16 minute read
Tagen Kongresse
TAGEN UND KONGRESSE
REDAKTION: Christoph Berndl, Mag. Alexandra Schlömmer
❙ EL-MOTION 2015: KMU und Kommunen als Treiber der E-Mobi- lität in Österreich? Vom 28. bis 29. Jänner werden im Rahmen des 5. Österreichischen Fachkongresses zum Thema E-Mobilität für Klein- und Mittelunternehmen sowie kommunale Anwender von rund 40 Experten in Vorträgen und Diskussionen die Erfahrungen und Optionen in diesem noch jungen Wirtschaftsbereich dargestellt.
www.elmotion.at
❙ ACCESS 2015: Neuer Termin, bewährter Ort Nach einer umfassenden Evaluierung findet Österreichs führende Kongress-Fachmesse das nächste Mal von 24. bis 25. März 2015 in der Hofburg Vienna statt. Wie in den Jahren zuvor werden auch 2015 wieder nationale und internationale Top-Entscheider sowie österreichische Aussteller der Tagungswirtschaft zum Networking, Wissenstransfer und zur Geschäftsanbahnung erwartet. Neben spannenden Bundesländer-Schwerpunkten wird auch das Rahmenprogramm für die eine oder andere Überraschung sorgen. www.access-austria.at
Das alljährlich stattfindende Global Peter Drucker Forum ist eine der weltweit führenden Management-Konferenzen und wird von der Peter Drucker Society Europe organisiert.
PETER-DRUCKER-FORUM: DIE MANAGEMENT-WELT IM WANDEL Zum globalen Peter Drucker Management Forum trafen sich rund 400 internationale Manager und Führungskräfte aus Wirtschaft und Wissenschaft, die sich an Dialogen rund um das Motto „The Great Transformation –Managing our Way to Prosperity“ beteiligten.
IDEEN GEMEINSAM ENTWICKELN. Bereits zum 6. Mal diskutierten herausragende Vortragende aus den Bereichen Wirtschaft, Wissenschaft, Technologie und Medien beim Global Peter Drucker Forum in Wien. Internationale Experten präsentierten neue Ideen, bahnbrechende Einsichten und alternative Denkmodelle zu Themen wie Management, digitale Technologie sowie die Erneuerung des Zusammenwirkens von Wirtschaft und Staat.
www.druckerforum.org
❙ THE NEXT LEVEL: Ifes World Summit Am 25. und 26. Juni werden hochqualifizierte Sprecher Vorträge halten, Diskussionen und Show-Elemente das internationale Fachpublikum begeistern. „Der Kern unseres World Summit 2015 ist business-to-business. Mein Ziel ist, die Erwartungen jedes Kongressteilnehmers zu erfüllen“, erklärt Leslie P. C. Zech, Präsident des Internationalen IFES World Summit Committee 2015. Messe & Event ist Partner des Events.
www.ifesnet.com
❙ HCCE: Neu gewählt „Die Geschäftsführung des HCCE Historic Conference Centres of Europe wurde mit Stuart Forrester besetzt“, erklärt HCCE-Präsident Armin Egger, Geschäftsführer und Präsident der Messe Congress Graz Betriebsgesellschaft m.b.H.
www.hcce.com
Tagen mit „Zuhause-Gefühl“
Seit über 140 Jahren ist das legendäre Grand Hotel Wien eines der ersten Häuser der Stadt. Einzigartig ist seine Lage mitten im Herzen von Wien –direkt an der Ringstraße und nur ein paar Schritte von der Staatsoper und dem Beginn der Kärntner Straße entfernt. Das 5-Stern-DeLuxe-Hotel, das zu den „Leading Hotels of the World“ gehört, verbindet historischen Luxus mit modernster technischer Ausstattung, bestem Service und erlesenster Gastronomie. Es beherbergt einige von Wiens besten Restaurants und Bars. TEXT: Monika von Pechmann
1870 glanzvoll eröffnet, war das Grand Hotel Wien ein Treffpunkt für Adelige, Geschäftsleute und Künstler aus aller Welt. Prominentester Gast war sicherlich Walzerkönig Johann Strauß, der hier sein 50-jähriges Bühnenjubiläum feierte. Und auch seit Wiedereröffnung im Jahr 1994 beherbergte das 5-Stern-DeLuxeHotel in seinen 205 komfortabel, luxuriös und mit gediegenem Design möblierten Zimmern und Suiten zahlreiche Prominente, darunter José Carreras, den Dalai Lama, Cindy Crawford, Sir Paul McCartney oder Michail Gorbatschow.
