Cigarro Dominicano 297@ Edición, Publicación Propiedad de PIGAT SRL, Derechos Reservados, 2024

Page 1


DOMINICAN CIGAR FEST 2025

La Feria Anual de la Asociación

Dominicana De Cigarros y Tabacos

Tendrá Lugar del 25 al 27 de Abril del 2025 en los Jardines del Gran Teatro del Cibao, Santiago de los Caballeros

La Asociación Dominicana de Cigarros y Tabacos (ADOCITAB) ha realizado dos ediciones del Dominican Cigar Fest, las cuales han sido muy exitosas, superando la segunda edición a la primera, en cantidad de expositores y visitantes.

Ambas ferias fueron realizadas en el Municipio de Tamboril, y ante el crecimiento presentado, la Junta Directiva de ADOCITAB anunció llevar a cabo la tercera edición en un ambiente que brinde mayor comodidad a los visitantes, al mismo tiempo que les permita atender una mayor demanda de módulos por parte de los expositores.

De esta manera, han decidido trasladar el DCF a los Jardines del Gran Teatro del Cibao, en la ciudad de Santiago de los Caballeros, los días 25, 26 y 27 de abril del 2025.

The Dominican Cigar and Tobacco Association Annual

Fair will Take Place from April 25 to 27, 2025 in The Gran Teatro del Cibao Gardens, Santiago de los Caballeros

Este nuevo espacio es más accesible para el público, con vías de acceso ágiles y ofrece mayores posibilidades de alojamiento y gastronomía, acorde al perfil de los visitantes que asistirán.

Año 11, Volumen 297 | 2024 Copyright 2024.

Todos los Derechos Reservados

Dirección y Edición

ÁNGEL L. GARCÍA

REDES SOCIALES: @cigardom @golfistasdominicanos

The Dominican Cigar and Tobacco Association (ADOCITAB) has held two editions of the Dominican Cigar Fest, both of which have been very successful, been the second edition surpassing the first in terms of the number of exhibitors and visitors.

Both fairs were held in the Municipality of Tamboril, and since the event growth, the Board of Directors of ADOCITAB announced that the 3erd edition would be held in an environment that would provide greater comfort to visitors, while allowing them to meet a greater demand for modules from exhibitors.

Thus, they have decided to move the DCF to Gran Teatro del Cibao Gardens, in Santiago de los Caballeros city, on April 25, 26 and 27, 2025.

This new space is more accessible to the public, with easy access routes and offers more accommodation and gastronomy options, in line with the profile of the visitors who will attend.

E.L EON JIMENES

LANZAMIENTO DE UN EXIGENCIA, HECHO PARA

Fotos y videos: Medios Pigat
Daniela, Guillermo, Michelle y Michelle Amelia León

JIMENES 1903

RON QUE NACE DE LA PARA CONOCEDORES

La Aurora, la fábrica de cigarros más antigua de República Dominicana, celebró su 110 aniversario lanzando un fino y exquisito ron: El E. León Jimenes 110 Aniversario de La Aurora; 10 años en total de envejecimiento han dado lugar a la experiencia de maridaje por excelencia para los amantes de los cigarros premium. Tras el éxito de este ron, llega E. León Jimenes 1903, un nuevo ron que honra el año en que nace La Aurora. E.León Jimenes 1903 ha sido

presentado en Santiago de los Caballeros, en los jardines del Centro León y en Santo Domingo, en el rooftop del Embassy Suites by Hilton, por su presidente, Guillermo León y su director de marketing y ventas, Iturbides Zaldívar. El ron 1903 tienen un color rojo caoba intenso. Sabor a caramelo, especias, miel y frutos secos que se disfrutan desde el primer sorbo, brindando nuevos matices y creando una armonía exquisita y destacando en su aroma

E.L EON JIMENES

LAUNCHING OF A DEMAND, MADE FOR

Photos and videos: Medios P
Guillermo León, Josefina Pichardo y Ángel García // La Aurora president with CIGARRO DOMINICANO magazine executives

JIMENES 1903

RUM BORN FROM FOR CONNOISSEURS

La Aurora, the original cigar factory in Dominican Republic, celebrated its 110th anniversary five years ago with a fine and new release: The E. León Jimenes 110 Aniversario Rum by La Aurora; 10 total years of aging have led to the quintessential pairing experience for cigar lovers.

