c
o
n
t
e
n
i
d
o
c
CARACTER george harris
19
pret-a- PORTER portafolio del fotógrafo mauricio donelli
24
METROPOLIS carolina herrera + decoradores top
34
MANIQUI colección eclectic de máximo pronio
48
club de la buena ESTRELLA mirian da silva
52
PORTARETRATO boda calderón - machado
56
la vida es BELLA
74
director general GONZALO PEÑA VELOZ directora de comercialización MARIANA BENCOMO DE PEÑA diseño y montaje WILSON DESIGN C.A. coordinadoras ejecutivas CARMEN TOVAR fotografía NATALIA BRAND / CARLOS FOUGUET / ISABELLA BEJARANO DORIS DIAZ / MAURICIO DONELLI / JULIO GAGGIA / ELISE AVELLÁN / OSVALDO PONTON CONRADO VELIZ / YEE-TAN HO / CRISTIAN VERA ALEMAN / ÁLVARO CAMACHO ANIBAL MESTRE / PABLO COSTANZO / JESUS SOTO redacción CARLOS FLORES LEÓN-MÁRQUEZ/ JOSÉ ROBERTO COPPOLA IGNACIO ALEN / MARIANA BENCOMO DE PEÑA RAQUEL SEIJAS / GRACIELA MARTIN MELLIOR / ANDREINA RANGEL LUZ MARINA MARTINEZ GUILLÉN / SOLMARY HERNÁNDEZ / HELEN LÓPEZ VÁSQUEZ colaboradores TITINA PENZINI / ANGELA ORÁA / MARVA GRIFFIN WILSHIRE / CARLOS VALEDÓN ANUNCIATA FRAINO / RODOLFO VILLAPLANA / MILAGROS MALDONADO asesoras de ventas CARMEN TOVAR/ KAREN DOMINGUEZ JOHANNA DE JONGH / ANNALISA LEPORE DE PEÑA CLARISSA PERFETTI / LUISANA LOPEZ fotolito DIBARI MAC PC / impresión ALTOLITHO club valencia es un producto de club de editores valencia c.a. nº ISSN: 1317-2816. nº de depósito legal: pp 200002CA855 teléfono: + 58.241.8243114 móviles: +58 414.4382330/ 414.4320868 dirección: Av. Rio Orinoco, Reda Building, Torre B, Piso 3, Oficina 9 Valencia, Venezuela. Rif: J-30653852-6 email redacción: clubmagazine@gmail.com email pautas sociales e institucionales: clubsociales@gmail.com web: www.issuu.com/clubmagazine blog: clubmagazinevenezuela.blogspot.com twitter: @clubmagazine - facebook: club magazine venezuela tumblr: clubmagazine / instagram: @clubmagazine
había una vez
fotografía: mauricio donelli [mauriciodonelli.com]
a
r
n
e
t
Toda historia tiene un principio. La vida de un ser humano también lo tiene. Es el origen, la procedencia, el de donde venimos. Y aunque pensemos que existe la historia de una persona está signada por variables como el destino, el azar o la casualidad y el libre albedrío, toda consecuencia siempre tiene su causa, su efecto. Así sucede cuando la vida de dos personas se une en un día muy especial, no solo para los protagonistas, sino para los amigos y seres queridos que comparten ese momento especial donde el amor pasa a ser una promesa de vida, un compromiso del uno con el otro. Si hablamos de los cuentos de hadas, de los clásicos que llevó Disney de la literatura infantil a la gran pantalla, todas las historias comienzan con la legendaria frase “Había una vez”. La sola mención de estas tres palabras anuncian una historia donde sabemos que, a pesar de muchos avatares, el bien triunfará sobre el mal y los protagonistas finalizarán juntos para siempre. Con esa ilusión crecimos pensando en ese futuro donde todos somos príncipes y princesas. Y realmente, aunque sea por una noche, todos llegamos a serlo. De ahí el esfuerzo que siempre ponen los novios y sus familias en lograr una noche donde la magia triunfe sobre la cotidianidad y donde el presente se congele en hermosas imágenes que se disfrutarán en el futuro. He ahí la esencia de la ilusión que viven todos los participantes de ese día especial, desde los novios, pasando por los familiares e invitados, hasta los que con su trabajo contribuyen a lograr esas horas de ensueño, absolutamente irrepetibles y de total permanencia en el tiempo. Y si hablamos de historias y de “echadores de cuentos”, el talento del stand-up comedian venezolano George Harris ha convertido la afición criolla de “echar cuentos” -con sus pelos y señales, agudezas e ingenuidades, risas y lágrimas y sobre todo, una buena dosis de nostalgia por un país que ya no es el mismo- en un arte que tiene mucho público entre los que se fueron y los que nos quedamos, y en una manera de desarrollar sus estudios de comunicación social a través de la catarsis que produce la risa, ese elemento tan importante en la vida de un ser humano y, sobre todo, en la de una pareja que comienza un camino en común. Con mucha honra y agradecimiento, logramos que el fotógrafo de fotógrafos en eventos sociales en Venezuela, Mauricio Donelli, seleccionara unas imágenes inéditas de algunas de las inolvidables bodas donde su lente ha estado presente. Su ojo es el de un experto de la cámara que ha visto la historia del “quién es quién” en Venezuela, pero que además nació dotado de una sensibilidad artística inusual, que extrae emociones, humanidad y felicidad, convirtiendo los lujos y escenarios de ensueño en un hermoso telón de fondo para resaltar a los verdaderos protagonistas de cada evento. Ahí reside la singularidad de su trabajo, en captar la esencia de cada momento y llevarla al Olimpo del arte. En “Metropolis” verán una alianza espectacular para crear la fiesta perfecta donde los protagonistas son la colección Otoño 2015 de la diseñadora venezolana Carolina Herrera para Novias y una selección de los más importantes y universales decoradores de eventos de los Estados Unidos, a manera de fuente de ideas para una posible recreación local. En “Maniquí”, José Roberto Coppola nos descubre el trabajo de Maximo Pronio, un venezolano que está dando mucho que hablar en Nueva York con su más reciente colección que fusiona Oriente y Occidente en creaciones de lujo artesanal. En “El Club de la Buena Estrella”, Ignacio Alen se adentra en el estudio de la artista del fuego, Mirian Da Silva, cuyo trabajo sobre porcelana es una verdadera joya de colección para regalar