SÚMATE A LA RED DE PÓKER N°1
REDACONCAGUAPOKER www.aconcaguapoker.com
PLATAFORMA INTEGRAL DE APUESTAS DEPORTIVAS
proveedores de la mรกs potente plataforma tecnolรณgica para apuestas deportivas. LO QUE OFRECEMOS
Sportsbook Juegos Virtuales Casino On-Line
ยกSEAMOS SOCIOS! Office: CR+ (506) 4031-6763 CO. +(57) 1 508 5898 ventas@panoramagaming.com www.panoramagaming.com
10
Juegos Miami
12
Fraude en las Apuestas
16
Big Data
20
Deportes & eSPORTS
24
Dotworkers
Juegos Miami ofrece un punto de enlace para debatir sobre la regulación sensata y sostenible en la región Latinoamericana.
El amaño de partidos amenaza la integridad del deporte.
Cómo ayuda el big data a que los equipos deportivos ganen.
El mundo de los Deportes ha puesto el foco en los eSports.
Gerardo Antonio Alcega, CEO de Dotworkers hace foco en la importancia de escuchar al mercado.
26 GLI
Karen Marcela Sierra-Hughes hace un repaso de la entrada de la empresa al mundo del iGaming.
30
Gaming Agenda
32
Galería de Imágenes
36
Brazilian Gaming Congress
44 MERIDIAN
Meridian es un proveedor global líder de soluciones completas deapuestas deportivas para socios.
38
Aconcagua Poker
40
Golden Race
Un recorrido por las ferias de la industria que se desarrollarán en el mundo.
BetConstruct está muy contento de participar un año más en Juegos Miami.
La jefa de Contenidos de Clarion Gaming, Ewa Bakun, explica los continuos cambios regulatorios en Brasil.
DISEÑO Cómodo Poder Creativo comodopodercreativo.com.ar IMPRESIÓN Galt Printing Ayolas 494 - CABA
Golden Race vuelve de gira por Latinoamérica y Norteamérica.
42 BetConstruct
Los eventos en fotos. Stands, personas y más.
DIRECTOR / EDITOR RESPONSABLE Jorge Omar Gómez
Hábitos saludables que mejoraran tu juego y rendimiento.
48
Gaming Business Travel
50
Gaming Jobs
CONTACTO Betting Magazine Rey del Bosque 411 Luján . (Bs. As.) Tel: 011.15 5312.6365 sales@bettingmgz.com Año 4 Edición Nº 13 Fecha de edición: Juegos Miami - Mayo 2017 Todos los derechos reservados Registro de propiedad intelectual en trámite
Revista de Distribución GRATUITA Revista cuya finalidad es proveer material de lectura e información general, su contenido abarca temas relacionados al sector de apuestas deportivas, virtuales y online, asimismo cuenta con información institucional. El contenido de las notas y los avisos publicitarios no es responsabilidad del editor, sino de las empresas y / o firmantes.
JUEGOS MIAMI SE ESTÁ CONVIRTIENDO EN EL NÚCLEO LATINOAMERICANO DEL JUEGO Juegos Miami ofrece un punto de enlace para debatir sobre la regulación sensata y sostenible en la región Latinoamericana.
K
ate Chambers, Directora Manager de Clarion Gaming, cree que Juegos Miami (31 de mayo – 2 de junio, The Biltmore, Miami) está cumpliendo uno de sus objetivos originales: el de ofrecer un punto de enlace para debatir sobre la regulación sensata y sostenible en la región latinoamericana. Adelantando la segunda edición de este evento especializado del más alto nivel, de asistencia sólo por invitación, estas fueron sus declaraciones: “Junto a los responsables senior de decisiones de compañías operadoras, los líderes intelectuales de la industria y los innovadores del juego de azar que estarán con nosotros, me complace que Juegos Miami esté atrayendo a los reguladores principales y a los organismos comerciales que trabajarán conjuntamente para desarrollar economías del juego sostenibles y socialmente responsables en la región." "Juegos Miami es el único evento en el que el hablará el secretario del SEAE del Ministerio de Finanzas de Brasil, lo que es un indicador positivo de la importancia del evento de cuál es la percepción que los responsables de decisiones no comerciales tienen de Juegos Miami. Tenemos la esperanza de que el Ministerio de Finanzas aprovechará la oportunidad ofrecida Juegos Miami para informar del estado del juego legal y la estructura planificada para las apuestas deportivas en el país. Creo que este nivel de involucración subraya el estatus de evento como un lugar de obligada asistencia para organizaciones que buscan ser las primeras que aprovechen la oportunidad de poner su impronta en la que es una de las regiones de juego más excitantes y dinámicas.” Los organismos comerciales de la región, algunos de los cuales son patrocinadores oficiales de Juegos Miami, reconocen el importante papel político que juegan los eventos profesionales y bien conducidos que combinan la visión regional y la participación mundial. El Dr. Miguel Ángel Ochoa Sánchez, presidente de AIEJA, declaró: “Uno de los mayores obstáculos para
10 Betting Mgz
Kate Chambers Manager Director Clarion Gaming
el desarrollo de la industria del juego en México es la falta de estabilidad legal para inversores potenciales. Por desgracia, el Senado de nuestro país no lo ha considerado una prioridad hasta ahora. La oportunidad de recalcar la importancia de este tema desde la plataforma que ofrece Juegos Miami sirve como refuerzo a nuestros esfuerzos en este sentido”. Con la presentación de un poderoso, estratégico, táctico y práctico programa de contenidos, junto a una formación didáctica del más alto nivel por cortesía de la Totally Gaming Academy, la segunda edición de Juegos Miami recibirá a un gran elenco de innovadores del juego, entre otros: Abbiati/ Patir; Ainsworth; Aristocrat; Aruze Gaming/PDS Gaming; AstroPay; BetConstruct; Betradar; Bit8; BMM Testlabs; Cammegh; DLV; DRGT; Ed Roberts; eMoore; Everi Games; Genius Sports; GLI; Merkur; Novomatic; Nsoft; Online IPS; PG Software; Play'n Go; Push Technology; Quixant; Scientific Games; Vivo Gaming, y Win Systems.
Betting Mgz 11
EL AMAÑO DE PARTIDOS AMENAZA LA INTEGRIDAD DEL DEPORTE Debido a los últimos escándalos se ha puesto el foco de atención en el amaño de partidos, una práctica tan común, que los organismos que tratan de combatirla advierten que el 'match fixing' es ya la mayor amenaza a la que se enfrenta el deporte en este siglo.
L
as apuestas ilegales existen desde que se inventó el deporte, pero la globalización de las casas de juego a través de Internet ha convertido el fraude en norma. Mafias y organizaciones criminales han encontrado el paraíso fiscal perfecto para blanquear el dinero procedente de sus actividades delictivas, con Asia como mercado principal desde el que operar. El limbo regulatorio del sector, la dificultad de que autoridades, organismos internacionales y federaciones trabajen juntos y la gran cantidad de dinero que mueven las competiciones deportivas han convertido a las apuestas ilegales en un mal endémico difícil de erradicar. El Centro Internacional para la Seguridad del Deporte (ICSS), estima que el 80% de las apuestas deportivas que se llevan a cabo en el mundo son ilegales. Según este organismo, de los 500.000 millones de euros que mueve el sector del juego al año, solo 100.000 millones estarían dentro del marco legal. Asia es el principal mercado de apuestas ilegales del mundo. El vacío legal que impera en la mayoría de los países de la región ha atraído a mafias y organizaciones criminales, 12 Betting Mgz
que han encontrado una forma mucho más rentable para blanquear dinero que cualquier paraíso fiscal o sociedad off-shore. Las apuestas ilegales permiten al crimen organizado un retorno de hasta el 95% del dinero que ganan con sus labores delictivas. Una rentabilidad muy superior a la que obtendrían blanqueando su dinero en paraísos fiscales o a través de sociedades off-shore, método empleado tradicionalmente por las mafias, que permite recuperar un 60% de lo invertido, el match fixing, es la mayor amenaza para el deporte, más peligrosa incluso que el dopaje que afecta a un atleta individual, pero el amaño de partidos afecta a toda la competición". EL ESCENARIO PERFECTO PARA EL AMAÑO DE PARTIDOS Aunque en la Unión Europea las normas son más severas que en otros países de Asia y Latinoamérica, las apuestas ilegales también imperan en el Viejo Continente. El último ejemplo lo encontramos en la
Segunda División B española. En una competición semiprofesional como esta es donde las mafias encuentran un caldo de cultivo perfecto para el amaño de partidos: futbolistas muy jóvenes con sueldos bajos a los que se puede sobornar más fácilmente. Se trata, además, de partidos que no llaman la atención y pasan desapercibidos, por lo que, a priori, resulta más sencillo manipular el resultado. Federbet es el organismo europeo de
La globalización de las apuestas ilegales ha obligado a los principales órganos rectores del fútbol mundial, la FIFA y la UEFA, a tomar cartas en el asunto.
