Cronicas gc julio-agosto 2018 by Crónicas de Gran Canaria

todo sobre Gran Canaria

julio-agosto 2018 nº 37 Ejemplar gratuito

UN VERANO AL CALOR DE LAS FIESTAS LAS AGUAS MEDICINALES DE "LOS BERRAZALES" CÁRITAS: HÉROES INVISIBLES

SIXTO ARMAS

"LA FUERZA DEL CREER"

OPINIÓN & SOCIEDAD

JUL-AGO 2018

No todos somos iguales

E NIEGO a aceptarlo; a asumir que en nuestro país, en una sociedad avanzada y civilizada como la nuestra, impere de un tiempo a esta parte, y por norma, la presunción de culpabilidad de los representantes políticos por encima del derecho de presunción de inocencia que posee todo ciudadano. Que las sentencias paralelas y extrajudiciales dictadas por algunos medios de comunicación y perfiles anónimos en redes sociales, manchen irreparable y gratuitamente el nombre de los señalados y señaladas a su antojo. Sin pruebas, sin hechos. Con el único afán de arrojar a las audiencias un nuevo nombre cada semana con el que sembrar rencor y malicia; un fin auspiciado en las sombras por quienes, desde la frustración e incapacidad, recurren a técnicas poco limpias para auparse en unas encuestas que terminan quitando máscaras. Y cuando se ratifica la inocencia, pese a los ataques y el daño ya causado, se hace borrón y cuenta nueva. Que pase el siguiente de la lista, como si nada hubiera ocurrido. Sin una disculpa. Sin importar los malos momentos ocasionados; las lágrimas de los familiares; las noches de insomnio; e incluso el esfuerzo para mantener la calma mientras se padece un deterioro personal y profesional a todos los niveles. Esos demoledores y desquiciantes procesos no resultarían agradables ni soportables para ningún ser humano y, sin embargo, ¿han visto alguna vez la admisión del error o rectificación tras quedar demostrada la falsedad de las acusaciones? A por el siguiente nombre. Obviamente nosotros, los políticos, cometemos errores, quién no. Y aquellas actuaciones malintencionadas que agravien a nuestros ciudadanos y nuestro sistema legislativo, deben ser reconocidas y reparadas con contundencia y responsabilidad en las estancias y con las garantías judiciales correspondientes. Pero me niego a entrar en ese saco sin fondo en el que se nos está metiendo a todos por igual, sin margen para la defensa. Les aseguro que somos muchos los compañeros y compañeras que nos dedicamos a la política por vocación social. De todas las siglas e ideologías, pues es sano reconocer que absolutamente todos los partidos diseñamos nuestros programas con aquellas propuestas que creemos positivas para la sociedad, todas respetables, independientemente de quien las firme. Somos mayoría quienes un día decidimos que nuestra misión fuera contribuir a hacer una sociedad más

justa e igualitaria; a ayudar a nuestros vecinos, sin pensar en ningún momento en hacer riquezas con ello o sin pensar en el desgaste personal que nos conllevaría. Se llama vocación y, nosotros, los políticos, la inmensa mayoría también la tenemos. Por esa vocación renunciamos a una vida anónima; a pasar más tiempo con nuestras familias y amigos, o con nosotros mismos; renunciamos a organizar nuestro trabajo con un horario y calendario prefijado por atender los problemas de los ciudadanos donde y cuando nos los planteen. Somos mayoría quienes sufrimos cuando no podemos, por más que nos hayamos dejado la piel en el intento, cumplir con esa misión que ocupa nuestro pensamiento y nuestras acciones prácticamente las veinticuatro horas del día. Haciendo nuestros sus problemas e inquietudes. En mi caso, tras completar casi dos legislaturas en la política municipal como alcalde de la Villa de

Moya, puedo afirmar que no escatimaría un ápice el esfuerzo invertido en este tiempo por mi municipio y mis vecinos. Me siento más que recompensado con el cariño y gratitud que me han demostrado y me demuestran a diario. Pese a que mis compañeros y compañeras en el grupo de gobierno y yo mismo también hemos padecido directamente en alguna ocasión las consecuencias del desprestigio en el que se intenta sumir a todos los políticos. Sin ir más lejos, hace unos días, un usuario de las redes sociales con perfil anónimo intentó vejar nuestra gestión vertiendo información falsa sobre mi dedicación y salario en el Ayuntamiento moyense, que quedó desmontada al remitirle al portal de transparencia donde figura que no recibo remuneración alguna por mis funciones y labores como edil. Aprovecho estas líneas para mostrar mi agradecimiento a los muchos otros usuarios que salieron en mi defensa, evitando que se propagara un bulo injusto y malintencionado. Por desgracia, la actitud generalizada es la de compartir y difundir la información sin contrastar, ahondando en el daño hacia la

víctima, consciente o inconscientemente. Por eso me niego también a caer en la desmotivación que me supone presenciar cómo se van perdiendo los valores por estrategias e intereses electorales, hasta recurrir a deshonrosas tácticas que nada tienen que ver con la política ni, me atrevería a decir, con la condición humana. No podemos permitirnos involucionar como sociedad; perder el respeto y la fe los unos en los otros por las fechorías que hayan cometido unos pocos. Esa actitud de señalar a diestro y siniestro sin fundamentos, amparándose únicamente en antipatías y batallas personales, es muy peligrosa. Ya la hemos padecido en el pasado y no podemos permitir que vuelvan a destruir los cimientos de nuestra convivencia. Nosotros, esta mayoría de políticos honrados y honradas, necesitamos hacer un frente común para recuperar el prestigio y el valor de la vocación política; recuperar la confianza de los ciudadanos y volver a instaurar la presunción de inocencia y el respeto como pilares democráticos. No me cuesta reconocer que tengo muchos referentes de honestidad, honradez y entrega en personas de mi partido, el Partido Popular; pero también los tengo dentro del PSOE, CC, NC, PODEMOS, CIUDADANOS y en otras formaciones políticas que en su momento han ejercido la responsabilidad de gobernar. También es cierto que otros nunca podrán ser ejemplo de nada ni de nadie; quienes han pretendido lucrarse, beneficiarse del trabajo honrado que realizan tantos y tantos compañeros mañana, tarde y noche para solucionar los problemas de sus vecinos. Pero esa minoría no nos representa, a mí por lo menos, no; y no deben empañar el reflejo de todos. No podemos levantamos cada día temiendo qué puede pasar hoy, a qué artimañas recurrirán nuestros contrincantes políticos, alegando que por encima de todo está la libertad de expresión; sin tener en cuenta la presunción de inocencia, esa que entre todos hemos pisoteado hasta casi la extenuación. No somos rivales que se tienen que destruir como sea, sin miramientos ni piedad; somos personas que trabajamos por mejorar la vida de personas, desde posicionamientos e ideologías diferentes. Debemos poner en valor los fines que nos unen, la vocación que nos une. Permítanme que prefiera la sensación de haber hecho las cosas bien, de haber acertado en la toma de decisiones y de haber solucionado los problemas de nuestros vecinos o, por lo menos, haberlo intentando. Porque no todos somos iguales. PO LI SUÁR E Z Senador del PP por Gran Canaria y alcalde de la Villa de Moya

3 6

Í N D I C E

17 15 50

22 33

40 51 45

OPINIÓN EFEMÉRIDES ENTREVISTA: SIXTO ARMAS AGAETE: FIESTA DE LA RAMA REPORTAJE: ANTIGUO BALNEARIO DE LOS BERRAZALES GÁLDAR: FIESTAS DE SANTIAGO APÓSTOL EL CARMEN EN GRAN CANARIA MOGÁN: FIESTAS DEL CARMEN SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA: TUNTE 2018 TEROR: EL DESAFÍO DE LOS TRES PICOS INGENIO: ESPECTÁCULO DE DANZA SANTA MARÍA DE GUÍA: FIESTAS DE LA VIRGEN PLENILUNIO TEJEDA TRAIL VALSEQUILLO: COMPARTE TU VERANO FONTANALES: FIESTAS DE SAN BARTOLOMÉ ARUCAS CONMEMORA EL DÍA DEL REFUGIADO Y DEL LGTB FIESTAS DE LANZAROTE SANTA ROSA DE LIMA LA ALDEA: AUTOMOVILISMO Y RUTA DE LAS TAPAS AGÜIMES: LA VARÁ DEL PESCAO PREMIOS TAXISTAS HISTORIA VIVA DE LAS EMPRESAS INTERURBANAS CABILDO INSULAR DE GRAN CANARIA: NUEVOS MIRADORES CÁRITAS: HÉROES INVISIBLES AGENDA CULTURAL Y GUÍA DE OCIO

3 5 6 11 18 20 22 23 24 26 27 28 30 31 33 38 40 42 45 46 48 50 51 52

Fe de erratas: En la anterior edición (Mayo-junio), la fotografía de la página 6, de la soprano Davinia Rodríguez, no pertenecía al resto de la galería. Su autor es el reconocido fotógrafo Paolo Lutzo. Nuestras más sinceras disculpas.

Donde encontrarnos:

www.cronicasdegrancanaria.com

S T A F F Edita: Crónicas de Canarias Coordinación: Antonio I. Hernández Fraguela Colaboradores: Yolanda Soler Onís, Jénifer Pérez, J.J. Laforet, Adolfo Martín, Luis J. Cabrera Hernández, Ibán Padrón y Jonás Oliva Maquetación y diseño Aday Reyes Fernández Redes sociales Ibán Padrón

Fotografía Tato Gonçalves Redacción (+34) 608609488 - cronicasdegrancanaria@gmail.com Publicidad (+34) 629884928 - publicidad.cronicasgc@gmail.com Depósito legal: GC 280-2014 Impresión Informaciones Canarias S.A.

Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio en cualquier soporte sin autorización por escrito.

EFEMERIDES & LAS PALMAS DE G.C.

JUL-AGO 2018

JUA N JO S É LA F O R E T

EFEMÉRIDES DE LA CIUDAD

Cronista oficial de Las Palmas de Gran Canaria

500 AÑOS DE LAS CASAS CONSISTORIALES 'LASPALMEÑAS' La Plaza de Santa Ana, plaza mayor de la ciudad desde que se trazara allá por los inicios del siglo XVI, ha sido eje y centro del devenir laspalmeño a través de los siglos. Coronándola, a uno y otro lado, al de naciente y al de poniente, dos edificios que la caracterizaban, le daban su aire institucional trascendente y representaban los dos grandes polos del poder, de la autoritas, el poder espiritual, la Catedral, y el poder terrenal, las Casas Consistoriales, sede en sus primeros siglos de diversas instituciones y servicios como el Ayuntamiento –también conocido siglos atrás como “Concejo” o “Cabildo”, sobre todo cuando era ayuntamiento único en toda la isla-, la Audiencia de Canarias, la Capitanía General , el pósito, el cuerpo de guardia del Regimiento de la isla, la cárcel e incluso acogió instituciones como la Real Sociedad Económica de Amigos del País de Gran Canaria y El Museo Canario. Tal como ya lo señaló el propio Alcalde de la capital grancanaria, Augusto Hidalgo, en su discurso institucional del Acto de Honores y Distinciones con motivo de las Fiestas Fundacionales 2018, el pasado 23 de junio, las Casas Consistoriales pueden ufanarse de cumplir 500 años de puertas abiertas al servicio de la ciudad y de la ciudadanía, pues, construidas después de 1512, existe documentación que señala como en el año de 1518 ya estaban abiertas y acogiendo las reuniones del concejo de la ciudad, tal como la propia reina Isabel de Castilla había

dispuesto desde el año 1480, “…de aquí en adelante cada una de las dichas ciudades y villas hagan sus casas de Ayuntamiento, y Cabildo, donde se ayunten…”, y como resalta una Provisión Real del 23 de enero de 1519 donde se manda que “…de aquí en adelante no consintáis ni deis lugar que se hagan

Cabildo ni ayuntamientos algunos en casa alguna de la dicha isla así en los días señalados de regimiento, como en los extraordinarios, salvo en las Casas del cabildo e Ayuntamiento de esa isla que para ello son y están señaladas…” Dos fases principales se pueden determinar en el

devenir del edificio principal de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria. Una primera que discurre entre ese año de 1518 y el de 1842, cuando un voraz incendio acaba con aquel primer y elegante edificio de amplios soportales en la planta baja y grandes ventanales en la superior, con escudo de la ciudad en su fachada. En la segunda mitad del s. XIX ya estaba de nuevo en funcionamiento un nuevo edificio, que integró alguno de los muros del primitivo que quedaron en pie. Un inmueble, ahora con planta baja y tres superiores, proyectado por el maestro de obras grancanario Manuel González, aunque sus planos debieron ser visados y firmados por el arquitecto municipal de Cádiz, Juan Daura, que era el más cercano disponible. En la construcción de este nuevo edificio de las Casas Consistoriales contribuyó decididamente toda la población, bien con donaciones directas, bien con la organización de actividades que permitían la recaudación de fondos destinados a este fin. La ciudad había quedado muy desolada con la desaparición de un edificio tan principal y simbólico, y deseaba que se reedificara cuanto antes. En los primeros años del siglo actual las Casas Consistoriales, con un proyecto de María Luisa González y José Antonio Sosa, fueron sometidas a una profunda e imprescindible restauración, de la que devinieron las actuales instalaciones, dedicadas a las reuniones del Pleno Municipal, eventos solemnes o protocolarios y diversas actividades culturales. 

VEGUETA RÓTULOS DE CALLES HISTÓRICAS

CALLE DE LOS REYES CATÓLICOS ANTES DE LOS REYES Y ACEQUIA La mayoría de los vecinos de Vegueta, aún en la actualidad, mencionan normalmente esta calle con su antigua y tradicional rotulación, “calle de Los Reyes”, que fue cambiada hacia 1943 por la de “Reyes Católicos”, por acuerdo municipal muy en la línea de lo sugerido por el Cronista Oficial Carlos Navarro Ruiz en su “Nomenclátor de Calles y Plaza de Las Palmas”, publicado pocos años antes, en el que señalaba como no se debía perder la memoria de tan destacado y trascendente “…reinado y la ventajosa posición mundial adquirida con ellos por España…”, tiempos en los que “…llegamos a Granada, vencimos en Italia y en Francia, conquistamos Portugal, los confines del mundo viejo fueron ensanchados por nosotros…”, sin olvidar que fue durante su reinado cuando se impulsó y se culminó la conquista y poblamiento de Gran Canaria, Tenerife y La Palma. En fin, se daba un nuevo y sonoro rótulo a esta tradicional vía veguetera, que ya se contempla esbozada en los primeros planos de la ciudad, como el trazado por Leonardo Torriani en 1588 o el de Próspero Ca-

sola de 1599, y que tenía sus actuales dimensiones entre la calle de Espíritu Santo y la antigua plazoleta de Los Reyes, culminando en la muralla sur de la ciudad. El nombre que también se le dio siglos atrás de “calle de La Acequia” se debía simplemente a que por ella pasada una conducción principal y vital que también llevaba aguas a la colindante Vega de San José y a los terrenos de cultivo, que existieron hasta finales del siglo XIX entre la “calle de Los Reyes” y el mar, en lo que fue luego una ampliación moderna de este antiguo barrio, con edificios importantes como el Colegio San Ignacio de Loyola, el nuevo edificio de la Audiencia de Canarias, la Clínica San Roque o la zona residencia que culminaba en la plazoleta de Santa Isabel, donde se ubicaba, aproximadamente, el antiguo bastión de ese nombre. La ermita de Nuestra Señora de Los Reyes, hoy remodelada a mitad del siglo XX y acoplada al convento y colegio de la Madres Adoratrices, se levantó sobre una precedente dedicada a San Marcos –de donde viene el nombre de la calle colindante- y se terminó de construir hacia el año 1527. En ella tuvo mucha importancia y popularidad el culto que se le rendía a una imagen de la Virgen de Los Reyes. En esta calle tuvo a finales del siglo XIX y comienzos del XX su cuartel la Policía Municipal, así como en el día de Corpus se elabora una de las alfombras de flores más elegante y tradicional en el tramo entre “Espíritu Santo” y la calle “DR. Chil”. 

SIXTO ARMAS

IRRESIXTIBLES

SIXTO ARMAS vuelve con su banda LOS IRRESIXTIBLES y su nuevo single “LA FUERZA DEL CREER”

MUNICIPIOS & GÁLDAR

JUN-JUL 2018

“Para mí el éxito es

poder vivir de lo que te gusta hacer”

espués de haber sacado su quinto CD “IrreSIXtible” (2017), una nueva apuesta en su trayectoria que nace de la voluntad de ofrecer nuevos estilos, sonidos y arreglos actuales a los mejores temas de su repertorio, junto a una banda consolidada de tres músicos que conforman junto al artista un formato innovador de su obra; Alex Ortega al bajo, Juanjo Santa Ana a las guitarras y Roberto Alemán como batería. Este grancanario natural de Agaete inició su carrera musical a principios de los 90. En febrero de 2009, fue galardonado en Estados Unidos en el Festival Internacional de la Canción de Las Vegas, obteniendo la segunda posición, con la canción “Vestida de Rosas”. Un festival al que se presentaron autores de toda Latinoamérica y Europa.

ENTREVISTA & SIXTO ARMAS

JUL-AGO 2018

–¿Cómo ha surgido la idea de este nuevo proyecto 'Sixto & IrreSIXtibles'? –La idea ya me rondaba la cabeza hace un par de años cuando terminé mi penúltimo CD RESIXTO. Después de grabarlo y promocionarlo estuve dos años apartado del mundo musical. Después me animé a volver, pues esto no se puede dejar así como así, puedes descansar, pero el que es músico de verdad, nunca puede apartar la música de su vida. Se me apetecía montar una banda donde todos fuéramos uno, evidentemente yo soy el capitán de la banda pero tomamos juntos las decisiones. –¿Quiénes componen IrreSIXtibles? –El bajista es Alex Ortega, tiene mucha experiencia, llevamos tocando juntos desde los principios de mi carrera. Ha tocado con muchos grupos y artistas del panorama musical como 'La Causa', 'Manolo Tena', 'Javier Ojeda', 'Swingstar', 'Sugar Hill Band', 'Señor Natilla' y 'The Birkins', entre otros. A la batería está Roberto Alemán. Es el único miembro de la banda que se dedica full time a la música. Con estudios en el Conservatorio Superior de Música de Las Palmas es profesor de batería y percusión en distintas escuelas de música en Canarias y ha tocado con artistas como José Antonio Ramos, 'Mestisay', Ramón Del Castillo, David León

–Creo que se trata de genética –sonríe–. Mi familia paterna es de Agaete y muchos grancanarios sabemos lo que significa haber nacido allí: tierra de artistas en todos sus ámbitos. Mi abuelo José Armas Galván tocaba 5 instrumentos, mi padre tocaba el saxofón en la famosa Banda de Agaete, mis tíos y primos casi todos tocan algún instrumento. Mi abuelo materno, nacido en Cuba, tocaba el acordeón. Ya desde muy pequeño estaba todo el día entonando canciones. Fué con la edad de 12 años que me regalaron una guitarra española, la cual empecé a tocar de forma autodidacta. Ya con esa edad empecé a componer algunas canciones, aunque fue con la lectura de Sidharta de 'Hermann Hesse' donde empezaron a surgir dentro de mi muchas inquietudes personales que me llevaron a empezar a componer.

gún desamor que he tenido a lo largo de mi vida e incluso algún subidón de felicidad. También pensar en alguna situación que le está ocurriendo a alguien, ponerme en su piel, empatizar y sacar a letra y música sus sentimientos y emociones. Lo que si me pasa es que compongo mejor y me salen las mejores canciones cuando estoy en estado de ebullición interior. También se puede componer a la carta, aunque el resultado no sea el mismo. Normalmente me gusta componer en el estudio que tengo en mi casa, me encierro, enciendo una vela y cojo la guitarra o el piano, lápiz y papel, y empieza a surgir la magia. Es magnífico porque entro como en un espacio atemporal y las composiciones surgen fácilmente. Me ha pasado que compongo algo, lo grabo, me voy a dormir y al día siguiente lo chequeo y no me creo lo que compusiera yo…. Una manía puede ser la tranquilidad y el silencio, pero cuando aparece eso que muchos llamán “la musa” todo se vuelve muy fácil.

