chilli – das Freiburger Stadtmagazin

Sandrine Kiberlain Vincent Ma caigne

Tagebuch

einer Pariser Affäre

Ein Film von Emmanuel Mouret

RINGEN UM DIE EISHALLE

ENDE DER EISZEIT?

DAS RINGEN UM DIE MILLIONEN FÜR EINE NEUE EHC-ARENA

Liebe Leserin & lieber Leser,

seit Jahren wird in Freiburg um ein neues Eisstadion gerungen. Die alte Arena ist so marode, dass Sensoren permanent die Statik messen müssen. Jedes Jahr rückt der Stadion-TÜV an und checkt, ob sie weitere zwölf Monate hält. Bis 2029 soll das so gehen. Man braucht viel Optimismus, um drauf zu wetten, dass das gutgeht. Und 2030? Im Idealfall hat Freiburg dann ein neues Stadion an der Messe. Auge in Auge mit der SC-Spielstätte soll dort der Puck übers Eis rutschen. Bis zu 4500 Zuschauende könnten in die 55 Millionen Euro teure Anlage passen. Wie sie aussehen könnte, weiß man schon jetzt: Das Rathaus hat eine hübsche Visualisierung vorgelegt. Doch wer sie bezahlt, steht in den Eissternen. Von den 55 Millionen soll der EHC mindestens 25 Prozent selbst bezahlen. 13,75 Millionen Euro – für einen Zweitligaverein, der eh schon knapp bei Kasse ist –, ein sehr dickes Brett Für unsere Titelgeschichte haben wir mit EHC-Chef Michael Müller gesprochen. Seine Aussagen haben es in sich: Er fordert erstens eine Gegenleistung für mitfinanzierende Sponsoren und zweitens eine Reduzierung auf 10 statt 25 Prozent. Rückt hier das Ende der Eiszeit in Freiburg ein Stückchen näher? Lesen Sie selbst ab Seite 10. Die restlichen 90 Prozent Eisnutzung teilen sich Breitensport und Freizeitlauf. Das Gedrängel ist

groß. Das Para-Eishockey-Team darf erst ab 21.30 Uhr zum Training in die Arena. Wir haben bei einer der ungewöhnlichsten Mannschaften Freiburgs vorbeigeschaut. Wie funktioniert Eishockey in einem Schlitten? Und warum spielen da Sportler mit Handicap mit sogenannten „Fußgängern“? Die Story gibt’s auf Seite 12.

Auf dünnem Eis war wohl auch der Polizeieinsatz im Januar beim Freiburger Sender Radio Dreyeckland. Können Redaktionsräume durchsucht werden, weil in einem Bericht über die verbotene Website linksunten.indymedia ein Link zu eben dieser Website gesetzt war? chilli-Volontär Pascal Lienhard hat sich das näher angeschaut. Er hat mit einem Politologen, einer Juristin und den Betroffenen gesprochen. Emotional bleibt auch die Debatte um den Schutz gegen Wölfe. Darf man sie im Zweifelsfall „entnehmen“, wie es im Fachjargon heißt?

Auf gut Deutsch: abschießen. Unsere Pround-Kontra-Serie KONTROvers geht der Frage nach. Redakteur Philip Thomas hat sich tief ins Thema gegraben.

Herzlichst

Ihr Till Neumann, & die chillisten

Mit digitaler Messtechnik: Statt bis 2024 soll in der Halle an der Ensisheimer Straße bis 2029 Eishockey gespielt werden.

› 10 -11 Visualisiert, aber nicht finanziert: Freiburgs mögliche neue Eishalle an der Messe

IN EIGENER SACHE

EDITORIAL 3

GASTKOLUMNE

VOLKMAR STAUB 7

MEHR KOLUMNEN 19, 47, 50

TITEL

„HOFFNUNG GIBT'S IMMER“ 10-11

Rathaus und EHC ringen um eine neue Eishalle. Wer die 55 Millionen Euro zahlt, weiß bisher keiner „DU MUSST BEKLOPPT SEIN“ 12

Wackeln auf dem Schlitten: Trainingsbesuch bei der Para-EishockeyMannschaft des EHC

BAUDENKMAL

ZUKUNFT UNGEWISS 14-15

Wie es nach der Räumung der maroden Freiburger Stadthalle weitergeht

KONTROVERS

KONTROVERS 16-17

Der Wolf spaltet die Gemüter. Soll sein Schutzstatus gesenkt werden? Ein Pro und Kontra

IMPRESSUM

chilli – Das Freiburger Stadtmagazin

chilli Freiburg GmbH

Paul-Ehrlich-Straße 13, 79106 Freiburg

fon / Redaktion 0761-76 99 83-0

fon / Anzeigen 0761-76 99 83-70

fon / Vertrieb 0761-76 99 83-83 www.chilli-freiburg.de

E-Mail für Online- / Printredaktion redaktion@chilli-freiburg.de

Geschäftsführerin (V.i.S.d.P.)

Michaela Moser (mos): moser@chilli-freiburg.de

Chefredaktion

Lars Bargmann (bar): bargmann@chilli-freiburg.de

SZENE

HOFFEN UND BANGEN 18-19

Vor der Veröffentlichung des Missbrauchsberichts des Erzbistums Freiburg

RETTER MIT DROHNE 20-21

Turbulentes Rekordjahr für die Bergwacht Schwarzwald

AUFRUHR BEIM SENDER 22

Umstrittende Hausdurchsuchungen bei Radio Dreyeckland

MINUS 188 GRAD 23

Zwei chilli-Redakteure testen Kältetherapie in der Kryosauna

KALENDER

ON STAGE 24-36

Konzerte, Theater und Co.: Das geht in der Regio ab KULTUR

KINOSTADT AUF KANTE 38-39

Wie geht's weiter für Freiburgs Arthaus-Filmhäuser?

GEBAUTE GESCHICHTE 40-41

Baustellenbesuch beim Freiburger

NS-Doku-Zentrum / Kulturnotizen.

› 37-49 cultur.zeit: News aus Freiburg zu Kultur, Musik, Literatur und Leinwand

KINO

KEINE LUFTSCHLÖSSER 42-43

Mit Leidenschaft und ohne Liebe? „Tagebuch einer Pariser Afäre“ auf der Leinwand / Filmtipps

MUSIK

„WAS GROSSES AUFBAUEN“ 44-45 „79 Connected“ soll Musiker vernetzen und die regionale Rapszene pushen

„MIT EINEM LÄCHELN“ 46-47

Drei Fragen ans Studierendenorchester der KHG / Musiktipps aus Freiburg

LITERATUR

FEINE UNTERSCHIEDE 48-49

Literaturhaus Freiburg begibt sich auf Wanderschaft in die Stadtteile / Buchtipps

Redaktion

Till Neumann (tln): neumann@chilli-freiburg.de

Philip Thomas (pt): philip.thomas@chilli-freiburg.de

Pascal Lienhard (pl): lienhard@chilli-freiburg.de

Kulturredaktion

Michaela Moser (mos): moser@chilli-freiburg.de

Erika Weisser (ewei): weisser@chilli-freiburg.de

Jennifer Patrias (jp): jennifer.patrias@chilli-freiburg.de

Lektorat Beate Vogt

Schlussredaktion Philip Thomas

Gastkolumnisten

Volkmar Staub, Ralf Welteroth

Grafik Miriam Hinze (Leitung), Tatjana Kipf, Katharina Fischer, Benedikt Schmidlin

Titel © Neue Visionen cultur.zeit Titel © Literaturhaus Freiburg

Bildagenturen iStock.com

Anzeigenannahme per E-Mail anzeigen@chilli-freiburg.de

Anzeigenberatung

Jennifer Patrias, Marion Jaeger-Butt, Nathalie Braun, Dirk Borcherding Vertrieb

Armando Sainovic: sainovic@chilli-freiburg.de

Druckunterlagenschluss

Jeweils am 28. des Vormonats. Es gilt die Preisliste Nr. 14

Druck & Belichtung

Hofmann Druck, Emmendingen

Themenheft dieser Ausgabe

Business im Breisgau

Nächster Erscheinungstermin

8. April 2023

Ein Unternehmen der Das chilli Stadtmagazin erschein im 20. Jahrgang. Die im Magazin enthaltenen Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigung und Einspeicherung in elektronische Systeme. Gleiches gilt für den Nachdruck von uns entworfener Bilder und Anzeigen.

› 23 Unfassbar kalt: Bei minus 188 Grad in der Kryosauna regenerieren

»KEINEN TAG BEREUT«

Fast 19 Jahre lang, vom 1. Juli 2004 an, war Elisabeth Willnat Leiterin der Freiburger Stadtbibliothek. Nun ist die Diplombibliothekarin und promovierte Germanistin, die ursprünglich aus Hildesheim kommt, in Göttingen ihr Studium absolvierte und mehrere Jahre beruflich in Frankfurt und Berlin tätig war, in den Ruhestand gegangen. Sie schaut auf eine sehr produktive Zeit zurück und freut sich darauf, mehr Zeit für ihre außerberuflichen Interessen zu haben.

„Nach den Jahren in Großstädten, die ich insbesondere wegen der umfassenden kulturellen Vielfalt sehr mag, kam die Stellenausschreibung für die Leitung der Stadtbibliothek genau in der richtigen Lebensphase. Ich hatte gerade meinen Auftrag, die Bibliothek der Akademie der Künste in Berlin auf einen zeitgemäßen Stand zu bringen, abgeschlossen. Und es gab dort nicht mehr so viele Entwicklungsmöglichkeiten. Ich brauchte neue Herausforderungen. Und habe es keinen einzigen Tag bereut, mich damals so entschieden zu haben. Freiburg ist schließlich auch in kultureller Hinsicht eine sehr lebendige Stadt. Man lebt in einem der grenzüberwindenden kulturellen Zentren Europas und kommt von hier aus auch schnell nicht nur nach Straßburg, Basel oder Mulhouse, sondern auch in andere kulturelle Zentren wie Paris, Zürich oder Milano.

Es gibt hier außerdem eine sehr breit gefächerte Chorszene. Das hat mich als jemand, die gerne singt, sofort begeistert. Ich habe ja schon in Göttingen im Studentenchor gesungen. Ich bin schon lange im Deutsch-Französischen Chor – und jetzt auch in der Domkapelle des Münsters. Dort üben wir derzeit Giuseppe Verdis Requiem ein, bei dem ich schon immer mitsingen wollte. Ich freue mich, dass ich für die Chöre jetzt richtig Zeit habe. Und endlich kann ich mich auch im Freundeskreis Freiburg-Tel Aviv engagieren, wie ich

es mir nach einigen Besuchen in dieser faszinierenden Stadt vorgenommen habe. Ich wurde gerade zur Vorsitzenden gewählt. Mir hat es in der Stadtbibliothek immer sehr gut gefallen. Ich schätze die Verbindlichkeit und Verlässlichkeit sehr, von denen die Arbeitsprozesse sowohl im Team als auch auf der ganzen Verwaltungsebene geprägt waren. Das konnte ich schon 2007 erfahren, als von der Verwaltung Personaleinsparungen verkündet wurden. Es gelang, alle befristet eingestellten Mitarbeiter·innen zu behalten. Diesen Erfolg würde ich jedoch nicht mir allein zuschreiben, viele Menschen haben an den erzielten Ergebnissen mitgewirkt, und schließlich hat sich, wie oft in meinem Leben, vieles einfach auch gefügt. Als gläubiger Mensch glaube ich an solche Fügungen. Sehr froh bin ich auch, dass ein großes persönliches Anliegen von mir verwirklicht werden konnte. Einer meiner Schwerpunkte lag in Freiburg von Anfang an darauf, in allen Schulen eine Bibliothek einzurichten. Und auch da hat es sich gefügt, dass das Amt für Schule und Bildung damals genau das forderte. Nun gibt es 40 Schulbibliotheken mit Angeboten zur Sprach- und Leseförderung, mit Austausch-, Mitmach- und Erzählprojekten, die sich an alle Kinder wenden. Darüber bin ich sehr glücklich. Diese Arbeit und auch unsere Initiative, Medienpakete zu schnüren und sie selbst in Flüchtlingsunterkünften abzugeben, waren für mich sehr sinnhaft. Sinnhaft und wichtig war für mich auch, dazu beizutragen, dass die Bibliotheken mehr als Ausleihstationen sind. Sie werden zunehmend zu einem dritten Ort, an dem man sich zwischen Arbeit oder Schule und Zuhause ohne Konsumzwang aufhalten und andere treffen kann. Leider hat die Stadtbibliothek dafür nicht viel Platz. Erweiterungsmöglichkeiten gäbe es sicherlich. Doch das kann meine Nachfolge in die Hand nehmen.

Aufgezeichnet von Erika Weisser

Foto: © Nachweis

Foto: © ewei

Quizfrage: Wo gibt’s die längste Hand Freiburgs? Nein, das ist weder die chilli-Garderobe noch ein Torwarthandschuh von Mark Flekken oder Rafaela Borggräfe. Diese beeindruckenden Langfinger hängen im Fundus des Freiburger Stadttheaters. Und der erfreut sich – wie zuletzt im chilli zu lesen war – steigender Nachfrage. Denn auch im Theater gilt: Warum was Neues kaufen, wenn es auch was schickes Gebrauchtes gibt? Das nächste Stück über eine Meisterdiebin mit gelb lackierten Fingernägeln ist jedenfalls schon mit einem außergewöhnlichen Kostüm versorgt. tln

GEISTERJÄGER IM GLÜCK

NACHGEWÜRZT!

I´M A TEXTMACHINE

Wie viel künstliche Intelligenz steckt in uns allen? Folge ich meinem IQ oder verfolgt mich die KI? Letztlich ist der Autor in mir auch nur ein Textroboter. Ich werfe auch nur aus, was in meinem Leben irgendwie in mich reingekommen ist. So ist es auch mit dem kommerziell verwendbaren ChatGPT.

Steht GPT eigentlich für „geht per Text“ oder „ganz persönlicher Trainer“? Mit diesem Werkzeug kann man sich Doktorarbeiten, Liebesgedichte, Schmähbriefe erstellen lassen, frei nach Lust und Laune. Professoren und Lehrer ärgern sich, dass sie nicht mehr unterscheiden können, ob ihre Studies einen Text selber geschrieben haben oder per ChatGPT.

Neulich wollte ich meiner Freundin statt Blumen ein selbst verfasstes Gedicht schenken und hab meinen Robot beauftragt, einen Vierzeiler im Stile Heinrich Heines zu schreiben. Hat der prompt gemacht: „Herzallerliebstes Pummelchen, nimm bitte bloß nicht ab, ich liebe jedes Gramm an dir, weiß was ich an dir hab“. Darauf hat sie mich angebrüllt: „Ich bin dir wohl zu dick!“ Ich wollte beschwichtigen: „Liebling, das ist nicht von mir, das hab ich bei Heine gefunden.“ „Mit fremden Federn schmückst du dich auch noch!“ Und dann hat sie mir von ChatGPT eine Trennungsmail schreiben lassen.

Dennoch: Meine Liebe ist ungebrochen – also zu diesem künstlich intelligenten Ghostwriter, meinem Textinator. Hat nicht schon James Brown den Mega-Hit geschrieben: „I´m a textmachine“? Ich lass mir Drehbücher schreiben, Beipackzettel von Medikamenten ins Verständliche übersetzen und kürzlich habe ich für einen Bekannten eine Grabrede schreiben lassen und den Robot mit Infos über den Verstorbenen gefüttert.

Leider war dem KI-Deppen nicht klar, dass man am Grab nie Negatives über den Verblichenen erzählt. Heller Aufruhr. Seither bin ich entfreundet. Aber warum selber denken und sich einen abbrechen, wenn man auch für sich denken und schreiben lassen kann? Der vorliegende Text ist selbstverständlich authentisch von mir persönlich in die Tasten gehämmert – das hat mir ChatGPT jedenfalls empfohlen zu behaupten.

Die Welteorgel im Augustinermuseum gab in den vergangenen Jahren Rätsel auf. Aus dem Nichts gab sie Töne von sich. Spukte da ein Geist? Das chilli war vor Ort, um das Gespenst dingfest zu machen – das klappte nur bedingt. Jetzt kommuniziert das Museum: Der Spuk hat ein Ende. Geisterjäger beziehungsweise Orgelexperte Heinz Jäger hat herausgefunden, dass Altersschwäche dahintersteckt. Sie sorgte dafür, dass in den Schaltkreisen ungewollt Signale ausgelöst wurden. Das soll abgestellt werden. Wir Reporter glauben das erst, wenn die Orgel auch wirklich still bleibt. So ein Geist kann sich doch sicher auch als Schaltkreis tarnen. tln

Eine fröhliche Schote für alle. Volkmar Staub

Volkmar Staub, geboren in Lörrach, lebendig in Berlin, vergibt im chilli die Rote Schote am goldenen Band.

DAS LANGE RINGEN UM

EINE NEUE EIS-ARENA

EHC UND RATHAUS UNEINS ÜBER DIE KOSTENVERTEILUNG

Von Till Neumann und Lars Bargmann

Die Finanzierung der neuen Eishockey-Arena an der Messe steht in den Sternen. Ob der EHC die geforderten knapp 14 Millionen Euro zusammenbekommt, kann keiner mit Gewissheit sagen. Für den EHC muss dafür eine neue Bedingung erfüllt sein. Das Rathaus kommt indes mit der Planung voran. Eine Visualisierung liegt vor – genau wie Eckdaten zu Größe, Kosten und einer möglichen Erweiterung. Die Halle könnte sogar klimaneutral werden. Ob am aktuellen Standort irgendwann Wohnungen gebaut werden könnten, ist unklar.

Letzter Halt Messe: Die dort geplante Eishalle sieht so aus, als wäre sie schon gelandet. Ob sie das jemals tut, ist völlig offen.

Bekommt Freiburg eine neue Eishalle?

Oder doch nicht? Laut Vereinbarung muss der EHC bis Ende des Jahres ein Konzept zur Finanzierung vorlegen. Und das wird ein Ritt auf der Rasierklinge. „Die Voraussetzung hierfür ist eine finanzielle Beteiligung an den Gesamtkosten von mindestens 25 Prozent.“ So formulierte es die Stadtverwaltung vor knapp einem Jahr. Das heißt: Von geschätzten 55 Millionen Euro Baukosten muss der Verein mindestens 13,75 Millionen Euro zusammenbringen. Schon im April sagte EHC-Präsident

Michael Müller dem chilli: „Wenn wir es hinbekommen, wäre es eine Sensation.“

Zehn Monate später hat sich daran nichts geändert. Müller berichtet von Gesprächen mit möglichen Sponsoren. „Die fragen uns zu Recht: Was bekommen wir dafür?“ Stand jetzt gibt es für ihn keine Gegenleistung. Denn Betreiber der Eishalle wäre eine städtische Gesellschaft, der EHC soll als Ankermieter fungieren. Müller schwebt mehr Mitspracherecht oder eine „angemessene Verzinsung von drei bis fünf Prozent vor“. Schließlich sei der EHC kein wohlhabender Verein. Erst neulich habe er mit einem Stadtkämmerer über die Planungen gesprochen. Der habe ihn gefragt, ob der EHC-Vorstand verrückt sei.