Feierlichkeiten jeglicher Art, seien es GalaAbende, Besprechungen, große Konferenzen, Empfänge oder private Feiern finden eine Vielfalt an Meetingräumen für jeden Anlass. Ein glamouröses Ambiente bietet die so genannte „Quadrille“, nach einem berühmten Tanz benannt und einer von Wiens größten Ballsälen mit einer Kapazität von bis zu 500 Personen. Elf hell und freundlich, traditionell prachtvoll oder modern mit Tageslicht gestaltete Räume für Meetings, Firmenevents oder Pressekonferenzen finden sich im neuen Veranstaltungszentrum im 4. Obergeschoß. Die Räume, mit neuester Technik inklusive Wireless LAN ausgestattet, lassen sich miteinander kombiniert nutzen und flexibel an die jeweilige Personenzahl anpassen. Das gewissenhaft ausgesuchte Personal besticht durch exzellentes Service und sorgt so für ein Zuhause-Gefühl allerhöchster Güte.
(Tagungs-)Liebe geht durch den Magen. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im Grand Café sorgt für den perfekten Start in den Tag. Kunstvolle Menüs und exzellente Speisen in erlesener Atmosphäre machen den Besuch im Gourmet-Restaurant „Le Ciel“ – im Sommer auf der Dachterrasse – zum unvergesslichen Erlebnis. Liebhaber der japanischen Küche kommen im Unkai, dem mit zwei Hauben von Gault Millau und der „Trophée Gourmet“1996 für Ethno-Küche ausgezeichneten japanischen Restaurant mit 66 Sitzplätzen auf ihre Kos
ten. Ein Alleinstellungsmerkmal österreichweit bietet Unkai Sushi, eine moderne, 19 Sitzplätze zählende Sushi-Bar mit japanischem Asahi-Bier. Zum Tagesausklang lädt die im Stil eines britischen Klubs eingerichtete Kavalierbar im Mezzanin mit Blick auf die Ringstraße oder stimmungsvolle Piano-Musik im
„Rosengarten“ in der Hotelhalle. In den Sommermonaten verwandelt sich der angeschlossene „Schanigarten“ in den idealen Platz für Wiener und internationale Gäste, um erlesene Wiener „Schmankerl“ zu genießen und die weltberühmte Atmosphäre der Wiener Ringstraße zu erleben.
2 3
4
5
6
1 Die sogenannte „Quadrille“ ist einer von Wiens größten Ballsälen mit einer Kapazität von bis zu 500 Personen. 2 Im vierten Obergeschoß kann seit einiger Zeit ein neues Veranstaltungszentrum als Rahmen für Meetings, Firmenevents und Pressekonferenzen genutzt werden. 3 Ein beliebter Wiener Treffpunkt ist der „Rosengarten“ in der Hotelhalle. Stimmungsvolle Piano-Musik schafft abends eine angenehme Atmosphäre. 4 Exquisites Speisen auf der Dachterrasse in den Sommermonaten mit herrlichem Blick über die Dächer Wiens. 5 Der Grand Guglhupf ist direkt im Grand Hotel Wien erhältlich, kann aber auch übers Internet bestellt werden. Er wird mit großer Sorgfalt nach dem original hauseigenen Rezept gebacken. 6 Von der Be- zur Entschleunigung: Im 6. Stock, hinter der Türe 605, erwartet den Tagungsgast im Grand Spa eine Oase der Ruhe und des Wohlbefindens.