“A los 12 años me regalaron una guitarra española. Aprendí a tocar de forma autodidacta”

–¿En qué crees que reside la clave del éxito de un cantante? –Mi definición de esa palabra en el mundo de la música es poder vivir de lo que verdaderamente te gusta. También podemos separar, en este caso que me atañe, la diferencia entre cantante (digamos que

–De todas tus canciones, ¿cual es la más especial para ti y por qué? Pueden haber canciones especiales, aunque como

“La idea de crear Sixto &

Irresistibles ya me rondaba en la cabeza cuando terminé mi penúltimo CD” Trío, 'Armonía Show', entre otros. Como guitarrista Juanjo Santa Ana. Veterano de los escenarios, es también arreglista y compositor. Empezó los estudios de guitarra clásica desde muy joven; también cursó estudios de Jazz y música moderna con José Carlos Díaz y ha sido componente de grupos como 'Los Pecados de Adán' y 'Banda Sonora', fundó el grupo de New Age 'Sol Sogard' y ha colaborado en infinidad de proyectos del circuito musical canario. –¿Cómo se presenta el futuro para 'Sixto & IrreSIXtibles'? –Ahora mismo estamos en pleno lanzamiento de nuestro nuevo single 'La fuerza del creer' y trabajando duro en el local de ensayo, preparando temas nuevos para los próximos directos. El próximo será en Arucas el 27 de octubre y el 30 de noviembre próximo estaremos en el Auditorio Alfredo Krauss de Las Palmas. –¿Cuándo comenzó tu pasión por la música y por qué?

es quien canta canciones de otros) y aquel que canta sus propias composiciones. Para tener éxito hay que estar en principio bien preparado y formado y oftecer un mínimo de calidad a la hora subir a un escenario. Creo que los términos trabajo duro están íntimamente ligados a todas las clases de éxitos que podamos definir. Existe también otra cuestión que puede ser el factor suerte, pero antes de éste tiene que haber un esfuerzo, una profesionalidad que viene de la mano de una buena formación y constancia. Después hay personas que tienen una capacidad especial, parece que han nacido para ser artistas, pero esa capacidad creo que debe ir acompañada de esfuerzo y trabajo. –¿Cual es tu fuente de inspiración lugar a la hora de componer? ¿Algún lugar? ¿Alguna manía? –La inspiración me la da la vida misma. Es algo que no se puede explicar con facilidad. De repente el punto gatillo puede ser alguna noticia, algún bache emocional, alguna incógnita existencial, al-

“Siempre he sido de aquellos a los que le gusta vivir en la cresta de la ola”

todas son hijas mías, las quiero a todas por igual –sonríe–. Ahora bien, tal vez 'Sopla el Viento', por lo que dice su letra, para mi son principios básicos que creo que escasean en esta sociedad de hoy en día, también porque ha sido banda sonora de una de las campañas de abonados de la UD LAS PALMAS, saltar al césped del Estadio Gran Canaria en los partidos contra el Tenerife y el Córdoba a cantarla y tener en ella la colaboración de Javier Ojeda de 'Danza Invisible'. –¿Con qué artista famoso te harías un selfie y por qué? –Me lo haría y a la vez mantendría una buena conversación con Alejandro Sanz. Es uno de mis artistas preferidos, aunque para serles sincero no tengo ningún artista que me vuelva loco. –¿Un deporte? –En principio el fútbol, pues lo practiqué durante 22 años y significó para mi algo muy importante en mi vida. Me aportó muy buenos amigos y muy buenas enseñanzas. Ahora mismo practico pádel hace 7 años, me encanta ese deporte.

ENTREVISTA & SIXTO ARMAS –¿Un lugar donde te gustaría vivir? –Donde vivo ahora: a caballo entre Las Palmas de Gran Canaria y Agaete. –¿Coleccionas? –No colecciono nada. –¿Odias? –No odio a nadie. Creo que el odio es uno de los peores sentimientos que existen. Es el sentimiento opuesto al amor. Soy de los que piensa que tenemos que tener mucho cuidado con aquellos sentimientos negativos que puedan surgir dentro de nosotros. –¿Un libro? –Sidharta de Hermann Hesse. Lo leí en la pubertad y fué un libro que despertó en mi muchas inquietudes, muchas incógnitas interiores, muchas preguntas referentes al por qué de las cosas que pasan. –¿De niño querías ser...? –Nunca soñé con nada en particular. –¿Un compositor? –Alejandro Sanz. Me gustan mucho sus composiciones. No seré yo con mis palabras el que descubra a este gran artista. Empezó como un fenómeno fan y supo poco a poco, con esfuerzo, trabajo y humildad, ser uno de los mejores artistas del mundo musical. –¿Qué te apasiona? –Sinceramente, ahora mismo no me apasiona nada. Aunque siempre he sido de aquellos a los que le gusta vivir en la cresta de la ola, en esta etapa de mi vida he descubierto que lo mejor que me sienta es la tranquilidad. Sí me gustan muchas cosas y cada vez me gustan más las cosas más sencillas. La música, mi música, la que estoy haciendo con los IRRESIXTIBLES es algo que me encanta; el poder transmitir, el poder hacer sentir sentimientos positivos a aquellas personas que nos escuchan es para mi el mejor premio que se puede tener, saber que estamos haciendo bien las cosas es algo maravilloso. Lo estamos notando en los últimos directos que hemos hecho, con este nuevo Proyecto de Sixto y los IrreSIXtibles que está sonando muy bien. –¿Virtud? –No soy yo quien deba decirlo, ahora bien, lo que busco y una de las virtudes que me gusta de alguien es la humildad. No la falsa humildad. Cuando una persona es humilde se nota. Me encanta la virtud de saber leer bien la vida. La virtud de no creerse en posesión de la verdad absoluta, la virtud del respeto a los demás, haga lo que haga, tenga los gustos que tenga, siempre y cuando con sus acciones no haga sufrir a ningún ser viviente. La tolerancia y la coherencia de aquello que se dice con aquello que se hace. –¿Defecto? –De los míos sí puedo hablar, algunos tengo; soy de los que piensan que si no tuviéramos no estaríamos aquí, estaríamos en el cielo y con alitas -sonríe-. Soy algo despistado. También soy inconformista y algo perfeccionista pero sin llegar al exceso. –¿No podrías vivir sin…? –Creo que no hay nada ni nadie imprescindible en la vida. El ser humano se puede adaptar a casi todo. Ahora bien, varias de las cosas que considero indispensables en mi vida son la sonrisa, el buen rollo y la educación.  Texto: Ibán Padrón Fotografía: Tato Golçalves

“Me encanta la virtud de saber leer bien la vida”

MUNICIPIOS & AGAETE

“LA RAMA” HITO FESTIVO ISLEÑO

l médico y minucioso observador de la vida rural grancanaria entre 1885 y 1888 Víctor Grau-Bassas, recordaba como aquí en los días festivos los bailes se prolongaban hasta la noche, pero especialmente “…en los pueblos costaneros esta clase de espectáculos se prolonga mucho, pues son sus habitantes extraordinariamente aficionados a esta diversión…”. Una anotación a recordar en los primeros días de agosto, al disfrutar, un año más, de la singular y alegre “Bajada de La Rama” entre el pueblo de Agaete y su Puerto de Las Nieves, festejo popular de honda significación isleña que constituye un verdadero hito en el conjunto de los actos festivos del estío grancanario. Algo que ya resaltó el escultor, que también fuera alcalde de este localidad, José de Armas Medina en 1968 , cuando en aquellos años esta fiesta avanzaba ya en su carácter actual, al resaltar como ofrece “…otro aspecto, el de su expresión popular, el

de su pintoresquismo, el de su canariedad y su idiosincrasia agaetera, que es el que hoy nos interesa resaltar, como máximo exponente de una tradición y de un carácter que, dentro del variado folklore de nuestra tierra, constituye sin duda, una bien defi-

JUL-AGO 2018

nida personalidad”. Una fiesta, y un baile, que se relaciona con los ritos de invocación de la lluvia y el agua, pero a esta interpretación de tan arraigada celebración festiva, convertida hoy también en un más que emotivo punto de encuentro preeminente para muchísimos grancanarios, que por estudios o trabajo pasan la mayor parte de año fuera de la isla, se solapa también la de tener sus orígenes en las antiguas, tradicionales y muy extendidas “enramadas”, pues era costumbre enramar las fachadas de las principales calles de una población con motivo de sus festejos patronales o de celebraciones religiosas señeras. Quede aquí todo ello, con los rostros de los personajes populares de los “papahuevos” que encabezan el baile de la “Bajada de La Rama”, como oníricos componentes de un paisaje de rostros y momentos muy personales que cada grancanario lleva en los más hondo de su alma, y que revive al evocar esta fiesta de la Rama en honor de Ntra. Sra. de Las Nieves en Agaete que es verdadero hito y celebración isleña. 

MUNICIPIOS & AGAETE

os primeros días de agosto en toda la isla se palpa el sereno despertar de un mediodía estival que tiene aromas de mar, de pinares, de alegrías festeras; el Puerto de Las Nieves pone proa a Agaete y Tamadaba, que es llegada la hora de comenzar, un año más, el camino romero con el que ramas y peregrinos alzarán todas las inquietudes con las que ya se espera el comienzo de las fiestas. Fiestas de esperanza, de fecundidad, de ruegos y de bullicio imparable, pues la Virgen de Las Nieves vuelve a la Villa para celebrar su festividad, y para que le bailen su rama. Y es que Las Nieves, su popular “Rama”, son fiestas de las gentes de esa Villa norteña, de su Puerto, pero también de toda una isla que en estos días se siente muy Agaete, y despierta encendida en un regocijo que es algarabía de los sentidos, bullicios de los cuerpos. Esta es una fiesta a la que se refirió la escritora Elizabe- th Hodkinson en una “Guía Turística de Gran Canaria”, que patrocinó el Centro de Iniciativas y Turismo en 1964, y editó la inolvidable Imprenta Lezcano, regida por el poeta Pedro Lezcano, con fotos de Francisco Rojas, el entrañable Fachico, maestro de la fotografía isleña, y dibujos del gran pintor galdense Antonio Padrón. Y lo hizo tras recorrer minuciosamente todos los rincones de la geografía insular, donde disfrutó del paisaje, de la compañía de sus gentes y de los eventos

JUL-AGO 2018

y festejos con los que coincidió. Y, embargada por la emoción que contagia la fiesta agaetera a quienes la disfrutan en toda la hondura de sus sentires, no dudo en relatar como “…el día 4 de agosto se celebra en Agaete la Fiesta de la Rama, una de las más populares de la isla. Su origen es antiquísimo, y expresa una llamada simbólica a la fecundidad. En su primitiva forma, la rama de los pinos altos de Tamadaba era bajada por el hombre para ser mojada en las aguas del mar. Así se invocaban las lluvias y la fecundidad de las tierras…”, ilustrando su narración con una magnífica fotografía

que recoge un momento del baile de La Rama, en aquellos primeros años sesenta del pasado siglo, donde niños y mayores agitan sus ramas entre los papagüevos, algunos de ellos con los rostros caracterizados de los personajes populares de la villa en aquel entonces, como fueron El Pupulo, La Pelica, Vicentillo, El Paletúo ó Manué, en su trayecto frente a la antigua Casa del Médico. Y es que Agaete y Las Nieves, sus Fiestas, su baile de “La Rama”, sus procesiones, su indeclinable pasión por el arte y la cultura, se nos ofrece en este tiempo

estival como un ámbito de misterio sereno, sencillo, pero de hondos sentires, que trascienden el POR LAS NIEVES, LA RAMA DE AGAETE… Ealma isleña y se universalizan, instituido como un ritual que año tras año engarza las piedras de un sendero que llevan los nombres de todas y cada una de las generaciones de agaeteros que, a través de las centurias, han hecho de esta fiesta una hermosa y esplendida ceremonia de grancanariedad, una “… fiesta llamada La Rama, tan secular como el propio pueblo de Agaete y tan bella en su policromía como el pluripaisaje del lugar norteño que la enmarca…” como lo sugirió bellísimamente el escultor José de Armas Medina en un artículo premonitorio en la Revista ISLA, del CIT de Gran Canaria, o quizá también por qué “…La Rama de Agaete, en tal sentido, no es el resto de un culto remoto. Es un culto presente, y la constatación de una necesidad Canaria. Pero también es imposible eludir la jubilosa estampa de la llegada anual de Ntra. Sra. de Las Nieves al corazón de su villa blanca, serena, alegre y entusiasta en sus tradiciones, cuando todos le cantan de corazón, con letra y música Tomás Martín Trujillo, como “…por madre buena,/ Agaete te profesa amor/ los pescadores,/ por patrona te dan devoción,…”, sin dudar en pedirle que extienda su manto protector “…del Hornillo hasta el Dedo de Dios,/ haz que vivamos todos en el pueblo,/ unidos por el amor…” Un año más llegará espléndida, en la plenitud del alegre estío grancanario, la Fiesta de La Rama, las Fiestas en Honor de Nuestra Señora de Las Nieves. 

MUNICIPIOS & AGAETE

JUL-AGO 2018

2018 AVANCE DEL PROGRAMA DE FIESTAS DOMINGO, 22 DE JULIO 11:00 hrs. Plaza de la Constitución, Plaza de Tomás Morales y calle Concepción Encuentro “Pintores con La Rama” y Taller de pintura infantil. Homenaje a la Escuela Luján Pérez, en su Centenario (1918-2018). MIÉRCOLES, 25 DE JULIO 20:00 hrs. Plaza de Tomás Morales Acto solemne de entrega y SUBIDA DE BANDERA por el vecino del pueblo D. Tomás Martín Trujillo, acompañado de la Agrupación Musical “Guayedra”. SÁBADO, 28 DE JULIO 21:00 hrs. Huerto de las Flores Lectura del Pregón de las Fiestas. Obertura musical a cargo de Sergio Alonso Santana, Profesor del Conservatorio Superior de Música de Canarias y miembro del Consejo de Artes Escénicas de España. A continuación, en el Centro Cultural de la Villa. Inauguración de la Exposición Fotográfica Colectiva “Encuentro de Fotógrafos en Agaete”. SÁBADO, 4 DE AGOSTO 05:00 hrs. Casas Consistoriales DIANA acompañada por las bandas Guayedra y Agaete. 10:00 hrs. BAJADA DE LA RAMA con las Bandas Agaete y Guayedra. 22:00 hrs. RETRETA con las bandas Guayedra y Agaete. 01:00 hrs. Fuegos Artificiales a cargo de la Pirotecnia “Francisco Jiménez Dávila” DOMINGO, 5 DE AGOSTO 11:00h.: Casas Consistoriales Recepción de autoridades. 9:00h: Eucaristía en la Ermita de las Nieves. 10:30h: Eucaristía en la Ermita de las Nieves. A continuación, Procesión de la Virgen de Las Nieves, hacia la Parroquia de Nuestra Señora de la Concepción. 21:30 hrs. Plaza de la Constitución Espectáculo Musical: “Recordando a Antonio Machín, ayer, hoy y siempre” 23:30 hrs. Plaza de la Constitución Verbena con la Orquesta Panamaribe.

SÁBADO, 11 DE AGOSTO 18:30 hrs. Explanada aparcamientos Estadio Andrés Rodríguez Martín Salida de la Romería- Ofrenda. A continuación baile de taifa con la Parranda El Mejunje, Parranderos del Valle de Agaete y el Aula de Floclore de las Escuelas Artísticas Municipales “Lucy Cabrera”. LUNES, 13 DE AGOSTO 21:30 hrs. Puerto de las Nieves Concierto de la Gran Canaria Big Band: “Habana”, con Virginia Guantanamera. MARTES, 14 DE AGOSTO 21:30 hrs. Puerto de las Nieves Festival de la Canción Marinera. Mestisay en concierto con el espectáculo “ Jallos, canciones encontradas en la orilla” JUEVES , 16 DE AGOSTO 22:00 hrs. Puerto de las Nieves. RETRETA con la banda Gran Canaria. 00:00 hrs. Playa de las Nieves Fuegos Acuáticos. 00:30 hrs. Explanada aparcamientos c/Nuestra Señora de las Nieves Verbena con la Orquesta “Music Show”. SÁBADO, 18 DE AGOSTO 21:00 hrs. Huerto de las Flores Encuentro de Poetas: Homenaje a Pino Ojeda. MARTES, 21 DE AGOSTO 20:30 hrs. Centro Cultural Coloquios “Canarias Hoy”: La mujer en la sociedad canaria. MIÉRCOLES, 22 DE AGOSTO 20:30 hrs. Centro Cultural Coloquios “Canarias Hoy”: El sistema público de pensiones. JUEVES, 23 DE AGOSTO 20:30 hrs. Centro Cultural Coloquios “Canarias Hoy”: La gestión del Patrimonio Histórico, una oportunidad para el desarrollo.

