظبؽن وييو‬ ‫ءس‬

‫ئ طة ة ب‬

‫ة ة سم ي طةةة ب ن لةةةة‬

‫ط نين ر اب ةةة دوام‬

‫ل ك وآلت دا ك ا رب ب ن ك س ط س‪ .‬ك آلك ك سيوام ر ا‬

‫صا‬

‫ة نضا بوي‬

‫ك فظةب ي ي ةس طة خ االؿةشاسنن ث طةَ طب طة ن بة ن سبضكة ن بة ن س ةو ن ث سلة‬

‫سا‪ .‬ب ذ‬

‫كذسبةَ ‪ .‬ك ساطَ ئ‬

‫دسبة‬

‫‪ .‬وسيب ل بةزووم ث ي ن ة دسي لة اوسك بة ي نن‬

‫دوبةظةةَ دوا ة ي ن‪ .‬ل ة و ث سل‬ ‫ة دسي ل ة ر ة وو ر ل‬

‫ةةذا ي ة ي ة ك فظةةب يث ديكب‪ ،‬ة ‪ .‬ل ة و‬

‫س و تةةذا ي ة ي ة ك فظةةب ث ديكبةة‪،‬ث‪ .‬ل ة و ديص‪ .‬ة ك سثشط ة ي ذا ي ة ي ة ك فظةةب ث ديكبةة‪،‬ثن‬ ‫ر طةةةَ ذيي ك ‪.‬ة ة سِ ر دل ة ة‬

‫ن ك سداويتة ة ئ سا ىة ة م ػة ة ربذا ن‪ .‬كة ة آلك رة ة وو ػةةةَبةو ديكة ة‬

‫كظ ابة‪،‬ذسآ‪ .‬ث ك ي سدا وي كشِب س ل ط س ي طبةو كذسآ‪.‬‬

‫‪387‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫بةشى دةيةو‪:‬‬ ‫كيَشةكاىى ئيَطتاو ئاضودةيى ئاييدة‬ ‫‪ -1-11‬بةو ضى‪ ..‬ديطاٌ بةو ضى!!‬ ‫‪ -2-11‬داٍيَياٌ ثيَشء ثاش شؤزِش‪.‬‬ ‫‪ -3-11‬ليطةوقوضء‪ ..‬لؤجيك!‬ ‫‪ -4-11‬بةزةجنامى ئاشاداىةى زةخية‪.‬‬ ‫‪ -5-11‬ئاشادىء ٍاوزِيَيةتى‪.‬‬

‫‪388‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -1-11‬بةو ضى‪ ..‬ديطاٌ بةو ضى!!‬

‫دوام ئ ويم دوو طَو‬ ‫ي ي سم‬

‫ءوس ة ب ت ويآل‬

‫ة ءوس كة لبةظة ذ‬

‫دة ي‬ ‫ل رل‬

‫طة‪،‬‬

‫م وطة سم وطةبووين‬

‫كذات وين ثبةم ذيدل ئ ‪ .‬س‪:‬‬

‫]ي ث ال ك ةَب س ك ةوبة‪،‬ذيواس و وط س و ةة وين ك وك يةو‬

‫ديصا بةةت‪ ..‬ئة وا لة دب ت‬

‫د سبةو ط د د س ث ؤصم كبةت‪.[..‬‬ ‫ةوبة‪ ،‬س ي ئ ك دوو سطةَ ب ديةوبة‪،‬بةَة وين واديصا ة‬ ‫سبة ني‬

‫ةن ت ةذيسم خة ويالت كة يشبةىشت‪،‬‬ ‫رب ديطة آلتذاسبةو ت‬

‫دبةم وين‬ ‫وط سا لبةذاوي‪ .‬ئبةظَ ؾ ديبل‬

‫ن‬

‫د ؾ توا ني ط‪،‬‬ ‫ك يون صا ب سم ر ل‬

‫م وطني ل وط س ويسكىشب‪ ،‬وي‪.‬‬

‫دة م يةةشدووين ةة م ساطةةَ‬ ‫ربةةواداسك ئ ‪ .‬ة س ل طة سم ط ة ابة‪،‬ذسا ي ة ر ل‬ ‫ةض ت سو ي ب ك ‪ .‬وط سك ك ثبةودا ى‬

‫ك شِك‪ .‬سابة‬

‫ط بشين ديب وآ ك د سآ‬

‫ءوسبؽ وطة سي‪.‬‬

‫ت وي ك ئ ة ويم ساطةةَرت‬

‫وطنين ب ن وط س ك ن كة ثبةودا ى سبةة نين ب‬

‫ث بوي ذب ي ك ‪ ،‬وي ر ب ر ت ط د د س ث ؤصك ك ‪ .‬ئ‬ ‫ئ و ك ئ وي وط س بب ك شبةَ ث ؤصب ي طبة‬

‫ة ت ل طة س‬

‫ل الب ي وي ت ورب‪ ،‬ك‬

‫ءوس يو‬

‫دب ‪، .‬بؽ ك ئ وي وط س بث وط سم دب‬

‫ءوس ك وربة‪،‬بةَة وي‪ .‬لة ك دة سي سا ة ن ئة ويم صبة ن ديية‬

‫سبة ب‪ ،‬ة ة ث ة ءوس‪ .‬وات ة ‪ :‬ئ ة و ي ط ة ب صب ة تش ل ة ن ضب ة ن ة ث ئ ة ويم ي ة رت ل ‪ ،‬ة وي ضب ة ‪.‬‬ ‫دواك دوام ئ‬

‫ن ي ي سبة ني دي وط ‪:‬‬ ‫‪389‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫] ي ة ث ة ال ك ة ةَب س دي وط ة يػ ة ب ت ك طبؼ ة كجشطةةني ك ي ة ر ة ت ة ءوس سية‪ ،‬ة م ل ة‬ ‫سير ذةواصان ‪.‬شتن ر ءَ‬ ‫سبة ني ل ك سا‬

‫س‬

‫وطب‪ ،‬د ساود سم كآلودييةشديوي ي ية كة تة ه دة سةب بؽ‬

‫ءوسدا ك س‪.‬شم ل سو ي م يوسدم ة دييشد ػة ‪.‬وتةووي ة ءوس وطة س‬

‫ب [‪.‬‬ ‫ل ة ويآل ة ئ ة ك ث سي‪.‬شاء ة دا ي ة دوسو ضبةةو ك ط ة ث ة لبع ك ة يشبةىشتن اظ ة ب ي صكةةشم‬ ‫ل ود سيم تب بب ن سبة ني توسِيديك‬

‫ئ وا ك س‪.‬شم ديي ‪:‬‬

‫]د ي ك ي ث ال ك ةَب سم ‪.‬وتووي ن وطني و وت سيي‬

‫ة ك دبةهبةؼَووي و كةووك كة‬

‫ث لبظ ئ ديك ؟ ي ‪.‬وتوب ت ئ سي ك س‪.‬شب شدن ل سو ة ي م يةوسدم ئة سي تة ث و تة ب م‬ ‫‪ ،‬؟ ن ت ه ل دو ‪ .‬ظ سدا ديط آلب ر ب يط سديك و سير ذن ك ثبة توا ؾ ل ‪.‬‬

‫ر وِسبةب‬

‫دذيديبن ئ و وطب‪ ،‬م ر لو سد ك كة ت و صا ظةَب ن بة كةآلوم ي ب‪،‬ة وي‪ .‬ئبةذم‬ ‫دبذا ر ول‬ ‫دم ديطَ م وط سا‬

‫‪ .‬ظ سيي‬

‫ة م لةبة ك سثشطةب سن و دوسو ضبةو رةب ث بوي ذبة ي كة‬

‫‪ ،‬وي ب [‪.‬‬ ‫ئ ك اظ‬

‫رب ث بوي ذبب يب ن ك و اظ م ئبةم وي بب ‪ .‬ئ ويم ‪.‬وتشاوي ئ ويب ية ك ية‬

‫ثبةؼةةرت سبة ة ني سية‪،‬ة م ل ة ي ئ طةةَ ن ب ة ن توا ة م ة ءوس ة ‪.‬شتووين ك ة آلك دوام ئة ويم ة ءوس‬ ‫سية‪ ،‬م ل يسير ذةواصانن ‪.‬شتووين ئب‪،‬ذ داك صبويت‬

‫بذا‬

‫ويآل ذا ويم‪.‬‬

‫‪ .‬ة س ك ساطةةَ ث سؤػ ة سو ة ي ب يوسدبب ة ن ر اواب ة ث ةبةؽ ئ ة ويم سية‪ ،‬ة م لبة ة ى آن‬ ‫ي طة ة‬

‫وييةةةو ة ة ءوس كة ة‬

‫وي ةةةذم سو ة ة ي ب ك‪ ،‬طة ةبة‪ . ،‬ر ػةةةت ة ة طة ة‬

‫ك آلوديي ت وي‪ .‬ثبةؼرتبؽ وط سبة‬

‫ك ف سيك‬

‫ة ة ءوس ك سرة ة ك‬

‫وغ كووي‪ .‬رب طة سجن سبة ب‪،‬ة سا يبةؼة وي‪.‬‬

‫ي ية دوام سية‪،‬ة ‪.‬شتن لة ة من لبة ة دبةَة دي ط‪ .‬ة ن ىوتووي كة س‪.‬شبلبة شد‬

‫سو ة ي ب‬

‫ئ سي ت ث ت ب م ئة وين كة آلك ديػة شا لة و ئة و رة وو ‪.‬وت سا ة م وطةبو ن طَو ةب بؼة‬ ‫ل ط س ئ و سدل ت ك‪،‬وط ‪ .‬ة بؼ ديدل لة دوو ‪ .‬ظة سدا ديطة آلب ر بة ‪ .‬دوو ‪ .‬ظة س ية ك ةني‪.‬‬ ‫دو ل ث ةؼ‪،‬‬ ‫ةل‬

‫ب ي ي ذ الث سِيببةذا ديتوا ة لة رة ي كبةَة ‪.‬ة ‪ .‬ب دة م كة دوو ‪ .‬ظة س ية‬

‫د ثشطةةةب سيي ةة ة م‬ ‫ر سبة ة يةب ب ن ي‪200‬ن الثة ة سِي ية ة رت ةةةني‪ .‬ساطةةةَب ي م ئ ويبة ة ن لة ة ئ طة ةل‬ ‫‪391‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ديدصبةَة وي‪ .‬ئة وبؽ ئ ويبة ي ة ي سي وطة سو ة ي ب ربة‪،‬ةةذيم ي سي وطة ةة من الم ‪.‬ةةش ط‬ ‫بب ة ‪ .‬ئ ة دى ل ة ويم سية‪ ،‬ة ‪.‬شت‪،‬بؽ ل ة وطةةب‪ ،‬ي‬ ‫ئ‬

‫صؤس ك ة ط ة ةت ويسدي‪.‬ةةشآ‪ .‬ط ة ل ي‬ ‫ر ب ب ن بب ‪.‬‬

‫ب ن ث ئ وي ي ث لبظ ئ ديكبب ن ب ن ئ سي ك س‪.‬شب شد‬

‫ل و اظ ؾ كرتاصآن واويتش ديسِواو ة ك ‪.‬ة وسيو ة ءوس كة كوةوث صا ةني دي‪ .‬ب بةَة ساديم‬ ‫صيي‪ .‬ي ة ئ ة ؾ ل ة سو ة ي ل داربة‪ ،‬ة س ويػ ةبةَ وي‪ .‬ئ ‪ .‬ة س طب ط ة‬ ‫ف طةةة سم طةةة سي وتنن ك صس‪.‬ةةة‬

‫بةةةزووم ك ة ابة‪،‬بةَ ة وين‬

‫ةض ةةة تىوصاسمن رو س ةةةذ كةةة رشين وطةةة س ئةةة ويم كةةة م‬

‫دي بة‪،‬بةَ وين ك وك ويسِو وطب‪ . ،‬وط س ث ك ةة م ثة ‪.‬ة وسيتشك ل ةة ل‬ ‫د‬ ‫ك ػبةو ل ئبؼ ‪.‬ة وسيي‬

‫ديتوا ة كواسيية‬

‫د و‬ ‫دب ة ن كة ل‬

‫دب ة كوةوث ك تة وي كة ك ػة ذ‬

‫ك سا ة س‪.‬‬

‫ي ي سبة ني ك ة م ديدل ‪:‬‬ ‫] ئ ‪ .‬ة س ة ءوس صب ة د ل ة د سةبةةو ك ة سؤي ث‬

‫‪.‬شتب‪ ،‬ب ة و ة ة دل ةب بؽ ك ة ة م ط سط ة ك‬

‫يشدابة ة ن رة ة س‪.‬بض سطةةةَ ب يث ل طة ة س دي وطة ة ‪ .‬ية ة م ئة ة سي‬

‫‪،‬ة ة كة ة ك رة ة وو ‪ .‬ظة ة سيم‬

‫يوسدطَ ذا كى ِسبةث و ك صيسِيكني ك دوام ةوبة‪،‬ذيواسدا كى ِسبةث[‪.‬‬ ‫ئ ك اظ‬

‫طة سيت ئة وي ديطة ابة‪ ،‬ية ئ ‪.‬ة س ة ءوس ل طة س يسير ةذنم‬

‫ي سم ةشاث ك سا‬

‫س سو ي م يوسد يشدك ن سبة ني سطةَ ب ي ل طة س دي وطة ‪ .‬ية واك ‪ :‬لة‬

‫سير ذيوي يولَوسم يوسد ديكب‪ . ،‬ث سير ذ ل ةض ت شد‬ ‫د يي ة م ئ ة سي‬ ‫ي ة ديػ ةل‬

‫ثبةؼ ظَ‪ ،‬يولَوسيي دا ك ب‪. ،‬‬

‫‪ ،‬ة ك ة ك ر ة وو ‪ .‬ظ ة سيم يوسدطةةَ ذا كى ة ِسبةث و ك ة صيسِيكني ك ة دوام‬

‫ةوبة‪،‬ذيواسدا كى ِسبةثنن ئبرت د سي س‪.‬ظب تبة‬ ‫ئ ية‬

‫وطةب ن رة صاس‬

‫سو ي م دي وبة‪ . ،‬ربواداسك ئ ك س‪.‬ظب ت‬

‫توسِيكةةوون ك ة ن ة ث ةووب ة ي ك ة سديواك‪ .‬يةةو‬

‫ةوب ة ي ‪ .‬لةةة صب‬

‫سو ي ن ك ت ب ت سو ي بةو ية سم وطةني ك تة طة ساث ربة‬

‫ةؼ ة ‪ .‬ئ ة سي‬

‫ن ‪.‬ة س كة دوام وطةب‪ ،‬ية ث‬

‫ةشاث ي بؼةةذا ‪ .‬ة سآن ئ ‪ .‬ة س ر ة وو وطةةب‪،‬بةو ةوبة‪،‬بةَ ة وين ئةةبرت ي ة ن ديتوا ة سية‪ ،‬ة ل ة‬ ‫ةشاخ طَ بؼ ك ػ ي ب ن ك ‪ .‬ك ت ب ة ت‬

‫دب‪،‬ة وي‬ ‫وطةب‪،‬بةو كة غ لة لةب ل‬

‫فشبسة‬

‫سية‪،‬ة‬

‫ك ؟‬

‫‪390‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ل ط ة س ئ ة و ر ط ة ب ك ة سديواك ديك ة‬ ‫دب ة دب ديي تة وين دىة لة ةة‬

‫‪ .‬ظ سيية‬

‫ئ ويم بب ‪ .‬ظ سيي‬

‫يةةةودن ل ة يك ك ة تن دووس سادي‪.‬ةةشآ يسير ةةذن ل ة‬ ‫ئة و ‪ .‬ظ سا ة م ةة م ي سبة ن تب ديية ن ةة‬

