Koleinu 6 de Enero de 2017

6 de Diciembre de 2016 | 8 de Tevet de 5777

N U E S T R A

V O Z

Portada: Playa de Tel Aviv

Parashá: Vaigash

Génesis 44:18 - 47:27 HAFTARÁ: Ezekiel 37:15-28

Encendido de velas Viernes a las 19.53 hs.

Shabat concluye Sábado a las 20.54 hs.

Comunidad Benei Tikva | Vidal 2049 | Tel.: 4781 9392 | 4786 9374 | secretaria@beneitikva.org.ar Secretaría: Lunes a jueves de 9.30 a 13 hs. y de 14 a 18.30 hs. | Viernes de 9 a 15 hs.

Comisión

Directiva 2017 Presidente: Sr. Gustavo Pasik Vicepresidente: Sra. Patricia Minovich Secretaria: Sra. Viviana Ajzyk ProSecretario: Sr. Javier Burstein Tesorero: Sr. Rafael Migdal ProTesorero: Sr. Daniel Duer Vocales Titulares: Sr. David Drukier /Sra. Berta Furman / Sr. Carlos Mizrahi / Sr. Pablo Heller / Sra. Moira Chaufan / Sr. Marcelo Srur / Sra. Mónica Simon /Sr. Daniel Kociak Vocales Suplentes: Sr. Pedro Fuhrmann / Sra. Leonor Slavkin / Sra.Beatriz Tuchscherer / Sr. Marcelo Mann Revisores de Cuentas: Titulares: Sr. Pablo Landau / Sr. León Hamu Suplentes: Sra. Marion Hamu.

Tribunal Honor Tit: Sr. Mario Schopflocher / Sr. Ricardo Grunewald Tribunal de Honor Sup: Sr. Alfredo Aberle

Difícil es explicar lo que se vive año a año en Majane Kaitz.

Una mezcla de sensaciones lo invaden todo y se hacen carne en una semana repleta de vivencias.

El majane 2016, no fue diferente. Con un clima atípico, mezcla de lluvia y sol, las actividades, la alegría y la emoción de ser parte de algo enorme cerraron este 2016.

Agradecemos a todos los madrijim que formaron parte del proyecto anual: Aru, Tami, Katy, Karu, Fede, Sofi, Melu, Lisi, Mati, Nicu, Luli, Uri, Ela, Mai, Dan, Uri, Ian, Martu, Sol, Fede, Barby, Chairi, Den, Nicky, Tomi, Esti, Ema y Cami.

A la Hanala entera que trabajó todo el año junto con los madrijim para brindar lo mejor a nuestros janijim y sus familias: Melu, Andre, Ilu, Cami, Shashi, Guido, Lucho y Mati.

A nuestra subcomisión de juventud que sin su ayuda, compromiso y trabajo

constante el proyecto de nuestro departamento no hubiera sido posible, y por último a la Comisión Directiva quien nos deja soñar e imaginar, pero también crear con nuestro trabajo un futuro mejor.

Gracias a todas las familias por confiar un año más en nuestros Departamento para acompañar el crecimiento de sus hijos.

Gracias a toda la comunidad por ser y dejarnos ser parte de esto hermoso que es Benei Tikva.

Gracias por este 2016, y les deseamos a todos un 2017 repleto de proyectos, de janijim, de madrijim, de experiencias, de vivencias, de anécdotas, de risas, de amor y de compromiso comunitario.

Salud y alegría para todos.

Jeanette Blicher Directora del Depto Juventud

de

STAFF

STAFF

Rabino Dr. Abraham Skorka Jazán Esteban Abolsky Director Musical Mtro. Abel Ghelman

Responsables Editoriales: Mtro. Abel Ghelman Colaboradores: Rab. Abraham Skorka | Grupo de voluntarias | Lic. Dana Rendelstein Contacto y/o sugerencias: medios@beneitikva.org.ar

DE CULTO

2

EL MEJOR CIERRE DE AÑO

KOLEINU

REFLEXIÓN DE LA SEMANA

Parasha Vaigash La sumisión y la esclavitud - Extraído de Rab. A. Skorka Ellenguaje bíblicoeslacónico,enpocas palabras abarca grandes conceptos, silencios sutiles e insinuaciones y sugerencias, para que el lector de todos los tiempos vaya analizando estos relatos y halle el reflejo de la esencia de su propio ser en ellos. Sin embargo, en esta parashah se devela directamente la estructura mental y espiritual del pueblo egipcio, que le permitió esclavizar tan brutalmente, a la postre, a los Benei Israel, que tanto bien les había hecho, a través de la labor de Yosef. En el capítulo 47, versículos 13-26, se relata como los egipcios agotaron sus reservas monetarias, comprando granos de trigo que había almacenado Yosef en los años de abundancia. Al año siguiente vendieron sus ganados para obtener trigo, y al subsiguiente sus tierras y sus personas como esclavos, para lograr el preciado grano.

