1 2
...ist wohl die Wiesn-Zeit. In der ganzen Stadt wird wieder Tracht getragen. Die feschen Madln und Mannsbilder sind nicht zu übersehen. Die Rekorde in Sachen Besucherstrom, verzehrten Maß Bier und Hendlberge sowie Preise für Hotelzimmer und Schlangen vor VIP-Locations sind legendär. MUGAMA gibt Ihnen Tipps für eine gelungene Freizeitgestaltung rund um das Oktoberfest.
sortieren und online auf unserer Plattform www.mugama.com eine Orientierung zu geben. Statt einer vollständigen Aufzählung aller Ereignisse und „places to be“, geben wir unsere persönliche „best of“-Auswahl weiter. Sonst wissen Ratsuchende ja wieder nicht, was sie in ihren Kalender übernehmen sollen.
Dabei zieht es nicht jeden Touristen und längst nicht jede Münchnerin und jeden Münchner auf die Festwiese zum Fuße der Bavaria. Es gibt mehr zu entdecken in dieser schönen Stadt: Unsere Münchner Originale und Sehenswürdigkeiten, Kultur, Shopping und das heiße Nachtleben. MUGAMA zeigt Ihnen die geheimen und beliebten Orte. Viele Menschen kommen nach München – und bleiben. Kaum eine andere Stadt erlebt so viele „Zuagroaste“. Keine Frage, München ist ein attraktiver Standort für Firmen und Karrieristen. Leider treibt das auch die Wohnungsnot und Lebenserhaltungskosten in schwindelige Höhen. Wir befassen uns in dieser MUGAMAAusgabe auch mit diesen Themen, denn auch das gehört dazu. Jetzt fragen Sie sich, was zum Teufel ist MUGAMA? Vor einiger Zeit haben ein paar Leute (Münchner und NichtMünchner) damit begonnen, die endlose Auswahl an Events in München zu
Herausgeber Constantin Wollenhaupt & Harald Farkas
Inhalte: -
Startups in München
-
Oktoberfest-Plan
-
Restaurant-Tipps
-
Geschichten aus der Stadt
-
Nachtleben
-
Impressum/Fotonachweise
Impressum: Medieninhaber, Herausgeber, Verleger: Herausgeber und Verlagsanschrift: HarCon Media & Consulting Holding GmbH, GS + GF: Constantin Wollenhaupt, M.A. (50%) & Harald Farkas, B.A. (50%), Neubaugasse 26/3/39, A-1070 Wien, Firmenbuch: FN 438213g, Handelsgericht Wien. Die Postadresse der Redaktion: Redaktionsbüro C. Wollenhaupt, Schleißheimerstr. 152, 80797 München. Telefon: +49 89 71682841, Internet: www.mugama.com, e-mail: news@mugama.com, Chefredaktion & Satz/Layout: Constantin Wollenhaupt und Harald Farkas. Anzeigen & Abo: news@mugama.com (gedruckte Ausgabe zum Einzelbezugspreis von 2,50 inkl. MwSt. zzgl. Porto), Facebook-Fanseite: facebook.com/munichgatemagazine. Es gilt die aktuelle Anzeigenpreisliste. Grundlegende Richtung: MUGAMA berichtet unabhängig über Events, Kultur und sonstige Themen im und rund um den Großraum München. Die Printausgabe erscheint unregelmäßig bis zu 4 x pro Jahr. Sonderausgaben auf Wunsch und Anfrage durch Werbekunden möglich. Werbliche Einschaltungen sind gekennzeichnet oder sonst deutlich als Werbeeinschaltung erkennbar. Alle Rechte vorbehalten. Weiterverwendung und Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung. Weitere Informationen siehe Homepage. Für die Richtigkeit der Angaben, Inhalte der Artikel und Termine wird keine Gewähr und keine Haftung übernommen. Verlagsort und Gerichtsstand ist Wien. Es gelten die AGB, einsehbar unter https://harconmediaconsulting.wordpress.com/kontaktimpressum. Für unverlangte Einsendungen wird keine Haftung übernommen. Der Verlag ist Mitglied der Wirtschaftskammer Österreich. Fotonachweise siehe entsprechenden Kasten im hinteren Teil des Magazins.
