Crónicas gc ene feb 2018 by Crónicas de Gran Canaria

todo sobre Gran Canaria

Enero Febrero 2018 nยบ 33 Ejemplar gratuitotuito

Fiestas del Almendro en Flor Gran Canaria se viste de Carnaval La virgen de la Candelaria en Moya e Ingenio

SERGIO GIL

PASIร N, COMPROMISO Y COLOR

EFEMERIDES & LAS PALMAS

crónicasgc ENE-FEB 2018

EFEMÉRIDES DE LA CIUDAD

Juan José Laforet

14 FEBRERO 1940 “FRAY LESCO” Y EL CENTENARIO DE LA ESCUELA LUJÁN PÉREZ Hace cien años, en 1918, Domingo Doreste “Fray Lesco” y el pintor Juan Carló, arropados por muchas otras personalidades isleñas, constituían la Escuela de Artes “Luján Pérez” –en reconocimiento a uno de los primeros grandes artistas grancanarios, que fue en buena medida un autodidacta-, un sugerente y renovador centro de formación y de creación artística, donde el humanismo y la cultura en general fueron desde sus primeros pasos pilares fundamentales, y de la que surgieron artistas y vanguardias que marcaron el devenir del arte en Canarias en el siglo XX. Ahora, cuando se dispone a conmemorar su centenario, con un amplio programa de eventos y de publicaciones, los componentes actuales de la “Luján Pérez” decidieron comenzar estos actos con un acto de homenaje y recuerdo a Domingo Doreste “Fray Lesco” ante su tumba en el Cementerio de Vegueta, donde las intervenciones programadas, como la del director de la Escuela, Orlando Hernández, o la del catedrático y antiguo director de la misma, Cristóbal García del Rosario, seguidas de breves alocuciones de muchas de las personas presentes, artistas, literatos, músicos, alumnos, convirtieron el encuentro en una verdadera, sugerente y emotiva tertulia acerca de los orígenes y del devenir de este centro de arte, que fue seguida de una

visita a las tumbas de otros personajes relevantes para la misma como lo fueron el pintor Felo Monzón y los poetas Alonso Quesada, Saulo Torón y Tomás Morales, lo que hizo que se reivindicara la institución, de una vez por todas, de este Cementerio histórico como verdadero Panteón de Grancanarios Ilustres. Domingo Doreste Rodríguez, “Fray Lesco”, que había nacido en Las Palmas en 1868, hijo de uno de los impresores de esta ciudad, de cuyo taller salió uno de los primeros pe riódic o s de Gran Canaria, “El Imparcial”, tras estudiar derecho en Salamanca, donde trabó gran amistad con el catedrático y luego rector Miguel de Unamuno, al que trajo a la isla en 1910 para participar en unos Juegos Florales, se

Cronista oficial de Las Palmas de Gran Canaría

trasladó a Bolonia, Italia, donde se doctoró en Derecho Civil. Ya como secretario judicial se instala en su isla natal y, junto a una prolífica presencia en los periódicos de la época con artículos que siempre eran polémicos y muy seguidos, emprende una tarea de acciones que le llevaron a renovar la primera Asociación de la Prensa de Las Palmas en 1904, crear la Escuela de Artes “Luján Pérez” en 1918 o a participar en la primera Junta de Semana Santa y en la creación del Centro de Iniciativas y Turismo de Gran Canaria. El 14 de febrero de 1940 fallecía en su casa, en el número 2 de la trianera calle de San Pedro, y si bien su duelo fue una verdadera manifestación de afecto y respeto de sus conciudada-

nos, sin embargo en la prensa local de entonces sólo aparecieron las consabidas esquelas de la familia, de los Secretarios Judiciales, de la propia Escuela y, que yo haya encontrado, apenas un breve suelto sin firma el 15 de febrero, pero que no podía ocultar el fervor, el reconocimiento, el respeto y la gratitud que la sociedad grancanaria tenía por su persona, y en el que uno de sus párrafos resaltaba como “…escribía poco, porque sus tareas de secretario judicial le absorbían casi todas las horas del día. Y las que tenía libres, o podía librar, las consagraba a la Escuela de Lujan Pérez, a la que, junto con el malogrado Juan Carló, diera vida y aliento robusto, cuajado en la realidad de un puñado de muchachos que han trabajado y trabajan ahincadamente y con éxito por revalorizar lo isleño en los dominios de las artes plásticas…”. En fin, muy poco se escribió de quién tanto había dado, de quién fue verdadero continente cultural en miniatura dentro de este “continente en miniatura” como él, con acierto, definió a Gran Canaria. Ahora este 14 de febrero, setenta y siete años después de su desaparición física, se podrá percibir como sigue muy presente en la vida cultural, artística y social de Gran Canaria, pues su obra dejó una huella no sólo ineludible, sino que hoy sigue siendo utilísima.

VEGUETA, RÓTULOS DE CALLES HISTÓRICAS. 11ª: CALLE DE FELIPE MASSIEU Y FALCÓN. Carlos Navarro Ruiz, al hablar del personaje que da nombre a esta antigua y señera calle veguetera, en la trasera de la Catedral de Canarias, junto a las gradas que daban acceso a sus entradas posteriores, que incluso en tiempos sirvieron para representaciones teatrales al aire libre, por lo que con anterioridad se denominó “Calle Gradas”, no dudó en señalar como “…si reconocemos los hechos que figuran en nuestra historia local, los despojos de que fuimos objeto a principios del siglo anterior (S. XIX), la pérdida de la capitalidad del Archipiélago, y la lucha durante un siglo sostenida para nuestra isla, recuperar nuestras prerrogativas y defender nuestros derechos, vienen a nuestra memoria nombres que en todo momento debemos tener presentes…” y destaca entre ellos el de Felipe Massieu y Falcón (Las Palmas

de Gran Canaria 18421927). Abogado en ejercicio y decano de su Colegio profesional, ocupó la alcaldía del Ayuntamiento capitalino en varias ocasiones (1872, 1874-1875, 1881-1883, 1894-1895, y 19101916) siendo uno de los políticos isleños más reconocidos junto a López Botas y Fernando de León y Castillo, de quién era su hombre aquí de mayor confianza. Miembro del Partido Liberal desde su misma fundación, llegándolo a presidir durante mucho tiempo, también fue diputado provincial en varias legislaturas, aunque después de 1912 no dudó en proclamar la necesidad de la desaparición de esta Diputación y que sus funciones fuesen transferidas a los recién creados Cabildos Insulares, sobre cuyo reglamento de funcionamiento llegó a preparar un informe en 1922 a petición del Consejo de Estado. De su labor como alcalde, que siempre fue considerada como espléndida, podemos recordar el primer ensanche del Parque de San Telmo (en tiempos de su mandato de 1895 se llegó a proyectar en ese lugar una gran y novedoso Acuario) y la reforma de la Plaza de Santa Ana con la colocación de los perros que tanta fama le han dado.

Í N D I C E

12 44

52 43

50 42 39

EFEMÉRIDES UN CARNAVAL CON MUCHA HISTORIA CARNAVAL LAS PALMAS SERGIO GIL TEJEDA CELEBRA EL ALMENDRO EN FLOR ALMENDRO EN FLOR EN VALSEQUILLO ALMENDRO EN FLOR SAN BARTOLOME DE TIRAJANA CARNAVAL DE AGÜIMES CARNAVAL DE DE GUÍA CARNAVAL DE GÁLDAR CARNAVAL DE LA ALDEA CARNAVAL DE ARUCAS LA CANDELARIA DE MOYA LA CANDELARIA DE INGENIO UN CUENTO DE BUHOS MUSEO ETNOGRÁFICO DE VALLESECO ENTREVISTA ALCALDE DE TEROR PROTECCIÓN Y DIFUSIÓN DEL PATRIMONIO MOTOR Y TRANSPORTE PREMIOS TAXISTAS CHARTER 100 TEMPORADA DE ÓPERA AGENDA CULTURAL

3 5 6 8 13 20 22 25 29 31 32 34 36 39 42 43 44 47 49 50 52 55 58

Donde encontrarnos:

www.cronicasdegrancanaria.com

S T A F F Edita: Crónicas de Canarias Dirección: Antonio I. Hernández Fraguela Redacción: Mapi del Rosario Vega Colaboradores: Yolanda Soler Onís, J.J. Laforet, Adolfo Martín, Luis J. Cabrera Hernández, Ibán Padrón y Jonás Oliva Maquetación y diseño Aday Reyes Fernández Redes sociales Ibán Padrón

Fotografía Tato Gonçalves, Juan R. Rodríguez Sosa, Ibán Padrón y Aday Reyes Redacción (+34) 608609488 - cronicasdegrancanaria@gmail.com Publicidad (+34) 629884928 - publicidad.cronicasgc@gmail.com Depósito legal: GC 280-2014 Impresión Informaciones Canarias S.A.

Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio en cualquier soporte sin autorización por escrito.

MUNICIPIOS & LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

crónicasgc ENE-FEB 2018

UN CARNAVAL CON HISTORIA, CON MUCHA HISTORIA

1900-1910

Agrupación musical del carnaval 1933

llegar a conformar la idiosincrasia y el aspecto con el que en la actualidad es admirado y conocido a nivel mundial.

I el título de este artículo lo escuchara un autor de letras de carnaval, o un carnavalero contumaz en su fino sentido de la ironía, me diría que sí, que este es un carnaval con mucha historia, con demasiada historia, tanta que no se puede aguantar el lío que cada año se monta por aquí. Lío del bueno, en la calle, en los mogollones y en los chiringuitos, en los espectáculos y en los concursos, pero, sobre todo, en el corazón y en el sentir de los buenos carnavaleros; en fin, un lío con tantas y tan diversas historias que su manual sería más amplio y disperso que las páginas amarillas. A nadie se le oculte, entonces, que el carnaval laspalmeño es un carnaval con mucha historia, con una historia que es casi tan larga como la de la misma ciudad. Si la fiesta actual tuvo sus inicios, más o menos formales, allá por la década de los setenta, cuando un grupo de intrépidos y animosos carnavaleros de ese gran barrio, de corazón y de inquie-

La Carroza de la Manteca chivilc 1922

tudes, que es La Isleta, encabezados por el gran amigo de todos que fue Manolo García, tomándole el pelo a más de una de las autoridades de entonces - aunque a alguno de ellos poco pelo se le podía tomar ya -, no debemos olvidar como lo que en realidad hacían era recuperar un sentimiento y una tradición, un sentido de la fiesta y una forma de ser, que poco a poco, siglo tras siglo, logró arraigar con enorme fuerza entre los laspalmeños. En los años setenta lo que comenzó fue un nuevo capítulo de la historia carnavalera de Las Palmas de Gran Canaria, un capítulo en el que también se podrán estudiar unas etapas más o menos definidas, unas ubicaciones del carnaval que fueron cambiando a través de diferentes espacios urbanos y de foros públicos y privados, unas actividades que desaparecieron, otras que llegaron y se impusieron y otras que se mantuvieron, herederas de costumbres que hoy podemos considerar ya de siglos, hasta

El carnaval laspalmeño lo podemos entrever poco después de la misma fundación de la ciudad en 1478, si tenemos en cuenta, como señaló el escritor Orlando Hernández Martín, cuestiones como que se encontraba ya “… en ese mestizaje que hace propicia la realidad religiosa del carnaval. El juramento del conquistador Pedro de Vera ante la falsa Hostia – sin consagrar – según se dijo. El morboso mundo del incipiente Real. Los nuevos conversos, más por obligación que por fe. Las prácticas curanderiles de africanos y portugueses. El nuevo ritual cristiano con su cohorte de vírgenes y monásticos ávidos de sol, dentro de una geografía pánica y dionisíaca, casi hacen ya de la hormigueante Villa un escenario único para el carnaval”. No muchos años después, en 1521, como ha estudiado la investigadora en estos temas María Reyes García Gómez, la ciudad nombra a unos caballeros que debían preparar unos festejos para los días de carnestolendas, en los que se encendieron luminarias y se organizaron fiestas de toros y juegos de caballos. Será ya en 1574 cuando la Inquisición tome medidas por unos bailes de máscaras y disfraces

que se celebraron en casa del canónigo Pedro León. En la segunda mitad del siglo XIX, con la modernización de la ciudad, la mejora de sus vías públicas, la construcción de nuevas plazas y una amplia alameda, y con la aparición de las nuevas sociedades de recreo y cultura, que disponían de amplios salones de baile y recreo, el carnaval laspalmeño cobró una dimensión más urbana y más pública; se introdujeron nuevos elementos, nuevas actividades, aunque en algunas cosas se partiría de costumbres ya arraigadas. Se adecuó a la realidad de una urbe y al ser y sentir de sus habitantes, se asimilaron también algunas cosas que llegaban de otras latitudes, pero este formidable crisol isleño pronto las acogió como propias, y, al poco, la población se sintió muy satisfecha y feliz con un carnaval que era ya una de sus celebraciones más propias y arraigadas, tanto que, cuando se hizo un silencio oficial a partir de 1936, no desaparecería del todo, pues perviviría en el seno de las familias, de barrios como San José o La Isleta, que tanto aportaron desde antiguo a estas celebraciones, de sociedades privadas que lo disfrutarían bajo distintas formas y excusas. Hoy el carnaval es otra historia, pero que nadie olvide que también tiene historia, mucha historia de la que sentirse orgulloso. JJ. Laforet Fotografía: Fedac

ENERO

P R O G R A M A D E L C A R N AVA L D E L A S PA L M A S D E G R A N C A N A R I A

Domingo 21 18:00h. Presentación y sorteo Reina y Drag Queen del Carnaval 2018. Viernes 26 20:30h. Pasacalles anunciador. 21:00h. Pregón. Sábado 27 19:00h. Concurso de comparsas infantiles. Domingo 28 11:00h. Festival de disfraces infantiles. 20:00h. Gala de la Gran Dama. Lunes 29 20:30h. Concurso de murgas - 1ª fase. Martes 30 20:30h. Concurso de murgas - 2ª fase. Miercoles 31 20:30h. Concurso de murgas- 3ª fase.

FEBERERO

Jueves 01 21:00h. Concurso de disfraces adultos.

Viernes 02 21:00h. Concurso de comparsas de adultos. Sábado 03 12:00h. Carnaval de Día en Vegueta. 20:30h. Concurso de murgas - Final. Domingo 04 12:00h. Carnaval canino. 13:00h. Carnaval de día en Santa Catalina By CLIPPER. 19:00h. Gala de la Reina Infantil. Viernes 09 21:00h. Gala de la Reina. 22:00h. Noche de Carnaval By CARTOJAL. Sábado 10 17:00h. Carnaval al Sol. 21:00h. Preselección Drag Queen. 22:00h. Noche de Carnaval By RON LA INDIANA. Domingo 11 13:00h. Carnaval de día en Santa Catalina. Lunes 12 19:00h. Carnaval tradicional. 21:000h. Gala Drag Queen. 22:00h. Noche de Carnaval By 7Up.

MUNICIPIOS & Gร LDAR

crรณnicasgc ENE-FEB 2018

ENTREVISTAS & LA TROVA

crónicasgc DICIEMBRE 2017

Sergio Gil

“LA FUERZA DE LAS FORMAS Y EL COLOR”.

ENTREVISTA & SERGIO GIL

crónicasgc ENE-FEB 2018

Ejecutando la maqueta de El Drago. 2001

Sergio Gil nace Las Palmas de Gran Canaria en 1952. Se inicia en el mundo del arte por influencia de su padre y posteriormente continúa su dilatada carrera de forma autodidacta. Su obra forma parte del paisaje actual de Gran Canaria, con diversas obras vinculadas a la ubicación geográfica. En el año 2016, realiza la exposición “Obra sobre papel”, en la Casa Condal de San Bartolomé de Tirajana, presentada por el alcalde del municipio, Marco Aurelio Pérez, que destacó la relación del autor, con el municipio y presentó al conferenciante, el Diputado del Común, Jerónimo Saavedra Acevedo.

ENTREVISTA & SERGIO GIL ¿Cuándo comenzó su pasión por la pintura y la escultura? Empiezo a pintar desde niño porque mi padre era pintor y estaba constantemente en el estudio de mi padre, me impregnaba de un ambiente artístico. Los mío es pasión. Un día me dije a mi mismo que no debería permitirle al tiempo que siguiera devorando mis ansias de pintar. La pintura ha sido para mí un argumento de expresión que me ha acompañado desde mi infancia hasta el día de hoy, y lo seguirá siendo para el resto mi vida, no puedo vivir sin arte.

Sergio Gil se inició en el mundo del arte por influencia de su padre ¿En qué se inspira a la hora de crear? Es un tema de observación, reflexión y mucha lectura, tomo muchas notas y realizo multitud de bocetos y posteriormente tomo una decisión a partir de una visión que entiendo de las cosas, Realizo mucho trabajo permanentemente. Todos los días “la inspiración no te llega en la calle, te aparece en el estudio, trabajando”. La música clásica y el periodo de lectura me dan la entrada para crear. Tengo continuos referentes en libros técnicos y de historia, novelas y sobre todo mucha poesía para mi creación. Mi proceso es tomar notas del contenido a tratar y después y tengo en cuenta la impronta, para posteriormente realizar bocetos. Por ejemplo para el Drago hice más de 20 bocetos. No puedo reflejar un Drago con un realismo hiriente con la forma y color, intento transmitir una nueva idea. Me interesa todo el proceso histórico del Drago, tengo en cuenta las lecturas de los viajeros que han pasado por Canarias y de la importancia histórica, botánica y artística del vegetal. Me ha ayudado, en este aspecto mi afición a las ciencias naturales para tomar energía y luego intento reflejarlo en mi obra. Para mí es algo innato innovar, intento no copiar, busco un sello propio, incluyo simbologías, las esculturas se relacionan con el entorno. ¿Prefieres pintura o escultura? Prefiero escultura, porque es moldeable, hay un debate mayor a la hora de diseñar. No tengo un tiempo exacto para empezar la obra y acabarla, suelo insistir en las ideas, visito varias veces los lugares en lo cuáles puedo fijar la mirada, porque muchas veces vemos, pero no miramos. Los sentimientos que me llegan cuando estoy trabajando no son explicables, estar inmerso en la creación, conlleva abstraerse de la realidad, y centrarse en universo interpretable. Habitualmente acudo a consultar en la extensa biblioteca que he ido

crónicasgc ENE-FEB 2018

creando; un artista debe tener un conocimiento teórico a parte de las habilidades prácticas, conjuntando ambas, podemos obtener una visión integral del medio.

