Copenhagen Fashion Festival Program

the official program winter 2014

OPEN to ALL

Insider Tips on

Fashion, Music & Beauty

TRESEMMÉ

Blow–Out Bar

5 Days of Celebrating Fashion Your guide to

Shopping, Competitions, Beauty, Exhibitions & Parties

copenhagenfashionfestival.com

#cphff

WELCOME

Copenh Fashion Festiv Velkommen til Copenhagen Fashion Festival, hovedstadens fejring af moden i København. Midt i vinterens kulde og gråvejr byder vi dig inden for i den glitrende modeverden og inviterer dig til at tage del i byens modefejring med alt fra shoppingevents og stylingevents til udstillinger, fester, konkurrencer og meget mere.

Copenhagen Fashion Festival er åben for alle og byder velkommen til et bredt udvalg af muligheder i byens udbud af events på gaden, i butikker og på udstillingssteder. Vi sørger for at holde dig fuldt opdateret, når du kan nyde de seneste shows fra catwalken under den københavnske modeuge på skorskærme på både Højbro Plads og Rådhuspladsen.

Husk at holde dig opdateret på vores website copenhagenfashionfestival.com, og følg os på Facebook, Instagram #CPHFF og Twitter @CPHFF for de seneste opdateringer om, hvad der sker i byen.

Vi ønsker dig en skøn modefestival!

2

welcome

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

to

hagen n val!

Welcome to Copenhagen Fashion Festival, the Danish capital’s celebration of fashion. On the days of grey winter weather we open up the doors to the glittery Copenhagen fashion world and invite you to participate in the city’s fashion celebration with its wide array of shopping events & styling events, exhibitions, parties, competitions and much more.

Copenhagen Fashion Festival is for everyone and invites you to explore the different fashion opportunities available throughout the city’s countless events in the streets, in stores and at exhibition sites. We make sure that you are fully updated with the opportunity to enjoy the latest shows from the catwalk during Copenhagen Fashion Week, from the big screens on Højbro Plads and Rådhuspladsen.

Don’t forget to visit our website copenhagenfashionfestival.com, and follow us on Facebook, Instagram @CPHFF, and Twitter @CPHFF for the latest updates on what is going on in the city.

We wish you a fabulous Fashion Festival!

3

Imprint

Publisher Editor-in-Chief Editor Editorial Assistants COPY EDITOR Design Print Special thanks to

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

Copenhagen Fashion Week® Anne Christine Persson Trine Rindsig Laursen Karoline Landbo, Maj Erstrup & Emilie Elmquist HEIDI HARDGROVE B14 Clausen Grafisk / One2One Bent Gerluf, B14, TRESemmé, Scoop Models & Le Studio

Cover model is wearing

Acne top, Veronica B. Vallenes turtleneck, Mark Tan pants, Kopenhagen Fur backpack

Cover Photography

Bo Egestrøm Cæcilie Deisting Lasse Pedersen Maria Barfod Gitte Guldhammer

Model Hair Stylist Stylist Make-up artist Thanks to our sponsors:

For advertising please contact

Copenhagen Fashion Week® H.C Andersens Boulevard 27 DK-1553 Copenhagen V Phone +45 70 20 30 68 info@copenhagenfashionweek.com www.copenhagenfashionweek.com www.copenhagenfashionfestival.com Reproduction is strictly prohibited without prior written permission from the publisher.

Publisher is in no way responsible or liable for the accuracy of the information contained herein.

FSC-printed matter © 2014 Copenhagen Fashion Festival.

All rights reserved.

4

INDEX

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

SHOP ‘TIL YOU DROP

12

BEAUTY

26

competitions

34

FASHION NIGHT OUT

42

EXHIBITIONS

48 PARTY

52 THE GREEN WALK

56

SCHEDULE

60

copenhagenfashionfestival.com #cphff

5

IND EX

THE FESTIVAL TEAM'S EVENT RECOMMENDATIONS

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

THE FESTIVAL TEAM’S EVENT RECOMMENDATIONS Our team is excited about all the amazing fashion events happening in the city during the festival, and there are a few we don't want to miss.

Friday January 31st

Fashion Night Out Get ready for a shopping extravaganza when we celebrate fashion and invite you out for great offers, music and drinks all over the city.

See more on page 42

Kronprinsensgade The Winter Edition

The shops in Kronprinsensgade invite you to an amazing winter edition of their traditional summer garden party. You can find us in the fashionable street where we’ll enjoy the cozy atmosphere with hot drinks and great offers on Friday January 31st.

See more on page 20

Friday January 31st

The Fashion Festival Square January 30th – February 1st

During Copenhagen Fashion Week, Nytorv in inner city Copenhagen is taken over by Copenhagen Fashion Festival. TRESemmé will make sure you look fabulous throughout the festival days when they invite you to get pampered at their incredible Blow-Out Bar where you can get your hair styled for free. We plan to swing by the stylish TRESemmé truck for a stylish do and we look forward to seeing you out there! See more on page 32

6

the copenhagen Fashion FestiVal prograM

copenhagen faShion feStival january 29th - February 2nd

tHe Copenhagen Fashion FestiVaL program alwayS CloSe By & witH you oUr MoBile Site eVerywHere you go!

CopenhagenFashionFestiVaL.Com

Get the latest news! Go to our mobile site copenhagenfashionfestival.com for a complete and updated event schedule. And both this programme and DANSK Daily are available in online versions for iPhone and iPad: issuu.com/copenhagenfashionweek

twitter

&

instagraM

Follow us on Twitter and Instagram @CphFF and remember to use the hashtag #CphFF when sharing your Copenhagen Fashion Festival moment

7

Fashion Finder aPP

Remember to download the Fashion Finder app, which will keep you posted on all the events during the festival

FaCeBook Like us on Facebook and get fashion updates every day during the festival and all year round: facebook.com/copenhagenfashionfestival

Sektion

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

8

Sektion

9

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

behind the coVer shoot

copenhagen faShion feStival january 29th - February 2nd

Behind tHe cover shoot

Take a look behind the scenes of the cover photo shoot for this year’s Copenhagen Fashion Festival program. Scoop Model Cæcilie Deisting is the star of our cover which is shot by fashion photographer Bo Egestrøm.

TRESemmé hair stylist Lasse Pedersen gave Cæcilie a sporty street look with a touch of elegance for the winter season and stylist Maria Barfod mixed materials for a vibrant look.

Watch the photo shoot in action at www.copenhagenfashionfestival.com

which trenDS will Be hot for the Upcoming Spring SeaSon? Checkered styles. And ankle socks!

“we trieD to MaKe tHe looK more vibrant, So we MiXeD Casual witH sportY anD gaVe it a twiSt witH an exClusive Material liKe Fur.” maria barfod stylist

what iS YoUr BeSt StYle tip?

what iS YoUr favorite Shop in copenhagen?

You don't need to follow a specific trend just because it is in style. Dress for your figure and make sure you feel good in your clothes.

Nué! Situated on Gammel Kongevej 111, Frederiksberg.

how Do YoU hanDle a faShion emergencY? I pour a glass of cold white wine or champagne, sit down and take a deep breath. Some days are just better than others.

q

&a

maria BarFod

stylist behind this season’s coVer shoot 10

behind the cover shoot

Q

&A

LASSE PEDERSEN

tresemmé lead stylist

How do you rescue a bad hair day?

You use the TRESemmé Instant Refresh - it is a dry shampoo. Pack it in your bag, so you can freshen up your hair throughout the day. It also works really well on those days where you don't feel like washing your hair, and it might be a little greasy around the roots. Also it makes your hair easier to work with.

“At the shoot we all agreed on creating a sporty street look with a touch of elegance.

So we mixed fur with sportswear. That is why the hair had to be cool and edgy. Kate Moss hot.”

Lasse Pedersen Hair Stylist

What is your favoUrite hair product?

Definitely TRESemmé Oil Elixir. You can buy it for both normal and coloured hair. The one for coloured hair provides the hair with extra protection. I have become quite fond of using the oil for pretty much all kinds of hair, because it gives the hair a healthy and nourished look, which I think is what almost every woman wants her hair to look like.

What is your best hair styling tip?

I use a lot of hair spray. I don’t like when you can see the hairspray, though. That is why I recommend TRESemmé Volume and Lift hairspray, because it gives you a light hold – whilst still allowing you to work with the hair. And it stays invisible whilst providing you with a great effect.

How have you created this season’s cover look?

First I blow-dried the hair using a round brush and Volume and Lift Mousse from TRESemmé. This gives the hair volume and a nice finish. Then I used Instant Refresh Dry Shampoo from TRESemmé leaving the hair light and casual. To finish it off I made some natural waves here and there using a curling iron.

11

Shop ‘Til You Drop 12

shop 'til you drop

Enter an amazing world of shopping delights with a world of discounts, music, treats and goodie bags, and you know why you should save your pennies for this week of fashion celebration.

Spend to the end and buy till you die, this guide gives you the low-down on how to.

