Crónicas de GC marzo-abril 2017 by Crónicas de Gran Canaria

crónicasgc marzo / nº 26

MUNICIPIOS Gran Canaria se va de Carnaval Páginas 7-23

ENORTE Cita empresarial del Norte de la isla Páginas 29-33

CRISTINA RAMOS Gira con su nuevo espectáculo de rock Páginas 34-35

INTEGRACIÓN La OID apuesta por Canarias Página 42

Carnaval Tradicional

El diablo suelta su rebaño por las calles de La Aldea

2 / sumario

crónicasgc 3-4 Opinión 24-32 Municipios

5-23 Carnaval

40-41

de Gran

CR NICAS

Cultura

o dentrte no as pierd

de Gran Canaria

fotos de gerardo ojeda / lpa carnaval

gia la ma l

norte. La Mancomunidad lucha por equilibrar el desarrollo en la isla generando empresas de I+D. P. 11

34-35 Entrevista

municipios & isla P. 8 y 9

Págs. 16 y 17

P. 16

Pepe Dámaso

restaurante kano 31 Tres ambientes diferentes en un local perfecto para cualquier cita. Pag. 22

reiNa 2014

moda & sHOPPinG

de la fantasía en el armario, una cabalgata con más de cien carrozas cargadas de carnavaleros que desbordaron las calles, unos niños que en su propio desfile también congregaron a más de 100.000 seguidores y una Gala Drag Queen, con 16 participantes que ponen el listón cada día más alto y hace más internacional este Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria. Presentadores de la tierra, orquestas, artistas invitados a la Gala, estas fiestas han tenido un carácter muy nuestro; algunos han culpado a la crisis por esta austeridad y, sin embargo, otros se congratulan de poder moverse a ritmo de artistas y grupos como Efecto Pasillo, y aplauden la participación de murgas, comparsas y demás grupos carnavaleros que ha-

cen de estas fiestas uno de los eventos más famosos de toda Europa. Algunos responsables políticos no se rieron mucho con las críticas mordaces de las murgas, otros aplaudieron el homenaje a algunos artistas como el que le hicieron los ganadores del concurso de murgas, Los Serenquenquenes, a José Velez, miembro del jurado de la Gala de la Reina, y otros, como Israel reyes, el director artístico del acto principal, respiraron más tranquilos después de comprobar que a pesar de las más de 1.000 personas que subieron al escenario del Parque de Santa Catalina esa noche, se pudo mantener el ritmo y evitar los atascos de otros años; la nueva pasarela del escenario ayudó mucho. Pags. 4 y 5

Bartolomé de Tirajana. Con casi un kilómetro más de recorrido de la Gran Cabalgata por las calles de Maspalomas y Playa del Inglés, los organizadores vuelven a pretender que los miles de turistas que visitan en invierno el sur de la isla y los propios habitantes

bELLEzA & GaStrONOmía

del municipio disfruten de unas fiestas de invierno transgresoras y, sobre todo, bajo el sol y el buen tiempo de la zona. Los peligros de esta jungla se combaten con un buen protector y un buen disfraz; la organización municipal garantiza el resto de la diversión. P. 6

El Velero 1906, un restaurante de moda, con una cocina de fusión a precios muy competitivos, y el lugar perfecto para celebrar cualquier tipo de evento frente al mar. Pág 18.

el retorno De josé garcía. El diseñador grancanario regresa después de una década al mundo de la pasarela con un desfile de boda.

negocios. Gestión Bursátil llega a Gran Canaria para enseñar con sus acreditados cursos la forma más fácil y amena de ganar dinero y gestionar un patrimonio. Alejandro Torrejón nos enseña la fórmula.

crisol De culturas. Destellos de calidad con diseños del mundo Terre en un adosado en Tafira Alta cuyas puertas hoy abrimos.

Pág 15

Pág. 19

Págs 20 y 21

red de senderos de la aldea El municipio de La Aldea de San Nicolás ha habilitado 95 nuevos senderos que ocupan más de 349,2 kilómetros de superficie insular que potencia un modelo de desarrollo sostenible basado en una actividad respetuosa con el medio ambiente y la recuperación, mantenimiento y promoción del patrimonio local. El municipio con un territorio más virgen y desconocido de toda la isla espera que este atractivo turístico y medio ambiental le permita recibir más visitas y convertir este patrimonio en una fuente de riqueza

Senderos increíbles por cumbres y barrancos de la mano de Walk in Gran Canaria y The Human Tour recorriendo caminos poco a poco. P. 27

El Servicio de Patrimonio Histórico del Cabildo de Gran Canaria ha puesto en funcionamiento una herramienta en Internet donde todos los usuarios pueden consultar la historia en cada uno de sus 35 yacimientos con sus respectivas dataciones, 135 en total, para saber más de la historia de la población de la isla. Empleando la técnica del Carbono 14, las dataciones son cada vez más fiables y es Cueva Pintada, en el municipio de Gáldar el que más dataciones tiene realizadas. Se calcula que sesenta generaciones de habi-

38-39 Crónicas de Gran Canaria

GRAN CANARIA

SEPTIEMBRE 2014

SíGANoS EN: http://issuu.com/cronicasdegrancanaria y en Facebook

Más de un centenar de actos se desarrollarán a lo largo de septiembre para celebrar las fiestas de la Patrona

Página 18.

Crónicas de Gran Canaria

No.6

RESTAuRANTES & GastroNoMÍa el enCuentro. El nuevo local de referencia en Teror, a la vera de la Basílica de la Virgen. Pág 19.

La Virgen del Pino une a Gran Canaria bajo su manto

OCTUBRE - NOVIEMBRE 2014

La ARC 2014 despliega velas

MoToR & traNsPorte

Pág 20.

CulTuRA & arte exposiCión solidaria. Miguel Ángel López Alsó impulsa una muestra de piezas de grandes artistas en el Kano 31. Pág 18.

TIEMPo lIBRE & GeNte GUaPa

Fiesta en sioux City. Divertida celebración de cumpleaños en el Cañón del Águila. Pág 23.

CIuDAD & Las PaLMas nuevo uso para el viejo insular. El proyecto de un parque para el estadio de Las Alcaravaneras acogerá un ‘pulmón verde’ para la capital. Pág 4.

Tomás Morales

NIRA JUANCO

“La vida me va sobre ruedas”

SALuD & VIDA SANA tErAPIAS CON CABALLOS. Curar a personas a través de terapias realizadas con caballos. Ésa es la misión del Centro Hípico San Mateo y la Escuela de Equitación de Marzagán, los únicos centros en Gran Canaria. Pág. 15

MotoR & TRANSpORTe NOStALgIA DE PIrAtAS . Pocos jóvenes sabrán lo que es “ir de belingo” y poquísimos lo que era un pirata, desde el punto de vista del transporte.Los dos se dedicaban a robar; el de la pata de palo a pobres barcos indefensos y el de ruedas neumáticas a los lentos “coches de hora . Pág. 21

Los ciudadanos de Las Palmas de Gran Canaria ya habían pisado la alfombra roja alguna vez, pero casi nunca habían estado tan cerca de convertirse en un plató donde estrellas de Hollywood como Shirley McLaine, o nacionales como Mario Casas, rodasen sus películas. La colaboración entre iniciativa privada y pública ha hecho posible

que el calificativo de continente en miniatura se haga realidad para convertir a la isla en un escenario donde caben todos los argumentos. Las calles de Vegueta, la finca de osorio en las Medianías, Maspalomas y sus dunas, el Puerto de la Luz y de Las Palmas, todos ellos y más se han transformado en platós para contar historias de

todo tipo. La capital grancanaria ya tiene un segmento más de especialización para desarrollar su turismo, y los grancanarios aportan su granito de arena con una acogida expectante pero tranquila y cariñosa a todos estos visitantes ilustres. Algunos han probado las papas arrugás y prometen volver. Pág. 4

DICIEMBRE 2014

SíganoS En: http://jable.ulpgc.es/cronicasdegrancanaria, http://issuu.com/cronicasdegrancanaria y en Facebook

No.8

Crónicas de Gran Canaria

ENERO-FEBRERO 2015

FUNCIONALIDAD y ELEgANCIA Un dúplex de lujo junto a la Playa de Las Canteras repleto de arte, diseño y una estética depurada, decorado por Terre Interiorismo.

lo, `Solo para reír´ lo dice todo. El

y la diversión están más que aseguradas. Y en los tiemmuy necesaria. Con más de 30 años sobre los escenarios y con 65 años sobre el lomo,

n año más, las palmas de gran canaria se prepara para recibir sus fiestas más populares, participativas y divertidas, el carnaval 2015, que en esta edición está dedicado a las mil y una noches. serán 22 días de fiesta, en los que la alegría y las mascaritas tomarán las calles capitalinas, y donde el entretenimento y ocio están más que garantizados con el variado programa de actos de las fiestas que al efecto ha preparado el ayuntamiento de la ciudad.

noble oficio mientras el cuer-

MOTOR & TRANSPORTE

guaguas: decLive y cieRRe Entre 1962 y 1977 el Ayuntamiento renovó toda su flota y mejoró el servicio discrecional de viajeros, pero al final cerró la Patronal. Página 20.

po aguante, “porque necesito tener la mente ocupada”. Un buen aperitivo para acabar el 2014 de la mejor mane-

Arranca el

Carnaval 2015

ra posible, y saludar el 2015 a carcajadas. Página 13.

Ciudad de Luz en Navidad

Elie Saab

on este esló- de la isla nos felicitan con

l afamado diseñador libanés Elie

gan, la capital los mejores deseos para el

Saab, cuya estela ha llegado has-

grancanaria se 2015 que llega. También retiñe de rojo,

ta Canarias y donde incluso se pueden adquirir sus trajes de no-

pasamos la ruta de belenes

blanco, azul y verde para de todo el territorio insular

via, se asoma a nuestras páginas de moda

celebrar las fiestas, y el ca- y los numerosos actos pro-

con una muestra de sus espectaculares

gramados. Páginas 4 a 10.

vestidos y accesorios. Páginas 16 y 17.

bildo y diferentes alcaldes

SaluD

& HOGAR

TIEMPo lIBRE

& BIENESTAR

& GENTE GUAPA Amigos de los 70, 80 y 90. La I Fiesta de Navidad de los amigos de los 70, 80 y 90 en la Terraza Kopa abrió la campaña con un sonoro éxito.

NuestRo CeReBRo. El neurocirujano Rodolfo Rodríguez nos descubre que las neuronas de nuestro cerebro se pueden regenerar y habla de los puntos más importantes para tenerlo siempre a punto. Página 14. RACioNAlismo. Abrimos las puertas de la casa de estilo racionalista de los años 30 de la interiorista y decoradora Blanca Esteva Navarro. Páginas 20 y 21.

RESTauRanTE

MunICIPIoS

lAs NuevAs gRutAs de ARtiles. La famosa finca de Las Meleguinas reabre sus puertas con nuevos bríos, dispuestas para acoger todo tipo de eventos y celebraciones, además de un centro hípico y pistas de pádel donde celebrar torneos y competiciones. Página 19.

CooPeRAtivA de tAXis de lAs PAlmAs. La cooperativa de taxis de Las Palmas cumple 65 años al servicio del sector y lo celebra con todos los usuarios. Su presidente, Roberto Rodríguez Delgado la define como un punto de encuentro para el socio con todo lo que precisa. Página 12.

& GASTRONOMÍA

a última San Silvestre celebrada en la capital grancanaria y magníficamente organizada por el Club de Triatlón TRICAN ha puesto de manifiesto el auge de este tipo de eventos, cada vez más multitudinarios y participativos, que junto a otras muchas carreras populares celebradas a lo largo y ancho de la isla de Gran Canaria, como la de Valleseco, se han convertido de un tiempo a esta parte en un hábito muy saludable y un hobbie afortunadamente creciente. Páginas 18.

& LAS PALMAS DE GC

Página 23.

No.9

Páginas 4, 5 y 6.

200 aniversario de la virgen de candelaria El municipio del Sureste se estrena este 2015 con las Fiestas de la Virgen de Candelaria y de San Blas, en el año en el que se cumple el 200 aniversario de la Patrona de este municipio. Página 7, 8 y 9.

MARZO 2015

SígAnOS en: http://jable.ulpgc.es/cronicasdegrancanaria, http://issuu.com/cronicasdegrancanaria y en Facebook

Esplendor cultural

LA ÓPERA GANA ADEPTOS l arte del Bel Canto en el marco del Festival de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria se ha hecho un merecido hueco en el panorama operístico internacional, y nada tienen que envidiar las funciones programadas en la 48 temporada iniciada el pasado 24 de febrero en el Teatro Pérez Galdós de la capital grancanaria con otros coliseos de España y Europa. Unos espectáculos más que dignos merced a la ingente labor desarrollada todos estos años por ACO (Amigos Canarios de la Ópera), que quiere abrir estas representaciones al público en general.

El nuevo ‘escaparate’ del Sur

l mirador de las dunas de Maspalomas es la nueva postal del sur de Gran Canaria al mundo. Un espacio inaugurado recientemente que, en poquísimo tiempo, ha logrado que ningún turista que lo visita abandone la isla sin hacerse una foto de la impresionante belleza de este paraje natural, y todo lo que es la costa sureña de San Bartolomé de Tirajana. Un ejemplo de cómo pueden hacerse bien las cosas, y todo un ejemplo a seguir en otros rincones de isla. Página 13.

gRAn cAnARiA

MunicipiOS

ciudAd & turismo

sEMana santa. Toda la programación para seguir las procesiones de la próxima Pascua por las calles de Triana y Vegueta de la capital grancanaria.

MErECido Galardón. El municipio cumbrero ha sido distinguido como uno de los pueblos más bonitos de España.

Página 4.

oincidiendo con el primer aniversario del periódico, CRÓNICAS DE GRAN CANARIA incluye hoy dentro de sus páginas un suplemento especial dedicado a nuestros municipios, donde sus respectivos alcaldes hacen balance de lo que ha sido esta legislatura a punto ya de concluir. Ante la cercanía de las próximas elecciones municipales y autonómicas de mayo, los primeros ediles rinden cuentas a sus vecinos de los logros, aciertos y tareas aún pendientes de realizar.

& Cuaresma

& teJeDa

Páginas 6 y 7.

No.10

RÓNICAS DE GRAN CANARIA celebra este mes de marzo su primer año de andadura, y lo hacemos felices y agradecidos con todos los que nos han ayudado en este camino, no exento de dificultades, sin cuya concurrencia hubiera sido imposible seguir adelante. Por eso hoy queremos dar las gracias a quienes han confiado en nosotros, y esperamos poder continuar con esta modesta publicación, siempre amable, que lo único que pretende es acercar un poco más la isla de Gran Canaria a la sociedad isleña y estar presentes con un producto digno y sólido. De corazón, muchísimas gracias por hacer realidad este primer cumpleaños. Páginas 2 y 3.

Página 19.

ATU ITO

Nuestro primer aniversario

Páginas 14 y 15.

Suplemento especial

MOTOR & TRANSPORTE

en la ciudad

aceite de coco, una joya para el pelo El aceite de coco y sus múltiples propiedades para el cabello se ha revelado como un auténtico alimento para conseguir una melena de locura, suave, sedosa y abundante.

guaguas Municipales, una historia convulsa. Entre 1979 y 1986, el transporte de viajeros capitalino pasó de ser gestionado por una empresa privada, intervenida y secuestrada por el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, a una sociedad anónima municipal. Página 20.

Páginas 11, 12, 13 y 14.

BEllEza

& cOSMéTIcA

as primeras flores comienzan a aparecer y Tejeda las recibe con la alegría acostumbrada cuando se cumplen 45 años de la celebración de la Fiestas del Almendro en Flor. Declaradas de Interés Turístico Regional, el municipio abrirá sus puertas el fin de semana del 30, 31 de enero y 1 de febrero y cuidará de manera especial a los visitantes foráneos con el Día del Turista y la actuación de Mary Sánchez..

Crónicas de Gran Canaria

gRaN CaNaRIa aco abre teMporada con otelo La 48º temporada de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria se abre este próximo mes de febrero con la conocida Otelo. Estrenamos hoy esta sección dedicada a la música lírica para los amantes de este género. Página 23.

EJE MP LAR

Página 19.

& óPERA

Florecen los almendros

Auge de las carreras populares DECoRaCIÓn

MUNICIPIOS & INGENIO

el famoso isletero no piensa

& GastroNomía El CEntro dE GuayadEquE. Este restaurante es de esos rincones imposibles de olvidar y únicos para disfrutar de los platos más representativos de la gastronomía canaria en medio de un paraje natural de indudable belleza.

Página 21.

Páginas 15, 16 Y 17.

para nada en su jubilación,

ReSTAuRAnTe

Mafisteak, lo nuevo de vegueta El nuevo restaurante y terraza del Centro Comercial Monopol abrió sus puertas hace apenas mes y medio y ya es todo un referente en la zona por su buen hacer.

ATU ITO

MUNICIPIOS & MOYA

y seguirá dedicándose a este

amigos de Los 70, 80 y 90. El pasado 26 de septiembre tuvo lugar la III fiesta de reencuentro de amigos de los 70, 80 y 90 en la terraza Kopa de la capital. Página 23.

priMera feria etnográfica Moya expondrá todo aquello que lo caracteriza como municipio y como sociedad, en una Feria llamada EtnoMoya y que se celebrará en Las Palmas de Gran Canaria, los días 30, 31 de enero y 1 de febrero, en el Parque de San Telmo.

“La risa es imprescindible para vivir”

pos que vivimos es, además,

GTcArS Premium. La empresa líder en la venta de coches seminuevos de alta gama inicia su expansión en Canarias. Pág. 19

Manolo Viera:

l nombre de su nuevo espectácu-

naria su última representación, de la que no quiere des-

MoToR & AUTOMOción

STudio AmA: ArquiTecTurA y diSeño de vAnGuArdiA. Un nuevo estudio de arquitectura integral se ha instalado hace muy pocos meses en Playa del Inglés, y ya está dando mucho que hablar. Studio AMA, conformado por dos jóvenes socios, Kapil Amarnani y José Rehak, atesoran en su currículo muchos proyectos internacionales ya realizados, y hasta premiados algunos, y ahora han regresado ambos a la tierra que les vio nacer con la idea de desarrollar otros nuevos en su isla natal, Gran Canaria, y allí donde se demanden sus servicios. Con oficina abierta en Londres y en San Bartolomé de Tirajana, este tándem de profesionales no sólo realizan proyectos de arquitectura, sino que en su filosofía de trabajo incluyen el urbanismo, el arte, el diseño y la decoración como un todo, conformando un equipo perfecto que ya cuenta con varias ideas novedosas para desarrollar en Canarias. Págs. 20 y 21

Págs 16 y 17

SígaNOS EN: http://jable.ulpgc.es/cronicasdegrancanaria, http://issuu.com/cronicasdegrancanaria y en Facebook

AnA Seco. La artista canaria se consolida como pintora y ahora extiende su trayectoria como diseñadora de moda. Pág. 16

DeCoRACIÓN & ArQUiTEcTUrA

CASA & DecORAcIóN NEgOCIOS. PREVENCIÓN LABORAL. La Sociedad de Prevención de Ibermutuamur protege en Canarias a más de 10.000 trabajadores a cuyas empresas ofrece soluciones personalizadas. Pág 18

& GASTRONOMÍA

reSTAurAnTe lAS nASAS. Un clásico de la restauración en pleno centro de Agaete, de parada obligada si se visita este municipio del norte de Gran Canaria. Pág. 17

MoDA & DiSEÑO

Más y Más visitantEs. La ciudad ha consolidado en estos últimos años su posición de liderazgo del turismo urbano en Canarias, con más de millón y medio de turistas en 2014.

pAnAdeRíAS

MOdA

& artesaNas

& DiseÑo nuEva ColECCión. El modisto Gabriel Croissier presentó su colección de moda-baño para la primavera-verano 2015.

Página 16.

Pan dE Puño dE inGEnio. En el proceso de conseguir su denominación de origen, dos panaderías de la zona, Artiles y Amaro, se han ganado a pulso la buena fama de sus hornos y Página 8. de la marca ya registrada.

Páginas 20 y 21.

Páginas 7, 8 y 9.

BEllEZA & CosMÉtICa

as palmas de Gran Canaria vive distritos, junto a la dinamización en un auge comercial fruto de la la calle como LPA Sunday Shopping apuesta decidida por el sector Party, en Triana; Noches de Bohemia, que se viene haciendo desde el Con- en Schamann o I love 7 Palmas, son sistorio capitalino. El impulso que han partes esenciales de una misma estrarecibido los cuatro mercados muni- tegia que también integra la proliferacipales, Vegueta, Central, Altavista y ción de terrazas como mecanismos de Puerto, unidos bajo una misma marca atracción empresarial, como ha sido y con una modernización progresiva, evidente en vías como Mesa y López, y el fomento de la actividad en los Ruiz de Alda o Luis Morote. Página 5. mercadillos que acogen los distintos

Futuras mamás. Todo lo que han de saber las mujeres embarazadas y sus cuidados durante el periodo de gestación. Pág 15.

EJE MP LAR

BeLLezA

& cosmética

IlumIna tu pIel! Desvelamos algunos trucos de maquillaje para obtener un rostro lleno de vitalidad.

ABRIL-MAYO 2015

SígAnOS en: http://jable.ulpgc.es/cronicasdegrancanaria, http://issuu.com/cronicasdegrancanaria y en Facebook

No.11

& cosmética

Crónicas de Gran Canaria

JUNIO 2015

as palmas de Gran canaria cumple el próximo día 24 de junio 537 años, un aniversario que, como cada año cuando acaba de arrancar el verano, vuelve a repetirse y a celebrarse con los innumerables actos que componen las fiestas fundacionales de una ciudad que está más viva y más activa que nunca, y que se prolongarán prácticamente durante todo el mes en curso, con los fuegos de San Juan como telón de fondo, que también se repiten en arucas. otros municipios grancanarios, como Moya y santa brígida, celebran estos días otras fiestas patronales, en su caso San Antonio, que también traerá momentos de ocio para todos los ciudadanos de la isla redonda y sus miles de visitantes anuales.

MunIcIpIOS & empresas

emprendedores y jóvenes valores. El Ayuntamiento capitalino impulsa la formación a través del Centro Municipal de Emprendedores de El Sebadal de donde han salido jóvenes valores. Páginas 4 y 5.

el ayuntamiento de san Bartolomé de tirajana se prepara estos días para acoger, a lo largo del mes de mayo, varias de sus más importantes fiestas, que sin duda atraerán más turismo del que ya de por sí acoge todo el año el municipio. Empezando por las de El Tablero, del 8 al 17 de mayo, las de San Fernando, del 21 al 31 del mismo mes, coincidirán además con los actos y celebraciones previstas por el Día de Canarias, y también la cada vez más famosa Gay Pride Parade, que coincide la semana del 8 al 17 de mayo. Un mes de fiestas para tod@s donde el nombre de Maspalomas recorrerá todo el mundo. Páginas 8 y 9.

