N° 15 Luglio - Agosto by CTRL magazine

Luglio/Agosto 2010 N째15 www.ctrlmagazine.it

Enjoi Edizioni

PARCO DELLA TRUCCA - BERGAMO Festa Inaugurazione VENERDI 11 GIUGNO DALLE 19.30

TROVERETE: CARNE ALLA GRIGLIA SOLARIUM CAMPI DA VOLLEY E DA CALCETTO PING PONG CALCIO BALILLA MUSICA CABARET PERCORSI ENOGASTRONOMICI ANIMAZIONE PER BAMBINI BENESSERE E MOLTO ALTRO

In collaborazione con: tainment!

Quality Enter

2010

DAL 10 GIUGNO AL 12 SETTEMBRE

PROIEZIONE MONDIALI DI CALCIO SUDAFRICA 2010 L’ESTATE DI BERGAMO E’ AL PARCO DELLA TRUCCA! DIFFIDATE DALLE IMITAZIONI… APERTO TUTTI I GIORNI DALLE 11.30

www.morepixels.org

PROGRAMMA COMPLETO SU FACEBOOK “PARCO DELLA TRUCCA 2010”

- Campionato di Trial Indoor - Esibizione di Parkour

- 24 Agosto from 17:00 till late - Piazza della LibertĂ Nembro

T R I A L - Trial deriva dalla contrazione del termine in inglese Try All cioĂ¨ prova tutto e dĂ subito l'idea dello spirito base della competizione, il provare a superare tutti gli ostacoli.

P A R K O U R - Parkour, abbreviato in PK, Ă¨ una disciplina metropolitana nata in Francia. Il termine parkour deriva da parcours du combattant (percorso del combattente),

I N F O Nella piazza verranno allestiti salti e ostacoli dove gli sportivi con le loro moto si esibiranno in molteplici acrobazie; in serata performance acrobatica di parkour.

LUGLIO 2010

CHE CUORE! SABATO 17 PLASTIC MADE SOFA – indie rock

VENERDI' 16

myspace.com/plasticmadesofa

KAUFMAN – indie rock myspace.com/kaufmansound

CORNI PETAR – indie rock myspace.com/cornipetar

SAKEE SED – rock sperimentale

a seguire dj set edoné select

myspace.com/sakeesedfamily a seguire dj set:

Easy Listening

con Gianluca Frassine e Simone Prestini

DOMENICA 18 FLUIDO – pop myspace.com/fluidomusic SUONOCAUSTICA - rock

myspace.com/suonocaustica

‘ ne

www.edone-bergamo.com info@edone-bergamo.com Bergamo - Redona Via A. Gemelli

AGOSTO 2010

FESTIVAL

Inizio concerti 20.30 Tutte le sere aperitivo e cena con pizza alta!

VENERDI' 6 ANNIE HOLL – pop folk myspace.com/unclepig VENUA

SABATO 7

BAD LOVE EXPERIENCE – rock garage

- rock myspace.com/venuaband

myspace.com/badloveexperience

a seguire dj set edoné select

DOMENICA 8 Stiamo lavorando per voi! Tutti gli aggiornamenti su: www.edone-bergamo.com

Design: Alberto Trussardi

www.webfandom.com

Provincia di Bergamo

Tufﬁ Campionati Italiani Assoluti Estivi Centro Sportivo Piscine Italcementi Bergamo - 23, 24 e 25 luglio 2010 www.festadellacqua.com Elena Bertocchi, ASD Bergamo Nuoto

sponsor FIN

Agenzia Visconti/P. M. Sacchi

Sponsor ufﬁciale Settore Tufﬁ ASD Bergamo Nuoto

via Santâ&#x20AC;&#x2122;Orsola, 25 www.skunkfunk.com e mail skunkfunkbergamo@skunkfunk.com

SALOTTO, LOUNGE BAR, BIRRERIA. E STATE IN UN POSTO SOLO. SUMMER CARIBE FINO A SETTEMBRE NEL PARCO DI SANT'AGOSTINO LIVE MUSIC - DJ SET - VIDEO PROIEZIONI PERFORMANCE ARTISTICHE LABORATORI CREATIVI PER I PIÙ PICCOLI TUTTE I GIORNI DALLE 10:00 ALL' 01:00; ALLA SERA HAPPY HOUR MUSICALE I GIOVEDÌ DJ SET "VERY NICE" COFFEE.N.TELEVISIØN LA DOMENICA DALLE 11 ALLE 14 BRUNCH

www.newschoolshop.com via Borgo Santa Caterina 81/c a Bergamo - T 035/242732

Summer Sound Music for EmergeNcy (p.26-7) Ol Chiringuito Spalti di S.Michele (p.28-9) La Tana Ambria Music Fest (p.30-1) Filagosto (p.32-3) Cinema Italia (p.34-5) Traffic Festival (p.42-3) Baustelle Hello Casoncello (p.44-5) "interno Giorno" Legge Bavaglio (p.46-7) Hit Girl Web (p.48-9) ESTERI - Fuerteventura (p.50-2) Moda - sunday in park (p.58) Happenings in Town (p.59) Record & Release (p.60) Libri (p.70-1) illustrazione (p.72-3) indirizzario (p.25)

} }

}

Enjoi Edizioni

}

Direttore Responsabile: Andrea Gorrini. Editore: Matteo Postini. La Redazione: Andrea Arnoldi, Francesca Bolazzi, Francesco Chiaro, Francesca Grazioli, Silvia Lumaca, Adele Pappalardo, Scande, Sabrina Trevisan. Hanno collaborato: Federico "Freddy Fred" Baruzzo, GiĂ˛ Cassavetes from Rockisland.it, Paola di Bello, Shawn Feeney, Honas, Is.I, Margherita, Martina, Mic & Gian, Emma Panza, Prepio, Vacon Sartirani & Elena Fay Ray from cartilagine.net, Valerio Taiocchi, Serena Valietti, Enrico Vitali, Zio Dennis from Pedalopolis. Fotografie di: Claudio Cristini, Fausto Giliberti, Simone Montanari. Progetto grafico: temp Stampa: Tipografia Signorelli. Tiratura: 20.000 copie Registrati al Tribunale di Bergamo con numero: 2/08 con decreto del 24/01/08. info/area commerciale: www.ctrlmagazine.it redazione@ctrlmagazine.it 3491680619 / 3804359777

p.16

ctrl magazine #15

LUGLIO 9 VENERDI 20:00 Borgo S.ta Caterina (PASSEGGIANDO SOTTO LE STELLE) Chiusura al traffico del Borgo Summer Caribe (TRIBUTE) Candapaie - Tom Waits e altre perle Spazio Polaresco (ANNI DI FRONTIERA) Sagra dell’Agorà 21:00 Parco Goisis (ROCK) Isabelle Urla Treviglio Blues Festival (BLUES) Shawn Pittman Band Agorà del Modernissimo (PEARL JAM TRIBUTE) Reprime Festa della Dea (ACDC TRIBUTE) Volts + Smelly Rivers Spalti di San Michele (NUOVI SUONI LIVE 2010) Fail in concerto 21:30 Gamec (MOVIE) “Questa è la mia vita” di G.L. Godard 5€ Bergamoreggae Sunfest (REGGAE) Aspettando il Sunfest – Bg Reggae Spazio Polaresco (DJ SET) Ardimann a seguire jam di BMX 22:00 Edoné (ELECTRO/TECHNO) Electronic Connection a cura di 12 Volt Bacaro (DJ SET) Black Out-

SABATO

14:30 Spazio Polaresco (SPORT) Sagra dello sport - Tornei di basket e volley Orti di San Tomaso (ARTE) Esposizione di arte contemporanea; dalle 18 aperitivo e colonna sonora a cura di Bk 16:00 Via XX Settembre (JAZZ) Ass. Corde Locali presenta Downtown Jazz

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo musicale e Dj set 19:00 Chiostro (HAPPY HOUR) Aperitivo con Mega Buffet e Dj set 20:00 Spazio Polaresco (SPORT) Sagra dello sport – Skate Contest Open Gallery Gamec (!) Dj set con videoproiezioni artistiche 20:30 Bar del Colle (ROCK LIVE) Giulia acustic Trio + servizio barbeQ Edonè (!) Serata Hip Hop con dj Erion e Freestyle 21:00 Spazio Polaresco (PUNK ROCK) Mind the Gap Parco Goisis (COUNTRY ROCK) Jonny Kaplan from USA Caffè Donizetti (PINK FLOYD TRIBUTE) Echoes Note di Notte Festival (QUEEN TRIBUTE) The Vipers Bacaro (!) Happy Saturday Tassino Agorà del Modernissimo (KARAOKE) Karaoke in piazza con Nadia Agnone Festa della Dea (INDIE) Nena and the Superyeahs! 21:30 Quadriportico del Sentierone (COMICS) Ass. Cordonbleu presenta “Leo & Lou” - Performance a Fumetti A Tutta Birra (ROCK) Medicina Crow Molo 62 Aquaneva (SASSOFONO BLU NIGHT) Flex sound night & Teo Cucchetti Djset 22:00 Andito Fest (REGGAE) Bgreggae ls Radici nel Cemento Orto Botanico (MUSEI DI NOTTE) Lippa triphylla. Soffi candidi di brezza 22:30 Note di Notte Festival (HARD ROCK) Sex Tones 23:00 Setai (!) Space Ibiza - Guest Dj Elio Riso & Dani Vescovi

* Concorso "Interno Giorno" (p.45) 11

DOMENICA

10:00 Summer Caribe (FOOD) Brunch musicale 14:30 Spazio Polaresco (SPORT) Sagra dello sport – Tornei di basket, volley, ping pong e jeet-kune-do

p.17

21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “An Education” di L.Sherfig Cortile di palazzo Frizioni (COMICS) Johnny Melville in “Best of Johnny”

MARTEDI

15:00 Bar del Colle (GIOCOLERIA) Giocoleria per famiglie nel parco

16:00 Galleria Fumagalli (EXPO) “Material Interchange” di D.Oppenheim

16:00 Via XX Settembre (JAZZ) Ass. Corde Locali presenta Downtown Jazz

20:00 Summer Caribe (RINO GAETANO TRIBUTE) Club Sombrero

17:30 Ciclovia Green Way (TEATRO ITINERANTE) Luna e Gnac Teatro presenta “ Il Paese dei Brutti” 5€

21:00 Festa della Dea (!) Green Bricksvincitori di Emergenti Live 2010 + ospite il neo-presidente Percassi Ol Chiringuito di Città Alta (!) Dj set by Sidney Kattasaw Guy

18:00 Caffè Donizetti (LIVE drums SET) Gionni Grey Gomez Parco Goisis (ACOUSTIC) Mexcales 18:30 Open Gallery (!) Trio Pop live 19:00 Chiostro (HAPPY HOUR) Aperitivo con Mega Buffet e Dj set 20:30 Bar del Colle (MONDIAL FUBAL) Finale dei mondiali su maxischermo Edonè (MONDIAL FUBAL) Finale in HD Summer Park (!) Finale mondiale 21:00 Festa della Dea (FOLK) Folk Stone 00:00 Note di Notte Festival (ROCK BLUES) Joe La Viola Quartet

LUNEDI

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo musicale e Dj set 19:00 Madonna dei Campi (SAGRA) Unica serata della sagra di Stezzano 21:00 Festa della Dea (HARD ROCK) John Doe - A seguire afro music by Dj Pier Kuce + Mister Colantuono Edoné (NUOVI SUONI LIVE) Concorso per band emergenti

21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Draquila - L’Italia che trema” di Sabina Guzzanti

MERCOLEDI

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo 19:00 Open Gallery Gamec (!) Face2face 20:00 Via Pignolo (OCCASIONI SOTTO LE STELLE) Notte bianca della via 21:00 Stadio di Cenate (MUSIC FOR EMERGENCY) Giorgio Canali e Rosso Fuoco + Spread + Mercurio Cromo Campino Cologno al Serio (TORNEI LUCIDI) Calciobalilla e ping pong Palazzo Frizzoni (BERGAMO EUROPA) “La fille du regiment” di G.Donizetti Auditorium Modernissimo (JAZZ) Kind of Quartet in concerto

21:30* Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “La passione di Giovanna D’Arco” di C. Theodor Dreyer (Concorso pag.45) 22:00 Magnolia (HIP HOP) Marracash

p.18

ctrl magazine #15 GIOVEDì

18:00 Summer Caribe S.Agostino (VERY NICE) Coffee.n.Televisiøn dj set 19:30 Ol Chiringuito di Città Alta (HAPPY HOUR)Strawberry Face in concerto 21:00 Stadio di Cenate (MUSIC FOR EMERGENCY) Skatalites + Askatasuna Ambria Music Fest (FOLK ROCK) Folkstone + Mercurio Cromo Parco Goisis (ROCK) Enamira 21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Il Concerto” di R.Mihayleanu Spalti di San Michele/Tucans (ROCK) Bulldog Bast-hard-rock Campino Cologno al Serio (TEATRO) “7 Peccati e i Capitali” a cura di Progetto Nur Molo 62 (PARTY) Schiuma Party 3€ La Trucca (!) Teo e le veline grasse