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

January 30th 17 - 19

Evil Eye Event i Carré København

Evil Eye Event at Carré Copenhagen

Carrés Lady Luck kollektion udvides med endnu et fantastisk lykkesymbol.

I dette forår er Evil Eye i fokus og du og dine veninder inviteres indenfor til en lykkebringende aften. I vil få stylingtips og hjælpe til med at finde dit helt eget særlige lykkesymbol.

Denne aften har Carré også allieret sig med e.l.f. Cosmetics, så du kan få lagt en helt fantastisk øjenmakeup.

Der vil være goodiebags til de første 50 købende kunder.

Carré’s Lady Luck collection has been expanded with yet another amazing luck symbol. This Spring the Evil Eye is in focus and and you and your friends are invited to a prosperous evening. You will get styling tips from our professional staff who will help you find your own special luck symbol. Carré has also teamed up with e.l.f. Cosmetics to make sure you can have your own amazing eye look created at the event. There will be goodiebags for the first 50 buying customers. †† Carré Jewellery Læderstræde 18 1201 København K

Stray Array x Claudia Munkeboe

Pop-up Shop // Exhibition Online second-handshoppen Stray Array og fotokunstneren Claudia Munkeboe er gået sammen om at skabe en æstetisk, anderledes og kreativ shoppingoplevelse, når de inviterer til kombineret pop-up shop og udstilling på Vesterbro. Håndplukkede items fra Rick Owens, Ann Demeulemeester, Acne, Comme des Garcons, Haider Ackermann, m.fl. Husk kontanter!

The online second-hand shop Stray Array and photo artist Claudia Munkeboe have joined forces in an effort to create a unique, creative and aesthetical shopping experience when they invite you to visit their combined pop-up shop and exhibition at Vesterbro.

Hand-picked items from Rick Owens, Ann Demeulemeester, Acne, Comme des Garcons, Haider Ackermann and more. Remember to bring cash!

February 1st 14 - 20 February 2nd 10 - 16

†† THIRD SPACE gallery Skydebanegade 31, st. tv.

1709 København V ŶŶ www.strayarray.com www.claudiamunkeboe.com

13

shop 'til you drop

January 29th 16 - 20

&

Glitter

Discount Drinks I forbindelse med Copenhagen Fashion Festival inviterer Glitter til Discount & Drinks i Købmagergade og Østergade. Kl. 16-20 er der helt ekstraordinært 25% rabat i butikken samt snacks og drikkevarer til alle besøgende. Så kom og nyd en aften i modeugens tegn og shop til gode priser.

During Copenhagen Fashion Festival, Glitter invites you to Discount & Drinks at our stores on Købmagergade and Østergade. With an extraordinary 25% discount in the stores as well as snacks and drinks for all visitors from 4pm-8pm.

Join us for an evening of fashion and shopping at good prices. †† Glitter Købmagergade 26A 1150 København K †† Glitter Østergade 61 1100 København K

Magasin

Besøg din

Personlige

Shopper February 1st 12 - 16

Mød Magasins Personlige Shoppere og få tips til, hvordan du får den ultimative basisgarderobe, lær hvordan du klæder dig efter din kropstype eller book en tid til fornyelse af din forårsgarderobe – helt gratis. Deltag også i konkurrencen om en session med vores Personlige Shopper og tøj fra et af dine yndlingsmærker. Vi serverer forfriskninger i løbet af dagen og har også en lille overraskelse til de første kunder. Kom til en hyggelig stund i Loungen på 2. sal.

Meet the Personal Shoppers at Magasin and get tips on how to get the ultimate basic wardrobe, learn how you dress according to your body-type or book time for a renewal of your spring wardrobe - free of charge. Participate in the competition for a session with our Personal Shopper and clothing from one of your favorite brands. We will be serving refreshments all day and we also have a surprise for the first customers. Join us in the lounge on the 2nd floor. †† The Suite 2nd floor, Magasin, Kgs Nytorv 13 1095 København K

14

shop 'til you drop

Noa Noa Fashion Event Kom forbi Women’s Fashion Event i Købmagergade til en lille forfriskning og toner fra DJ Djuna. Der vil være en ny kollektion i butikken og vores chefdesigner Lene Carlsson er til stede og hjælper dig med gode råd om styling. Derudover har du mulighed for at vinde dit yndlingssæt!

Kom forbi Østergade til Kids Fashion Event, hvor der også serveres en lille forfriskning til toner fra DJ Djuna.

Her kan du opleve den nye kollektion samt spørge vores chefdesigner Rikke Astorri til råds eller høre mere om Noa Noa Miniatures univers. Der vil være mulighed for at vinde gavekort! †† Noa Noa Købmagergade 5 1150 København K †† Noa Noa Østergade 6 1100 København K

January 30th 14 - 20

Join us for our Women’s Fashion Event in Købmagergade for a refreshment and music from DJ Djuna. With a new collection in store, our head of design, Lene Carlsson, will be there to help you with styling tips. Furthermore, you have the opportunity to win your favorite style!

Join us at Østergade for our Kids Fashion Event with refreshments and music from DJ Djuna. Discover the new collection and consult with our head of design, Rikke Astorri, for advice or to hear more about the universe of Noa Noa Miniatures. With a possibility to win gift certificates!

A pair

Live Windows Event February 1st 14 - 16

Styling af modeller der viser nye SS14 trends hos A Pair. Med nogle meget spændende nyheder og DJ Flip spiller.

Styling of models showing new SS14 trends at A Pair. With some very exciting news and music by DJ Flip. †† A Pair Ny Østergade 3 1101 København K

15

16

W W W.OHBYKOPENHAGENFUR.COM

17

q&a

q

&a

copenhagen faShion feStival january 29th - February 2nd

Lene Borggaard

creatiVe director, bruuns bazaar which trenDS are inevitaBle thiS Spring?

lightweight and skirts with VoluMe

how Do YoU prepare for an Upcoming faShion weeK? I am working hard to make a great collection

where DiD YoU finD inSpiration for YoUr aw14 collection?

The easy styling known from the world of sports with shiny, lightweight materials and an offbeat mix of textures, raw hems and suiting carefully put together form the key inspiration and philosophy behind the Bruuns Bazaar autumn winter 2014 collection.

what iS YoUr favorite item from YoUr aw14 collection?

An elegant and modern shearling coat highlights the collection and is among my favourites.

how DoeS YoUr aw14 collection Differ from previoUS collectionS? You will see a new take on tailoring and a new way of expressing casual and unpretentious style.

which item BelongS in everY woman’S warDroBe?

stateMent skirts, cozy sweatshirts and kitten heels 18

FASHION NIGHT OUT I NORR

fredag. 31 .1 2014

VI LAUNCHER VORES NYE BRAND Six Ames (6 sjæle) er skabt af 6 entusiaster med forskellig baggrund og kompetencer fra fashion verdenen. Gruppen arbejder meget tæt og koncentreret sammen, og tager udgangspunkt i at skabe et uniqe produkt til den modebevidste og kræsne forbruger.

Mærkets dna er et afslappet, sexet og frem for alt feminint look...

“Look, listen and Be impressed”

Bliver du den heldige ejer af vores

“SPECIAL FASHIONISTA CARD”

Loyalitetskortet der giver -40% på en valgfri (ikke nedsat vare) fra NORR’s egne brands d. 31.1 2014, samt en fremtidig rabat på 10% hver gang du shopper!

V i får besøg af Sofie Dolva, som er Spasupplys fantastikse kosmetrolog fra Oskia.. Få hendes vidunderlige og uundværlige skønhedstips, og test den nye “ ICE MASK”, som kan benyttes før og efter man har lagt make up.. forfrisker, opstrammer og reducerer rynker.

Der bliver udlovet 50 icemask til heldige kunder, samt skønne goodiegaver for your beauty.

Aftenes konkurrence, giver dig adgang til en skøn behandling hos Helle Thorup i Gothersgade – hvis du vinder!

Slut aftenen af med lækkerier fra Simply chocklate, og en kold vitamin well i NORR. Vi glæder os til at se dig..

Pilestræde 36 – 1112 København – følg os på www.facebook.com/norrcopenhagen

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

Friday January 31st

kronprin sensgade

the WinteR edition The summer garden party in Kronprinsensgade in August has become an all-time festival classic. This winter the shops in Kronprinsensgade keep up with tradition and invite you for an amazing winter edition of their traditional summer garden party.

Join us in the fashionable street where we’ll enjoy the cozy atmosphere with hot drinks and great offers on Friday January 31st.

20

fashion festival survival kit

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

UMBRELLA

The Danish weather is and always will be unpredictable. Your umbrella will definitely be useful!

YOUR SMARTPHONE

21

Being on the go for an entire day requires a well thought out bag. We have gathered 10 things, with which you will be prepared to take on any fashion emergencies the day might bring!

FASHION FESTIVAL SURVIVAL KIT

Share your Fashion Festival moments on Instagram – remember to use #cphff!

HAT

Keep warm and stay cool - a hat is vital for any festival fashionista!

A BOTTLE OF WATER Don’t forget to stay hydrated in your fashion haze.

Lots of champagne is advisable!