ARtenARA

& etnografía Arte-GAiA, dInamIzacIón rural. Arte-Gaia, la tienda cueva de Juana Teresa Gil en Artenara, impulsa la zona vendiendo sus productos locales.

Yolanda Soler Onís: embajadora de Canarias por el mundo

o nació, pero estudió, creció y vivió 34 de sus 50 años en canarias. La escritora y filóloga Yolanda Soler Onís no olvida el tiempo que pasó residien-

mUNIcIpIOS & arucas

Gaceta de Ópera · Nº2

do en varias Islas, y tras un periplo que la ha llevado por varios países como directora de distintos centros del Ins-

www cronicasdegrancanaria com

tituto cervantes, concretamente Inglaterra, polonia y desde hace muy poco Marruecos, hoy sigue siendo una de las mejores embajadoras del Archipiélago, pues allá donde va siempre lo hace con canarias de la mano. Páginas 14 y 15.

La ciudad cumple

LLeGA FAusto AL GALdós `Faust´, tercer título de la Temporada de Ópera 2015 en el Teatro Pérez Galdos, es la antesala del broche de oro que cerrará esta 48 edición con Madama Butterfly. Página 6 y 7.

a loMos de un caballo. El Centro Hípico Ciudad de Arucas que dirige Tino Oliva se agranda cada día con su buen hacer. Página 10.

eNTRevISTa

mUNIcIpIOS

& gran canaria oasis de palMeras. Repaso de Yolanda Soler Onís a las palmeras de Maspalomas, Marrakech y Palmira. Página 13.

& saúl castro un atleta proMetedor. El joven corredor grancanario aspira a conquistar nuevas metas deportivas, compitiendo cada día en más carreras. Página 6.

TIempO LIBRe & gente guapa

Moda

Crónicas de Gran Canaria

JULIO-AGOSTO 2015

EJE MP LAR

Página 19.

ATU ITO

SíGAnOS en: http://jable.ulpgc.es/cronicasdegrancanaria, http://issuu.com/cronicasdegrancanaria y en Facebook

No.13

Crónicas de Gran Canaria

fiestas E

l nuevo presidente de la Asociación Empresarial Eólica (AEE), el ingeniero Juan Diego Díaz Vega, muy vinculado a Gran Canaria y recién nombrado hace apenas unas semanas, ha

mOTOr & guaguas

& bienestar

Operísima Gaceta de Ópera · Nº3

XVii roMería `nano er chico´. Entrañable cita canaria en la Finca La Cruz de Valsequillo de los hermanos Navarro Valdivielso. Página 23.

ElīnA GArAnčA lleGa al auditorio. La mezzosoprano letona actuará el 27 de junio en una gala lírica única. Será el broche de oro de la 48 temporada de ópera de ACO, que se cerró con Madama Butterfly.

Página 18.

Página 16 y 17.

escrito para el CGC su primer artículo, en el que insta a buscar una solución eólica inmediata para las Islas, pues según afirma, los 450 megavatios de potencia que el Ministerio del Interior ha autorizado

TIempO LIbre

& gente guapa

dolor de espalda. La mayoría de casos de dolor de espalda se deben a una mala postura. 10 sencillos ejercicios pueden prevenir esta dolencia cada vez más frecuente. transporte interurbano. Las empresas precursoras de lo que hoy es Global, vistas a lo largo del tiempo por nuestro cronista Luis Cabrera para deleite de los más nostálgicos. Página 20.

recordando a chera. Las V jornadas de Surf y Paddle Surf celebradas recientemente en Playa del Inglés recordaron a uno de sus mayores impulsores, Serafín Rivero, Chera, tristemente desaparecido. Página 23.

SEPTIEMBRE 2015

l calor del verano, los municipios de Agaete, Firgas, Gáldar, Artenara, San Bartolomé de Tirajana y Valleseco, entre otros, se preparan en estos meses de julio y agosto para vivir sus fiestas principales. Unas celebraciones que congregan a miles de ciudadanos y visitantes dispuestos a pasarlo bien en romerías, espectáculos, encuentros y celebraciones religiosas, como las de la Virgen de la Cuevita, las de Santiago Apóstol, las de San Roque, o la tradicional Rama de Agate coincidiendo con el día de Nuestra Señora de las Nieves. Crónicas de Gran Canaria repasa en este número todos estos festejos con sus programas correspondientes, para que nadie se pierda la diversión y sitios a los que puede acudir . Páginas 2 y 3.

Operísima Gaceta de Ópera · Nº4

& las palmas de g.c.

priMer GastroMercado El Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria impulsará el mercado del puerto como un nuevo icono turístico de la ciudad. Páginas 4.

Salud

& vida sana

Óscar Muñoz correa. El presidente de los Amigos Canarios de la Ópera (ACO) ultima las negociaciones para la próxima Página 21. temporada.

BerBerina el potente extracto de planta contra la diabetes de efectos espectaculares.

tEMPORADA otoño-invierno Los ‘hits’ de la temporada de la mano del cool hunter y personal shopper Óliver Sánchez Noda. Página 19.

ATU ITO

SíganoS En: http://jable.ulpgc.es/cronicasdegrancanaria, http://issuu.com/cronicasdegrancanaria y en Facebook

Caminito de

instalas en Canarias ahorrarán al conjunto del sistema eléctrico español unos 140 millones de euros anuales. El viento es el oro de las Islas y la obligación del Ejecutivo es potenciarlo. Página 3.

mUnIcIpIOS

EnTREvISTa

& isabel guerra uN PiNO Muy fEMENiNO isabel Guerra. la primera alcaldesa en la historia de la Villa Mariana de teror afronta las fiestas con mucha ilusión.

Teror

No.14

& restaurante

Historia de salcai la constitución de s.a.l.c.a. (que luego sería s.a.l.c.a.i.) el 8 de enero de 1974, el transporte interurbano que nació de una crisis.

Crónicas de Gran Canaria

OCTUBRE-NOVIEMBRE 2015

ATU ITO

PREPARA tU PiEL Básicos imprescindibles que no pueden faltar en tu neceser de este otoño. Página 17.

MUNICIpIOS & guía

laS palMaS dE gC TIEMpO lIBRE & restauraciÓn

MERCADO DE VEGUEtA Vegueta se pone de moda y potencia su marca con el nuevo gastromercado de la zona. Página 4.

& gente guapa

MUNICIpIOS & arucas

noroeste guiense La agrupación folklórica de Guía muestra su arte y su calidad por toda la isla. Página 14.

Página 16.

HOMENAJE A LAS MUJERES El artista Michel David expone su obra dedicada a las mujeres en la Fundación Mapfre. Página 23.

ALBERGUE DE BAÑADEROS La perrera insular de Gran Canaria vuelve a estar saturada de perros y gatos abandonados. Página 15.

& RESTAURACIÓN

Crónicas de Gran Canaria

DICIEMBRE 2015

ATU ITO

SíganoS En: http://jable.ulpgc.es/cronicasdegrancanaria, http://issuu.com/cronicasdegrancanaria y en Facebook

No.16

ol Navidad al s

os alcaldes de la isla de Gran Ca- año y qué le piden al nuevo año 2016 que naria también se suman a las fe- a punto está de llegar. El presidente del licitaciones de Navidad, y cada Cabildo Insular, Antonio Morales, hizo lo uno ofrece su particular visión de propio con un saluda a todos los isleños. cómo viven esta entrañable época del Páginas 3 a 11.

BEllEza

Perfumes, maquillajes, labiales, sombras de ojos, máscaras de pestañas… todas las novedades del mercado listas para regalar. Página 20.

& las palmas de g.c. & cosmética NoVEDADES PARA REGALAR

MunICIpIoS

MotoR

tIEMpo lIBRE

& teror

& gente guapa

15 AñoS DE GLobAL La empresa Global cumple tres lustros de vida no exentos de dificultades en su recorrido interurbano por Gran Canaria.

TERoR EN TARTANA La Villa Mariana inaugura este mes un nuevo servicio, para recorrer el casco histórico en las tradicionales tartanas.

LoS 50 DE bIby Tremenda fiesta de cumpleaños la que celebró bibiana Morales con su familia y amigos en el restaurante Izakaya burabo.

Página 19.

Página17.

Página 23.

& transporte

Página 15.

ENERO-FEBRERO 2016

SígaNOS EN: http://jable.ulpgc.es/cronicasdegrancanaria, http://issuu.com/cronicasdegrancanaria y en Facebook

lega el mes de febrero, y con él comienzan los carnavales alrededor de la isla de Gran Canaria. Unas fiestas más que populares y muy divertidas donde toda la ciudadanía y sus miles de visitantes, resida donde resida, podrán disfrutar de unos actos de lo más variopintos, y podrá disfrazarse y disfrutar de los espectáculos y festejos que cada municipio ha preparado para la ocasión. En la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria este año Don Carnal está dedicado a rememorar los locos años 20, sin embargo en Maspalomas han optado por la industria cinematográfica hollywoodiense. Otros municipios tienen su propia temática, y en cualquier caso, habrá entretenimiento para todos los gustos. Prepárense a disfrutar las carnestolendas que ya están aquí.

LOCOS POR EL CARNAVAL

La visión navideña de nuestros aLcaLdes

MunICIpIoS

Páginas 12, 13 y 14.

FOTO: TATO GONÇALVES

NAVIDAD EN EL RECUERDo Llegado el mes de diciembre, recordamos hoy con nostalgia una estampa clásica de otra época: el aguinaldo al guardia municipal de tráfico rodeado de regalos.

Crónicas de Gran Canaria

onsoles Artigas, ex Miss España, relaciones públicas y hoy comunicadora desde la radio de la UD Las Palmas, y el periodista de TVE-C Roberto Herrera, que un año más, y ya van 14, dará las campanadas de Fin de Año para toda Canarias y para todo el mundo desde la popular Playa de Las Canteras, son hoy los encargados de felicitar las fiestas a todos los grancanarios a través de nuestras páginas. Dos guapos grancanarios, vestidos para la ocasión, que ofrecen un brindis muy navideño con los mejores deseos de salud, paz y amor para estas fiestas y para el año entrante. CRÓNICAS DE GRAN CANARIA aprovecha también para felicitar a todos sus lectores.

No.17

BEllEza & MODA

MuNicipiOS

& LAS PALMAS DE G.C.

200 año En u d L Ad p dd

Verano y fie a

Páginas 4 a 8.

iNgENiO & MOyA

a Fiesta del Almendro en Flor en los municipios de Tejeda, Valsequillo y San Bartolomé de Tirajana, transforma el paisaje de la isla de Gran Canaria, a comienzos de c

2017 C

Aga

Verde ñ d

P n a n a ARC 2016

S Modeo de

Nav dad

No.15

a prestigiosa y la bahía de Las Palmas de embarcaciones y unas 1.250 ción la hermana pequeña, Un espectáculo que parte conocida regata Gran Canaria a la isla caribe- personas, y que tantos be- la ARC+ con destino a Cabo desde el Muelle Deportivo Atlantic Rally for ña de Santa Lucía, cumple neficios económicos repor- Verde, y será el 22 de no- de la capital, donde ya emCruisiers (ARC), en esta edición 30 años de ta a la isla de Gran Canaria viembre cuando se desplie- pieza a notarse el ambienque desde 1986 se ha veni- singladura. Una travesía de y a su turismo. El próximo 8 guen las velas de más de te festivo y náutico en sus do disputando ininterrum- 2.700 millas náuticas en la de noviembre zarpará pri- 200 veleros en la bahía capi- muchos locales de ocio y pidamente cada año desde que participan más de 250 mero en su segunda edi- talina para hacerse a la mar. restauración. Páginas 5 a 9.

& cosmética

SiDRA gRANVALLE la joya enológica del municipio, un espumoso de sabor exótico.

gaSTRONOMía

EJE MP LAR

BEllEza

& valleseco

Página 10.

Página 18.

SígaNOS EN: http://jable.ulpgc.es/cronicasdegrancanaria, http://issuu.com/cronicasdegrancanaria y en Facebook

a advocación mariana de

los grancanarios ya se deja sentir en las carreteras que conducen a la Villa de Teror, que este año además celebra su 50 aniversario como fiestas de interés turístico con un programa cargadito de actos religiosos y lúdico-festivos para disfrute de quienes decidan acercarse, mejor si es vestidos de típicos, a ver a la Patrona de la Diócesis Canariense, Nuestra Señora del Pino. La celebración pues está servida, caminito de los ‘Terores’ que diría Néstor Álamo. Otras muchas fiestas pueblan también a lo largo de este mes de septiembre la geografía insular, entre ellas destacamos las de San Miguel en Valsequillo, las de la Virgen de la Encarnación y de la manzana en Valleseco, las lustrales en honor a la Virgen del Socorro en Tejeda, las patronales en honor al Apóstol en San Mateo, o las del Rosario en Agüimes. Páginas, 4-17.

la Fuente de Baco Página 22. la tasca de moda en san Mateo. riquísima.

Página 3.

MoToR & guaguas MunIcIPIoS

gaSTRonoMía

& tendencias

EJE MP LAR

Página 21.

La AEE impulsa una solución eólica para Canarias

SALUd

las tendencias que lleGan. una guía con todo lo que va a llevarse este otoño-invierno que a punto está de llegar. GR

Rosario de celebraciones en toda la isla

Un verano al calor de las

MOda

& shopping

arMani privé. La nueva y exclusiva colección de perfumes de alta costura del prestigioso diseñador italiano ya está disponible en el stand de Armani de El Corte Inglés de la capital grancanaria. GR

páginas 4 y 5.

537 años

Página 19.

Operísima

No.12

dIamante: un mundo de salsas De capital 100% canario, la empresa familiar de los hermanos Santana Medina ha crecido exponencialmente en solo seis años de andadura. Página 11.

& cosmética

ATU ITO

EJE MP LAR

SígaNOS eN: http://jable.ulpgc.es/cronicasdegrancanaria, http://issuu.com/cronicasdegrancanaria y en Facebook

& shopping

beLLezA GR

Mirada iMpactante! Maquilla tus ojos de negro intenso si quieres realzar tu mirada. Es la tendencia que se lleva. Página 19.

prImavera de color. La moda que llega, que ya está aquí, lo hace llena de flores, de toques étnicos, de prendas muy versátiles. Una moda alegre y colorida.

de fiesta

EJE MP LAR

BeLLeza ATU ITO

MODA

Maspalomas se va

NFORCASA)

velar nada pero donde la risa

TIEMPO LIBRE & GENTE GUAPA

u vida es un continuo rodar y rodar por el mundo acompañando a los grandes pilotos de la Fórmula 1. esta grancanaria que, desde hace seis temporadas ya, es la reportera y reina de los circuitos, primero para la sexta y hoy para antena 3, se considera una privilegiada por poder hacer lo que hace. de hecho, y nunca mejor dicha la expresión, la vida de nira Juanco va sobre ruedas. hoy conocemos un poco mejor a la amiga de Fernando alonso, hamilton y cia gracias a la entrevista que concedió a cRÓnicas de gRan canaRia desde tierras remotas, pero ansiando siempre volver a su isla natal cuyo nombre lleva por todo el mundo . Página 5.

Crónicas de Gran Canaria

nario presenta en los próxi-

eL BeLingo de aRucas LLega paRa quedaRse. En apenas dos meses de vida se ha convertido en un referente del buen comer en la calle principal del casco viejo de Arucas. El Belingo es de lo bueno, lo mejor. Página 19.

Páginas 20 y 21.

mpres ón nformac ones Canar as S A

A punto de entrar el verano, los municipios de Gran Canaria empiezan a abrir sus catálogos de fiestas patronales y de momentos de relax y devoción, según cada cual. Valleseco, Santa Brígida, Moya, Arucas y Las Palmas de Gran Canaria homenajean en estos próximos días a sus respectivo patronos, sobre todo San Juan y San Antonio de Padua y San Vicente Ferrer en el municipio de Valleseco. Los actos religiosos y festivos se mezclan en unos programas de fiestas cargados de ilusión y de mucho trabajo, intentando dejar de lado realidades como la crisis económica y la reducción de presupuestos.

mos días en el Teatro Pérez

RESTaURaNTE & GASTRONOMÍA

a vigésimo novena edi- 2.700 millas náuticas a través hasta Cabo Verde, la ARC+ en importante del mundo, que ha ción de la Atlantic Ra- del Océano Atlántico hasta la su segunda edición, para com- convertido a la isla en todo un lly for Cruisiers (ARC isla caribeña de Santa Lucía. pletar la hazaña la mayoría el referente náutico que además 2014) ya se prepara Será el próximo 9 de noviem- próximo 23 de noviembre hasta supone un gran impacto econópara hacerse a la mar. Zarpa- bre cuando leven anclas unas Santa Lucía. La ciudad volverá mico con un gasto el año pasado rá desde Las Palmas de Gran cuantas embarcaciones en una a vivir un espectáculo único, la de más de 2,6 millones de euros. Canaria para una travesía de primera y más pequeña regata competición transoceánica más Páginas 7, 8, 10 y 11.

& economía

Depós to ega GC 280-2014

Pág. 17

Nos vamos de

PARRANDA

GASTRoNoMíA & BUEn cOMEr

ria Las Palmas de Gran Cana ÍCULA CIUDAD DE PEL

La capital grancanaria tiene el 24 de junio, San Juan, marcado en el calendario como un momento de emoción y de gran participación de todos sus vecinos, sobre todo, en actos como los fuegos artificiales en la playa de Las Canteras.

lA CAPITAl APuESTA PoR SuS MERCADoS MuNICIPAlES la estrategia comercial recibe un importante impulso desde la Corporación

Crónicas de Gran Canaria

Reservados todos os derechos Proh b da a reproducc ón ed c ón o transm s ón tota o parc a por cua qu er med o y en cua qu er soporte s n prev a autor zac ón por escr to por parte de este per ód co

Gloria Morales. Su blog de moda, Atacadas.com, se ha convertido en apenas tres años el más seguido y el mejor de Canarias en lo que a moda se refiere. Además, esta bloguera canaria ha sacado una línea de baño que está triunfando por todo el mundo.

por el Ministerio de Industria, Energía y Turismo en la categoría Promociona para Entidades Públicas que otorga el Ministerio con el objetivo de dar un respaldo institucional a los profesionales e iniciativas empresariales del sector de la artesanía. En concreto, el premio reconoce la labor realizada por este organismo autónomo del Cabildo de Gran Canaria en la promoción de la artesanía en la isla. Págs. 8y9

Galdós de la capital granca-

Lpa nightRun 2014. Una nueva carrera nocturna por la ciudad recorrerá las principales calles de la capital grancanaria el próximo día 25 de octubre. Página 6.

paseo en ómnibus. Luis Cabrera repasa la historia viva de los minibuses que un día recorrieron la ciudad.

Pág 17.

Redacción 608 609 488 – cron casdegrancanar a@gma com Publicidad 629 884 928 – pub c dad cron casgc@gma com

MODA & bLOgger

conocido humorista granca-

CIUDaD & CARRERA

negOcIOS

Editores Map de Rosar o Vega y Anton o I Hernández Frague a Redacción Jonás O va e Isabe Durán Colaboradores J J Laforet Ado fo Mart n e Yvan Pacheco Maquetación y diseño Lex s Comun cac ón Redes sociales Jonás O va Fotografía Tato Gonça ves y Juan Ramón Rodr guez Sosa

taNiNoPlastia. Un revolucionario método para el cuidado del cabello ya disponible en Gran Canaria. Pág. 14

MASPALOMAS & Pride la 13ª edición de Maspalomas Pride se celebrará del 19 al 25 de mayo. Incluirá muchas novedades siendo el tema central la Intercontinentalidad, unconcepto que pretenden romper barreras entre países. Pág.11

HOTEL & ALOJAMIENTO

Los nuevos hoteLes de La ciudad. De un tiempo a esta parte, Las Palmas de Gran Canaria ha venido incorporando a su planta alojativa una serie de establecimientos emblemáticos y de nueva hornada. Páginas 4 y 5.

La regata transoceánica más importante del mundo partirá el 9 de noviembre desde Gran Canaria a Santa Lucía con 240 barcos y más de 1.200 tripulantes a bordo

ran Canaria vive en las calles de Teror las fiestas más importantes de todo el año, en la 63 edición de la Romería y en el año en el que también se conmemora el centenario de la proclamación de la Virgen del Pino como patrona de la Diócesis de Canarias y de Gran Canaria. Hasta la propia carretera desde la capital hasta el municipio de Medianías se ha vestido de gala para que miles y miles de fieles disfruten de un programa de actos que llega hasta el próximo 4 de octubre y que cubre celebraciones religiosas, culturales, deportivas y lúdicas. C on el manto más antiguo que tiene, y que no se le colocaba desde hace once años, la Patrona de Gran Canaria ha bajado de su camarín para estar más cerca de su pueblo, que la venera y que cada año peregrina hasta su templo para pedir sus favores y su gracia. Como todos los años, el pregonero, un hijo ilustre de la Villa mariana, Gonzalo Ortega Ojeda, dio el pistoletazo de salida a estas fiestas con un cierre de discurso en el que le pidió a la Virgen por los más desamparados y por los jóvenes, para que sigan siendo la mejor apuesta de futuro de la sociedad de este Archipiélago. Una agenda cultural repleta y excepcional, con los Gofiones y los Sabandeños como protagonistas con su espectáculo Manta y Estameña, y una apuesta deportiva como la celebración del Rally de Teror que se lleva celebrando desde 1980, son solo algunas pinceladas de lo mucho que se va a poder disfrutar hasta principios de octubre.

SALuD & ViDA SAnA

EJE MP LAR

No.7

Redacción / cgc

No.5

Pág. 14

RESTaURaNTE

EL podEr dE La mEnTE ExiSTE. Hay muchas actividades mentales que, realizadas de forma constante, nos permiten construir caminos positivos en nuestra existencia.

SALuD & beLLeza

lante a ambos colectivos. Se trata de fundir tradición con innovación para mantener los valores que siempre han caracterizado a esta sociedad”, explica la máxima responsable de esta institución. Un mes después, todavía nose le ha borrado la expresión de satisfacción que le ha acarreado a todosaquellos que trabajan en la Fedac la concesión del Premio Nacional de Artesanía 2013, concedido

uito grat

SíGANoS eN: http://issuu.com/cronicasdegrancanaria y en Facebook

GAStRONOMíA & más

gr atui to

SígaNOS EN: http://jable.ulpgc.es/cronicasdegrancanaria, http://issuu.com/cronicasdegrancanaria y en Facebook

MoToR & TrAnSpOrTE

Feliz ejem plar

juLIo - AGoSTo 2014

recuerdoS de lAS ‘jArdinerAS’. La primera empresa que prestó servicios de transporte urbano colectivo de viajeros fue la Patronal de Guaguas.