a una pareja de novios o alguien muy especial. Como siempre, queremos inspirar a nuestros lectores e invitarles a seguir adelante, contando historias, haciendo proyectos, creando y recreando, todo eso queda para el futuro y trasciende los momentos aciagos que siempre tendrán punto final. Lo importante es mirar hacia adelante y seguir nuestro camino, como siempre, con la certeza de que siempre hay un mañana. Gonzalo y Mariana DISTRIBUCIÓN GRATUITA VALENCIA: Guataparo C.C., Country Club de Valencia, Struktura, Centro Italo, Hermandad Gallega, Coffee Market, La Patisserie, Paladar, Rocotto, Palau Café, Citrus Sala de Eventos La Locanda Trattoria, Hotel Hesperia WTC, Gaspard Brasserie, El Armario de Lola, Malva Concept Store, Gova & Friends, Kemya, Xperience, Boulevard Grill y Suomi. CARACAS: Antigua, Aprile, Aprilis LPG, Atar Creaciones Culinarias, Atelier Alejandro Ramírez, Atelier Liliana Ávila, Atelier Irma Contreras, Atelier Roberi Parra, Calíope, Catar, Come a Casa, Corot, Favola Ristorante, Galería Fernando Zubillaga, Galería G7, Greenella, La Guayaba Verde, Librería Kalathos, Madame Blac, Mansión Clement, Mobel, Mokambo, No Pise La Grama, Oficina No.1, Quincalla Zoco, Rustiaco Las Mercedes, Tres, Tarbay, Tawa, Zona Verde y Tienda Cameo LPG.
CARACTER
gonzalo peña veloz [@selektorg] fotos: cortesía www.elgeorgeharris.com
George Harris
Pasión por la risa La risa es alimento para el alma. Es la catarsis dentro de la cotidianidad o la reacción humana más espontánea frente a una situación. Es una manera extrovertida de comunicar y a la vez, aunque nos cueste creerlo, de llevar a la reflexión. Y si alguien sabe de eso es este comunicador social graduado en la UCV que ha hecho de la risa, más que una pasión, una forma de comunicar masivamente, una profesión que está dando muchos frutos: George Harris. Y así, este stand-up comedian que comenzó en la televisión como actor de telenovelas, luego se fue a España donde produjo su primer show, de regreso en Caracas impulsó el fenómeno de los shows unipersonales y finalmente se instaló en Miami estableciéndolo como centro de operaciones desde donde puede proyectar su talento internacionalmente, ha logrado convertir el fenómeno migratorio de toda una generación de venezolanos en una manera de conexión con el terruño, una forma de comunicar lo que éramos, somos y seremos. Todo esto, con el conocimiento propio de un comunicador, que observa y analiza nuestra venezolanidad, como en su oportunidad lo hicieron intelectuales como José Ignacio Cabrujas, Antonio Cova, entre otros, y más recientemente, desde otra óptica, el politólogo y humorista Laureano Márquez. George Harris, retrata en sus shows, al venezolano que fue criado en la Venezuela de los 80s y ve desde el presente toda la historia cotidiana reciente y se pregunta como pasó de la era soñada del “ta’ barato dame dos” a la decadente realidad de los raspacupos y bachaqueros. Su lenguaje habla directamente a la clase media de un país que se ha visto mermada por la emigración y la disminución de calidad de vida, donde la palabra “crisis” es tan común como la arepa y donde la risa proviene tanto de las alegrías como de las desgracias, siendo ambas la sal de ese humor tan políticamente incorrecto que tiene el venezolano. Con ustedes, George Harris o como diría él, con un acento muy venezolano, YorrJarri. Cuando era pequeño acostumbraba a… decir mentiras ¿puede ser? (risas)... salía corriendo, me montaba en matas, en bicicletas, en patines
¡era terrible! Lo que me gustaba era la calle, la calle, la calle. No como esos niños de ahora que están con un videojuego, metidos dentro de un cuarto. Cuando cumplí veinte años pensaba que… todo lo iba a lograr muy fácil, yo creo que cuando uno tiene esa edad siente que todo lo puede lograr así rapidito y que la vida se acaba pronto y piensas, como dicen las viejas, que “el tiempo de Dios es perfecto”. Siempre me ha gustado… actuar, desde niño, sentir la sensación de que puedo personificar a otra gente y que puedo hacer cosas distintas en el escenario. Mi papá… se fue a buscar una caja de cigarros y no volvió. Es de esa gente que se fue a buscar dos canillas, un cuarto de queso paisa y no regresó. Así que mi papá no tiene mucha importancia en mi vida. Mi mamá… es mi inspiración para muchas de las cosas que hago, es mi compañera, la gente de uno. He aprendido de mi mamá... la constancia, he aprendido a trabajar mucho y a tener caracter, porque a veces era un poco aguevoneado y por eso, mi mamá me ha dado mucho de caracter. La risa es... el motor de la vida. Mucha gente dice que es el amor o el sexo, yo pienso que la risa es el verdadero motor. La vida es muy aburrida, muy tediosa y complicada, la risa desenmaraña situaciones, te cambia el humor, puede tornar algo negativo en positivo. El stand-up comedy es... mi vida. Es la manera de hacer reflexionar a la gente a través de la risa. Es la via para compartir ideas (incluso terribles) de una manera asimilable para el público. ¿Quién se quiere ir? fue... mi primer show, en España, que me ayudó a descubrirme internamente para poder sacar hacia afuera todas las cosas que hoy puedo compartir con el público. Era una manera de decir en España que yo, como venezolano, era un inmigrante en ese país que deseaba un espacio allí y no había llegado para quitarle el trabajo a nadie. Es mi gran himno personal sobre la emigración de un venezolano. Tipico es... el stand-up que trata sobre nuestra crianza, sobre cómo so-