casas de apuestas, clubes y ligas que se encarga de vigilar movimientos anómalos en las apuestas deportivas. Asegura que la 3ª División española de fútbol es una de las competiciones con más amaños del mundo. Según esta organización, las categorías semiprofesionales (2ªB y 3ª) y el fútbol femenino son el escenario perfecto para el amaño.
público, registra un repunte inesperado e inexplicable de apuestas, o cuando las cantidades de dinero apostadas superan con creces la media habitual, salta una alerta y la FIFA tiene constancia de que ese encuentro es sospechoso de haber sido amañado. El organismo que preside Gianni Infantino también trabaja con la Interpol en un proyecto que pretende formar y prevenir a los actores principales de los amaños, es decir, a jugadores y entrenadores.
LA TERCERA DIVISIÓN ESPAÑOLA ES UNA DE LAS COMPETICIONES MÁS ADULTERADAS DEL MUNDO. Aunque el tenis y el cricket también sufren del match fixing, el fútbol es el deporte al que más se apuesta del mundo y es, por tanto, el primero en número de partidos sospechosos. Según la Asociación Europea de Seguridad Deportiva, un 48% de los encuentros de fútbol son sospechosos de amaño, frente al 40% de los partidos de tenis, segunda modalidad deportiva donde más fraudes se comenten.
La FIFA cuenta con un sistema de alerta temprana que le permite identificar cambios inusuales en los mercados de apuestas. Cuando un partido de 2ºB, que pasa desapercibido para el gran
El amaño de partidos es una pandemia difícil de combatir que socava la integridad y credibilidad del deporte como fenómeno de masas. Frenar las apuestas ilegales requiere medidas de consenso global y una colaboración inmediata entre autoridades, federaciones y organismos, que ahora mismo resulta impensable. La amenaza del match fixing exige que las principales instituciones que dirigen el mundo del deporte hagan un ejercicio de responsabilidad y fomenten la transparencia para frenar a las mafias y garantizar a los aficionados una competición limpia. Betting Mgz 13
14 Betting Mgz
Betting Mgz 15
CÓMO AYUDA EL BIG DATA A QUE LOS EQUIPOS DEPORTIVOS GANEN
16 Betting Mgz
Los equipos deportivos están liderando el camino cuando se trata de usar Big Data para mejorar su juego.
M
uchos se refieren a los datos como el nuevo aceite y se habla mucho acerca de cómo aplicar la información Big Data a la empresa. Pero muchas organizaciones luchan por implementar los programas Big Data. Mirando cómo los equipos deportivos están utilizando Big Data podría proporcionar a las empresas una visión de cómo Big Data puede ayudarles a encontrar sus propias fórmulas ganadoras. LA MAGIA DE LOS DATOS. Las empresas pueden aprender mucho de la industria del deporte cuando se trata de determinar cómo aprovechar Big Data.
Por ejemplo, al estructurar los millones de puntos de datos dentro del video, las empresas puede modelar cómo los atletas reaccionan en el campo mirando miles de instancias anteriores como modelos, dándoles la capacidad de probar nuevas jugadas a través del aprendizaje automático. Los datos pueden sacar provecho, entonces podemos llegar a entender los datos que tenemos y encontrar el contexto que conduce a esas respuestas muy específicas, Es una tremenda herramienta para ahorrar tiempo que también ayuda a los equipos y entrenadores a hacer mejor su trabajo". DESAFÍOS DE BIG DATA. Se espera que el mercado crezca rápidamente y para 2020, IDC proyecta ingresos de Big Data y analítica para alcanzar más de $ 203 mil millones.
El lanzamiento de un programa eficaz de Big Data no es una tarea fácil. Las empresas a menudo luchan por obtener suficientes datos para sacar conclusiones razonables. Aunque los conjuntos de datos suelen formatearse de forma similar, a menudo son como diferentes idiomas y necesitan ser traducidos. Una vez que los conjuntos de datos se traducen en el mismo "lenguaje", los patrones y las ideas importantes se iluminan. Otro desafío al uso de datos es la cantidad de tiempo que se tarda en limpiar y encontrar datos. La demanda de habilidades de análisis de grandes datos está subiendo, mientras que un déficit en el lado de la oferta está impulsando los salarios más altos. Las empresas necesitan personas que puedan tomar los datos que tienen y convertirlos en información utilizable para entregar eso de vuelta al negocio para ayudarles a tomar decisiones. Los ingenieros de Big Data, el personal a menudo encargado de averiguar qué hacer con las compañías de datos que recopilan y cómo usar esos datos para avanzar en las capacidades y ofertas de la empresa, verán uno de los mayores salarios no ejecutivos entre todas las profesiones de TI este año. Superar los obstáculos de Big Data merece la pena. Para las empresas, la extracción de nuevos conocimientos a partir de datos de gran tamaño puede ayudarles a permanecer más en las bases de clientes. Y siempre que puedan perfeccionar los deseos y necesidades de los clientes, es probable que esos clientes sigan volviendo. La evidencia muestra que las empresas están utilizando actualmente Big Data y análisis de varias maneras, desde la identificación del riesgo y el fraude hasta la creación de ideas sobre productos en las que las organizaciones pueden actuar. Aunque el potencial de Big Data es enorme, incluso en la industria del deporte la aplicación de Big Data todavía está en su infancia. Betting Mgz 17
18 Betting Mgz
Betting Mgz 19
EL MUNDO DEL FÚTBOL HA PUESTO SUS OJOS SOBRE LOS eSPORTS La fiebre del eSports lleva ya unos cuantos años instalada. No hay más que mirar las cifras de asistencia y participación online a los evento más reciente y más importante, las finales de la Liga de Videojuegos Profesional de League of Legends, Call of Duty y Counter Strike.
A
unque estas cifras no llegan a los números de una final de Liga, porque un campo de fútbol está mejor habilitado para grandes concentraciones de gente y porque el fútbol ‘es el deporte rey’, los eSports están ganando público a una velocidad apabullante. No es de extrañar que esos equipos de fútbol que llenan estadios quieran conseguir un hueco en este nuevo mundo deportivo que todavía muchos no consideran como tal. EL FÚTBOL REAL SE UNE AL FÚTBOL DIGITAL .Es posible que recientemente hayáis leído que el Valencia C.F. ha creado una división de eSports dentro de su club de fútbol. Se trata del primer equipo de fútbol español que ha hecho tal cosa y ha sido recibido como una novedad bastante importante dentro del panorama. Hablamos de un equipo que quizá no ha acabado la Liga en el mejor puesto, pero que sigue siendo un nombre de relevancia nacional y mundial.
20 Betting Mgz
No es el primer equipo de fútbol en hacer algo por el estilo, pero hay otros muchos equipos de fútbol que han seguido sus pasos. El Schalke 04, el equipo alemán cuenta con un equipo de League of Legends. El West Ham United fichó a Sean “Dragonn” Allen para que los representara en torneos de FIFA, del videojuego. Y eso mismo hizo también el Wolfsburgo, que se quedó con otro famoso jugador, el británico David Bytheway. LOS ESPORTS MUEVEN DINERO. Resulta extraño que un equipo de fútbol fiche jugadores que no tocan la pelota con las piernas, sino con las manos. La razón por la que esto ocurre es por que los eSports están empezando a mover mucho dinero. De acuerdo, quizá no haya operaciones de 96 millones de euros para comprar a un jugador, pero los paralelismos entre los jugadores de fútbol y los jugadores de videojuegos están ahí.