EL PROGRAMA COMPLETO LO PODRÁN CONSULTAR EN LA PÁGINA DEL AYUNTAMIENTO EN BREVE

MUNICIPIOS & AGAETE

BIO@GAETE Cultural Solidario 2018 es un macroevento lúdico-recreativo, de carácter integral, que combina las vertientes cultural y artística (música, danza, artesanía, tradiciones, …), de convivencia e intercambio intercultural, sensibilización medioambiental (Reserva de la Biosfera de Gran Canaria) y solidaria (apoyo a la labor social de ONGs), con una amplia y variada agenda de actividades para personas de todas las edades. El evento se desarrolla en diversos espacios de forma simultánea (escenarios, zona de stands y talleres, área de actividades infantiles, …) principalmente en el Puerto de Las Nieves. Su celebración es posible gracias a la participación y colaboración totalmente altruista de cientos de personas, entre artistas, personas voluntarias y colaboradoras. Los principales objetivos son fomentar la participación y el intercambio entre la ciudadanía, avanzando en la concienciación y sensibilización social y medioambiental, así como dar respaldo a la labor y proyectos de las organizaciones solidarias con las que se colabora. Este año son la Federación Ben Magec- Ecologistas en Acción, la Fundación Canaria Flora Acoge, la Asociación Mi Hijo y Yo, los Centros Educativos de Agaete y la Asociación

JUL-AGO 2018

Scout Doramas 104. Del mismo modo, en línea con las ediciones anteriores, se procederá a la recogida de tapones de plástico para respaldar las causas de la Asociación Iraitza Tapones Solidarios. Cuatro días de intensa programación de actividades, con más de 50 grupos musicales y artistas participantes, múltiples talleres y actividades diversas para todos los públicos, incluido el infantil; el Festival Internacional de Cine de Trail Running “Trails in Motion”, que, en su tour mundial, volverá a realizar una única parada en Canarias; la V Bio Trail, carrera benéfica nocturna que recorrerá los senderos del municipio, con salida y llegada en el Puerto de las Nieves y dos recorridos, de 20 y de 8 kilómetros, organizada por Agaeterun; la III edición del torneo solidario BIO Pádel; como novedad para este año, la “Carpa de iniciativas económicas y sociales”, en el que se expondrán alternativas reales para un consumo más respetuoso y coherente

con la persona y el entorno. Y, por supuesto, desde el viernes 24 en la noche hasta el domingo 26 de agosto en la tarde, la música y la diversión con conciencia ocuparán nuestras ganas de pasarlo bien y de colaborar con el “posiblemente” mayor festival solidario de Canarias.  Villa de Agaete Jueves, 23 de agosto: de 20:00 a 22:00 h. Viernes, 24 de agosto: de 11:30 a 00:00 h. Sábado, 25 de agosto: de 12:00 a 21:30 h. Domingo, 26 de agosto: de 12:00 a 19:30 h. Para consultar la programación detallada y toda la información sobre el evento y sobre la Asociación Sociocultural Bioagaete Cultural Solidario, pueden visitar su web y redes sociales: Web: www.bioagaeteculturalsolidario.org Facebook: Bioagaete Cultural Solidario Twitter: @Bioagaete V Bio Trail: www.agaeterun.blogspot.com.es/p/bio-trail.html

MUNICIPIOS & AGAETE

JUL-AGO 2018

LAS AGUAS MEDICINALES ORO LÍQUIDO DEL VALLE DE AGAETE El presente artículo realiza un recorrido por los aspectos más importantes de la evolución histórica de las aguas curativas de Los Berrazales, en El Valle de Agaete, y la importancia que desempeñó en el desarrollo socioeconómico del municipio, a través del “turismo medicinal”.

La historia de las aguas curativas se remonta a la creación de las primeras tinas a finales del siglo XIX en la zona de Los Berrazales

a historia de las aguas curativas de Los Berrazales va ligada en gran parte del siglo XX a su moderno balneario y el Hotel Princesa Guayarmina. Desde hace años mi pasión y cercanía al lugar me hizo preguntarme por el origen de este idílico lugar, situado en el corazón del Valle de Agaete. De las amplias investigaciones realizadas, y que aún continúan, se ha podido extraer una gran variedad de información a través de las fuentes orales, escritas y visuales. A través

de la interdisciplinariedad se ha podido reconstruir una historia olvidada, y que en los últimos años, no sin esfuerzo, ha ido recobrando fuerza. Resumir en un artículo se hace bastante difícil, pero de forma muy somera realicemos un recorrido por sus orígenes. La historia de las aguas curativas se remonta a la creación de las primeras tinas a finales del siglo XIX en la zona de Los Berrazales. El carácter medicinal fue descubierto en torno a 1870, cuando una persona que se en-

cargaba de la limpieza del naciente notó mejoras en algunas enfermedades de la piel, adquiriendo pronto gran notoriedad. Entre sus numerosas propiedades, en el año 1882 el doctor afincado en Gáldar, Enrique Blanco, realizó un estudio del que destacamos: favorecen la nutrición general, estimulan el apetito, regularizan el funcionamiento del útero, enfermedades hepáticas y renales, artríticos, anemia, procesos catarrales de vías altas respiratorias, etc. Estaban contraindicadas

MUNICIPIOS & AGAETE

JUL-AGO 2018

El turismo medicinal transformó la realidad social y económica del Valle de Agaete y la Comarca Norte de Gran Canaria para enfermedades como la tuberculosis y cardiopatías. El controvertido alcalde de Agaete Don Antonio de Armas Jiménez promovió la construcción de las primeras tinas donde los enfermos se bañaban a su leal saber y entender, sin tener en cuenta las inclemencias del tiempo y las estaciones del año. En 1883, la escritora británica Olivia Stone, anotó en su diario de viajes su paso por el municipio de Agaete, un extenso relato, del que destacamos la “visionaria” reflexión durante su visita: “Qué oportunidad tan grande hay aquí de desarrollar esta zona [...] hay muchas probabilidades de que llegue a convertirse en un balneario famoso”. La historia posterior no se alejó mucho de aquellas palabras. Con el apogeo del “turismo medicinal”, se construyeron dos hoteles. El primero, en 1923, el Hotel La Salud (hoy Casa Esperanza), y en 1933 abre

La recuperación de esta zona puede suponer que el que en su día fue motor económico del municipio pueda recuperar gran parte de su esplendor

sus puertas el Hotel Princesa Guayarmina, asociados a la familia Suárez García. La familia Armas será la encargada de construir el nuevo balneario en 1931. Inicialmente compuesto por 14 departamentos de tinas, el Balneario contaba con un médico director, perteneciente al cuerpo de balnearios de España. La duración correcta del baño era de 15 minutos y una buena cura podría contar con 15 baños, estando a cargo el oficio de los “bañeros” de la familia García.

Por su parte, el Hotel Guayarmina fue edificado a pocos metros del Balneario por la familia de Don Juan Suárez con los beneficios que obtuvieron del “Hotel La Salud”, siendo inaugurado el 15 de septiembre de 1933. La construcción del Balneario de Los Berrazales, el Hotel La Salud y el Hotel Guayarmina, implicó una transformación de la realidad social y económica del Valle de Agaete y de la comarca norte de Gran Canaria, permitiendo la construcción de la carretera de acceso al Valle de Agaete

y mejorando significativamente las comunicaciones. En su día, a una pregunta realizada durante una entrevista por la periodista Gara Santana –hija del también reconocido periodista Adolfo Santana- manifesté que uno de mis “sueños” era ver la recuperación del Balneario de Los Berrazales, por los lazos históricos y de mi infancia. Un balneario que hizo que Agaete se convirtiera en el primer destino turístico de Canarias cuarenta años antes que el resto de las islas. Sin duda, la recuperación de esta zona, emprendida por los empresarios Hermanos Tito, supondrá que el que en su día fue motor económico del municipio pueda recuperar gran parte de su esplendor. Nadie duda, que la historia reciente de El Valle de Agaete va ligada al turismo medicinal, que reavivó a todo un pueblo.  Texto: Javier Gil Pérez

MUNICIPIOS & GÁLDAR

JUL-AGO 2018

FIESTAS MAYORES DEL SEÑOR SANTIAGO

Y EFEMÉRIDES DE GÁLDAR EN 2018

AS fiestas mayores y romería del Señor Santiago de los Caballeros de Gáldar, presentes en siete siglos desde el XV al XXI, tienen en cada edición un perfil especial marcado por las efemérides del año, que enriquecen el carácter señero de una de las celebraciones más antiguas de Canarias. Las del 2018 llegan con las salutaciones del Alcalde, Teodoro C. Sosa Monzón; del Concejal de Cultura y Fiestas, Julio Mateo Castillo, y del titular de la Parroquia Matriz de Santiago, Manuel Reyes Brito. El programa de este Mes de Santiago destaca por la variedad y calidad de los actos, además de por la cuidada edición del folleto, resultado del trabajo de la Concejalía de Cultura y Fiestas del Excmo. Ayuntamiento de Gáldar, con la colaboración de otras áreas municipales y entidades ciudadanas. La portada está dedicada al drago, cuyo tricentenario se celebra según la fecha tradicional. De él dijo René Verneau (1890) cuando visitó nuestra ciudad: “Quiero hablar del más bello y viejo drago (Dracaena draco) de la isla. Plantado en el patio estrecho de la Alcaldía, lo cubre por completo y casi no deja penetrar la luz por ese lado.” (R. Verneau: Cinco años de estancia en las Islas Canarias, La Orotava, 1981, pp. 168-169). Esta singular dracaena es un destacado ejemplar del patrimonio vegetal de Gran Canaria, elemento singular de las Casas Consistoriales y del centro histórico de la Real Ciudad de Gáldar. Su figura luce en el hermoso decorado del escenario de la Plaza de Santiago y en el programa se le dedica, además de la cubierta, el apartado “300 aniversario Drago de Gáldar, 1718-2018”, con un hermoso relato y poemas de Carlos Sahagún (Premio Nacional de Poesía 1980) y Margarita Ojeda (Poeta de Juncalillo de Gáldar). La Casa Museo Antonio Padrón/ Centro de Arte Indigenista (Cabildo de Gran Canaria) es marco especial del cincuentenario del fallecimiento del artista. Con tal motivo, el Alcalde de la Ciudad inauguró el 8 de mayo de 2018 la monumental abubilla (pupú) en el espacio público de la glorieta que lleva el nombre del pintor. Junto con otras actividades, la Casa Museo inicia la colección INTRA (Indigenismos Trasatlánticos), especializada en las relaciones artísticas de Canarias y América. El programa de las fiestas mayores le dedica cuatro páginas con el título “50 aniversario del fallecimiento de Antonio Padrón 1968-2018”,

con textos de Antonio Morales, Presidente del Cabildo de Gran Canaria; Carlos Ruiz, Consejero de Cultura, y Santiago César Ubierna, director de la Casa Museo. La filiación estética del artista queda magníficamente expresada en “Nociones de indigenismo expresionista en Antonio Padrón”, escrito por Ángel Sánchez Rivero (Premio Canarias de Literatura 2018 e Hijo Predilecto de la Real Ciudad de Gáldar). Las efemérides de 2018 van de la mar atlántica a la Cruz de los Moriscos: ciudad, costa, medianía y cumbre. También se conmemora el centenario del voto que los hijos de Juncalillo hicieron en 1918 de bailar anualmente la rama en honor a Santo Domingo, ritual que ya se celebraba con anterioridad, tal como explica el artículo “Primer centenario de la promesa de la Rama de Santo Domingo de Guzmán en Juncalillo de Gáldar 19182018”, redactado por Manuel Rivero García (Lcdo. en Filología Románica).

La aldea cumbrera contará en la programación específica de sus fiestas patronales con acto institucional, inauguración de una placeta dedicada a esa centuria del baile y el encuentro insular de estudio “La Rama en Gran Canaria. Historia y reflexión”, como eventos del aniversario de la ofrenda de gajos de pinos al santo predicador. El cercano Barranco Hondo de Abajo, integrado en el perímetro de la candidatura como Patrimonio Mundial de “Risco Caído y los espacios sagrados de montaña de Gran Canaria” (Agaete, Artenara, Gáldar y Tejeda) presentada por España a la UNESCO, cumple veinticinco años de su declaración de Bien de Interés Cultural, explicado en el artículo “Barranco Hondo de Abajo: XXV años de la declaración de Bien de Interés Cultural, categoría Conjunto Histórico (19932018)” escrito por Juan Sebastián López García (Cronista Oficial e Hijo Predilecto de la Ciudad). El sitio fue tema de un Seminario Sesión Póster

con participación de estudiantes de Arquitectura de España, Francia, Italia, México y Polonia (enero y mayo 2018) y será sede de una jornada de estudio sobre casascueva y núcleos rurales. En la medianía, el pago de Caideros celebró el 125 aniversario de la construcción de su actual iglesia parroquial de San José, iniciativa del párroco Romero en 1893, en cuyo honor el Alcalde del Municipio descubrió una placa marmórea tras el acto religioso y académico que tuvo lugar el 28 de abril de 2018. A lo largo del año muchas actividades han realzado estos acontecimientos, así el I ELVA Gáldar (Encuentro de Letras y Versos Atlánticos), dedicó sus sesiones en la Ciudad de Gáldar, Juncalillo y Barranco Hondo de Abajo a estas efemérides en abril de 2018. Este año también se conmemora el veinticinco aniversario de la declaración de Bien de Interés Cultural, categoría Monumento, de la Casa Cachazo y Verde de Aguilar; cincuentenario de la asamblea popular de los “sucesos de Puerto de Sardina”, el cuarenta aniversario de la llegada y bendición de la imagen de Nuestra Señora del Carmen (Nido Cuervo), etc. Un año de puesta en valor de la memoria histórica del municipio. A todo esto, en 2018 hay que sumar una aportación especial: el hermanamiento con la ciudad italiana de Matera (región de Basilicata), según acuerdo plenario del Excmo. Ayuntamiento de Gáldar de 29 de septiembre de 2016. El 24 de julio, víspera del día mayor de las fiestas, está previsto el acto institucional que vinculará a ambas ciudades de la Unión Europea, singulares y relacionadas por ser de culturas superpuestas y de arquitectura en cueva. En 2019 se celebrará el acto en Matera, Ciudad Patrimonio de la Humanidad, precisamente cuando la urbe italiana será además Capital Europea de la Cultura. El programa de las fiestas mayores y romería del Señor Santiago de los Caballeros es una invitación para venir a la antigua Agáldar, pasear por la ciudad de los guanartemes y de las guayarminas, primera capital de Gran Canaria, y recorrer el municipio de costa a cumbre, siguiendo el itinerario de las efemérides de este 2018: el Drago, Antonio Padrón, Juncalillo, Barranco Hondo de Abajo, Caideros de San José, Puerto de Sardina, etc. Texto: Juan Sebastián López García Cronista Oficial de la Ciudad de Gáldar

JUL-AGO 2018

MUNICIPIOS & GRAN CANARIA

JUL-AGO 2018

EL CARMEN

EN GRAN CANARIA

A Festividad de Ntra. Sra. Carmen es, desde la misma madrugada de cada 16 de julio, día grande y fiesta mayor en Las Palmas de Gran Canaria por las calles de la Isleta, como también los es al atardecer por las calles de la vieja Vegueta donde procesiona la magnífica talla que de esta advocación mariana realizara Luján Pérez, y lo es en muchos otros lugares de la costa y el interior, por qué Gran Canaria es mar y es salve marinera que canta jubilosa a su Virgen del Carmen. La mar y la Gran Canaria, o al revés, que daría lo mismo pues aquí no se entendería, ni serían posibles, la una sin la otra, constituyen un binomio que si ha definido en grandísima medida la propia existencia de los insulares a través de los siglos, en formas y modos que no se han reconocido ni estudiado suficientemente, más aún señalará el camino que la isla deberá recorrer en el futuro. Todo parece ya apuntado en los versos de Cairasco de Figueroa cuando ensalza como el cielo puso aquí “…de la tierra y el mar, lo más seguro…”; o en el Tomás Morales que alza su voz frente al Atlántico bravío y reconoce que “El mar es como un viejo camarada de infancia…” Y es que la historia de Gran Canaria, desde épocas remotas que se pierden en la bruma de los tiempos, se ha significado por ser, en buena medida,

una historia naval, náutica, marinera, pues, siglo tras siglo, en mayor o menor medida, en una u otra forma, muchas de sus transformaciones más significativas, de los eventos más trascendentes y de las efemérides más relevantes, le llegaron por la mar o estuvieron motivadas por hechos que en ella se dieron. La mar y los acontecimientos navales llegaron a incidir tanto en la concreción de usos, costumbres, tradiciones, como en el mismo carácter isleño, que, pese a lo que se ha dicho en demasiadas ocasiones sin ser algo verdaderamente cierto y riguroso, jamás vivió de espaldas a la mar, olvidado de ese Atlántico que nunca fue frontera para el canario, sino camino que le unía y le acercaba a los pueblos hermanos y amigos de tres continentes, fuente de progreso y motivo de inspiración, ilusión y esperanzas para un alma que casi siempre nace isleña y marinera. La Cofradía de Mareantes de San Telmo fue, durante siglos, un verdadero exponente de la cercanía vinculante con que la capital grancanaria vivía todo lo relacionado con la mar; la proclividad marinera por San Cristóbal resalta siglos de faenas y tradiciones pesqueras tan próximas que casi son parte del propio corazón de los isleños. Pero hay una fecha que marca cuadrícula sagrada y preeminente en el calendario de las devociones más enraizadas en toda la isla, la del 16 de julio Festividad del Carmen, cuando el aroma y el rumor de la mar, del Atlántico inmenso donde los cielos y la fortuna colocaron a la Gran Canaria, envuelve playas y puertos, barrancos y medianías, ciudades, pueblos, Villas y barrios, en el que el sentir carmelitano hondo de los grancanarios habla mu-

cho de su ser marinero y costero. Es la Isleta, es Taliarte, es Arguineguín, es el Puerto de Mogán y La Playa de La Aldea, pero es también el Barranco de Las Goteras, Arucas, Teror o el Rincón de Tenteniguada, junto a muchísimos otros lugares de antiquísima tradición en esta celebración del Carmen; lugares y comunidades que heredaron y extendieron aquella

devoción que una primera Cofradía del Carmen introdujo a partir de los primeros años del siglo XVII desde la misma Catedral de Canarias, donde llegaron a tener imagen, altar y capilla propia en honor y culto de la que hoy es Patrona de los marinos de la Armada, mercantes, pesqueros, deportivos o científicos.  Texto: JJLaforet

MUNICIPIOS & MOGAN

JUL-AGO 2018

Vuelve el mes de julio, y con él vuelven nuestras queridas Fiestas del Carmen, unas Fiestas cargadas de simbolismo, de encuentros y diversión, en los barrios de Arguineguin y Playa de Mogán. Desde este Grupo de Gobierno municipal hemos trabajado para elaborar un programa que intenta conectar con todos los vecinos, por ello desde aquí

les animamos a que participen en los distintos actos programados para que sigan creciendo nuestros lazos e identidad como pueblo. Queremos agradecer a todas las personas y colectivos que colaboran año tras año por su implicación y magnifico trabajo, y con ello hacen que nuestras fiestas brillen con luz propia.

Esperamos poder vivir estas fiestas en un clima de concordia, respeto y tolerancia y desearles que disfruten las mismas con intensidad, alegría y entusiasmo, por ello les emplazamos a todos esperando que nos veamos en la calle, en la plaza,… donde la fiesta nos lleve. ¡QUE VIVA LA VIRGEN DEL CARMEN!