BELLEZa & COSMÉTICA

gr atui to

el Novillo PreCoz. Un clásico de la restauración en la capital grancanaria donde se sigue sirviendo la mejor carne del mundo.

las tendenCias que lleGan. Descubre todo lo nuevo que viene para la temporada otoño-invierno que a punto está de iniciarse. Págs 16 y 17.

ejem plar

GRAN CANARIA

Pág. 18

MoDA & PasareLa

plar ejem Crónicas de Gran Canaria

No.4

Pág. 15

Exactamente son 538 los artesanos censados por la Fundación para la Etnografía y el Desarrollo de la Artesanía Canaria (FEDAC) en la isla de Gran Canaria, un 55% de ellos considerados o etiquetados como artesanos contemporáneos y el resto, un 45%, como artesanos tradicionales. “Ninguno mejor que el otro”, aclara Leticia Jinorio, la directora gerente de la Fedac, “porque trabajamos para sacar ade-

plar ejem

Pág. 19

BeLLeZA & cOSMÉTicA lAbioS de color. Corales y naranjas son lo más para poner un toque a tus labios este verano. Pág. 15

lA mirAdA cAPAciTAdA. El fotógrafo Tato Gonçalves imparte clases de fotografía a niños con Síndrome de Down. Pág. 5

uito grat

No.3 ejemplar Gratuito

la FedaC recibe el Premio Nacional de atesanía 2013

tantes prehispánicos ocuparon Gran Canaria y dejaron un legado importantísimo de yacimientos que la han convertido, según estos estudios, en la isla más poblada de todo el Archipiélago durante más de 600 años. Los técnicos de la Consejería de Larry Alvarez, esperan que esta aplicación informática sirva para responder a muchas incógnitas que todavía siguen planeando respecto a los orígenes de la población de Gran Canaria, a su forma de vivir y de relacionarse entre ellos. Pág. 11

Gran Canaria

Crónicas de Gran Canaria l LAS PALMAS DE GRAN CANARIA l juNIo 2014 l SíGANoS EN: http://issuu.com/cronicasdegrancanaria

de la fantasía

gran canaria tuvo 60 generaciones prehispánicas

importante. Los senderos diseñados están pensados para todos los públicos, con varios niveles de dificultad a la hora de hacer los recorridos, y en la página web donde se puede obtener toda la información, ésta también se complementa con información sobre el patrimonio cultural y etnográfico de La Aldea de San Nicolás. La aplicación puesta en marcha por la corporación municipal responde al auge que está teniendo en esta isla la actividad de senderismo, un segmento en expansión. Pág.11

thE CAvErN SUItE. Un nuevo restaurante con una propuesta culinaria diferente que seguro que te sorprenderá. El amor, la ilusión y el cariño que ponen en su buen hacer es su leit motiv.

Bed & ChiC. El último hotel en abrirse en la ciudad se abre paso como un establecimiento emblemático. Pág. 19

ataCaDaS.

CASA & decOracIóN

MoDA & dISeñO

max Dream. La firma de perfumería y cosmética desembarca en la isla. Un nuevo concepto de negocio basado en fragancias de siempre, pero a precios low cost. Irresistible! Pág 14.

Pags.19 a 21

El grupo Andilana nos ofrece un viaje inolvidable por la Costa Brava con una estancia en hoteles con mucho encanto y una cuidada restauración de mercado. P. 26

CIuDAD & LAS pALMAS

REStAuRANtES & GASTRONOMÍA

Crde niCas

DECORACIÓN & hOTeL

fotos de tato conçalves

Rotundo, pletórico y feliz. Así se expresaba el popular y querido pintor de Agaete apenas cinco días antes de sufrir un revés que al cierre de esta edición lo mantiene ingresado en el Hospital General Doctor Negrín. Un testimonio el suyo y una entrevista que hemos decidido mantener tal y como se hizo, y que refleja claramente su sentir. Pags. 6y7

ViSte

de primavera Llega el cambio de temporada y con él todas las nuevas tendencias en moda para primavera y verano 2014. Los tonos pastel, rosa, amarillo y celeste triunfan en las pasarelas. Te damos algunas claves y te mostramos dónde poder comprar ropa y complementos en la ciudad.

sEndERismo & escaPadas

la Jungla salvaJe del sur se pone al sol La oferta de sol y playa de Maspalomas Costa Cálida pasa estos días por una transformación en una jungla salvaje, con un fiero león y un gato sonriente que protagonizan, Faunaval. No es una nueva película de Dysney, sino el nombre de las Fiestas de Carnaval del municipio de San

“Me preocupa que no me valoren después de muerto”

quesos de canarias. Una joya de la alimentación en las islas que tienen mucho que decir. P.23

¡CUIDADO CON EL SOL! Llegó la hora de broncearse, pero recuerda que el sol tiene memoria. Te ofrecemos algunos trucos para no quemarte y para protegerte del modo más adecuado a la hora de ir a la playa. Pág. 14

Pág. 23

SíGANOS EN: http://issuu.com/cronicasdegrancanaria y en Facebook l

Con motivo del primer centenario de su patronazgo sobre la diócesis bajará en acción de gracias a la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria el sábado 31 de mayo de 2014 y regresará a la Villa de Teror el 14 de junio. Se calcula que más de 100.000 personas participen en esta peregrinación Págs. 4 y 5

salud & belleza

GastRonomía & más

Gran Canaria

celebra su centenario

la ortodoncia invisible. La Clínica Dental Henríquez ofrece un nuevo método y la mejor solución para lucir una boca y una sonrisa perfectas P. 15

bELLEzA & cIuDAD

GENtE GuAPA & que hacer Éxito rotundo de la fiesta de reencuentro de amigos de los 70, 80 y 90 celebrada en la terraza TAO. Charmé reinauguró su tienda de moda femenina.

La Virgen Del piNo

De la mano de dos entrenadores personales expertos en transformar el cuerpo a la medida de cada necesidad aprendemos hoy lo que hay y lo que no hay que hacer para estar en plena forma y llevar una vida sana.

bótox para el pelo. Luce la cabellera más bonita de la mano de los consejos de los peluqueros profesionales. P. 15

Cr niCas

Crónicas de Gran Canaria l LAS PALMAS DE GRAN CANARIA l MAYO 2014 l

No.2 ejemPlar Gratuito

moya.Cabildo y Ayuntamiento reinaguran la Plaza de Carretería y muestran el proyecto para construir el nuevo Parque de El Pagador. P. 14

Integración

Esta primavera, viste a tus niños de forma muy divertida y actual.

salud & fitness

indy Klein, la Reina del Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria 2014, con la fantasía El Cielo es el límite, diseñada por Fernando Méndez y en representación del Centro Comercial Alcampo Telde, es el símbolo más brillante de unas fiestas que han vuelto a sacar a la calle a más de 200.000 personas en un Mundo de Fantasía. Unas carnestolendas que han tenido otros grandes protagonistas y que han hecho realidad la opinión y el gusto de la mayoría de los ciudadanos de la capital. Han elegido a su pregonera, Charyna Vega, también el motivo de estas fiestas, un mundo de fantasía que cada uno ha hecho realidad dependiendo de lo que tenía

42-43

moda

Gran Canaria

Crónicas de Gran Canaria l LAS PALMAS DE GRAN CANARIA l AbRIL 2014 l SíGANoS EN: http://issuu.com/cronicasdegrancanaria

Ciro Gutiérrez. Aspira a convertirse en el próximo presidente del Club Natación Metropole. Las elecciones se celebran el 28 de mayo y, si gana, quiere darle un giro de 180 grados a la entidad, para que recupere el esplendor perdido. Pág.10

PeQue

la aldea. El municipio recupera la Plaza del Albercón para celebrar, un sábado al mes, un mercadillo agrícola y artesano. P. 12

Cindy Klein triunfa en las palmas de Gran Canaria

Motor y Transporte

semana santa. Las Palmas de Gran Canaria se prepara para vivir sus tradiciones más enraizadas de Semana Santa en este mes de abril. Del 13 al 20, tronos, cofrades, responsables eclesiáticos y fieles se disponen a vivir desde el fervor y el respeto uno de los eventos más importantes del año. Pág.5

LAS PALMAS & ciudad

MoDA & SHOPPING

Crde niCas

LAS PALMAS & cIudad

cuna de guayres.Descubre el centro de interpretación del Roque Bentayga de Tejeda, que ya recibe mil visitas al mes.

de val Carna

Salud y Belleza 44-46

opinión / 3

¡Cumplimos 3 años compartiendo las crónicas de Gran Canaria! Crónicas de Gran Canaria l las palmas dE GRan canaRia l maRzo 2014 l No.1 ejemplar Gratuito

36-37 Deportes

crónicasgc

Te eda

a flo má b a C

n el periódico Crónicas de Gran Canaria, en marzo estamos de celebración: cumplimos tres años compartiendo contigo, mensualmente y de manera gratuita, los eventos, fiestas e información de interés sobre los veintiún municipios de nuestra isla. Y lo hacemos con una imagen completamente renovada, tanto en el formato del periódico como en las secciones, firmas y contenidos, además de incorporar nuevas herramientas para seguir ofreciéndote las crónicas de Gran Canaria. A partir de ahora no sólo tendrás a tu alcance los ejemplares impresos, sino que podrás leernos también en Internet, a través de la página web www.cronicasdegrancanaria.com y en el Facebook Crónicas de Gran Canaria, donde dispondrás de las informaciones dinámicas, vídeos y galerías con más fotografías, con las que confiamos en seguir contando con tu fidelidad. En estos tres años han sido muchas las personas y entidades, tanto públicas como privadas, que han hecho posible con su empeño y colaboraciones que Crónicas de Gran Canaria estuviera presente a lo largo y ancho de nuestra isla. Una ardua misión en la que todo el equipo que hemos formado en este tiempo y formamos a día de hoy la redacción del periódico hemos creído desde el primer número y por la que hemos trabajado sin descanso, con el objetivo de ofrecer un periódico con información interesante, de gran tirada y al alcance de todos los ciudadanos. Y queremos seguir creciendo y evolucionando, con todo el rigor y la responsabilidad que mereces. Sólo podemos darte infinitas gracias por confiar en nosotros, por seguir buscando cada mes tu ejemplar; a los anunciantes por el apoyo y mantenernos como una plataforma en la que comunicar y publicitar sus productos y servicios; y esperamos estar a la altura de esta nueva andadura. Por estos tres y muchos más años de Crónicas de Gran Canaria con unos lectores y equipo humano que forman nuestro mayor activo; y un orgullo que nos hace querer mejorar número tras número..

4 / opinión

crónicasgc

La mujer en el cambiante mundo del trabajo: por un planeta 50-50 en 2030 Phumzile Mlambo-Ngcuka, Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, con ocasión del Día Internacional de la Mujer

n todo el mundo, demasiadas mujeres y niñas dedican un número excesivo de horas a las responsabilidades del hogar; habitualmente, destinan a estas tareas más del doble de tiempo que los hombres y los niños. Ellas cuidan a sus hermanas y hermanos más jóvenes, a sus familiares ancianos, a las enfermas y los enfermos de la familia, y realizan las labores del hogar. En muchos casos, esta división desigual del trabajo tiene lugar a expensas del aprendizaje de las mujeres y las niñas, y de sus posibilidades de obtener un trabajo remunerado, hacer deporte o desempeñarse como líderes cívicas o comunitarias. Esto determina los patrones de desventajas y ventajas relativas, la posición de las mujeres y los hombres en la economía, sus aptitudes y lugares de trabajo. Este es el mundo inmutable del trabajo sin recompensa, una escena familiar de futuros desolados en todo el mundo; las niñas y sus madres sostienen a la familia con trabajo sin paga y su trayectoria de vida es muy distinta de la de los hombres del hogar. Queremos construir un mundo del trabajo distinto para las mujeres. A medida que crecen, las niñas deben tener la posibilidad de acceder a una amplia variedad de carreras, y se las debe alentar a realizar elecciones que las lleven más allá de las opciones tradicionales, en las áreas de servicio y atención, y les permitan conseguir empleos en la industria, el arte, la función pública, la agricultura moderna y la ciencia. Tenemos que iniciar el cambio en el hogar y en la etapa escolar más temprana, para que no haya ningún lugar en el entorno de una niña o un niño donde aprendan que las niñas deben ser menos, tener menos y soñar a menor escala que los varones. Esto exigirá ajustes en la crianza, los programas de estudios, los ámbitos educativos y los canales que transmiten los estereotipos cotidianos como la televisión, la publicidad y los diversos tipos de espectáculos. Asimismo, requerirá dar pasos decididos para proteger

a las niñas pequeñas de las prácticas culturales nocivas, como el matrimonio a temprana edad y todas las formas de violencia. Las mujeres y las niñas deben estar preparadas para formar parte de la revolución digital. Actualmente, sólo el 18% de los títulos de grado en ciencias de la computación corresponden a mujeres. En todo el mundo se necesita un cambio significativo en la educación de las niñas, que tendrán que cursar

colectivos importantes, como los sindicatos, tendrán que prestar su apoyo; y se deberá dar cabida a la voz de las propias mujeres para generar soluciones que permitan superar las barreras actuales a la participación de las mujeres. Hay mucho en juego: si se logra avanzar en la igualdad de género, podría darse un impulso al PIB mundial de 12 billones de dólares de los Estados Unidos de aquí a 2025. También es preciso actuar con

Sabías que... Un 8 de marzo de 1857, un grupo de obreras textiles tomó la decisión de salir a las calles de Nueva York a protestar por las míseras condiciones en las que trabajaban. Distintos movimientos se sucedieron a partir de esa fecha. El 5 de marzo de 1908, Nueva York fue escenario de nuevo de una huelga polémica para aquellos tiempos. Un grupo de mujeres reclamaba la igualdad salarial, la disminución de la jornada laboral a 10 horas y un tiempo para poder dar de mamar a sus hijos. Durante esa huelga, perecieron más de un centenar de mujeres quemadas en una fábrica de Sirtwoot Cotton, en un incendio que se atribuyó al dueño de la fábrica como respuesta a la huelga. En 1910, durante la Segunda Conferencia Internacional de Mujeres Trabajadoras celebrada en Copenhague (Dinamarca) más de 100 mujeres aprobaron declarar el 8 de marzo como Día Internacional de la Mujer Trabajadora. Actualmente, se celebra como el Día Internacional de la Mujer.

las asignaturas troncales (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) si han de competir con éxito por los “nuevos empleos” bien remunerados. En la actualidad, las mujeres representan únicamente el 25% de la fuerza laboral de la industria digital. Según el análisis del Grupo de Alto Nivel sobre el empoderamiento económico de las mujeres del Secretario General de las Naciones Unidas, para lograr la igualdad en el lugar de trabajo será preciso ampliar las oportunidades de empleo y de trabajo decente. A tal fin, los gobiernos deberán realizar esfuerzos concertados para promover la participación de las mujeres en la vida económica; los

determinación para eliminar la discriminación que las mujeres encuentran en múltiples frentes, que convergen más allá del tema del género: la orientación sexual, la discapacidad, la edad avanzada y la raza. Estos factores contribuyen a la desigualdad salarial: la brecha salarial de género es, en promedio, del 23%, pero se eleva al 40% en el caso de las mujeres afroamericanas en los Estados Unidos. En la Unión Europea, las mujeres de edad avanzada tienen un 37% más de probabilidades de vivir en la pobreza que los hombres del mismo rango de edad. Debemos lograr que funcionen mejor para las mujeres aquellas áreas de actividad donde ya es-

tán excesivamente representadas pero reciben una baja remuneración, además de contar con escasa o nula protección social. Se trata, por ejemplo, de que exista una economía del cuidado sólida, que responda a las necesidades de las mujeres y las emplee a cambio de una remuneración; de que se apliquen condiciones de trabajo igualitarias para el trabajo remunerado o no remunerado de las mujeres; y del apoyo a las mujeres empresarias, que abarque su acceso al financiamiento y a los mercados. Las mujeres que trabajan en el sector informal también necesitan que se reconozcan y protejan sus contribuciones. Ello requiere políticas macroeconómicas propicias que contribuyan a un crecimiento inclusivo y posibiliten una aceleración considerable del progreso, en beneficio de los 770 millones de personas que viven en la extrema pobreza. Para hacer frente a las injusticias se necesita resolución y flexibilidad por parte de quienes emplean tanto del sector público como del privado. Será preciso ofrecer incentivos para contratar y retener a las trabajadoras; por ejemplo, una ampliación de las prestaciones por maternidad para las mujeres con objeto de apoyar también su reincorporación al trabajo, la adopción de los Principios para el empoderamiento de las mujeres y la representación directa en los niveles de toma de decisiones. Junto con esto, se necesitan cambios importantes en las prestaciones para los padres recientes, además de cambios culturales que hagan de la aceptación de la licencia de paternidad una opción viable y, por lo tanto, un beneficio real para toda la familia. En medio de esta trama compleja se necesitan también algunos cambios sencillos pero de gran envergadura: que los padres se ocupen de la crianza, que las mujeres participen y que las niñas tengan la libertad de crecer en pie de igualdad con los varones. Es preciso que todas las partes hagan ajustes si se desea aumentar el número de personas que puede obtener un trabajo decente, lograr que ese conjunto de personas sea inclusivo y hacer realidad los beneficios para todas y todos que prevé la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, con la promesa de un mundo igualitario.

Publicado en: www.unwomen.org 8 de marzo de 2017 Día Internacional de la Mujer

6 / efemérides Vegueta, rótulos de calles históricas

crónicasgc Efeméride: 16 de julio de 1907

Carreras populares, orígenes isleños Juan José Laforet / cronista oficial de Gran Canaria

Plazoleta de Los Álamos Juan José Laforet / cronista oficial de Las Palmas de Gran Canaria

a en el siglo XVI se conocía con esta denominación la plaza a la que da una parte de la fachada posterior de la Catedral Basílica de Santa Ana, el primer Hospital de San Martín (cuya fachada aún se conserva aquí y que llegó a constar de un edificio de dos plantas con claustro e iglesia adosada de una nave, con camposanto propio, marcado con una cruz en los antiguos planos de la ciudad) y en la actualidad una de las fachadas de la Casa de Colón, y desde la que parte la Calle de la Herrería, vía fundamental siglos atrás para la comunicación de Vegueta con Triana, cuando aún no existía la actual calle de Obispo Codina (antes calle nueva). En esta plaza estuvo la desaparecida iglesia de Santa Ana o “catedral vieja”, que se utilizaba mientras duraron las obras de la Catedral. Se la ve ya perfectamente trazada y nominada con este nombre en el plano de la ciudad que dibujó en 1588 el ingeniero militar Leonardo Torriani. El origen de su nombre no se aclara del todo en los documentos, aunque algunos autores lo relacionan con algunos ejemplares de este árbol que era común plantar en las ciudades.

as carreras populares se han convertido en todo un símbolo de los tiempos actuales, en un conjunto de ritos y símbolos que van más allá de lo puramente deportivo y se instituyen en expresión del ser y sentir de la sociedad actual; una tendencia contemporánea a la que Gran Canaria se ha incorporado plena y satisfactoriamente aportando, desde lo local, valores y singularidades a lo que es universal. Y es que, como ha señalado la antropóloga francesa Martine Segalen, en la sociedad global actual, a la que Las Palmas de Gran Canaria no es ajena en absoluto –es más, es parte ineludible de ella-, “la carrera encarna la resistencia, el aguante, la constancia, cualidades…” que hoy deben tener muy presentes las personas a nivel individual, y sectores cruciales como la investigación científica, la empresa o la propia familia, lo que hace que esta actividad se convierta en todo un hito ritualizado de los valores más en boga en la contemporaneidad, de aquellos sentimientos que identifican la idiosincrasia, el ser y sentir de los ciudadanos y de sus urbes, por lo que, como añade Segalen, “las ciudades también utilizan las carreras como símbolo de identidad. No hay gran metrópoli que no tenga su maratón, y todas rivalizan entre sí”. Felizmente, en las últimas semanas, hemos comprobado cómo dos grandes eventos, la Gran Canaria Maratón, como carrera urbana, y la Transgrancanaria, como carrera de montaña, se consolidan como expresión tanto de estos valores de la ciudadanía contemporánea, en una isla y su capital que nació para ser cosmopolita en su ineludible enclave entre continentes, en su condición de punto de encuentro entre culturas y civilizaciones, a la vez que como elemento totémico de una historia y una vocación deportiva que ha señalado y distinguido a la isla, en muy buena medida, a lo largo de su historia, incluso recogiendo costumbres de usos y juegos que ya tenían los primitivos pobladores insulares. Ahora, con el recuerdo muy vivo y grato de cómo tanto la Gran Canaria Maratón y la Transgrancanaria, han sido no sólo dos grandes y multitudinarios eventos, sino una fiesta del deporte rotunda, podemos recordar unos remotos y sencillos precedentes de toda esto que ya se dio aquí hace más de cien años, cuando el 16 de julio de 1907 el Club Gimnástico, fundado en Las Palmas ese año, organizó en Tafira, dentro de los festejos del día del Carmen, un “ejercicio de carreras a pie” –como entonces se denominaba por aquí- que resultó un enorme éxito de participantes y de acogida por el público, como recogió la prensa del momento. Fue un recorrido, en ida y vuelta de seis kilómetros, que arrancaba del kilómetro 6 de la carretera de Tafira del que “los carreristas” –insisto, en el lenguaje del momento- partieron a las cinco de la tarde. El primer puesto lo logró el Sr. Dávila, que invirtió veintisiete minutos en el trayecto, seguido de Bruno Alvarado, que llegaría medio minuto después, y a continuación entrarían los señores Guerra, Batista y Alvarado. Hay que resaltar la presencia de un público numerosísimo que aplaudió y arropó a los “carreristas” –la vocación de evento de masas ya se palpaba- y a los ganadores se les entregó “un estuche de aseo y una cartera de bolsillo” –algo que nos recuerda lo que hoy se ha popularizado como la “bolsa del corredor” que se entrega junto con el dorsal de la carrera-. No es de extrañar que la prensa, a la vista de esta actividad, y siendo sensible ya entonces a la historia y vocación deportiva de la isla, no dudara en señalar cómo “se han despertado en Las Palmas, como pocas veces, los entusiasmos por toda clase de deportes”, algo que aún mantiene mucha vigencia y que palpamos plenamente en eventos como Gran Canaria Maratón y la Transgrancanaria, que tuvo como referente las amplias y hermosas instalaciones de Expomeloneras, un marco digno y de alto nivel más que adecuado y hasta exigible ya para este tipo de eventos deportivos.