“Entre la pintura y la escultura me quedo con la escultura, porque es más moldeable” ¿A quienes tienes como referencia? A mucha gente. Muchas veces tomo la referencia en la lectura. Con mi obra “El Drago”, la referencia fueron los viajeros naturalistas que pasaron por el Archipiélago, por ejemplo. Humboldt. También considero los artistas canarios que toman referencias en el ámbito insular, Jorge Oramas opta por las pitas, Santiago Santana destacó las tuneras y Felo Monzón exaltó el cardón. Yo soy un defensor desde un punto de vista artístico de la flora del cardón y el drago. Normalmente complemento mis conocimientos con consultas en hemerotecas, sobre todo en el Museo Canario. Hay gente que mira y no ve. Yo no trato de copiar a la naturaleza, ni me interesa, a me interesa hacer una lectura y una interpretación propia.

El autor con el Alcalde de San Bartolomé de Tirajana, Marco Aurelio Pérez, y Jerónimo Saavedra, en la presentación de la exposición `Obra sobre papel´. Casa Condal de San Bartolomé de Tirajana. 2016. Foto Alejandro

¿Hay alguna obra de la que se sienta especialmente orgulloso? Todas son hijos del autor, pero el Drago, al ser la primera obra monumental, tiene unas dimensiones extraordinarias, y una buena ubicación, estuve un año trabajando en el lugar. El drago tiene un significado mitológico universal, todos los artistas han hecho obras de pequeño formato,

sobre todo en papel. Yo me he atrevido a hacer una obra monumental de casi unos 22 m de altura en acero cortén. Aún recuerdo el día de la inauguración, que llovió caudalosamente y cité que “El Drago ha tenido una buena regada”. A través del color intento transmitir un impacto visual, conjugar el color es complicado, me voy a colores intensos y luminosos, en el dibujo.

“Una de mis obras preferidas es El Drago, tiene un significado mitológico universal” ¿Qué proyecto le gustaría realizar, y dónde? Hay pendientes varios proyectos, uno en la Península y otro en Suecia. Son dos obras escultóricas monumentales, estoy a la espera de realizar su ejecución, ambas tienen cierta relación con Canarias y su entorno social. Espero realizar a finales de año una exposición, con su correspondiente publicación en forma de libro de una recopilación fotográfica de los años 70´s de paisajes y paisanajes de la zona de Tunte y Santa Lucía. La mayoría de los personajes han fallecido, pero continuarán en la memoria colectiva a través de este patrimonio fotográfico. Me sentía y me siento muy unido al pueblo de Tunte, tenía una especial vinculación afectiva con los habitantes del lugar, supe estimar el entorno natural y social de la Caldera de Tirajana. También tengo previstas para este año, una exposición en Madrid y otra en Gran Canaria.

Escultura La Mirada. Telde 2008

ENTREVISTA & SERGIO GIL

crónicasgc ENE-FEB 2018

¿Qué significa para usted que su isla natal luzca algunas de sus obras para el disfrute de todos? ¿Dónde podemos verlas? Estoy orgulloso que la obra esté en la calle y la gente pueda disfrutar de las mismas, asimismo queda para las generaciones venideras. Lo mío es crear, y todo lo que elaboro permanecerá para en beneficio de todos los ciudadanos. Mis obras están repartidas en colecciones particulares, en el archipiélago, a nivel nacional e internacional. En obra pública podemos ver “El Drago” (Telde), “La Mirada” (Telde), y tengo otras obras a punto de ser ejecutadas, por ejemplo “El Cardón”, “Solidaridad” o “Atlántico”.

¿Tiene otras obras sin ser en escultura que quisiera resaltar? El mural central de la Casa de la Cultura Juan Ramón Jiménez (Telde), “Hogueras de San Juan”, el tríptico de la Casa de la Cultura de San Fernando de Maspalomas, el primer cartel de la Universidad de Verano de Maspalomas (1992), el cartel del 84 aniversario de la Sociedad La Fraternidad, y las portadas y artículo principal de la revista Reflexiones del Círculo Cultural de Telde desde su número 5 hasta el 15.

Iban Padrón

“Estoy orgulloso de que mis obras estén en la calle, y que la gente pueda disfrutar de las mismas” ¿Qué destacaría de la presentación de su última exposición “Obra sobre papel“ (2016) en la Casa Condal de Maspalomas? En el catálogo de la exposición, Jerónimo Saavedra destaca que “un artista también es tiempo, evolución, búsqueda, alegría o desgarro. Todo lo que vive aparece luego en su obra, pero requiere un proceso de cambio y una paciencia de aprendiz”. También escribe sobre mí que “he vivido todos estos años aprendiendo, creando y buscando mucho más allá de lo que tenía delante”. Por otra parte el escritor Santiago Gil señala que “un pintor triunfa cuando sabe que ha logrado plasmar en el lienzo lo que llevaba buscando desde hacía muchos años. Ha dejado atrás la figura reconocible, el color luminoso, y se ha adentrado por otros caminos. Tanteando entre las sombras, como decía Kafka, que se debe buscar cuándo solo se tiene atisbos y ninguna certeza”. El periodista Manuel Mederos escribe que mi obra “profundiza en el color de nuestras vidas y nos arrastra hasta los más profundo de

Cardones del Sur Nº 1 de 15. Serie Makaronesia. Colección Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana. 2009

ta estos días. Luego surge el milagro, esa sensación de ser un poco dioses ante la materia, de dejar algo que no estaba antes de llegar

El autor en su estudio. 2018. Foto Yazmina Peñate

la experiencia, impidiendo la indiferencia ante el intenso azul del mar, el rojo de la pasión y el dolor, el verde de la vida o el gris rescatado del maltrato del olvido de los artistas sin corazón”. El exalcalde de San Bartolomé de Tirajana, Jose Juán Santana Quintana enfatiza “mi impresión sobre la obra es la de ver en ella a alguien que tiene una mirada especial hacia la naturaleza y hacia todas sus manifestaciones, y sus matices”. El periodista Cristóbal D. Peñate manifiesta que con mi obra “se llena esa nada con los desgarros y con las alegrías que me han acompañado has-

nosotros, y de emocionar del que mira lo creado y siente que hay algo mucho más allá de cada figura que se asoma como se asomaría el alma del artista a un espejo que se reflejara mucho más allá en el tiempo”.

“Soy un defensor, desde el punto de vista artístico, de la flora de esta tierra” Escultura Solidaridad. 2007

MUNICIPIOS & LAS PALMAS DE G.C.

crónicasgcDICIEMBRE 2017

Con dos guardianes enfrente como mudos testigos, el Roque Nublo y el Roque Bentayga, este enclave de la Cruz de Tejeda, justo enfrente al Parador, y emblemático lugar que en su origen fue una posada, es de los más conocidos y apreciados si no el más famoso del lugar, a 1.450 metros de altitud. El mérito se debe a una gran mujer, Yolanda Quintana Quintana, emprendedora, trabajadora infatigable y luchadora como la que más que hoy, más de 40 años después, sigue al frente de sus prósperos negocios al pié del cañón para atender a su numerosa y fiel clientela. Reformado en 1976, y decorado con muy notables maderas, el Asador Grill Yolanda cuenta con un horno que data de esa época, y allí podrá disfrutar de unas ríquísimas

viandas con las que suele satisfacer los agradecidos estómagos de sus cada día numerosos comensales, muchos de ellos personajes famosos que allí han dejado su huella y turistas de visita en la zona. La especialidad de la casa son los asados lechales que tradicionalmente sigue ofreciendo, y que les han hecho muy famosos en toda la isla y fuera incluso de nuestras fronteras. Tanto el cordero, como el cabrito y/o el cochinillo son el santo y seña del asador grill, cada vez más solicitados, junto a otras sugerencias como las croquetas de morcilla dulce y de chorizo de Teror, las setas de la zona (de cardo) que les han hecho famosísimos, los espárragos verdes fritos con salsa de pimientos, el queso frito con base de crema de higos pasados, los taquitos de pan con almendras y nueces, y por supuesto sus postres

caseros bajo la batuta en cocina de su hijo Luis, entre los que no podía faltar el riquísimo bienmesabe de Tejeda o los huevos moles que tanta aceptación tienen. A diario esta familia se empeña en continuar mereciendo la aprobación de quienes gustan de saborear sus platos tradicionales, en un ambiente muy peculiar, cálido y acogedor, capaz de albergar a un tiempo en sus más de cinco comedores a más de 300 comensales a un tiempo, y que además cuenta con un gran plus, abre sin interrupción todos los días del año y no cierra nunca sus puertas a un buen cliente de 09.00a 21.00 horas. Sin duda estamos ante un ejemplo a seguir, y ante un lugar que merece la pena seguir siendo frecuentado por todo tipo de comensales.

Dirección: Cruz de Tejeda s/n Teléfono: 928-666276 (Para reservas y todo tipo de eventos) Horario: Abierto todo el año de 09.00 a 21.00 horas. Web: www.asadoryolanda.com

Especialidades:

Asados lechales (Cordero, cabrito y cochinillo...)

MUNICIPIOS & TEJEDA

crónicasgc ENE-FEB 2018

Tejeda, esencia de la Fiesta del Almendro en Flor

I en Gran Canaria existe en el año un momento en el que se palpa, se siente y se disfruta, de forma más que evidente para propios y foráneos, de ese paisaje singular que Domingo Doreste Fray Lesco no dudó en bautizar como “continente en miniatura”, en un inolvidable artículo dedicado al paisaje de Tejeda, ese momento lo encontramos en esos días finales de enero y primeros de febrero, en los que sus medianías y cumbres se cubren de un blanco rosáceo, que emerge sobre el manto verde que ahora domina por laderas, vegas y barrancos. Es el tiempo en que la luz cambiante a todas horas, tan propia de la isla, y quizá por ello tan sugerente para paisajistas de pinceles y de palabras de todos los tiempos, se muestra inquieta, huidiza entre nubes, entre brumas, en la amplitud del azul limpio y amplio de las tierras cumbreras. Aquí, la naturaleza, y las manos del isleño que plantó y cuidó, siglos tras siglo los árboles, nos regalan cada mes de enero no sólo un auténtico anticipo de la primavera, con el florecer feraz de los almendros, sino una humanísima ruta de cultura, de tradiciones, de sentimientos, de poemas que nos llevan hasta Tejeda. Y cada uno, al viajar en estas fechas por esos parajes, encontrará un paisaje que le es tan propio,

go Doreste Fray Lesco nos descubría “El Paisaje de Tejeda” de este “continente en tan íntimo, tan sugerente, que los “almen dros en flor” se le aparecerán como auténticos pregoneros de la más personal y propia de las fiestas isleñas, la que germina en el corazón y en la capacidad de ver y entender de cada grancanario. Y esa ruta de los almendros en flor, que culmina en Tejeda, en su Fiesta de Los Almendros en Flor, ni es una, ni es única; es una ruta que cobra mil y una formas en la experiencia y en el sentir del grancanario, que cada año la recorre, la disfruta y la comparte con gentes de aquí y de allá. En ella estarán los poemas, el sonar de timples y guitarras, la risa de los niños y la tertulia de los mayores, estará el recuerdo de quienes ya no están y la ilusión en los que se esperan. Entre bullicio y alegría rezumará el sentido de lo grancanario, al socaire de productos artesanos, agrícolas y ganaderos, de timbeques y ventorrillos, de un enyesque y un ron en la garganta que canta, hacia el infinito e infinitamente, “Sombra del Nublo, altar de mi tierra amada. Hay nieve y sol en la Cumbre, cumbre de mi Gran Canaria”. Y en el trasunto de estos cantares, de e tos sentires, de estas vivencias nos en

contraremos con la esencia grancanaria de los almendros en flor, de la alegría de los almendros en flor, cuando las carreteras se llenan de romeros que se suman a esta primera cita anual de la grancanariedad: la Fiesta del Almendro en Flor en Tejeda. Con ellos, con sus sentires isleños, recordaré al inolvidable periodista y amigo Luis Jorge Ramírez, que tanto hizo en favor de la constitución formal de esta fiesta, junto con sus compañeros de la Junta Directiva del Centro de Iniciativas y Turismo, quienes, con el Club Juvenil de Tejeda, arroparon a su Ayuntamiento, hace ya treinta y nueve años (como recuerda en Tejeda una placa colocada por el CIT en 1996), para dar el impulso definitivo a esta ya arraigada celebración, fiesta íntima y hasta espontánea de una isla que encuentra en ella su rostro mas luminoso, avivado en la capa rosácea de las flores de sus almendros. Se encendió entonces una mecha que prendió con fuerza, pero una mecha que venía también de atrás, cuando Néstor Álamo le cantó a los “riscales de Tejeda”, y convirtió su canto en himno insular, hoy ya oficial de toda la isla, cuando Domin-

miniatura” y esperaba que algún día “comprendamos la magnificencia de estos bosques seculares”, cuando Francisco González Díaz comprometía a todos con la pervivencia del árbol en la isla, ó cuando el grancanario (por nacimiento) poeta Nicolás Estévanez , entre muchos otros árboles, escogía el almendro para cantar a su “dulce, fresca e inolvidable sombra”. Amor al árbol que cuajó en una fiesta propia y de arraigo en la isla, que tampoco puede olvidar a otros personajes que también propiciaron esta pasión por el arbolado insular como fueron los alcaldes Hurtado de Mendoza y López Botas, o el propio José de Viera y Clavijo. No se equivocaba aquel sacerdote que en su sermón, allá por los primeros años setenta, en la misa del sábado por la tarde, cuando fui por primera vez a esta fiesta, nos decía a los niños que no rompiéramos las flores de los almendros, que era un pecado muy feo. Sí, no se equivocó; los almendros son ya sagrados para los grancanarios, como señera es su fiesta, en la que el alma isleña se regocija con las esencias de su propio ser y sentir, en la que el grancanario abre de par en par las puertas de su corazón hospitalario, y en la que la isla hace de la cumbre el altar de sus tradiciones y de su esperanza en el futuro.

JJ. Laforet

928 666 525 - 690 067 615 / avd Los Almendros 20 Tejeda Comidas caseras Carnes a la brasa con carbón Vegetal de “reserva biosfera”

MUNICIPIOS & ARUCAS

crónicasgcDICIEMBRE 2017

Este lugar fue abierto con la ilusión de mantener tradiciones vivas, comidas tipicas como la carne de cochino, la carne de cabra... ofrecer a nuestros

clientes los productos de temporada como nuestro aceite de oliva virgen extra, los aguacates mini, las mermeladas etc y como no nuestra gran variedad de quesos que te hacen rememorar los rincones de nuestra tie-

rra acompañados con los mejores caldos de la islas. No podemos olvidar que lo nuestro se forjó con el trabajo de abuelas y abuelos y a ellos les rendimos nuestro pequeño homenaje con el Gourmet la Tienda de Paco.

C/ Ezequiel Sánchez nº 4 - Tejeda 662 337 354 www.boanvacanariascom gourmet.latiendadepaco@boanvacanarias.com

MUNICIPIOS & TEJEDA

crónicasgc ENE-FEB 2018

LECTURA DEL PREGÓN A CARGO DE AGUSTÍN (SUSO) TRUJILLO RODRÍGUEZ

ACIÓ en el verano de 1965 en el pueblo de Tejeda. Hijo de Juan Trujillo Sarmiento y de Maruca Rodríguez Rodríguez; nieto de Juan de Dios y de María Jesús, de Victoriano y de Teresa; es el mayor de cuatro hermanos.

Ha participado en varias organizaciones sociales, tanto vecinales como juveniles (AV La Voz del Batán, AV San Roque, ambas en Las Palmas de Gran Canaria, A. Juvenil Tamahag de San Roque - El Batán, AV Las Chozuelas del Cruce de Arinaga). También formó parte del Comité AntiOtan San Roque - El Batán, en Las Palmas de Gran Canaria.

Desde muy niño, formó parte de esa generación de familias de Tejeda que emigraron, en este caso a la capital de la isla, en busca Es trabajador Subalterno, Personal Laboral, con destino en el IES Cruce de Arinaga, dependiente de la Consejería de Edude mejores oportunidades de vida. cación del Gobierno de Canarias, actualmente en excedencia. Tras cursar sus estudios primarios en Las Palmas de Gran Canaria, obtuvo el título de Auxiliar Administrativo en el IFP Cruce Desde 1995 es Concejal del Grupo de Gobierno Roque de Arinaga, en el municipio de Agüimes, donde reside desde Aguayro, en el Ayuntamiento de Agüimes, habiendo sido res1991. Además formó parte de la última promoción de Capataces ponsable de diferentes concejalías. Además es Coordinador de Roque Aguayro desde 2007. Agrícolas, en la Escuela de Capacitación Agraria de Arucas.

MUNICIPIOS & GÁLDAR

crónicasgc ENE-FEB 2018

C/ Principal, 37 Vega de San Mateo Tel. 928 660 067

El origen de la Dulcería Pastelería San Mateo se remonta al año 1945 en el municipio de Tejeda, lugar de procedencia de doña María Jesús Navarro., impulsora del negocio que en la actualidad regentan en San Mateo sus hijos Carmen y Antonio López, conocido popularmente como Tito. “Mi abuelo se había ido a Buenos

Aires a hacer fortuna y había dejado en la isla a mi abuela y a sus dos hijas, en Tejeda”, rememora Antonio. “No tuvo mucha suerte y regresó con una guitarra y un montón de puntos cubanos. Montó un cafetín frente a la iglesia de Tejeda, donde los señores se reunían para jugar a la baraja y allí unas señoras le dijeron a mi abuela que les pusiera a los hombres algún dulcito para acompañar las partidas; y entre lo poco que sabía mi madre y lo que le enseñaron aquellas señoras mayores a hacer piñones de almendra, mazapanes y mantecados, empezó la historia de la dulcería con ayuda de mi tía”. Tras casarse y tener cinco hijos, doña María Jesús se trasladó a San Mateo en 1968 como muestra de agradecimiento a este municipio, porque “una vez le había preparado a mi abuelo una caja de dulces para que los vendiera en las fiestas de San Bartolomé de Tirajana y no vendió ninguno”, prosigue Tito, “entonces, tras regresar a Tejeda con los dulces, días más tarde probó suerte en las fiestas de Santa Ana, copatrona de San Mateo y los vendió todos”. Y a pesar de que los familiares y vecinos le incitaban a trasladar la dulcería a otros municipios en aquellos años económicamente en auge como La Aldea, doña María Jesús invirtió 10 mil pesetas en su nuevo negocio en San Mateo, con un horno de leña prestado por un vecino y con la convicción de que le irían bien las cosas.

