SONETOS u

Noche Buena

Una noche fría y hosca; la lluvia á torrentes cae, y un borracho se distrae cantando un trozo de Tosca.

Noche Buena ya fenece; la Aurora espléndida ríe, y un ruiseñor que deslíe un trino mientras se mece.

Paréntesis de un segundo abre monótono el mundo para distraer su pena.

El sol se deshace en ascuas y nace un día de Pacuas de una triste Noche Buena.

RAFAEL W. CAMEJO.

Año Nuevo

DOLORA

Ella que tiene sólo doce abriles y la vida comienza á vislumbrar entre sueños gentiles, dice con alborotos infantiles: iya tengo un año más!

¡Un año más! repito vagamente, yo que en la vida voy por la mitad....

A la nifia que ríe la he besado en la frente y he dicho tristemente: iya tengo un año más!....

J. PÉREZ LOSADA.

Así son casi todos

Don Jaime de Borbón, que aspira también ála coroaa de España, ganó $100,000 en Monte Carlo.

Todos sabemos como se gana el dinero en Monte Carlo.

- Noche invernal

Una sala pequeña, triste i mal amueblada, un anciano de rostro macilento, i un niño entre dos mayorcitas de blancura de armiño, i un enfermo felino de salvaje mirada, i el pequeñuelo, el último de la familia, llega hasta el papá querido que á su pesar se entrega, quedo le pregunta ¿Más nunca volverá....?

Solo falta la madre, que murió en la pasada estación invernal,.. Era todo cariño.... Hace un año esta noche tan obscura i hela...

¡Allí están sus cabellos dentro aquel pobre es" (criño!

El padre, que preside inclina la cabeza sobre su herido pecho con íntima tristeza en tanto que las niñas se marchan árezar....

J. SAEN BAEZ.

De teatros

El amigo Juanito Roselló salió la semana anterior pará los Estados, Unidos con el propósito de contratar una compañía de operetas para deleitar al público de San Juan.

Y Juanito hizo como César, digo, si fué César el que hizo eso; llegó, vió, y venció.- O lo que es igual, contrató á la tiple Amelia Brunos, al tenor Merighi y al bajo Guini.

Y el día trece, mal día por cierto, debutarán en el Municipal con el «Vendedor de Pájaros.

Roselló es la diabla.

Cristeta Goñi

Sin que nos la haya presentado el amigo _ Américo, cumplimos un deber de conciencia advirt'esado á mnuestros lectores que no deb=n porder la oportunidad de oir á esta gran.artinta.

Debemos telicitarnos de que surja el año á las acordes del mágico violfh de Cristeta Goñi. : oo

UNA de las reformas que pensamos llevar al periódico en el nuevo año es la de nombrar corresponsales en las más importantes ciudades de Europa y América.

A las crónicas de muestro corresponsal en Washington, que tan celebradas <on por el público inteligente, podremos sumar pronto las del señor Benjamin Portela, nuestro corresponsal en la popu¡osa ciudad de Vigo, con residencia en la poética villa de La Guardia.

Benjamin Portela, asíduo colaborador de «La Nustración Gallega» con cuyo retrato honramos esta página, nos mandará desde el valle de Miñor sus inspiradas crónicas, que muestros lectores, entre los que figuran muchos hijos de Galicia, saborearán, con verdadero deleite.

Y á las de Porlela seguirán las crónicas de nuestros corresponsales en Madrid. Barcelona, París, é. hasta convertir nuestro periódico en una revista que llieve al exterior la nota más alta de la cultura puertorriqueña.

Prosas cromáticas ese es el caso materialmente palpable de mi existencia.... Soy algo más; soy mucho ME D

La ciencia delata las fealdades del hombre a al iluminarle. Yo las encubro, ls protejo, La sombra las confundo en mis antros siniestros y callaas dos!

Yo no soy solamente la asuencia de la luz: Y en hombre, en e! fondo de esos -abismos y abarcado por mí, st mira y nose vé: pero cree verse perfecto, harmónico, superior....

Entonce se hincha de soberbia y blasfeSalgo de las profundades del hombre y le 1ma. envuelvo. Y estoy allí donde tienen lugar sus luchas: allí donde golpean sus efuerzos prod¿1ciendo ese ruido sordo, caótioo, que se ll_ama la vida....

Blasfema de la luz, y se arrodilla ante mí que soy la sombra, la verdadera sombra.... Y por eso triunfo: Porque soy la Ignorancia!

! Yo soy la sombra....: la verdadera som- E e Í bra = .. isoy la Ignorancia!....