„Im Grand Hotel Wien weiß man in Bezug auf Tagungen mit höchster Qualität zu überzeugen. Jedem Gast, der sich für eine Tagung im Grand Hotel Wien entscheidet, garantieren wir bestes Service und reibungslosen Ablauf in luxuriöser Atmosphäre. Das ist unsere tägliche Aufgabe, der wir mit Leidenschaft nachgehen.“
1
2
4
Luxuriöse Meetings mit Tauernblick
Das ***** Grandhotel Lienz, ein luxuriöses Wellnesshotel in Osttirol in unmittelbarer Reichweite der Dolomiten und des Großglockners, ist nicht nur aufgrund seiner Lage ein „must have“ für Tagungen, Incentives oder Team Building. TEXT: Monika von Pechmann
MEDITERRANES LEBENSGEFÜHL TRIFFT AUF IMPOSANTE BERGKULISSE
Ganz in der Nähe zu Italien offeriert das im Mai 2009 eröffnete Luxushotel eine wohl einzigartige Eleganz sowie hohen Komfort. Tagungsgäste erwartet ein Ambiente, in dem beinahe jeder Wunsch von den Augen abgelesen wird. Schon von außen verspricht die prachtvolle Architektur des 5* Grandhotel Lienz außergewöhnliche Großzügigkeit. Diese Noblesse zieht sich durch jeden Raum des Hauses und strahlt in 72 Zimmern und vier Royal Suiten wider. Stilvolle Details reflektieren vornehme Eleganz, Ambiente und Flair. Die sorgfältig durchdachte Auswahl des Interieurs der lichtdurchfluteten Zimmer – alle mit Blick auf die umliegenden Berge – schafft nach einem fordernden Seminartag kostbare Oasen der Ruhe. Das Seminar- und Event-Forum Tauernblick im 1. Stock des Grandhotels ist in sich geschlossen. Zur Verfügung steht ein 160 m 2 großer mit modernster Tagungstechnik ausgestatteter Tagungsraum, der in drei Räume zu je 40 m 2 Grundfläche unterteilt werden kann. Die ruhig gelegenen Räumlichkeiten lassen das Tageslicht nutzen, sind aber auch verdunkelbar, so dass sie für jede Art von Event geeignet sind. Eigene Infrastrukturen, ein Foyer mit Reception, WC-Anlage und eine wunderschöne Panoramaterrasse mit Blick auf den Hochstein und die Hohen Tauern sowie der hauseigene, professionelle Veranstaltungsservice mit Businesslunch und Kaffeepause stellen das stilvolle Gelingen einer geschäftlichen oder gesellschaftlichen Veranstaltung (bis zu
3
5
6
7
80 Personen) sicher, egal ob Business-Event oder festliche Familienfeier, ob MitarbeiterIncentive oder kleiner Vortrag. In fünf individuell gestalteten Restaurants und Stuben zelebrieren der Küchenchef und sein Team eine raffinierte, mediterrane Küche. Edle Tropfen aus dem Weinkeller runden einen Feinschmecker-Abend perfekt ab.
ÖKOLOGIE IM FOKUS
Bio boomt und Öko ist in. Immer mehr Veranstalter erwarten ein Hotel, das auf Nachhaltigkeit achtet und umweltverträglich arbeitet. Wie Studien zeigen, sind „grüne Hotels“ die Hotels der Zukunft. Daher haben die Inhaber-Familien Westreicher und Simonitsch beschlossen, das neue Grandhotel auf umweltverträglichen Grundsätzen aufzubauen. Das ökologische Hotelkonzept nutzt Solarenergie, Fernwärme der Stadt Lienz, Wärmepumpen und Bodenwärme. Mit diesem Verbundsystem wird die abgegebene Wärme wieder dem Hotel zugeführt, und durch diese Alternativenergie lassen sich bis zu 300.000 Liter Öl im Jahr sparen. 1 Der Küchenchef und sein Team zelebrieren Kulinarik vom Feinsten. 2 Die über 1.400 m 2 große Wellness-Landschaft wird ergänzt durch das MedicalCenter mit fundierten Gesundheits-Checks, u. a. ein Manager-Stress-Check, sowie Package-Angeboten sowie Akupunktur und Homöopathie. 3 Die ruhig gelegenen Tagungsräumlichkeiten lassen das Tageslicht nutzen, sind aber auch verdunkelbar. 4 Lienz, die Hauptstadt Osttirols, ist eine pulsierende Kleinstadt an der Südseite der Alpen. Das 5* Grandhotel Lienz liegt direkt am Ufer der Isel – nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt. 5 Direkt von der Stadt geht es ins Ski- und Wanderparadies mit den Lienzer Bergbahnen auf 2278m. Dolomitenblick inklusive. 6 Der hauseigene Weinkeller lädt zu Weinverkostungen ein. 7 Formvollendete Ausgewogenheit von Architektur und Interieur bestimmen das Haus. Elegantes Flair begrüßt die Gäste im Empfang.
