#21 - Fino all'8 Maggio
Free Fun Magazine! – www.ctrlmagazine.it
Fragile 29 Aprile 2011 - dalle 18.00 alle 22.00 presso la Galleria ottobarradieci via S.Bernardino 8/10 (Bergamo) – T: +39 035245733 – ottobarradieci.com
WEAR YOUR OWN 3DIMENSIONS /Where via Battisti 1/C Dalmine (BG)
/Follow Us www.facebook.com/allinshop www.myspace.com/allinshop
/Contact Us tel. 035-0292917
#21 - Fino all'8 Maggio
9
INDICE 9-20
Calendario
29-33
Federico Fiumani racconta I Diaframma
34-35
Non solo moda Parentesi (e il nucleare)
36
“Sottosuolo Clash” 15/16 aprile (at) edoné
45-49
Marsala — Bergamo — Kingston Sola Andata
50-51
I nuovi gentiluomini
52
Spinoza (.it)
57
Web: The Blog
58-59
Twin Beds 3
60-61
Records & Release
62-63
Urban Sound
64-65
Inserzioni per una casa dove non voglio più abitare
67-68
Inchiostro per cena — Le avventure di Stefano Baffoni
68
Ambiente: Orti Urbani / Amore / Semi
69-75
Moda: Zooticons
In copertina: "Kombatiepolo" di Antonio Riello
Registrati al Tribunale di Bergamo con numero 2/08 - decreto del 24/01/08
— Editor: Matteo Postini — Direttore: Andrea Gorrini — Segreteria di Redazione: Francesca Bolazzi — Caporedattori: Andrea Arnoldi, Scande — Redazione: Francesco Chiaro, Adele Pappalardo, Ale Gambuzza, Luca Gallo, Enrico Vitali — Hanno collaborato e ringraziamo: Parco Faunistico le Cornelle, Antonio Riello, Cinzia Benigni, Erica Battello, Diego Ferrari, Chiara Lorandi, Arianna Campana, Lottie Borra, Saul Tirboschi, Prepio from Bergamoreggae, Alberto Guerrini, Giò Cassavets from Rockisland, Francesco Previtali, Max Mameli, Valentina Benaglia, Gionny Grey Gomez, Roko Zambly from Ondequadre, Daniele Nava, Gabriele Bossi, Spinoza.it — Fotografie moda: Simone Montanari — Trucco moda: Elisabeth Tata Grace Reeves — Progetto grafico: StudioTemp — Stampa:Tipografia Signorelli — Tiratura: 20.000 copie — Info & area commerciale: redazione@ctrlmagazine.it 349.1680619 / 380.4359777 www.ctrlmagazine.it
— Tutti gli indirizzi a pagina 25 —
APRILE 8
Venerdì
10:00 Uni Bg (MOVIE) Festival Internazionale della Cultura presenta:Il cinema delle donne - "Divine" di C.Brambilla 14:00 Piazza Pontida (BIO) Bioberg - Il mercatino dei prodotti biologici 17:00 Viamoronisedici (EXPO) Mostra di A.Arzuffi e S.Invernici - "When I was just a little girl…", in collaborazione con Acc.Carrara di Belle Arti 19:00 Cda (EXPO) Esposizione d'arte "Architetture in Mega Pixel" di P.Rivola 19:30 Maite (PUNK) 501 Lice Punk Oi presentazione nuovo CD 20:00 Agorà Modernissimo (INCONTRI) Incontro 150 anni - G.Riva, I.Diamanti e N.Pagnoncelli 20:30 Teatro Donizetti (PROSA) "Bollywood a Love Story" di S.K.Roy - Live Arts Management 21:00 Teatro Civico Dalmine (FOLK) Folk Meeting 2011 presenta - Elliott Murphy + Olivier Durand 12 € FuoriCorso (QUIZ) Il Cervellone -Il nuovo gioco quiz a squadre! Caffè della Funicolare (JAZZ) Patrizia Gregis Trio Auditorium P.zza Libertà (CINE) Lab80 presenta "Kill me Please" di O.Barco Creberg Teatro (TEATRO POPOLARE) I Legnanesi in "Fam Fum e Frec" 25/35€ Cineteatro Nuovo Trescore (CABARET) Serata Zelig 10€ Teatro Aurora Seriate (CANTAUTORATO) Ettore Giuradei + Stefano Vergani + Orchestra Acapulco, in collab. con Neverland - Ingresso Gratuito!
Ctrl Magazine
10
21:00 Daragi (DJ SET) Il venerdì Dj7 del daragi con animazione! 22:00 Caffè al Volo (ROCK) Mr Feedback atterrano a Berzo San Fermo… rock your night! Agorà Polaresco (INDIE) Il Torquemada presenta il nuovo disco in italiano "Himalaya" Paprika (CONCORSI) 7° Serata eliminatoria di "Paprikantando" 3€ Edoné (REGGAE) One more night: Shanty Sound & I- Trees Sound from Bergamoreggae Druso Circus (INDIE) Indiependruso presenta: Violaspinto + La Nevicata dell'85 Bloom Mezzago (ROCK) Trap Them + Rotten Sound + Gaza + The Kandidate + Haust + Solo Macello dj set 15€ Hangar 73 (LIVE POP) Pop Secret Keller (METAL ROCK) Cidodici + Phenomena Black Sabbat Tribute Band Bacaro (DJ SET) Cristian J ai controlli 22:30 O'dea's Pub (ROCK'N'ROLL) Est Class Passengers - brani originali d'esplorazione! 23:00 Shake your Life (TRIBUTE) Ligastory - tributo a Ligabue 6€ Live Trezzo (INDIE ROCK) Le Luci della Centrale Elettrica 15€ Amigdala Theatre (DUB) Dub Club Dread Lion Hi Fi meet OFB (Fr) 10€ 23:30 Circolo Get Up (!) Sabotage - Gaz + Dj Edo + Gabriell + Lvca + Mc Egreen 23:30 C.S. Green / Cavò Club (TECHNO) 12Volt presenta: da Berlino Rudolf; in apertura Der Franke + Coloppio + Roby Esse & Emmece - Drink a 3€ fino alle 00.30
Da Buenos Aires a Berlino, passando per Londra e arrivando a Bergamo; no, non è un aereo dell'UPS, bensì il giramondo Alejandro Lopez Ross, in arte Rudolf, ospite della serata 12 Volt.
#21 - Fino all'8 Maggio
Virtuoso nel suo suono minimal techno come fu Pitagora con i suoi teoremi e influenzato da altri generi come la suina fu sui generis
Rudolf
9
Sabato
11
20:30 Calisto Café (EXPO) "Ancestrali" di P.Facchinetti FuoriCorso (ACUSTIC BLUES) Twister Mc Titty Band 20:45 Cheers (FUBAL) Proiezione anticipo Serie A: Udinese - Roma 21:30 Agorà Modernissimo (LIVE) Anguille in Gelatina 22:00 Officine 100db (COVER ROCK) Rosemary & Street Gang in concerto Edoné (PSICO SOUL) Live concert The Tunas Agorà del Polaresco (DJ SET) Good vibes con Ardimann dj La Scala Café (ROCK) Cornoltis in concerto Paprika (AFRO) Afrosound Alafia + Cucina tipica d'Angola 6€ Bloom Mezzago (ROCK) Buzzov'en + Acid King + Carlton Melton + Lucrida + Two Guests + Solo Macello dj 15€ Amigdala Theatre (TRASH) Teo and The Fat Soubrettes 7€ Live Trezzo (ROCK) Rock School + Dirty Dolls 12€ Keller (TRIBUTE) Kings of Tribute @ Live Keller Druso Circus (ROCK) New Local Proposals: Royal Garden Bacaro (DJ SET) Vale Nt ai controlli
10:00 Uni Bg (DOCUMENTARI) Festival Internazionale della Cultura presenta: Il cinema delle donne "Magna Istria" di C.Mantis Piazza Libertà (FOOD) Festival Internazionale della Cultura presenta: ""Mangiartipico - Gusto al naturale""
23:00 Bolgia (PARTY) The Advent @ Party Wrap Setai (HOUSE) Daddy's Groove 15/20€
16:00 Galleria 27AD (EXPO) Solo show di Ferrario Freres - Mostra di arte contemporanea
23:30 Daho (INDIE VINTAGE) We Are The Gang! Pupa + Sushi Thunders + Ugo Scarlets
18:30 Coffee.n.Television Store (NEW COLLECTION) Black Sanctuary x Coffee.n.Televisione - Presentazione nuova collezione - Free beer! 19:00 Cda (EXPO) Esposizione d'arte "Architetture in Mega Pixel" di P.Rivola 19:30 Maite (BOSSA FUNK) Jazz'n'Soda 20:30 Teatro Donizetti (PROSA) "Bollywood: a Love Story" di S.K.Roy - Live Arts Management Doma Cafè (CHEAP) Tutto a 3€
10
Domenica
10:00 Piazza Libertà (FOOD) Festival Internazionale della Cultura presenta: ""Mangiartipico - Gusto al naturale"" 15:30 Ristorante Centrale Gandino (!) Suonando con Gusto 2011 presenta: Jo Hamilton in concerto
— Tutti gli indirizzi a pagina 25 —
17:00 Auditorium P.zza Libertà (TEATRO) "Carbonara: risorgimento a fumetti" - Spettacolo comico che unisce disegno e teatro d'autore 18:00 Bloom Mezzago (VIDEO PREMIERE) Serà presenta il nuovo video "L'anno invecchiato" + Esposizione fotografica "Tokiotoy" 19:00 Keller (60'S /70'S ROCK) Mojo Filter in concerto Bertoldo Bertoldino (CHEAP) Apericena: 2 cocktails e 1 tris della cucina a 10€ 19:30 Maite (ACOUSTIC DUO) The Unexpected 20:00 Live Trezzo (DARK METAL) "Dark Decadence Tour" - Hardcore Superstar + 69 Eyes + Crash Diet 25€ 20:30 Agorà Polaresco (VERY LIVE) Karaoke @ Polaresco!!! 20:45 Cheers (FUBAL APERITIF) Aperitivo Extra Large - A seguire proiezione del posticipo di serie A: Fiorentina - Milan 21:00 Druso Circus (INDIE) New Italian Proposals: Foja 21:00 Teatro Sociale (JAZZ) Festival Internazionale della Cultura presenta: "Solo" Australian Jazz Passion - Joe Chindamo @ piano Daragi (DJ SET) Dj Bond Street Edoné (TEATRO) "Zu House" di Elena Corna - Trascorsi e discorsi di un'amicizia nel corso della vita Paprika (BLUES) The Blues Away Quartetto Jazz Arci Fuorirotta Treviglio (TEATRO) Teatro Caverna presenta "La Ballata del Vecchio Marinaio" di S.T. Coleridge - A seguire: "L'uomo che piantava alberi" 22:00 Amigdala Theatre (BLUES) Bluestage: Andy Just (USA) 8€
Ctrl Magazine
11
12
Lunedì
21:00 Teatro Sociale (WORLD) Festival Internazionale della Cultura presenta: "Passione di TangoViaggio in Argentina" Arci Fuorirotta Treviglio (CORSI) Corso di pizzica salentina 21:00 Edoné (INCONTRI) Pillole di Scienza - II incontro "Sperimentiamo" 21:30 Vecchio Tagliere Zanica (ACOUSTIC) Dottorblue Art Project - Improvvisazioni elettroniche d'autore
12
Martedì
17:00 Biblioteca Caversazzi (EXPO) Personale fotografica di Stella Asia Consonni 20:00 Bertoldo Bertoldino (CHEAP) Fino a mezzanotte cocktails a 3€ Conca Verde (CINE) "Il Rito" di I.Bergman - Proiezione e incontro con la filosofa Florinda Cambria 20:30 Fiera di Bergamo (INCONTRI) Festival Internazionale della Cultura presenta: Serate filosofiche con V.Melchiorre - "Lo sguardo e l'invidia" Teatro Donizetti (GIRO) Presentazione delle tappe orobiche del Giro d'Italia con Felice Gimondi, Fiorenzo Magni e Alfredo Martini 21:00 Druso Circus (CANTAUTORI) Indiependruso presenta: Paolo Andreoni + Cani da Trifola Daragi (HAZARD) Lezioni gratuite di Texas Poker Fuori Corso (VERY LIVE) Serata Karaoke @ Fuori Corso Auditorium P.zza Libertà (CINE) Lab80 presenta "Il responsabile delle risorse umane" di E.Riklis Spazio Alt Alzano (OPERA) Festival Internazionale della Cultura presenta: International Opera Theatre Philadelphia in "La Bisbetica"
#21 - Fino all'8 Maggio
21:00 Mamo's (VERY LIVE) Karaoke Night @ Mamo's Edoné (LAB) Corso di fotografia 21:30 Velvet (!) Sertate Internazionali Universitarie - "The party where italian university students meet Erasmus/foreign students and young tourists staying in Bergamo"
13
Mercoledì
13
14
Giovedì
11:00 Uni Bg (INCONTRI) Festival Internazionale della Cultura presenta: "M&M: Management & Music - direzione e leadership" 14:00 Centro Congressi Giovanni XXIII (INCONTRI) Festival Internazionale della Cultura presenta: "Passione Fotografia"
16:30 Gamec (EXPO) Continua la mostra "La Classe non è Acqua" - Mestri contemporanei vs. giovani d'oggi
18:00 Biblioteca Tiraboschi (BOOKS) Incontro con l'autore: Fabio Paietti presenta "La Ragazza che Corre" Ed. Albatros Viamoronisedici (ARTE) Inaugurazione della mostra di Pierluigi Piantanida "Trovarsi, personaggi in cerca d'autore"
19:00 Calisto Café (EXPO) "Ancestrali" di P.Facchinetti
19:30 Maite (ELECTRONIC JAZZ) Dottor Blue in concerto
19:30 Sala Piatti (!) Festival Internazionale della Cultura presenta: Boston Univeristy in "Great Romantics"
20:30 Bloom Mezzago (THEATRE & BEER) Festa della birra artigianale by Endroma + Pulp Night con la compagnia teatrale Ronzinante Ciclostazione dei Colli (LAB) Pedaolopolis e Ciclostazione 42 propongono "Corso di ciclomeccanica di base" www.pedoalopolis .org
16:00 Galleria 27AD (EXPO) Solo show di Ferrario Freres - Mostra di arte contemporanea
20:00 Shake Bar (CHEAP) Il Mercoledì tutto a 3,50€ 20:30 Fiera di Bergamo (INCONTRI) Festival Internazionale della Cultura presenta: Serate filosofiche con V.Melchiorre - "Lo sguardo e l'invidia" 21:00 Teatro Donizetti (TRIBUTE) Ottocento in concerto - Tributo a De André per l'Ass. Cure Palliative Conca Verde (CINE) "Precious" di L.Daniels Mamo's (VERY LIVE) Cartomamos - Serata di Cartomanzia + Torneo di Forza 4 21:30 Il Bopo (JAZZ) Joe la Viola Trio Druso Circus (POWER ROCK) Indiependruso presenta: Radio Days Keller (ACOUSTIC TRIO) Rusties in concerto Paprika (ROCK) Degeneration - Rock '70/'80 - 3€ Druso Circus (POWER POP) New Local Proposals: Radio Days
21:00 Cineteatro del Borgo (CINE) "Il Truffacuori" di P.Chaumeil Qb (CHEAP) The Tube - Every Holy Thuesday - Cocktail 4€ - Birra 3€ Edoné (INCONTRI) Pillole di Scienza II incontro "Sperimentiamo" Daragi (TAROCCHI) Serata di cartomanzia! 21:30 Hangar 73 (TRIBUTO) Big One Tributo agli Aerosmith Xel Seriate (HIP HOP) "Hip Hop don't Stop" - Dj Lorenzo Grey from San Francisco Nights 7€ 22:00 Paprika (POP LATIN) Candapaie - Riletture jazz per Tom Waits , Capossela e tanti altri 6€ Amigdala Theatre (BLUES) Usai Blues Trio 5€ Druso Circus (!) Kind of Druso: Golti Trio
— Tutti gli indirizzi a pagina 25 —
15
Venerdì
10:00 Costa di Mezzate (!) Magie del Borgo 2011 - Festival internazionale dell'arte di strada 11:00 Etnostore Borgo Palazzo (!) "Quando il design incontra la solidarietà" in collaborazione con Cesvi 14:00 Piazza Pontida (BIO) Bioberg - Il mercatino dei prodotti biologici 19:30 Maite (DRUM'N'BASS DI STRADA) Brassatodrum in concerto 20:00 Cafeteria (!) R.I.P. Party!!