ARGUINEGUÍN PROGRAMA DE ACTOS FIESTAS DEL CARMEN 2018

SÁBADO 14 DE JULIO Plaza de Las Marañuelas 15:00 h. Fiesta de la espuma con PACO GUEDES y CHARANGA LA ALDEA Plaza del Mercadillo – Recinto ferial 22:00 h. RÁFAGA en concierto, “TOUR EL REGRESO 2018” 23:30 h. Verbena de amanecida con STAR MUSIC y GÜIRA LATINA CHIRINGOS DE MÚSICA Calle José Manuel Santana 23:30 h. DJs JOSUÉ GARRIDO, SAMU Y AITOR CRUZ

11:00 h. Artesanía-colectivo local ABORA ART Plaza de Las Gañanías 21:00 h. Pasarela infantil, con la presentación y animación del payaso RAFAELILLO CLOWN, con la ESCUELA DE VERANO ACEDANCE y ESCUELA DE ENSEÑANZAS ARTISTICAS ALEXIA RODRÍGUEZ LUNES 23 DE JULIO Avda. de los Marreros 17:30 h. Ludo parque infantil con rocódromo, hinchables; multiaventura bomberos, circuito de triciclos, rampa pirata, campo de fútbol hinchable, ludoteca, hinchable de saltos. Plaza Las Gañanías 21:00 h. Musical Infantil “Canta Cuentos”

DOMINGO 15 DE JULIO 09.00 h. Eucaristía y salida Procesión hasta el muelle para Procesión Marítima Virgen del Carmen Avda. de Las Marañuelas NOCHE DE VÍSPERAS 22.30 h. Concierto SALVAPANTALLAS 00.00 h. Exhibición de Fuegos Artificiales Plaza de las Marañuelas 00.15 h. Verbena con RITMO SUREÑO Plaza del Mercadillo – Recinto ferial 30. h. DJs RAY CASTELLANO, DSUA y MALABARES MSB CHIRINGOS DE MÚSICA Calle José Manuel Santana 00:15 h. DJs ADASAT y ARIADNA

MARTES 24 DE JULIO Plaza de Las Gañanías 21:00 h. Escala en Hifi Infantil MIÉRCOLES 25 DE JULIO Cancha municipal 19:00 h. Partido de fútbol sala femenino. Plaza Pedro Betancor 20:30 h. Gala del Mayor, con el humor de JAIME MARRERO, el MARIACHI ALMA RANCHERA y Homenaje a JUAN HERNÁNDEZ MORENO. JUEVES 26 DE JULIO Playa De 12:00 Ludo Parque Acuático a 19:00 h. Hinchables, toboganes, rampa donuts, rampa los troncos, futbolín, barquitas, rulos, salto y escalada, rampa kamikaze y animación. Plaza de Las Gañanías 21:00 h. Scala en Hifi de adultos

LUNES 16 DE JULIO DÍA DE NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN Avda. Playa de las Marañuelas De 12:00 h. FERIA “EL CARMEN 2018” a 18:00 h. Artesanía, gastronomía, rastrillo, actividades infantiles y música en vivo con la actuación de SOUTH BAND, SOFIEL y MOJAITO * Entrega de Premios “Calle Mejor Engalanada” Iglesia y Playa de las Marañuelas 19:30 h. Eucaristía y Procesión Terrestre hasta la Playa de Las Marañuelas, Acto en Acción de Gracias y súplicas con Rosario Cantado. CONCURSO “CALLE MEJOR ENGALANADA” •Participa adornando tu calle, balcones, fachadas, etc. •Inscripción hasta el 6 de julio, en el teléfono 928158 805. •Las calles participantes deben estar engalanadas del 6 al 16 •Entrega de premios será el 16 de julio (placa conmemorativa) MARTES 17 DE JULIO Plaza Dr. Pedro Betancor León Torneos de zanga, cinquillo, dominó, parchís y dardos *Inscripción.- De 18.00 a 18.30 horas. 18:30 h. Comienzo de los Torneos 21:00 h. Cine de Verano “Rey Arturo: La leyenda de Excalibur” MIÉRCOLES 18 DE JULIO Plaza Dr. Pedro Betancor León 18:00 h. Torneos de zanga, cinquillo, dominó, parchís y diana 21:00 h. Cine de Verano “Toc Toc” JUEVES 19 DE JULIO Plaza Dr. Pedro Betancor León 18:00 h. Juegos tradicionales infantiles y de adultos y gymkana (juegos del pañuelo, la silla, carreras de sacos, etc.). 21:00 h. Cine de Verano “Batman: La Lego Película” VIERNES 20 DE JULIO Plaza de Las Gañanías 21:30 h. Pasarela de Moda, presentada por IBÁN PADRÓN, con la participación del TALLER DE DANZA DE LA UNIVERSIDAD POPULAR, la actuación de MLOU, Ballet ACROBATIC WARRIORS y el Ballet de ANA VEGA.

VIERNES 27 DE JULIO Cancha municipal 19:00 h. Competición de Britley’s a partir de 14 años. Plaza de Las Gañanías 22:30 h. Concierto de Música Popular LA TROVA presenta “Unidos al Cantar” A continuación verbena con GÜIRA LATINA y DJ PROMASTER

•A continuación verbena con CALLE LATINA SÁBADO 21 DE JULIO Avda. Los Marreros “XI Travesía a nado Taurito-Playa Mogán” Entrega de dorsales de 08:30 a 10:00 h. 10:30 h. Salida 12:30 h. Entrega de trofeos: (La Puntilla) Barranco 15:00 h. Fiesta del Agua; animación, espuma, polvos holi, etc. con los DJs SOFÍA CRISTO, DANY AGUILAR y JUACKO Plaza de Las Gañanías 21:30 h. Noche de Humor con Instinto Cómico (Lili, Matías, Eloisa y Yanely) 23:30 h. Verbena con STAR MUSIC DOMINGO 22 DE JULIO Puerto de Mogán 10:00 h. 6° Carrera de la XII Liga Gran Canaria de Carreras de Orientación, Puerto de Mogán Salida: La Puntilla Información e inscripción: www.orientagc.es Plaza Dr. Pedro Betancor León

SÁBADO 28 DE JULIO Plaza Dr. Pedro Betancor León 18:30 h. Bajada de la Rama con BANDA GRAN CANARIA 22:00 h. Baile tradicional con HACHÉ TAMARINDOS Plaza de Las Gañanías 23:00 h. Verbena de amanecida con PACO GUEDES y TAMARINDOS 00:00 h. Exhibición de fuegos artificiales DOMINGO 29 DE JULIO Plaza D. Pedro Betancor León 10:00 h. Solemne Eucaristía en la Plaza Pedro Betancor A continuación Procesión Marítima Virgen del Carmen, BANDA GRAN CANARIA 20:30 h. Verbena de fin de fiestas con ESTRELLA LATINA 21:30 h. Entrega de trofeos VIERNES 04 DE AGOSTO Excursión Fin de Fiestas Aqualand (Maspalomas) Niños de 3 a 5 años 6,50 € Niños de 6 a 12 años 9,50 € Adultos 13 años en adelante 14 € Inscripción: Departamento de Cultura. Tfno: 928 158 800 Ext.1194. Plazas Limitadas. Fecha límite de inscripción jueves 27 de julio

MUNICIPIOS &SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA

JUL-AGO 2018

EL JULIO FESTIVO DE

TUNTE Y SANTIAGO

ANARIAS cuenta, en casi todas sus islas, con una honda y extendida devoción al Apóstol Santiago; una devoción que tiene una de sus principales raíces en el histórico enclave de Tunte, en el sugerente paraje de San Bartolomé de Tirajana. No es de extrañar que el año 1993, en el mismo seno de la devoción jacobea española, Santiago de Compostela, con motivo de un congreso de Reales Sociedades Económicas de Amigos del País, el entonces director de la grancanaria, Nicolás Díaz Saavedra de Morales, no dudara en afirmar que la “…más antigua e importante advocación del Señor Santiago en las Islas Canarias es la surgida en Gran Canaria…” El origen de esta fiesta y devoción lo cuenta de forma deliciosa el que fuera Cronista Oficial de Tunte y sacerdote Santiago Cazorla León, cuando dice que una “…de las tres iglesias o ermitas antiguas de los Tirajanas es la de Santiago del Pinar. Hoy no existe, ha desaparecido; de ella sólo restan los cimientos a flor de tierra en el «Lomito de Santiago» del Valle de la Plata. Dicha Ermita tiene origen de ensueño. Muchas veces se lo oímos contar a nuestros padres y abuelos, subiendo por los Canalizos o sentados bajo los pinos que sombreaban la Ermita. Nos decían que allá, en tiempos remotos,

se hallaban unos marinos gallegos navegando pacíficamente en las aguas del sur de Gran Canaria, cuando de pronto y sin esperarlo, se vieron sorprendidos en medio de una horrible tormenta. Al verse sin esperanza en lo humano, acuden a lo divino. Le piden al Santiago de su nave y prometen hacerle una ermita en las primeras tierras que vieran sus ojos si logran sobrevivir. Rezarle al apóstol y cesar la tormenta, todo fue uno. Y ante sus ojos de asombro se presentan, cual visión de Navidad, las risueñas y azules cumbres de los Tirajanas. Inmediatamente los devotos marinos se dirigen

a tierra; desembarcan por Arguineguín y con la imagen de Santiago al hombro emprenden el viaje de la promesa. Suben por los Lomos de Pedro Afonso o Hueso Bermeja; cruzan por las silenciosas «Playas de Chira»; se encaraman por los Canalizos y, finalmente, descansan en «El Lomito de Santiago», en el Valle de la Plata. Y allí, construyendo una ermita, dejan la imagen de Santiago (el Chico) y emprenden el viaje de retorno…”, hoy la grandeza de aquella devoción íntima se ha trastocado en la grandeza de unas fiestas señeras cargadas de tradición, que desde Tunte son seña de

identidad de toda una isla. Un gran programa de fiestas, que se extiende entre el 13 y el 28 de julio, traerá eventos tan atractivos como el “Tenderetunte” o la “Romería de Santiago”, y que, según ha señalado su alcalde, Marco Aurelio Pérez Sánchez, “…se mantiene firme en torno a su eje central de actividades…”, al tiempo que se consigue “…mantener vivas las tradiciones que nos han traído hasta aquí e innovar para que ante el amplio repertorio de fiestas actuales, las más populares y arraigadas, como estas, sigan manteniendo su hegemonía…”. La mañana del miércoles 25 de julio Tunte vivirá con toda solemnidad, arropada por las tradiciones más propias de la isla, la Festividad de su Santo Patrono el Señor Santiago. Unas fiestas para no perdérselas y disfrutar de ellas en uno de los parajes más hermosos de Gran Canaria. 

PROGRAMA DE FIESTAS SANTIAGO APOSTOL

16 de julio 17:00h. Fiesta de la Espuma. Juegos infantiles. 21:00h. Comienzo del "Torneo de Zanga y de Ajedrez" en la plaza. 17 de julio 19:00h. Taller de pinturas. 20:00h. Teatro infantil "La gran aventura de Caperucito Feliz". Merienda. 21:00h. Continuación del Torneo de Zanga y Ajedrez. 18 de julio 20:30h. "Fiesta del Mayor" con diferentes actividades. 21:30h. Verbena con el grupo "Buena Onda". 20 de julio 20:30h. Musical Ani. Merienda. 21 de julio 09:00h. Downhill San Bartolomé I edición. 13:00h. Carrera de coches locos padres e hijos. 20:00h. Eucaristía. 20:30h. "Gran Romería de Tunte", salida desde "El Algarrobero". 23:00h. Gran verbena del Romero, con la actuación de las orquestas Panamaribe y Tamarindos y los Dj Oscar Martínez y Toni Bob. 22 de julio 11:00h. Exhibición aeromodelística en el Campo de futbol Las Lagunas.

12:00h. Eucaristía. 14:00h. "Fiesta Blanca: de Santiago de Cuba a Santiago de Tunte". 19:00h. "Escala-Hifi", organizado por los niños del pueblo. 23 de julio 19:00h. Taller "Bolitas de coco".Juegos infantiles. 20:00h. "Concurso de repostería". 24 de julio 08:00h. Inscripción de la Feria del Ganado. 10:30h. Encuentro Ferial del Ganado. 10:00-13:00h. Programa en directo "Radio Dunas". 10:30h. Cata comentada de "Mieles". 12:00h. Paseo de los animales ante la imagen de Santiago Apóstol. 23:00h. "Verbena Amanecida". 25 de julio 05:30h. Diana Florecida por la calles de Tunte. 10:00h. Misa del Peregrino. 12:00h. Solemne Eucarístia. A continuación procesión por la calles principales. 20:30h. "Gran Gala Santiaguera Fin de Fiestas", presentada por Roberto Herrera. 22:00h. Verbena fin de fiestas. 26 de julio 18:00h. Misa para todos los difuntos. 27 de julio 09:00h. Excursión a la Playa de El Pajar. Inscripción Casa de la Cultura.

28 de julio 09:00h. Excursión al acuario "Poema del Mar". 29 de julio 10:00-1700h. " I Feria Ecológica del pueblo de Tunte".

SAN BARTOLOMÉ Del 13 al 17 de agosto Torneo de fútbol infantil en la cancha del pueblo. 17 de agosto 19:00h. Final del Torneo Infantil. Juegos infantiles y merienda. 20:30h. Partido de fútbol Solteras vs Casadas. 18 de agosto 20:00h. Eucarístia. 23:00h. Verbena en la plaza Tenderetunte. 19 de agosto 12:00h. Eucarístia. 19:00h. Espectáculo infantil del "Payaso Zapito". 20:00h. Concierto Medianías del Timple. 21:00h. Actuación de "En-cantadoras" en la plaza. 20 de agosto 17:00 a 20:00h. Parque de Seguridad Vial. Merienda. 21:00h. Comienzo del Torneo de Dominó. 21 de agosto 17:30h. Fiesta de la Espuma. Juegos infantiles y merienda. 21:00h. Clausura del torneo de Dominó.

22 de agosto 18:00h. Hinchables. Taller de jardinería y merienda. 20:00h. Concurso de repostería. 23 de agosto 12:00h. Exposición y presentación del " I Concurso de Papahuevos". 18:00h. "Gran Bajada del Carbonero", por las calles del pueblo. 21:30. Verbena del Carbonero, con Paco Guedes y Estrella Latina. 24 de agosto Día del Patrón, San Bartolomé. 05:00h. Diana Floreada por las calles de Tunte con la banda de música. 12:00h. Solemne Eucarístia y Procesión. 14:00h. "Gran Sancocho Canario" en la plaza del pueblo. 15:00h. Verbena del solarejo en la plaza del Tenderetunte. 21:00h. Concierto de "Los Gofiones" en la plaza. 25 de agosto 10:00h. "Airsoft" en Las Lagunas. 20:00h. Carrera de carretones urbana-nocturna. Campeonato de Canarias, Tunte 2018. 26 de agosto 09:00h. Exhibición de Escuelas Infantiles de motos Perdomo. 15:00h. Hinchables de agua con solárium en la plaza. 21:00h. Verbena Fin de Fiesta con el grupo "Luz de Estrellas".

MUNICIPIOS & TEROR

JUL-AGO 2018

EL DESAFÍO DE

LOS TRES PICOS

eror vive y disfruta cada final de junio una verdadera gran celebración del trail. Si la Fiesta del Agua, en honor de San isidro, ha sido siempre considerada como la fiesta más propia e íntima de las gentes de Teror, es hoy también un evento que se ha ganado la atracción de miles de grancanarios, gracias no sólo a sus eventos más tradicionales, sino a actividades nuevas perfectamente trazadas, como acontece con una carrera de trail, una de las más esperadas del calendario insular, la AGUAS DE TEROR TRAIL-DESAFÍO DE LOS PICOS, cuya modalidad de 27 kilómetros está incluida en el calendario de la Copa de Canarias de Montaña y la de 15 km llenó sus inscripciones un muy pocos días, con una magnífica organización por los clubes Los Álamos – El Pino, a través de sus secciones Carphial Teror Trail, Halteror y Bike-Therore, junto con el Ayuntamiento de Teror y el apoyo decidido de Aguas de Teror. Convertida en un verdadero hito de lo que pueden suponer nuevas tradiciones, nuevos usos y costumbres,

que con el paso del tiempo se entenderán como manifestaciones propias de este comienzo del siglo XXI, la carrera llena Teror de corredores desde primeras horas de la tarde, preparados para disfrutar en la tarde - noche de un sugerente y singular recorrido por unos entornos terorenses únicos, a través de un trazado que presenta atractiva e importantes novedades en esta edición de 2018. La más destacada es el trazado por el barranco de Teror, a través de más de dos kilómetros, entre el Puente del Molino y el pozo de la Heredad de Tenoya, que durante años han estado cerrados y ahora se han recuperado por el Ayuntamiento como una vía de indudable valor natural y deportivo. Luego se presenta la sugestiva subida a Guanchía, dura, pero de enorme carácter donde los corredores se muestran a sí mismos como tales. Como ya se ha destacado Aguas de Teror Trail se ha señalado en sus ediciones por recuperar antiguos senderos y caminos ya casi olvidados, pero que fueron habituales entre caminantes y peregri-

nos de otras épocas. Conocedores del efecto llamada que ya tiene esta carrera, donde tradiciones insulares y apuesta deportiva de futuro van de la mano, sus organizadores un año más han ofertado un atractivo y serio programa a través de dos modalidades, 27 km y 15 km, muy ajustadas a los requerimientos más propios y exigentes de esta modalidad deportiva tan en boga en Gran Canaria. Un año más, y por cuarto año consecutivo, la AGUAS DE TEROR TRAIL-DESAFÍO DE LOS PICOS, incluye en su programa del evento, la realización de unas carreras infantiles para niños y niñas comprendidos entre 5 y 15 años, y aprovechando el excelente espacio que nos ofrece la zona peatonal del Casco Histórico de Teror y el entorno de su Basílica de Nuestra Señora del Pino. En esta edición estas carreras infantiles, vuelven a la tarde del sábado, con objeto de facilitar el que muchos corredores de las carreras principales y que vienen desde otros puntos puedan traer a sus hijos. 