2 1
Private Gaststättenbetreiber sind häufig mit rechtsextremen Anmietungsversuchen konfrontiert, sei es für eine einmalige Veranstaltung oder für einen regelmäßigen rechten Stammtisch. Bedauerlicherweise gab es auch in München im vergangenen Jahr wieder eine Reihe von Fällen, in denen Gaststättenbetreiber ihre Räumlichkeiten an extrem rechte Gruppierungen überlassen haben – zumeist aus Unkenntnis, um wen es sich handelt und aus Unsicherheit angesichts der eigenen juristischen Möglichkeiten. Die Fachstelle gegen Rechtsextremismus/AMIGRA und die Kreisstelle München des Bayerischen Hotel- & Gaststättenverbandes DEHOGA Bayern initiierten daher gemeinsam eine bundesweit einmalige Initiative, indem sie alle Münchner Wirtinnen und Wirte anschreiben, um diese über Unterstützungsangebote und Präventionsmöglichkeiten aufzuklären. „Wir bieten keinen Raum für rechtsextreme Propaganda, ganz im Gegenteil, bei uns sind Ausländer jederzeit herzlich willkommen,
sei es als Gäste, als Mitarbeiter oder als Kollegen“, erklärt der Wiesn-Wirt Christian Schottenhamel. Neben einem Brief des Oberbürgermeisters Dieter Reiter und der Kreisstelle München des DEHOGA Bayern erhalten alle Wirtinnen und Wirte auch je zwei Aufkleber mit dem Slogan „München ist bunt!... auch in Gaststätten und Hotels“, um diese am jeweiligen Betrieb anzubringen. Bürgerinnen und Bürger sind ebenfalls eingeladen, sich diese Aufkleber per E-Mail an fgr@muenchen.de zu bestellen und – mit der Bitte diese anzubringen – auf ihre Lieblingsgaststätte zuzugehen. Die Fachstelle gegen Rechtsextremismus/AMIGRA und die Kreisstelle München des DEHOGA Bayern bedanken sich bei dem Verein „München ist bunt“, dass sie das Logo verwenden dürfen und bei den aktiven BA-Beauftragten gegen Rechtsextremismus, die an der Initiierung der Initiative beteiligt waren. www.muenchen-ist-bunt.de
2 1
Die Nutzung von M-WLAN ist ganz einfach: Auf dem WLAN-fähigen Endgerät nach verfügbaren Netzwerken suchen, „M-WLAN Free WiFi“ auswählen und bei Browserstart den Nutzungsbedingungen zustimmen. Ab hier steht M-WLAN unbegrenzt und kostenfrei zur Verfügung. Nach 60 Minuten erfolgt eine automatische Trennung, man kann sich jedoch sofort erneut verbinden - so oft man will. Hier finden Sie gratis W-LAN: -
Orleansplatz Lehel Harras Münchner Freiheit Marienhof Wettersteinplatz Giesinger Bahnhofsplatz Rotkreuzplatz Neuperlach Zentrum (PEP) Deutsches Museum Marienplatz Karlsplatz (Stachus) Odeonsplatz Sendlinger Tor Platz
The use of M-WLAN is simple: Browse with your Wi-Fi enabled device in the menu for available networks, select "M-WiFi Free WiFi" and agree to the Terms of Use. Then M-WLAN is unlimited and free of charge. Due to the Fair Use Policy it will be disconnected after 60 minutes, but you can instantly connect again - and as often as you want. And here you will find the free WiFi: -
Orleansplatz Lehel Harras Münchner Freiheit Marienhof Wettersteinplatz Giesinger Bahnhofsplatz Rotkreuzplatz Neuperlach Zentrum (PEP) Deutsches Museum Marienplatz Karlsplatz (Stachus) Odeonsplatz Sendlinger Tor Platz
Übrigens gibt es eine private „gratis Internet Initiative“, die vielerorts verfügbar ist: „Freifunk München“.
Incidentally, there is a private "free Internet Initiative", which is widely available: „Freifunk München“.
Stadt-Information und Tourist Information
City-Information and Tourist Information
Die Stadt-Information und die Tourist Information im Rathaus (Marienplatz) haben unter der Woche einheitlich geöffnet: Montag bis Freitag von 9:30 bis 19:30 Uhr. Samstag und Sonntag hat die Stadt-Information von 10 bis 16 Uhr, die Tourist Information Samstag von 9 bis 16 Uhr und Sonntag von 10 bis 14 Uhr offen.
The City information and the Tourist Information at City Hall (Marienplatz) are open from Monday to Friday from 9:30am till 7:30pm. Saturday and Sunday: The city information is open on Saturday from 10am till 4pm, the Tourist Information on Saturday from 9am till 4pm and on Sunday from 10am till 2 pm.