Festa di chiusura... tutta sera tutto a €3 per svuotare il magazzino, tutti gli storici dj del locale si alternano per farci ballare, e si va avanti finchè si dura!
Ctrl Magazine
14
21:00 Teatro Sociale (TEATRO E NUOVI MEDIA) "I Racconti di Mandala" Midori Café (DJ SET) The Maxiemillion + Dj Lah + Joe Cagliostro presentano: Paid in Full - Hip Hop beats & Funky Hits Edoné (INDIE) Bergamo Sottosuolo Clash - Bancale + Caso + Kaams + Signor K + Verbal Caffè della Funicolare (BLUES) Khawham Trio Hangar 73 (ROCK) Amnesia Daragi (DJ SET) Il venerdì Dj7 del daragi con animazione! 21:30 Arci Fuorirotta Treviglio (CANTAUTORI) Stefano Ardenghi + Patrizia Cirulli + Corrado Coccia 22:00 7 Nani (TRIBUTE) Le Giannissime - La local band femminile tributo a Gianna Nannini Amigdala Theatre (REGGAE) Roots Invasion - Jammin Roots + VitoWar Dj set 5€ Kilimangiaro (REGGAE) Criminal Party - GGR, Disaronno Sound, RJS, Noia e Baro Agorà Modernissimo (JAZZ) Nido Workshop in concerto O'Dea'S Pub (TRIBUTE) Revolution Beatles Tribute night Bloom Mezzago (UNIVERSITY PARTY) Spring Break University Party! Gonzo Caravan + L'Oleandro ha il naso lungo + Ol' 55 & more Druso Circus (!) New Italian Proposals: Riki Cellini Bacaro (DJ SET) Winstan from Berlin 23:00 Shake your Life (TRIBUTE) OxxxA 6€ Live Trezzo (REGGAE) Sir Oliver Skardy + Fahrenheit 451 10€ C.s.a. Pacì Paciana (VERY LIVE) Serata karaoke con, in apertura, esibizione del primo coro alpino made in Pacì Paciana: le penne bianche dei Ravanellis!
21:00 Teatro Civico Dalmine (FOLK) Folk Meeting 2011 presenta: Robyn Hitchcock Duo 12€ FuoriCorso (QUIZ) Il Cervellone - Il nuovo gioco quiz a squadre! Agorà Polaresco (FOLK ROCK) Nuju + The Dopplers
23:30 C.S. Green/Cavò Club (!) Shock (at) Cavò - Woodstock Party
#21 - Fino all'8 Maggio
16
Sabato
10:00 Costa di Mezzate (!) Magie del Borgo 2011 - Festival Internazionale dell'arte di strada 11:00 Etnostore Borgo Palazzo (!) "Quando il design incontra la solidarietà" in collaborazione con Cesvi 16:00 Galleria 27AD (EXPO) Solo show di Ferrario Freres - Mostra di arte contemporanea 19:00 Cda (EXPO) Esposizione d'arte "Architetture in Mega Pixel" di P.Rivola Fuoricorso (INDIE) Le Madri degli Orfani in concerto 20:45 Cheers (FUBAL) Proiezione anticipo Serie A: Parma - Inter 21:00 Edoné (INDIE) Bergamo Sottosuolo Clash - Cornoltis + Il Garage Ermetico + Labile + Miss Chain and The Broken Heels + Infarto 21:30 Agorà Modernissimo (TRIBUTE) Club Sombrero - Tributo a Rino Gaetano con aperitivo messicano per cominciare la fiesta!
Club sombrero è la tribute band a Rino Gaetano più energica della città. Guidati dalla coinvolgente voce di Beppe Mucelli i nostrani Toghy Rota e Simone Maffioletti vi faranno saltellare, ahhh se vi faranno saltellare! Prevedibile il finale: una festa.
15
22:00 Bloom Mezzago (DISCO) Disco Bang! Aldus Erpico & Steve Manero dj's - Disco '70/'80 - 6€ Amigdala Theatre (ZARRO) Zarro Night - The FunkBlaster Bros. 7/10€ Paprika (INDIE ROCK) Epitaf - Nuova formazione e nuovi brani La Scala Cafè (ROCK) Medicina Crow in concerto Circolo via Campagnola (!) BGY Saturday Night by Serate Internazionali Druso Circus (TRIBUTO) Music Reminder: Columbia tributo agli Oasis Bacaro (DJ SET) Beppe Leni Show Keller (TRIBUTE) Kissexy Kiss Agorà Polaresco (GARAGE ROCK) Garage Rock Vol.1 in collaborazione con Jimmy Breaks All - Chaos Cospirancy + Guests 23:00 Bolgia (PARTY) Superintrallazzi! - ai controlli Robert Intrallazzi, il creatore del Bolgia Sound C.s.a. Pacì Paciana (FUNKY) Funk Night@ Pacì - Manzanilla Food + Asseneutro - Jopparelli Dj Set Setai (HOUSE) Cyrcoteque Party con Mauro Ferrucci from Airplane Records 23:30 Daho (INDIE VINTAGE) We Are The Gang! Brown Barcella + Coffee n Television + Bond Street djs 00:00 Live Trezzo (ELETTRONICA) Elit Wild Party ft Paul Kalkbrenner + Falty dj & Art Department 31€
17
Domenica
08:00 Trescore B.rio (FOLK & SHOP) Musica, bancarelle, animazione e intrattenimento per le vie del paese 10:00 Costa di Mezzate (!) Magie del Borgo 2011 - Festival internazionale delle arti di strada Piazza Libertà (FOOD) Festival Internazionale della Cultura presenta: "Mangiartipico - Gusto al naturale"
— Tutti gli indirizzi a pagina 25 —
11:00 Etnostore Borgo Palazzo (!) "Quando il design incontra la solidarietà" in collaborazione con Cesvi
Ctrl Magazine
19
16
Martedì
15:30 Edoné (!) Sound Contest audition live - Concorso musicale per band emergenti
16:30 Gamec (EXPO) Continua la mostra "La Classe non è Acqua" - Mestri contemporanei vs. giovani d'oggi
19:00 Edoné (EXPO) "La realtà è un'altra cosa" - Inaugurazione della personale di M.Piazzalunga Bertoldo Bertoldino (CHEAP) Apericena: 2 cocktails e 1 tris della cucina a 10€
20:00 Bertoldo Bertoldino (CHEAP) Fino a mezzanotte cocktail a 3€
19:30 Daragi (ACOUSTIC SET) Venua in set acustico Maite (CABARET) Impojam Teatribù Cabaret e improvvisazioni teatrali Agorà Polaresco (JAZZ) Funk Cool Rivisitazioni jazz di vecchie sigle tv e jingles che hanno fatto epoca
21:00 Conca Verde (CINE) "Metropolis" - Musicato dal vivo dai Soviet Malpensa
20:45 Cheers (FUTBOL APERITIF) Aperitivo Extra Large - A seguire proiezione del posticipo di serie A: Napoli Udinese 21:00 Teatro Donizetti (LIVE) Elisa in concerto Druso Circus (BLUES) Druso in Blues: Midnight Breakfast 21:30 Bloom Mezzago (DJ SET) J Mascis (Dinosaur Jr) + La misericordia production 15€ Paprika (ROCK) The Dopplers - Il quintetto orobico presenta il suo ultimo cd 22:30 Amigdala Theatre (TRIBUTE) Ottocento in concerto - Tributo a De André
18
21:00 Creberg Teatro (LIVE) Francesco Renga in concerto 25/35€ FuoriCorso (VERY LIVE) Serata Karaoke @ Fuori Corso
Chi sono i “soviet malpensa”? E soprattutto, perchè si chiamano in questo bizzarro modo? Cosa li lega a un film bello e importante come “metropolis”, capolavoro indiscusso che un giovane fritz lang diresse fregandosene della prospettiva e dei fondali finti? Nessuno lo sa di preciso, e il conca verde non vuole dare nessuna anticipazione. La serata è monitorata da un po' di tempo dalle forze segrete di forza nuova, che al nome “soviet” hanno sguinzagliato le spie tedesche alla ricerca del rosso disertor.
Lunedì
21:00 Arci Fuorirotta Treviglio (CORSI) Corso di pizzica salentina Edoné (LAB) Corso di fotografia - III incontro: I settaggi Reflex
"Metropolis" di Fritz Lang
#21 - Fino all'8 Maggio
17
21:00 Mamo's (VERY LIVE) Karaoke Night Agorà Polaresco (CONTEST) Students Live Party - Contest per band new generation
19:00 Calisto Café (EXPO) "Ancestrali" di P.Facchinetti
21:30 Velvet (!) Sertate Internazionali Universitarie Druso Circus (INDIE ROCK) Indiependruso: Santo Barbaro
21:00 Druso Circus (POST ROCK) New Local Proposal: Il Garage Ermetico + Verbal Edoné (INCONTRI) Pillole di scienza: "Ingegneria generica"
20
Mercoledì
09:00 Sentierone (BOOKS) Fiera del Libro 2011
Nel paese dei libri puoi camminare e guardare e sfogliare e leggiucchiare e sederti e stare in piedi e guardare il culo alle ragazze e sfiorare col dito le coste dei libri e aprire le pagine a caso e far finta di essere concentrato sulla lettura per far colpo sulla bella libraia in cassa. Il paese dei libri compare ogni anno per due settimane in bergamo centro e apre le porte a ogni visitatore che crede al potere infinito della parola. Non è richiesto il passaporto – nemmeno la maggiore età.
