CTRL magazine #34

EUROTTICA via Pignolo 9 - Bg

CTRL Magazine #34

3

Scioglievolezza Stamattina mi sono alzato presto. Giusto in tempo per vedere la mia gamba destra che si scioglieva; all'inizio ero un po' preoccupato, perchè iniziava a sciogliersi anche il mio alluce sinistro. Poi le altre dita. Poi il piede. La coscia sinistra. L'intera gamba sinistra. Le chiappe. La pancia. La mano destra e la sinistra insieme. Tutte e due le braccia.

Quando si è sciolto il cervello è stata una goduria. Poi si è sciolto il letto, la casa e il mondo. Il sole. Alla fine le stelle. Sembrava carnevale: gocce di universo sciolto che danzavano con gocce di me. Non capivo più dove iniziavo io e dove tutto il resto.

Poi mi sono svegliato. Credetemi, con questo caldo, avere il gesso che parte dal ginocchio fino al tallone destro è un inferno.

CTRL magazine vía Bono, 43 - Bergamo tel. 035.0342249 www.ctrlmagazine.it Like us on FB: CTRL Magazine — Per informazioni e/o pubblicità chiama 349.1680619 o scrivi a: redazione@ctrlmagazine.it — Direttore: Matteo Postini — Coordinatrice: Francesca Bolazzi — Webmaster: Andrea Gorrini — Caporedattori: Andrea Arnoldi, Scande — Redazione: Francesco Chiaro, Alberto Dall'Ara, Mara D'Arcangelo, Nicola Feninno, Luca Gallo, Gianluca Piretti, Micaela Vernice.

— Hanno collaborato: Elenia Beretta, Gio Cassavetes, Buzz Cattaneo, Gionata Giardina, Gros Grossetti, Carlo Lancini, Ilaria Lombi, Simone Montanari, Francesco Nergoni di Barley Arts, ORO & Alessia, Francesco Previtali, Giulia Spallino, Dario Stefanoni, Sabrina Trevisan.

— Progetto grafico: Studio Temp — Stampa: Artigrafiche Mariani & Monti — Registrati al Tribunale di Bergamo con numero 2/08 decreto del 24/01/08

— Enjoi Edizioni

APER

TO

T UT

T I I GI

O R NI –

Estivo FANDAGO Parco S.Agostino

Tutti i Martedì MUSICA COUNTRY (con Diego Albano) Tutti i Giovedì VERY NICE (Vintage, Indie, We Are The Gang) Aperto tutti i giorni FOOD & BAR Durante tutti gli eventi sarà disponibile il servizio bar e cucina: Cocktail freschi, BBQ, polletti allo spiedo, taglieri.

New location: Primo ingresso nel parco dopo porta Sant’Agostino

Domenica 22 Luglio, 5 Agosto & 26 Agosto Vintage, Dischi, 2nd Hand, Dj Set, Bella situa etc.

Estivo Fandago, Parco S.Agostino Bergamo Alta info@coffeentelevision.com

Speciale sagre 2012

Hello Casoncello!

Località — Periodo — Specialità

La stagione delle sagre è alle porte.

Come ogni anno, il bergamasco prealpino sente il richiamo della carne alla brace e del vino forte. Questo particolare periodo dell’anno, che spesso corrisponde alla stagione degli accoppiamenti, è caratterizzato da caldo afoso e precipitazioni scarse. Per questa ragione il mammifero prealpino predilige nutrirsi all’aperto. Il nostro eroe abbandona inoltre l’usuale pelliccia cittadina, identificabile nella combo mocassini e camicia o, perché no, in baffi e pantaloni a sigaretta, per una tenuta più ruspante. Per l’occasione il bergamasco prealpino lascia in garage persino l’adorata fixie, inadatta agli impervi sentieri che conducono alle sagre, per resuscitare il caro vecchio trial, o il cross dei propri sedici anni, tipicamente privo del finale della marmitta. Le sagre, principalmente osservabili nelle valli di Bergamo, sono presenti in minor misura anche nei territori pianeggianti, fluviali e lacustri della provincia.

A cura di Sabrina Trevisan

Luglio / agosto / settembre Madonna della Castagna Fino al 2 settembre — Casoncelli

Fontana 3-5 agosto; 10-12 agosto 17-19 agosto — Asino

Nembro (al Camporotondo) Fino al 22 luglio

Corna Imagna - Casa dello Stracchino 3 agosto — Assaggi di ricotta e marmellate prodotte in Valle

Roncola di Treviolo Fino al 22 luglio; 3~5, 10~13, 17~19, 25~26 agosto — Casoncelli Nostrani Cologno al Serio (Festa al Campino) 18~22 luglio — Porchetta di cinta senese Il 19 "buffetnico"

Torre Boldone Ven 03.08 - Dom 12.08.2012 — Cucina casereccia Parre – Sagra del capù 3-5 agosto — Cappone

Lurano (Festa del Pescatore) 19~22 luglio — Pesce

Zogno (Sagra di San Lorenzo) 4-10 agosto

Grignano (Brembate) – Sagra di Sant’Anna 19~28 luglio

Bracca (grigliata a Cornalta) 4 agosto— Carne alla griglia

Campagnola – Festa Alpina 20~22, 26~29 luglio — Il 26 “serata solo pesce” su prenotazione

Azzone – Festa Alpina 4-5-agosto

Ponte Giurino (Berbenno) 20~22, 27~29 luglio — Pesce Trescore Balneario – Festa Alpina 20~22, 27~29 luglio Algua (loc. Rigosa) 21-22 luglio — Cervo boscaiola, asino Serina (Lepreno) – Sagra di San Giacomo 21 luglio Cene 21 luglio — Sagra del pesce Premolo - La Notte delle Lunghe Pive 21-22 luglio Ranzanico – Festa Alpina 21-22 luglio Madone – Festa Alpina 23-31 luglio Bonate Sotto – Festa Alpina 24-26 luglio Treviglio – Sagra di Sant’Anna Dal 25/07 al 29/07 — Il 29 cena al chiaro di luna: fusilli, tonne, olive saracene e roastbeaf con patate Nembro – Santuario dello Zuccarello 26 luglio - 19 Agosto — Trippa San Giovanni Bianco – Loc. Cornalita 27-29 luglio e 3-5 agosto — Piovra e fritti misti; selvaggina Albino 27 luglio – 5 Agosto Ornica (festa del boscaiolo) 28 luglio

Costa Serina 10-12 agosto Bracca Sagra delle Foiade 10-11 agosto — Foiade Dossena – Festa Alpina 11-12 agosto Cenate Sotto – San Rocco 11-19 agosto — Pasta al sugo di lepre Mezzoldo 16 agosto — Polenta Taragna Almenno San Bartolomeo 18 agosto — Gnocchi Sant’Alessandro (BG) 19 agosto – 2 settembre Foppolo 20 agosto — Trippa Valverde (BG) 23 agosto-2 settembre — Specialità diverse ogni giorno Mapello (c/o Centr Sportivo) “Sota i Stèle” 23-26 agosto Parre 24-26 agosto — Scarpinöcc Ornica – Polentata in piazza 26 Agosto — Polenta e “Formaggi Principi delle Orobie” Peia 16 settembre — Sagra del Cinghiale Stabello 21-23 settembre e 28-30 settembre — Polenta Taragna

Luglio Mercoledì 18 18:00 P.zza Matteotti Bg (BIKE) Critical Mass Estiva – Per riprenderci la città!

20:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY HOUR) Aperitivo di beneficenza ARMR Piscine Palazzolo/Wed Floor (R'N'R NOSTALGIA ) Np Crew Dj set 21:30 Music For Emergency (!)

Marta sui Tubi + Stalker Sunfest Parco della Trucca (REGGAE) 1a giornata del festival organizzato da Bergamoreggae – Vito War Esterno Notte (CINE) “Pallottole su Broadway” di Woody Allen Ambria Musica Fest (HARDCORE) Hardcore Superstar in concerto Carroponte (FOLK) Yann Tiersen - 15€ 22:00 Blues River Trezzo (BLUES) Ronnie Jones & The Nite Life Live Trezzo (CANTAUTORI) Max Gazze'

Giovedì 19 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (FOOD WINE & SEA) Degustazione vini della cantina Bonaldi + Cena sociale Yacht Club Bergamo + Dj Set surfing Fandago / Parco S.Agostino Città Alta (WATG) Very Nice! Musica no stop fino alle 23.30. Aperitivo, djs, proiezioni, bbq, very nice people, etc.

21:30 Music For Emergency (FOLK) Modena City Ramblers + Piccola Orchestra Karasciò Ambria Music Fest (FOLK ROCK) Davide Van De Sfroos Sunfest Parco della Trucca (REGGAE) 2a giornata di festival organizzato da Bergamoreggae – Skarra Mucci ls Gamba the Lenk & Pressy Band Carroponte (UK STYLE) Fink - 10€ 22:00 Blues River Trezzo (BLUES) Neal Black & The Healers Circolo Magnolia (REGGAE) Alborosie & Shengen Clan + Vito War

Venerdì 20 18:30 Edoné (HAPPY HOUR) Abigail - Il Summeritivo. In collaborazione con Arcigay Bergamo CIVES 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (BEER & JAZZ) Taste in Jazz – birre artigianali + Elettro Duo jazz & chill out 20:00 B.go S.Caterina (!) Chiusura della via – concerti, eventi and funny time!