Seine Antwort: „Ja, wir sind ein bisschen verrückt.“

Für Müller ist das Eisstadion das meistgenutzte öffentliche Gebäude der Stadt. Der Andrang ist enorm. Amateurvereine wie das Para-Eishockey-Team trainieren notgedrungen bis 23 Uhr abends (siehe Seite 12). Laut Rathaus macht der Breitensport rund 90 Prozent der Belegzeiten aus. Die Profis nur 10 Prozent. Müllers Schlussfolgerung: „Dann sollten wir auch nur 10 Prozent finanzieren.“ Die übrige Summe von den Amateuren stemmen zu lassen, ginge aber nicht.

Er verstehe die Stadt mit Blick auf die immensen Kosten. Für Müller liegen die Prioritäten in Freiburg aber grundsätzlich falsch: „Es bröckelt überall.“ Das Geld werde in Leuchtturmprojekte gesteckt. Schulen seien dafür in schlechtem Zustand, das Lycée Turenne ein Sanierungsfall. Wenn er die in die Jahre gekommene Echte-Helden-Arena sehe, blute ihm das Herz. „Irgendwo laufen doch Dinge aus dem Ruder“, sagt Müller.

Und denkt laut nach: „Vielleicht muss man doch Dietenbach opfern.“ Die Lage möchte er in einem persönlichen Gespräch

mit den zuständigen Bürgermeistern Martin Haag und Stefan Breiter besprechen. Klar ist für ihn: „Wenn wir nur Geld bringen sollen, dann bin ich der falsche Mann.“ Auf Betteltour zu gehen, sei nicht sein Fall. Tatsache ist: Die Betriebsgenehmigung der maroden Halle an der Ensisheimer Straße wäre im Juni 2024 ausgelaufen. Doch gemeinsam mit Gutachtern hat das Rathaus vergangenes Jahr eine Lösung gefunden, um das Stadion bis 2029 weiterzubetreiben. Mit digitaler Messtechnik wird die Statik überwacht. Ein Teil des Daches und der Holzkonstruktion sollen ausgetauscht werden. Mindestens einmal im Jahr muss die Halle geprüft werden. Garantieren, dass das bis 2029 gutgeht, können weder die Rathauschefs noch der EHC. Ein Lotteriespiel auf Zeit. Müller bereitet das Vorgehen Bauchschmerzen: „Es wird sehr viel Geld in die marode Kiste gesteckt, um sie am Leben zu halten. Das hätte man auch anders investieren können.“ Er wolle aber nicht zu negativ sein. Er ist dem Rathaus dankbar für die Möglichkeit, eine neue Halle zu bauen. Der Austausch sei anständig und fair. Das Rathaus hat indes schon Tatsachen geschaffen: Anfang Februar hat es eine Visualisierung vorgelegt. Sie zeigt das Stadion mit Platz für 4000 bis 4500 Zuschauer·innen. Standort ist eine Fläche nördlich der Sick-Arena mitsamt der Flüchtlingsunterkunft St. Christoph. Genau über diesen hatte das chilli schon im August 2020 berichtet. Damals wollten das weder Haag noch Breiter kommentieren.

14,5 Meter hoch soll das Gebäude werden, für Leistungs- und Freizeitbereich tauglich sein. Rund 55 Millionen Euro sind dafür kalkuliert. 13 weitere Millionen könnten für die oft geforderte zweite Eisfläche fällig werden. Sie wäre ein Anbau – und auch zu einem späteren Zeitpunkt realisierbar. Sind 55 Millionen Euro viel? Für knapp 24

Millionen Euro hat Kaufbeuren 2016 eine Halle mit rund 3100 Plätzen gebaut. Nein, sagt Rathaussprecher Sebastian Wolfrum. „Unsere Kostenschätzungen sind Prognosen für das Jahr 2025.“ Zuschläge wie Baukostensteigerung, Unvorhergesehenes, Risiko und Klimafreundlichkeit seien mit eingerechnet. Die Kosten seien selbst ermittelt oder mit spezialisierten externen Büros errechnet worden. Auch der Regionalfaktor spiele eine Rolle, Beton koste beispielsweise nicht überall dasselbe. Nehme man das Beispiel Kaufbeuren und berechne die angenommenen Zuschläge und Faktoren, käme man bereits auf mehr als 50 Millionen Euro – für eine deutlich kleinere Eishalle. Inspirieren lassen will sich das Rathaus in Kürze auch in der Schweiz. Die 2019 eröffnete Lonza Arena in Visp, die nach einem modernen Energiestandard gebaut ist und eine vergleichbare Größe hat, soll in Kürze besichtig werden. Denn denkbar ist für Freiburg auch ein energieneutrales Stadion. Photovoltaik könnte dafür großflächig aufs Dach und sonstige Flächen. „Energieneutralität im Betrieb könnte damit bereits erreichbar sein“, sagt Wolfrum. Für EHC-Präsident Müller ist Energieneutralität „das kleinste Problem“. Es gebe eh keinen anderen Weg in Freiburg. Die Kostenschätzung findet er realistisch. Seine Devise: „Hoffnung gibt’s immer.“ Vom Gemeinderat aus gab’s kürzlich Rückenwind: Der Bebauungsplan wird fürs Areal an der Messe entsprechend geändert. Bei der Suche nach intelligenten Finanzierungslösungen kommt auch der bestehende Standort ins Spiel. Die vier Grundstücke, auf denen die stadteigene Echte-Helden-Arena nebst Infrastruktur heute steht, sind insgesamt 10.614 Quadratmeter groß. Mit Baurecht für Wohnungen wären sie geschätzt 15 bis 20 Millionen Euro wert. Aber: Sie gehören nicht dem Rathaus, sondern der Stiftungsverwaltung. Allerdings gehört der große Parkplatz entlang der Ensisheimer Straße, der nach einem Umzug wohl nicht mehr gebraucht würde, der Stadt. Im Baudezernat spielt das aktuell aber noch keine Rolle. Bei einer etwaigen Wohnbebauung müsse in einem noch aufzustellenden Bebauungsplan aber auch „die gewerblich geprägte Umgebung berücksichtigt“ werden, damit sich die Nutzungen nicht gegenseitig beeinträchtigen. Ob der Eissport in Freiburg eine Zukunft haben kann, steht in den Eissternen.

Geht nicht auf Betteltour: Michael Müller

»DU MUSST BEKLOPPT SEIN«

TRAININGSBESUCH BEIM PARA-EISHOCKEY-TEAM

In der Freiburger Eishalle tummeln sich nicht nur die Profis. 90 Prozent der Eiszeit geht auf Amateurvereine. Das vielleicht exotischste Team ist die Para-Eishockey-Mannschaft des EHC. chilli-Redakteur Till Neumann hat zu später Stunde mittrainiert.

Es ist längst dunkel in Freiburg. Doch in der „Echte Helden Arena“ ist noch lange kein Feierabend: Um 21.40 Uhr gehe ich mit dem Para-Eishockey-Team aufs Eis. Besser gesagt: Ich gleite. Gespielt wird in einem kleinen Schlitten. Und zwar ordentlich eingeschnürt. „Wenn es ungemütlich wird, ist es gut“, sagt Jens Brandmeier und grinst. Er hat mich gerade in den wackeligen Schlitten verfrachtet – und mit der nötigen Ausrüstung versehen. Schoner für Schienbeine, Hals, Ellbogen und Schultern. Außerdem gibt’s Helm, Handschuhe und

zwei Stöcke. Mit denen kann ich beschleunigen, lenken und den Puck führen. Brandmeier ist heute mein Coach. Der 45-Jährige nennt sich selbst „Fußgänger“. So werden hier Menschen ohne Handicap bezeichnet. Das Besondere am Para-Eishockey: Es wird bunt gemischt. Männer, Frauen, Jung, Alt, Gehandicapte und Fußgänger bilden ein Team. Sechs Mannschaften treten in Deutschland gegeneinander an. Rund 70 Lizenzspieler sind gemeldet. Davon etwa ein Drittel ohne Handicap. Der Grund: Spielermangel. Die Stimmung ist trotzdem ausgelassen. Von den zwölf Spieler·innen des Teams sind fünf da. Und die scherzen am laufenden Band. „Para-Eishockey ist kein Wattebällchensport“, erzählt Goalkeeper Marc Hauger und lacht. Wer sich überzeugen möchte, müsse nur auf YouTube Spielszenen von Teams wie USA, Kanada oder China anschauen. „Die wickelt es 180 Grad durch die Luft, mit dem Kopf knallen sie aufs Eis – und spielen weiter“, erzählt der 37-Jährige. Er hat von Geburt an eine Teillähmung der Beine sowie eine Gleichgewichtsstörung.

Auf dem Eis merke ich schnell, wie kompliziert das Ganze ist. Geradeaus Schlittenfahren geht ganz gut. Bremsen und Kurven fahren wird schon schwieriger. Es fühlt sich an wie ein Mix aus Eislauf, Snowboard und Kajakfahren. Aber gleichzeitig fahren, lenken und den Puck führen? Auweia.

Nach einem Crashkurs darf ich die Einheiten mitmachen. Eine davon: einen Pass hinter dem Tor annehmen, vor den Goali fahren und abziehen. Was einfach klingt, ist eine Meisterleistung. Warum man sich das als Fußgänger antut?

„Gute Frage, ich bin zwar seit Jahren Eishockey-Fan, es hat sich aber nie so richtig ergeben“, sagt Brandmeier. Para-Eishockey war da eine gute Alternative: „Man lernt es ziemlich schnell und es macht halt auch richtig Laune.“

Brandmeier hat mit Hauger das Team 2018 gegründet. Vorher spielte er bei den Heidelberg Ice Knights. Wöchentlich fuhren sie zum Training und waren erst um 2 Uhr nachts wieder zu Hause. „Du musst bekloppt sein, um den Sport zu machen”, sagt Brandmeier und lacht. Ohne maximale Leidenschaft geht hier nichts. Kürzlich waren sie bei einem Turnier im schwedischen Malmö.

Baldiger Star der Mannschaft könnte Rollstuhlfahrer Pascal Schmieder (Bild links, sitzend) werden. Der 30-Jährige ist zum Sichtungslehrgang des erweiterten Natio-Kaders eingeladen worden. Sein Ziel: die Paralympics 2026 in Italien. Die Freiburger Teilnahme wäre ein Ausrufezeichen für den Vorreiter. Der EHC war 2018 der erste Proficlub Deutschlands mit einer eigenen Para-Eishockey-Mannschaft.

Till Neumann

Passioniert: Das Team um Marc Hauger und Jens Brandmeier (Zweiter und Dritter von links).

Fotos:

STADTHALLE ODER STATT HALLE?

NACH DER RÄUMUNG IST VOR DER WEICHENSTELLUNG

Es ist kalt rund um die Stadthalle auf dem Alten Messplatz. Zwei Krähen landen am Bauzaun. Der steht aber nicht dort, weil hier gebaut wird. Er soll Menschen daran hindern, auch nur in die Nähe des einsturzgefährdeten Baudenkmals zu kommen. Nach der Räumung der Halle in der zweiten März-Woche geht es nun um die Frage, wie es weitergeht.

Kurz vor Weihnachten war die Stadthalle per Eilverordnung von Finanzbürgermeister Stefan Breiter gesperrt worden. Ein schlagartiges Versagen der Tragkonstruktion konnte ein vom Rathaus beauftragtes Statikbüro zuvor nicht ausschließen (wir berichteten). Ein zweites Büro hatte dann Wind- und Schneelasten rausgerechnet, Querträgern einen Wert über null zugeordnet, ein lasergestütztes Frühwarnsystem installiert. Das wurde getestet und hat funktioniert. Wer gute Ohren hat, konnte den Warnton noch 300 Meter entfernt hören.

Erst dann konnten Vertreter der Musikschule, des Barockorchesters und des benachbarten Ensemble Recherche Instrumente rausholen, das Amt für Migration und Integration nagelneue Betten, Möbel und andere Dinge bergen, die Bachpaten und das Stadtarchiv ihre Siebensachen packen.

Auf der Rückseite der Halle hört man die Lüftung arbeiten, auf einem in der Wand versenkten Schlüsseldepot für die Feuerwehr steht: Außer Betrieb. Das gilt auch für die ganze Halle, die 1954 in nur 132 Arbeitstagen nach den Plänen des Ingenieurs und CDU-Stadtrats Albert Maria Lehr erbaut worden war. An der Fassade auf der Schokoladenseite hängt ein Schild des Denkmalamts und gibt Auskunft. „Bis 2000 Nutzung für Messen, Kongresse und Konzerte“, steht dort geschrieben. In dem trapezförmigen Gebäude war aber im Mai 2006 noch ein letztes Mal Rosenstolz aufgetreten.

ABRISS STEHT AKTUELL NICHT ZUR DEBATTE

Zwei Mountainbiker halten an. „Was soll der Bauzaun“, fragt der eine. „Vielleicht wird die Stadthalle abgerissen“, antwortet der andere. Ein Abriss steht im Rathaus derzeit nicht zur Debatte. „Erst mal müssen wir die Statik genauer untersuchen“, sagt Baubürgermeister Martin Haag. Dafür könnten Traversentürme in die Stadthalle gebaut werden, auf denen dann die marode Tragkonstruktion abgelastet und verspannt wird. Dann müssten Bauarbeiter auf Hubsteigern die Verkleidungen der Decke ausbauen, damit die Experten überhaupt erst einmal sehen können, wie das Stahlgerippe darüber aussieht. Und erst danach können die Büros den Schaden beziffern und Vorschläge machen, wie man die Statik ertüchtigen kann.

Entweder von innen, was neue Stützen erfordern würde, oder von außen, indem quasi eine Statik über die Halle gebaut wird, an der die alte angedockt werden kann. Nicht nur der 2009 verliehene Denkmalschutz spricht für die innere Lösung. Wenn es denn überhaupt eine wirtschaftlich darstellbare geben kann. Das hängt direkt auch mit einem neuen Nutzungskonzept zusammen. Da gab es in der Vergangenheit etwa ein Dutzend. Als Konzerthalle wird sie jedenfalls nicht wiederauferstehen. Eigentlich müsste es im Baudezernat um viel mehr als nur die Stadthalle gehen. Rund ums Haus, zwischen Schützenallee, Möslestraße, Schwarzwaldstraße und dem Zentrum Oberwiehre, sind raumgreifende Flächen – längst nicht nur die nicht mehr genutzte Wendeschleife für die Straßenbahn, auf der das Gras wächst. Heute werden diese Flächen etwa so intensiv frequentiert wie eine Baumkrone im Stadtwald. Eigentlich müsste ein Konzept her, wie dieses sicher fünf Fußballfelder große Areal mit Straßenbahnanschluss vor der Tür in bester Lage des Freiburger Ostens künftig genutzt werden kann. Es braucht an der Wendeschleife eine Weichenstellung für die Zukunft. Mit oder ohne Stadthalle.

Lars Bargmann

Alles ein bisschen trostlos: Die Wendeschleife hinter der Stadthalle bröckelt vor sich hin. Ob es Karma ist, dass durch den Schriftzug der Stadthalle auch schon ein Riss geht? Der „Außer Betrieb“-Schriftzug gilt mittlerweile für die ganze Halle.

Luftbild: Erst von oben wird deutlich, wie groß die Flächen rund um die Stadthalle sind. Viel Raum für städtebauliche Entwicklungen.

Screenshot: © Bilder © 2023 Google, Kartendaten © 2023 GeoBasis-DE/BKG ©(2009)

Rund 150 Jahre nach seiner Ausrottung ist der Wolf in Deutschland zurück. Das Raubtier steht unter strengem Schutz – gleichzeitig stellt es eine Bedrohung für Weide- und Wildtiere dar. 41 Schafe, Ziegen und ein Rind wurden im Jahr 2021 in Baden-Württemberg gerissen. Für Abschüsse, die sogenannte „Entnahme“, wäre eine Senkung des Schutzstatus notwendig. In der chilli-Rubrik KONTROvers argumentieren Lukas Schaudel, Stellvertretender Bezirksgeschäftsführer Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband, und chilli-Redakteur Philip Thomas für und wider.

„RISSE IM MÜNSTERTAL“

WARUM DER STELLVERTRETENDE BEZIRKSGESCHÄFTSFÜHRER DES BLHV, LUKAS SCHAUDEL, DAFÜR IST, DEN SCHUTZSTATUS DES WOLFS ZU SENKEN

Im Jahr 2017 wurde erstmals seit 1866 ein Wolfsrüde territorial in Baden-Württemberg nachgewiesen. Seither sind nochmals drei Rüden als territorial geltend nachgewiesen worden. Das Vorkommen der Wölfe, ob territorial oder durchziehend, hat bisher 159 Weidetiere das Leben gekostet. Dabei handelt es sich bei den Weidetieren nicht nur um Tiere, die das wirtschaftliche Einkommen unserer Landwirte sichern, sondern durch sie wird auch die Offenhaltung der

Landschaft und damit die Artenvielfalt gefördert. Viele FFH- (Fauna-Flora-Habitat, Anm. d. Red.) Mähwiesen konnten erst durch die ständige Mahd entstehen – mit allen positiven Folgen für den Artenschutz: hohes Vorkommen an Insekten und Vögeln, seltene Pflanzenarten wie Wiesensalbei, Margerite. Wird die Tierhaltung und Beweidung aufgegeben, werden Flächen nicht mehr bewirtschaftet und der Wald holt sich sukzessive die Flächen zurück. Damit verschwindet nicht nur unser einzigartiges Schwarzwaldlandschaftsbild, sondern auch die Artenvielfalt.

Mit dem Schwarzwaldbild ist aber nicht nur die Landwirtschaft und der Artenschutz eng verbunden, sondern auch der Tourismus. Die gute Luft und die herrlichen Aussichten mit Alpenpanorama von Gipfeln wie dem Belchen oder dem Feldberg würde es ohne Weidetierhaltung nicht geben. Die jetzt durch Risse im Münstertal nachgewiesene Wolfsfähe erhöht die Wahrscheinlichkeit der Bildung eines ersten Rudels in Baden-Württemberg enorm. Bei einer durchschnittlichen Wurfgröße von 4,8 bis 7,7 und einer Überlebensrate von

mindestens einem Welpen in 84 Prozent der Fälle werden sich in den kommenden Jahren mehrere Rudel im Schwarzwald bilden. Dies wird die Landwirtschaft und die Politik noch mal vor ganz andere Herausforderungen stellen.