* I venerdì sotto le stelle (p.58) 21:00 Palazzo Comunale Capriate (ANDAR PER MUSICA) Branco Selvaggio – Country Rock Italiana Edoné (CHE CUORE FESTIVAL) Sakee Sed live + Kaufmann Chiesa di S.Giovanni Caravaggio (EXPO) “Io, Caravaggio 2010” esposizione delle opere dell’artista 21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Il Concerto” di R.Mihayleanu Gamec (MOVIE) “Hiroshima mon Amour” di A. Resnais 5€ Caraffa’s Rock (ROCK)The Last Fight Molo 62 (DJ SET) Summer Party! Bacaro (DJ SET) Black Out Night 22:00 Magnolia (!) Sud Sound System 23:00 Officine 100db (TRANCE) Albert Kayn and Mr. Broderick

17 16

VENERDì

19:00 Chiostro (HAPPY HOUR) Aperitivo con Mega Buffet e Dj set Open Gallery Gamec (HAPPY HOUR) Aperitivo con dj set & bouffet 20:00* Borgo S.ta Caterina (PASSEGGIANDO SOTTO LE STELLE) Chiusura al traffico del Borgo Summer Caribe (DJSET) Vinnie Barbarino & Big Boss Maciste Dj set 21:00 Cenate (MUSIC FOR EMERGENCY) Paul Di’Anno + Fake Mors A mbria Music Fest (INDIE) A Toys Orchestra + Jennifer Gentle Lazzaretto (JAZZ) Keith Jarrett Gary Peacock - Jean De Johnette P.zza Mascheroni (FESTIVAL INTERNAZ- DEL CINEMA D’ARTE) Inaugurazione della IX° edizione

SABATO

10:00 Campino di Cologno al Serio (FUN) BeachConfluence4-Tornei beach volley 15:30 Vecchio Tagliere Gaverina (PUNK) Garage Beat del Faisecc - Avvoltoi, I Vermi, Le Carogne e The Industries Skunkfunk (AFTER SHOPPING) Music & Soda @ The hipster corner 18:00 P.zza Mascheroni (FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA D’ARTE) Happy HourArt + Omar Pedrini presenta l’ultimo disco “La Capanna dello Zio Rock” 19:00 Piscine di Alzano (!) Pool Party 20:00 Summer Caribe (NARRATIVA) Aperitivo d’autore con Paolo Melissi Open Gallery Gamec (!) Aperitivo dj con Rosa degli eventi

* Persone, onirismo e arte (p.58)

* Se fate del bene, fatelo bene (p. 26-8)

21:00* Orto Botanico di Città Alta (MUSEI NOTTI APERTE) Centaurea Stadio di Cenate (MUSIC FOR EMERGENCY) Raduno Rockabilly con The Di Maggio Connection Ambria Music Fest (PSICHEDELICA) The Wall Live Show + Bangarang! Edoné (CHE CUORE FESTIVAL) Plastic Made Sofa + Corni Petar Treviglio Blues (BLUES) Eric Bibb 21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Invictus” di C.Eastwoood Molo 62 (SASSOFONO BLU NIGHT) Flex sound night & Teo Cucchetti 22:00 Blues River Festival (!) Jake Wolker Bacaro (!) Happy Saturday Night Levate zona industriale (DUB SESSION) Prince Healer + Dread Lion Hi-Fi + Fight Babylon Crew

DOMENICA

10:00 Spazio Polaresco (contest) The Last Call - Primo trade show italiano dedicato allo skate Spalti di San Michele/Tucans (!) Colazione Solidale in collaborazione con “La Bottega equosolidale” 16:00 Molo 62 (LIVE) Teo e le veline grasse – presentazione cd 17:00 Bar del Colle (BEAT FUNKY) Twin Bros Aperello estivo 18:00 Parco Goisis (jazz) Carmen Trio 18:30 Open Gallery Gamec (!) Greta Caserta & Fabio Piazzalunga live 19:00 Villa Giavazzi (DJ SET) Summer park party 2 con Dj Edo + Cristian J Caffè Donizetti (LIVE SET) Aperitivo + Concerto del Trio acustico N.Vanoncini

p.19

21:00* Stadio di Cenate (MUSIC FOR EMERGENCY) Diaframma + Frankie Hi Nrg + Isabelle Urla Edoné (CHE CUORE FESTIVAL) Fluido & Suonocaustica Ambria Music Fest (CANTAUTORI) Elena Vittoria + Rain Train Impianti Sportivi Azzano (ANDAR PER MUSICA) Tamik Rest from Mali & Dirtmusic from USA 10€ BergamoReggae Sunfest (REGGAE) Aspettando il Sunfest – Bgreggae whait for full Crew P.zza Mascheroni (FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA D’ARTE) Gemellaggio culturale con la Svizzera + esibizioni musicali Caraffa's Rock Fest (ROCK) Dario Capelli pres. il disco "Sulla mia pelle" 21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Invictus” di C.Eastwoood Cascina Colombo Curnasco (TEATRO) TTB presenta “ Messieur, che figura!” 22:00 Blues River Festival (BLUES) John Campbelljohn band + Granny Say

LUNEDì

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo musicale e Dj set 21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Basilicata Coast to Coast” di R.Papaleo Arena Estiva della Fiera (ITALIAN STYLE) Eros Ramazzotti 43€/68€ 22:00 Blues River Festival (BLUES) Francesco Piu Trio

(IL CALENDARIO CONTINUA...)

p.20

ctrl magazine #15 MARTEDì

20:00 Summer Caribe (!) Aperitivo d’autore con Umori in Musica di S. Cortesi 21:00* Ol Chiringuito di Città Alta (PAPARAZZI NIGHT) Dj Sidney Kattsaw Guys by serate internazionali Parco la Fonte Monasterolo (ANDAR PER MUSICA) Willie Nile Band Caffè Cittadella (ACUSTIC ROCK) Strawberry Face 21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Brothers” di J.Sheridan Teatro Donizetti (!) Eventi verticali presenta “Casinò Vertical” 22:00 Blues River Festival (BLUES) Paolo Bonfanti Trio

MERCOLEDì

16:00 Galleria Fumagalli (EXPO) “Material Interchange” di D.Oppenheim 19:00 Open Gallery (!) Face2Face Party 20:00 Via Pignolo (!) Notte bianca della via 20:30 Bar del Colle (SPORT) Torneo di calcetto a coppie -10 € a coppia 21:15 Lazzaretto (TEATRO) “ …E la Vita Va” di F.Musazzi e A.Provasio 21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “La Signora di Tutti” di C.Ophüls ((concorso pag.45)) Polaresco (FUNKY) Tita & The Freaks Summer Park (CABARET) Pucci + Gabri Gabra di Colorado Café Summer Caribe (CANTAUTORATO) Fabio Abate. Scoperto da Carmen Consoli 22:00 Blues River Festival (BLUES) Water Melon Slim and The Workers Magnolia (SKA) Banda Bardò

* è arrivato il mare a bergamo? (p.26-7) 22

GIOVEDì

18:00 Parco della Trucca (REGGAE) BergamoReggae Sun Fest Summer Caribe (VERY NICE) Coffee n. Television dj Set 19:30 Ol Chiringuito di Città Alta (HAPPY HOUR) Live del Tommaso Lando Trio, Blues&Jazz open air 21:00 Ambria Music Fest (REGGAE) The Original Wailers Caraffa's Rock Fest (TRASH) Teo e le veline grasse 21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “L’Uomo nell’ombra” di Roman Polanski Spalti di San Michele/Tucans (NEGRITA TRIBUTO) Helldorado Brembaccano (QUEEN TRIBUTE) The Vipers + Sunsethill BergamoReggae Sunfest (REGGAE) Big Confidential ls Plazmon Molo 62 (schiuma party) Strawberry Face in concerto Azzano San Paolo (TEATRO) A Levar l’ombra da Terra - “Anabasi” 22:00 Blues River Festival (BLUES) Melissa e Black in white

VENERDì

10:00 Piscine Italcementi (FESTA DELL’ACQUA) Eliminatorie assolute di tuffi!!! - Apertura fino alle 23.30! 18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo 19:00 Chiostro (HAPPY HOUR) Aperitivo con Mega Buffet e Dj set Open Gallery (!) Aperitivo con dj set 20:00 Borgo Santa Caterina (PASSEGGIANDO SOTTO LE STELLE) Chiusura al traffico del Borgo

* Jamaican soldier (p.30-1)

21:00* Ambria Music Fest (!) Modà Agorà del Modernissimo (TANGO) Tango Argentino in piazza 21:30 Gamec (MOVIE) “Mamma Roma” di Pier Paolo Pasolini 5€ BergamoReggae Sunfest (REGGAE) Sir Oliver Skardy & Fahreneit 451 Molo 62 (DJ SET) Summer Party! Bacaro (DJ SET) Black Out2:00 Borgo S.ta Caterina (FOLK ROCK) Sakee Sed live on the street! Brembaccano (AFRO) Sabbie Mobili Blues River (!) Snake Doctors Edoné (D'N'B) Drum'n'Berghem

SABATO

10:00 Piscine Italcementi (FESTA DELL’ACQUA) Eliminatorie assolute di tuffi!!! - Apertura fino alle 23.30! 16:00 Curva Sud (BIKE) Pedalata attorno alle mura sulla nuova ciclabile 18:00 Summer Caribe (DJSET) Martini & Joe Parelli Spazio Polaresco (!) Incontro con l’autore P.Bacilieri - BGFumetto 19:00 Open Gallery Gamec (!) Aperitivo dj set con Visual art 20:00 Piscine Italcementi (FESTA DELL’ACQUA) Spettacoli, eventi & fun fino alle 23.30! 20:30 Bar del Colle (FOLK ROCK) Quattro metri sotto il kilt 21:00 Ambria Music Fest (ROCK) Riff Raff + Sextones Parco Goisis (!) T.H.E.M. from Ireland in concerto Agorà del Modernissimo (LIVE) Peter Barcella Band

p.21

21:00 Teatro Sociale (PASSEGGIATE DONIZETTIANE 2010)Concerto di BMF Opera Ensamble- 10 € P.zza Mascheroni (FESTIVAL INTERNAZ. CINEMA D’ARTE) Serata conclusiva e premiazione dei film vincitori – Ospite Philippe Leroy Palazzo della Provincia T.Tasso (BRIT ROCK) Procol Harum 21:30 Bergamo Reggae Sunfest (REGGAE) Jr. Sprea & Drema Ls Bitty Mclean Molo 62 (LIVE) Teo e le veline grasse Bacaro (!) Happy Saturday 22:00 Blues River Festival (!) Guitar Ray Edoné (LIVE/DJ SET) Southern Fucked project live + dj Adel Brembaccano (VASCO TRIBUTE) Colpa di Alfredo + Enamira Museo di Scienze Naturali (MUSEI DI NOTTE) Proiezione del film “Quelli che stanno al Nord” di M.Panseri e A.Valtellina a cura di Lab80 23:30 Ol Chiringuito di Città Alta (STARS) Osservazione della volta celeste!