mos, sobre las diferencias entre vivir en un país como Venezuela y uno como Estados Unidos. Es un show muy ligero, cotidiano, que habla de cosas que (a los venezolanos) nos reflejan e identifican en el mundo. El Show de George Harris en el Teatro Flamingo de Miami ha sido... mi gran puerta a darme a conocer en Estados Unidos. Gracias a Dios hemos ido, estado por estado, recorriendo y conociendo otros venezolanos que tambien han emigrado y también a hispanos que viven en EEUU. Hay gente que lo ve online a través de www.elgeorgeharris.com, por TV Venezuela, a nivel nacional, en EEUU, y por mi canal en www.youtube.com que me ha dado acceso a muchos países a nivel internacional. La gran diferencia entre un comediante de stand-up venezolano y uno norteamericano es... que los chistes de los norteamericanos son mucho más efectistas, trabajan rutinas muy mecánicas, basadas en un guión estricto. Como todo lo gringo, ellos tienen una fórmula que cumplen a cabalidad. Mi manera es echarle cuentos a la gente, vas riendo, puedes llorar, puedes volver a reir, es como una montaña rusa emocional. No tengo párrafos, yo tengo un texto libre, yo te puedo escribir un libro completo sin puntos, ni comas. Latinoamérica es... lo máximo, de donde venimos nosotros, es un continente lleno de cultura, de gente increíble, con un excelente humor. Gente noble. Latinoamérica siempre es el corazón. Venezuela es… la madre, quien me parió. De ahi vengo, de ahí soy. 20
Caracas es... mi ciudad, mi Ávila, la gente, mi cuadra, mis amigos, mis mejores recuerdos, la Universidad. Caracas es bendita. Madrid es... muy divertida, es la noche, la rumba, el tracatrá, las palmas, el “vamonó”. También tiene una cara muy dura, complicada, cuando decides quedarte. Mucha gente llega con muchos sueños y al final te das cuenta que eres uno más del montón. Miami es... mi casa, ahora mismo, mi sitio de trabajo, mi centro de control. Mi aeropuerto, mi autopista, mi apartamento. Es mi ciudad satélite que llevo a todos lados, mi ciudad portafolio. Un punto muy amigable para estar –aunque tiene un calor muy hijoeputa- pero es muy agradable para vivir. Emigrar, para un venezolano, es... complicado, porque no estamos acostumbrados a eso. Nunca habíamos emigrado y somos como esos niños mimados cuando salen de sus casa que extrañan a la mamá, ala señora de servicio, al vecino, a la conserje, a la familia, a la señora del kiosco, al de la panadería, a la cuadra, al hueco, extrañamos todo. El humor es... la manera de sobrevivir ante cualquier situación oscura de la vida. Es como un músculo que hay que desarrollar. Comunicar es… la manera de decir las cosas efectivamente. Tu puedes hablar, decir, gritar, y sin embargo no estas comunicando. Tienes que saber decir las cosas para que la persona que recibe esa información la entienda y pueda darte un feedback. La radio es... un medio super noble. Me encantaría volver a tener un programa de radio, aunque con los cambios tecnológicos ahora tenemos híbridos de radio, televisión, periódico. La televisión es... ahora mismo, una vitrina para mi y sin embargo, es un medio rudo para manejar el arte porque desde hace mucho tiempo ha estado acompañada –principalmente en Venezuela- por una frase horrenda para descalificar contenido diciendo simplemente “Eso no sube cerro”. Esto justifica el descarte de información en función de la sintonía, contribuyendo a la decadencia del medio, atribuyendo esto no solo al Estado sino también a los gerentes que, desde hace mucho tiempo, no han sabido llevarla. YouTube es... la mejor ventana porque es franca, directa, simple, directa. Es mi gran aliado. Las redes sociales son... una herramienta enorme de trabajo. No lo uso para compartir mi vida personal, sino como parte de mi trabajo. El primer programa de TV que me impactó fue… “A Puerta Cerrada” (risas) con Marietta Santana... ¡llévatelo! La telenovela venezolana ha sido... nuestra mejor forma de vender el país. La gran manera de exponernos en el mundo. Me gustaron muchas y hemos tenido grandes actores y actrices con proyección en el mundo... ¡Kassandra!... ¡Imagínate tu!. Supe que quería ser comunicador social cuando... creo que fue algo que se fue dando en el camino. Hay mucha gente que quiere ser comunicador social para aparecer en televisión, montarse un par de tetas, sacarse dos costillas, ponerse flaquito y lucirse. Yo fui comunicador social porque tenía unas grandísimas ganas de hablar desde el ’82 y pienso que quien quiera
serlo es porque tiene cosas que decir que sean importantes para la gente. A través de mi show, siempre juego con la noticia y la transformo en risa. Hacer comedia en Venezuela es… una moda. Yo empecé en el 2008 y muy pocos lo hacían. Si Popy estuviera vivo, estaría haciendo Stand-Up Comedy. Mirla Castellanos ¡la Primerísima! también debe venir por ahí con su Stand-Up. El venezolano se rie de... sus propias miserias y eso es ¡grandísimo! Y esa es la manera de descubrirnos y reconocernos. La mujer venezolana es... maravillosa, dulce, tierna, espectacular, gritona y bonchona. El hombre venezolano es... sandunguero, una gente de saborrr, una gente que esta pendiente de una caña, de una bailaita, una reunión, una parrila, una gente, unos abrazos, una bienvenida y un intercambio de regalos. La cotidianidad es... algo que si no sabes manejar te va matando. La libertad de expresión es... como el aire para mi. Es algo que debemos tener en cuenta que forma parte de las necesidades del ser humano. No es algo que se negocia. La vida es… bella, como la película (risas). La muerte es… algo irremediable. Viene, si o si, así que mejor olvidémonos de eso. El secreto para mantener la agudeza mental es… estar al tanto de todas las cosas que pasan. La gente no puede dejarse ganar por la edad.