Following the success of this rum, E. León Jimenes 1903 arrives, a new rum that honors the year in which La Aurora was born.

León Jimenes 1903 has been launched in Santiago de los Caballeros, at Centro

León gardens and in Santo Domingo, at Embassy Suites by Hilton rooftop by its president, Guillermo León and its marketing and sales director, Iturbides Zaldívar.

1903 rum has an intense mahogany red color. Its flavors of caramel, spices, honey and nuts can be enjoyed from the first sip, offering new nuances and creating an exquisite harmony and standing out in its aroma.

Francisco Jiménez, Guillermo León e Iturbides Zaldivar
Luis Manuel, Guillermo and Daniela León
George Bahsa and Angel García

PROGRAMA PARA DESTACAR INTERTABAC:

Desde su lanzamiento en 2019, el programa de conferencias está dedicado a todo el espectro de la industria tabacalera. La variedad de temas refleja, entre otras cosas, la complejidad y dinámica del mercado de los productos de tabaco clásicos. Expertos del sector de todo el mundo comparten sus conocimientos y experiencias para ofrecer a los participantes una valiosa inspiración para sus negocios.

Un ejemplo será la presentación titulada 'Los cambios en el panorama político y regulatorio de los cigarros en los EE. UU. y más allá' a cargo de Joshua Habursky, director general

de la Asociación de Cigarros Premium (PCA) con sede en EE. UU., en la Sala Brügge/Bruges, entre las 14:00 y las 14:30 horas del jueves, donde informará sobre los desarrollos regulatorios actuales relacionados con los cigarros en los tribunales estadounidenses, las autoridades gubernamentales y el Congreso, y también sobre el impacto que estos pueden tener en el mercado global.

A continuación, de 14:30 a 15:30 horas, tendrá lugar el debate titulado "¿Lecciones aprendidas? Debate sobre la implementación de sistemas de seguimiento y localización en la industria del tabaco para aumentar la transparencia y la eficiencia", en el que participarán expertos del sector, entre ellos Leonhard Klippan, responsable de Customer Success en la empresa de software Osapiens, Bodo Mehrlein, director ejecutivo de la Asociación Alemana de Fabricantes de Tabacos, Timothy Forman, director general de Track & Solve, una empresa que ofrece soluciones de la Directiva sobre Productos del Tabaco (TPD)

Foto // Photo: M

DESTACAR EL SEGMENTO CLÁSICO INTERTABAC:

específicamente para el mercado de los tabacos, y Martina Kleinlagel, directora general de K. Kleinlagel. En ellos se hablará de los últimos avances en sistemas de seguimiento y localización y de su impacto en toda la cadena de suministro de la industria del tabaco.

El viernes, a las 13:00 horas, Raphael Moreau, de EUROMONITOR INTERNATIONAL, analizará el panorama general en su presentación titulada "Evolución de la industria y entorno regulatorio en el sector del tabaco y la nicotina", en la que analizará las tendencias globales más importantes que afectan a la industria tabacalera. El enfoque se centrará en las cifras

de ventas, el comportamiento de los consumidores, los nuevos desarrollos de productos y los marcos legales actuales y futuros. El análisis reflejará tanto los productos de tabaco convencionales como las alternativas con riesgos reducidos, como los calentadores de tabaco, las bolsas de nicotina y los vaporizadores.

El programa completo de la conferencia está disponible en el sitio web y se actualizará periódicamente.

El jueves se entregarán los Cigar Trophy Awards Este año, como es habitual, los codiciados Cigar Trophy Awards,

que premian los logros más destacados en el mundo de los cigarros, se entregarán en la primera noche de las dos ferias. Estas elecciones serán especialmente significativas, ya que algunas de ellas son elegidas directamente por los lectores de Cigar Journal, lo que ofrece a los consumidores la posibilidad de decidir quién se sitúa en el podio en las seis categorías: Mejor marca, Mejor cigarro, Mejor relación calidad-precio, Mejor marca boutique, Mejor accesorio y Mejor salón de fumadores. El equipo editorial, a su vez, entregará premios en las categorías de Mejor Arte; Caridad y Comunidad; Embajador y Trayectoria.