DOMENICA

11:00 P.zza Vecchia (MUSICA PER LE VIE) Piccola Grace - Irish music 17:00 P.zza Vecchia (BURATTINI) Spettacolo “The String of Music” 18:00 Cliché Sound Café (ACOUSTIC) Teo Cremaschi Duo Caffè Donizetti (SAX) Massimiliano Milesi Summer Caribe (DJSET) Aperitivo musicale e Dj set Villa Giavazzi (DJ SET) Aperitivo in corte! π

(DOMENICA CONTINUA...)

p.22

ctrl magazine #15

* Dialogo con Francesco Bianconi: Baustelle (p.36-7)

18:30 Open Gallery Gamec (!) Trio Jazz

19:00 Chiostro (HAPPY HOUR) Aperitivo con Mega Buffet e Dj set

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo

21:00 P.zza Locatelli Gorlago (ANDAR PER MUSICA) Beoga from Irlanda 10€

20:00 Via Pignolo (OCCASIONI SOTTO LE STELLE) Notte Bianca della Via

21:30 Bergamo Reggae Sunfest (!) Bgreggae Full Crew ls Reggae Angels

21:00 Piazzetta S. Spirito (MUSICA PER LE VIE) Concerto Grace O’Malley Band

22:00 Blues River Festival (BLUES) Katherine Davis band Brembaccano (!) Green Bricks – vincitori Emergenti 2010

21:00 Centro Sportivo Brembate Sopra (POP ROCK) Irene Grandi in concerto

MERCOLEDì

19:00 Open Gallery Gamec (!) Face2Face

21:15 Lazzaretto (TEATRO) “La Vedova Allegra” di F. Lehar 18€/25€

21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Fantastic Mr. Fox” di W.Anderson

21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Jules & Jim” di F.Truffaut ((concorso pag.45)) Spazio Polaresco (COUNTRY) HillBilly Heroin

22:00 Brembaccano (AFRO) Add Trema + Sabbie Mobili in Tour

LUNEDì

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo

MARTEDì

16:00 Galleria Fumagalli (EXPO) “Material Interchange” di D.Oppenheim 18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo musicale e Dj set 21:00 Ol Chiringuito di Città Alta (PAPARAZZI NIGHT) Dj Sidney Kattsaw Guys by serate internazionali 21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Notte folle a Manhattan” di S.Levy Arena Estiva della Fiera (SPAGHETTI FUNK) J.Ax in concerto Vecchio Tagliere Nese (!) TMcT (Twister Mc Titty) Band Levate (TEATRO) A levar l’ombra da terra – “Via Paolo Fabbri 43” 22:00 Brembaccano (BGREGGAE) Big Confidential + Mama Marjas

GIOVEDì

18:00 Summer Caribe (VERY NICE) Coffee n. Television dj set 19:30 Ol Chiringuito di Città Alta (HAPPY HOUR) Aperitivo con Ryanair Cabin Crew + live di Nadia Agnone 21:00 T-Black Space (!) “Ode alle Quaglie” Libera la festa Osio Sopra (FOLK ROCK) Sakee Sed + Edda Agorà del Modernissimo (LIVE) Monk Project Spalti di San Michele (ACUSTIC ROCK) Strawberry Face Sarnico Busker Festival (!) Festival degli artisti di Strada 21:30* Arena Estiva della Fiera (CANTAUTORI) Baustelle in concerto Peace & Love Suisio (REGGAE) Big Confidential & Brusco Molo 62 (PARTY) Mojo filter live + Schiuma Party 3€

* Concorso "Interno Giorno" (p.45) 30

* Total Art Slam (p.58)

VENERDì

19:00 Open Gallery Gamec (!) Aperitivo 19:30 Agorà del Modernissimo (DJSET) Aperitivo + Dj set disco anni ‘70 20:00 Borgo Santa Caterina (!) Chiusura al traffico del Borgo

p.23

21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Sherlock Holmes” di G.Ritchie Arena Estiva della Fiera (ROCK) Litfiba in concerto 32€/36€ Molo 62 (SASSOFONO BLU NIGHT) Doppio stress night & Teo Cucchetti Bacaro (!) Happy Saturday Tassino

21:00 Edoné (TRANCE) ADP dj Parco Goisis (SWING) Tamboo in concert – Swing broche swing! Centro Sportivo Brembate Sopra (FOLK ROCK) Bepi & The Prismas P.zza Paolo VI Treviglio (ANDAR PER MUSICA) Polkaholix from Germany Sarnico Busker Festival (!) Festival degli artisti di Strada

22:00 Almen Jam Festival (AFRO) 6° Afro Raduno – Dj Vavi + Dj Pier Kuce

21:30* Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Bastardi senza gloria” di Tarantino ((concorso pag.45)) Gamec (MOVIE) “Il cielo sopra Berlino” di W.Wenders Bacaro (DJ SET) Black Out Night Summer Park (FOLK) I Briganti Tarantelle e musica dal sud

15:00* Arcibloom (ART CONTEST) Total Art Slam a cura di Cartilagine – Gara di arte varia estemporanea

22:00 Almen Jam Festival (SUPERCAFONE) Piotta in “S(u)ono Diverso Tour”

SABATO

18:00 Orti di San Tomaso (LIVE MUSIC!) Peso del Corpo & Sake Seed 21:00 Agorà del Modernissimo (HARD ROCK) Four Roses Peace & Love Suisio (REGGAE) Mellow Mood - La band rivelazione Sarnico Busker Festival (!) Festival degli artisti di Strada Teatro Sociale (PASSEGGIATE DONIZETTIANE 2010) Concerto di BMF Opera Ensamble 10 € Edoné (POP) Nena & the Superyeahs

AGOSTO 1

DOMENICA

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo Villa Giavazzi (DJ SET) Aperitivo nel parco – Summer park Party P.zza Vecchia (BURATTINI) “Arlecchino Malato d’ Amore” Fondazione Benedetto Ravasio 19:00 Caffè Donizetti (HAPPY HOUR) Live/ djset + Intervento artistico di Olga Vanoncini con “I Ritratti di Alluminio” Open Gallery Gamec (HAPPY HOUR) Aperitivo con dj set e Bouffet 21:00 Arcibloom (ART CONTEST) Premiazione concorso Total Art Slam Sarnico Busker Festival (!) Festival degli artisti di Strada Peace & Love Suisio (ROCK FOLK) Il Parto delle Nuvole Pensanti - Unica data in Lombardia 22:00 Almen Jam Festival (PINK FLOYD TRIBUTE) Euphonia π

(IL CALEDARIO CONTINUA...)

p.24

ctrl magazine #15

* Concorso "Interno Giorno" (p.45)

2 LUNEDì

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo t

18:00 Summer Caribe (VERY NICE) Coffee.n.Televisiøn dj set

21:00 P.zza Duca D’Aosta (ANDAR PER MUSICA) Grada from New Zeland 21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “L’uomo che fissa le capre” di Heslov 22:00 Almen Jam Festival (VASCO TRIBUTE) Vascombriccola + Gallo il bassista di Vasco

GIOVEDì

21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “La Prima cosa Bella” di Paolo Virzì Spalti di San Michele/Tucans (ROCK) Sneakhouse Molo 62 Aquaneva (PARTY) Stefano Galli trio live + Schiuma Party 3€ Summer Park (!) Plastic Made Sofa 22:00 Filagosto (POP) Velvet + Nena

MARTEDì

21:00 Filagosto Festival (ELECTRO) Motel Connection + Bigammadre Ol Chiringuito di Città Alta (PAPARAZZI NIGHT) Dj Sidney Kattsaw Guys by serate internazionali 21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Gli abbracci spezzati” di P.Almodóvar Capitol Multisala (MOVIE) Puccini e la fanciulla di Paolo Benvenuti 22:00 Almen Jam Festival (AFRO) Sabbie Mobili in tour

MERCOLEDì

16:00 Galleria Fumagalli (EXPO) “Material Interchange” di D.Oppenheim 19:30 Parco S.Agostino (MEDITATION) Dimostrazioni di Yoga 20:00 Open Gallery Gamec (!) Face2Face 21:00 Summer Caribe (!) Caso Capitol Multisala (MOVIE) Grindhouse di Quentin Tarantino 21:30* Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Hannah e le sue sorelle” di W.Allen ((concorso pag.45)) 22:00 Filagosto Festival (REGGAE) Antony B. + Jamestone Sound

VENERDì

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo musicale e Dj set 19:00 Chiostro (HAPPY HOUR) Aperitivo con Mega Buffet e Dj set Torre Boldone (SAGRA) Serata d’apertura della “festa del cuore” Open Gallery Gamec (HAPPY HOUR) Aperitivo con dj set 20:00 Borgo Santa Caterina (PASSEGGIANDO SOTTO LE STELLE) Chiusura al traffico del Borgo 21:00 Parco Goisis (POLICE TRIBUTE) Police Accademy 21:15 Colle Aperto (!) Tour del mistero 2010. prenotazioni obbligatorie 035/262565 10€/13€ 21:30 Bacaro (DJ SET) Black Out Night Edoné (CHE CUORE! FESTIVAL) Annie Holl & Venua 22:00 Filagosto Festival (REGGAE) Bushman + Franziska Villa Comunale Trezzo (TRASH ROCK) Bepi & the Prismas + Teo e le Veline Grasse 5€ π

(IL CALEDARIO CONTINUA A PG. 53)

Scande

Siamo alla svolta di un altro decennio, ma prima di fare i conti con gli anni zero, forse è il caso di chiudere in bellezza il decennio precedente e farci sentire tutto il rimpianto degli anni ’90. Per questo torna il Summer Sound Festival con una sferzata tutta made in Italy che vedrà sul palco due dei gruppi italiani più rappresentativi di quel decennio. Perciò tra Michael Jackson in versione candeggiata e i Nirvana, tra la Sony Playstation e Monica Lewinski tra il WWW e il WTO nel calderone di ciò che dei ’90, per fortuna o purtroppo, non potremo più dimenticare, ci finiranno immancabilmente anche i Litfiba e gli Articolo 31, di cui il sopravvissuto J-Ax porta ancora alto il ritmo. La “tre giorni” di musica che quest’anno si trasferisce in fiera seguirà questa line-up: il 27 luglio apre J-Ax, e a risentirlo, sembra che da “Maria Maria” ad oggi ben poco sia cambiato. Il 29 per spezzare l’atmosfera che altrimenti rasenterebbe la commozione arrivano i Baustelle, anche loro con un nuovo album appena pubblicato che promette bene e non delude i fans di vecchia data. A chiudere il festival arrivano i Litfiba, redivivi, e riuniti da qualche mese, presentano inediti e pezzi storici che ci riporteranno indietro di 15 anni, quando Piero e Ghigo, qui da noi, erano IL ROCK. Insomma, consigliato per i nostalgici o per chi apprezza sempre e comunque il made in italy, Lapo sarebbe orgoglioso di voi !

SUMMER SOUND.

Enrico

Music for Emergency. Cenate Sotto. 14-18 Luglio 2010. Ci sono avvenimenti che si autodeterminano in modo talmente definitivo da rendere superflue ulteriori spiegazioni. La migliore pubblicità all’evento è semplicemente l’evento stesso. Tentiamo quindi l’esperimento di spiegare il già spiegato, svisceriamo gli appuntamenti della festa per rendere impossibile il non parteciparvi. Eh si, perché è facile dire festa della birra, molto più difficile mettere in piedi QUESTA festa della birra. Giovedì 14 GiorGio Canali e i rossofuoCo, Venerdì 15 direttamente in surf dalla Jamaica gli skatalites, Sabato 16, la possente voce blues di Paul the Beast di anno, primo e storico cantante degli Iron Maiden. Basterebbe arrivare qui per aver raccontato uno dei migliori cartelloni di tutta l’estate birraia bergamasca, ma no, questi hanno voluto strafare. Domenica 17 la Rockabilly night con the di MaGGio ConneCtion e Lunedì 18 i diafraMMa con franky hi nrG. Ma la cosa più importante è che tutti i proventi del festival andranno all’associazione Emergency, e allora bando agli indugi, quando mai vi ricapita di andare a vedere dei concerti da paura e insieme fare del bene?!

MUSIC FOR EMERGENCY: SE FatE dEl bENE, FatElO bENE. C’è chi dice che il mare a Bergamo non c’è, c’è chi si rifà alla fisica quantistica per dimostrarne l’esistenza, c’è chi sta a casa a guardarsi i film e se ne frega. Io comunque ho percepito coi miei occhi una situazione ambigua sulle mura di Bergamo, surf e surfisti, vele che si ingrossano con la brezza marina e onde che si stagliano a porta San Giacomo. Per di più in questa città abbiamo tutte le caratteristiche per sentirci in una città di mare: zanzare tigre, umidità amazzonica, gente che gira in bici col costume, motorini truccati e Ol Chiringuito agli Spalti di San Giacomo. Cosa accade al Chiringuito è la definizione di estate: prato, birra, cocktail alla frutta, panorama idilliaco. Non scrivo birra a caso; il bar open air è gestito dalla gente della birreria di città alta, gente che ne sa parecchio di prelibatezze al malto. Ma sappiamo che non di sola birra vive l’uomo, per questo Ol Chiringuito riempie il suo prato con musica e situazioni interessanti. Giovedì 15, 22, 29 luglio buffet regale con musica dal vivo, rispettivamente strawBerry faCe (15), toMMaso lando trio (22) e nadia aGnone (29). Il 24 luglio si osserverà la volta celeste con il Circolo Astrofili Bergamaschi e io ci sarò perché l’unica stella che so riconoscere è il sole. Martedì 13, 20, 27 luglio e 3 agosto dj set all’aria aperta di sidney kattsaw Guys. Insomma, invece di stare al caldo, fatte un salto alla spiaggia per eccellenza di Bergamo, il mare vien da sé.

òl ChIRINGUItO: É aRRIvatO Il MaRE a bERGaMO?

