How to cope stress during COVID-19 guideline by WHO (Myanmar Language)

Page 1

COVID-19 ကပ်ေရာဂါ ြဖစ်ပွားသည့် ကာလအတွင်း စိတ်ဖိစီးမ8​ကို ဘယ်လိုေြဖရှင်းမလဲ? ဒီလိုကပ်ေရာဂါ ြဖစ်ပွားေနချိန်မှာ စိုးရိမ်ပူပန်တာ၊ ဝမ်းနည်းတာ ေ=ကာက်ရွ>ံတာ၊ စိတ် @A​ပ်ေထွးတာေတွဟာ

လူတိုင်းအတွက်သာမာန်တုံHြပန်မA​ပါပဲ။

ဒီလကKဏာေတွေလျာ့ပါး

သက်သာေအာင် လုပ်Nိုင်တဲ့ စိတ်ဖိစီးမA​ကို ေလျာ့ေစမယ့် နည်းလမ်းေတွကို WHO (ကမPာ့ ကျန်းမာေရးအဖွဲ>Qကီး) က ေဝမ Rေပးထားပါတယ်။ ၁။ သင်ယုံ=ကည်ရတဲ့သူေတွနဲHစကားေြပာတာက အကူအညီ ြဖစ်ေစပါတယ်။

ဒါေ=ကာင့်

မိသားစု/

မိတ်ေဆွေတွဆီကို ဆက်သွယ်ပါ။ အဆက်အသွယ်လုပ်တာ၊

သူငယ်ချင်း

ကိုယ်ချစ်ခင်သူေတွနဲH

အီးေမးလ်ပိုH၊

မက်ေဆ့ချ်ပိုH၊

ဖုန်းေြပာတာေတွလုပ်ပါ။

၂။ အိမ်မှာေနရတယ်ဆိုရင်လည်း ကျန်းမာေကာင်းမွန်တဲ့ လူေနမA​ပုံစံြဖစ်ေအာင် အစားမှန်မှန်စားတာ၊ ကျန်းမာေရး နဲH ညီVွတ်ေအာင်စားတာ၊ ေလ့ကျင့်ခန်းလုပ်တာ၊ အချိန် မှန် အိပ်တာေတွြပuလုပ်ေပးပါ။

၃။ အရက်၊ ေဆးလိပ်၊ ကွမ်းယာNှင့် စိတ်ကို ေြပာင်းလဲ ေစတဲ့

ေဆးဝါးေတွကို ကိုယ့်စိတ်ခံစားချက် သက်

သာေစဖိုH အသုံးမြပuပါနဲH။ အကယ်၍ စိတ်ညစ်တယ်၊ စိတ်@A​ပ်ေထွးတယ်ဆိုရင် ကျန်းမာေရး ဝန်ထမ်းေတွ၊ Nှစ်သိမ့်ေဆွးေNွးေပးသူ ဆက်သွယ်ပါ။

ေကာင်ဆယ်လာေတွနဲH


COVID-19 ကပ်ေရာဂါ ြဖစ်ပွားသည့် ကာလအတွင်း စိတ်ဖိစီးမ8​ကို ဘယ်လိုေြဖရှင်းမလဲ? ၄။

ေရာဂါြပနH်ပွားမA​နဲH

အချက်အလက်

ပတ်သက်[ပီး

သတင်း

ရှာေဖွတဲ့အခါ မှန်ကန်[ပီး ယုံ=ကည်

ရတဲ့ သတင်းရင်းြမစ်ေတွြဖစ်ဖိုHသတိြပuပါ။ ဥပမာ WHO ဝက်ဘ်ဆိုက်နဲH MOHS လို ခိုင်မာတဲ့ သတင်း ရင်းြမစ်ေတွကို

အားကိုးပါ။

ြပည်တွင်းြပည်ပက

ယုံ=ကည်ရတဲ့ သတင်းမီဒီယာေတွကို ေလ့လာပါ။ ဒါက သတင်းမှားေတွေ=ကာင့်

စိတ်ဖိစီးမA​ြဖစ်တာေတွကို

ေလျာ့ပါးသက်သာေစပါတယ်။ ၅။ စိုးရိမ်ပူပန်မA​ေတွ၊ စိတ်မတည်[ငိမ်မA​ေတွေလျာ့ပါး ေစဖိုH

ကိုယ့်ကိုစိတ်ပျက်ဝမ်းနည်းမA​ေတွြဖစ်ေစမယ့်

အေ=ကာင်းအရာေတွကို =ကည့်တာ၊ နားေထာင်တာ ေတွကို

အကနH်အသတ်ထားပါ။

၆။ ဘဝမှာ ခက်ခဲခဲ့တဲ့အချိန်ေတွ၊ အေတွ>အ=ကuံေတွကို ရင်ဆိုင်ရတဲ့အခါ ကိုယ်လုပ်ေလ့လုပ်ထရှိတဲ့ စိတ်ဖိစီး မA​ကို လိုH

ေလျာ့ပါးေစတဲ့ လုပ်ေဆာင်မA​ေတွဘာေတွရှိလဲ စဉ်းစား=ကည့်ပါ။

(ဥပမာ

-

သစ်ပင်စိုက်တာ၊

တရားထိုင်တာ၊ သူငယ်ချင်းနဲH စကားေြပာတာ၊ စာဖတ် တာ၊ သီချင်းနားေထာင်တာ၊ တကိုယ်ရည် သနH်ရှင်းေရး လုပ်တာ) အဲဒီ လုပ်ေဆာင်မA​ေတွကို ဒီအချိန်မှာ လုပ်ြဖစ် ဖိုH မိမိကိုယ်ကို

တွန်းအားေပးပါ။

Sources: World Health Organization/ Coping with Stress During the 2019-nCOV Outbreak Created By: Cherry Soemyint, Cherry Mental Health Wellbeing Support


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.