CHEWING GUM

Make sure your breath stays fresh all day long!

LIP BALM

There is nothing fashionable about chapped lips.

Always have a lip balm handy!

THE OFFICIAL

COPENHAGEN FASHION FESTIVAL PROGRAM

In here you will find all there is to know about this season’s festival including interesting Q&As, fashion tips and much more. In other words: Let this be your bible for the next couple of days!

LEATHER GLOVES Stay on top of the Danish winter without compromising your outfit!

POCKET SIZE HAIR SPRAY

The cold has never done your hair any favors, so remember to bring a hair spray for the static tufts! This also comes in handy if you have to stop your nylons from running.

Tote

And of course – a fashionable tote to carry all of the above!

THE OLDEST CAFÉ IN DENMARK

Café Sommersko is located on one of the most fashionable streets in Copenhagen, Kronprinsensgade, only a minute away from Strøget (Main Street) and a short walk from many of the Copenhagen Fashion Week Happenings.

CAFE SOMMERSKO / KRONPRINSENSGADE 6, 1114 COPENHAGEN / TELEPHONE: 33 14 81 89 / WWW.SOMMERSKO.DK

Fashion Festival tips

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

Fashion Festival tips!

01.

Follow us on Instagram @CPHFF and remember to use the hashtag #CPHFF when sharing your Copenhagen Fashion Festival moment

03.

On the go? Both this programme and DANSK Daily are available in online versions for iPhone and iPad issuu.com/copenhagenfashionweek.

05.

For a complete event schedule go to our website copenhagenfashionfestival.com,

02.

Stay ahead of the game. Stop by the big screens on Højbro Plads and City Hall Square to get a glimpse of this season’s runway shows, interviews and backstage footage from Copenhagen Fashion Festival

04.

Show reviews and interviews can be found in DANSK Daily – the official fashion week newspaper.

Pick it up at both Magasin and at Amager Square Thursday, Friday and Saturday during the festival

06.

07.

Like us on Facebook and get fashion updates all year round facebook.com/copenhagenfashionfestival

23

Remember to download the Fashion Finder app, which will keep you updated on all the events during the festival

q&a

q

&a

copenhagen faShion feStival january 29th - February 2nd

mie JueL

Fashion director at elle

DeScriBe a tYpical DaY for YoU DUring copenhagen faShion weeK.

a typical day for me is filled with shows from morning to late night. i try to cover as many events in between shows, and if there is time i visit the fashion fairs. But my main focus during fashion week is attending the shows. which trenDS are inevitaBle thiS Spring?

The 90’s is a huge influence this Spring, so once again we will be seeing a lot of crop tops, jump suits, slip dresses and slip-on shoes. But it’s the ‘pretty’ and clean version of the 90’s, with references to Calvin Klein and Narciso Rodriguez highlights from the 90’s. Other trends to keep an eye out for are; Sport - especially cool scuba and surfer looks, Romance – with flower prints and applications, lace, giant ruffles and lots and lots of candy colors, and last but not least Ethnics – from simple safari looks to more casual bohemian styles, in a beige and brown color palette mixed with bright colors, beads and ethnic prints.

how Do YoU Deal with a faShion emergencY? It really depends on what kind of fashion emergency I am dealing with. But I find that fashion is nothing without well groomed hair and make-up, and more importantly the person behind it and in the clothes. So as long as I have my hair and make-up under control, along with a positive attitude, I am confident I can handle any emergency... but of course it REALLY helps to have the right outfit to give me that self-assurance!

where can YoU Be SUre to Do a Bargain pUrchaSe in copenhagen?

That’s a good question… i am not sure i am good at making bargain purchases. if i see something i really want i buy it! who iS YoUr StYle icon?

I don’t have a specific style icon, because everyone experiences good and bad (style) days. But I travel a lot with my job, and here I am fortunate to meet and see a lot of people whose style inspires me. Right now I am really inspired by the Russian fashion Mafia, aka Mira Duma and Elena Perminova. Nothing is random in their style – I like that!

24

cph // european green capital 2014

s ’ t le e r a sh København er kåret som europas grønne hovedstad i 2014. europa Kommissionen har givet København prisen, fordi vi i København er gode til at kombinere bæredygtige løsninger med vækst og livskvalitet – og fordi vi gerne deler viden med resten af verden.

I 2014 inviterer vi europas byer, erhvervsliv og borgere til at dele idéer, erfaringer og løsninger med os under opfordringen ’sharing copenhagen 2014’. www.sharingcopenhagen.dk

sharing copenhagen 2014 be part of the solution

BEA UTY 26

beauty

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

A Fresh Start at Akademiklinikken

Besøg Akademikliniken - én af ​​Københavns førende skønhedsklinikker inden for æstetiske behandlinger og plastikkirurgi. Livedemonstrationer af behandlinger hver dag, generøse rabatter på behandlinger og produkter og goodiebags til kunder, der køber eller bestiller en behandling eller konsultation. Besøg hjemmesiden for booking: www.akademikliniken.dk.

Visit Akademikliniken – one of Copenhagen’s leading beauty clinics for aesthetic treatments and plastic surgery. Live demo treatments every day, generous discounts on treatments and products and goodiebags for clients who buy or book a treatment or consultation. Check out the web page for demo treatment schedule: www.akademikliniken.dk.

Vi glæder os til at se dig!

Welcome!

January 29th - February 2nd

†† Akademiklinikken Antonigade 8 1106 København K January 31st 18 - 21

Beauty is on the inside, but with that said, it doesn’t hurt to treat the outside now and then.

If you are good to your looks, your radiant inside will shine through even more!

Read all about healthy living in wintertime and check out the events on the following pages, to make sure you know what this season is all about.

The Body

Shop

The Body Shop fejrer Copenhagen Fashion Festival med inspirerende og forskønnende oplevelser.

Alle dage kan du blive forkælet med en professionel og gratis makeupkonsultation (aldersgrænse min.

18 år). Desuden tilbyder vi alle kunder 3 for 2 på hele vores makeupsortiment - den billigste vare er gratis. På Fashion Night Out kan du fra kl. 18 lade dig forkæle, mens du nyder et glas bobler og lækker musik, når begge butikker får besøg af en DJ. Kl. 18-21 får alle, der handler makeup for 400 kr., en goodiebag. Vi glæder os til at gøre dig endnu smukkere!

The Body Shop celebrates Copenhagen Fashion Festival with inspiring and beautifying experiences.

Be pampered with a professional and free makeup consultation (min. 18 years). We also offer all customers 3 for 2 on our entire makeup range - the cheapest article is free. On Fashion Night Out you can pamper yourself while enjoying a glass of bubbles and great music from 6 to 9pm.

When you shop for more than 400 dkk, you get a goodiebag. We look forward to making you even more beautiful! †† The Body Shop Østergade 33, 1100 København K †† The Body Shop Frederiksberggade 2, 1459 København K

27

Sektion

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

28

Q&A

Q

&A

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

Malene Kronborg

BEAUTY JOURNALIST AT FEMINA

How do your beauty routines change in the winter?

How do you avoid static hair during winter days?

In the winter months I usually use more hair products than in the summer. Good hair oil creates sort of a membrane around the hair, which keeps the hair from getting static. I also use conditioner every time I wash my hair, and a heat protection spray before styling. And I never brush my hair when it’s dry.

How do you keep your hair healthy and shiny?

I am a huge fan of hair oil. It makes my hair look shiny and healthy. I only use it in the lengths and tips, so my scalp won’t get greasy.

How do you avoid chapped lips?

Before I go out the door I always put on some lip balm, even if my lips aren’t chapped. Never lick you lips, that will dry them out. If it’s very bad, use a homemade scrub with water and sugar followed by a nourishing lip balm right before you go to bed.

How do you avoid dry skin?

My skincare routine is much more about moisturizing in the winter season than in summer time. The big differences between the indoor and outdoor temperatures dry out your skin. Therefore I use an extra moisturizing serum and a protecting facial cream.

Which product is indispensable in the winter months?

My lip balm, hand cream and a rich day cream are all vital.

29

How do you boost the pale winter complexion?

Pale is actually the new tanned. We no longer need to look tanned all year.

Sure, it’s nice to have smooth and even skin, but I don’t like it when my skin gets all covered up. I therefore prefer using a mineral powder or a BB or CC cream.

How do your beauty routines change in the winter?

All of my products are much more rich and nourishing in the winter.

Both the ones for my face and my body. Our skin is just not fond of the cold weather.

How do you treat frostbitten skin?

If you have sensitive skin that tends to blush, a special winter cream is the way to go. If the damage is already done, there are a lot of emergency universal ointments, which are great for frostbite, dry skin, chapped lips and hands.

What is the best way to protect hands and nails?

Use a hand cream and a cuticle oil right before you go to bed. This way you avoid agnails, fragile nails and dry hands. I use my hand cream both night and day! If your hands are very dry, try smearing them with hand cream before you go to bed and then put on some cotton gloves. That seals in the moisture. You can easily copy this method for your feet as well.

All of my products are much more rich and nourishing in the winter.