Al principio pasó calamidades para sacar adelante la dulcería sin la maquinaría adecuada y a la vez que tenía que criar a sus hijos “sin mi padre, que decidió quedarse un tiempo en Tejeda porque no creía en la emprendiduría de mi madre”, pero el negocio funcionaba y no tardó en trasladarse a un local en mejores condiciones. Y hoy en día, la Dulcería Pastelería San Mateo elabora entre 800 y 1000 dulces a la semana y atiende a una clientela que llega exclusivamente hasta el local procedente de toda la geografía insular, sobre todo de la capital. “La clave es la calidad y la frescura del producto y el trato al público”, defiende orgulloso Tito, “si esto fuera una franquicia o la crema nuestra supiera igual que la que encuentra la gente al lado de su casa, no vendrían hasta aquí a comprarnos”. Son especialistas en repostería artesanal de almendra, mazapán, garrapiñadas, bienmesabe, matrimonios, bicacaros, toscas, bollos... Aunque también elaboran tartas para bodas, pastelería alemana o sueca. Y en Navidad no faltan los turrones, polvorones, escaldones ni los pasteles de carne. “Nos hemos formado en la Peninsula y siempre hemos contratado a profesionales que nos han enseñado técnicas de repostería para ofrecer al cliente productos novedosos y diferentes”, explica Antonio sin parar de saludar al incesante goteo de personas que van entrando a su local.

PROGRAMA DE LA FIESTA DEL ALMENDRO EN FLOR TEJEDA 2018 SÁBADO 27 DE ENERO:

Crono-Trail el Almendro Información e inscripción en tejedacopatrail.es A las 21:00 en el Museo Abraham Cárdenes: Inauguración Exposición de “El colectivo sueño en color”, lo componen 9 artistas, cada uno aplicando su técnica, olio o acrílico. Ellas son: Teresa Santana Ojeda, Mª Terea Jiménez Bolaños, Fátima Vega Marrero, Loli Valido Araña, Fátima del Rosario Ramírez Méndez, Inmaculada Hernández Suárez, Rosi Rodríguez Ramírez y el único hombre Antonio Ramírez Ventura . El grupo nace hace tres años en Telde, y es dirigido por Dory Ramírez Ventura. Los Colores de Tejeda, lo componen 28 lienzos donde se reflejan rincones de Tejeda y “un poquito de lo nuestro”, permanecerá abierto desde el 27 de Enero hasta el 27 de Febrero, en horario de 12:00 a 16:00 horas.

VIERNES 2 DE FEBRERO

De 10:00 a 13:00, en el Centro Cultural Alfredo Kraus: “II GALA ESCOLAR FIESTA DEL ALMENDRO” con la participación de los Centros Escolares de los municipios del Consorcio Intermunicipal de Servicios de la Cumbre, Tejeda, Artenara y Valleseco. A las 20:30, en el centro cultural Alfredo Kraus: “VI CERTAMEN DE TEATRO COSTUMBRISTA: Francis Suárez Rodríguez” con la presentación e intervención de OMAYRA CAZORLA. A continuación en la Plaza Ntra. Sra. Del Socorro: “II ENCUENTRO DE AGRUPACIONES FOLCLÓRICAS”. Con las Parrandas de Tejeda: “Amigos de Tejeda” y “El Botellín” y la “Parranda Los Valles”, procedente de la Isla de Finalizamos la noche con LINEA DJ

SÁBADO 3 DE FEBRERO

“Día del Turista” Por quinto año consecutivo, se continúa con la dedicación de éste día al turismo, y a todos aquellos visitantes insulares, nacionales y extranjeros que, acercándose a disfrutar de todo lo que Tejeda tiene que ofrecer, contribuyen

día a día a hacer de nuestro pueblo un lugar mejor. Para tal fin, hemos preparado una jornada con multitud de actividades. A partir de las 10:30, en la calle principal del pueblo: FERIA DE ARTESANIA Contaremos con la colaboración de los siguientes colectivos y sus respectivas degustaciones . Puesto nº1: Club de Pensionistas “Texeda”: Papas arrugadas, chicharrones y queso. Puesto nº 2: El Juncal: Chicharrones y vino de la tierra. Puesto nº3: La Higuerilla: Caldo de pollo, garbanzada y tortillas de calabaza. Puesto nº 4: La Degollada: Escaldón de gofio, rancho canario y vino de la tierra. Puesto nº 5: Ayacata: Potaje de berros y garbanzada. Puesto nº 6: El Carrizal: Asadero de sardinas, papas arrugadas y mojo de almendras. Puesto nº 7: Timagada: Papas arrugadas y carne cochino. Puesto nº 8: El Toscón: Tortillas de carnaval, queque, bollos caseros y chocolate. Puesto nº 9: Comisión de Fiestas del Toscón: Garbazada, huevos sancochados, carne estofada y vino tinto. Puesto nº 10: Lomo de los Santos y Crucita: Licor de almendras, truchas de batata y cabello de ángel con almendras, bienmesabe, tarta de almendras y bollitos. Cada degustación se dará por 1 € que abonarán en el puesto correspondiente De 11:30 a 12:30 delante de la iglesia: Exhibición de Lucha Canaria a cargo del Club de Lucha Tinamar En el parque Municipal Exposición de animales: Gallinas, cochinos negros, ovejas, cabras y paseos en burro. La jornada de este día estará amenizada por las siguientes agrupaciones folclóricas distribuidas a lo largo de la calle principal: Parranda “El Botellín” Parranda “Amigos de Tejeda” Parranda “Los valles” Parranda “El Cristo de Guanarteme” Parranda “Global” Parranda “Los Chanos” Parranda “Los Indianos de Las Lagunetas” A las 12:30 en la Plaza Nuestra Señora del Socorro actuación musical de: Yeray Rodríguez

A las 16:30 “Pasacalles con la Banda Gran Canaria” desde la Cruz Blanca hasta la Plaza Nuestra Señora del Socorro. A las 20:30 en el centro cultural Alfredo Krauss, lectura del Pregón a Cargo de Don Agustín (Suso) Trujillo Rodríguez. A continuación: ENTREGA DELALMENDRO DE PLATAA DON EVARISTO QUINTANA A continuación ACTUACIÓN MUSICAL MEZCOLANZA (FOTO + TEXTO) Finalizaremos la noche con verbena en la Plaza Nuestra Señora del Socorro con “MUSIC SHOW” Y LA ORQUESTA “FURIA JOVEN”

DOMINGO 4 DE FEBRERO

Desde las 10:00 El pueblo de Tejeda, será una auténtica muestra de la cultura y tradición canaria. Artesanos, grupos folclóricos, ventorrillos, productos típicos de la zona, todos se darán cita desde tempranas horas del día configurando un auténtico lienzo cuyo elemento más importante son las personas que nos visitan. Durante la jornada podremos disfrutar de las siguientes actividades: En la Plaza Nuestra Señora del Socorro: Juegos populares para todas edades. De 11:00 a 12:00 delante de la iglesia: Exhibición de Lucha Canaria a cargo del Club de Lucha Almogarén En el parque Municipal Exposición de animales: Gallinas, cochinos negros, ovejas, cabras y paseos en burro. La jornada estará amenizada por las siguientes agrupaciones folclóricas distribuidas a lo largo de la calle principal: Parranda “Amigos de Tejeda” Parranda “Los Ovejeros” Parranda “Son de la Vega” Agrupación F. “La Zarzalera”. Parranda “Taror” Parranda “Ibaraden” A las 12:00 en la Iglesia Nuestra Señora del Socorro Eucaristía Solemne. Ofrenda de los productos de la tierra y el acompañamiento del grupo “Aires del Nublo” Nuevamente contaremos con las asociaciones de vecinos del municipio que nos ofrecerán las siguientes degustaciones:

Puesto nº1: Club de Pensionistas “Texeda”: Papas arrugadas, chicharrones y queso. Puesto nº 2: El Juncal: Chicharrones y vino de la tierra. Puesto nº3: La Higuerilla: Caldo de pollo, garbanzada y tortillas de calabaza. Puesto nº 4: La Degollada: Escaldón de gofio, rancho canario y vino de la tierra. Puesto nº 5: Ayacata: Potaje de berros y garbanzada. Puesto nº 6: El Carrizal: Asadero de sardinas, papas arrugadas y mojo de almendras. Puesto nº 7: Timagada: Papas arrugadas y carne cochino. Puesto nº 8: El Toscón: Tortillas de carnaval, queque, bollos caseros y chocolate. Puesto nº 9: Comisión de Fiestas del Toscón: Garbazada, huevos sancochados, carne estofada y vino tinto. Puesto nº 10: Lomo de los Santos y Crucita: Licor de almendras, truchas de batata y cabello de ángel con almendras, bienmesabe, tarta de almendras y bollitos. Puesto nº 11: El Majuelo: Garbanzada, morcilla y pan con chorizo de Teror. Puesto nº 12: El Chorillo: Potaje de berros y pan de papas con mermelada de naranja Puesto nº 13: El Espinillo: Arroz con leche y tortillas de carnaval. Cada degustación se dará por 1 € que abonarán en el puesto correspondiente A las 14:30 en la Plaza Nuestra Señora del Socorro, actuación musical a cargo de BELETÉN, éste grupo se forma en el año 2003 en Las Palmas de Gran Canaria cumplen 15 años recorriendo las islas e intentando trabajar por la música hecha en Canarias

DEL VIERNES 23 AL DOMINGO 25 DE FEBRERO

VIAJE con TODO INCLUIDO a Lanzarote y La GRACIOSA, con Viajes López por345 € por persona. Más información en inscripción en el Ayuntamiento de Tejeda.

SÁBADO 3 Y DOMINGO 4 DE FEBRERO

Habrá servicio especial de guagua con global de San Mateo a Tejeda y viceversa ambos días.

MUNICIPIOS & VALSEQUILLO

crónicasgc ENE-FEB 2018

VALSEQUILLO, ALMENDREROS EN FLOR, VIDA Y DESTINO Por Valsequillo, Tenteniguada, La Barrera y Las Vegas la fiesta que, en los primeros días de febrero, es un verdadero adelanto de la feraz primavera insular se la conoce acertadamente con el antiguo apelativo de “los almendreros”, convertida en una paradisiaca “Ruta del Almendrero en Flor”, pues no otra cosa puede significar este tradicional apelativo de “almendrero” que el de florecer. Es la hora en la que por estos pagos grancanarios de medianías y cumbres florece la vida, fluyen las inquietudes, se renuevan sueños y quimeras, las correntías por laderas y barrancos son entonces de alegrías, de esperanzas, de

una savia nueva que cada año viene a perpetuar el futuro de estas tierras y de quienes viven de ellas. De este evento anual tan señalado la Cronista Oficial de Valsequillo, María Teresa Ortega Cabrera, se trata de “… la fiesta ruta del Almendrero en Flor, en la que se muestran nuestras más arraigadas tradiciones, como la trilla, o el recorrido que hace el ancestral Rancho de Ánimas, baile de Taifas, actuación de diferentes agrupaciones, o parranda, o la recuperación de tradiciones con demostraciones en vivo del uso de la almendra en la cocina tradicional ca-

naria…”, así mismo se refiere a como Valsequillo “…goza también de un importante legado cultural, destacando su importante patrimonio inmueble, que se realza aún más con el valioso patrimonio mueble eclesiástico existente…” y no tuda en terminar con unos versos a modo de llamada a la Fiesta que dicen: “Yo te invito a visitar esta tierra de almendreros,/ de costumbres arraigadas, de gentes de corazón,/ de su pueblo enamoradas. Los almendreros en flor, santo y seña de estas tierras que son ventrículos ineludibles por los que salta a borbotones

la sangre y el sentir de la grancanariedad, han palpitan en toda su intensidad cada año en el discurrir de los últimos días de enero y los primeros de febrero. Isleños y foráneos aúnan y comparten su alegría, disfrutan de tradiciones y de esperanzas, se empapan de las esencias de un entorno que renace un año más en toda su magnificencia. Y es que, como ya señalara otro inolvidable valsequillero, el cronista Jacinto Suárez Martel, estas son fiestas “…eminentemente de la tierra…”, y la tierra es sobre todo vida y destino. JJ. Laforet

PROGRAMA DE FIESTAS MIÉRCOLES 24 DE ENERO

18:00 Cuenta Cuento a cargo de Iván Álamo, que nos presenta la obra “ Pétalos de cuentos” Biblioteca Municipal Benito Pérez Galdós. 20:30 Grabación del Programa de Televisión Canaria “ Noche de Taifas”, Zona Peatonal de Valsequillo Casco.

JUEVES 25 DE ENERO

19:30 Inauguración de la Exposición de “Fotografía, identidad, turismo. 125 años de iconografía de Gran Canaria”. Exposición cedida por la Fedac , Cabildo de Gran Canaria Horario: Viernes y Sábado de 18:00 a 20:30 h. Domingo : de 10:00 a 16:30 Lugar: Sala de Exposiciones Tifaritti.

VIERNES 26 DE ENERO.

“PREGÓN Y ENTREGA DE LA ALMENDRA DE PLATA” 20:30 Entrega de los premios del concurso escolar de poesía y pintura. Seguidamente, lectura del pregón de la Fiesta de la Ruta del Almendrero en Flor 2018 y entrega de la almendra plata.

SÁBADO 27 DE ENERO.

20:30 H. Encuentro de Música Popular con la participación de la Parranda Medio Jigo P´al Kilo de nuestro pueblo y la agrupación de música popular “Timbeque” de la isla de Fuerteventura. A continuación asadero popular.

DOMINGO 28 DE ENERO

DÍA PRINCIPAL “ RUTA DEL ALMENDRERO EN FLOR 2018”. Valsequillo de Gran Canaria nuevamente abre sus puertas a miles de visitantes que nos llegan desde todos los rincones de la isla de Gran Canaria. 10:00h. Inauguración de la Muestra de Artesanía en la zona peatonal de Valsequillo Casco, Avda de Juan Carlos I y Calle Isla de Tenerife. 10:00 h. Encuentro de Música Popular en la Plaza de Tifaritti. 11:00h. Actuación del Rancho de ánimas de Valsequillo por las calles del Casco y Mercadillo Municipal. Durante la mañana exhibición de la bola canaria a cargo del Club de Bola Canaria “ Los Lomitos”,en el Terrero de Bola de Valsequillo Casco. 11:30h. Exposición de animales autóctonos en la zona peatonal. 12:00 h. Luchada Canaria entre el C.L. Almogarén reforzado y el pollo del buen lugar. 12:30h. Encuentro folclórico en la Plaza de San Miguel. 16:00h. “Ordeñá de la teta a la escudilla con gofio”, en los aledaños de la Plaza de San Miguel. Durante la mañana en las calles de la Zona Peatonal de Valsequillo Casco y el mercadillo municipal, habrán varias parrandas amenizando la fiesta.

SÁBADO 27 DE ENERO:

DÍA DEL TURISTA 11:00 H. de la mañana, apertura de Ventorrillos con Artesanía tradicional y enyesques, Juegos Autóctonos, Música Canaria, etc..., en la GC41, Plaza Nue-

va y en la Calle San Juan. Agasajo con productos de nuestra tierra a todos los turistas que nos visten ese día. 12:00 h. Fiesta Infantil , con juegos autóctonos canarios organizado por los vecinos de Tenteniguada en la Plaza Nueva 13:00 h. Taifa con la Parranda “ El Callao” de Fuerteventura y otras agrupaciones. 15:30 h. “Ordeñá de la teta a la escudilla con gofio”, en la Plaza Nueva de Tenteniguada. 20:00 h. Obra de teatro costumbrista, en la Plaza Nueva de Tenteniguada. 21:00 h. Pregón de las fiestas del Almendro a cargo de D. Francisco Ramón Sánchez Robaina , en la Plaza Nueva de Tenteniguada y a continuación entrega del Gajo del Almendrero en Flor, a cargo de la Asociación Cultural de Tenteniguada en la Plaza Nueva de Tenteniguada.

DOMINGO 28 DE ENERO

10:00 h. Apertura de Ventorrillos con Artesanía tradicional y enyesques, Juegos Autóctonos, Música Canaria, etc. en la GC41, en la Calle San Juan y Plaza Nueva. 13:00 h. Actuación del Rancho de Ánimas de Valsequillo de Gran Canaria. 14:00 h. Degustación de productos típicos del pueblo en la Calle San Juan y GC41. 15: 30 h. “Ordeñá de la teta a la escudilla con gofio” en la Plaza Nueva. Durante el día la fiesta estará amenizada por música canaria.

SÁBADO 27 DE ENERO

10ª Edición MERCADILLO AGRÍCOLA-GANADERO Y ARTESA-

NAL “EL CRISTO DE LA BARRERA”. Lugar, Parque Miguel Calderín de 09:00 a 14:00h. TORNEO amistoso de PETANCA Y BOLA CANARIA. Lugar, Parque Miguel Calderín de 11:00 a 14:00 horas. FIESTA INFANTIL de 11:00 a 14:00 horas. Lugar, Parque Miguel Calderín. Celebración de la Eucaristía a las 12:00 horas (Ermita de la Barrera), ubicada en la calle Corcho. Acompañada por agrupación folklórica. A las 14:30 horas ASADERO POPULAR Y MÚSICA CANARIA. Nota, acudir con Vestimenta Típica Canaria. Lugar, Parque Miguel Calderín.