MUNICIPIOS & INGENIO

JUL-AGO 2018 27

INGENIO ACOGE EL MEJOR ESPECTÁCULO DE DANZA 2017 EN ESPAÑA

AS artes son un viaje, el que hace que el espectador se traslade al momento y al lugar donde ocurre lo que se cuenta. Oskara es un viaje, uno en el que se encuentran la danza tradicional vasca de la compañía Kukai Dantza, dirigida por Jon Maya Sein y el lenguaje coreográfico de Marcos Morau, de La Veronal. Kukai es una compañía de reconocida trayectoria, y llega a la Villa de Ingenio con tres premios al mejor espectáculo de danza, al mejor elenco y al mejor vestuario, en la edición de los Premios Max 2017, en la que era favorito con siete nominaciones. Además, se alzaron con el Premio Nacional de Danza 2017. Un premio con el que el jurado ha distinguido el excepcional tratamiento del folklore, los mitos y ritos tradicionales, que consiguen trascender a lo universal a través de un lenguaje contemporáneo. “Oskara” recorre algunos pasajes de la cultura vasca, mitos, desde su origen hasta la época contemporánea y dibuja un recorrido plástico y emocional de símbolos e iconografía de fuerza ambigua y des-

concertante que, de la manera más absoluta, contiene la historia de la experiencia humana. En ese viaje entre elementos reconocibles como la pelota o

personajes característicos de distintos carnavales vascos como un joaldun o dos zaku zaharrak, se suceden los pasos tradicionales, muy físicos y con mucho salto. Dos lenguajes que convergen para construir un dialecto nuevo. En la obra toman parte cinco bailarines más el cantante Erramun Martikorena, cuya presencia no se limita a interpretar una serie de canciones sino que también forma parte de la narrativa del espectáculo. Otro aspecto destacable de la obra es su puesta en escena, muy austera y fría, a base de tres cortinas blancas que genera un clima hospitalario con el fin de realzar la viveza y dinamismo de la coreografía. Y qué mejor escenario que la Villa de Ingenio, la cuna del Folklore en las islas, para disfrutar el próximo 21 de Septiembre, en el Centro Cívico de Carrizal, a partir de las 21:00 horas, de un espectáculo de tal magnitud. La entrada cuesta 10 euros y puede adquirirse en venta anticipada a través de www.entrees.es o en taquilla el mismo día del espectáculo. 

JUL-AGO 2018

MUNICIPIOS & TEJEDA

Este próximo sábado 4 de agosto se disputa en Tejeda la quinta edición de la Plenilunio Tejeda Trail, una carrera por montaña nocturna con 12 kilómetros de recorrido y 1.500 metros de desnivel acumulado, organizada por el Ayuntamiento de Tejeda y con la inestimable colaboración del Club Deportivo Texeda Entreroques. La salida, prevista para las 21:30, será desde el lateral de la iglesia de Nuestra Señora del Socorro, a partir de ahí los corredores inician la carrera, que transcurre por caminos y senderos de la parte alta de la cuenca de Tejeda, a los pies del Roque Nublo. El carácter nocturno de la misma da una magia especial al desarrollo, sobretodo en la primera parte, donde las luces de los corredores generan una serpiente de luz que asciende

ladera arriba a paso ligero. El punto de llegada es el mismo que el de partida, por lo que todo queda concentrado en el casco urbano del pueblo, que vivirá un gran ambiente como en las anteriores ediciones. La Plenilunio es la tercera pureba de la Land Tejeda Copa Trail 2018, conformada también por la Crono Trail Almendro en Flor y la Circular de Tejeda, ambas ya celebradas. Hasta el momento los líderes son Esteban García con 791,7 puntos, en categoría masculina y Marcia Ramos con 520,1 puntos en categoría femenina. La prueba contará con 200 inscritos, ya que desde mitad del mes de junio las inscripciones están completas, previendo una bonita lucha por la victoria general y en las diferentes categorías. 

MUNICIPIOS & VALSEQUILLO

JUL-AGO 2018

COMPARTE TU VERANO EN

VALSEQUILLO

l consistorio municipal llena de música, teatro y deporte las calles del municipio Bajo el lema “Comparte tu momento, comparte tu verano” el consistorio municipal está llenando con música, teatro y animación las calles del municipio para compartir juntos este verano. Una campaña con una amplia oferta de actividades para toda la familia con el objetivo de compartir y enriquecer las relación entre vecinos. Una campaña en la que no ha faltado los deportes en la Arena, una actividad que lleva veintitrés años en marcha y que, este año, como novedad se ha desarrollado en el Terrero municpal de Lucha que permanerá cubierto de area y abierto al público las tardes de verano para seguir practicando deportes en la arena. Una campaña que incluye el campus lúdico deportivo “Valsediver” una propuesta organizada por la Asociación de Clubes Deportivos y Recreativos de Valsequillo con la que colabora la institución municipal. Una iniciativa de carácter formativa, educativa y de ocio dirigida a niños y niñas de entre 4 y 16 años cuyo objetivo es ayudar a las

familias a conciliar la vida laborar y familiar este verano. Un actividad que estará en marcha hasta el 7 de septiembre con servicios adicionales como el de recogida temprana o comedor. Valsequillo este verano volverá a llenar las calles los martes y jueves con talleres para compartir en familia. Unas tardes de verano donde la diversión está asegurada donde los más pequeños cuentan con un espacio habilitado para ellos en el que se desarrollan talleres como el de elaboración de chapas. Además, cada jueves habrá una actuación diferente, payasos, títeres, múscia o espectaculos tetrales llenarán la zona petatonal del casco. Asimismo, por tercer año consecutivo, durante estos martes y jueves habrá talleres de artesanía intergeneracional donde los artesanos del municipio enseñarán sus oficios de manera gratuita a todos los que se animen a salir a la calle este verano. Actividades deportivas, formativas, de ocio, campamentos, excursiones, salidas a la playa o cine de verano es lo que podemos encontrar en el folleto de la campaña de verano 2018. Y es que un año más el Ayuntamiento de Valsequillo apuesta por esta programación estival para dinamizar el municipio, en la que también colabora el Cabildo de Gran Canaria y el Gobierno de Canarias. 

FONTANALES & MOYA

JUL-AGO 2018

SAN BARTOLOMÉ LLENA DE VIDA EL PAGO MOYENSE DE FONTANALES

L pago moyense de Fontanales vivirá durante el mes de agosto sus fiestas patronales en honor a San Bartolomé, con multitud de eventos y actividades para todos los públicos y edades, que llenarán de vida las calles del pueblo durante más de una semana. Desde una nueva edición de la Feria Artesanal y Comercial Moya en Fontanales, organizada por el Ayuntamiento de la Villa de Moya en colaboración con la Asociación de Vecinos San Bartolomé de Fontanales y la Asociación de Empresarios AEMOYA; una divertida y original carrera familiar con batalla de colores; hasta conciertos, verbenas, concurso de la

papa, con premios para los tubérculos con mayor peso y forma simpática; y, por supuesto, la tradicional ofrenda al santo, el día 22 a partir de las 19 horas, en la que los vecinos de los barrios de la Parroquia, acompañados por agrupaciones folclóricas y carretas engalanadas, ofrecerán a San Bartolomé cánticos, flores y frutos. Un popular evento que concluirá con el Baile de Taifas en la plaza de la ermita, que también reunirá a cientos de personas en un ambiente de hermandad y alegría. El día siguiente será el turno de la celebración solemne, con la misa de víspera, presidida por don Roberto Rivero, párroco de Fontanales y, seguidamente, la imagen del santo recorrerá las calles del pago en la Procesión de los Romeros, acompañada por la Agrupación Musical Cumbres y Costas de la Villa de Moya. Para el día 24, festividad de San BartoloFotografías del concurso de papas de la pasada edición

mé de Fontanales, celebrar la Eucaristía de los Romeros a partir de las 10 horas y a las 12 horas la Solemne Función Religiosa, con posterior procesión. Durante la mañana se celebrará la Feria de Ganado y la muestra de artesanía y folclore, productos típicos y la degustación de queso de Fontanales. Unos entrañables festejos que volverán a reunir y reencontrar a numerosos vecinos y amigos que vuelven al pueblo para disfrutar de esta celebración en pleno periodo estival.  Texto: Jónas Oliva

FONTANALES & MOYA

SABADO 06 DE AGOSTO A las 08:00 ENGALANAMIENTO DEL PUEBLO, con la participación de los vecinos y personas que deseen colaborar. MARTES 14 DE AGOSTO A LAS 19:30 ROSARIO Y COMIENZO DE LA NOVENA A LAS 20:00 EUCARISTÍA. A las 21:00 En el Pórtico de la Iglesia, PREGÓN de las Fiestas en Honor a San Bartolomé, a cargo de D. Hipólito Alejandro Suárez Nuez (Poli Suárez) nace en la Villa de Moya en el seno de una familia formada por cinco hijos. Inició su trayectoria política en el año 1991, sin haber cumplido la mayoría de edad. Compagina su labor con la de coordinador de Relaciones Institucionales del Plan de Embellecimiento de Gran Canaria del Cabildo insular y, dos años más tarde, coordinando el programa Rumbo Norte, impulsado por la Consejería de Presidencia de esta misma Corporación, para asesorar a los municipios del norte de la isla en la ejecución de proyectos. En 2007 resulta elegido consejero en el Cabildo de Gran Canaria aunque debe permanecer en la oposición por el pacto entre otras siglas; desempeñando simultáneamente el cargo de adjunto a la gerencia de Hecansa, órgano dependiente de la Consejería de Turismo del Gobierno de Canarias. Poli Suárez se presenta por primera vez como cabeza de lista del PP al Ayuntamiento de la Villa de Moya en el año 2011, ganando las elecciones y obteniendo 5 de 13 concejales. Resultados que duplica en 2015 con mayoría absoluta, convirtiéndose en el alcalde más votado de España por número de habitantes del municipio. Asimismo, en las elecciones generales de 2015 resulta elegido senador por Gran Canaria, cargo que desempeña de forma especialmente activa, diseñando y coordinando iniciativas en la Cámara Alta para el beneficio de nuestra isla. Acompaña el acto el verseador “YERAY RODRÍGUEZ”. MIÉCOLES 15 DE AGOSTO A las 10:30 EUCARISTÍA, Y NOVENA De 12:00 a 19:00 horas En campo de

JUL-AGO 2018

fútbol “FIESTA DEL NIÑO-A” con diferentes atracciones. (de 12 a 17 horas) castillo acuático, juegos de agua Y FIESTA DE LA ESPUMA (de 17 a 19 horas) castillos hinchables, taller de pintacaras y taller de globos. A las 18:30 HOMENAJE A LA CRUZ Y REZO DEL ROSARIO (EN LA CRUZ DEL BARRANCO DE LAS CASAS) A las 20:00 Obra de teatro a cargo del grupo de teatro Piedra Molino que representa la obra: El Bautizo JUEVES 16 DE AGOSTO A las 17:00 En la plaza, JUEGOS TRADICIONALES para los niños. A las 18:30 En la plaza MERIENDA para los más pequeños. Colaboran TIRMA Y JSP. A las 19:00 REZO DEL SANTO ROSARIO, NOVENA Y EUCARISTÍA A las 20:30 En la plaza Masterclass de Zumba. VIERNES 17 DE AGOSTO A las 19:00 REZO DEL SANTO ROSARIO, NOVENA Y EUCARISTIA A las 20:30 En la plaza ESCALA EN HI-FI para todas las edades, (Plazo límite para la inscripción hasta las 21:00 horas del miércoles día 15 de Agosto, no se admite a nadie fuera de fecha) al finalizar, se sorteará entre los participantes presentes una entrada para 3 personas al Parque Acuático AquaLand Maspalomas. SÁBADOS 18 DE AGOSTO A las 12:00 I CARRERA COLOR FESTIVAL ¡Llega el I Color Festival a Villa de Moya en un día de deporte, música y mucho color! Te esperamos en nuestra Carrera de color para que disfrutes del mejor deporte, felicidad, música y miles de colores: se lanzarán polvos de almidón de maíz, 100% naturales. ¡Una carrera sin tiempos, para que solo te centres en disfrutar en familia del colorido ambiente de Villa de Moya, a las 12:00 horas salida de los niños desde la plaza de San Bartolomé de Fontanales y a las 12:30 salida de los adultos desde el mismo punto de partida. Inscripciones e información en la siguiente página web: http:// cl.sport-madness.com/eventos/ color-festival-moya2018

A las 18:00 En el campo de Fútbol torneo de FÚTBOL entre ARUCAUTO FONTANALES Y AUTOS FONTASUR. A las 22:30 En la plaza VERBENA con DJ´ PROMASTER y BANDA STAR MUSIC A las 19:00 REZO DEL ROSARIO Y NOVENA DOMINGO 19 DE AGOSTO A las 10:00 Apertura de la 8ª FERIA ARTESANAL Y COMERCIAL Moya en Fontanales.Castillos hinchables para los más pequeños Organizan: el Ayuntamiento de la Villa de Moya, la A.V.V San Bartolomé y AEMOYA. Dicha FERIA se prolongará hasta las 15:00 horas aproximadamente. A las 10:30 EUCARISTIA (AL TÉRMINO DE LA MISMA, NOVENA). A las 19:00 En la plaza Fiesta de los años 80 con los DJ´ Jaime Marrero y Juan Carlos Santomé. LUNES 20 DE AGOSTO A las 17:00 En la plaza, JUEGOS TRADICIONALES para los niños. A las 18:00 En la plaza, ACTIVIDADES para los niños. DESCUBRIENDO ÁFRICA. Taller de elaboración de juguetes y taller de baile africano A las 19:00 REZO DEL SANTO ROSARIO, NOVENA Y EUCARISTÍA A las 20:30 CONCURSO DE LA PAPA, será premiada la papa de mayor peso, y la papa cuyo simbolismo sea más simpático. El plazo de presentación finaliza al comenzar el acto, será respetado estrictamente. Las papas presentadas, una vez cumplido el horario fijado, quedaran expuestas pero fuera de concurso. Para cerrar el acto degustaremos papas fritas y huevos. MARTES 21 DE AGOSTO A las 10:00 Visita al acuario POEMA DEL MAR (guagua más entrada al recinto, 20 € por persona) A las 18:00 En la plaza, JUEGOS TRADICIONALES para los niños. A las 19:00 REZO DEL SANTO ROSARIO, NOVENA Y EUCARISTIA MIÉRCOLES 22 DE AGOSTO A las 19:00 ROMERÍA - OFRENDA floral y de frutos a San Bartolomé de todos los barrios de la Parroquia, con carretas y Agrupaciones folclóricas. Presenta el acto

D. Ezequiel López Cabrera, periodista radiofónico. (SEGUIDAMENTE EUCARISTÍA) Seguidamente en la plaza BAILE DE TAIFAS con las Agrupaciones que participan en la Ofrenda. JUEVES 23 DE AGOSTO A las 20:30 REZO DEL SANTO ROSARIO Y NOVENA A las 21:00 MISA SOLEMNE DE VISPERA, preside D. Roberto Rivero García, párroco de Fontanales Seguidamente TRADICIONAL PROCESIÓN DE LOS ROMEROS con la Imagen del Santo, acompañada por la banda “CUMBRES Y COSTAS” de la Villa de Moya. A las 23:00 En la plaza VERBENA amenizada por los grupos CALLE LATINA y MUSIC SHOW. VIERNES 24 DE AGOSTO (FESTIVIDAD DE SAN BARTOLOMÉ) A las 10:00 EUCARISTÍA de Romeros. A las 12:00 SOLEMNE FUNCIÓN RELIGIOSA presidida por D. AGUSTIN SANCHEZ PEREZ, Párroco del Carmen de La Isleta y Vicario Judicial de la Diocesis. Canta “EL CORO PARROQUIAL DE FONTANALES“ a continuación PROCESIÓN con la imagen de San Bartolomé, acompañada por la banda “CUMBRES Y COSTAS“ de la Villa de Moya. Al finalizar la procesión, en el pórtico de la iglesia, desfile y ENTREGA DE PREMIOS a los mejores animales de la Feria de Ganado. A las 19:00 EUCARISTIA POR TODOS LOS DIFUNTOS DE LA PARROQUIA A las 20:00 En la plaza III Festival Folclórico " Romeros a Fontanales" A.F. jardín de Corvo, con la participación de A.F. JARDÍN DE CORVO (Fontanales - Moya) BANDA DE MUSICA A.M. (San Isidro Labrador Montaña Cardones, Arucas) G.B. MIGUEL GIL (Firgas) y la A.F. LAIRAGA DEL NORTE (Santa María de Guía) Presenta: Arhamis González. A las 22:30 Delante de la iglesia, CONCIERTO fin de Fiesta con los grupos: “J2”, “LOS 600” y “SALVA PANTALLAS” DOMINGO 30 DE SEPTIEMBRE FIESTA DE SAN ANTONIO A las 12:00 FUNCION. A CONTINUACION PROCESIÓN

MUNICIPIOS & ARUCAS

JUL-AGO 2018

ARUCAS CONMEMORA EL DÍA INTERNACIONAL LGTB El 28 de junio se conmemoró en todo el mundo las revueltas de Stonewall en 1969, acontecimiento del que este año se cumple el 49 aniversario, lo que supuso el nacimiento del movimiento de liberación LGTB El municipio de Arucas conmemora el Día Internacional LGTB a través de la lectura de un manifiesto por parte de Beatriz Herrera Suárez, concejala del área de Políticas de Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y Hombres, acompañada de José Ignacio Pérez, secretario de Organización del Colectivo Gamá.

“Queremos sumarnos a las asociaciones LGTB de Canarias que instan a una Ley de Igualdad Social y No Discriminación por razón de identidad de género, expresión de género y características sexuales que sea más ambiciosa en la promoción de la igualdad, en el reconocimiento de los derechos de las personas trans así como de las personas intersexuales residentes en Canarias, en la lucha contra la transfobia”, apuntó Herrera, “por ello el Ayuntamiento de Arucas, se hace eco un año más de todos aquellos movimientos que abogan por la diversidad, la tolerancia, el respeto, y la no discriminación a la diferencia en cualquiera de sus manifestaciones, valorando la importancia de lo recogido en el artículo 14 de la Constitución Española de 1978 donde queda recogido el principio de igualdad que establece literalmente que: Los españoles son iguales ante la ley, sin que pueda prevalecer discriminación alguna por razón de nacimiento, raza, sexo, religión, opinión o cualquier otra condición o circunstancia personal o social.” Tras la lectura del manifiesto en la plaza de la Constitución, se inauguró la exposición " Historias desde el armario", ubicada en las Oficinas. El representante del colectivo Gamá añadió que “esta-

mos en el mes del orgullo y es una satisfacción ver como instituciones locales como Arucas se implican al cien por cien en nuestras reivindicaciones y en visibilizar todo nuestro trabajo. Gama es una entidad que apuesta por la visibilidad como arma prioritaria para potenciar todos los derechos del colectivo, y la verdad que es esta exposición vamos a

encontrar diferentes referentes, circunstancias que se dan en el día a día y que a lo mejor si no la visualizáramos de una manera tan directa, tan gráfica, no somos conscientes de que existen. Tenemos muchos armarios que desmontar, muchas circunstancias que combatir todavía sin perder la perspectiva que tenemos muchas conquistas que celebrar”. 