Adele

Is.I

Un tucano da Guinness agli spalti di San Michele. Il celebre volatile marchio della marca di birra ha “accettato” di fare da testimonial alla splendida cornice dello spazio estivo quest’anno gestito dal Tucans irish pub di Città Alta. Un appuntamento irrinunciabile per tutti i bergamaschi che vogliono godersi una sana pinta di birra irlandese al fresco della brezza che spira dalle Mura di Bergamo alta. Da non dimenticare i chili di fumante carne che ogni sera sfrigolano sulla griglia. Niente di meglio da abbinare alla scura più famosa del mondo. Il tutto fino all’una. Perché, al contrario di quello che sostengono in molti, anche a Bergamo la notte è giovane. Il programma degli eventi per il mese di luglio e agosto è ricchissimo. Giovedì 15 luglio largo al best hard rock dei Bulldog, mentre il 18 sarà la volta della colazione solidale organizzata in collaborazione con la Bottega equosolidale di Città Alta. Il rock infernale degli Helldorado, tribute band dei Negrita, sarà protagonista invece il 22 luglio. Si va poi al mese di agosto con gli Snake HouSe, il 5. Il 12 agosto è la volta della TwiSTer Mc TiTTy Band, mentre il 19 si potranno apprezzare le musiche celtiche dei FuicH. Non poteva mancare del sano vecchio blues: ed ecco allora il 26 agosto la PaPer STreeT SoFT Band. La chiusura è affidata al rock anni settanta dei THe PreSence, band tributo dei Led Zeppelin. Tante serate all’insegna della buona musica e del divertimento, sotto lo sguardo attento del Tucano firmato Guinness.

SpALTi SAN micheLe: UN’eSTATe dA gUiNNeS. La ragazza ha un tatuaggio incredibile sul braccio sinistro, la linea imperfetta si arrovella intorno al braccio con tutta la spontaneità dei tatuaggi hand made fatti con punte e picchetti, come quelli che immagini addosso ad un pirata, quelli fatti in posti sconosciuti, ai confini del mondo dove pinte di birra si passano di mano in mano, dove giare da vino scolano addosso a quelle donnone bionde fornite di neo e con le poppe al vento e con facilità decisamente troppo invitanti per quei poveri vecchi licantropi di mare. Lei certo non è una piratessa, anche se le storie dei suoi viaggi in India e del suo amore per l’esotico me lo hanno fatto pensare. Lei ha la forza della migliore delle Elizabeth Swann e per capirlo dovete vedere quanta curiosità e determinazione ha negli occhi. Tratta tutti così lei, tutti come fossero uomini di mare incontrati tra un porto e l’altro, dove ogni storia è il mondo, e raccontarla diventa il perfetto veicolo per sentirsi viaggiatori… Poi beh, ci si sta bene nel suo locale. Lo spazio esterno è terrazzato, in legno. Come da un pontile si vedono tutti quelli che si avvicinano alle banchine del porto, tutti quelli che passano in direzione Mercato del fieno per capirci, anche quando città alta è chiusa al traffico… questi ultimi, per restare in tema marino, nn hanno di certo noleggiato una zattera per andare in giro la domenica! A me piacciono quei posti che ti permettono, comodamente seduta, di osservare

LA TANA: Nei meANdri deLLA coNchigLiA.

Francesca Bolazzi

“tutto”. Nel caso delle non-zattere osservo quanto sia vero che la ricchezza delle persone banalmente ne condizioni poi le scelte… qui alla Tana di sicuro partirebbe sull’argomento una discussione di ore con la ragazza di mare, con sua madre o con alcuni di quei giovani che si trovano qui per l’aperitivo. Questa é solo una delle piccole storie nascoste nelle cannoniere della città. Noi, sempre intenti a remare con eccessivo vigore, in questo mare di follie quotidiane continuiamo inesorabilmente a perderci il godimento della “spuma” che per il vento ci si spiaccica sulla faccia. E’ perché ci scordiamo dell’avventura! Di come essa dipenda più dal nostro atteggiamento mentale che dalla realtà stessa. Spesso le storie di quegli uomini che stanno dietro al bancone riescono a raccontarci un mondo ben più lontano di quello che tanto sospiriamo. Se sapremo ascoltare, quelle storie saranno per noi come miti lontani, vite degli altri, storie da romanzo, capaci di farci sognare anche stando fermi, nello stesso minuscolo punto dell’universo.

Mi piace da morire il modo in cui il festival definisce se stesso sul sito (www.filagostofest.it): “Il Filagosto è un festival di musica indie che vive e si moltiplica a Filago, in provincia di Bergamo, giunto quest’anno alla sua 8a edizione.” E’ l’espressione “si moltiplica” che mi fa impazzire, prima di tutto perché linguisticamente valida e secondariamente perché racchiude la verità. Da festa della birra che non si caga nessuno il Filagosto è divenuto un evento importante, musica indie, musica da tutto il globo, gente, birra, sensazioni, limoni. Dal 3 all’8 agosto tanta carne sul fuoco e via con la lista della spesa dei concerti: 3 si parte elettronicamente coi pavesi Biggamadre e si finisce con i motel ConneCtion (Samuel dei Subsonica). 4 raggae Jamestone sound apre anthony B. (uno dei migliori cantante raggaemuffin jamaica). 5 storie di pop music con i nena, band orobica che non definirei emergente, ma già emersa precedono i VelVet. 6 ancora Raggae con i Franziska, band milanese affermata e Bushman, uno degli esponenti giamaicani più importanti di Consious Raggae. 7, sabato, tanta roba indipendente: the Blot, sakee sed e Bud spenCer Blues explosion, vi giuro che ogni gruppo merita e nessuno mi paga per dirlo, stimo davvero questi musichi. Ultima sera, domenica 8 succede che la serata è ironica al cubo con i noiBrano (stima) e andrea riVera from “Parla con Me” di Raitre, anche se son sicura che abbia un’identità anche al di fuori della tv. Niente. Tanta roba. Ci vediamo a Filago.

Il 22 luglio è una data importante! No non è festa nazionale, ma i preparativi in corso sono più o meno gli stessi. Prima di tutto bisogna pensare al mezzo di locomozione, ma per quello ho già portato dal meccanico il mio vecchio Volkswagen Westfalia che di integro ormai aveva solo la carrozzeria. Poi bisogna pensare all’acconciatura, sono certo che trovero qualche parrucchiere in grado di far sbocciare dei dreadlocks anche dai due peli che mi son rimasti in testa. Infine il look, dopo la chiusura del mitico metropolitan, la missione sarà più ardua del previsto, ma qualche mercatino che raccoglie gli abiti di vecchi hippie in pensione lo posso trovare. Bene sono pronto! Ah scusate non vi ho detto per cosa… Be per il mitico concerto degli Wailers naturalmente, ma dove vivete? …dove? All’Ambria Music Festival, che domande. Ho capito non ne sapete nulla! E spiegarvelo è più lungo del previsto perciò quando avete finito di leggere qui andate sul sito a studiare, Asini! Sette serate di musica, Indie, rock, reggae… roba da piantar la tenda in montagna il 15 e scendere il 25 luglio, anche perché gli altri gruppi non sono niente male… il 15 non perdetevi i Folkstone, che tra qualche tempo per vederli dovrete pagare il biglietto del Gods Of Metal, il 17 ci sono i Bangarang, la band di Bugo che quando son soli, sono ancora meglio e il 24 chiudono i sextones che non so cosa fanno ma hanno un bel nome! Jah Rastafari vi vuole bene! Adele

fiLaGOstO: a fiLaGOstO c’è taNtO arrOstO.

ambria music fest: JamaicaN sOLDier iN trasferta.

Scande

Dal 15 al 24 luglio 2010

Ci sono state reazioni indignate da parte di molti professionisti del cinema italiano, quasi tutte accusavano Tarantino di aver formulato un giudizio troppo netto, figlio della scarsa conoscenza del soggetto e di un atteggiamento superficiale e approssimativo. Ovviamente qualsiasi tentativo di descrizione della cinematografia di un paese condensata in poche righe

“I nuovi film italiani sono deprimenti. Le pellicole che ho visto negli ultimi tre anni sembrano tutte uguali, non fanno che parlare di: ragazzo che cresce, ragazza che cresce, coppia in crisi, genitori, vacanze per minorati mentali. Che cosa è successo? Ho amato così tanto il cinema italiano degli Anni 60 e 70 e alcuni film degli Anni 80, e ora sento che è tutto finito. Una vera tragedia”.

Nel 2007 Quentin Tarantino, in un’intervista a TV Sorrisi e Canzoni ha dichiarato:

cinema italia

Genitori/Figli Sentirsidire - Quello che i Genitori non Vorrebbero Mai: Drammatico. La vita di un ragazzo viziato e quella di un giovane in difficoltà economiche si incrociano provocando un grande cambiamento per entrambi e le rispettive famiglie. Genitori e Figli: Istruzioni per l’Uso: Commedia. Il titolo è eloquente. Mine Vaganti: Commedia. Lecce. Un figlio decide di rivelare di essere gay al padre omofobo. Il Figlio più Piccolo: Commedia con Christian de Sica. Nonché il 36° film di Pupi Avati.

Scusa Ma Ti Voglio Sposare: La nuova commedia sentimentale di Moccia. Dalla Vita in Poi: La storia d’amore tra un uomo in carcere e l’autrice (all’inizio segreta) delle lettere che sua moglie spaccia per sue.

A Morte!: Un giovane frustrato dai mali della società attuale vuole arrivare a capirne le cause: rapisce un politico e due docenti universitari per interrogarli sulle loro responsabilità. Dopo Quella Notte: Drammatico. Le reazioni di un gruppo di

La Valigia sul Letto: Una commedia grottesca sulla camorra. La Vita è una Cosa Meravigliosa: Commedia di Vanzina. Benvenuti al Sud: Remake della commedia francese Giù al Nord. C’è Chi Dice No: Commedia sul precariato. Happy Family: Commedia. Uno sceneggiatore crea e intreccia le vite di due famiglie diversissime ma complementari. Io, loro e Lara: Una commedia di Verdone. Ritorno a Santa Vittoria. Una commedia gialla ambientata nel mondo dell’alta cucina. ~ Mentre gli ultimi sette rimasti, escono del tutto dagli stereotipi associati al cinema italiano attuale:

Coppia In Crisi Alta Infedeltà: Commedia degli equivoci su gelosie e tradimenti. Baciami Ancora: Il sequel dell’Ultimo Bacio. Cosa Voglio di Più: Una storia d’amore clandestina.

Ragazzo Che Cresce / Ragazza Che Cresce Alice: Commedia romantica sulle difficoltà sentimentali di una giovane impiegata. Tutto l’Amore del Mondo: Commedia. Un road movie con protagonisti giovani. Una Canzone per Te: Una commedia per teenager coprodotta da Mtv. Piazza Giochi: “Una commedia romantica” con protagonista adolescente.

deve lasciar perdere ogni pretesa di serietà analitica. Nella migliore delle ipotesi è un gioco. Quindi, solo per gioco, di seguito ci sono tutti i film italiani prodotti nel 2010 fino a questo momento (e con una distibuzione sicura), suddivisi nelle categorie di Tarantino. La dicitura “vacanze per minorati mentali” include un giudizio di valore, per cui viene sostituito dal più sobrio “vacanze”:

~ Dei 14 film (su 33) che restano fuori dalla classificazione, 7 sono commedie, perciò del genere più tradizionalmente “italiano” e con maggiori chances di distribuzione:

Vacanze La Polinesia è sotto casa: Commedia. Un manager decide di abbandonare la carriera per dedicarsi al surf. L’Estate di Martino: Un militare americano dà lezioni di surf a un ragazzino. Sharm El Sheik: Commedia con Panariello ed Enrico Brignano. Sul Mare: Un giovane per lavoro porta i turisti in gita sulla sua barca. Si innamora di una di loro, che però scompare.

18 Anni Dopo: Commedia. Road movie. Due fratelli si ritrovano dopo tanto tempo a causa della morte del padre. La Prima Cosa Bella: Commedia all’italiana. Anna, prima di morire, riunisce i suoi due figli e i famigliari rimasti. Si intrecciano passato e presente.

N. Masi

amici che perde in un incidente stradale uno dei componenti. La Nostra Vita: Dopo la perdita della moglie, un operaio edile cerca il riscatto nel lavoro, a qualsiasi costo. Le Ultime 56 Ore: Unico film d’azione dell’elenco. Scontro di Civiltà per un Ascensore a Piazza Vittorio: Drammatico. Nel centro del quartiere più multietnico di Roma, la morte di un inquilino scatena pregiudizi e sospetti. Secondo Tempo: Docufiction sul calcio con un poliziotto infiltrato tra gli ultrà. Una Sconfinata Giovinezza: Il 37° film di Avati. ~ Questi, dei quattordici che nel 2010 sono riusciti a sfuggire alle maglie tarantiniane, acquistano perciò un’ importanza simbolica rispetto al gioco in questione. Su di loro poggiano più responsabilità. Sono le forme aberranti, e quindi imprevedibili per il contributo che possono dare all’immagine del cinema italiano. Soprattutto, per chi ce l’ha a morte con lui, hanno il compito di smentire il genio di Knoxville.