Gran Canaria en Carnaval

8 / carnaval

crónicasgc

El Carnaval canario: enredo, desenfado y equívocos

Juan Sebastián López / cronista oficial de Gáldar

novia, y a la inversa, tal se dan chascos amigos y conocidos, ya que lo que importa es la inversión de valores y el ver todo trasvestido. Y si en muchos casos se queda en humor y anécdota, en no pocos se aprovecha la máscara para dar rienda suelta a los sentidos, especialmente a los de la carne y en alguna ocasión a la cobarde venganza, como vimos precisamente en los considerados casi cimientos de nuestro Carnaval.

“Todo lo que sea diversión, se permite” Foto: FEDAC

Orígenes del Carnaval laspalmeño El Carnaval ha estado presente en Las Palmas de Gran canaria a través de toda su historia de 525 años. Ha sido una presencia cambiante, adecuada a la realidad de cada época, a los condicionamientos religiosos, políticos, sociales y hasta económicos de cada momento histórico, pero siendo algo que se esperaba, que se necesitaba, que brotaba espontáneo de la misma raíz del pueblo, de todas y cada una de sus clases sociales. Ha sido una realidad que se percibe en muchos documentos históricos, que la reflejan de una u otra forma, como en el caso de la Historia de Canarias, de José de Viera y Clavijo, que al relatar la

entrada del capitán general Iñigo de Brizuela en las Islas, en febrero de 1635, señala que “sirviósele aquella noche una gran cena y tres banquetes los días de las carnestolendas”; o en el del cronista Lope Antonio de la Guerra, que en 1783 daba noticias de cómo “se supo que en Canaria (refiriéndose a Las Palmas de Gran Canaria) fueron muy célebres estas carnestolendas, porque con la noticia de estar ajustada la paz (con Inglaterra) se iluminó la ciudad por la noche y habiendo llegado algunos operantes hubo conciertos, saraos, máscaras y otras diversiones”; en obras literarias y artísticas, en cartas privadas, en crónicas y,

carnaval / 9

Algunas notas sobre el Carnaval en Gáldar

Juan José Laforet / cronista oficial de Gran Canaria La atmósfera del carnaval canario, su ambiente todo, es de enredo, desenfado y equívocos, como corresponde a un voluntario y a la vez obligado tiempo de jolgorio. Por ello, no sólo en el trato entre conocidos y participantes, sino en cuanto sirve de preámbulo y rodea estos días, salta el chasco y la sátira –el equívoco- al mismo ritmo que la música y el sarao. Es un tiempo en el que todo lo que sea diversión se permite, y en el que todos los complejos parecen quedarse en la trastienda, para dar suelta sin ninguna clase de miramientos a los más oscuros deseos. Y así la mujer se la pega al marido y él a ella, de alguna forma o de otra, lo mismo que el novio a la

crónicasgc

Los carnavales siempre fueron unas fiestas muy populares y que, posiblemente, mantuvieron unos formatos que apenas variarían hasta poco después de mediados el siglo XX. Eran tiempos en que el calendario mandaba en las fechas principales: martes de Carnaval, miércoles de ceniza y domingo de piñata. Los recuerdos vivos que tenemos de media centuria atrás, seguro que son un epígono de una forma de celebración que, a partir de esas fechas, experimentó un fuerte cambio en todos sus aspectos. Como expresión popular espontánea fue perdiendo peso y, actualmente, están organizados desde distintas instituciones, especialmente los ayuntamientos. En su momento y para Canarias fue muy importante la perseverancia de Santa Cruz de Santiago de Tenerife en celebrarlos, aunque fueran con el calificativo de Fiestas de Invierno (manteniendo el nombre de otra estación para las del Día de la Cruz: Fiestas de Primavera). En nuestra comarca la expresión más dinámica estaba en Agaete y su entierro de la sardina, punto de concentración de los carnavaleros grancanarios, que podían rumbear libremente por las calles de la villa norteña en la cabalgata de carrozas, mascaritas y comparsas, que finalizaba con la quema del infeliz pescado. Pero casi se podría decir que eran excepciones en cuanto a carnavales callejeros, ya que lo que predominaban eran bailes en locales cerrados, en casinos y sociedades de

Foto: FEDAC

algunos barrios, cuya fama llegó a traspasar sus fronteras municipales. En la ciudad de los guanartemes y de las guayarminas, eran concurridos y prestigiosos los bailes de dos instituciones, los que se celebraban en el Casino de Gáldar y en la Sociedad de San Isidro. Mientras el Casino, la señera entidad de Instrucción y Recreo La Amistad (fundada en 1847) ocupaba su actual sede del centro de la ciudad, la del barrio labrador que estaba

entonces en un elegante edificio, que aún se conserva, en la carretera general, frente al molino de entrada a La Majadilla; y amenizaban grupos como La Milagrosa, La Atlántida y los afamados Los Hijos de la Noche. Los bailes en el Teatro eran más bien los de juventud. También desfiló a finales de los sesenta alguna comitiva callejera organizada por alumnos del Colegio Cardenal Cisneros, la llamada Fiesta del rollo, que posiblemente hiciera coincidir la festividad de

Foto: FEDAC

ya más recientemente, en las páginas de los periódicos; pero también en la tradición oral, en una

memoria colectiva transmitida de generación en generación.

Foto: FEDAC

Santo Tomás de Aquino, patrón de los estudiantes, que por entonces se conmemoraba el 7 de marzo, con las carnestolendas. En su conjunto, el Carnaval era en la ciudad una fiesta de improvisadas mascaritas, de grupos de amigos y amigas que salían por las calles y podían terminar en los bailes de sala, así como de tortillas de carnaval, con mucha miel. Los pagos de los Altos de Gáldar también lo celebraban, en una época que aún era una zona bastante poblada, ya que su declive demográfico comenzó sobre todo a partir de 1970. En Caideros de San José se recuerda que la gente se disfrazaba con lo disponible para no ser reconocidos, que iban cantando por las calles y caminos, tocando en las casas para que les dieran huevos y tortillas de Carnaval. En el pago cumbrero de Juncalillo comentan que “siempre se ha celebrado el Carnaval” y que era una fiesta muy esperada. Por esas fechas, a las mujeres de la zona que estaban en la zafra, trabajando en el Almacén del Conde, en Juan Grande (San Bartolomé de Tirajana), les daban días libres y les ponían una guagua o camión para trasladarse desde el sur hasta Juncalillo, produciéndose un reagrupamiento familiar. Se organizaban bailes de Carnaval en el Teleclub, donde amenizaba Manolo el de Artenara, con

10 / carnaval su acordeón, quien “hacía unos bailes que nos hacían levantar los pies del suelo”. Además, era habitual que se juntaran dos o tres familias y hacían sus bailoteos hogareños, acompañados con guitarras u otros instrumentos, lo que fue muy común hasta los años sesenta, momento en que recuerdan que fueron prohibidos. Las abuelas tenían un papel especial en vestir de mascaritas a los niños, incluso con las ropas del propio abuelo, aunque también se recurría a sacos, sábanas viejas, gorros usados, pañuelos, prendas rotas o cualquier cosa que se apañara, con mucha imaginación. Con esa indumentaria las mascaritas recorrían el pueblo con música y bailando, llamando en las puertas para pedir tortillas y huevos, y en cualquier casa se podía organizar un espontáneo baile. Con respecto a la gastronomía de carnestolendas, en Juncalillo, aparte de las tortillas, era de obligado cumplimiento el arroz con leche; tanto que los vecinos aportaban el lácteo a los que no disponían de él, porque se consideraba muy importante ese postre carnavalero. Como plato fuerte estaba el puchero de Carnaval, con carne de cochino y verdura, entre las que no faltaban las coles de orilla y los calabacinos. El buen recuerdo de esos días en los pagos cumbreros de Gáldar lleva a las expresiones “¡qué deseaba yo que llegaran los carnavales!” y “lo pasábamos muy bien, eran muy grandes los carnavales”. Como se ve, el Carnaval estaba tanto en la zona costera como en la medianía y la cumbre. Con la llegada de la democracia se experimentó un cambio muy fuerte y además se institucionalizó. Desde las primeras corporaciones democráticas, la fiesta empezó a tomar mucho auge hasta llegar a la actualidad, donde Gáldar destaca en

crónicasgc

Foto: FEDAC

Gran Canaria por su amplia y completa programación carnavalera. Entre las novedades que se aportaron está la gala del pregón, iniciada en 1986 con la lectura que realizó Nicolás Rodríguez Molina en el Polideportivo Juan Vega Mateos, pabellón que fue durante años epicentro de los actos de espacio cerrado, donde se coronaba la Reina del Carnaval y su corte de honor, título que ostentó por primera vez Maruca Marrero Gordillo; también allí se celebraron las galas Drag Queen, Infantil o la Provincial de Carnaval para personas con discapacidad. La calle fue tomada por los desfiles y la cabalgata de Carnaval, con carrozas, murgas, comparsas, bandas, batucadas y fuegos artificiales, gracias al entusiasta apoyo de todos los colegios del municipio y los grupos de disfraces, donde no podemos dejar de recordar al conjunto de ‘Amigas del Kilo’, Paco Bolaños y Totoño Marrero o la familia González, entre tantos otros. La Plaza de Santiago era el marco de los mogollones y la adornaba

con una decoración especial en la calle Larga y la misma Plaza de Santiago y, como colofón, el entierro de la sardina (algunos años fue velada en el Teatro Consistorial), que se ha convertido en una de las cabalgatas más importantes, participativas y multitudinarias del año en el municipio, siendo la de más largo recorrido. En paralelo, surgieron murgas como Los Espalmatorias (1975), desaparecida, o posteriormente Los Pedreros, del barrio de Cañada Honda, aún activa; mientras, con integrantes de Los Cebolleros y la Coral Polifónica de Gáldar, se fundó en 1985 la Agrupación Lírica de Gáldar, Algáldar, que ha recorrido la casi totalidad de las islas de nuestro archipiélago. En los últimos años las celebraciones se han ajustando, especialmente por motivos económicos y se aconsejó retirar del programa la elección de la reina, ya que los costes de las fantasías de las candidatas recaían en las empresas y los comercios locales muy afectados por la crisis, prescindiéndose

también del decorado especial para calles y plazas. Sin embargo, se han incluido otros actos con una tendencia de mayor disfrute directo de los vecinos, siendo siempre brillante y participativo, aunque los modernos disfraces y maquillajes hayan desplazado en buena medida a las antañonas mascaritas con caretas y antifaces. En la presente edición de 2017, la Plaza de Santiago se ha convertido en el centro de las actividades,siendo su espacioso escenario el marco de las distintas galas ya citadas, actuaciones y verbenas, con el amplio aforo de este singular espacio público, acogiendo también el Carnaval en familia, lo mismo que las calles del centro histórico para las cabalgatas, batucadas, pasacalles y entierro de la sardina. En el Casino y en los barrios, especialmente organizados en sus sociedades, Asociaciones de Vecinos o culturales, también hay programaciones carnavaleras, destacando el entierro del besugo, que ya se ha enraizado en las calles de Barrial. En paralelo con el Carnaval de hoy, que es resultado del proceso de la trayectoria de las últimas décadas, en Gáldar también está presente su forma más tradicional. En el cumbrero Barranco Hondo de Abajo se ha vuelto a la sencillez y espontaneidad en su Carnaval de antaño, del que también hace participar a los pagos cercanos de Juncalillo y Fagajesto, y donde aún se oye el “¿me conoces mascarita?” y el baile se celebra en un pequeño salón en La Poza, a la antigua usanza. Se diría que los dos conjuntos históricos con que cuenta el municipio (Plaza de Santiago y Barranco Hondo), bienes de interés cultural, son marcos patrimoniales que tienen en estas fechas las dos caras, con un Carnaval actual y otro rescatado del tiempo. Gáldar ofrece un Carnaval de cumbre a costa.

Las cabras y el diablo salen a las calles de La Aldea en el Carnaval Tradicional

12 / carnaval la aldea

crónicasgc

carnaval la aldea / 13

Jonás Oliva / cgc

En La Aldea los niños disfrutan disfrazándose de cabras

El sol se resiste a abandonar La Aldea de San Nicolás, en el suroeste de Gran Canaria; la tarde del martes de Carnaval, todavía cálida a finales de febrero, promete jolgorio por las calles del casco. Marcadas las seis y tras dar buena cuenta de las tortillas y chocolate caliente preparado por las mujeres más mayores en los prolegómenos, un rebaño de cabras y machos emulado por la chiquillería aldeana, niños y niñas cubiertos con zaleas, caras tiznadas y cencerros en mano, desatará el bullicio y un divertido terror entre los viandantes. Ya se escuchan los balidos a lo lejos y hay quien acelera disimuladamente el paso para resguardarse en el interior de las casas, tras las puertas, pues, en el fondo, no quieren perderse el espectáculo; otros permanecen ocultos detrás de los laureles de indias de la plaza, asomados entre balaustres y maceteros. El rebaño viene guiado por un pastor ataviado a la antigua usanza, con garrote para tratar de contener tanta algarabía e ilusión por disfrutar de una celebración diferente, única en Gran Canaria y en Canarias en este for-

El Carnaval Tradicional de La Aldea, con cabras y diablos, es único en Canarias mato. Entre el pequeño tumulto marrón y negro de pieles curtidas, destaca una figura con una gran cabeza y una prominente cornamenta de vaca, rabo y rodeada de cadenas. Es el diablo, símbolo de los impulsos soterrados que se liberan en las carnestolendas. Los primeros testimonios orales sobre estas fiestas, recabados en los años 80 por los impulsores del Proyecto Cultural de Desarrollo Comunitario de La Aldea, que las

José Pedro Suárez junto a los niños en el Carnaval Tradicional de La Aldea. Foto: Jonás Oliva.

recuperó tras la prohibición durante la dictadura franquista, explican que antes se le prendía fuego al rabo de palma del demonio y éste corría despavorido por las calles; hoy va asustando igual y cubriendo de tizne a quienes se encuentre al paso. Si bien existen otras manifestaciones culturales semejantes en las Islas, como Los Carneros de El Hierro o Los Diabletes de Lanzarote, e incluso en territorios de Centroeuropa y África, cómo y cuándo comenzó a celebrarse en La Aldea de San Nicolás se desconoce. Lo cierto es que un desfile con cabras y demonios sólo se organiza aquí, al menos, sólo perdura en La Aldea. “Lo redescubrimos por casualidad, realizando un trabajo sobre carnavales tradicionales”, explica

Un proyecto vecinal lo recuperó en los años 80, tras el franquismo José Pedro Suárez, maestro jubilado, promotor de esta iniciativa para la recuperación cultural y etnográfica de La Aldea. “Recopilando testimonios, la gente mayor nos hablaba además de las mascaritas, la música y las parrandas, de un Carnaval muy ocurrente que se celebraba por los barrios y que gustaba mucho, en el que aparecía la figura de un diablo y un ganado que se paseaba por

el pueblo”. Los primeros organizadores de quienes se tiene referencia fueron Cayetano Sánchez, Cho Caetano, y posteriormente su hijo, Juan Cayetano; hoy el nieto e hijo de ambos ejerce de pastor, Bernabé Sánchez. Y en el barrio de Los Espinos, José García. Correr el Carnaval, lo llamaban. Y por la edad de aquellas personas que dejaron sus testimonios para la posteridad, podemos situarlo en una aproximación histórica de, al menos, 120 años. “Lo ideal sería declarar estas fiestas Bien de Interés Cultural para protegerlo y realizar un estudio serio para que nos quede como patrimonio de las Islas, aprovechando que documentamos toda la información antes de que se perdiera para siempre”, defiende José Pedro, quien recibió

Bernabé Sánchez, pastor, guiando el ‘rebaño’ de niños disfrazados. Foto: Jonás Oliva.

en 2011 el premio Viera y Clavijo de Educación, además de los reconocimientos del proyecto con el Roque Nublo de Plata del Cabildo de Gran Canaria (2000); Premio Canarias de Cultura Popular (2003); y la Medalla de Oro del Gobierno de Canarias (2006). También en 1993 la iniciativa recibió la Medalla de Oro del Gobierno de Cuba tras recuperar para un festival de tradiciones un son cubano, el manzanillo, que en la isla caribeña habían dado por desaparecido desde hacía un siglo. “Es un proyecto consolidado, la gente se implica y para muchas personas de La Aldea, sobre todo mayores, mantener esta obra es su vida”, afirma Suárez, visiblemente emocionado. Quien asegura que la clave para haber recuperado no

Una fiesta con gran participación de escolares, padres y mayores sólo este Carnaval Tradicional sino las formas de vida y costumbres de antaño en el campo, que se recrean en los 15 museos que ha puesto en marcha este colectivo vecinal, es el trabajo continuado que vienen realizando desde hace más de 40 años. “Usamos la Cultura como herramienta educativa, implicando a los centros, los alumnos y a los padres, y fomentando la participación”, detalla

José Pedro. De hecho, “el Instituto de La Aldea cuenta con un Aula Etnográfica al que muchos niños llegan ya con un bagaje y unos conocimientos sobre nuestras tradiciones que continúan trabajando” y despertándoles el interés. Pues lo que no se conoce, no se valora; comparte, orgulloso de la misión en la que colabora y de que “hace pocos años los niños se disfrazaban de superman y otros personajes y hoy se vuelven locos por vestirse de cabras e incluso se enfadan si no llegan a tiempo de conseguir cuernos”. Aunque no sólo salen a la calle el martes de Carnaval, también el viernes anterior, cerca de 400 estudiantes de todos los centros de Primaria y Secundaria del municipio, junto con los padres, participan en otro pasacalle multitudinario. El rebaño ya encara la calle Real; a una señal del pastor, se dispersa con agilidad y, en cuestión de segundos: el caos. La algarabía se

entremezcla con el repicar de los cencerros, correteo arriba y abajo, risas, gritos de diversión. “Para mí es cultura y a la vez es mi vida, porque he participado todos los años desde que nací, desde que era baifillo”, explica instantes antes de andentrarse en una casa detrás de unos jóvenes, José Miguel Moreno, en el papel de diablo en los últimos 4 años. Tras cumplir su cometido, regresa satisfecho y sudoroso ”soy de los que más tiene que asustar y correr, ¡y pasar calor!”. A sus 12 años, Brian Rodríguez se inicia en este Carnaval, y tuvo suerte, pues consiguió una máscara de piel con cuernos que, de muy cerca, da cierto pavor. “Es muy divertido intentar asustar a la gente y mancharles de carbón, me gustaría repetir”, exclama ya casi corriendo tras unas chicas que se dejan alcanzar para que les pinte de negro. El entusiasmo y la satisfacción se refleja en la cara de José Pedro, quien registra todo cámara en mano. “Los días previos, mi mujer y yo siempre estamos nerviosos y nos preguntamos si vendrán los niños, si les seguirá gustando correr el Carnaval...”. Por detrás, de pronto viene una cabrita y nos tizna. En La Aldea hay cabaña por generaciones. Jóvenes disfrutan del Carnaval aldeano. Foto: Jonás Oliva.

14 / carnaval maspalomas

crónicasgc

El Carnaval Internacional de Maspalomas rinde homenaje a los turistas europeos Redacción / cgc Miles de mascaritas disfrutan hasta el 12 de marzo del Carnaval Internacional de la localidad de Maspalomas, en San Bartolomé de Tirajana, dedicado en esta ocasión a los millones de turistas que cada año visitan el municipio sureño. El Euro Carnaval cuenta con un decorado que hace referencia a los monumentos y edificios más emblemáticos de las principales ciudades europeas, de Reino Unido, Alemania, Grecia, Italia, España, Francia o Austria, en el que los visitantes “pueden verse reflejados y disfrutar de esta gran fiesta carnavalera como si estuvieran en casa”, manifestó el alcalde, Marco Aurelio Pérez. En esta línea, el Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana potencia un año más la espectacularidad, fantasía y dinamismo en las oberturas de las diferentes galas y eventos, con una apuesta decidida por los artistas canarios y del

Monumentos de las principales ciudades europeas en el escenario y decorados propio municipio. Entre ellos, la cantante Cristina Ramos, ganadora del programa de televisión Got Talent España y quien protagonizará una actuación estelar en la gala de elección de la Reina, el sábado 4, y en la gala de elección del Drag Queen, el día 9. Este último evento ha batido récord de inscripciones, con 31 candidatos al título de los que sólo 14 podrán

Presentación del EuroCarnaval de Maspalomas. Foto: Gabinete de Prensa.

superar la preselección del día 7. Las galas de elección de la Reina, presentada por José Croissier y la cantante Tamara y con las actuaciones del cantante Michael Corradini y Fruela, de The X Factor de Gran Bretaña; de elección de la Reina Infantil; Drag Queen, presentada por Roberto Herrera y Silvia Superstar, también una de las artistas invitadas de la noche junto al grupo de Rumania Fly Projetc; y la Gran Cabalgata del día 11, serán retransmitidas en directo para todas las Islas a través de la 2 de Televisión Española y Televisión Canaria. Mientras que la gala Drag también se verá a nivel nacional e internacional por el Canal Internacional de TVE.

Un programa cargado de actos con especial protagonismo de los turistas Los actos de las carnestolendas de Maspalomas comenzaron el pasado 24 de febrero, con la exposición en la Casa Saturninita de las 12 creatividades presentadas por los diferentes diseñadores al concurso para elegir el cartel conmemorativo de las fiestas. Y entre las novedades para la presente edición del Euro Carnaval, cabe destacar

que el Ayuntamiento potenciará las actuaciones musicales tanto en el escenario principal, ubicado en pleno Centro Comercial Yumbo, como en los chiringays, con los Djs de renombre internacional Javi Reina y Ricardo Ruhga. Asimismo, el colofón de las fiestas se prevé apoteósico con el ‘Carnaval en la Playa’ el día 12, amenizado por los Djs de los 40 Principales, Óscar Martínez y Dani Moreno El Gallo, además de la actuación del músico, productor y Dj, Carlos Jean. Mientras que la lectura del testamento de la Sardina correrá a cargo del popular humorista Kike Pérez, en los instantes previos a la despedida del pez y de diez intensos días de festejos.

crónicasgc

carnaval maspalomas / 15

Exposición de carteles del Euro Carnaval Redacción / cgc Los 12 carteles presentados al concurso para ser la imagen anunciadora del Euro Carnaval Internacional de Maspalomas, se exponen al público hasta el 10 de marzo, en la Casa Saturninita, en San Fernando. Una muestra organizada por el Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana, con la que “continuamos la tradición de los últimos años y con la que hemos dado el pistoletazo de salida a la gran fiesta del Carnaval”, expresó el concejal de Festejos y Eventos del municipio turístico, José Carlos Álamo. La exposición la encabeza la creatividad ganadora de la presente edición, Europita Wurst, diseñada por el tinerfeño Jonás Emmanuel Hernández y que supone un homenaje al personaje artístico Conchita Wurst, ganadora de Eurovisión en el año 2014 y una abanderada de la defensa de la tolerancia, la igualdad y la libertad. Un cartel que también se ha expuesto en las ferias turísticas más importantes de Europa en las que ha estado presente la localidad de Maspalomas e incluso ha llegado a la propia Conchita Wurst, quien según informa el Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana, se ha mostrado encantada con la idea. Europita Wurts cumple con la temática del Carnaval de Maspalomas, dedicada a la conmemoración del 60 aniversario de la firma del Tratado de Roma, que supuso el nacimiento de la Unión Europea. Y, según explica también el Consistorio, transmite la elegancia de Europa a través de su tocado, en el que se encuentran representados algunos de los monumentos más destacados de las principales ciudades europeas, entre plumas y lentejuelas, que le otorgan el matiz festivo de las carnestolendas. Además de representar las palmeras, las dunas y el Faro de Maspalomas. La exposición puede visitarse en horario de 9 a 13 horas y de 16 a 21 horas, con entrada gratuita.