‫دم ك ؾ ب ن ةشاخ ديي ن‪ .‬ك ساػ وم ديدل ‪:‬‬

‫]ئ و وطب‪ ،‬م ‪ .‬ظ سيي‬

‫دم كآلوبذيي ة وي ة بة ن لةة م ك سثشطةب سنن يةو‬

‫كشِبة سي‬

‫ر ة س ‪ .‬ظ سبةةةو لبز ب ة ي ي ة ودبةشم و ثب يةةوو ويم ر ة كبةت ي ة كشِب ة سم ػةةب و و ػةةب وم ل ة‬ ‫كآلويشد ويم ديدات‪ ..‬ي ‪ .‬ظ سيي‬

‫دم ئ‬

‫ػب ن ب ك ن ي ‪ ..‬ي ر ػب‬

‫و ئ ك رة وو‬

‫ر آلب م ك ط سدا تبةذيث سِآ‪ ..‬دووك سي ك ن ي [‪.‬‬ ‫ر س ك سرة بةو دوام كآلويشد ة ويمن دىة لة ك سثشطةب سبةَ سيمسة ‪ .‬ظ سيية نن ةوبة‪،‬ة سن‬ ‫ك تبة ت‬

‫وط ة سبؽن ك سا ة س ية ي‬

‫ةشاث ة م ك سر ة كآلويشاويية نن ل ة و ك سثشط ةب سبةَ‬

‫‪.‬ؼَ يولَوسم ‪ .‬ل ي بةذان ك سثشطةب سين يةو‬ ‫يولَوسم ي‬

‫ي تبةةو ك سرة ية كآلودييشبةَة وي ئةبرت ئ وبةَة م‬

‫سو ي ب ديك ‪ .‬يشآ كىوتشآ يك ن ي ن ب ن ك سا‬

‫ك ن ي ن ي ‪ .‬ظ س كشِب سم ػب و ب ن ػب و ل ط س ك سر‬

‫سو ي ب كةذا يكة تة ية ن ية‬

‫دة ب ن ك طة سدا تبةجة سِم يكة تة ية نن ئة م ي واتة ي سي وطة سو ة ي ب‬ ‫رل‬ ‫ي ن‪ .‬ي سوا‬

‫يةوسدبؽ يكة تة‬

‫سو ي ب يوسدطَ ن ت ه ئ و دوو ‪ .‬ظ سيم يسير ذ و ط سديكن ني‪ .‬ئ ك دوو‬

‫‪ .‬ظة سي ‪.‬ةش ىنن كة آلك ك ػةبة‬ ‫‪ .‬ظ س كآلويشاويي‬

‫‪392‬‬

‫دبة يدوك سي‬ ‫د كل‬ ‫سر ل‬

‫سوكة سم سو ة ي م يةوسدن‪ .‬رة وو ‪ .‬ظ سبةةو ر اة رة ا ك طة س‬

‫دب وي ر ك ن ث يك و ي ن‪.‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -2-11‬داٍيَياٌ ثيَشء ثاش شؤزِش‬ ‫ط ظة س طة سدي‬

‫ر س ل سبةشِيوم ئ ك ك ط دان دبةَ طة س طة سدي‬

‫ئة صادم‪ .‬ل طة س ئة ك‬

‫د ي ػث ئ وا ديطَ‪،‬بؼ ن ديي ‪:‬‬ ‫د دايوك‪ .‬ر ل‬ ‫ط ل ب ثبةبواب ن ل ساظ ب ي ئ و ك ر ل‬ ‫دةبةني‬ ‫] ي ث ال ك ةَب س ل تبةى بؼَ‪ ،‬ئ ك ث سي‪.‬شاء دا وسدكني كووي دي وطة يئبةمة ؾ ديل‬ ‫كبةىو ة ن لةة طةة سدي‬

‫ئ صادبةةذا ئةة دي و سؤػةة‪ ،‬م ‪ .‬ػةة ويتشي لةة طةة سدي‬

‫ط ظة س‪ .‬ئ ‪.‬ة س ة ءوس ل‬

‫ي بل بةة ت و‬

‫دة دا يةةوك يلة سوا ىة م سبة ب‪،‬ة وين ئة م يةةوسد ‪.‬و ة س‬ ‫ب ةةذا ك ر ل‬

‫ي ة ب ؟ ك ي ة سبة ة ني يةةوسد ك ة وي ت وا ة س ديي ة ت ‪.‬واب ة ت ة ه ئ ة وي يةةوسدي ي ة ل ة ي بل ب ة ت و‬ ‫ط ظ سم سربةمذا ك‬

‫د ب م ي ‪،‬بؽ يشدو ن ك سظة ك‬ ‫سبةو و ساطت كشِوا [‪ .‬ئ و ر ل‬

‫توا‬

‫سبة نين ئ ويب ‪:‬‬ ‫] ي ة ث ة ال ك ة ةَب س ث ة سي‪.‬شاءبةو ل ة وطةةب‪ ،‬ي م ةةن ديربة‪،‬بةَ ة وي ي ة وطةةبو يلةة رةةب‬ ‫دبةى ب ث و ل رب ػوبة‪،‬بة‬

‫د ب دا كووي ئ دي و سؤػ‪ ،‬ب ي م ل طة سدي‬

‫ط ظ سيشد ذا ل سؤػ‪ ،‬م و ئ ديك ط سدي‬ ‫يوسدي ي ل ي بل ب ت و ط ظ سم سربةمذا ة ك‬ ‫ئ و دب َ ت سب ت ك سيو ث ػ ‪ .‬سدا‬ ‫دوث تبذيي ة وين ئ ة ك اظ ة‬

‫ي بل بة ت و‬

‫ئ صادم ‪ .‬ػ ويتش و ساطَى تشك ‪ ..‬ت ه ئة وي‬ ‫توا ة سبةةو و ساطةت كةشِواو كة ا وةب ي‬

‫ديي [‪.‬‬

‫ت ة ه ة ءوس ‪.‬شبةَ ة وي‪ . .‬سي ة‬

‫ك طةةَ ط سييبؼ ة ئ ة و‬

‫كوك ‪ .‬ي ديدل يت ه ئ وي يةوسدي ية لة ي بل بة ت و ط ظة سم سربةمةذا ة ك‬ ‫ساطةةةت كشِوا‪..‬تة ة دن ئة ة ك سطةةةَ ب ن ‪.‬ؼةةةَى ي‪ .‬ديبَةةةوا‬

‫دة ةية يي طة ة‬ ‫كل‬

‫د تبةى بؼَ‪ ،‬ي ل ئبةم وي بب ‪ .‬ك دل و ل دبخ ت‬ ‫ط ظ سدا‪..‬ت دن ك ب ر ل‬

‫توا ة سبةةو و‬

‫وييةةةو ة ة ءوس ة ة ك لة ة‬ ‫وطب‪،‬‬

‫وط سيويب ‪.‬‬

‫‪393‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ل ساطةةَب ن ة ءوس كة س‪.‬شم لة طة سدي‬ ‫ك دل و ديدل ‪] :‬يو‬

‫ط ظة س ية ن وييةةو سبةة ني ديبة وآ وابجبؼة ذا‪.‬‬

‫ط ظة سم سربةمة فبةشااة صؤس ءؼة سم ةظةَ ووي طة س ووطة سيي ن كة‬

‫ساطةةَ ئةة صادم كةة وسِا ا دي ةة كوو‪ ..‬ك داةةة وي دوام ساثةة سِبن سيوػةة ي ‪.‬ةة سِا و ةوبة‪،‬ةةةذيواس و‬ ‫ةوبة‪،‬ذيواس تةب‬

‫يشان و ث ػ ‪ .‬سدا‬

‫ئ دي و ت آل‬

‫دذا[‪.‬‬ ‫ئ ديك ط سبه ل‬

‫لة ك ‪.‬وت ب ة دان ‪.‬ةةوتشاوي‪ -1 :‬ط ظة سم سربةةةث ءؼة سم صؤسم ةظةةَ ت ط ة س وط ة سيي ن ‪-2‬‬ ‫ئ صادم ك وسبؤا ا دي كوو‪ .‬ئ‬ ‫ديطَ‪،‬بؼ شد‬ ‫كدل ل‬

‫كو‬

‫ي م ث ط وربة‪ ،‬ويب ك ط سدي‬

‫دت‬ ‫د ت نسل‬ ‫دوو س ل‬

‫كو‬

‫ي بل ب ت‬

‫د ت كوو‬ ‫ئ صادم س ل‬

‫د و‬ ‫ط ظ س‪ .‬ك ل‬

‫ئ صادم‪ .‬ة ءوس ديبة وآ‬

‫دة ةشاثة ي ن الم ةوبة‪،‬ة سم روػةب س كشِبة ن‬ ‫ئ صادب ي دا ر ودل ك ؾ ر كووي ر ول‬

‫دييشد‪ ..‬ك آلك ل ط سدي‬

‫دب ث ر ب ‪.‬‬ ‫ثبة ل‬

‫ئ صادبذان تةب‬

‫طةةدل ي‪1993‬ن لةة سؤر ةة م يئةة آلم ئةة صادلندا ‪.‬وتةة سةب ث كةة وم داربة‪،‬ةة ن ثةة ؾ ثةةبةؽ‬ ‫ساث ة سِبن وطةةبوي تب بةةذا ‪.‬وتو ة ن ث ةبةؽ ساث ة سِبن داربة‪ ،‬ة ن ك ػةةرتكووي‪ .‬ر ة ت ط ة يةةواس ط ة‬ ‫ل‬

‫وكة سبؽ واكةووي‪ .‬ئ ة ك و‬

‫بة ببة ة ص‪.‬ة كة طة سدي‬ ‫ئةة و ة‬

‫ئ ةة ك ساوسدةب ةة كةة دؤصب‪،‬ةة ويم ر بةة ي‬

‫ي بل بة ت ةةواصساوي‪ .‬ة ةبةشن‬

‫يبةة م ئةة دي‬

‫ة‬

‫ػةةبب م داربة‪،‬ةة ن‬

‫ل ط ب م ئ صادبذا‪.‬‬ ‫يةةوسد‪ ..‬ت ا ة بلل ة ت ببة واكوك ة‬ ‫دبه ة ن داربة‪ ،‬ة‬ ‫داربة‪ ،‬ة‬

‫ط ة سدي‬

‫طةة سدي‬

‫وط ة سا‬

‫د ة سا‬ ‫واب ىوت ة ن ة ةبةش‪ .‬ئبةظةةَ ؾ لةب ل‬

‫سربةم ة ت ةضاسام سوطةةب ب ن ث ة ‪ .‬لةةة كةة سصتش ػ ة ي ستش كةةووي لةة‬

‫ط طةةب لبضك‪ .‬ك ي ة ت لظةةَ من دبظَ ءبظ ة‬

‫ط طةب لبض ذا دسوطةةَ‪ ،‬كوون‪ .‬ر ب ية م ية كةوو‪ :‬ئة كوسمن ي‬

‫ن ث ػ ة ني‪..‬ت ة دن ل ط ة ب م‬

‫آلبة ت ن طب طة ن ػ سطةةَ‬

‫ن‬

‫ئ ة صادمن ط ة ب ل رمن ت ت لبَ سب ة تن ي ة بضك‪..‬ت ة دن ي ة ذ رة ل ة ك ر ب ة ك ة دب و ي ة ذب ن‬ ‫ثةب وين ث ػ يؼ ب ن ك داربة‪،‬ة ن يةشد‪ .‬ئة ك اظة‬

‫ئ واختواطةَ‪ ،‬وي ببة كة ‪ .‬سِا ة ويم سربةمة‬

‫د و ث سؤبؼبب ك دؤصب‪ ،‬ويم ة ػب ي ن‪.‬‬ ‫تضاس‪ .‬ك ل‬ ‫د ي نن ثبةؽ ط سي وت‪ ،‬ػ سبؤػ ي ن ي سبى سم ف‪ ،‬وب ن ػَ ةب‬ ‫وادب سي ء لظ ء سادب ل‬ ‫د ة تبة‬ ‫دوام ر ت‪ ،‬ة ط ة سسويثن دي‪ .‬ة ِسبةن ك ة س ل‬

‫دب ة ‪ .‬ي ة بةةةزووم ث ةبةؽ ث ة ؾ ط ة سي وت‪،‬‬

‫د ت ل ك سي وك ل بةزووم صؤسك م ػ سِػ ي ذان وبة‪،‬ة ديكن‪ .‬ئ ة ؾ‬ ‫ت وتوآ ديي كن ئ و دوو س ل‬ ‫‪394‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ر بؼةة ب‬

‫دةة ت ةب‬ ‫سل‬

‫‪ .‬كةة آلك ديِسيوبةَةة وي‪ .‬ئةة ك‬

‫ببةة ‪ .‬ي تببةة ‪ .‬سي ىةة طةة ديب يبؽ خب بةة‬

‫د ت ن ثبةؽ ط سي وت‪ ،‬ت واوم ػ سِػ دميويشاطب ي ن ديكب‪،‬ني‪.‬‬ ‫سل‬ ‫ئ ‪.‬ةةةة س دبخةةةة ت طةةةة سدي‬

‫سبة‪،‬ظةةةة ع كةةةةةذيبنن يةةةة ربةؼةةةةةَ ػ سِػةةةة دميويشاتبةةةة ي ن‬

‫دذا د ػةب‬ ‫ك سث يشاكونن ي ديسيك ‪ .‬ب ت دي‪ .‬ت ك‪ ،‬طت ل ر وم ي ل‬

‫وآ ديد ػ ن‬

‫ػة ي سم ‪.‬ة وسي ‪.‬ة وسي داديربة‪،‬ةةشآ‪ .‬لة رة وو وآلتة ي ن لة رة وو ك سةب ة وي‪ :‬رو ة سن ئة دي ن‬ ‫ء لظة ة ء ن ئ كوسم‪..‬تة ة دن ي ية ة دوام طة ة سي وتن وآلت كة ة وآلت د سبةةةةو ث ػ يؼة ة ديكبةةة‪،‬ني‪.‬‬ ‫ػ داربة‪ ،‬ن ديكب‪،‬ني‪ .‬ويب ث دية ب‬

‫ة‬

‫ك‪،‬ةة ة‬ ‫ي‬

‫ر ت ديكوربةَ وي‪.‬‬

‫م ئةة ة ك رةة ة وو داربة‪ ،‬ةة ة م ثةة ةبةؽ طةة ة سي وت‪ ،‬ػ سِػةة ة دميويشاطةة ة ن لةة ة سووم‬

‫آلب تبةة ة وين دي‪ِ .‬سبةَةة ة وي كةة ة طةة ة سيت م ويس‪.‬ةة ة سِا‬

‫سبة‪،‬ظ ظةةذان كةة سي كةة سي ةة صادييةة ن ثب ة وا‬

‫دةةةةذا‪ .‬ل طةة ة سدي‬ ‫اةةةةو لةة ة و ي ل‬

‫ديطةة آلتذاسم ئةة ب‪ ،‬ل كةة سديك يةةب‪،‬بة‬

‫ثبة هة ة توم ة ة ويجن ي ة ة ن ث ػ يؼة ة ب ن دييةةةشد‪ .‬ئة ة ك يةةةب‪،‬‬

‫ويجنبة ة ن لة ة ئ ي‬

‫تةة صي‬ ‫سص‪.‬ة ة سم‬

‫ي بل ة ي ن تةب ة آلوكو ب ن ك ة ك ة صاسِ ثبؼ ة ويسم؛ ر ة سوان ك ة ر ت‪ ،‬ة ةواسيويم ث ب ة م ئ ة كوسم‬ ‫ي‬