JOSE DE J. ESTEVES. í Las humanidades me alimentan; me densi- EA - - fican. Luego pasan por mi lado proclawáu

Parece malo h - dome, porque soy su obra, y la obra propia se d ama-con todas sus deformidades; con todas Dicen los muchachos de la prensa que Mr d Col!ton parece malo; pero que no es malo Por eso triunfo de mi enemiga: la cien- añcilas m A Todos los años regala Mr. Coiton á los 7cLa ciencia no es humana, y en sus batallas | por¿ers úuna carterita y un lapiz. conmigo tiene á los hombre en contra. Y per- Para que le saquen punta y para que tomen duro por la eficacia de mis aliados, á quienes ' notas. brindo festines sensuales donde sus apetitos Este Mr. Colton es un gobernador ideal l groseros tienen el pasto de la impunidad y las ebriedades del crimen.... .

Se vá llevándose en la maleta casi todo el dinero del país.

Y nos deja, pudiendo llevárseios de pasada, al incomparable San Telmo, al ¿7superable Attorney General, al barbudo Mr. Wilson y hasta al simpático Dr. Dexter.

Se vá dejándonos todo lo malo y llevándose lo único bueno que tienen los americanos, el dinero.

Yo, señores, soy un entusiasta partidario de la independencia.

Con protecturado, siel protectorado no trae algún abuso por delante.

Y mejor todavía, sin protectorado.

Pero, si como dicen por ahí algunos que los dedos se les antojan huespedes, no estamos preparados para la independencia, yo acepto la autonomia como un curso de gobierno propio,ó si ustedes quieren, como un puente para llegar á la independencia.

Y esto, entiendo yo, que no es pedir la esclavitud para el país, ni entonar himnos de alabanza á la condición de esclavo, que á nadie le sienta bien.

En Madrid, que en eso de recortarle la casaca á la libertad, no tiene nada que envidiar á Washington, pedía Don Julio Vizcarrondoque era sastre que conocia el paño, la autonomia en pelo para Puerto Rico, hace de esto bastantes años.)

Y eso mismó, la autonomia en pelo, debiéramos de pedir ahora, q. una vez concedida, aquí nos cuidaríamos de bañarla y de rasquetearla y hasta de limparle las orejas, por si los gitanos del gobierno le habían dejado alguna garrapata.

Dennos la autonomia sin aparejos de ninguna clase, que ya en el país, veremos si hemos de ponerle silla ó banastillas.

Por de pronto, lo que urge es que el americano se apee, que bastante tiempo ha lleva-

Las hojas secas

Vuelan girando en remolino airado, amalgamadas por el frío viento; más no llegan jamás al firmamento, por las brillantes brumas tapizado.

Con la presencia del invierno helado, cuando toman un tinte amarillento, entonan en las ramas un lamento, mientras el árbol cruje disecado.

Un soplo luego sin piedad las trunca, y aquellas queige posan en la tierra, parecen desmayados corazones......

¡Ay! De rodar allí no cesan nunca, do el caballito al trote, sin ofrecernos, por cortesía siquiera, llevarnos un rato ál anca.

Bien sabemos que ser Estado de la Unión americana, aparte de las muchas majaderías que trae consigo la condición de Estado, es algn así como ir en coche por el camino que conduce á la libertad. - temblando como el hombre que se aferra _ al ansia de vivir sin ilusiones.

Y la independencia, es como quien dice, ir en automovil de cuatro cilindros.

Pero nosotros nos conformaríamos, deberíamos conformarnos, por ahora con la autonomia en pelo, para ir al paso corto, ó cuando más ó sobre trote, si no encontramos estorbas en el camino, que mo faltárá quién los ponga para hacernos tropezar.

Pero. (nunca han de íaltar peros en-la vida,) resulta, que el que recomienda se mos sirva ese guiso preparado con salsa inglesa, no lo ha probado nunca ni sabe los ingredientes que necesita. Y ad vemos al lado del tocino que r:presenta la descentralización adminis trativa, el pote de mostaza en forma de ley fe. deral de Sanidad, capaz por sí sola de infestar toda la cocina y hasta de hacer reventar 1 al cocinero, si por casualidad no es america-no, sabido que los cocineros américanos no revientan nunca. : Francamente, una autonomía con tamaña matadura no nos resulta. ... ni en pelo!

CELSO DE LOS RIOS.

DIWALDO SALOM.

Trinidad de Amor

¿Quién lleva al supremo amor? Dolor.

¿Cuál su medina fué?

La Fe.

¿Quién dió valor y templanza? Esperanza.

La Trinidad del Amor

Es Fe, Esperanza y Dolor,

F. Lórez SÁNCHEZ.

Se vá llevándose en la maleta casi todo el dinero del país.