20:00 Shake Bar (CHEAP) Il Mercoledì tutto a 3,50€
22:00 Paprika Jazz Club ( CANTAUTORI) Triste Colore Rosa + Le Capre a Sonagli 3€
21
Giovedì
16:30 Gamec (EXPO) Continua la mostra "La Classe non è Acqua" - Mestri contemporanei vs. giovani d'oggi 21:00 Conca Verde (CINE) "Hereafter" di C.Eastwood Circolino Basso (CANTAUTORI) Il Peso del Corpo + Whylife Acoustic Version Agorà Polaresco (SCHOOL PARTY) Go Kartoon Live per la festa "del Belotti" Doma Café (!) Drink'in'Fixed Qb (CHEAP) The Tube - Every Holy Thuesday - Cocktail 4€ - Birra 3€ Edoné (INDIE ROCK) Neverland presenta: Plastic Made Sofa + Le Gros Ballon Hangar 73 (!) Rad 1 in concerto Daragi (TAROCCHI) Serata di cartomanzia! 21:30 Gran Caffé Suite (JAZZ) Kind of Blue presenta Joe la Viola Trio - Le serate Jazz del Gran Café Suite Druso Circus (!) Kind of Druso: Luca Meneghello Quartet 22:00 Bloom Mezzago (INDIE) One Dimensional Man + Three in One Gentleman Suit + Ganja Cookies Amigdala Theatre (PUNK ROCK) Cj Ramone feat Daniel Ray 15€ Paprika (POP ROCK) Nova76 - Presentazione del nuovo cd 3€ Circolino Basso (ACOUSTIC) HillBilly Heroin in concerto
— Tutti gli indirizzi a pagina 25 —
22
Venerdì
14:00 Piazza Pontida (BIO) Bioberg - Il mercatino dei prodotti biologici 20:00 Spazio Polaresco (FUMETTI) VI° edizione della kermesse bergamasca dedicata al fumetto, con l'inaugurazione della mostra "Miti&Meraviglie del XXI°Secolo" 20:30 Ciclostazione dei Colli (LAB) Pedaolopolis e Ciclostazione 42 propongono "Corso di ciclomeccanica di base" www.pedalopolis.org 21:00 FuoriCorso (QUIZ) Il Cervellone -Il nuovo gioco quiz a squadre! Daragi (DJ SET) Il venerdì Dj7 del daragi con animazione! Caffè della Funicolare (JAZZ) Fede Duende Jazz Trio Hangar 73 (!) Fantazampa in concerto Officine 100db (PUNK ROCK) "God punishes the knight" Live Crash Dive + Crunchy Crock + S.O.C.S. + Left Behind 22:00 O'Dea'S Pub (TRIBUTE) Perfect crine - Tributo ai Guns'n'Roses Bloom Mezzago (CROSSOVER) Corrosion of Conformity 18€ Paprika (CONCORSI) Paprikantando 2011 - 1° semifinale del concorso 3€ Druso Circus (BLUES) Druso in Blues: Snakehouse Bacaro (DJ SET) The Maxiemillion presents DJ Lah & Joe Cagliostro 23:00 Shake your Life (TRIBUTE) Fronte del Palco - Vasco Rossi Tribute Band 6€ Live Trezzo (TRIBUTE) Alice in Chains + Soundgarden + Stone Temple Pilots 10€ Amigdala Theatre (PARTY) Spring Break Party! 5€ Get Up (!) Sabotage Party w/ Resident Heroes & Special Guests 23:30 C.S. Green/Cavò Club (ELEGANTECHNO) 12Volt Party - Live set Cella + Fab dj
Ctrl Magazine
23
18
Sabato
16:00 Spazio Polaresco (FUMETTI) Incontro con A.Mutti e M.Scalera - I supereroi creati da Stan Lee 19:30 Maite (CABARET) Osteria n°1 Serata Romana con cucina tipica su prenotazione 20:45 Cheers (FUBAL) Proiezione anticipo Serie A: Brescia - Milan 21:00 FuoriCorso (ACUSTIC TRIBUTE) Vipers - Tributo acustico ai Queen 21:30 Agorà Modernissimo (VERY LIVE) Serata karaoke @ Agorà 22:00 Arci Bonate Sotto (COVER ROCK) Rosemary & Street Gang in concerto - Rock'n'Roll night! Agorà Polaresco (FUNK) Ro-bat dal Funk + Dj Bat La Scala Cafè (PUNK ROCK) Melosushi + Punk (H)ar(D)core Night Il Bopo (ACOUSTIC) Esibizionismo acustico by Cornoltis Bloom Mezzago (BLUES) Bob Margolin (Chitarrista di Muddy Waters) + Lazy Step + Claudio Vigolo Dj set (Lifegate Radio) Paprika (TRIBUTE) Ariba Litfiba 4€ Druso Circus (ROCK) New Local Proposals: Still Crazy Bacaro (DJ SET) Aronika featuring Federico Duende 22:30 Edoné (SKA ROCK) La Famiglia Rossi in concerto - Presentazione del nuovo album "Della Famiglia Rossi non si butta via niente" 23:00 Live Trezzo (DISCO) The Choice Disco '70/'80 party night! 14€ C.S.A. Pacì Paciana (REGGAE) Deadly Hunter (From London) ls King Burnin', I-Trees, Dj Louis, Dj Plaste Gallery Treviglio (HOUSE) Donne e Motori Staff e Radio Ponte presentano la serata finale dei 7 vizi capitali: La Superbia
#21 - Fino all'8 Maggio
23:30 Bolgia (PARTY) Cyberpunkers @ Bolgia per il Futurama Party Setai (HOUSE) Gianluca Motta ai controlli 17/20€ Amigdala Theatre (ROCK) Rock Me On! Radiodays + ;isschain & The Broken Heels + Dj set by Dr Feelgood7€ Daho (INDIE VINTAGE) We Are The Gang! Lamarca Billy + Mr. Sanga + Coffee n Television
24
Domenica
19:00 Bertoldo Bertoldino (CHEAP) Apericena: 2 cocktails e 1 tris della cucina a 10€ 19:30 Maite (FLAMENCO) Chitarre, ballo, canzoni e tapas... 20:45 Cheers (FUTBOL APERITIF) Aperitivo Extra Large 21:00 Cineteatro Nuovo Trescore (???) Piccola Orchestra Apocrifa di G.Cordini in concerto 15€ Daragi (DJ SET) Dj Bond Street Live Trezzo (BERGHEM ROCK) Bepi & The Prismas 10€ Hangar 73 (TRIBUTE) 11 Street Band - Tributo agli 883 21:30 Druso Circus (INDIE ROCK) Mr.Rain + Whylife Edoné (DJ SET) The Root Night "All music 4 all people! "- Dj Wise + Dj Pog + Dj DoublePass + Dj Echo 22:00 Amigdala Theatre (PARTY) Big Lebowski Fest! Autobahn: 100% big lebowski soundtrack
25
Lunedì
19:30 Maite (!) Twin Bors & Sistah - boots & eggs - 25 aprile VS Pasquetta
19
26
Martedì
16:30 Gamec (EXPO) Continua la mostra "La Classe non è Acqua" - Mestri contemporanei vs. giovani d'oggi 20:45 Cheers (FUBAL) Proiezione semifinale di andata Uefa Champions League 21:00 Druso Circus (INDIE) New Local Proposals presenta: Caso Daragi (HAZARD) Lezioni gratuite di Texas Poker FuoriCorso (VERY LIVE) Serata Karaoke @ Fuori Corso Mamo's (VERY LIVE) Karaoke Night @ Mamo's Agorà Polaresco (SCHOOL PARTY) Students Live Party - Contest per band new generation 21:30 Velvet (!) Sertate Internazionali Universitarie
27
Mercoledì
18:00 Spazio Polaresco (FUMETTI) Fare fumetti! Con Stefano Vietti e Giancarlo Olivares imparare l'a b c del fumetto 20:00 Shake Bar (CHEAP) Il Mercoledì tutto a 3,50€ 20:45 Cheers (FUBAL) Proiezione semifinale di andata Uefa Champions League 21:00 Mamo's (VERY LIVE) Cartomamos Serata di Cartomanzia + Torneo di Forza 4 Paprika (MAINSTREAM) JDP Standard jazz quintet 3€ 21:30 Agorà Polaresco (HIP HOP) Hardens Street Dream in "Buona la Prima" Berghem Tour Druso Circus (LONDON STYLE) New European Proposals: San Sone Mad + Overlook 22:00 Live Trezzo (PROG DEATH) Atheist + Exhumed 27€
— Tutti gli indirizzi a pagina 25 —
28
Giovedì
20:30 Teatro Donizetti (CANTAUTORI) Vinicio Capossela in tour con il nuovo disco "Marinai, profeti e balene"
Moby Dick è un'ossessione. Una balena bianca rigonfia di birra e belle speranze e mare azzurro e la linea infinita del cielo – domani. Vinicio Capossela è il giullare, l'ubriaco – capitano Achab di quella misterica nave fantasma che è la musica quando soffia forte e naviga liscio. Vinicio Capossela è un panorama marino colorato che sfugge allo sguardo dell'oblò - è un moto d'onda appena catturato con la coda dell'occhio. Vinicio Capossela è Moby Dick e Achab allo stesso tempo, e nessuno sa come sia possibile.
Ctrl Magazine
20
21:00 Cineteatro del Borgo (CINE) "Hereafter" di C.Eastwood Qb (CHEAP) The Tube - Every Holy Thuesday - Cocktail 4€ - Birra 3€ Edoné (INCONTRI) Pillole di Scienza "Curiamoci nel tempo" Hangar 73 (!) Mr Pig in concerto Spazio Polarsco (BOOKS) Paolo Nori racconta "Orlando Furioso" Circolino Basso (ROCK BLUES) Howlin' Room 21:30 Paprika (COUNTRY BLUES) Dal Lago + Duende band Xel Seriate (HIP HOP) "Hip Hop don't Stop" - Dj Lorenzo Grey from San Francisco Nights 7€ Paprika (BLUES) Working Blues - Trio Blues 4€ Druso Circus (!) Kind of Druso: Pelegatti Trio 22:00 Bloom Mezzago (ROCK) Pendragon Il gruppo neoprog presenta l'album "Passion" 20€ Amigdala Theatre (BLUES) Ronnie Jones & The Nite LIfe 8€ Circolino Basso (ACOUSTIC) Howlin Room in concerto
29
Venerdì
14:00 Piazza Pontida (BIO) Bioberg - Il mercatino dei prodotti biologici 18:00 Spazio Polaresco (FUMETTI) Chi sono gli eroi disney? Perché pippo e paperino devono indossare maschera e mantello? Ottobarradieci (ARTE) Inaugurazione della mostra "Fragile" 19:30 Maite (BDAY) Primo compleanno Maite!!!! grande festa con Club Sombrero
Vinicio Capossela
21:00 Teatro Gavazzeni Seriate (FLAMENCO) Ayf Ritmo Flamenco Spettacolo di musica e danza FuoriCorso (QUIZ) Il Cervellone -Il nuovo gioco quiz a squadre! Creberg Teatro (MUSICAL) "Aggiungi un posto a tavola" di G. Guidi e E.Garinei 25/35€
#21 - Fino all'8 Maggio
21:00 Caffè della Funicolare (JAZZ) Candapaié 21:30 Agorà Modernissimo (TRIBUTE) Omaggio a Pat Metheny e Jaco Pastorius con MP Trio Hangar 73 (FUNK) Funkestein 22:00 O'Dea'S Pub (ROCK) Gianluca Perrotta & The Map Band Agorà Polaresco (FAT ROCK) The Last Fight in concerto - Right of Wave Tour Edoné (HIP HOP) Flow Up presenta Free Style Battle - Una Sola Grande Serata.. Un Solo Vincitore.. 16 Mc si sfideranno fino all'ultima Rima- Show Case: "NDP & Teste Complesse" Iscrizioni Aperte fino alle 20:45 / Primo Premio: 100 Euri La Scala Cafè (TRIBUTE) Ariba Litfiba Officina 100db (INDIE ROCK) Mr.Rain + Whylife + Children of Romeo Bloom Mezzago (INDIE) Fratelli Calafuria presentano "Musica Rovinata" il loro nuovo disco + The Gaffas + Zimo Dj Set- free! Paprika (CONCORSI) Paprikantando 2011 - 2° Semifinale 3€ 7 Nani (60'S/70'S ROCK) Mojo Filter in concerto Druso Circus (BLUES) Roby Zonca Bacaro (DJ SET) Fresh by The Three bears
21
15:00 Bloom Mezzago (!) Neverland primo maggio presenta: Special Event!
2 Palchi. 12 Ore di musica dal vivo. Il meglio della scena musicale italiana ed una notte di Djset. Senza sosta. Senza respiro. Zen Circus, Pan del Diavolo Feat Criminal Jokers, Iosonouncane, Ronin, Denise, Giancarlo Onorato, Baby Blue, Verbal, Manuel Lieta from Stardog, Sig. Solo, Dente, dj set, Davide Facchini.
22:30 Amigdala Theatre (INDIE ROCK) Jimmy Breaks All presenta Isabelle Urla + Le Capre a Sonagli + Spread 23:00 Shake your Life (TRIBUTE) Time Out - Max Pezzali & 883 tribute band 6€ C.S. Green/Cavò Club (!) Shock (at) Cavò - Neon Party 23:30 Live Trezzo (REGGAE) Alborosie in concerto 20€
30
Sabato
14:30 Parco degli Alpini Torre Boldone (PARK PARTY) Festa di primavera 15:00 Spazio Polaresco (FUMETTI) Continua la mostra dedicata ai fumetti con autori e disegnatori
18:00 Sala Piatti (SCRITTURA) Cerimonia di premiazione con i 5 finalisti del Premio Nazionale di Narrativa 2011 Working Class (!!!) "Fat big pig"; per gli amici porco day" 19:30 Maite (ROCK) Fracassoni - Kids Rock Band - La storia del rock!
— Tutti gli indirizzi a pagina 25 —
21:00 Rigel Caffè Gandino (LIVE) Rusties in concerto - free! FuoriCorso (ROCK) Spallino Benaglia Scarpellini Trio Teatro Sociale (TEATRO ) Teatro Prova presenta: "I se mOV!!" 21:30 Agorà Modernissimo (CAFFE' CONCERTO) Valerio Baggio + Carlo Skizzo Biglioli (Famiglia Rossi) 22:00 Agorà Polaresco (REGGAE) Polareggae presenta Rude Boys and Rude Girls - One Droppers lice + Ska All Stars
Serata interamente dedicate allo ska. Ospite la band milanese degli One Droppers, una delle reggae band più apprezzate nel panorama nazionale. A seguire skankeggiata collettiva con i dj di Bergamo Reggae…
Ctrl Magazine
22
22:00 Edoné (ROCK & CO) Cb Recording Studio presenta Snookys + Morbeats + Sensibles + Kaams + Photogenics Circolo via Campagnola (!) BGY Saturday Night by Serate Internazionali Paprika (RAP) Diamante is back! Nuovi brani per il rapper bergamasco 3€ Amigdala Theatre (ROCK) Music 4 aid fro Emergency - Dhera + Vj set La Nera 5€ Druso Circus (!) Music Reminder: La Police Bacaro (DJ SET) Cristian j 23:00 C.s.a. Pacì Paciana (DRUM&BASS) Delta9 presentano Impak (ES) + Am:x + Fexomath (DE) 5€ Setai (HOUSE) Guest star Dj Tommy Vee 15/20€ 23:30 Daho (INDIE VINTAGE) We Are The Gang! Dorian from Plastic Club 00:00 Live Trezzo (90'S DISCO) Gigi D'Agostino @ Live 16€
MAGGIO 1
Domenica
18:30 Bloom Mezzago (!) Festa dei lavoratori - Stefano Vergani & Orchestra Acapulco 19:00 Bertoldo Bertoldino (CHEAP) Apericena: 2 cocktails e 1 tris della cucina a 10€ 19:30 Maite (ROCK) Daisy Chains DC in concerto Daragi (DJ SET) Dj Bond Street 20:45 Cheers (FUTBOL APERITIF) Aperitivo Extra Large 22:00 Amigdala Theatre (BLUES) Bluestage - Tolo Marton 10€
#21 - Fino all'8 Maggio
22:00 Druso (NEW WAVE) Indiependruso presenta: Mircanto + Diaframma + Bancale
Con un accento toscanaccio di quelli cattivi, federico fiumani e la sua band minimale ci accompagnano da più di vent'anni con musica e parole fredde e profonde come ferite. La poesia trasuda, le note rompono le righe del pantagramma e gli accordi graffiano come gatti randagi. Il tutto bagnato da un sacco di lacrime – alla ricerca dei tempi perduti. Se avanzate di qualche pagina, li trovate pure in versione intervista.