‫آلبةةة ت‬

‫د و ب ن ل ‪.‬ةةة‬ ‫ةةة صادي ئوسوطةةةةَويشات ي ن ك يةةة سم تةب ةةة ل‬

‫ث ةب ه توويي دا‪ .‬ئ ك يب‪ ،‬ية ل طة س ك‪،‬‬ ‫دى ل توا‬ ‫ئ ة دي‬

‫بة ي ئة كوسم ؼةو يشدوم ثَة وم ةوآ سطة كوون‬

‫ط س ب ئ كوسب ي من كوو كة ط سية وي ثؼةَبوا‬

‫رو ة س‪ .‬ئ ة ؾ ديط ة آلت ء ةةشم ء لظ ة ء‬ ‫ويجنب ية ة رة ة ك طة ة‬

‫داربة‪ ،‬ة وةب ة‬

‫صا ظةت‬

‫يولَةةوسمن ةظةةَ ث ةبةؽ ط ة سي وت‪،‬‬

‫ديط آلت طب ط ‪ .‬كة دل و ل ي تةب ةذا ديطة آلتذاسي ئة ب‪،‬‬ ‫ك ِسبةويدييةةةونن يةةةب‪،‬‬

‫يةةةةب‪،‬‬

‫ويجنبةةة‬

‫ئ سوطةَويشاتب ي ن كة كة ز طة سا‬

‫ي م صؤس رة ة ك ل ربةةةو ء ةةةش ء لظة ة ء ي م‬

‫ي سبى ة سكوو‪ .‬ئ ة ك ساطةةَبب ت ة واوم ئ سوث ة م ‪.‬شت ة وي‪ .‬ط سةظةةَ‪ ،‬ػ سِػ ة دميويشاطةةب ي ك ة‬ ‫د لة كشبَ بة‬ ‫بوييةل‬

‫ك تة واويت ل ء سي ظة دان ل ية و ك آلديطةةَبةَ ء ةةش ء لظة ء‬

‫رو ة سن‬

‫دواي وت‪.‬‬ ‫ل ة ة سِان دا َ ة يي بةةذب م ةواوي ةذنم‬ ‫يةةةواسديب‬ ‫سي ػ بة‪ ،‬ص‬

‫وطةةبووي ي ة تب بةةذان ك ة وسدم ديصا ةةشآ ط ة ديم‬

‫ئ سوثةةة يةةة ن كةةةووي ‪ .‬بؼةةةَو ت ب ئ طةةةَبة‬ ‫ت وابة ت كةووين ك سا ة س ص ة‬

‫صا ظةةةَ‬

‫دة التب‪،‬ة ن يةو‬ ‫صال‬

‫رو ةةة سم‪ .‬ب يةةة ني‬ ‫ئة و ص ة ر بة ي‬ ‫‪395‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دبة‪ ،‬ص‬ ‫‪ .‬وسيم دسي ط ة ل‬

‫ئ سوثة كةووي‪ .‬ئة ة ص ة‬

‫ت ويبب دب ي‬

‫دب‪ ،‬ص ة‬ ‫ي سبى سم ‪ .‬تبف كوكة لة ك ػةرت ةة ل‬

‫فة سيكبؽ ية ذ‬

‫تة ويببم ن‪ .‬ب ئبةل ئب‪،‬ىلة‬

‫لبو ة سدؤ‬

‫داء‪،‬ؼةة ن لةة داب وم را ةة سؤرا ةة ة بةة نن ثةةبةؽ طةة سي وت‪ ،‬ػةة سِؾ كةةةوون‪ .‬ي كش بةةون لةة‬ ‫د وي صا ظَ ء ل ي‪ ،‬ط‬ ‫ةبل‬

‫دخ ذوي ك‪،‬‬ ‫ةول‬

‫ي‬

‫ي بظ م ر را ذ ‪.‬ة وسيتشبن ػ سِػة‬

‫صا ظَ ط سةظت‪.‬‬ ‫ئ و داربة‪ ،‬ن ط سي وت‪،‬‬

‫ي وييةو ك سيبة ي ػ سطةَ ب ت‬

‫ةوآ كةوونن صي ب‪،‬ة ب ن كة‬

‫سبسة ة س‬

‫ئة ة بب‪ ،‬ة ػة ة شد ي ة ة ستن ل تة ة س ‪1517-1483‬ن ية ة ئ ػة ة شا كة ة ى سبسة ة س‬

‫ث ث ية‬

‫ةظةةَ ربةةةش ءؼ ة سم ‪ .‬سِا ة سمن صؤس ‪.‬ش ى ة ك ة ئ سوث ة ي ة ا ػ ة ب ث ب ة يبةو ك ة ل ة‬

‫‪.‬ةةةة وسيتشبن سبس سىواصييةةةة‬

‫ديطةةةة آلت ئةةةة بن‪ .‬ءةةةةةشاوا رتبن ي سبى سبؼةةةة رةةةة ك ل طةةة ة س‬

‫‪ .‬سِا سبةة ي ن‪ .‬ي يةة الم ئبةمةة ؾ ةة ث ئبظةةال بب طب طةةب ي ن ةةة سب‬ ‫سبذ‬

‫ط ث ذن تبةضا سرا ذ ن ك طة س ئ ءشيتة‬

‫رب ة ن ل ة و يسوت ة ي‬

‫سبةةؽ ك سدا ةة ويو‬

‫ط سك طةَب واصن كة دل و ة الم وابة ن ر بة‬

‫د د ة سآ دبةَ ة وي يوسدطةةَ نن الوم يةةوسد‬ ‫ئ سوث ة ن ديك ت ة ط ة سن ي ة ط ة ل‬

‫ي واػ ة ديي ة و ‪.‬وت ة سم كبةظ ة سوك سم ئ ة وت ديةوبة‪،‬بةَ ة وين ث ةشِ ل ة ئ ة راويو ػ ةبةوا ذن‬ ‫ءبَ‪ ،‬و يوػَ‪ . ،‬ل ئ سوث ػذا ل ت س ثبة‪،‬ر طة دي ل‬ ‫اوت‬

‫ئبظال ى سابب ي نن ثبةبواب ئ سوث ل ط سدي‬

‫ك ط سدي‬

‫داو‬

‫بة م‬

‫وكة س دسوطةَذيك ‪ .‬ي ية يطة بذ اوتةخنم‬ ‫يوبةشيويسبةذان! واتة ‪ :‬طة سدي‬

‫داربة‪،‬ة ن‬

‫يوبةشيويسم ديصا ‪.‬‬

‫ئة ة ك داربة‪،‬ة ة ن ‪ .‬سِا سب ة ة ن ديسواصيم ‪.‬ة ة وسيم طة ة ديم ثة ة ضي ػة ة ضيم ‪ .‬سِا سببة ة‬ ‫ءشاوا ي ة م سبة‪،‬ظ ظةةب ن ةظةةَ ط سثؼةةت صا ظةةت صا بة سم ةةوآ ك آلديطةةت كةةون‪ .‬ك يي ة‬ ‫ويسِاطت ي وت‪ ،‬ربةش ءؼة سم طة ةت‪ .‬ئبةذم دب ة ست ي‪1650-1596‬ن ػة سِديكبةَ وي‬ ‫ط ديي‬ ‫ك و ئ ا ن ي ت ي‪1804-1724‬ن ر ى وم ‪ .‬وسيم ء لظ ء م ‪ :‬يءة لَبةش – ‪1788 – 1964‬ن‬ ‫دذيربة‪َ . ،‬بظ ي‪1748‬ن صا ظةَ طب طة ت دي وطة ‪ .‬دبة‪،‬ع دسبةذؤ ئب‪،‬ظة لوثبذب‬ ‫ط سر ل‬ ‫داديربة‪ ،‬ة ‪ .‬د ة ن د ة ث سؤط ة ي‪1778-1712‬ن ديكبةَ ة ث ب هبة‪ ،‬ة سم ط ة سيت ي دميويشاط ة ‪.‬‬ ‫ئة ديك مسةةبعن ك‪ ،‬ة م ئة كوسم صا ظةةَ داديِسبةةةزآ‪ .‬دة ن لة ث ي‪1704-1632‬نن بةةوتنن ‪.‬ة لبل ن‬ ‫‪ .‬لبة دب ؾن صاديم ر لو سد ثبةؽ ط سي وت‪ ،‬ػ سِػة‬ ‫د ن ل ث‪..‬ت دن ر وو ئ‬ ‫‪396‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫دميويشاطني‪ .‬ي ي ية ػة سِؾ لة صابىة م ئة و داربة‪ ،‬سا ة طة سديي وآن ويبة ث ث ػ يؼة‬ ‫دذيك ‪ .‬ر ت ط سدي وآ ب ي آلديكبةَ وي ئ س‪ .‬ي ديي طةجبةن‬ ‫ويب ث ػ سِم وة صال‬ ‫دخ ‪.‬‬ ‫ئ ا سيي ئ ب‪،‬ذيب ن ديسديي ون‪ .‬ئب‪،‬ذ ء صام داربة‪ ،‬دوام ط سي وتن ديةول‬ ‫ث ةبةؽ ط ة سي وت‪ ،‬ػ سِػ ة دميويشاطة ن ك ة دوو ط ة ديؾن داربة‪،‬ة ن صؤس ‪ .‬ػ ة م دييةةشد‪.‬‬ ‫دوام طةة سي وت‪ ،‬ػ سِػةة ي يةة رت‪ .‬كةة آلك صؤسم ة ب ةةةذن دوام ئةة ويم ديسيةة وت ػ سِػةة‬ ‫م ػة سِم ة وة ن ديطةَبةويسدا ديسيية ن ثةةبالن يوديتة ن‬ ‫د‬ ‫طة سي وتويي كة و ت ط ية ل‬ ‫ت ة ؤس ة دسن ربة‪ ،‬ة ل ػ ة شم دا‪ .‬ي ة سانن ةب ة ت‪..‬ت دن ربو ة ئ وا ة ة ب َوا سيوت ة‬ ‫ط سيي ط سي وت‪ ،‬ػ سِػ دميويشاطة ل ك‪،‬وةب‪ ،‬وي كىة سِن كة ث ػة ويم كىبةشِ ة وين ئبةذم‬ ‫وبةذان يب‪ ،‬ي ن ب ي آلكون ث بوي ذب ي آلب تبة وةب ة ن‬ ‫دذا ل ط ب م طبظَ‬ ‫ل وي ل‬ ‫دوام ط سي وتن كةون كة ساطةَب ي ك كة تب ن ئبةذم كة سي‬ ‫ي طجنين ثبةوبظَ ثش ظبج وةب‬ ‫دخ بة وي‪ .‬رةبى ن‬ ‫ك سي ربل ي داربة‪ ،‬ن ‪ .‬ػة وي كة ن ء لظة ء ن ئة دي رو ة سم ةوآ ةول‬ ‫ة سيعن ئبةة‪،‬ذلعن بَؼةة ن كبَهةة ظنن ءشؤبةةذن ةة يع ظب ةة سن ربذ‪.‬ةة سن الط ة َن لةةوبع كال ةةون‬ ‫رو ة سيوي‪ .‬د سيرة‬

‫كش ت‪..‬ت دن ك توا ة داربة‪،‬ة ن صا بة ب د ساودة سم ء لظة ء ن ئة دي‬ ‫طبم م وبةو ػ‪ ،‬ء لظ ء صا ظت ئ دي رو سب ن ديسي وت‪.‬‬ ‫سوطب ن دؤة ةب ت ب ت ر كوو‪ .‬ت ب ة ترتبؽ لة دؤةة وآلتة دب ة م سؤرئة وا‪ .‬سوطةب ن‬ ‫ثبةؽ ػ سِػ ئويَوك سن ربةؼَ ديوسا ة رة را ي آلبة ت ك ي ػة‪ ،‬ئ سوثة كة ثبة هبة‪،‬ة‬ ‫يب‪ ،‬ويجن داربة‪ . ،‬وسيي ثبةؽ ط سي وت‪ ،‬ػ سِػ دميويشاطة ن ت واو ة يشدكوون‬ ‫ط سيت ي ديسي وت ون ر ذآ توا م ر دل وت ونن ثبةؽ ئ ويم ئ و ديوسا م ويسية سة‬ ‫دم ب ن ك ل ب ة ن‬ ‫‪ .‬ة وسيي ر ة وم سوطةةب ‪ .‬ة ال ك ة صؤس سةةويم شاو يء‪،‬ل‪،‬ةةذان ر ةةذآ ل ة ئ ة ل‬ ‫دول ي ن ت ت سن ئ س ‪ ،‬ن وَ د سدب ‪..‬ت دن ت واو خب دل صي ب‪ ،‬م ط سةظَ‪ ،‬ػ سِػ‬ ‫دميويشاطة ة كشِيةظة ةبة‪،‬ذسآن ية ة ذبن دة ة ى ‪.‬ة ة وسي ‪.‬ة ة وسي وآلتة ة ثة ة ن ثة ة سِم سوطةةةب ب ن‬ ‫داديويػ ة ذ‪ .‬د ة ى ي‪1854‬ن درم ء سي ظ ة ن د ة ى درم توسيب ة ي‪1877‬نن د ة ى سوطةةب –‬ ‫دبه ن ي‪1918– 1914‬نن ئ دى ل ويم ا بظة سيي‬ ‫راث ن ي‪1905 - 1904‬ن د ى ب ي‬ ‫سوطب صؤس درم ثبةؼ وتن سص‪ .‬سيشد ي بل ك ءشاوا ويس‪.‬شت‪ ،‬صا ظت صا ب سم سؤرئ وا‬ ‫دخ ةةذن كة آلك‬ ‫تةب ةشِان ر ةةذآ داربة‪،‬ة ثةبةؽ ػ سِػة دميويشاطة ةول‬ ‫د‬ ‫كةةون‪ .‬ئة ك ت ىوية ل‬

‫‪397‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫ك ب ثبةوبظت يب‪ ،‬كة سروام ة ويجن ثةب ‪،‬ة ر ت‪ .‬لة سبةةشِيوم ثةب ‪،‬ة ر ت‪ ،‬يةب‪ ،‬ويجنبةذان‬ ‫ا بشا ي آلب تب ي ن ث ىب ن ةواسد‪ .‬يشبة س رة راسان يةب ك س‪.‬ة ب ن ة دي‪.‬شت‪ .‬ر سك بة ن‬ ‫ية دة ى ب ية ي دبهة ن كة سث كوون سوطةةب ديػة ث ػ يؼة م دييةةشد‪ .‬طة سيسِاؾن ربةؼةةَ‬ ‫ا بظة س الواصم‬ ‫يةةب‪ ،‬كة سروام ة ويجن الواص كةةوو‪ .‬لة ك بةةةويدا سيظةةب ي ن توا بة ن ػة‬ ‫ك سرواصم كخ ص وي ػ سِػ ط سي وتوم دميويشاط صوو كة ػ سِػة ط طب لبظةَ كىة سِن‪.‬‬ ‫رة م ك ئ طة ئة ك ا صت‪ ،‬ويبة ؾ دي‪ِ .‬سبةَة وي ك ئة ويم يةةب‪ ،‬كةةوسروا ربةةةضم ي سبىة س ة كوون‬ ‫ك دل و يشبة سان ط سك صان دوتب سا ر راسن ربةضم ءشاوا ي سبى سكون‪.‬‬ ‫يةةة ػ سِػةةةبؽ طةةة سي وت ثبةؼةةةويةت ط طةةةب لبضك طةةة ثبة‪،‬شا‪ .‬ل ك سئةةة ويم توا يةةة‬ ‫ت ي‪،‬ةة ة ل رم ئةة ة كوسم يشةب ةة ة سان رةة ة س صؤس الواص كةةةةوون كةة ة سرواصبؽ ك وػةة ةبةويب م‬ ‫تةةة ي‪،‬ب‬ ‫ك مس شدن الواص كوو‪ .‬ك ب ن ك تةب ؼة ذ كة سروا الواصيية ن ل طة س ديطةَ يشةب ة س رة راسي‬ ‫وسوراوي ط سةشاويي ن سوطب ل ر سدوو د ر ي كوو‪ .‬دميويشاختواصان توا م دسبةزيثبةةذا‬ ‫ك سرة ة هبة‪ ،‬داربة‪،‬شاوبة ة ن رة ة كوون ة ة يشةب ةة س ي بظةةةَ ي بؽ كة ة سويم الواصم ك‪،‬ة ة‬ ‫دم ئ طَ ت ي‪،‬ب ب ي ب نن ديبة َوا ئة و ك ػة بب بةزوببة ثشِك ة وين ية كة سروان دوام‬ ‫ل ة بةةةزووم سوطةةب دان دبةبهبةؼةةت‪ .‬ئ ي ة ك ديسي ة وت ئ ة و بوتوكب ة ط طب لبظةةَب م‬ ‫تةب ؼ ة‬ ‫ي ث ي ن ة و ب ن ثبةويديكب‪ ،‬ن ر س ة و كوو‪ .‬ر ك ساكوسدوب ن ل ديطَذا و ر ك ئ ب‪،‬ذي‪.‬‬ ‫ك ك ويسِم ئبةم ط س‪.‬وصػَ م داربة‪ ،‬ن ثبةؽ ثة ؾ طة سي وت‪ ،‬ػة سِؾن ئة و ساطةَب ب‬ ‫ي‬