Non è per nostalgismo che il Traffic Festival ci fa spostare l’occhio di un millenio.. ma perchè gli organizzatori sono vecchi (vecchi dentro ndr) Okkio alla line up: Paul Weller, 1’ disco 1977, rocker attempato che straparla ogni settimana su NME e dopo 7 giorni non si ricorda. afrika BamBaataa, 1’ disco 1983, ora grasso beone che infesta le vie del Bronx di vecchie radio da buttare. Seun kuti, famoso

traffic festival 2010: tonight i wanna be a rock’n’roll star.

compagno quindi li adotta in veste di produttore.. e sono: erol alkan, famoso per un turpe remix di Blue Monday dei New Order (original 1979) e poco altro; GiorGio GiGli, famoso perchè figlio di Tiga; Kebacid, figlio di Tiga e non famoso. Restano i klaxonS di cui ancora subiamo i postumi. (ancora nu rave, ma basta!) L’unico nome che si salva anche se è il più vecchio di tutti è BoB dylan, che in controtendenza viene sì ma con le sue opere d’arte: una mostra di 21 fra schizzi

edizioni passate.. Nella prima edizione, 2004 headliner furono Iggy Pop e Vinicio Capossela; elettronica a cura di Felix Da housecat. Il festival parte portando sul palco decine di ospiti italiani di qualità quali Mau Mau, Zu, GianMaria Testa, Motel Connection, Subsonica, Linea 77, Africa Unite, etc etc.. Nel 2005 l’edizione storica con Aphex Twin, Chris Cunningham, New Order e Throbbing Gristle. A chi non conoscesse gli ultimi -band di sperimentalismo e eclettismo unici con il leader, Genesis P. Orridge- anche scrittoreche cambiato sessorimando a Google per urgente ricerca. Nel 2006 Franz Ferdinand, The Strokes, Gogol Bordello e letture pubbliche con autori vari tra cui il culto pulp Joe Lansdale (famosi la trilogia del drive-in, Einaudi e gli horror noir in Italia usciti su Fanucci. Io ho letto In fondo alla palude, La sottile linea scura ed Echi perduti ma ce sono molti altri) Nel 2007 Daft Punk, Lou Reed, Battiato e Arctic

perchè figlio di Fela Kuti, 1’ disco 1971, che ripropone gli stessi brani da quando ha iniziato a copiarli dal fu (1’ copia 1997), un solo disco all’attivo. Charlotte GainSBourG, ok lei non è proprio da buttare ma è anche e soprattutto la figlia di 2 leggende quali Jane B., al secolo Jane Mallory Birkin, eroina della swinging London anni 60 e Serge Gaisbourg, chansonnier francese e grande Casanova. Charlotte, poi, è più che altro attrice e molto quotata, anche se l’eredità scomoda l’ha resa fin dai 13 anni, succube di copioni radical e left oriented (Charlotte, fai un film con Brad Pitt) Per quanto riguarda la musica, come Seun, pesca dal padre e pubblica dischi di collaborazioni eccelenti una volta ogni decennio: 1986, 1996. 2006 + 2009. Ma veniamo ora alla parte elettronica (ancora più stantia) con: turBo reCordS, ossia l’idolo della mia adolescenza che lì doveva restare: Mister Wonderful tiGa, che essendo gay non può avere figli dal e acquerelli che il grande Bob ha tratto da frammenti del Never Ending Tour. (forse!?) Ok, è scontato che al Traffic hanno tagliato i fondi, ma ciò premesso.. Siete pronti a partire?? Tutto gratis, all’aperto, djing and live ogni sera, molte piccole rivelazioni che affiancano i big da scoprire sul palco and a lot lot of fun.. It’s getting better, man! e chissà che non sia il nostro Woodstock.. Post sciptum a giustificazione della tardiva euforia: Tanto per enumerare i numeri del Traffic (e nostalgicare..) rivediamo le

Da mercoledì 14 a sabato 17 luglio in Piazza Castello, Torino: Mer. 14 Ore 21.00 Charlotte Gainsbourg, Nebbia Gio. 15 Ore 20.00 The Specials, Paul Weller, Statuto Ven. 16 Ore 19.30 Klaxons, Planet Turbo Show:tiga, Erol Alkan, Kebacid, Giorgio Gigli Sab. 17 Ore 20.00 Seun Kuti & Fela’s Egypt 80, Afrika Bambaataa, Daniele Baldelli, Dj Ebreo www.trafficfestival.com

Silvia Lumaca

Monkeys. Nel 2008 Patty Smith, Sex Pistols e superElettronica con Soulwax, TooManyDjs, Tricky, Justice, Matthew Dear e Audion. Nel 2009 Primal Scream, Nick Cave, Underworld, Crookers e Bloody Beetroots. Insomma, sempre sul pezzo e eccellenti. E allora sosteniamoli! No money needed, basta la presenza..

estate [duemiladieci] Per tutta estate, al Chiostro di San Francesco tornano eventi, aperitivi, mostre, musica e tanto divertimento. Tutti i VenerdĂŹ, Sabato e Domenica Aperitivo con DJ Set dalle 19 alle 20 Happy Hour, dalle 20 alle 23,30 After Hour

MUSEO STORICO DI BERGAMO Piazza Mercato del Fieno, 6/A - Bergamo Alta Tel. 035 211314 - 333 8226068

ww.in-chiostro.it

Partiamo dalla fine: “i mistici dell’occidente”. Ci spieghi quando e in quanto tempo sono nate le canzoni che lo compongono? E soprattutto, perchè Rachele tiene in braccio un bambino travestito da orsetto? Le canzoni sono nate in poco tempo, nel senso che i testi sono stati scritti tutti nel giro di un mese, un mese e mezzo, insomma, così. Quindi, quando scrivi i testi in un periodo di tempo molto breve, è probabile che tutto poi nel disco abbia un motivo comune, non dico che esca fuori un concept-album ma quasi.. un’unità. E la cosa del bambino è una roba che non era programmata per la foto, che fosse travestito da orsetto. L’idea era che ci fosse Rachele con un bambino in braccio, un bambino un po’ più grande, di quattro anni,

Considerati in italia e all’estero capaci di coniugare la tradizione del cantautorato all’avanguardia musicale-espressiva, i baustelle spaccano.

baustelle

[...]

che è un disco che induce l’ascoltatore a un po’ di fatica. È come se dicesse: adesso ascoltami, mettiti seduto e prenditi un po’ di tempo perché non è la cosa più immediata, di più immediata decifrazione e interpretazione. Però credo anche che la musica sia così.. è un po’ un concetto anacronistico in un tempo in cui la musica è sempre più “usa e getta”, sempre più mp3, di sottofondo. Per quanto mi riguarda sono contento di aver fatto un disco in controtendenza, ecco.

Nel tour di “amen” vi ho sentito eseguire “la canzone del parco” e uno strano medley tra “gomma” e la “canzone del riformatorio”. Anche nella scaletta del 29 luglio ci sarà posto per qualcosa tratto dal “sussidiario”? Sì assolutamente sì: la scaletta dei concerti estivi è molto mutevole e ci sono le canzoni dell’ultimo disco certo, ma c’è spazio anche per rivisitazioni di pezzi dei dischi passati, anche cose che non abbiamo mai suonato o che abbiam suonato poco. È legato anche al momento, cioè ci sono canzoni che in un determinato periodo ti piace di più suonare,

Ne “le rane” in particolare non c’è solo questo perchè è una canzone sul tempo, sul tempo che passa e la cosa più significativa della canzone non è tanto il fatto della felicità dell’infanzia ma quanto la felicità dell’infanzia sia vissuta come ricordo. È una canzone su due uomini vecchi che non sono più felici, due ex compagni di caccia alle rane che si rincontrano dopo tanto tempo, e quindi il tema principale se vuoi è il tempo e il perdersi delle cose per sempre man mano che si cresce e s’invecchia.

L’album dovrebbe continuare sulla linea di “amen”, ma in realtà lo supera di gran lunga. È un disco molto difficile ed è la prima vostra opera in cui all’ascolto ho pensato a un poeta prima ancora che a un musicista. Anzi, a due poeti in particolare: Pascoli e Montale. Avevo sentito in un’intervista che avresti voluto fuggire dall’Italia e questo ritorno alle radici mi ha spiazzato… Sono onorato se si percepisce questa cosa. In Italia abbiamo dei grandi poeti e quelli che hai citato sono per mia formazione, per mia cultura personale, due tra quelli che preferisco e che in qualche modo mi hanno influenzato di fatto anche nella mia scrittura di canzonette. Poi i poeti e gli autori di letteratura che ami in qualche modo ti influenzano ed escono fuori e.. È un disco difficile ma mi piace pensarne la difficoltà in maniera positiva, nel senso

biondino coi ricci che indossava un costume nero da scheletro, praticamente una specie di tuta da scheletro. Solo che non stava fermo durante gli scatti e quindi è stato sostituito con il suo fratellino, troppo piccolo per potersi ribellare.

E in effetti quello che dici, per riprendere Pascoli, è ancora una specie di “purezza dell’infanzia”, che per te sembra molto legata alla natura incontaminata della Toscana… Sembra quasi una specie di ritorno, no? No non sono tornato in Toscana in realtà, vivo ancora a Milano, sono ancora qua.. Mah in realtà io non vedo.. per me l’infanzia, è ovvio, l’ho vissuta in un paesino di campagna in Toscana ed è molto spesso legata alla felicità, che è anche una felicità geografica, quindi in questo senso la canzone “le rane” è esemplare, ma per me la felicità è più.. Mi piace molto parlare dell’infanzia, sono molto affascinato narrativamente dai bambini perché è un’età biologica dell’uomo in cui ancora non c’è la consapevolezza che la vita può essere violenta, può far male, per cui ogni tanto torna questa cosa, ne sono in qualche modo ossessionato..

Dialogo tra Andrea Arnoldi e Francesco Bianconi in data sette del sette

(ride, e mi accorgo all’improvviso che è l’unica risata che ha fatto nel corso dell’intera intervista)

Adesso ti dovrei fare una domanda personale, se hai voglia, io non vorrei ma me l’hanno scritta e va così: canti sotto la doccia, e che cosa canti se canti? Sì, canto sotto la doccia e anche in altre occasioni casalinghe. Mmmmmh.. canto cose che mi vengono in mente.. evidentemente cose che ho ascoltato e che mi piacciono, è difficile che canti una cosa che… non canto una canzone di lady gaga sotto la doccia perchè non mi piace, magari mi può capitare di cantare “il cielo in una stanza”, quello sì.

[…]

che le senti più attuali.. Ad esempio “canzone del riformatorio” in questi nuovi spettacoli abbiamo scelto di non cantarla anche se ce la chiedono in molti, però lasciamo spazio anche a cose che sentiamo più attuali o che semplicemente magari ci diverte di più suonare.

Pensionati paonazzi che sfornano salamelle sfrigolanti per quindicenni tirati a festa che superano nonni tombolisti d’azzardo che manco a Las Vegas. Queste sono le sagre. Il rito nazionalpopolare che anima le sere d’estate delle torride campagne bergamasche. È l’apoteosi della costina, la riscoperta dei casoncelli e l’azzardo della taragna in agosto: la mattina dopo potresti pentirtene. Di quella e dei troppi bicchieri di vino, rigorosamente rosso, che ti hanno spinto inspiegabilmente ad investire l’intero contenuto del tuo portafoglio in biglietti della lotteria, e ora hai un gran mal di testa e l’agghiacciante sospetto di avere buone probabilità di aver vinto un asino (ogni riferimento a persone o fatti reali è puramente casuale). Quand’ero bambina le costine mangiate alla chiesetta tra i campi erano l’evento dell’estate; quello e andare a rubare le more del contadino insieme a mio padre in bicicletta; ma questa è un’altra storia. Quello che voglio dirvi non è che oggi con ogni probabilità sono un’alcolista cleptomane a causa delle mie abitudini familiari, bensì che nelle sagre io ci credo davvero. E ci credo da un sacco! Sab

• Madonna della Castagna, Valbrembo - fino al 5 settembre. • Madonna dei Campi, Stezzano – 12 luglio • Sagra del Cuore, Torre Boldone – 6/15 agosto. • Madonna del Bosco, Fontana – 11/15 agosto. • Sagra di Sant’alessandro, accanto al Monastero di via sant’alessandro (bg). 24 agosto/5 settembre. • Sagra della Ramera, oratorio della ramera (Sorisole) 2/12 settembre

Sarà pure un’usanza da dopoguerra, ma non si può negare che si mangi da Dio. E poi quest’anno il vintage va un casino. Eccovi quindi qualche data e qualche place-to-be da non perdere.

hello CasonCello - speCIale sagre estate 2010

a cura di Matteo Postini & Andrea Arnoldi

Inviateci una mail a redazione@ctrlmagazine.it e se sarà giusta per voi sarà una doppia buona visione… wuno, due, tre ciak azione!

Noi di CTRL vogliamo che portiate il vostro miglior amico al cinema, i biglietti ve li regaliamo noi, voi portate solo le caramelle; abbiamo scelto dieci film tra i 61 in programmazione e pensato a dieci rispettive domande su attori, registi, citazione o quant’altro fosse legato a questi film. Avete la risposta? magari l’ha il vostro miglior amico?