Un jugador de futbol famoso de cualquiera de los principales equipos de las ligas mas importantes de mundo es la imagen de varios productos durante sus años como futbolista, además de su sueldo como futbolistas, tienen patrocinados que pagan a cambio de su fama. Con los equipos de fútbol, lo mismo: importantes empresas pone su nombre en la camiseta. Pues lo mismo ocurre en los eSports, aunque quizá con algo menos de carisma. Los equipos cuenta con el patrocinio de la marca de accesorios de ordenador en su camiseta y los jugadores también tienen patrocinadores, por supuesto. Sin embargo, las marcas suelen tomar otra iniciativa con los equipos de eSports: montarlos ellas mismas o comprarlos, así que la idea no es tan mala y puede ser muy rentable para la compañía. De ahí que los equipos de fútbol ahora estén dando el salto, pues de un deporte a otro tampoco hay tanta diferencia. LA OLA QUE ESTÁ A PUNTO DE ROMPER .Los eSports son un negocio paralelo al fútbol y desde luego totalmente complementario, El objetivo es educar a los espectadores de deportes tradicionales y enseñarles que los eSports pueden ser tan apasionantes como un partido de fútbol”. Lo que buscan es poder llegar al segmento de jóvenes adultos, el target entre los 14 15 y los 29-30 años. Es un target muy difícil de llegar, no están en los medios tradicionales”. Esto no contradice que alguien pueda ser fan del fútbol y de los eSports a la vez, es un tema de asociación de marca, y eso se trabaja a medio y largo plazo. No creo que sea algo automático ni de lejos”. Es ólo una cuestión de tiempo. En unos años no se entenderá que antes los eSports no fueran parte del show bussines deportivo. Cualquier cambio tan profundo como lo van a ser los eSports conllevan una ‘fase de negación’ por decirlo de algún modo.” Esto explica por qué, aunque los diarios deportivos están prestando más atención a los eSports, siga existiendo algo de rechazo en, por ejemplo, la televisión en abierto. Incluso si Cuatro tiene una web sobre eSports, muy rara vez han hablado de eSports en directo. Es más fácil para los usuarios de los eSports es que lean una web de un diario deportivo que una web de videojuegos.” Esto se debe a cómo esta generación, el target del que hablan, ha interiorizado el medio: “No es que lo jueguen todo ni sigan las novedades, sino que es un consumidor que ha interiorizado los videojuegos como algo normal y que ven la competición como algo interesante”. Habrá clubs que lo verán como una aproximación más estratégica, pero lo primero es el target, y luego verán una oportunidad de amortizar su marca y su experiencia en la competición de fútbol en las competiciones de eSports.” DOS MUNDOS, UN PÚBLICO. Hay muchos equipos a punto de sumarse pero hay muy poco conocimiento de cómo funciona el
ecosistema y es normal que los primeros pasos de los clubs deportivos u otras grandes empresas lo vayan viendo, aceptando e incorporando es sólo cuestión de tiempo.” Que se consiga introducir a su audiencia más clásica en el mundo de los eSports, que un equipo de fútbol llegue a las audiencias más jóvenes o que un Atlético de Madrid, Barcelona o Real Madrid compitan en las altas esferas de League of Legends, Call of Duty o FIFA; todo ello, es algo que está aún por ver y que no es seguro. Pero que los eSports son una potencia a tener en cuenta parece un hecho.
Betting Mgz 21
Deportes Tradicionales
eSports
DEPORTES
GAMERS
VS
2.2 BN
COMPARATIVA DE AUDIENCIAS Hay 2.2 billones de personas que se consideran muy interesados en los deportes. De ellos, 1.6 billones practican al menos un deporte; este número es comparable a los jugadores de VideoJuegos (1.7 billones). La cantidad total de espectadores de eSports llegará este año a los 89 millones a nivel
2.1 BN 1.7 BN
1.6 BN
2012
2014
2014
FANS DEPORTISTAS ACTIVOS
CRECIMIENTO DE AUDIENCIA DE eSPORTS (Millon) para 2012, 2014 Y 2017
GAMERS
CRECIMIENTO DE GANANCIAS DE eSPORTS (Millon en U$S) para 2012, 2014 Y 2017 Inversiónes en Publicación de Juegos, Sponsorships, Merchandising Online, Licencias, Tickets
PÚBLICO OCASIONAL
PÚBLICO FRECUENTE / ENTUSIASTAS
465
U$S MILLON
145
MILLON
89
MILLON
58
130
MILLON
2012 22 Betting Mgz
U$S MILLON
2014
2017
2017
2012
194
U$S MILLON
2014
2017
Seguí todas las noticias de eSports en DEPORTES INDIVIDUALES
VS
ESPORTSbettingLATAM.COM
ENTUSIASTAS eSPORTS
151 M
145 M 94 M
2012
89 M
2014
2014
FÚTBOL HOCKEY AMERICANO S/ HIELO
2017
mundial, y llegará a 145 millones durante los 3 años venideros. Hoy por hoy, la popularidad de los eSports se puede comparar con deportes como la natación y el hockey sobre hielo. En no mucho tiempo se acercará a la popularidad del Fútbol Americano.
ENTUSIASTAS eSPORTS
ESCENARIOS DEL CRECIMIENTO DE LOS eSPORTS BASADO EN LA GANANCIA DEL JUGADOR ENTUSIASTA
A nivel global, 2 billones de fanáticos de Deportes generan un promedio de U$S 56 por año teniendo en cuenta todas las disciplinas, mientras que los consumidores de eSports generan 2.2 anual por persona (sin tener en cuenta las ganancias que genera el videojuego en sí). ESCENARIO OPTIMISTA
U$S
GANANCIA TOTAL DE LOS eSPORTS
U$S
1 BILLON
U$S
1.1 BILLON U$S
7
U$S
3
U$S
U$S
ESCENARIO REAL PROMEDIO DE GANANCIA POR JUGADOR
U$S
2
U$S
15
0.5 BILLON
U$S
3.1 BILLON
5
1.0 BILLON
FUENTE: NewZoo.com
Betting Mgz 23
ESCUCHEMOS AL MERCADO
D
esde hace ya algunos años venimos observando en Latinoamerica, la necesidad de regular los juegos de azar y apuestas en nuestros paises. Y a pesar de que se ha avanzado en varios aspectos, nos encontramos un camino muy intrincado y dificil de transitar por varios factores: gran cantidad de normativas nacionales y regionales, vacios e interpretaciones legales, limitaciones tecnológicas, lavado de dinero, evasión fiscal, etc. Afortunadamente, los aspectos negativos de la regulación de cada país tienen menor peso específico que las bondades y beneficios que ello puede concedernos: crecimiento explosivo post regulación lo cual trae consigo una mayor recaudacion de impuestos en beneficio de la sociedad y una generacion importante de empleos, seguridad jurídica para nuestros jugadores, ambientes controlados que permiten un juego justo Ante esta realidad, es oportuno tomar en cuenta todos y cada uno de los principales actores en el mercado del juego: los jugadores (cliente final), las compañías tanto operadoras como proveedoras de servicios, la tecnología y el estado – ente regulador.
Gerardo Antonio Alcega CEO de Dotworkers
Tomando en consideración que los jugadores representan el principal activo de este mercado, debemos formularnos las siguientes preguntas: • ¿Se encuentran dentro de los productos regulados en cada país lo que el cliente realmente quiere jugar? • ¿Es atractivo para el jugador abandonar el juego ilegal con la oferta regulada? • ¿La oferta de juegos regulados incluye las preferencias de los Millennials? En la II cumbre iberoamericana del juego celebrada en Madrid en Junio del 2015, los reguladores de los distintos participantes coincidieron en que “es relevante que todos los países trabajen con los mismos instrumentos y las mismas reglas del juego, para generar una suerte de diplomacia del juego, por el beneficio de los jugadores y las empresas”. Dicha propuesta sería altamente eficaz si al tomar las reglas e instrumentos de juego como una base común para todos los paises involucrados, tambien se adaptaran a las necesidades partiulares de cada estado.