Both the ones for my face and my body. Our skin is just not fond of the cold weather.

Healthy living

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

EAT YOUR WAY TO A HIGHER ENERGY LEVEL & A BETTER MOOD DURING

THE WINTER

By Michelle Kristensen Exercise and nutrition expert on Danish national morning TV show: Go’ Morgen Danmark

1.

Eat a Healthy Breakfast Breakfast is your fuel for the day. If you meet in early and are very busy at work, getting up even earlier might seem a bit too overwhelming. Instead of a coffee to-go and a croissant on the way, you can repack your breakfast the night before – it only takes 5 minutes. Put 200 grams of skyr in a small plastic storage box along with 100 grams of blueberries and 15 almonds on the side. Take it out of the fridge the next morning and remember a spoon, so you can have your breakfast on the train, in the taxi or the bus on your way to work.

This is how it works: You get protein from skyr and it makes you feel full longer. The carbohydrates and antioxidants from the blueberries will help your energy level stay up whilst lowering inflammatory conditions.

The almonds will provide you with the good kinds of fats and vitamin E, which is great for your skin.

2.

Drink Water

On busy days you easily forget to stay hydrated. Dehydration can give you a terrible headache, which will reduce your ability to perform optimally.

Here is a scary fact: A dehydration of 2% will decrease your performance by 20%. If you think plain water is a bit too boring to have all the time, you can replace it with sparkling water and/or a twist of lime or lemon. Studies have also shown that sparkling water gives you the feeling of being a little more full and will even be refreshing on a busy day.

3.

Take a Vitamin D Supplement

Most of us do not get enough sun during the winter season here in Denmark which means that we do not get enough vitamin D. Most people are vitamin D deficient, which will lead to you feeling even more tired. Take 7.5-10 micrograms of vitamin D a day. Your doctor can test you for the exact levels of vitamin D in your body. Additionally, you can get vitamin D by eating eggs, herring, salmon and halibut.

4.

Eat a Hello Happy Snack

A banana dipped in 70% dark chocolate will definitely put a smile on your face – even on a rainy Monday. Bananas and chocolate contain serotonin, which is basically a hormone that will make you feel happier.

Furthermore, the dark chocolate contains caffeine so you will feel energized as well.

Together the ingredients are a perfect match – and most importantly: It tastes so good!

30

Healthy living

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

Winter is upon us, and the long summer evenings, the sun and warm temperatures have been replaced by gray skies, cold and darkness.

But instead of consoling yourself with pastries, loads of coffee and other quick fixes, we give you 9 tips for great food that will raise your energy level and keep you in a great mood throughout the winter season.

Let’s eat it – and beat it!

5.

Drink a glass of wine or have a drink

Red wine contains a lot of good antioxidants, which can help keep the flu at a distance.

That is not why I want you to drink, though.

Allow yourself to have fun with your friends on a Friday night. That can be just as energizing for all of us.

Even though it is important to live healthy there has to be room for the social activities. And it is just a bit more fun over a drink!

31

6.

Eat Oily Fish at Least Three Times a Week and use Rapeseed Oil Fish like salmon, herring, and mackerel as well as rapeseed oil are rich in omega-3 fatty acids, which promotes the activity of the brain.

It also helps produce the happy hormone serotonin.

7.

Eat Vitamin B

Vitamin B has a major impact on the brain's production of stimulant hormones such as dopamine and serotonin. If you lack certain kinds of vitamin B it can lead to you feeling depressed and irritated. Therefore it is very important that you make sure to get some of these foods every day: ×× Calf’s liver ×× Beef ×× Fish ×× Chicken ×× Whole grain bread ×× Peas ×× Bulgur ×× Nuts ×× Bananas ×× Eggs ×× Milk

8.

Eat Green Vegetables. They are Rich in Calcium.

The green vegetables are rich in calcium. The same goes for dairy products. Studies have shown that calcium helps us stay positive. It especially works really well in the days right before your period. Make sure that both lunch and dinner include green vegetables on your plate, and do not be afraid to use cheese, milk or feta cheese – in limited quantities.

9.

Prioritize the Healthy Food It is more difficult than easy when you're on the go. Therefore it is a good idea to prioritize your meals and invest the 30 minutes it takes to cook the healthy snacks and meals for an entire day. I promise you that you will not regret the time you spend in the kitchen, and it will give you more energy in the end, since you will be able to keep your blood sugar stable.

You will get a lot of good vitamins and minerals as well instead of the sugary and wheat containing fast food.

fashion festival square

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

COPENHAGEN F A S H ION FESTIVAL SQUARE Winter Edition Copenhagen Fashion Festival overtager Nytorv i indre by, når TRESemmé ruller ud med deres vildeste Blow-Out Bar, så du kan se skøn ud alle festivaldagene. Her kan du komme ind i varmen og få stylet dit hår ganske gratis!

TRESemmé stiller en stor, stylish bus op på Nytorv, hvor professionelle hårstylister står klar til at trylle med dit hår, så du kan se fantastisk ud til festivalen! Tag dine veninder under armen, og kom et smut forbi TRESemmés BlowOut Bar til hot hår og varme drikke. Vi glæder os til at se skønne og fornyede dig!

During Fashion Week Nytorv in central Copenhagen is taken over by Copenhagen Fashion Festival.

TRESemmé will make sure you look fabulous throughout the festival days when they invite you to get pampered at their incredible BlowOut Bar where you can get your hair styled for free.

TRESemmé has parked a large styling bus on Nytorv, where professional hair stylists are ready to work their magic on your do, so you can look fabulous for the festival! Grab your girlfriends, and come by the stylish TRESemmé BlowOut Bar for hot hair and hot drinks. We’re excited to see you looking your best!

32

fashion festival square

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

Thursday, Friday, Saturday January 30th - February 1st,

12 - 18

Grab your girlfriends, and come by the stylish TRESemmé BlowOut Bar for hot hair and hot drinks.

We’re excited to see you looking your best!

BlowOut Bar TRESemmé

33

COM PET ITIO NS 34

coMpetitions

copenhagen faShion feStival january 29th - February 2nd

Copenhagen Fashion Festival has teamed up with the most fashionable shops to give you the chance to win glamorous products, show tickets and fashionable prizes. So get your game on and let’s compete!

Vinder af Dansk Design Talent Magasinprisen, Anne Sofie Madsen, afholder sit show i Magasins p-hus torsdag d. 30. januar kl. 12. Showet er en del af modeugens officielle showkalender - og du kan vinde en plads til showet! Helt eksklusivt kan alle GoodieCard-kunder deltage i konkurrencen om en plads til Anne Sofie Madsens show. Send en e-mail til konkurrence@magasin.dk og skriv ”Anne Sofie Madsen” i emnefeltet.

Vinderen bliver trukket tirsdag den 28. januar The winner of Danish Design Talent Magasin Award, Anne Sofie Madsen, hosts her show in Magasin’s car park on Thursday January 30th. The show is part of Copenhagen Fashion Week's official show calendar - and you can win a ticket to the show! Exclusively, all our Goodie Card customers compete for a place at Anne Sofie Madsen's show. All you have to do is send us an email to konkurrence@magasin.dk and type in "Anne Sofie Madsen" in the subject line.

The winner will be announced Tuesday, January 28th

Vind billetter til anne soFie MaDsen show i Magasin Win tiCkets For the anne

soFie Madsen

shoW at magasin †

send en e-mail til konkurrence@magasin.dk skriv ”anne sofie Madsen” i emnefeltet.

leS DeUX chill out zone magasin

January 29th - February 2nd

Under hele Copenhagen Fashion Festival kan du besøge Les Deux Chill Out Zone i stueetagen. Her beskrives Les Deux’ historie, deres Afrikaprojekt og de helt nye styles. Vær samtidig den heldige vinder af et outfit og vælg som den første i Skandinavien styles fra den nye kollektion. Vinderen bliver trukket mandag den 3. februar Throughout Copenhagen Fashion Festival you can visit Les Deux Chill Out Zone on the ground floor of Magasin. You can experience the story of † Magasin Les Deux, their Africa project and the brand new kgs nytorv 13 styles. Furthermore, you can be the lucky winner of 1095 københavn k an outfit, and select styles from the new collection - as the first in Scandinavia. The winner will be announced Monday, February 3rd

35

our winter FaVorites

copenhagen faShion feStival january 29th - February 2nd

our Winter FaVorites at the copenhagen faShion weeK & copenhagen faShion feStival office, we are So eXciteD aBoUt the feStival. here are oUr team’S favorite winter picKS!

rebeCCa vera stahnKe project coordinator copenhagen Fashion week

KaroLine LanDbo project assistant

i usually only buy bags that are black, but this is an exception! the size is just perfect for a night out and the material is beautiful. leather Bag from &other StorieS.

i rarely use Mascara but when i do i always use premiUm no. 1 maScara from ace of face. it’s aMazing and creates VoluMe like no other Mascara i haVe eVer tried. ace oF Face preMiuM no. 1 Mascara.

anne Christine Persson Vp and deVelopMent director copenhagen Fashion week

The sunscreen from Vichy: Vichy Capital soleil tinted spF 50 - even though it's winter, you still need to protect your skin. And this one even adds a little color to your skin, which is great!