Me gustaría estudiar más sobre… Astrología, puede ser una buena herramienta. Crecer en los 80s en Venezuela fue... lo máximo. Un país divertido donde a todo el mundo le iba bien, lo disfruté mucho. El ícono del Pop en Venezuela es… ¡Colina! (risas) ¿Donde estará Colina, chico? ¿Seguirá preso?... No, mentira ¡Karina! Cuando cumplo años me gusta... celebrarlo siempre. A veces me gustaría volver atrás para… enmendar algunos errores. Para no salir con cierta gente que salí que lo que realmente hice fue perder el tiempo. Me prohibieron… fumar marihuana –pa’ empezá- y también ir para la playa cuando era carajito con mis amigos porque decían que ahí lo que había era puro malandro. La vanidad es… algo que nos caracteriza mucho a los latinoamericanos y que debemos aprender a controlar. Un espejo es... ¿un reflejo del alma? –en tono poético-. Un autógrafo es... una cosa que se escribe en un papel para una gente rapidito. Un aplauso es... lo máximo, es por lo que uno trabaja. Me molesta… la mentira. Cuando uno pierde la confianza, pierdes todo. Los mejores comediantes de la historia son... George Carlin -un gran humorista norteamericano-, Eddie Murphy, Robin Williams, Ellen De Gene-
res, Laureano Márquez –quedará para siempre como el gran cronista de la historia venezolana-, el Conde del Guácharo –porque obviamente nos ha descrito algún tipo de personaje venezolano- y por supuesto, Andrés López -de Colombia- quedará siempre como una referencia porque abrió una puerta al Stand-Up Comedy con su “Pelota de Letras” en Latinoamérica, identificando todo lo que somos en un show. El gran humorista en la historia de la humanidad se llama… Dios, quizá, que al habernos hecho a su imagen y semejanza se reirá desde el cielo a veces diciendo “Esa gente si es gafa, amargándose la vida por una necedad, no aprenden”. El dinero es… una manera de comunicarse, para mi. Mientras más te comunicas con el dinero, más tienes. Mientras menos te comunicas, terminas mamando. Nunca salgo de casa sin llevar… las llaves. Mi gran amuleto de la suerte es… rezar antes del show. No es que me arrodillo, prendo una vela, saco la imagen de José Gregorio Hernández ¡No! Rezo una oración interna y ya. De los cinco sentidos me inclino por… la vista. El sitio que más impacto me ha causado es... las cataratas del Niagara. Ahorita estoy leyendo… un libro que me compré en España que se llama “Prepárate para triunfar” de Josef Ajram que habla sobre la crisis española y la búsqueda de oportunidades. La película que no olvidaré se llama... “La Casa de los Espíritus” basada en el libro de Isabel Allende. 22
Viajar es… la vida. No veo la vida sin viajes. Es nutrirse, enriquecerse. Nunca visitaría… Irak ¡la pisia! ¿Que se arme un tiroteo y me digan aqui fue? A Venezuela le sobra… sabor. A Venezuela le falta… libertad, ahora mismo. Le faltan tantas cosas en este momento. Soberanía, ser manejada por gente que ame al país y que sean venezolanos, pa’ empezá. Creo en... el Budismo. En la gente de buena onda, cool, creo. No creo en fanatismos. La ironía es... una forma de hacer humor. Tiene que se muy inteligente para que sea divertido. Nunca es tarde para... comenzar todo lo que se te provoque en la vida... hasta el gimnasio. Me deprime... ver el país como lo veo ahora mismo. Me parece terrible ver a la gente haciendo colas para comprar pasta de dientes. Me emociona... casi todo, soy un llorón. Ver una buena película, mis amigos. Nunca me atrevería a… saltar en benji. Puedo escuchar mil veces... música. Ahorita estoy escuchando mucho a Sam Smith. La canción que siempre me gusta escuchar es… “Don’t stop me now” de Queen. Me da como energía, sabor. Nunca vacilaría en… decir la verdad. Me da miedo… la oscuridad y todo lo que sea en túneles y vainas, el metro, los ascensores. Rezo por... todo. Por mi bienestar, por Venezuela –no sabes cuanto-, por el show. La cualidad más importante que debe tener una persona es... la honestidad. Me considero una persona… de principios. Todos deberíamos aprender... a ser honestos. Si un genio me concediera tres deseos, serían… primero, un jet privado para hacer giras sin tener que pasar por aeropuertos (risas) y obviamente la plata que conlleva mantener un jet privado; segundo, me gustaría tener un Late-Night Show que se viera en todos lados y tercero, tener salud, con ésta logramos todo lo demás. Si yo fuera Presidente... todos los recursos que nacen en Venezuela, se quedarían en Venezuela, cortaría todos los lazos con el Comunismo y aliaría a Venezuela con los países más importantes del mundo, no solo con grandes naciones sino con esos países pequeños donde la gente tiene buena calidad de vida. Nada pa’ abajo, pa’ arriba todo. Cuando esta etapa de la historia venezolana pase... habremos aprendido muchísimo. Si escribiera una autobiografía, llevaría por título... “George Harris... al desnudo” (risas). No, esa es muy típica... más bien se llamaría “Típico”, como mi show. Si me defino con una palabra, diría que soy... Alegría. Soy un tipo alegre.