2 1
Schicki Micki Biergarten mit Flair
Eigentlich findet sich in München an jeder Ecke und dahinter ein Restaurant, eine schicke Bar, eine abgerockte Disco oder ein Boutique mit Prosecco-Ausschank. Doch ein paar (neue und auch schon wieder vergessene) Hot Spots möchten wir Euch ans Herz legen. Es handelt sich um persönliche Kritiken der Herausgeber und somit sei gesagt: Probieren geht über studieren! Pizza in Übergröße zum „sattwerden“ Gut, das Peaches hatte bei uns eher den Ruf, mittelmäßige Cocktails für eine sehr junge Zielgruppe in Massen auszuschenken. Aber die Pizza (vor allem die Paparazzi) in Familiengröße ist einfach nur geil. Nicht nur wegen der Größe, auch die Qualität sucht ihresgleichen. Da bleibt niemand hungrig zurück: Peaches Neuhausen, Donnersbergerstr. 50a, 80636 München www.peaches-neuhausen.de Mexikanisches Original in Schwabing Der Familienbetrieb Tacos y Tequila ist ein mexikanisches Original in dem sich auch die (zumeist) spanischen Zuwanderer sehr wohl fühlen. Sehr gute Cocktails, anständige Happy Hour Zeiten und vor allem wirklich gutes Essen. Unsere Empfehlung: Die Cazuelas (Huhn, Schwein oder Rind im Tontöpfchen mit Käse überbacken und Maistortillas zum selber rollen). Lecker!: Tacos y Tequila Bar Mexikano, Herzogstr. 93, 80796 München www.tacosytequila.de
Wer gerne in den Biergarten will, aber von Massenansammlungen und grölenden Touristen die Nase voll hat, der fühlt sich mit Sicherheit im Kaisergarten sehr wohl. Dieser kleine Biergarten (der zu einem wirklich hübsch designten kleinen Restaurant gehört) ist für Bier- und Weinliebhaber geeignet. Da kann es schon passieren, dass mehr Prosecco getrunken wird. Eine Maß Bier ist selten gesichtet worden. Fazit: Ein sehr schickes und etwas höherpreisiges bayerisches Lokal mit zauberhaftem kleinen Biergarten, der seinen Charme besonders zu später sommerlicher Stunde voll entfaltet: Kaisergarten (am Kaiserplatz in Schwabing), Kaiserstr. 34, 80801 München www.kaisergarten.com Noch was „schickeres“ gefällig? Die Brasserie Schwabing (ehem. Café Schwabing am Kurfürstenplatz) verwöhnt Gäste mit mehrgängigen feinen Speisen. Man kann aber auch zu später Stunde reinstolpern und über die Bar herfallen. Die Barkeeper mixen Wunsch- und Überraschungscocktails auf höchstem Niveau zu normalen Preisen. Kenner von edlen Spirituosen kommen hier auch auf ihre Kosten: Brasserie Schwabing, Belgradstr. 1, 80796 München www.brasserie-schwabing.de
600.000 Euro für Startups: „Media & Consulting 4 Equity“
Bits & Pretzels ist ein dreitägiges Festival für alle Gründer, Gründungsinteressierte, Investoren oder Inkubatoren, das vom 27. bis 29. September 2015 in München stattfindet. Die bekanntesten Entrepreneure aus aller Welt sowie junge, aufstrebende Unternehmer treffen sich bei dem Event, um sich mit Gleichgesinnten auszutauschen. Mit dem Rabattcode „BP_HarConMedia“ gibt es 10% beim Onlinekauf des Tickets (solange der Vorrat reicht). www.bitsandpretzels.com
HarCon Media & Consulting vergibt 10 Early Stage Startup-Förderungen. Der Wert pro Startup-Förderung: 60.000 Euro. Pitch für den ersten Slot laufend, bis spätestens 12/2015. Bewerbungen können formlos mit kurzer Projektbeschreibung via e-mail auf equity@harcon.at eingereicht werden. Weitere Infos unter: www.harcon.at
Bayern hat das Ziel, bis 2020 gut 1.000 neue IT-Unternehmen entstehen zu lassen. Dazu braucht es natürlich ein verzahntes Engagement aus vielen Bereichen. Das Zentrum für digitales Bayern arbeitet als Kompetenzcluster mit den Universitäten und Fachhochschulen zusammen, für das gut 20 neue Professuren geschaffen werden. In diese fünf Bereiche kann man die digitale Wirtschaft aus bayerischer Sicht clustern: Industrie 4.0, Energie, Mobilität, Sicherheit (IT-Security) und Startups. Mehr über die digitale Wirtschaft im deutschsprachigen Raum, Top-News und ein Forum für Austausch findet man unter: www.it-wirtschaft.net
- Hinweise in verlagseigener Sache -
Das „WERK1 München“ ist in erster Linie ein Gründerzentrum für die digitale Wirtschaft in München. Nahe Ostbahnhof steht in der Einrichtung alles zur Verfügung, was ein junges Unternehmen zum Wachsen und für den Erfolg braucht. Neben den verschiedenen Optionen wie Coworking-Arbeitsplätzen und Büroflächen, einem Eventbereich mit flexiblen Meeting-Möglichkeiten, bietet das WERK1 auch einen gründerfreundlichen Umgang mit flexiblen Mietkonzepten und umfangreichen Gemeinschaftsaktivitäten. www.werk1muenchen.de
Jeder “schwule Reiseführer” wird Euch ins Glockenbachviertel schicken. Natürlich, hier gibt es eine Anhäufung von Restaurants, Bars und diversen Vergnügungsmöglichkeiten für schwule Männer. Für die anderen „queer people“ gibt es leider weniger zu entdecken, gerade das lesbische Leben kommt in München viel zu kurz. Die Wahrheit ist leider, dass in den letzten Jahren immer mehr gay-Lokale zugesperrt haben oder sich in hippe Heteroschuppen umwandelten. Seither ist auch die Gefahr für offen schwule Männer gestiegen, bei einem nächtlichen Spaziergang Opfer von homophoben Übergriffen zu werden.