Exposición de carteles del EuroCarnaval de Maspalomas. Foto: Gabinete de Prensa.

Diseñadores de los carteles del EuroCarnaval de Maspalomas. Foto: Gabinete de Prensa.

Exposición de carteles del EuroCarnaval de Maspalomas. Foto: Gabinete de Prensa.

16 / carnaval ingenio

crónicasgc

carnaval moya / 17

Antonio Gómez ‘El Hula Hoop’, 22 años amenizando el Carnaval de Ingenio

Un mes de marzo con actos para todos los públicos en la Villa de Moya

Redacción / cgc

Antonio Gómez y su particular personaje carnavalero del Hula Hoop recibieron el reconocimiento del Ayuntamiento de la Villa de Ingenio, por sus 22 años ininterrumpidos animando las carnestolendas de este municipio del sureste de Gran Canaria y de diferentes fiestas por toda la geografía insular. En un sencillo pero emotivo acto, celebrado en el Salón de Plenos del Consistorio ingeniense, Antonio ‘El Hula Hoop’ estuvo arropado por su familia y por miembros de la Corporación. Entre los que se encontraba el alcalde, Juan Díaz, quien describió al homenajeado como “el claro ejemplo de personas con constancia que mantienen viva la tradición del Carnaval” en Ingenio. Tras recibir y agradecer emocionado la placa por parte del Ayuntamiento, Antonio Gómez tuvo un recuerdo “para todas aquellas

Reconocimiento del Ayuntamiento de Ingenio a Antonio Gómez (centro).

personas que llevan muchos años disfrazándose y que sin ellas no sería posible el Carnaval”. Una fiesta que para Gómez significan “vida” y que aunque en la actualidad no sean tan multitudinarias como antaño ni proliferen los personajes peculiares, “los que participamos sabemos dónde estamos”. Y su sitio es, desde el año 1995, junto al hula hoop, compartiendo su ilusión por el Carnaval con los mayores y niños que va encontrando a su paso y a quienes también hace jugar con el original aro. “En casa había un tutú con el que me hice un disfraz de bailarina, pero tenía la sensación de que necesitaba algo más”, rememora cómo dio vida a su personaje. “Así que con el grupo de amigos con el que me disfrazaba pasamos por una tienda y compramos un hula hoop y unas trompetas, que seguí usando año tras año hasta que se convirtió en un clásico del Carnaval”. Hasta tal punto, que El Hula Hoop

Foto de archivo de Antonio Gómez ‘El Hula Hoop’, en los carnavales.

incluso cuenta con una importante legión de admiradores que cada año le reciben con entusiasmo y cariño. “No me planteo disfrazarme de otra cosa y menos ahora que me demuestran tanto reconocimiento” afirma cn rotundidad, si bien “no termino de creerme lo que me está pasando, para mí es un orgullo enorme”. Según Antonio, la clave para vivir los carnavales está en “saber divertirse, disfrutarlo y hacer que los demás lo disfruten conmigo”. Y aunque en 22 años las fiestas han evolucionado, explica, “el fin carnavalero sigue siendo el mismo, adaptándose a las modas”. Como él adapta cada año la vestimenta de su personaje para lucirlo en Ingenio pero también en las

cabalgatas de Las Palmas de Gran Canaria, Agüimes, Carrizal, Maspalomas, Telde, Vecindario y hasta en Arguineguín, donde puede vérsele jugando con el hula hoop. La Concejalía de Festejos del Ayuntamiento de la Villa de Ingenio mantendrá esta iniciativa de homenajear a los personajes históricos y colectivos del Carnaval del municipio, como ya hizo en la pasada edición con Vicente Pérez Romero y hará el próximo año con motivo del 50 aniversario de las fiestas, en las que también tratará de recuperar la tradición y la esencia primigenia del Carnaval, para que sea una fiesta más colectiva, como ya se empieza a recuperar en ediciones como la pasada, en la que los vecinos no dudaron en salir a las calles de Ingenio.

La Villa de Moya vivirá un mes de marzo cargado de eventos para todos los públicos y gustos, en el que tendrán un protagonismo destacado los actos de Carnaval, que este año se concentrarán el fin de semana del 18 y 19, con la celebración la noche del sábado de la VI Gala Drag Queen, el posterior entierro de la sardina y la verbena; y, durante la mañana y tarde del domingo, el divertido concurso de mascotas disfrazadas y la Feria Artesanal y Comercial Moya en Carnaval. Se trata de una de las muestras más esperadas del año en el municipio norteño que, en su décima edición, contará con más de medio centenar de stands a lo largo de la calle Miguel Hernández del casco, donde los visitantes podrán adquirir, de 10 a 15 horas, una amplia representación de artesanía, textiles, de repostería o gastronomía, como quesos, setas y otros productos agrícolas locales. Una jornada que, además, desde bien temprano estará amenizada con actividades infantiles y los conciertos de TEDream, la Banda del Garaje y la batucada local de las Escuelas Artísticas Municipales de la Villa de Moya, que hará un recorrido por las principales calles del casco moyense hasta llegar al Parque Pico Lomito. Donde los perros, gatos y animales varios tomarán el testigo, a partir de las 12.30 horas, en el VI Concurso de mascotas disfrazadas, un peculiar certamen al que pueden inscribirse todas las personas y mascotas interesadas, hasta el día 13 en el Centro de Información Juvenil del municipio. Antes, en la noche del sábado 18, las mejores drags de Gran Canaria se darán cita en el Polideportivo Municipal, para participar en la VI Gala Drag Queen de la Villa de Moya e intentar conquistar la banda que entregará Drag La Tullida como vencedor de 2016. Una gala que estará conducida por el popular comunicador de TVE, Roberto Herrera, y en la que no faltará la música, color, ritmo y el humor, de la Comparsa Aragüimé; de los Usuarios del Centro Ocupacional de la Villa de Moya; las Rococómicas; la cantante moyense Cristina Ramos, ganadora del programa de televisión Got Talent España; y la chirimurga Los Muy Yayos. El

precio de la entrada es de 5 euros y pueden consultarse todos los puntos de venta anticipada tanto en el programa mensual como en las redes sociales y en la página web del Ayuntamiento de la Villa de Moya www.villademoya.es. Tras conocerse el nuevo Drag Queen del Carnaval moyense, del mismo Polideportivo Municipal saldrá el entierro de la sardina, acompañado de una entristecida comitiva carnavalera que llorará al pescado por las calles de la Villa al son de la Banda Isleña, hasta el Parque Pico Lomito, donde se procederá a su quema. Los llantos y lamentos de las viudas darán paso a la verbena de Carnaval, que se celebrará en el Anfiteatro Municipal, con la Discoteca Móvil Promaster. Taller de telefonía móvil para los mayores; bailes; curso de lengua de signos; conferencias; exposiciones; el espectáculo familiar La vuelta al mundo en 80 días, con D’hoy Teatro; Encuentro Poético Letras de mujer; las Jornadas de Música de Cámara; o diferentes actos del colectivo de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales de Canarias, GAMÁ, para la difusión del proyecto Municipios por la Igualdad, con un encuentro ciudadano y stand informativo, completan el variado y atractivo programa que ha diseñado para este mes el Ayuntamiento norteño. Que espera una gran afluencia y disfrute por parte de los vecinos y visitantes que se acercarán a la Villa en las próximas semanas.

Carnaval de la Villa de Moya en el Parque Pico Lomito. Foto: Gabinete de Prensa.

18 / carnaval teror

crónicasgc

Señoras y señores, niños y niñas... el circo del Carnaval llega a Teror Isabel Durán / cgc Malabaristas, payasos, domadores y acróbatas invaden las calles de Teror para celebrar el Carnaval, que este año tiene como temática central el circo. El Ayuntamiento de Teror ha preparado actividades de todo tipo que permiten divertirse en familia durante estos días festivos. Entre las propuestas que han organizado destaca la Gran Gala del Carnaval, que tendrá lugar el viernes 10

de marzo en el Auditorio de Teror, a las 21:00 horas. En este evento, presentado por Jon Arráez, participarán la chirimurga Los muy yayos, Enral2 y los usuarios del Centro Ocupacional de Teror. Las entradas se podrán adquirir dos horas antes del inicio del espectáculo en la taquilla del Auditorio. Al finalizar, en la Plaza de Sintes comenzará la Verbena del Carnaval, amenizada por Armonía Show. El Carnaval en Familia será el sábado 18 de marzo, con actividades infantiles y conciertos que se

alargarán toda la jornada. Los bares y restaurantes del municipio participarán en la ‘Ruta Carnival’ y ofrecerán tapas de 11:00 a las 24:00 horas. A las 12:00 horas, tendrá lugar el pasacalles del ‘Entierro de la Sardina’, que saldrá a las 12:00 horas del parque del Puente del Pino y llegará hasta la Plaza de Sintes. La quema de la Sardina, con fuegos artificiales a cargo de la pirotecnia El Pilar, se celebrará a las 20:30 horas, en la Plaza de Sintes. A cotinuación, comenzará la Verbena de la Quema, en el

que la animación musical correrá a cargo del Grupo Arena y el Dj Promaster. En esta jornada habrá dos citas indispensables en la Plaza de Sintes. A las 13:00 horas, La Trova ofrecerá un concierto en el que presentarán, entre otros, su gran éxito ‘Es el Carnaval’ y, a las 21:00 horas, será el turno de Los Lola con ‘Circus Rock’, que versionarán canciones con su sello personal. Uno de los momentos más divertidos del Carnaval en Familia llegará con la carrera de tacones ‘Taconeando’, que estará animada por la Banda de Gran Canaria. El recorrido, que va desde la calle El Riego hasta la plaza del Pino, comenzará a las 19:45 horas. Ese mismo día, Los más jóvenes de la casa podrán participar en el ‘Circus Camp’ en el que habrá talleres de malabares, acrobacias aéreas, confección de cariocas y un circuito acrobático en la Plaza de Sines, de 12:00 a 15:00 y de 16:00 a 20:00 horas. Y, en el ‘Circus Jump’ encontrarán hinchables, pintacanas, un toro mecánico y talleres de globofexia, entre las 16:30 y las 19:30 horas, en la Alameda Pío XII. El último acto será el sábado 25, día en el que se celebrará la ‘Ruta 4x4 Carnaval’, que tomará salida en los aledaños del Estadio El Pino a las 16:30 horas y finalizará doce horas más tarde. Pero los festejos del Carnaval también llegan a los barrios del municipio. El domingo 12 de marzo, Arbejales tendrán su propio ‘Carnaval de día en familia’; el viernes 17, en el local de la Asociación de Vecinos de El Álamo habrá una fiesta, de 18:00 a 21:00 horas; y, El Palmar ha organizado diferentes actividades en el local de su Asociación de Vecinos para los días 24 y 25 de marzo. Un Carnaval el de Teror especialmente participativo ya que el Ayuntamiento contó en el mes de enero con los vecinos para elegir la alegoría que ambienta los actos del programa carnavalero. En esta consulta participaron cerca de 3.000 personas, de las cuales 1.465 votaron por ‘El circo’, frente a los 1.432 que lo hicieron por ‘Los videojuegos’ y los 94 que apostaron por ‘El Gran Imperio Chino’.

El Ayuntamiento programa varios talleres y actos para el disfrute de los niños y las familias

crónicasgc

carnaval arucas / 19

Paz, amor y rock and roll para disfrutar de las carnestolendas hippies de Arucas Isabel Durán / cgc El municipio norteño de Arucas celebra sus carnavales hasta el 26 de marzo, bajo el lema ‘Paz, amor y rock and roll’, trasladando a los ciudadanos a las décadas de los sesenta y los setenta, en las que predominaba el colorido y la diversión como esencia de estas fiestas. Este año el Ayuntamiento de Arucas ha preparado un programa con actividades para todos los públicos, que recoge tanto eventos tradicionales como algunos novedosos. ‘Baile de Mascaritas’, a cargo del Área del Folklore de las Escuelas Artísticas Municipales de Arucas; actividades y talleres para los más pequeños; el XXV Concurso de Disfraces Infantiles Sociedad Atlántida, con la elección de la Reina y el Príncipe Infantil del Carnaval de la Sociedad Atlántida; o el Carnaval más tradicional, el viernes día 10, con el ‘Baile de Piñata ¿Me conoces mascarita?’, que se celebra en la Plaza de San Juan. Este evento estará animado por las Escuelas Artísticas Municipales de Arucas, las agrupaciones folklóricas Herencias, Rumantela, las parrandas La Goleta y Ende cuando no salimos. Y para asistir es imprescindible disfrazarse como las mascaritas de antaño. El sábado 11 los aruquenses disfrutarán del ‘Carnaval Pa’tol’día’, uno de los actos más esperados y que congrega mayor participación, con actividades que se prolongarán a lo largo de toda la jornada, comenzando a las 11 de la mañana en la calle Francisco Gourié con talleres infantiles de Carnaval. A las 13 horas, Dj David y Dj Jero pondrán ritmo al ‘Carnaval Joven’, en la Plaza de la Constitución; y la comparsa Aragüimé animará el pasacalle que recorrerá las calles del centro histórico de la ciudad, a partir de las 14 horas. Por la tarde, los grupos Prescivios y Sr. Natilla ofrecerán un concierto en la calle León y Castillo; y el broche de oro correrá a cargo del Área de Teatro y grupo Guatequero de las Escuelas Artísticas Municipales de Arucas y de la banda Proyecto X, con el ‘Guateque Carnavalero’ de los años 60 y 70, en la Plaza de San Juan. Tras una intensa jornada carnavalera las fiestas continúan y el domingo 12 Arucas elegirá al Drag Queen de su Carnaval, en una gala

Carnaval de Arucas. Foto: Gabinete de Prensa.

que estará presentada por Lili Quintana y Yanely Hernández. La ‘XVII Cala Drag Queen El Balcón de Arucas’, que se celebrará en el Pabellón Cubierto del Polideportivo Municipal Tonono, contará con las actuaciones de SK Dance y las voces de Davinia Torres y Crisitina Ramos, ganadora de Got Talent España. La organización del evento corre a cargo de La Choza del Papeo, en la que se pueden retirar los pases. En este Carnaval, Arucas conmemorará el centenario del escritor británico Roald Dald con el taller de máscaras ‘El Superzorro’, el viernes 17 en el Centro Municipal de Cultura. Ese mismo día, a las 21 horas, en la Plaza de San Juan, tendrá lugar el ‘XXI Memorial Tomás Pérez González’, con las actuaciones del Premio a la Mejor Letra Tomás Pérez González, de la murga ganadora del Concurso de Murgas Adultas del Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria, de la agrupación ganadora del Concurso de Murga de Agüimes, de una murga en representación del Carnaval de Ingenio y de la murga Las Kikirinietas. Asimismo, durante este encuentro de murgas, se rendirá homenaje al grupo Los Chachis, por su trayectoria carnavalera. El sábado 18 será otro de los días grandes del Carnaval aruquense, con la celebración de la ‘Cabalgata del Carnaval’, que recorrerá las principales calles del casco histórico del municipio. Los encargados de animar este desfile serán Las Kikirinietas, la batucada Tembrujo, las comparsas Aragüimé, Baracoa y Lianceiros, así como los grupos del Carnaval y las carrozas. A las 22 horas, continuando con la velada animada por el ambiente de las carrozas, dará comienzo el ‘Carnaval en la calle’, en la Plaza de San Juan, en el que también participará el grupo Escuela de Calor y los Dj’s Los Falcón Brothers. El ‘Entierro de lo que queda de la Sardina’ tendrá lugar el domingo 19, a las 18 horas, en el Cruce de La Heredad. Y tras diferentes actos en Montaña Cardones, como el concurso infantil de disfraces o la quema del cardón, el colofón a las carnestolendas aruquenses será el domingo 26, a las 11 horas, en la Sociedad de Cultura y Recreo de Tres Barrios, donde se celebrará el ‘Carnaval Infantil de Tres Barrios’, que contará con la actuación de Las Kikirinietas.

20 / carnaval gáldar

crónicasgc

carnaval agüimes / 21

Las tribus más variopintas y manadas de animales se citan en el Carnaval africano

Agüimes, un Carnaval de profesiones

Redacción / cgc

El Carnaval africano de Gáldar vive sus últimos días tras varias semanas con todo tipo de animales salvajes y las tribus más variopintas divirtiéndose en sus calles, gracias a un programa festivo cargado de actos para todos los públicos y gustos. Con pasacalles, mogollones, la gran cabalgata o el Carnaval en familia, además, por supuesto, de la gala de elección del Drag Queen, la gala de elección de la Reina Infantil y la XVII Gala Provincial de Carnaval para personas con discapacidad, que contó con la participación de 18 centros ocupacionales y asociaciones de toda la isla que llevaron a escena divertidas coreografías y disfraces con los que trataron de hacerse un hueco en la gran final de la capital. Si bien el premio más importante para los chicos y chicas que participan cada año en este evento, es poder disfrutar de los prolegómenos y de la fiesta junto a sus compañeros de otros centros. Y, sobre todo, el triunfo de la integración y de la visibilidad de las personas con diversidad funcional, quienes demostraron una vez más sus capacidades y talento ante un público entregado, que no dudó en dejarse llevar por el calor y el ritmo que invadió la Plaza de Santiago. La gala, presentada por el popular comunicador Roberto Herrera, contó además con diferentes

El municipio de Agüimes se viste de gala para vivir intensamente su Carnaval, que comenzó el pasado 18 de febrero y terminará el domingo 12 de marzo. En en esta ocasión está ambientado en las profesiones, por lo que su cartel, obra del ilustrador Pedro Méndez Grande, está protagonizado por ‘El lagarto bombero’. El alcalde de Agüimes, Óscar Hernández Suárez, asegura que la esencia del Carnaval de su municipio es “la tradición, la participación, la convivencia, el disfrute y la transgresión”. Por ello, invita a los ciudadanos a vivir intensamente estas fiestas hoy más que nunca, “cuando desde otros ámbitos se ponen trabas al bienestar de los ciudadanos”. Los actos planificados para el mes de marzo comienzan el miércoles 1 con el ‘Entierro de la Sardina’ y la verbena con Armonía Show y el Grupo Bomba en la Plaza del Rosario. El turno de las murgas será el jueves, día 2, en el ‘IV Encuentro de Mugas Villa de Agüimes’. El viernes 3 de marzo, a las 21:00 horas, se celebrará la ‘II Gala Drag Queen’, en el Teatro Auditorio Agüimes, que estará presentada por Roberto Herrera. El precio de las localidades es de 10 euros y se pueden adquirir en las Casas de la Cultura de Agüimes y a través de la web www.entrees.es. La quinta edición de ‘Carnaval de Calle’ invadirá las calles del municipio el sábado 4 de marzo, con las de dieciséis horas ininterrumpidas de carnaval. Habrá un programa completo de actividades para todos los públicos que arranca a las once de la mañana con la ‘Carrera de Carretones’, en el casco histórico y termina a las 3:30 de la madrugada con la actuación de Furia

Drag Vulcano, ganador de la Gala Drag del Carnaval de Gáldar 2017. Foto: Gabinete de Prensa.

Gala de Carnaval para personas con discapacidad, Gáldar. Foto: Gabinete de Prensa.

actuaciones que animaron a los participantes, como la de Drag Vulcano, Drag Queen del Carnaval galdense 2017. Isidro Javier Pérez se hizo con el título de reinona con la fantasía ¡¡Estás de cine, cariño!!, entre otros trece aspirantes que brillaron sobre las plataformas con espectaculares coreografías, en una gala presentada por Deborah Ombres y amenizada con la música de Brequette y los cantantes locales Ivan, Borja y

Marilia. Drag La Tullida, Drag Ikaro, Drag Kiowa y Drag Múlciber, completaron la corte Drag del Carnaval africano. Las calles de Gáldar se llenaron de miles de vecinos dispuestos a disfrutar de la gran cabalgata, con toda clase de disfraces y a cual más original, y bailando sin descanso al ritmo de las nueve carrozas participantes, bandas de música, comparsas, murgas y batucadas que animaron el desfile,

Grupo de animadas cebras, participantes en la cabalgata del Carnaval galdense. Foto: Gabinete de Prensa.

en el que los centros escolares del municipio tuvieron un papel muy especial. Tribus con decenas de integrantes, peculiares exploradores, manadas de leones, tigres, y cebras aguantaron en armonía hasta entrada la madrugada con el mogollón celebrado en la Plaza de Santiago. El Carnaval galdense resultó un año más muy participativo y gozó de un gran ambiente y armonía en todos los actos.

Joven Además, habrá actuaciones en la Plaza del Rosario como la de Pepe Benavente, a las 17:00 horas, o Edwin Rivera y la Orquesta Tamarindos, a las 19:00 horas. También está prevista una paella solidaria, juegos tradicionales, pasacalles y concursos de disfraces. El Carnaval del Cruce de Arinaga toma el relevo del día 8 al 12 de marzo. La Plaza 1º de Mayo será el escenario de la ‘Gala de variedades de la comparsa Aragüimé’, que tendrá lugar el viernes 10 de marzo, a las 21:00 horas. El sábado 11 se celebrará el ‘Entierro de la Sardina’, que saldrá d las 21:00 horas del parque Che Guevara y, a continuación, Paco Guedes y Star Music animarán la ‘Verbena popular’. Para terminar las fiestas, el domingo 12 de marzo habrá un baile infantil, con la actuación del payaso Zapitto y un pintacaras en el que colabora la murga Las Inkietas.

