ANNUAL PUBLICATION ÉDITION ANNUELLE SPÉCIAL
JANUARY/JANVIER 2013 YOUR KEY TO THE RECYCLING MARKET VOTRE CLÉ D’ACCÈS AU MARCHÉ DU RECYCLAGE
BILINGUAL!! BILINGUE
22
Leaders of Vision
Recyclers who see further, work harder and define the nature of the business.
Des leaders visionnaires
Des recycleurs qui voient plus loin, qui travaillent plus fort et qui définissent la nature de l’industrie.
Above and Beyond Canada’s auto recyclers heed the call and step up.
Au-delà des attentes Les recycleurs automobiles répondent à l’appel.
INSIDE CAREC The voluntary code that recyclers put in place to safeguard the environment.
LE CERAC
Le code volontaire établi par les recycleurs pour sauvegarder l’environnement.
canadianrecycler.ca
WAVES OF AMBITION
Glenn Hickey and Adam Budden keep an eye on opportunities at Auto Parts Network in St. Johns, Newfoundland and Labrador.
VAGUE D’AMBITION UNE
Glenn Hickey et Adam Budden restent à l’affût d’occasions pour Auto Parts Network à St. John’s, Terre-Neuve-et-Labrador.
Volume 7 Issue 1/Volume 7 numéro 1 Canada Post Canadian Publications Mail Sales Agreement No.40841632. 86 John St. Thornhill, ON L3T 1Y2