23
3
Martedì
18:00 Spazio Polaresco (FUMETTI) Visione del documentario di Grant Morrison + Incontro con M.Foschini, Editor in chief di Bao Pubblishing 20:00 Bertoldo Bertoldino (CHEAP) Fino a mezzanotte cocktail a 3€ 20:30 Teatro Donizetti (PROSA) "Niente progetti per il futuro" di F.Brandi con Giobbe Covatta e Enzo Iacchetti Mamo's (VERY LIVE) Karaoke Night @ Mamo's 20:45 Cheers (FUBAL) Proiezione semifinale di ritorno Uefa Champions League 21:00 FuoriCorso (VERY LIVE) Serata Karaoke @ Fuori Corso 21:30 Druso Circus (POP SIXTIES) Indiependruso presenta: Strawberry Face Agorà Polaresco (SCHOOL PARTY) Students Live Party - Contest per band new generation Velvet (!) Sertate Internazionali Universitarie
I Diaframma
4
Mercoledì
16:30 Gamec (EXPO) Continua la mostra "La Classe non è Acqua" - Mestri contemporanei vs. giovani d'oggi
2
Lunedì
20:45 Cheers (FUBAL) Proiezione anticipo Serie A: Lazio - Juventus 21:00 Arci Fuorirotta Treviglio (CORSI) Corso di pizzica salentina
20:00 Shake Bar (CHEAP) Il Mercoledì tutto a 3,50€ 21:00 Spazio Polaresco (BOOKS) Cristiano Cavina racconta "Don Chisciotte" 20:45 Cheers (FUBAL) Proiezione semifinale di ritorno Uefa Champions League 21:30 Druso Circus (ELETTRO LIVE) Venua live electric session - Happy B-day Jodi!
— Tutti gli indirizzi a pagina 25 —
5
Giovedì
21:00 Qb (CHEAP) The Tube - Every Holy Thuesday - Cocktail 4€ - Birra 3€ Auditorium Piazza della Libertà (CABARET) Ridi'n'Bergamo: Angelo Pintus in "Sfighe nella storia" 21:30 Xel Seriate (HIP HOP) "Hip Hop don't Stop" - Dj Lorenzo Grey from San Francisco Nights 7€ Paprika (POP ROCK) The Comedy Songs 4€ 22:00 Jam (CANTAUTORI) Triste Colore Rosa in concerto 23:00 Shake your Life (TRIBUTE) 2 Mondi Tributo a Lucio Battisti 6€ Live Trezzo (JAMAICAN STYLE) Congos + Abyssinians 15€
6
Venerdì
18:00 Spazio Polaresco (FUMETTI) Incontro con i fumettisti Luca Rota Nodari e Maurizio Rosenzweig
Ctrl Magazine
7
24
Sabato
20:45 Cheers (FUBAL) Proiezione anticipo Serie A: Roma - Milan 21:00 Creberg Teatro (RECITAL) Michelle Hunziker in "Mi scappa da ridere" 22:00 Amigdala Theatre (PIGIAMA PARTY) The Glitters - The FunkBlaster Bros - Portate i cuscini! 7/10€ Circolo via Campagnola (!) BGY Saturday Night by Serate Internazionali 22:30 Jam (ELECTRO) Animals in Wonderland - Dj Alain + Fabien P. + Yonatan Rukhman (Yud Kel) 23:00 Live Trezzo (ROCK) Rock Glam Night - Guns'n'Roses + Bon Jovi + Aerosmith tribute night C.S.A. Pacì Paciana (REGGAE) Speriamo che sia femmina "Heavy Hammer" - Exodus - Shanty Sound Setai (HOUSE) Party Formula1 Toro Rosso - Dj Guerrieri from Airplane Records 17/12€ 23:30 Daho (INDIE VINTAGE) We Are The Gang! Special secret guest
21:00 Auditorium P.zza Libertà (???) David Essig & Iain Matthews in concerto - Songwriters & Storytellers 2011 Daragi (DJ SET) Il venerdì Dj7 del daragi con animazione! FuoriCorso (QUIZ) Il Cervellone -Il nuovo gioco quiz a squadre! Creberg Teatro (RECITAL) Michelle Hunziker in "Mi scappa da ridere"
15:30 Spazio Polaresco (FUMETTI) Incontro con Jesus Saiz uno dei disegnatori dei più grandi eroi dell'ultimo secolo Batman, Flash e molti altri
21:30 Agorà Modernissimo (ACOUSTIC FOLK) Wildrop + 3 Metri Sotto il Kilt
19:00 Bertoldo Bertoldino (CHEAP) Apericena: 2 cocktails e 1 tris = 10€
22:00 Intrigo Pub Valbrembo (COVER ROCK) Rosemary & Street Gang Rock'n'roll experience Agorà Polaresco (FOLK ROCK) Arturo Fiesta Circo + La Folkeria
20:45 Cheers (FUTBOL APERITIF) Aperitivo Extra Large + Genoa - Sampdoria
23:00 Amigdala Theatre (DUB) Dub Club Dread Lion Hi-Fi & more… 10€ Get Up (!) Sabotage Party w/ Resident Heroes & Special Guests 23:30 C.S. Green/Cavò Club (ELEGANTECHNO) 12Volt Party: Gek from Berlin
8
Domenica
21:00 Il Bopo (JAZZ) Federico Duende Daragi (DJ SET) Dj Bond Street Agorà Polaresco (VERY LIVE) Karaoke @ Polaresco Auditorium Modernissimo Nembro (BEAT POP) I Camaleonti in concerto 22:00 Druso Circus (BALCANICA) Indiependruso: Caravan Orkestar
#21 - Fino all'8 Maggio
Indirizzario: Indirizzi dei luoghi ricorrenti a calendario
Agorà Modernissimo: P.zza Libertà (Nembro) Agorà Polaresco: Via Polaresco, 15 Al Vecchio Tagliere Zanica: Via Libertà, 87 Amigdala Theatre: Viale Lombardia (Trezzo Sull’Adda) Arci Fuorirotta: Località Battaglie Treviglio Bacaro: Via Legnano, 31 Bar Midori: V.le G.Cesare, 3 Bayer Pub: Via Innocenzo XI, 36 (Gandino) Bertoldo Bertoldino: Via Pitentino, 2 Bloom Mezzago: Via Curiel Bomboclat: Via S.Bernardino, 1D C.s.a Pacì Paciana: Via Grumello, 61 Cafeteria: Viale Europa, 15 Caffè della Funicolare: Via Porta Dipinta, 1 Caffè Letterario: Via S.Bernardino, 53 Castello Colleoni Solza: P.zza B.Colleoni (Solza) Cheers: Via Moroni, 163 Ciclostazione dei Colli: Via Valbona (Ponteranica) Circolino Basso: Via Luzzatti, 6 Circolo di Campagnola: Via Campagnola, 1 Circolo Green/Cavò Club: Via Baschenis, 9 Circolo Magnolia: Via Circonvallazione Idroscalo, 41 (Milano) Clock Tower: V.le Partigiano, 33 Coffee’n’television Store: Via S. Bernardino 8/10 Daho Club: Via Mariano (Dalmine) Daragi: Viale G.Cesare, 2 Druso Circus: Via Galimberti, 6 Edoné: Via Gemelli Evolution Café: Via Roma, 49 (Paladina) Flair Fashion Bar: Via Lemen, 15 (Almenno S.Salvatore) Fuoricorso: Via dei Caniana, 5A/B Galleria 27 ad: Via Broseta, 27 Gamec: Via S.Tomaso, 53 Get Up: Via Bianzana, 46 Gran Café Suite: Via Papa Giovanni, 66 Hangar 73: Via Galileo Galilei, 2 (Orio al Serio) Il Bopo: Via Concordia (Ponteranica) Intrigo Pub: Via G.Donizetti (Valbrembo) Jam: Via Lombardia, 23 Kanaka Garage: Via Carducci, 4 La Scala Café: Via Ponti, 24 (Centro Galassia) Live Club: Via Mazzini, 58 (Trezzo sull’Adda) Live Keller: Via Bergamo (Curno) Maite: Via Lazzaretto, 2 Mamo’s: Via Baschenis, 13/a O’Dea’s: Via Borgo Palazzo, 211 Officina 43: Via D.Alighieri (Castel Rozzone) Officine 100 db: Via Provincia, 112/B
Ottobarradieci: Via S.Bernardino 8/10 Palacreberg: Via Pizzo della Presolana Paprika Jazz Club: Via Bergamo, 3 (Mariano di Dalmine) Pee Nehl: Via Moroni, 158 Polarexpo: Via Polaresco, 15 Qb: Via Borgo S.ta Caterina, 73 Radio Loco Pub: Via S.Lucio (Clusone) Setai: Via Portico, 21 (Orio al Serio) Shake Bar: Via B.go Santa Caterina, 30 Shake your Life: Via Padania, 7 (Petosino) Skunkfunk Store: Via S.Orsola, 25 Teatro Creberg: Via Pizzo della Presolana Teatro Donizetti: P.zza Cavour, 15 Teatro Sociale: Via B.Colleoni, 4 The Dome: Via Case Sparse, 15 (Nembro) The Show Café: Via Piave, 56/58 Toolbox: Borgo S.ta Caterina, 60 Ud Concept Bar: Via Moroni, 16 Velvet: Via Camozzi, 12 Viamoronisedici: Via Moroni, 16 Working Class: Via Tavera 56 (Canonica al Lambro) Xel: Via Levata, 18 (Seriate)
(*)
(**)
(***) (*) Free (**) Fun (***) Magazine
– What do you do for recreation? – Oh, the usual. I bowl. Drive around. The occasional acid flashback.
bacaro April Tracklist
# ven 8 Cristian j
# sab 9 Vale_NT & Ceciofun
# ven 15 Andrea “Winstan” Ubaldi
# sab 16 Beppe Leni Show
# ven 22 The Maxiemillion presents: DJ Lah & Pollo D
# sab 23 Aronika feat. Federico Duende
# ven 29 Fresh by The Three bears
# sab 30 Cristian j
Inizio Dj Set 22.00 Via Legnano 31 (BG) www.bacaro.org
UN
28 APRILE, 21.00 PAOLO NORI racconta ORLANDO FURIOSO 4 MAGGIO, 21.00 CRISTIANO CAVINA racconta DON CHISCIOTTE 12 M AGGIO, 21.00 PAOLO ROSSI racconta GARGANTUA E PANTAGRUEL
Un percorso alla scoper t a ( o r iscoper ta) dei grandi cla s s i c i della lett eratura. Sopratt u t t o per i giovani lettori, ma n o n solo.
I biglietti per l’incontro con Paolo Rossi sono in vendita presso la biglietteria del Te a t r o D o n i z e t t i a d e u r o 1 0 (euro 7 Giovani Card).
Gli incontri si svolgerann o allo Spazio Polaresco, eccetto Paolo Rossi che s i t errà presso il Teatro Soc i a l e .
Comune di Bergamo, Assessorato alle Politiche G i o v a n i l i , Te l . 0 3 5 . 3 9 9 6 5 6 mbaronchelli@comune.bg.it
www.giovani. bg . it
GRANDE CLASS I C O
FEDERICO FIUMANI
RACCONTA I DIAFRAMMA
Tra dieci minuti ritelefonerò a Federico Fiumani, mitico frontman dei Diaframma. Con la parlata grassotoscana che lo contraddistingue, mi ha detto che era in biblioteca, se potevo richiamarlo più tardi. Non so perchè, ma me lo sono immaginato in Tiraboschi, in piedi al reparto poesia. Poi mi dice che il reparto era quello giusto – la biblioteca ovviamente no. Pur ascoltando i Diaframma da anni, è da giorni che mi assillanno le domande che potrei fargli. La poesia dei suoi testi è
spesso così immediata che mi fa vergogna chiedergli di aggiungere o spiegare qualcosa. Mi escono solo domande personali. Personali e sociali. Mi sento l'autore di una rubrica culturale del TG3 - che vergogna. →
#21 - Fino all'8 Maggio
Avvertenza La c prevocalica va letta ch (pensa a “choca chola chon la channuccia chorta chorta”), la ci va letta sci (pensa a “sci si vede”), l'accento sulle parole lunghe viene spostato alla penultima sillaba. Leggere il tutto con in bocca un krapfen.
Foto di Riccaro www.flickr.com/photos/riccardoro/
29
— Cos'è per te “diaframma”? —“Diaframma” è la vita stessa, la mia vita, tutto quello che ho fatto negli ultimi trent'anni.. è un aspetto fondamentale della mia esistenza. — Chi ha scelto questo nome e perchè? — Eravamo tre studenti liceali tra i diciotto e i diciannove anni, tutti appassionati di fotografia e, siccome il diaframma è quell'elemento che permette di alterare l'intensità della luce, noi ci proponevamo di farlo in musica giocando sui chiaroscuri.. difatti le nostre prime incisioni erano molto giocate in questo senso, su tinte un po'.. sui chiaroscuri. Molto dark.
e se non sei in forma il concerto va a puttane. Mentre invece quando sei col gruppo lasci spazio agli altri, e generalmente le difficoltà vengono superate... Quindi, “confidenziale” da un certo punto di vista, per quello che riguarda le energie, è un pochino meno impegnativo, però a livello psichico e di concentrazione è un impegno superiore. Uno è più energia psichica, l'altro più energia fisica, più rock... — Qual è il disco dei diaframma che ascolti con più piacere? — Con più piacere? Mah.. forse un disco che si chiama “Volume 13” mi sembra il più riuscito, soprattutto dal punto di vista dei testi.. è molto letterario – leggevo molto all'epoca. Mi sembra quello che mi piace di più.. poi, questo è un criterio puramente soggettivo.. si dice che ogni scarrafone è bello 'a mamma sua, e allo stesso modo ogni disco è bello per chi l'ha fatto.. chi più chi meno, comunque ci ho messo impegno, ecco.