prêt-à- PORTER
edición gráfica: gonzalo peña veloz [@selektorg]
Portafolio Inédito del fotógrafo Mauricio Donelli
Había una vez
Fotografía: Mauricio Donelli [Web: mauriciodonelli.com – Instagram: @MauricioDonelli] 24
METROPOLIS
gonzalo peña veloz [@selektorg]
Carolina Herrera Novias 2015 y Decoradores Top de Estados Unidos
La Fiesta Inolvidable
Desde la primera mirada, pasando por el primer roce, el primer beso, el inicio del noviazgo y hasta la propuesta de matrimonio, todo momento tiene un significado especial para la pareja. Sin embargo, la gran ilusión de una novia desde el momento en que encuentra al gran amor de su vida y se compromete a pasar el resto de la vida juntos, se resume y realiza en la ceremonia y celebración de matrimonio. Es el día en el cual días de preparativos, de ilusiones, de sueños, se materializan y proporcionan infinidad de recuerdos que permanecerán para siempre en la memoria de esa pareja que inicia una nueva historia en común. Es el momento cumbre en que lo terrenal y lo sublime se acercan para ofrecer un principio inolvidable, como de cuento de hadas. Es la magia sensorial en su máxima expresión. Son innumerables los detalles que la novia imagina para ese día tan especial. Sin embargo, el traje y la ambientación de la celebración son dos elementos que figuran como protagónicos para lograr esa atmósfera de ensueño que toda mujer -¿y por qué no? hombre también- desea crear para vivir y revivir, una y otra vez, a través de esas imágenes fotográficas o del video de bodas ese momento de mágica euforia donde ambos celebran junto a sus seres más queridos la unión de sus vidas.
A manera de ejercicio de imaginación, y como para despertar los sentidos –sobre todo el de la vista-, les mostramos la última colección de trajes de novia que lanzó la diseñadora venezolana más internacional, Carolina Herrera, para Otoño-Invierno 2015 que se inspira en lo más puro del romance y la esencia de lo femenino. Esta propuesta de Herrera, cada creación con nombre de mujer iniciado en “D”, utiliza diversas técnicas así como la mezcla de texturas como encajes de Chantilly, como tul de color piel, ligeras organzas, así como motivos bordados sobre la tela y detalles de diseño cortados con laser. Para combinar con esta lujosa colección, exploramos el trabajo de talentosos party planners norteamericanos de alta cotización a nivel internacional por su capacidad imaginativa y precisión de ejecución. Ellos son algunos de los trendsetters del gusto mundial que marcan la pauta en la creación de atmósferas perfectas para cualquier tipo de evento sin poner límite a la imaginación ni al presupuesto –obviamente-. Moda y Diseño de ambientes como fuente de inspiración para repotenciar nuestra creatividad y lograr así esa fiesta inolvidable que permanecerá en nuestra mente por el resto de la vida.
DECORACIÓN: Jeff Leatham [jeffleatham.com], Mindy Weiss Party Consultants [mindyweiss.com], Preston Bailey [prestonbailey.com], David Beahm Design [davidbeahm.com], Kehoe Designs [kehoedesigns.com], Lewis Miller Design [lewismillerdesign.com], Revelry Event Designers by Edgardo Zamora [reverlryeventdesigners.com] / MODA: Carolina Herrera Bridal Collection FW 2015 [Web: www.carolinaherrera.com Twitter & Instagram: @HouseOfHerrera], agradecimientos a Aura Marina Hernández y equipo Blue Press Service [@BPS_PR] Leyenda de las Fotos de esta página: Decoración de Mindy Weiss Party Consultants y traje Deborah de Carolina Herrera Novias 34
Ambientación de JEFF LEATHAM Aunque estadounidense, su carrera es absolutamente internacional. Famoso por ser el director artístico del Hotel Four Seasons George V en París y favorito de Madonna, Suzy Menkes y Kylie Minogue, sus arreglos florales siempre marcan pauta. [jeffleatham.com] Vestido DAGMA de Colección Otoño Invierno 2015 de CAROLINA HERRERA BRIDAL
Ambientación de MINDY WEISS PARTY CONSULTANTS. Con 23 años de experiencia en el mundo del party planning, nada más y nada menos que en Beverly Hills, sus libros son obligatoria consulta en el mundo del lifestyle, así como sus consejos son escuchados por Fergie y Josh Duhamel, Ellen De Generes y Portia De Rossi, Heidi Klum y Pink entre muchos famosos. [mindyweiss.com] Vestido DALMA de Colección Otoño Invierno 2015 de CAROLINA HERRERA BRIDAL
Ambientación de PRESTON BAILEY. El decorador favorito de Oprah Winfrey, con 35 años de experiencia en el mundo de los eventos, es nacido en Panamá y famoso por eventos de extravagancia imaginativa. Prefiere que sus ambientaciones sean referidas como instalaciones de arte y tiene entre su clientela a innumerables compañías transnacionales, familias reales, deportistas y celebridades. [prestonbailey.com] Vestido DESIREE de Colección Otoño Invierno 2015 de CAROLINA HERRERA BRIDAL
Ambientación de KEHOE DESIGNS. Fundada en Chicago por Tom Kehoe y partiendo de la filosofía de que los eventos deben ser espacios para que la gente deje volar la imaginación y se divierta, es casi imposible ver una ambientación repetida porque buscan la singularidad y extravagancia en todas sus creaciones. Vale la pena dar un vistazo al blog. [kehoedesigns.com] Vestido DAPHNE de Colección Otoño Invierno 2015 de CAROLINA HERRERA BRIDAL