Queer Events at the Oktoberfest "Gay Sunday" at Bräurosl (on September, 20th). "RoslMontag" on Monday (September, 21st, from 3pm) also in the Bräurosl. A week later, on Monday (September, 28th, from 1pm) "ProseccoWiesn" at Fischer Vroni. The gay Oktoberfest finale takes place at last on Sunday (October, 4th from 1pm) at Schottenhamel.
Die Stadt ist bunt genug Insgesamt jedoch, ist die Akzeptanz gegenüber LGBT´s deutlich gestiegen. So hat man mitunter größere Flirterfolge, wenn man sich in den “ganz normalen” Cafés aufhält oder im Englischen Garten und beim Shopping in der Stadt blicken lässt. Wiesn – wie schwul ist das denn? Es gibt ein paar schwule Highlights am Oktoberfest. Durch den Münchner Löwen Club (MLC) hat sich der Gay Sunday in der Bräurosl am ersten Wiesn-Sonntag (diesmal am 20. September 2015) eingebürgert. Aber so wild wie früher geht es nicht mehr zu, dennoch ist hier der GayFlirt-Faktor sehr hoch. Am Montag (21. September 2015 ab 15 Uhr) geht es dann gleich weiter mit dem RoslMontag – ebenfalls in der Bräurosl. Eine Woche später, am Montag (28. September 2015 ab 13 Uhr) ist dann die Prosecco-Wiesn in der Fischer Vroni angesagt. Der schwule Wiesn-Ausklang findet am Sonntag (04. Oktober 2015 ab 13 Uhr) im Schottenhamel statt. Na dann: Prösterchen! ;-)
Ein paar Tipps für Schwule: gay bars & restaurants Deutsche Eiche, Reichenbachstr. 13, 80469 München Café NiL, Hans-Sachs-Str. 2, 80469 München Ochsengarten, Müllerstr 47, 80469 München Prosecco, Theklastr. 1, 80469 München Tipps für Lesben: lesbian hot spots Lillemor's Frauenbuchladen, Barerstr. 70, 80799 München Melcher's, Buttermelcherstr. 21, 80469 München LGBT´s & Friends: Café Glück, Palmstraße 4, 80469 München
1 2
Das kleine Promi-Rätsel aus München München hat seine Originale, heute wie damals. Erraten Sie, um wen es sich bei der Beschreibung jeweils handelt? Münchner Nr.1: Er wurde 1942 in München geboren und wuchs in Altötting auf. Als Kabarettist und Filmemacher wurde er berühmt. Das Benehmen deutscher Urlauber in Italien stellte er in seinem Kinofilm aus dem Jahre 1988 zur Schau. Münchner Nr. 2: Der grantige Dienstmann mit der Nummer 172 am Münchner Hauptbahnhof, den der Schlag traf und der dann aus dem Himmel geworfen wurde, sitzt noch heute in einem berühmten Wirtshaus der Innenstadt.
Münchner Nr. 3: Ohne ihn wäre Bayern für Touristen nur halb so interessant. Seine Bauwerke machten ihn berühmt und leider auch verrückt. Er ertrank letztlich im Starnberger See. Münchnerin Nr. 4: Zusammen mit ihrem Partner Karl, stand sie bis heute für die Improvisationskunst und für absurd-skurrile Wortwitze. Ihr bürgerlicher Name war Elisabeth Wellano. Münchner Nr. 5: Mode war seine Leidenschaft, doch seine exzentrische Lebensweise machte ihn berühmt. Ganz München trauerte, als er ermordet wurde. Haben Sie alle erkannt? Die Auflösung finden Sie im hinteren Teil dieses Magazins!