‫ءوس‬

‫سبة ني ك طب ن يشدون‪ .‬ر سدويبؼب ن ك ك لةب ذا وي ك غ ل ط سدي‬

‫ئة صادم طة سدي‬ ‫كظ ا ‪.‬‬

‫‪398‬‬

‫ئة صادم ديية ن‪ .‬ديػةةب وآ كة لةب ذا ة ويم ك ك تب ة ن ك يةةو‬

‫ة كو‬ ‫بة يةب ب ن‬

‫مةال بةختياز‬

‫‪ -3-11‬ليطةوقوض و‪ ..‬لؤجيك!‬ ‫سية‪ ،‬ب يم ذا ي ئ وا ن ‪.‬شتووي‪] :‬ي ث ال كة ةَب س دي وطة يية ن ديػة‬

‫ل ويآل بة‬

‫ط س وط سم ‪ .‬ظ سبةو ل ط س ك وسِام وط سبةون ػَبة‬ ‫واك ئبرت ي غ وبةشآ توة‪،‬‬

‫وطبووين ئبرت ة صيك لبةة ى آ ئ ‪.‬ة س‬

‫ؼت و شِي ء شب ي ن ك وآ[‪.‬‬

‫ي ث سبة ني ئ وا سيتبذيي ت وي‪:‬‬ ‫دة م ثةشِ لة‬ ‫د ط و كوةَ شدن و ر ل‬ ‫]ي م دسؤ ر ل‬ ‫ء شم‪ ..‬ي م ت وا سيشد‬

‫دسؤص‬

‫ةوبة‪،‬ةذيواسم ديكة كة ؼةت و ةشِم‬

‫ك دصم و ك ديطةَ‪ ،‬ث ي ديكة كة ؼةت و ةشِم ء ةشم‪..‬‬

‫اظةة يشدن ل طةة س ةة صا ني و دصم و وػةة ‪.‬ةة ىل ويث ي ءظةةةب ت ض ةة دصن يةة لةة وطةةةب‪ ،‬ي م‬ ‫ط س وط ة سي ئ صبضيي ة م ي ة ث ةة ال ك ة ةَب س ر ة تووي ؼةةت و ةةشِم ء شب ة ؟ ئ ة ب لةةورب ةب‬ ‫ل‪،‬ى واوي ي ت‬ ‫دى وي‬ ‫ك كل‬

‫ت دصم و ءظب ت ض‬

‫ئ وان ؼت و شِم ء شم ك و ويآل ذا ويم ئبةم‬

‫صي لبةىشتن ك [‪.‬‬

‫دبظ ن سبضي د‪،‬بةو ديطرتِبةز يشاو ت وي ل يدسؤنن يكوةَ نن ي ةوبة‪ ،‬واسمن‪ .‬ئ ة‬ ‫لة ك د‪،‬بةوا ة يةةب ؟ ك طةةت ئ ويب ة ية دى ة لة‬ ‫سية‪،‬ة ة‬

‫ة ءوسن ية ث يى ة د ةةويشمنبؽ كذسبةَ ك ة س‬

‫يشاوبؼة ة ت يط س وطة ة سي ئ صبضيية ة م ية ة ث ة ة ال كة ة ةَب سن‪ .‬ئة ة ةش ك ية ة ي ةةةويشمن‬

‫ط س وط ة سم ةةن كةة ‪ .‬د ة سآ ةةة وي‬ ‫ديسيةةةةووين ت‬ ‫ط س وط سبة‬ ‫ل رب‬

‫ك طةت‬

‫ئبمَب ة ص ةةن ةةبث‪ .‬ط س وطةة س ةةن ةةبث‪ .‬ي ة ثةة بظب‪،‬بؽ‬

‫د و رةةةةب ‪ .‬ظةةة س و‬ ‫ةةة ت ساوبةةةةةزبؽ كةةة ةةةةن ةةة يشاوي‪ .‬ةةة ث رةةة س ةةةةويشمن كةةة ل‬ ‫دب‬

‫ر ي بب ك وي ػ‪ ،‬كذسبةَ ك س توا ر‪.‬‬

‫ل‪،‬ى واوب ب‬

‫ي ؟ ر س ي كىوتشآ ل‪،‬ى واوبن ئبرت ل ربو‬

‫سبة ني ي ديب وآ اظ ب ث ديسك سيم ل رب‬

‫ساطت ك ن رةب‬

‫ربو ل ئ سا‬

‫بة‪،‬ة ‪.‬‬

‫ة ك واريو صاساويم وا كة ي سكبة‪،‬‬ ‫‪399‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دواطةةب‪ ،‬كةةضنن ةة سِن ‪.‬وبةشييةة كةة ي سدبةت‪ .‬كةة آلك لةة رب‬ ‫ل ربةةو ا ةةودل ك ةة ‪ .‬ل‪،‬ىةة واوب كةة ر ل‬ ‫ل‪،‬ى واويةةةث كبظةةةَووي‪ .‬طة ة بشيي ل ويدابة ة ئة ة و رة ة وو تواجنة ة دي‪.‬ةةةشآ ل رب ية ة‬

‫ن كة ة‬

‫ل‪،‬ى واوب ديصا ن ي ية ديػةدل ‪ ] :‬كة ساطةَ ية ث ة ال كة ةَب س ديصا بةةت ك طة ية ديية ت؟‬

‫ء ي و ديطَبةويسدا ي ؟[‬ ‫ديطةةَبةويسدان ئ ويب ة ي ة ثبةَ‪ ،‬ة ػ ة‬ ‫ك‬

‫ط ة ل ب ث ك ة ن ي ة وييةةو ت ة‬

‫‪ .‬ظ سبة ةو اظ ة ل ة‬

‫ي ت وي‪ . .‬ظ سبةو ر ي ك ة م كةذان سِاطةَ وة ؾ ك طة ك كة تبةو ك ة ن ي ية كبذيبَة كة س‬

‫د ي ي سبة نين ديصا ك ط ي ديي بت!‬ ‫ثالس ت م ي سدا وي‪ .‬ث لةب ذا وي‪ .‬ك ل‬ ‫ل ة ويؾ ط ة بشتشن دوام ئ ة و ر ة وو اظ ة م يشدو ة ‪ .‬ئ ة و ر ة وو ث ة ال سيم داو ة ن ئ ة و‬ ‫ر وو ديط آلت م وطني ي ل دوو ‪ .‬ظ سدا ر ب ت‬ ‫ئ وا م ك‬

‫وي ك توِسيبب وي ت وا بة‬

‫د ي ةذا ك ي سبةذبة‪ ،‬ن ي ية ربوة‬ ‫لة ر ل‬

‫دب م يج شد‬

‫دي ى ويآل ذا وي ن دية ت ث ‪:‬‬

‫د و‬ ‫] ئ ػ ة شاب ئ ة ويم ي ة ث ة ال ك ة ةَب س ديب ة وبةت ك ة س‪.‬شب شدن ب ة ل ة ة ء ئةة وان كةة ل‬ ‫سبةى ‪.‬شت‪ ،‬لة ة ء ئبةمة ية ويآل ذا ويبة ‪ .‬طة ل ئة وي بة ئبةمة ة ء ئة وا ن ةةواسدووي‬ ‫يةةو‬

‫ئ ة وان ك ة ثبة ديط ة آلت و ة ء ة بة ن وطةةب‪،‬ب ن وطةةبوي و كآلويشدؤت ة وي و ي طةةبؽ‬

‫سآم لبة‪. ،‬شتوون‪ ..‬ئ ويم ي ث ال ك ةَب س ديب وبةت ءَ ك ت ء ويآل ذا ويم ئبةم ب [‪.‬‬ ‫دم‬ ‫وين ك ة ب ل‬

‫ر سي ذ ك ديي‬

‫ب ت ث لة ك وطةب‪ ،‬دان كة دل و لة رةب‬

‫وطةني ية سِ و‬

‫ي كو ويب يذان ك يةشي ب يبؽ سبةةث لة ة ء كة س‪.‬شب شدن بة ن سية‪،‬ة ‪.‬شت‪ ،‬سبةة ني ي طةبة‬ ‫دبؼةةمذاك ن ب ة كةةذيك سبةى ة ل ة ي ط ةبةو كىةةشكن ئ ب ة ل ة ك ء ة صا‬ ‫دب ة ‪.‬شت ة ‪ .‬ث ػ ة ن ‪.‬شمي ة ن ر ول‬ ‫دخ وين ل و ئ ك رة وو ‪ .‬ظة س سؤر ة‬ ‫ئ صادب م ةول‬ ‫دث دي ىبة‬ ‫ربةل‬

‫سية‪ ،‬ن سية‪ ،‬كىشآ؟ ئ ويم ‪.‬وتو‬

‫ئ س‪.‬‬

‫ة دان ديتةوا رة وو اسة كةذيك‬

‫دبةم وين سية‪. ،‬ش داك ة ف كة ة م‬ ‫ديبل‬

‫ديدا سية‪،‬ة كىةةشآن ة ف كة ةة دل بؽ كةةذا سية‪،‬ة كىشن‪ .‬سية‪،‬ة ‪.‬شتن ة ءبة‬ ‫دبة ة تبة‬ ‫ببة ة ‪ .‬ئ ة ة ئ ال‬ ‫ثبة‪ ،‬ة ػ ة‬

‫ك سا‬

‫الروتبة ة ةة ة ت ل طة ة س رة ة وو طة ة ل ب ث كة ة ساطةةةت كضا ة ة‬

‫صؤست‬

‫سيي ة ت ويآل ذات ة وي‪ .‬وط ة س سو ة ي ن ا ػ ة ن بة ن ػ ةبةن ة ة تبخ بب ة‬

‫ي سوك سم ت ه كشِب س ئ سِاطةَ م ب يالب ة كة ‪ .‬ئ ة اظة م ‪،‬ة‬ ‫دى ل‬ ‫ءت ك ك‪ .‬ػَوا شآ ت ا ب ث ك ل‬

‫‪411‬‬

‫ب يالب ة ة كوي‬

‫سيوين ل ط سك كظ ابة‪،‬ذسآ‪.‬‬

‫نوبظةَووي ة ء ية غ‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئ و توسِيكو ل ط دبةشِم دب دا دي‪ .‬تة ئ وثة سِم ئةبرتن وسدي وسدين ثة ؾ ية ذبن دبةةِشن‬ ‫دوو ي م دبةت‪ .‬ط دبةشِي توسِيكو ي ئ‬ ‫دوا سويم تو ذ ديدا ي ت ب ك ر ل‬ ‫ل رب يوجنبة‬

‫]ئ ةش ئ ك ل رب‬

‫ػَ وا سووديدا ل وآلتبة‬ ‫ئ و ل رب ن ل رب‬ ‫ديػ‬

‫رب‬

‫ب‪:‬‬

‫د ب ديكب‪،‬ني ل يوسدطَ ذا ك ‪ .‬ل رب ػوبة‪ ،‬ةب بؼذا‬

‫طب ‪ ،‬خ ك دميويشاطبذا ك ؟[‪.‬‬ ‫ويآل ذا وين ل رب‬

‫سية‪،‬‬

‫سية‪ ،‬ل ة ‪.‬شتنن ل ر وو دو ب دا ك دل‬

‫دوني‪.‬‬ ‫ل يوسدطَ بؼذا صب تش ك ػرت ل ساكوسدوو ءبةشم كني‪ .‬ك كبةئ ويم ر ل‬

‫ل ة ك دو ب ب ة دان ك ة دل ن ربةؼةةَ ر ب ة ساطةةَب ي ن يل‪،‬ى ة واوبن ديي ة‬ ‫يل‪،‬ى واوي ة ي نن ساطةةَ‬

‫ر ػ ة ديب ة وآ ك ة وسِا‬

‫د ة ‪.‬وتةةووين دب ة ل َب‬ ‫ت وي‪ .‬دي ةب ة ة سيع ك ة ربىل‬

‫ط ة سيوةواس‬

‫دا كوون ن ةظَم ط س اة ب‪ .‬كة دل ن ثةبةؽ ئة ويؾ ئبةظةَ ؾن يولَةوسم ‪.‬ة الن ثبةوبظةَب ن كة‬ ‫‪.‬بةة‬

‫ؼةةت‬

‫دبةة ل ‪ .‬ئ صادا ةة ر بةة ‪ .‬ر سك بةة ديوسا ةة‬

‫بةةزووب ديوآ‪ .‬ة ن ىوتووي وآلت ية‬ ‫كة ة رب ػة ةبةويب ث دميويشاطة ة‬

‫دبةش بةَةة‬

‫ويبةة ي ئةة وام‬

‫ن يطةةب ‪ ،‬ة كة دميويشاطة ؟ن كة آلك ة ن ىوتووي‬

‫ببة ة ‪ .‬كة ة دل و ‪.‬وتو ة ة ن ساديبة ة ث دميويشاطة ة ر بة ة‬

‫سبةى ب ة ي دوو سودسبةةةزم دميويشاطبؼةةم ن ل ك سدي ةةذا ة وي‪ .‬ديصا ةةني ئ سي ة ي‬ ‫ي ذ ط ة ‪ .‬ي بؽ ل ديوسا‬

‫ربةؼةةةَ‬

‫دميويشاطةة‬

‫دبةش بةَ م سؤرئ وادا ك دبه تون‪ .‬ئبرت ي ن ديػة ‪.‬وتشاكة‬

‫دبة‬ ‫وآلت طةةب ‪ ،‬ة ل ة دميويشاط ة ‪ .‬ئبةم ة ديصا ةةني صؤس صؤس ة ن ة وي ك ب‪ ،‬ة طبظةةَ ك ي ة ل‬ ‫دميويشاط ‪ .‬دميويشاط ديط آلت طب ط‬ ‫ةةةذا‪ .‬كة ة بَة ة دم دوام ا ة ة‬

‫ا‬

‫دخة ة ي‬ ‫ئل‬

‫ديط آلت ي دل‬

‫دميويشاطة ة ية ة س ية ة بن‪ .‬كة ة دل و ديطةةةَم ن ‪.‬شتة ةووي كة ة‬

‫دميويشاطةةةب وي رة ة ى و رة ة ى و طة ة سديي وبن‪ .‬بة ة سم ئويشاكة ة تب‬

‫ي بنن ك دل و ة ك ت ك ك دبهبة‪،‬‬ ‫ئ ط رتي ب يظ سي ةواسد‬ ‫رب ن ث بوي ذببة ي‬ ‫ك ك تبة ي‬

‫ي‬

‫دبة‬ ‫دميويشاط ل ي ل‬

‫دميويشاطة ة‬

‫دواي وتودا ديي بن‪. .‬ة س ك ةشآن‬

‫ط س ةوان خبوسآن ك آلك ر سديك ث سوو ث سوو اوت كذسآ‪.‬‬ ‫آلب تبة ي نن لة سووم ئة ا‬