Ambientación de REVELRY EVENT DESIGNERS. Encargados todos los años de la decoración, nada más y nada menos, que del Baile del Gobernador después de la gala del Oscar y los Grammys, este equipo –basado en Los Ángeles- y liderado por su fundador, el argentino Edgar Zamora, no pone límites a la imaginación y eso encanta a clientes como Brad Pitt, Adam Sandler y Barbra Streisand, entre muchos otros. [revelryeventdesigners.com] Vestido DAISY de Colección Otoño Invierno 2015 de CAROLINA HERRERA BRIDAL
Ambientación de LEWIS MILLER DESIGN. Basada en Nueva York y con ramificaciones por todos los Estados Unidos, esta firma de diseño de fiestas fue fundada en 2002 por Lewis Miller, un californiano que ama la naturaleza y siempre hace énfasis al elemento vegetal dentro de sus sobrios espacios que son preferidos siempre por Vogue, Versace, Carolina Herrera, Bulgari y el Museo Noguchi de Brooklyn, entre otros. [lewismillerdesign.com] Vestido DELFINA de Colección Otoño Invierno 2015 de CAROLINA HERRERA BRIDAL
MANIQUI
josé roberto coppola [www.mistercoppola.blogspot.com] instagram y twitter: @mistercoppola
Colección Eclectic de Máximo Pronio
Amor y Folk
Y un discurso que se anuncia potente, exuberante, suntuoso. Hilo, aguja y tijera en un lenguaje preciosista, solemne, magnífico. Ese que da un acento categórico a una sinuosa curva en la tela, a una sucesión de alineados pliegues, a las figuras geométricas de un textil, al volumen de un color. Desde formas prominentes que bastean, a puntada fina, la belleza y exaltan con ímpetu y poder a una mujer del mundo. Con la colección Eclectic, Máximo Pronio, el diseñador de moda venezolano, con base en Barcelona, España, decidió imaginar a una emperatriz de estos tiempos, a una soberana de nuevos reinos de hoy. En una apuesta absolutamente global que condensa un sincretismo de inspiraciones culturales diversas. Cargadas de mucho folk, pero desde una mirada vanguardista y decididamente contemporánea. Así Pronio, con láureos en el Institut Català de la Moda y formación en la Escuela Superior de Diseño y Moda Felicidad Duce, revisó la indumentaria de los indios americanos, trajes tradicionales de Europa del Este y Europa septentrional y consultó la simpleza de los kimonos japoneses. “Vi faldas típicas de las mujeres en Oslo y vestimentas búlgaras”, confiesa el diseñador. Una mixtura de conceptos
étnicos potentes de raíces variadas. “Eclectic salió de la suma de diferentes ideas y pensamientos distintos”, avisa Pronio. Todos esos que tiene documentados en las páginas en las que registraba su inventario de trabajo. Trazos geométricos de composiciones abstractas, fotografías de referencias de indumentarias de otras centurias, tests de color, bocetos a rayas de algunos diseños, sesgos de tela, figurines con vestidos a escala. Tras la inspiración de Eclectic está el arte abstracto y el simultaneísmo de la pintora rusa Sonia Delaunay que Máximo Pronio reinterpreta en composiciones geométricas de tonalidades contratantes que creó en un textil con capas de organza y cintas de colores en disposiciones sinuosas y angulares así como en líneas de colores potentes en el desarrollo de piezas de tejido de punto. Por otra parte la fuerza multicultural de la colección rinde tributo al trabajo con referencias nativas y étnicas del diseñador italiano Giorgio Di Sant’ Angelo. Así creó maxi faldas con frunces y pliegues, túnicas oversize, pantalones palazzo, chaquetas de cortes japoneses, camisas con mangas campana superpuestas, suéteres, abrigos y vestidos y capas de volumétricos plisados.
Vestuario y Estilismo: Máximo Pronio [www.maximopronio.com] / Fotografía: Albert Eritja / Asistente de fotografía: Kiku Piñol Make Up: Jose Pablo Álvarez / Modelo: Lucy Holden 48
“Lo que me interesa es generar formas y volúmenes y la construcción en la tela y ver como se comportan, como reaccionan en el diseño”, da cuentas Pronio. Esas que él imagina sobre maniquí -”Quería trabajar grandes pliegues”- en una exploración de la corporeidad y la estructura de los textiles. “Hago fotografías de ese trabajo que hago sobre maniquí y rescato algún zoom de la pieza y lo llevo a un figurín, luego al diseño, después la ficha técnica, para pasar al patronaje”. Y en esa conjuración de ideas y costuras definió una apuesta de mucha opulencia y carácter. “Eclectic” es folky, moderna y arrolladora. Una colección de potente belleza. Para llevarla a fin término se valió de lana fría, una sedeta bordada que consiguió en un barrio paquistaní de Londres, así como también usó crepé, popelina, organza y tejido de punto en jacquards de propia creación. Todo en una paleta definida por el verde esmeralda, azul índigo, turquesa tenue, naranja, blanco y granate. Una colección exuberante y poderosa para una mujer global. 50
club de la buena ESTRELLA
ignacio alen [twitter&instagram: @ignacioalen] fotos: carlos fouguet [www.carlosfouguet.com]
Mirian Da Silva
Perfección sobre porcelana
La expresión bondadosa de las vírgenes refleja sus tonos más sutiles y la fuerza de los caballos trasciende a través de pinceladas vigorosas. Estos son las dos nobles energías que encierran la obra de Mirian Da Silva, quien ha conseguido en la porcelana la base ideal para expresar un universo pictórico que representa la delicadeza de las artes decorativas. Probablemente de una manera inconsciente, las manos de esta artista plástico nacida en Boconó (Trujillo, Venezuela, 1960) reflejaron un pulso expresivo innato, no sólo para delinear sus temas de interés sino también para elegir donde plasmarlos. Ya lo decía el escritor alemán Jean Paul: “La memoria es el único paraíso del que no podemos ser expulsados”; y es que al echar un vistazo a su taller de la ciudad