Leider sieht die Politik beim Thema Wolf nicht das große Ganze, sondern hat nur den Wolf im Blick. Vergessen werden hier nicht nur die Landwirte, sondern auch die Wildtiere. Deren Lebensraum durch immer mehr Flächeninanspruchnahme immer stärker beschränkt wird. Seit über 60 Jahren betreibt man in Baden-Württemberg erfolgreich das Management des Rotwildes, mit zugewiesenen Flächen, sogenannte Rotwildgebiete. Sicher ist es hilfreich, beim Wolf auch über ein solches Flächenmanagement nachzudenken. Ganz besonders dann, wenn wiederholt als wehrhaft geltende Weidetiere wie Rinder angegriffen und getötet werden. Damit einhergehend ist selbstverständlich auch die Absenkung des Schutzstatus des Wolfes, auf die Fläche gerechnet leben in Deutschland schließlich schon jetzt mehr Wölfe als in Schweden oder Finnland.

Foto: © iStock.com/betyarlaca

Lukas Schaudel: Stellvertretender Bezirksgeschäftsführer Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband

ROTKÄPPCHEN RELOADED

WARUM CHILLI-REDAKTEUR PHILIP THOMAS DAGEGEN IST, DEN

SCHUTZSTATUS DES WOLFS ZU SENKEN

Ist der Mensch dem Wolf erneut ein Wolf? Weil er 150 Jahre nach der ursprünglichen Ausrottung durch seine Hand verlernt hat, mit dem Tier zusammenzuleben? Pfoten weg! Als sicher gilt nämlich, dass Wölfe in Kulturlandschaften nicht gefährlicher sind als Artgenossen, die durch unberührte Wildnis streifen und ihre Vorsicht vor dem Menschen nicht verlieren.

Sehr seltene Angriffe auf Menschen gehen auf Provokation, Futterkonditionierung und vor allem Tollwut zurück – eine Erkrankung, die seit 2008 in Deutschland nicht mehr nachgewiesen wurde. 14, zwölf davon nicht-tödliche, Angriffe auf Menschen in Europa und Nordamerika zählt das Norwegische Institut für Naturforschung zwischen den Jahren 2002 und 2020. Bei insgesamt rund 80.000 Tieren und Hunderten Millionen Menschen auf beiden Kontinenten dürfte die Gefahrenquote für den Zweibeiner damit gegen null gehen.

Trotzdem polarisiert der Wolf – wurde sprichwörtlich und in zahlreichen Märchen buchstäblich zum Schurken stilisiert und hat mitunter mächtige Feinde: Vor einem halben Jahr riss wohl ein Wolf

das wohlgemerkt ungeschützte Pony der EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen (CSU). Erst ein Eilantrag an das Verwaltungsgericht Hannover stoppte den Abschuss des fraglichen Tieres. Insgesamt 161 Rudel, 43 Wolfspaare und 21 territoriale Einzeltiere zählte das Bundesumweltministerium (BMUV) in den vergangenen zwei Jahren. Weil Canis lupus ein soziales Rudeltier ist und Territorien von knapp 200 Quadratkilometern absteckt, ist jedoch nicht davon auszugehen, dass aus Baden-Württemberg ein Land von Wölfen wird: Maximal 440 Wolfsrudel hätten in ganz Deutschland Platz. Und dass diese Zahl erreicht wird, ist zweifelhaft: Im selben Zeitraum starben laut BMUV 148 Wölfe. 102 davon nach Verkehrsunfällen und dem hohen Schutzstatus zum Trotz durch illegale Tötungen. Und trotzdem schafft es der Wolf in bereits vor langer Zeit behauste, aber nun eben vom Menschen noch weiter verkleinerte Gebiete zurückzukehren. Logischerweise nehmen dadurch auch Wolfsrisse, etwa von Weidetieren, zu: Die Zahl von verwundeten und getöteten Tieren ist laut Bundeslandwirtschafts-

ministerium von 40 im Jahr 2006 auf rund 3374 Tiere bei 975 Übergriffen im Jahr 2021 angestiegen.

Beim Schutz von immerhin 1,5 Millionen Schafen sowie 140.000 Ziegen in ganz Deutschland sollten Landwirte und Weidetierhalter etwa durch Ausgleichszahlungen daher nicht alleingelassen werden.

Im Sinne des Artenschutzes müssen Werkzeuge wie Herdenschutzhunde, Elektrozäune oder Behirtung aber auch lange vor der Flinte stehen.

Übernimmt die Rolle eines Artenschützers: chilli-Redakteur Philip Thomas

HOFFEN UND BANGEN

WIE ES BETROFFENEN VOR DER VERÖFFENTLICHUNG DES FREIBURGER MISSBRAUCHSBERICHTS GEHT

Der 18. April ist ein entscheidender Tag für Missbrauchsopfer der katholischen Kirche. Die Erzdiözese Freiburg stellt den Abschlussbericht zu Missbrauch vor. Warum Betroffene nicht nur hoffen, weiß Sabine Vollmer. Die 50-Jährige ist selbst Opfer und leitet den Freiburger Betroffenenbeirat. Ihr Name ist ein Pseudonym, telefonieren möchte sie nur über eine anonyme Leitung. Im Interview mit Till Neumann berichtet sie von quälenden Fragen, intransparenten Finanzen und einem neuen Umgang.

chilli: Frau Vollmer, mit welchem Gefühl blicken Sie auf die Veröffentlichung?

Vollmer: Mit einem mulmigen. Weil man nicht recht weiß, welche Lawine damit losgetreten wird. Natürlich ist es ein Tag, dem man schon lange entgegenfiebert. Gleichzeitig wissen wir aber nicht, was genau veröffentlicht wird und wie mit den Informationen umgegangen wird. Im privaten Umfeld genau wie durch Kirche und Öffentlichkeit.

chilli: Wissen Sie, was im Abschlussbericht der AG Aktenanalyse stehen könnte?

Vollmer: Es ist eigentlich klar, was man zu erwarten hat. Nichts, was wir Missbrauchsbetroffene nicht schon immer gesagt haben: nämlich, dass vertuscht wurde. Was interessant wird: Wer war alles am System der Vertuschung beteiligt? Warum hat es so gut funktioniert? Und welche Konsequenzen werden daraus gezogen?

chilli: Betroffene verbinden große Hoffnungen mit dem Bericht, schreibt Ihr Beirat. Welche sind das?

Vollmer: In erster Linie, dass Betroffene Antworten auf schon seit Jahren quälende Fragen erhalten. Zudem dass die Wahrheit ans Licht kommt, wie das Macht- und Vertuschungssystem funktioniert hat. So wird mehr Glaubwürdigkeit für die Opfer erreicht. Es geht auch darum, dass ihnen Schuldgefühle genommen werden. Weil dadurch ganz klar ist: Der Täter und die Mittäter, die sie gedeckt haben, sind schuld – nicht das Opfer.

chilli: Was stimmt Sie optimistisch, dass das klappt?

Vollmer: In der Erzdiözese tut sich viel seit Erscheinen der MHG-Studie zu sexuellem Missbrauch in der katholischen Kirche. Seitdem wird gehandelt. Und da hat sich in Freiburg für die Betroffenen einiges zum Guten gewandelt.

chilli: Können Sie uns ein Beispiel geben?

Vollmer: Es gibt eine Art „Opferrente“. Eine monatliche Unterstützung für Personen, die erwerbsmindernd geschädigt sind und deshalb mit einem niedrigen Einkommen auskommen müssen. Das ist wirklich eine gute Sache. Es gibt auch Unterstützung für Therapien und eine Anlaufstelle für psychologische Beratung.

chilli: Was soll sich im Umgang der Kirche mit dem Thema ändern?

Vollmer: Wir vom Beirat erwarten, dass aufgezeigt wird, welche Strukturen Missbrauch begünstigt haben. Wenn Fehler aufgezeigt werden, dann müssen

Großes Leid: Missbrauchsopfer der katholischen Kirche haben viel mitgemacht. Wie geht das Erzbistum damit um?

die behoben werden. Und das nicht erst in zehn Jahren, sondern so schnell wie möglich.

chilli: Wie viele Betroffene vertreten Sie denn im Beirat?

Vollmer: Wir wissen von etwa 600 Betroffenen im Erzbistum Freiburg. Das ist quasi nur die Spitze des Eisbergs. Wegen Schuldund Schamgefühlen äußern sich viele nicht. Vielleicht vertreten wir diese sogar noch mehr, indem sie nun durch den Bericht schwarz auf weiß nachlesen können: Nicht sie sind schuld, sondern die Täter. Die Kirche ist schuld. Es ist uns ein großes Anliegen, dass Betroffene, die sich noch nicht gemeldet haben, den Mut finden, Hilfe zu holen, um ihr Leben noch ein bisschen heilen zu können.

chilli: Sie fordern ehrliche, transparente und zügige Aufklärung. Kann die Erzdiözese dem gerecht werden?

Vollmer: Ich würde es nicht vorschlagen, wenn ich es nicht hoffen und wünschen würde. Die Kirche will Glaubwürdigkeit zurückbekommen. Das geht nur mit Transparenz, Ehrlichkeit und Einbindung der Betroffenen. Es ist in jedem Fall ein Wandel im Umgang mit den Betroffenen festzustellen.

chilli: Woran machen Sie das fest?

Vollmer: Wir als Beirat sind deutlich mehr eingebunden. Viele Betroffene haben schon ein Gespräch mit Erzbischof Stephan Burger erhalten. Die Türen stehen offener.

chilli: Eine Videobotschaft des Vorgängers Robert Zollitsch hat im Oktober für Ärger gesorgt. Sie haben das eine „bedrohliche Machtdemonstration“ genannt, die eine Welle der Ohnmacht ausgelöst hat. Warum?

Vollmer: Das Video hat uns schlaflose Nächte bereitet. Im Prinzip hat er verkürzt gesagt: Es tut mir leid, aber ich kann nix tun. Das stimmt einfach nicht. Man kann das Geschehene nicht rückgängig machen, aber man kann immer wieder etwas Gutes tun für die Betroffenen und so wenigstens einen Teil des Leids lindern.

chilli: Es gibt Entschädigungszahlungen von etwa 5000 bis 50.000 Euro. Finden Sie das in Ordnung?

Vollmer: Es gibt teilweise auch mehr als 50.000 Euro. Aber die meisten bekommen deutlich weniger. Ich kenne viele Opfer, die unter 10.000 Euro erhalten haben. Das ist lächerlich mit Blick auf die Folgen, die sie ein Leben lang begleiten.

chilli: Wissen Betroffene, warum das so ist?

Vollmer: Nein, das ist genau das Problem. Sie bekommen mit dem Bescheid keine Erläuterung. Seit einem Jahr kann man Widerspruch einlegen. Aber wie wollen sie dagegen argumentieren, wenn sie keine Details haben? Wir kritisieren immer wieder, dass es keine transparenten Kriterien gibt.

chilli: Zusammengefasst: Was ist Ihr größter Wunsch für den Bericht?

Vollmer: Ich wünsche mir für die Betroffenen, dass sie ihre Fragen beantwortet bekommen. Viele quälen sich über Jahre mit Warum-Fragen. Warum ist ein Brief untergegangen? Warum hat mir keiner geglaubt? Warum wurde der Priester versetzt?

Ein zweiter Aspekt ist, dass Konsequenzen gezogen werden – im Sinne der Betroffenen. Ich wünsche mir, dass die Kirche moderner und demokratischer wird.

IN & OUT

Software aus Sinsheim, Schlitten aus Stuttgart, Schinken aus dem Schwarzwald. THE LÄND steht für so manchen Exportschlager. Aber auch beim Import muss sich der Südwesten nicht verstecken. chilli-Trendchecker Philip Thomas erklärt, welch duftende Ware die Landesgrenze überquert und welche Branche die Nase rümpft.

ECHTE BLUMEN

Baden-Württemberg lässt Blumen sprechen. Immerhin importierte der Südwesten vergangenes Jahr mehr als 387 Millionen frische Schnittblumen im Wert von insgesamt fast 125 Millionen Euro. Neun von zehn Pflänzchen kamen laut Statistischem Landesamt aus den Niederlanden. Etwa jedes dritte war eine Rose. Knapp 33 Millionen Euro gaben Menschen im Land für die „Königin der Blumen“ aus. Und mancher Liebesbeweis hat einen noch längeren Weg hinter sich: Auch Kenia, Ecuador oder Äthiopien exportieren Floristik nach Freiburg, Karlsruhe und Co.

FALSCHE NASEN

Weil mit Corona nicht zu spaßen war, fiel Fasnet vergangenes Jahr an vielen Stellen flach. Trotzdem importierten Narren in BadenWürttemberg Karnevalsartikel im Wert von 16,3 Millionen Euro, so das Statistische Landesamt. Das ist immerhin ein Plus von knapp 27 Prozent im Vergleich zur Fasnet-Flaute im Jahr 2021. Mehr als drei Viertel aller Umzugsartikel kamen aus China. Artikel Made in Baden-Württemberg waren derweil kein Renner: Ihr Exportwert schrumpfte um die Hälfte (51,2 Prozent) auf 1,7 Millionen Euro. Die meisten Utensilien (41,8 Prozent) gingen nach Österreich.

LEBEN RETTEN MIT DER WÄRMEBILDDROHNE

BERGWACHT SCHWARZWALD: NOCH NIE SO VIELE EINSÄTZE WIE 2022

Mehr als 1500-mal rückte die Bergwacht Schwarzwald vergangenes Jahr aus. Ein Rekord. Der Verein agiert mit modernster Technik, um in Not geratene Personen zu retten. Bald soll die Ortsgruppe Freiburg, noch immer beheimatet in einer alten Garage, endlich eine anständige Basis haben. Weil die Krankenkassen viele Einsätze gar nicht bezahlen, fordert der Verein eine Finanzierungsreform.

„Wir sichern das Gebiet vom Kaiserstuhl bis zum Hirschsprung und vom Glottertal bis ins Hexental“, erklärt Patric Hafner. Der 34-Jährige ist Erster Vorsitzender der Ortsgruppe Freiburg, die zur Bergwacht Schwarzwald gehört. 100 Mitglieder hat die Ortsgruppe, darunter sind 30 Anwärter·innen.

Bei ihren Einsätzen dringen die Bergretter·innen in unwegsames Gelände vor.

Das sind Bereiche, in die andere Rettungsdienste nicht kommen. Die Ehrenamtlichen helfen etwa, wenn jemand auf Wander- und Radrouten oder beim Skifahren einen Unfall hat. Mal nutzt die Bergwacht dafür Kletterausrüstung, mal spezielle Geländefahrzeuge. In Freiburg ist die Bergwacht aber auch für die Hö-

VIELE UNFÄLLE MIT MOUNTAINBIKES

hen- und Tiefenrettung, insbesondere am Münsterturm, dem Schlossbergturm und dem Bergwerk auf dem Schauinsland sowie der dortigen Seilbahn zuständig. „Eine Evakuierung aus der Seilbahn gab es aber noch nie“, berichtet

Hafner. „Ins Bergwerk müssen wir etwa alle zehn Jahre.“

Insgesamt 1527 Mal rückte die Bergwacht 2022 aus. Zum ersten Mal seit der Gründung vor hundert Jahren wurde damit die Marke von 1500 übertroffen. Und das, obwohl der Start der Wintersportsaison im Dezember den milden Temperaturen zum Opfer gefallen ist. „Den Anstieg beobachten wir seit einigen Jahren“, sagt Hafner. Noch bis vor zehn Jahren waren die meisten Einsätze im Winter, hauptsächlich Unfälle mit Snowboards, Skiern oder Schlitten. Doch seit einigen Jahren steigen die Einsätze in den Sommermonaten – während die im Winter konstant bleiben. 2014 rückte die Bergwacht im gesamten Schwarzwald noch 375 Mal zwischen Mai und Oktober aus, für 2022 rechnet die Bergwacht im gleichen Zeitraum mit mehr als 490 Einsätzen.

Foto: © Bergwacht Schwarzwald

Hafner berichtet, dass immer mehr Leute ihre Freizeit in der Natur verbringen. Dabei kommt es auch zu Unfällen. Eine Rolle spiele hier der Klimawandel. „Inzwischen ist das Wandern im Prinzip ganzjährig möglich.“ Für viele Einsätze sorgen zudem die Mountainbike-Trails. Hafner kennt keine Stadt, in der es so viele Trails gibt wie in Freiburg. „Im Sommer werden wir rund zweimal pro Woche zu Unfällen mit Mountainbikes gerufen.“ In Erinnerung geblieben ist dem Retter ein Sucheinsatz in der Weihnachtswoche 2022. Eine Familie trennte sich auf einer Wanderung. Als die Mutter nach mehreren Stunden nicht am Ziel ankam, setzten Vater und Sohn einen Notruf ab.

UMZIEHEN AUF DEM BÜRGERSTEIG

Die Polizei verständigte die Bergwacht. „Wir haben die Frau gegen 1 Uhr nachts in einem schwer zugänglichen Gebiet gefunden“, berichtet Hafner. „Gelungen ist uns das dank einer Wärmebilddrohne.“ Mit Unterstützung des Helikopters der Schweizerischen Rettungsflugwacht kehrte die Frau unverletzt zu ihrer Familie zurück. „Das war ein großer Erfolg“, erzählt Hafner.

Für manche Einsätze, etwa Sucheinsätze sowie solche ohne Transport in ein Krankenhaus, erhält die Bergwacht in der Regel kein Geld, da diese nicht von den Krankenkassen vergütet werden. Pressesprecherin Kathrin Frenz erklärt, dass Unterstützungen wie Spenden oder Fördermitgliedschaften notwendig seien, um solche Einsätze überhaupt stemmen zu können. Nun fordert der Verein eine Finanzierungsreform.

Eine langfristige Lösung hat Klaus Schädler in einem Gespräch mit der Redaktion parat. Laut dem Geschäftsführer der Bergwacht Bayern leistet die Organisation rund 75 Prozent aller Einsätze in Deutschland. Das Problem mit nicht abrechenbaren Kosten wurde im Freistaat schon 2016 angegangen. Seitdem zahlen die Krankenkassen einen jährlichen Pauschalbetrag, planmäßig wird alle fünf Jahre neu verhandelt. „Das kann ich nur empfehlen“, sagt Schädler.