SUPPORTING PROGRAMME TO HIGHLIGHT THE CLASSIC SEGMENT INTERTABAC:

Since it was introduced in 2019, the conference programme has been dedicated to the entire spectrum of the tobacco industry. The variety of topics reflects, among other things, the complexity and dynamics of the market for classic tobacco products. Industry experts from all over the world share their knowledge and experience to give participants valuable inspiration for their business.

One example will be the presentation entitled 'The Changes Political and Regulatory Landscape for Cigars in the US and Beyond' by Joshua Habursky, Managing Director of the US-based Premium Cigar Association in the Brügge/Bruges Room between 14:00 and 14:30 hrs on Thursday where he will report on current cigar-related regulatory developments in American courts, government authorities and in Congress, also covering what impact these may have on the global market.

This will be followed, from 14:30 to 15:30 hrs, by a discussion entitled 'Lessons Learned? –Discussion on the implementation

of track-and-trace systems in the cigar industry to increase transparency and efficiency' bringing together industry experts including Leonhard Klippan, Head of Customer Success at software company Osapiens, Bodo Mehrlein, Chief Executive of the German Cigar Manufacturers' Association, Timothy Forman, Managing Director of Track & Solve, a company providing Tobacco Products Directive (TPD) solutions specifically for the cigar market, and Martina Kleinlagel, Managing Director of K. Kleinlagel. They will be discussing the latest developments in track & trace systems and the impact these have on the entire cigar industry supply chain.

On Friday, Raphael Moreau from EUROMONITOR INTERNATIONAL will take a look at the bigger picture at 13:00 hrs in his presentation entitled 'Industry developments and regulatory environment in the tobacco and nicotine sector', analyzing the most important global trends affecting the tobacco industry. The focus will be on sales figures, consumer behavior,

new product developments and the current and future legal frameworks. The analysis will reflect both conventional tobacco products and risk-reduced alternatives such as tobacco heaters, nicotine pouches and vapes.

The full conference programme is available on the website and will be updated on an ongoing basis.

Cigar Trophy Awards on Thursday

This year, as usual, the coveted Cigar Trophy Awards for outstanding achievements in the cigar world will be presented on the first evening of the twin shows. These choices will be especially significant, as some of them are chosen directly by the public readership of Cigar Journal which gives consumers themselves the ability to decide who stands on the podium in all of six categories: Best Brand, Best Cigar, Best Value, Best Boutique Brand, Best Accessory and Best Lounge. The editorial team in turn will award prizes in the categories of Best Art, Charity & Community, Ambassador and Lifetime Achievement.

DAVIDOFF

LANZA SU REINVENTADO HUMIDOR

Con nuevas características de diseño y humidor ofrece una comodidad incomparable

Davidoff Cigars se enorgullece de presentar su último humidor de viaje. El Explorer es el primero de tres diseños, a los que seguirán los modelos “Business” y “Urban” en 2024 y principios de 2025 respectivamente. Estos nuevos estilos para diferentes ocasiones revitalizarán y mejorarán la categoría de humidores de viaje de la marca con un aspecto llamativo y una tecnología innovadora.

En 2017, Davidoff lanzó con éxito un humidor de viaje que combinaba funcionalidad y estilo, permitiendo a los aficionados llevar sus preciados cigarros a donde quiera que fueran. Ya entonces, el humidor destacaba por sus elegantes detalles y la impecable elaboración de los materiales ligeros de alta calidad. El

práctico accesorio tuvo una buena acogida en todo el mundo, ya que facilitaba el viaje con puros con una comodidad y una flexibilidad sin precedentes. Con esta tecnología de vanguardia probada, peso ligero y formato práctico, los últimos diseños de humidores de viaje de Davidoff ahora ofrecen una gama más amplia de opciones para adaptarse al estilo de vida del aficionado. “Nuestros nuevos humidores de viaje llevan la innovación del diseño a un nivel superior, permitiendo a los aficionados elegir una pieza que se adapte no solo a sus necesidades de cigarros, sino también a sus propias preferencias y estilo. Si bien el propósito principal del humidor es transportar de manera segura los cigarros a su destino, también es una verdadera pieza de declaración para el viajero”, dice Edward Simon, director de marketing de Oettinger Davidoff.