— Qual è la più grande differenza tra salire sul palco da solo e farlo con i diaframma? — Eeh, è una grossa differenza.. me ne sono accorto soprattutto facendo questi concerti che io chiamo “confidenziali”. Lì quando suoni sei proprio nudo, quindi tutta la scena è sulle tue spalle..
— C'è una persona con cui saresti orgoglioso di suonare? — Sì, guarda, te lo dico subito: ho la fortuna di poterlo fare da qui a pochi giorni, nel senso che sabato nove aprile suono a Firenze, al Viper, e lì ho invitato Marcello Michelotti dei Neon a cantare due brani, Andrea Chimenti per altri due brani e Miro Sassolini -il cantante dei diaframma negli anni ot-
Federico fiumani live (at) Druso Circus il 1° Maggio
Ctrl Magazine
f = 5.6
30
tanta- a fare un altro paio di brani – quindi ci sarà una vera festa.. e sono tre persone con cui ci tenevo molto ad avere a che fare. Manca solo Piero Pelù, che purtroppo non potrà venire perchè è il giorno in cui ha in affidamento le figlie -lui ha tre bimbe piccole-, però verrà a una cosa del genere il diciannove maggio a Firenze, durante una serata al Nelson Mandela Forum per raccogliere fondi per i bambini down, e lì faremo insieme “amsterdam”... Diciamo che, con le quattro persone con cui volevo collaborare, ho la fortuna di farlo nei prossimi mesi... —W ow, sarà una reunion della new-wave italiana, praticamente... — Ah sì sì sì, enorme, soprattutto.. tra l'altro, conto anche di realizzarne un disco dal vivo e farlo uscire nei prossimi mesi, proprio per celebrare quest'evento un po' peculiare. Sarà una bella festa, ci saranno vecchi amici.. avrò una bella botta di energia per l'emozione.. e sarà così anche per il pubblico, credo. — E mantieni ancora un rapporto con i Litfiba e con piero Pelù? — È un rapporto molto buono.. negli anni novanta non mi piacevano tanto le cose che faceva, e invece ultimamente c'è stato un riavvicinamento molto forte, ci parliamo via messaggi – ci vogliamo molto bene, via.. diciamo che
#21 - Fino all'8 Maggio
è un amico “recuperato”, e sono molto contento... È una persona molto importante per me, perchè abbiamo cominciato insieme – poi abbiamo seguito strade diverse, però, insomma, senza mai perderci di vista.. insomma, gli ho sempre voluto molto bene. E lo sogno spesso.. infatti gli racconto sempre i sogni che faccio – ovviamente quando sogno lui. — E a proposito di sogni.. cosa hai sognato stanotte? — Stanotte? Ci pensavo prima, ma non me lo ricordo.. però, notti fa ho sognato che suonavo la chitarra tenendola molto molto bassa, e cantavo – ed era molto scomodo.. credo che questo sogno significasse che questa serata che faremo, come ti dicevo, la devo prendere tranquillamente, non mi devo sobbarcare, diciamo che non devo creare delle situazioni in cui mi sento scomodo – perchè tenere la chitarra troppo bassa ti impedisce di suonarla bene, no? Insomma, ho sognato questo: ci tengo a fare bella figura, ma non eccessivamente – non devo lasciarmi trasportare da questo elemento.. e questo è il sogno di due notti fa (ride). →
f=8
31
— (rido) e a proposito di quello che dicevamo poco fa, della Toscana.. quanto è cambiato il panorama indipendente toscano da allora? — Eeh.. è cambiato moltissimo – ma non so se in meglio o in peggio.. per certe cose in meglio, per altre in peggio. In meglio perchè ci sono molte possibilità in più, molti locali e un sacco di modi in più per far circolare la propria musica – difatti ci sono un'infinità di gruppi... Di contro c'è che prima eravamo in pochi, e bene o male tutti conosciuti, che all'epoca fare un disco aveva un significato che ora non ha più e che chi era abbastanza bravo -come ad esempio noi- poteva contare su un pubblico fedele.. ora mi sembra invece che il pubblico, senza che ne abbia una vera colpa, sia piuttosto distratto.. forse perchè il fatto di avere tutto gratis rende la gente volubile, no?, e non si sofferma mai su niente... Noi invece un solco, una traccia, li abbiamo lasciati proprio grazie a una situazione che ci permetteve di farlo, cioè avere pochi fan, ma quei pochi buoni.. con il nostro primo quarantacinque giri abbiamo venduto millecinquecento copie, che era il massimo che si poteva chiedere all'epoca – e quei millecinquecento fedelissimi se lo sono andato a cercare, se lo sono ascoltato, m'hanno manifestato sensazioni, opinioni... Insomma, noi abbiamo vissuto intensaFederico fiumani live (at) Druso Circus il 1° Maggio
mente quell'epoca, che è stata una palestra fondamentale per il proseguo della mia carriera – se adesso sono abbastanza bravo, abbastanza forte, lo devo tutto a quegli anni lì. Non so se ora.. per esempio, Cristiano Godano dice spesso che i Marlene Kuntz se uscissero ora probabilmente non se ne accorgerebbe nessuno – perchè ognuno è la risultante della propria epoca, e rispetto al mio esordio ora è cambiato tutto. Ripeto, per certi versi in meglio, per altri in peggio. — Ma credi sia anche colpa di internet? — Sì, sicuramente, internet è una sorta di paradiso ma per molti è un inferno.. pensa alle case discografiche: stanno chiudendo tutte. Poter scaricare un disco per certi versi è una pacchia, ma per altri fa sì che poi non ti soffermi mai su niente, non ti crei nemmeno un gusto, una personalità, non devi chiedere nulla perchè ormai hai tutto a portata di mano – è un paradiso che molti stanno pagando amaramente. La musica, comunque, va sempre alla grande – cambia solo il modo di fruirla.. io, che ho cinquantun anni ormai, mi son formato su un'altra scuola, su altre modalità, capito?.. però, insomma, la realtà va sempre avanti, non la puoi fermare – ti ci devi adeguare, in qualche modo, con delle sagge mediazioni. Senza mai perdere di vista la musica,
Ctrl Magazine
32
che è una cosa importante, seria, che va fatta bene e non va dispersa. — E a proposito di ascolti.. cosa ci proporrai al druso il primo maggio? — Generalmente la scaletta la improvviso di volta in volta – però, insomma, le tre decadi credo che saranno degnamente rappresentate. Saremo in trio – chitarra, basso e batteria: la formazione essenziale che ci sta dando ricche soddisfazioni. — Canti sotto la doccia? — No, mai. Faccio una doccia molto breve e non ho mai il tempo di cantare.
f = 11
— Durante i tuoi concerti, appari sempre con vestiti sgargianti.. di che colore è l'ultima camicia che hai comprato? — Mah guarda.. le ultime due sono una fuxia e una azzurrina, le ho comprate in un negozio di Firenze molto noto.. sono camicie griffate, ma costano il giusto.. intorno ai quaranta euro.
#21 - Fino all'8 Maggio
Mi piacciono molto. — Qual è la tua peggiore ossessione? — La mia peggiore ossessione? Mah.. forse di essere aggredito per strada. — Perchè hai scritto “Gennaio”? — Beh, ora, sai.. è un discorso piuttosto lungo... Un periodo di crisi da cui poi ne venni fuori decidendo di cantare le mie canzoni, e ne venne fuori questa cosa qua, che si chiama “Gennaio”.. che per me significava proprio una rinascita. Il gennaio dell'ottantanove fu molto critico, e venne fuori questa canzone proprio mentre stavamo pensando di sciogliere il gruppo... Poi passai un periodo nomade, e decisi che era meglio continuare con la musica e cantare le mie canzoni. Sì, era proprio una rinascita, per me.. una nuova canzone per una nuova fase della mia carriera, che è poi quella che dura tuttora, ecco. — Se le parole fossero destinate all'estinzione e ne potessi salvare soltanto una.. quale sceglieresti? — Amore.. alla fine si cade sempre lì, verso la cosa migliore di questo mondo
A cura di Andrea Arnoldi
Nelle immagini: varie aperture di diaframma
33
NON SOLO MODA
PARENTESI (E IL NUCLEARE)
Tra l'adulterio subito e le centrali nucleari io opto per il cervo europeo: fusione dell'atomo ed energia nucleare annientano completamente; le corna tutt'al più fanno restare a casa la sera. L'uomo è una macchina importante perchè per il momento è quella in grado di interagire meglio con la maggior parte delle altre (la donna pare avere delle
qualità ancora maggiori perchè sa interagire meglio di molte altre macchine con l'uomo). Eppure ci sono delle tecnologie che non sappiamo arginare nel momento in cui escono dal nostro controllo e le conseguenze che le seguono sono irreversibili (molto spesso anche le speranze di una vita di coppia, ma sempre di vita dignitosa si continua a parlare).
Ctrl Magazine
34
Credo non sia necessario concepire il concetto di energia nucleare solo nelle due declinazioni contemporanee: guerra n. e centrale n. Credo che la guerra dovrebbe essere una questione intellettuale - e comunque anche in questo caso cosa da evitare; centrale invece è un concetto padronale, obsoleto e antidemocratico, che ha a che fare più con il potere che con l'energia. L'idea stessa di una centrale energetica è anacronistica, considerato il fatto che i modelli del futuro prevedono che gli utilizzatori di energia, le case e gli edifici in genere potrebbero e dovrebbero essere i produttori "diretti" delle energie loro necessarie, e riuscire a trasformarsi così in cellule di una rete in cui non esiste un centro né una periferia delle "piazze energetiche". E inoltre: — l'uranio è una risorsa esauribile e si stima che nel 2050 non ce ne sarà più; — l'acqua che serve per il raffreddamento dei reattori comporta una spesa enorme, e un'equivalente peso sulla coscienza, dato il valore dell'elemento; — le scorie che hanno origine dalle fusioni non sono smaltibili, e gli studi per la gestione di queste sostanze altamente tossiche e pericolose non sono stati tuttora terminati;
#21 - Fino all'8 Maggio
— i tempi perché una centrale venga portata a regime di produttività sono nell'ordine dei decenni, e gli utili che se ne ricavano si possono contare solo dopo un lustro; — in più, l'energia nucleare non è più economica; il che si traduce in bollette più care, a fronte dei comunque alti costi di investimento per l'edificazione. E infine altri “accorgimenti” potrebbero ridurre le richieste energetiche dell'umanità, per esempio le conversioni dei trasporti su gomma in trasporti su rotaia (fatto, questo, che va anche verso il contenimento del deterioramento ambientale e quindi la salvaguardia dei cervi). Per non parlare delle prospettive tecnologiche e scientifiche per cui a breve potrebbero essere disponibili delle fonti energetiche biologiche nate da cellule sintetiche in grado di autoreplicarsi e di fornire i combustibili eco/bio per le attività terrestri. (Questa è una parentesi fatta sul serio, e per la cronaca lui è il corrispettivo di Einstein nel 2000 sulla bilancia della scienza etico- energetica.. click the link: http:// it.wikipedia. org/wiki/Craig_Venter). Chi dice che l'elettricità sia la soluzione? Proteggiamo il cervo e le cerbiatte!
A cura di Luca Edison Thompson
35
“SOTTOSUOLO CLASH”
15/16 APRILE (at) EDONÉ
Avrei sempre voluto essere James Dean – mettermi una giacca in pelle e uscire, la notte. Coltivare un atteggiamento disilluso e sprezzante, con l'eterna sigaretta a far pendant alle parole. Appoggiarmi schiena al muro e aspettare le ragazze che passano – che passano e mi guardano. Verso i diciassette anni Dean ha ceduto il passo a Joe Strummer. Quella foto. Quella foto mi accompagna da anni, incisa a puntasecca sulla lamina del cervello. Quella foto è sinapsi elettrica, energia pura – è una generazione intera che grida e sta per esplodere. È l'attimo prima della rivoluzione. Quella storica foto mi fa sorridere d'invidia. È diventata, negli anni, una piccola eredità da trasmettere a mio figlio, quando si ribellerà prima di imparare a convivere con la propria piccola rivoluzione personale. Ma oggi, quella foto acquista un senso in più.
“Bergamo. Sottosuolo Clash” è un piccolo evento nato per celebrare, ancora una volta, l'energia pura ed elettrica che è rimasta incisa sopra quel vecchio vinile. Oggi quell'immagine abbandona il bianconero per assumere i toni della contemporaneità, del qui, adesso. Strummer è vivo e vegeto, cazzo – e urla dal palco dell'Edoné di redona. Venerdì 15 e Sabato 16 Aprile dieci realtà indipendenti bergamasche caricano un ordigno a orologeria, lanciano lampi e scariche elettriche. Sono dieci lampadine che esplodono e regalano luce ai grigioscuri dell'immagine antica. Sono dieci stili e dieci personalità diverse – dieci modalità d'approccio a quel concetto incredibilmente sinfonico chiamato rivoluzione.
Nella foto: Joe Strummer — London Calling
Ctrl Magazine
A cura di andre
36
è primavera...