Eine weitere Misere der Freiburger Ortsgruppe wird bald behoben. Aktuell hat sie lediglich eine kleine Garage im Stühlinger. „Die ist sehr eng, umziehen müssen wir uns auf dem Bürgersteig“, sagt Hafner. Im Januar begannen die Vorarbeiten für ein neues Rettungszentrum. Dieses soll an die Hauptfeuerwache an der Eschholzstraße anschließen. In den beiden Gebäuden wird neben DLRG, DRK, Feuerwehr, den Maltesern und der Tauchergruppe Pinguine auch die Bergwacht eine neue Heimat finden. Die Bauarbeiten im ersten Bauabschnitt dauern voraussichtlich bis ins zweite Halbjahr 2024.

Zudem hat das Land unlängst die Bergwacht Schwarzwald mit rund 2,7 Millionen Euro bedacht. Das Geld fließt in den Neubau der Bergrettungswache Hinterzarten, die Erweiterung der Bergrettungswache Feldberg sowie in Rettungsmittel. „Unsere Hilfsorganisationen sind täglich und rund um die Uhr für die Bürgerinnen und Bürger im Einsatz, retten Menschenleben und sind immer dort, wo

Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer bei der Übergabe der Förderbescheide. Patric Hafner drückt das folgendermaßen aus: „Wir kommen bei jedem Wetter, zu jeder Tageszeit, in jedes Gelände.“

Pascal Lienhard

Für die Bergwacht Schwarzwald im Einsatz: Patric Hafner (o.) hat als Erster Vorsitzender der Ortsgruppe Freiburg viel zu erzählen.

Foto: © Olga von Plate

Foto: © Bergwacht Schwarzwald

AUFRUHR AM GRETHERGELÄNDE

HAUSDURCHSUCHUNGEN BEI RADIO DREYECKLAND

BESCHÄFTIGEN FREIBURG

Die größte redaktionelle Ausspähung seit mehr als 60 Jahren: So beschreibt Radio-Dreyeckland-Redakteur Fabian Kienert die Hausdurchsuchungen bei sich und einem Kollegen. Seine Anwältin rechnet sich derweil gute Chancen aus, dass das Ermittlungsverfahren wegen Verstoßes gegen das Vereinigungsverbot eingestellt wird.

Fabian Kienert erinnert sich gut an den 17. Januar: Kurz vor 7 Uhr klingelt es Sturm. Zunächst glaubt der Redakteur des linksalternativen Freiburger Senders Radio Dreyeckland (RDL) an einen Einbrecher. Schließlich hört Kienert aber die Durchsage der Kriminalpolizei. Ein Durchsuchungsbeschluss liegt vor, er soll die Tür öffnen. Zeitgleich wird die Wohnung von RDL-Geschäftsführer Andreas Reimann durchsucht. Beschlagnahmte Speichermedien werden später zurückgegeben – vorher jedoch kopiert. Kurz ist die Polizei auch in den Redaktionsräumen am Grethergelände.

2017 hatte das Bundesinnenministerium die Website „linksunten.indymedia“ in Anwendung des Vereinsgesetzes verboten. Auf der Homepage konnte jeder Inhalte einstellen, diese waren zum Teil linksextremistisch. Ob es sich bei „linksunten. indymedia“ um einen Verein handelt, wird bis heute diskutiert. Vergangenen Sommer berichtete Kienert in einem Artikel auf der RDL-Website über aktuelle Entwicklungen. Und setzte einen Link zur Archivseite von „linksunten.indymedia“.

Deshalb ermittelt nun die Staatsanwaltschaft Karlsruhe. Der Grund: Verdacht auf Verstoß gegen das Vereinigungsverbot. Beanstandet wird auch das Foto, das zum Artikel veröffentlicht wurde. Es zeigt ein Graffito mit dem Satz „Wir sind alle linksunten indyme-

dia“. Das ließe laut Ankläger einen unterstützenden Charakter erkennen. Kienert lässt sich von Anwältin Angela Furmaniak vertreten. Sie hält das Vorgehen gegen RDL für rechtswidrig. „Meinem Mandaten wird vorgeworfen, die weitere Betätigung einer verboten Vereinigung mit der Verlinkung zu unterstützen", sagt sie. „Das ist aus meiner Sicht nicht haltbar, weil das Gericht damit das Grundrecht der Presssefreiheit missachtet." Kienert habe mit der Verlinkung im Sinne der journalistischen Informationspflicht gehandelt. Zudem unterschlage die Staatsanwaltschaft, dass das beanstandete Graffito-Foto in der Bildunterschrift kritisch kontextualisiert worden sei. Nun kämpft Furmaniak um Einstellung des Ermittlungsverfahrens.

„Ein solches Vorgehen gab es seit der Spiegel-Affäre nicht mehr“, behauptet Kienert selbst. Damit spielt er auf das Ermittlungsverfahren wegen Landesverrates an, das 1962 gegen Journalisten des Nachrichtenmagazins Spiegel geführt wurde – und nachhaltig für die Pressefreiheit sensibilisierte. Das geht Michael Wehner, Leiter der Freiburger Außenstelle der Landeszentrale für poli-

tische Bildung, dann doch zu weit. In den 1980er-Jahren habe es mehrere Durchsuchungen gegeben, auch beim zunächst illegal sendenden RDL. Das gehöre zur Geschichte des Radios. „Einen Vorgang wie jetzt hat es aber lange nicht mehr gegeben“, sagt Wehner.

Nach Ansicht des Wissenschaftlers nehmen auch kleinere Medien in einer bunten und pluralistischen Gesellschaft einen wichtigen Platz ein. Zwar sei RDL ein eher subjektiver Spartensender. Anzurechnen sei ihm, dass er sich immer wieder für Minderheiten eingesetzt habe. Gleichwohl spiele Radio für die politische Willensbildung bei weitem keine so große Rolle mehr wie noch vor 40 Jahren.

Dennoch haben die Durchsuchungen Wellen geschlagen. Politiker·innen und Vereinigungen wie Reporter ohne Grenzen haben sich gegen die Kriminalisierung des Senders ausgesprochen. Am 17. Januar zog eine Kundgebung in der Innenstadt viele Menschen an. Reimann geht von 600 bis 700 Demonstrierenden aus: Das sei berührend gewesen – und ein wichtiges Zeichen für die Pressefreiheit.

Pascal Lienhard

Hinter der Tür staut sich der Frust: Die Redaktion von Radio Dreyeckland.

Foto:

Eiskaltes Lächeln: chilli-Redakteur Philip Thomas sauniert, Sven Kühnöl steht ihm bei.

MINUS 188 GRAD

CHILLI TESTET KRYOSAUNA – AUCH BEI RONALDO IST DIE KÄLTETHERAPIE ANGESAGT

Drei Minuten bei minus 188 Grad Celsius. Was waghalsig klingt, ist eine angesagte Heilmethode. Spitzensportler wie Cristiano Ronaldo oder Mario Götze schwören auf die Kältetherapie. Auch Rheumaoder Arthritis-Patienten sind Nutzer. Zwei chilli-Redakteure haben sich selbst in die eisige Röhre begeben. Und einen Wissenschaftler gefragt, was hinter dem Hype steckt.

Minus zwei Grad misst das Thermometer im verregneten Freiburg. Fast minus 190 sollen es gleich bei „Prana Freiburg“ sein. In dem Studio bietet Sven Kühnöl Entspannung im Floating Tank an – und die sogenannte Kryotherapie. Die Sauna ist eine Röhre, in der Kunden sich für 39 Euro reinstellen dürfen. Bis zu den Schultern wird der Körper gekühlt, der Kopf bleibt auf Zimmertemperatur. Eisig wird’s dank flüssigem Stickstoff. „Der hat minus 196 Grad“, erklärt Kühnöl. Kund·innen können bei ihm zwischen minus 172, 188 oder 196 Grad wählen. Der 52-Jährige empfiehlt uns 188 Grad. „Sie sind jung und fit.“ 172 Grad seien was für Einsteiger. Die 196 gibt es für Erfahrene mit 10er-Karte.

Ob es gleich wehtut? „Es geht“, sagt Kühnöl. Der Vorteil sei die trockene Kälte. „Das ist wie ein eiskalter Wind – das Schöne kommt danach.“ Dann schüttet der Körper Endorphine und Cortisol aus. Viele seiner Kunden leiden an Rheuma, Arthritis oder Long Covid. Außerdem kämen Uniklinikärzte, Martial-Arts-Kämpfer oder SC-Profis. Kühnöl ist überzeugt: „Der alte Kneipp hatte recht: Kälte tut dem Körper gut.“

Vor dem Start müssen wir unterschreiben, keine Vorerkrankungen zu haben. Dann zieht sich der Kollege bis auf die Unterwäsche aus und schlupft in dicke Socken und Handschuhe. In der Röhre wird er mit 60 Grad warmer Luft „eingeföhnt“, damit die Gefäße sich weiten. Dann geht’s in wenigen Sekunden auf minus 188 Grad. Die werden drei Minuten lang gehalten.

Kühnöl steht neben einem gerahmten Bild vom Himalaya und beobachtet. „Man kann jederzeit aussteigen“, erklärt er. Doch das passiere selten. Seine Kundschaft sei durchweg angetan. Das bestätigt auch der unterkühlte Kollege nach drei Minuten: „Der Körper ist kribbelig, die Schmerzen im Arm sind nicht schlechter geworden.“ Auch ich teste: Die Kälte ist

eine Herausforderung. Der Effekt wohltuend. Man fühlt sich erfrischt, aktiviert. „Die Käfigkämpfer sagen, das ist gut gegen gelbe und blaue Flecken“, berichtet Kühnöl. Kicker wie Ronaldo nutzen die Therapie auch vor Wettkämpfen. „Es stabilisiert“, sagt Kühnöl. Ärzte könnten die Behandlung verschreiben. Doch die Studienlage dazu gilt als dünn. Stimmt das?

„Die Methode wurde bei verschiedenen Erkrankungen untersucht“, berichtet Roman Huber, Leiter des Uni-Zentrums Naturheilkunde am Uniklinikum Freiburg. Studien belegten die Wirksamkeit bei entzündlichem Rheuma, die „Verbesserung von Schmerzen und Gelenkentzündung“. Als Ursache werde vermutet, dass der durch die Kältesauna bedingte Temperaturabfall in den Gelenken zu „Veränderungen der entzündlichen Prozesse” führt.

Auch bei Weichteilrheuma ohne Entzündungen gebe es positive Studien, bei Muskelkater helfe kaltes Wasser aber besser als die Kältesauna. Und die Ronaldos? „Zur Leistungssteigerung von Sportlern liegen auch ein paar Studien vor, diese lassen aber eine Beurteilung der Wirksamkeit nicht zu.“

Till

Neumann & Philip Thomas

VERANSTALTUNGSKALENDER

SAMSTAG 11.3.2023

AUSSTELLUNGEN

Vom Ei zum Küken

Sie wuseln wieder durchs Museum, bis 16.4.

Museum Natur und Mensch, Freiburg

Info: www.freiburg.de/museen

Christopher Lehmpfuhl

Zwischen Pathos und Pastos, bis 29.10. Forum Würth, Arlesheim

Info: www.kunst.wuerth-ag.ch

From 1914 till Ukraine

Europäische Werte, Schicksal & Zukunft Europas, bis 23.7.

Kunstmuseum Stuttgart

Info: www.kunstmuseum-stuttgart.de

Wayne Thiebaud

Stillleben, Portraits & multiperspektivische Städtebilder, bis 21.5.

Fondation Beyeler, Basel

Info: www.fondationbeyeler.ch

Will Eisner

Gründervater des modernen Comics, bis 18.6.

Cartoonmuseum Basel

Info: www.cartoonmuseum.ch

BÜHNE

Lars Reichow

Wunschkonzert – Best of Klavier

Stadthalle Balingen H 19.30 Uhr

Info: www.stadthalle-balingen.de

Tommy Tailors Traumfabrik

Ein Abend voller Fabelwesen

Gloria Theater, Bad Säckingen H 20 Uhr

Info: www.gloria-theater.de

Ewig Jung

Songdrama von Erik Gedeon

Musiktheater im E-Werk, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.dieschoenen.com

Premiere: Rusalka

Oper von Antonin Dvorˇák

Großes Haus, Theater Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Zum Henker mit den Henks

Ein Comedy-Thriller von Norman Robbins

Kultur- und Vereinshaus Gundelfingen H 20 Uhr

Info: www.theatermacher-gundelfingen.de

Die kluge Else

Schauspiel von Manuel Kreitmeier

Theater der Immoralisten, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.immoralisten.de

Bi uns klemmt nix

Lustspiel von Albin Braig

May-Bellinghausen-Halle, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.freiburger-mundartgruppe.de

MUSIC

Masaa

Vier Musiker, ein Abend & spannender

Ethno-Jazz

Reithalle im Kulturforum, Offenburg H 20 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

François-Xavier Poizat

Liszt, Strawinski u.a.

Oberrheinhalle, Offenburg H 20 Uhr

Info: www.kulturbuero.offenburg.de

Fools Garden

Captain ... Coast is clear

Jazzhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

PARTY

Mixed Music

Hits, Klassiker & Kultsongs

Markthalle Freiburg H 20 Uhr Info: www.markthalle-freiburg.de

2000er Party

Ein Jahrzehnt voller Power, Freundschaften & Spaß!

Freiraum, Offenburg H 22 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

Metalmania

Metal will never die!

Crash, Freiburg H 23 Uhr Info: www.crash-musikkeller.de

SONNTAG 12.3.2023

AUSSTELLUNGEN

Petra Göhringer-Machleid

Ausgewählte Arbeiten, bis 12.4. Galerie K., Staufen

Info: www.galerie-k.art

Das Feste und das Flüchtige

Werke von Thomas Matt & Helge Emmaneel, bis 19.2.

Georg-Scholz-Haus, Waldkirch

Info: www.georg-scholz-haus.de

Dystopie – Utopie

Werke von U. Donie, A. Pirrwitz, A. Trautmann & H.P. Friedrich, bis 16.4. Georg-Scholz-Haus, Waldkirch

Info: www.georg-scholz-haus.de

BÜHNE

Hagen Rether

Liebe

Burghof Lörrach H 18 Uhr

Info: www.burghof.com

Es gibt nur einen Rudi Schöller

Ein Abend über Selbstoptimierung & Gelassenheit

Theater Kumedi, Riegel H 18 Uhr

Info: www.kumedi.de

Foto: © Frank Kloten

The Bad Mouse Orchestra

Carmen Opéra comique in drei Akten

Großes Haus, Staatstheater Karlsruhe

H 18.30 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Intolleranza

Szenische Handlung von Luigi Nono

Große Bühne, Theater Basel H 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Limón Dance Company

Das Jubiläumsprogramm

Oberrheinhalle, Offenburg H 19 Uhr

Info: www.kulturbuero.offenburg.de

Zum Henker mit den Henks

Comedy-Thriller von Norman Robbins

Kultur- und Vereinshaus Gundelfingen H 18 Uhr

Info: www.theatermacher-gundelfingen.de

Boss/y

Ein feministischer Leaderabend

Kleines Haus, Theater Freiburg H 19 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

EVENTS

Schottland

Live-Vortrag mit Gereon Roemer

Paulussaal, Freiburg H 14.30 Uhr

Info: www.mundologia.de

Alpen – 4000er-Leben

Live-Reportage mit Marlies Czerny & Andreas Lattner

Paulussaal, Freiburg H 18 Uhr

Info: www.mundologia.de

Galaxis

Reise durch die Milchstraße

Planetarium, Freiburg H 16.30 Uhr

Info: www.planetarium-freiburg.de

MUSIC

Layla Zoe

„The World could change“-Tour

Gasthaus Schiff, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.freiburgerschiff.de

Ryan Martin Bradshaw

Klavierwerke von Beethoven, Chopin & Brahms

Burghof Lörrach H 11 Uhr

Info: www.burghof.com

Passionskonzert

Vivaldi, Mozart & Pergolesi

Kloster St. Trudpert, Münstertal H 17 Uhr

Info: www.konzerte-st-trudpert.de

Henschel Quartett

Werke von Beethoven, Gorecki & Schubert

Stadthalle Balingen H 19 Uhr

Info: www.stadthalle-balingen.de

Katia & Marielle Labèque, Kristian Bezuidenhout

Il Giardino Armonico

Festspielhaus Baden-Baden H 19 Uhr

Info: www.festspielhaus.de

MONTAG

13.3.2023

AUSSTELLUNGEN

Born in Ukraine

Die Kyjiwer Gemäldegalerie zu Gast, bis 2.7.

Kunstmuseum Basel

Info: www.kunstmuseumbasel.ch

tierisch!

Der Klang der Tiere, bis 25.6.

Historisches Museum Basel

Info: www.hmb.ch

Bettina Bosch

Papierarbeiten, Installationen & Skulpturen, bis 2.4.

Galerie im Tor, Emmendingen

Info: www.kulturkreis-em.de

BÜHNE

Olymp Olymp

Klassikermaschine

Foyer, Theater Basel H 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Leben des Galilei

Theaterstück von Bertolt Brecht

Kleines Haus, Staatstheater Karlsruhe H 19 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

DIENSTAG 14.3.2023

AUSSTELLUNGEN

Ave Caesar

Römer, Gallier und Germanen am Rhein

Antikenmuseum Basel

Info: www.antikenmuseumbasel.ch

Tierisch gut

Paradise Reloaded, bis 12.11. Museum Art.Plus, Donaueschingen Info: www.museum-art-plus.com

Rheinreise

Werke von Rosa Lachenmeier, bis 26.3. Markgräfler Museum, Müllheim

Info: www.markgraefler-museum.de

BÜHNE

Gabriel Oper von George Sand

Kleines Haus, Staatstheater Karlsruhe H 19.30 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Die menschliche Stimme

Tragische Oper von Francis Poulenc La Filature, Mulhouse H 20 Uhr Info: www.operanationaldurhin.eu

Was ihr wollt Schauspiel nach William Shakespeare

Großes Haus, Theater Freiburg H 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Nach Delphi

Szenen aus der Zukunft, von John von Düffel

Wallgraben Theater, Freiburg H 20 Uhr Info: www.wallgraben-theater.com

Der Krieg hat kein weibliches Gesicht Schauspiel nach Swetlana Alexijewitsch

Kleines Haus, Theater Freiburg H 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

EVENTS

Ralph Tharayil

Nimm die Alpen weg

Literaturhaus Basel H 19 Uhr Info: www.literaturhaus-basel.ch

Ziel: Zukunft – Vom Jetzt zur Ewigkeit Was wird in Zukunft geschehen?

Planetarium, Freiburg H 19.30 Uhr Info: www.planetarium-freiburg.de

KINO

Goodfellas

Retrospektive Martin Scorsese

Kommunales Kino, Freiburg H 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

Among us women

Gute Besserung?