FABRICADO EN ITALIA, CON DESTINO AL MUNDO

Con la innovación como eje central, el humidor de viaje Davidoff revoluciona el transporte de cigarros y garantiza que estos lleguen a su destino con estilo y en perfectas condiciones. Todos

los humidores incluyen una bandeja inteligente creada exclusivamente para Davidoff. Con su innovador diseño ondulado, se puede ajustar de forma flexible para albergar y transportar de forma segura hasta ocho cigarros, según el formato. La elección de materiales de Davidoff protege los cigarros de los impactos y garantiza que los delicados envoltorios de estos se conserven bien. La tela laminada, los componentes soldados sin costuras y un paquete de control de humedad bidireccional Boveda mantienen la humedad ideal dentro del humidor durante 45 días.

El diseño del Explorer está influenciado por los colores y las actividades que se encuentran en un bosque, con un verde oscuro inspirado en la naturaleza y elementos naranjas contrastantes, como las correas en forma de bucle alrededor del humidor. Aunque cabe cómodamente en cualquier maleta, Davidoff agregó varias características de diseño para que sea fácil de usar al aire libre. Los cierres de gancho dorados con acabado mate y un mosquetón subrayan la inspiración del diseño, mientras que este último

Fotos: oettinger

DAVIDOFF CIGARS

HUMIDOR DE VIAJE “EXPLORER”

y un contraste de color cautivador, este incomparable para los aficionados en movimiento

también proporciona una forma conveniente para que los aficionados sujeten el humidor a algo, como una mochila, mientras disfrutan del aire libre.

Lanzamiento y disponibilidad

El nuevo humidor de viaje Davidoff Explorer estará disponible a partir del 18 de julio de 2024 en determinados comercios y tiendas insignia de Davidoff en todo el mundo.

DAVIDOFF CIGARS

LAUNCHES ITS REINVENTED TRAVEL HUMIDOR “EXPLORER”

with new design features and a captivating colour contrast, offering unparalleled convenience for aficionados on the

Davidoff Cigars is proud to present its latest Travel Humidor. The Explorer is the first of three designs, with “Business” and “Urban” following in 2024 and early 2025 respectively. These new styles for different occasions will reinvigorate and enhance the brand’s travel humidor category with striking looks and innovative technology.

In 2017, Davidoff successfully launched a Travel Humidor that effortlessly combined function with style, allowing aficionados to take their precious cigars with them wherever they went. Already then, the humidor stood out for its smart details and the impeccable workmanship of the high-quality lightweight materials.

move

The practical accessory was well received globally, as it facilitated travel with cigars with unprecedented comfort and flexibility. With this proven cutting-edge technology, light weight and handy format, Davidoff’s latest Travel Humidor designs now offer a wider range of choices to suit the aficionado’s lifestyle. “Our new Travel Humidors take design innovation to a next level, allowing aficionados to choose a piece that suits not only their cigar needs, but also their own preferences and style. While the humidor’s primary purpose is to safely transport cigars to their destination, it is also a true statement piece for the traveller”, says Edward Simon, CMO at Oettinger Davidoff.

MADE IN ITALY – BOUND FOR THE WORLD

With innovation at its core, the Davidoff Travel Humidor revolutionises cigar travel and ensures that cigars arrive at their destination in style and perfect condition. All humidors come with a smart tray exclusively created for Davidoff. With its innovative wave design, it can be flexibly adjusted to hold and safely transport up to eight cigars, depending on the format. Davidoff’s choice of materials protects the cigars from impact and ensures that the delicate cigar wrappers are well preserved. Laminated fabric, seamlessly welded components and a Boveda two-way humidity control pack maintain the ideal humidity inside the humidor for 45 days.