...Y EL DÍA MUNDIAL DE LOS REFUGIADOS A TRAVÉS DE LA LECTURA DE UN MANIFIESTO

on motivo al Día Mundial de los Refugiados, el responsable del Área de Comunicación de la Comisión Española de Ayuda al Refugiado, Juan Moreno, y el alcalde de Arucas, Juan Jesús Facundo, rindieron un homenaje a través de la lectura de un manifiesto en el que se insistió en la necesidad de hacer un esfuerzo político real, dejando de lado los intereses económicos, para acabar con las guerras y erradicar las violaciones a los derechos humanos en los países de origen. Por su parte, el alcalde del municipio aruquense insistió en que “España, séptima potencia mun-

El alcalde apuntó la necesidad de poner en marcha una operación permanente de ayuda y salvamento. La Biblioteca Municipal participa en un programa internacional con el objetivo de fomentar la integración de personas migrantes a través de la educación.

dial en venta de armas, deje de financiar guerras y trabajemos en la puesta en marcha de una operación permanente de ayuda y salvamento con el objetivo de impedir la pérdida de más vidas de las personas que intentan llegar por mar. Y que, al mismo tiempo, combatamos activamente las organizaciones criminales de trata de personas”. Desde el Ayuntamiento se desarrollan diferentes proyectos de migración, como es el caso del programa internacional “Migrate To Library!” orientado a la integración a través de la educación de las personas migrantes en las comuni-

dades locales. Recientemente se han congregado representantes de Croacia, Polonia y Lituania a través de la Biblioteca Municipal, pionera en el ámbito nacional en el desarrollo de este proyecto europeo. “Es un intento de ponerle voz a más de setenta millones de personas en el mundo como refugiados. El Mediterráneo se está convirtiendo en los últimos años en una fosa común en la que miles de personas están falleciendo. En algunos casos desde el anonimato, y en otros, como víctimas de la indiferencia”, añadió Moreno. 

MUNICIPIOS & GRAN CANARIA

JUL-AGO 2018

EN EL DÉCIMO ANIVERSARIO DEL ACCIDENTE

TRIBUTO A LAS VÍCTIMAS DEL JK5022

a Asociación de Afectados del vuelo JK5022 organiza un concierto conmemorativo que rinde tributo a los fallecidos y destaca la labor de colectivos que atendieron a víctimas y familiares en la tragedia del 20 de agosto de 2008 El Auditorio Alfredo Kraus acogerá, el sábado 18 de agosto, a las 21:00 horas, este concierto que será interpretado por la Orquesta y Coro de la Sinfónica de Las Palmas y que contará con solistas de gran talento como Olga Cerpa, Pedro Manuel Afonso, Iván Quintana, Patricia Muñoz, Isabel Padrón, así como el timple de Abraham Ramos y el talento del verseador Yeray Rodríguez Las entradas estarán disponibles a partir del lunes 14 de mayo en las taquillas del Auditorio y el Teatro Pérez Galdós, así como en los canales habituales de ambos: venta online en MG-TICKETS (auditorioteatrolaspalmagc.es y auditorio-alfredokraus.com) y telefónica. La Orquesta Sinfónica de Las Palmas, dirigida por el maestro grancanario Rafael Sánchez Araña,

a propuesta de la Asociación de Víctimas personalizada en la figura de su presidenta Pilar Vera, interpretará un repertorio en el que destaca el sello de Néstor Álamo arreglado en versión sinfónica, Teobaldo Power y canciones del folclore canario todas ellas desde el enfoque sinfónico pero con respeto absoluto a la raíz popular. Según explicó Pilar Vera, en la presentación del evento musical, este concierto no sólo subraya una fecha que frustró la vida de 154 personas y marcó irremediablemente la de cientos de familiares y amigos, sino que persigue que esta tragedia debe de seguir presente en la agenda política, ya que la reivindicación ha dado como fruto que el Congreso creara una comisión de investigación. Asimismo, la Asociación de Víctimas del Vuelo JK5022, Medalla de Oro de la Ciudad y Medalla de Oro de Canarias, espera que su trabajo y su lucha logre satisfacer el objetivo de modificar la regulación relacionada con la seguridad aérea. El concierto es un tributo a las víctimas y afec-

tados, pero también pretende agradecer la labor de profesionales de diversos campos que, con nombre y apellidos, prestaron su servicio y apoyo con extrema generosidad. Algunos de ellos se desplazarán a la capital grancanaria y acudirán al concierto invitados por la propia Asociación de Afectados del Vuelo JK5022. El espectáculo cuenta con el apoyo del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, involucrado en el proyecto desde el primer momento en el que Pilar Vera acudió con la propuesta en junio de 2017, así como con el Cabildo de Gran Canaria y el Gobierno de Canarias, y con la colaboración de los Ayuntamientos de Arucas, Ingenio, Telde, Santa Lucía, San Mateo, Galdar, Mogán, Teror, Agüimes y San Bartolomé de Tirajana, que o bien pondrán a disposición de sus vecinos medios para el traslado a la capital grancanaria en la noche del acto, o bien impulsarán la difusión de este concierto que recuerda a los más de 80 canarios fallecidos en la tragedia. 

MUNICIPIOS & VALLESECO

JUL-AGO 2018

FIESTAS EN HONOR A SANTA ROSA DE LIMA

LANZAROTE – VALLESECO 2018

Lanzarote es de los pagos más populosos del municipio. Cuenta con una pujante asociación vecinal y celebran sus propias fiestas en honor a Santa Rosa de Lima a finales del mes de agosto. En esta fiesta se rememora una sugerente y antiquísima costumbre, la “Traída del Tabique”, que los lugareños de este barrio de Lanzarote realizaban en épocas de escasez. Consistía en subir hasta los cortijos que había

Cueva Corcho y Crespo, en los cuales había ganados y, a cambio de ayudar a hacer los quesos, se traían el tabique con el que alimentarse. Las Fiestas de Santa Rosa de Lima finalizan cada año con la tradicional feria de ganado en los terrenos habilitados en el paseo de Los Molinas, repartiéndose importantes premios entre los mejores ejemplares. El broche más solemne de las fiestas lo pone la San-

ta Misa cantada por una importante Agrupación Folklórica, que se invita expresamente cada año, y la posterior procesión por el recorrido habitual a las 12:00 horas; terminada la procesión, destaca el desfile del ganado premiado en la feria ante la imagen de la Patrona. Una fiesta sugerente que vale la pena disfrutar, como también se puede disfrutar en ella de una gastronomía isleña de excelente calidad. 

PROGRAMA DE FIESTAS DESDE EL 9 DE JULIO, comienzo del XXIX torneo de futbito Santa Rosa de Lima. (Este año, debido a las obras de reforma del Local Vecinal se disputará en el Polideportivo Municipal, y si las obras lo permiten, las semifinales y final se disputarán en la Cancha del Barrio) DEL 31 DE JULIO AL 3 DE AGOSTO, Engalanamiento del Barrio. SÁBADO 4 DE AGOSTO. A las 10:00 horas, en los terrenos de la feria de ganado, torneode petanca. A partir de las 21:00 horas: Noche alternativa de terror, por distintos parajes de Barrio, si eres valiente y quieres gritar de miedo, esta es tu oportunidad, participa con al menos 3 amigos más, y hasta un máximo de 5. Ver información sobre inscripciones y normas en programa aparte. DOMINGO 5 DE AGOSTO.- A las 17:30 horas, en los aparcamientos de La Cañada, partido de fútbol solteros contra casados. A las 19:30 horas- Carrera de cintas con bicicletas A las 20:30 horas, Qinkana con carretillas por parejas en la plaza; modalidad infantil, adultos y abuelo-nieto (mayor de 55 años, con un me-

nor). Patrocina productos de limpieza CERADI.

13 al correo: aavvunionlanzarote@hotmail.com.

VIERNES 10 DE AGOSTO A las 19:00 horas, celebración de la Eucaristía en la Parroquia de San Vicente Ferrer, terminada la Misma, subida en Procesión de la Imagen de Santa Rosa de Lima, hasta el barrio de Lanzarote. A las 21:00 horas (aprox.) Pregón de las Fiestas a cargo de D. Vicente Marrero Arencibia, vecino del Barrio. A las 21:30 horas, actuación del grupo San Antonio Norteño

MIÉRCOLES 15 DE AGOSTO A las 11:00 horas: Rally Slot en la Plaza. A las 20:30 horas: Cuentacuentos infantiles por el grupo Antígona. A las 21:00 horas: El grupo de teatro de la O.N.C.E. “Antígona”, nos presenta la obra. Afrodita.

SÁBADO 11 DE AGOSTO. A las 8 de la mañana, V edición de la “Tabique trail”, carrera de montaña por distintos parajes del municipio de Valleseco, más información en la página de facebook Tabique trail. A las 21:00 Baile de taifas en la Plaza. Acude con tu vestimenta tradicional.(Ver programa aparte

VIERNES 17 DE AGOSTO A las 17:30 horas, comienzo del concurso de cocina, con premios al mejor plato y mejor postre. Horario de presentación de platos, hasta las 20:00 horas, fallo del jurado a las 20:30 horas. A las 21:00 horas, Parrandeando por Lanzarote, pasacalles que recorre distintas calles del Barrio. Precio 5 euros. Se recomienda venir ataviado con ropa típica.

DOMINGO 12 DE AGOSTO.- A las 21:00 horas Batalla de flores amenizada por Mike Vera. MARTES 14 DE AGOSTO.- A las 22:00 horas Flash Back, música del recuerdo, con Fino Pérez e Ignacio Rodríguez. Si quieres escuchar tu tema favorito, no olvides pedirlo antes del lunes

JUEVES 16 DE AGOSTO Semifinales y final del XXIX Torneo de futbito Santa Rosa de Lima.

SÁBADO 18 DE AGOSTO. A las 18:00 horas: II Carrera con tacones de obstáculos. A las 20:30 horas: I Festival folclórico zonal, “Santa Rosa de Lima” en la Plaza, (ver programa aparte). Organiza: Agrupación Musical, Cultural

Zumacal Los Amigos. A las 23:00 Horas: Verbena amenizada por Haché Tamarindos. DOMINGO 19 DE AGOSTO. Desde primera hora de la mañana, Feria- Exposición de ganado, en el lugar acostumbrado. Hora límite de entrada de ganado, para poder optar a premio, las 10:30 horas. A las 12 de la mañana: Función religiosa en honor a Santa Rosa de Lima, oficiará el párroco de Valleseco y El Palmar, D. Venerando Novelles Guedes, la misma será cantada por el grupo de la tercera edad de Teror “Virgen del Pino” A su término, procesión con la imagen de Santa Rosa de Lima, por el recorrido acostumbrado, y desfile de ganado ante la Imagen. A las 17:00 horas, Castillos Hinchables y talleres en la cancha, para los más pequeños. A las 18:00 horas, Actuación del grupo Rock & Valle. A las 20:00 horas, Verbena fin de fiesta amenizada por Rayos de Plata. LA COMISIÓN DE FIESTAS SE RESERVA EL DERECHO DE ANULAR O MODIFICAR LOS DIFERENTES ACTOS, SI LO CONSIDERASE OPORTUNO.

MUNICIPIOS & VALLESECO

JUL-AGO 2018

DESCUBRE LOS SECRETOS DE VALLESECO A TRAVÉS DE UN JUEGO PARA TODA LA FAMILIA

para construir un dialecto nuevo. En la obra toman parte cinco bailarines más el cantante Erramun Martikorena, cuya presencia no se limita a interpretar una serie de canciones sino que también forma parte de la narrativa del espectáculo. Otro aspecto destacable de la obra es su puesta en escena, muy austera y fría, a base de tres cortinas blancas que genera un clima hospitalario con el fin de realzar la viveza y dinamismo de la coreografía. Y qué mejor escenario que la Villa de Ingenio, la cuna del Folklore en las islas, para disfrutar el próximo 21 de Septiembre, en el Centro Cívico de Carrizal, a partir de las 21:00 horas, de un espectáculo de tal magnitud. La entrada cuesta 10 euros y puede adquirirse en venta anticipada a través de www.entrees.es o en taquilla el mismo día del espectáculo. 

Este concurso consiste en un juego de pistas que se va a desarrollar en este próximo mes de agosto de lunes a domingo, y podrás ganar un fin de semana en una casa rural del municipio.

MUNICIPIOS & LA ALDEA

JUL-AGO 2018

EL MEJOR AUTOMOVILISMO SE CITA EN LA ALDEA E L sábado 4 de agosto tendrá lugar la décimo tercera edición del Slalom La Aldea de Automovilismo, organizado por la Federación Interinsular de Automovilismo de Las Palmas –FALP-, en colaboración con el Ayuntamiento de La Aldea de San Nicolás y pilotos locales. De esta manera se continúa celebrando un evento, que cuenta con numerosos aficionados y seguidores en el municipio, y que año a año se supera en participantes y público. El trazado será el habitual, desde Cas-

tañeta al entorno del Punto Limpio, por el Barranco de La Aldea, un espacio con unas condiciones muy buenas para la disputa de este tipo de pruebas y un trazado con puntos espectaculares. Las verificaciones serán el sábado por la mañana, y desde las 15:00 horas y hasta las 19:00, la celebración de las diferentes mangas puntuables. La entrega de trofeos se celebrará a partir de las 20:00 horas. Las inscripciones se pueden realizar a través de la web de la Federación www. falp.com, y estarán abiertas hasta el 27 de julio. Desde el Ayuntamiento se ha previsto, un año más, medidas de protección del espacio por donde transcurre la prueba y los cultivos aledaños. 

MUNICIPIOS & LA ALDEA

JUL-AGO 2018

TAPAS Y ENYESQUES

EN LA ALDEA DE SAN NICOLÁS

OR tercer año consecutivo, el Ayuntamiento de La Aldea de San Nicolás organiza la Ruta de Tapas ‘Enyesqueando’, en la que diferentes restaurantes del municipio ofrecen delicias culinarias, originales, elaboradas con productos locales a un precio popular. Esta tercera edición tendrá lugar el sábado 11 de agosto, desde las 12:00 horas del mediodía a las 22:00 de la noche. Participarán varios establecimientos en diferentes puntos del valle, y se dispondrá de transporte gratis. Se estará continuamente realizando el recorrido entre los establecimientos participantes, para facilitar un traslado seguro.

Los restaurantes que participarán son Bar Cafetería Monasterio y Bar Caazapá Pelegre en la zona Casco; Bar Ruta GC Canaria 200, en Los Espinos y Bar Café Grill-Star, en El Hoyo. Tapa y bebida se ofrecerá al módico precio de 2,5 euros. Todos esos establecimientos han preparado con esmero tapas que sorprenderán a los que disfruten de esta nueva edición de 'Enyesqueando', fusionando productos locales con otros más internacionales. LA MEJOR TAPA Cada persona que participe podrá ponerle una calificación a las tapas que vaya degustando, en una pa-

aldea sui-

tes monasterio

peleta que se le entregará al inicio del recorrido y que deberá entregar cuando la abandone en una urna ubicada en cada establecimiento. La tapa más valorada en esta votación popular, será elegida la mejor de este año en el municipio. Las dos ediciones anteriores han supuesto un rotundo éxito gastronómico y de participación, ya que numerosos vecinos y vecinas así como visitantes han podido degustar delicias tan originales como un sancocho completo tamaño tapa o una hamburguesa con queso de cabra. 

MUNICIPIOS & AGÜIMES

JUL-AGO 2018

LA VARÁ DEL PESCAO

FIESTA GRANDE EN ARINAGA

El escritor Orlando Hernández ya señalaba en 1975 como “…no se puede hablar de Agüimes sin, recordar, sin que la cometa de la memoria se nos vaya con el viento glorioso de una historia, que puede recordarse, porque aún nos queda capacidad para significarnos entre los pueblos del presente: estamos entre los pueblos más viejos de la Gran Canaria, entre los más añosos solares definidos en nuestro Archipiélago...”. Así, florece en Arinaga una de las tradiciones marineras y costeras más antiguas e ineludibles de la costa isleña con tradición marinera, la que daba la imagen de los pescadores que desde casi la madrugada se hacían a la mar en sus barcas de remos y, tras horas de dura faena de pesca, regresaban a la playa, varaban en la orilla y con el sonido de las caracolas avisaban a fami-

liares y vecinos de que el pescado estaba disponible y allí mismo lo vendían, tras limpiarlo junto a sus barcas. Usos y costumbres que, con el paso del tiempo, se convierten en verdaderas tradiciones ancestrales, aunque en un momento dado hubieran desaparecido y ahora se recuperen no ya como una actividad usual, sino como un hecho festivo, cultural e identitario de una zona y de sus gentes que ahora se enorgullecen y festejan adecuadamente cada último viernes del mes de agosto esta “Vará de la Pescao”. Y es que el consumo de pescado fresco propio de lugares estratégicos en la costa insular, como es la Playa y Puerto de Arinaga, hace que las faena relativas a la pesca, preparación, distribución y consumo de pescado fresco se haya convertido en una

verdadera tradición festiva y en un hecho identitario de enorme interés, que ahora se cobra nuevo impulso en las celebraciones actuales que han rescatado y potenciado la memoria de estos usos y costumbres marineros y costeros grancanarios. Una fiesta que se inicia con los fulgores del día y culmina bien avanzada la madrugada, tras unos atractivos y potentes fuegos artificiales a las 23 h. Pasadas las 21 h. el sonar intenso de la banda acompaña la danza y el canto de miles de personas hasta la Avenida de los Pescadores, que luego desembocaran en una espectacular verbena en la Plaza de la Iglesia de Arinaga. Sin duda, como ya se ha señalado, se trata de “disfrutar de uno de los rituales marineros más populares de todos los que se celebran en Canarias” 

PROGRAMA DE ACTOS VIERNES, 24 de AGOSTO 19:00 h. XXXIII Torneo de Domino El Pino 2018 Lugar: Colón nº 132, Playa de Arinaga XXII Encuentro Músicas del Mundo-Una Mar de Encanto 21:00 h. Cristina María, Portugal 22:30 h. La Guagua Band, Gran Canaria Lugar: Soco Negro SÁBADO, 25 de AGOSTO 12:00 h. Master Class de Zumba a cargo de Aprendiz Lugar: Soco Negro 16:00 h. XXIV Torneo de Petanca El Pino 2018-Trofeo José Viñoly Acosta (Fefo). Categ. Mixta Lugar: Parque Urbano de Arinaga Organiza: Club de Petanca y Bola Canaria Muelle Viejo 19:00 h. XXXIII Torneo de Domino El Pino 2018 Lugar: Colón nº 132, Playa de Arinaga Organiza: Club de amigos de Playa de Arinaga XXII Encuentro Músicas del Mundo-Una Mar de Encanto 21:00 h. Vocal 7, Gran Canaria 22:30 h. Eclipce Reggae, Tenerife Lugar: Soco Negro DOMINGO, 26 DE AGOSTO 7:00 h. VIII Raid Aventura Lugar: Pabellón de Arinaga 20:30 h.XX Raid Popular Lugar: Playa de Arinaga 10:30 h. Final XXIV Torneo Petanca-El Pino 2018-Trofeo José Viñoly Acosta (Fefo) Lugar: Parque Urbano de Arinaga Organiza: Club de Petanca y Bola Canaria Muelle Viejo A continuación Entrega de trofeos 19:00 h. XXXIII Torneo de Domino El Pino 2018 Lugar: Colón nº 132, Playa de Arinaga Organiza: Club de amigos de Playa de Arinaga

LUNES, 27 de AGOSTO 21:00 h. Cine de una Isla de Verano: Rey Arturo la leyenda, 120 minutos Lugar: Soco Negro Colabora: Cabildo de Gran Canaria. Cultura MARTES, 28 de AGOSTO 21:00 h. Cine de una Isla de Verano: Sin Rodeo, 87 minutos Lugar: Soco Negro Colabora: Cabildo de Gran Canaria. Cultura MIÉRCOLES, 29 de AGOSTO 21:00 h. Cine de una Isla de Verano: Batman: Lego pelicula, 104 minutos Lugar: Soco Negro JUEVES, 30 de AGOSTO 17:00 h. al cierre: Día de la Familia Lugar: Plaza de Arinaga Todas las atracciones infantiles al precio de: 1€ (El Jumping y la Piscina de Rulos que estarán al precio de 2€).