Kommunales Kino, Freiburg H 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

MUSIC

Eduardo Machado Quarteto

Mitreißende brasilianische

Instrumentalmusik

the bird’s eye jazz club, Basel H 20.30 Uhr

Info: www.birdseye.ch

MITTWOCH

15.3.2023

BÜHNE

Maria Clara Groppler

„Jungfrau“

Vorderhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.karoevents.de

Per Aspera ad Astra

Ballettabend

Großes Haus, Staatstheater Karlsruhe H 20 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Marnie

Musiktheater von Nico Muhly

Großes Haus, Theater Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Nach Delphi

Szenen aus der Zukunft

Wallgraben Theater, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.wallgraben-theater.com

AUSSTELLUNG

Fondation Beyeler, Basel

So., 19. Februar bis Mo., 1. Mai

Letzte Werke

Im fünfzigsten Todesjahr von Pablo Picasso präsentiert die „Fondation Beyeler“ eine Auswahl von zehn Gemälden des Künstlers. Ausdrucksstarke Werke führen dabei die unbändige kreative Energie und Produktivität des Künstlers am Ende seines Lebens vor Augen. Dabei eröffnen sich auch Fragen in Bezug auf die Darstellung der Frau in der Kunst im Kontext der heutigen Zeit.

www.fondationbeyeler.ch

Foto:

Es gibt

Rudi Schöller

Theater Kumedi, Riegel

Sonntag, 12. März, 18 Uhr

COMEDY Gelassenheit

Wie bekommt man alles unter einen Hut, ohne dabei den Kopf zu verlieren? Warum wird die To-do-Liste immer länger? Und warum rückt die Deadline denn immer näher? Diese Fragen stellt sich auch Rudi Schöller, denn er ist in der Mitte des Lebens angekommen. Daher zieht er eine Halbzeit-Analyse – und hofft auf eine anständige Lösung.

www.kumedi.de

MUSICAL

Elvis – Das Musical Konzerthaus Freiburg

Donnerstag, 16. März, 20 Uhr

The King is back

Sein Blick, seine Stimme und ein legendärer Hüftschwung – all das machte den King of Rock ’n’ Roll aus. Mit über einer Milliarde verkaufter Tonträger wurde Elvis Presley zum erfolgreichsten Solokünstler aller Zeiten. Nun, 50 Jahre nach seinem bekanntesten Konzert „Aloha from Hawaii“, lässt „Elvis – Das Musical“ die Legende mit all seinen großen Hits wiederauferstehen. Zwei Stunden präsentieren Sänger, Schauspieler und Showgirls ein Stück Musikgeschichte. Von Gospel über Blues bis hin zum Rock ’n’ Roll: Die Zuschauer können sich auf Elvis gesamtes musikalisches Repertoire freuen. Für den originalgetreuen Sound sorgt die siebenköpfige „Las Vegas Showband“. Das Highlight der Show ist neben aufwendigen Choreografien und Spielszenen auch originales Film- und Fotomaterial, das die wichtigsten Stationen in Elvis kurzem Leben zeigt.

www.livemacher.de

Foto: © Livemacher

nur einen

Picasso

Foto: © Succession Picasso/ 2022 ProLitteris Zürich

KABARETT

Persona

Musiktheater über Unsagbares

Gare du Nord Basel, Basel H 20 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Eine Frage des Anfangs

Virtuos verschachteltes Schauspiel

E-Werk, Freiburg H 20.30 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

EVENTS

Lesung: Cristina Morales

„Leichte Sprache“

Literaturhaus Basel H 19 Uhr

Info: www.literaturhaus-basel.ch

Planeten

Expedition ins Sonnensystem

Planetarium, Freiburg H 15 Uhr

Kurt Krömer

Konzerthaus Freiburg

Freitag, 17. März, 20 Uhr

Die Gönnung steigt

Der Meister des Kabaretts ist zurück. Mit seinem eigenwilligen Modebewusstsein und Berliner Schnauze unterhält Kurt Krömer seit seinem ersten Auftritt 1993 in Berlin nicht nur Fernsehzuschauer, sondern auch sein Livepublikum. Neben diversen Shows hat er nun auch ein neues Programm entwickelt – und will es der Menschheit natürlich auf gar keinen Fall vorenthalten. Aber worum geht es denn eigentlich? Nun ja. Viel verraten möchte er nicht. Und auch auf die Fragen, ob es lebendige Tiere auf der Bühne geben wird, einen Feuerschlucker oder sogar ein Wiedersehen mit Barbara, gibt der Brillenträger keine Antwort. Aber eins ist sicher: Es wird was zu lachen geben, immerhin ist Lachen die beste Medizin. Und die gönnt Krömer nicht nur sich, sondern auch seinem Publikum.

www.karoevents.de

MUSIC

Info: www.planetarium-freiburg.de

MUSIC

Delinquent Habits

Live 2023

Jazzhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Heim und Flucht Orchester

Gemeinsam neue Musik kreieren

Theaterbar, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Charlie Morris Band

Power-Feeling

ChaBah, Kandern H 20.30 Uhr

Info: www.chabah.de

Glenn Miller Orchestra

Directed by Wil Salden

Konzerthaus Freiburg H 20 Uhr

Info: www.glenn-miller-orchestra.de

DONNERSTAG

16.3.2023

BÜHNE

Christoph Fritz

Zärtlichkeit

Vorderhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.vorderhaus.de

House of Trouble – Das famose

Leben der Geizigen

Nach Molière

Kleines Haus, Staatstheater Karlsruhe H 19.30 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Professor Bernhardi

Amir Reza Koohestani & Mahin Sadri

nach Arthur Schnitzler

Großes Haus, Theater Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Premiere: HIR

Absurde Komödie von Taylor Mac

Studio, Staatstheater Karlsruhe H 19.30 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Auf zur Wega

Eine Science-Fiction-Liebesgeschichte

Theater Harrys Depot, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.ensemble-harry.de

Äl Jawala

Jazzhaus Freiburg

Samstag, 25. März, 20 Uhr

Grooviger Sound

Seit zweiundzwanzig Jahren tourt das Freiburger Quintett durch die Weltgeschichte. Nachdem die Band letztes Jahr ihr 20-jähriges Bandjubiläum feiern konnte, sind sie nun mit offenen Ohren, Herzen und einem schier unstillbaren Hunger nach musikalischem Neuland unterwegs. Und bei einem kurzen Stopp in ihrer Heimatstadt lassen sie sich einen Gig in ihrem zweiten Wohnzimmer natürlich nicht entgehen. Zwischen wildem Balkan-Brass und lockeren Afrobeats haben sich Äl Jawala mit ihrem unverwechselbar weltoffenen Sound eingegroovt und ihre eigene Nische geschaffen. Dabei gehen Tiefgang und Tanzbarkeit Hand in Hand. Und ihre Arrangements machen immer wieder Platz für Improvisationen der vier Musiker. Ganz nach dem Motto: Wir gehören zusammen, wir tanzen zusammen und wir feiern zusammen.

www.jazzhaus.de

MUSIC

Jazzhaus Singalong

Mit Cécile Verny & Christian Gutfleisch

Jazzhaus, Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Unsteady Times

Eingängiger, melodischer Rock

Gasthaus Schiff, Freiburg H 20 Uhr Info: www.freiburgerschiff.de

Bami’s Bonebook

Big-Band-Musik mit satten Klängen the bird’s eye jazz club, Basel H 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

Schlag 6 im Ensemblehaus

Kurzweiliger, musikalischer Abend Ensemblehaus Freiburg H 18 Uhr Info: www.ensemble-recherche.de

FREITAG 17.3.2023

AUSSTELLUNGEN

Wildlife – Photographer of the Year

Exzellente Naturfotografie, bis 16.4. Naturhistorisches Museum Basel Info: www.nmbs.ch

Maeve Brennan & Carina Emery Horses and Angels & Spindle Still, bis 26.3.

Galerie 1 & 2, E-Werk, Freiburg Info: www.ewerk-freiburg.de

Almut & Ludwig Quaas

Malerei & Skulptur, bis 19.3. depot.K, Freiburg Info: www.depot-k.com

vis-à-vis

Köpfe-Gesichter-Figuren, bis 13.5.

Galerie Albert Baumgarten, Freiburg Info: www.galerie-baumgarten.de

BÜHNE

Kurt Krömer

„Die Gönnung steigt!“

Konzerthaus Freiburg H 20 Uhr Info: www.karoevents.de

Benedikt Meyer

Historisches Kabarett

Theater im Teufelhof, Basel H 20.30 Uhr Info: www.theater-teufelhof.ch

Dance Masters!

Best of Irish Dance

Bürgerhaus Müllheim H 20 Uhr Info: www.badenweiler-tourismus.de

Premiere: Restep Traditionelle Volkstänze neu interpretiert E-Werk, Freiburg H 20 Uhr Info: www.ewerk-freiburg.de

Premiere: Die Perser – eine Klage Bildmächtige Beschwörung nach Aischylos Schauspielhaus, Theater Basel H 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Ma-donna

Provokante, humorvolle Fragen ans

Frau- und Muttersein

Kleines Haus, Theater Freiburg H 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

EVENTS

„Wir wollen frei sein“

Lesung mit Dr. Florence Hervé

Centre Culturel Français Freiburg H 19 Uhr

Info: www.ccf-fr.de

Ingeborg Gleichauf & Doris Wolters

Lesung: „Alles ist seltsam in der Welt“ Buchhandlung in der Rainhofscheune, Kirchzarten H 19.30 Uhr Info: www.rainhof.buchhandlung.de

Nachtcafé

Let‘s play Weill

Theatercafé, Theater Basel H 21 Uhr Info: www.theater-basel.ch

KINO

Among us Women

Gute Besserung?

Kommunales Kino, Freiburg H 19.30 Uhr Info: www.koki-freiburg.de

Theater L.U.S.T

Der Improkrimi Macromedia-Theater (ehemals Cala-Theater), Freiburg H 20 Uhr

Info: www.theater-lust.de

Persona

Musiktheater über Unsagbares

Gare du Nord Basel, Basel H 20 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Heinrich VIII.

Erzähltheater – very britisch – very blutig – very unterhaltsam

Theater Kumedi, Riegel H 20 Uhr

Info: www.kumedi.de

EVENTS

Magical Singalong

Das Disneymusical zum Mitsingen

Oberrheinhalle Offenburg H 18.30 Uhr

Info: www.messe-offenburg.de

Kokubu – The Drums of Japan

Into the Light

Gloria Theater, Bad Säckingen H 20 Uhr

Info: www.gloria-theater.de

Foto: © Urban Zinkel

Foto: © Francesca Amann

MUSIC

Herrn Stumpfes Zieh & Zupf Kapelle

Skrupellose Hausmusik mit Manne, Benny, Flex & Selle

Stadthalle Balingen H 19.30 Uhr

Info: www.stadthalle-balingen.de

Coppelius

Jubiläumskonzertreise 1803-2023

Jazzhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Sebastian Gramss

Slowfox

Jazz Club 56, Lörrach H 20.30 Uhr

Info: www.jazztone.de

Martin Listabarth

Dedicated

Stiftsschaffneikeller, Lahr H 20 Uhr

Info: www.populahr.de

PARTY

Friday Beats

DJ Matze live

Heuboden, Umkirch H 20 Uhr

Info: www.heuboden.de

„Böhse Onkelz“-Clubnacht

Heilige Dämonen & 28 Onkelz-Cover

Freiraum Offenburg H 21 Uhr

Info: www.freiraum-offenburg.de

Semester Opening

Von Studierenden für Studierende

Etage Eins, Offenburg H 23 Uhr

Info: www.etageeins-og.de

SAMSTAG

18.3.2023

BÜHNE

Sebastian 23

Maskenball

Vorderhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.vorderhaus.de

Benedikt Meyer

Historisches Kabarett

Theater im Teufelhof, Basel H 20.30 Uhr

Info: www.theater-teufelhof.ch

Premiere: Coppélia

Aufruhr & Verwechslungen wegen einer

tanzenden Puppe

Große Bühne, Theater Basel H 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Der eingebildete Kranke

Komödie von Molière

Theater Hans Dürr, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.theater-duerr.de

Der Krieg hat kein weibliches Gesicht

Energiegeladenes Schauspiel nach

Swetlana Alexijewitsch

Kleines Haus, Theater Freiburg H 20 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Eine Frage des Anfangs

Virtuos verschachteltes Schauspiel

E-Werk, Freiburg H 20.30 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

EVENTS

Horizon Freiburg

Die Messe um Studium & Beruf

Messe Freiburg H 10 Uhr

Info: www.horizon-messe.de

INK-Alive 2023

Das Tattoo-Festival

Messe Freiburg H 12 Uhr

Info: www.eventbuero.com

Das neue Babylon

Stummfilm mit Live-Musik

Großes Haus, Theater Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

MUSIC

The Peacocks

Drekhund & Bonesaw 57

Crash, Freiburg H 19 Uhr

Info: www.crash-musikkeller.de

Lazy Lovers

Melodische Reise durch Raum & Zeit

hilda5, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.kultur-aggregat.de

PARTY

SchwuLesDance

Kunterbunter Partymix

Waldsee, Freiburg H 21 Uhr

Info: www.rosahilfefreiburg.de

Hay! Saturday

Charts, House, Mainstream u.v.m.

Heuboden, Umkirch H 21 Uhr

Info: www.heuboden.de

90er Party

Meets 2000er Freiraum Offenburg H 22 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

Haus Nummer 5

Einmal Eintritt bezahlen & überall reinkommen!

Freiraum Offenburg H 22 Uhr

Info: www.etageeins-og.de

SONNTAG 19.3.2023

AUSSTELLUNGEN

Colour Rush!

Eine Installation von Sabine Marcelis, bis 14.5.

Vitra Design Museum, Weil am Rhein Info: www.design-museum.de

Gerhard Langenfeld

Dunkelleuchten, bis 11.6.

Museum Art.Plus, Donaueschingen Info: www.museum-art-plus.com

#Neuland

Ich, wir und die Digitalisierung, bis 10.9. Stadtmuseum Lahr Info: www.stadtmuseum.lahr.de

Manuel Frattini

Die Landschaft der Malerei, bis 2.4. Merdinger Kunstforum Info: www.merdinger-kunstforum.de

BÜHNE

Rigoletto

Melodramma von Giuseppe Verdi

Große Bühne, Theater Basel H 16 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Dornröschen

Klassisches Ballett

Paulussaal, Freiburg H 16 Uhr Info: www.paulussaal-freiburg.reservix.de

Hinauf zu den Sternen

Bizarr-analytisches Stück

Kleines Haus, Theater Freiburg H 19 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

MUSIC

bolando singt

Mit Martin Glönkler und Sandra

Klein-Gißler

bolando Bollschweil H 14.30 Uhr

Info: www.bolando.de

Alyona Alyona

Kultiger Rap aus der Ukraine

Tollhaus, Karlsruhe H 20 Uhr

Info: www.tollhaus.de

SWR Symphonieorchester

Lubman dirigiert Messiaen

Konzerthaus Freiburg H 19 Uhr

Info: www.swr.de

DIENSTAG 21.3.2023

BÜHNE

Blackbird

Theaterstück von Matthias Brandt

Insel, Staatstheater Karlsruhe H 19 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Fräulein Julie

Kammerspiel nach August Strindberg

Studio, Staatstheater Karlsruhe H 19.30 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Der Gott des Gemetzels

Schwarze Komödie von Yasmina Reza

Kleines Haus, Staatstheater Karlsruhe

H 19.30 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

KABARETT

Andreas Rebers

Vorderhaus, Freiburg

Donnerstag, 23. März, 19.30 Uhr

Rein geschäftlich

Was ist das Leben? Reiner Zufall? Ein Witz? Oder doch einfach nur ein knallhartes Geschäft? Das fragt sich auch Andreas Rebers in seinem neuen Programm. Wie immer nur analog, denn für ihn ist die Bühne ein Schlachtfeld im Kampf gegen den Überwachungskapitalismus. Richtig geladen lässt er sich am ehesten mit einer losgerissenen Kanone vergleichen. Wen sie am Ende trifft? Ungewiss! Dabei achtet er aber stets darauf, dass die Heiterkeit nicht vollständig abhanden kommt. Schließlich ist Rebers ein Mann mit Mutterwitz, viel Musik und überbordender Kreativität. Er haut auf die Pauke, in die Tasten und manchmal auch einfach nur um sich. Und ab und an denkt er daran, einfach abzuhauen. Aber dann besinnt er sich eines Besseren. Klingt schwierig? Ist es aber nicht. Denn es geht ja schließlich ums Geschäft!

www.vorderhaus.de

Foto: © Susie Knoll

VERKOSTUNG

EVENTS

Kuba

Live-Vortrag mit Tobias Hauser

Bürgerhaus im Seepark, Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.reservix.de

Arno Geiger

„Das glückliche Geheimnis“ – Lesung

Literaturhaus Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.literaturhaus-freiburg.de

Lesung: Gabrielle Zevin

„Morgen, morgen, und immer wieder morgen“

Buchhandlung Rombach, Freiburg

H 19.30 Uhr

Info: www.rombach.de

Whiskey Tasting Dinner

Brauerei Rothaus

Samstag, 1. April, 18 Uhr

Genusswelt

Von Edel bis zur Meisterklasse. Einen besonderen Abend bietet die Brauerei Rothaus mit ihrem Whiskey Tasting Dinner. Moderiert von Gerald Erdrich wird eine Alkoholauswahl der Superlative präsentiert. Begleitet wird die viereinhalbstündige Verkostung von einem korrespondierenden Menü und Veranstaltungsprogramm sowie Rothaus-Bieren und alkoholfreien Getränken.

www.rothaus.de

Der Sternenhimmel des Monats

Venus im Goldenen Tor

Planetarium, Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.planetarium-freiburg.de

MUSIC

Alden Hellmuth

Intensions

the bird’s eye jazz club, Basel H 20.30 Uhr

Info: www.birdseye.ch

The Spirit of Freddie Mercury

Feat. Queen real Tribute

Oberrheinhalle, Offenburg H 20 Uhr

Info: www.mercury.show

MITTWOCH

22.3.2023

BÜHNE

Gabriel

Oper von George Sand

Kleines Haus, Staatstheater Karlsruhe

H 19.30 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Slam 46

Poeten aus der Region im Wettstreit

Theaterbar, Freiburg H 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Bekenntnisse des Hochstaplers

Felix Krull

Schauspiel nach dem Roman von Thomas Mann

Stadthalle Balingen H 19.30 Uhr

Info: www.stadthalle-balingen.de

Die Notlüge

Komödie von Pia Hierzegger

Theater Baden-Baden H 20 Uhr

Info: www.theater-baden-baden.de

Szenen einer Ehe

Nach dem Film von Ingmar Bergman

Studio, Staatstheater Karlsruhe H 20 Uhr Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