Bergamo, estate 2010, Biblioteca Caversazzi, via Torquato Tasso, ogni sera alle 21.30 e per ben 79 crepuscoli si accenderà il cinematografo di LAB80.

10 film 10 domande 20 biglietti in premio.

Giovedì 12 e Venerdì 13 Agosto Julie & Julia di Nora Ephron Una volta hanno girato la testa di Maryl Streep di 180°... che film era? Mercoledì 18 Agosto Il Paese Incantato di Alejandro Jodoroswky Con quale famoso cantautore italiano ha collaborato questo regista? Giovedì 19 Agosto Shutter Island di Martin Scorsese Su quale personaggio storico sarà incentrato il prossimo film di Martin Scorsese? Domenica 29 Agosto Happy Family di Gabriele Salvatores Quale gruppo italiano underground ha partecipato alla colonna sonora di “Come dio comanda” ?

Mercoledì 28 Luglio Jules & Jim di Truffaut François C’è un film italiano, girato a Parigi, che omaggia Jules & Jim… Qual è? Venerdì 30 Luglio Bastardi senza gloria di Quentin Tarantino Quale film ha vinto la “Palma d’oro” l’anno in cui Tarantino era giudice a Cannes? Mercoledì 4 Agosto Hannah e le sue sorelle dvd Allen A quale famoso protagonista di un film di animazione Woody Allen ha dato la voce?

Domenica 8 Agosto La nostra Vita di Paolo di Daniele Lucchetti In che film Elio Germano alleva insetti in camera sua?

Mercoledì 21 Luglio La signora di tutti di Max Ophuls In che famoso film della Cavani recita Isa Miranda?

Mercoledì 14 Luglio La passione di Giovanna d’Arco di Dreyer In quale film francese compaiono dei fotogrammi della passione di Giovanna d’Arco?

ConCorso “Interno gIorno” per esterno notte

Martina - Passami La Repubblica va... Luca - Ok ok, ma questa pagina bianca? M - non l’avevi vista? L - Eh? No.. M – Ma si, un sacco di un giornali sono usciti con parti bianche al posto delle notizie.. L - …... M - Ma tu li leggi i giornali??? eh si che i giornali sono stati trascurati un po ultimamente… lo sai però della legge Bavaglio vero? L - si, ho visto anch’io il video che postavano tutti su facebook… M - Quale scusa? io facebook non ce l’ho... L - Ma si, quello della conduttrice di Report, la Gabanelli, pare che stiamo tornando alle leggi dittatoriali. M - Quelle sulla censura… si me le ricordo, in cui piano piano tutte le libertà venivano tolte, soprattutto quella di stampa. L - Si esatto. Comunque in quel video la Gabanelli spiegava tutto superchiaramente, l’ho fatto vedere anche a mia madre...

Niente più possibilità di dare notizia d’indagine prima delle udienze preliminari... M - Si, e sai quante cose non verranno più a galla? poi pure il divieto di filmare di nascosto senza il consenso degli interessati… L - Terribile anche quello, fino a quattro anni se riprendi senza essere un giornalista professionista... e pensa che la metà di quelli delle Iene o di Report non sono professionisti, ma solo pubblicisti.. M - ..che è un po’ la stessa cosa, solo che non hai fatto l’esame di stato, ma sei comunque un giornalista.. L - insomma si rischierà di continuo l’assurdo di avere in libertà dei delinquenti e in prigione quelli che cercano la verità, M - Secondo me l’assurdo è che continuare questa politica di disinformazione allontanerà sempre più le persone dalla ricerca della verità. L - in che senso? M - nel senso di “nessuna notizia, nessuna persona interessata” L - occhio non vede, cuore non duole

attualità - legge Bavaglio

M - si, quello lo disse Seneca, ma non c’è tanto da scherzare quando c’è di mezzo l’ignoranza, sai cosa disse Socrate a tal proposito? L - cosa? M - Che l’ignoranza è l’origine di tutti i mali.

Aise Lahur Kirkun è una poetessa turca docente di letteratura a Smirne che descrive nelle sue poesie la condizione irreale delle donne turche che dalla loro città partono per l’Europa per ricongiungersi ai mariti emigrati e vivere poi ai margini dei nuovi paesi: sole, invisibili socialmente, desiderose di indipendenza, arrabbiate. C. Bukoswski nelle sue poesie e nei suoi racconti infila la più lunga sequela di descrizioni di donne nella storia della letteratura, tutte con un nome e un corpo, quasi sempre allo sbando e ubriache d’amore, tutte che disarmano il senso della vita. Mi immagino le migranti turche passare da un margine all’altro e trasformarsi nelle nude mignotte losangeline e mi domando se lo stesso Bukoswki noterebbe la dif-

Mi chiudo nella prosa Come quando Bambina Mi isolavano nello stanzino perchè mi volevano zitta (E. Dickinson) Il cappello mi annodo (E. Dickinson) E’ l’ora! (R.M.Rilke)

ferenza. Una settimana fa parlavo con un educatore che opera con le prostitute e mi diceva che ormai solo il 3% delle ragazze di strada parte dal proprio paese o villaggio d’origine senza sapere quello che farà; della realtà capiscono e sono costrette ad accettare tutto. Ma cosa succede quando con la consapevolezza abbiamo perso l’idea di progresso e giustizia sociale?

Silvia

Mi immagino i margini strabordare e uno stupro collettivo di dimensioni collettive a proporzioni invertite: donne contro uomini, tutti contro istituzioni. Un gigantesco olocausto. Mettiamoci al tavolo e perdiamo un’ora, da soli e da sole, a scrivere quello che ci andrebbe di vedere e che non c’è. continua...

hit girl - Freud e i canti delle donne migranti

Se anche voi non sapete distinguere una quercia da un vostro amico, ma vi piacerebbe saperlo fare per fare accrescere il vostro piacere nel camminare in un bosco, una nuova applicazione dell’I Phone www.mynaturesite.com vi darà una mano. A proposito di natura. Tutti sappiamo le dimensioni del disastro petrolifero che sta devastando le coste americane, o forse no? Con questa mappa www.ifitwasmyhome.com si può spostare

la macchia d’olio dove più ci garba, il risultato è sconcertante. Restiamo nel lugubre: anniversari. Di morte. Se qualcuno non ha visto il ritratto di Michael Jackson di Arno Bani, vada subito qui: www.pba-auctions-michaeljackson.com, perché è così che noi invasati di MJ lo vogliamo ricordare e fanculo. Sempre restando nel tema orgasmi visivi consiglio www.dvdp.tumblr.com, gif serie optical, sconsigliato vivamente a chi ha problemi di epilessia. Per tutti gli altri: finalmente si risparmia sulle sostanze psicotrope. A chi ha problemi di spazio per i suoi business, ecco un ufficio portatile www.timvinke.nl/work.htm, da mettere ovunque, anche in bagno! Per chi ha invece problemi di depressione o disconnessione dall’emisfero ironico, consiglio Il Blog di Satira www.spinoza.it pluripremiato, ipercitato, anche a scrocco, talvolta ipercinico ma comunque da

web

Adele

riverire. Il nostro editore invece ha sviluppato una strana dipendenza da un canale particolare di youtube: quello di Ray William Johnson youtube.com/user/raywilliamjohnson, yankee molto funny, capace di sondare l’universo “Tu tubo” con grande profondità e con cadenza quasi giornaliera carica un filmato con i 3 video più assurdi, cliccati o incredibili, del momento. Se invece volete attingere ad una delle migliori fonti di ispirazione digitale della redazione digitate www.ffffound.com e che lo scroll sia con voi! Infine, essendo questa la prima saga della attesissima rubrica “web”, come non citare lui, il sito che ha sconvolto per giorni l’iniziatrice di questo elenco: www.chatroulette.com per saper quanto in la si può spingere il trash terreno nel mondo della vita virtuale...

Le prime luci del giorno colorano Fuerteventura di tinte rosate. E’ domenica, e l’isola dorme ancora. Nelle poche macchine che incrocio, giovani assonnati rientrano dalla lunga nottata. Ne’ alberi ne’ case costeggiano la strada. Solo montagne e oceano. La luce all’improvviso spezza la monotonia del paesaggio, le rocce svaniscono per lasciare spazio alle dune. Il vento, sempre presente, alza una coltre di sabbia sulla strada e in alcuni tratti l’asfalto si vede appena. Lo spettacolo e’ incredibile e la vista si perde in quel piccolo deserto che è Corralejo. Parcheggiando la macchina sul ciglio

della strada, in pochi minuti a piedi si raggiungono le Grandes Playas. La spiaggia, lunga piu’ di cinque chilometri, e’ enorme. Cammino per mezz’ora senza incontrare nessuno, osservando come l’acqua, nonostante le onde alte, mantenga un colore cristallino. Lentamente la spiaggia si anima e surfer, windsurfer e kiter, si contendono il mare. Mi perdo negli imponenti voli dei kiter, sospesi in aria per istanti che sembrano infiniti. Lentamente anche i turisti tradizionali popolano la spiaggia, nordeuropei in testa: colorito bordeaux e immancabili sandali. Con una buona ora di ritardo, mi raggiungono Josè e Paola. Due ragazzi nati e cresciuti sull’isola ma

fuerte ventura

Vit

che, a differenza della maggiorparte dei loro coetanei, sembrano interessati a conoscere il resto del mondo. Bagni, birre e un’infinita discussione in cui difendo la supremazia della cucina italiana. Quello che piu’ colpisce di Fuerteventura, oltre ai paradisi natuarli, è la facilità con cui si incontrano persone di ogni tipo. Surfer, vacanzieri allinclusive, hippies, vecchi isolani e giovani discotecari. La giornata finisce in un ristorante di Corraleyo centro che dovrebbe farmi cambiare idea sulla cucina spagnola. Dubito fortemente, ma accetto volentieri.

Margherita: Abito: Peplo Space, UD Sneakers: Nike Air Morgan Mid, All In Bicicletta: Ciclostazione 42 Sunday in Park

Freddy: Cappellino: New Eera, NS Progress T-shirt: Bazaar Wear, Bazaar Wear Bermuda: Wesc, All In Sneakers: Puma Easy Rider, NS Progress Bmx: Sunday, New School

Honas: Occhiali: Oakley Frogsking, All In Costume: Billabong, Bomboclat Sneakers: Vans, Bomboclat

Martina: Abito: Sessun, Bazaar Wear Bicicletta: Bergamo Fixed

Credits: Photographer: Claudio Cristini Art Director: Francesco Chiaro Stylist: Michela Meni Thanks to: Paola Di Bello, Gian

* AL Filagosto c'è tanto arrosto (p.30-1) 7

SABATO

18:00 P.zzle Mercato Cologno al Serio (!) “Malrovescio” torneo di Ping-Pong 19:00 Open Gallery Gamec (HAPPY HOUR) Aperitivo con dj set + Bouffet 21:00 Edoné (CHE CUORE! FESTIVAL) Bad Rock Experience, garage band Teatro Sociale (JAZZ) Trio - Carmen Agorà del modernissimo (CANTAUTORATO) Tony Attilla 21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Dear John” di L.Hallström Molo 62 (SASSOFONO BLU NIGHT) Pablo Band Live & Teo Cucchetti Bacaro (!) Happy Saturday Night 22:00* Filagosto Festival (blues) Bud Spencer Blues Explosion + Sakee Sed + The Blot

DOMENICA

17:00 P.zza Vecchia (BURATTINI) “Pollicino nel Far West” 18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo 19:00 Chiostro (HAPPY HOUR) Aperitivo con Mega Buffet e Dj set 21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “La Nostra Vita” di D.Lucchetti ((concorso pag.45)) 22:00 Filagosto Festival (RECITAL) Andre Rivera + Nobraino

LUNEDì

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo 21:00 Capitol Multisala (MOVIE) "Il nastro bianco" di M. Haneke, Palma d'oro 09 21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “La Nostra Vita” di D.Lucchetti

p.53 10

MARTEDì

21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Amabili Resti” di P.Jackson Capitol Multisala (MOVIE) La nostra vita di D. Lucchetti

MERCOLEDì

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo musicale e Dj set 19:00 Madonna del Bosco (SAGRA) Serata d’apertura della festa 19:30 Parco S.Agostino (MEDITATION) Dimostrazioni di Yoga 21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Ordet” di C.Theodor Dreyer

GIOVEDì

18:00 Summer Caribe (VERY NICE) Coffee.n..Televisiøn dj set 21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Julie & Julia” di N.Ephron ((concorso pag.45)) Capitol Multisala (MOVIE) Genitori e figli di G. Veronesi Spalti di San Michele/Tucans (BLUES) Twister Mc Titty Band

VENERDì

21:00 Edoné (BRASIL) Ricardo Janotto & Federico Duende 21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Julie & Julia” di N.Ephron Gerundium fest (COVER) Cani Sciolti Bacaro (DJ SET) Black Out Night

(IL CALENDARIO CONTINUA...)