21:00 Vecchio Tagliere Gaverina (3 DAY FEST) La Valle del Suono - Band Of Nipples + Mr.Feedback + Ghiaccio 9 + L'Abate Frogland Levate (TRIBUTE NIGHT) Redneck + Ligastory Edoné (FOLK COUNTRY) Andy Dale Petty + Dj set Destination Love 21:30 Music For Emergency (ROCK'N'ROLL) Rats + MyBlake Notte Rosa Onore (TRIBUTE) Giannissime – Gianna Nannini night Ambria Music Fest (ROCK & BLUES) Bud Spencer Blues Explosion + There Will Be Blood Teatro Civico Dalmine (TEATRO) Ambaradan Teatro presenta “Live Show” di Nuzzo e Di Biase Festa in Rosso Seriate (HIP HOP & MORE) Assalti Frontali in concerto 22:00 Sunfest Perco della Trucca (REGGAE) BoomDaBash ls Arrokibi Roots – free!

Blues River Trezzo (BLUES) Dr.Feelgood from Virgin Radio presenta Maurizio Dr.Feelgood Faulisi + The Backseat Boogie Ta Sì (CANTAUTRICI) Lilies On Mars + Context in concerto

Sabato 21 La Fara / Città Alta (OUTDOOR) Rewoolution raid 2012. Gara multidisciplinare per team da 3 persone. In palio un viaggio in Nuova Zelanda. Percorso Pro e Amateur.

Info: www.rewoolutionraid.com 09:00 Campino Cologno al Serio (BEACH VOLLEY) 2012 Odissea al Campino - Tornei, grigliate, birra & more.. in campino we trust!

10:00 Beach Arena Summer (BEACH VOLLEY) 12 ore beach volley 18:00 Music For Emergency (METAL & MORE) Primal Fear + White Skull + Cidocidi + Counterstroke Vecchio Tagliere Gaverina (ROCK & MORE) La Valle del Suono - Herdens Street Dream + Sin3stesia + King Shouters + Lolitas + Slab City + Dr Jekyll and Mr Hyde Festa Estiva Torre Boldone (TRIBUTE) Giannissime – Gianna Nannini Night 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY HOUR) Aperitivo e demo Orobic Rugby Club 20:00 Edoné (RAP) Summer Rap Party – Live Showcase by Teste Complesse + Disagio + Jitsu + Wimo + Dj Erion & The Wheels 21:00 Frogland Levate (FOLK & MORE) Andar Per Musica – Sitros + Dj Fugo Calusco D'Adda (!) Notte Bianca – Musica, eventi, teatro & more Arcibloom ('70-'80) Yo Mama Blues 21:30 Ambria Music Fest (COVER) Euphonia + The Vipers - Queen night Carroponte (ELETTO POP FUNK) Planet Funk in concerto 15€ Festa in Rosso Seriate (ROCK) Sakee Sed in concerto Edoné (HIP HOP) Dj Erion + Teste Complesse 22:00 Sunfest Parco della Trucca (REGGAE) 4° giornata del festival organizzato da Bergamoreggae – Mr Vegas from Jamaica ls “Terrible Dubplate Night” Blues River Trezzo (BLUES) Ruben & Rudolf Minuto + The Piedmont Brothers Campino Cologno al Serio (REGGAE) Jah People – roots band in concerto

Domenica 22 La Fara / Città Alta (OUTDOOR) Rewoolution raid 2012. In palio un viaggio in Nuova Zelanda. Prossima tappa: Nago-Torbole 22-23 Settembre. Info: www.rewoolutionraid.com 09:00 Bar La Spiaggia Endine Gaiano (SOAP KAYAK RACE) Ultima tappa delle divertentissime gare con le canoe di cartone

11:00 Sant'Agostino Città Alta (MARKET) Vintage, 2nd hand, books, vinyl, dj set, giovani designer, dj set, illustrazioni. Fino alle 24.

15:00 Campino Cologno al Serio (BEACH VOLLEY) 2012 Odissea al Campino – Tornei, grigliate, birra & more – in campino we trust!

18:00 Vecchio Tagliere Gaverina (CANTAUTRICI & MORE) La Valle del Suono - “La voce è femmina” con Federica Pini + Valentina Facchini + La Tita - Chiudono il festival Sakee Sed (Urban Sound a pagina 58) Arcibloom (HAPPY MUSIC HOUR) Riccobellis + The Acid Frogs + Gli Incorreggibili 18:30 Edoné (DJ SET) Bond Street Djs 20:00 Frogland Levate (TRASH & MORE) Semifinali “share your beat” + Teo e Le Veline Grasse in concerto 21:00 Endine Gaiano Lungo Lago (TEATRO) Teatro Caverna presenta: Lettura spassosa de “La Storia dell'anno 1000” + performance disegno live Baia S.Giacomo Città Alta (FASHION) Sfilata Petronio collezione estate + Elezione Miss Baia S.Giacomo Brembaccano (COVER) The Sunset Hill + Plug 21:30 Music For Emergency (ROCK) Andead + Mecheros Sunfest Parco della trucca (REGGAE) 5° giornata del festival di Bergamoreggae – Kino & The Askers ls Alevanille Carroponte (UNIC FOLK) Vinicio Capossela 20€ 22:00 Blues River Trezzo (BLUES) The Midnight Kings – free!

Lunedì 23 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (FOLK) Danze popolari del Sud + Cocktails analcolici con frutta fresca 21:30 Esterno Notte (CINE) “Quasi Amici” di E.Toledano e O. Nakache Brembaccano (TRIBUTE) Vascombriccola – Vasco Night Carroponte (MUSIC BATTLE) Sul Palco della Luna Reis Project: anni 60 via Brasil Vs Trip Hop

Martedì 24

19:00 Fandago / Parco S.Agostino Città Alta (WATG) Very Nice! Musica no stop fino alle 23.30. Aperitivo, djs, proiezioni, bbq, very nice people, etc.

19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY TIPICAL HOUR) Aperitivo a Km 0

19:30 Chiringuito (TRIBUTE) Club Sombrero raduno – Omaggio a Rino Gaetano

20:00 Edoné (PARTY) Allegria c'è la Sangria

21:00 Baia S.Giacomo Città Alta (DJ SET & STYLE) Maxiemillion + Calle Marconi + Barnaba 4 Bike & Yeah Skateboard P.zzetta S.Giorgio Ardesio (TEATRO) “Ridere di Versi” con Erbamil & Guido Bombardieri al Sax

20:30 Vecchio Tagliere Nese (DURMS) Naaro e Dudu Kouate + Gaspare Bonafede 21:00 Fandago / S.Agostino Città Alta (COUNTRY NIGHT) Diego Albano dj 21:30 Brembaccano (AFRO) Sabbie In Tour Carroponte (REGGAE SOUL & MORE) Lucia Manca + Nneka (Leggi intervista a pagina 30-31) Cortile Palazzo Frizzoni (TEATRO) Michele Cremaschi in “Méliès e Me” Parco della Trucca (!) Neverlab: Claudia Is On The Sofa + Karenina

Mercoledì 25 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY CESVI HOUR) "Baci che fioccano" Scommessa solidale: se 100 persone si baceranno sotto la vela, l'incasso della serata sarà devoluto al progetto umanitario del Cesvi "Fermiamo l'AIDS sul nascere”.

Piscine Palazzolo/Wed Floor (NEW WAVE HIPSTERIA) Deejay Dave from Razzputin Edoné (HAPPY PIZZA) Pizza time 5/6€ 19:40 Bergamo secret place (TERRAZZA) Invisible days ° "Closing apartment show" Aperitivo open air / Expo / Buffet / Lottery / Auction - A seguire: Electro-suspension live set di Alberto Boccardi + Asta delle 24 opere di Arrington de Dionyso esposte. info_ 349 88 30 539 / onivatto@yahoo.it 21:30 Carroponte (NEW KLEZMER) Klezmatics

Giovedì 26 17:00 Traffic Gallery (EXPO) Personale d'arte contemporanea di Susanna Alberti 18:30 Edoné (HAPPY HOUR) Giro D'Italia Puglia + Tommaso Lando Jazz Trio

21:30 Esterno Notte (CINE) “Cosmopolis” di David Cronenberg Rock'n'Birra Cologno al Serio (REGGAE) BgReggae presenta: Junior Sprea ls Shanty Sound ls Dudu J Rock'n Sport Seriate (TRIBUTE) Eleven Street Band – 883 night Carroponte (!) Esperienza Splading – Quintorigo in omaggio a Jimi Hendrix + Presentazione del volume “Isofestival” con G.Sangiorgi 20€ Arci Bonate (RAP) Bg's Team live & Dj Set con Plaste & Uri The Fury 22:00 Libera La Festa Osio Sopra (ROCK & MORE) Bergamo Sottosuolo presenta: Infarto + Do Nascimiento + Sumo

Bergamo Sottosuolo e positive vibrations, un festival rock'n roll internazionale e poi il metal, quello bello, da pogare... insomma, come dire no a tanta libidinosità? Le due associazione Libera la Testa e Tole Orobiche (tra le più attive nella provincia) organizzano la festa e hanno pensato proprio a tutti: un raduno di Citroen 2CV, coloratissimi stand artigianal-artistiCiassoCiazionistiCi e Ci sono pure i CdodiCi. Ci andiamoCi!