24 Betting Mgz
Debemos tomar muy en cuenta que ha pesar de las similtudes en Latinoamerica como el idioma (con excepción por supuesto de Brasil) existen diferencias muy marcadas en cuanto a cultura, preferencias, tecnología, demografía, ingreso per cápita, etc, entre un país de la región y el otro. En consecuencia, debe existir elementos comunes en la regulación pero con el “toque especial” del país donde se represente la idiosincrasia de cada pueblo. Otro punto importante de cara al jugadores la tributación que debe pagar al fisco por concepto del juego. El aspecto más relevante en esta parte es que los impuestos deben ser capaces de cubrir los gastos de control y fiscalización y por supuesto de aportar recursos extraordinarios (por ahora no existentes) en beneficio de la sociedad. Pero dichos impuestos tampoco deben ser tan altos que desmotive la jugada legal en beneficio de la ilegal. Es un duro reto que tiene por delante el estado.
USUARIOS
COMPAÑÍAS
ESTADO
TECNOLOGÍA
Por otro lado es vital la inclusión de la mayoría de los segmentos de la población dentro de las preferencias de los potenciales juegos regulados. Los denominados “Millennials” (personas con edades comprendidas entre los 18 y 35 años de edad) son un sector muy importante de la población por su número demográfico y manejo tecnológico, lo que los convierte en un cliente bastante apetecible. Sin embargo sus gustos y preferencias son muy distintas a otros segmentos de la población. En tal sentido hay que adecuar tipos de juegos muy orientados a sus gustos, como lo podrían ser el fantasy sports, los e-Sports e inclusive apuestas financieras. Siempre y cuando se pueda contar con un marco regulatorio solido en éste aspecto. El factor compañía juega un papel muy importante al momento en que la legislacion permite la actividad a desarrollarse con normalidad y reglas clara. De ahi surgen muchas preguntas:
• ¿Qué sistemas busco? • ¿Qué juegos necesito? • ¿De dónde busco buenos profesionales? Preguntas, que al no ser respondidas correctamente, pueden llevar a fracasar un buen proyecto. De ahí la importancia de conocer las dos caras de una compañia Online de Juegos PROVEEDORES. Antes de buscar proveedores de servicios o softwares, debemos responder preguntas como: ¿cuál es mi mercado?, ¿quién es mi competencia?, ¿cuáles son mis prospectos de clientes?, etc. Una vez teniendo esa información clara, debemos buscar proveedores con experiencia en dichos mercados. Porque productos estándares que funcionen en otros países, no garantizan el exito en mercados distintos, la personalización es la clave para dichos operadores que deben adaptarse a gustos, tendencias y nuevas tecnologias. OPERADORES. Es un hecho, que el tener un buen producto, no me garantiza una buena operacion, el factor humano siempre es relevante. En la otra mano sabemos que Latimoamerica cuenta con una gama de profesionales expertos en la operación o representación de empresas online menor a la que se puede conseguir en Europa. Sin embargo las empresas regionales estan obligadas tener un conocimiento más amplio de la realidad y las necesidades latinoamericanas. Debe ser un factor de distinción muy marcado. Como es sabido, la tecnología avanza a pasos agigantados, dejando a su paso un rastro de obsolecencia muy grande. Lo que hace 6 meses estaba en la “cresta de la ola” hoy ya es parte del pasado. Ante dicho paradigma, la operación de los juegos de azar y apuestas dentro de un mercado regulado están expuestos a constantes cambios. De allí surge la necesidad de contar con marcos regulatorios flexibles que puedan permtir la incorporación de nuevos recursos operativos y tecnológicos que vayan en sintonía con el pasar de los años. El IPTV, Broadcasting, Webcasting, SMS interactivo, datos ilimitados en telefonía celular, internet con anchos de banda jamas soñados son apenas un resumen de la avalancha tecnológica que se nos viene encima dentro del mercado del juego. Al unir todo lo expresado anteriormente, es donde los distintos entes reguladores tienen una labor titánica, porque deben amalgamar una cantidad de elementos en perfecta sintonía para lograr los objetivos planteados. Sin embargo es el momento propicio de revisar posturas, dejar intereses particulares a un costado, realizar un gran concenso entre todos los actores y principamente escuchar al mercado que está hablando claro y fuerte.
Betting Mgz 25
Karen Marcela Sierra-Hughes Directora de Relaciones Gubernamentales y Desarrollo de Negocios, Latínoamérica y el Caribe, GLI
A
mediados de 1990, surgió una nueva forma de juego en línea, que despertó el interés de los reguladores, proveedores y operadores de juegos de todo el mundo. Gaming Laboratories International (GLI®) reconoció rápidamente que el iGaming iba a ser revolucionario. La empresa entró en el mundo de iGaming en 1996, dedicando equipos de profesionales para aprender más sobre él y ayudar a sus clientes a diseccionar y comprender mejor esta moderna forma de juego.
26 Betting Mgz
En 1998, lo que se conoció como “iGaming” comenzó a tomar forma cuando los casinos en línea y el póquer se convirtieron populares socialmente en Internet. A lo largo de los años, los ingresos procedentes de las máquinas tragamonedas dentro los Casinos landbased se han mantenido constantes entre los grupos demográficos más antiguos; Sin embargo, los el sector más jóven está buscando formas alternativas de juego, satisfaciendo su deseo de jugar y apostar cuando lo desean a través de una variedad de medios diferentes, como su PC, teléfono
móvil o tablet. Éstos incluyen (pero no se limitan a) juegos sociales y multijugador, juegos basados en habilidades, Fantasy Sports, eSports y otras formas de entretenimiento interactivo. Debido a esto, el iGaming ha crecido exponencialmente en popularidad desde su creación. No es de extrañar, por lo tanto, que para atraer a nuevos jugadores y ampliar sus fuentes de ingresos, los legisladores y los reguladores, proveedores y operadores de sus jurisdicciones han prestado especial atención al iGaming. Sin embargo, la implementación y ejecución de un proceso complejo de presentación y aprobación de conformidad técnica para facilitar la entrega sin interrupciones requiere un nivel sofisticado de controles y equilibrios. En la mayoría de los casos, cada jurisdicción tiene su propio proceso de licenciamiento y certificación adaptado a las necesidades y objetivos específicos, que se basa en sus formas permitidas de iGaming. Aquí es donde GLI puede jugar un papel clave. Los expertos de la compañía se especializan en la comprensión de las necesidades altamente únicas de cada parte interesada con el fin de apoyar sus esfuerzos para ofrecer formas justas, seguras y auditables de iGaming para un mayor éxito. Los expertos de GLI están repartidos por todo el mundo, cada uno de ellos especializado en las distintas jurisdicciones de su región para que las partes interesadas realmente se beneficien de la experiencia del mercado global combinada con las soluciones del mercado local. Una herramienta significativa que GLI ofrece a los reguladores, proveedores y operadores es GLI-19: Interactive Gaming Systems, una norma técnica para iGaming, que incluye los requisitos de mejores prácticas de las jurisdicciones de todo el mundo. El documento ya ha sido adoptado en su totalidad para ser utilizado por algunas jurisdicciones. Sin embargo, también puede servir como un modelo para ayudar a los reguladores a desarrollar sus propias normas técnicas. Además, los fabricantes pueden usar esta norma como una guía durante su proceso de fabricación de software para permitirles mayores posibilidades de éxito para entrar en jurisdicciones reguladas con esfuerzos de prueba reducidos. GLI-19, junto con otros estándares básicos que GLI estableció para dispositivos y sistemas de juegos en todo el mundo, se puede acceder gratuitamente en línea en gaminglabs.com/gli-standards. GLI fue pionera en los servicios de prueba independientes para clientes que ingresan a jurisdicciones de juegos Online en Asia, Australia, Europa, América del Norte y América Latina, certificando el primer sistema de juegos Online para entrar en las primeras jurisdicciones reguladas incluyendo: Alderney; Antigua y Barbuda; Columbia Británica; Gibraltar; Isla de Man; Malta; Filipinas; Quebec; y el Reino Unido. GLI proporcionó servicios de prueba y certificación a clientes que ingresaron a jurisdicciones follow-on como Bahamas, Delaware, Dinamarca, Estonia, Francia, Hungría, Italia, México, Misiones Argentina, Nevada, Portugal, Rumania y España.
