cover story L’histoiRe du CouveRt
MOVIN’ on
UP
Pro Auto Recyclers has been evolving since its inception. And, with owner Don Charlton’s help, so has auto recycling.
TOUTE
en
AVANT
Fr Dek
P
P
of the building is the lot, lined with rows of stacked
bâtiment, est le terrain, avec des rangées de
cars and clean gravel. Fenced off in the front corner
voitures empilées et du gravier propre. Clôturé
of the lot is an old, partially deconstructed white
dans le coin droit, du lot il ya une vieille bâtisse
building that looks completely out of place in the
blanche, partiellement déconstruit et complète-
ordered setting of the recycling yard: Pro Auto’s
ment hors de propos dans les environs ordon-
old sales office. It’s slated for demolition about a
né: anciens bureaux de Pro Auto's. Il est prévu
week after our visit—the end of an era.
pour la démolition dans une semaine environ.
ro Auto Recyclers Abbotsford is situated at the outer edge of Abbotsford, BC in a spotless, modern facility with a giant pair
of wrenches over the door. Behind and to the right
ro Auto Recyclers est situé sur le bord extérieur d'Abbotsford, en ColombieBritannique dans une installation mod-
erne et impeccable. Derrière, sur la droite du
canadianrecycler.ca
cover story_Don v2.indd 1
Eng Caption
Fr Caption
xx
12/15/09 4:11:32 PM