de Valencia, vemos cómo el rostro virginal de las muñecas de porcelana que ha coleccionado a lo largo de su vida son testigo de su proceso creativo; entonces no es difícil imaginarla como una niña que recorre con la punta de sus dedos la cara y las manos de sus juguetes mientras viajaba a visitar los potreros de su familia, en lo que consideraba para entonces unas vacaciones idílicas, toda una serie de experiencias sensoriales que estarían alimentando un imaginario que hoy se refleja en su lenguaje plástico, su paraíso personal. Da Silva nos ha comentado sobre sus temas principales que “el caballo es el animal con el que más me identifico por su fortaleza y su nobleza, y durante mi exploración en el tema de los rostros, probé
Email: miriandasilvaarte@gmail.com / Instagram: @ArteMirianDaSilva / Twitter: @ArteMirianDS / Facebook: Arte Mirian Da Silva 52
con las vírgenes y descubrí una conexión especial, quizás porque soy devota de la Virgen del Carmen”. Es así como ya tenemos una idea de lo que veremos en su primera exposición individual, que abrirá el 2 de agosto de 2015 en el Centro Cultural Eladio Alemán Sucre, ubicado en la sede del diario El Carabobeño (Valencia, Venezuela). Tras haber expuesto su obra en muestras colectivas instaladas en países como México, Portugal, Tailandia y, por supuesto, Venezuela, cuadros, platos, jarrones y una variedad de formas tridimensionales en porcelana fina de diversa procedencia, servirán de base para plasmar vírgenes, caballos y otros de sus temas del interés de esta artista plástico, como la mitología griega, una diversidad de flora y fauna y exploraciones abstractas. Tras haber iniciado sus estudios en la Escuela Técnica de Artes Visuales “Cristóbal Rojas” de Caracas a los 16 años, quien para entonces todavía firmaba como Mirian Delfín adoptó el apellido de su esposo, con quien tuvo tres hijos mientras continuaba con su formación en el Atelier de Pintores (Atepin), un periodo formativo en el que exploró diversas técnicas de dibujo, pintura, aerografía, diseño e ilustración, todo lo que sentó las bases del estilo que hoy se expresa a plenitud. Miembro de la Asociación Carabobeña de las Artes del Fuego (ACAF) y de la International Porcelain Artist and Teachers (IPAT), se ha entrenado profundamente en las artes del tercer fuego con estudios especializados como el Seminario de Pin54
tura Sobre Porcelana (Puebla, México, 2008), además de haberse formado por 10 años de la mano de la recordada maestra valenciana de la pintura sobre porcelana, Carmen Aurora Sandoval “La Yoya”, y en la prestigiosa Escola Artfilipe del Profesor Filipe Pereira (Porto, Portugal, 2011). Para esta entrevista nos recibió en ese paraíso personal que es su taller, en el que sonaba al fondo la canción “Virgen de la calle”, compuesta e interpretada por su hijo Fer Da Silva, quien ha heredado de su madre no sólo las aptitudes creativas sino también la sensibilidad de expresar temas de trascendencia espiritual valiéndose de géneros de interés contemporáneo. Ahí, en ese ambiente que le procura la paz y la concentración que demanda una técnica tan sutil y precisa como la pintura sobre porcelana, Mirian Da Silva nos explica cómo es que en los últimos años parece haber conseguido la disciplina artística que le apasiona: “he pasado por el óleo, el acrílico y el pastel, y me encantan esas técnicas, pero lo que he hallado tan fascinante en la porcelana es su delicadeza, el nivel de detalle que se logra a través de ella y las sorpresas que te brinda durante el proceso. Creo que así como el que sabe bailar ballet ejecuta el resto de las disciplinas de la danza, descubrí que el que pinta porcelana puede ser un artista integral”. Así concluye este personaje lleno de sensibilidad y en una búsqueda constante de belleza que logra plasmar en todas y cada una de sus creaciones.
porta RETRATO
fotos: carlos fuguet [@carlosfuguet]
Boda Calderón - Machado
Noche Estelar en Valencia
Irma Sánchez y Lisandro Machado, padres de la novia
Los Novios Juan Carlos Calderón y Waleska Machado de Calderón 56
Beatriz Quezada de Calderón y Fernando Calderón, padres del novio
Ambientación de Aire Decoraciones y Eventos [@aire_ve]
Lisandro y Carlos Gustavo Machado
Christina Lima y Enrique Abascal
Fauzi Abdou y Michelle Peiret de Abdou
Ángel Jurado, Karen Jurado de Palmisano y Cristian Palmisano
Miranda Machado y Ángel Machado
Arlette Del Valle de Urbina y Pedro Pablo Urbina
María Alejandra Baquero de Molinari y Mauro Molinari
María Elena Pacheco de Sánchez y Castor Sánchez
Pablo Aure y María Elisa Celli de Aure
Anair Garcia de Acosta y Luis Alejandro Acosta 58
Jorge Viscaino, Antonio Andrade, Ruben Pulido, Diego Ramirez, Jaime Villaseñor y Nelson Molina con el Novio
Aracelys de Del Valle y Verónica Llamazares
Carolina de Morreale y Pablo Morreale
David Chalbaud y Ana Carolina Hernández de Chalbaud
Lorraine Yanes de Viso y Rafael Viso
Najib Samman y Daramiss de Samman
Loly Bergoderi de Abdou y Jorge Abdou
Fernando Calderón y Ana Laura de Calderón
Aura Elena Lozada de Hernández y Selene Berto