„Der exquisite Komfort unseres Grandhotels, die unbeschreibliche Atmosphäre, ein Spa-Bereich der Extraklasse, die atemberaubende Naturkulisse und nicht zuletzt der zuvorkommende Service machen einen Tagungs-Aufenthalt in unserem Hotel unvergesslich.“
Johannes Westreicher, Mitinhaber und General-Direktor, Grandhotel Lienz
Einen realistischen Einblick in das Ferry Porsche Congress Center kann man mit der neuen App gewinnen. Übersichten über alle Räume, Infos zur Anfahrt und mehr erleichtern die Planung erheblich. Aktuell nur für Apple erhältlich, soll eine Android-Version der App bald folgen. Die virtuelle Tour durch das Kongresszentrum in Zell am See hat schon vielen Kunden bei Planungen und Entscheidungen geholfen. Eine neue App, wie die virtuelle Tour erstellt von der Firma iTouring, bringt nun einen zusätzlichen Vorteil: Man kann die Reise durch das Ferry Porsche Congress Center nun auch offline starten. So kann das Haus auch unterwegs mehr als bequem mit iPhone oder iPad erkundet werden. Für die Veranstalter ist das klarerweise ein beachtlicher Mehrwert. Die App ist im iTunes App-Store erhältlich.
www.ferryporsche-congresscenter.at
HOFBURG Vienna stark am Veranstaltungsparkett
Strategischer Fokus liegt auf Kongressen und Tagungen und einem vielseitigen Veranstaltungsmix im kommenden Jahr. Ein großes Augenmerk gilt der Veranstaltungstechnologie angesichts der stetig wachsenden Veränderungen der Kundenanfragen.
Durch den innovativen Führungskurs und den erfolgreichen Wirken der Geschäftsführerin Mag. A. Kaszay liegt die HOFBURG Vienna mit Veranstaltungsvielfalt, Kreativität und Service weiterhin stark im Trend. Großes Augenmerk gilt der Technologie und dem Qualitätsvorsprung. Die Vielfalt des internationalen Kongresszentrums spiegelt sich im starken Veranstaltungsherbst und den neuen Maßstäben in der Eventtechnologie wider. Die HOFBURG Vienna zeigt auch für das kommende Jahr wieder ein sehr breites Spektrum an Veranstaltungen auf. Dominieren in der ersten Jahreshälfte wissenschaftliche Kongresse und internationale Konferenzen europäischer Vereinigungen, so wartet der Herbst mit zahlreichen hochkarätigen Messen und Galaveranstaltungen auf. Zu den Höhepunkten zählen Großkongresse wie der „4th World Congress of Dermoscopy 2015“ (16. – 18. April), das „36. Internationale Wiener Motorensymposium“ (07. – 08. Mai) sowie das Pioneers Festival (28. – 29. Mai). Diese bereits jährlich stattfindende Veranstaltung bringt die digitale Szene und Start-ups in der HOFBURG Vienna zusammen. Auftakt der Ballsaison ist der HOFBURG Silvesterball zum Jahreswechsel. Eine prächtige Inszenierung zu Mitternacht mit atemberaubendem Blick auf das Feuerwerk, Glockenläuten der Pummerin und dem traditionellen Donauwalzer dürfen nicht fehlen. Schon jetzt sichern Tanzbegeisterte aus aller Welt die Ballkarten. Über zwanzig Traditionsbälle ziehen alljährlich rund 60.000 Besucher in das Veranstaltungszentrum. www.hofburg.com
Messe & Event-Chefredakteur Christoph Berndl beim Networken mit Katrin Neuner und Christine Stelzer vom Convention Bureau Trirol.
DESTINATIONSFORUM: ALPIN TRIFFT URBAN
Das Salzburger und das Tiroler Convention Bureau luden am 13. November zu einem Branchen-Get-together im Wiener Architekturzentrum im Museumsquartier. Ziel der hochkarätig besuchten Zusammenkunft, bei der zahlreiche Aussteller ihre Angebote hautnah präsentierten, war einerseits, ausgiebiges Networking zu betreiben, und andererseits, auch völlig neue Kommunikationswege zu öffnen. „Wir wollten unseren Kunden und Partnern unsere Produkte erlebbar machen. Dabei haben wir erstmals auch direkt Veranstaltungsplaner angesprochen, die sich um die strategische Ausrichtung von Events kümmern. Wir freuen uns sehr, dass diese unser Angebot auch bestens angenommen haben und es beim Destinationforum zahlreiche fruchtbare Gespräche gegeben hat“, fasst Christine Stelzer, Geschäftsführerin des Convention Bureau Tirol, die erfolgreiche Veranstaltung zusammen. Umrahmt wurde das Branchentreffen von zwei Vorträgen von Ökonom und Autor Matthias Sutter und Bildungsexperten und Bestsellerautor Andreas Salcher. Unter den gut besuchten Ausstellern waren unter anderem das Ferry Porsche Congress Center, K3 KitzKongress, amadeus terminal 2, Congress und Messe Innsbruck und Casino Innsbruck mit dabei.