p.54

ctrl magazine #15 SABATO

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo 20:30 Bar del Colle (!) Trashata estiva Edoné (POP) Miss Chains & The broken Heels 21:00 Piazza Vecchia (BURATTINI) “Guignol’n roll” di F. Feliciano

* Un'estate da Guinness (p.28-9) 17

MARTEDì

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo musicale e Dj set 21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Mine Vaganti” di F.Ozpetek Piazza Brembana (!) Tonino Carotone in concerto

21:15 Colle Aperto (!) Tour del Mistero Speciale Ferragosto. Prenotazioni 035/262565 10€/13€

22:00 Curva Sud (FIRE) Spettacolo Pirotecnico di Santa Caterina

21:30 Castello di San Vigilio (WITCH) Ferragosto con le streghe- visita guidata con spettacolo Bacaro (!) Happy Saturday Night

DOMENICA

16:00 Bar del Colle (HAPPY HOUR) Aperitivo di Ferragosto nel parco 18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo 19:00 Madonna del Bosco (SAGRA) Serata di chiusura della festona Torre Boldone (SAGRA) Serata di chiusura della “festa del cuore” 20:00 San Pellegrino (!) Fuochi d'artificio 21:00 Piazza Vecchia (BURATTINI) “La Pedana Impaziente”21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “E’ Complicato” di N.Meyers Summer Park (!) Festa di ferragosto

MERCOLEDì

09:30 Lago d’Endine (!) Soap Kayak Racecostruzione delle canoe e gara 18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo 19:30 Parco S.Agostino (MEDITATION) Dimostrazioni di Yoga 21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Il Paese incantato” di A.Jodorowsky ((concorso pag.45))

GIOVEDì

18:00 Summer Caribe (VERY NICE) Coffee.n.Televisiøn dj set 21:00 Festa della Birra di Trescore (ROCK) Ormonauts + The Last Fight 21:30* Spalti di San Michele/Tucans (FOLK) Fuich – musica celtica Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Shutter Island” di M.Scorsese Summer Park (!) Live music

LUNEDì

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo musicale e Dj set 21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Oceani” di J.J.& F. Mantello Capitol Multisala (MOVIE) L’uomo nell’ombra di R. Polanski

VENERDì

19:00 Chiostro (HAPPY HOUR) Aperitivo 21:00 P.zza Vecchia (ORCHESTRAL) Ulisses Ensamble in concerto - free! Festa della Birra di Trescore (ROCK) Monotonix +Giobia + Sakee Sed

* Hello casoncello (p.44)

21:15 Colle Aperto (!) Tour del mistero 2010. prenotazioni obbligatorie 035/262565 10€/13€ Parco Goisis (BLUES) Dr Faust 21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Il Profeta” di J. Audiard Bacaro (DJ SET) Black Out Night

SABATO

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo 19:00 Chiostro (HAPPY HOUR) Aperitivo con Mega Buffet e Dj set

p.55

LUNEDì

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo 20:30 P.zza Vecchia (XXIII FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FOLCLORE) Serata dedicata alla danza 21:00 Festa della Birra di Trescore (SKA-JAZZ) Roy Paci & Aretuska + Bigammadre 21:30 Capitol Multisala (MOVIE) Invictus di C. Eastwood

MARTEDì

20:30 Museo di Scienze Naturali (MUSEI DI NOTTE) Terra un pianeta inquieto

19:00* S. Alessandro (SAGRA) Apertura della Festa - Ristorazione + Pizzeria

21:00 Agorà del Modernissimo (KARAOKE) Karaoke in piazza con Nadia Agnone Festa della Birra di Trescore (ROCK) Rats + San La Muerte

20:00 Agorà del Modernissimo (!) Campionato Italiano di Trial Indoor

21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Robin Hood” di R.Scott Solto Collina (TEATRO) TTB in “Amor sacro, amor profano”

DOMENICA

19:00 Chiostro (HAPPY HOUR) Aperitivo con Mega Buffet e Dj set

20:30 P.zza Vecchia (XXIII FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FOLCLORE) Spettacolo folcloristico con tutti i gruppi partecipanti al Festival 21:00 Festa di Radio onda d'urto (BRESCIA) NOFX from U.S.A. Festa della Birra di Trescore (RHYTHM AND BLUES) Nina Zilli + Nena and the Superyeah + Piso

21:00 Festa della Birra di Trescore (!) Dente + Il Disordine delle Cose

20:00 Agorà del Modernissimo (ACUSTICO) Duo in acustico

19:30 Open Gallery Gamec (!) Face2Face

21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Robin Hood” di R.Scott P.zza Vecchia (XXIII FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FOLCLORE) “Aida” di G. Verdi € Azzano San Paolo (TEATRO) A levar l’ombra da terra - “Legate a un filo” di Teatro 19

MERCOLEDì

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo

21:00 Festa della Birra di Trescore (ROCK-SKA) Giuliano Palma & The Bluebeaters + La Banda Fratelli Almè Oratorio (!) Inizio del torneo Notturno di Volley a 3 21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “L’orribile Verità” di L.Mc Carey

p.56

ctrl magazine #15 GIOVEDI - Sant’Alessandro

* Concorso "Interno Giorno" (p.45) 29

DOMENICA

18:00 Summer Caribe (VERY NICE) Coffee.n.Televisiøn dj set

19:00 Chiostro (HAPPY HOUR) Aperitivo con Mega Buffet e Dj set

19:00 S. Alessandro (SAGRA) Ristorazione + Pizzeria in tutta la via

21:00 Festa della Birra di Trescore (ROCK) Selton + Green Bricks

21:00 Festa della Birra di Trescore (SKAFOLK) Apres la classe + Dinamo Folk

21:30* Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Happy Family” di G.Salvadores ((concorso pag.45)) Azzano San Paolo (TEATRO) A levar l’ombra da terra – “Messieur, che figura” di Teatro Tascabile

21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Il Concerto” di R. Mihaileanu Spalti di San Michele/Tucans (ROCK BLUES) Paper street soft band

VENERDì

21:00 Festa della Birra di Trescore (ROCK) Il Teatro degli Orrori + Isabelle Urla + Myblake 21:15 Colle Aperto (!) Tour del mistero 2010. prenotazioni obbligatorie 035/262565 10€/13€ 21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Agora” di A.Amenabár Bacaro (DJ SET) Black Out Night Azzano San Paolo (TEATRO) A levar l’ombra da terra – “Jekyll e Hyde”

SABATO

15:00 Orti di S.Tomaso (LIBERI TUTTI) Nascondino World Championship + installazioni a sorpresa 21:00 Agorà del Modernissimo (ACUSTICO) Duo in acustico Festa della Birra di Trescore (ROCK) Attack and Party + Blue70 Molo 62 (LIVE) Teo e le veline grasse 22:00 Druso Circus (BLUES) Dr. Faust & The Travelling band Edoné (TRASH) Pink Violence Squad Bacaro (!) Happy Saturday Night

LUNEDì

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo musicale e Dj set 21:00 Sala Piatti (NOTTI DI LUCE) Storie di un artigiano di illusioni del Mago Aurelio Paviato 21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “The Last Station” di M.Hoffmann

MARTEDì

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo musicale e Dj set 21:00 Basilica di S. Maria Maggiore (NOTTI DI LUCE) Viaggio intorno a Pietro Antonio Locatelli – Gianluigi Trovasi quartet e orchestra Enea Salmeggia 21:30 Biblioteca Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Departures” di T.Yojiro Curno (TEATRO) “Canto DiVino – Bianco come le nuvole di lontano” di Araucaìma Teater

* Hello casoncello (p.44)

SETTEMBRE 1

MERCOLEDì

p.57

SABATO

15:00 Parco Goisis (A MANI NUDE NEL PARCO) Dimostrazioni Shiatsu, Tai Chi, Qi Gong, Zen

16:00 Galleria Fumagalli (EXPO) “Material Interchange” di D.Oppenheim

19:00 Chiostro (HAPPY HOUR) Aperitivo con Mega Buffet e Dj set

18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo musicale e Dj set

21:00 P.zza Matteotti (NOTTI DI LUCE) Recital di Roby Facchinetti con l’orchestra di Notti di Luce- free! Museo Archeologico (JAZZ) Archeologia in jazz - Jazz Club Bergamo Edoné (ROCK) Seta di Porpora & Violaspinto

21:00 Teatro Sociale (NOTTI DI LUCE) “L’arte cinematografica di Bruno Bozzetto” 21:30 Bibl. Caversazzi (ESTERNO NOTTE) “Manoscritto trovato a Saragozza” di W.Has Almenno Rock (ROCK) The Last Fight + Pino Scotto

GIOVEDì

18:00 Biblioteca Tiraboschi (INSONTRI) TTB presenta: Il lavoro dell’attore 18:30 Parco della Trucca (TAI JI) Incontri e pratica del Tai Ji 19:00 Oratorio della Ramera (SAGRA) Inizio della sagra 21:30 Spalti di San Michele/Tucans (LED ZEPPELIN TRIBUTE) The Presents Almenno Rock (!) La Famiglia Rossi

VENERDì

21:00 Teatro Sociale (TEATRO) Bergamo – India . Progetto speciale di TTB con S.Lombarti e Marion D’Amburgo Piazza Matteotti (NOTTI DI LUCE) Concerto di Fausto Leali con l’orchestra di Notti di Luce – free! 21:30 Almenno Rock (!) Marta sui Tubi Molo 62 (LIVE) Bepi & The Prismas Bacaro (DJ SET) Black Out Night

21:30 Molo 62 (SASSOFONO BLU NIGHT) Pablo band live + Teo Cucchetti Djset Almenno Rock (FOLK) Folkstone

DOMENICA

11:00 Brivio (!) Soap Kayak Race – 4 km di regata da Brivio a Imbersago P.zza Vecchia (MUSICA PER LE VIE) Piccola Grace Trio 17:00 Palacreberg (NOTTI DI LUCE) Musical Cats Forever – Spettacolo di danza, luce e coreografia a cura del Centro Danza Ricerca 10€ 18:00 Summer Caribe (DJSET) Aperitivo musicale e Dj set 19:00* S. Alessandro (SAGRA) Serata di chiusura – Ristorazione + Pizzeria Madonna della Castagna (SAGRA) Serata di chiusura della festa 21:30 Molo 62 (LIVE) Teo e le veline grasse

happenings in town

p.58

Progetto "Centaurea" Persone, onirismo, arte

I "venerdì sotto le stelle" di Via Borgo Santa Caterina

Cartilagine presenta: "Total Art Slam"

Ecco cosa può succedere, quando un gruppo di creativi incontra le suggestioni e romanticissimi angoli dell’orto botanico di Città Alta, arroccato sopra i pubs e i negozietti della via medievale: Un ambiente surreale e coinvolgente, che offre raccoglimento, ma allo stesso tempo emozioni, ed un forte entusiasmo per il clima sinergico che si viene a creare tra gli organizzatori, i musicisti ed il pubblico. Lungo la serata, si intraprende un viaggio-percorso in cui l’affiatamento cresce proporzionalmente al numero di scalette, sentierini e ponticelli da percorrere… Accostamenti improbabili tra le musiche eterogenee di O. Arioldi, D. Di Fini, R. Marcandelli; G. Cella; N. Melocchi; Sake Seed, e le installazioni di TemporaryBlackSpace, B/movies videoklan. L’appuntamento, giunto quest’anno alla terza edizione, si terrà sabato 17/07 dalle ore 21:30, presso l’orto botanico L. Rota di Città Alta (scaletta di Colle Aperto). in caso di pioggia spostato a sabato 24/07. Per info e programma: www.t-blackspace.com

Io la chiamerei “Santa Caterina Beach” ma anche “Passeggiando sotto le stelle” va bene. Il succo rimarrebbe lo stesso. Tutti i venerdì sera dal momento in cui state leggendo fino al 6 agosto, Borgo Santa Caterina chiude al traffico e apre tutto il resto: bar, negozi, ristoranti, in un risveglio creativo ricco di eventi, iniziative e bellezza per tutti i palati, occhi, nasi, orecchie. Anche il parkouristi (venerdì 30) saranno presenti: se vedete degli strani esseri sui cornicioni non c'è da preoccuparsi, sono solo degli umani col vizietto di abbattere qualsiasi barriera urbana. Insomma, il quartiere vuole dimostrare qualcosa, forse di essere il baluardo di un rinascimento della città.