...anche i Tucani migrano* (*) ...ma di poco: Nuova apertura in Piazzetta Funicolare (Bergamo Alta) the Tucans Irish Pub: nuovo locale, malto di sempre! the Tucans Irish Pub, via G.Donizetti 25 (Città Alta) – www.tucans.it – 329.6059214 (Illustrazione di John Gilroy (UK,1898-1985) per poster e campagna Guinness, anni ‘30-’40 )
Fuoricorso vi propone due appuntamenti settimanali veramente imperdibili:
Il Venerdì - ore 21.30 IL CERVELLONE Ogni CUMPA ha i suoi: il nerd, il cinofilo, il cinEfilo, il fashion addicted, il politicante, il lettore, lo sportivo. Bene! è arrivata l’ora di provare che come team siete davvero forti. Serata quiz a squadre con premi ad ogni manche e ogni mese una sola squadra campione! www.ilcervellone.it
Bergamo, Via Dei Caniana 5a/b Ci trovate su Facebook
... e ogni martedì sera: Karaoke!
Il Sabato - ore 21.30 LIVE @ FUORICORSO Perché quando sei Fuoricorso mica ti metti a studiare la sera! eh no, la sera è musica. La programmazione live del mese è di tutto rispetto: (9 Aprile) (16 Aprile) (23 Aprile) (30 Aprile)
TWISTER MC TITTY LE MADRI DEGLI ORFANI VIPERS SPALLINO, BENAGLIA, SCARPELLINI TRIO
Still da “Animal House” di John Landis e “La rivincita dei Nerds” di Jeff Kanew
APRILE – MAGGIO Venerdì 8 Aprile Il Torquemada Venerdì 15 Aprile NUJU + The Dopplers Sabato 16 Aprile GARAGE ROCK VOL.1 Chaos Conspiracy + The Bond Age + Carousel 47 Venerdì 29 Aprile The Last Fight Sabato 30 Aprile POLAREGGAE presenta ONE DROPPERS ska band Venerdì 6 Maggio INFESTADO presenta ARTURO FIESTA CIRCO + LA FOLKERIA
Team Rider: Fabio Limonta
STREET WEAR - BMX AND FIXED GEAR SHOP via Marconi 31 - Cividate al Piano (BG) - Tel. (+39) 328 8747506 DIS TRIBUTORE UNICO PER L’ITALIA
www.callemarconi.com
MARSALA — BG — KINGSTON
SOLA ANDATA
Alberto D’Ascola in arte Alborosie rappresenta il non plus ultra del reggae italiano. Eclettico cantante, musicista e produttore, nato nel 1977 a Marsala, in Sicilia, il nostro si trasferisce ancora giovane prima a Milano e poi a Bergamo, città natale della sua carriera musicale. È lì infatti che nel 1994 nasce il progetto Reggae National Tickets, reggae band di cui Alberto, a quel tempo conosciuto come Stena (anagramma di Nesta, secondo nome di Bob Marley), era frontman e leader indiscusso. Lo affiancavano il chitarrista Fabio Sir Merigo (co-fondatore della
band e ora membro dei Bluebeaters), il bassista Sandro Nozza, il batterista Alessandro Soresini, il tastierista Matteo Arancio, il trombettista Ricky Gibertini e il sassofonista Marco Zaghi. Vorticosamente riassumiamo: nel 1994 il primo singolo autoprodotto, premiato da Radio Popolare, nel ’95 la partecipazione ad Arezzo Wave, nel ’96 il primo album autoprodotto, “Squali”, mixato da Madaski degli Africa Unite, nel ’97 il secondo album “Un affare difficile”, prodotto per la novenove records (facente capo ai 99 Posse) e distribuito dalla major BMG. →
#21 - Fino all'8 Maggio
Nella foto: Alborosie
45
È del '98 invece “Lascia un po’ di te”, che segna la prima partecipazione al Rototom Sunsplash, dove vincono il premio di Italian Reggae Ambassador, per il quale avrebbero dovuto esibirsi l’anno
successivo presso il Reggae Sunsplash di Ocho Rios, in Jamaica. Ecco quindi che nel ’99 la band si trasferisce per la prima volta in Jamaica. Il primo contatto di Alberto con
Marsala — Bergamo — Kingston Solo andata
Ctrl Magazine
46
l’isola si rivela subito fruttuoso: coi Tickets comincia a scrivere parte del nuovo album e a registrare presso il Geejam Studio, primo punto di riferimento nella futura vita caraibica del cantante.
L’esibizione presso il Sunsplash jamaicano non ci sarà, ma la consapevolezza di avere avuto un contatto fondamentale con la motherland della reggae music mette radici nel suo cuore. →
#21 - Fino all'8 Maggio
Nella foto: la mappa del mondo del capitano Cook
47
Tornati in Italia i Tickets chiudono il loro quarto album da studio, “La isla”, prodotto da BMG e mixato da Madaski. L’anno successivo seguono nel tour italiano i Morgan Heritage e si esibiscono nella Trenchtown Cultural Yard di Kingston, Jamaica. Altro anno altro disco e, per il 2000, è pronto “Roof Club”, il loro album più famoso e apprezzato a livello nazionale, registrato in parte in Jamaica, prodotto dalla Discopiù e corredato dal famoso singolo “Il mondo”, scritto da un certo Lorenzo Jovanotti Cherubini. All’apice del successo coi Tickets, nel 2001 Alberto decide di mollare tutto e partire in solitaria alla volta della Jamaica, per ricercare le radici della cultura e della musica reggae. Nel primo periodo si appoggia al Geejam Studio dell'amico John Baker (produttore ex-Island records), che gli permette di lavorare con artisti reggae e non solo del calibro di Bjork, Gwen Stefani, Manu Chao e Gorillaz. In questo primo studio il rinominatosi Alborosie (“Al” da alberto e “Borosie” dal nomignolo dispregiativo con cui venivano chiamati i suoi dreadlocks rossastri) comincia pure a incidere le prime canzoni e a produrre le prime basi strumentali, come il ritmo bashment “XXL”, su cui pongono voci e liriche personaggi come Beenie Man e Sizzla Kalonji. Nel 2004 Alborosie, dopo es-
sersi inserito nel tessuto sociale jamaicano, fonda il suo primo studio (Forward recordings) in quel di Kingston, in cui comincia a produrre a pieno ritmo. Il primo singolo di successo, che lo fa tornare in auge in tutta Italia ma ancor prima a Londra e nel resto del mondo, è “Herbalist”, inno antiproibizionista in seguito censurato, ma tra i più trasmessi dalle radio londinesi. La censura, commista al nuovissimo interessante timbro vocale rauco e graffiato del nostro (che coi Tickets adottava invece una voce pulita e acuta), fanno di “Herbalist” uno dei pezzi più suonati dai djs di tutto il mondo. Gli segue l’altrettanto fortunato “Kingston town”, canzone dedicata alla “rough life” della capitale jamaicana. Da allora la porta per il successo mondiale è aperta. Dopo innumerevoli singoli di successo e collaborazioni con artisti internazionali tra cui Mykal Rose, Gentleman, Sizzla e Jah Cure, nel 2008, con notevole ritardo, esce per la Forward “Soul Pirate”. L’album, già annunciato da tempo, racchiude tutti i singoli di maggior successo del nostro, inclusi “Police”, “Slam bam”, “Precious”, “Rastafari anthem”, “Waan the herb” e altri già usciti in sette pollici. Da lì la chiusura della Forward recordings, la successiva apertura della nuova casa Shang Yeng Clan e la firma del contratto con la Greensleeves, famosa etichetta
Alborosie live (at) Live Club Trezzo il 29 Aprile
Ctrl Magazine
48
reggae inglese. Il tutto per preparare e distribuire al meglio il debutto mondiale delle major reggae, che prende il nome evocativo di “Escape from Babylon” (2009), fortunato lavoro che gli permetterà di affermarsi definitivamente come una delle realtà più interessanti del new roots. Singoli quali “Mama she don’t like you”, “No cocaine”, “Real story” -portatori di messaggi sociali ed educativi rilevanti oltre che di sonorità intense e avvolgenti- garantiscono un ottimo successo al secondo album da solista di Pupa Albo (soprannome autoaffibiatosi che richiama i grandi padri della reggae music). Di seguito tour mondiali con date sold-out, la riedizione di “Escape from Babylon to the Kingdom of Zion” (2010) per la major VP (che nel frattempo ha inglobato la Greensleeves), con l’aggiunta dei singoli “Blue movie boo” e “Stepping out” in collaborazione con la storica band inglese degli Steel Pulse, e la produzione di “Dub clash” (2010), un album di sole strumentali dub tributato al genio di King Tubby, uno dei padri e massimi innovatori della musica jamaicana di tutti i tempi. Nel 2011 collabora con Caparezza nel singolo “Legalize the premier”. Si appresta ora a presentare al pubblico la terza fatica discografica della sua fortunata seconda vita da solista. E CTRL è riuscito a intervistarlo in anteprima assoluta.
#21 - Fino all'8 Maggio
— Cosa rappresenta per te Bergamo? — Bergamo, e la sua provincia in particolare, mi adottarono all’età di 17 anni, in piena adolescenza. Là ho dei bellissimi ricordi, ed è là che ho dato il via alla mia carriera artistica e musicale. — Come mai al tuo trasferimento in JA è corrisposto un cambiamento così forte nel tuo timbro vocale? — L’ambiente in cui vivi ti cambia. La Jamaica mi ha reso più rough, più rude, e così pure la mia voce. Con la mia crescita personale anche la voce è cresciuta, e ora è più matura. Sicuramente poi, le tante esibizioni live che ho tenuto in questi anni hanno contribuito ad abbassare irrimediabilmente le frequenze della mia voce. — Ci anticipi qualcosa sul nuovo album in uscita? — Il nuovo album, intitolato “Two Times Revolution”, uscirà a Maggio. Conterrà diciassette pezzi. Nella scaletta ci sarà pure una canzone in spagnolo, intitolata “La revoluciòn” e dedicata al mio pubblico sudamericano, con cui ho instaurato un bellissimo rapporto durante gli scorsi tour. Lo stile che ho adottato è il mio solito, roots e rub-a-dub - quello che ho nel sangue A cura di Dimitri Sonzogni Prepio from Bergamoreggae
Marsala — Bergamo — Kingston Solo andata
49
I NUOVI GENTILUOMINI
Nella foto: un gentiluomo nel 1910
Dove son finiti i Gentiluomini? Ma soprattutto esistono ancora? Esistono ancora quei buon vecchi galanti con smoking e bicchiere
Ctrl Magazine
50
di Oban in mano che discutono di tauromachia? Sembrano ricordi annebbiati di un bel tempo che fu e non tornerà mai, un fenomeno ormai sotterrato nei ricordi e relegato alle vecchie pellicole dei film. Negli ultimi anni qualcosa sta cambiando: leggendo riviste come Monocle, Port e Fantastic Man mi sono reso conto dell'esistenza di un fenomeno in costante ascesa che per semplificazione chiamerò new gentleman, gentiluomo contemporaneo, basato principalmente su tre caratteristiche fondamentali: sobrietà, qualità e ricercatezza. Nessuna frivolezza estetica, nessun fronzolo ed ampollosità, facilmente riassumibile in una parola: SMART, vocabolo inglese che sta a significare svariate qualità, tra cui intelligente, brillante, sveglio, rapido, veloce, bello ed elegante. Blog famosissimi come The Sartorialist www.thesartorialist.blogspot.com si fanno portavoce dello stile più aulico e pettinato mostrando uomini sempre più consapevoli del proprio fascino, capaci di miscelare in maniera discreta moda, eleganza e cultura maschile. Finalmente ci stiamo allontanando dal fenomeno metrosexual che calciatori e mr. Beckham per anni hanno propinato come unica scuola di pensiero, causando mandrie di maschi senza peluria con l'hobby delle lampade u-v-a
#21 - Fino all'8 Maggio
a gogo. Per farvi capire di cosa sto parlando fatevi un giro sul blog di Convoy – www.convoy.tumblr.com nessun testo, solo una cernita di migliaia di foto prese dal web che mostrano come stiano cambiando le cose. (Sul sito si segnalano le foto del nostro concittadino Gpindaro e i suoi scatti alle bici da corsa a scatto fisso prodotte dai giovani artigiani di Bergamo fixed) Stiamo parlando di una nicchia, ma se riviste come Gq & co. stanno passando dal target “uomo palestrato” ad un target più sobrio, inserendo qualche rubrica di cultura al posto dei consigli per i pesi, qualcosa vorrà pur dire?! Una riscoperta del buon vivere dai profumi retrò: dal design alla Mad Man (telefilm ambientato negli anni 50/60 dalla bellezza sopraffina) al buon cibo (preferibilmente locale), dall'artigianato (pelletteria – meccanica) alla sartorialità (gusto italiano in primis); finalmente esperienze vere capaci di creare uomini veri, per qualcuno non basterà più trascriversi delle citazioni da internet per slacciare lingerie a ragazzine stupide, finalmente le donne torneranno a tremare...
A cura di Alberto Guerrini
51
SPINOZA (.IT) Spinoza.it è un blog satirico collettivo. Esiste dal 2005. Nel 2009 e nel 2010 è stato nominato il miglior blog italiano. Nel 2010 ha ricevuto il Premio "Forte dei Marmi" per la satira politica. Sempre nel 2010 è uscito "Spinoza, un libro serissimo". • Alta tensione a Lampedusa. Per adesso sembra la soluzione più efficace. • Il premier ha anche comprato una casa sull’isola. Già partiti i lavori per renderla abusiva. • Berlusconi: “Mi sono attaccato a internet e ho comprato una villa”. Veramente era il citofono. • “Ricordiamoci che anche noi siamo stati migranti” ha aggiunto Berlusconi rivolgendosi ai suoi conti correnti. • Immigrato tenta di darsi fuoco. Giocando d’anticipo. • Alcuni profughi rifiutano il cibo. Ora toccherà riportarlo nelle strade di Napoli.
Nel cammeo: Baruch Spinoza
UN BLOG SERISSIMO • Fughe di massa dall’insediamento nel tarantino. I profughi ci tenevano proprio a vedere il garage di Avetrana. • “Come accoglieremo tutti quei poveracci?” si è chiesto un commerciante locale davanti a un’armeria. • Zaia: “Bisogna dire agli immigrati che qui non c’è lavoro”. E, per conoscenza, a Sacconi. • Vertice tra Italia e Francia sull’immigrazione. Il profugo di quest’anno veste casual. • I profughi verranno smistati in tutta Italia, tranne in Abruzzo. Ha giacimenti propri. • Libia, raid Nato uccide 15 civili che vivevano nel margine di errore. • Berlusconi escluso dal vertice tra Obama, Sarkozy, Cameron e Merkel. Ora si rifà togliendo una sedia.