Todas las tierras de Egipto- excepto las pertenecientes a los sacerdotes- al igual que los ganados, pasaron a ser propiedad del Faraón. Sin embargo, el relato posee una sutileza muy sugestiva, cuando el pueblo ofrece sus tierras y personas como esclavos a cambio de trigo, lo hace a través de un espíritu de sumisión absoluta:” y seremos nosotros y nuestra tierra esclavos del faraón”(47:19). Yosef les responde aceptando la oferta en nombre del faraón, y les dice que los adquiere a ellos y a sus tierras, que las han de trabajar, y que solo un quinto

del producto será para el faraón, el resto para su consumo y próxima siembra.

Si bien Yosef utiliza el verbo “adquirir”, jamás utiliza el sustantivo “esclavo”. El planteo de Yosef es el de un impuesto al producto más que una esclavitud. La respuesta del pueblo es en términos serviles: “Nos has devuelto la vida, podamos hallar gracias a los ojos de mi señor y seremos esclavos del faraón” traducción literal de 47:25) Yosef y el pueblo se ven compelidos al trueque de tierras por granos, como resultado del libre juego de la oferta y la demanda. Pero mientras uno, en su carácter de administrador del faraón, realiza un planteo honorable, el pueblo insiste en términos de servil esclavitud. No es de extrañar que finalmente los egipcios hayan esclavizado a los Benei Israel. Aquel que posee un espíritu servil esclavizara del modo más miserable al prójimo.

La parasha finaliza con un cuadro que mas que idílico, produce escozor al lector cuidadoso “asentóse Israel en la tierra de Egipto, e la tierra de Goshen, y tomaron posesión de lla , y se fructificaron e incrementaron mucho” (47:27) Es la otra cara de la moneda. El hombre que permanece impávido frente a la servidumbre de su prójimo, terminara siendo también un siervo

de otro siervo, que se transformara en su amo.

La tierra de Canaan le fue prometida por Dios, a los descendientes de Abraham, Yizhak y Yacov. Este versículo describe la desidia en retornar al lugar en el que podían vivir plenamente en libertad, sin deberle favores a nadie, ni tener que ser tolerados por nadie. En Goshen vivían apartados físicamente tal vez en el primer ghetto de la historia de Israel, fue la paga forzosa que obraron los egipcios por la ayuda prestada por el genio de Yosef.

Después de un tiempo, el nuevo faraón olvidose de Yosef y solo un sentimiento de odio hacia aquel que fue hospedado (pero nunca aceptado) se apodero del faraón y de su pueblo.

A aquellos que se autodefinen graciosamente como “esclavos” les costó muy poco esclavizar a otros.

Cuantas veces al leer ese versículo proyectamos el fin de aquella historia a lo acaecido en el Holocausto.

Fackenheim basándose en Norman Cohn, escribe:” Mucho antes de Hitler el crimen fue contemplado. Hitler lo ejecutó”.

No es la intención juzgar ni criticar a nadie, mucho menos a aquellos que ya no pueden responder. Aquí solo se pretende señalar la moraleja que el pasado remoto y cercano brinda.

3

Enero

¡MAZAL TOV! C

U

M

P

1-Luis Furman 5- Shayna Bayern 6- Ruth Rosenblat 8- Viviana Saginur 9- Alan Lagman 10- Claudia Hamra

L

E

A

Ñ

O

S

10- Javier Gitter 15- Paula Fraiman 16-Danila Duer 17-Lucien Fridenbach 19- Henny Wachtel 19-Elsa Abolsky

22- Silvia Jacoby 24- Rafael Wind 25- Marcelo Mann 27-Paula Scenna 31- Eve Swiszcz

Recordamos Isaac Gercovich Z”L Chela Nabel Z”L Herman Beverstein Z”L Minna Reinheimer Z”L Sergio Kelmanson Z”L Ivan Endler Z”L Moises Hamu Z”L Ivonne Goreman Z”L

Fredy Edelmuth Z”L Mario Benatuil Z”L Alfredo Caro Z”L Ernesto Voss Z”L Mina Reiman Z”L Manuel De Levie Z”L Dora Jungman Z”L Irmgard Weinberg Z”L

Quiera Dios que sus almas formen parte inseparable de la cadena de vida que une a las generaciones unas con otras.

Nuevo horario de atención al socio Queremos informarles que el horario de atención a los socios de SECRETARÍA y ADMINISTRACIÓN durante los meses de ENERO Y FEBRERO será de lunes a viernes de 9 a 15 hs.

Muchas gracias

Ayudanos a ayudar Necesitamos que envíen ropa en buen estado así como utensilios de cocina para poder juntar para la próxima feria americana y así seguir ayudando. Desde ya muchas gracias, contamos con la colaboración de todos.

Grupo de voluntariado de Benei Tikva

Información Compartimos con Uds. que en la semana del jueves 12, viernes 13 y sábado 14 de Enero, nuestro rabino Abraham Skorka, no estará en Buenos Aires. Por tal motivo contaremos con la grata presencia del Rabino JAIME ROSENZWEIG, que se hará cargo de las Tefilot.

4