Colombia es la jurisdicción latinoamericana más reciente para regular iGaming, y GLI ha sido una parte instrumental del proceso al participar en todos los procesos de consultoría pública para la liberación de la regulación. GLI tiene un equipo dedicado de relaciones gubernamentales, cumplimiento y desarrollo de negocios que se centra específicamente en la región. Colombia es una jurisdicción del expertise de GLI. Todos los laboratorios de GLI tienen la capacidad de probar la jurisdicción y están entusiasmados de ver cómo la industria global de iGaming está poniendo sus ojos en Colombia. La compañía es conocida mundialmente por proporcionar el conjunto más completo de servicios de iGaming que incluyen (pero no se limitan a): • Evaluaciones de juego • Matemáticas del juego y evaluaciones del % de retorno al jugador (RTP) • Análisis de pago de juegos e informes • Pruebas de RNG, análisis de datos de RNG e informes • Prueba de plataforma y sistema de juegos remotos (RGS) • Integración, Application Program Interface (API) y pruebas de comunicaciones • Auditorías de seguridad (pruebas de penetración, análisis de vulnerabilidad, evaluación de amenazas y riesgos) • Tragamonedas, póquer, bingo, bote, apuestas deportivas e intercambio de pruebas de apuestas • Pruebas en vivo de distribuidores, evaluaciones de jugadores basadas en aptitudes y habilidades • Desarrollo y consultoría de documentos de normas técnicas (TSD) • Servicios multilingües, consulta, soporte de cumplimiento y más GLI trabaja incansablemente para proporcionar pruebas de alta calidad y auditorías de cumplimiento de seguridad mediante el mantenimiento de recursos de clase mundial con la experiencia y el conocimiento necesarios de cada mercado iGaming regulado donde se permiten servicios de laboratorios independientes. Es el objetivo de la compañía compartir el conocimiento con los clientes, proporcionando pruebas claras y concisas, junto con la consultoría para facilitar el proceso de certificación. Se alienta a los reguladores, proveedores y operadores de toda América Latina a no dejar nada al azar cuando se trata del éxito de su negocio. Póngase en contacto con GLI hoy para reducir su riesgo y proteger sus beneficios; La compañía también estará en Juegos Miami 2017, stand # 23, del 31 de mayo-2 al de junio. Sus expertos estarían más que felices de discutir con usted cualquier tema relacionado tanto al Jugo Online como al Landbased.
Betting Mgz 27
26-27 June 2017, Tivoli Mofarrej, Sao Paulo www.braziliangamingcongress.com
@BGCongress
#BGCongress
EVENTOS DE LA INDUSTRIA DEL 28 DE MAYO AL 22 DE JUNIO 1. JUEGOS MIAMI 30 de Mayo - 2 de Junio The Biltmore Hotel 2. PERÚ Gaming Show 21 & 22 de Junio Centro de Exposiciones Jockey 3. Brasilian Gaming Congress 26-27 de Junio, Tivoli Mofarrej, São Paulo, Brasil
15 9
4. SAGSE Buenos Aires 7 - 9 de Noviembre Centro Costa Salguero 5. International Gaming Summit (IAGA) 30 de Mayo – 1 de Junio, JW Marriott Essex House, New York 6. Belgrade Future Gaming 30 de Mayo - 2 de Junio, Belgrade Fair, Belgrado, Serbia 7. Euromat Gaming Summit 1 de Junio, AXICA Congress Center, Berlin, Alemania
12 6
8
1
2
4200 ASISTENTES 60% 40% PERUANOS EXTRANJEROS
14 13
648 ASISTENTES 161 países 42 17 expositores
5
16
400 ASISTENTES 33% 33% ejecutivos nivel c directores 3
6225 ASISTENTES 76% 24% argentinos EXTRANJEROS
4
Todos los Datos corresponden a las Ediciones Anteriores
8. European Lotteries (EL) 9th Congress 5 de Junio, ICE Krakow Congress Center, Cracovia, Polonia
gamingagenda.com Seguinos en Nuestras Redes e informate al instante de todas las novedades de los eventos del Gaming.
15
CADA EDICIÓN TE INFORMAREMOS SOBRE LAS EXPOS Y CONFERENCIAS DEL MUNDO 11 11. Russian Gaming Week 7-8 de Junio, Sokolniki – Pavilion 2-, Moscú, Rusia 12. Prague Gaming Summit 2017 8 de Junio, Andel’s by Vienna House, Praga, Rep. Checa 13. Digital Gaming Revolution 8 de Junio, Hilton Hotel Antwerp Old Town, Antwerp, Bélgica 14. Gaming in Holland 13-14 de Junio, De Hallen Studios, Amsterdam, Holanda
10
15. Modernising Governance Structures in Sport 13-14 de Junio,Emperors Palace, Johanesburgo, South Africa 9. North American Gaming Regulators Association (NAGRA) Annual Conference 2017 6 de Junio, Orlando, Florida 10. WrB Africa 7 de Junio, Villa Rosa Kempinski, Nairobi, Kenia
16. Dreamhack Summer 2017 17-20 de Junio, Elmia Fair, Elmiavägen, Jönköping, Suecia 17. Fantasy Sports Trade Association (FSTA) 2017 Summer Conference 19 de Junio - Crowne Plaza Times Square Manhattanm, New York, USA
TODAS LAS EXPOS Y CONFERENCIAS DEL MUNDO Único Medio con información actualizada diariamente sobre lo que ocurre en los Eventos, Exposiciones, Conferencias, Rondas de Negocios y Congresos del Mundo de la industria del Gaming (eGaming, eSports, Fantasy Sports, Apuestas Deportivas, Virtuales y Online).
gamingagenda
Gaming_Agenda
Gaming Agenda
Gaming Agenda
1
5 2 3
4
8
7 6
11 10
9 13
14 12 1. Equipo Jazz Gaming, 2. Equipo BetConstruct, 3. Lorenzo Caci (BetRadar), 4. Equipo GLI, 5. Stand BtoBet, 6. Equipo BetConstruct, 7. Equipo SportRadar, 8. Equipo iGP, 9. Stand GLI, 10 y 11. Stand BetConstruct, 12. Equipo GLI, 13. Stand BetGenius, 14. Stand Meridian.
32 Betting Mgz
GALERÍA EXPOSICIONES
15 18
16
17
21
20 19
24 23
22 26
25
27
15. Equipo BetRadar, 16. Equipo BtoBet, 17. Equipo Sirplay, 18. Equipo Panorama Gaming, 19 y 20. Stand BetRadar, 21. Juan Barrachina (Kamby) y Javier Manzeñido (BetGenius), 22. Stand Sirplay, 23. Stand Tom Horn, 24. GLI y JCJ Panamá, 25. Stand Every Matrix, 26. Stand GLI, 27. Equipo Panorama Gaming. Betting Mgz 33
Ewa Bakun Jefa de Contenidos de Clarion Gaming
CONOZCA EL ESCENARIO DEL JUEGO EN BRASIL La jefa de Contenidos de Clarion Gaming, Ewa Bakun, explica los continuos cambios regulatorios en Brasil.