Ctrl Magazine
52
Sabato 30 aprile 2011 Per chi ama i libri, un grande gioco a squadre alla scoperta della cittĂ . Per iscriverti Scarica il modulo dal sito www.giovani.bg.it
Per informazioni
Iscrizioni presso l’Informagiovani del Comune di Bergamo (Spazio Polaresco) o alla Fiera del Libro (stand del Comune di Bergamo). Scadenza: 29 aprile, ore 22.00.
Comune di Bergamo-Assessorato alle Politiche giovanili Tel 035-399656 mbaronchelli@comune.bg.it Si vincono ricchi premi, tutti da leggere
HAM KHAW S BLUE io - Tr
FEDE DE DUEN io - Tr
Tutti i concerti in izieranno alle 21:30
-
APA I D N CA
E'
INFO CAFFE E R ISTORANTE
IZ IA R T A P IS GR EG io - Tr
DELLA FUNICOLAR E VIA PORTA DIPINTA
1
IN FO E PR ENOTAZIONI:
035/210091 caffedellafunicolare@alice.it
THE BLOG
Sembra che il dominio della cultura dell’era Guttemberg/Baird, (rispettivamente inventori di stampa e TV n.d.r.) che fino a pochi anni fa regnava incontrastato, sia ormai ufficialmente in crisi; sembra davvero che le più eminenti testate giornalistiche siano troppo spesso messe in discussione, screditate e ignorate a favore di quello che viviamo come il nuovo fenomeno informativo, i blogger. Tecno-giornalisti che hanno invaso le reti libere, ritagliandosi spazi di tutto rispetto e ottenendo in meno di dieci anni la credibilità di quotidiani storici. Qui da noi solo il pluriacclamato e/o pluriscreditato Beppe Grillo www.beppegrillo.it è riuscito a uscire dall’anonimato della rete portando la sua voce anche ad un pubblico più vasto. Se nella politica italiana i Blog non nutrono ancora di una credibilità inter-generazionale, la sala stampa della casa bianca li accoglie oggi con lo stesso rispetto che era dedicato, negli anni scorsi, solo ai giornalisti del NY Times o della CNN.
#21 - Fino al all'8 ? Maggio
Nomi come Mike Allen: www.politico.com o Arianna Huffington: www.thehuffingtonpost.com godono di un’attenzione che era impensabile. Qualcosa di simile in Italia è successo nel sistema dell’arte con il blog di Luca Rossi: www.whitehouse.splinder.com le cui parole sulla teoria dell’arte vengono lette e rilette con l’attenzione e il rispetto tributato solo ai grandi curatori. Da sinistra a destra www.wumingfoundation.com o www.camelotdestraideale.it danno quotidianamente spaccati della cronaca del Bel paese e su www.wikio.it potete trovare la miglior selezione ritagliata qua e la dalla rete, perche questa è la vera arma vincente dei Blog: la capacità di essere trasversali, di pubblicare rimandi ad altri articoli senza troppi preconcetti. A ognuno il suo Blog quindi, tanto si sa che la stampa e la televisione hanno esaurito i loro momenti di gloria ed ora si sente il bisogno di aria fresca, e anche se sarà solo quella prodotta dalla ventola del vostro PC, sarà bello comunque.
A cura di Scande
Nella foto: uno strumento per vederci meglio
57
TWIN BEDS 3 Questo è Twin Beds, una rubrica in assenza di gravità. Qui abbiamo deciso di creare associazioni libere tra due artisti da due epoche completamente diverse. Queste ragnatele di senso le tendiamo senza la pretesa di scoprire realtà nascoste, ma solo per giocare… “La sensazione che suscitano le raffigurazioni dell’Arcimboldo è essenzialmente repulsione”. Più o meno sono queste le parole
che usa Roland Barthes per parlare del pittore cinquecentesco, giustificando poi quest’affermazione con la mischia di esseri viventi, il disordine stipato di vegetali, frutti, rami secchi e carcasse di animali che si ammassano nei dipinti del maestro, prima di raggiungere l’ordine finale. La serie di ritratti grotteschi che caratterizzano Arcimboldo sono allegorie, ossia spiegazioni per immagini dei concetti e come tali, quale miglior immagine dei fiori e dei frutti per rappresentare le stagioni o degli animali, per identificare gli elementi naturali
“Estate” di Giuseppe Arcimboldo 1573
Ctrl Magazine
58
di cui sono popolati. Per quanto il primo incontro possa spiazzare lo spettatore, l’operazione che Arcimboldo compie è meno iconografica e più razionale nel modo di riprodurre la realtà di quella, ad esempio, del Botticelli nella sua Primavera. L’arte di Arcimboldo nasconde poi una natura giocosa e irriverente, nelle allegorie come nelle nature morte “reversibili”, che cioè possono essere viste anche al contrario. Le basi teoriche per spiegare il lavoro di Tim Noble e Sue Webster si ritrovano già in
#21 - Fino all'8 Maggio
quelle dell’Arcimboldo; il resto è storia contemporanea: momenti quotidiani e tanta musica punk. Il lavoro dei due artisti inglesi è anch’esso un’assemblage, questa volta tridimensionale, di oggetti inanimati: rifiuti, oggetti personali, badge di concerti e in alcuni casi animali imbalsamati. Uniti con minuziosità per creare autoritratti spesso macabri e irriverenti: teste mozzate o pose imbarazzanti, che si svelano solo nella proiezione della loro ombra sul muro. A cura di Scande / Cinzia / Francesco
“Miss Understood & Mr Meanor” di Tim Noble & Sue Webster 1997
59
RECORDS & RELEASE The Strokes “Angles” RCA
Agoria “Impermanence” InFine
Libero da qualsiasi regola fisica Impermanence trasporta in dimensioni delle quali sui libri non vi è traccia.
Dopo cinque anni di attesa pieni di dubbi e incertezze riguardo al futuro, gli Strokes sono tornati con un nuovo album: “Angles”.
Il nuovo lavoro è stato accolto in modo diametralmente opposto da chi, deluso, lo considera il simbolo del declino della band newyorkese e da chi, fan senza se e senza ma di Julian Casablancas e compagni, lo considera l’ennesimo capolavoro. Come spesso accade la verità sta nel mezzo. “Angles” contiene alcuni pezzi molto belli (“Machu Picchu”, “Taken For a Fool”, “Two Kinds of Happiness”, “Metabolism”) e altri che non brillano (“Games”, “You’re So Right”), ma resta un album tutto sommato godibile e divertente; anche se non riesce tuttavia nell’impresa -ardua- di soddisfare le aspettative accumulate dai fans nella lunghissima pausa che la band si è presa dopo “First Impressions Of Earth”. Sicuramente positivo il fatto che, malgrado i dieci anni di carriera alle spalle, la band non abbia perso lo smalto che ne ha fatto il fenomeno dell’indie rock degli anni 00. Gio Cassavetes – Rockisland.it
Allo stesso tempo intimista e senza pudore, costruttivista e naturalista, dolce e pornografico. Il tutto figlio di una matrice di eleganza a tratti disarmante. Una techno, sorvolata da nuvole ambient e arrangiamenti ambiziosi, che dal basso libera suoni che ti spingono e abbracciano allo stesso tempo. Canzoni che si colorano e si caricano in un crescendo di coinvolgimento, azzarderei emotivo. Chiudi gli occhi e vedrai un paesaggio. Keep your eyes closed. There's pure love. Francesco Derfranke Previtali
Third World “Patriots” Third World Musica
Quale modo migliore per festeggiare i 35 anni di attività (anche se ormai sarebbero quasi 38) di una grandissima festa con i migliori amici di sempre??
Ctrl Magazine
60
“Patriots” vuole essere proprio questo: 13 tracce di repertorio reinterpretate con rinnovato entusiasmo assieme ad amici e artisti tra i più rappresentativi e validi della musica jamaicana di tutti i tempi. Toots Hibbert, Gregory Isaacs (in una delle sue ultime registrazioni..), Marcia Griffiths, Dean Frazier, Sly & Robbie, Inner Circle, Stephen & Damien Marley, Capleton, Mykal Rose, Junior Reid, Tarrus Riley e Tessane Chin hanno accompagnato Bunny Rugs, Cat Coore & band in questo viaggio denso di ricordi e patriottismo per celebrare in musica gli eroi jamaicani del passato e del presente, loro stessi inclusi a pieno titolo. E direi che il progetto è riuscito appieno. Provare per credere. Prepio from Bergamoreggae
A parte che io vorrei averla qui presente, è la signorina che potete ricordare per averla vista in un bicchiere enorme di martini su Play Boy, oppure per essere stata fino all'altro ieri la moglie di quel simpaticone di Marylin Manson.. oppure su qualche rivista patinata, scambiata banalmente per Betty Page! Bene, da oggi la regina del burlesque potrà esser da voi ricordata come una delle prime muse ispiratrici dei DeVotchKa, quartetto di polistrumentisti statunitensi nato oltre un decennio fa come gruppo di accompagnamento agli show soft-core. M'è bastato vedere la copertina del loro ultimo album per capire che mi sarebbe piaciuto e che mi avrebbe fatto volare… fino a farmi sentire un po' più vicino alla signorina che non è qui presente. Ora vado ad ascoltarlo, poi ve ne parlo. What is
Thurston Moore “Benediction” Anti Records
Appena metti questo disco nello stereo esplode la tua cameretta
DeVotchKa “100 Lovers” Anti Records
Avete presente Dita Von Teese?
e tutto intorno a te diventa blu come il bagno del Vittoriale, la casa sul Garda di Gabriele D'Annunzio, ma tu sei più poverello ed al posto di avere navi in giardino e falli giganti di marmo hai in mano una fetta di pane tostato con tonno della lidl e una maglia sgualcita dei Simpsons. La differenza? Moore in diffusione! Ti farà capire che anche agli sfigati un giorno gli verrà leccato il culo. Thurston has a posse! Cruditè & Jet Privè
#21 - Fino all'8 Maggio
Records & Release
61
URBAN SOUND 15/
04
Check Point Charile (at) Edoné
Lo conosco da un sacco di anni, ma malgrado ciò quando mi avvicino al K e gli do un cinque (sì, anche i conscious rappers danno il cinque) ho sempre un po' timore di lui.
Temo quella mole di cellule in eterno fermento che genera testi che parlano di noi come se lui fosse sempre lì che ci controlla. Sembra che ci conosca proprio bene. Conosce le nostre debolezze, e come la società in cui siamo immersi ci schiaccia e fa sì che a volte ci dimentichiamo il nostro passato. Quel che è peggio è che ci confondiamo sulla direzione da prendere per il futuro. Lui no. Joe nemmeno. Sanno che la direzione da prendere quando parte il beat è quella della conoscenza. Check Point Charlie è un'esperienza mistica. Ma zero hippies.
Le tracce sono prodotte da Retraz, tranne tre, rispettivamente by Capitano Nemo, Dj Edo e Bonnot (Assalti Frontali). Il disco è prodotto da Satellite Record Studio. Questo è hip hop. Quello vero. E' il ritorno di Chuck D che è passato nel basement dei Dipset a prender dei beats. Parlo strano, lo so. Ma se abitate a Bergamo e non conoscete Check Point, gli strani per me siete voi. Hasta il Check Point. Siempre Max Mameli
16/
04
Infarto (at) Edoné
Il rock, specie se estremo, è uno stile fatto di citazioni.
È difficile trovare proposte che sfuggano alla logica postmoderna della giustapposizione evitando di perdersi in un dedalo di sottogeneri e malizie da addetti ai lavori… Il bello degli Infarto (già The Infarto, Scheisse!) è che, seppur dediti a produzioni di nicchia, accettano la sfida e fanno qualcosa di più: tra una sezione ritmica che assalta in stile hardcore, un cantato scream di cuore (e di testa) e una chitarra che slabbra ogni ferita, riescono a toccare i nervi scoperti dell’ascoltatore. Sarà l’attitudine (più limpido, la "consapevolezza”), ma con questo nuovo LP prodotto da tante realtà distanti eppure unite dal do-it-yourself, si possono riscoprire dei motivi genuini per partecipare a un autentico assalto sonoro Ric
Ctrl Magazine
62
24/
04
Dinamo Folk Rock Band (at) c.s.a.Pacì Paciana
Gli anni passano ma la DINAMO FOLK non smette di stupire: con un genere popolare ma impegnato, figlio di un rock di terra e fuoco pizzicato dal demone della taranta, la dinamo continua il suo "écologique tour" irrompendo il 24 aprile al pacì pacchiana, featuring i tamburellisti di Torre Paduli - from profondo sud.