EVENTS

AchteleFinale

After Work im Winzerforum

Affentaler Winzer, Bühl H 18 Uhr Info: www.affentaler.de

Heute nichts gespielt

Die 1. politisch-nachhaltige Talkshow

Freiburgs mit Jens Spahn

Winterer-Foyer, Theater Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Schoog im Dialog

Premierengast: Harald Schmidt

Kurhaus Baden-Baden H 20 Uhr

Info: www.badenbadenevents.de

MUSIC

Henrik Freischlader

„Bring back the Time“-Tour

Jazzhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Michael van Merwyk & The Jukebox Zoo

Der Grizzly mit der sanften Stimme

ChaBah, Kandern H 20.30 Uhr

Info: www.chabah.de

Lisa Hoppe

„YSOP“

the bird’s eye jazz club, Basel H 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

EUROPA-PARK SAISONSTART

MUSIC

Highlights der Sommersaison

Europa-Park, Rust | Samstag, 25. März, 9 bis 18 Uhr | www.europapark.de

Kroatische Vorfreude & spektakuläres Showangebot

15 europäische Länder, mehr als 100 Attraktionen und ein neuer Themenbereich in Planung: Der Europa-Park setzt in diesem Jahr vor allem auf aufwendige Details, die Erweiterung des Parks und jede Menge Spaß. Da wäre zum Beispiel das Märchenwaldkino im österreichischen Themenbereich. Dieses wird für den neuesten Kinderfilm in „Grimms Märchenwald“ umgestaltet und mit interaktiven Elementen sowie neuer Kinotechnologie versehen. Zu sehen sind „Fina & die Yomis“ – die viele Facetten der österreichischen Kultur aufgreifen und eine Antwort darauf geben, wer die Yomis eigentlich sind. Doch was haben sie eigentlich mit Kaiserin Josefina zu tun? Die Auflösung gibt es bei „Josefinas kaiserlicher Zauberreise“, deren Boote in der kommenden Saison in neuer Pracht erstrahlen. Ganz im Zeichen der Vorfreude auf den kroatischen Themenbereich geht es im

DONNERSTAG 23.3.2023

BÜHNE

Andreas Rebers

„Rein geschäftlich“

Paulussaal, Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.vorderhaus.de

Simon Pearce

„Hybrid“

Vorderhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.vorderhaus.de

Josef Brustmann

„Das Leben ist kurz“

Söhnlin-Keller Müllheim H 20 Uhr

Info: www.muellheim-touristik.de

HG. Butzko

„Ach ja“

Reithalle im Kulturforum, Offenburg H 20 Uhr Info: www.kulturbuero.offenburg.de

Traum Dome zur Sache. Der neue 360-Grad-Film „Nikola Tesla’s beautiful Croatia“ lädt die Zuschauer auf eine Reise zu den schönsten Orten des beliebten Urlaubszieles ein. Gemeinsam mit Visionär Nikola können sie auf nie dagewesene Weise erkundet werden. Und neben dem vielfältigen Wasserspaß und den actiongeladenen Achterbahnen können sich auch Showliebhaber auf die neue Saison freuen. Bei der „Surp’Ice presents GalaXia“ schweben die Eislaufkünstler über die glatte Fläche, während in „Die Rückkehr des Sultans“ die Gäste im spanischen Bereich mit Pferden und Stunts zum Staunen gebracht werden. Auch die Neuauflage von „Ed’s Adventure Prarade“ wird freudig erwartet. Mit aufwendig gestalteten Wagen und Kostümen ist es einer der täglichen Höhepunkte im Europa-Park.

Fotos: © Europa-Park

Ina Müller Messe Freiburg Fr., 31. März, 20 Uhr

Fo to: © Sandra Ludewi// Son y M usic

Foto: © Thomas Niedermüller

Restep Traditionelle Volkstänze neu

interpretiert

E-Werk, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

Was ihr wollt

Schauspiel nach William Shakespeare

Großes Haus, Theater Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Auf zur Wega

Eine Science-Fiction-Liebesgeschichte

Theater Harrys Depot, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.ensemble-harry.de

Die Ehemaligen

Biografien aus dem Waisenhaus Günterstal

Kleines Haus, Theater Freiburg H 20 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Premiere: Mit Shakespeare

unterwegs

Szenen aus seinem Leben & Werk

E-Werk, Freiburg H 20.30 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

EVENTS

Deutschlands wilde Wölfe

Live-Vortrag mit Axel Gomille

Bürgerhaus im Seepark, Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.reservix.de

Susanne Fritz

Lesung: „Heinrich“

Literaturhaus Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.literaturhaus-freiburg.de

Markus Orths

Lesung: „Mary & Claire“

Buchhandlung Rombach, Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.rombach.de

KINO

Harald Naegeli

Der Sprayer von Zürich

Kommunales Kino, Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.ccf-fr.de

MUSIC

The Flying Pickets

40th Anniversary Tour

Jazzhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Mad Kitchen

Ausdrucksstarke Stimmen & ideenreiches Gitarrenspiel

Gasthaus Schiff, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.freiburgerschiff.de

Anna Lauvergnac Quartet

Eleganter Vocal-Jazz mit Tiefe & Authentizität

the bird’s eye jazz club, Basel H 20.30 Uhr

Info: www.birdseye.ch

Kid be Kid

Klassisches Piano trifft auf Soul, Dubstep & Jazz

Burghof Lörrach H 20 Uhr

Info: www.burghof.com

FREITAG

24.3.2023

AUSSTELLUNGEN

Der Osterritt

Farbholzschnitte von Hap Grieshaber, bis 7.5.

Elztalmuseum, Waldkirch

Info: www.elztalmuseum.de

Kammerspiel

Die Sammlung Gabriele Rauschning, bis 14.5.

Haus der Graphischen Sammlung, Freiburg

Info: www.freiburg.de/museen

Iris Touliatou

„Gift“, bis 7.5.

Kunsthalle Basel

Info: www.kunsthallebasel.ch

Jüngste Notizen

Werke von Vika Mitrichenko, bis 26.3.

Keramikmuseum, Staufen

Info: www.landesmuseum.de

BÜHNE

Oropax

Oropax-Experimental

Roccafé, Denzlingen H 20 Uhr

Info: www.roccafe.de

Florian Schroeder

Neustart 2023

Burghof Lörrach H 20 Uhr

Info: www.burghof.com

Die Perser – eine Klage

Bildmächtige Beschwörung nach Aischylos

Schauspielhaus, Theater Basel H 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Mit Shakespeare unterwegs

Szenen aus seinem Leben & Werk

E-Werk, Freiburg H 20.30 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

EVENTS

Kulinarisches Weinerlebnis

Wein, Sekt & Fingerfood

Weingut Martin Waßmer, Bad Krozingen-Schlatt

H 19 Uhr

Info: www.weingut-wassmer.de

Kleidertauschparty

Mit Spaß & Freude Nachhaltigkeit leben

Mediathek Lahr H 18.30 Uhr

Info: www.populahr.de

MUSIC

Jaya the Cat

Live 2023

Jazzhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Arno Los Stickos & Friends

Live-Musik

Markthalle Freiburg H 20 Uhr

Info: www.markthalle-freiburg.de

Matthäus-Passion

Freiburger Barockorchester

Konzerthaus Freiburg H 19 Uhr

Info: www.barockorchester.de

Queen-Revival-Band

Tribute-Konzert

Gloria Theater, Bad Säckingen H 20 Uhr

Info: www.gloria-theater.de

PARTY

Ginclubber Party

Tasting trifft Club

Freiraum Offenburg H 19 Uhr

Info: www.freiraum-offenburg.de

Bad Habits

Vergiss deine Vorsätze – jetzt wird‘s noch wilder

Etage Eins, Offenburg H 23 Uhr

Info: www.etageeins-og.de

SAMSTAG 25.3.2023

AUSSTELLUNGEN

Shirley Jaffe Form als Experiment, bis 25.3. Kunstmuseum Basel

Info: www.kunstmuseumbasel.ch

Will Eisner

Graphic Novel Godfather, bis 18.6. Cartoonmuseum Basel

Info: www.cartoonmuseum.ch

Hans Peter Friedrich & Jürgen Bürgin

Malerei & Fotografie

depot.K, Freiburg

Info: www.depot-k.com

Wayne Thiebaud

Stillleben, Portraits & multiperspektivische Städtebilder, bis 21.5. Fondation Beyeler, Basel

Info: www.fondationbeyeler.ch

Garden Futures

Designing with Nature, bis 3.10. Vitra Design Museum, Weil am Rhein Info: www.design-museum.de

Rheinreise

Werke von Rosa Lachenmeier, bis 26.3. Markgräfler Museum, Müllheim

Info: www.markgraefler-museum.de

KABARETT

Florian Schroeder Burghof Lörrach

Freitag, 24. März, 20 Uhr

Neustart

Es ist Zeit, die Vergangenheit hinter sich zu lassen. Stattdessen konzentriert man sich am besten auf einen Neustart. Egal ob politisch, gesellschaftlich oder ökologisch. Alles ist erlaubt. Das sieht auch Florian Schroeder so und formatiert die Festplatte einfach neu. In seinem aktuellen Programm drückt er mal wieder gekonnt den Finger auf den Puls der Zeit und konstatiert, wo der Schuh drückt. Viele sind immer noch müde; die letzten Jahre haben nicht nur genervt, sondern auch Energie geraubt. Da wünscht man sich doch schnell einmal ein paar neue Superhelden, die einen aus dem tristen Alltag retten. Diese Rolle übernimmt Schroeder, der eine reflektierte und tolerante Sichtweise auf die Dinge des Lebens wirft und sein Publikum mit der ein oder anderen Anekdote zum Lachen bringt.

www.burghof.com

Foto: © Frank Eidel

Vivace

Deutschland 2022 | Regie: Sigrid Faltin

Dokumentarfilm

Verleih: Filmwelt | Laufzeit: 90 min | Start: ab 28. März

Eine fröhliche Legende

Anne-Sophie Mutter ist ein musikalisches Phänomen: Seit nunmehr 46 Jahren konzertiert die Virtuosin weltweit in allen bedeutenden Musikzentren und prägt die Klassikszene als Solistin, Mentorin und Visionärin.

Nun wird das einstige Wunderkind, das Stardirigent Herbert von Karajan im zarten Alter von 13 Jahren entdeckte, 60 Jahre alt. Für die Freiburger Filmemacherin Sigrid Faltin einer von vielen Gründen, der Ausnahmekünstlerin ein filmisches Porträt zu widmen. Doch wie nähert man sich einer berühmten Frau, die sagt, dass sie Fragen nach ihrem Privatleben nicht schätzt? Einem Menschen, der über sich selbst gesagt hat: „Wenn Sie mich kennenlernen wollen, müssen Sie mich auf der Bühne erleben.“

Die Regisseurin fand einen Ansatz: Davon ausgehend, dass sie mehr über die Künstlerin erfahren könnte, wenn sie sie ins Gespräch mit einigen ihr vertrauten oder für sie spannende Menschen bringt, fragte Faltin bei Mutter an, wen sie sich als Gesprächspartner vorstellen könne. Das war im Sommer 2015, als die Violinistin zu einem Konzert in Freiburg war. Und deren spontane Antwort lautete: Roger Federer. Als sie im Herbst dann gerade Kontakt zu dem Tennisspieler aufnehmen wollte, kam Mutters Absage.

Drei Jahre später machte sie einen zweiten Anlauf. Und bekam außer der Zusage, dass die beiden es noch einmal miteinander versuchen könnten, eine weitere Wunschliste mit Gesprächspartnern: den New Yorker Magier Steve Cohen, den Dirigenten Daniel Barenboim, den legendären Filmkomponisten John Williams, Komponist Jörg Widmann und ihren langjährigen Pianisten Lambert Orkis, „musikalisch my best buddy“.

BÜHNE

Heinrich del Core

Glück g‘habt!

Bürgerhaus im Seepark, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.reservix.de

Poesie & Popcorn

Die Mixedshow im Vorderhaus

Vorderhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.vorderhaus.de

Caveman

Du sammeln, ich jagen!

Paulussaal, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.vaddi-concerts.de

Was ihr wollt

Schauspiel nach William Shakespeare

Großes Haus, Theater Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Premiere: Wozzeck

Oper von Alban Berg, nach dem Dramenfragment von Georg Büchner

Großes Haus, Staatstheater Karlsruhe H 19.30 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Anne-Marie die Schönheit

Schauspiel von Yasmina Reza

Kleines Haus, Theater Freiburg H 20 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Zähnef(l)etschereien

Mit der Fletscher-Family

Bühneli Lörrach H 20 Uhr

Info: www.buehneli.com

Dr’ schönschti Dag im Johr

Eine Komödie von Nick Walsh

Tam Theater, Weil am Rhein H 20.15 Uhr Info: www.tam-weil.de

So mache des Profis!

Knallzarte Krimikomödie von Martin Bross & Stefan Keim

Alemannische Bühne, Freiburg H 20.15 Uhr Info: www.alemannische-buehne.de

MUSIC

Äl Jawala

„I way to Äl“-Tour Jazzhaus, Freiburg H 15 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Black Forest Metal Invasion

On Stage: Knife, Warfield u.v.a. Crash, Freiburg H 19 Uhr Info: www.crash-musikkeller.de

5past9

Tom Waits meets Kurt Weill

Theater am Kastelberg, Waldkirch H 20 Uhr Info: www.theater-am-kastelberg.de

Dini Jazzothek

Werkstattkonzert

Nellie Nashorn, Lörrach H 20 Uhr Info: www.nellie-nashorn.de

The Bad Mouse Orchestra

Swing mit Ukulele & Gitarre

Evangelische Friedenskirche, Freiburg H 18 Uhr Info: www.gitarrenprojekte.de

Ohren auf

Die Harfe kann grooven! depot.K, Freiburg H 19 Uhr Info: www.depot-k.com

Johannes Brahms

Sextette B-Dur op. 18 und G-Dur op. 36

Tuniberghaus, Freiburg-Tiengen H 19 Uhr Info: www.kulturverein-tiengen.de

PARTY

Es gelang: In Zusammenarbeit mit Mutters Bruder wurden Treffen vereinbart, bei denen sie ihren Wegbegleitern erzählt, warum sie sich mit Hochleistungssportlern identifiziert, wie sie zu ihren Konzertroben gekommen ist, und warum sie bedauert, mit dem Klavierspielen aufgehört zu haben. Sie spricht über den frühen Tod ihres Mannes, ihr Leben als alleinerziehende Mutter und den Drahtseilakt, all das mit ihrer atemberaubenden Weltkarriere als professionelle Musikerin in Einklang zu bringen.

Premiere: Dienstag, 28. März,17.50 Uhr, Harmonie-Kino Freiburg, Anne-Sophie Mutter ist live zugeschaltet. Filmgespräch mit Sigrid Faltin: Sonntag, 2. April, 18 Uhr, im Friedrichsbau-Kino. ewei

Hally Gally

Erwarte das Unerwartete

Freiraum Offenburg H 22 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

Priceless

RnB & Hip Hop

Etage Eins, Offenburg H 23 Uhr

Info: www.etageeins-og.de

Connected

Die 90er Party

Jazzhaus, Freiburg H 23 Uhr Info: www.jazzhaus.de

SONNTAG 26.3.2023

AUSSTELLUNGEN

Petra Göhringer-Machleid

Ausgewählte Arbeiten, bis 12.4. Galerie K., Staufen

Info: www.galerie-k.art

Das Feste und das Flüchtige

Werke von T. Matt & H. Emmaneel

Georg-Scholz-Haus, Waldkirch

Info: www.georg-scholz-haus.de

Dystopie – Utopie

Werke von U. Donie, A. Pirrwitz, A. Trautmann & H.P. Friedrich, bis 16.4. Georg-Scholz-Haus, Waldkirch

Info: www.georg-scholz-haus.de

BÜHNE

Mundartfeuerwerk

De Hämme trifft de Stefan Pflaum!

Alemannische Bühne, Freiburg H 19 Uhr Info: www.alemannische-buehne.de

Wozzeck

Oper von Alban Berg

Großes Haus, Theater Freiburg H 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Die Aufdrängung

Schauspiel von Ariane Koch Schauspielhaus, Theater Basel H 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

Sex isch gsünder als Kopfsalat

Lustspiel-Hit von Yvette Kolb

Tam Theater, Weil am Rhein H 20.15 Uhr Info: www.tam-weil.de

EVENTS

Geschichten am Sonntagnachmittag

„Wut“

Literaturhaus Basel H 15.30 Uhr Info: www.literaturhaus-basel.ch

Mein Freiburg Marathon 2023 Freiburg auf sportliche Art erleben Messe Freiburg H 7.30 Uhr Info: www.fwtm.freiburg.de

MUSIC

Das Buschorchester

Voices & Percussion

Wodan Halle, Freiburg H 20 Uhr Info: www.wodan-halle-freiburg.de

Michael Kaeshammer

„Turn it up“-Tour 2023

Jazzhaus, Freiburg H 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

Matthäus-Passion

Mit dem Freiburger Oratorienchor St. Martinskirche, Freiburg H 19 Uhr

Info: www.freiburger-oratorienchor.de

MONTAG

27.3.2023

BÜHNE

Akin Schertenleib & Andreas

Schertenleib

„Déjà-vu – Der Soundtrack des Lebens“ Theater im Teufelhof, Basel H 20.30 Uhr Info: www.theater-teufelhof.ch

Leben des Galilei

Theaterstück von Bertolt Brecht

Kleines Haus, Staatstheater Karlsruhe H 19 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Ursus & Nadeschkin

Der Tanz der Zuckerpflaumenfähre

Schauspielhaus, Theater Basel H 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

EVENTS

Prix/Kourouma

Der/die Preisträger·in

Literaturhaus Basel H 19 Uhr

Info: www.literaturhaus-basel.ch

Judith Hermann

Lesung: „Wir hätten uns alles gesagt“

Literaturhaus Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.literaturhaus-freiburg.de

Foto: © Prashant Gupta und Deutsche Grammophon

MUSIC

Planeten

Expedition ins Sonnensystem

Planetarium, Freiburg H 15 Uhr

Info: www.planetarium-freiburg.de

MUSIC

Meret Becker & The Tiny Teeth

Le Grand Ordinaire

Burghof Lörrach H 20 Uhr

Info: www.burghof.com

Richie Arndt Band feat. Kellie Rucker

Die galante Lady aus Florida

ChaBah, Kandern H 20.30 Uhr

Info: www.chabah.de

Slide Hampton Projekt

Wuchtiges Tribut an den Posaunisten

the bird’s eye jazz club, Basel H 20.30 Uhr

Info: www.birdseye.ch

DONNERSTAG 30.3.2023

BÜHNE

DIENSTAG 28.3.2023

BÜHNE

Gabriel

Oper von George Sand

Kleines Haus, Staatstheater Karlsruhe

H 19.30 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Die Krönung der Poppea

Oper in drei Akten

Opéra national du Rhin, Straßburg H 20 Uhr

Info: www.operanationaldurhin.eu

Running

Theaterstück von Christina Kettering

Insel, Staatstheater Karlsruhe H 19 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Ursus & Nadeschkin

Der Tanz der Zuckerpflaumenfähre

Schauspielhaus, Theater Basel H 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Die Impronauten

Bond Impro

Tabourettli Basel H 20 Uhr

Info: www.impronauten.ch

Szenen einer Ehe

Nach dem Film von Ingmar Bergman

Studio, Staatstheater Karlsruhe H 20 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

MUSIC

Slide Hampton Projekt

Wuchtiges Tribut an den Posaunisten

the bird’s eye jazz club, Basel H 20.30 Uhr

Info: www.birdseye.ch

5. Sinfoniekonzert

Philharmonisches Orchester Freiburg

Konzerthaus Freiburg H 20 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

MIA

„Limbo“-Tour

Jazzhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

MITTWOCH

29.3.2023

BÜHNE

Die Perser – eine Klage

Bildmächtige Beschwörung nach Aischylos

Schauspielhaus, Theater Basel H 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Medea.Stimmen

Von Christa Wolf

Kleines Haus, Staatstheater Karlsruhe

H 19.30 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Die Impronauten

Theatersport – Wir gegen uns

Tabourettli Basel, Basel H 20 Uhr

Info: www.impronauten.ch

EVENTS

Kateryna Mishchenko & Katharina

Raabe

Aus dem Nebel des Krieges

Literaturhaus Basel H 19 Uhr

Info: www.literaturhaus-basel.ch

Ass-Dur

Celebration

Burghof Lörrach H 20 Uhr

Info: www.burghof.com

Philipp Scharrenberg

Realität für Quereinsteiger

Vorderhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.vorderhaus.de

Premiere: Transformator

Tanzprojekt von Quizzical Körper

E-Werk, Freiburg H 20.30 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

Vorsicht Lindwürmer

Drachen, Wappentiere & wild gewordene Hähne

Basler Marionettentheater, Basel H 19 Uhr

Info: www.bmtheater.ch

Medea.Stimmen

Von Christa Wolf

Kleines Haus, Staatstheater Karlsruhe H 19.30 Uhr Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Die Perser – eine Klage

Bildmächtige Beschwörung nach Aischylos

Schauspielhaus, Theater Basel H 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Die Ehemaligen

Biografien aus dem Waisenhaus Günterstal

Kleines Haus, Theater Freiburg H 20 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Die Impronauten

Artsports!