“Die kleine Backstube” am Oktoberfest Wir stehen für Genuß mit unseren hausgemachten Spezialitäten! Sie finden uns auf dem Oktoberfest “am Treffpunkt” bei der U-Bahn Station Theresienwiese!
Die Familie Krems freut sich auf Ihren Besuch!
am Oktoberfest Standort: Straße 1a, Theresienwiese
Besuchen Sie auch unsere Homepage:
www.festhalle-bayernland.de
gestaltung: airol.de
Deftige hausgemachte Suppen und bayerische Bratwürste schmecken traditionell am besten bei Schöniger´s Schmankerl Treff. Entdecken Sie zehn verschiedene Bratwurstsorten und stärken Sie sich an den Stehtischen bei uns im Anbau für Ihre nächsten Runden auf der Wies`n. Schöniger´s Schmankerl Treff liegt direkt am Eingang neben der U-Bahnhaltestelle U5/U4 Theresienwiese.
Bei der Jubiläums-Wiesn im Jahr 1985 kamen schon fast 7,1 Millionen Besucher. Die riefen damals wie heute: „Ein Prosit der Gemütlichkeit, eins, zwei, drei, Gsuffa!“. Dieser Trinkspruch kommt aber nicht etwa aus Bayern sondern aus Chemnitz, von Bernhard Dittrich. Angezapft wird seit 1950 vom Oberbürgermeister. Damals begründete der OB Thomas Wimmer diese Tradition. Traurigster Rekord war der (ebenfalls Amtszeitrekordhalter) OB Christian Ude, der das erste Mal sieben Schläge brauchte. Ein Skandal war das damals. Aber zwei Schläge schaffte er in den späteren Jahren ohne Mühe. Der aktuelle Oberbürgermeister Dieter Reiter brauchte bei seinem Amtsantritt 4 Schläge. Jedoch leistete er sich einen Fauxpas, denn die Mikrofone schnitten seinen Kommentar zum überflüssigen vierten Schlag mit: „Scheiß drauf, Wurscht!“. Der Vorgänger sagte lieber: „Auf eine friedliche Wiesn!“. Aber Sympathiepunkte erntete Reiter dennoch. Übrigens gehen in so ein Festzelt bis zu 10.000 Menschen rein. Da muss man manchmal ganz schön „zusammenrücken“. Prost!
Die Preise für eine Maß Bier am Oktoberfest / How much is the Beer? Festzelt
Preis/l
Ammer
€ 10,20
Armbrustschützen-Festzelt
€ 10,25
Augustiner-Festhalle
€ 10,10
Festzelt Tradition
€ 10,20
Fischer-Vroni
€ 10,30
Hacker-Festzelt
€ 10,30
Haxnbraterei
€ 10,10
Heimer Enten- und Hühnerbraterei
€ 10,10
Herzkasperl-Festzelt
€ 10,10
Hofbräuhaus-Festzelt
€ 10,30
Käfer Wies'n Schänke
€ 10,30
Löwenbräu-Festzelt
€ 10,35
Marstall
€ 10,30
Münchner Knödelei
€ 10,10
Museumszelt
€ 10,20
Ochsenbraterei
€ 10,20
Paulaner-Festzelt
€ 10,30
Pschorr-Bräurosl
€ 10,30
Schottenhammel-Festhalle
€ 10,25
Schützenzelt
€ 10,30
Many years before the 182nd Munich Oktoberfest… At the anniversary Wiesn in 1985 came nearly 7.1 million visitors. The toast then and now: "Ein Prosit der Gemütlichkeit, eins, zwei, drei, Gsuffa!". However, this toast is not from Bavaria but from Chemnitz (eastern Germany), by Bernhard Dittrich. In 1950, the mayor (OB) of Munich. Thomas Wimmer founded a new tradition: To tap the first cask. Saddest record was OB Christian Ude, who needed seven strokes to tap the cask for the first time. That was a scandal in those days. But with two strokes he made it in
later years without trouble. The current mayor of Munich OB Dieter Reiter made it with 4 strokes when he took office. However, he allowed himself a faux pas, because the microphones cut his commentary on the superfluous fourth strike with: "Fuck it!". His former mayor used to say: "I wish you a peaceful Oktoberfest!". But nevertheless the mayor Reiter has won sympathy. By the way: A beer tent seats up to 10,000 guests. So, move together! Prost! (unfortunately, no dogs allowed!)