‫ل رب ة وين ك ديطةَ ب طة طشوػةَ‬

‫آلب تبة وين ‪ .‬ة ل ة ةواسدووي‪ .‬ة ةبةش‪ .‬رب ة نن كبظة ابة‪،‬ني بة ن بظ ة ابة‪،‬نين‬

‫ل يواسيةةبةويم ‪.‬ؼةةَ ب طةة ي‬

‫طشوػةةت سبةظةة ي‬

‫‪ .‬ة ؤديم كةةووين لةب ذا ة وي دب واصيي ة ك ة سبةظ ة ي‬ ‫يبةؼة‬

‫دي ‪ .‬ك ص ن داوي ك ط س‬

‫دذيطةةوسِآ‪ .‬ئةة ويم ةةشؤظ‬ ‫دةةذان ر ل‬ ‫ي ل‬ ‫ي ة ‪ .‬ئ ة ك ساطةةَب ؾ ي ة ذ ‪ .‬و‪ .‬ة صن‬

‫د ة ي نن توا ي ة ن‪.‬‬ ‫‪.‬شءَ ة ر ة ك ن صؤس لة وي صب ة تش دوا بب ة ن ك ةؼةةبويت ر طةةَ ي نن ئ ال‬ ‫‪410‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫دور ‪ ،‬ي‬

‫ب ط طشوػَ‬

‫ب طة ك ب ل دبة ي نن دي ةب ة كة صبون‪ .‬ئ وا ة م ربةؼةَ ية ابون‬

‫درم ب ط ة طشوػةةَب ي نن ل ث ة ساوبةضم ة ب ةةذا ديربةةن‪ .‬ئ ة ويم ي ة ‪.‬شءَ ة ن ب ط ة م يبمب ة ب ن‬ ‫ن ئ ذاصيب ن ‪ .‬سدو ‪ ،‬ط ن دو‪.‬شاءب‬

‫ءبضب‬

‫وي ث م ك دوا هبة‪،‬ب ي‬

‫ببة ‪ .‬تة ه ئة وي شؤظة ئبةذىة س صؤسم‬

‫ثضبؼة‬

‫ة م كة سآ‪ .‬كة‪،‬ر ك‪ ،‬وا ة ي‬

‫طبوي‪ .‬ربةؼَ ديوسوك سبؼ‬

‫كضا ة ‪ .‬ةشؤظ ربةؼةَ ةة م‬

‫ي ة‬

‫د ل ‪ .‬سدو بؽ تبةذي‪ .‬ن‪.‬‬ ‫طبوي‪ .‬صؤسبؼن ئ وا م ك ر ل‬

‫سبةى بة ي صؤس ت اب شاويت ة وي ةةشؤظ ةةشؤظ ك‪ ،‬ط ة ‪ .‬ي وطة ذ ويم ةةشؤظ ل الب ة ن شؤظ ة وي‬ ‫ة بة‪ . ،‬كة آلك ربةؼةةَ ة ةشؤظ ةةشؤظ تة واو دي طة‬ ‫الكشاوي‪ .‬ديسي وتن ك ػبة‬

‫صؤسم سبةى ي‬

‫ل‬

‫ة ي وطة ويم ةةشؤظبؽ ل طة س ةةشؤظ‬

‫وك سم سص‪ .‬سم شؤظ و ئ ادل‬

‫شؤظ و توا ية‬

‫دذبةش كون رة ن‪ .‬ديسية وتووي ية لة و ئة و سبةى ب ة دان تة ه‬ ‫د كون‪ .‬ر ذةب بؼب ن ر ل‬ ‫شؤظن ر ل‬ ‫سبةى م دميويشاط‬ ‫ر ت ئبةظَ ن يو‬

‫دةبةني‬ ‫ئ صادم ك ػرتبن سبةى م ت اب شاوم و سبةى ي ن كوونن رة ت ئبةظةَ ‪ .‬ديل‬ ‫ل داب و‬

‫ل ئ ب‪،‬ذيدان ئ ب‪،‬ذي ة م ديكبةَ‬

‫دييةةشآ ثبةؼة ب‪ ،‬ك ةةشآ‪ .‬كة آلك ة يشآ ل ئبةظةةَ وي ت سة يو‬ ‫وييو يوسدن ي ك دسبةزاب‬

‫ةبَة ك ػةب وم ةة م‪.‬‬

‫تبة ك ةةشآ‪ .‬ك ت ب ة ت كة ‪.‬ة ال‬

‫د ي ب يوست ربة‪ ،‬وي‪.‬‬ ‫بةزوون ل ر وو ر ول‬

‫د ‪ ..‬ي ي سبة ني!‬ ‫كل‬ ‫د‪،‬ةة يشد‬ ‫كةة ِسبةضتن ةةة ت سبةى بةة يت ‪.‬شت ت كةة سن سبةىةة م ا ول‬ ‫سية‪ ،‬ب يت ‪.‬شتووي ط ساث وسدوة ػة شد‬ ‫داوبَ وي ‪.‬وتو‬ ‫د‪،‬بةويي‬

‫د طةَ‬

‫ت اةة وػةة ب ي ك سا ةة سي‪.‬‬

‫ر طةَ ك سا ة سي‪ .‬ئبةمة ؾ ويآل ةب مة ن‬

‫ن ئ و د سي ثالتس س ل دو ب م دميويشاطبذان ل دو ب م دب ل ‪.‬ذان ةوا‪.‬‬

‫د‬ ‫ن ك سبضيشدوبت‪ .‬ئ ويم ك ر ل‬

‫ن صا بووين ك ك ط شدوبت‪ .‬ي ي ربةؼَ ك ِسبةضت‬

‫ديت وآ ك ةوبة‪ ،‬سم كظ ابة‪،‬بت ‪.‬واب سبةى ن لبةىشتوبت ويآل ذيبَ وي‪ .‬ئ ةش ك ب ر ابةو ئ ك‬ ‫ر اة ت داوي كة ة تن ل ي تةب ةةذا ل طة ب م ديط ة آلتةب ذابتن تة واوم ئة صادم اظة يشد ت ر ب ة ‪.‬‬ ‫ئ ب ة كةة ك ل رب ةة ن ديتةةوا ني يةة‬ ‫ي‬

‫ي‬

‫خب ب‪،‬‬

‫تويسِيكون توا‬

‫دوا ة ي‬

‫ربةة ن لةة و ة‬

‫ةةذا طةة‬

‫ب‪ ،‬وي يةة‬

‫صية وي؟‬ ‫دووون ل ربو ئ اآل ب ت‬ ‫ك بةَ ر وِسةب ل ربو ئ ا ؛ ر سي تبةو بةؼو ر ل‬

‫ة بة ن ديػ ة س وي‪ .‬ل ربةةون ئ ة ا ن ئ اآل ب ة تن ا كلبة ت ء ةةش‪ ..‬ئ طةةَ سو ة ي م لةب ذا ة وي‬

‫‪412‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫د‪. ،‬شن‪ .‬ك بة ية يسبةة نين‬ ‫توبةزب‪ ،‬وين‪ .‬ك ربةم‪،‬ب ديسديكِشبةن ك ئ سا ب ديي طجبةن‪ .‬توسِيكون ر ل‬ ‫ديدل ‪:‬‬ ‫د ة ةب م ن ر ب ة ي ة دي‬ ‫]ا ل‬ ‫ثبةؼ ةبةل شد‬

‫ر ة وو ك‪ ،‬ة‬

‫ةةو ل ط ة س ةوبة‪،‬ةةذيواسم و ك ئ ‪ .‬ة ب الديدات و سبةى ة ة دات‬ ‫وطةةني ر ة سوا ك ة ط ة ب ك ةشِواو ك د ي ة م‬

‫ئ ة ةالا و ك ك تب ة ي‬

‫دا[‪.‬‬ ‫ئ ك اظ‬

‫ساطَبؽ كنن ك آلك ػبةواصم ديسكشِب‪ ،‬ي ب ن توسِي ل ديطَذا‬

‫الداننن يك ئ ‪.‬ة ب نن يك‪،‬ة‬ ‫ػبةوي ػبةواصم دب‬

‫ل رب ‪ .‬يدي‬

‫م ئة ةالا ن ‪ ..‬ل وا ة ؾ تةوسِيتش يكة ز دان!ن‪ .‬ئة ك اظة‬

‫ةو‬

‫دييةشآ كة‬

‫كىوتشبةت‪.‬‬

‫ث ساطةةَ‪. ،‬بةة‬

‫ئ صادا ةة م دبةة ل‬

‫ن صؤس صؤس ‪.‬ش ىةة ك ةة ن‪ .‬بةةةزوو ن دىةة لةة طةةَ كن‬

‫ك ئ طةةَ ك ئة صادم ة دبووي‪ .‬ئبةظةةَ ي ئ صادب ة يم ن كة ر دل ة وتووين دى لة ويم ثبةوبظةةَ ءؼة س‬ ‫دو ءةةةشاوا رت ءةةةشاوا رت ك ةة ن ديػةة‬ ‫خبشبةَةة طةة س ديطةة آلتن ديطةة آلت ي ن ئةة صادم ةةة ل‬ ‫سو ي ان وط سا بؼةذان ي ػةبة‬

‫د ب‪ ،‬وي اظة م ة و‬ ‫دخة ن رة وو ي طةبةو ك طةل‬ ‫ئة وت خبول‬

‫دة ةة م ك ة ‪ .‬ثشب‪،‬ىبةَة وي ل ة ي سدا ة وي توسِيكةةو‬ ‫دل‬ ‫ررو‬

‫لةة و‬

‫د‪ ،‬ي ت وي‪ .‬تشغ كبث ل‬ ‫رب الب ث طل‬

‫ة‬

‫ية غ‪ .‬ل ة د‪،‬بةةةوم ي ة غ تشطة ‪ .‬ل ة‬ ‫بلل ت ي‬

‫ذا ي ك ةنين ةواةوا ة ئة و‬

‫دو كَةةوا ن ئة صاد كةةن‪ .‬ب دة م‬ ‫تشطة ن ك ت ب ة ت تشطة بَ ءبضب بة ي ن كشِيوبة‪،‬ب‪،‬ة وين رة ت ةة ل‬ ‫تشط ر ر و ى سب ي دب‬ ‫ر ة وو سير ةةذيي‬

‫اوت‬

‫ب‪ ،‬وي‪.‬‬

‫ر ر و ى ة سم ةةةشاثن‪ :‬ر ر و ى ة سم ي ل ة ثوسن ر ر و ى ة سم ة سبتن‬

‫ر ر و ى سم ك ويظ السمن ر ر و ى سم ديط آلتظ السمن ر ر و ى سم كشِواط السبؽ‪ .‬ديك ةشؤظ‬ ‫وي‬

‫كة ك رة ر ون ساكهبةة‪،‬ني؛ دو بة كة ك سطةت يةشدن ئ سِاطةَ ك ة بنن دو بة كة ئ صادبة وي‬

‫دوا ‪ .‬ث ك طَ ك تشغ ر ر و ى سم!!‬

‫‪413‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -4-11‬بةزةجنامى ئاشاداىةى زةخية‬

‫ثبةمواب ن ل دوام ساث سِب‪،‬ة وين سية‪،‬ة وييةو ثبةوبظةَ ية سم ك ة يشاوي‪ .‬وا ة سب ة لة ك دوو‬ ‫د دا ك ب ة ة صب ة تش ث بةةذا ديي ة ‪ .‬ط ة آل‬ ‫طة طة ل‬ ‫سية‪ ،‬دا ديكب‪،‬ث‪ .‬ئ بؽ ل ك سئ ويم ة سب‬ ‫ئ ا سييةةة ة‬

‫ئ ب‪،‬ةةذي ك ة ط ة آل‬

‫ل‪.‬‬

‫دو ب م ئ صادبذا ك ػةرت ديطة صبةني‪ .‬ة سب ة‬

‫طب طةةة ة ن دميويشاطةةة ة ن سبضك بةةة ة ت‬

‫طةة ا ى كو‬

‫كةة سم ي‬

‫ك صاسِم ئ صاد ل ط‬

‫آلبةة ت‬

‫و ويداب ‪ .‬ي‬

‫ك ػةةرت ي ة سيشدن ل ة كواسم‬

‫ك بةة خ ث بةةذايشد‬

‫سو ةةة ة ي ب ن طةةة ة سيجن‬ ‫ك‪،‬ةة‬

‫كةةة ة سي كةةة ة سي‬

‫م ئةة كوسمن صبةة تش طةة ذيك‪ ،‬وي‬

‫ل دبةى كون داربة‪ ،‬بؽ ل كورا ويداب ‪.‬‬

‫ثبةموا بب ة يولَةةوسم يةةوسديواسمن ل ة ك ر لو سد ة دا ل ط ة ب م ‪ .‬سِا سب ي ةةذان ‪ .‬ة سِا‬ ‫ك ػرتن ك ت ب ت ل سووم ي ب تب وي ك ة م كب‪ . ،‬يولَةوسم طة ديم ساكوسدو ة نن كة صؤسم‬ ‫يولَوسم ك سي ى سم كووي ل ‪ .‬ل ي‬ ‫ل وا‬ ‫ية‬

‫دا ا تبع‬

‫بة‪،‬‬

‫نن لة ص‬

‫ك سي ك سي ةة سب‬

‫ية‬

‫ن‪ .‬لة توا ي ة ن‪ .‬كة آلك ل ة ودوان يةوسد‬

‫يشد ة ويم ث جنة سي وةب ة‬

‫ءشاوا ي ة م سو ة ي ب ‪ .‬يولَوس ة ن ك ة سيو ‪ .‬ػ ة ويم ك ػةةرت دي‪ .‬ة سِآ‪ .‬ك سيب ة ي‬

‫دب‪ ،‬ويم ئ كظَم ل ربب ‪.‬‬ ‫ديسي وتوم ئ و ‪ .‬سِا ي ب تب ن سية‪ ،‬ط صم لةب ل‬

‫‪414‬‬

‫سو ي ببة ن كة‬

‫مةال بةختياز‬

‫د دان وييو ر وو ثشؤط ب ي‬ ‫ئ ك ك سيب ل ك دوو ط ط ل‬ ‫ت وتوآ يشاوي‪ .‬ربةؼَ دب ل ‪.‬بة‬ ‫سو ي ب ءشاوا‬

‫وآن ربةؼَ ط سيت ب ‪ .‬ربةؼةَ‬

‫ربةم‪ ،‬صا ظَب م ل ط س يشاوي‪ .‬ك آلك زدا م سو ي‬

‫ثبةويدب سي‪.‬‬

‫لة ة ك دير بة ة دان دى لةةة ويم يةةةوسد طةةة سءشاصب ي ر بةةة ن ةةةة سب‬ ‫د ػ سيم ئ ويب ي وا ل ر لو سدةب ذاب ن ديسواصيي‬ ‫طبم ب ي دل‬

‫ئةةة ص و‬ ‫ػ سطَ‬

‫ة بةةة ت ن‬ ‫ديسيويم ك‬

‫د ة وي ك ة ‪ .‬ة وسين ة ة سب‬ ‫ئ واآلب ة ‪ .‬ط ة دان ر ة صاس يةةوسد ل ة ئ سوث دا ديربةةن ر ة صاسا ب نن ل ة ‪ ،‬ل‬ ‫ةوبة‪،‬ةةذن ةوبة‪،‬ةةذ‬ ‫ص‬