The design of the Explorer is influenced by the colours and activities found in a forest, with a natureinspired dark green and contrasting orange aspects, such as the looped straps around the humidor. Although it fits comfortably into any suitcase, Davidoff added several design features to make it easy to use in the great outdoors. Matt-finished golden hook closures and a carabiner underline the design inspiration while the latter also provides a convenient way for aficionados to attach the humidor to something, such as a backpack, while enjoying the outdoors.

LAUNCH & AVAILABILITY

The new Davidoff Travel Humidor Explorer will be available as of 18 July 2024 at select Davidoff appointed merchants and flagship stores around the world.

LA ASOCIACIÓN DE CIGARROS PREMIUM NOMBRA A JOSHUA HABURSKY

COMO NUEVO DIRECTOR EJECUTIVO

La Junta Directiva de la Premium Cigar Association (PCA) anunció el ascenso y la contratación de Joshua Habursky al cargo de director ejecutivo de la PCA, con efecto inmediato. Habursky ocupó los cargos de consultor externo de asuntos gubernamentales (2018), director de Asuntos Federales, jefe de Asuntos Gubernamentales y director ejecutivo adjunto (2019-presente). Desde mayo de 2024, Habursky se ha desempeñado como director ejecutivo interino de la PCA tras la partida de Scott Pearce.

“Durante los últimos cinco años hemos podido trabajar eficazmente con Josh para lograr los objetivos de la asociación relacionados con la defensa de los derechos de los miembros. Confiamos en su capacidad para asumir la responsabilidad adicional de dirigir la asociación en su totalidad en el futuro. Esta promoción interna es un testimonio tanto de Josh como de todo el personal de la PCA, que han trabajado diligentemente con la junta para hacer de la asociación una potencia en todos los departamentos”, afirma Scott Regina, presidente de la junta directiva de la PCA.

Joshua Habursky, nuevo director ejecutivo de la PCA // Mr. Joshua Habursky, the new executive director of the Premium Cigar Association

Habursky seguirá desempeñándose como principal lobista de la organización, pero trabajará con el personal interno y los consultores para identificar nuevas prioridades y responsabilidades. La PCA implementará un nuevo plan estratégico de cinco años y se espera que anuncie cambios positivos adicionales en los próximos meses.

“Josh cuenta con el apoyo del personal, la junta directiva, los socios de la industria y las partes interesadas clave del gobierno para liderar la Premium Cigar Association. He trabajado con Josh y puedo dar fe de su pasión por los cigarros premium y la asociación. Ha pasado toda su trayectoria en PCA aprendiendo los entresijos de la organización y la industria, pero lo más

importante es que ha desarrollado relaciones que lo ayudarán en este nuevo rol de liderazgo”, agrega Todd Naifeh, vicepresidente de la junta directiva de PCA. “Me siento honrado y emocionado de liderar a la Premium Cigar Association hacia su próximo capítulo. Soy muy afortunado de tener esta oportunidad de trabajar junto a un personal fenomenal y una junta directiva experimentada. Lucharé incansablemente por la venta minorista de tabacos especiales y los cigarros premium dirigiendo una organización de manera eficiente, desde la feria comercial hasta la defensa, para que los intereses de nuestros miembros se afirmen y promuevan en todo lo que hacemos. La junta directiva de la PCA afirmó su apoyo a nuestro equipo, la dirección de la organización y nuestro compromiso de ser el líder de defensa de la industria en esta decisión”, comentó Joshua Habursky. Habursky ha pasado más de una década trabajando en funciones de asuntos gubernamentales en asociaciones comerciales y de miembros, incluidas la Asociación Estadounidense de Motociclistas, la Asociación Estadounidense de Diabetes y los Banqueros Comunitarios Independientes de Estados Unidos. Tiene una Licenciatura en Ciencias Políticas del Washington & Jefferson College y una Maestría en Gobierno Estadounidense de la Universidad de Georgetown, además de Certificados Ejecutivos de Harvard, LSE, Penn y está cursando uno en Gestión Financiera de Organizaciones sin Fines de Lucro de la Universidad de Cornell. Habursky también se desempeña como Profesor Adjunto en la Escuela de Posgrado de Gestión Política de la Universidad George Washington y es propietario de varias pequeñas empresas hoteleras en el norte de Virginia.