Jeder hat so sein Lieblingsbierzelt. Die Hippen gehen zum Käfer, die Bodenständigen in die Bräurosl, die Feierwütigen ins Hofbräu, die Einheimischen in die Fischer Vroni, die Hungrigen in die Ochsenbraterei, die Promis in den Marstall (ehem. Hippodrom). Unser MUGAMA-Team finden Sie wahrscheinlich in der Augustiner Festhalle. Oans, zwoa, ……..
1 2
Was gibt´s neues auf der Wiesn? Vieles bleibt gleich, manches kommt neu. Wie fast in jedem Jahr, gibt es neue Fahrgeschäfte und kulinarische Trends auf dem Oktoberfest zu entdecken. Und überall geht es hoch hinaus: Wie zum Beispiel beim „Tower Event Center“. Dort geht es auf bis zu 30 Meter rauf – ein idealer Aussichtspunkt ohne Zeitdruck, denn Sie können dort oben bleiben, solange Sie wollen! Wer sich vor der Höhe noch nicht genug fürchtet, der geht in die neue Geisterbahn „Daemonium“ und erlebt dort auf vier Etagen die „lebenden Toten“. Noch nicht schwindlig vom Bier? Dann ab auf die „Konga“ Riesenschaukel mit Urwaldgefühl auf 45 Metern Höhe. Kulinarische Höhen Wer nicht so hoch hinaus will, kann sich kulinarisch auf einiges einstellen: Im „Goldenen Hahn“ gibt es Geflügelklassiker und auch vegetarische Spezialitäten. In der „Räuberpfanne“ gibt es deftig gefüllte Brottöpfe. Aber auch hier dürfen VeggieAlternativen nicht fehlen. „Zum
What's new at the Oktoberfest? Like almost every year, there are new rides and culinary trends at the Oktoberfest to discover. For example the "Tower Event Center". There it goes up to 30 meters - an ideal viewing platform with no time pressure, because you can stay as long as you want! The new ghost train "Daemonium" takes you on a tour over four floors, the "living dead" will welcome you! Not yet dizzy from the beer? Then visit the "Konga" giant swing with jungle feeling at 45 meters (above beer tent level). Who does not want to go up too high, may be set on some culinary:
Gaumenschmaus“ verspricht BratwürstelEigenkreationen und Weißwurst-Leberkäs. Süßes für Alle! So lautet das Motto der Zuckergoscherlbuden „Alpenhaus Kinzler“, „Berti´s Schokoladenfabrik“, „Michaelas Herzlmalerei“ und im „kleinen Mandelturm“. Kinderwagen Zeiten!
nur
zu
ausgewiesenen
An Samstagen und am 03. Oktober sind Kinderwägen auf dem Oktoberfest generell verboten! Nur Sonntag bis Freitag bis 18 Uhr dürfen Sie Kinderwägen mitführen. Auch, wenn es immer wieder Unverständnis auslöst, aber eines sei klar gesagt: Wenn in dem Gedränge der Kinderwagen umfällt, Sie nicht mehr vorwärts kommen oder der erste Betrunkene den Kinderwagen über den Haufen rennt, dann ist das Geschrei groß! Halten Sie sich also bitte an die vorgeschrieben Zeiten und genießen Sie die Wiesn stressfrei!
The "Goldener Hahn“ (Golden Rooster) offers poultry classics and vegetarian specialities. In the "Räuberpfanne“ (robber pan) there are hearty filled bread-pots. But here may not be missing Veggie alternatives. "Zum Gaumenschmaus“ (culinary delight) promises experiences with own bavarian style creations. Sweet up your life at "Alpenhaus Kinzler", "Berti's Schokoladenfabrik“ (Berti´s Chocolate Factory) "Michaela's Herzlmalerei“ (own gingerbread heart creations) and the "kleiner Mandelturm“ (small almond tower). Have fun an enjoy your stay!