Venerdì 27 18:30 Edoné (HAPPY HOUR) Abigail - Il Summeritivo. In collaborazione con Arcigay Bergamo CIVES 20:00 B.go Santa Caterina (!) Chiusura della via – concerti, eventi and funny time!

21:00 Libera la Festa Osio Sopra (DJ SET DUB + REGGAE LIVE) Prince Healer + Good Vibes Styla on stage Baia S.Giacomo Città Alta (BEER & JAZZ) Taste in Jazz – FJR acoustic duo Edoné (VINYL) Ok Club - 60's night 21:30 Esterno Notte (CINE) “Romanzo di una Strage” di M.T.Giordana Rock'n Sport Seriate (!) Ol Vava Carroponte (ROCK & MORE) Il Pan del Diavolo + Nadar Solo Circolo Magnolia (ROCK BLUES) I Cani + Bud Spencer Blues Explosion Villa Albani Mozzo (TEATRO) A Levar L'ombra da Terra - “Figurelle” di Lab. Perm. Di D.Castaldo

Sabato 28 20:00 Vecchio Tagliere Gaverina (DUB) DubClub Oper Air – Dread Lion Hi.Fi Session – till morning! - Free!

In caso di pioggia l'evento si svolgerà al coperto 21:00 Skate Park Alzano Lombardo (!) IV Bottellon Bergamasco – la più grande festa bergamasca dell'estate. Avete presente il bottellon spagnolo? Ecco, Bergamo non è da meno!

Edoné (ROCK & DJS) Festival del Rumore Bianco -Dr. Jekyll and Mr. Hide + Fratelli Morbidezza dj set 21:30 Rock'n Sport Seriate (TRIBUTE) Rino Gaetano night con Capofortuna Libera La Festa Osio Sopra (PUNK GARAGE & MORE) Brembat'n'Roll presenta: Giuda + Caroline & The Treats + The Cheaters Carroponte (!) Offlaga Disco Pax + La Linea Gretta 5€ Festa della Birra di Cologno al Serio (HAPPY SHIT) I Cornoltis presentano il loro nuovo, epico, disco: "Ciao Mirella"

Domenica 29 10:00 Cannoniera S.Giacomo (INAUGURAZIONE) Contemporary Locus – Luoghi riscoperti dall’arte contemporanea.

Apertura al pubblico della cannoniera di San Giacomo.

18:30 Edoné (HAPPY HOUR) Bond Street Djs 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY HOUR) Serata Shake + Dj set & food 21:00 Calusco D'Adda (BLUES) Bergamo Blues – Elliott Murphy Band 21:30 Esterno Notte (!) Concerto di Alessandro Chiappetta Quartet + Michel Petrucciani – Body & Soul Rock'n Sport Seriate (BG EMERGENTI) Cornoltis + Suonocaustica + Fletcher + The Last Fight Libera La Festa Osio Sopra (METAL & CONTEST) C12 (Leggi Urban Sound a pagina 58) + Share Your Beat live contest + spettacolo favolistica musicale di Dulco Granoturco "C'era una volta un cappello" 22:00 Circolo Magnolia (CANTAUTORI) Dimartino in concerto

Lunedì 30 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (FOLK AND MORE) Danze popolari del sud 20:30 Chiringuito Spalti S.Michele (JAZZ) Collettivo Res 21:30 Esterno Notte (CINE) “Diaz – Non Pulire Questo Sangue” di D.Vicari Carroponte (CANTAUTORI) Giuliano Dottori – free!

Martedì 31 20:00 Baia S.Giacomo Città Alta (WINE) Valcalepio Day – degustazioni in coll. con il consorzio di tutela Valcalepio Chiringuito Spalti S.Michele (ROCK) Rock Tv Night Edoné (!) Allegria c'è la sangria night

20:30 Vecchio Tagliere Nese (TRIBUTE) Malibu – Hole night 21:00 Fandago / S.Agostino Città Alta (COUNTRY) Diego Albano dj country night 21:30 Esterno Notte (CINE) “E Ora dove Andiamo?” di N.Labaki Carroponte (TEATRO) Teatro della Cooperativa presenta “Showpero” 10€ Parco della Trucca (ROCK) Sakee Sed + Tiqqun 22:00 Filagosto Festival (REGGAE) Morgan Heritage + I-Trees & Shanty Sound from Bgreggae

Per la sua XX° edizione Filagosto non si smentisce. La festa no profit della bassa anche quest'anno ha un programmone di quelli "un sacco bbelli". Si comincia con Morgan Heritage e poi via: Beres Hammond, Dente, Il Pan del Diavolo, i local heroes Verbal, Le Capre a Sonagli, Caso… c'è pure Violante Placido, l'attrice, che qui però canta! Se la musica non vi piace (pazzi) ci sono pure la pizza, i casoncelli e la birra. Nemmeno la birra vi piace? Grigliata mista alla brace!

Agosto Mercoledì 1 20:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY AVIS HOUR) Serata di beneficenza in favor di Gruppo Giovani Avis Chiringuito Spalti S.Michele (GRAFFITI) Street Art – evento con i migliori artisti bergamaschi 21:00 Filagosto Festival (REGGAE) Skaya (Urban Sound a pagina 59) + Jamstone Sound + Beres Hammond 21:30 Carroponte (!) Carroponte Vintage fest

Giovedì 2 18:30 Edoné (EAT) Giro D'Italia - Campania 19:00 Fandago / Parco S.Agostino Città Alta (WATG) Very Nice! Musica no stop fino alle 23.30. Aperitivo, djs, proiezioni, bbq, very nice people...

21:00 Edoné (POP ROCK) Vincenzo Marabita 21:15 Esterno Notte (CINE) “Cose dell'altro Mondo” di F.Patierno Cortile Biblioteca Villa di Serio (VENTRILOQUO) Pietro Ghislandi show 21:30 Filagosto Festival (CANTAUTORI) Caso + Dente – free! (Intervista a Dente pagina 26-27)

Venerdì 3 20:30 Loc. Falecchio Songavazzo (TEATRO E MUSICA) “Musica della Neve Experience” - Concerto al chiar di luna con letture e monologhi con G.Olivini e D.Sapienza + Installazioni a cura di A.Balduzzi Chiringuito Spalti S.Michele (EMERGENTI) Talking Woods in concerto 21:00 Baia S.Giacomo Città Alta (BEER & JAZZ) Degustazione di birre artigianali + MPT trio in concerto

21:30 Barlafus Fest Berbenno (TRIAL & QUAD ACROBATICO) Show Action Group + The Plug in concerto Teatro Oratorio Osio Sotto (TEATRO) Ambaradan Teatro presenta: “Duo Full House” di Camus e Schumtz Filagosto Festival (POST ROCK & MORE) Verbal + Fast Animals and Slow Kids + The Zen Circus

Sabato 4

21:30 Terme di Sant'Omobono (!) Festa nel parco delle terme – Giannissime Filagosto Festival (!) Sadside Project + I Cani

Lunedì 6 18:00 Baia S.Giacomo Città Alta (CORSI) Brazilian Jiu Jitsu con Domino 20:30 Chiringuito Spalti S.Michele (JAZZ) Collettivo RES — Giovani emergenti

20:30 Chiringuito Spalti S.Michele (DJ SET) Serata What's Up!

21:15 Esterno Notte (CINE) “Hugo Cabret” di Martin Scorsese

21:00 Edoné (POP & MORE) Nena + Hillbilly Heroin + Franz Barcella Dj Set

21:30 Filagosto Festival (!) Violante Placido aka Viola e Lele Battista in concerto

21:15 Esterno Notte (CINE) “Marigold Hotel” di J.Madden 21:30 Barlafus Fest Berbenno (FAT ROCK) The Last Fight + Sakee Sed Filagosto Festival (ROCK & MORE) Le Capre a Sonagli + Dimartino + Il Pan del Diavolo - free!

Carroponte (!) Marta sui Tubi + Aim Bacaro (ALTERNATIVE WAVE) DJ Mola & One Imaginary Girl + Vale_Tns + Le Idee Oscure + Cool Britannia

Domenica 5 09:00 Castione della Presolana (SPORT) Orobie Skyraid – Gara internazionale di Skyrunning 11:00 Fandago / Sant'Agostino Città Alta (MARKET) Vintage, 2nd hand, books, vinyl, dj set, giovani designer, dj set, illustrazioni. Fino alle 24.