22 / carnaval tejeda

crónicasgc

Tejeda se llena de color en Carnaval Redacción / cgc El Carnaval de llega a Tejeda con un intenso programa para el día 25 de marzo. Desde las doce la mañana habrá actividades para que grandes y pequeños disfruten intensamente de las fiestas de las carnestolendas. Los niños podrán divertirse en la concentración que tendrá lugar en el Árbol Bonito, que estará animada por la música de Línea Dj y una carroza que recorrerá las calles del municipio hasta llegar a la Cruz Blanca. A las 13:00 horas la batucada y comparsa infantil Lianceiros Junior actuará en un pasacalles que llegará hasta El Motor. A las 13:45 horas, en la plaza del Ayuntamiento, se llevará a cabo la entrega de premios al mejor disfraz y al mejor grupo de disfraces infantiles, que incluyen entradas par el Holiday World de Maspalomas.

Las actividades nocturnas arrancarán a las 21:30 horas con la cabalgata de adultos, que saldrá de el Árbol Bonito y que contará con una carroza animada con música. A continuación, en el Centro Cultural, actuará el Drag Deus Stella de Tunte. Para cerrar los actos del Carnaval, está prevista una verbena que estará amenizada por Güira Latina y Línea Dj. Durante el acto se elegirá al mejor disfraz adulto individual, que será premiado con una noche en el Parador Nacional de Tejeda, y en grupo, a cuyos componentes se les entregará bonos para el Spa del Parador.

Los actos se concentran el día 25 de marzo

...y muestra lo mejor de su campo en el Mercado Agrícola y Artesanal Redacción / cgc Tejeda es un municipio de medianías que conserva muchas tradiciones arraigadas, entre las que encontramos su Mercado Agrícola y Artesanal, que se celebra cada primer domingo de mes. En él participan cerca de una veintena de puestos que ofrecen los mejores productos de la ganadería y la agricultura de las medianías de Gran Canaria.

Entre las especialidades que se pueden encontrar están las frutas y hortalizas de Tejeda, así como queso, gofio y vino del país. Además, algunos de los stands están dedicados a la ropa y los complementos artesanales. Este mercado, que se instala en el Diseminado de Galindo, cuenta en cada edición con grupos folclóricos que animan la cita y llenan de música tradicional la mañana del domingo. En el salvaje paisaje de Tejeda, bautizado por Miguel de Unamu-

no como ‘La tempestad petrificada’, encontramos sus famosos almendros. Con su fruto se elabora el tradicional bienmesabe y los típicos mazapanes, que también se pueden encontrar en el Mercado Agrícola y Artesanal.

Mercado de Tejeda Todos los primeros domingos de cada mes

crónicasgc

carnaval guía / 23

24 / guía

crónicasgc

Guía acoge la tercera edición de la Feria Comercial Días de Celebración Redacción / cgc El Ayuntamiento de Santa María de Guía de Gran Canaria celebrará los días 11 y 12 de este mes, la tercera edición de la Feria Comercial ‘Días de Celebración’, dirigida a empresas relacionadas con la organización de eventos como bodas, cumpleaños o primeras comuniones. Una iniciativa enmarcada en las acciones de dinamización comercial que se llevan a cabo en el municipio guiense por parte del área de Desarrollo Local, en colaboración con la Consejería de Industria, Comercio y Artesanía del Cabildo de Gran Canaria. El Pabellón Municipal Beatriz Mendoza Rivero será el escenario de esta gran muestra, en la que los visitantes podrán recopilar toda la información, asesoramiento y realizar gestiones para una perfecta organización de un evento. Desde el alquiler de salones y contrata-

ción del catering, pastelería y repostería, hasta las últimas tendencias en moda y complementos, peluquerías y centros de estética, floristería y decoración, photocall, dinamización o animación infantil. Además del alquiler de vehículos, contratación de servicios de fotografía y vídeo, música y ambientación y, por supuesto, las agencias de viajes con las mejores propuestas para la luna de miel, entre muchos otros servicios. El Ayuntamiento de Santa María de Guía confía en repetir el éxito de asistencia, gestiones y la satisfacción mostrada por parte de las empresas que participaron en las ediciones precedentes de Días de Celebración. Así que para ello, tanto el sábado como el domingo, organizará diferentes actividades en torno a esta Feria, con música en vivo, pasarelas, especátuclos infantiles, degustaciones de aperitivos para eventos y sorteos entre los asistentes.

Visitantes de la Feria Días de Celebración en Santa María de Guía. Foto: Gabinete de Prensa.

crónicasgc

artenara / 25

26 / san mateo Destacados / cgc

l origen de la Dulcería Pastelería San Mateo se remonta al año 1945 en el municipio de Tejeda, lugar de procedencia de doña María Jesús Navarro., impulsora del negocio que en la actualidad regentan en San Mateo sus hijos Carmen y Antonio López, conocido popularmente como Tito. “Mi abuelo se había ido a Buenos Aires a hacer fortuna y había dejado en la isla a mi abuela y a sus dos hijas, en Tejeda”, rememora Antonio. “No tuvo mucha suerte y regresó con una guitarra y un montón de puntos cubanos. Montó un cafetín frente a la iglesia de Tejeda, donde los señores se reunían para jugar a la baraja y allí unas señoras le dijeron a mi abuela que les pusiera a los hombres algún dulcito para acompañar las partidas; y entre lo poco que sabía mi madre y lo que le enseñaron aquellas señoras mayores a hacer piñones de almendras, mazapanes y mantecados, empezó la historia de la dulcería con ayuda de mi tía”. Tras casarse y tener cinco hijos, doña María Jesús se trasladó a San

crónicasgc

Dulcería San Mateo: tradición artesanal para endulzar a los grancanarios desde 1945

Mateo en 1968 como muestra de agradecimiento a este municipio, porque “una vez le había preparado a mi abuelo una caja de dulces para que los vendiera en las fiestas de San Bartolomé de Tirajana y no vendió ninguno”, prosigue Tito,

“entonces, tras regresar a Tejeda con los dulces, días más tarde probó suerte en las fiestas de Santa Ana, copatrona de San Mateo y los vendió todos”. Y a pesar de que familiares y vecinos le incitaban a trasladar la dulcería a otros municipios en aquellos años económicamente en auge como La Aldea, doña María Jesús invirtió 10 mil pesetas en su nuevo negocio en San Mateo, con un horno de leña prestado por un vecino y con la convicción de que le irían bien las cosas. Al principio pasó calamidades para sacar adelante la dulcería sin la maquinaria adecuada y a la vez que tenía que criar a sus hijos “sin mi padre, que decidió quedarse un tiempo en Tejeda porque no creía en la emprendeduría de mi madre”, pero el negocio funcionaba y no tardó en trasladarse a un local en mejores condiciones.

Y hoy en día, la Dulcería Pastelería San Mateo elabora entre 800 y 1000 dulces a la semana y atiende a una clientela que llega exclusivamente hasta el local procedente de toda la geografía insular, sobre todo de la capital. “La clave es la calidad y la frescura del producto y el trato al público”, defiende orgulloso Tito, “si esto fuera una franquicia o la crema nuestra supiera igual que la que encuentra la gente al lado de su casa, no vendrían hasta aquí a comprarnos”. Son especialistas en repostería artesanal de almendra, mazapán, garapiñadas, bienmesabe, matrimonios, bicacaros, toscas, bollos... Aunque también elaboran tartas para bodas, pastelería alemana o sueca. Y en Navidad no faltan los turrones, polvorones, escaldones ni los pasteles de carne. “Nos hemos formado en la Península y siempre hemos contratado a profesionales que nos han enseñado técnicas de repostería para ofrecer al cliente productos novedosos y diferentes”, explica Antonio sin parar de saludar al incesante goteo de personas que van entrando a su local. Abren de martes a domingo y cada día inician la jornada a las 6 de la mañana, dedicando unas 15 horas diarias al taller y las tareas, las que el público ve y a las del otro lado del mostrador pasadas las 9 de la noche, hora de cierre. “Es un trabajo duro y sacrificado, pero los 7 trabajadores del equipo nos llevamos muy bien y se hace más llevadero, pues aquí somos todos como una familia y así nos tratamos”, asegura. Y aunque a su hija le inculca que continúe con sus estudios, Antonio confía en que el negocio siga traspasándose de generación en generación, y continuar endulzando la vida a los grancanarios que, una vez han cruzado sus puertas, no dudan en buscar cualquier motivo para volver a San Mateo a por un dulce.

Dulcería Pastelería San Mateo C/ Principal, 37 Vega de San Mateo Tel. 928 660 067

28 / valleseco

crónicasgc

Valleseco conciencia del perjuicio de las drogas con la campaña Tenlo en cuenta Redacción / cgc El Ayuntamiento de Valleseco, a través de la Concejalía de Servicios Sociales, ha iniciado el proyecto de prevención de drogodependencias ‘Tenlo en cuenta’, con una serie de videos dirigidos a la población general para fomentar el rechazo a las drogas y los hábitos de vida saludables. Una problemática social que tiene graves repercusiones tanto en el individuo como en la sociedad, por lo que desde el Ayuntamiento destacan la importancia de llevar a cabo actuaciones preventivas en los ámbitos comunitarios, laborales, escolares y familiares, potenciando la implicación de distintas entidades sociales que actúan en la prevención de las drogodependencias. Tales como Proyecto Hombre; Unidad de Atención a las Drogodependencias de Arucas; Guardia Civil; Parroquia de Valleseco; Centro de Salud de Valleseco; CEO Rey Juan Carlos I; Policía Local de Valleseco; y las Concejalías de Servicios Sociales y Juventud y Deportes del Ayuntamiento de Valleseco. El alcalde, Dámaso Arencibia, manifestó que “el Ayuntamiento de Valleseco está muy comprometido con la prevención de la drogadicción, lo que se concreta en diferentes acciones durante todo año”. Para Arencibia, esta campaña supone dar un paso más, innovar en políticas de prevención y fortalecer el compromiso preventivo de los entes locales y promover el diseño y la implementación de planes de prevención en drogodependencias con la gestión compartida entre todos los agentes locales implicados. La campaña ‘Tenlo en Cuenta’ consiste en la emisión radiofónica y audiovisual de una idea o

mensaje diferente en cada mes del año, siempre dirigidos a fomentar el rechazo a las drogas y el alcohol. Los videos estarán disponibles en las web municipal, www.valleseco.es y en redes sociales, además de difundirse en los distintos talleres y actividades relacionadas con la prevención que se organicen en el municipio.

30 / especial enorte

crónicasgc

Pedro Rodríguez

“Es fundamental entender el Norte como un conjunto y defender lo que nos une”

crónicasgc

especial enorte / 31

Para progresar, en La Aldea, por ejemplo, llevan años reivindicando la carretera... ¿Tiene prevista la Mancomunidad alguna acción concreta al respecto? Queremos establecer un calendario de acciones, junto con el Foro Roque Aldeano. Pero que no sea algo puntual, como las manifestaciones, en las que todos quedamos contentos porque salen en los medios de comunicación. Reivindicamos un calendario de acciones porque, de otra forma, los aldeanos no verán la carretera ni dentro de diez años debido a los procedimientos que conlleva. De nada sirve tener la primera fase ejecutada, aunque sea con meses de retraso, si a partir de El Risco no se puede continuar. Los vecinos seguirían con los problemas en caso de desprendimientos. Pedro Rodríguez, presidente de la Mancomunidad del Norte de Gran Canaria. Foto: Jonás Oliva.

Económicamente todavía está lejos el norte del sur de la isla... ¿Qué falta?

Pedro Rodríguez, presidente de la Mancomunidad del Norte de Gran Canaria. Foto: Jonás Oliva.

El alcalde de Santa María de Guía es también desde el pasado mes de enero presidente de la Mancomunidad de Municipios del Norte de Gran Canaria. Un cargo que asume con ilusión y ganas de trabajar por las más de 120 mil personas que viven en los diez municipios que forman esta Comarca. Pedro Rodríguez cree en el Norte y en lo mucho que tiene que ofrecer a inversores y turistas, como asegura que quedará reflejado del 31 de marzo al 2 de abril en la XVI Feria Empresarial Enorte.

Jonás Oliva / cgc ¿Qué tal las primeras semanas al frente de la Mancomunidad del Norte? De momento estamos centrados en concertar reuniones con los responsables de otras instituciones para abordar todos aquellos temas pendientes. Esta es una Presidencia rotatoria, por tanto, ya hay un trabajo previo y varios proyectos que hay que continuar. ¿Qué tipo de proyectos? Por ejemplo, la instalación en el Parque Científico Tecnológico de Gáldar de la primera planta fotovoltaica de titularidad pública del norte de la isla. Un proyecto novedoso y de gran importancia para la Comarca, que supondrá una inversión cercana a 1 millón de euros y que se complementa con otras ideas e iniciativas para fomentar la eficiencia energética y la energía eólica. También estamos buscando financiación con el Cabildo de Gran Canaria para el Mercado Agrícola Comarcal; pre-

parando proyectos para el Plan de Desarrollo Rural; hemos iniciado contactos para la implantación de fibra óptica en aquellas zonas que no cubren las operadoras por no resultarles rentable; tenemos un proyecto sobre imágenes singulares y los senderos de los diez municipios de la Mancomunidad; hemos presentado recientemente la nueva página web... Unos cuantos frentes abiertos para el futuro... Así es. Trabajamos con un Plan de Dinamización Económica para el período 2014-2020, para el que hemos conseguido 4 millones de euros por parte del Cabildo, si bien el objetivo es lograr 12 millones de euros entre administraciones y el sector privado. Hemos definido por consenso las líneas estratégicas de cara al futuro de la Comarca

“El sentido de la Mancomunidad del Norte es ser ambiciosos”

y establecido un marco de crecimiento sostenible, capaz de generar empleo con nuestras potencialidades económicas como base. Parecen muy ambiciosos... El origen y el sentido de la Mancomunidad del Norte es, sobre todo, ser ambiciosos y poner cada vez más alto el listón de nuestros objetivos, pues trabajamos con el fin de mejorar la calidad de vida, servicios básicos y las infraestructuras de más de 120 mil personas de toda la Comarca. Debemos ser merecedores de la confianza que han depositado en nosotros. ¿Cómo se abordan las prioridades desde diez puntos de vista diferentes? La Mancomunidad funciona por consenso. Hemos alcanzado un alto grado de madurez y hemos dejado de mirar nuestros propios ombligos. Buscamos aquello que nos une a los diez municipios. Y, para crecer, creemos que es fundamental entender el Norte como un conjunto, una sola Comunidad, y defender lo que nos une.

“Trabajaré para lograr el equilibrio entre el Norte y el resto de la isla” A título personal y con su experiecia en gestión municipal, ¿qué puede aportar a la Presidencia de la Mancomunidad? Intentaré aportar mi granito de arena y trabajar para lograr el equilibrio entre los municipios del Norte y el resto de la isla. Y continuar con el trabajo de los otros compañeros e ir consiguiendo la máxima financiación para desarrollar los diferentes proyectos. Sin duda, tenemos grandes retos por cumplir, pero estoy absolutamente convencido de que, unidos, con la misma firmeza, decisión y valentía, los sacaremos adelante. Sin tiempo que perder, dando la batalla allí donde haga falta para transformar esta zona de la isla en un lugar de oportunidades, de desarrollo y de progreso para todos.

Faltan inversores. Trabajar para hacerles ver que el Norte es un lugar atractivo para invertir y ganar dinero. Convencerles y que crean en el potencial que ofrecemos. Si bien es cierto que en los últimos años han llegado inversores como la Universidad Fernando Pessoa, que ya es una realidad porque sus impulsores creyeron en nuestra Comarca, todavía hay muchos empresarios que prefieren invertir en el sur. En este sentido, el desarrollo del puerto de Agaete es un aspecto importante para invertir. Y seguimos reivindicando mejoras de las carreteras interiores, que también son importantes para el turismo interior y son competencia del Cabildo; o la carretera de La Aldea.

“Tenemos que convencer a los empresarios de que el Norte es un lugar atractivo para invertir y ganar dinero” El Norte también tiene mucho que ofrecer a los turistas... Mucho. Turismo interior, turismo rural, senderismo, gastronomía... Tenemos que conseguir que los turistas suban de Las Palmas de Gran Canaria al norte de la isla. Aunque ya hay touroperadores que están trayendo a sus clientes, queda mucho por hacer.

Tenemos que seguir trabajando con la Consejería de Turismo del Cabildo para que nos apoye y que los turistas no sólo se lleven la impresión de Gran Canaria de un hotel con piscina. Que vean mucho más, que conozcan nuestro patrimonio cultural, etnográfico, los paisajes... Para convencer a unos y a otros de las bondades económicas y turísticas del Norte, la próxima Feria Enorte puede ser una gran oportunidad... Sin duda, Enorte se ha convertido un evento de referencia en nuestra Comarca. Creo que en sus dieciséis ediciones, cada año ha ido mejorando en cuanto a lo que se ofrece en la feria y a la participación de la ciudadanía. Hubo un momento de declive, pero ahora es un referente. ¿Qué se van a encontrar quienes se acerquen a Gáldar del 31 de marzo al 2 de abril? Pues encontrarán un centenar de stands con una amplia representación de la actividad comercial y empresarial de nuestra Comarca; exposiciones; jornadas; degustaciones de productos típicos de cada municipio; conciertos; exhibiciones... La Feria Enorte refleja la diversidad de empresas que tenemos en el Norte y es una oportunidad muy valiosa para darse a conocer y establecer negocios. Y, para los visitantes, una oportunidad para conocer y disfrutar de una magnífica jornada en el norte de Gran Canaria, con la familia o los amigos.

VIERNES 31 DE MARZO 17:00 h. Apertura Feria 18:00 h. Degustación gastronómica de productos del Norte a cargo de Hecansa. Plaza de Santiago 19:00 h. Inauguración Oficial. Teatro Consistorial 20:00 h. Noche de Vinos y Música. Plaza de Santiago 20:30 h. Concierto En-cantadoras. Plaza de Santiago SÁBADO 1 DE ABRIL 10:00-13.30 h. II Foro Empresarial de Inversores, organizado por Fenorte. Teatro Consistorial 12:00 h. Cata de Vinos y Quesos. Sala Sabor 13:00 h. Concierto Facaracas. Plaza de Santiago 17:00-19:30 h. III Encuentro Vecinal del Norte de Gran Canaria. Sala Sabor 20:30 h. Concierto de ‘Dibujos Animados’, por la Banda Municipal de música la Real Ciudad de Gáldar. Plaza de Santiago DOMINGO 2 DE ABRIL 11:00-13.30 h. III Encuentro Vecinal del Norte de Gran Canaria. Sala Sabor 12:30 h. Concierto Farallón de Tabata. Plaza de Santiago 15:00 h. Clausura y cierre de la Feria

32 / especial enorte Redacción / cgc La XVI Feria Empresarial del Norte de Gran Canaria se desarrollará en Gáldar, entre el viernes 31 de marzo y el domingo 2 de abril. En ella están inscritas cerca de un centenar de empresas que desarrollan su actividad en los municipios norteños de Agaete, Artenara, Arucas, Firgas, Gáldar, La Aldea de San Nicolás, Moya, Santa María de Guía, Teror y Valleseco, que forman la Mancomunidad del Norte presidida por el alcalde de Guía, Pedro Rodríguez. Se estima que unas 100.000 personas participen en este encuentro, lo que supondrá un impacto de medio millón de euros para la economía local. La Feria se ubicará en Gáldar por quinta ocasión. Será en la Plaza de Santiago y la Calle Capitán Quesada/Calle Larga, que verán cómo el paisaje urbano del casco histórico de Gáldar y su Zona Comercial Abierta cambian durante tres días. El periodo de inscripción para las empresas de la Comarca permanecerá abierto hasta el 17 de marzo en la web www.mancomunidaddelnorte.org. La cita comercial más importante del Norte se celebra cada año con el objetivo de dinamizar el comercio de los diez municipios que componen la Mancomunidad del Norte de Gran Canaria. Con sus 16 años de historia es, además, la de mayor trayectoria de este tipo en todo el Archipiélago. Por primera vez se organiza en ENORTE una actividad cultural paralela, con la exposición-homenaje ‘Dámaso al Norte’, dedicada al artista Pepe Dámaso y que se inaugurará el viernes 24 en Gáldar. Durante Enorte también se presentará TastyCheeseTOUR, un

crónicasgc

La XVI Feria Empresarial Enorte espera recibir cien mil visitantes

Presentación de la XVI Feria Empresarial Enorte, en la sede de la Mancomunidad. Foto: Gabinete de Prensa.

proyecto europeo en el que participa el queso Denominación de Origen Flor de Guía, y cuya misión es desarrollar rutas de queso de alta calidad en seis países miembros, promoviendo un turismo basado en las experiencias. Lo hace con una importante integración de la comunidad local combinando el patrimonio cultural, industrial, gastronómico y agrícola. Entre el 27 de marzo y el 2 de abril, en la Sala Sabor de las Casas Consistoriales se podrá disfrutar

de la exposición ‘Unidos por el Norte’. Como actividades complementarias, en la misma sala, los días 28 y 29 de marzo se celebrarán las IV Jornadas Norte emprende y los días 1 y 2 de abril tendrá lugar el III Encuentro Vecinal del Norte de Gran Canaria. Además, Fenorte organiza el día 1 de abril en el Teatro Consistorial el II Foro Empresarial de Inversores. La XVI Feria contará con una ludoteca (ubicada en la calle Fernando Guanarteme), una amplia

oferta de restauración en el casco de Gáldar, y una agenda de actividades con conciertos, degustaciones y exhibiciones, organizadas durante todo el fin de semana. La Feria está organizada por la Mancomunidad del Norte y el Ayuntamiento de Gáldar, con financiación de la Consejería de Industria, Comercio y Artesanía del Cabildo de Gran Canaria y la Dirección General de Promoción Económica del Gobierno de Canarias y Fenorte.

crónicasgc Destacados / cgc En plena autovía del norte de Gran Canaria (GC-2, km 14), en el término municipal de la Villa de Moya, se encuentra el Bar Restaurante La Costa, regentado desde hace más de 35 años por Cristina Rodríguez y su marido, Carmelo Ramos. Con capacidad para cerca de un millar de personas en las diferentes salas con las que cuenta el local, es un lugar especialmente recurrido para celebraciones de todo tipo, desde bodas, bautizos y comuniones hasta eventos de empresas. Y, por supuesto, una excelente opción para disfrutar de una buena comida o cena con vistas a la inmensidad del Océano Atlántico. “Los productos que empleamos son todos de primera calidad, procedentes de Gran Canaria y muchos de ellos del municipio de Moya”, explica orgulloso Carmelo antes de enumerar algunas de las especialidades de la casa, sobre todo, comida canaria: pescados frescos, calamares, pulpo, carnes a la brasa... y, como colofón, cualquiera de sus postres caseros, bien flan de huevo o mousses de chocolate o bizcocho de Moya. Combinados en los menús especiales para eventos o en los menús de mediodía, de lunes a viernes. Todo ello macerado con el trato amable y atento que dispensan la decena de empleados que forman

especial enorte / 33

Productos de la tierra en el Restaurante La Costa

el equipo del Restaurante La Costa en cocina y salas. “Somos como una familia, nos respetamos y todos colaboramos en lo que haga falta”, afirma Carmelo Ramos, quien asegura que, en su opinión, la clave del éxito y que les ha permitido mantener la cocina abierta durante más de tres décadas ha

sido “ser persistentes y la profesionalidad de nuestros trabajadores, así hemos ido haciendo clientes que vienen desde hace muchos años y fidelizamos a quienes vienen por primera vez”. Además, recientemente han reformado y ampliado el restaurante para ofrecer mayor comodidad a

los clientes, con un comedor más amplio y moderno, con una sala con capacidad para 400 personas y otra para 600 comensales. “Les invito a que conozcan nuestro local y estamos encantados de ofrecerles el mejor trato y los mejores productos de nuestra tierra”, concluye Carmelo.