Tabourettli Basel H 20 Uhr

Info: www.impronauten.ch

Wozzeck

Oper von Alban Berg, nach dem Dramenfragment von Georg Büchner

Großes Haus, Staatstheater Karlsruhe H 20 Uhr Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

MUSIC

Lambs and Wolves

Live 2023

Jazzhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Redhouse Hot Six

Sieben leidenschaftliche Musiker

bolando Bollschweil H 20 Uhr

Info: www.bolando.de

Nolabeat

New Orleans Groove-Jazz

Litschgikeller, Bad Krozingen £ 19.30 Uhr

Info: www.bad-krozingen.info

Oded Tzur Quartett

„Leise fantastisch & voller erzählerischer Feinheiten“

Forum Merzhausen H 20 Uhr

Info: www.forumjazz.de

FREITAG

31.3.2023

BÜHNE

Birgit Süss

„Das Graue vom Himmel“

Vorderhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.vorderhaus.de

Sven Garrecht

Wenn nicht jetzt, wo sonst?

Theater im Teufelhof, Basel H 20.30 Uhr

Info: www.theater-teufelhof.ch

ANZEIGE

Michael Kaeshammer

Jazzhaus, Freiburg

Sonntag, 26. März, 20 Uhr

Turn it up

Von Vancouver Island zurück zu den Anfängen seiner Karriere: Michael Kaeshammer unternimmt mit seinem neuen Album „Turn it up“ einen musikalischen Abstecher in seine alte Heimat. Aufgewachsen in Offenburg, zog es den Musiker schon früh mit seiner Familie nach British Columbia. Jetzt ist er wieder da – und überzeugt auf ganzer Linie. Gemeinsam mit seinen Mitmusikern Matt Chamberlin am Schlagzeug und David Piltch am Bass tingelt der Sänger und Pianist nicht nur durchs ARD Morgenmagazin, sondern auch durch mehrere Städte in Deutschland. Zwischen Pop-Jazz-Crossovern und emotionalen Balladen spielt er auch den mitreißenden Rocker „Sweepin‘ The Floor“ sowie eine frische Version des Queen-Klassikers „Crazy Little Thing Called Love“.

www.jazzhaus.de

Gewinnspiel: chilli-freiburg.de

The Ordinaries

Deutschland 2022 | Regie: Sophie Linnenbaum

Mit: Fine Sendel, Jule Böwe u.a.

Verleih: Port au Prince | Laufzeit: 120 min | Start: ab 30. März

Traumwelt mit strenger Hierarchie

In einer strikt in Haupt- und Nebenfiguren sowie Outtakes unterteilten Welt steht Paula vor einer wichtigen Prüfung: Sie muss beweisen, dass sie das Zeug zur Hauptfigur hat. Sie will ein glamouröses Leben mit eigener Storyline, aufregenden Szenen und voller Musik – nicht wie ihre Mutter, die als Nebenfigur arbeitet. Sie ist Klassenbeste im Klippenhängen, beherrscht Zeitlupe und panisches Schreien im Schlaf – nur das Erzeugen emotionaler Musik will ihr nicht gelingen. Auf der Suche nach einer Lösung stößt sie auf Ungereimtheiten über ihren heldenhaften Hauptfigur-Vater. Ihre Nachforschungen führen sie an den Rand der Gesellschaft, zu Menschen mit Filmfehlern – den verachteten Outtakes. Doch anstatt auf gefährliche Rebellen, trifft sie auf Figuren mit echten Emotionen, die in einer ungerechten Welt zu überleben versuchen. ewei

Gewinnspiel: chilli-freiburg.de

Transformator

Tanzprojekt von Quizzical Körper

E-Werk, Freiburg H 20.30 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

Premiere: Molière

Von Nona Fernández nach Molière

Große Bühne, Theater Basel H 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

EVENTS

Wein & Schokolande

Sieben auserlesene Weine & sechs

köstliche Schokoladen

Alde Gott Winzer, Sasbachwalden H 18.30 Uhr

Info: www.aldegott.de

Wild & Fisch

Bewährte Produkte & Marktneuheiten

Messe Offenburg H 10 Uhr

Info: www.wild-und-fisch.de

Forst Live

Forsttechniken & Erneuerbare

Energien, bis 2.4.

Messe Offenburg H 10 Uhr

Info: www.forst-live.de

MUSIC

Zweierpasch

Live 2023

Jazzhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Malaka Hostel

„Welcome to the Umpaländ“

Schlosskeller Emmendingen H 20.30 Uhr

Info: www.schlosskeller-emmendingen.de

Freiburg.Phil Club

Wolkenkratzer & das Philharmonische

Orchester Freiburg

Slow Club, Freiburg H 21 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Ina Müller & Band

Sie moderiert, singt & lebt nach ihren eigenen Gesetzen

Messe Freiburg H 20 Uhr

Info: www.funkemedia.de

PARTY

Mixed Music

Hits, Klassiker & Kult-Songs

Markthalle Freiburg H 20 Uhr

Info: www.markthalle-freiburg.de

Großeinsatz

Die Party für alle rund ums Blaulicht

Freiraum Offenburg H 22 Uhr Info: www.freiraum-offenburg.de

SAMSTAG 1.4.2023

AUSSTELLUNGEN

SHIFT

KI und eine zukünftige Gemeinschaft, bis 21.5.

Kunstmuseum Stuttgart

Info: www.kunstmuseum-stuttgart.de

Jala Wahid

Mock Kings, bis 14.5. Kunstverein Freiburg Info: www.kunstvereinfreiburg.de

Manuel Frattini

Die Landschaft der Malerei, bis 2.4. Merdinger Kunstforum Info: www.merdinger-kunstforum.de

Heiner Meyer

Pop-Art, bis 25.6.

Kunsthalle Messmer, Riegel Info: www.kunsthallemessmer.de

Tonangebend

Starke Frauen & ihre Kunst, bis 30.11. Keramikmuseum, Staufen Info: www.landesmuseum.de

BÜHNE

Sia Korthaus

Im Kreise der Bekloppten

Vorderhaus, Freiburg H 20 Uhr Info: www.vorderhaus.de

La Traviata

Oper von Giuseppe Verdi

Gloria Theater, Bad Säckingen H 20 Uhr

Info: www.gloria-theater.de

Ewig Jung

Songdrama von Erik Gedeon

Musiktheater im E-Werk, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.dieschoenen.com

Coppélia

Aufruhr & Verwechslungen wegen einer tanzenden Puppe

Große Bühne, Theater Basel H 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Transformator

Tanzprojekt von Quizzical Körper

E-Werk, Freiburg H 20.30 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

Der widerspenstigen Zähmung

Nach William Shakespeare

Großes Haus, Theater Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Hamlet stirbt & geht danach

Spaghetti essen

Lafrenz, Kallfass, Creutzburg

E-Werk, Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

Es lockt das Weib, doch bockt der Leib

Komödie von Peter Vollmer

Tam Theater, Weil am Rhein H 20.15 Uhr

Info: www.tam-weil.de

EVENTS

Whiskey-Tasting-Dinner

Von edel bis Meisterklasse

Brauerei Rothaus, Grafenhausen H 18 Uhr

Info: www.rothaus.de

54. Emmendinger Künstlermarkt

Handwerk, Schmuck, Leder & Naturprodukte

Innenstadt, Emmendingen

Info: www.spielspirale.de

Genussmarkt & schöne Dinge

Im Schlosskeller & Falkensteingewölbe, bis 2.4.

Schloss Rimsingen, Breisach-Oberrimsingen H 11 Uhr

Info: www.schlossrimsingen.de

Wandern mit den Weinhoheiten

Gaishöll Wasserfälle & herrliche Weinberge

Alde Gott Winzer, Sasbachwalden H 15 Uhr

Info: www.aldegott.de

MUSIC

Simply the Best

Die Tina-Turner-Story

Messe Freiburg H 20 Uhr

Info: www.livemacher.de

Soul Food Café

Soul is back in town

Theater am Kastelberg, Waldkirch H 20.30 Uhr

Info: www.theater-am-kastelberg.de

Podcastkonzert II

Beethovens 5. und 6. Sinfonie

Konzerthaus Freiburg H 21 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Schorl3

„Wir kommen nicht in den Club“-Tour 2023

The Great Räng Teng Teng, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.vaddi-concerts.de

Foto: © FK Godenschweger

EVENT

Emmendinger Künstlermarkt

Innenstadt, Emmendingen

1. & 2. April, Sa., 10–18 Uhr, So., 11–18 Uhr

Kunsthandwerk

Über 180 Künstler, Handwerker und Freischaffende treffen sich auf dem traditionellen Frühjahrskünstlermarkt. Gemeinsam präsentieren sie ein reichhaltiges Angebot an ungewöhnlichen, selbst gefertigten Arbeiten und Ostergeschenkideen. Zusätzlich findet an beiden Tagen der 19. Emmendinger Kleinkunstpreis im Schlosskeller statt.

www.spielspirale.de

ADHD

Isländische Klangwelt

the bird’s eye jazz club, Basel H 20.30 Uhr Info: www.birdseye.ch

PARTY

Hay! Saturday Charts, House, Mainstream u.v.m. Heuboden, Umkirch H 21 Uhr Info: www.heuboden.de

In the Mix

The 21st Century Party Jazzhaus, Freiburg H 23 Uhr Info: www.jazzhaus.de

SONNTAG

2.4.2023 AUSSTELLUNGEN

Ketuta Alexi-Meskhishvili

Verkleidung, bis 6.8. Kunsthalle Basel Info: www.kunsthallebasel.ch

Gerhard Langenfeld

Dunkelleuchten, bis 11.6.

Museum Art.Plus, Donaueschingen Info: www.museum-art-plus.com

#Neuland

Ich, wir und die Digitalisierung, bis 10.9. Stadtmuseum Lahr Info: www.stadtmuseum.lahr.de

Picasso. Künstler und Modell

Letzte Bilder zum fünfzigsten Todesjahr, Fondation Beyeler, Basel Info: www.fondationbeyeler.ch

Colour Rush!

Eine Installation von Sabine Marcelis Vitra Design Museum, Weil am Rhein

Info: www.design-museum.de

BÜHNE

Han’s Klaffl

Nachschlag! Eh ich es vergesse ... Vorderhaus, Freiburg H 19 Uhr Info: www.vorderhaus.de

Die Gärtnerin aus Liebe

Dramma Giocoso von W.A. Mozart

Großes Haus, Staatstheater Karlsruhe

H 18.30 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Aterballetto

Double Side

Burghof Lörrach H 20 Uhr

Info: www.burghof.com

Molière – der eingebildete Tote

Von Nona Fernández nach Molière

Große Bühne, Theater Basel H 18.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Die Perser – eine Klage

Bildmächtige Beschwörung nach Aischylos

Schauspielhaus, Theater Basel H 18.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

Krabat

Theaterstück von Otfried Preußler

Theater im Marienbad, Freiburg H 19 Uhr

Info: www.marienbad.org

Hamlet stirbt & geht danach

Spaghetti essen

Lafrenz, Kallfass, Creutzburg

E-Werk, Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

HIR

Absurde Komödie von Taylor Mac

Studio, Staatstheater Karlsruhe H 19.30 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Madama Butterfly

Musiktheater von Giacomo Puccini

Großes Haus, Theater Freiburg H 18 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

EVENTS

Zusammenklänge

Frühlingsfarben

Buchladen in der Rainhofscheune, Kirchzarten H 17 Uhr

Info: www.rainhof.buchhandlung.de

Frühlingszauber

Weinwagen, Soulfood, Kellerführungen

WG Bischoffingen

Info: www.wg-bischoffingen.de

Magie der Travestie

Die Nacht der Illusionen!

Bürgerhaus Zähringen, Freiburg H 17 Uhr

Info: www.veranstaltungen.meinestadt.de

Herta Müller

Zu Gast im Baden-Badener Salon 2023

Festspielhaus Baden-Baden H 15 Uhr

Info: www.festspielhaus.de

MUSIC

Jazzhaus Jugendorchester

Live 2023

Jazzhaus, Freiburg H 19 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

5. Kammerkonzert

Mit Werken von Antonín Dvorˇák, Leoš Janácek & Josef Suk

Dinçer Güçyeter

Literaturhaus, Freiburg

Di., 4. April, 19 Uhr

MONTAG 3.4.2023

AUSSTELLUNGEN

Der Rhein

Geschichte & Bedeutung, bis 2.7. Dreiländermuseum, Lörrach

Info: www.dreilaendermuseum.eu

Frischzelle_29

Hannah J. Kohler, bis 17.9. Kunstmuseum Stuttgart

Info: www.kunstmuseum-stuttgart.de

Transformers

Meisterwerke der Sammlung Frieder Burda im Dialog mit künstlichen Wesen Museum Frieder Burda, Baden-Baden Info: www.museum-frieder-burda.de

MUSIC

Berliner Philharmoniker & Daniel

Harding

Gustav Mahler: Sinfonie Nr. 5 Festspielhaus Baden-Baden H 18 Uhr Info: www.festspielhaus.de

ClockClock

„When the sun don’t Shine“-Tour 2023 Jazzhaus, Freiburg H 20 Uhr Info: www.jazzhaus.de

DIENSTAG 4.4.2023 BÜHNE

Slam 46

Poeten aus der Region im Wettstreit Theaterbar, Freiburg H 20 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Ein Sommernachtstraum

Spaßige Tragödie von W. Shakespeare

Schauspielhaus, Theater Basel H 19.30 Uhr Info: www.theater-basel.ch

La Traviata

Gloria Theater, Bad Säckingen

Samstag, 1. April, 20 Uhr

Giuseppe Verdis Meisterwerk

Basierend auf der autobiografischen Romanvorlage „La dame aux camélias“ von Alexandre Dumas verzaubert „La Traviata“ bereits seit mehr als 150 Jahren das Publikum. Das Schicksal von Violetta, der gesellschaftlich geächteten Kurtisane, berührt zutiefst: Ihre aufrichtige Liebe zu Alfredo und die opferbereite Hingabe finden ebenso Ausdruck in der Musik wie ihr Leid, ihre Verzweiflung und ihr tragischer Tod. Franz Garlik inszeniert Verdis weltberühmten Klassiker als märchenhaftes Kammerspiel, in dem die Menschen und ihre Gefühle im Vordergrund stehen. Starsopranistin Lauren Francis übernimmt die Rolle der Violetta, die versucht, sich in einer Welt von Spiel und Schein zu behaupten (wunderbar die Arie „Sempre libera“), die die wahre Liebe entdeckt – ohne das Glück zu finden.

www.gloria-theater.de

Winterer-Foyer, Theater Freiburg H 11 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Kammermusik I

Fünf Stücke für ein Streichquartett Festspielhaus Baden-Baden H 15.30 Uhr Info: www.festspielhaus.de

Berliner Philharmoniker & Daniel Harding

Gustav Mahler: Sinfonie Nr. 5 Festspielhaus Baden-Baden H 18 Uhr

Info: www.festspielhaus.de

Ortenau Orchester

2. Jubiläums-Konzert

Reithalle im Kulturforum, Offenburg H 19 Uhr

Info: www.kulturbuero.offenburg.de

3. Kammerkonzert

Wasser, Wellen & Wandel

Stephansaal, Staatstheater Karlsruhe H 11.30 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

„Jesu, meine Freude“

Vokal- und Orgelmusik zur Passion Christuskirche Freiburg H 18 Uhr Info: www.cameratavocalefreiburg.de

Was ihr wollt Schauspiel nach William Shakespeare Großes Haus, Theater Freiburg H 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

The Pink Panther Klassikermaschine Foyer, Theater Basel H 20 Uhr Info: www.theater-basel.ch

EVENTS

Ein Abend für Monika Neun

„Und dann verschwinden“

Literaturhaus Basel H 19 Uhr

Info: www.literaturhaus-basel.ch

Dinçer Güçyeter

Lesung: „Unser Deutschlandmärchen“

Schopfheimer Str. 2, Freiburg H 19 Uhr

Info: www.literaturhaus-freiburg.de

Der Sternenhimmel des Monats

Venus im Goldenen Tor

Planetarium, Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.planetarium-freiburg.de

Planeten

Expedition ins Sonnensystem

Planetarium, Freiburg H 16.30 Uhr

Info: www.planetarium-freiburg.de

Foto: © Literaturhaus Freiburg

KINO

Dennoch!