DOMINGO 28 DE ENERO

10ª Edición MERCADILLO AGRÍCOLA-GANADERO ARTESANAL “EL CRISTO DE LA BARRERA”. Lugar, Parque Miguel Calderín de 08:00 a 16:00 horas. ACTUACIÓN DEL RANCHO DE ÁNIMAS DE VALSEQUILLO DE GRAN CANARIA. VISTA AL MUSEO DE ANTIGÜEDADES de D. Benigno, vecino del Barrio. INAUGURACIÓN DE LA MUESTRA DE ARTESANÍA. MÚSICA FOLKLÓRICA y degustaciones típicas de la tierra como el Potaje de Jaramagos, Potaje de Berros, Escardón de gofio y como novedad este año EL BUEN PUCHERO CANARIO DE LA BARRERA. SORTEO DE PRODUCTOS DE LA TIERRA, a las 15:00 horas. ORDEÑADA DE VACA “de la teta a la escudilla”, a las 16:00 horas. Concurso de la mejor papa arrugada y al mejor mojo (1º premio de cincuenta euros, 2º premio de veinticinco euros)

MUNICIPIOS & SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA

crónicasgc ENE-FEB 2018

ALMENDREROS EN FLOR POR TUNTE Y AYACATA

ran Canaria cada invierno, allá por los meses de enero y febrero, recibe en sus medianías y cumbre un espléndido y bellísimo adelanto de la primavera isleña encendida en la rosácea luminosidad de los almendreros, en flor. En ocasiones nieve y flores de almendros se funden en el manto blanco que recubre con delicada textura laderas y picos de las montañas en la cumbre altiva, mientras el sol, en un firmamento celeste limpísimo, ilumina veredas y caminos, convertidos por unos días en sendas de un peregrinar del ser y sentir isleño; y percibimos que nuestros sentimientos, como ya cantara Nicolás Estévanez, tienen mucho que ver con aquello “…de un almendro/ la dulce, fresca, inolvidable sombra…”

Un hecho de la naturaleza que, a lo largo del tiempo, se convierte en parte ineludible y señera de las tradiciones grancanarias, en especial a lo largo del siglo XX tras abrirse las primeras carreteras al interior y que una inmensa mayoría pueda descubrir, poco a poco, esa transcumbre, ese territorio desconocido por la mayoría de grancanarios y foráneos, pese a la subyugante y singular belleza de sus parajes, tal como lo señaló el inolvidable escritor Domingo Doreste Fray Lesco, que también con ello habló por vez primera de “continente en miniatura”, pero muy en especial después de los primeros años de la década de los setenta en que la Fiesta del Almendrero en Flor aparece por

diversos lugares de la Gran Canaria a los que pronto también se suma Tunte y Ayacata en el sureño municipio de San Bartolomé de Tirajana. Y es que, más allá de medianías y cumbre, también se abre en esos días el espléndido horizonte de los almendreros en flor por laderas, fincas y caminos de la Caldera de Los Tirajanas, o por los roquedales y barrancos de Ayacata, en el horizonte de un municipio, San Bartolomé de Tirajana, donde la fiesta de los almendreros también cobra con intensidad sabor, color, vida y alegría; un orbe donde parece que resuenan muy festivas las notas y letra de aquella popularísima canción,

“Camino de Tunte”, dedicada a estos parajes de la Gran Canaria: “…Tira, tira, tira, tira, Tirajana, qué dulcitas son, qué dulcitas son las almendras blancas, tira, tira, tira, tira, Tirajana, me las como yo, me las como yo todas las mañanas…”. Flores de almendreros que son verdadero adelanto que consagra la primavera insular por Tunte y Ayacata en los caminos de costa y cumbre, una experiencia que todo grancanario debe conocer, vivir y disfrutar intensamente, para lo que San Bartolomé de Tirajana les espera cada año a la sombra dulce y fresca de sus almendreros en flor. JJ. Laforet

Programa de fiestas: Viernes 02 de febrero

Domingo 04 de febrero

19:00h. Apertura exposición de Redacciones, Poesía y Fotografía. Premio redacción a los alumnos de C.E.O. Tunte. Certamen Fotográfico y Poesía (ver bases certamen). Lugar: Casas Consistoriales. 19:30h. Fallo del Jurado y entrega de premios. 20:00h. Charla coloquio de LA ALMENDRA a cargo del Técnico agrícola e Ingeniero agrario y medio Rural D. Ramón Ponte Suárez, de la Asociación del Almendro de G.C.

09:00h. Féria de Artesanía y Agricultor. Exposición y venta: vinos, pan,repostería, quesos, mieles, aceite y otros productos locales y artesanía. 10:30h. Concurso “Aceituna de Mesa”. (ver bases del concurso aparte). 11:30h. Actuación Folclórica, a cargo del grupo PARRANDA LOS CHANOS. 12:00h. Presentación nueva cosecha Bodegas Las Tirajanas. Lugar: Bodega Las Tirajanas. 13:00h. Entrega de Premios. 13:30h Actuación a cargo del grupo SON DEL CANEY. 13:30h. Entrega de RECONOCIMIENTO a la labor en el SECTOR PRIMARIO en San Bartolomé de Tirajana.

Sábado 03 de febrero Ruta del Almendro en Flor. 09:00h. Inauguración Féria de Artesanía y Agricultura. 14:00h. Parranda música canaria por los bares, a cargo de la Parranda “Amano”. 17:00h. Hinchables y Talleres. 21:00h. Baile Centro de Mayores.

A tener en cuenta: 10:00 a 14:00h. Podrán visitar el Museo-Casa de los Yánez (se harán dos visitas guiadas a las 11:00 y a las 12:00h.). 10:00 a 14:00h. Podrán visitar La Bodega Las Tirajanas (se harán visitas guiadas).

crónicasgc DICIEMBRE 2017 25

AGÜIMES: “QUE SIGA EL CARNAVAL” Agüimes ofrece varias alternativas de ocio a sus visitantes, ya sea paseando por su casco histórico, sus zonas verdes y parajes naturales, o compartiendo las diversas actividades culturales que se desarrollan a lo largo de todo el año. Pero cada mes de febrero llega una fiesta esperada no sólo por sus vecinos, sino por muchísimos visitantes de otras localidades insulares e incluso en la actualidad por muchísimos turistas, el Carnaval de Agüimes, uno de los carnavales más tradicionales y populares de Gran Canaria, con el día del “Carnaval Antiguo”, concursos de murgas y el Reci-Drag Queen. Unos festejos sobre los que el alcalde de esta antigua y señera población grancanaria, Óscar Hernández Suárez, ya ha señalado como “…en unos días se llenará el pueblo de luces, de colores, de mascaritas y algarabía. Nuestras calles y plazas rebozarán de ilusiones, sanas competiciones de carrozas, murgas, grupos de disfraces, lagartas…. y, juntos recuperaremos la memoria y los olores y sabores de antaño, para no olvidarnos de que estamos manteniendo un legado que refuerza nuestro sentir comunitario, nuestra identidad. Cuando no había en otros lugares, cuando la Dictadura pretendió someterlo, este Carnaval de

Agüimes dio lecciones siempre de una franca voluntad de mantener lo mejor de la esencia carnavalera. Se vivía intensamente dentro y abría sus puertas a la participación de los otros pueblos de Gran Canaria. Hoy, como ayer, esa debe seguir siendo nuestra seña de identidad: tradición, participación, convivencia, disfrute y trasgresión…”; un Carnaval sobre el que el escritor y autor teatral Orlando Hernández, en su libro “El Carnaval de Gran Canaria”, resalta que son “…unas fiestas reciamente populares, que nada ni nadie pudo borrar, puesto que son desde siempre como una necesidad, como un alimento anual que sacia al colectivo, como la lluvia

o como la paz…” y recuerda como en 1952, cuando se quiso prohibir el alcalde de entonces, Pedro Melián, gritó vistiéndose el primero: “En mi pueblo mando yo, ¡siga el Carnaval!” Un Carnaval con acento muy propio donde resuenan y atraen, tras el Pasacalles Anunciador, actos como la “Quema de la esquila” o el Pregón y posterior “Quema del Espíritu del Lagarto”, y tras los relevantes Concursos de Murgas, pues de esta localidad han salido las mejores de la isla, nadie se escapa del “Carnaval Parrandero” y la culminación festera con un singular y sugerente Entierro de la Sardina. Y como no hay Carnaval sin buen yan-

tar hay que decir que el municipio de Agüimes cuenta con una gran tradición gastronómica popular. La sabia elaboración de potajes (de verduras, de berros...), de pescados, de mojos, carnes a la brasa y compuestas, o de licores de generaciones anteriores quedan reflejados en un recetario del municipio: “Las Recetas de Agüimes”. La actividad viticultora y la elaboración del queso son, también una parte importante de la gastronomía de esta villa. Con la denominación de origen “Señorío de Agüimes” se han logrado primeros premios en concursos de catas insulares. Una rica oferta gastronómica que será también golosina carnavalera.

MUNICIPIOS & Gร LDAR

crรณnicasgc ENE-FEB 2018

MUNICIPIOS & AGÜIMES

crónicasgc ENE-FEB 2018

ACTOS DEL CARNAVAL 2018 SÁBADO, 3 de FEBRERO

12:00 h. Pasacalle anunciador y quema de la Esquila 21:00 h. Desfile inaugural y Quema del Lagarto 23:00 a 5:00 h. Verbena: -STAR MUSIC -PROMASTER

DOMINGO, 4 de FEBRERO Ludo Park Infantil

MIÉRCOLES, 14 de FEBRERO 21:00 h. Entierro de la Sardina 23:00 a 5:00 h. Verbena - FURIA JOVÉN -COMBO DOMINICANO

JUEVES, 15 de FEBRERO 18:00 h. a 19:00 ZUMBA 21:00 h. III Gala Drag, Teatro Auditorio Agüimes.

DOMINGO, 18 de FEBRERO 11:30 h. a 14:30 h. II Baile Infantil y Ludo Park Infantil

CRUCE DE ARINAGA MIÉRCOLES, 21 de FEBRERO

18:00 h. Carnaval en el Centro de Mayores del Cruce de Arinaga

MARTES, 6 de FEBRERO 21:00 h. I Fase XXXVI Concurso de Murgas

MIÉRCOLES, 7 de FEBRERO 21:00 h. II Fase XXXVI Concurso de Murgas

VIERNES, 9 de FEBRERO 20:30 h. Final Concurso Murgas (Lagartitos+Serenquenquenes+Makana) 1:00 h. a 5:00 h. Noche del Murguero LINEA DJ

SÁBADO, 10 de FEBRERO 12:00 a 21:00 h. Carnaval de Día de Arinaga 11:00 a 12:30 h. ZUMBA 12:00 h. DESFILE por la Avenida 14:00 a 17:00 h. LUDO PARK INFANTIL 14:00 h. PAELLA SOLIDARIA 14:00 a 15:30 h. SON DEL CANEY 15:30 a 17:00 h. DJ ANTONIO BOADA 17:00 a 19:00 h. PACO GUEDES 19:00 a 20:30 h. DJ ESTRO 22:00 h. Noche 60-70-80, Local de Los Lagartos 22:30 h. a 5:00 h. Noche de las Décadas -OCHENTOUR, tfno: 609,140,203, Fran -INOLVIDABLE FM

DOMINGO, 11 de FEBRERO 11:30 h. a 14:30 h. I Baile Infantil 20:00 h. Baile de Carnaval

LUNES, 12 de FEBRERO 21:00 h. Noche del Payaso

MARTES, 13 de FEBRERO * 21:00 h. Martes Carnaval de Antiguo * YONI y AYA * TROPICANA BAND

VIERNES, 16 de FEBRERO 21:00 h. V Encuentro de Murgas. 23:00 h. Quema del Sombrero (Mirar no pasar por la calle principal) 00:00 h a 3:30 h. Música DJ.ANTONIO BOADA

SÁBADO, 17 de FEBRERO PLAZA DEL ROSARIO 12:00 h. a 5:00 h. VI Carnaval de Calle 14:00 a 15:30 h. YONI y AYA 15:30 a 17:00 h. SON DEL CANEY 17:00 a 18:30 h. PEPE BENAVENTE 19:00 h. SALVAPANTALLAS 21:00 h. ORQUESTA TAMARINDOS 23:00 a 00:30 h. LINEA DJ 00:30 a 02:00 h. STAR MUSIC 02:00 a 03:30 h. TONY BOB 03:30 a 05:00 h. STAR MUSIC PLAZA SAN ANTON 21:00 h. a 2:00 h. VI Carnaval de Calle 21:00 h. YONI y AYA 23:30 h. PEPE BENAVENTE

JUEVES, 22 de FEBRERO 21:00 h. Noche del Payaso

VIERNES, 23 de FEBRERO 21:00 h. Gala Carnavalera

JUEVES, 15 de FEBRERO 11:00 h. a 14:00 h. Ludo Park Infantil 11:00 h. a 12:30 h Zumba 21:00 h. Entierro de la Sardina 23:00 a 5:00 h. Verbena -GÜIRA LATINA -THE BOY MACHINE

VIERNES, 23 de FEBRERO 11:30 h a 14:30 h. I Baile Infantil

MUNICIPIOS & MOGร N

crรณnicasgcDICIEMBRE 2017

MUNICIPIOS & MOGร N

crรณnicasgc DICIEMBRE 2017 29

MUNICIPIOS & ARTENARA

crรณnicasgcDICIEMBRE 2017

PROGRAMA DE FIESTAS CARNAVAL DE LA ALDEA VIERNES 9 10:00h. Pasacalles de Carnaval Tradicional. Calle Real.

DOMINGO 11

18:00h. Baile de Carnaval, Elección Reina Adulta, Gala Drag. Centro de Mayores.

MARTES 13 17:30h. Martes de Carnaval.Carnaval Tradicional. La Alameda

SABADO 17

11:30h. Carnaval de Día Infantil. Mini Disco y Animación.La Alameda.

DOMINGO 18

11:00 a 16:00h. Exposición de coches antiguos. Avenida de San Nicolás.

JUEVES 22 17:00h. Carnaval C.E.I.P. La Cardonera. Cardonera.

VIERNES 23 11:00 a 16:00h. Exposición de coches antiguos. Avenida de San Nicolás.

SÁBADO 24 Cabalgata de Carnaval. Almacén de Los Picos. 23:00h. Primer Mogollón Carnavalero. Calle Villa de Agaete.

DOMINGO 25 18:00h. Baile de Carnaval. Centro de Mayores.

SÁBADO 03 DE MAR 18:30h. Entierro de Besugo. Alameda de Los Picos. 22:30h. Segundo Mogollón Carnavalero. Calle Villa de Agaete.

MUNICIPIOS & ARUCAS

crónicasgc ENE-FEB 2018

ARUCAS, CARNAVAL DE AYER, DE HOY Y DE SIEMPRE.

D De entre todos los actos tradicionales, festivos o culturales que se desarrollan en las carnestolendas grancanarias las aruquenses son de mención muy especial, dado su carácter de recuperación y de identidad propia de este municipio. Un paseo junto al parque o por las antiguas y señeras calles de la pétrea Arucas en días de Carnaval nos trae incluso el eco de unos versos de Tomás Morales que parecen evocar y cantar con su “Serenata” ésta siempre añorada fiesta: “UN cantar enamorado/ vibra en la alegre foresta:/ el parque en luna bañado/ está, esta noche de fiesta (…) Fiesta de loca quimera/ que se celebra en honor/ de ser ésta, la primera/ noche de la Primavera/ tan buena para el amor…” Arucas resuella y resalta con esplendor de siglos actualizado en su “Baile de Piñata”, cita ineludible con el “Carnaval Tradicional” de mano de la agrupaciones y parrandas de Arucas, El “Memorial de Murgas Tomás Pérez González”, acto conmemorativo que llega a su XXII edición coincidiendo con la desaparición del reconocido letrista y pionero del carnaval aruquense, capitalino e incluso provincial, contando también con su “Carnavá Pa´Tol´Día” en el que durante toda jornada y

noche se intercalan actividades festivas y carnavalearas para toda clase de gusto y divertimento, sin olvidar sus actos infantiles, galas, pasacalle, bailes de carnaval, cabalgata o los Carnavales de los barrios y pueblos del municipio, entre lo que destaca y no puede faltar el reconocido Carnaval de Montaña de Cardones, donde siempre se mantuvo la esencia carnavalera sin declinar sus celebraciones.

VIERNES DÍA 23 21.00/ H. “XXII MEMORIAL TOMÁS PÉREZ GONZÁLEZ”

MARZO

SÁBADO DÍA 24 “CARNAVÁ PA´ TOL´ DÍA” 11.00 H. TALLERES INFANATILES DE CARNVAL

Como cada año, el Carnaval Tradicional se disfraza con sus mejores galas para disfrutar y participar. Con bailes, juegos, un buen “conduto”, tortillas de carnaval… garantizada la diversión.

dos, llantos y alaridos… acompañaran a los resto de los restos de la difunta para alzar sus Exequias Fúnebres y seguidamente, con lo que queda del en Cuerpo Presente, en el Recinto Ferial, se procederá la incineración de nuestra desaparecida Sardina. Salida: CRUCE DE LA HEREDAD

AVANCE PROGRAMA DEL CARNAVAL 2018 DE ARUCAS FEBRERO LUNES DÍA 12 17.30 H. PIÑATA INFANTIL

Lugar: CENTRO MUNICIPAL DE CULTURA

MARTES DÍA 13 11.00 H. PASACALLE INFANTIL

Salida desde el Cruce de La Heredad, finalizando en la Plaza de San Juan.

12.00 H. ESPECTÁCULO INFANTIL Con las actuaciones de los grupos participantes en el Pasacalle Infantil. Lugar: PLAZA DE SAN JUAN

VIERNES DÍA 16 11.00 H. PASACALLE DE CARNAVAL DEL C.E.I.P. ARUCAS Lugar: PLAZA DE LOS DERECHOS HUMANOS

SÁBADO DÍA 17 11.00 H. TALLERES INFANATILES DE CARNVAL Lugar: PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN

DOMINGO DÍA 18 18.00 H. CONCURSO DE DISFRACES INFANTILES “SOCIEDADATLÁNTIDA” Organizado por la SOCIEDAD ATLÁNTIDA. Lugar: SOCIEDAD ATLÁNTIDA

Lugar: PLAZA DE SAN JUAN

Lugar: CALLE FRANCISCO GOURIÈ Y PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN

14.00 H.DISFRUTANDO EL CARNAVAL Conciertos, animación, música en directo, ambiente carnavalero… Lugar: CALLE LÉON Y CASTILLO

21.00 H. GUATEQUE CARNAVALERO DE LOS 60-70 Lugar: PLAZA DE SAN JUAN

DOMINGO DÍA 25 19.30 H. GALA DEL CARNAVAL “MITOS Y LEYENDAS”

VIERNES DÍA 2 21.00 H. “BAILE DE PIÑATA” ¿ME CONOCES MASCARITA?