www.destinationsforum .at
Größe, die begeistert
ÖAMTC FAHRSICHERHEITSZENTRUM
18-LOCH CHAMPIONSHIP GOLFPLATZ EVENT O 200 ZIMMER & 19 SEMINARRÄUME
WILDERER ALM 3D JAGDBOGEN PARCOURS
KAPELLE
CHALLENGE ZONE & FLYING FOX
B´350
DRIVING RANGE & 6-LOCH KURZPLATZ
Hotel Gut Brandlhof Hohlwegen 4 | 5760 Saalfelden Tel. +43 (0)6582 7800-0 www.brandlhof.com
„Unser Geschäftsmodell baut darauf auf, verschiedene Streams bereitzustellen.“
Larry Kilmann, General--Sekretär WAN-IFRA
Für die Herausforderung der MedienIndustrie gibt es keine einfache Lösung
Erodierende Geschäftsmodelle, steigender Wettbewerb aus dem digitalen Bereich und rascher Wandel im Verhalten der Leser: Die News-Industrie sieht sich –so wie andere Branchen ebenfalls –mit immer größeren Herausforderungen konfrontiert. Ende Oktober hat WAN-IFRA, der Weltverband der Zeitungen und Zeitungsverleger, im Rahmen der World Publishing Expo, dem Newsroom Summit und dem Tablet- und App-Summit in Amsterdam einen Blick in die Zukunft geworfen. Wir haben mit WAN-IFRA-Generalsekretär Larry Kilman gesprochen. INTERVIEW: Christoph Berndl
Was ist die Idee hinter den Events von WAN-IFRA? LARRY KILMAN: Als globale Organisation der Zeitungen und Nachrichtenverleger der Welt ist es unsere Mission: „Den Zeitungen und der weltweiten Nachrichtenindustrie ein unverzichtbarer Partner zu sein, besonders unseren Mitgliedern und vor allem in Verteidigung und Förderung von Pressefreiheit, Qualitätsjournalismus und redaktioneller Integrität sowie der Entwicklung eines florierenden Geschäfts.“ Das Eventprogramm ist ein wichtiger Teil davon. Wir stellen so ein Forum für den Austausch von Geschäftsstrategien und „Best case“-Operationen aus der ganzen Welt zur Verfügung. Da wir Mitglieder in 120 Ländern haben, sind Konferenzen und Events eine Chance für alle Menschen in der Medienindustrie, Ideen aus aller Welt kennenzulernen und zu teilen.
Wie nutzt WAN-IFRA soziale Netzwerke und das Internet, um das eigene Konferenzprogramm zu begleiten? Wir integrieren soziale Medien seit vielen Jahren in unseren Kommunikationsmix. Für Organisationen wie uns ist das essentiell. Es geht um globale Reichweite und wir versuchen, ein Publikum, das sich in Sachen Web und sozialen Medien bestens auskennt, zu erreichen. Für die World Publishing Expo haben wir sowohl eine Facebook- als auch eine LinkedIn-Gruppe, die seit vielen Jahren aktiv ist. Das erlaubt uns nicht nur, unsere Informationen an unsere Zielgruppe zu verteilen und den Event zu bewerben, es erlaubt den Expo-Teilnehmern, sowohl Verkäufer als auch Kunden, ihre Ansichten über wichtige Themen auszutauschen. Zusätzlich zu diesen Plattformen nutzen wir Twitter sehr stark, um Aufmerksamkeit und Verkehr auf unsere Blogs und Website zu bringen. Das betrifft nicht nur unsere Plattform @NewspaperWorld. Mehr und mehr unserer Mitarbeiter nutzen Twitter in ihrem beruflichem Alltag. Die Blogs sind wichtig, um die Events zu bewerben und auch, um die Ergebnisse der Konferenzen mit einer größeren Medien-Gemeinschaft zu teilen.