Y nos deja, pudiendo llevárseios de pasada, al incomparable San Telmo, al 2usuperable Attorney General, al barbudo Mr. Wilson y hasta al simpático Dr. Dexter.

Se vá dejándonos todo lo malo y llevándose lo único bueno que tienen los americanos, el dinero.

Yo, señores, soy un entusiasta partidario do el caballito al trote, sin ofrecernos, por de la independencia. cortesía siquiera, llevarnos un rato ál anca. Con protectorado, siel protectorado no trae Bien sabemos que ser Estado de la Unión i algún abuso por delante. americana, aparte de las muchas majaderías ; Y mejor todavía, sin protectorado. que trae consigo la condición de Estado, es Pero, si como dicen por ahí algunos que los algo así como ir en coche por el camino que dedos se les antojan huespedes, no estamos conduce á la libertad. preparados para la independencia, yo acepto Y la independencia, es como quien dice, ir la autonomia como un curso de gobierno pro- en automovil de cuatro cilindros. pio,ó si ustedes quieren, como un puente para Pero nosotros nos conformaríamos, «debellegar á la independencia. ríamos conformarnos, por ahora con la Y esto, entiendo yo, que noes pedir la es- autonomia en pelo, para ir al paso corto, clavitud para el país, ni entonar himnos de ó cuando más ó sobre trote, si no encontra- 1 alabanza á la condición de esclavo, que á na- mos estorbos en el camino, que no faltará í die le sienta bien. quién los ponga parfá hacernos tropezar.

- En Madrid, que en eso de recortarle la ca- Pero, (nunca han de faltar peros en la vida) : saca á la libertad, no tiene nada que envidiar resulta, que el que recomienda se mos sirva á Washington, pedía Don Julio Vizcarrondo: 'ese guiso preparado con salsa inglesa, no lo que era sastre que conocia el paño, la autono- * ha probado nunca ni sabe los ingredientes que mia en pelo para Puerto Rico, hace de esto necesita. Y as vemos al lado del tocino bastantes años3 que r:presenta la descentralización adminis Y eso mismó, la autonomia en pelo, debiéra- trativa, el pote de mostaza en forma de ley fe. mos de pedir ahora, q. una vez concedida, aquí deral de Sanidad, capaz por sí sola de infesnos cuidaríamos de bañarla y de rasquetearlay tar toda la cocina y hasta de hacer reventar | hasta de limparle las orejas, por si los gitanos al cocinero, si por casualidad no es americadel gobierno le habían dejado alguna garrapata. no, sabido que los cocineros americanos no Dennos la autonomia sin aparejos de ningu- revientan nunca. É na clase, que ya en el país, veremos si hemos Francameante, una autonomía con tamaña i de ponerle silla ó banastillas. matadura no nos resulta.... ni en pelo! ! Por de pronto, lo que urge es que el ame- ricano se apee, que bastante tiempo ha lleva-

CELSO DE Los RIOS.

Las hoias secas temblando como el hombre que se aferra al ansia de vivir sin ilusiones.

Vuelan girando en remolino airado, smaluo l eo 000680 UN e más no llegan jamás al firmamento, , Trinidad de Amor É por las brillantes brumas tapizado.

1 Con la presencia del invierno helado, ¿Quién lleva al supremo amor? cuando toman un tinte amarillento, - Dolor. : , entonan en las ramas un lamento, ¿Cuál su m?d a fué?

* mientras el árbol cruje disecado. : o I_',a Fe.

¿Quién dió valor y templanza?

Un soplo luego sin piedad las trunca, Esperanza. y aquellas queíse posan en la tierra, La Trinidad del Amor parecen desmayados corazones...... Es Fe, Esperanza y Dolor,

¡Ay! De rodar allí no cesan nunca, F. LóPez

Cuw9 » circule nuestra revista, se estará celebrando en el piutoresco poblado de Hato Rey, la inauguración del gran edificio construido fara sanatorio por la sociedad eS pañola de Auxilio Mútuo y Beneficencia que preside tan dignamente el prestigioso gallego Avelino Vicente.

Una de las cosas que más llamará la atención en la simpática fiesta, fiesta de amor y confraternidad hispano-puertorriqueña, será los grupos de encantadoras señoritas luciendo los trajes típicos de las provincias españolas, por el orden siguiente:

Madre Patría: Josefina Rojo Fabián.