Zur Lage der freien Künste

E-Werk, Freiburg H 19 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

MUSIC

Unearth – Misery Index – Year of the Knife

Hell on Earth Tour 2023

Crash, Freiburg H 19 Uhr

Info: www.crash-musikkeller.de

Lucy Kruger & The Lost Boys

Art Pop Noise

Slow Club, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.slowclub-freiburg.de

Kammermusik III

Eisler, Zemlinsky & Strauss

Festspielhaus Baden-Baden H 16 Uhr

Info: www.festspielhaus.de

MITTWOCH

5.4.2023

BÜHNE

Richard Strauss

Die Frau ohne Schatten

Festspielhaus Baden-Baden H 18 Uhr

Info: www.festspielhaus.de

Der widerspenstigen Zähmung

Nach William Shakespeare

Großes Haus, Theater Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

The Pink Panther

Klassikermaschine

Foyer, Theater Basel H 20 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

MUSIC

Kammermusik VI

Béla Bartók & Bedřich Smetana

Festspielhaus Baden-Baden H 11 Uhr

Info: www.festspielhaus.de

DONNERSTAG

6.4.2023

AUSSTELLUNGEN

Untergang und Aufbruch

Frühmittelalter am südlichen Oberrhein

Archäologisches Museum Colombischlössle, Freiburg

Info: www.freiburg.de/museen

À bruit secret

Das Hören in der Kunst, bis 14.5. Museum Tinguely, Basel Info: www.tinguely.ch

BÜHNE

Carmen

Opéra comique in drei Akten

Großes Haus, Staatstheater Karlsruhe H 20 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Fruit Tree

Nach der Vorlage des Ballettstücks

„Les Noces“

Kleines Haus, Theater Freiburg H 20 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Marnie

Musiktheater von Nico Muhly

Großes Haus, Theater Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.theater.freiburg.de

Premiere: Birds flying high

Eine Komödie von Loenard Dick

Studio, Staatstheater Karlsruhe H 19.30 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Sascha Bendiks

„Leichtes Gepäck“

E-Werk, Freiburg H 20.30 Uhr

Info: www.ewerk-freiburg.de

MUSIC

No Plastic Band

Beatles & Oldies Show

Wodan Halle, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.wodan-halle-freiburg.de

Kammermusik VII

Paul Hindemith & Erich Wolfgang Korngold

Festspielhaus Baden-Baden H 14.30 Uhr

Info: www.festspielhaus.de

FREITAG

7.4.2023

AUSSTELLUNGEN

Iris Touliatou

„Gift“, bis 7.5.

Kunsthalle Basel

Info: www.kunsthallebasel.ch

Kammerspiel

Die Sammlung Gabriele Rauschning

Haus der Graphischen Sammlung, Freiburg

Info: www.freiburg.de/museen

Bis die Bude brummt

30-jähriges Jubiläum des Fördervereins

Museum für Neue Kunst, bis 10.9.

Museum für Neue Kunst, Freiburg Info: www.freiburg.de/museen

Der Osterritt Farbholzschnitte von Hap Grieshaber

Elztalmuseum, Waldkirch

Info: www.elztalmuseum.de

BÜHNE

Gabriel Oper von George Sand

Kleines Haus, Staatstheater Karlsruhe H 18 Uhr

Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Olymp Olymp

Klassikermaschine

Foyer, Theater Basel H 19.30 Uhr

Info: www.theater-basel.ch

EVENTS

Die Entdeckung des Kosmos

Wo leben wir?

Planetarium, Freiburg H 16.30 Uhr

Info: www.planetarium-freiburg.de

Jenseits der Milchstraße

Ein Blick in die Regionen des Alls

Planetarium, Freiburg H 19.30 Uhr

Info: www.planetarium-freiburg.de

MUSIC

Golden Harps Gospel-Choir

Passions-Konzert

Evangelische Kirche Schallstadt, SchallstadtWolfenweiler H 19 Uhr

Info: www.goldenharps.de

Kammermusik IX

Pavel Haas, Hanns Eisler & Ernst Toch

Festspielhaus Baden-Baden H 15.30 Uhr

Info: www.festspielhaus.de

Berliner Philharmoniker, Kirill Petrenko & Diana Damrau

Vier letzte Lieder, ein Heldenleben

Festspielhaus Baden-Baden H 18 Uhr

Info: www.festspielhaus.de

BÜHNE

Was ihr wollt

Theater Freiburg

Dienstag, 4. April, 19.30 Uhr

Foto: © Britt Schilling

Schauspiel nach William Shakespeare

Egal ob Liebe, Musik, Intensität oder Rausch. Sie alle geben sich in Illyrien ihrer Sucht hin. Doch dann strandet Viola an der Küste des eigentümlichen Landes – und plötzlich steht alles Kopf. Verkleidet als Mann tritt sie unter dem Decknamen Cesario in die Dienste des Herzogs Orsino. Der verliert aus lauter Liebe zur Gräfin Olivia fast den Verstand, muss gleichzeitig aber auch mit deren Rückweisung zurechtkommen. Und dann verliebt sich Viola auch noch in den Herzog. Und was ist eigentlich mit Cesario? Findet er etwa Gefallen an Olivia? Aber Moment, Viola und Cesario sind doch ein und dieselbe Person! Wie konnte das denn passieren? Nichts ist, wie es scheint, und niemand ist das, was er oder sie vorgibt zu sein. Shakespeare dreht, wendet und verkehrt in dieser Liebeskomödie lustvoll die Geschlechterrollen und -identitäten.

www.theater.freiburg.de

ANZEIGE

Gabriel Staatstheater, Karlsruhe Fr., 7. April, 18 Uhr

Foto: © Felix Grünschloß

KABARETT

Inka Meyer

Vorderhaus, Freiburg

Samstag, 22. April, 20 Uhr

Zurück in die Zugluft

Was braucht der Mensch, um glücklich zu sein? Die Frage stellt sich auch Inka Meyer und erinnert sich zurück. Als Kind war für sie immer Sonntag. Als Studentin immer Freitag. Und jetzt? Irgendwie immer nur Montag. Wie kann es sein, dass sich das Leben so verschoben hat? Menschen beginnen mit ihren Elektronikgerätschaften zu sprechen – wobei persönliche Beleidigungen und Handgreiflichkeiten immer mehr zur Tagesordnung gehören. Und warum nimmt der Stress langsam aber sicher überhand? Die Elztälerin geht den Ursachen auf den Grund und präsentiert die perfekte Lösung. Statt Persönlichkeitscoach setzt man lieber auf eine anständige Couch. Immerhin will niemand wissen, ob man den richtigen oder falschen Job hat. Die Couch hingegen gibt einem das, was den gesamten tristen Alltag über fehlt – ein Platz nur für sich allein. Und wem das nicht reicht, dem kann man auch nicht mehr weiterhelfen.

www.vorderhaus.de

Holiday on Ice

20.

A New Day

Modernes Live-Entertainment trifft auf Gänsehaut-Momente: Mit neuen Bühnenbildern, fantasievollen Kostümen und mitreißender Musik kehrt das Eiskunstlaufspektakel „Holiday on Ice“ zurück nach Freiburg. Inszeniert als 360-Grad-Erlebnis, spürt man von jedem Platz aus die mitreißende Energie und die unvergleichliche Dynamik. 40 internationale Athlet·innen thematisieren die Geschichte von Aurora, die die Schönheit und Vielfältigkeit der bunten Welt in all ihren Farben, Formen und Facetten kennenlernt. Das Highlight am Premierenabend ist die 13-jährige Sophia Edler aus Konstanz. Sie wurde als eines der besten Talente des DEU-Nachwuchskaders ausgewählt und wird in Freiburg vor Live-Publikum auftreten.

www.holidayonice.com

Gewinnspiel: chilli-freiburg.de

SAMSTAG 8.4.2023

AUSSTELLUNGEN

Shirley Jaffe

Form als Experiment, bis 25.3. Kunstmuseum Basel Info: www.kunstmuseumbasel.ch

Christopher Lehmpfuhl

Zwischen Pathos und Pastos, bis 29.10. Forum Würth, Arlesheim Info: www.kunst.wuerth-ag.ch

Außer Gebrauch

Alltag im Wandel, bis 17.9. Historisches Museum Basel Info: www.hmb.ch

Will Eisner

Gründervater des modernen Comics

Cartoonmuseum Basel Info: www.cartoonmuseum.ch

Wayne Thiebaud

Stillleben, Portraits & multiperspektivische Städtebilder Fondation Beyeler, Basel Info: www.fondationbeyeler.ch

Garden Futures

Designing with Nature, bis 3.10. Vitra Design Museum, Weil am Rhein Info: www.design-museum.de

BÜHNE

Rusalka

Oper von Antonin Dvorak

Großes Haus, Theater Freiburg H 19.30 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

Die lustige Witwe

Operette in drei Akten von Franz Lehár Großes Haus, Staatstheater Karlsruhe H 19.30 Uhr Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Die Notlüge

Komödie von Pia Hierzegger Theater Baden-Baden H 20 Uhr Info: www.theater-baden-baden.de

EVENTS

Achkarrer Osterhock

Traktortouren, Osterschatzssuche am Schlossberg, Weinbrunnen und Osterbrunch-Rucksäcke bis 10.4. WG Achkarren Info: www.achkarrer-wein.com

Faszination Mars

Aktuelle Forschungsergebnisse & spannende Entwicklungsgeschichte

Planetarium, Freiburg H 19.30 Uhr Info: www.planetarium-freiburg.de

MUSIC

Atole Loco

Live 2023

Jazzhaus, Freiburg H 20 Uhr

Info: www.jazzhaus.de

Golden Harps Gospel-Choir

Osternachts-Konzert

Christuskirche Kehl H 20 Uhr

Info: www.goldenharps.de

Cosmic Mints & Beach Blues

Alternative Fuzz & Roll

Schlosskeller Emmendingen H 20.30 Uhr Info: www.schlosskeller-emmendingen.de

Jazz Night 36 – Tom Gaebel

A Swinging Affair! The American Songbook & Beyond

Kleines Haus, Staatstheater Karlsruhe H 19 Uhr Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Kammermusik X

Richard Strauss, Erwin Schulhoff & Anton Bruckner

Festspielhaus Baden-Baden H 15.30 Uhr Info: www.festspielhaus.de

Berliner Philharmoniker & Emmanuelle Haïm

Georg Friedrich Händel: „II Trionfo del Tempo e del Disinganno“

Festspielhaus Baden-Baden H 18 Uhr Info: www.festspielhaus.de

PARTY

Weißweinparty

Save Water, Drink Wine

Weingut Weber, Ettenheim H 20 Uhr Info: www.weingut-weber.com

Oster Party

Heuboden Special Heuboden, Umkirch H 20 Uhr Info: www.heuboden.de

Hay! Saturday Charts, House, Mainstream u.v.m. Heuboden, Umkirch H 21 Uhr Info: www.heuboden.de

Connected

Die 90er-Party Jazzhaus, Freiburg H 23 Uhr Info: www.jazzhaus.de

SONNTAG

9.4.2023

AUSSTELLUNGEN

Rüdiger Seidt

Ausdrucksstartke Formen des Kreises, bis 1.5.

Stiftung für konkrete Kunst, Freiburg Info: www.stiftung-konkrete-kunst.de

Petra Göhringer-Machleid Ausgewählte Arbeiten, bis 12.4. Galerie K., Staufen Info: www.galerie-k.art

Das Feste und das Flüchtige Werke von Thomas Matt & Helge Emmaneel, bis 19.2. Georg-Scholz-Haus, Waldkirch Info: www.georg-scholz-haus.de

WWW– Welt zwischen Wald & Wein Saisonstart 2023, bis 5.11. Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, Gutach Info: www.vogtsbauernhof.de

BÜHNE

Richard Strauss

Die Frau ohne Schatten Festspielhaus Baden-Baden H 18 Uhr Info: www.festspielhaus.de

Ruß

Eine Geschichte von Aschenputtel von Bridget Breiner

Großes Haus, Staatstheater Karlsruhe H 18.30 Uhr Info: www.staatstheater.karlsruhe.de

Frauen-Rollen

Musikalisch-literarisches Intermezzo

Theater Baden-Baden H 14 Uhr Info: www.theater-baden-baden.de

Was ihr wollt

Amüsantes Schauspiel nach William Shakespeare Großes Haus, Theater Freiburg H 18 Uhr Info: www.theater.freiburg.de

EVENTS

Osterbrunch

Genussvoll & regional

Brauerei Rothaus, Grafenhausen H 11 Uhr Info: www.rothaus.de

MUSIC

Boogie Connection

Blues, Boogie, Rhythm’n’Blues & Soul

Schlosskeller Emmendingen H 20.30 Uhr

Info: www.schlosskeller-emmendingen.de

Kammermusik XI

Anton Bruckner & Mieczyslaw Weinberg

Festspielhaus Baden-Baden H 11 Uhr

Info: www.festspielhaus.de

Kammermusik XII

Frauen-Rollen

Festspielhaus Baden-Baden H 14 Uhr

Info: www.festspielhaus.de

PARTY

Mallorca-Opening-Party

Heuboden-Special

Heuboden, Umkirch H 20 Uhr

Info: www.heuboden.de

Foto: © Simon Buettner

DAS »BIERERNSTE«

CHILLI-HOROSKOP

STEUER-EDITION VON HOBBY-ASTRONAUT PHILIP THOMAS

WIDDER

21.03. – 20.04.

„If you try to sit, I'll tax your seat – If you get too cold, I'll tax the heat – If you take a walk, I'll tax your feet“, beklagte George Harrison schon im Jahr 1966. Kein Wunder: Mit Einnahmen von einer Million Pfund jährlich zahlten die Beatles den damaligen Höchststeuersatz: mehr als 90 Prozent. Und du dachtest, deine Abgaben seien hoch.

STIER

21.04. – 21.05.

Für deine fällige Einkommenssteuererklärung benötigst du eigentlich Abschlüsse in Wirtschaftswissenschaften, Mathematik und Jura. Nur Albert Einstein hätte seine Steuererklärung wohl fehlerfrei und ohne Hilfe geschafft. Allerdings bezweifelst du, dass dieser danach noch Zeit für seine Relativitätstheorie gehabt hätte.

ZWILLING

22.05. – 21.06.

Entweder ist das deutsche Steuersystem zu kompliziert (die Erklärung passt nach wie vor nicht auf eine Serviette), oder der Fehler liegt darin, dass es dir nirgends beigebracht wurde. In der Schule meistern durftest du stattdessen Barrenturnen, Gedichtinterpretationen, Latein und was die Schnittgeraden zweier sich kreuzender Ebenen im Raum sind.

KREBS

22.06. – 22.07.

Dein Jüngster fragt dich, was Steuern sind. Nach vergeblicher Erläuterung um Staatshaushalt, Abgabenverordnungen, Leistungen, Werbungen, Tabellen und Körperschaften hast du schließlich die zündende Idee: Beim Abendessen behältst du die Hälfte seiner Pizza ein. Danach verlangst du noch eine Portion von seinem Nachtisch. Lektion gelernt.

LÖWE

23.07. – 23.08.

Eine Steuererklärung in Deutschland fristgerecht abzugeben, kostet Überwindung. Und bei Zuwiderhandlung bis zu 25.000 Euro. Aber mal abgesehen davon: Das Prinzip Steuererklärung hast du nie eingesehen. Warum musst du dem Finanzamt denn deine Steuern erklären? Dir erklärt doch auch keiner deinen Job!

JUNGFRAU

24.08. – 23.09.

Deine Nachzahlung beim Finanzamt hat sich gewaschen. Und dafür bekommst du nicht mal die Gewissheit, dass mit dem Geld etwas Sinnvolles angestellt wird. Stichwort Maut, Maskendeals und Cum-Ex. Und wäre es zum Beispiel nicht günstiger gewesen, Berlin und Stuttgart abzureißen und neben einem Flughafen und über einem Bahnhof wieder aufzubauen?

WAAGE

24.09. – 23.10.

Wer sagt, Romantik ist tot? Jedenfalls nicht in eurer Beziehung. Für den Valentinstag hast du dir nämlich etwas ganz Besonderes überlegt. Einen Antrag. So richtig mit Band, Blumen und auf die Knie gehen. Und natürlich mit dem Satz, den jede Frau und jeder Mann hören will: „Wollen wir zusammen Steuern sparen?“

SKORPION

24.10. – 22.11.

Jedes Jahr bekommst du Post vom Finanzamt. Komisch, eigentlich. Immerhin hast du denen schon Dutzende Briefe geschrieben und gebeten, dein „Abo“ zu kündigen und dich außerdem von der Mailing-Liste des Amts nehmen zu lassen. So gesehen ist das Finanzamt genauso schlimm wie mancher Pay-TV-Anbieter.

SCHÜTZE

23.11. – 21.12.

Du rechnest die ganze Angelegenheit mal durch. Entweder du zahlst deine Steuern. Oder du zahlst deine Steuern nicht und wirst ins Gefängnis gesteckt. Dort lebst du dann von all jenen, die blöd genug waren, ihre Steuern zu zahlen. Und das wiederum bedeutet: Wenn niemand zahlt, muss auch niemand Zeit im Gefängnis verbringen.

STEINBOCK

22.12. – 20.01.

Steueridentifikationsnummer, Steuernummer, Werbungskosten, Pauschbetrag, Sonderausgaben, Geldwerter Vorteil, Entgeltersatzleistung und natürlich der Lohnsteuerhilfeverein. Nicht all deine Fragen zu diesen Begriffen konnte ein Gang aufs Finanzamt klären. Dafür hast du im Wartezimmer das ein oder andere neue Schimpfwort gelernt.

WASSERMANN

21.01. – 20.02.

Um möglichst viel Geld am Fiskus vorbeizuschaffen, hast du einen sündhaft teuren Steuerberater engagiert. Der klang auch erst mal ziemlich vielversprechend – bis dann eine Rückzahlungsforderung vom Amt eintrudelte. „Denen werden wir es so richtig geben“, klingt seitdem irgendwie anders.

FISCHE

21.02. – 20.03.

Wenn du dich mit diesem ganzen Steuerkram nur ein bisschen besser auskennen würdest, müsstest du jetzt keine fette Nachzahlung aufbringen. Schon der Bankier Baron Mayer Amschel Rothschild wusste: „Die Unkenntnis der Steuergesetze befreit nicht von der Pflicht, Steuern zu zahlen. Die Kenntnis aber häufig.“