17:00 Pirola Music Ranch Romano di L. (ROCKABILLY) Live music + dj set & more – festa alla cascina S.Rocco 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY HOUR) Specialità gastronomiche 20:30 Chiringuito Spalti S. Michele (ETNICS) Zarata Trio in concerto 21:15 Esterno Notte (CINE) “Hugo Cabret” di Martin Scorsese 21:30 Barlafus Fest Berbenno (TRIBUTE) The Fame Moster – Lady Gaga night + Glass Cosmos

Martedì 7 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY BG HOUR) Gusta Bergamo – Aperitivo con prodotti tipici locali 20:00 Edoné (!) Allegria c'è la Sangria night!

21:00 Parco della Trucca (HAPPY SHIT) I Cornoltis presentano il loro nuovo, epico, disco: "Ciao Mirella" Fandago / S.Agostino Città Alta (COUNTRY NIGHT) Diego Albano dj 21:15 Esterno Notte (CINE) “Albert Nobbs” di R.Garcia

Mercoledì 8 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (CORSI) Corso di Yoga sulle mura 20:30 Chiringuito Spalti S.Michele (GRAFFITI) Serata Street Art con i migilori artisti bergamaschi 21:00 Notte Sotto Le Stelle Spinone al Lago (ROCK) Rusties in concerto 21:15 Estero Notte (CINE) “Il Decalogo 7 e 8” di K.Kieslowski 22:00 Festa Radio Onda D'Urto (!) 99 Posse + La Pegatina

RISTORANTE TIROLESE SERVIZIO PIZZERIA E SELF SERVICE

   

28 GIORNI DI MUSICA CON LIVE BAND

QUATTORDICESIMA EDIZIONE

info e prenotazioni ristorante (dalle ore 16.00) 340.3295082 WWW.GERUNDIUM FEST.IT

Dal 14 Agosto al 10 Settembre Casirate d’Adda (Bg) Via Dell’Industria

RA R I B LLA FEST E D TA TOBER S E F LA ILE OK IN ST

Giovedì 9 15:00 Galleria 27ad (EXPO) Personale dell'artista Parastou Forouhar 18:30 Edoné (HAPPY HOUR) Giro D'Italia Calabria 19:00 Baia S.Giacomo (HAPPY BG NIGHT) Apritivo Km 0 + Sound'n'Surf Party.

Fandago / Parco S.Agostino Città Alta (WATG) Very Nice! Musica no stop fino alle 23.30. Aperitivo, djs, proiezioni, bbq, very nice people, etc.

21:15 Esterno Notte (CINE) Dark Shadows di Tim Burton 22:00 Festa Radio Onda D'Urto (!)

Caparezza + Il Re Tarantola ed Emma Filtrino

Venerdì 10 20:30 Chiringuito Spalti S.Michele (DJ SET) Serata Tutti i Frutti con Monelle 21:00 Notte Sotto Le Stelle Spinone al Lago (RAP & MORE) Caponord + DoppiaK & Claudia2K P.zza XX Settembre Sarnico (BLUES) Bergamo Blues – Vivian Vance Kelly + Texas Slim + Andy Just Edoné (DJ SET) Franz Barcella Dj Set 21:30 Bacaro (ALTERNATIVE WAVE) DJ Mola & One Imaginary Girl + Vale_Tns + Le Idee Oscure + Cool Britannia 22:00 Festa Radio Onda D'Urto (RAP HIP HOP) Colle Der Fomento + Kaos e Dj Craim in “Good Old Boys” 23:30 Baia S.Giacomo Città Alta (STELLE) Osservazione delle stelle gratuita con Circolo Astrofili Bergamaschi

Sabato 11 16:00 Libera la Tua Musica Tra le Stelle - Maresana (FESTIVAL) Cornoltis, Fletcher & more + Danze, laboratori, autoproduzioni, giochi + spettacolo teatrale di Erbamil by night

19:30 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY BG NIGHT) Aperitivo tipico bergamasco + Dj set all night long 21:00 Spinone Al Lago (BLUES & MORE) Veronica & The Red Wine Serenaders Orto Botanico Bergamo (ART & MUSIC) Progetto Centaurea 5° Edizione Edoné (CANTAUTORI) Fiumaio Records Night - Caso + Billy Torello 21:15 Esterno Notte (CINE) “L'Amore che resta” di G.V.Sant

Domenica 12 18:00 Piscine Osio Sotto (APERITIVI) Dalmen Calling Beach - Balos + DerFranke 19:30 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY BG NIGHT) Aperitivo tipico bergamasco 20:30 Chiringuito Spalti S.Michele (PARTY) Beach Party con Dj Set tutta la notte 21:15 Esterno Notte (CINE) “L'Amore che resta” di G.V.Sant Portico Palazzo della Ragione (DRUMS & MORE) Note d'Estate - Tetrakits Percussioni 22:00 Festa Radio Onda D'Urto (SKA & MORE) Erode + Banda Bassotti

Lunedì 13 18:00 Baia S.Giacomo Città Alta (CORSI / HAPPY HOUR) Corsi di Pilates e Shiatsu + Cocktails di frutta fresca 20:30 Chiringuito Spalti S.Michele (JAZZ) Collettivo RES – gruppi emergenti P.zza Ferrari Rovetta (CANTAUTORI) Cristina Donà + Caponord + Bepi & The Prismas 21:00 Chiesa S.Rocco (COUNTRY BLUES) Albino Summer Jazz - Buscioni Brothers 21:15 Esterno Notte (CINE) “To Rome With Love” di W.Allen 21:30 Carroponte (CANTAUTORI) Francesco Lago + The Piano Machine – free!

Festa Radio Onda D'Urto (TEATRO) Teatro della Cooperativa presenta “Showpero” di R.Sarti

Martedì 14

Venerdì 17

16:30 Monasterolo (TEATRO) Bano Ferrari in “Non Ho Parole” + Il Mercatino di via loj e parate di teatro balinese della compagnia “The Pirate Ship”

21:00 Baia S.Giacomo Città Alta (BEER & JAZZ) Askan Wi in concerto Chiringuito Spalti S.Michele (DJ SET REGGAE) Panda Sound from Bgreggae

17:00 Valbondione (BLUES DAY) Blues Busker Festival

21:15 Esterno Notte (CINE) “The Help” di T.Taylor

18:00 Baia S.Giacomo Città Alta (CORSI /HAPPY BG HOUR) Corsi di Pilates e Shiatsu + Aperitivo tipico bergamasco

21:30 Gerundium Fest Casitate (COVER 360°) Anima on stage Carroponte (REGGAE) Bob Marley Night

21:00 Fandago / S.Agostino Città Alta (COUNTRY) Diego Albano dj

22:00 Festa Radio Onda D'Urto (PUNK) Punkreas + No Relax Solza Rock (REGGAE) Realize

21:15 Esterno Notte (CINE) “To Rome With Love” di W.Allen 21:30 Gerundium Fest Casirate (TIROLO) Kuhl The Gang live 22:00 Festa Radio Onda D'Urto (ROCK & MORE) The Selecter + Statuto

Mercoledì 15 20:00 Baia S.Giacomo Città Alta (PARTY) Summer Party Ferragosto con Dj Set all night long 21:30 Gerundium Fest (POP DANCE) Mt Live on stage 22:00 Festa Radio Onda D'Urto (!) Koffin Kats + Horrible Porno Stuntman

Giovedì 16 19:00 Fandago / Parco S.Agostino Città Alta (WATG) Very Nice! Musica no stop fino alle 23.30. Aperitivo, djs, proiezioni, bbq, very nice people, etc.

21:15 Esterno Notte (CINE) “Sherlock Holmes – Gioco di Ombre” di G.Ritchie 21:30 Gerundium Fest Casirate (COVER POP) 5° Elemento on stage 22:00 Festa Radio Onda D'Urto (HARD CORE) Sick of It All + Raw Power + A Wilhelm Scream + The Smashrooms

Sabato 18 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY BG HOUR) Aperitivo tipico bergamasco 20:30 Chiringuito Spalti S.Michele (PARTY) Beach Party con Dj Set tutta la notte 21:15 Esterno Notte (CINE) “Millenium – Uomini che odiano le donne” di D.Fincher 21:30 Gerundium Fest Casirate (COVER POP) Sette Sotto Carroponte (ROCK & MORE) Diaframma + Dust – free!

22:00 Festa Radio Onda D'Urto (ROCK & MORE) Orange Goblin + Hyper Evel Solza Rock (CANTAUTORI) Giorgio Canali & Rosso Fuoco + Tiqqun

Domenica 19 18:00 Piscine Osio Sotto (APERITIVI) Dalmen Calling Beach - Beigo + Paolino dj set 21:15 Esterno Notte (CINE) “Midnight in Paris” di W.Allen 21:30 Gerundium Fest Casirate (TRIBUTE) Bandaliga Carroponte (SKA) The Slackers – free!