36

our winter favorites

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

Trine Rindsig Laursen Project Manager Copenhagen Fashion Festival

My winter favorite is the organic Weleda Pomegranate Regenerating Body Oil. It’s packed with antioxidants and with a combination of nourishing oils it keeps my skin hydrated and super smooth throughout those cold winter months.

Heidi Hardgrove Head of Commercial Partnerships and Events Copenhagen Fashion Week

Dry Shampoo from TONI&GUY I used to wash my hair daily. Yeeks! I hear you go?

However, this dry shampoo literally saved my life.

I can use it on non-wash days, or when it has been too windy or raining to give my hair a new burst of life.

Maj Sander Erstrup Project Assistant

This backpack would definitely add some

fun and glamour to a regular lecture at the university. The color is great for winter and the fur makes it look like it could warm me on a freezing day.

By Kopenhagen Fur.

37

PROUD PARTNERS OF

The partners that make Copenhagen the leading fashion capital of Scandinavia

COLLABORATION

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

&

PRÆSENTERER

DANSKE MODEFILM

Kuraterede filmcollager med paneldebat Torsdag 6. februar 19.15 Cinemateket særpris dkr. 40 Modebrands verden over, heriblandt flere danske, har indset, at man ud over de etablerede fremvisningsformer med fordel kan ty til filmmediet, hvis man vil positionere et modebrand i forbrugernes bevidsthed. Sådanne modefilm kan være PR, kunst eller ren underholdning – kampagneprodukter, men også æstetiske værker i deres egen ret.

Fremtrædende danske modeprofiler, som designer Mads Nørgaard og modeforsker og kurator Ane Lynge-Jorlén, viser deres bud på de bedste filmproduktioner fra danske modehuse gennem tiden. Derefter vil modeforsker, og i dagens anledning moderator, Else Skjold præsentere paneldebat med danske modedesignere og producenter, heriblandt Silas Adler (designer, Soulland), Anne Bjørnager (Brand Identity Manager, Jack & Jones), Nadja Meyer (trendkonsulent og medvirkende i DR Ks program “Danmarks unikke stilikoner”) og Casper Balslev (instruktør på Han Kjøbenhavn-filmene), der alle har arbejdet med de to medier. Der vil blive serveret forfriskninger i forbindelse med arrangementet.

Samlet varighed 105 min Billetbestilling på cinemateket.dk Arrangementet er en del af Fashion in Film Festival CPH, der 1. - 21. februar sætter fokus på de tætte forbindelser mellem mode og film. Copenhagen Fashion Festival er officiel partner på festivalen.

Se mere på fashioninfilmcph.dk

40

Q&A

Q

&A

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

Frederik Lentz Andersen

FASHION DIRECTOR AT EUROMAN

Describe a normal day for you during Copenhagen Fashion Week Copenhagen Fashion Week is definitely one of the most social weeks in my seasonal schedule. Breakfasts, receptions, shows, presentations, dinners and parties are all in the daily schedule.

The Copenhagen fashion scene is best described as one big family. Designers, editors and buyers are all friends or good acquaintances and enjoy the company of each other, so a fun event isn’t hard to find.

How does the Danish fashion week differ from other international fashion weeks?

When visiting the fashion weeks in Milan, London, Paris and New York the atmosphere at the shows is completely different from CFW. Of course there’s the mandatory chit- chatting with the other editors before the shows start, but the show-sessions are much more serious and concentrated. Due to the packed schedules from 9am to 9pm there’s no room for champagne, finger foods or goodie bags. I guess we are still pretty privileged here in Copenhagen.

Which item belongs in every man’s wardrobe?

The white shirt. It is impossible to do a fashion faux pas wearing a clean white shirt.

How does being a fashion editor at a magazine for men differ from being a fashion editor at a magazine for women?

I guess the male fashion editor has less wardrobe crises than our female equivalents during fashion week. Professionally our days are equally busy despite the fact that there are more women’s shows to attend than men’s. When not attending shows and presentations we go through the fairs visiting all the brands with relevance to our readers.

Which item is absolutely necessary for you during Copenhagen Fashion Week?

My phone. Besides all my scheduled appointments I tend to arrange a lot of spontaneous meetings as well and with all the thousands of people in town the phone is pretty vital to most of us.

Which trends are inevitable this spring?

Despite the inevitable downgrading of animal print we still see a lot of allover print around. Anything from different takes on floral to the extremely trending marble patterns.

Bomber-jackets and car-coats are still everywhere and blue tones seem to be the spring alternative to black.

41

FASh ION

NIGHT

OUT

42

fashion night out

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

On Friday January 31st downtown Copenhagen transforms into a shoppingparty twist of unparalleled dimensions - the legendary FASHION NIGHT OUT! Brought to you by the most hip and happening boutiques, make sure not to miss this sizzling afternoon-to-evening extravaganza! Discounts, refreshments music, fashion and more awaits you, and on the following pages you’ll find some highlights you don’t want to miss.

Julie Sandlau

By Night

January 31st 18 - 21

Fashion Night Out //

Pilgrim Besøg Pilgrim på Strøget, i Magasin Kgs. Nytorv eller Illum. Se den helt nye forårskollektion, mens vi forkæler jer med goodiebags, forfriskninger og 25 % på alle halskæder i butikken.

Visit the Pilgrim stores at Magasin at Kongens Nytorv, Illum and on Strøget. Check out the brand new spring collection, while we spoil you with goodiebags, refreshments and 25% on all necklaces in the stores.

January 31st 10 - 20 10 - 21 Frederiksberggade

43

†† Pilgrim / ILLUM Østergade 52 1001 København K †† Pilgrim / Magasin du Nord Kongens Nytorv 13 1095 København K †† Pilgrim Frederiksberggade 5 1459 København K

Julie Sandlau slår dørene op for en aften i smykkernes univers. Kom forbi, nyd et glas champagne og forkæl dig selv eller én du holder af med Julie Sandlau smykker. Vi uddeler goodiebags til de første kunder og giver 50% på lækre udvalgte styles. Kig forbi og lad dig forføre. Vi glæder os til at se dig!

Julie Sandlau invites you for an evening in a universe of jewellery.

Stop by, enjoy a glass of champagne and treat yourself or someone you love with Julie Sandlau jewellery. We give away goodiebags to the first customers and offer 50% off selected unique styles. Stop by and be seduced. We look forward to seeing you! †† Julie Sandlau Flagship Store Niels Hemmingsens gade 4 1153 København K

Fashion night out

superLoVe

BuBBleS, gooDieBagS anD great oFFerS

copenhagen faShion feStival january 29th - February 2nd

January 31st 17 - 21

Kom forbi byens flotteste butik og se de nye forårskollektioner fra bl.a French Connection, Mads Nørgaard, Modström, Nümph og vores nye brand Lolly’s Laundry. Der vil være fantastiske tilbud hver time 17 – 21 samt 10% rabat på alle ikke nedsatte varer i butikken. Vi byder på bobler, snacks og lækker musik hele aftenen samt goodiebags til de første 20 kunder, der køber for mindst 800 kr.

Visit us at the most beautiful shop in Copenhagen and experience the new Spring collections from French Connection, Mads Nørgaard, Modström, Nümph and our new brand Lolly's Laundry among others.

There will be amazing deals every hour between 5 and 9 pm and a 10% discount on all regular priced items in the store.

We offer balloons, snacks and great music throughout the evening and goodie bags for the first 20 customers who purchase for at least 800 kr. †

superlove gothersgade 9 1123 københavn k

January 31st 15 - 18

get a maKe-over at saint tropez Du inviteres til en stylingaften hos Saint Tropez, hvor Saint Tropez' personlige shopper og Saint Tropez Best Friends vil sørge for, at du får en make-over! Derudover vil der være goodiebags til de 50 første købende kunder, fashionable tilbud og forfriskninger hele aftenen. Vi glæder os til at se dig i Saint Tropez!

You are invited for an evening of styling at Saint Tropez where our personal shopper and Saint Tropez Best Friends will give you a make-over! We will have goodiebags ready for the first 50 buying customers, fashionable offers and refreshments all night. We look forward to seeing you at Saint Tropez! † †

saint tropez Vimmelskaftet 43, 1161 københavn k saint tropez købmagergade 42, 1150 københavn k

magaSin Get the LooK,

get the feeling With MaC & retreat På Fashion Night Out kan du opleve stemningen og universet fra Anne Sofie Madsens show som afholdes i Magasins p-hus torsdag d. 30. januar.

Vi skruer op for forkælelsen og tilbyder dig at få lagt makeuppen fra showet hos MAC til lækker lyd fra dj Frederik Schlütter, mens der serveres mad med smag, ærlighed og kærlighed fra ReTREAT – Magasins nye urbane fastfood shop.

Hele uge 5 kan du ved MAC standen opleve en mini pop-up shop med designerens kreationer, hvor et par af de eksklusive styles fra SS14 kollektionen vil være til salg.

