3
N° 11 – 1-31 luglio 2011
Sommario
Foto da archivio Il Coltivatore Cuneese
“Il Coltivatore Cuneese” Editore Federazione Provinciale Coldiretti Cuneo 1 copia euro 2,00 Abbonamento annuo euro 40,00 Direttore Amministrativo Bruno Rivarossa Direttore Responsabile Michelangelo Pellegrino Coordinamento di redazione Chiara Serra Hanno collaborato Sonia Abrate, Rosanna Ariaudo, Marco Benzo, Roberto Bianco, Silvia Bosco, Alberto Burzio, Daniele Caffaro, Laura Calcagno, Viola Carasso, Elisa Catena, Marcella Cavallo, Marcello Cavallo, Mara Chiardola, Simona Daniele, Sara Ferrero, Nicola Fontana, Tiziana Franchino, Cesare Gallesio, Roberto Giobergia, Rosangela Giordana, Rosanna Giraudo, Davide Giubergia, Roberto Lingua, Paolo Marengo, Livio Minero, Antonella Morra, Laura Occelli, Franco Parola, Marcello Pellegrino, Silvio Pellegrino, Franco Ramello, Fabrizio Rapallino, Simonetta Re, Sonia Riba, Davide Roà, Antonella Rolle, Giulia Santi Redazione ed amministrazione Piazza Foro Boario, 18 – 12100 CN Tel: 0171.447211 Fax: 0171.447300 E-mail: ilcoltivatore.cn@coldiretti.it Sito Internet: Il Coltivatore Cuneese è interamente pubblicato e scaricabile dal sito www.cuneo.coldiretti.it Registrazione del tribunale di Cuneo n. 3296 del 7/12/55 45.000 Copie Il Coltivatore Cuneese viene inviato a tutti i soci della Federazione Provinciale Coldiretti di Cuneo Grafica e stampa: AGAM Via Renzo Gandolfo area 90 Madonna dell’Olmo – Cuneo Tel. 0171.411470 – Fax 0171.411714 E-mail: direzione@agam.it Inserzioni esclusivamente presso la ditta Réclame Via Pilos, 20 – Savigliano Tel. 0172.711279 E-mail: info@reclamesavigliano.it Listino prezzi Il costo di 1/8 (cm 9x6) di pagina a colori è di euro 150 + IVA. È vietata la riproduzione, anche parziale, delle pubblicità.
Vino, raddoppia export in Russia, ma Putin mette superdazi
3
Facciamo emergere la straordinaria Italia del buon senso
4
“Carne rossa... Sana passione”
6
Revisione della norma per le concessioni irrigue
6
Crisi pesche e nettarine: Coldiretti chiede alla Regione un confronto con i buyer della grande distribuzione
7
Assemblea Generale di Asprocarne Piemonte
8
Storie di vita
9
La nota cantante lirica: “che bello cantare con le diversamente abili”
9
La II edizione di Oscar Green premia la passione e la creatività dei giovani imprenditori
10
Coldiretti in prima linea contro la flavescenza dorata
12
Anche Coldiretti alla Fausto Coppi
12
L’AMSES: progetti di solidarietà a Capoverde
13
GAL Langhe Roero Leader: pubblicate le graduatorie del Bando Filiere
13
L’approvazione delle norme regionali collegate alla legge finanziaria è un passo importante per il settore agricolo”
14
Nuovi aiuti a copertura dei costi di fideiussione
14
Emergenza cinghiali e ungulati nel Monregalese e Cebano
15
Il Corsivo del Coltivatore: Referendum: che passione!
16
Grande successo per la festa Giovani Impresa Coldiretti 2011
16
In mille a Paesana per festeggiare Pensionati e Donne Impresa Coldiretti Cuneo
17
“Benvenuti in...” Ecco i nuovi appuntamenti per l’estate 2011
17
Vigna in etichetta? Un ginepraio
18
I costi di produzione in Piemonte: i casi actinidia e melo
19
Lavori usuranti: le agevolazioni INPS
20
Ticket sui controlli sanitari in agricoltura
22
Nuovo Cda per il CReSO
23
Uova da cova e pulcini di volatili da cortile
24
SPECIALE Datori di Lavoro Agricolo È mancato Frate Francesco Maria Bono
I-XII 25
A Lagnasco arriva la TV
25
Lettere al Coltivatore Cuneese
26
È tornato il lupo in valle Vermenagna
27
Meeting Regionale della Pezzata Rossa Italiana
27
La 5a agraria di Cussanio con i mezzi alternativi
27
Il progetto di solidarietà di Coldiretti in Congo
28
Sottoscritta convenzione Coldiretti-Cupole Lido
28
Una lettera da Kinshasa
28
Positivo il bilancio 2010 del Consorzio Agrario del Nord Ovest
29
Il premio “Comunicare la Montagna” a Luca Mercalli
29
Fragola unifera 2011
30
Giudizio sintetico cultivar inserite nella collezione
32
La Protezione Civile a cavallo
38
A Cuneo arriva la Biofiera, una grande vetrina per le aziende bio
40
Dall’8 all 11 settembre torna il Sana a Bologna
41
Scadenze aziendali
42
“Apainsieme 2011”, la festa degli allevatori
43
Il mercatino del Coltivatore
44
R
addoppiano nel 2011 le esportazioni di vino italiano in Russia (+91 per cento) dove sono però scattati superdazi, che rischiano di frenare la forte crescita dei consumi nel prodotto italiano. Emerge da un’analisi Coldiretti sulla base dei dati Istat relativi al primo trimestre del 2011, che evidenzia come il Paese di Putin si sia classificato nel 2011 al terzo posto in Europa tra i principali mercati di sbocco del vino Made in Italy dopo Germania e Inghilterra ma davanti alla Francia. I risultati positivi del Made in Italy rischiano di subire un drastico ridimensionamento nella seconda metà dell’anno per effetto dell’entrata in vigore negli ultimi giorni di un superdazio che colpisce particolarmente la produzione nazionale ed avvantaggia i concorrenti. In base alla nuova diposizione, il livello di “custom profile” fissato per i vini italiani è pari a 3 dollari per litro: ciò si traduce in 1,60 euro per le bottiglie da 0,75 litri e 2,12 euro per quella da 1 litro. Cifre superiori a quelle predisposte per i vini francesi e spagnoli (1,22 euro al litro e 0,80 euro per la bottiglia da 0,75 litri). Gli effetti sul mercato russo dell’aumento dell’imposizione fiscale sono stimati in un incremento pari al 30% per cento dei prezzi al consumo: questo non mancherà di avere effetti negativi sulle esportazioni Made in Italy. Una situazione sulla quale occorre fare chiarezza per le conseguenze che ricadranno sul settore vitivinicolo, che ha un ruolo da traino per l’intera economia Made in Italy all’estero. i