1 2
Der Wirtschaftsraum München spielt die Rolle einer Konjunkturlokomotive für Bayern und für Deutschland. Dabei ruht die Wirtschaftskraft Münchens auf vielen Säulen. Neben Großunternehmen, Mittelständlern und kleinen Startups ist auch das traditionelle Handwerk ein bedeutender Wirtschaftsfaktor. Eine der großen Münchner Stärken: keine einzelne Branche ist in der Stadt so dominant, dass der Wohlstand der Stadt von ihr abhängig wäre. Hightech-Industrie und wissensintensive Dienstleistungen finden ihren Platz neben klassischer Produktion. Neben Informations- und Kommunikationstechnologie sowie Automobilbau sind Branchen wie Medizintechnik, Umwelttechnologie sowie Luftund Raumfahrt Wachstumstreiber in München. Zudem ist München bedeutender Medien- und Kreativstandort und ein Zentrum der deutschen Finanzwirtschaft.
vorausschauende Stadtentwicklung: „Der Bau von bezahlbarem Wohnraum ist für eine wachsende Metropole notwendig. Hier müssen dringend Engpässe beseitigt werden. Für die Sicherung der wirtschaftlichen Zukunft der Stadt ist es aber ebenso nötig, passende Gewerbeflächen auszuweisen, damit die Dynamik des Standorts erhalten bleibt. Eine vorausschauende Stadtentwicklung stellt genügend Flächenangebote für verschiedene Nutzungen bereit: für Wohnen, Wirtschaft, Verkehr und Gemeinbedarf.“
Der als „Münchner Mischung“ bekannte Mix aus Unternehmen unterschiedlichster Größe und Branchenzugehörigkeit sorgt für eine besonders hohe Krisenfestigkeit des Standorts. Mit der Wirtschaft und der Beschäftigung wächst auch die Bevölkerung, denn die guten wirtschaftlichen Perspektiven und die hohe Lebensqualität ziehen über Deutschlands Grenzen hinaus junge Fachkräfte und Talente an. Im Mai 2015 wurde erstmals in der Münchner Stadtgeschichte die Marke von 1,5 Millionen Einwohnern überschritten - und der Wachstumstrend setzt sich unverändert fort. Die neueste Prognose rechnet mit einem Anstieg der Bevölkerungszahl auf 1,72 Millionen im Jahr 2030. Josef Schmid ist zweiter Bürgermeister der Landeshauptstadt München und für die Wirtschaft zuständig. Er setzt auf eine
Auf dem Foto: Bürgermeister Josef Schmid, CSU
Daten+Fakten (2014): > Einwohner: 1,5 Millionen > Sozialversicherungspflichtige Beschäftigte: 776.000 > BIP: 83,5 Mrd. Euro > Unternehmen: 96.200 > Arbeitslosen-Quote: 4,8 Prozent > Kaufkraft pro Kopf: 29.700 Euro > Touristische Übernachtungen: 13,4 Mio. Quelle: 2015, Landeshauptstadt München, Referat für Arbeit und Wirtschaft
1 2
Typische Wohnungssuche in München: Erniedrigung für einen Schlafplatz Die Erstbezugsmieten sind von durchschnittlich 12,80 Euro pro Quadratmeter im Jahr 2001 auf 18,65 Euro im Jahr 2014 gestiegen. Das Problem sind aber nicht nur die hohen Mieten sondern, dass es fast unmöglich ist, in München eine Wohnung zu bekommen. Massenbesichtigungen, bei denen man sich bis auf die Unterhose ausziehen muss sind an der Tagesordnung. Manche Wohnungsbesichtigungen laufen (so zeigen es auch TV-Reportagen) fast schon menschenverachtend ab. Lustig ist es nicht, sich in München nach einer neuen Bleibe umsehen zu müssen.
Wiener Modell als Vorbild Die Stadt schickt auch regelmäßig Delegationen in Länder, wo das besser funktioniert. Ein gutes Beispiel ist hier Wien. Dort lebt ein Großteil der Bürger in Gemeindewohnungen oder in entsprechend geförderten Wohnungen. So bleibt die Durchschnittsmiete gering. Zudem zieht Wien gerade ganze Stadtteile neu hoch,
bei denen der Quadratmeterpreis nur knapp über 7 Euro liegt. Wohl gemerkt, im Stadtgebiet mit hervorragender öffentlicher Erreichbarkeit, Kindergärten, Schulen und Badeseen. Von Maklers Gnaden In München sind wir weiterhin auf die Gnade von Maklern, auf widerlich unethisch hohe Ablösesummen für Schrotteinrichtungen oder auf das pure Glück angewiesen. Gegensätze könnten kaum größer sein: Einige müssen 50 – 70 Prozent des Nettoeinkommens für eine Wohnung ausgeben. Der Nachbar ist nicht selten ein Student, der auch schon mal mit dem
Porsche zur Uni fährt. Die Gesellschaft driftet auseinander. Und das ist (nicht nur aber ganz wesentlich) auch eine Frage der Wohnsituation. Lasst Euch nicht entmutigen und vor Allem: Lasst Euch nicht alles gefallen! Denn wenn man so mit Euch umgehen kann, hat niemand einen Grund, es besser zu machen. Ihr seid schließlich Kunden!