22:00 Festa Radio Onda D'Urto (REGGAE) Macka.B and The Roots Ragga Band Solza Rock (ROCK & MORE) Gotto Esplosivo + Marbara + Fletcher

Lunedì 20 18:00 Baia S.Giacomo Città Alta (CORSI) Brasilian Jiu Jitsu con Domino 20:30 Chiringuito Spalti S.Michele (JAZZ) Collettivo RES – gruppi emergenti 21:15 Esterno Notte (CINE) “Quasi Amici” di E.Toledano e O. Nakache 21:30 Gerundium Fest Casirate (TRIBUTE) Diapason – Vasco night

Martedì 21 18:00 Baia S.Giacomo Città Alta (CORSI / HAPPY BG HOUR) Corsi di Pilates e Shiatsu + Aperitivo a Km 0 21:00 Fandago / S.Agostino Città Alta (COUNTRY) Diego Albano dj 21:30 Gerundium Fest Casirate (COVER) 6 come 6 on stage 22:00 Festa Radio Onda D'Urto (!) Tricky

Mercoledì 22 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (CORSI / HAPPY HOUR) Yoga + Gusta Bergamo aprtitivo prodotti tipici locali 20:30 Chiringuito Spalti S.Michele (GRAFFITI) Serata Street Art

20:30 Sota I Stele Mapello (ROCK & MORE) Plug + Suonocaustica 21:30 Gerundium Fest Casirate (ROCK) Ambra Marie on stage Festa della Birra Trescore (DANCE 90'S) Eiffel 65 + Zarro Night Centro Sportivo Torre de Roveri (SKA) Woodstorr festival – Famiglia Rossi 22:00 Festa Radio Onda D'Urto (SKA PUNK) Derozer + Pornoriviste

Venerdì 24 17:30 Centro Storico Stezzano (EXPO) “E Sta A Te... More than a party” - Vernissage “Verdello Young Creative”

L'A.T.D non è la brutta copia del nostro trasporto pubblico preferito (!!) ma sta per Ambito Territoriale di Dalmine. Un progetto sovracomunale che insieme a giovani creativi propone una 3 giorni che è tutta da vivere...concerti, laboratori, video installazioni, creatività, writing, parkour gardening attack, cultura. Un evento da non perdere in cui tutti potranno esplorare il mondo delle arti, tutte, e divertirsi imparando.C'è anche il gardening attack! info: www.estaate.it

21:30 Gerundium Fest Casirate (COVER) Doctor Beat on stage Carroponte (NEW SOUNDS) Musica da Cucina + Annalena Bludau 22:00 Festa Radio Onda D'Urto (REGGAE) Max Romeo + Good Vibe Styla

Giovedì 23 19:00 Fandago / Parco S.Agostino Città Alta (WATG) Very Nice! Musica no stop fino alle 23.30. Aperitivo, djs, proiezioni, bbq, very nice people, etc.

Street Art by Escif in Poland

21:00 Baia S.Giacomo Città Alta (BEER & JAZZ) Taste in Jazz – degustazione birre artigianali + Carlo Gravina Quartet Chiringuito Spalti S.Michele (DJ SET REGGAE) I-Trees from Bgreggae Centro Storico Stezzano (!) “E Sta A Te... More than a party” - Finalissima del concorso “Share your Beat” 21:15 Esterno Notte (CINE) “La Talpa” di T.Alfredson 21:30 Gerundiunm Fest Casirate (COVER POP) Super Up on stage Festa della Birra Trescore (ROCK & MORE) The Bastard Sons Of Dioniso + Il Marchese + Fletcher Carroponte (TEATRO) Ascanio Celestini “Discorsi alla Narrazione: Studio per uno spettacolo presidenziale” Sota I Stele Mapello (AFRO) Sabbie Mobili in Tour Madone IsolaFolk (FOLK) Spakkabrianza Edoné (DJ SET) The Most Adorable + Breakfast Club 22:00 Festa Radio Onda D'Urto (INDIE ROCK) Teatro degli Orrori + 2 Pigeons

Sabato 25 15:00 Centro Storico Stezzano (CONTEST & MORE) “E Sta A Te... More than a party” - Street Boulder + stand associazioni con CESVI + gardening attack + premiazione concorsi 18:00 Centro Storico Stezzano (DUB DJ SET) “E Sta A Te... More than a party” Prince Healer Dj set

21:15 Esterno Notte (CINE) “La Talpa” di T.Alfredson 21:30 Gerundium Fest (DISCO TRIBUTE) Shary Band on stage Festa della Birra Trescore (REGGAE) Anansi + Junior Mantion & Rude Band Carroponte (PUNK) Pornoriviste 10€ Sota I Stele Mapello (AFRO & MORE) Aperitivo a go go! + Sabbie Mobili Bacaro (ALTERNATIVE WAVE) DJ Mola & One Imaginary Girl + Vale_Tns + Le Idee Oscure + Cool Britannia Edoné (LATIN) Dj Led latin night 22:00 Festa Radio Onda D'Urto (!) Nina Zilli 23:30 Centro Storico Stezzano (PROIEZIONI) Parco della villa comunale a cura di Lab80 e Cortopotere

Domenica 26 11:00 Fandago / Sant'Agostino Città Alta (MARKET) Vintage, 2nd hand, books, vinyl, dj set & more

Terza e ultima edizione estiva del St.Agostino Market. Una bella domenica di agosto tra capi vintage, giovani designer, situazione rilassata, le mura di città alta, dj set, musica, illustrazioni, bella gente e un paio di birrette fresche.

Dalle 11 alle 24 with love

20:30 Chiringuito Spalti S.Michele (TRASH) Teo E Le Veline Grasse in concerto 21:00 Baia S.Giacomo Città Alta (!) Festa del Patrono con Acid frogs – Alta cucina bergamasca con Elvio Beretta Cologno al Serio Zona Industriale (BIKERS) 15° Festa Raduno Bikers – Street Gang in concerto Centro Storico Stezzano (SKA & MORE) “E Sta A Te... More than a party” - Kino meets the Askers in concerto – free!

Calusco IsolaFolk (FOLK) Alessandro Tombesi Ensemble + La Paranza del Geco

13:00 Chiringuito Spalti S.Michele (MOTORI) Motoraduno Harley

15:00 Centro Storico Stezzano (SPORT & MORE) Bike Polo a cura di Pedalopolis + Laboratorio “disegno dunque suono” di Ovali Mancati + Writing performance a cura di Baro, Parkour con Parkourwave + Caccia al tesoro by night

20:00 Festa della Birra Trescore (FEMALE) Pink Power Festival – voci femminili in acustico + Dolcenera in concerto Edoné (!) Allegria c'è la Sangria night

18:00 Piscine Osio Sotto (APERITIVI) Dalmen Calling Beach - Medo + Aronica dj set Lungo Fiume Fara Gera D'Adda (TEATRO) Vicoli - Clown In Libertà di Teatro Necessario (Articolo a pag. 53)

21:15 Esterno Notte (CINE) “Il Cammino di Santiago” di E.Estevez

21:00 Woodstorr Festival Torre de Roveri (ROCK DIALETTALE) Osvaldo Ardenghi Chringuito Spalti S.Michele (DJ SET) Leo Mas Dj ai controlli Centro Storico Stezzano (MAPPING & MORE) Mapping 3d + Videoinstallazioni nei vicoli del centro + Spettacolo teatrale a cura di Compagnia Brincadera 21:15 Esterno Notte (CINE) “Margin Call” di J.C.Chandor Sota I Stele Mapello (ROCK) Gotto Esplosivo + Rockin' Loud 21:30 Gerundium Fest Casirate (TRIBUTE) Queen night con Merqury Band Festa della Birra Trescore (POP ROCK) Marco Guazzone & Stag + Suonocaustica Bottanuco IsolaFolk (FOLK) Quinta Rua

Lunedì 27 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY BG HOUR) Corso di Brazilian Jiu Jitsu + Gusta Bergamo - prodotti tipici locali 21:15 Esterno Notte (CINE) “Il Pescatore dei Sogni” di L.Hallstrom 21:30 Gerundium Fest Casirate (TRIBUTE) JovaNotte – la notte del Jova Festa della Birra Trescore (POP DANCE) Planet Funk + Nene & The Superyeahs

Martedì 28 18:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY BG HOUR) Corsi di Pilates e Shiatsu + Gusta Bergamo - prodotti tipici locali

21:00 Fandago / S.Agostino Città Alta (COUNTRY) Diego Albano dj country night

21:30 Gerundium Fest Casirate (COVER) Cani Sciolti

Mercoledì 29 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY BG HOUR) Corsi di Yoga + Gusta Bergamo aperitivo prodotti tipici locali 21:15 Esterno Notte (CINE) “Decalogo 9 e 10” di K.Kieslowski 21:30 Gerundium Fest Casirate (TRIBUTE) Sugar Live – Zucchero night Festa della Birra Trescore (SKA ROCK) Shandon + Gotto Esplosivo (Leggi Urban Sound a pagina 59) 22:00 Almenno Rock (REGGAE) General Leavy + Adda Hi-Fi Sound System Carroponte (CINE TRIBUTE) Spleen Orchestra – Tim Burton Night – free!