Un tema. Sei ore. Qualsiasi forma d'arte. I'1 Agosto all'Arcibloom Grumello si darà il via al Total Art Slam, il contest che vedrà sfidarsi sullo stesso terreno tutte le forme d’arte concepibili. Il primo appuntamento è alle 15, quando verrà rivelato il tema del concorso e partirà il vertiginoso count down. Gli artisti hanno 6 ore per raccogliere forze e materiale, e creare un’opera nella disciplina prescelta (visiva, performativa, ecc). Il gong finale risuonerà alle 21 all’Arcibloom dove gli artisti presenteranno le loro creature. A seguire premiazioni. Iscrizione gratuita: scrivi a redazione@cartilagine.net specificando nome, n. di iscritti e disciplina. Per info: www.cartilagine.net

Emma

Adele

Elena Fay Ray

records & release

p.59

Damian Marley & Nas Distant Relatives

Ilario Alicante Streamvision EP

The Drums The Drums, 2010

"Africa must wake up": è questo il tema principale trattato da uno degli album più riusciti dell'anno. Damien Marley e Nasir Jones, in arte Nas, rispettivamente il figlio più dotato del mitico Bob e uno dei rapper più ispirati di tutti i tempi, si coalizzano per sfornare un LP prodotto dal primo (con lo zampino del fratello Stephen) e cantato da entrambi con stile originale a cavallo tra reggae e hiphop. Le “distanze relative” del titolo sono un richiamo alle radici Africane di entrambi, così lontane ma allo stesso tempo vicine alle loro attuali vite Americane. Radici che ispirano i due nella creazione di un album dove i temi impegnati sono il perno attorno a cui girano le liriche delle canzoni, dalla bellissima “Strong will continue” alla hit “As we enter”, fino ad arrivare all'incalzante “Nah mean”.

Dopo anni di lavori forzati e di viaggi intercontinentali,il giovanissimo Ilario Alicante arriva a produrre una genialata del mondo techouse che lo porta ai primi posti nella chart dei dj internaziinali. Streamvision è il titolo della nuova release su "break new soil record" creata da Gregor Tresher. Inspirato alla traccia che lo ha reso famoso in tutto il mondo (Vacaciones in Chile), il nostro 21enne italianissimo riprende ritmi latini e clip esotici su una base orecchiabile e da togliere il fiato con la traccia "Streamvision". Un up and down di facile scioglimento acustico con stacchi melodici da grasse ballate. "Origami" è la seconda traccia la cui inspirazione viene ritagliata da un recente viaggio a Chicago… il resto scopritelo da voi. L'EP lo potete ascoltare su Phonica records. Easy listening!!!

Arriva da Brooklyn la nuova 'next big thing' lanciata come poche altre dalla stampa britannica, NME in particolare. Già sotto i riflettori ben prima della pubblicazione del loro primo album, The Drums propongono un sound derivato dal beach rock anni '60 e dal brit pop anni '80, Smiths su tutti. L'estrema semplicità, l'orecchiabilità e il sapore estivo delle canzoni del loro disco d'esordio (vedi Best Friend, Me & The Moon, Forever and Ever Amen e l'inno Let's Go Surfing) hanno spalancato le porte del successo alla band americana. Resta ora da capire se questo amore estivo, nato grazie alla sua spensieratezza e al suo disimpegno, riuscirà a superare la prova dell'arrivo dell'inverno.

Freddy Fred & Prepio

Wallo from U.K.

Gio Cassavetes Rockisland.it

scripta manent/books

p.60

Colin Beavan Un anno ad impatto zero Cairo Publishing, 14,50€

Peter Singer Liberazione animale Tascabili Il Saggiatore, 11€

Antonio moresco Gli incendiati Mondadori, 18,50€

Un anno senza impatto sull'ambiente. A New York. Anche d'inverno. Un anno senza consumo~

Il dolore di un animale non è meno intenso e meno vero del dolore di un umano e~

Scrivere di questo libro è difficilissimo, avrei voluto concentrarla~

di energia, senza consumare, mangiando solo cibo locale. Sì, a New York, non scherzo. Non è il sogno di un pazzo ambientalista ma l'esperimento del giornalista Colin Beavan e la sua famiglia, documentato in un film, in un blog ("http://noimpactman.typepad.com/") e un libro, i quali hanno creato una comunità enorme di sostenitori e cavie del progetto. Potreste essere anche voi le prossime cavie, sbirciate nel blog di Colin.

come tale va evitato. Partendo da questo assunto scientificamente comprovato Peter Singer scrive, nel 1975, il primo pamphlet manifestatamente animalista della storia, che ora Il Saggiatore ripubblica. Un libro che ha influenzato milioni di persone, ispirato il movimento animalista e aiutato a cambiare il tipo di trattamento riservato agli animali in allevamento e nelle sperimentazioni mediche. Oggi, in America, McDonald's e Burger King rifiutano di comprare carne di animali allevati in batteria. Ma noi, che mangiamo carne e ci sentiamo innocenti, che parte abbiamo?

sul fatto che "gli incendiati" compie un passo in avanti rispetto alle opere precedenti di Moresco, la formula è questa: mondo etico = mondo personale, apocalisse universale = personaggio senza via di scampo = redenzione = fuoco = compenetrazione dei corpi. Poi ho cercato di ridurre i contenuti, tentando una descrizione allegra e spensierata del rapporto passionale tra i due corpi protagonisti del romanzo, perchè è chiaro che ormai di corpi si parla, non più di uomo/donna. Dopo aver scartato entrambe le linee interpretative mi è venuta in soccorso la metaletteratura, e la recensione è bell'effatta.

Adele

Silvia

andre

ROCK SUL SERIO DA MERCOLEDI 28 LUGLIO A DOMENICA 1AGOSTO A VILLA DI SERIO PRESSO IL CAMPO SPORTIVO

MERCOLEDI 28 PAOLO MANZOLINI QUARTET + CANDAPAIE’ GIOVEDI 29 STEFANO GALLI BLUES BAND + ALEX PIEVANI TRIO VENERDI 30 MOVE OVER /JANIS JOPLIN JAM TO JIM /JIMMI HENDRIX SABATO 31 ASKATASUNA /FUNNY SKA + MINERVOUS DOMENICA 1 THRAK /KING CRIMSON WWW.ROCKSULSERIO.IT

INGRESSO GRATUITO OGNI SERA PIZZERIA-BIRRERIA E PANINI DALLE 19.00 ALLE 24.00 INIZIO CONCERTI ORE 20.30 IL RICAVATO SARA’ DEVOLUTO IN BENEFICENZA

17-25 luglio - Trezzo s/A Jake Walke

sa 17 do 18

John Campbelljohn Band - Granny Say

lu 19 Francesco Piu Trio

ma 20 Paolo Bonfanti Trio me 21

Watermelon Slim and The Workers

gi 22 Melissa e Black in White sa 24 Guitar Ray

in roc

io del C

e un

di Trezzo

con i lp

ul zione C

ocia ss

do 25

Hakun am rale

d da llâ&#x20AC;&#x2122;A

ata at

ADV>www.giuliariva.it

ve 23 Snake Doctors

Katherine Davis Band

inizio concerti ore 22.00 - ingresso LIBERO dalle ore 19.00 apertura pizzeria, birreria, griglieria il ricavato sarĂ devoluto in beneficenza

Trezzo s. Adda. fraz. Concesa. localita Valfregia A4 Uscita Trezzo s.Adda, seguire indicazioni per Santuario della Madonna di Concesa

Info 333.1642599 bluesriverfestival@gmail.com www.bluesriverfestival.com Facebook: Blues River Festival si ringrazia la Pro Loco di Trezzo

Lui ama Lui, Lui ama Lui, Entrambi amano Cartilagine La rivista indipendente Di lussazione e illustrazione E anche tu l'amerai

Shawn Feeney per www.cartilagine.net Thanks to Vacon Sartirani

Indirizzario Indirizzi dei luoghi a calendario (A) A Tutta Birra: Parcheggio Discoteca XX Secolo (Cassinone Di Seriate) Agorà Polaresco: Via del Polaresco 15 Agora' Modernissimo: P.Zza Libertà (Nembro) All In Shop: Via C.Battisti 1/C (Dalmine) Almen Jam Festival: Almenno S. Bartolomeo Almenno Rock: Area Oratorio (Alemenno San Salvatore) Ambria Music Festival: P.Zza Europa C/O Campo Sportivo (Zogno) Andito Fest: Piazza Santa Maria (Sotto Il Monte) Arena Estiva Della Fiera: Via Lunga (Bergamo) (B) Bacaro: Via Legnano 31 (Redona) Bar Del Colle: Via Ripa 62 (Villa D’almè Bruntino) Bar Donizetti: P.zza Camillo Benso Conte Di Cavour, 14

Bazaar Wear: via S.Alessandro 3 Bergamoreggae Sunfest: Summer Park – Parco Della Trucca Biblioteca Caversazzi: Via T. Tasso 4 Blues River Trezzo Località Valfregia (Trezzo Sull’adda) Bomboclat: Via Moroni 13 Brembaccano: Via B. Locatelli 36 Parcheggio Del Centro Sportivo Di Brembate Sopra (C) Caffe' Cittadella: L.go Colle Aperto 2 Campino: Direzione Cascina Canova (Cologno Al Serio) Capitol Multisala: Via T. Tasso 41 Caraffa's Rock Fest: Via Stella Alpina – Area Feste Dalmine Casa Natale Donizetti: Via Borgo Canale 14 Cascina Colombo: Via Isaia Callioni (Curnasco-Treviolo) Castello San Vigilio: San Vigilio Chiostro: P.zzle Mercato Del Fieno Colonia Fluviale:

Via Al Porto 4 (Villa D’adda) (D/E) Druso Circus: Via Galimberti 6 Edone': Via A.Gemelli Esterno Notte: C/O Biblioteca Caversazzi Via T. Tasso 4 Ex Chiesa Maddalena: Via S. Alessandro 39 (F) Festa Della Birra Di Trescore: Statale Tonale Ss42 (Trescore Balneario) Festa Della Dea: Parcheggio Esterno Oriocenter Festa Radio Onda D'urto: Via Serenissima Localita S. Eufemia (Brescia) Filagosto: Via Don Belli 24 (Filago) (G/I/L) Galleria Fumagalli: Via Paglia 28 (Bergamo) Gamec: Via San Tomaso 52 Gamec Open Gallery: Via San Tomaso 53 Impianti Sportivi Azzano: Via

Oberdan 27 (Azzano San Paolo) Lazzaretto: Via Del Lazzaretto (M) Magnolia: Via Circonvallazione Idroscalo 41 (Segrate, Mi) Midnight Cafe': Via Grossi 32 (Casirate D’ Adda) Molo 62: Via G. Verdi (Inzago) Museo Di Scienze Naturali Enrico Caffi: P.Zza Della Cittadella 10 (N/O) New School Progress: Borgo S.Ta Caterina 91/C New School Shop: Borgo S.Ta Caterina 98/B Note Di Notte Festival: Via Olimpia - Campo Sportivo (Presezzo) Officine 100db: Via Provinciale 112/B (Comenduno Di Albino) Ol Ciringuito: Spalti Di San Giacomo Orti San Tomaso: Via San Tomaso 39 Orto Botanico: Scaletta Di Colle Aperto (Città Alta)

(P/R) Palacreberg: Via Pizzo Della Presolana Palazzo Frizzoni: Piazza Matteotti (Bergamo) Parco Goisis: Via A.Goisis Parco La Fonte Monasterolo: Via Fonte (Monasterolo) Peace & Love: Impianti Sportivi (Suisio) Piscine Italcementi: Via Statuto, 43 Red Beach (at) Amigdala: Viale Lombardia 33/35 (Trezzo) (S) Sala Piatti: Via S.Salvatore 6 Sarnico Busker Festival: Piazze, Centro Storico E Lungolago Di Sarnico E Di Paratico Setai: Località Portico 21 (Orio Al Serio) Skunk Funk: Via S. Orsola 25 (Bergamo) Spazio Polaresco: Via Polaresco 15 Summer Caribe: Parco Sant’agostino Summer Park

2010 at Parco Della Trucca: Strada Della Trucca 27 – Villaggio Degli Sposi (T) Teatro Sociale: Corsarola Città Alta Tana: Via San Lorenzo 25 (Città Alta) Temporary Black Space: Via S. Majr 2 (Città Alta) The Show Cafe': Via Piave 56/58 (Alzano L.Do) Treviglio Blues Festival: Centro Civico Culturale Via Dei Facchetti (Treviglio) (U/V) Ud Shop: via Broseta 50 Vecchio Tagliere: Località Faisecco (Gaverina Terme) Viamoronisedici: Via moroni 16 Villa Giavazzi: Via Don Giovanni Giavazzi 6 (Verdello)

More Info: Ctrlmagazine.It

Sei giovane, di belle speranze, informato su cosa accade al mondo o invasato di una qualche onda contemporanea che sia musica, cinema, arte, moda, avanguardie varie... oppure sei un poliglotta con il pallino della compravendita. Fatti sentire! chiamaci o scrivi una mail a redazione@ ctrlmagazine.it stiamo cercando nuove figure professionali e creative per la prossima stagione.

SUMMER SOUND FESTIVAL 2010 FIERA DI BERGAMO DA MARTEDÌ 27 A SABATO 31 LUGLIO

Sponsor:

Sponsor tecnico:

Organizzazione:

PROGRAMMA: J-AX (27/7) BAUSTELLE (29/7) LITFIBA (31/7)