‫ك ة آلن‪ .‬الب ة‬

‫يةة ك ك ػ ة صؤسب ة ن ي ة ذبن ص ة‬

‫ؾ ءبةشدييشبةن‪ .‬ك ك ءشاوا بب تبة دل ون كة ئ سوثة ن ل ‪.‬ة‬ ‫دي ب ت‬

‫يولَوسم وآن ث بوي ذم وآ‬

‫دبه ة ن ءبةشكةةون كةة و‬

‫ة بةذا تة ور‬

‫كة وسِام ةوآن‬

‫وبةؽ دبة‪،‬بةَة ة و يوسدطةَ وي‪ .‬وسدي وسدي رة وو‬

‫ديطةةَ وت وةب ة ن وتوسك ة م ت ة ث ي ة ن ديص‪ .‬ة و ك‪ ،‬ة ن ديط ة آلت ئ س‪ .‬ة ي نن تشادطةةب ن‬ ‫يولَوس ن ديكن‪ .‬ل دوائ ي بؼذان ل ئ ي‬ ‫توا ي ة‬

‫سو ة ي ب‬

‫د ي كون ي سبىة سم يولَةوسي وةب ة نن ية سوا‬ ‫يل‬

‫يةةوسديواسمن ث سيديط ة ن‪ .‬ؼةةو‬

‫ديي ة ن‪ .‬دي‪ .‬ة ِسبةن دي‪ .‬ة سِن‪ .‬ئ ة ك‬

‫دو لة ك ي دل ة ي ب ن ويسكىةشبن‪.‬‬ ‫دب سديب ن دب سديب ي صؤس صؤس ك ي دل ن ئ ‪ .‬س كبةَو كَةوا ني ية ل‬ ‫ي ب ن ط ك سيت ك ة‬

‫وسب م ك وسِا‬

‫ن كني‪.‬‬

‫ئ ‪.‬ة س ر لو ة سد ر دل ة وتوم ئبةظةةَ ل ‪.‬ة‬ ‫ي وان ل ط سدي‬ ‫ئ ن ة دم ة ة‬ ‫دواك دوام ئ‬

‫ط سيت م ديسي وت‪ ،‬ويي م ب ي‬

‫وير‬ ‫ر را‬

‫را‬

‫ػف ا‬

‫يوسددان ل ي الم د صبشمن‬

‫ن دوام وا ةةبؽن ويي ة م دووي ب ة ن يكبةظ ة سا ن ول ة ومن ة ىل‬ ‫بؽ يس د ا دسل ي ب ن ػبةن سيصان يوسدمن‪ .‬ئب‪،‬ذ دوام ئ‬

‫يةةوسد ي بخةةذاد ك ة دسة نن ئ ة ني صيي ة ك ة‬ ‫ك‬

‫دوو طة دي ل‬

‫وكة س كة ساوسد ك ة بنن ديكةة‪،‬ني‬

‫ن ظةةَ ء ث ػ ة م ب ة ول‬ ‫د‬

‫ة سومن‬

‫نن سؤػ‪،‬ى سا‬

‫ن سيءبةةخ سبلمة ن ت ءبةةخ‬

‫ن ث ي بةشدن ر سب ي ل ك ويي م يولَةوسم وطةشاوم يةوسديواسمن لة كواسم ةة م‬ ‫ةودبذان ي ػ دل ة‬

‫ي‬

‫لي‬

‫وي ك ػ صؤسب ن ك سيػ وآلخ سبةىة م ئة ك‬

‫ػ س ئ و ػ سب ن كشِبووي‪ .‬ك ر صاس ئ الو ئ وال ة ب ن ‪ .‬ب ذؤت ئ طَ‬ ‫كَةةوا ن ك ة رشيي ب ن ك ة ص ة‬

‫تةةوسي‬

‫د و‬ ‫ػ ك ك ذا‪ .‬ك ل‬

‫ء سطةةي ف ة سيك ن ي ة يرت صاة ة و كةةذين‪ .‬ة ة ئ ‪ .‬ة س ل ة‬ ‫‪415‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫يآلو سؤر ب يبؼةة ة وي ر طةةةةَب ن ‪ .‬بؼةةةةَ ب ط سيةة ة ويب ي سؤرئةة ة وان ػ ‪ .‬ػةة ة‬ ‫ي سبىةة سم ط سيةة وي فةة سيك ن تةةوسي ن ء سطةة‬ ‫سؤ ظ ن ث ػ ن ص‬

‫يالطب‬

‫ديبىةةةةشتن‪.‬‬

‫سؤرئ واببةة ي بؽن يةة و صؤس لةة ئةة ديكب ت‬

‫دب‪ ،‬وي سية‪ ،‬ن ي و صؤس دب سي‪ .‬ل‬ ‫وا ن بةزوو وطنين لةب ل‬

‫دي‬ ‫يل ي وين صؤستش ئ ك ي سبى سبب ديكب‪،‬ني‪ .‬ل ػ طَ ي بؼ وين ي ي ل‬

‫ث بوي ةذم صبة تش‬

‫كون توا شا ةوبة‪،‬ذي س‬

‫طَ كى ب ذسبةَ سؤرئ وا سؤرر آلت دبه نن ئبذم ي سيط م وآ‬

‫صب تش ئ وبةَ م سبة صيي‬

‫ئ ديكبم ن كووي‪ .‬ك ت ب ت ر ئ وسوث م سؤررة آلتن ك ت ب ة تبرتبؽ‬

‫ػوسيوم‪.‬‬ ‫ئة و ساكةةوسدووي ديربة‪،‬ة ك شبةَة ي سيطة م توبةزب‪ ،‬ويبة ي صا ظةةَ ية ثن كة دبة سب شد‬ ‫ي سبى سبب ديسييب ي نن ل ط س يولَوسم يوسد‪ .‬ك ت ب ت لة ػ طةَ ي ن كة دواوي ر طةَذييشآ‬ ‫ي سبى سب يةة م سؤررةة آلت ئ سوثةة ػةةوسيومن ك ػةة صؤسم ل سوا ىةة م ئ بذب ل ربةة وي كةةووي‪.‬‬ ‫صب‬

‫ئ بؽ الب‬

‫ء سا ػ‪ ،‬يشآ‪.‬‬

‫ئبةظةةةَ ن ئ ‪.‬ة ة س ساديم ي سبى سبة ة ي‬ ‫ا‬

‫كة ة‬

‫ساكةةةوسدوون لة ة رة ة وو‬

‫سبة ة ة ص ء لظة ة ء ي‬

‫ي ذان ك ثةب ئ و ك س و كواسيم ر كوونن ك طودلبةويس‪.‬شت‪ ،‬ئ ديكب ت كبةى ة ن ل ‪.‬ة‬

‫و كواسيي‬

‫ئبةظَ دا ك ساوسد ك بن‪ .‬ءشاوا‬

‫كواسيي‬

‫ئبةظَ ل ‪.‬‬

‫ي‬

‫كواسيي‬

‫كة س‬

‫ساكوسدوو‬

‫لةب ذيب‪ ،‬ة وين ب ك ة سيجن بةو ديكبةة‪،‬ني؟ ئ ب‪،‬ةةذي ي ة ن ثبةؼ ة ب‪ ،‬دييةةشآ؟ كبةىو ة ن ك ة سيجن بة‬ ‫ي سبىة ة سم ر‬

‫الب ة ة‬

‫د ػة ة سيم ‪ .‬سِا ة ة سم سيية ة ودييشآ‪ .‬دة ة سان ‪.‬ة ة س‬ ‫ثبةؼة ة ب‪،‬ب ي دل‬

‫ل سبةىة م ية ذ ئة دب بةون بة ن ية ذ سؤػةة‪،‬ى سبةون بة وييو ية ذبن ةوبة‪،‬ةةذي س ديسيةةوب ي وين‬ ‫د‬ ‫ئ ة ديكب ة ن ديول‬

‫ةةذ يشاك ة ‪ .‬ئبةظةةَ ل سبةى ة م ربة‪ ،‬ة‬

‫يولَةةوسن صا ب ة سمن صا ظةةتن ئ ة دي‬

‫رو ةة سم طةة سد ك وآلت ةة وين لةة سةب ديب ة ن رةة صاس ي طةة وين ك ة ص ة‬ ‫‪.‬ب ذ‬

‫ةبةشا تبؼو ئ ط وين ت‬

‫ت ك ر م ديب ن ديَ سا ة وين تبةضم ك سصم ر ت ئبةظةَ‬

‫د‪،‬ب ػةةني رةة ت دبةةةت ةةة وين كشِوا ةة‬ ‫يدل‬ ‫د‬ ‫ديول‬

‫ةةةذ دييةةةشآ‪ .‬كة ة صا ظةةةَ ي‬

‫دب ة واص ئ شاصييةة‬

‫ن صؤس صبةة تش ديكةةنن يولَوس ةة ن ك ػةةبةويب ي ‪.‬ؼةةَ‬

‫ت ي‪،‬ة ة ل رب و صا ظةةةَ شؤبب ي ة ة وي‪ .‬كة ة دل ن لة ة و رة ة وو‬

‫سبةى ب ة وي ة ة ن ئ ديك ة بن ثبةؼةةواصم ل ة لبةؼ ة وم بَ ة دم ت ة صي سبة ة صم ت ة صي ئ ة ا‬ ‫‪416‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئ طةةَ ت ة صي ك ة بن‪ .‬ئ ة ك ثبةؼةةواصب ؾ ي ة ذ الب ة‬ ‫ة‬

‫ػة‬

‫ة ك ‪ .‬بة يبةو لة يبةؼة ي‬

‫ئ ويبة ن ربة‪،‬ة‬

‫‪ .‬ػ ة ر ب ة ن سي ى ة ل ة وي ي ة رت الب ة‬ ‫رة وو دة سي ك ةب ة‬

‫د ةةةو‬ ‫تشطةةة تو ةةةذسِيوم الطةةة بب شد ويم تب بةةة ن تشطةةة اول‬ ‫وبةىة سم تب بة ن دىة لة ك تشطةةب ن تشطة دسوطةةَ و‬ ‫ر ب ‪ .‬ك سيم ة دل‬

‫د‬ ‫ك سيم ر ت ساديب ث ط سءشاص ل ا ل‬

‫تط‬

‫بةة ثبةوبظةةةَ يةة ث سيطةة ذ‬

‫دخبة‪ ،‬سا ل ك سي و كى آ‪ .‬ئة ك دة سي ك س‬ ‫ةول‬

‫ي يبةةة ي‬

‫ي لةةة ثوس‬

‫دوو كة سيم ة و ك رشي ذا بؼة‬

‫ر دب ؾ ر ن‪ .‬ك آلك ل سووم طرتاتبزب وين ئ ة ب د سي ك س‬ ‫كبةىو ةة نن رةة س ئةة و ك س‬

‫ةةوآن دى لة ويم‬

‫ة ةدل ‪ .‬ئة و تشطةب‬ ‫ب ث ثبةوبظَ ؟‬

‫يولَةةوسم يةةوسدن ك ػةةبةويب ي‬

‫ة ؾن ثبةوبظةَ لة ك‪،‬ة‬

‫وي ة ة‬

‫كة ئ ة دي‬

‫ك بن‪ .‬ط ل ي ر س ئ وي بب لبةشيو ل وةب وآلت نن ء لظ ء ب ث ئ ذبةؼ ب ث كىوبةضب‪ ،‬وي كة‬ ‫و ئ ك ب ن ئ و كواسم وطني داربة‪ ،‬ن‪ .‬ةبةشن ط ل ي ئ ويب ي ن ط ساث كو بة دي ء ةشم‬ ‫ء لظ ء‬

‫سو ي ب ي‬

‫ن دي‪ .‬سِبنن ئ‬

‫ط ل م ط سييبب ‪ .‬ر س ئ‬

‫ؾ داد ن ديدا‪.‬‬

‫‪417‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ -5-11‬ئاشادىء ٍاوزِيَيةتى‬

‫د دا ل ‪.‬‬ ‫ل ك دوو ط ر ول‬

‫ر وِسبةث سبة ب‪،‬ذا ك سا‬

‫س ك بة ث داو ة ن ئبةظةَ ية لة ك سية‪،‬ة‬

‫دسبةزيك ديا وين ة ث ر طةَ‪ ،‬ي ك كة ر م سية‪ ،‬ي ة وي لة سبةة نين بة وييو لة ‪ .‬ظة سم يسير ةذن‬ ‫د و ك ثبةوةةة ة وا وي ر طةةةةةت كةةة ة ضب ب تبةةة ة ي صبةةة ة تشم سو ةةة ة ي ب‬ ‫دوسي وتو تةةة ة وين كةةة ة ل‬ ‫دةذا ديية ك‪ .‬ر طةَذيي ك ية ذ دبة واص لةب ةذوسبنن ربة‪،‬ةذيؾ لة و ك ص ة م‬ ‫ساطةَى ب ب ن ل ‪ .‬ل‬ ‫ئ صادبةةةةذا لةب ‪،‬ةةةةضب ني‪ .‬يةةةةو‬ ‫دب يشد ة ة ن لةةةة‬

‫كةة ة صؤسم صؤسداسم ك وك ويسِ ةةة ن دب يشاويتةة ة وين ر سِيػةة ة م‬

‫يشاوين ثبال ة ة ن كة ة دا ِسبةةةةزساوين ة ة دس ن ل ب يةةةذم ةب ة ة ة ن ل بة ة ث‬

‫يشدووي‪ .‬ط سثؼو ط سك طت دبة واص ك ديي ب‪،‬ة وي‪ .‬ئ صادا ة ؾ ديس ة ىِبووي‪ .‬لة ث داػةَ‬ ‫د‪ ،‬سِػةةةَوبن‪ .‬ديطةةَ‬ ‫دةة تبةو ثبةؼةةويةت ثةة سيم كةة ر ل‬ ‫ئ ةة ؾن رةةةب ديص‪ .‬بةة ث رةةةب ديول‬ ‫يشدوبن‪ .‬ئ ويم يشدو‬

‫ديب بنن ك ويسِم ة‬

‫د شد‬ ‫ئ صادبؼذان ك م دووس ل ب ثن دوا رتي ل ا ول‬

‫م‬

‫ةض ت شد ك ئ صادم‪ .‬لة و دو بة م‬ ‫تبةضم ك سا‬

‫سن ك ك ل ةب ذا وي سية‪. ،‬‬

‫ئة ة صادم‪ ..‬يةةة ذ لةب ة ةت دوسخب تةةة وين لةب ةةةت تشاصبة‪،‬ة ة ‪ .‬كةةة آلك دب َ ت سببةةة ت ل ةب بؼةةةت‬ ‫ضب‬

‫ت وين ئب‪،‬ذ ل ب يت ديتشاصبة‪. ،‬‬ ‫ل طةة ب م ئ صادبةةةذا ‪ .‬ورةة سي دوا ةة ي‬

‫دب واصببةة ي ن ثةة سويسدي ديكةةةن‪ .‬كةة آلك ل طةة ب م‬

‫د‪،‬ب ػةث ل ة ودوان ك ػةرت كة وسِا دب واصيية نن ية ذ‬ ‫دب َ ت سب تذان سي يب‪ ،‬ديوسوربة‪،‬ةذسبةن‪ .‬دل‬ ‫دووس كةةةنن رة ة وو ساطةةةَى ي‬ ‫ئ طوديبني‪ .‬ةوا‬ ‫‪418‬‬

‫ئة ة ك ك وسِاب ة ة ن لة ة و ءة ة صام ئ صادبةةةذان بةةةوا‬

‫دو ب ب ‪ .‬ةوا‬

‫ئ ا ‪ .‬ةوا‬

‫ك تشغ كبث!‬

‫بة ة ث ةةةةوا‬

‫مةال بةختياز‬

‫ئبةمةةة ة ل طةةة ة سيت م كب‪،‬ةةة ة م طبظةةةةةَ‬ ‫‪.‬‬

‫دميويشاطةةةةةبذابن‪ .‬طبظةةةةةَ‬

‫ي ؾ دى لةةة ة ويم‬

‫درتبن يبةؼة م ػة سِم ة وة يةشاوي‪ .‬و ة م ئة ك‬ ‫سؤ دساوين ة ػ ل وة بةذا دوية سم اةول‬