Giovedì 30 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY BG HOUR) Gusta Bergamo - prodotti tipici Fandago / Parco S.Agostino Città Alta (WATG) Very Nice! Musica no stop fino alle 23.30. Aperitivo, djs, proiezioni, bbq, very nice people, etc.

21:15 Esterno Notte (CINE) “A Simple Life” di A.Hui 21:30 Almenno Rock (CANTAUTORI) Giorgio Canali & Rosso Fuoco + Mojo Filter Gerundium Fest Casirate (COVER ROCK) Animali Rari on stage Parco della Trucca (REGGAE) Shanty Bbash ls Rising Hope Festa della Birra Trescore (PROG ROCK & MORE) Area + Verbal + Karenina

Venerdì 31 20:00 A perfect day festival / Villafranca Verona (!) The Killers + The Door Cinema Club + The Temper Trap + Dz Deathrays 21:00 Baia S.Giacomo Città Alta (JAZZ) Taste in Jazz – Funk Cool in concerto Suisio IsolaFolk (FOLK) 4 gruppi d’ascolto e ballo fino alle 1:30 info: www.isolafolk.com 21:15 Esterno Notte (CINE) “Piccole Bugie Tra Amici” di G.Canet 21:30 Almenno Rock (REGGAE) Mellow Mood + Adda Hi Fi Sound System Gerundium Fest Casitate (ITALIAN COVER) Deja Vu on stage Festa della Birra Trescore ( FOLK METAL) Folkstone + Cidodici Carroponte (!) Tonino Carontone Busnago Baccano (HARD ROCK STONER) Mexican Chili Funeral Party Edoné (DJ SET) Soffo Night con Dj Stefan G.

Settembre Sabato 1 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY BG HOUR) Gusta Bergamo prodotti tipici 15:00 Galleria 27ad (EXPO) Personale dell'artista Parastou Forouhar Suisio IsolaFolk (FOLK) 14 gruppi e 4 stages ballo e strumento fino alle 2:30 Per info: www.isolafolk.com 17:00 Kanaka Garage (ROCK) Daisy Chains 20:00 A perfect day festival / Villafranca Verona (!) Franz Ferdinand + Mogwai + The Vaccines 21:00 Festa Castel Cerreto Treviglio (TEATRO) Vicoli - J.Méning "Bouffonnerue" Centro Civico Treviglio (TEATRO) Vicoli - Paolo Nanni "La Lettera"

21:30 Almenno Rock (ROCK & MORE) Bud Spencer Blues Explosion + Verbal + The Fletcher Gerundium Fest Casirate (POP) Exes Festa della Birra Trescore (POP ROCK) 77 Bombay Street + Caponord Carroponte (SKE & MORE) Bandabardò Busnago Baccano (SURF POWER POP) The Wavers + Miss Chain & The Broken Heels Edoné (PROG HOUSE) Last Minute Night

Domenica 2 09:00 Brivio Fiume Adda (SOAP KAYAK RACE) Gara con le canoe di cartone per eleggere il campione del mondo 10:30 Suisio IsolaFolk (FOLK) 15 gruppi, 3 stages di ballo e 2 conferenze 18:00 Oratorio Treviglio (TEATRO) Compagnia Sblattero "A Ruota Libera" 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY BG HOUR) Aperitivo prodotti tipici a Km 0 20:00 A perfect day festival / Villafranca Verona (!) Sigur Rós + Mark Lanegan Band + Deus + Alt-J (Leggi la recensione dell'ultimo disco di Sigur Rós a pagina 56) 21:15 Esterno Notte (CINE) “Sister” di U.Meier 21:30 Almenno Rock (METAL) Maiden In Italy + Hell Yeah Gerundium Fest Casirate (POP ROCK) Marco Ferri on stage Festa della Birra Trescore (POP & MORE) Michael Jackson Tribute + Filo & The Gasa Band Carroponte (!) Lo Stato Sociale + La Linea del Pane in concerto – Free!

Busnago Baccano (SWING) Jazz Lag

Lunedì 3 18:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY BG HOUR) Corso di Brazil Jiu Jitsu + Gusta Bergamo prodotti tipici 21:30 Gerundium Fest Casirate (TRIBUTE) BandaLiga Carroponte (!) Colapesce + Les Enfants

Martedì 4 19:00 Baia S.Giacomo Città Alta (HAPPY BG HOUR) Aperitivo Km0 + demo Aikido 20:00 Edoné (!) Allegria c'è la sangria night 21:00 Conca Verde (CINE) Ingresso Gratuito - “Frankestein Junior” di M.Brooks Fandago / S.Agostino Città Alta (COUNTRY) Diego Albano dj 21:30 Gerundium Fest (COVER) Max Bardò Carroponte (POST ROCK) Calibro 35 + Outbreak in concerto 5€

Mercoledì 5 21:00 Conca Verda (CINE) “Cesare deve Morire” di F.lli Taviani 21:30 Gerundium Fest (COVER) Riflesso

Giovedì 6 15:00 Baia S.Giacomo Città Alta (WORK) Giornata Randstad - Incontro tra domanda e offerta di lavoro 19:00 Fandago / Parco S.Agostino Città Alta (WATG) Very Nice! Musica no stop fino alle 23.30.

21:00 Conca Verda (CINE) “Cesare deve Morire” di F.lli Taviani 21:00 Circolino Malpensata (TRIBUTE) Ladri di Polli – Omaggio a De André

21:30 Gerundium Fest Casirate (COVER 70/80) Red Moon on stage Carroponte (CANTAUTORI) Brunori Sas + Doc Brown 5€

Sabato 8 15:00 Baia S.Giacomo Città Alta (SUN) Osservazione del sole con La Torre del Sole gratuito 21:00 Festa dell'Uva Trescore (ROCK & MORE) Osvaldo Ardenghi Band on stage Piazza Dante (BLUES) Notti di Luce 2012 presenta: Ladies sing the blues: Sarah Jane Morris, Joyce Yuille, Paola Folli, Paola Milzani, Caterina Comeglio Edoné (!) Bergamo Sottosuolo back to Edoné - Nuova stagione 21:30 Gerundium Fest Casirate (COVER) Looking for the Groove on stage Carroponte (REGGAE) Africa Unite 10€

Domenica 9 21:00 Baia S.Giacomo Città Alta (FINAL PARTY) Closing Party Druso Circus (OPENING) Serata inaugurale di apertura stagione 21:30 Gerundium Fest Casirate (POP DANCE) Mt Live on stage Carroponte (ROCK & MORE) Festa di Sinistra Ecologia e Libertà – Bugo in concerto – free!

21:30 Gerundium Fest Casirate (COVER 360°) Mamamia on stage Carroponte (!) IoDrama + Oratio in concerto – free!

Venerdì 7 21:00 Baia S.Giacomo Città Alta (FUNK) Chester e i non li conosco P.zza Vitt. Veneto Rivolta D'Adda (TEATRO) Vicoli - Teatro Necessario "Nuova Barberia Carloni"

Be right back

26

Dente Giovedì 2 Agosto (at) Filagosto Giuseppe Peveri, non in arte ma per brevità Dente. Lo contattiamo mentre è a Marina di Ravenna, al mare, beato lui.

In realtà è in pieno tour estivo, altro che relax. Ci racconta le date all'estero, il suo disco, il rapporto con i social network, quello che avrebbe voluto fare “da grande”... il tutto musicato da quella erre che lascia trasparire le sue origini fidentine e quell'ironia aigre-douce con cui condisce le sue canzoni sempre sospese tra il quotidiano e il surreale. (ascoltate Casa tua e innamoratevene, prego).

— Sei da poco tornato dalle tre date all'estero del tuo tour estivo. Come è stato portare le tue canzoni fuori dal Belpaese?

Che pubblico hai trovato?

Sia a Parigi che a Bruxelles il pubblico era prevalentemente di

italiani. Quindi posso fare il paragone tra italiani all'estero e italiani in Italia. Sicuramente ho trovato gente molto attiva e coinvolta, ma più tranquilla, meno esuberante rispetto all'italiano medio nel nostro Paese. Questo mi è piaciuto molto.

Andare a Parigi e trovare un'accoglienza così calorosa, con gente che cantava le mie canzoni, è stato abbastanza strano e sorprendente.

— Hai dato al tuo disco un titolo particolare (Io tra di Noi) scegliendo di citare un brano di Aznavour*. Questo titolo suggerisce anche un dover fare i conti con la tensione del binomio io/tu. Volevi esprimere un senso di inadeguatezza nei confronti dell'Altro? (*Charles Aznavour, famoso cantautore e attore francese degli anni '30) Ho scelto questo titolo perché contiene in sé un paradosso. Il senso comunque è vicino a quello del pezzo E Io tra di voi di Aznavour: nella sua canzone c’era una coppia e lui era il terzo esterno che “rovinava” la serata. Nel mio caso, invece, non c’è nessun terzo incomodo, ma sono io stesso a rovinare il tutto. In realtà, quindi, non si tratta tanto di una difficoltà nel raggiungere l'Altro ma di una difficoltà di raggiungere il "noi", perché io faccio parte del “noi” ma sono anche l’elemento di disturbo.