Foto // Photo: PCa

THE PREMIUM CIGAR ASSOCIATION NAMES JOSHUA HABURSKY AS NEW EXECUTIVE DIRECTOR

The Premium Cigar Association (PCA) Board of Directors announces the promotion and hiring of Joshua Habursky to the role of PCA Executive Director, effective immediately. Habursky’s tenure at PCA includes outside government affairs consultant (2018), Director of Federal Affairs, Head of Government Affairs, and Deputy Executive Director (2019-present). Since May 2024, Habursky has served as interim executive director of the PCA following Scott Pearce’s departure.

“For the past five years we have been able to work effectively with Josh to accomplish the goals of the association related to advocacy. We are confident of his ability to take on the additional responsibility of running the full association moving forward. This internal promotion is a testament to both Josh and the entire PCA staff who have been diligently working with the board to make the association a powerhouse in all departments,” says Scott Regina, president of the PCA Board of Directors.

Habursky will continue to serve as the organization’s chief lobbyist but will work with internal staff and consultants to identify new priorities and responsibilities. The PCA will implement a new fiveyear Strategic Plan and is expected to announce additional positive changes in the coming months.

his entire tenure at PCA learning the ins and outs of the organization and industry, but most importantly developing relationships that will help him in this new leadership role,” adds Todd Naifeh, Vice President of the PCA Board of Directors.

“I am honored and excited to lead the Premium Cigar Association into its next chapter. I am very fortunate to have this opportunity to work alongside a phenomenal staff and experienced board of directors.

I will fight tirelessly for specialty tobacco retail and premium cigars by running an organization efficiently, from the trade show to advocacy, so that our members’ interests are asserted and promoted in all that we do. The PCA board of directors affirmed their support of our team, the direction of the organization, and our commitment to being the industry’s advocacy leader in this decision,” commented Joshua Habursky.

“Josh has the support of the staff, board of directors, industry partners, and key government stakeholders to lead the Premium Cigar Association. I have worked with Josh and can attest to his passion for premium cigars and the association. He has spent

Habursky has spent over a decade working in government affairs roles in trade and membership associations, including the American Motorcyclist Association, American Diabetes Association, and Independent Community Bankers of America. He has a

Bachelor of Arts in Political Science from Washington & Jefferson College and a Masters in American Government from Georgetown University, along with Executive Certificates from Harvard, LSE, Penn, and pursuing one in Non-Profit Financial Management from Cornell University. Habursky also serves as an Adjunct Professor at George Washington University’s Graduate School of Political Management and owns several small hospitality businesses in Northern Virginia.

Foto // Photo: PCa
Mr. Joshua Habursky.

SCANDINAVIAN TOBACCO GROUP A/S

ADQUIRIRÁ MAC BAREN TOBACCO COMPANY A/S

Scandinavian Tobacco Group ha acordado los términos y condiciones para la adquisición de todas las acciones de Mac Baren Tobacco Company A/S (“Mac Baren”) de Halberg A/S. Sobre una base libre de deuda y efectivo (el valor de la empresa), la transacción está valorada en 535 millones de coronas danesas. La adquisición se financiará con efectivo disponible y deuda. El cierre de la transacción está previsto en breve.

Mac Baren es una empresa familiar fundada en 1826 y es una empresa líder a nivel mundial en el sector del tabaco para fumar, que incluye una sólida cartera de marcas de tabaco para pipa como Mac Baren, Amphora y Holger Danske, así como marcas de tabaco picado fino como Amsterdamer, Choice y Opal. La empresa también produce y vende bolsas de nicotina con las marcas ACE y GRITT.

Los productos de Mac Baren se venden en 74 países y la mayoría de las ventas netas se generan en Estados Unidos, Dinamarca y Alemania. Otros mercados clave son el Reino Unido, Francia, España e Italia. La empresa tiene su sede en Svendborg (Dinamarca) y plantas de producción en Dinamarca y en Richmond (Virginia, EE. UU.). La empresa cuenta con aproximadamente 200 empleados a tiempo completo.