Castilla la Nuera; (Madrid,) María Luisa Saldaña; (Toledo,) Tula Delgado; (Ciudad Real,) María Teresa Deslgado; (Cuenca,) María Monserrat; (Guadalajara,) Angelina Martínez

Galicia: (Coruña,) Carmen García; (Lugo,) María Cortines; (Pontevedra,) Asunción Melero; Orense,) Pilar Castro.

Asturías: (Asturias.) Anita Saldaña.

Castilla la Vieja: (Santander,) Micaela Ginorio; (Burgos,) Carmen García; (Logroño,) Gloria Veg-, 'Sori1,) Matilde González Román; (Segovia,) M. Arias; (Avila,) María Garatón

Provincias Vascongadas: (Alava,) Tuiita Delgado; (Vizcaya,) Iraida Orbeta: (Guipúzcoa,) Mercedes Fierdrich.

Navarra: (Navarra,) María Kearny.

- Aragón: (Zaragoza,) Mercedes Ortíz: (Huesca,) Josefina Asenjo; (Teruel,) Antoñita Pizá.

Cataluña: YBircelona,) María Torres; (Tarragona,) Elena Torres; (Lérida,)Ana María Vega: (Gerona) Luisa Vidal.

León; (Ledh,) Isabel Annexy: (Zamora,) Isabel González; (Salamanca,) Ana María Hernández; (Valladolid.) Ana María López; (Palencia,) Luisa M. González.

Valenzia: (Valencia,) María Hernández; (Castellór.,) Pepita Goenaga; (Alicante,) Ju:.nita Vidal.

Andalucia, (Sevilla,)María Annexy; (Huelva), María Ortiz, (Cádiz), Margarita Vidal, (Córdoba), Angelina Rodríguez, (Jaén), Mercedes Ginorio, (Granada,) Pepita Muñoz Morales, (Almería), Pepita Penedo, (Málaga), josefina Kearny.

Márcia, (Múrcia), Matilde Garzot; (Albacete), Carmelita Goenaga: (Maja), Luisita de la Haba.

Extremadura; (Badajóz), Eulalia Galiñanes; (Cáceres), Pepita Benítez.

Isla Baleares; Belén Rivas, La fiesta, que durará desde las seis de la mañana hasta las seis de la tarde, promete ser, como todas las fiestas que inspira el patriotismo español, por todos conceptos espléndida.

Y por esta obra magna que han realizado los españoles de Puerto Rico, con el concurso eficacísima, de todas las almas generosas, merecen el sincero aplauso, que le tributamos en estas lineas.

Levantando sonatorios á la sombra de la bandera española, que sirvan de refugio á los pobre emigrantes, es como se honra verdaderamente á España.

Y cuando paseís frente la santa casa ¡oh! jóvenes compatriotas, que venís á regar con el sudor de vuestra frente los fértiles campos de América, y á dar impulso con vuestro brazo á la industria puertorriqueña. descubrios respetuosamente, y recordad con cariño los nombres de los fundadores del Auxilio Mútuo.

A noche está llena de misterios y la ujer de secretos.

La noche desaparece ante la luz del sol, la mujer ante la realidad. Las unas lisonjean nuestra fantasía, las otras adulan nuestro sentido.

A través de ese vidrio mágico que la noche pone delante de nuestros ojos, todo lo vemos distinto de como es. Al que mira los ojos de una mujer, le sucederá lo mismo.

Las noches nos quitan la luz y los mujeres nos ciegan.

-Nada más terrible que una noche de insomnio. - Nada más cruel que una mujer que no nos deje soñar.

Las estrellas centellean en el cielo como las miradas en los ojos de mujer hermosa.

Así como se nos dice: de noche todos los gátos son pardos, se puede decir: delante de las mujeres todos mismo. los hombres son lo

La belleza de la noche consiste en el velo que la cubre; lo hermoso de la mujer es el pudor.

Todavía tiene la mujer una semejanza más bella con la noche:

La nodhe derrama sobre nosotros el bálsamo que reanima nuestras fuerzas, y la ;nujer calienta el sentimiento que vivifica nuestro corazón. La una nos dice: vive ; la otra nos dice: ama.

La noche empuja al hombre hácia la casa: la mujer lo atrae hacia el seno.

La noche se ve en todas partes lo mismo que la mujer á quien se quiere.

El Caja

Armado de garrote y de navaja

No bien de la política hay asomo

Me paseo, discuto, bebo y como

Y á nadie pago porque soy un Caya.

Llevo siempre conmigo una baraja

Y juego sin tener plata ni plomo, Con esto en más de un mes no doblo el lomo

A costa de la gente que trabaja.

El cacique del pueblo es mi padrinob

Y así cuando cometo un desatino no hay esbirro ni juez que me cuadre....