‫يبةؼ ؾ ل ئ ص و دميويشاطب ي‬

‫دبه ذا صؤس كوون‪ .‬ي ذبؼب ن ة ب ذك ن ل دوائ ي ذا‬

‫رةة س دميويشاطةةب ت رةة س ئةة صادم طةة سب ىشتووي‪ .‬ثبةم وابةة يةةوسد ساطةةَ يبةؼةة م ةة وة م‬ ‫ل طةة‪،‬وسم ةة م تشاصبة‪،‬ةةذساوي‪ .‬ك ة آلك د كة وي ة ػة ية ل سؤر‪ .‬سةب ذاب ة وييةةو طة ديم ر ة رديو‬ ‫صدي بب دسي ةط ساطةَب ي ن ديسك ة ون ية ك ي سيطة م ةض ة ت ي سيطة سيشد‬ ‫ديطَ‬

‫ون‪ .‬ك ب ن ئ ويم ئ شِؤ ك ر م ت و زبة‬

‫دسبةةةز ة ب ة‬

‫‪.‬شءَة ي ن‬

‫د‪،‬بة بن‬ ‫د صببة ن دل‬ ‫ي تبب وي ب م ‪.‬شءةت ئ ل‬

‫ساطةةَب ي ن ط ة ك سيت ك ة ر ة وو الب ة ث ر ة وو ‪.‬شوثبةةةو ر ة وو سو ي بةةةون‬

‫ديسديي ون‪ .‬ي ساطَب ي بؽ ديسي وتنن ئبذم الب ن ‪.‬ةشوخ سو ة ي م ساطةَى ك ت ىبة وي‬ ‫ديين‪.‬‬ ‫ئة ك ئ ص و ة‬

‫ن‪ ..‬ب ة ن ك ة ثةةبالن ل دوائ ي ةةذا ث ػ يؼ ة م ثبةةةذييشآ‪ .‬ب ة وييو ثبةةةذي‪ . .‬ي ة‬ ‫ك ربة ضتشي‪ .‬لة سبةشِيوم ئة ك ثبةى بؼَ‪ ،‬ػةذان سام ‪.‬ؼةَبؽ دسوطةَذيك‬

‫ثبةى بؼَ‪ ،‬ي ئ ‪ .‬سبة‬

‫ل ة و سام ‪.‬ؼَبؼةةذان سو ة ي ل ط ة سك ة ل ة ساث سِا ةةذ‬ ‫ديكةةةن‪ .‬رة ة ىب‪ .. ،‬ئ سية ة رة ة سي ثبةوبظةةةَ ي‬ ‫ة دي ن ك ػةةرت سا ةةذيربة‪،‬ن دةوا رت ئ سِاطةةَ‬ ‫دب ل‬

‫ئ سي ة ي‬

‫ث سيطة ة ذ‬

‫سو ي بةةذا ك ئ ة ص و رت‬

‫دميويشاطة ة ن ئة ة صادمن ي ة ة دل‬

‫ن ديية ن‪ .‬ئ سِاطةَ ب ي ئة وت ص ة‬

‫سية‪،‬ة و‬

‫ك ‪ ،‬سبة‪،‬م م ي سبى ستشم ثبةؼ ظَ‪ ،‬تة ث ي م ي ة ‪ .‬ئ وطة ئبةذم طة سادل ئ سية‬

‫ر سي ‪.‬ش ط ي سي وطظ صيي‬ ‫وصيبة ي ئة وت‬

‫طب ط‬

‫ي‬

‫آلبة ت‬

‫يولَوسمية ن ديكةني‪ .‬ئ سية الوييبة ي ن‬

‫د ‪ ..‬ئ وطة ن ل ‪.‬ة‬ ‫ن لةية صيوت‪ ،‬ية ن‪ .‬كة ل‬

‫درت ‪.‬سَو‪ .‬ديي بن‪ .‬ربةم‪،‬رت دبة ل‬ ‫ديي بن‪ .‬اول‬

‫كة وسِاو ء لظة ء ي ذا ك ػةةرت‬

‫ديية بن‪ .‬ت‬

‫دة ي‬ ‫ة ت ث سطة ى ر ل‬

‫دة‬ ‫ل‬

‫ئبةظةَ و‬

‫ساكوسدون ن ديديب‪ ،‬وي‪.‬‬ ‫ل ي ت ببذا ثبةم ػ ك يةشِيشد ويم ك يةو دب واصيية‬ ‫ث طةةةت‬

‫دبةش بةَة ة‬

‫ث بوي ةةةذب ن كة ة ك وسِاية ة‬

‫ك وك ى ف سي يى‬

‫ئة ك يَبة ة ل ة سِ‬

‫دبةش بةَة‬

‫ويسِاطةةةَ وين كة ة ك ‪.‬وت بة ة م ئ ذبةؼةةةم ذم‬

‫د ئ سا‪.‬ونن دوا الث سِيم يَبة ي داكذيك‪ .‬يئ سا‪.‬ونن ديدل ‪:‬‬ ‫‪419‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫د ذا‪ ..‬ئ ب ط ل ءب ي ن ديتوا ن كة ربةةض كى ِسبة‪،‬ة وي‬ ‫دم ب ب وييو ر ل‬ ‫يكشِوا ء سي ظ ب ن ئ ل‬ ‫ئ سوثة ة ية ة تبة‬

‫ك بة ة ن؟ دبة ة سي ة ة ةبةشن يةةةو‬

‫تةةة واوم كة ة سيةظة ة كة ة سوك سِووكوو ةةة ويم‬

‫ة تة س يرتبن يبةؼة م بةةزووب ن ك ػةبةويب ي ػةبة‪ ،‬ب‬ ‫كة ة ك تبةى بؼةةةَ‪ ،‬ا ة ة‬

‫كشِب‪،‬ة ا‬

‫ساكةةةوسدوون ب ىواطةةةَ وي كة ة ا ة ة‬

‫ث ػ يؼ ن ب ن تةب ؼ ن ل ئ ب‪،‬ذيدان ثبةؼ وت‪ ،‬ت يم دبةَ دمن‪.‬‬ ‫ئبةمةة ؾ‪ ..‬وا لبةةةذآ ئةة ك ا‬ ‫فشبس ك بن‪ .‬ل ا‬ ‫ة وي‬

‫ة ي ن بة ث لة دوام بة ثن‬ ‫ةةةوآ‪ .‬ك وػة ةبةويب ن كة ة ك‬

‫ي‪66‬ن‬

‫دةة ي بؽ بةة ي آلم‬ ‫ةة ؾ ك طةة سي وتوب كةةىِبن يبةؼةة اول‬

‫ساكوسدووؾ تبة ى بن ئ سي ي بؼم ن ساكجة ِسبة‪،‬ني؛ وا لبةةذآ ك ب‪،‬ة‬

‫دب‪،‬ة وي‪ .‬د سيرة ية‬ ‫ط دان ئ س‪ .‬ن‪ .‬ر صاسان توبةزب‪ ،‬وي‪ .‬ط دان ر صاس يَبةةخ لةب ل‬

‫د ء لظ ء‬ ‫ل يل‬

‫ئ ديك‬

‫طب طبم ن ك ‪.‬‬

‫ديط آلت توا ت ب تب ي‬

‫ن ك ة ‪ .‬كواسيية ن ت ةب ةشِا ل كة سديك ويية ي ذا كشِيةظةبةن‪ .‬رة س‬

‫د‪،‬بة ديكني لة ويم طة ل ءب ي ن‪ ..‬ة توا ن كة ربةةةض كى ِسبة‪،‬ة وي ك ة ن‪ .‬رة س ئ وطة ؾ‬ ‫ئ وطة ؾ‪ ..‬دل‬ ‫د‪،‬ب كني‪.‬‬ ‫ديتوا ني ل ي سي ومس ن دل‬

‫‪2000/7/22‬‬ ‫طلبةم‬

‫‪401‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ثةزاويَصةكاٌ‬

‫(‪)1‬‬ ‫(‪)2‬‬ ‫(‪)3‬‬ ‫(‪)4‬‬ ‫(‪)5‬‬ ‫(‪)6‬‬ ‫(‪)7‬‬ ‫(‪)8‬‬ ‫(‪)9‬‬ ‫(‪)10‬‬ ‫(‪)11‬‬ ‫(‪)12‬‬

‫ئايٍذة رواسة (‪ ،)7‬الثةسِة (‪)3‬‬ ‫ئايٍذة رواسة (‪ ،)7‬ه (‪)37‬‬ ‫سةِةٌذ رواسة (‪ )1997/2‬ه (‪)3‬‬ ‫سةِةٌذ‪ :‬رواسة (‪ ،)1996/1‬ه (‪( )16-15‬شةسِ – حيضب طشِيٍةوةى كؤوةلَطاى شاسطاتاٌى) ‪-‬‬ ‫سيَبني ئةمحةد ِةسدى‪.‬‬ ‫ٌقن عقن وذسُ‪ .‬طفتوطؤِايى با اٌذيصىٍذاُ اوشوص دّاُ ظفخة (‪( )96‬ساواني دّااٌبطمو) دماذ‬ ‫يكي‪.‬‬ ‫ئايٍذة رواسة (‪ )7‬ه (‪.)44‬‬ ‫سةِةٌذ رواسة (‪ )1998/5‬ه (‪.)6‬‬ ‫البييوية بني العله والفلصفة عيد ميصيل فونو ‪ /‬د‪ .‬عبدالوٍاب جعفر‪ ،‬دار املعارف ‪ /‬ص(‪.)1‬‬ ‫مغااامرا املي اال البييااوء‪ :‬اوااس ا ول ‪ /‬البييويااة ننااا ٍااا‪ /‬ابااراٍيه نااود‪ ،‬مرنااس لاثااا‬ ‫والدراشات ا شرتانية يف العامل العربا ‪ /‬ص(‪.)5‬‬ ‫ٌقذ عقن وذسُ‪ :‬دمذ دوً‪ :‬طفتوطوِاايى باا اٌذيصاىٍذاُ اواشوص دّااُ ظافخة(‪ 68‬و ‪ )69‬ضااخ‬ ‫اوه‪.1377 :‬‬ ‫ٌقذ عقن وذسُ‪ :‬طفتوطوِايى با اٌذيصىٍذاُ اوشوص دّاُ‪ ،‬ساوني دّاٌبطمو‪ ،‬ظافخة(‪( )241‬دماذ‬ ‫اوه) ضاخ اوه ‪.1376‬‬ ‫وذسٌيتة و وذسٌيظي طياطت‪ ،‬فشٍِط و ىظرية اجتناعا‪ ،‬ترمجة وتادويً‪ /‬سصاييعلا ىاو‪.‬رء‪.‬‬ ‫صفحة (‪.)215‬‬ ‫‪400‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫(‪ )13‬سابااشت ِااوالب‪ ،‬يااوسطَ ِابشواااس ‪ٌ /‬قااذ دس حااوصة عىااووى‪ ،‬تشمجااة‪ :‬دكاارت حظااني بصااريية‪.‬‬ ‫ظفخة(‪.)18‬‬ ‫(‪ )14‬مكدمة يف اليظرية ا دبية‪ .‬تأليف تريى ايغلنت‪ .‬ترمجة‪ :‬ابراٍيه جاشاه العلاا‪ .‬مراجعاة د‪.‬عاصاه‬ ‫امساعيل الياس‪ .‬ص (‪.)155‬‬ ‫(‪ )15‬باٌطااةواصيَك لااة سواٌطااةى ئااةدةبى كااوسدى ٌويَىاٌااةوة‪ ،‬طؤةاااسى سواٌطااة‪ /1971 /‬رواااسةى(‪،)1‬‬ ‫ه(‪.)9‬‬ ‫(‪ )16‬سةِةٌذ رواسة (‪ ،1996 )1‬ه(‪.)4‬‬ ‫(‪ )17‬ىكد عكل مدرىيتة‪ :‬جلد يهه‪ .‬الثةسِة (‪.)79-78‬‬ ‫(‪ )18‬سةِةٌذ‪ ،‬رواسة (‪ .)1996/1‬ه (‪.)7-6‬‬ ‫(‪ )19‬سةِةٌذ‪ ،‬رواسة (‪ .)1996/1‬ه (‪.)7-6‬‬ ‫(‪ )20‬بشِواٌة‪ :‬الثةسِةى (‪ 95‬و ‪ )96‬ى ٌقذ عقن وذسُ‪( .‬ساوني دّاٌبطمو) دمذ يكي‪.‬‬ ‫(‪ )21‬بشِواٌة‪ :‬الثةسِةى (‪ٌ )73‬قذ عقن وذسُ‪ ،‬دمذ دوً‪.‬‬ ‫(‪ )22‬كؤبةٌذى ضةٌذ بابةتيَك (‪( ،)1993-1987‬وةال بةختياس)‪ ،‬الثةسِة (‪.)296‬‬ ‫(‪ )23‬ئايٍذة‪ ،‬رواسة (‪ )7‬الثةسِة (‪.)41‬‬ ‫(‪ )24‬بشِواٌة‪ :‬ئيظالًء ثاساطتٍى وؤسكى ٌةتةوايةتيىاُ‪ ،‬صجناريةى دمياٌاة روااسة(‪ )4‬الثاةسِة(‪– )20‬‬ ‫ضاثى يةكةً – ‪.1998‬‬ ‫(‪ )25‬ثظاوذسٌيظي دس بوتةى ٌقذ (جمىوعاةى وقااالت) دطاتوسكاس (ثظااوذسُ) ضيظاتت ٌوشاتةسى‬ ‫(الَ ويك طيٍض وود) تشمجة ثشويض ظذاقت‪ /‬ظفخة (‪.)19‬‬ ‫(‪ )26‬وذسٌيتة واٌذيصةى اٌتقادى‪ /‬ضاخ طوً‪ /‬بابك امحذى ‪ /‬ظفخة (‪.)274‬‬ ‫(‪ )27‬ئاصادى‪ ،‬رواسة (‪ ،)4‬الثةسِة (‪6‬و‪.1994 )7‬‬ ‫(‪ )28‬سةِةٌذ‪ ،‬رواسة (‪ )1998 /6‬الثةسِة (‪.)131‬‬ ‫(‪ )29‬بشِواٌة ٌقذ عقن وذسُ‪ .‬دن اوه‪ /‬ظفخة‪.)100( :‬‬ ‫(‪ )30‬ئايٍذة رواسة (‪ )7‬الثةسِة (‪ 47‬و ‪.)48‬‬ ‫(‪ )31‬طشطصااتطى ٌصااااٌةِا‪ /‬اوٌاااةِايى اص ٌقاااذ ثظااااوذسُ طاااشيٍض و وياااشايض وااااٌى حقيقاااى ‪/‬‬ ‫ظفخة(‪.)13‬‬ ‫(‪( )32‬سةِةٌذ) رواسة (‪ )1999/7‬الثةسِة (‪.)5‬‬ ‫(‪ )33‬ئايٍذة‪ ،‬رواسة (‪ )7‬ه(‪.)42‬‬