On Fashion Night Out, experience the atmosphere and universe from Anne Sofie Madsen's show held at Magasin the day before. Indulge in pampering when we offer you to be styled with the make-up from the show at MAC. DJ Frederik Schlütter will be playing and we’ll be serving food with taste, honesty and love from Retreat, Magasin’s new urban fast food shop.

Throughout fashion week at the MAC booth you can experience a mini pop-up shop with Anne Sofie Madsen’s creations - and a few of exclusive styles from the SS14 collection will be for sale. †

Magasin kgs nytorv 13 1095 københavn k

January 31st 15 - 18

44

Fashion night out

eDith & ella †

edith & ella købmagergade 7 1150 københavn k

Kom ind og vær med i lodtrækningen om 10 key items fra Edith & Ellas helt nye forår-/sommerkollektion ”Embracing Life”. Hver deltager får 3 lodder. Her er ingen nitter kun mulighed for at vinde eller få rabat på den nye kollektion. Nyd en pastelfarvet candyfloss, mens du finder ud af, om du er den heldige vinder af et SS14 key item.

January 31st 16 - 19

Visit us and join the competition to win one of 10 key items from Edith & Ella's brand new spring/summer collection,"Embracing Life". You receive 3 tickets, there are no losers only the opportunity to win or get a discount on the new collection.

Enjoy pastel-colored cotton candy while you find out if you are the lucky winner of a SS14 key item.

Muuse pop-up shop at iil7

MUUSE fejrer Copenhagen Fashion Festival med en pop-up shop i iiL7's boutique. I pop-up shoppen får du mulighed for at prøve og købe unikke styles fra MUUSE, designet af blandt andre Ece Gözen, Jantine van Peski og Eun-Jung Lee. Du finder også mærker som Guiseppe Zanotti, Casadei og Barbara Bui i iiL7 - og gå ikke glip af Fashion Night Out; kom forbi til drinks, snacks og en særlig MUUSE gave ved alle køb i iiL7. For yderligere info www.muuse.com.

MUUSE celebrates Copenhagen Fashion Festival with a MUUSE pop-up shop in the iiL7 boutique.

Discover and shop unique pieces from MUUSE designed by Ece Gözen, Jantine van Peski and EunJung Lee. Enjoy a special treat during Fashion Night Out—drinks, snacks and a special MUUSE gift with any purchase from iiL7. For more information about opening hours and related events, visit www.muuse.com †

January 29th - February 1st 11 - 18

iil7 ny østergade 19 1101 copenhagen k

January 31st Fashion night out 11 - 21

faShion night oUt //

norr

NORR Copenhagen launches the store's new brand, Six Ames (6 souls), and Sofie Dolva, Spa Supply's beautician, visits the store for Fashion Night Out. With essential beauty tips, goodie bags for 50 lucky customers and the chance to win a wonderful treatment at Helle Thorup Spa in Gothersgade. With treats from Simply Chocolate and Vitamin Well. We look forward to seeing you!

FASHION NIGHT OUT I NORR

NORR Copenhagen lancerer butikkens nye brand, Six Ames (6 sjæle), og får besøg af Sofie Dolva, Spa Supplys kosmetolog fra Oskia. Med uundværlige skønhedstips, goodiebags til 50 heldige kunder og aftenens konkurrence om en skøn behandling hos Helle Thorup i Gothersgade – hvis du vinder! Med lækkerier fra Simply Chocolate og Vitamin Well. Vi glæder os til at se dig!

facebook.com/norrcopenhagen January 31st

†

norr copenhagen pilestræde 36 1112 københavn

fredag. 31 .1 2014

facebook.com/norrcopenhagen

45

sektion

copenhagen faShion feStival january 29th - February 2nd

Submersive SERUM PARADOXE is designed to give three major benefits: · It prepares the skin for a perfectly looking make-up job · Works like a smooth, liquid brush to even out your skin’s surface and neutralize roughness, pores and spots · It has Chilean Grape Seed Procyanidin Extract (GSPE) extract and Squalane to submerge deeply and fight free radicals and aging.

Dkr. 389,- 30 ml.

Beauté Pacifique

beaute-pacifique.dk Danish world class skin care - We repair your skin!

46

q&a

q

copenhagen faShion feStival january 29th - February 2nd

&a

mads nørgaard

designer

how Do YoU prepare for an Upcoming faShion weeK? Sleep, 'vinterbadning' - the Danish word for winter swimming, and as we have a show this season I'll be into every small detail of that on top of my collection.

where DiD YoU finD inSpiration for YoUr aw14 collection?

in the streets oF copenhagen and east london.

what iS YoUr favorite item from YoUr aw14 collection?

I'm very fond of the striped short sleeved dress with the turtle neck, and from the men’s collection I think all the leather stuff is amazing – plus the skinny jeans!

how DoeS YoUr aw14 collection Differ from previoUS collectionS? It’s more tight and sexy, in my humble opinion.

which item BelongS in everY man’S warDroBe?

which trenDS are inevitaBle thiS Spring?

Sweatshirts, sportswear. Preferably in sets.

a naVy-white striped t-shirt – or Maybe black-white. which Upcoming DaniSh DeSignerS Do YoU preDict to have a great fUtUre in DaniSh faShion?

I think there is a lot of talent, luckily, because it's very important for the future of our Fashion Week that new talent keeps emerging – if I have to name one I, think Asger Juel Larsen is very gifted.

47

EXH IBIT IONs 48

exhibition

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

Fashion is a many–headed beauty, and Copenhagen Fashion Festival wants to make sure you don’t miss a single side of it.

We are proud to present a wide array of exciting exhibitions on fashion.

January 29th - February 2nd

Companys Original

Stay inspired!

Proudly Presents

Companys Original fejrer Copenhagen Fashion Festival med 5 af vores absolutte favoritmærker: Alexander Wang, Zoe Karssen, New Balance, Rag & Bone og Maria Black. Fra modeugens start bliver hvert mærke eksklusivt udstillet i vores vinduer - og mode bliver til kunst. Selvfølgelig kan vi slet ikke lade være at udlodde skønne præmier fra de 5 mærker hver dag i modeugen. Så fra onsdag d. 29. januar – søndag d. 2. februar kan du vinde et unikt item fra et af de 5 brands, og vinderen findes på dagen. Håber vi ses!

January 29th - February 2nd

Ørgreen Kom forbi og oplev en refleksion af Ørgreens brilledesign over tid siden stiftelsen i 1997. Udstillingen vil byde på en historisk fortælling om trends, designs og farver helt fra Ørgreens første brille til den nyeste kollektion.

Deltag samtidig i vores konkurrence med mulighed for at vinde et par Ørgreen solbriller efter eget valg. †† Ørgreen København Store Regnegade 1 1110 København K

49

Companys Original celebrates Copenhagen Fashion Festival with 5 of our absolute favorite brands: Alexander Wang, Zoe Karssen, New Balance, Rag & Bone and Mary Black. Each day of fashion week, each brand will be exclusively displayed in our windows - and fashion becomes art. Of course we are also giving away wonderful prizes from the 5 brands each day of fashion week. So join us for the opportunity to win a unique item from one of the five brands - the winner will be announced on each of the five days. Hope to see you! †† Companys Original Frederiksberggade 24 1459 København K

Join us for our fashion week exhibition and experience a reflection of Ørgreen eyewear design over time since its foundation in 1997. The exhibition will tell the story of the historical development through trends, designs and colors right from the first Ørgreen eyewear model to the latest collection.

And join our competition with the chance to win a pair of Ørgreen sunglasses of your own choice.

winter wonder hits

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

winter wonder hits

Photo: Rasmus Weng

Copenhagen Fashion Festival met up with some of Copenhagen’s hottest DJs to find out, which five songs they think define winter 2014. Find out what their winter soundtracks are here.

Eloq

Stanley Most

Le Gammeltoft

Karl William

Wavy Spice

Arcade Fire

Kostumeramt

Butterfly Knife Prequel

Here Comes The Night Time

Cashmere Cat

With Me

Lil Debbie

Karl William

Bitches

Kostumeramt

FS Green

Girls Girls Girls tais.

James Blake feat.

Chance The Rapper

Life Round Here

hialone RIFF RAFF Kelela

Go All Night

Any track on the new album 'Neon Icon' from RiFF RAFF released on Diplo's Mad Decent label in January 2014 should be making serious noise this winter.

Broken Bells

Holding On For Life Kill J

Bullet Hubbabubbaklubb

Mopedbart

Boy Better Know feat. JME

Integrity

50

Q&A

Q

&A

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

FREYA DALSJÖ

designer

Where did you find inspiration for your AW14 collection?

I have drawn a new collection. And literally hand drawn on the fabrics. It is a very sharp collection I think. In its cut and in its time. There is something instinctive but uncompromising about it. I am working around a woman who does not doubt.

The past two collections have shown two different moods of hers, and the new one combines and adds.