Die Medienlandschaft steht vor gravierenden Änderungen. Wie können Manager diesen Herausforderungen entgegentreten? Es gab einmal eine ganz einfache Antwort auf diese Frage: Maximiere Anzeigenverkäufe und Reichweite und du hast Erfolg. Aber die Medienwelt, wie viele andere Branchen, ist durch die digitalen Entwicklungen sehr komplex geworden. Das allgemeine Geschäftsmodell wurde gestört durch neue Mitbewerber, neue Vertriebswege und ein sich veränderndes Publikum. All das hat einen sehr starken Einfluss auf den Profit und sogar auf die Rolle und den Einfluss von Nachrichten. Eine einzelne Antwort auf diese Herausforderungen gibt es nicht. Die Branche wird sich weiterhin mit einem sehr hohen Tempo verändern. Darum müssen Manager flexibel sein, sie müssen bereit sein, sich zu ändern und dürfen keinerlei Angst vorm Scheitern haben. Sie müssen verstehen, dass alles, was heute wirkt, morgen schon nutzlos sein kann. Vielleicht am allerwichtigsten ist, alle technologischen und strategischen Entwicklungen, die Einfluss auf das Geschäft und die Redaktionen haben könnten – egal ob positiv oder negativ –, zu kennen.
Was waren die wichtigsten Erkenntnisse der diesjährigen Konferenz? Eigentlich ist die World Publishing Expo mehr als eine Konferenz. Es ist die weltweit größte Messe für Nachrichtenmedien und wird von einigen separaten Konferenzen zu Themen wie Druck, Tablets, Apps, redaktionellen Dingen, Zielgruppe und vielem mehr begleitet. Die Erkenntnisse waren wie die Messe selbst: unglaublich vielfältig.
Die Publishing Expo fand in Amsterdam zeitgleich mit dem Newsroom Summit und dem Tablet & App Summit statt. Wie profitieren Besucher von dieser Kombination? Diese Events bringen einen Mehrwert und sind ein weiterer Grund für unsere Teilnehmer, zu kommen. Unser Eventmodell ist, verschiedene Streams bereitzustellen. Wie schon erwähnt, ist die Medienlandschaft sehr vielfältig und Spezialisierung spielt eine große Rolle. Indem wir Wissen zu einer breiten Palette an Bereichen anbieten, helfen wir unseren Mitgliedern und sichern die maximale Beteiligung an unseren Events.
Waren Sie mit der Besucheranzahl des Newsroom Summit und des Tablet & App Summit zufrieden? Beide Events waren erfolgreich, obwohl es immer Raum für Wachstum gibt. Wir haben viel Erfahrung darin, zu verstehen was funktioniert und was nicht, aber wir lernen immer noch mehr dazu. Wir sind optimistisch, das der nächstjährige Event in Hamburg im Oktober den diesjährigen übertreffen wird. Weitere Events finden Sie auf www.wan-ifra.org/events
Wir sind die Ostregion
Für komplizierte installationen gibt es eine einFache lösung.
Die Modelle XEED WUX400ST und WX450ST bieten dank Lensshift einmalige Möglichkeiten.
ein beeindruckendes 100-zoll-bild aus nur 1,2 metern abstand mit bis zu 77% vertikalem lensshift ermöglicht eine unschlagbare Flexibilität bei der installation. Die lcos-technologie und die canon-bildbearbeitungstechnik liefern fließende bilder und präzise Farbtöne. Die lichtleistung von bis zu 4.500 lumen sowie die verfügbaren auflösungen WuXga oder WXga+ sorgen für präzise und detailreiche bilder. Die einfache Wartung sowie die erweiterte 3 Jahre eWs-garantie* mit austauschservice stellen sicher, dass die installation immer betriebsbereit ist.
um weitere informationen zu erhalten, können sie uns gern auf der ise 2015 in halle 1, stand F72, besuchen. oder folgen sie uns unter @canon pro network.
*Die erweiterte 3-jährige eWs-garantie gilt für alle canon-projektoren, die für den europäischen Wirtschaftsraum (eWr) oder die schweiz produziert und dort verkauft werden (der eWr umfasst die eu, norwegen, island und lichtenstein).