Las fichas adquiridas solamente se podrán usar este día y el miércoles, 5 de Septiembre. Además podrás disfrutar de refrescos, papas locas, perrito caliente y de cualquier otro producto que este reflejado en el cartel expuesto por (1€) VIERNES, 31 de AGOSTO: XXIV VARÁ DEL PESCAO 18:00 h. XXIV Vará del Pescao Lugar: Avenida de Los Pescadores 19:00 h. Romería Marinera Lugar: Risco Verde 21:00 h. Salida Banda Isleña Lugar: Risco Verde 22:30 h. Actuación de los DJ: D-CI y Antonio Boada Lugar: Plaza de Arinaga 23:15 h. Aprox. Fuegos artificiales acuáticos y

terrestres a cargo pirotecnia San Miguel Lugar: Muelle de Arinaga SÁBADO, 1 de SEPTIEMBRE 15:30 h. IX Torneo de Bola Canaria El Pino 2018 Lugar: Canchas de Petanca de la Casa Cultura Organiza: Club de Petanca y Bola Canaria Muelle Viejo A continuación Entrega de trofeos 21:00 h. X Zonal Folclórico Argones El Pino 2018 Lugar: Plaza de Arinaga Organiza: Agrupación Folclórica Argones Colabora: Cabildo de Gran Canaria, Ayuntamiento de Agüimes, Federación de Folclore de Gran Canaria DOMINGO, 2 de SEPTIEMBRE 10:30 h. XXXIII Final Torneo de Domino El Pino 2018. Por equipos Lugar: Colón nº 132, Playa de Arinaga Organiza: Club de amigos de Playa de Arinaga 17:00 h. a 20:00 h. Ludo Park Infantil a cargo de Damasi Lugar: Plaza de Arinaga MARTES, 4 de SEPTIEMBRE 17:00 a 21:00 h. Castillos acuáticos Lugar: Soco Negro MIÉRCOLES, 5 de SEPTIEMBRE 17:00 h. al cierre: Día de la Familia Lugar: Plaza de Arinaga. Todas las atracciones infantiles al precio de: 1€ (excepto el Jumping y la Piscina de Rulos que estarán al precio de 2€). JUEVES, 6 de SEPTIEMBRE 19:00 h. Entrega premios del Torneo de Zanga y Domino, El Pino 2018 Lugar: Centro de Mayores de Playa de Arinaga Organiza: Asociación de Mayores Araginez de Agüimes 21:00 h. Actuación del Ballet Sensación

Lugar: Plaza de Arinaga VIERNES, 7 de SEPTIEMBRE 22:30 h. Verbena con Tamarindos y Leyenda Joven Lugar: Plaza de Arinaga SÁBADO, 8 de SEPTIEMBRE SOLEMNIDAD DE NTRA. SRA. DEL PINO PATRONA DE LA DIÓCESIS DE CANARIAS Y DE ARINAGA 21:00 h. Acto de fin de fiestas Lugar: Plaza de Arinaga DOMINGO, 9 de SEPTIEMBRE 11:00 h. XXII Travesía a Nado Arinaga 2018 Lugar: Bahía de Arinaga 12:00 a 20:00 h. Tobogán acuático gigante Titan Lugar: Avenida de Los Pescadores 14:00 h. Entrega de trofeos de la XXII Travesía a Nado Arinaga 2018 21:00 h. III Noche de monólogos Lugar: Plaza de Arinaga ACTOS EN EL MUELLE DE ARINAGA 10:00 h. Peluquería Solidaria Por dos Kilos de comida, tu corte de pelo gratis. Lo recaudado irá destinado a Cáritas 11:00 h. Ludo park infantil acuático a cargo de Damasi 11:30 h. Master Class de Zumba a cargo de Aprendiz 13:00 h. DJ. Antonio Boada 14:00 h. Paella Popular a beneficio de la Asociación Aldefa 15:00 h. Actuación de Pepe Benavente IV FESTIVAL VENTOLERA VIERNES, 14 de SEPTIEMBRE 21:00 h. IV Festival Ventolera Lugar: Parque Urbano de Playa de Arinaga SABADO, 15 de SEPTIEMBRE 12:00 h. IV Festival Ventolera Lugar: Parque Urbano de Playa de Arinaga

JUL-AGO 2018

DE JUNIO

PREMIOS

MUNICIPIOS & TAXISTAS

AEROPUERTO-INGENIO: DOMINGO PÉREZ BRITO. L.M. 3. Almuerzo para dos personas en el restaurante “La Otra Punta”, en la Playa de las Canteras.

GÁLDAR: Carmelo Mendoza Quesada. L.M. 4. Almuerzo para dos personas en el restaurante “Coromoto”, en el Mercado Ecológico de Valleseco

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA: Simón Barroso Romero. L.M. 1639. Almuerzo para dos personas en el restaurante “Casa Pepe” de Agaete.

ARUCAS: Natanaél Falcón Falcón. L.M. 4009.Almuerzo para dos personas en el restaurante “El Patio del Cuyás”, en Las Palmas de Gran Canaria

LA ALDEA DE SAN NICOLÁS: Gustavo Suárez. L.M. 7. Cesta de productos cosméticos valorada en cien euros, cortesía de FUND GRUBE.

VILLA DE MOYA: José M. García Almeida. L.M. 3. Almuerzo para dos personas en el restaurante “La Costa”, junto al mar de Moya.

COOPERATIVA COOPERATIVA SAN CRISTOBAL 928 417 604

C/DIEGO VEGA SARMIENTO, 70 LAS PALMAS G.C. www.coopsancristobalgc.com MINIMARKET 24HRS

SAN CRISTOBAL

SU TAXI EN EL SUR DE LA ISLA

¿NECESITA UN UN ¿NECESITA

TAXI?

TELÉFONO:

928 15 47 77

TELDE INGENIO AGŪIMES SANTA LUCÍA SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA Y MOGÁN

MUNICIPIOS & TAXISTAS

JUL-AGO 2018

EL TAXI: TRADICIÓN Y CULTURA

SANTA LUCÍA: Sergio León Correa. L.M. 38. Almuerzo para dos personas en el restaurante “Asador Yolanda”, en la Cruz de Tejeda.

SANTA BRÍGIDA: Ángel Luis Medina Cárdenes. L.M. 29. Fin de semana para dos personas en el “Hotel La Aldea Suites”, en La Aldea de San Nicolás

SANTA MARÍA DE GUÍA: Fernando Díaz Díaz. L.M. 6. Almuerzo para dos personas en el restaurante “Grill Luis”, en la playa de La Aldea de San Nicolás.

TEROR: Juan Luis Suárez Marrero. L.M. 5. Cena para dos personas en “Monasterio La Aldea”, en La Aldea de San Nicolás.

La temprana presencia en las calles de un servicio público como el TAXI - palabra universal que identifica a los automóviles que se dedican a dar servicio de transporte dentro de las ciudades sin una ruta determinada-, que estuvo en la inmensa de las mayoría de las grandes capitales americanas y europeas nada más aparecer los vehículos con motor a comienzos del siglo XX, aunque también fueron muchas las localidades y pequeños pueblos los que poco a poco fueron incorporando este servicio, imprescindible en la vida cotidiana de sus convecinos, una corriente a la que Gran Canaria tampoco fue ajena, hizo que fuera mucho más allá de un mero servicio público y se convirtiera en un fenómeno social, una tradición del siglo XX e incluso en tema de obras de teatro, de películas y de obras literarias. Hay que recordar como la palabra “TAXI”, según el Diccionario de la Lengua Española, es una forma abreviada de la palabra “taxímetro”, que a su vez deriva del griego τάξις, “tasa” y μέτρον, que significa “medida” Ahora podemos recordar la comedia “TAXI”, original de Ray Cooney que tuvo en nuestro país una versión de Alberto Papa-Fragomén y Josema Yuste, y que el ex componente de “Martes y 13” protagonizó junto a actores tan conocidos como Sergio Fernández “El Monaguillo” y a Juan Muñoz (ex de “Cruz y Raya”), con la colaboración especial de Esther del Prado, Amparo Bravo y Javier Losán, o también la afamada película estadounidense TAXI DRIVER, un film dramático de 1976 d i r i g i d o por Martin Scorsese y escrita por Paul Schrader, que protagoniza Robert De Niro. El mundo de la canción actual no ha sido ajeno al tema y nos encontramos canciones como “El Taxi” de Osmani Garcia Lyrics, que fue un éxito muy popular. En fin, elementos que nos muestra esa enorme inserción del TAXI en la sociedad actual.

¿Quieres AHORRAR en el mantenimiento de tu vehículo?

TE SALDRAN LAS CUENTAS

Llámanos al 928 42 02 82 o visita nuestra web www.tesaldránlascuentas.com

Aquí

SÍ

te saldrán las cuentas

C/ Luis Correa Medina, 19 (MILER BAJO) - C/ Eufemiano Jurado, 4 (VEGUETA) - Paseo de San Antonio, 89 (SCHAMANN)

TARA GRANCA

30/06/2018

Patrocinado por:

MOTOR & TRANSPORTE

JUL-AGO 2018

Historia viva de las empresas interurbanas

L segundo artículo que escribí para Crónicas de Gran Canaria lo dediqué al transporte interurbano. Hoy quiero volver a tocarlo, aunque tenga que darle para atrás al reloj del tiempo. Las empresas precursoras de la Global actual fueron S.A.L.C.A.I. y U.T.I.N.S.A. que nacieron en 1973. Estas, a su vez recibieron la herencia que les dejó A.I.C.A.S.A., y ésta recogió el testigo de manos de Melián y Compañía en 1951. Los coches de hora de Melián comenzaron a recorrer la isla con vehículos que fueron estrenados antes por la Compañía de Automóviles de Gran Canaria el 4 de abril de 1907. Melián tenía su cochera en la fachada de naciente del Hotel Monopol, frente a la Plaza de Hurtado de Mendoza. El jefe de los mecánicos, y también quien en un principio los conducía, se llamaba -o le decíanMister Sixto. Los coches de la Sociedad Melián y Cía. Ltda. Eran de color verde. Hasta 1927, sus matrículas -como la de todos los vehículos que rodaban en las islas- llevaban la matrícula “TE” (de Tenerife). A partir de la división provincial de 1927 los coches canarios pasan a llevar en sus placas de matrícula las siglas “GC” y “TF”, según pertenezcan a las islas orientales u occidentales, a la vez que actualizan su numeración. Los viajeros tenían su estación 3 central en un edificio que hacía esquina a las calles de Bravo Murillo y Eduardo, a espaldas del Gobierno Militar. Existió un proyecto del año 1938 firmado por el arquitecto municipal Antonio Cardona y Aragón, que recogía una remodelación total del inmueble, incluyendo plataformas giratorias con accionamiento eléctrico para facilitar las maniobras en su interior, y acceso peatonal subterráneo para evitar en todo momento el cruce entre personas y vehículos. Melián y Cía., supliendo la iniciativa pública, llegó incluso a construir carreteras por las 4

que luego circulaban sus coches. Las condiciones en las que rodaban en nada se parecían a las rutas británicas de su niñez. Viajar a la Aldea de San Nicolás era una auténtica aventura; cuando se cruzaban dos coches en el camino, sus conductores -en las cabinas que el canario había bautizado como “el retrete”- se las veían y deseaban para no acabar despeñados por los acantilados del Andén Verde. Al coche que conectaba la capital con San Bartolomé de Tirajana había que reponerle el agua del radiador en Telde, más tarde en Agüimes y finalmente en Santa Lucía. Aún así, sus vehículos gozaban de un excelente mantenimiento, hasta tal punto que uno de los 94 Daimler (de una flota de 120 unidades), el número 70, con matrícula GC 5447, llegó a rodar más de tres millones de kilómetros, para sorpresa de sus constructores. Los Daimler serían recarrozados en Gran Canaria, con lo que ganarían en comodidad y limpieza interior al proteger los asientos de la polvareda habitual de las carreteras isleñas. La empresa de transporte sufrió las consecuencias de la “cruzada de liberación nacional”, cuando en 1936 el Estado requisa sus vehículos, situación que se alargaría hasta 1948 cuando el 11 de diciembre la Dirección General de Transporte legaliza las concesiones de transporte en Las Palmas de Gran Canaria, Telde, San Mateo, Santa Brígida, Teror y Arucas.  Texto: Luis Cabrera Hernández Foto1: Daimler alquilado para una excursión Foto 2: Billete de Melían y Cía Foto3: Coche de hora en el Faro de Maspalomas Foto 4: Panhard de comienzos del siglo XX Foto 5: Plano del proyecto de Estación de Guaguas de Melián, de Antonio Cardona y Aragón. Foto 6: Alzado del edificio en proyecto.

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA & Ã&#x201C;PERA

JUN-JUL 2018

MIRADORES & GRAN CANARIA

JUL-AGO 2018

EL CABILDO CONCLUYE EL MIRADOR DE LOS LLANOS DE LA MIMBRE...

a Institución insular ha cedido este espacio al Ayuntamiento de Agaete tras una inversión de 34.000 euros Este es el primero culminado de una red de 20 para admirar los paisajes del litoral, los barrancos y la cumbre de Gran Canaria El Cabildo de Gran Canaria ha concluido el Mirador de los Llanos de la Mimbre ubicado en el Parque Nacional de Tamabada desde el que a partir de ahora pueden admirarse los espectaculares paisajes del noroeste de Gran Canaria, con el Roque Faneque, los riscos de La Aldea, la costa de Agaete y hasta la isla de Tenerife coronada por el Teide en el horizonte. Este espacio de 56 metros cuadrados ha tenido una inversión de 34.500 euros y ha sido construido con plataformas de madera de pino apoyadas sobre el terreno para no alterar este entorno natural privilegiado, próximo a las instalaciones recreativas del Campamento de Tamadaba, y dispone de bancos y también de una zona de sombra para descansar bajo los pinos, detalló la consejera de Política Territorial del Cabildo, Inés Miranda. Es un lugar ideal para el reposo de los senderistas y ciclistas que surcan los caminos aledaños, y un espacio para el sosiego de los visitantes que accedan en coche en busca de maravillosas vistas en contacto directo con la naturaleza. La consejera de Política Territorial entregó el nuevo espacio al alcalde de Agaete, Juan Ramón Trujillo, para que la corporación local sea la encar-

Situado en el Parque Nacional de Tamadaba, ofrece unas espectaculares vistas al Roque Faneque, La Aldea, Agaete y el Teide

gada de su conservación, no sin antes disfrutar ambos de sus vistas. Este es el primero en ser culminado de una red de 20 miradores enmarcados en el Plan Territorial Especial de Ordenación del Paisaje de Gran Canaria. En la actualidad está ejecutándose el Mirador de El Burrero en Ingenio y pendiente de salir a licitación las obras del que estará ubicado en El Becerril, en Santa María de Guía, mientras que el del Barranco de Mogán saldrá a concurso tras la firma del convenio entre el Cabildo y el Ayuntamiento. Por su parte, los pliegos para los que se construirán en Las Coloradas y en La Isleta, en Las Palmas de Gran Canaria, están en proceso de redacción y

próximamente la Institución insular y la corporación local rubricarán el acuerdo para posibilitar la actuación. Los proyectos de los miradores de El Lloret en la capital grancanaria, Malpaso en Telde y el de la Presa de Parralillo en Artenara están preparados para que los ayuntamientos aprueben los convenios, y en el caso del de Artenara junto al propietario del suelo. El Cabildo dotará de estos rincones a las cumbres, los barrancos y el litoral de la Isla para desvelar vistas únicas en los municipios de Agaete, Artenara, Agüimes, Tejeda, San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas de Gran Canaria, Telde, Ingenio, San Mateo y Santa Lucía. 

...Y EL MIRADOR DE LAS CAÑADITAS para disfrutar del imponente paisaje del Parque Rural del Nublo

ermite divisar la Cuenca de Tejeda, el Roque Nublo y el Bentayga. El espacio ubicado en Artenara, construido en piedra y madera, ha tenido una inversión de 52.800 euros El Cabildo de Gran Canaria ha concluido el Mirador de Las Cañaditas de Artenara desde el que puede contemplarse a 1.200 metros de altitud el imponente paisaje del Parque Rural del Nublo y admirar la Cuenca de Tejeda, el Roque Nublo y el Roque Bentayga. Este espacio de 211 metros cuadrados ubicado en un apartadero de la carretera municipal de Los Cofritos, próximo a la entrada del pueblo de Artenara, ha tenido una inversión de 52.800 euros y ha sido construido en piedra y madera para integrarlo en este entorno natural de alto valor paisajístico, detalló la consejera de Política Territorial del Cabildo, Inés Miranda, tras hacer entrega del espacio al alcalde, Jesús Díaz, para que la Corporación local sea la encargada de su conservación. El muro de piedra que forma parte de la barrera de protección del Mirador tiene una altura que permite sentarse y a la vez una anchura que evita riesgos de caída, por lo que es el lugar ideal para fotografiarse con el paisaje

de la cumbre grancanaria en el horizonte. El nuevo recinto de Las Cañaditas alberga un área de descanso con bancos de madera que no solo permiten que el visitante pueda sentarse sino también recostarse, además de una zona de sombra gracias a la plantación de pinos canarios y especies endémicas de bajo porte durante su construcción. Los senderistas y deportistas que transitan por este paraje natural pueden disfrutar de este espacio para hacer un alto en el camino, mientras que los conductores tienen la posibilidad de acceder en vehículo ya que cuenta con dos plazas de aparcamiento, al igual que los ciclistas que disponen de un soporte para aparcar las bicicletas. El Mirador

es además totalmente accesible para personas con movilidad reducida al carecer de barreras arquitectónicas. El Mirador de Las Cañaditas es el segundo que ha concluido el Cabildo tras el de Los Llanos de la Mimbre de Agaete. Ambos forman parte de una red de 20 miradores enmarcados en el Plan Territorial Especial de Ordenación del Paisaje de Gran Canaria que están en la actualidad en distintas fases de tramitación y ejecución. Algunos de los miradores, como el de Mogán o los de Las Palmas de Gran Canaria, están en proceso de su aprobación y firma de los convenios con los ayuntamientos para disponer del suelo, otros en el procedimiento de redacción de los proyectos y de licitación de las obras, como es el caso del que estará en Guía, mientras que el de El Burrero de Ingenio está ya en fase de finalización. El objetivo de la Institución insular es dotar de estos rincones a barrancos, cumbres y al litoral de la Isla para contemplar los paisajes únicos que tienen para ofrecer los municipios de Agaete, Artenara, Agüimes, Tejeda, San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas de Gran Canaria, Telde, Ingenio, San Mateo y Santa Lucía. 