I have designed four mink robes in collaboration with Kopenhagen Fur. They were the first pieces I designed and they are setting the mood for the rest of the collection. It is about the need of wrapping yourself in a cape of security and comfort and then one day you explode. Losing your mind, which can be healthy sometimes. You are stronger afterwards, and I also feel stronger at the moment. I think you can see that in the collection as well.

Which Danish designers do you admire?

I like Mikael Kristensen with whom I was in Florence last winter. He is such a nice guy, sensitive, strong, independent and sincere.

How do you prepare for an upcoming fashion week?

I am very busy in January and work non-stop. But I try to get some hours of sleep the last nights before the show. I want to „relax“, enjoy and have fun at the show.

51

Do you have any rituals before sending the first model down the runway?

Not in particular. Everything is usually quite calm but then suddenly in five minutes you have to be ready. Then I get very focused, make sure my team is ready, I focus on the girls and check if everything is perfect. I’m quite stressed but try to make everyone comfortable and have fun with it.

Of course it’s always hectic, but fun hectic.

Which plans do you have for Copenhagen Fashion Week besides showing your new collection?

I will spend most of my time preparing the show, the fair and meetings. But of course I will go out and have some fun as well. And then I’m looking forward to seeing my companion Wali Mohammed Barrech’s show.

What is the first thing you do when fashion week is over?

I guess I will sleep for three days and make some nice food.

PA RTy 52

party

What is a party, if not the ultimate fashion show? Grab a drink, slip into your most striking outfit, grab your friend's hand and make sure to hit the fashionable parties

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

Copenhagen Finest

10th Fashion Week AW14 Closing Celebration

February 1st 22 - 03

Endnu engang afholder Cph Finest den mest ekstravagante fest under Copenhagen Fashion Festival.

Kom og vær med til at markere denne tiende Cph Finest Fashion Week Closing Celebration.

Once again, Cph Finest is throwing the most extravagant celebration during Copenhagen Fashion Festival. Join us, and help us mark this 10th Cph Finest Fashion Week Closing Celebration. †† Hotel Skt Petri Krystalgade 22 1172 København K ŶŶ RSVP address for signup: www.cphfinest.com mn@cphfinest.com

53

sektion

copenhagen faShion feStival january 29th - February 2nd

annonce

“My Note 3 is my camera, my memory and my overview” Pernille Teisbæk | Galaxy Note 3 Stylist & Blogger Pernille is always at work. As a stylist and blogger, she keeps a constant eye on trends – on the streets and at fashion weeks.

“My Note 3 is my visual memory,” she says.

“It keeps track of everything that inspires me.” Pernille saves pictures using the Scrapbook function, and she often uses her phone to update her blog. “It makes it easier to be creative,” she says.

Pernille Teisbæk | Galaxy Note 3 Stylist & Blogger

54

sektion

copenhagen faShion feStival january 29th - February 2nd

the green walk

Nik & Jay | Galaxy S4

Laura Christensen | Galaxy S4 Active

Karl-Oskar | Galaxy S4 Mini

Musicians

Actress

Founder of WoodWood

55

T VE SØ LV TO R

KO

RS

GA D

aCneE arChiVe

GO TH

ER

SG A

E Wood WoodDmuseum

elmegade 21 2200 københavn n

Frederiksborggade 54 1366 københavn k

Wood Wood MUSEUM is a space that offers collection samples and selected items from previous collections from numerous designers at favourable prices.

The artefacts in Wood Wood MUSEUM NØRREPORT are collected from their locations in Berlin, Aarhus, Copenhagen and Vienna; hence you can discover items new to the city in the store.

IM AG

SG AD

E

Acne Archive is a treasure chest of unique styles.

NØ RR E

SØ GA DE

NØ

RR

E

FA R

In the cozy corner shop you will find dresses, jeans, skirts, tops and shoes from previous seasons, as well as collection samples, accessories and second hand.

E EGAD NØRR

ØRSTEDS

VO LD GA

E

RR

NØ

GL

TE

R GÅ

DS

RÆ

ST

DE

G Ø ST R

Med nye butikskoncepter som Acne Archive på Nørrebro kan du finde tøjet fra sidste år, året VE før eller endda ST ER fra catwalken en unik model direkte VO eller designerens showroom LD - og til G halvdelen af den oprindelige ADpris.

E Det samme gælder for Wood Wood H. Museum, hvorC. du kan købe alt fra AN sidste sæsoners sko DEtil nederdele, R sneakers, tasker og såSEvidere.

Og både NS BO Urban Outfitters og Weekday har et UL stort udvalg af second handEtøj VA i RD deres butikker.

ET

Vi har alle været der. Da vi ikke fik fat på en bestemt model fra Acne sidste sæson. Eller når Wood Wood jakken, du længtes efter, er udsolgt – eller hvis du bare ikke har råd til det sidste nye til næste fest.

V

R FA

CO

PE

NH

AG

E

God jagt!

R

Happy digging!

COPENHAGEN CENTRAL TRAIN STATION

E

AD SG

N GE IET

T

E

D GA

ED

IST

S

EL

ND

VE LA

RB

STE

VE

DE

D

AR EV

UL

O SB

EN

We’ve all been there. When we didn’t get a hold on a specific Acne style from last season. Or when the Wood Wood jacket you longed for was sold out, or say, even when you just didn’t have the money to get the new piece for the next party.

With new retail concepts such as Acne Archive at Nørrebro, you are actually able to find the style from last season, the year before that or even a unique style piece, directly from the catwalks or the designer’s showroom - and at half the original price. Same thing goes for Wood Wood Museum, where you EJ can purchase everything from last V E NG season’s shoes to skirts, sneakers, bags KO and so on. Even the internationally renowned chain Urban Outfitters as well as Weekday all have have a variety of second hand styles available at E AD humble OG prices.

ROGA

RB VESTE

arKiverne

RS

N EL KO GAMM

the arChives DE

J GEVE

YS

KR

gÅ pÅ Jagt i

N .A

L

ME

M GA

dig into H.C

the green walK

DE

PARK

56

SØ

LV GA D

VO LD G AD

E

E

ESS EG AD

E

GARDEN

E BR ED GA D

E

E

Urban Outfitters offers an eclectic mix of merchandise. The selections of items in their stores are based on a genuine interest in contemporary art, music and fashion. Men's and women's apparel, selected vintage styles, accessories as well as items for the apartment.

GE MA

B KØ

STO RE

BO R

AD

E

østergade 42b 1100 københavn k NG EN SG AD

E

KR

SG AD

GE RG AD

ER

EL GA D

GO TH

ON PR

INS

urBan outFitters

KO

Ø ST ER

ROSENBORG

GL

E AD RG

.M Ø

NT

SAN

KT

E AD LG

A ST

NYH

AV N

NYH

AV N

ÆD

TR

SK

RS

IN

TE

DE

OS

RG AD

KL

E

KGS. NYTORV

E

TORV

GER AMA

V

R TO

NY AND

STR

PA G NI

ST

T

RÆ

D

E

GL.

BØ

M

RS

KO

E ÆD

G AD

E

TR

S

E

AD RG

VE

Weekday

HA

LL

57

G AD

E

TA

RIS

L

TY

CH

E

NA

RA

KA

CI

BR NS

AD EG RV

E

G YG

S

Weekday is a progressive retail store concept, offering jeans and fashionforward design. On top of representing a strong group of designers, Weekday also offers an exclusive selection of vintage products all year round.the apartment.

ND

TO

LM

HO

IKS

ER

vestergade 23 1456 københavn k

ST

ED

FR

EN

E

AD MG

OR ST

AN

NÆ

P

&

DR K & Copenhagen Fashion Festival

January 29th

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

January 30th

20:00

20:00

In Vogue: The Editor's Eye

Moderedaktørens dagbog (DA)

21:00

21:30

Danmarks bedst klædte mand (DA) Sergei Sviachenko er 61 år og kåret som både Danmarks og verdens bedst klædte mand.

Modeugen NU (DA) Den københavnske modeuge er i gang og DR K er med på catwalken, når de bedste danske designere giver deres bud på, hvordan vi skal gå klædt til næste vinter. I aften tager vi med DR K's modeblogger Nina Holmgren til modeshow og rundt i de Københavnske gader, når hun forsøger at finde ud af, hvad der sker på den danske modescene lige nu.

21:30 Modeugen NU (DA) Den københavnske modeuge er i gang og DR K er med på catwalken, når de bedste danske designere giver deres bud på, hvordan vi skal gå klædt næste vinter. I aften tager vi til pelsshow og møder designerne Freya Dalsjø, Anne Sophie Madsen og Jean-Philip, der giver deres bud på de nye pelstrends.

21:45

21:45 Film: Black Swan

23:30 Portrait of Tom Ford

Modequizzen (DA) DR's kulturvært Adrian Hughes har inviteret 6 af modeverdenens skarpeste klinger til at dyste på paratviden om mode.

January 31st

22:30

Valentino: The Last Emperor

Film: Coco Chanel & Igor Stravinsky

20:00 21:30 Modeugen NU (DA) Den københavnske modeuge er i gang og DR K er med på catwalken, når de bedste danske designere giver deres bud på, hvordan vi skal gå klædt til næste vinter.