¡IMPRESCINDIBLE!: Asistir disfrazados de mascarita, como antaño, ¡Pregunte a sus abuelos! Lugar: PLAZA DE SAN JUAN

SÁBADO DÍA 3 19.00 H. “CABALGATA DEL CARNAVAL” Salida: DESDE LOS ALMACENES MUNICIPALES, ALBERCÓN DEL MIRÓN, RECORRIENDO LAS PRINCIPALES CALLES DEL CASCO HISTÓRICO “CARNAVAL EN LA CALLE”

Lugar: PLAZA DE SAN JUAN

MIÉRCOLES DÍA 28 17.45 H. BAILE DE CARNAVAL PARA MAYORES

DOMINGO DÍA 4 18.00 H. “ENTIERRO DE LO QUE QUEDA DE LA SARDINA”

Lugar: CENTRO DE MAYORES

Tristes carnavaleros, viudas y viudos, deu-

Y al final, “Ya se van los Carnavales,/ cosa buena nunca dura;/ ya vienen los basureros/ recogiendo la basura…”; pero sólo se van en teoría pues aún queda nada menos su ya tradicional y característico “Entierro de lo Que Queda de la Sardina”, que desde la década de los noventa, dado que el Carnaval de Arucas era uno de los últimos en celebrase en la provincia, comenzó enterrar los resto de la sardina, un espinazo, convirtiéndose en una atracción para los que los disfrutan...; lágrimas y lamentos de aruquenses y grancanarios en general, de propios y foráneos que se suman a tan tremendo y cachondo desconsuelo con el que Arucas culmina cada año su célebre Carnaval. Redacción CGC

FUNERAL DE LO QUE QUEDA DE LA SARDINA

Tras su incineración, nos trasladaremos a la Calle León y Castillos para, entre llantos y lamentos, pasar estos tristes momentos.

VIERNES DÍA 9, SÁBADO DÍA 10 Y DOMINGO DÍA 11 CARNAVAL EN LOS BARRIOS Y PUEBLOS DEL MUNICIPIO DE ARUCAS Ver programa de mano.

VIERNES DÍA 16 19.30 H. CONCURSO DE DISFRACES INFANTILES DEL CARNAVAL DE MONTAÑA DE CARDONES SÁBADO DÍA 17 18.00 H. “PASACALLE DE MONTAÑA DE CARDONES” DOMINGO DÍA 18 “ENTIERRO DEL CARDONCILLO”

MUNICIPIOS & SAN BARTOLOMร DE TIRAJANA

crรณnicasgc DICIEMBRE 2017 35

MUNICIPIOS & MOYA

crónicasgc ENE-FEB 2018

La Villa de Moya honrará este mes de febrero a su patrona, Nuestra Señora de Candelaria

Con un programa de actos litúrgicos y culturales con el que los moyenses mostrarán su gran devoción a la virgen, cuya talla data del siglo XV y despierta especial cariño entre los habitantes locales y foráneos. Si bien el culto a la Candelaria comenzó el pasado 27 de enero, con la celebración de la Eucaristía, el inicio del Novenario y el rezo del Santo Rosario en el templo que lleva su nombre, el viernes día 2 se celebrará la fiesta litúrgica, en la que se espera una vez más una amplia representación de destacadas autoridades y cientos de feligreses. Acto seguido, a las 12 horas, tendrá lugar la tradicional presentación de los niños a la virgen y, por la tarde, a las 18.30 horas, nuevamente la Eucaristía presidida por don Celso Navarro Medina y la emotiva bendición de

las candelas, con la procesión con la imagen de Nuestra Señora de Candelaria por las principales calles del casco. El sábado día 3 los feligreses peregrinarán desde Fontanales hasta la iglesia

Casa de Bernarda de Alba, a cargo de Cortometrajes Agaete, en la Casa de la Cultura; o el musical Con M de mujer, a cargo de Patricia Muñoz, el domingo a las 19.30 horas en el mismo edificio.

Entre los actos culturales previstos para estas fiestas, cabe destacar el espectáculo musical Payada y punto cubano, Argentina y Canarias, con la actuación el sábado día 3, a las 19.30 horas, de los payadores argentinos Cristian Méndez y David Tokar; los verseadores Eduardo Duque, José María Dávila y Yeray Rodríguez; Jorge Mendoza al laúd; Eduardo Hernández a la guitarra y Fernando García a la percusión. Antes, el jueves 1, se representará la obra teatral La

Talleres para niños y jóvenes; actividades deportivas; zumba gold para mayores; presentación del libro Memorias de Moya, 250 años de Índices de Bautismos en la Villa de Moya (1593-1843), de Carmelo Jesís Santiago Casañas; bailes; y los actos del Carnaval, del 23 al 25 de febrero con Gala Drag y concurso de mascotas disfrazadas, completan los actos previstos para este mes en la Villa.

RESTAURANTE GRILL

LA COSTA

CARRETERA GENERAL DEL NORTE KM-14 MOYA 928 620 380 - 928 620 051 lacostasiglo21@hotmail.com

Se elaboran comidas para llevar

Bodas, Bautizos, Comuniones, Reuniones de empresa... Aforo 500 personas

ESPECIALIDAD EN CARNES Y PESCADOS A LA BRASA Y PLATOS TÍPICOS CANARIOS

Moya

2018 FIESTAS EN HONOR A NTRA. SRA. DE

LA CANDELARIA

Jueves 1, a las 20.00h Representación teatral La Casa de Bernarda Alba, a cargo de Cortometrajes Agaete. Casa de la Cultura. Entrada 3€, lleva 3 y paga 2. Sábado 3, a las 9.30 h, peregrinación en honor a Ntra. Sra. De Candelaria de Fontanales a Moya. Salida de la guagua desde el Parque Pico Lomito hacia Fontanales a las 9.00. Inscripción en la Casa de la Cultura o llamando al 928611255 Ext: 200 Domingo 4, a las 19.30h Espectáculo musical Con M de mujer a cargo de Patricia Muñoz. Casa de la Cultura Martes 6, de 17 a 19 h. Actividad especial de Moya + Joven: taller de personalización de agendas y cuadernos. En el Centro de Información Juvenil. Para jóvenes entre 14 y 21 años. Plazas limitadas. Actividad gratuita. Martes 6, 20 y 27 de 17.00 a 18.00 h. Talleres infantiles en la Biblioteca Municipal. Actividad gratuita. Todos los miércoles, de 19 a 21 h. Entrenamientos de voleibol. En el Polideportivo Municipal. Para jóvenes entre 12 y 30 años. Inscripciones en el Centro de Información Juvenil o el día de la actividad. Plazas limitadas. Actividad gratuita. Todos los miércoles, de 10.00h a 11.00h Zumba gold para mayores. Centro de mayores San Judas Tadeo. Más información en el nº de teléfono 928610071 Jueves 8 a las 19.00h, presentación del libro Memoria de Moya, 250 años de Índices de Bautismos en la Villa de Moya (15931843), a cargo de su autor Carmelo Jesús Santiago Casañas. Casa de la Cultura Viernes 9, a las 19.00h Baile para los may res amenizado por Sonora musical. Centro de mayores San Judas Tadeo.

Sábado 10, a las 11.00h Concierto para bebés de 0 a 36 meses Una vuelta al sol. Casa de la Cultura. Aforo limitado. 5€ por persona. Pago y reserva en la Casa de la Cultura hasta el jueves 8 de febrero o hasta completar aforo. Miércoles 14, de 10 a 18 h. Celebramos San Valentín. Talleres, exposiciones, sorteos, ¿correo del amor? Plaza Tomás Morales. ¿(ver programa de mano o cartel).? Lunes 19, jueves 22, lunes 26 y jueves 1 de marzo, de 18 a 20.30 h. Curso teórico práctico ¿Quieres ser youtuber? En el Centro de Información Juvenil. Para jóvenes entre 14 y 30 años. Inscripciones en el Centro de Información Juvenil. Plazas limitadas. Actividad gratuitaMiércoles 21, Salida cultural y de ocio para mayores. Información e inscripción en el Centro de mayores San Judas Tadeo. Jueves 22 a las 12.00 h se emite en Radio Moya “Mi Escuela Rural” con el alumnado del colegio del Frontón. Viernes 23 de febrero Baile de carnaval par los mayores amenizado por Luz de Luna. Centro de mayores San Judas Tadeo Domingo 25, a las 12:30 horas VI Concurso de mascotas disfrazadas Villa de Moya, en el parque Pico Lomito. Presenta Baby Solano. Inscripciones hasta el 20 de febrero en el Centro de Información Juvenil. Consulta las bases en www.villademoya.es Del 11 al 18 de abril, los mayores de la Villa de Moya viajan a “Murcia y Marina Dor”. Información e inscripción en el Centro de mayores San Judas Tadeo.

ACTOS RELIGIOSOS CULTOS EN HONOR A NTRA. SRA. DE CANDELARIA DEL 27 DE ENERO AL 4 DE FEBRERO 18.30 h. Eucaristía, Novenario y Santo Rosario. VIERNES 2 DE FEBRERO FIESTA LITÚRGICA EN HONOR A NTRA. SRA. DE CANDELARIA. 12.00 h. Presentación de los niños a la virgen y Eucaristía. 18.30 h. Eucaristía presidida por don Celso Navarro Medina, licenciado en Ciencias Eclesiásticas y vecino de la Villa de Moya. Bendición de las candelas y procesión con la imagen de Ntra. Sra. de Candelaria. Se agradecería que trajesen candelas o farolillos para acompañar a la virgen. DOMINGO 4 DE FEBRERO 10.00 h. Celebración de la Eucaristía y presentación de los niños a la virgen. 12.00 h. Eucaristía Solemne presidida por don Salvador Santana Rivero, doctor en Teología y rector del seminario de la Diócesis de Canarias. A continuación, procesión acompañando la imagen de la virgen de Candelaria. 18.30 h. Celebración de la Eucaristía y presentación de los niños a la virgen.

La Villa celebra muNicipiOS & suinGenio historia ELa Villa celebra su historia

gc as Palmas de Gran Canaria

ntre el 27 de enero y el 2 de febrero próximos, la Villa de Ingenio se viste de largo para estejar las efemérides en honor a sus patronos. Se trata de unos días cargados de tradición y de celebraciones para pequeños y mayores donde, con mucho esfuerzo, su Ayuntamiento, y más concretamente su Concejalía de gc Festejos, han preparado con esmero un as Palmas de Gran Canaria mplísimo programa en el que no fala de nada. En27 la página siguiente ntre el de enero y el 2 ende ontrará todo lopróximos, necesario la para seguir febrero Villa de l detalle todo lo ha largo dispuesto, Ingenio se que vistesede para estejar las efemérides en honor a sus patronos. Se trata de unos días cargados de tradición y de celebraciones para pequeños y mayores donde, con mucho esfuerzo, su Ayuntamiento, y más concretamente su Concejalía de Festejos, han preparado con esmero un mplísimo programa en el que no fala de nada. En la página siguiente enontrará todo lo necesario para seguir l detalle todo lo que se ha dispuesto,

Las fiestas en honor a Nuestra Señora de La Ingenio está situado al Sureste de la isla Gran Canaria y su rememoran territorio, de 38 Candelaria y deSan Blas sus ancestros kilómetros cuadrados, desciende desde los 1.200 metros de altitud en la Caldera 10 y tradiciones doscientos después de Los Marteles, hasta llegar a los 310 metros de altura en la zona del años casco de Ingenio. El espacio que ocupado tiene forma triangular y sus límites lo forman el Barranco del Draguillo, al norte, que sirve de divisoria con el municipio de Telde, y al sur, el Barranco de Guayadeque, que establece los límites con la Villa de Agüimes.

y que tanto sus habitantes como los visitantes que puedan llegar del resto de la isla, disfruten de unas fiestas que ya tienen detrás una historia de nada menos que dos siglos, que son los que cumple su parroquia este año. Como dice su alcalde, Juan Díaz Sánchez, doscientos años alrededor de un Ingenio azucarero en los que los ingenienses han dado todo de sí para conformar un pueblo que ha ido creciendo día a día que se ha convertido y que tanto susy habitantes como los en una población de 30.000 visitantes que puedan llegarhabitantes del resto que futuro, edeinmerso en pleno de lamira isla,aldisfruten unas fiestas que siglo XXI,detrás pero sin susdeancesya tienen unaolvidar historia nada tros, historia y tradiciones. menos que dos siglos, que son los que cumple su parroquia este año. Como dice su alcalde, Juan Díaz Sánchez, doscientos años alrededor de un Ingenio azucarero en los que los ingenienses han dado todo de sí para conformar un pueblo que ha ido creciendo día a día y que se ha convertido en una población de 30.000 habitantes que mira al futuro, e inmerso en pleno siglo XXI, pero sin olvidar sus ancestros, historia y tradiciones.

Las fiestas en honor a Nuestra Señora de La Candelaria y San Blas rememoran sus ancestros y tradiciones doscientos años después C/ Cizalla n. 27 Polígono Industrial de Arinaga 35118 Agüimes

Las fiestas en honor a Ntra. Señora de La Candelaria y San Blas, en Ingenio, reavivan el pueblo.

umento, los autores. Digitalización realizada por la ULPGC. Biblioteca Universitaria.

Crónicas de Gran Canaria Enero - Febrero 2017

MUNICIPIOS & INGENIO

crónicasgc ENE-FEB 2018

Fiestas Ntra. Sra. de la Candelaria y San Blas 2018 Ingenio

INGENIO POR LA CANDELARIA, TRADICIONES DE HONDO ARRAIGO

A devoción y el cariño de Ingenio por su Patrona Nuestra Señora de La Candelaria es antiguo y arraigado a través de los siglos, desde aquellos años de la década de 1560 cuando se levantó la primigenia ermita bajo su advocación. Con el paso del tiempo su presencia, su patronazgo, el devenir de sus vecinos entorno a Ella y a su templo, conformaron una historia, unas tradiciones y costumbres, unos sentimientos de los que poco a poco las fiestas en su honor se convirtieron en un verdadero símbolo de Ingenio, en una elocuente manifestación del ser y sentir de sus vecinos, fiestas a las que nunca ha sido ajena la isla de Gran Canaria en su conjunto.

Ingenio, cada año en los últimos días de enero y primeros de febrero, con el mismo despertar espléndido del blanco manto de los almendros en flor, alza toda su alegría, toda la expresión de sus tradiciones antiguas y señeras en los días de las Fiestas en Honor a Nuestra Señora de La Candelaria y San Blas de la Villa de Ingenio, con actividades para todas las edades, tanto religiosas, culturales, deportivas y de ocio, y siempre con una participación multitudinaria. Destacan, tras arrancar con el pregón en el centro Cultural Federico García Lorca, seguido de Encuentro Folclórico Zonal y el “Memorial Paco Espino” organizado por la Agrupación Folklórica “Antiguos Coros y Danzas de Ingenio”, el Encuentro de Repentistas “Verseando con Ingenio”, que en

pasadas ediciones reunió a trovadores de Puerto Rico, Cuba y Canarias, que está organizado por Coros y Danzas de Ingenio y la Asociación de Verseadores Canarios “Ochosílabas” que además llevan a cabo talleres divulgativos e infantiles de verso improvisado. Uno de los momentos de máximo esplendor dentro de las fiestas patronales y esperado cada año por sus vecinos se produce cuando la Patrona ingeniense es traslada al exterior del templo donde se la recibida con aplausos por parte del público congregado en las inmediaciones de la plaza de la Candelaria, para presidir los actos en su honor que se inician con el desfile de colectivos, agrupaciones y carrozas, que dejan sus ofrendas en forma de alimentos que se destinados a Cáritas o por medio de sus

cantos y sus bailes. Al término de esta romería tiene lugar el afamado Baile de Taifa organizado en la propia plaza de La Candelaria con la participación de diversas agrupaciones folclóricas y parrandas del municipio, las cuales durante algo más de dos horas brindan música, bailes y juegos para el disfrute de todos los presentes. Ingenio, en el transcurso de estas Fiestas principales vive también una jornada intensa cada víspera de La Candelaria con el esperado acto de entrega de Honores y Distinciones en el que se reconoce y se agradece la labor de sus vecinos y de aquellas personas que han destacado en su entrega y servicios al municipio. Unas fiestas que todo grancanario debe y puede conocer y disfrutar.