REPORTAJES & SOCIEDAD

JUL-AGO 2018

11 corazones anónimos Este grupo de voluntarios, 11 personas en total, dedican su tiempo y esfuerzo a ayudar a los demás. Se compone de personas de 3 nacionalidades diferentes con edades comprendidas entre los 39 y 80 años. Algunos llevan ya 30 años desarrollando esta labor, toda una vida. Juntos ejercen las diferentes labores necesarias para ayudar a las familias e individuos que acuden a solicitar ayuda a la parroquia de San Rafael. Si deseas ayudar o hacerte voluntario, acércate a tu parroquia y pregunta sobre el grupo de Cáritas.

LOS HÉROES INVISIBLES

l vecino del segundo, la señora que saludas todos los días cuando vas a comprar el pan, uno de los padres de los compañeros de colegio de los niños. Los ves todos los días y hasta sueles tener ligeras conversaciones con ellos, lo que no te imaginas es que, sacrificando unas horas de su tiempo, han mejorado la situación de una familia, o han confortado, con su amor y su acogida, a una persona en situación de sin hogar. Ellos son: los Héroes Invisibles. Se comprometen a dedicar su tiempo a personas que se encuentran en una situación socio-económica complicada y a través de la acogida ayudan a muchas familias y personas en riesgo de exclusión social, pobreza o, que incluso, ya han cruzado esa barrera. El pueblo canario siempre se ha caracterizado por ser un pueblo que acoge y ayuda al necesitado, quitándose muchas veces el pan de la boca para dárselo al que no lo tiene y, desde 1955, Cáritas Diocesana de Canarias lleva

gestionando comedores sociales y distribución de alimentos. Si traducimos a datos su trabajo del último año, 1602 voluntarios de la provincia de Las Palmas han atendido las necesidades de un total de 8396 personas.

EL PROYECTO DE CÁRITAS EN SAN RAFAEL - VECINDARIO La labor de Cáritas en la Parroquia de San Rafael hace frente a dos realidades. La primera es la ayuda a familias sin recursos. Estas familias, con niños y mono parentales, están conformadas en su mayoría por gente migrante con edades medias de entre 35 y 55 años. La otra realidad a la que hacen frente es a la de las personas en situación de sin hogar. Cada miércoles se realiza la acogida. Media hora antes de su comienzo, el grupo se reúne para comentar los casos que se están atendiendo, hacen una oración y, después de preparar los alimentosperecederos que hayan sido donados, se dispone n a atender a las personas que se acer-

can a la parroquia. La primera parte de la acogida consiste en escuchar sus situaciones, ofreciendo a la persona una atmósfera de atención y escucha para que la acogida sea lo más cómoda posible. Seguidamente se realiza una visita para comprobar el estado de su situación y se cumplimenta una ficha para poder hacer un seguimiento a la misma. La siguiente acción que lleva a cabo este grupo de voluntarios es ofrecer orientación sobre los recursos a los que pueden acceder en la zona para mejorar su realidad. Por último se les da una pequeña ayuda de alimentos en función de la situación familiar en la que se encuentre el individuo, la cual viene dada por el número de personas del núcleo familiar mayormente. Paralelamente a la ayuda a familias, este grupo de Cáritas acoge a personas en situación de sin hogar, denominada de tal forma porque se tiene la esperanza de que sea pasajera. Esta acogida significa escuchar, acompa-

ñar, muchas veces mimar, orientar y, conjuntamente con los servicios sociales, estudiar sus realidades para saber a los recursos a los que podrían tener acceso. Además de esto, ofrecen al individuo un servicio de merienda, duchas y lavado de ropa. Sin embargo, lo que más valoran las personas en esta situación de vulnerabilidad más allá de los recursos sociales, son el cariño y el acompañamiento que se les brinda. Esto es lo que verdaderamente convierte a estos voluntarios en héroes. Organizaciones como Cáritas Diocesana necesitan voluntarios dispuestos a dedicar su tiempo a mejorar la realidad de personas en situación de exclusión social. Una tarde de nuestra semana o acciones como una bolsa extra de productos no perecederos en nuestra compra mensual significan un pequeñísimo esfuerzo para nosotros que se convierte en una gran ayuda para todas ellas.  Texto: Jénifer Pérez

AGENDA CULTURAL & guía de ocio

GRAN CANARIA & CULTURA

TEATRO PÉREZ GALDÓS

La obras más representada de la historia de la danza. 21 DE JULIO 21:00h. Don Quijote – El Ballet de Moscú. Ballet en tres actos, basado en el capítulo XIX del segundo libro de “El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha” de Miguel de Cervantes.

DEL 16 AL 27 DE JULIO Verano y Danza 2018. Programa educativo de danza para niños y jóvenes organizado por la Fundación Canaria Auditorio y Teatro de las Palmas de Gran Canaria dirigido y producido por Qué tal Estás Producciones S.L.

18 DE AGOSTO 21:00h. Concierto Conmemorativo X Aniversario Tragedia Vuelo JK 5022 2008/2018. La Orquesta Sinfónica de Las Palmas y su Coro interpretan una selección de piezas musicales que forman parte de la identidad canaria, como tributo y Conmemoración del décimo Aniversario de la tragedia del vuelo JK5022.

27 DE JULIO 20:30h. Gran homenaje a Los Panchos por el Trío Canteras. Presentado por Lidia Cañal y con la participación de la trompetista Davinia Medina. RECINTO FERIAL ARUCAS 10 Y 11 DE AGOSTO FiestoRon 2018. Único Festival Pop/Rock de Canarias, con más de 20 horas de conciertos, dos días de duración y que este año celebra el 134 Aniversario de la emblemática e histórica Fábrica de Ron AREHUCAS. TEATRO GUINIGÜADA

ESTADIO MUNICIPAL DE MASPALOMAS

17 DE JULIO 21:00h. Dhafer Youssef Diwan of Beuty and Odd XXVII Festival Internacional Canarias Jazz & Mas Heineken. 18 DE JULIO 21:00h. Joâo Bosco – XXVII Festival Internacional Canarias Jazz & Mas Heineken. AUDITORIO ALFREDO KRAUS

25 DE AGOSTO 21:00h. Ricky Martin en Concierto. Presenta un gran espectáculo, presentando lo mejor de su repertorio musical que incluye todos sus éxitos tras culminar con rotundo éxito el segundo año de su residencia “All In” en el Park Theatre de las Vegas. NUEVO TEATRO VIEJO ARUCAS

20 DE JULIO 21:00h. El Lago de los cisnes – Ballet de Moscú.

21 DE JULIO 20:30h. Mike Vera – Once y yo. Espectáculo musical lleno de romanticismo y temas de ayer, hoy y siempre.

21 DE JULIO 21:00h. The Show Burlesque. Espectáculo musical y de teatro. El arte del burlesque y la música de los clubs de los años 40 serán los protagonistas de esta obra. 27 DE JULIO 20:30 y 22:30h. El Cielo Según San Juan, disparatada forma de recrear los pasajes más emblemáticos del evangelio. Comedia, teatro . 28 DE JULIO 20:30h. Blanco “Latino” & Vicente Macian. Concierto para los amantes del jazz.

MOTOR & TRANSPORTE

TEATRO VICTOR JARA

ABR-MAY 2018

20 DE JULIO 21:00h. Pablo Alborán en concierto. Tour “Prometo”.

PLAZA DE SANTA ANA

30 DE JULIO 21:00h. Alejando Fernández en concierto. Lo nuevo de este eterno romántico lleva por título “Rompiendo Fronteras”. ANEXO ESTADIO DE GRAN CANARIA

22 DE JULIO 12:00h. Musical “SúperAbuela”. Espectáculo musical divertido y mágico para desarrollar la inteligencia emocional y el autoconocimiento, en el que las familias encontrarán una experiencia para vivir juntos esta aventura con corte de musical. CENTRO CIVICO CARRIZAL

21 DE JULIO 17:00 a 23:00h. Canarias Urban Fest-Gran Canaria. El festival latino con cinco horas de música, con Daddy Yankee, Luis Fonsi, K-Narias entre otros. AUDITORIO DE TEROR 30 DE AGOSTO 20:30h. Stradivarias II “Las auténticas divas….. del humor”. Cuarteto de cuerda atípico por su composición de violín, viola, violonchelo y contrabajo, fusionando en el mismo recital la copla, el blues, el rock, el soul, el barroco y el pop. PAQUE NÉSTOR ÁLAMO 21 DE JULIO 21:30h. Clausura del Festival Internacional de Folklore Danza.

24 DE JULIO 22:00h. Insectotrópics: The Legend of burning Man. Multimedia. Entrada libre. 26 Y 27 DE JULIO 22:00h. Ashes: Wonderful World. Circo contemporáneo. Entrada libre. Espectáculo de circo que nace de la unión de tres artistas canarios. 28 DE JULIO 22:00h. Banda Sinfónica Municipal de LPGC: ¿ A quién le importa?. Espectáculo musical. Entrada libre. 01 Y 02 DE AGOSTO 22:00h. Carmelo Fernández: Bitópica. Danza contemporánea. Entrada libre. 04 DE AGOSTO 22:00h. Transe Express: Mú Cinématique Des Fluides. Teatro de la calle. Entrada libre. PARQUE SANTA CATALINA

PLAZA PILAR NUEVO 20 DE JULIO 21:45h. Festival Internacional de Folklore. Actuación de los grupos extranjeros. Espectáculo danza que comenzará al finalizar el pasacalles. GRAN CANARIA ARENA

19 Y 20 DE JULIO 20:30h. Cía.Tresparté: OOpart. Asombrosos números circenses. Teatro. Entrada libre. 25 DE JULIO 22:00h. Vector de Ideas: Kinglman. Música y Video Mapping. Principal proyecto de D. WattsRiot, DJ y productor británico. Entrada libre. 03 DE AGOSTO 22:00h. Aridane Martín Quartet: Aridane Martín Quartet Meets CNFSN + . Music Painting. El vibrafonista presenta su primer proyecto discográfico como director. Entrada libre.

21 DE JULIO 22:00h. Pan. Optikum: Power of Diversity – The Crossing Lines Proyect. Danza-Hip Hop. Proyecto europeo en el que participan 40 jóvenes seleccionados y formados, siendo la capital grancanaria, el Temudas, la primera en iniciar el proyecto. Entrada libre.

MUNICIPIOS & GÁLDAR

AGENDA CULTURAL & guía de ocio

JUL-AGO 2018

GRAN CANARIA & CULTURA EXPOSICIONES: CASA DE COLÓN

17 de julio 20:00h. Música Antigua en el Patio: El Afecto Ilustrado. “Que me escribe la vida”, música en torno a Tomás de Iriarte. Concierto. 23 al 27 de julio 20:00h. 16ª Semana del cine japonés. Toko-no-ma: la voluptuosidad de los objetos en el cine japonés. Hasta el 09 de septiembre Exposición: imagen etnográfica de Gran Canaria. Colección de Postales de Vicente Rodríguez Suárez.

CASA-MUSEO ANTONIO PADRÓN.CENTRO INDIGENISTA Hasta el 31 de agosto Martes a domingo de 10:00 a

18:00h. Entrada gratuita. Exposición “Makaronesia”. Serie Cardones, de Sergio Gil. BIBLIOTECA INSULAR DE GRAN CANARIA Hasta el 27 de julio Exposición de videojuego Big Bang Vintage Festival. Exposición de portadas de discos y carteles chicas pin up de Miguel Ángel Ibáñez.

GRAN CANARIA ESPACIO DIGITAL

Hasta el 20 de julio De 10:00 a 13:00h. Taller de fotografía para jóvenes “Más allá del Selfie”. Para jóvenes de 13 a 16 años. Hasta octubre 2018 Proyecto “Experimenta Fachico”. Exposición “Espacio Rojas”. Estudio del fotógrafo.

CASA-MUSEO TOMÁS MORALES (Moya)

Hasta el 30 de septiembre Exposición Felo Monzón: Papel y Lienzo. Entrada gratuita. Exposición conformada por más de setenta obras posible gracias a varios coleccionistas privados del municipio de Moya, a la colección del CAAM y al archivo de esta casa-museo.

CAAM

27 de julio 20:00h. Nimañana en Concierto: incluido en el ciclo “Nosolorock”.

CICCA

19 de julio 20:30h. Chirimurga del Timple, presenta “Azul, verde y amarillo”. Show cargado de buen humor.

ROMERÍAS: JULIO Domingo 15 de Julio Romería marítima desde Arguineguín a Mogán y vuelta (salida barcos sobre 11:30) Sábado 21 de Julio Romería de "La Virgen de la Merced", Las Bachilleras (Telde) 18:00 h. ■ Romería en Hornos del Rey - Telde ■Romería "Santo Domingo de Guzmán", Punto Fielato (Telde) 18:00 h. AGOSTO Sábado 23: Romería de San Juan Bautista. Cercados de Araña ■ Romería en Honor a San Martín de Porres y Sta Teresita. Tejeda (El Juncal). ■ Romería en Honor a San Pedro Apostol en Bañaderos. Viernes 3 de Agosto: Bajada de la Rama de Agaete (Agaete)

Sábado 4 de Agosto: Romería Ofrenda Ntra Sra. de Las Nieves, Lomo Magullo (Telde) ■ Romería de en honor a la Virgen de las Nieves y al Sagrado Corazón de Jesús, Marzagán. ■ Romería de San Lorenzo Mártir (San Lorenzo, Las Palmas de Gran Canaria) ■ Romería de la Vigen Milagrosa, La Solana (Tejeda) ■ Romería en El Palmar en honor a Nuestra Señora de Las Nieves,Teror ■ Romería Nuestra Señora de Las Nieves, Ingenio (Lomo Juan) ■ Romería de Taidía, San Bartolomé de Tirajana ■ Romería de La Virgen de Las Nieves - Agaete Domingo 5 de Agosto: Romería de Santa Brígida (a las 12.00 horas) ■ Romería La Traída del Agua - Lomo Magullo (Telde) (19:00 horas) ■ Romería de Fátima, Aldea Blanca (San Bartolomé de T.) Sábado 11 de Agosto: Romería de San Roque (Fir-

gas) ■ Romería de Ayacata - San Bartolomé de Tirajana Domingo 12 de Agosto: Romería Ofrenda en honor a la Virgen del Buen Suceso (Carrizal-Ingenio) Sábado 18 de Agosto: Romería ofrenda en honor a la Inmaculada Concepción y San Andrés en Soria (Mogán)■ Romería de San Bartolomé Fontanales - Moya ■ Bajada del Carbonero. Tunte. San Bartolomé de Tirajana ■ Romería / Fiesta del Agua, Santa Brígida. Domingo 19 de Agosto: Ofrenda a la Virgen de la Cuevita, Artenara Viernes 24 de Agosto: "Vará del Pescao", romería marinera en la playa de Arinaga Sábado 25 de Agosto: Romería-Ofrenda al Santo Patrón San Gregorio Magno (Siete Puertas, Tamaraceite)

JULIO ARUCAS Plaza de San Andrés · 21:00 h. Miércoles 4: Rey Arturo Jueves 5: Toc Toc Parque de San Andrés · 21:00 h. Viernes 6: Batman: Lego TEROR Hall antiguo ayuntamiento · 18:30 h. Martes 10: Batman: Lego Boulevard (Paseo González Díaz) · 21:00 h. Miércoles 11: Rey Arturo Plaza de Ntra. Sra. del Pino · 21:00 h. Jueves 12: Toc Toc MOGÁN Plaza Dr. Pedro Betancor (Playa de Mogán)· 21:00 h. Martes 17: Rey Arturo Miércoles 18: Toc Toc Jueves 19: Batman: Lego VILLA DE MOYA Casa de la Cultura · 19:30 h. Miércoles 18: Batman: Lego Jueves 19: Rey Arturo Viernes 20: Toc Toc SANTA MARÍA DE GUÍA Plaza de San Roque · 21:15 h.

Lunes 23: Rey Arturo Martes 24: Batman: Lego Miércoles 25: Toc Toc ARTENARA Parque Timplista José Antonio Ramos · 20:30 h. Lunes 23: Rey Arturo Martes 24: Toc Toc Miércoles 25: Batman: Lego VALSEQUILLO Plaza de San Miguel · 20:00 h. Martes 24: Rey Arturo Miércoles 25: Toc Toc Jueves 26: Batman: Lego TELDE Playa de Salinetas · 21:00 h. Miércoles 25: Batman: Lego Jueves 26: Rey Arturo Viernes 27: Toc Toc AGAETE Plaza de la Constitución · 21:15 h. Jueves 26: Batman: Lego Viernes 27: Toc Toc SANTA BRÍGIDA Plaza León y Castillo · 22:00 h. Lunes 30 julio: Rey Arturo Martes 31 julio: Toc Toc Miércoles 1 agosto: Batman: Lego

AGOSTO VALLESECO Mercado Ecológico EcoValles · 20:30 h. Miércoles 1: Rey Arturo Jueves 2: Toc Toc Viernes 3: Batman: Lego FIRGAS Plaza de San Roque · 20:30 h. Martes 7: Toc Toc Miércoles 8: Batman: Lego SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA Parque Urbano del Sur (Maspalomas) · 21:00 h. Miércoles 8: Rey Arturo Jueves 9: Batman: Lego Viernes 10: Toc Toc LA ALDEA DE SAN NICOLÁS Terrero de Lucha Ramón Suárez · 20:30 h. Miércoles 15: Rey Arturo Jueves 16: Batman: Lego Viernes 17: Toc Toc GÁLDAR Playa de la Caleta de Arriba · 21:00 h. Lunes 20: Rey Arturo Martes 21: Toc Toc Miércoles 22: Batman: Lego

INGENIO Playa del Burrero · 21:15 h. Miércoles 22: Batman: Lego Jueves 23: Toc Toc Viernes 24: Rey Arturo AGÜIMES Soco Negro (Playa de Arinaga) · 21:00 h. Lunes 27: Batman: Lego Martes 28: Rey Arturo Miércoles 29: Toc Toc SEPTIEMBRE TEJEDA Salón Rojo. Dependencias Municipales · 20:00 h. Lunes 3: Rey Arturo Martes 4: Toc Toc Miércoles 5: Batman: Lego VEGA DE SAN MATEO Plaza del Mercado Los Gofiones · 20:30 h. Lunes 10: Rey Arturo Martes 11: Toc Toc Miércoles 12: Batman: Lego SANTA LUCÍA Plaza de los Algodoneros (Vecindario) Viernes 28: Batman: Lego · 19:00 h. Toc Toc · 21:00 h.

MUNICIPIOS & LAS PALMAS DE G.C.

JUL-AGO 2018