58

DR K & Copenhagen Fashion Festival

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

Copenhagen Fashion Festival og DR K bringer dig et tætpakket program spækket med et væld af spændende dokumentarer, quizzer, modefilm og de seneste nyheder fra modeugen. Når du er mættet af alle modeoplevelserne ude i butikkerne, åbner vi hver aften under modeugen dørene til en verden af mode på DR K.

Copenhagen Fashion Festival has once again teamed up with DR K to bring you all the latest news from the catwalks along with fashion quizzes, documentaries with the designers and some of the most fashionable movies. When you’ve shopped till you dropped in the city, we invite you into a world of fashion with DR K every night during Copenhagen Fashion Festival.

February 2nd 21:45

20:00

Portrait of the enfant terrible of fashion Jean Paul Gaultier

Portrait of Coco Chanel

22:35

Portrait of Tom Ford

20:45

Portrait of Karl Lagerfeld

February 1st

Modeugen NU (DA)

20:00

21:45

Smykker for millioner Tolv af verdens førende smykkehuse har åbnet deres døre og ladet et tv-hold følge nogle af deres topdesignere. I Italien er det bl.a. Bulgari, der er ved at skabe en halskæde med en 165 karat safir til ti millioner dollar, og Damiani, der skal designe et diamantarmbånd, der skal bæres af Sharon Stone.

Manivong - modeskaberen fra gaden Trods en elendig barndom, en fortid som bandemedlem og hjemløs, er det lykkedes den selvlærte tøjdesigner Nary Manivong at forfølge sin drøm om at skabe sig et navn i den djævelsk konkurrenceprægede modebranche. Men Nary Manivong har både viljen og evnerne til at lykkes i en af de mest benhårde brancher i verden.

23:10

Manivong — The Fashion Designer From the Street Despite a miserable childhood, a past as former gang member and homeless, the self-taught fashion designer Nary Manivong has managed to pursue his dream of creating a name for himself in the competitive fashion industry. Nary Manivong has both the will and the skill to succeed in one of the most ruthless industries in the world.

Isabel Marant — Dagen før Hun grundlagde sit firma i 1994 og er i dag med otte forretninger det eneste selvfinansierede franske mærke, der har klaret sig. Marant mener selv, at hendes succes skyldes, at hun laver tøj til rigtige kvinder, ikke til fantasifostre.

Isabel Marant — The Day Before She founded her company in 1994 and with eight stores today it is the only self-financed French brand that has managed to survive. Marant herself believes she is successful because she makes clothes for real women.

59

21:30

(DA) = In Danish

SCH EDU LE

60

schedule

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

DAILY

EVENTS BEAUTY

A Fresh Start at Akademiklinikken †† Akademiklinikken Antonigade 8, 1106 København K ŶŶ January 29th – February 2nd during opening hours

EXHIBITIONS

Companys Original Proudly Presents… †† Companys Original Frederiksberggade 24, 1459 København K ŶŶ January 29th – February 2nd during opening hours

COMPETITION

Win 10 Key Items From The New Collection “Embracing Life” †† Edith & Ella Købmagergade 7, 1150 København K ŶŶ January 29th – February 2nd during opening hours

COMPETITION

Win Tickets For The Anne Sofie Madsen show at Magasin †† Send an e-mail to konkurrence@magasin.dk Write “Anne Sofie Madsen” in the subject line COMPETITION

PARTIES

FASHION FEELINGS PÅ AVENUE HOTEL Show streaming, cocktails, DJ and exhibition

Les Deux Chill Out Zone, Magasin †† Magasin Kgs Nytorv 13, 1095 København K ŶŶ January 29th – February 2nd during opening hours

†† Avenue Hotel Copenhagen Åboulevard 29, 1960 Frederiksberg ŶŶ January 29th - January 31st, 20 - 24

EXHIBITION

COMPETITION

†† Ørgreen København Store Regnegade 1, 1110 København K ŶŶ January 29th – February 2nd during opening hours

Companys Original Proudly Presents… †† Companys Original Frederiksberggade 24, 1459 København K ŶŶ January 29th – February 2nd during opening hours

Ørgreen Eyeware Design Over Time

SHOPPING

MUUSE Pop-up Shop at iiL7 †† iiL7 Ny Østergade 19, 1101 København K ŶŶ January 29th – February 1st 11 – 18 SHOPPING

4 Days, 4 Stylists, 4 Styles

What, where, and when? Stay updated on all the various events taking place during Copenhagen Fashion Festival, by regularly stopping by our website copenhagenfashionfestival.com.

You’ll continuously get the latest updates and details, and don’t forget: events are for everyone of every age, so don’t miss out!

61

†† Lot#29 Gothersgade 29, 1123 København K ŶŶ January 29th – February 1st during opening hours OTHER

FASHION HIGH TEA †† Avenue Hotel Copenhagen Åboulevard 29, 1960 Frederiksberg ŶŶ February 1st - February 2nd, 14-16 ŶŶ Book table: info@avenuehotel.dk or 35373111

SCHEDULE

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

WEDNESDAY

friday

SHOPPING

EXHIBITION

†† Købmagergade 26A, 1150 København K †† Østergade 61, 1100 København K ŶŶ 16 - 20

†† Nørregade 7 C, 1. floor, 1165 København K ŶŶ 15 – 19

JANUARY 29th Glitter Discount & Drinks

january 31st Open House at Fashion Design Akademiet

BEAUTY

thursday

JANUARY 30th SHOPPING

Evil Eye Event at Carré Copenhagen †† Carré Jewellery Læderstræde 18, 1201 København K ŶŶ 17 - 19 SHOPPING

Noa Noa Fashion Event †† Noa Noa, Købmagergade 5, 1150 København K †† Noa Noa, Østergade 6, 1100 København K ŶŶ 14 - 20

Make-up Consultation †† The Body Shop, Østergade 33 †† The Body Shop, Frederiksberggade 2 ŶŶ 18 - 20

FASHION NIGHT OUT

January 31st FASHION NIGHT OUT

MUUSE Pop-up Shop at iiL7 †† iiL7 Ny Østergade 19, 1101 København K ŶŶ 11 - 21 FASHION NIGHT OUT

Fashion Night Out // Pilgrim

Tip! On the go?

Don’t worry, both DANSK Daily and this program are available in online versions for iPhone and iPad at issuu.com/ copenhagenfashionweek

†† Pilgrim / ILLUM Østergade 52 1001 København K †† Pilgrim / Magasin du Nord, Kgs Nytorv 13, 1095 København K †† Pilgrim, Frederiksberggade 5, 1459 København K FASHION NIGHT OUT

Get a Make-Over at Saint Tropez †† Saint Tropez, Vimmelskaftet 43, 1161 København K †† Saint Tropez, Købmagergade 42, 1150 København ŶŶ 15 - 18 FASHION NIGHT OUT

Bubbles, Goodiebags and Great Offers †† SuperLove Gothersgade 9, 1123 København K ŶŶ 17 - 21

62

SCHEDULE

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd

FASHION NIGHT OUT

SHOPPING

†† Julie Sandlau Flagship Store Niels Hemmingsens gade 4, 1153 København K ŶŶ 18 - 21

†† The Suite, 2nd floor, Magasin Kgs Nytorv 13, 1095 København K ŶŶ February 1st 12 – 16

Julie Sandlau By Night

Visit Your Personal Shopper

FASHION NIGHT OUT

Get the Look, Get the Feeling – with MAC and ReTREAT

EXHIBITION

Stray Array x Claudia Munkeboe

†† Magasin Kgs Nytorv 13, 1095 København K ŶŶ 15 - 18

†† THIRD SPACE GALLERY Skydebanegade 31, st. tv., 1709 København V ŶŶ 14 - 20

FASHION NIGHT OUT

PARTY

Fashion Night Out at Norr †† Pilestræde 36, 1112 København K ŶŶ 18 – 21 FASHION NIGHT OUT

Champagne & canapés x The new SS14 collection showcase †† Agent Provocateur Pilestræde 6, 1112 København K ŶŶ 17.30 – 19.30

SATURDAY

FEBRUARY 1st SHOPPING

A Pair x Live Window Event †† A Pair Ny Østergade 3, 1101 København K ŶŶ 14 - 16 SHOPPING

Soulland Store Presents: Live Concert with Danni Toma †† Soulland / Rainbow Dough Forhåbningsholms Allé 4, 1904 Frederiksberg C ŶŶ 16 – 18

Copenhagen Finest 10th Fashion Week Closing Celebration / AW14 †† Hotel Skt Petri Krystalgade 22, 1172 København K ŶŶ 10 – 15

sunday

FEBRUARY 2nd

EXHIBITION

Stray Array x Claudia Munkeboe †† THIRD SPACE GALLERY Skydebanegade 31, st. tv., 1709 København V ŶŶ 10 - 16

fashion festival square January 30th -

February 1st TRESemmé Blow-Out Bar †† Nytorv, 1450 København K ŶŶ 12 - 18

63

Sektion

Copenhagen Fashion Festival January 29th - February 2nd