PROGRAMA DE FIESTAS Viernes 26 de enero

Día de la familia, todas las atracciones infantiles del Recinto ferial y de la Plaza Adolfo Suárez de Ingenio al precio de 1€ (excepto el Jumping y la Piscina de Rulos que estarán al precio de 2€). (Horario de tarde de 18:00 a 22:00 horas). Pregón de las Fiestas de Ntra. Sra. de la Candelaria y San Blas 2018, a cargo de Doña Clotilde Cruz Peña. Lugar: Centro Cultural Federico García Lorca Horario: 20:00 horas XXII Encuentro Folklórico y XIX Memorial “Paco Espino” AF “Antiguos Coros y Danzas de Ingenio”. Lugar: Centro Cultural Federico García Lorca Hora: 21:30 horas Overbooking en Concierto, Tributo “Dire Straits” Lugar: Plaza de la Candelaria Horario: 23:00 horas Noche de Chiringo con Música “SuperMario” Lugar: Plaza de la Candelaria Horario: Al finalizar el Concierto

Sábado 27 de enero

Animación Infantil. 2 Castillos Hinchables (Barredera) y (Arcoíris), 2 talleres de manualidades de reciclaje Lugar: Plaza Adolfo Suárez (frente al Centro Federico García Lorca) Hora: de 11:00 a 14:00 horas Torneo de Zanga Lugar: Centro de Día de Mayores de Ingenio Hora: 20:00 horas, Los trofeos se entregarán a la finalización del torneo. Dirigido: D. Francisco Ayllón y Agustín Ramírez XII Encuentro de Repentistas “Verseando con Ingenio” - A.C. Coros y Danzas de Ingenio y Asociación de Verseadores Canarios “Ochosílabas” Lugar: Plaza de La Candelaria (si las condiciones climáticas lo permiten) Hora: 20:30 horas Participantes: (ver programa específico de la actividad)

Hora de la salida: 11:00 horas. Concentración: C/ Constitución Española (a partir de las 09:00 horas) Recorrido: C/ Calvo Sotelo, C/ Párroco José Ramírez, C/ Antonio Rodríguez, C/ Nueva, C/ José Morales R., Plaza de la Candelaria. XXII Baile de Taifa – A.C. Coros y Danzas de Ingenio Lugar: Plaza de La Candelaria Hora: al finalizar la Romería-Ofrenda Celebración festiva tradicional donde se concentran algunos de los valores de la etnografía y folclore de las islas (música, baile, juegos y gastronomía). Se ruega acudir con la vestimenta típica

Miércoles 31 de enero

Presentación del libro “La carrera del agua” de Jesús A. Sánchez Romero y de Fernando Díaz Cruz. Lugar: Sala de conferencias del Centro Cultural Federico Domingo 28 de enero Romería Ofrenda Nuestra Se- García Lorca Hora: 20:00 horas ñora de la Candelaria.

Jueves 1 de febrero

Confección de una alfombra artística religiosa elaborada por la AAVV El Cuarto para la cual se invita a todos los vecinos y vecinas a participar. Lugar: Plazoleta El Cuarto Hora: A partir de las 17:00 horas Pasacalles con la Batucada “La Santa Star” y papahuevos por la zona de la Iglesia y Los Molinillos. Hora: 19:00 horas La compañía de Teatro La República presenta la obra titulada “Raíces Cortadas” Hora: 20:30 horas Lugar: Centro Cultural Federico García Lorca. Entradas: 10 € Venta de entradas: Entrees.es y en taquilla dos horas antes del espectáculo. Organiza: Compañía de Teatro “La República”. Colabora: Ilustre Ayuntamiento de la Villa de Ingenio y Circuito de Artes Escénicas del Cabildo de Gran Canaria. Verbena con las Orquestas “Star Music” y “Tamarindos”. SIGUE EN LA PAGINA 41

Terraza de la candelaria

MUNICIPIOS & INGENIO

Animación Infantil; Castillo hinchable (Fantasía) y actuación del Payaso Pepón. Lugar: Plaza Adolfo Suárez (frente al Centro Federico García Lorca) Hora: de 16:00 a 19:00 horas (Hinchable) Payaso (18:00 horas) Luís Morera “El arte de vivir” Lugar: Plaza de la Candelaria Horario: 21:30 horas Viernes 2 de febrero, Festividad Ntra. Sra. de la Can- Noche de Chiringo con Música “SuperMario” delaria Feria – Exposición de Ganado de Lugar: Plaza de la Candelaria Nuestra Señora de la Candelaria y Horario: Al finalizar el Concierto San Blas 2018 Lugar: Recinto Ferial La Cantonera Sábado 3 de febrero, Horario abierto al público: Festividad de San Blas 10:00 – 12:30 horas. III Feria de Saldos Villa de Ingenio Mercado Artesanal y Agroali- Lugar: C/ Ramón y Cajal mentario. Hora: De 10:00 a 22:00 horas Lugar: C/ Ramón y Cajal Animación Infantil. Ludopark con Hora: De 10:00 a 16:00 horas hinchables de saltos y aventuras, Durante el transcurso de la Pro- talleres de manualidades infancesión y al llegar la Virgen a la tiles y muñecotes. Actuación del plazoleta de El Cuarto los vecinos Payaso Pepón (a las 13:00 horas). recibirán a la imagen con la tradi- Reparto gratis de roscas. cional descarga de voladores y la Lugar: Plaza Adolfo Suárez (frente al Centro Federico García Lorca) alfombra confeccionada. Brindis Popular (ropavieja) y ver- Hora: de 11:00 a 14:00 horas I Carrera de Carretones Candelaria bena con “Kubakan”. 2018 Lugar: Plaza de la Candelaria Hora:Alafinalizacióndelaprocesión Lugar: Plaza de la Candelaria Lugar: Plaza de la Candelaria Horario: Tamarindos; 22:30 a 00:00 horas y de 01:30 a 03:00 horas Star Music; 00:00 a 01:30 horas y de 03:00 a 04:30 horas Espectáculo Pirotécnico. Hora: 00:00 horas.

crónicasgc ENE-FEB 2018

Hora: 17:00 horas Colabora:ClubDeportivoEnriskate Recorrido: (Salida): C/ Luján Pérez, C/ Juan XXIII, C/ Plaza de la Candelaria, C/ José Morales Ramírez, Avda. Candelaria, C/ Francisco Pérez Ramírez, (Final), Cruce con C/ Calvo Sotelo

Domingo 4 de febrero.

Degustación de postres caseros y de Productos de Ingenio. Lugar: Plaza de la Candelaria. Hora: Al finalizar la Procesión Colabora: ACVI, Asociación de Caladoras de Ingenio y vecinas de Ingenio. Desde el Ayuntamiento de Ingenio, concretamente desde la Concejalía de Festejos se desea que este grupo mayoritariamente de mujeres permanezca unido y continúen adelante con esta labor. El pueblo lo agradece, las Fiestas no serían lo mismo sin los dulces y tampoco sin ellas. Siempre se hará todo lo necesario para que ellas estén y continúen con nosotros en las Fiestas de Ingenio. Noche de buena Música con los grupos “Black Feeling” y “La Última Llave”

Animación Infantil con Ludopark con atracciones mecánicas e hinchables y muñecotes. Actuación del Payaso Pompolindo (a las 13:00 horas). Lugar: Plaza Adolfo Suárez (frente al Centro Federico García Lorca) Hora: de 11:00 a 14:00 horas Concierto de la Candelaria Banda de la Sociedad Musical Villa de Ingenio Lugar: Centro Cultural Federico García Lorca de Ingenio Hora: 20:00 horas

Lugar: Plaza de la Candelaria Horario: 23:00 horas Noche de Chiringo con Música “SuperMario” Lugar: Plaza de la Candelaria Horario: Al finalizar el Concierto Día de la familia, todas las atracciones infantiles del Recinto ferial y de la Plaza Adolfo Suárez de Ingenio al precio de 1€ (excepto el Jumping y la piscina de rulos que estarán al precio de 2€). (Horario de mañana de 11:00 a 14:00 horas y de tarde de 17:00 a 22:00 horas).

MUNICIPIOS & NOTICIAS

crónicasgc ENE-FEB 2018

UN CUENTO DE BUHOS Y LECHUZAS

EL NORTE PROMOCIONA SUS PLANES DE IGUALDAD

La Mancomunidad ha diseñado un programa de radio que tiene como objetivo difundir e impulsar los Planes de Igualdad de los municipios La Mancomunidad de Ayun- ción en noticias sobre violencia tamientos del Norte de Gran de género, así́ como un enfoque Canaria presentó de la mano de no discriminatorio de las mujeres su presidente Pedro M. Rodrí- a través de la publicidad y de los guez el proyecto MAS NOSO- espacios informativos. TRAS, un programa de radio con perspectiva de género di- Además, desde la Mancomunirigido y presentado por Gema dad del Norte de Gran Canaria se Díaz, subvencionado por la pretende seguir impulsando la diConsejería de Igualdad del fusión y promoción de los Planes Cabildo de Gran Canaria y de Igualdad aprobados por los que por primera vez unirá a los distintos municipios que la conmunicipios del norte con el ob- forman, a través de la emisión del jetivo de dar voz a la mujer en programa MAS NOSOTRAS Canarias. en las distintas radios locales colaboradoras, que garanticen MÁS NOSOTRAS pretende la difusión de noticias que travelar por la plena y efectiva ten de forma integral la realidad participación de las mujeres y la de las mujeres, con la intención igualdad de oportunidades de li- de descubrir sus capacidades y derazgo a todos los niveles de la habilidades para participar exiadopción de decisiones en la vida tosamente en la creación de una política, económica y pública. sociedad más justa e igualitaria y Mejorando el uso de la tecno- sirviendo así mismo esas histología instrumental, en particular rias de inspiración para las miles la tecnología de la información de mujeres que cada día luchan y las comunicaciones, para pro- y trabajan por salir adelante con mover el empoderamiento de sus vidas y conseguir alcanzar la mujer. Garantizando un trata- sus metas y sueños. miento adecuado de la informa-

Fue una historia muy real, pero a quienes la vivimos, a quienes disfrutamos de ella, nos llegó y nos emocionó como un verdadero cuento, como un de la Navidad que comenzaba en esos días. Al caer de la tarde, cuando la isla ya se preparaba para recibir oficialmente el tiempo de invierno, y desde el Pico Bandama se podía contemplar buena parte de la Gran Canaria de mar a cumbre, envuelta en la intimidad de la sugerente belleza que la señala, el vuelo de seis búhos y de una lechuza galanamente afianzados en las corrientes de los vientos alisios, que buscaban de nuevo su hábitat en la banda de Telde unos y de Arucas otros, no sólo nos trajo un hondo y gratificante regocijo, sino que nos hacía sentir muchísimo más seres humanos de lo que éramos hasta unos momentos antes. No puedo olvidar, ni un instante, los bellísimos y grandes ojos anaranjados de alguno de los búhos que, entre inquietos y ya ansiosos, esperaban pacientemente soltarse de las manos que los sostenían con mimo y firme destreza, para iniciar un vuelo con el que renacían a la libertad que la naturaleza insular les regaló desde su nacimiento. Esta historia la encontré casi de repente cuando, en mi entreno habitual al atardecer de los miércoles, antes de continuar hacia La Atalaya y Santa Brígida, ascendí al Pico Bandama en un trote suave. Allí, como ya me había comentado el Consejero Insular de Medio Ambiente, Miguel Ángel Rodríguez Sosa, estaban unas cajas que se movían por instantes, unas cajas que acunaban a cada uno de los búhos y la lechuza que tras recuperarse de las graves heridas que habían sufrido por muy diversas causas, gracias a los cuidados recibidos en el Centro de Recuperación de Fauna Silvestre del Cabildo de Gran Canaria, dirigido por Pascual Calabuig y su magnífico equipo de colabo-

radores, intuían que muy pronto volverían a gozar de la libertad que les es imprescindible para que su vida sea posible. Esta historia de la suelta de búhos, que tenía por nombre “A casa por Navidad”, tuvo una protagonista principal, como en cualquier cuento navideño. India, a si se llamaba, una niña de unos tres añitos, contemplaba todo minuciosamente desde los brazos de su padre. Sus ojos brillantes e inquietos, como los de los búhos que la miraban a ella, no perdían detalle y parecían hablarle a la lechuza que tuvo por unos momentos en sus pequeñas manos; al instante las abrió y la dejó volar, y su rostro sonriente y extasiado contemplaba aquel vuelo ágil, espléndido, que cobraba altura y trazaba círculos sobre el mismo Pico, como despidiendo agradecida a aquella pequeña criatura que la había devuelto a sus vientos alisios, a la visión de la isla y la mar de fondo. Todas las personas que allí estábamos, al contemplar la suelta uno a uno de cada búho, no sólo tuvimos la certeza de que se les había dado una nueva oportunidad en su vida, que con ellos la misma naturaleza insular en su conjunto tenía una nueva oportunidad, sino que a nosotros mismos se nos daba una gran oportunidad, la de sentirnos mucho más humanos, mucho más capaces de considerarnos integrados en la maravillosa naturaleza que nos regala la Gran Canaria. Historia de una tarde de diciembre en la que la Navidad isleña tuvo su mayor conjuro, el de la libertad de los sueños y las ilusiones, de los sentimientos que planean en el alma, como los búhos y la lechuza que, tras alzar el vuelo desde nuestras mismas manos, planeaban gozosos sobre las laderas y el hondo cráter de Bandama, mientras la brisa parecía susurrar, con sonidos de panderos, “… todo canta con amor en estas Islas Canarias al Niño Dios Redentor…”

Miguel Ángel Rodríguez Sosa, Consejero de Medio Ambiente del Cabildo de Gran Canaria, Juan José Laforet, Cronista Oficial de la Isla, y Pascual Calabuig, director del Centro de Recuperación de Fauna Silvestre de Tafira.

PROOVEDORES DE SOLUCIONES ekoncard.com Consultoría de servicios digitales

CONTROL DEL ENTORNO FISICO GESTIÓN DOCUMENTAL PROTECCIÓN DE DATOS SISTEMAS DE CIFRADO Y MUCHO MÁS... Contacto : 622 490 557 sac@ekoncard.com MÁS INFO EN:

https://ekoncard.com https://e

Dirección : C\ Betania 19 35018 - Las Palmas de Gran Canaria

MUNICIPIOS & VALLESECO

MUSEO ETNOGRÁFICO Y CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE VALLESECO

Si quiere visitar el municipio de Valleseco, le recomendamos pasar primero por el Museo etnográfico y centro de interpretación de este municipio, donde se sitúa también la Oficina de información turística. Aquí le darán una visión general de todo lo que puede ver en este lugar del norte de la isla: los mejores restaurantes, las casas rurales ideales para descansar, los productos locales que debe probar en su visita y todo lo que le pueda interesar. La Oficina de información turística de Valleseco ha atendido en el 2017 a 3.734 personas. Muchas de ellas vienen a informarse sobre a la red de senderos señalizados por el Ayuntamiento para realizar alguna caminata por los preciosos paisajes de la zona. Estas rutas se pueden recorrer por libre, utilizando los folletos y mapas de nuestra web o la aplicación para móviles Senderos de Valleseco que se puede descargar gratuitamente en este mismo sitio. También, se organizan rutas de senderismo guiado todos los meses: una ruta de medio día dentro del municipio con un coste de 3€ y otra más larga por la isla a 8 € por persona en este caso. Para todo ello, solo hay que contactar con la Oficina de Turismo. El calendario de

rutas se puede consultar en la página web www.vallesecograncanaria.com. En el mes de febrero, hay previstas dos rutas guiadas. El 10 de febrero el recorrido será Cortijo de la Data-Cruz de la Huesita-Caidero de las Aguilillas-Vivero de las Ñameritas por la parte cumbrera de la isla. El 24 de febrero se caminará desde el Cortijo de Crespo-Llanos de Constantino-Cuevecillas hasta Valleseco casco. Otra forma de conocer el municipio es a través de las visitas guiadas para grupos que se ofertan desde la oficina. En ellas se pueden visitar, además del Museo Etnográfico, la Iglesia de San Vicente Ferrer, el Molino de Gofio Centenario, el Centro Especial de Empleo-donde se elaboran las tartas de manzana-, la Bodega de Vinagre y la Sidrería Gran Valle. Estas visitas hay que concertarlas con antelación llamando a la propia Oficina de Turismo. Estamos también en internet y redes sociales. Nuestra página web www.vallesecograncanaria.com contiene información detallada de todos los lugares de interés, fiestas, alojamientos y restaurantes. Por su parte, la agenda de eventos culturales del Auditorio también se puede consultar en facebook, twitter e instagram de Turismo Valleseco.

crónicasgc ENE-FEB 2018

MUNICIPIOS & TEROR

crónicasgc ENE-FEB 2018

Teror, un referente de Gran Canaria José Luis Báez, Alcalde de Teror, conversa con JJ. Laforet, Cronista Oficial de Gran Canaria.

eror, “corazón palpitante de la Gran Canaria”, “Villa Mariana por antonomasia”, historia y tradiciones insulares plasmadas en un hermoso casco urbano, capitalidad del ser y sentir isleño; estas y otras muchas definiciones e ideas están indeleblemente impresas en los corazones de los grancanarios, pero para quién ahora es cabeza visible de este municipio, de esta señera Villa, ¿qué significa hoy y con la vista puesta en el futuro? Teror es un referente indiscutible para los canarios por muchas razones, y por supuesto, para un terorense es lo es mucho más. Para cualquiera que le digas que eres de Teror, solo tiene buenos recuerdos y palabras de nuestro municipio, y para un terorense nos orgullece que así sea. Pero al mismo tiempo nos hace sentir la responsabilidad de cuidar el patrimonio y las tradiciones que hemos heredado de nuestros antepasados, para que Teror siga siendo la Villa Mariana por antonomasia y el corazón palpitante de Gran Canaria. Teror sigue significando hoy mucho en el

ámbito isleño, como epicentro de la espiritualidad y religiosidad de los canarios en su devoción a la Patrona Ntra. Sra. del Pino; y también por su patrimonio histórico y natural. Además seguimos siendo un municipio unido a la tierra y al comercio, dos ámbitos en los que Teror ha puesto durante siglos su marca, generando empresas y empresarios que han trascendido las fronteras del municipio. En esta línea, tenemos que seguir trabajando y mirando al futuro.

“Teror es un referente en varios aspectos, no sólo el religioso, sino también el comercial, histórico, patrimonial, cultural, deportivo, etc…”

¿Qué significa hoy Teror en el conjunto de Gran Canaria? ¿Qué aspira a ser en el futuro de la isla? Como comentaba anteriormente, Teror es un referente en varios aspectos, no sólo el religioso, sino también el comercial, histórico, patrimonial, cultural, deportivo, etc.

Y desde el Ayuntamiento de Teror trabajamos para en el futuro así siga siendo. En el conjunto de Gran Canaria, debo reconocer que Teror es un municipio privilegiado. Somos un municipio saneado, con buenas instalaciones y con grandes proyectos de futuro, muchos de los cuales se pondrán en marcha este año, como es la mejora de la carretera desde Miraflor a Piletas, la construcción de la Residencia de Mayores, el acondicionamiento de la carretera y acceso peatonal desde el cruce de Valleseco a Teror, la renovación del alumbrado y de la red hidráulica, la creación del Centro de Interpretación Turístico del municipio en la Plaza del Pino, la mejora de muchas carreteras y espacios públicos, entre otras tantas acciones planificadas y con disponibilidad presupuestaria para ejecutar en los próximos meses. Un pacto de gobierno conlleva no sólo las grandes líneas contractuales de lo acordado, sino un día a día en las relaciones entre las personas que lo componen, que tienen que vivir las necesidades y los requerimientos más inmediatos de un municipio que ha crecido mucho, desde su experiencia ¿Cómo son estas relaciones entre las personas que llevan el actual gobierno municipal?