— Tramite i social network l'artista è più raggiungibile dai fan, ti disturba perché si perde un po' il fascino dell'artista inavvicinabile? È una questione interessante, in effetti. Da un lato gli artisti stessi usano i social network non come mezzo di divulgazione della propria arte ma come mezzo

per mostrare ciò che sono nella quotidianità e questo ai fan piace molto. D’altro canto chiunque ti può scrivere e raggiungere, si innesca un meccanismo per cui diventi quasi l'amico d'infanzia, il compagno. In più, la gente tende a pensare che ascoltare le tue canzoni sia un modo per conoscerti.

Questo è vero solo in parte, invece si tende ad assolutizzare, si crea quasi una metonimia, il cantautore viene assorbito nelle sue canzoni.

I social network favoriscono un meccanismo un po' deviato per cui il fan si illude di poter raggiungere la figura idealizzata del suo artista preferito, un personaggio che neanche esiste, perché io non sono solo le mie canzoni.

— Non ho mai capito una cosa dei cantautori: spesso sono timidi e riservati, però nelle loro canzoni parlano di emozioni, esperienze molto personali.

Come si conciliano riservatezza nella vita e la sfrontatezza che dura il tempo di una canzone?

Penso si possano conciliare tranquillamente. Certo io scrivendo vado anche molto sul personale, quindi qualche volta si viene a creare un cortocircuito.

Scrivere per me è sempre stato molto terapeutico, attraverso le canzoni esprimo cose che magari mi pesano per liberarmene. Sono un po' infastidito quando la gente mi chiede di spiegare le canzoni, perché io scrivo una canzone, la metto a disposizione dell'ascoltatore e poi basta, ognuno dovrebbe percepirla per quello che è

senza voler per forza indagare quello che ci sta dietro, senza voyerismo insomma. Quello che volevo comunicare l'ho messo nella canzone, non c'è nient'altro da dire.

— Come reagisci ai commenti ed ai giudizi della gente, sei sempre aperto e disponibile a sapere cosa percepisce di te chi non ti conosce davvero?

Non pretendo di piacere a tutti né che tutti gradiscano la mia musica, se a qualcuno non piace ciò che faccio, lo accetto, fa parte del gioco. Invece mi fa sorridere quando qualcuno interpreta una mia canzone a modo suo attribuendole un senso a cui io non avevo mai pensato. Significa che la gente si è immedesimata nella canzone e ne ha assorbito qualcosa, ne ha ricavato un suo senso, anche se magari non è lo stesso che avevo in mente io.

— Se non fossi diventato un cantautore affermato, cosa avresti fatto?

Non ne ho la più pallida idea. È avvenuto tutto in un periodo della mia vita in cui stavo mettendo tutto in discussione. Volevo cambiare totalmente vita ma non avevo assolutamente intenzione di fare il cantante. Pensa che durante l'adolescenza volevo fare l'insegnante... Certo, sarebbe stato un po' utopico, visto che non studiavo un granché...

— Ogni professione ha le sue giornate no.

Quali sono le giornate no di un cantautore?

Più che giornate no, direi che a volte capitano momenti di sconforto, di noia o stanchezza. La cosa strana è che quando sei sul palco devi comunque trasmettere energia alla gente, fare le cose con la voglia di farle. Non puoi andare sul palco ed essere annoiato, la gente se ne accorge subito. Non siamo i Rolling Stones, voglio dire, giriamo su un furgone scassato, facciamo tanti chilometri, dormiamo sempre in posti diversi, mangiamo male...

Insomma, non è proprio una vita sana e comoda. Magicamente, però, quando sali sul palco la stanchezza passa quasi sempre, perché comunque c'è la gioia di essere lì e l'entusiasmo del pubblico che canta le tue canzoni ed è lì per te. Questo è impareggiabile e sconfigge qualsiasi stanchezza.

— Parlando del tuo tour estivo, il 2 agosto sarai a Filago per il Filagosto Festival, ma prima, il 19 luglio, probabilmente suonerai a Gorizia. Gli studenti dell'università hanno creato eventi di fund raising per portarti nella loro città... Mi confermi?

Non so ancora se effettivamente andrò, ho scoperto anche io da poco questa iniziativa degli studenti per pagare il concerto e fare in modo che l'ingresso possa essere gratuito. Non mi è mai capitata una cosa del genere ma mi sembra molto bello, la trovo un'iniziativa carina e poi mi piacerebbe andare a Gorizia, visto che non ci sono mai stato.

— Ci piacciono i giochi di parole: Tu sei il Dente del Giudizio Universatile, ma invece il Giudizio di Dente rispetto alla scena musicale italiana?

In passato ho avuto molte collaborazioni, sempre nate spontaneamente, per amicizia o per gioco. In questo momento, però, sto dicendo anche qualche no in più. Mi sembra comunque che sia un periodo di risveglio per la musica italiana, si sta forse riscoprendo la musica popolare: canzoni scritte bene e arrangiamenti curati che

riescono ad arrivare alla gente, senza restare per forza solo fenomeni di nicchia, per pochi. Nicolò Carnesi e il suo conterraneo Oratio, siciliano pure lui, sono usciti con lavori interessanti e hanno anche venduto bene. Forse finalmente la gente si sta accorgendo del potenziale che ha la buona musica italiana e questa è la cosa che mi fa più piacere.

A cura di Mara D'Arcangelo Fotografie di Ilaria Magliocchetti Lombi

30

Nneka Martedì 24 Luglio (at) Carroponte - Milano

Nneka fotografata da Jens Boldt

Ore 10:30, redazione di CTRL magazine.

Io e Giulia contattiamo Nneka via Skype.

Nneka in lingua Igbo significa “Madre migliore, suprema”.

Nata a Warii, Nigeria, si trasferisce appena maggiorenne ad Amburgo, Germania. Lascia il suo Paese in un momento piuttosto duro, quando le multinazionali del petrolio hanno letteralmente invaso il sud della Nigeria.

Quella del delta del Niger è diventata una delle zone più corrotte e inquinate dell'intero pianeta.

Lei, fortemente impegnata nelle battaglie attiviste contro l'establishment, continua a cantare e nel 2005, con l'album Victim of Truth per l'etichetta Yo Mama Records, diventa una delle più famose inspired writer della musica internazionale. L'ultimo album, Soul Is Heavy, è per sua stessa ammissione “un disco incazzato” che nasce da ispirazioni buie ma che, come solo lei sa fare, diventa messaggio di forza e determinazione per tutti quelli che la ascoltano.

— In diverse interviste hai definito la tua musica "difficile da digerire". Che cosa intendi esattamente?

Sai, le persone molto spesso pensano alla musica solo come una forma di intrattenimento. Per me si tratta prima di tutto di un mezzo; un mezzo per far cogliere specifici aspetti della realtà, per mostrarli, crudi e veri. Un mezzo per denunciare ciò che vedo e sento rispetto alle cose che accadono intorno a me. Sono molto diretta ed esplicita quando scrivo e non sono molte le persone aperte a canzoni politicamente e socialmente impegnate. Gli argomenti di cui parlo non sono facili da ascoltare né da affrontare...

— Cosa è cambiato dalla Nneka del primo album Victim of Truth ai lavori più strumentali di Soul Is Heavy?

Facendo questo lavoro e soprattutto viaggiando, il mio modo di intendere la musica è cambiato. Il confronto con la band, con i diversi artisti internazionali che ho incontrato, tutto mi ha ispirata moltissimo e in modo sempre diverso. Il passaggio dall'elettronica dei primi lavori a una musica più acustica si è accompagnato alla vita e ora mi ritrovo concentrata più sulla composizione musicale, su qualcosa di più “organico”, per così dire. Ma devo essere onesta, non ero ispirata da qualcosa di buono mentre scrivevo quest'album.

— Parli molto di questa ispirazione: “be inspired”, dici sempre.

Come rimanerci? Come mantenerla in tutta la sua forza? E ancora, dove trovarla esattamente?

L'ispirazione per questo disco viene da luoghi oscuri, da diverse situazioni difficili che vedo e che ci circondano. La cosa importante è trasformare la negatività che assorbiamo dalle cose in qualcosa di positivo. Essere connesse con se stesse e il proprio cuore, con quello che si sente anche se si tratta di sentimenti cupi. Usare i propri mezzi per dare e darsi soluzioni positive, incoraggiandosi e godere della bellezza delle cose, della felicità. Mantenere l'equilibrio è ciò che conta. La mia musica si nutre della mia presenza mentale, viene da me e parla attraverso di me.

Questo è essere ispirati, rimanere connessi con se stessi il più possibile. Non importa cosa hai fatto o ciò che possiedi, tu hai il dovere di essere. Questo è il modo in cui faccio le cose, in presenza.

— Parliamo della situazione in Nigeria. Non voglio la descrizione di ciò che succede, chi conosce sa di cosa parliamo e quelli che non sanno potranno andare e informarsi comodamente su Internet. (Un link video utile, in lingua francese - http://www.youtube.com/ watch?v=pTTk7eWPnB4). Vorrei sapere da te se esistono le reali possibilità di ripresa per il tuo paese. Se sì, quali sono?