Es verdad que la mitad de las moches tienen luna, pero más de la mitad de las mujeres tienen lunares.

Nos enmvuelve la noche pocoá poco como una mujer.

La noche es la sombra de nuestra alma

¿Queréis ún retrato fiel de la noche? Pues cerrad los balcones y las ventanas y la noche se levantará en medio de vuestros aposentos.

¿Queréis un retrato de la mujer que amáis? Cerrad los ojcs y la veréis dibujarse perfectamente en el fondo de vuestro corazón

La noche nos rodea de sombras para que solo podamos verla á ella; la mujer nos rodea de ilusiones para que no podamos ver á otra.

Los ojos se abisman en las tinieblas de la noche, como el corazón en las ternuras de una mujer.

La noche cubre de rocío la tierra por donde pasa: la mujer llena de lágrimas el camino de la vida.

La noche es la mitad del día, como la mujer es la mitad del hombre.

Las noches s: dividen en claras y obscuras, lo mismo que las mujeres en blancas y mo-. renas.

Para conocer la mitad del género humano, no hay más que hacer un viaje alrededor de una mujer.

Si no hubiera noches, el hombre viviría sin estrellas; y si no hubiera mujeres, ¿cuál sería la estre!la del hombre?

JOSÉ SELGAS.

Más, si en el sitio donde estoy, auguro Que haya alguno que pueda darme un duro, Ni una palabra más..¡Soy su compradre!..

BEN-_HUR.

Es muy difícil

Si, señores, es muy difícil entendernos.

Un día pedimos el Territorio, otro día el Estado, luego la independencia, después la autonomía....

A este paso, dirán los americanos, y no lesfaltará razón, ¿se podrá saber que es lo que quiere esa gente? X

Fs la fiesta del mundo. Es la voz del Cristianismo que habla desde el mísero portal de Belén, y pone en todas las almas un repique de alegría y en todos los corazones una canción de paz. Es el espíritu religioso que concede al mundo la ofrenda generosa de una tregua engalanada con árboles de navidad y flores de amor.

¡Grande y noble sacudida universal!

Los ferrocarriles, las fábricas, los vapores, todas las máquinas, todas las energías, todas las fuerzas mezclan su potencia generadora para distribuir por todas partes la harmonía de los corazones. La alegría infantil estalla ante los almacenes donde á chorros refleja la luz sobre los sables, los ca-cos, los tambores, las cornetas, los caballos, los acróbatas, las muñecas, los carros, los velocípedos, los pitos, las músicas....Todas las guitarras charlan, todos los pianos cantan; hay en todas las almas un deseo de felicidad; las manos enemigas vuelven á estrecharse, los odiosse detienen, el rencor se torna en sonrisa y hay un anhelo de perdonar, dedar á todos un poco del festín humano que, diríase pasa una sinfonía de bienandanza, una ráfaga musical que bate el espacio, suspira en las arpás, en los violines, en los salterios, .reza en los órganos de las iglesias y llena de esperanzas todos los hagares del mundo.

No hay ser humano que deje de pensar en su amado rincón si está lejos. El hogar aguarda en la noche buena el regreso del hijo, del amante, del es- poso. Los hombres que se atreven á estar solos como los leones en la selva, echan de menos la alegre casita, los besos de los que nus aman,las cariciasde los pedazos del corazón. JVoe soli ¡ay del qiliestá solo!

La navidad es una bendición. Fs preciso regalar á alguien, amar á alguien, desear felicidad á los demás, soñar, engañarnos un momento. Los fuertes se ablandan, los indiferentes suspiran; las pasta'es vuelan como mariposas luciendo sus colores y sus reflejos de escarcha; el telégrafo lanza á todas partes su verba de ¡Zax bovis! y en la última noche del año, en la víspera del gran día de año nuevo donde parece que aún van las vírgenes en busca del muérdago en los bosques druídicos alumbrados con antorchas, brota como una cascada de notas, un deseo de vivir, una sed de esperanzas, un cielo de fé que nos hace brindar besos en los hogares humildes y acariciar las cabecitas desgrefadas de los niños pobres.

No olvideís al desgraciado, al prisicnero, al enfermo. Llevadles frutas para calmar sused y flores para alegrar su ánim?. Si alguien está solo y -triste ofrecedle la limosna de vúuestro hogar doméstico y decidle: "Ea, alzad la cabeza, alegraos un instante, vivid....

¡Es lá religión, es el cristianismo que pasa en un solemne instante de gloria en el cielo y de inmensa paz en la tierra!

J. E. LEVIS.

31 de Dbre. de 1311.12 de la noche.

s