Este pacto de Gobierno se fundamenta precisamente en las buenas relaciones entre las personas que conformamos el grupo y en el interés de todos y todas de aportar a Teror lo mejor, por encima de las ideologías de los partidos a los que representamos cada uno. Es un equipo formado por 12 de los 17 concejales que compone la Corporación municipal, es decir, representamos a la gran mayoría de los ciudadanos de Teror. Somos 6 concejales del PP y 6 del PSOE. Y además 6 mujeres y 6 hombres, por lo que la equidad está presente en todos los sentidos. Las relaciones personales son muy importantes en la vida diaria y también en la política. Por eso, el equipo de Gobierno funciona perfectamente, aunque esté integrado por personas de distintas ideologías políticas; porque hablamos y compartimos como personas sensatas las preocupaciones de cualquier vecino, y tratamos de buscar la mejor solución y los mejores proyectos para el desarrollo de Teror y de sus ciudadanos.

“En el ámbito cultural Teror está abierto a toda la ciudadanía…”

MUNICIPIOS & TEROR

crónicasgc ENE-FEB 2018

Teror, cada año, dada su riquísima historia, su singular posicionamiento en la historia y en la geografía grancanaria, ofrece muy diversos eventos y efemérides que contribuyen a configurar su propia idiosincrasia, la imagen que la isla en su conjunto tiene del municipio, ¿podría destacar algunos de ellos para este año de 2018 bajo el mandato que ahora le ha sido conferido?

“…porque hablamos y compartimos como personas sensatas las preocupaciones de cualquier vecino…” A lo largo del año Teror tiene una gran oferta de eventos y actos que atraen no sólo a los vecinos y vecinas de Teror, sino también del resto de la isla. Sus numerosas fiestas son un gran reclamo turístico y dinamizador de la economía del municipio, principalmente la festividad del Pino, pero son diversos los eventos festivos, culturales, deportivos o sociales. Este año celebraremos en Arbejales el centenario de la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús, entre las efemérides previstas. La apuesta de Teror por el orbe cultural ha sido muy significativa en los últimos años, tanto en su vertiente más etnográfica, de patrimonio histórico-artístico, como en ámbitos más vanguardistas tanto en lo literario, las artes plásticas o la música, ¿Qué líneas de actuación se plantea para este año? ¿Será sólo para los vecinos o se plantean una acción en la que también se haga partícipes a todos los grancanarios que deseen disfrutar del Teror cultural? En el ámbito cultural Teror está abierto a toda la ciudadanía. Son muy conocidas las Jornadas de Patrimonio Cultural que viene celebrando en torno al mes de abril desde hace años y en las que se tratan distintos asuntos del patrimonio histórico del municipio. El Auditorio de Teror genera además una gran oferta musical, escénica y social a lo largo del año, a la que están invitados todos los grancanarios. Las

“Este año celebraremos en Arbejales el centenario de la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús, entre las efemérides previstas…”

Fotografía: Tato Gonçalvez Emplazamiento: Ayuntamiento de Teror

fiestas del Agua y El Pino generan también una gran actividad cultural durante los meses de verano, con Festivales y Encuentros de relevancia internacional. El Ayuntamiento hace una gran apuesta por la cultura, porque entendemos que sin cultura, no hay desarrollo. ¿Si tuviera que recibir y acompañar a algunas personas en una visita a su municipio que lugares escogería de Teror? Bueno … me lo pone difícil. Depende del tiempo que me diera para hacer el recorrido, pero les haría una visita por todo el municipio, desde El Palmar a Arbejales,

desde San José del Álamo a Miraflor y El Hornillo, pasando por El Hoyo, Barrio del Pino, El Rincón y Los Llanos. También los llevaría a El Álamo, San Isidro, El Faro,… y por supuesto, al Casco de Teror. Hay infinitos rincones en el municipio para visitar, aunque no cabe duda de que lo más impresionante es su Casco histórico, el entorno de la Basílica y la Plaza del Pino. En Teror hay lugares para disfrutar del arte y de la historia, de la naturaleza (la visita a la Finca de Osorio, por supuesto que sería también obligada). Hay lugares para el deporte, para el descanso, para disfrutar de la gastro-

nomía y para comerse un buen bocadillo de chorizo de Teror. Para buscar silencio y tranquilidad espiritual, en sus iglesias y en sus conventos. Hay sitios para diversas ocasiones, para ir de asadero con los amigos y la familia, para comprar en su Zona Comercial Abierta o en el Mercadillo. La verdad que me lo pone muy difícil si tuviera que elegir lugares para hacer un visita guiada.

José Luis Báez Alcalde de Teror

40 25 enero 19:00

Cabildo insular de Gran Canaria

AÑOS DE LIBERTAD El próximo jueves 25 de Enero, será presentado en el Cabildo de Gran Canaria el libro del periodista Francisco González Concepción “Cuarenta años de Libertad” , en un acto en el que se encontrarán: Antonio González Vieitez, Francisco Rubio Royo y Herminia Fajardo y con la intervención del alcalde de las palmas de Gran Canaria Augusto Hidalgo, del Presidente del Cabildo de Gran Canaria Antonio Morales y del propio autor. Es un documento gráfico que recoge, en imágenes, el proceso político en Canarias y en Gran Canaria en particular, con más de mil fotografías tomadas entre 1970 y 2017, con relatos periodísticos de todos esos acontecimientos del periodista Francisco González Concepción. Elecciones, huelgas, manifestaciones, campañas electorales, bajadas de la Virgen del Pino a Las Palmas de G.C., la prensa, las instituciones, los sindicatos, protestas sanitarias, educativas, justicia, etc. Un repaso a lo ocurrido en estos cerca de cincuenta años.

PROTECCIÓN DEL PATRIMONIO & GRAN CANARIA

crónicasgc ENE-FEB 2018

CABILDOS Y MUNICIPOS IMPLICADOS EN LA PROTECCIÓN Y DIFUSIÓN DEL PATRIMONIO

La actualización de las cartas arqueológicas de los 21 municipios de Gran Canaria desarrollada entre 2002 y 2004 supuso un esfuerzo considerable que permitió disponer de una información veraz y contrastada de los algo más de novecientos yacimientos que se registraron entonces en Gran Canaria. En la actualidad de trabaja en una mejora de la delimitación y descripción de estos yacimientos, a la vez que en la incorporación de nuevos yacimientos, su gestión y tutela y una adecuación a los nuevos requisitos normativos. Así, la Consejería de Cultura del Cabildo de Gran Canaria se planteó como objetivo prioritario la actualización y renovación del inventario de yacimientos arqueológicos de Gran Canaria. Un proceso en el que el conjunto de datos actualizados que se disponen se compartirán con los 21 municipios grancanarios, mejorándose así la información de que disponen los ayuntamientos en la corresponsabilidad conjunta que supone la conservación y protección de tales bienes, lo que sin duda va a facilitar la tutela de estos bienes y el intercambio fluido de información entre la administración insular y la municipal. Hay que destacar, como ha señalado el propio Servicio de Cultura y Patrimonio Histórico, que el inventario arqueológico insular aspira a ser una

herramienta útil en la ordenación, gestión y tutela de este patrimonio en el ámbito insular, entendiendo, además, que constituye un elemento estructurante de nuestro territorio. Se consigue, a la vez, la revalorización, conservación, protección del Patrimonio Histórico y su consideración en la ordenación urbanística y del territorio y en la planificación y ejecución de proyectos y actuaciones en nuestra isla…” Si se cuantifica este patrimonio arqueológico grancanario nos encontraremos con que Integran el actual inventario de yacimientos arqueológicos de Gran Canaria 1053 enclaves, tanto terrestres, como subacuáticos, de la costa a la cumbre, con una cronología que va desde el período prehispánico hasta el siglo XX, de los que 132 lugares que no estaban inventariados, siendo 16 de ellos subacuáticos), al tiempo que se dieron de baja a cuatro, dos en Arucas, uno en Mogán y otro en Moya, que solo habían sido fichados como áreas potencialmente arqueológicas. En estos momentos están en marcha diferentes trabajos de campo para seguir mejorando y actualizando el inventario arqueológico del oeste de Gran Canaria, fundamentalmente el municipio de La Aldea de San Nicolás, y que culminarán a lo largo de este 2018.

Gemecan residuos

Centro de Transferencia en Gran Canaria C/ Josefina Mayor, 12 Urb. Industrial El Goro 35219 Telde. Las Palmas de G.C. Telf: (+34) 928.688.070 Fax: (+34) 928.700.659 Centro de Transferencia en Tenerife C/ Cigarritos, 12 38107 Santa Cruz de Tenerife Telf: (+34) 922.209.682 Fax: (+34) 922.209.683

Pรกgina web: www.gemecan.com Email: gemecan@gemecan.com marpol@gemecan.com

Patrocinado por:

MOTOR & TRANSPORTE

crónicasgc ENE-FEB 2018

LA GUERRA DE “LOS PIRATAS” EN LA ALDEA EL DÍA EN QUE EL COCHE DE HORA LLEGÓ A LA ALDEA. II PARTE Tiempos en los que había un trapicheo de coches pequeños haciéndole la guerra a los grandes.

Los primeros piratas en la carretera de la Aldea

R Recordaban, con sorna, Manolito el Kaiser y Justo Bolaños lo que había que luchar en aquellos años no sólo contra los elementos (carreteras sinuosas y estrechas, máquinas ahora impensables...), sino también contra una feroz competencia que, como su propio nombre indica, recorrían aquellos caminos de manera alegal. Se trataba de los piratas, coches de hasta nueve plazas que se empeñaban en salir un minuto antes de las expediciones de Aicasa para ir captando por el camino a los potenciales clientes del coche de hora.

Más de una trifulca vieron aquellas carreteras en esta guerra del pirateo. Manolito recordaba una que le tocó muy cerca y en la que intervino incluso la pareja de la Guardia Civil de La Aldea. Un pirata le había denunciado por conducir su guagua con un carnet de primera no homologado aún a la normativa que exigía el de primera especial. Eran años en los que para examinarse de este tipo de permiso de circulación

había que desplazarse a Tenerife, lo que tuvo que hacer inmediatamente el Kaiser para poder seguir conduciendo su coche de hora. Pero antes tuvo que soportar el susto de que la pareja de la Guardia Civil le amenazara con “llevarlo preso” si volvían a verlo conduciendo sin el permiso especial. Con tal permiso oficial o sin él, jamás Manolito tuvo el más mínimo percance, ni se tiene constancia de que los viajeros de aquellas expediciones a La Aldea pasaran malos tragos por las maneras del conductor. Sólo en una ocasión decidieron todos bajarse de la guagua a indicación suya y esperar a que Manolito hiciera una maniobra. Uno de los habituales desprendimientos en la carretera de La Aldea dejó muy poco espacio para la guagua, al borde del precipicio. Los viajeros observaron desde fuera cómo el Kaiser atravesó el conflictivo tramo como único ocupante del coche de hora. Tampoco tuvo nada que ver con el permiso de conducir aquel percance en el

Daimler del 43, de cinco cilindros, guagua que se utilizaba para este trayecto

que, por una crecida del barranco de La Aldea, la guagua quedó atrapada en el barro. Ni la pericia del conductor ni la potencia de la máquina sirvieron mucho. Tuvo que intervenir una yunta de bueyes que, en un santiamén, resolvió la situación Y es que “ en ese tiempo había un trapicheo de coches pequeños haciéndole la guerra a los grandes…” algo que no

Justo Bolaños Cobrador del primer coche de hora

facilitaba la labor de quienes, como Manolito o Justo, intentaban domar aquellas bestias con motor por las pistas del norte. Una página de aquellos días que no se queda en el olvido a pesar de los años de sus protagonistas pues, según Justo, “sufríamos mucho ya que desde que salíamos de La Aldea ya te salía un pirata delante”. Hace más de medio siglo que los Daimler llegaron por primera vez a aquellas tierras como si del lejano oeste se tratara y siempre nos quiere parecer que nuestro mundo de comodidades ha viajado con nosotros toda la vida. Pero nunca está de más recordar, como muy sabiamente lo hicieron Justo y Manolito, que “el mundo ha cambiado mucho”. Y cómo. FUENTE: “Linea Verde” Salcai.nº52

Manolito el Kaiser primer chofer del coche de hora

MUNICIPIOS & TAXISTAS

PREMIOS

DE DICIEMBRE

crónicasgc ENE-FEB 2018

AEROPUERTO/TELDE: CARMELO MARTEL RODRÍGUEZ. L.M. 177. Almuerzo para dos personas en el “Restaurante La Otra Punta”, en la Playa de Las Canteras.

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA: Cristóbal González Juan. L.M. 148.. Fin de semana para dos personas en el hotel “La Aldea Suites”, en La Aldea de San Nicolás.

SANTA LUCÍA: Modesto Herrera Pérez. L.M. 36. Almuerzo para dos personas en el “Restaurante La Costa”, en el litoral de Moya.

GALDAR: Daniel Medina Suárez. L.M. 6 Almuerzo para dos personas en el “Restaurante Coromoto”, situado en el Mercado Ecológico de Valleseco.

SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA: Yaiza M. Mendoza Álvarez. L.M. 276. Cesta de productos cosméticos valorada en cien euros, cortesía de “FUND GRUBE”.

SANTA MARÍA DE GUÍA: Adán Ramos Rodríguez. L.M. 15. Cena para dos personas en “Monasterio La Aldea”, en La Aldea de San Nicolás.

COOPERATIVA COOPERATIVA SAN CRISTOBAL 928 417 604

C/DIEGO VEGA SARMIENTO, 70 LAS PALMAS G.C. www.coopsancristobalgc.com MINIMARKET 24HRS

SAN CRISTOBAL

SU TAXI EN EL SUR DE LA ISLA

¿NECESITA UN UN ¿NECESITA

TAXI?

TELÉFONO:

928 15 47 77

TELDE INGENIO AGŪIMES SANTA LUCÍA SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA Y MOGÁN

MUNICIPIOS & TAXISTAS

crónicasgc ENE-FEB 2018

ARUCAS: Ramón Rosales Mentado. L.M. 21 Almuerzo para dos personas en “El Patio del Cuyás”, en Las Palmas de Gran Canaria.

TEROR: OCTAVIO QUINTANA PONCE. L.M. 8. Almuerzo para dos personas en el “Restaurante Casa Pepe”, en Agaete

SANTA BRÍGIDA: Lorenzo Rodríguez. L.M. 30. Almuerzo para dos personas en el “Restaurante Grill Luis” de La Aldea de San Nicolás.

2018 LLEGA CARGADO DE PREMIOS PARA NUESTROS TAXISTAS

OMENZAMOS un nuevo año y seguimos repartiendo premios entre nuestros taxistas por toda la isla, desde la capital, hasta la Aldea de San Nicolás. Ya son muchos los conductores premiados por llevar en sitio visible este periódico y ofrecerlo a sus clientes. Llevamos más de seis mil euros repartidos entre ellos en el último semestre y la idea y el deseo es seguir repartiendo muchos premios más en las próximas ediciones.

que pretende de este modo que nuestros ejemplares sean conocidos por la población. Un periódico gratis con amplia y variada información sobre nuestros municipios, cultura, sociedad, belleza, salud, entrevistas y reportajes que cada mes y medio llega puntual a su cita con los lectores, y a través del cual los taxistas de la isla tienen además la oportunidad de conseguir estupendos premios en combustible, almuerzos y cenas, cestas de productos cosméticos, así como fines de semana en hoteles con encanto.

Un total de sesenta y dos trabajadores del taxi han sido los afortunados ganadores hasta la fecha, elegidos al azar por el equipo directivo del CRÓNICAS DE GRAN CANARIA,

Aprovechamos la ocasión para felicitar a los ganadores de ésta pasada edición y agradecer su colaboración y gran labor.

¿Quieres AHORRAR en el mantenimiento de tu vehículo?

TE SALDRAN LASLlámanos CUENTAS al 928 42 02 82 o visita nuestra web www.tesaldránlascuentas.com

Aquí

SÍ

te saldrán las cuentas

C/ Luis Correa Medina, 19 (MILER BAJO) - C/ Eufemiano Jurado, 4 (VEGUETA) - Paseo de San Antonio, 89 (SCHAMANN)

928 46 00 00 www.taragranca.org

Pide tu taxi con

TaxiClick... ¡Es GRATIS!

TARA GRANCA

EXCURSIONES POR LA ISLA EN TAXI RUTA CENTRO CAPITAL RUTA NATURAL (CAPITAL) RECORRIDOS FUERA DE LA CAPITAL

LAS PALMAS DE G.C. & SOCIEDAD

crónicasgc ENE-FEB 2018

Premios Charter 100 Gran Canaria La Asociación que preside Nardy Barrios celebró por todo lo alto su segunda gala de distinciones a personalidades canarias con un brillante acto en el Gabinete Literario

Todos los premiados junto a la presidenta de Charter 100 Gran Canaria y las autoridades presentes en la gala.

L Gabinete Literario de la capital grancanaria se vistió de gala el pasado 19 de diciembre para acoger la segunda entrega de premios con que la Asociación de mujeres profesionales Charter 100 Gran Canaria quiso premiar a un grupo de personas y empresas que se han distinguido a lo largo del año en distintas disciplinas por su labor como mujeres o en favor de las mujeres, y al que asistieron numerosas personalidades, entre ellos el alcalde de la capital grancanaria, Augusto Hidalgo, el presidente del Cabildo Insular de Gran Canaria, Antonio Morales, y el viceconsejero de Políticas Sociales y Vivienda del Gobierno de Canarias Francis Candil, así como la alcaldesa de Telde, María del Carmen Hernández, que entregaron los premios junto a varias compañeras de la Asociación. Los galardonados fueron Marta Miró en el apartado de Cultura por su brillante carrera cinematográfica; el Maestro Internacional y Entrenador Nacional en Artes Marciales y Defensa Personal, Martín González Santiago como hombre que trabaja continuamente en defensa de la mujer; la empresa Grupo Domingo Alonso por favorecer la conciliación entre la mujer y trabajo; la abogada Rosa Delia González Gil, a título póstumo, por su gran valía profesional durante toda su vida laboral; la científica Catalina Ruiz Pérez por su contribución a la sociedad a través de su trabajo científico, y en el mundo de la comunicación las grandes comunicadoras Mara González, también a título póstumo, y Flora Martín.