Las ventas netas anuales reportadas de Mac

Baren (abril/2024) fueron de 723 millones de coronas danesas con un EBITDA reportado de 85 millones de coronas danesas. Las bolsas de nicotina representaron cerca del 20% de las ventas netas con una pequeña contribución negativa al EBITDA.

El director ejecutivo de Scandinavian Tobacco Group, Niels Frederiksen, afirmó: «Estoy muy satisfecho de que hayamos dado este importante paso para reforzar nuestro negocio de tabaco para fumar con la adquisición de Mac Baren. La adquisición contribuirá a nuestra posición ya consolidada en el mercado mundial del tabaco para pipa y ampliará nuestra atractiva gama de marcas de los más altos estándares para nuestros consumidores. Se espera que la combinación con nuestro negocio existente genere sinergias significativas cuando esté totalmente integrada y sea un buen valor para nuestros accionistas».

El presidente del consejo de administración de Halberg A/S, Torben Sørensen, dijo: “Scandinavian Tobacco Group adquiere una empresa fuerte con mucho conocimiento, marcas apreciadas y empleados cualificados. Desde su creación en 1826, una parte central del ADN de Mac Baren ha sido su enfoque en nuevas oportunidades y en garantizar una competitividad óptima. En vista de ello, es prudente dejar que la

empresa pase a formar parte de una constelación más fuerte. Es un placer especial que la propiedad haya permanecido en manos danesas. Esta es la mejor solución posible tanto para Mac Baren como para Halberg”.

Las previsiones financieras de Scandinavian Tobacco Group para el ejercicio 2024, excluyendo el impacto de la adquisición de Mac Baren Tobacco Company, se mantienen sin cambios. El impacto financiero de la adquisición se comunicará tan pronto como se haya completado el período de planificación de la integración. Se espera que el período de planificación de la integración dure hasta 120 días.

Se espera que, una vez que se haya completado la integración, la transacción genere beneficios para el margen del Grupo, el beneficio por acción (EPS) y el rendimiento del capital invertido (ROIC). Si la transacción se completa, el ratio de apalancamiento del Grupo (deuda neta con intereses/EBITDA) superará temporalmente el ratio de apalancamiento objetivo de 2,5x. La transacción no afectará al programa de recompra de acciones pendiente por un valor de hasta 850 millones de coronas danesas.

SCANDINAVIAN TOBACCO GROUP

TO ACQUIRE MAC BAREN TOBACCO COMPANY A/S

Scandinavian Tobacco Group has agreed on the terms and conditions for the acquisition of all the shares of Mac Baren Tobacco Company A/S (“Mac Baren”) from Halberg A/S. On a debt and cash free basis (the enterprise value), the transaction is valued at DKK 535 million. The acquisition will be financed by cash at hand and debt. Closing of the transaction is expected shortly.

Mac Baren is a family-owned business founded in 1826 and is a leading global smoking tobacco company, which includes a strong portfolio of pipe tobacco brands such as Mac Baren, Amphora and Holger Danske as well as fine-cut tobacco brands like Amsterdamer, Choice and Opal. The company also produces and sells nicotine pouches with the brands ACE and GRITT.

Mac Baren’s products are sold in 74 countries with the majority of net sales generated in the US, Denmark and Germany. Other key markets include the UK, France, Spain and Italy. The company is based in Svendborg, Denmark with production facilities in Denmark and in Richmond, Virginia in the US. The

company has approximately 200 full-time employees.

Mac Baren’s reported annual net sales (April/2024) were DKK 723 million with a reported EBITDA of DKK 85 million. Nicotine pouches accounted for close to 20% of net sales with a small negative contribution to EBITDA.

CEO of Scandinavian Tobacco Group, Niels Frederiksen says: “I am very pleased that we have taken this important step to strengthen our smoking tobacco business with the acquisition of Mac Baren. The acquisition will contribute to our already well-established position on the global market for pipe tobacco and will expand our attractive range of brands of the highest standards to our consumers. The combination with our existing business is expected to deliver meaningful synergies when fully integrated and good value for our shareholders.”