LAS APUESTAS DEPORTIVAS PICAN EN PUNTA Habiendo puesto nuestras esperanzas en los Bingos, Casinos, Centros de Entretención y Juego Online, los políticos, que esta vez representan al Ministerio de Hacienda y no al Poder Legislativo, están presionando por una medida provisional que le daría a la Caixa Economica Federal (banco estatal encargado de la Lotería Federal) el control sobre este punto, que sería operado a través de partners mediante un proceso de licitación. Como su lanzamiento se considera que sería más rápido para extraer ingresos desesperadamente necesarios por el estado, el lanzamiento de las apuestas deportivas seguiría la regulación que tuvo anteriormente LOTEX. Saliendo del Ministerio de Hacienda y no de la Cámara de Diputados o del Senado como otros proyectos de ley, la medida de apuestas deportivas aún debe ser aprobada por el Congreso, pero los ingresos por la venta de concesiones se informó que ya están incluidos en las proyecciones del gobierno; haciendo las perspectivas más optimistas.
36 Betting Mgz
El limitado alcance de las apuestas deportivas en el modelo del Ministerio tiene sus pros y sus contras: ser gestionado y controlado por la CAIXA quizás lo hace más palpable para la opinión pública y los políticos conservadores, sin embargo también plantea interrogantes en torno a los plazos de implementación gestionados por la entidad gubernamental, la competitividad de la oferta frente al actual mercado gris y el alcance de la oportunidad para los socios potenciales (el número de concesiones aún no está claro). CASINOS Y CENTROS DE ENTRETENCIÓN ¿JAPÓN SE ESTÁ ROBANDO EL TRUENO? El empuje actual para las apuestas deportivas y la lotería (que fueron las dos piedras fundacionales para el lanzamiento del Brazilian Gaming Congress en 2013, organizado por Clarion Gaming) han eclipsado los anteriores esfuerzos en torno a la regulación de los bingos y los casinos, que fueron impulsados por la Cámara de Diputados y el Senado; y que hizo progresos significativos en 2016.
Un factor a favor de la regulación del bingo y el Jogo do Bicho fue su rápida implementación y normalización de un mercado que ya existe; el argumento que al mismo tiempo estaba resultando polémico, porque ésto casi daría amnistía a lo que ahora se considera un mercado ilegal. Por lo tanto, el principal mensaje que escuchamos una y otra vez, Brazilian Gaming Congress San Pablo y Brasilia 2016 incluidos, fue la inversión, los nuevos empleos y el impulso a las economías locales que serían traídas por la construcción y operación de casinos Centros de Entretención. Cuando el último BgC cerró en noviembre del año pasado, la legalización parecía estar a la vuelta de la esquina y el estado de ánimo era muy optimista dentro de la industria. Es mayo de 2017 y esos esfuerzos se han ralentizado, mientras que la atención de la comunidad internacional también se ha distraído por otras oportunidades significativas para expandirse en otros lugares. Clarion Gaming acaba de celebrar Japan Gaming Congress. Todos los altos ejecutivos convergieron en Japón para evaluar la inminente oportunidad de construir IR en el país que se ha puesto diciembre de este año como plazo para completar la Ley de Implementación, y establecer los detalles reglamentarios y de desarrollo. La rapidez y el carácter programado de la legislación japonesa se manifiestan a favor de esta jurisdicción. La transparencia de los negocios, la gobernación y el cumplimiento son otras ventajas importantes de Japón sobre Brasil - no es ningún secreto que el historial de Brasil en el trato con la corrupción es un obstáculo adicional para los inversionistas internacionales que desean expandirse allí y asociarse con sus colegas brasileños. El progreso de Japón podría ser un factor que contribuye a la desaceleración de la presión ejercida en Brasil. Sin embargo, no todo está condenado; si no miremos el ejemplo de Sheldon Adelson, presidente de Las Vegas Sands, que viaja a Brasil para hablar del juego con los principales responsables políticos (lo mismo hizo la semana de JgC - probablemente sea sólo una coincidencia, pero voy a tomarlo como una señal egoísta de beneficio para Clarion). AMPLIANDO EL JUEGO Es cierto que al mirar la historia de los esfuerzos legislativos brasileños desde que se inició el BgC en 2013, el enfoque aún no está bien direccionado, con la atención saltando de un punto a a otro y con diversos actores involucrados y muchas veces en desacuerdo. Esto demuestra, sin embargo, que aquellos interesados en la oportunidad que ofrece Brasil - y nadie puede realmente cuestionar el potencial - debe realmente mantener convicciones en alto. Y eso es lo que estamos observando a medida que nos preparamos para la cuarta entrega del Brazilian Gaming Congress, que tendrá lugar en São Paulo los días 26 y 27 de junio. La expectativa de que el juego será regulado en algún momento en el país atrae no sólo a los interesados en el juego; estamos viendo un creciente interés de los sectores de la periferia del juego, como la construcción, el turismo, el entretenimiento, los juegos casuales y las IT, que son sin embargo críticos con el lanzamiento y con la operación exitosa de las instalaciones de Juego en el país, y que
pueden beneficiarse con el impulso de la inversión de juego regulado. El 4º BgC será una plataforma no sólo para hacer una actualización sobre el complicado estado de los esfuerzos legislativos y regulatorios en Brasil, sino también para reunir a los socios potenciales y para desarrollar la ruta de cooperación que también abordará algunos de los problemas de cumplimiento mencionados anteriormente. El 4º Congreso Brasileño de Juegos se celebrará en São Paulo del 26 al 27 de junio. Para más info y registrarse: www.braziliangamingcongress.com.
Betting Mgz 37
MENTE SANA EN CUERPO SANO Hábitos saludables que mejoraran tu juego y rendimiento
Y
a hemos hablado alguna vez del Póker como deporte de habilidad mental, pero para que esa habilidad pueda ser expresada en su máximo potencial es necesario que el jugador desarrolle alta atención y tenga una correcta preparación física. Los jugadores profesionales deben entrenarse para así poder jugar durante horas ya que es su medio de vida e ingresos.
38 Betting Mgz
DESCONEXIÓN. La desconexión que brinda el ejercicio también puede conseguirse con otras actividades, como leer, salir a divertirse y pasar el tiempo con la familia y amigos. Darse tiempo para realizar otras actividades nos permitirá volver frescos y activos a nuestra sesión de juego. NUTRICIÓN. Una buena alimentación es esencial para cualquier persona, tanto para mantenerse sano, como para absorber los nutrientes necesarios para nutrir nuestro cerebro. La comida juega un rol fundamental en la brillantez en el juego, así como una correcta hidratación, desechando alcohol y bebidas ricas en azúcares. Es recomendable una alimentación sana, ligera y variada, consumir frutos secos, frutas y verduras, ya que éstas ayudan a reponer la energía perdida en largas sesiones de juego y entrenamiento, y también aportarán agilidad mental. BUENA GESTIÓN DEL DINERO. Los jugadores ganan grandes sumas de dinero, incluso cuando recién empiezan a jugar si son buenos. Es importante tener en cuenta que, al igual que se puede ganar, se puede perder, por lo que se debe administrar las ganancias de manera que nos permita seguir jugando. La buena planificación financiera es fundamental para poder seguir operando, a eso se lo llama gestión del BANKROLL, que ya ampliaremos en otra ocasión. HORARIOS. La planificación de un horario de juego hará que dediquemos, sin excesos nuestro tiempo. Tiempo que debemos dividir en sesión de juego, entrenamiento y formación, dejando suficiente para los demás aspectos que mencionamos (ejercicio, esparcimiento, descanso, etc.) ya que, sin dejar de dedicar tiempo al resto de nuestra vida, el deporte exige su adecuada dedicación entre torneos. A esta altura todos sabemos que el póker requiere una ocupación de gran esfuerzo mental; una mala preparación física puede perjudicar la salud del jugador y su desempeño. Veamos algunos aspectos a tener en cuenta para poder manejar la tensión, estrés y ansiedad que el póker puede desencadenar: DEPORTE. El póker, sea de manera presencial u online, se realiza sentado durante horas, lo que ya se sabe que no es ideal para la salud. Es bueno tener una rutina de caminata, bicicleta, running, yoga, o lo la actividad que deseen, para que el organismo se ejercite. Esto además de ejercitar el cuerpo, ayuda a desconectar y liberar endorfinas que reducen el estrés y la ansiedad. No fumar también es recomendable siempre, y más al momento de jugar ya que reduce el oxígeno en un momento donde debemos pensar, y además afecta a los nervios, por la acción de la nicotina.