Restaurante La Costa Siglo XXI Carretera General del Norte (GC-2) Km. 14 Nº 26 La Costa. Villa de Moya. www.restaurantelacosta-grancanaria.com

Tel. 928 620 380 info@restaurantelacosta-grancanaria.com

34 / entrevista

crónicasgc

Cristina Ramos

De Got Talent a Rock talent La cantante grancanaria ha puesto en marcha una producción propia con la que empieza a recorrer todos los teatros y a cerrar giras por todo el mundo

Su vida ha dado un giro de 180 grados desde que participó en el concurso televisivo Got Talent y, sorpresivamente, lo ganó. Desde entonces no ha parado de hacer bolos y de trabajar en lo que más le gusta hacer, cantar, y su caché ha subido varios enteros. Hablamos de Cristina Ramos Pérez, una joven grancanaria con mucho talento, con mucho presente, y con muchísimo futuro, que hoy nos descubre su vida y su pasión por subirse a un escenario y demostrar lo que mejor sabe hacer. A sus 39 años recién cumplidos, está cumpliendo el sueño más grande que podía imaginar. La artista nos lo cuenta en primera persona.

Mapi del Rosario / cgc En la distancia corta es una mujer sencilla, tímida y hasta vergonzosa, aunque con los pies en la tierra y muy consciente de sus limitaciones y de donde está, pero cuando se sube a un escenario se transforma y se convierte en un animal (en el mejor sentido de la palabra) y asegura que es su hábitat natural y donde mejor se siente. Ella dice que antes de hablar ya cantaba, o al menos eso le cuenta su madre, y lo cierto es que así ha sido casi desde que tiene uso de razón, aunque su carrera profesional ha crecido como la espuma impulsada siempre por otras personas que la animaron desde un primer momento y que vieron en ella un potencial que quizá ella misma no veía y, posiblemente, no hubiera llegado nunca a donde está hoy de no ser por su gente. Todo empezó cuando Cristina tenía unos 14 ó 15 años, ella no lo recuerda muy bien, y su madre la apuntó a un coro del colegio, pero ya antes, con apenas 9 añitos, cantaba en un grupo por las fiestas

de los pueblos, en eventos de empresas y en bodas, bautizos y comuniones. Y así comenzaba una carrera artística que poco a poco iría creciendo, llegó a hacer coros con José Vélez y con Braulio, entre otros artistas conocidos de la tierra y en varios grupos, se formó, entró en el Conservatorio Superior de Música, estudió Clásico, estudió también tres años de trompeta, y hace unos cuatro años acabó la carrera de Pedagogía del Canto. Cristina Ramos ha ido viendo crecer su carrera poco a poco, pero el espaldarazo definitivo le llegó hace aproximadamente año y medio, cuando su actual pareja, manager y representante, decide apuntarla sin decirle nada a ella previamente al programa televisivo Got Talent, convencido de su valía profesional. La sorpresa llegaría cuando la llamaron para decir-

Antes de hablar ya cantaba o al menos, eso le cuenta su madre

crónicasgc le que estaba seleccionada entre miles de personas que se habían apuntado en busca del reconocimiento a su talento. “Cuando me lo dijo me enfadé muchísimo y le dije que no pensaba ir, porque no lo veía como una plataforma para mí”, refiere la joven, “pero al final me convenció, fuimos, participé, y curiosamente llegué a la final y gané”. “En ningún momento pensé que podría ganar, en serio”, asegura la cantante, pero la repercusión mediática fue tal, que hoy tiene que agradecérselo a su chico, porque sin su empeño no estaría donde está.

Es muy de su gente y de su tierra, de estar con su hijo y de compartir el cariño de su público Así las cosas, ella ha visto cómo subía su caché como la espuma, cómo la llamaban de todas partes del mundo para diferentes tipos de actuaciones, ha cantado en alemán, en coreano, en búlgaro, en francés, en italiano, en inglés y, por supuesto, en español, y lo cierto es que además, Cristina Ramos, toca todo los palos, pues desde el lírico, pasando por el pop, el rock, los boleros, el heavy, la joven grancanaria le da a todo y todo lo hace bien y en todos se siente cómoda. Eso sí, siempre versionando canciones de otros artistas ya consagrados, “porque nunca me ha dado por componer temas propios”, dice. Probablemente si lo hiciera es posible que también lo hiciera bien. Lo que sí ha hecho es preparar una producción propia a la que ha decidido ponerle el nombre de Rock Talent, en honor al concurso que la consagró, y que ya se presentó el pasado 7 de enero en Pamplona. Ahora lo están introduciendo poco a poco en el circuito musical para representarlo en el mayor número de teatros y escenarios posibles con el que seguir triunfando, y se trata de 80 minutos sola cantando sobre el escenario arropada por una banda de gran nivel, donde la base es el rock, pero como hemos dicho tocando también otros muchos palos. Cristina Ramos, que en general se define como una mujer poco ambiciosa, aunque eso sí, muy exigente, gusta de vivir el presente, es muy de su gente y de su tierra,

entrevista / 35 de estar con su hijo de 8 años, de compartir el cariño de su público, de seguirse dedicando a esto, de crear día a día sobre una base sólida, y también de potenciar su curiosidad por los diferentes géneros musicales, lo que le ha dado un bagaje muy amplio que tiene intención de seguir profundizando, tratando de aprender de las críticas que a veces recibe, pero procurando que éstas no le afecten. En suma, una mujer muy completa que tiene en las ilustraciones otra de sus grandes pasiones, de hecho ha hecho dibujos ilustrados muy bonitos para un cuento de niños, y que seguro que va a seguir dándonos muchas satisfacciones.

sentido y sensibilidad ¿Un color? El azul, en cualquier variante. Es el color del mar y del cielo, puede llegar a tener matices de ensueño. Un olor o bien un perfume. O ambos. ¡Muchos! Las colonias de bebés; el olor a tierra mojada durante la lluvia; a leña quemada de las chimeneas de los pueblos en invierno... Todos esos olores que me traen recuerdos de la infancia.

todo momento. Su felicidad y seguridad debería ser una prioridad universal. Un viaje pendiente o un lugar al que viajar. Viajar no fue algo que me estimulara pero, dadas las circunstancias, le he cogido el gustillo. Me encanta Berlín, es una ciudad que me sorprendió muchísimo… La cuidad de Tallin es maravillosa. Pero si tuviese que perderme, lo haría en Navarra o en el norte de la península. Un deseo.

Un libro que te haya dejado huella.

La felicidad de mi gente.

Los Pilares de la Tierra, de Ken Follet. Me encanta la manera que tiene de describir la evolución arquitectónica de la época. En su momento lo saboreé en una semana. Y desde entonces ya van unas cinco veces.

Una prenda de ropa que no puede faltar en tu armario.

Una película. El Señor de los Anillos, La Comunidad del Anillo. Fue la primera vez que fui al cine sola. La sala estaba completamente vacía y la disfruté como una auténtica enana. Esto que estás en lo más interesante, miras el reloj y te das cuenta de que aún quedan dos horas de peli... ¡Delicioso!

Unos buenos vaqueros, tacones y camisetas... En mi armario falta mucha ropa, pero ¡porque no cabe un alfiler! ¡No te digo nada y te lo digo todo! Un personaje histórico: real o de ficción.

¿Un actor o actriz?

Cualquier personaje femenino poderoso me apasiona, ya sea real o ficticio. Cleopatra, por ejemplo. Una mujer que no teniendo nada lo tuvo todo. Si tenemos en cuenta cuál era el papel de la mujer en ese tiempo, que una mujer llegue a tener tanto poder o más que un hombre, para mí es totalmente admirable.

Hugh Jackman. ¡Me encanta!

No puedes salir de casa sin...

Una comida.

Un poco de rímel, el móvil y ¡las llaves para poder volver a entrar en casa!

El Pollo tika masala del restaurante hindú Happy Valley. Algo que te haga reír. Soy de risa muy fácil. Si te ríes me río, si no, ya me río yo por ti. ¿Y algo que te haga llorar? El maltrato infantil. Los niños están en este mundo para ser protegidos. Me parecen seres tan indefensos que no entiendo cómo alguien puede no sentir deseos de abrazarlos y protegerlos en

¿Una canción? You take my breath away, del disco A Day at The Races de Queen. ¿Tu mayor ilusión sería? Poder pisar los escenarios más emblemáticos del mundo. Si te perdieras, te encontraríamos en... En el pueblo de mis padres, Fontanales.

36 / deportes

crónicasgc

deportes / 37

Transgrancanaria, la carrera de las carreras Juan José Laforet / cgc Un año más, Gran Canaria recibió, acogió y disfrutó de la Transgrancanaria, una carrera de montaña que se ha convertido en verdadero referente tanto para la isla como para el ámbito de este deporte a nivel internacional, como se demostró en el encuentro de cientos de corredores de muy diversos países y sus animadas tertulias y presencia en los actos programados en Expomeloneras, un moderno centro de convenciones que se encuentra situado en el sur de Gran Canaria, en la zona de Meloneras, una zona estratégica y dotada de una magnífica planta hotelera y de servicios, y enclavado en un edificio moderno, muy luminoso, funcional y apto para dar respuesta con sus profesionales y equipos técnicos a cualquier tipo de evento, instituido ya en sede y meeting point de este evento deportivo al que otorga una visibilidad de prestigio y gran categoría, como no puede ser menos cuando se persiguen cotas tan altas a nivel mundial. Y un año más, en la última semana de febrero, pude constatar que afrontar una carrera como la Transgrancanaria, con independencia de la modalidad que cada cual escoja, pues todas plantean

motivos y retos diferentes y enormemente válidos, sugerentes y atractivos, va mucho más allá de un sueño, de una meta, pues se convierte en una inquietud, en un sentimiento que surge y crece dentro de ti desde el mismo día en que decides la participación y el prepararte para ella. Y si todos comentaron con admiración y cierto sobrecogimiento esa nueva modalidad que este año llevó a 100 corredores a través de 265 kilómetros por casi toda la isla, denominada TRANS 360º, entre el miércoles y el domingo, contando para ello con la magnífica y minuciosa organización que la Transgrancanaria dispuso y que se ha convertido desde el primer momento en otra llamada de referencia a nivel mundial, no menos importante fue la multitudinaria acogida que tuvo la modalidad no competitiva de la Promo Family, donde se forjan futuros corredores y donde muchas personas tuvieron la oportunidad de practicar este duro deporte, en unas condiciones absolutamente asequibles, en un trazado sugestivo y hermoso, entre Ayagaures y Maspalomas. Hoy la Transgrancanaria, a través de todas sus llamativas y singulares modalidades, es verdaderamente la carrera de las carreras, esa llamada y ese faro al que

Pau Capell, ganador de la Transgrancanaria 2017. Foto: Gabinete de Prensa.

tantas ilusiones y esperanzas se apuntan cada año. La Transgrancanaria no sólo se ha convertido en un evento señero e identitario actual de esta isla, sino que transforma durante meses la vida cotidiana de miles de personas deseosas de participar y disfrutar de sus diversas modalidades. Pero lo

importante de este sueño es que, si su meta física se ubica en el bellísimo esplendor de Maspalomas, la espiritual se halla en el compromiso de esfuerzo que cada uno de los participantes asume, desarrolla y disfruta durante los largos días de entrenos y preparativos de la Transgrancanaria.

Cronitrans, crónicas de la Transgrancanaria

Llega la hora de la VI Circular Extrema Villa de Moya Jonás Oliva / cgc

Redacción / cgc La celebración de la internacionalmente reconocida y afamada carrera de montaña Transgrancanaria, contó este año con un añadido y aliciente en forma de libreto, bajo el título CRONITRANS, crónicas de una carrera, su paisaje, su cultura y sus gentes, editado por el Patronato de Turismo de Gran Canaria y del que es autor Juan José Laforet, cronista oficial de Gran Canaria y asiduo corredor de esta prueba. Una exhaustiva guía que narra en forma de crónicas la historia e información de interés de los paisajes por los que transcurre la carrera; y que la Organización difundió a través de la página web y entregó a los más de tres mil participantes de las diferentes modalidades, en la bolsa del corredor junto a sus respectivos dorsales. “Hablar hoy de la Transgrancanaria es referirnos a mucho más que a una prueba de Trail, a una carrera de montaña”, señaló Juan José Laforet en la presentación del libreto, a la que asistió la consejera de Turismo del Cabildo de Gran Canaria, Inés Jiménez, y Fernando González, uno de los organizadores de la carrera. “Es hablar de un instrumento utilísimo para acercarnos a una isla, a su geografía, a su naturaleza, a sus enormes capacidades para este deporte, y también para adentrarnos en la rica y compleja panorámica de sus costumbres, tradiciones y una singular y riquísima etnografía en la que se asienta la personalidad de los isleños”, añadió el autor.

Yeray Durán (izq.), Dani Santana y Álex Fraguela disputándose la Circular Extrema moyense. Foto: Gabinete de Prensa.

Fernando González (izq.), Inés Jiménez y Juan José Laforet, en la presentación de Cronitrans. Foto: Gabinete de Prensa.

Por su parte, la consejera insular de Turismo destacó que “una prueba de prestigio internacional como la Transgrancanaria merece, sin duda, un retrato que ponga en valor el contexto histórico de los maravillosos lugares por los que discurren sus recorridos”. En este sentido, Inés Jiménez también defendió que “la celebración de eventos deportivos de primer nivel, ayuda a visibilizar la apuesta turística de la Isla por el ejercicio al aire libre como una interesante alternativa para disfrutar del clima y de la belleza de nuestros paisajes”.

Los amantes de las carreras de montaña tienen una nueva cita el próximo sábado 25 de marzo en la Villa de Moya, donde se celebrará una de las pruebas más esperadas y exigentes del calendario Trail insular: la VI Circular Extrema. Una carrera de gran arraigo popular, organizada por el Ayuntamiento del municipio norteño, y que además de espectaculares recorridos que atraviesan montes y senderos de gran belleza, destaca por ofrecer a los mil participantes de las diferentes modalidades de competición, un trato exquisito y especialmente amable desde la apertura de las inscripciones hasta que el último corredor atraviesa la línea de meta. Quizá por eso se han cubierto en tiempo récord las plazas para la novedosa Maratón Circular, de 42 kilómetros y, en menos de 24 horas, las de la Media Circular y la Mini Circular, de 24 y 12 kilómetros respectivamente; además de la ruta de senderismo. Tres modalidades de carrera

adaptadas a la capacidad de superación tanto a corredores profesionales, habituados a las exigencias de la montaña, como a aquellos que se inician en este tipo de pruebas, ofreciendo una competición de gran nivel a la vez que el disfrute de espacios naturales únicos en Gran Canaria, atravesando la antigua Selva de Doramas, las medianías del municipio o los altos de Fontanales. Paisajes que cada año maravillan a todos los deportistas y que suponen uno de los principales atractivos de esta cita que, en su eslogan, invita a sentir paso a paso el latir de la naturaleza. Como así han hecho en las cinco ediciones precedentes destacados corredores canarios, nacionales e internacionales, que han llegado a la Villa de Moya atraídos por la dureza de los recorridos y de las condiciones meteorológicas que se registran en la cota moyense, con cambios extremos de temperatura en un territorio tan pequeño. Nombres de élite como Yeray Durán, Mariló González, Álex Fraguela, Zaid Ait Malek, el corredor

noruego Sondre Amdhal, la corredora belga Dominique Van Mechgelen o la también noruega Katarina Skaufeldt, además de deportistas locales como Dani Santana o Evaristo Almeida, quienes en los últimos años han desempeñado un excelente papel en la Circular Extrema. En cuanto a las distancias, la Organización estrena este año la categoría Maratón Circular, de 42 kilómetros y con 250 plazas, 2432 metros de desnivel positivo y 2428 de desnivel negativo y una cota máxima de 1725 metros sobre el nivel del mar; la Media Circular volverá a ser de 24 kilómetros y 300 plazas, 1631 metros de desnivel positivo y negativo y una cota máxima de 1216 metros sobre el nivel del mar; mientras que la Mini Circular, de 12 kilómetros y también 300 plazas, tendrá un desnivel positivo de 792 metros y negativo de 791 metros, alcanzando una cota máxima de 889 metros. Asimismo, para los amantes de la naturaleza que quieran disfrutar de los paisajes de la Villa de Moya sin la presión de la compe-

tición, paralelamente a la carrera se volverá a organizar la Ruta de Senderismo, de 12 kilómetros. En una excursión de cuatro horas, los senderistas recorrerán la Degollada de Las Palomas, Montaña de Los Moriscos, Cuevas del Caballero, Cruz de Los Moriscos, Montañón Negro, Caldera de los Pinos de Gáldar, Galeotes y Fontanales, alcanzando una altitud máxima de 1729 metros sobre el nivel del mar. Con el fin de ofrecer la mejor imagen y garantizar la seguridad de las miles de personas procedentes de toda la geografía insular y de todo el Archipiélago que se espera visiten el municipio el día 25, entre corredores, familiares y espectadores en general, el Ayuntamiento de la Villa de Moya ha limpiado y acondicionado en las semanas previas a la carrera, más de 12 kilómetros de senderos y caminos rurales, con tareas de desbroce, limpieza y retirada de residuos acumulados que han realizado los operarios municipales en varios tramos. Sumados a los senderos rurales de gran valor etnográfico y ambiental que antaño eran utilizados por la población local y que el Consistorio moyense ha ido rehabilitando en las ediciones anteriores de la carrera. Una clara muestra de que los espacios naturales, lejos de suponer un obstáculo para el desarrollo, pueden convertirse en un elemento de progreso para la población y economía de la Villa, en convivencia sostenible con eventos como la Circular Extrema. Una carrera que, desde su primera edición, el Ayuntamiento de la Villa de Moya ha vinculado a la concienciación de los ciudadanos, locales y foráneos, de la importancia de cuidar, valorar y respetar el entorno del municipio. Además de recuperar viejos senderos abandonados, la sexta Circular Extrema Villa de Moya contará con un sistema de balizamiento de los recorridos respetuoso con el medio ambiente, con señales que han sido confeccionadas con material reciclado y adaptadas al entorno, de forma que no se produzca ningún tipo de impacto al ser retiradas una vez finalizada la carrera. Asimismo, la señalización será mucho más exhaustiva que en años anteriores para facilitar la orientación y geolocalización de todos los corredores, quienes, en caso de urgencia, podrán indicar su posición en todo momento con absoluta precisión. Lo que reducirá los tiempos de respuesta del personal sanitario y de seguridad. Toda la información relativa a la carrera se encuentra en la web circularextremavillademoya.com.

38 / motor y transporte

con el patrocinio de:

Evolución de los colores del transporte interurbano en Gran Canaria Luis Cabrera / cgc

Pegaso 5031 L-1 Maíso modelo Canarias con el color inicial de S.A.L.C.A.I.

Pegaso 5720 Icarsa, nº 1 de U.T.I.N.S.A.

Mercedes-Benz Castrosua CS-40 de S.A.L.C.A.I. en colores verde y blanco.

Pegaso 5031-L1 Castro-Caride Arosa “rayado” de U.T.I.N.S.A.

quisición de las unidades Scania, se pintaron de azul la zona superior y de naranja la baja, con una línea de separación curva y ascendente. Los vehículos del modelo Canarias de S.A.L.C.A.I. vendrían de fábrica pintados como los de S.A.L.T.U.V., es decir de crema la parte superior

Pegaso 5031 L-4 Unicar U-75, con pintura exterior que sólo llevaron tres coches.

y verde claro la inferior. Más tarde cambiarían a verde manzana con el techo blanco. A principios de los ochenta, alguien que fuera en su día discípulo del desaparecido César Manrique, diseñó una nueva imagen exterior de color ocre con una franja negra a la altura de los pasos de rueda, que sólo se realizó

Scania K113 Castrosua naranja y azul.

en unas pocas unidades de la flota (las números 406, 412 y una doscientos y algo). Cuando esta compañía se fusiona con U.T.I.N.S.A., optan por unificar los colores de sus unidades en el azul turquesa que ofrecen actualmente.

Mercedes-Benz con el color actual de Global.

motor y transporte / 39

Premiamos la fidelidad de los taxistas Redacción / cgc Crónicas de Gran Canaria continúa premiando la fidelidad de los taxistas de la capital que llevan en sus coches ejemplares de esta publicación para ofrecerlos a sus usuarios. En esta ocasión, el taxista Jaime Perera, con licencia municipal 452, ha sido el ganador de un bono de cien euros para carburante y una comida o cena para dos personas en el restaurante La Otra Punta, situado en los bajos del Auditorio Alfredo Kraus y con unas espectaculares vistas a la playa de Las Canteras.

