SZENE GASTRONEWS UKRAINE
»PUTINISTEN DROHEN MIT VERGELTUNG« RUSSEN IN FREIBURG BERICHTEN VON ANFEINDUNGEN UND ZERBROCHENEN FAMILIEN
S
eit dem Überfall auf die Ukraine verzeichnet die Polizei im Breisgau Beleidigungen sowie Sachbeschädigungen, die wohl im Zusammenhang mit dem Krieg in Osteuropa stehen. Dem chilli erzählen russischstämmige Freiburger ˛innen von wüsten Beschimpfungen, gesperrten Konten und Keilen, die der Kreml durch ihre Familien treibt. Am 24. Februar, dem Tag des russischen Überfalls auf die Ukraine, standen die Telefone an der Freiburger Stadtstraße nicht mehr still. „Der Angriffskrieg hat unsere Arbeit auf den Prüfstand gestellt“, sagt Elisabeth Cheauré, Vorsitzende von Zwetajewa – Zentrum für russische Kultur an der Universität Freiburg. „Wir haben unser Programm fundamental umgebaut“, so die Professorin. Der von russischen Finanzmitteln unabhängige Verein macht sich nun mit Veranstaltungen für Geflüchtete aus der Ukraine stark und veranstaltet eine
Vortragsreihe zum „anderen Russland“. Zugleich warnt das Zentrum vor Kollektivschuld und Sippenhaft von russischen Mitbürger·innen. Da hilft es nicht, dass Ukraine-Botschafter Andrij Melnyk in einem aktuellen Interview mit der Frankfurter Allgemeinen Zeitung „alle Russen“ zu Feinden erklärt. Denn unter die Hilfsbereitschaft in Deutschland mischt sich Hass: Das Bundeskriminalamt registriert jede Woche rund 200 „anti-russisch“ motivierte Straftaten. Darunter Beleidigungen, Drohungen und Sachbeschädigungen. Konkrete Zahlen liegen der Polizei in Freiburg noch nicht vor, die Beamten berichten jedoch Ähnliches für den Breisgau: „Bei uns werden vereinzelt Beleidigungen angezeigt, auch Sachbeschädigungen, die möglicherweise im Bezug zur Tatsache stehen, dass Krieg ist“, so Sprecher Stefan Kraus. Er vermutet zudem, dass in diesem Bereich vieles nicht angezeigt wird.
Irina Friedemann ist Teil dieser Dunkelziffer. Seitdem die Russin sich online gegen den Krieg ausgesprochen hat, wird sie bedroht und beleidigt. „Putinisten drohen mir mit Vergeltung. Sie sagen, ich werde büßen“, sagt die IT-Consultin in ihrer Freiburger Wohnung. Die Anfeindungen über Social Media zielen darauf ab, dass die 55-Jährige ukrainischen Geflüchteten Arbeitsplätze vermitteln möchte und über einen Verein Medikamente nach Odessa und Poltawa bringt. Den Profilen nach zu urteilen, stammen die Absender sowohl aus Russland als auch Deutschland. Es sind eine Menge: „Nach 25 Nachrichten habe ich aufgehört, die Beschimpfungen zu zählen.“ Der Krieg in der Ukraine polarisiert russische Bürger·innen und Russlanddeutsche in Freiburg. Grund ist die Desinformationskampagne aus Moskau. „Viele schauen hier ausschließlich russisches Staatsfernsehen“, heißt es hinter vorgehaltener Hand aus der russischen
MEINE WEDER PONYS NOCH WELPEN SORGEN Ein Gespenst geht um in Deutschland – das Gespenst des Tempolimits. Seit Jahren fliegen uns Argumente um die Ohren, die Gräben sind tiefer als zwischen Bachelor und Literarischem Quartett. In der Ampel-Regierung verteidigt die FDP wacker das Recht, mit 300 Sachen auf dem linken Streifen den Flash zu machen und „Looking for Freedom“ zu grölen. 18 CHILLI APRIL 2022
Doch nun steigt der Puls von PS-Ultras auch abseits des Lenkrads. Grünen-Vorsitzende Ricarda Lang hat ein temporäres Tempolimit auf Autobahnen ersonnen! Das könnte etwa bis Ende 2022 bestehen, dem Zeitpunkt, zu dem man spätestens von russischem Öl unabhängig sein wolle. Es erinnert an Kindheitstage: Wenn mir meine Eltern kein Pony kaufen, kann ich sie dann auf einen Welpen runterhandeln? Nichts da, die FDP (lahme 11,5 Prozent bei der Bundestagswahl) knickt nicht ein. Wenn
KOLUMNE
man dem Nachwuchs den kleinen Finger gibt, will er die ganze Hand – das wäre das Ende des selbstbestimmten Rasens. Doch während die meisten Erwachsenen halbwegs vernünftige Gründe gegen einen Welpen auf Lager hätten, wirkt die FDP arg verkrampft. Gegen das hundsgemeine temporäre Tempolimit verweist Verkehrsminister Volker Wissing auf fehlende Schilder. Ein Gespenst geht um in Deutschland – das Gespenst des Verkehrsschildermangels. Pascal Lienhard