Una notte d'estate calda, infinita, un falò sulla spiaggia, un ballo felice e spensierato.. Dinamo è questo e altro. È la finezza dei suoi musicisti, tra i quali il nostrano chitarrista e cantautore Roby "toghy" Rota. È impegno sociale, da eco-web a maxi-biciclettate. Insomma, la band targata 035 guidata dalla voce impetuosa di Beppe Mucelli viaggia in tutta Europa con più di quattrocento concerti in sella, facendosi strada tra la realizzazione della sigla del programma europeo "dinamo Effect" e le aperture ai big - Bandabardò e Afterhours per citarne alcuni... Recentemente hanno presentato al polaresco i nuovi brani del disco che uscirà prossimamente... Insomma.. up to you, guys! VStella
#19 - Fino al #21 all'8 27Maggio Febbraio
01/
05
Mircanto (at) Druso Circus
Chi attacca un pezzo intonando “barbari/scendono dai suv /legano i cavalli ai lampioni” mi ha già conquistato completamente. È una semplice questione di causa-effetto, inutili successive speculazioni. Sono contento stamattina! Così succede quando scopri i sotterranei echi poetici di una città come la nostra. Improvvisamente alla rotonda dei mille l'aria diventa respirabile, via XX settembre profuma meno di Louis Vuitton, a Tentorio spariscono le occhiaie e così via…
Tradotto: ci si sente al caldo quando dalla tua città spunta un cantautore, di quelli che possono aspirare a dirsi tali, con l'espressività dei testi, la creatività delle timbriche, la ricerca del colore nascosta con grazia nella relativa semplicità armonica che il genere richiede. Se ancora non siete curiosi, mi pare siano previsti ricchi premi per chi li cerca su myspace. Tradotto a un secondo livello: la recensione è finita perchè vado a godermi il bel tepore, poi vado a sentire un concerto Gionni Grey
Urban Sound
63
INSERZIONI PER UNA CASA IN CUI NON VOGLIO PIÙ ABITARE Brigitte Someszfeld “Manoscritto da un'ora” Fandango
ieri tre grossi cani neri, senza guinzaglio e senza museruola, mi si sono avvicinati. Camminavano spediti proprio verso me, e a ogni zampa felpata sull'asfalto i miei occhi acceleravano un movimento disperato – dove cazzo è il padrone? Poi niente, mi hanno superato uggiolando. Ma la paura mi è rimasta tra le ginocchia tutto il giorno, sussurrata appena tra le labbra socchiuse. A ronzare nella testa una sensazione percepita appena – ma avanti e indietro, passa e ripassa, passa e ripassa. Quando guarderete “manoscritto da un'ora” -sempre se riuscirete a trovare questa perla passata pressochè inosservata tra il pubblico italiano- avrete cani senza guinzaglio a corrervi dietro. Brigitte Someszfeld è capace di usare la macchina da presa come martello, le immagini come chiodi e i vostri occhi come assi
da falegname. Nessuno sa chi è di preciso - vive nascosta in qualche villetta a schiera di notting hill e, a mio parere, prende il the tutti i giorni alle cinque. Salvo poi chiudersi di notte nella taverna e montare immagini incresciose e musica grottescamente bella mentre il vecchio marito e i nipotini dormono beati al piano superiore. Se non siete gente da passeggiata del mattino, saprete sicuramente riconoscere la sensazione di pericolo che giunge inattesa e scivola via veloce – un piccione che sfiora a volo i riccioli di tuo figlio. Un film da guardare in situazioni e posti scomodi, dove avrete una scusa per alzarvi e muovere le caviglie atterrite. La storia è semplice: Portie, ricco inglese sposato con una sarta, suona i piatti in un'orchestra di paese, in un paese di pescatori, pescatori addestrati da forze oscure non bene identificate a pescare il nulla. Ma Portie le sue ore preferite le trascorre a spiare le piccole dita della moglie cucire e rammendare – e qui il montaggio supera se stesso in una vertigine di occhi e dita e filo e ciglia e buchi della serratura e buchi nelle calze e ogni sorta di buco immaginabile. L'ultima domenica di luglio, i pescatori della setta segreta si riuniscono per festeggiare l'arrivo del nuovo peschereccio, più grande ma ancora più nascosto. Durante i festeggiamenti, Portie, guidato da una strana misteriosa
Ctrl Magazine
64
65
INSERZIONI PER UNA CASA IN CUI NON VOGLIO PIÙ ABITARE Paolo Nori “La meravigliosa utilità del filo a piombo” Marcos Y Marcos nel mio nuovo ingresso ho un divano bianco che inghiotte oggetti, polvere, persone. Perciò la recensione che state leggendo non può essere che una recensione a metà, dato che la mia copia de “la meravigliosa utilità del filo a piombo” è stata masticata e digerita dal divano mentre ero ancora a pagina centouno. Lui mi guarda e sogghigna, anche adesso che son chiuso a chiave nella mia stanza. Prima o poi inghiottirà qualunque cosa: la mia ragazza, mia madre, il mio nuovo televisore al plasma e, soprattutto, la mia collezione di stampe futuribili. Mentre aspetto la disfatta, continuo a scrivere, con un orecchio incollato alla porta per sentire cosa succede di là, e l'altro incollato alla testa per sapere cosa succede dentro. Paolo Nori è il mio scrittore italiano preferito – lo dico così, senza vergogna, ben cosciente del fatto che dire questo nel paese in cui vivo è reato, e va punito con la morte. In realtà anche solo il possesso di libri viene punito con la morte - per il pensiero di possederli, invece, ti strappano solo le unghie dei piedi. Perciò sono abbastanza convinto che il mio divano bianco sia una spia del governo, incaricata di distruggere qualsiasi forma di parola scritta presente in casa mia. O forse è solo un buon amico, che cerca di proteggermi dalle forze dell'ordine speciale che si aggirano tra le vie e le piazze vuote alla ricerca di parole proibite? Comunque, non ho paura a dire che Paolo Nori è il mio scrittore italiano prefrito. Volete sapere invece chi è quello europeo? non ve lo dirò
#21 - Fino all'8 Maggio mai. Il filo a piombo invece è uno strumento che uso spesso, per battere la carne o mia madre. Questa forse è la sua più meravigliosa utilità. Da quando ho mangiato quel cetriolo, poi, mi sento un'altra persona, e uso il filo a piombo tutti i giorni, senza più vergogna. Molto è cambiato da quando ho cominciato a leggere questo libro, che, ci tengo a dirlo, fino a pagina centouno è bellissimo – poi, non so. La cosa che un po' m'ha stufato di Paolo Nori è che quando t'immergi nel suo nuovo libro ti sembra di averlo già letto. Forse è perchè anche lui, come me, vuole superare il confine. Paolo, se è questo che vuoi, e se davvero rischieresti tutto per farlo, io penso di provarci martedì. Ci stai? Io so come fare, conosco una persona capace di scortarci fino alla seconda muraglia.. ci pensi? poi da lì basta un salto e il gioco è fatto. Ovviamente il prezzo è molto alto e il rischio ancor di più ma.. chi mai rifiuterebbe un'offerta del genere? Ora vado, che mi suonano alla porta andre
andre
voce a cui il doppiaggio non rende giustizia, passa la notte in una delle cabine della nuova barca e si addormenta. Si sveglierà in mare aperto, e si troverà costretto a una navigazione forzata nelle acque fredde e inospitali del suo golfo. Non sto svelando trama alcuna, giacchè questi sono solo i primi dieci minuti. Il resto viene diviso a episodi con un vero e proprio colpo di genio: ogni parte è completamente diversa dall'altra, e allo stesso tempo son legate ben strette, come quando tagli e tagli e tagli un foglio di carta, lo srotoli ed escon tante sagomine che si tengono la mano. Da lunedì a venerdì: cinque capitoli per cinque giorni della settimana. È scontato che Portie non tornerà più come prima
INCHIOSTRO PER CENA
Disegno di Gabriele Bossi
Erano già le due di notte quando finalmente decisi di dirigermi verso casa. Orario a dir poco desueto per un signorino del mio stampo, abituato com'ero a condurre una vita schiva e morigerata. Che stava succedendo? Anche il mio animo finora lindo e sereno si stava macchiando con le sfrenatezze della mondanità?! No davvero, o al massimo un pochino, ma per un motivo più che adeguato. Non mi ricordo quando e menchemeno come successe, ma un bel giorno io smisi di essere il mio solito me stesso. Le abitudini tanto rassicuranti si staccavano da me come mitili senza vita dallo scoglio, i pensieri edificanti mutavano e lasciavano il posto a turbe e indecisioni e sospiri ed euforia e tristezza. Il suo nome è Virginia, ed è la ragazza più bella del mondo. Passeggiavo senza meta come solo i grandi poeti o i perdigiorno sanno fare, quando il suono dei miei pensieri fu sopraffatto da un vociare cadenzato: “Stessi diritti, stessi per tutti, il cervello non ha il pisello”. Incuriosito da questa dogmatica e innegabile verità mi avvicinai. Girato l'angolo scoprii uno spettacolo superbo, centinaia, ma che dico, migliaia di donne... tutte insieme! Ormai è qualche tempo che vi narro le mie vicende e, per caso, avete mai sentito parlare di una donna? No.
Ctrl Magazine
66
E questo non può che voler dire una cosa: sono solo come un cane! Capirete quindi il mio stato d'animo quando me ne vidi arrivare un intero battaglione di fronte; un nugolo di braccia scoperte, voci cristalline e curve danzanti. Pervaso da un sentimento empatico improvviso mi diressi verso le più vicine. Diavolo, un uomo in pieno possesso delle sue facoltà mentali si sarebbe chiesto il perché della presenza di un corteo, formato solo da esponenti del gentil sesso, che reggevano aste, bandiere e cartelli sui quali campeggiavano scritte tipo: “Tremate, tremate, le streghe son tornate” o “Una donna ha bisogno di un uomo come un pesce di una bicicletta”, per finire con la più inequivocabile “Col dito, col dito, orgasmo garantito!”. Io no. La mia logica era andata a bersi una birra nel momento stesso in cui posai gli occhi su di una minigonna. Ma sto divagando, e la scena è presto raccontata: io che mi avvicino con il tipico sorriso seducente a metà tra Fred Astaire e Topo Gigio e, invece di essere accolto con timidi sguardi e ammiccanti ancheggiamenti, mi ritrovo accerchiato da una mezza dozzina di donzelle ben poco predisposte alla conversazione. La più somigliante a un cavallo con la mascella del pugile e le dimensioni di una cella frigorifera mi si avvicina e minacciosa tuona tre parole, tanto semplici quanto
nette: << Dagli all'oppressore! >> Per un paio di minuti, buio. Non appena il mio naso riesce a farle sanguinare le nocche, la Tyson, sconfitta, se ne va. Non faccio in tempo a rimettermi in piedi che una voce penetra la nebulosità della mia scatola cranica percossa: << Tutti uguali voi uomini! Anche oggi, nella giornata in cui l’intera comunità femminile del paese marcia per l'emancipazione cercate di coercire la libertà di espressione con azioni violente atte a mantenere il giogo sui nostri colli e le redini nelle vostre mani - era un discorso talmente sentito che non ebbi il cuore di farle presente che quello con una probabile commozione cerebrale, lì, ero io -. Mi fate schifo! >> E se ne andò. Portava un cartellino di quelli che si vedono nei film con scritto un nome: Virginia. Ed era la ragazza più bella del mondo. Lo so, di solito le mie storie si concludono e si può, guardando bene tra le righe e saltellando tra gli errori grammaticali, tirar anche fuori una morale. Ehhh stavolta no. Ma che volete... Una storia d'Amore si ben merita un paio di puntate no?!
#21 - Fino all'8 Maggio
Le avventure di Stefano Baffoni
A cura di Enrico Vitali
67
ORTI URBANI / AMORE / SEMI
Cosa c'è più a km zero del proprio balcone o addirittura della propria finestra? Solo il nostro cuore. Ma dicono che sia meglio non spezzarlo in bocconcini. La sentite anche voi la sensazione fiorisce il mondo e fiorisce la gente sui prati? È un periodo ottimo per seminare la verdura che ci nutrirà d'estate. Per fare ciò è necessario avere solo acqua, sole e un po' di amore.
Un balcone può già esser un ottimo punto di partenza, ma chi vive in città e non ha un'apertura all'esterno può pensare alle windowsfarm, ovvero orti verticali da costruire sulle finestre. Possono essere anche molto appaganti esteticamente. www.windowfarms.org Ad aprile si può seminare di tutto: pomodori, fagioli, lattughe, porri, prezzemolo, ravanelli, zucche, zucchine, basilico, bietole, carote, cetrioli, cicorie e altre piante psicotrope. Veder crescere le proprie piantine, futura fonte di sostentamento d'estate, darà un senso di onnipotenza, ma senza delirio. Se non avete voglia/tempo/stimoli per seminare c'è chi lo fa per voi, fornendovi poi durante l'estate dei cuccioli di piante che trapianterete nel vostro orto urbano. Così saltate la semina e passate direttamente alla parte migliore, veder crescere la piantina e gli ortaggi annessi. Per piantine bio da trapiantare nel vostro orto urbano vi suggerisco i fratelli Cantalupo dalle lunghe barbe. www.agricantalupo.it In qualsiasi caso, cercate di evitare pesticidi e simili; il gioco dell'orto sta proprio nel non intossicarsi da soli e nel godere dei frutti della propria terra senza scappare dall'Eden.
A cura di Adele — The Green Road
Ctrl Magazine
68
Kanaka (VIA CARDUCCI 4) Andrea veste casco DMD (linea vintage), t-shirt Rude Riders, Jeans Quicksilver & Camicia di jeans King Krash
Première Classe (VIA MORONI 162) Erica veste abito Twemty8twelve & anfibio borchie Frye
Première Classe (VIA MORONI 162) Diego veste giacca in pelle Miaze, t-shirt 5Preview & pantalone Get Lost
Bomboclat Treviglio (VIA B.ROZZONE 5D) Lottie veste Jeans Alessandro by WESC, scarpe Etnies Digit, tshirt Famous SAS, set per BBQ by Volcom & occhiali Vans
Bomboclat Bergamo (VIA MORONI 13) Saul veste scarpe Vans Chukka, jeans Billabong, tshirt Upper Playground, camicia Emerica, trucker Famous SAS & occhiali Vans
Gianni Corda (VIA GHISLANZONI 19) Chiara veste tutina lino/seta Forte Forte, accessori Forte Forte & infradito Via Lactea
Vanto (VIA S.SPAVENTA 25) Arianna veste completo Top seta & pantalone Cargo E-gò
Mi piace
Diesel 1.3 DDiS. Ok per neopatentati
Benzina 1.2 94cv Tutto di serie. Senza sorprese* Anche 4x4
7 airbag + ESP®
Nella foto Swift 1.3 DDiS 5p GL Style. Consumo ciclo combinato: 4,2 l/100 km. Emissioni CO2 ciclo combinato: 109 g/km.
www.nuovaswift.it
ESP® è un marchio registrato Daimler AG. *Verifica gli equipaggiamenti presso le concessionarie.
® Bergamo • via Campagnola, 40 • Tel. 035.5098042 • www.autorota.it