ás que por la marca o el modelo del vehículo, la mayoría de las veces el público identifica a una empresa por el color de los vehículos que integran su flota. Cuando en 1951 nació A.I.C.A.S.A. (Autobuses Interurbanos Canarios, Sociedad Anónima), sus vehículos seguirían siendo conocidos popularmente como los coches de hora, y cambiarían su color amarillo canario por el naranja y el verde pizarra. Y así seguirían hasta la constitución de S.A.L.C.A. y U.T.I.N.S.A., la primera lo hizo el 8 y la segunda el 9 de enero de 1974. S.A.L.C.A. (la que luego sería S.A.L.C.A.I.), alquilaría a la Administración Judicial durante unos nueve meses los viejos Daimler y Leyland y los no tan viejos Pegaso y SAVA-Austin de A.I.C.A.S.A., y encargaría a toda carrera y a distintos carroceros nacionales, 50 guaguas sobre chasis con muy buenos motores Pegaso, pero con un aspecto exterior horrible -parecían cajas de zapatos con motor y ruedas- y colores similares a los de la extinta S.A.L.T.U.V. (Sociedad Anónima Laboral de Transportes Urbanos de Valencia). Se les denominó Modelo Canarias porque se trataba de un coche construido expresamente para S.A.L.C.A.I., con elementos muy simples y utilizables por varios carroceros, dada la premura de poner en marcha la empresa. Recuerdo que U.T.I.N.S.A. nació con los coches pintados de gris la mitad superior y azul celeste la inferior. En 1981 se decide comenzar a pintarlos de blanco con unas rayas celestes (demasiadas) que no alcanzó a toda la flota. Finalmente, y coincidiendo con la ad-

crónicasgc

40 / salud y belleza

crónicasgc

La forma y la función de la cara son parte integral de cómo nos relacionamos con los demás y cómo nos vemos. Mientras que los ideales del cuerpo perfecto han cambiado con el tiempo, desde la voluptuosidad al ideal atlético, muchas de las características subyacentes de una estructura facial ideal se han mantenido sorprendentemente coherentes a lo largo del tiempo. Los principales atributos del rostro perfecto que se mantienen constantes son, por un lado, la geometría, en general representada por la simetría; la proporción; y la jovialidad. La cara es una combinación de elementos individuales, incluyendo la frente, mejillas, nariz, maxilar y la mandíbula, que contribuyen a su estructura general y a su apariencia. La cirugía facial es un término amplio que comprende muchos procedimientos diferentes que modifican la apariencia de aéreas específicas de la cara. Seguramente los términos rinoplastia o lifting los ha oído alguna vez o visto por la televisión u otro medio de comunicación. Estos son procedimientos quirúrgicos realizados por especialistas, quienes buscan recuperar o mejorar la armonía en el rostro. Además de estos procedimientos, que involucran siempre un quirófano,

existen los medios de la medicina estética que, a través de infiltraciones, botox o mesoterapia, entre otros, buscan mejorar lo mismo: los ideales de proporción, simetría y jovialidad (ideal de un rostro bello). Si bien es cierto que el ir a quirófano supone un temor para muchos pacientes, se debe tener en cuenta que los resultados de la cirugía facial, en la mayoría de casos, son más duraderos. Las cirugías faciales más exitosas son aquellas que tienen como objetivo lograr mejorar los ideales de un rostro bello, en lugar de intentar alterarlos. El éxito debe medirse en la medida de si el paciente ha logrado una mejora de su rostro y de su aspecto natural, así como de su bienestar emocional y la satisfacción con el resultado a largo plazo. Alteraciones evidentes de la proporción y simetría como, por ejemplo, una nariz grande o aguileña, labios pequeños o la falta de definición en los pómulos, son tributarias de procedimientos estéticos, con o sin cirugía, todo ello en búsqueda de la armonía facial. Otro tipo de pacientes que acuden a consulta son aquellos que buscan rejuvenecer un rostro maltratado por el tiempo y el sol. Las preocupaciones comunes relacionadas con el envejecimiento incluyen flacidez de la piel alrededor de los ojos, el oído y la famosa papada, hinchazón, líneas y arru-

gas y un tono desigual de la piel. Para los pacientes que experimentan estos cambios, la cirugía puede ayudar a proporcionar un aspecto más fresco y permitir al paciente que luzca tan vibrante en el exterior como se sienta en el interior. Alterar la forma de la cara puede tener efectos considerables en la forma en que nos percibimos y nos perciben los demás, ya que, inconscientemente, nos valemos de la cara para evaluar la salud, la personalidad e incluso la capacidad reproductiva. Así, un cambio positivo en el rostro nos dará mayor autoestima y nivel de co n f i a n za. Hay gran variedad de opciones en cirugía facial que el paciente puede considerar a la hora de elegir intervenirse. Es un deber muy placentero para nosotros en cirugía plástica, informarles a cerca de las opciones y factores positivos y negativos de cada una de ellas.

salud y belleza / 41

Nuevas fragancias y cosmética

La cirugía facial y su aporte a un rostro bello Ivan Pacheco / cgc

crónicasgc

Martín o f l o By Ad

Code colonia, un nuevo código de seducción Armani Code Colonia es la nueva edición de la fragancia masculina Armani Code, de Giorgio Armani, que acaba de salir al mercado. La fragancia se anuncia como una mezcla elegante, sensual y atractiva, de notas claras y profundas, en una composición simplista que es fácil de usar. Representa un estilo de vida de simple elegancia. El rostro del perfume es el actor Chris Pine. La composición está firmada por Antoine Maisondieu, que quería mantener el carácter fougere, pero le dio una dosis de frescura y elegancia y un toque sensual de azahar. El inicio fresco de cítricos incluye notas de bergamota, mandarina y pimienta rosa, después de lo cual se desarrolla un corazón de flor de naranjo, salvia y salicilato. La base es leñosa y ámbar, con acuerdos de haba tonka y heliotropo.

Pure Vitality Skin Renewing Cream: 99,6% origen natural Tratamiento anti-edad 99,6% de origen natural. Textura sedosa, se deshace en la piel con un acabado satinado y terso. Creada a partir de la nutritiva y reparadora Miel de Manuka y extracto de raíz de ginseng, que mejora la textura y luminosidad de la piel. Alisa la textura, aporta luminosidad, aumenta la elasticidad de la piel y reduce visiblemente las líneas de expresión. Aplicar en la piel limpia de día y de noche. Para mejorar la absorción, trabajar ligeramente entre las yemas de los dedos antes de aplicar. Masajear en movimientos circulares ascendentes.

Black Opium floral shock: eau de parfum Delicioso e irresistible shock de sensualidad entre la sofisticación y la transgresión. Un perfume que corta tu respiración. Una exorbitante dosis de vida: pura adrenalina, frescor, placer intenso y sensualidad ardiente. El perfume perfecto para conseguir la sensualidad más ardiente. La adictiva firma del café de black opium en su expresión más fresca. La sensualidad del café combinado con la frescura de los cítricos y flores blancas. El impacto de un café helado que combina el placer con el subidón de adrenalina. El ingrediente noble esta vez es un café helado.

Blue Therapy Accelerated Serum: reparador de los signos visibles de la edad Datos de contacto:

Ivan Pacheco: Cirugía Plástica, Estética y Reparadora Las Palmas de Gran Canaria pachecoplasticsurgeon@gmail.com

En Biotherm creen en el envejecimiento exitoso. Sólo el 20% de los signos de la edad son inevitables, el resto pueden ser visiblemente reparados. Biotherm presenta el nuevo Serum Blue Therapy Accelerated, un serum de acción rápida que suaviza y embellece la piel al instante. Concentrado en extracto de alga de juventud, los tres signos más visibles de la edad: arrugas, manchas oscuras y falta de firmeza, son mejorados con el tiempo. Cuanto más usas Blue Therapy Accelerated serum, mejores son los resultados. La piel se siente al instante más suave y elástica después de su aplicación. Después de 4 semanas, arrugas, manchas oscuras y la falta de firmeza son reducidas significativamente. El 89% de las mujeres siente su piel más radiante, más luminosa según autoevaluaciones de 61 mujeres. Concentrado en extracto de alga de juventud, este nutritivo y luminoso gel transparente, contiene nácares para aportar a la piel luminosidad y suavidad al instante. El 80% de las mujeres siente la piel más firme. Para el 92% de las mujeres la textura de la piel mejora, está más radiante para el 89% y el 97% siente la piel se siente más suave.

Máscara volume effet faux cils the shock La primera máscara de pestañas para volumen extremo y una mirada intensa; Yves Saint Laurent presenta su nuevo cepillo patentado. La curva interior permite mayor concentración de fórmula en el cepillo, creando pestañas dramáticas, oscuras e intensas, para un look sofisticado y desenfadado.

Este Carnaval disfruta de nuestro menú Especial

Picoteo carnavalero + 1h. de barra libre * Consultar fechas disponibles

30€ Restaurante

42 / integración

crónicasgc

Más de 600 personas con discapacidad trabajan en Canarias gracias a la OID Redacción / cgc La Organización Impulsora de Discapacitados, OID, es una organización no gubernamental, sin ánimo de lucro, fundada en Cantabria en el año 1989, con el fin de fomentar la integración de las personas con discapacidad física, psíquica o sensorial de nuestro país. En la actualidad cuenta con delegaciones en prácticamente la totalidad de provincias españolas, donde ofrece un servicio social de gran importancia a cerca de 3.500 personas, unas 600 en Canarias, con la construcción de residencias, bibliotecas adaptadas, promoción de eventos sociales, culturales y deportivos, concesión de ayudas o con la creación de puestos de trabajo; además de colaborar con diferentes instituciones públicas y privadas. Desde el año 1994 la OID ejerce la actividad sobre el juego mediante la venta de cupones, cuya recaudación se reinvierte en la organización. Un centro especial de empleo, con asesoría jurídica, laboral, contable y fiscal; dos residencias de ancianos; dos pequeños hoteles en Cantabria y Toledo; imprentas con serigrafía y cartografía; centros de mantenimiento y limpieza, para los proyectos del grupo empresarial de la OID; o servicios a ayuntamientos, son algunos de los logros de la organización para su autofinanciación y para poder desarrollar los diferentes proyectos. “Pero no queremos terminar ahí, queremos generar actividades económicas en todos aquellos ámbitos que seamos capaces de desarrollar, sobre todo, para demostrarnos a nosotros mismos que discapacitados sí, incapacitados no”, explica Dionisio González, uno de los fundadores y actual presidente de la OID.

“También para demostrarle a la sociedad que tenemos las mismas inquietudes y necesidades que cualquier persona, que necesitamos sentirnos integrados en el mundo laboral y sentirnos útiles y que podemos resolver aquellas dificultades que podamos tener en nuestros hogares y en nuestra familia”, reivindica González. “Queremos demostrar que no somos un lastre que tiene que estar mantenido con pensiones precarias, podemos contribuir con los impuestos que afectan al resto de ciudadanos”. La OID llegó a Canarias en el año 1995 y su presidente asegura que las Islas han sido de las Comunidades donde mejor acogida ha recibido la organización, de las que más trabajadores ha generado a través del juego, donde más boletos vende y más premios reparte. Y, de hecho, afirma que si las administraciones públicas españolas les reconociera oficialmente, podrían triplicar los puestos de trabajo, pero “tenemos que estar defendiéndonos de ataques continuos, pese a contar con más de 139 resoluciones judiciales que nos avalan”. Precisamente la creación de empleo para las personas con discapacidad, según destaca Dionisio González, es el objetivo prioritario de la OID, pues “sufrimos una crisis importante que si cualquier persona lo tiene difícil para encontrar trabajo, las personas con discapacidad tienen un añadido más que es su situación física, sensorial o intelectual para desarrollar la actividad en las mismas condiciones”. Si bien, prosigue, “en el ámbito político lo que más nos preocupa es la eliminación de las barreras arquitectónicas y hacer que los espacios y centros públicos sean accesibles” y aunque celebra que en nuestro país se ha avanzado

Dionisio González, fundador y presidente de la OID. Foto: Gabinete de Prensa.

mucho en este sentido, “todavía queda mucho por hacer porque hay gente que se salta las normativas y falta concienciación”. El presidente nacional de la OID, quiso agradecer las constantes muestras de solidaridad de los ciudadanos isleños, “porque ellos

son los artífices de que llevemos 22 años en Canarias cumpliendo con todas las obligaciones que nos corresponden”. En esta línea, González pide a los canarios “que sigan confiando, porque nunca les hemos decepcionado y nunca lo haremos”.

Entrega de premios en Canarias. Recientemente la OID ha entregado en Canarias más de un millón y medio de euros, correspondiente a la paga de 25 años, a razón de 60.000 euros al año. Y cuatro personas más obtuvieron un premio de 25.000 euros, correspondiente a los 250.000 que se pagan en 10 años.

44 / cultura

crónicasgc

cultura / 45

La Favorite, primera ópera del Festival grancanario

Brillante comienzo de la 50 Temporada de Ópera

Redacción / cgc

on esta ópera de Donizetti levantó su telón el Festival de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria hace 50 años, un lunes 4 de diciembre de 1967, y en su reparto figuraba el más universal de los cantantes isleños: Alfredo Kraus, que hoy lleva unido su nombre al del Festival como Temporada de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria – Alfredo Kraus. Aquella Favorite, que contó también con destacados intérpretes como Ana María Rota, Sesto Bruscantini o Paolo Washington, fue el primer gran paso de un sólido camino que ha traído a la actualidad un evento anual que es un verdade-

Apertura de la 50 Temporada de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria. Fotos: Nacho González.

Redacción / cgc

n el Teatro Pérez Galdós, el pasado 21 de febrero, los Amigos Canarios de la Ópera levantaron el telón del 50 aniversario de la Temporada de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria-Alfredo Kraus, con una sala abarrotada de público y no sin antes proyectar un documental con mensaje de felicitación y afecto de un amplio ramillete de los más importantes artistas que han pasado por este escenario operístico tan prestigioso, como pudieron ser, entre otros, Placido Domingo, Montserrat Caballé, José Carreras, Ainhoa Arteta, José Pons, Yolanda Auyanet, Isabel Rey o Nancy Fabiola Herrera.

Esta primera velada de la 50 temporada se abría con una magnífica puesta en escena de Lucia di Lammermoor, de Donizetti, con una producción muy atractiva del Teatro Villamarta de Jerez de la Frontera, bajo la dirección escénica de Francisco López, y musical de Marzio Conti, que debutaban aquí. En el rol principal, Lucia, Elena Mosuc por enfermedad debió ser sustituida por la soprano María José Moreno, que realizó una interpretación que ganó los constantes aplausos del público. A esta velada inaugural asistieron el presidente del Cabildo de Gran Canaria, Antonio Morales, el alcalde de la capital grancanaria, Augusto Hidalgo, o el Diputado del Común, Jerónimo Saavedra, entre otras autoridades, así como directores de honor de

CICLO: EN TORNO A LA ÓPERA

CONFERENCIAS

Martes 7 de marzo. 19:00 h. LA FLAUTA MÁGICA (Ingmar Bergman, 1975) con Josef Kostlinger, Irman Urrilla y Hakan Hagegard.

Jueves 16 de marzo. 19:30 h. LA FAVORITE Diserta: Luis Valle

Miércoles 8 de marzo. 19:00 h. LA TRAVIATA (Franco Zeffirelli, 1983) Con Plácido Domingo y Teresa Stratas. Presenta Nancy Fabiola HERRERA, mezzosoprano.

ACO como Alejandro del Castillo y Juan de León. También esta función ha sido in memoriam del maestro Roger Rossel, que fuera durante siete años director artístico del festival.

Tras la función ACO ofreció a los artistas del elenco e invitados un brindis conmemorativo del cincuentenario de esta Temporada de Ópera convertida en verdadero referente cultural de Canarias.

Jueves 9 de marzo. 19:00 h. LA BOHÈME (Robert Dornhelm, 1998) Con Anna Netrebko y Rolando Villazón. Presenta: Karel Mark Chichon, director de orquesta

Jueves 19 de abril. 19:30 h. LA FILLE DU REGIMENT Diserta: Ulises Jaén Jueves 18 de mayo. 19:30 h. RIGOLETTO Diserta: Encarnación Castellano Jueves 15 de junio. 19:30 h. WERTHER Diserta: José Sampedro

La Temporada de Ópera es un evento anual imprescindible

ro e imprescindible patrimonio cultural reconocido y prestigiado internacionalmente. Tanto, que el actual presidente de Amigos Canarios de la Ópera, Oscar Muñoz Correa, no ha dudado en señalar que desde ACO “queremos que la ciudad siga teniendo una Temporada que nos haga sentir orgullosos”. La Favorite (1840) volverá a subir al escenario del Teatro Pérez Galdós los próximos días 21, 23 y 25 de marzo, y de nuevo el público grancanario disfrutará de una ópera cuya composición fue muy complicada, dado que Donizetti reco-

piló materiales de hasta cuatro obras anteriores para incluirlos en ella. Incluso en uno de los ensayos añadió a la partitura la fascinante aria de Fernando Spirito gentil, una joya de la ópera romántica procedente de su ópera inconclusa El duque de Alba (1839). El argumento de esta ópera, de temática castellana, nos habla de cómo el joven novicio Fernando no tiene

La Favorite, en el Teatro Pérez Galdós los días 21, 23 y 25 de marzo la menor idea de que la mujer que pretende, Leonor, es en realidad la favorita del rey. Sin embargo, por temor a una sanción papal, el rey se dispone a terminar su relación con Leonor, por lo que planea casar a esta con Fernando. Cuando este descubre la verdad acerca de la mujer, vuelve a encerrarse en el monasterio. Leonor se dirige hacia allí para decirle que el amor que siente por él es verdadero y le suplica que la perdone mientras muere en sus brazos. Para saber mucho más sobre esta afamada ópera de Donizetti, el vocal de ACO, Luis Valle, ofrecerá una conferencia con proyecciones de arias de la misma el próximo 16 de marzo, a las 19.30 horas, en la Sala de Ámbito Cultural de El Corte Inglés, en la avenida Mesa y López, con entrada libre, dentro del ciclo de conferencias de ópera que programan los Amigos Canarios de la Ópera cada temporada.

46 / agenda Miércoles 1 20:00 h. El virtuosismo en la Flauta. Teatro Victor Jara

Viernes 3 20:00 h. Recital Piotr Beczala. Teatro Pérez Galdós 20:30 h. Abono 11. Orquesta Filarmónica de Gran Canaria. Auditorio Alfredo Kraus

Sábado 4 20:30 h. Juancho Limiñana. ‘La voz del tango’. Teatro Guiniguada

Domingo 5 12:00 h. Espectáculo circense ‘Varietres’. Teatro Guiniguada 12:00 h. ‘El gato con botas’, de Teatro Alegre de Mueble Bar. Teatro Municipal Juan Ramón Jiménez

Martes 7 20:30 h. Ciclo Andrzej Wajda: ‘Kanal’. Filmoteca Canaria. Teatro Guiniguada

Jueves 9

crónicasgc

Qué hacer en... marzo Sábado 11

18:30 h. Teatro familiar: ‘Olivia y sus flipantes aventuras’. Teatro Guiniguada 20:30 h. ‘La Mentira’. Teatro Cuyás 21:00 h. Vocal Siete. ‘Todo se transforma’. Auditorio Alfredo Kraus 21:00 h. Manolo Vieira. La Chistera 23:00 h. The electric Alley. ‘Get electrified’. Paper Club

Martes 21

Viernes 10

Jueves 23

12:00 h. ‘¡Clownbate!’, de Clownbaret. Teatro Guiniguada 17:00 h. ‘La patrulla al rescate’. Teatro Municipal Juan Ramón Jiménez 20:00 h. Bustamante. ‘Amor de los dos’. Auditorio Alfredo Kraus

Domingo 12

Jueves 30

12:30 h. Mar Tejadas. ‘Órgano en concierto’. Auditorio Alfredo Kraus 18:00 h. Espectáculo musical-didáctico ‘La Granja de Don Millo’. Teatro Guiniguada 19:00 h. ‘La Mentira’. Teatro Cuyás

20:30 h. Noche de humor con ‘Locos de la comedia’. Teatro Guiniguada

Martes 14 20:30 h. Ciclo Andrzej Wajda: ‘Cenizas y diamantes’. Filmoteca Canaria. Teatro Guiniguada

20:30 h. ‘La Favorite’. 50ª Temporada de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria- Alfredo Kraus. Teatro Pérez Galdós 20:30 h. ‘Heidi’, de Abubukaka. Teatro Guiniguada

19:00 h. Aarón Gómez y Kike Pérez. ‘A la carta’. Teatro Municipal Juan Ramón Jiménez 20:30 h. ‘Serlo o no (para acabar con la cuestión judía)’. Teatro Cuyás 20:30 h. Concierto de Esencia de Bolero. Teatro Guiniguada 21:00 h. Vanesa Martín. Gran Canaria Arena 21:00 h. Manolo Vieira. La Chistera

20:30 h. ‘Serlo o no (para acabar con la cuestión judía)’. Teatro Cuyás 20:30 h. Tributo U2.0. Teatro Guiniguada 20:30 h. ‘Mariandá, mi mayor fortuna’. Auditorio de Valleseco 20:30 h. Orquesta Sinfónica de Las Palmas. (Orquesta residente). Teatro Cruce de Culturas 21:00 h. Manolo Vieira. La Chistera

Viernes 31

Viernes 24

20:30 h. ‘Heidi’, de Abubukaka. Teatro Guiniguada 20:30 h. Backstage de Jon Arráez. Auditorio de Teror 20:30 h. Aarón Gómez y Kike Pérez. ‘Contado pierde’. Centro Cívico Carrizal 20:30 h. ‘Uniformadas’. Teatro Municipal Juan Ramón Jiménez 21:00 h. Carmen Souza Trio. ‘Rincón del Jazz’. Auditorio Alfredo Kraus

20:30 h. Abono 13. Orquesta Filarmónica de Gran Canaria. Auditorio Alfredo Kraus 20:30 h. Espectáculo de flamenco ‘Sentimientos’, de la compañía Rocío Pozo. Teatro Guiniguada 21:00 h. El supositorio. ‘Welcome to Canarias’. Centro Cívico Carrizal

Del 31 marzo al 8 de abril

Sábado 25

Sábado 18 20:00 h. La Fura dels Baus. ‘Free Bach 212’. Teatro Pérez Galdós 20:30 h. Abono 12. Orquesta Filarmónica de Gran Canaria. Auditorio Alfredo Kraus 20:30 h. ‘La Mentira’. Teatro Cuyás 20:30 h. Swingstar. Teatro Guiniguada 21:00 h. Domingo Rodríguez ‘El Colorao’. ‘A solas’. Auditorio Alfredo Kraus 21:00 h. Manolo Vieira. La Chistera

Domingo 26

20:30 h. ‘La Favorite’. 50ª Temporada de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria- Alfredo Kraus. Teatro Pérez Galdós 20:30 h. Ciclo Andrzej Wajda: ‘La tierra de la gran promesa’. Filmoteca Canaria. Teatro Guiniguada

Viernes 17

20:00 h. La Fura dels Baus. ‘Free Bach 212’. Teatro Pérez Galdós 20:30. ‘En otra clave’. Auditorio de Valleseco 20:30 h. Swingstar. Teatro Guiniguada

20:30 h. Tributo a Rubén Blades. Teatro Guiniguada

17º Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria. Teatro Pérez Galdós/Cines Monopol 18:00 h. Toys: la rebelión de los juguetes. Auditorio de Teror 20:30 h. ‘La Favorite’. 50ª Temporada de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria-Alfredo Kraus. Teatro Pérez Galdós 20:30 h. Javier Gurruchaga y la Orquesta Mondragón. ‘Anda suelto Satanás’. Teatro Cuyás

Y... en abril Días 20, 22 y 24. 20:30 h. ‘La Fille du Regiment’. 50ª Temporada de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria- Alfredo Kraus. Teatro Pérez Galdós Día 30. 20:00 h. Niña Pastori. Auditotio Alfredo Kraus