Todo lo que mencionamos es un estilo de vida físico que resulta muy beneficioso para cualquier persona y fundamental para un jugador profesional. Como en otros deportes o actividades de alta concentración, se necesita un entrenamiento y cuidado estricto en cuanto a dietas, ejercicios y buenas costumbres para que no solo no afecten negativamente, sino que puedan incidir de buena manera en los resultados. Haz ejercicio, descansa, llénate de energía y desarrolla tu habilidad mental con el sitio número uno, Aconcagua Poker.
Betting Mgz 39
¡Golden Race vuelve de gira por Latinoamérica y Norteamérica!
40 Betting Mgz
G
olden Race sigue su recorrido por Latinoamérica y en este año visitara más ciudades en las que incluye ciudades de norte américa y el Caribe. La gira se realizara por Miami, Vancouver, Lima, Sao Paulo y Montego Bay (Jamaica) entre otras. Su presencia tiene como objetivo liderar la industria de las apuestas en deportes virtuales, trabajando constantemente para innovar y para satisfacer a todos sus usuarios, por ello son especialistas en atender las necesidades específicas de los clientes y sus jugadores. Desde su llegada a Latinoamérica y con el aliciente de ser una de las empresas líder a nivel mundial en el sector, Golden Race ofrece una experiencia ganadora que incluye deportes virtuales en 3D, eventos deportivos pregrabados, juegos de casino y de números; tanto clásicos como nuevos.
Golden Race al contar con sus nuevas oficinas para Latinoamérica, está logrando atender al mercado Latinoamericano directamente y poder ofrecer todas las ventajas que tiene para sus clientes en todo el mundo. Los interesados podrán conocer las diferentes soluciones tanto para los que son nuevos en este negocio como para los que quieren ser líder en el mercado de las apuestas, con nuevos juegos o nuevos hardware. Dentro de sus ventajas se encuentran las diferentes soluciones para terminales de apuestas o el servicio que se brinda para integrar la plataforma de juegos de Golden Race en el sitio web de los clientes. Al ser una de las empresas líderes a nivel mundial en el mercado de las apuestas, entiende lo que su empresa necesita y gracias a ello ofrece las mejores herramientas para ayudar a optimizar su negocio y maximizar las ganancias.
Ofreciendo una completa plataforma de juegos que incluye: Fútbol virtual en 3D, Real Fighting, carreras pre-grabadas de Perros, Caballos, Motos o la acción de las motos Speedway; Keno, Ruleta, Poker, así como juegos de Lotería y Keno con streaming en directo y muchos más juegos que están próximos en salir al mercado como Indicar Racing. Además busca facilitar todas las herramientas y el apoyo requerido por sus clientes, asegurando así, el mejor entorno para los jugadores. Los juegos virtuales de Golden Race están aportando a estos mercados excelente calidad y son un perfecto complemento para los Sportbook y sitios de apuestas, debido a que pueden transmitir diferentes eventos cada 3 minutos con una premiación controlada e inclusive con más emoción que las apuestas deportivas convencionales. Esta expansión hacia el mercado Latinoamericano y Americano, otorga a Golden Race la oportunidad de mejorar y potenciar el desarrollo de estos mercados de apuestas deportivas virtuales. Gracias a la ubicación estratégica de sus nuevas oficinas como la de Lima, Perú, la empresa podrá realizar una cobertura más directa en países de Sudamérica, Centro América, Norte América, el Caribe y, áreas con claras oportunidades de crecimiento y desarrollo en la industria del juego, para asegurar a sus socios servicios más completos al igual de los ofrecidos en Europa o Asia.
Golden Race invita a todos los interesados a experimentar sus soluciones integrales de apuestas en deportes virtuales, a visitarlos en las siguientes ferias en las que la marca estará presente: Caribbean Gaming Show el 14 de junio en Jamaica, Canada Gaming Summit el 19 de junio en Vancouver - Canadá y Peru Gaming Show el 21 de junio en Lima – Perú. Contacte directamente en latam@goldenrace.com o telefónicamente, en Colombia al +57 305 223 38 43 y en Perú al +51 982 040 236.
Betting Mgz 41
BetConstruct está muy contento de participar un año más en Juegos Miami.
En Miami 2017 BetConstruct presenta un nuevo concepto en la industria “The Door”, La puerta es una metáfora para mencionar que cruzando esta Puerta el cliente puede recibir todos lo que necesita para empezar su negocio, sin importar si es alguien con experiencia en la industria o si no lo es. BetConstruct ofrece soluciones para el mundo de las apuestas y el gaming en cualquier etapa de su desarrollo eliminando así cualquier obstáculo para que las empresas entren a la industria del juego. La prioridad de la compañía siempre darle acceso de forma transparente a los operadores de la industria a las herramientas necesarias para alcanzar el crecimiento y éxito que ellos desean. BetConstruct le pasa su conocimiento de la industria a los operadores y sus productos con un costo accesible para todos y de esta forma crea sociedades que duran muchos años. En Miami BetConstruct presentará su producto Casino Social, en el cual contamos con cientos de juegos para todo tipo de mercados. También contamos con nuestra plataforma de Fantasy, en la que contamos con ligas diarias, semanales y anuales, además de la opción de comprar y vender jugadores durante los partidos. Contamos con los deportes más importantes del mundo y una cantidad de casi 50 ligas. En Miami mostraremos la actualización de nuestro producto de apuestas deportivas. Entre las cosas que mostraremos ser como ya se pueden cambiar los márgenes y los limites desde nuestro sistema de gestión. Nuestros socios tendrán aún más libertad
42 Betting Mgz
para escoger que deportes y competiciones ofrecerle a su público. Nuestro producto de apuesta deportiva es el mejor del mercado, contamos con la cantidad más grande de juegos en vivo más de 30 Mil al mes. Y más de 40 Mil eventos prematch. En nuestro producto de Casino contamos ya con más de 3 Mil juegos de más de 15 proveedores diferentes. Toda nuestra plataforma es multi idioma y utilizamos diferentes tipos de moneda, así que cada usuario puede escoger con que moneda desea jugar. BetConstruct en este momento le da servicio a más de 200 socios de forma global, ayudándolos a que sus clientes tengan la mejor experiencia de juego en el mercado. La compañía da apoyo desde nuestras oficinas en Uruguay y Perú, dando a los clientes mejores oportunidades de crecimiento contralando que sus costos no suban Aprovecharemos la ocasión para ver a nuestros socios, prospectos y nuevos amigos y seguir generando relaciones a largo plazo. Estamos seguros que una vez más demostraremos en Miami que BetConstruct es una empresa que siempre esta a la vanguardia de la industria del juego y que consideramos a LATAM una parte primordial del crecimiento del grupo.
Betting Mgz 43
Meridian es un proveedor global líder de soluciones completas de apuestas deportivas para socios, desde la creación de cuotas hasta el diseño de sitios y apertura de tiendas de apuestas. El producto de la compañía está presente en 35 países en 4 continentes e incluye todos los canales - minoristas, web y móviles.
APUESTAS EN VIVO
• Producido 100% por el departamento comercial de Meridian • 12.000 + eventos deportivos • 378.000+ mercados • 3.663.000+ oportunidades mensuales • Gestión integrada de riesgos y seguridad • Margen seguro garantizado • Visualización en pantalla Ahora todos los partidos tienen identificaciones únicas para el partido previo y las apuestas en directo, la mayoría de las selecciones del mercado están disponibles para ambos, prepartido y en vivo.
44 Betting Mgz
DEPORTES VIRTUALES Ultra realista: juegos de animación y tecnologías de renderizado 3D para ofrecer una apariencia realista. • Flujo constante de contenido actualizado para todos los deportes • Incluye todos los mercados de apuestas populares incluyendo In-play • Versiones programadas e instantáneas (bajo demanda) • RTPs configurables • Front-ends personalizados para puntos de venta minoristas, Desktop, tablets y Smartphones. Cartera de valores: • Fútbol (formato de liga), • Tenis, • Carreras: Caballos (Flat & Jumps), Galgos, Speedway, Velódromo.