Bild-/Fotonachweise: Titelfoto Hintergrund: Fotolia.com: Alexander Raths. Holz-Balken auf allen Seiten: Fotolia.com: Alexander Raths. Mops “Bussi”: Fotolia.com: Javier Brosch. Herausgeberfoto im Editorial: cw/harcon.at. Stadtinformation-Header: cw/harcon.at, Öffi-Fahrpläne: Münchener Verkehrsgesellschaft mbH . Zwei Fotos bei Essen & Trinken: Fotolia.com: iko. Beitragsfoto Gründerzentrum für digitale Wirtschaft: Werk1. Beitragsfoto Hockey Stick Marketing: harcon.at. Beitragsfoto Gründerfestival: bitsandpretzels.com. Beitragsfoto München mal andersrum: cw/harcon.at. Beitragsfoto München ist bunt: Presseaussendung Stadt München. Mietkosten: Fotolia.com: dessauer. Bierkrüge bei Neuheiten: Fotolia.com: underdogstudios. Lachende Frau mit Bierkrug unter dem Festzeltplan: Fotolia.com: drubig-photo. Festzeltplan: harcon.at. Für Fotos/Logos/Inhalte der Werbeanzeigen sind die werbungtreibenden Unternehmen verantwortlich.
Auflösung Rätsel “Münchner Originale”: Nr. 1: Gerhard Polt. Nr. 2: Engel Aloisius. Nr. 3: König Ludwig II. Nr. 4: Liesl Karlstadt. Nr. 5: Rudolph Moshammer.
autoleben.com sieht sich als Innovationstreiber für mobile Themen im Internet - für den deutschsprachigen Raum - und hat das Ziel, zu den führenden News-Kanälen für (auto-)mobile Themen zu gehören. autoleben! ist das Medium für "mobile" Menschen. Nicht nur Benzin im Blut, sondern auch Hybrid, Wasserstoff, Erdgas, Elektro & Co. Testberichte, coole WinterDrift Tage mit Videodreh, Branchennews rund um das Thema Mobilität. Plattform für PR-Berichte der automobilen Welt (native Advertising.) Wir berichten seit Oktober 2012 regelmäßig online, auch in Social Networks und Newslettern.
it-wirtschaft.net: Das Magazin für die digitale Wirtschaft. Die Themen drehen sich rund um IT, eCommerce, Industrie 4.0 & mehr!
www.autoleben.com
Die neue Online-News-Plattform sieht sich als Wissensplattform für IT/IKT – Themen und als Forum für Startups und Dienstleister aus dem IT-Bereich. Dabei geht es weniger um rein technische Aspekte. Wir zeigen auf, wie sich die Digitalisierung auf alle Branchen auswirkt. Ob es sich um Schnittstellen aus Politik, Bildung, Bau, Medien, Handel, Tourismus, Automobil oder Immobilien handelt, bei IT-Wirtschaft diskutieren und informieren wir über die Neuheiten und Herausforderungen. www.it-wirtschaft.net
nh-extra.net ist das nachhaltige Onlinemagazin und berichtet über Probleme und Lösungsansätze. Es geht um ÖKOnomie, ÖKOlogie, ÖKOsoziales sowie um Lifestyle und B2B-Themen. Flankiert wird das Onlinemagazin mit der Printausgabe, die bis zu zweimal jährlich mit rund 100.000 Auflage erscheint und zum Start das auflagenstärkste CSR-Medium im deutschsprachigen Raum war. Seit dem September 2012 berichten Journalisten zu den Themen, die für unsere Zukunft wichtig sind. Nun auch online und in Social Networks. www.nh-extra.net
Viele Themen von Organisationen und Unternehmen gehen in den Redaktionen der großen Medienhäuser unter. Zudem kommt, dass sinkende Auflagen und die schwindende Medienloyalität der Leser eine eigene Content-Strategie notwendig machen. Unternehmen können in eigenen Blogs oder eigenen Magazinen sogar Reichweiten von angestammten Titeln weit übertreffen - sofern es sich nicht um reine selbstbeweihräuchernde Werbeblätter handelt. Die Herausgabe von Medienprodukten muss professionell aufgezogen werden! HarCon Media, ein Geschäftsbereich der Firma HarCon Media & Consulting Holding GmbH, hilft Unternehmen bei der Konzeptionierung und Umsetzung von gedruckten Magazinen und auch OnlinePortalen/Blogs. www.harcon.at
- Alle Hinweise dieser Seite in verlagseigener Sache -