‫‪402‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫(‪ )34‬لةبااةس سؤشااٍايى ئاواجنااةكاٌى يااةكطشتودا (ه‪ )3‬يااةكطشتوى ئيظااالوى كوسدطااتاُ‪ ،‬وةكتااةبى‬ ‫ساطةياٌذُ (‪.)1‬‬ ‫(‪ )35‬ديواٌى طؤساُ‪ ،‬بةسطى يةكةً‪ /1980 ،‬الثةسِة (‪.)267‬‬ ‫(‪ )36‬بشِواٌة ِةواُ ديواٌى طؤساُ‪ ،‬الثةسِة (‪.)482 -481‬‬ ‫(‪ )37‬ئيَواسةى ثةسواٌة‪ ،‬سؤواُ (بةختياس عةىل) الثةسِة (‪.)254‬‬ ‫(‪ )38‬بشِواٌة الثةسِة (‪ )248‬ى ِةواُ طةسضاوة‪.‬‬ ‫(‪ )39‬بشِواٌة ِةواُ طةسضاوة و الثةسِة‪.‬‬ ‫(‪ )40‬تأسيخ احلضارا ا وروبية احلديجة‪ .‬على سيدر شليناٌ‪ .‬ال بعة ا وىل‪ .‬صفحة (‪)101‬‬ ‫(‪ )41‬ثظت وذسٌيتة ثظت وذُسٌيظي تعاسيف – ىظريةِا و كاسبظت ِا‪ ،‬تشمجة و تاذويَ (حظايٍعمى‬ ‫ٌوصسى) ظفخة (‪.)11‬‬ ‫(‪ِ )42‬ةواُ طةسضاوةى ثيَصوو‪ ،‬الثةسِة (‪)215‬‬ ‫(‪ِ )43‬ةواُ طةسضاوةى ثيَصوو‪ ،‬الثةسِة (‪)224‬‬ ‫(‪ )44‬د‪ .‬مسري أوني ‪ /‬بعض قضايا للنصتكبل‪ ،‬تأمات سول حتديات العامل املعاصر (الفارابا ‪)1990‬‬ ‫صفحة(‪.)161‬‬ ‫(‪ )45‬وعىاى وذسٌيتة‪ /‬بابك امحذى ‪ /‬ظفخة (‪ )312-311‬تّشاُ ٌصش وشكض‪ /‬ضاخ اوه (‪.)1377‬‬ ‫(‪ )46‬بشِواٌة‪ :‬ثظت وذسٌيتة ‪ /‬ثظت وُذسٌيظي ‪ /‬الثةسِة (‪.)37‬‬ ‫(‪ِ )47‬ةواُ طةسضاوةى ثيَصوو‪ ،‬الثةسِة (‪.)41‬‬ ‫(‪ )48‬بشِواٌة‪ :‬طشطصتطى ٌصاٌةِا ‪ /‬ظفخة (‪.)21‬‬ ‫(‪ٌ )49‬قذ عقن وذسُ ‪ /‬ساوني ديّاٌبطمو‪ /‬ظفخة (‪.)89‬‬ ‫(‪ )50‬بشِواٌة‪ :‬وذسٌيتة واٌذيصةى اٌتقادي ‪ /‬بابك امحذى‪ ،‬ظفخة (‪.)258‬‬ ‫(‪ )51‬اطاعات شياشى – اقتصادى‪ :‬مشاسة (‪ )122 -121‬مجاعاات ثظات – واذسٌى – طفتوطاو باا‬ ‫ويصين وافاصوىل – اشتا‪ .‬داوعة شٍاطى دس داٌصطاة طوسبَ‪.‬‬ ‫(‪ )52‬ثياوّاى وذسٌيت‪ ،‬اىتوىا نيدىس‪ /‬ترمجة‪ /‬صً ثاثا‪ /‬ىصر مرنس – ص(‪.)76‬‬ ‫(‪ )53‬ئةو صاساوة و ٌاواٌة بةدياسيكشاوى لة كتيَيب ثؤطت وؤديَشٌيظي (حظني عماى ىاو‪.‬رى)‪ ،‬الثاةسِة‬ ‫(‪ )351‬وةسطرياوة‪ .‬ثيَصرت ئاوارةى ثيَكشاوة‪.‬‬ ‫(‪ )54‬بشِواٌة‪ :‬طشطصت ٌصاٌةِا ‪ /‬اوٌةِايى اص ٌقذ ثظاوذسُ ‪ /‬ظفخة (‪.)348‬‬ ‫(‪ِ )55‬يذطش و شاعشاُ ‪ /‬وسوٌيك‪ .ً .‬فوتى‪ ،‬تشمجة‪ :‬عبذالعمى دوظات غيا ‪ .‬ظافخة (‪ )9‬ضااخ اوه‬ ‫(‪.)1376‬‬ ‫‪403‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫(‪ )56‬اطاعات شياشى – اقتصادى ‪ /‬شال دوازدٍه ‪ /‬روااسة (‪ )122 -121‬قاذست وذسٌيظاي و ثظات‬ ‫وذسٌيظي‪ .‬د‪ .‬عباس وٍوضّشى ‪ /‬ظفخة (‪.)38‬‬ ‫(‪ )57‬فشدسيك ٌيتصاة ‪ /‬اسادة مع اوف باة قاذست‪ ،‬تشمجاة‪ :‬دكارت دىاذ بااقش ِوشاياس‪ /‬جمىوعاة‬ ‫اٌذيصة‪ /‬ظفخة‪.)70( :‬‬ ‫(‪ِ )58‬ةواُ طةسضاوة‪ /‬ظفخة (‪.)108‬‬ ‫(‪ )59‬راية التنرد‪ /‬ا ممية املوافكية يف العصر ما بعد احلداثة‪ ،‬تأليف ‪ :‬شادى ثالىت ‪ /‬ترمجة‪ :‬ادماد‬ ‫سصاٌ‪ /1992 /‬صفحة (‪.)117‬‬ ‫(‪ )60‬ادثات العوملة‪ /‬اعداد مايو فيضسطتوُ وأخشوُ‪ .‬تشمجة‪ /‬عبذالوِاب عموً‪ /‬املصشوع الكاوما‬ ‫لمرتمجة (‪ ،)93‬ظفخة (‪.)156‬‬ ‫(‪ )61‬دىذ اسطوُ‪ /‬مً فيصل التفرقة اىل فيصل املكال أيً ٍوالفهر ا شااما املعاصار ‪ /‬ترمجاة و‬ ‫تعليل‪ٍ :‬اشه صاحل‪ /‬صفحة (‪ )130‬دار الصام ال بعة الجاىية‪.1995 /‬‬ ‫(‪ )62‬ويصين فؤكؤ ‪ /‬الكمىات واالشيا ‪ /‬مرنس ا ىتنا الكوما ‪ /‬م اع صفدء‪ /‬ص(‪.)6‬‬ ‫(‪ )63‬بشِواٌة‪ :‬الثةسِة (‪)238 -237‬ى ويصين فشاطوى طاختطشايى و ِشووٌتيك‪.‬‬ ‫(‪ِ )64‬ةواُ طةسضاوة‪.‬‬ ‫(‪ )65‬بشِواٌة‪ٌ :‬قذ عقن وذسُ (دمذ دوً) ظفخة (‪.)182‬‬ ‫(‪ )66‬قضايا يف اليكد العكل الديين‪ /‬نيف ىفَه ا شااو الياوو دىاذ اسطاوُ ترمجاة و تعليال ٍاشاه‬ ‫صاحل‪ ،‬ص (‪ ،)318 -317‬دار ال ليعة بريوت‪.‬‬

‫‪404‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫ثيَسضت‬ ‫ثيَشةكي‬

‫‪3‬‬

‫بةرايى‬

‫‪01‬‬

‫بةشى يةكةم‪:‬‬ ‫فةلسةفةو رادةى كاريطةرى فةلسةفةكاى لة كوردستاندا‬ ‫‪1-1‬ط سيت ب ي ء لظ ء و يوسد‬ ‫ف سي و ئبظالك و يوسد‬

‫‪ 2-1‬طب لبض‬

‫‪16‬‬ ‫‪23‬‬

‫‪ 3 -1‬ط ظ شبَ و بةزووم يوسد‬

‫‪27‬‬

‫‪ 4-1‬ط ءبى سم و ء لظ ء و الروتب ت‬

‫‪31‬‬

‫د شد‬ ‫‪ 5-1‬تبة ل‬

‫ء لظ ء و طب ط ت‬

‫‪ 6-1‬سؤرر آلت و ء لظ ء م وبة سؤرئ وا‬

‫‪37‬‬ ‫‪40‬‬

‫بةشى دووةم‪:‬‬ ‫يةلَضوونيَكى كةمرت‪ ،‬يةلَةيةكى زؤرتر‬ ‫‪ 1-2‬ر وِسبة دب ل‬

‫‪48‬‬

‫‪ 2-2‬ساطَ ك س‪.‬شبب ن ك آلك ل ي ؟‬

‫‪50‬‬

‫‪ 3-2‬ي م واك ‪.‬وتووي؟‬

‫‪53‬‬

‫‪ 4-2‬ط ا ذن و ط ا ذ‬

‫سية‪،‬‬

‫‪60‬‬

‫‪ 5-2‬ط سيشد ط س‬

‫‪69‬‬

‫د م ويس‪.‬بةشِان‬ ‫‪. 6-2‬ش ى ويس‪.‬بةشِان ر ل‬

‫‪78‬‬ ‫‪405‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫بةشى سيَيةم‪:‬‬ ‫يةلومةرجى ثيَش و ثاش راثةرِيو‬ ‫كشيوم ‪ .‬ظ س‬

‫‪ 1-3‬ديسيشدن داةظ‬

‫‪83‬‬

‫‪ 2-3‬يويرثن م صي ب‪ ،‬م ء شم‬

‫‪88‬‬

‫سؤ‬

‫‪95‬‬

‫‪ . 3-3‬ظ س ‪ ..‬ا بشان و ‪.‬‬

‫‪ . 4-3‬ظ سم ئ بذب ل رب م ي ؟‬

‫‪99‬‬

‫‪ 5-3‬دب واصم سبة صم ‪ .‬ظ سيي ن‬

‫‪104‬‬

‫‪ 6-3‬بَ ءبضب ب ت و ‪ .‬سِان‬

‫‪111‬‬

‫‪ . 7-3‬سِان‪ ..‬ب ن الدان و ك دان‬

‫‪119‬‬

‫بةشى ضوارةم‪:‬‬ ‫توتاليتاريةت لة جيًانبيهى يةذمونطةريَك‬ ‫‪ 1-4‬ر لو سز ػ ربذ و ‪ .‬ظ س‬

‫‪124‬‬

‫‪ 2-4‬يئ صادمن و يسير ذن و ساث سبن‬

‫‪131‬‬

‫‪ 3-4‬يسوا ى ن و يسير ذن و ط سك ة ب سو ي ب‬

‫‪133‬‬

‫‪ 4-4‬ة ك ت و سو ي‬ ‫‪ 5-4‬ثبةغ‬ ‫‪ 6-4‬ت‬

‫و ئ صادم‬

‫س و سب م تبةو‬ ‫ت توت لبَ سم!!‬

‫‪ 7-4‬دميويشاط و ػ سِم وة‬

‫‪406‬‬

‫‪141‬‬ ‫‪152‬‬ ‫‪158‬‬ ‫‪162‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫بةشى ثيَهجةم‪:‬‬ ‫سةملاندنى دميوكراسى ء نةسةملاندنى سةرةجنام‬ ‫‪ 1-5‬س ي ط سيي دميويشاط‬

‫‪168‬‬

‫‪ 2-5‬دميويشاط و د طَ ر ال ر اليشدن !‬

‫‪176‬‬

‫دذا‬ ‫‪ 3-5‬ثب ر ل‬

‫‪183‬‬

‫دميويشاط !‬

‫‪ 4-5‬دميويشاط ‪ :‬دسؤم ‪ .‬وسيم سؤرئ وا!‬

‫‪189‬‬

‫‪ 5-5‬ئ صادم ‪ .‬سون ا دل كن ‪ .‬سا ب بةز‬

‫‪196‬‬

‫‪ 6-5‬سو ي‬

‫و ي ل ثوسم ط ديي‬

‫ويسِاطت‬

‫‪200‬‬

‫بةشى شةشةم‪:‬‬ ‫دميوكراسى‪ :‬دةرةجنامى شؤرِش‪ ،‬ياى فشار؟‬ ‫‪ 1-6‬ط ل ءب ت و طبشب ت‬

‫‪208‬‬

‫‪ 2-6‬دميويشاط و ك ب ة ديط آلت‬

‫‪213‬‬

‫‪ 3-6‬يشابؼني ك توت لبَ س!!‬

‫‪218‬‬

‫‪ 4-6‬سيت شد ويم بةزوو‬

‫‪221‬‬

‫‪ 5-6‬ب سب شدن ك وػ‬

‫‪231‬‬

‫‪ 6-6‬ئ س ىل ‪ َ .‬و ئ س ىل سبضك ي ن‬

‫‪240‬‬

‫بةشى حةوتةم‪:‬‬ ‫سيستةمى دميوكراسى و ملمالنيَى ئيسالمطةرايى‬ ‫‪ 1-7‬دميويشاط و ي كو ويم دوو شؤظ !‬

‫‪248‬‬

‫‪ 2-7‬ئبظال ى ساب و ة ظ سدم فبلم ب ي ن‬

‫‪259‬‬

‫‪ 3-7‬ئبظال ى ساب و ك سبةظ ب‬

‫‪272‬‬ ‫‪407‬‬

‫دميوكساضى لةىيَواٌ مؤديَسىيَتة و ثؤضت مؤديَسىيَتةدا‬

‫‪ 4-7‬ئبظال ى ساب و لمال ةب طب ط‬

‫‪281‬‬

‫‪ 5-7‬بةزوو دوك سي كبةَ وي‪ ..‬ك آلك!‬

‫‪286‬‬

‫‪ 6-7‬ي ي فبلم ب ي ن و ئبظال ى ساب‬

‫‪292‬‬

‫بةشى يةشتةم‪:‬‬ ‫ثؤست مؤديَرنيَتةو ئةركةكانى سةردةم‬ ‫‪ 1-8‬ث طت‬

‫دبةش بةَ و ئبظال ى ساب‬

‫‪301‬‬

‫‪ 2-8‬ث طت‬

‫دبةش بةَ م ئ ويروو‬

‫‪306‬‬

‫‪ 3-8‬ث طت‬

‫دبةش بةَ م سؤرئ وا و يولَوسم سؤرر آلت‬

‫‪310‬‬

‫‪4-8‬‬

‫دبةش بةَ م دميويشاط !‬

‫‪216‬‬

‫دبةش بةَ‬

‫‪323‬‬

‫‪ 5-8‬ي ب ت دراب ت‬ ‫‪ 6-8‬سب ب ت‬

‫دبةش بةَ و تشاوبل م ث طت‬

‫دبةش بةَ‬

‫‪330‬‬

‫‪ 7-8‬ث طت‬

‫دبةش بةَ و ديط آلت‬

‫‪336‬‬

‫‪ 8-8‬ث طت‬

‫دبةش بةَ ديس يوون!‬

‫‪247‬‬

‫بةشى نؤيةم‪:‬‬ ‫ئارِاستةكانى ياوضةرخى ئايديؤلؤذيا‬ ‫‪ 1-9‬ئ ب ئ بذب ل رب ػ وي؟‬

‫‪357‬‬

‫‪ 2-9‬ديط آلت و ديط آلت ل يدل‬

‫‪362‬‬

‫‪ 3-9‬ػبةوا ذ‬ ‫‪4-9‬‬

‫ك مء ي‬

‫سا ى ساب ثةب ويك ط‬

‫‪367‬‬ ‫‪370‬‬

‫‪ . 5-9‬الوبةزب‪،‬وآ ب ن‪..‬؟!‬

‫‪374‬‬

‫‪ 6-9‬تشط ر سِيػ م سو ي !‬

‫‪384‬‬

‫‪408‬‬

‫مةال بةختياز‬

‫بةشى دةيةم‪:‬‬ ‫كيَشةكانى ئيَستا و ئاسودةيى ئايهدة‬ ‫‪ 1-10‬ك و ي ‪ ..‬دبظ ن ك و ي !!‬

‫‪389‬‬

‫‪ 2-10‬داربة‪ ،‬ن ثبةؽ ث ؾ ػ سِؾ‬

‫‪393‬‬

‫‪ 3-10‬ل‪،‬ى واوب ‪ ..‬ل دبو!!‬

‫‪399‬‬

‫‪ 4-10‬ك سيجن‬

‫ئ صادا م سية‪،‬‬

‫‪ 5-10‬ئ صادم ر وِسبةب ت‬

‫‪404‬‬ ‫‪408‬‬

‫‪409‬‬

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.