APUESTAS ANTES DEL PARTIDO • Producido 100% por el departamento comercial de Meridian • 800.000 cuotas • 214 ligas y copas de fútbol • 200 oportunidades disponibles en cada partido de fútbol • 148 torneos de tenis • 42 ligas de hockey • 44 ligas de baloncesto • Novedad, eSports, NFL, NHL En respuesta a las solicitudes especiales del socio, se pueden crear y distribuir nuevos eventos y mercados en cuestión de minutos.
KENO VIRTUAL • 80 números, 20 números dibujados • 7 días a la semana, 24 horas al día • Diseñado como los mejores productos ganadores • Números de dibujo aleatorio • Certificado de GLI • Período de sorteo ajustable • Interfaz optimizada para el usuario de la pantalla táctil • Multiplicador Bonus Madness • Sistema de Jackpot Flexible • Disponible como solución llave en mano para operadores terrestres y en línea Betting Mgz 45
MATCH TRACKER
• Nueva solución visual, animación rica con amplio espectro de deportes • Totalmente receptivo • Disponible en escritorio y móvil • Actualmente cubre un 80% de partidos en vivo • Configuración fácil• Disponible para: Fútbol, Baloncesto, Hockey, Tenis • Eventos disponibles: Puntuación, Estado del partido, Tarjetas amarillas y rojas, tiros de Esquinas, Ataques peligrosos y muchos más.
APUESTAS EN INTERNET
Ofrece apuestas por Internet y soluciones de casino a sus clientes dándoles la ventaja de apostar y jugar en tiempo real, sin importar dónde se encuentren. El modelo de asociación se basa en el reparto de ingresos, sin pagos por adelantado, tarifas de instalación y licencias. • Interfaz nueva y moderna • Barra lateral de deportes con limitación de deslizamiento de tiempo • Navegación nueva: fácil e intuitiva • Grupos de mercado: forma fácil de encontrar su apuesta en nuestra vasta oferta • Alto nivel de personalización: favoritos, participación predeterminada, orden de mercado • Rápido y fácil proceso de instalación • Motor de búsqueda mejorado • Nuevo sistema de notificación
SCREEN SYSTEM Sistema de pantalla
Aplicación de software externo que proporciona control total e ilimitado sobre el sistema de visualizaciónen pantalla. • Sin costes de hardware adicionales • Fácil navegación • Altamente flexible • Varios niveles de control • Personalización de la tienda • Gestión de la visualización en pantalla más eficiente de las apuestas.
46 Betting Mgz
CARRERAS DE GALGOS Y CABALLOS Traiga la emoción de las apuestas a la vida de sus clientes, ofreciendo cobertura en vivo de todas las principales carreras en vivo alrededor del mundo. • Carreras en vivo de caballos y galgos del Reino Unido • Campeonato internacional de caballos de Dubai Meydan, Jebel, Dubai World Cup, carreras latinoamericanas de Chile, Argentina y Uruguay, carreras de caballos en Alemania, incluyendo festivales en Hamburgo y Baden Baden • Encuentros en vivo de Major Racing Post TV y Premier League greyhound • Contenido virtual • Comentario de alta calidad • Perfecto para que los apostadores sigan apostando hasta altas horas de la noche Galgos pregrabados y carreras de caballos Apuestas a fiestas de galgos y carreras de caballos, desde pistas de carreras de todo el mundo, 7 días a la semana,24 horas al día.
JACKPOT PROGRESIVO
Conectar todos los productos de apuestas que un red de Bet Shop Manager en un único pozo de 3 niveles • Altamente escalable y manejable • apuestas en vivo y pre-partido, carreras, productos virtuales son conectables • Sofisticada Back-Office que le permite una flexibilidad máxima • Sin costes de hardware adicionales • Configuración fácil • Protocolo SAS, protocolo NSW
SOFTWARE DE TERMINAL
• Adaptable para todos los cabinetes • La última tecnología basada en Linux • Navegación altamente optimizada • Margen seguro garantizado • 7 semanas, 24 horas al día de apoyo completo • Ajustable para todos los mercados, idiomas y monedas • Turbo pago • Cash in - Cash out • Real sensación de gráficos • resultados en vivo
CONTACTO: Juan Mantese – Head of Latam
Mail: juan.mantese@meridianbet.com.ar Website: meridianbet.com/business Betting Mgz 47
GAMING BUSINESS
TRAVEL
Gaming Business Travel la primer empresa de servicios de viajes de negocios en la industria del Gaming.
E
l Gaming posee una industria de negocios global muy importante que se lleva a cabo en cada una de las exposiciones, congresos y conferencias que se realizan en el mundo generando un gran movimiento de viajes de negocios para cada una de las empresa que son parte de esta gran industria.
La organización y gestión de los viajes de negocios representa uno de los mayores problemas en cuanto a la optimización del tiempo, la experiencia y el gasto del recurso asignado a dicha tarea. El costo de los servicios contratados o la selección de una agencia de viajes que no cuenta con la experiencia y el conocimiento de la industria genera una gran pérdida de tiempo, recursos y costos para las empresas y las personas que viajan.
48 Betting Mgz
Gaming Business Travel es el primer y único servicio especializado en la industria del Gaming en satisfacer sus necesidades de viajes y aprovechar soluciones globales para que su empresa realice una adecuada gestión de gastos y servicios que maximice el presupuesto, la eficiencia, el confort y comodidad de los viajes de negocios de su empresa, mejorando al mismo tiempo la satisfacción de sus empleados.
Contamos con los mejores operadores de mercado y personal especializados en viajes de negocios con el conocimiento de la industria y de todas las exposiciones, congresos y conferencias del gaming en el mundo para evaluar y brindarles el mejor presupuesto a su solicitud.
GAMING JOBS Consultora de RRHH especializada en la industria del Gaming en Latinoamerica.
E
n Gaming Jobs trabajamos y asesoramos a las empresas a encontrar los recursos indicados y, a los postulantes, a encontrarse con el desafío laboral que buscan.
La Selección de personal especializado en la industria del gaming requiere brindar un servicio completo de asesoramiento especializado y profesional que acompañe a ambas partes durante todo el proceso.
Además no todas las empresas se manejan con la celeridad que el mercado demanda, y llevan adelante procesos de selección lentos o muy engorrosos que desgastan el entusiasmo del postulante por la posición y generan que se vaya reduciendo la disponibilidad de los candidatos para continuar participando en la búsqueda.
Es por ello que desde el inicio de un proceso de Selección analizamos el tipo de perfil técnico, pero también la compañía y su cultura, los desafíos que puede llegar a plantearle a un futuro candidato a nivel profesional, los beneficios otorgados que siempre hacen más atractiva a la posición, la posibilidad de crecimiento y desarrollo de carrera dentro de la compañía, como así también la zona o región de trabajo, el horario laboral y las condiciones de contratación.
50 Betting Mgz
Por ello nos parece fundamental poder acompañar a ambas partes en este recorrido y consideramos que es importante ofrecer un servicio profesional y especializado en la industria.
LA PRECISION ES NUESTRO LEMA
El COMPROMISO es lo primero para nosotros. Por eso los profesionales de GLI se toman el tiempo para entender lo que realmente necesita y para ofrecerle el valor que merece, que reduce los riesgos y protege su inversión. Nuestra que medimos y la mantenemos al estándar más alto, desde el momento en que nuestros clientes solicitan la determinación del alcance de sus mismos donde el soporte contínuo es la regla. Sea una empresa pequeña o grande, una jurisdicción emergente o existente, nuestros clientes son nuestra principal prioridad. Cuando se Trata del Éxito de su Negocio, No Deje Nada al Azar.
gliespanol.com
Cultivating empowering partnerships Nuestro innovador servicio globlal de apuestas deportivas estรก hecho a la medida de sus necesidades y las de sus clientes, con herramientas sofisticadas e inteligentes que proporcionan una experiencia de juego excepcional. Explore el futuro de las apuestas deportivas y descubra una verdadera operaciรณn colaborativa que transforma los ingresos.
kambi.com sales@kambi.com