Las dos entregas más emotivas, a título póstumo a Rosa Delia González, que recogieron sus hijos, y a la desaparecida locutora Mara González junto con el de Flora Martín.

La presidenta de Charter 100 Gran Canaria, NardyBarrios, recordó en su discurso la labor realizada por este lobby femenino durante el transcurso del año que acaba de terminar en los distintos proyectos acometidos, un grupo de 115 mujeres que trabajan día a día y codo con codo por defender el importante papel que juega hoy la mujer en la sociedad y su igualdad frente al sexo masculino. Los galardonados recibieron como distinción no sólo el reconocimiento público, sino además un cuadro numerado de la artista y miembro activo de Charter 100 Vesna González, con una bolsa creación de la también artista guineana y charteriana Tere Villarreal. Las magníficas conductoras del acto fueron otras dos socias de Charter 100 Gran Canaria, la soprano Magdalena Padilla y la doctora Belén Alonso, y en el transcurso del mismo acto se hizo además entrega al rector de la ULPGC, Rafael Robaina, de un cheque-beca de 3.000 euros que irá destinada a una estudiante de la universidad grancanaria sin recursos. Charter 100 G.C. agradece la colaboración del Cabildo de Gran Canaria . y el Consulado de Guinea Ecuatorial por su patrocinio en esta solemne gala, que constituyó todo un acontecimiento social en la capital grancanaria con un lleno absoluto. Mapi del Rosario

ECOZ NOVILLO PR

SE ACEPTAN RESERVAS A LA SALIDA A DE LA OPER

GRAN CANARIA & CULTURA

crónicasgc ENE-FEB 2018

51 TEMPORADA DE ÓPERA DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA-ALFREDO KRAUS

LA ÓPERA SAL Y PIMIENTA DE LA VIDA La Temporada de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria – Alfredo Kraus, tras medio siglo de existencia ininterrumpida y ascendente en calidad, organización y trascendencia artística y pública, pese a que ha pasado años de verdaderas dificultades, llega en su 51 edición consagrada como el evento cultural y musical más señero y notable de Canarias, referente entre los festivales operísticos españoles y con notable reconocimiento internacional. La labor constante, efectiva y dificilísima que ha venido ejerciendo “Amigos Canarios de la Ópera” (ACO), que no siempre ha contado con todos los apoyos públicos y privados que merece y requiere un evento tan trascendente para las islas, es un ejemplo que ya siguen muchas otras entidades fuera del Archipiélago. Esta 51 Temporada de Ópera, que se inicia sin la presencia siempre notable de uno de sus directivos más comprometidos y destacados a lo largo de toda su trayectoria, como fue José Sampedro Pérez cuyas conferencias, artículos, críticas musicales e incluso presencia en orbe educativos difundiendo el bel canto, siempre fueron esperados con enorme interés, arranca el mes de febrero con una ópera que llevaba bastantes años sin reponerse pero de enorme repercusión entre los aficionados, “La Forza del Destino”, con un elenco importante que encabezan dos grandes artistas actuales como son Sae Kyung Rim y el venezolano Aquiles Machado, que ya participó en Gran Canaria en el estreno de la ópera de Juan José Falcón “La Hija del Cielo”. Para la clausura en Junio, justo cuando se cumplan cien años del incendio del Teatro Pérez Galdós en 1918, está prevista una gran producción del “Turandot” de Puccini, que nuevamente, y dentro de los actos de la Fiestas Fundacionales de la Ciudad, será retransmitida en directo a una gran pantalla en el exterior del Teatro, en la Plaza del Tenor Stagno, con lo que Las Palmas entera podrá ser partícipe de esta gran clausura de una Temporada de Ópera que ya enaltece y hace muy trascendente en materia cultural a la ciudad cuyo nombre ostenta, donde se hace verdad aquello de que la ópera es, en esencia, sal y pimenta de la vida.

Oscar Muñoz, presidente de ACO, al presentar esta Temporada comentó que su presupuesto ronda los 1,5 millones de euros, con el Cabildo de Gran Canaria y el Ayuntamiento de Las Palmas como principales patrocinadores públicos, junto al apoyo de 1.300 socios y empresas privadas como el Grupo LOPESAN, que renueva como patrocinador de oro. Conferencias de cada título en la sala Ámbito Cultural de El Corte Inglés y entradas para estudiantes de institutos y universitarios, completan una promoción permanente entre los jóvenes quienes acuden también como invitados a cada ensayo general. Como novedad destacada para este 2018 están los carteles de la temporada y de cada una de las óperas que han sido realizados por el escultor MARTÍN CHIRINO, que se presentan en un acto exclusivo el 22 de enero en el Castillo de La Luz y que quieren ser una contribución del artista grancanario y universal a tan importante actividad musical.

LA FORZA DEL DESTINO

Aquiles MACHADO

La Temporada comenzará los días 20, 22 y 24 de febrero con LA FORZA DEL DESTINO de Verdi, con el tenor venezolano Aquiles Machado y la soprano coreana Sae Kyung Rim. Hace 40 años que no se representaba este título en Las Palmas de Gran Canaria. El madrileño Alfonso Romero estará al frente de la Producción ACO-GRUPO LOPESAN y el maestro valenciano Sergio Alapont dirigirá la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria con Olga Santana de Gran Canaria, al frente del Coro de la Ópera.

TROUBLE IN TAHITI

Alberto GAZALE.

Los días 13, 15 y 17 de marzo el Galdós acogerá el programa doble TROUBLE IN TAHITI, de Leonard Bernstein y GIANNI SCHICCHI de Puccini. El tenor inglés Toby Girling y la mezzosoprano valenciana Ana Ibarra, sobresalen en el primer título y el barítono italiano Alberto Gazale la soprano andaluza Ruth Rosique y el tenor argentino Pablo Bemsch, serán las figuras principales en Schicchi. También coproducción ACO-GRUPO LOPESAN, con Alfonso Romero como director de escena y el catalán Miquel Ortega, al frente de la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria.

ARTE & PINTURA

crรณnicasgcDICIEMBRE 2017

LOS A DE

E - RES UYAS

OC PATI

E AD

Luis Doreste Silva Las Palmas de Gran Canaria

PATIO CU YAS - RE SERVA DE L 23 - TA SCA DE LOS VIN OS

SE ACEP TAN RESERV AS A LA SAL IDA DE LA O PERA

A ERV

LOS

VIN

TAN CEP AS A SE ERV RES ALIDA AS RA A L A OPE L DE

S UYA IO C

PAT

C TAS 23 DEL

S - RE

RVA

DEL

VINO

SC 23 - TA

AN CEPT SE A RVAS RESE LIDA SA A LA OPERA A L DE

GRAN CANARIA & CULTURA

crónicasgc ENE-FEB 2018

51 TEMPORADA DE ÓPERA DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA-ALFREDO KRAUS

IL BARBIERE DI SIVIGLIA

El tercer título llegará los días 24,26 y 28 de abril, IL BARBIERE DI SIVIGLIA, de Rossini. Producción de la Fundación Teatro Giuseppe Verdi di Trieste, con el italiano Francesco Ivan Ciampa, como director musical. Estrellas invitadas, el barítono italiano Massimo Cavalletti, la soprano también italiana Paola Gardina y el tenor sudafricano Levy Sekgapane, con el debút de la joven soprano de Gran Canaria Blanca Valido. Massimo CAVALLETTI

CARMEN

Penúltimo título de la Temporada, los días 22, 24 y 26 de mayo con CARMEN de Bizet, con producción del Teatro Villamarta de Jeréz de la Frontera. El británico Karel Mark Chinchón, dirigirá la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria, con Francisco López como director de escena. Destaca el tenor norteamericano Bryan Hymel, la mezzosoprano italiana Annalisa Stroppa y el barítono eslovaco, Dalibor Jenis. Annalisa STROPPA

TURANDOT La 51º Temporada se clausurará los días 12, 14 y 16 de junio con TURANDOT de Puccini. Producción del Festival Les Soirées Lyriques de Sanxay, con el italiano Agostino Taboga como director de escena y la orquesta filarmónica que dirigirá el maestro madrileño José Miguel Pérez Sierra. El teonor coreano Rudy Park será Calaf y la soprano eslovena Rebeka Lokar será Turandot, con la soprano de Gran Canaria Davinia Rodríguez como Liu. Rudy PARK

AGENDA CULTURAL & guía de ocio

GRAN CANARIA & CULTURA

TEATRO PÉREZ GALDÓS

19 DE ENERO 20:00h. 34 Festival Internacional de Música de Canarias.

TEATRO GUINIGÜADA

20 DE ENERO 20:30h. Paco Montalvo – Alma del violín flamenco. 22:30h. Eat to the Beat Carmine y Vinnie Appice. Para amantes del Rock. 21 DE ENERO 20:00h. Rozalen en concierto. La cantautora regresa con un espectáculo renovado. Gira: “ Cuando el río suena “. 26 DE ENERO 21:00h. Sinne Eeg, dentro de El Rincón del Jazz.

03DE FEBRERO 20:00h. Otra historia de amor. Doce bailarines, música en directo, 100 años de leyenda de Bernstein y otra historia de amor. AUDITORIO ALFREDO KRAUS

28 DE ENERO 12:30h. Gioachino Rossini – 150 aniversario Simone Vebber, órgano y Alessandro Marangoni, piano. 10 DE FEBRERO 21:00h. St. Fusión presenta en El Rincón del Jazz su último trabajo. 21:00h. Pastora Soler en concierto. GRAN CANARIA ARENA

18 DE ENERO 20:30h. Juan Sebastián Vázquez. Piano. Primer concierto del ciclo Jueves de Master Class con la presencia del joven pianista vasco. 19 DE ENERO 20:30h. Alegranza Folk, grupo instrumental formado por cinco músicos de la isla de Gran Canaria, presentan este primer repertorio titulado “Mares”. 20 DE ENERO 20:30h. La Conquista más Pirata, recreación fiel y rigurosa de los ataques piratas a Canarias contado en clave de humor. 26 DE ENERO 20:30h. La Charca Inútil, obra escrita por David Desola y galardonada con el premio Lope de Vega 2007. 27 DE ENERO 20:30h. Óscar y Eva. Texto de Yolanda García Serrano.

18 DE ENERO 21:00h. Brothers in Band. The very best of Dire Straits. Mejor espectáculo internacional.

19 DE ENERO 21:00h. Gran presentación “Afilarmónica Los Melindrosos”.

28 DE ENERO 19:00h. I Gala Daeca, entrega de diplomas a los alumnos de Danza Española DAECA.

10 DE FEBRERO 20:30h. El regreso de Demofonte, comedia producida por Ángulo Producciones.

TEATRO VÍCTOR JARA

CICCA

CENTRO CÍVICO CARRIZAL

02 DE FEBRERO 21:00h. Asomvel – Pharaoh’s Fall-Killus. Teatro Metálico, una apuesta por los sonidos más duros, con bandas de Suecia, Inglaterra, España y algunos representantes locales. 28 DE ENERO 20:00h. Jurásico – La Isla Perdida. El mejor espectáculo infantil y familiar.

THE PAPER CLUB

17 DE FEBRERO 20:30h. Festival Solidario de Ingenio con Manos Unidas.

18 DE ENERO 20:30h. Juan Carlos Buenos trae al CICCA todos los éxitos de Julio Iglesias acompañado por el director y pianista Antonio Brito y su banda. 20 DE ENERO 20:00h. Presentación oficial de la murga Lady’s Chancletas para el Carnaval 2018. 25 DE ENERO 20:30h. Chirimurga del Timple “Los que hacen la calle”, presentación del nuevo personaje. El equipo nos presenta su chirigota del Carnaval de Las Palmas de Gran Canaria 2018. BIBLIOTECA INSULAR

TEATRO CRUCE DE CULTURAS (CRUCE DE ARINAGA)

19 DE ENERO 21:00h. Danny Vaughnn – Tyketto. Después de la suspensión del concierto del pasado 18 de noviembre, el cantante Tyketto ofrecerá a sus fans un show acústico con temas nuevos y clásicos de la banda.

19 DE ENERO 20:30h. Gracias, un beso – Omayra Cazorla. La artista grancanaria representa con humor atrevido y fresco escenas cotidianas de la vida y la realidad canaria de diferentes épocas.

PARANINFO DE LA ULPGC

19 Y 26 DE ENERO 17:45. Taller. La Hora del Cuento. 06 DE FEBRERO 19:00h. Espacio Fronterizos 2018: Sociedad 3.0 Cine-Forum. Mr.Robot.

20 DE ENERO 21:00h.Tododenuevo.ShowdelhumoristaAarónGómez.

ESPACIO CULTURAL CAJACANARIAS

25 DE ENERO 20:30h. En otra Clave. 29 DE ENERO 17:00h. Jurásico – La Isla Perdida. El mejor espectáculo infantil y familiar. 23 Y 24 DE FEBRERO 21:00h. Cállate, Kike Pérez, nuevo espectáculo. Kike Pérez vuelve a decir lo que piensa, siente y vive.

25 DE ENERO 18:00h. Club de Lectura Infantil “Leer en familia”.

26 DE ENERO 20:00h. Troveros de Asieta, nuevo espectáculo titulado “Querida Cuba” 02 DE FEBRERO 20:00h. Tabaiba, presenta su nuevo trabajo discográfico (3º), “Poemas del Alisio”, homenajeando a poetas ilustres canarios. CICCA

MUNICIPIOS & GÁLDAR

AGENDA CULTURAL & guía de ocio

crónicasgc ENE-FEB 2018

GRAN CANARIA & CULTURA

BIBLIOTECA PÚBLICA DEL ESTADO (ARUCAS)

CENTRO ATLÁNTICO DE ARTE MODERNO

HASTA 21 DE ENERO

Exposición “Hablando de Pájaros y Flores”. Teresa Correa.

SAN MARTÍN-CENTRO DE CULTURA CONTEMPORÁNEA

DEL 04 AL 31 DE ENERO Exposición monotemática de fotografías en blanco y negro de Francesc Rúbies Pérez. SALA INSULAR DE TEATRO

DEL 25 DE ENERO AL 27 DE MAYO

Paco Sánchez. Exposición retrospectiva dedicada a la trayectoria artística del grancanario Paco Sánchez creador fundamental en el devenir del arte contemporáneo de las Islas Canarias, premio Canarias de las Bellas Artes. Entrada libre. DEL 25 DE ENERO AL 27 DE MAYO

Exposición Claudia Casarino. Planta 1. Entrada libre. HASTA EL 28 DE ENERO

Exposición Territorio CAAM.

20 DE ENERO 20:30h. La geografía de un Beso. Danza. 27 DE ENERO 20:30h. Rafa Pons en concierto. Ciclo “No solo Autor”. Rafa Pons cumple 10 años de carrera y para celebrarlo presenta su primer disco en directo “Hambre de balón”, del que adelanta el primer tema.

CENTRO ATLÁNTICO DE ARTE MODERNO

23 DE ENERO

18:00h. Parques con Museo. En la última jornada de este ciclo se celebrará un performance a cargo de Tere Lleó. HASTA EL 18 DE FEBRERO

Exposición “Paisaje como Objetivo” 1982-2004. José Miguel Alonso Fernández-Aceytuno. ORQUESTA FILARMÓNICA DE GRAN CANARIA

27 DE ENERO

12:00h. Ciclo “Sigue la Música”. Sala Gabriel Rodó (Sede OFGC).

CASA MUSEO PÉREZ GALDÓS

CENTRO DE ARTES PLÁSTICAS

HASTA EL 28 DE FEBRERO

Exposición: Recuperada Imagen: Alberto Manrique de Lara y Fierrro (1885-1977)

MUSEO Y PARQUE ARQUEOLÓGICO CUEVA PINTADA

SÁBADO 13 Y 20 DE ENERO 2018. SÁBADO 3 Y 10 DE FEBRERO 2018. SÁBADO 3 Y 10 DE MARZO 2018. HASTA EL 19 DE ENERO

Exposición “Universo Diminutos” de Nadia Brito Melado.

Biblioteca Insular de Gran Canaria Taller Literario. Lo personal y lo poético. 27 DE ENERO CASA MUSEO LEÓN Y CASTILLO

De 10:00 a 13:00h. Visita-Taller. Cueva pintada en familia: Te miro, Las miras.

CASA DE COLÓN PATRIMONIO HISTÓRICO Y CULTURAL JUEVES 25 DE ENERO SÁBADO 27 DE ENERO SÁBADO 3 DE FEBRERO

Visita guiada. Un patrimonio dulce. Agaete-La Candelaria. 20 DE ENERO DEL 18 DE ENERO AL 18 DE FEBRERO

Exposición Mujeres Waorani. Guardianas de la Amazonia. DEL 24 DE ENERO AL 25 DE FEBRERO

Exposición “A favor de los niños de sangre pobre”. Las colonias escolares en Gran Canaria (1922-1936)

De 9:00 a 14:00 h. Encantado de conocerle. Visita guiada a los diferentes municipios de Gran Canaria. Visita al municipio de Agaete.

EVENTO DESTACADO:

27 DE ENERO

Taller de escritura. CASA MUSEO LEÓN Y CASTILLO

25 DE ENERO

20:00h. Cine: Colón cinema. Río Abajo. 30 DE ENERO

19:00h. Miradas a la colección. La ciudad que mira al Atlántico, de Francisco Suárez León. DEL 31 DE ENERO AL 04 DE MARZO

Exposición “Los Pozos del Silencio”.

HASTA EL 31 DE ENERO

Exposición “Bajo los emblemáticos colores de Rosa Felipe”, ilustraciones para la antología ilustrada las rosas de Hércules.

Casa de Colón Exposición: LAS COLONIAS ESCOLARES EN GRAN CANARIA 1922-1936

MUNICIPIOS & Gร LDAR

crรณnicasgc ENE-FEB 2018

30 06