Candi de Marzari
Lorenzo Mangogna y Andreína López de Mangogna
Juan José Schroedel y Beatriz Malpica de Schroedel
Gerardo Barreto y Rosalía Mazziotta de Barreto
las mil y una NOCHES
fotos: carlos fuguet [@carlosfuguet]
Lanzamiento de nueva ruta de Aruba Airlines
De Valencia a Miami
Zaki el Agra y Juan Carlos Guzmán
Biagio Riina –Director de AA- , Esteban Vallés – Presidente de AA-, Ernesto Valles -Director de AAy Helmut Keltac -Country Manager Venezuela de AA-
Carmen Bilbao, Karla Chapellin y Mariela Gómez 62
Michel Le Pinoux y Raíza Urbina de Le Pinoux
Alejandra Fernández, Michelangelo Restaino, Amanda Brambilla y Carlos Peña
Roberto Ferrari y Miguel Bello
Arnaldo Zavarse y Cristina Olarte de Valles
Isabel Martins, David Muci y Liliana Martins
Germán Blanco y Zulma Pírela -PR & Communications Manager de AA-
María Villalobos, María Rengifo y Grisel Estévez
Marioska Ferrer, Patricia Paparoni y Mónica Graft
la fiesta INOLVIDABLE
fotos: carlos fuguet [@carlosfuguet]
Celebración de los Herrera Santana en Hotel Hesperia WTC
Felicidad plena
Lourdes Bousquet de Peláez y Ramón Peláez
Julieta León de Sauce, Ileana Carrillo de Cassingena y María Manzo de Domínguez
Charo Santana de Herrera y Moisés Herrera 64
Carlos Cossé y Nina de Cossé
Alexandra de Gubaira y Orlando Gubaira
Pablo Jiménez e Ileana Gómez de Jiménez
Liliusca Blasco de Bencomo y Lisbeth Rodríguez de Baricelli
Ana Gabriela López de Domínguez y Romina Celis de Gubaira
Cristina Trujillo y Noé Uzcategui
Gilbert Cuenod y Angélica Rivera de Cuenod
Carlos Eduardo López y Patricia Figuera de López
Karianna Hernández de Fachin y Raúl Fachin
la fiesta INOLVIDABLE
fotos: carlos fuguet [@carlosfuguet]
Fiesta en la espera de Lorenzo Mangogna López
Una bienvenida deportiva
Carolina Amézqueta de Amoldoni, Angélica Rivera de Cuenod, Marífe Rincones de Olivo y Patricia Amézqueta de Díaz
Ruby Khale y Gabriela Sánchez
Lorenzo Mangogna y Andreína López de Mangogna, agasajados por la espera del pequeño Lorenzo Mangogna López 66
Liza Egui de Palmisano, Pedro Briceño y Adriana Puma de Briceño
José Javier Olivo y Marifé Rincones de Olivo
Angélica Rivera de Cuenod y Gilbert Cuenod
María Beatriz de País y Diego País
Verónica Llamazares y Armando Romero
Astrid de Mota y Jorge Mota
María Inés Ferrero de Núñez y Luis Guillermo Núñez
José Facenda y Michelle Chehayeb
Adib Salomón y Bárbara Scargi de Salomón
la fiesta INOLVIDABLE
fotos: cortesía de pedro pinilla y diario notitarde
Cumpleaños de Alecia Franco de Ortega en Hesperia WTC
Con los amigos de siempre
Gustavo Pinto Mayora y Cristina Ortega de Pinto
68
Maria Cristina Guzmán de Sabatino y Enrico Sabatino
Luis Barón y Sofia Lucini de Barón
La agasajada, Alecia Franco de Ortega acompañada por su esposo, Carlos Luis Ortega
Maria Elena Franco de Fedón y Ernesto Fedón
Reymar Garcia y Migdalia Garcia Rodriguez
Zulay de Figueria, Gleguis Figueroa y Dhameliz Díaz
Jesús Quiñones y Yolanda Jiménez de Quiñones
Guillermo Ortega, Cristina Elena Ortega de Pinto y Diego Ortega
Inés Sanoja de Cogorno, Juan Cogorno y Gladys Valentiner
José Alaimo, Maria Antonieta Storaci de Alaimo, Susana de Tomé y Juan Tomé
las mil y una NOCHES
fotos: carlos fuguet [@carlosfuguet]
Segundo Aniversario Vita Bella en CC Piazza
Talento 100% Venezolano en Valencia
70
Andreína Castro del Programa Lo Actual de Televen
Luigi Erini y Vicky Gorrin de Erini
Nathaly Moudalial
Oriana Sanchez y Verónica Arteaga
Haylen Cordandi
Luisana Castillo y Yessy Pérez
Rino Violante y la diseñadora Fernanda Oliveros –Louva-
Alejandra Quintero, Carlos Ferrer y la diseñadora Karen Ferrer
Alejandra Castillo y Andreína Materan
Serena Trofa, María Astrid Carbonere y Alejandra Alejos
las mil y una NOCHES
fotos: carlos fuguet [@carlosfuguet]
Reinauguración Boite del Country Club de Valencia
La diversión tiene un nuevo espacio
Gerardo Sánchez – Presidente del Country Club de Valenciay María Verónica de Sánchez
Laurentzi Odriozola y José Luis Sánchez
Luis Fernando Fuentes y Olga Isla de Fuentes 72
Yuraima Suárez de Hernández y Rafael Zenón Hernández
Oma Cecilia Herrera de González y Carlos Luis González
César Lander, Eleana de Lander, Altagracia de González y Elio González
Arquímedes Román, Manuel Gallegos y Manuel Ramírez
Tulio López y Fernando Sánchez
la vida es BELLA
foto: leo da cunha [instagram: @leodacunha]
Leonardo Da Cunha pertenece a la nueva generación de fotógrafos venezolanos que se ha especializado en registrar momentos inolvidables en la vida de las personas. Basado en Valencia, hijo de padres brasileños e iniciado en la fotografía por inquietud personal, su ojo ha conquistado una buena cantidad de seguidores a través del tiempo. Su diseño lumínico, interesante composición y capacidad de producir imágenes de ensueño a partir de algo tan cotidiano como un evento social, le auguran un destino muy promisorio en éste y otros campos de la imagen. En esta foto que seleccionamos de su portafolio, vemos a los recién casados, literalmente “lanzados al agua” y contentos de iniciar una historia que no solo habla de amor, también invoca el agua de nuestro Mar Caribe, la provocadora sensualidad del latinoamericano y la espontaneidad que caracteriza las celebraciones en esta Tierra de Gracia donde el factor sorpresa es el ingrediente perfecto para anunciar la clásica frase “...y vivieron felices”.
74