Chairman of the Board of Halberg A/S, Torben Sørensen says: “Scandinavian Tobacco Group is acquiring a strong company with a lot of knowhow, loved brands and skilled employees. Since its inception in 1826, a central part of Mac Baren’s DNA has been its focus on new opportunities and ensuring optimal competitiveness. In light of this, it is timely prudence to now let the

company become part of a stronger constellation. It is a particular pleasure that ownership has been retained in Danish hands. This is the best possible solution for both Mac Baren and Halberg.”

Scandinavian Tobacco Group’s full-year financial guidance for 2024, excluding the impact from the acquisition of Mac Baren Tobacco Company, remains unchanged. The financial impact of the acquisition will be communicated as soon as the integration planning period has been completed. The integration planning period is expected to take up to 120 days. When fully integrated, the transaction is expected to be accretive to Group margin, EPS and ROIC. The Group leverage ratio (net interest-bearing debt/EBITDA) will, if the transaction proceeds to completion, temporarily exceed the target leverage ratio of 2.5x. The transaction will not impact the pending up to DKK 850 million share buy-back programme.

FERIO

EXPANDE SU DISTRIBUCIÓN A EMIRATOS ÁRABES UNIDOS

Ferio Tego se ha asociado con The Leaf Master (“TLM”) en Dubái. La marca ya está disponible en Dubai y en todos los Emiratos Árabes Unidos, y próximamente en Arabia Saudí, Omán, Baréin, Qatar y Kuwait. es la segunda expansión internacional de la empresa tras el exitoso lanzamiento en Asia el verano pasado.

“Los Emiratos Árabes Unidos tienen un mercado de cigarros premium increíblemente sólido, con grandes minoristas y consumidores muy apasionados”, afirmó Michael Herklots, copropietario de Ferio Tego. “Nuestras mezclas ofrecen experiencias distintivas en toda nuestra cartera y estamos encantados de compartir esas experiencias con más personas del mundo”.

El lanzamiento inicial de Ferio Tego contará con Ferio Tego Elegancia, Ferio Tego Summa, Timeless Sterling y Timeless Prestige, todos fabricados en República Dominicana. “TLM está realmente entusiasmada con el lanzamiento de Ferio Tego en los Emiratos Árabes Unidos y con la incorporación de esta marca única a la lista de marcas de cigarros premium que ofrecemos”, afirmó Ra’ed Saqfelhait, socio gerente de The Leaf Master. “Gracias a nuestro enfoque en los cigarros del Nuevo Mundo desde nuestros inicios en 2017, TLM ha crecido hasta convertirse en el mayor distribuidor de cigarros del Nuevo Mundo en Oriente Medio y el norte de África, y como tal, el lanzamiento de Ferio Tego es una extensión natural de los esfuerzos de TLM por mejorar continuamente su oferta para su estimada base de clientes”.

TEGO

EXPANDS DISTRIBUTION TO THE UNITED ARAB EMIRATES

Ferio Tego has partnered with The Leaf Master (“TLM”) in Dubai. The brand is now available in Dubai and throughout the United Arab Emirates, and soon in Saudi Arabia, Oman, Bahrain, Qatar and Kuwait. This is the second international expansion for the company following a successful release in Asia last summer.

“The UAE has an incredibly robust premium cigar market with tremendous retailers and very passionate consumers” said Michael Herklots, co-owner of Ferio Tego. “Our blends offer distinctive experiences across our portfolio, and we are thrilled to share those experiences with more of the world.”

The initial launch of Ferio Tego will feature Ferio Tego Elegancia, Ferio Tego Summa, Timeless Sterling, and Timeless

Prestige, all manufactured in the Dominican Republic.

“TLM is indeed excited to launch Ferio Tego in the UAE and to add this unique brand to the list of premium New World cigar brands we offer” said Ra’ed Saqfelhait, Managing Partner of The Leaf Master. “Through our focus on New World cigars since our inception in 2017, TLM has grown to become the largest distributor of New World cigars in the Middle East and North Africa, and as such launching Ferio Tego is a natural extension of TLM’s efforts to continuously upgrade its offering to its esteemed client base.”

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.