Sono molte le persone in Nigeria che sempre più spesso si fanno avanti con nuove idee.

Occupy Nigeria Movement è solo una delle realtà. La questione non è solo la presenza delle multinazionali del petrolio, o meglio, lo era solo all'inizio. È stata presentata, dal governo, come un'opportunità di crescita per il Paese, che avrebbe avuto così molte occasioni di investimento nei settori pubblici e sociali, nell'educazione per esempio.

Il problema è che non è andata così. Il vero problema del nostro Paese è la corruzione dei governatori.

Ovviamente, nel tempo, anche il disastro ambientale ha assunto il suo peso specifico. Ci sono alcune persone, poche, che possiedono quella coscienza e conoscenza per far diventare la Nigeria un Paese migliore, la rivolta del popolo Ogoni ne è stata una testimonianza. La gente del mio Paese dovrà unirsi in un'unica voce per far fronte al potere. Gli impedimenti sono diversi: la questione religiosa e le diverse fedi, che creano grosse difficoltà di condivisione. O ancora, la guerra per le risorse, anche interna al Paese e non solo tra multinazionali. È tutta una questione di potere. Se tu muori io divento più forte.

— E invece le donne nella musica? Parliamo di major che speculano sull'immagine di molte artiste...

Le donne, in generale… beh, insomma, "this is a man's world", diceva James Brown... "but it wouldn't be nothing without a woman.." Chiariamo però, io non sono mai stata femminista, non mi sono mai sentita diversa da un uomo... a livello di potenziale, almeno!

Devi sapere quale è la tua posizione, il tuo obbiettivo e chi sei. Certe artiste decidono di spogliarsi ma la scelta dipende da quanto davvero sai cosa vuoi da te stessa. Se credi nel tuo talento, se hai una forte identità su cui concentrarti, non avrai mai bisogno di spogliarti. Io condanno quelle che si tolgono i vestiti. Parlo di certe artiste, non di quelle donne che sono forzate a farlo per ben altri motivi. Non potrei mai farmi rubare la mia immagine. Ovvio, quando hai un'etichetta devi trovare un compromesso, ma è appunto un compromesso, tu devi sempre sapere dove sei e chi sei, anche quando va male. Ci sono volte in cui non vendi e allora ci sono i piani B che possono prevedere tu sia più sexy… ma, ehi, la vita è dura! E tu devi essere molto più incazzata di lei.

— Nella vita di ogni giorno chi sono "gli insegnanti che non insegnano nulla" (dal testo di Soul Is Heavy)?

Prima di tutto me stessa. Così tante volte mi sento dire cose ad altre persone, come se avessi capito tutto. Non sappiamo niente. E poi la religione. Io credo, ovviamente, ma troppo spesso la religione ha la pretesa di insegnarci tutto. Ieri leggevo un libro dove si diceva di un tale boss che cadeva da un ponte perché non c'erano protezioni. Non è dio che ha fatto cadere il boss dal ponte, siamo noi che creiamo gli spazi e le situazioni in cui viviamo, che condizioniamo gli eventi. Dobbiamo rimanere connessi alle singole situazioni.

— Ti abbiamo scoperto su un fansite tedesco dei Fugees, quelli di Lauryn Hill. Un'amicizia di tutto rispetto...

Si, ho lavorato con il dj che lavorava con Lauryn Hill e ho avuto modo di scambiare materiale con lei. Poi ho incontrato uno dei tre Fugees, Pras Michael, all'African Film Festival e abbiamo presentato una versione di Killing Me Softly.

Sarò onesta, sfortunatamente non ho mai incontrato Lauryn, voglio dire, non abbiamo guidato insieme o fatto festa, ci siamo passate i lavori in quel meraviglioso modo di lavorare che abbiamo oggi,

fatto di Internet e registrazioni inviate via file.

— Qual è l'ultimo concerto a cui sei stata e che ci consigli assolutamente?

Fat Freddy's Drop… Conosci?

Lui è sempre straordinario! Femi Kuti anche, sì, Femi Kuti.

— Ti ringraziamo moltissimo, ci vediamo al Carroponte il 24!

Bene! Allora ci incontreremo lì!

A cura di Francesca Bolazzi Thanx to Giulia Spallino

F i no a l bre 9 settem como .Gia S i d o t l Spa Alta o m a g r e B Mura di S.Giacomo Baia

36

Viale Rossi Project Questa è la storia di quattro ragazzi che si vogliono divertire, dei loro amici che li seguono ovunque, di dj che emergono dalle cantine e di un pollo a sua volta passato alla storia. Edo, Gummo ed i loro amici di pelle Cianu e Fazio.

Tutti portano tatuato il simbolo della loro creazione, come a sancire un'alleanza che, comunque andrà, ha segnato e segna la gloria della loro amicizia, degna memoria da conservare e tramandare ai nipotini. Questa, in fondo, non è solo la storia di una strada.

— Raccontateci un po' la leggenda del Viale...

Edo: Trattasi di storia vera, caro mio!

Gummo: Devi sapere che io ed Edo siamo fratelli. Abbiamo la fortuna di essere nati e cresciuti in una grande casa di campagna. Il nostro bis-nonno era una personalità importante

nel nostro paese, (Sotto il Monte, ndr) e come eredità dei suoi fasti ci ha lasciato questa nobile dimora. Il lungo viale che dà accesso al maniero porta proprio il nome di nostro nonno, il sig. Rossi. Da qui il nome del progetto: Viale Rossi è il nome della strada che conduce a casa nostra.

Edo: Adesso tutti penseranno che siamo una sorta di conti aristocratici!!

Gummo: Si, bè, diciamo che quello era il passato e più che aristo-cratico, era agrico-cratico!!

Ora non è proprio così! In realtà io e mio fratello siamo semplicissimi figli di genitori che svolgono normalissimi lavori. Nostra madre, ad esempio, fa l'insegnante in un liceo della città... e, inconsapevolmente, lei è una “complice” della nascita del Viale.

Edo: Già, perché e stato proprio durante uno dei suoi weekend fuori porta che io e Gummo, 5/6 anni fa, abbiamo deciso di fare quello che tutti, almeno una volta nella vita, fanno...

Gummo: ...Dare una festa quando hai la casa libera!! Ed è stato proprio così. Avevamo voglia di divertirci, ma girare per locali è spesso noioso, costoso e soprattutto non senti quella “libertà” di evasione che l'intimità di un posto tuo sa darti... così abbiamo chiamato i nostri amici e sotto con musica e birra! È stato meraviglioso... all'occasione successiva, lo abbiamo rifatto. Il giro dopo, invece dei 10 amici della prima sera, sono venute 20 persone... la volta dopo erano 40 e, così via, il numero dei partecipanti aumentava in modo esponenziale. A un certo punto, superata la soglia dei 100 ospiti, casa nostra non bastava più...

Edo: ...Nel frattempo ci siamo specializzati nella logistica pre e post party! Abbiamo sviluppato una strategia organizzativa esemplare.

Potremmo postare video su youtube di come smantellare mobili e suppellettili di casa e rimontarli in mezz'ora. Anche da sbronzi!

Gummo: Poi è iniziata la ricerca, incessante, di nuove e capienti strutture. Siamo stati in case più grandi, in cascine, magazzini e infine nei locali...

— Negli ultimi 2 anni, dopo esser stati ospitati da diversi locali, questa stagione sembra che abbiate trovato un partner fisso: il Coco's a Seriate...

Cianu: Quando chiedi a un locale di ospitare un evento come il Viale, spesso ti scontri con la proprietà in merito ai dettagli organizzativi (scelta del personale, modalità di accesso, prezzo delle consumazioni, etc..). Noi siamo irremovibili! Il Viale è nato con una filosofia precisa, un po' come la rivoluzione francese: libertà, fraternità, uguaglianza.Il locale che ci ospita deve lasciarci la possibilità di gestire il party secondo la sua vera natura. In questo, il Coco's, ci ha compreso e assecondato, da lì la scelta di farci un'intera stagione.

— Ai vostri party si ha sempre la sensazione di essere a “casa” di amici... scelta studiata o casuale?

Gummo: Nonostante l'avvento dei party nei locali, abbiamo sempre cercato di mantenere il nostro rapporto alla pari con il pubblico, sarà che siamo partiti “giocando in casa”?!

Fazio: Questo atteggiamento ci viene naturale, fa parte del

nostro DNA. Diciamo che è una via di mezzo tra un'attitudine personale e una scelta di... marketing!

— Marketing... ragazzi, voi fate sul serio!

Gummo: Ebbene sì! La “serietà”, come dici tu, in realtà viene da sé. Mio fratello, ad esempio, studia economia... quindi viene naturale applicare ciò che studia al progetto “Viale Rossi”. Il fatto che con il ticket d'ingresso si abbia diritto a uno shottino e un gadget (il pollo di Bang è passato alla storia, vedi youtube...), è una precisa scelta commerciale, che rende giustizia ai tempi di magra...

Fazio: Inoltre non bisogna dimenticarsi del quinto uomo del Viale, Sergino, il delivery-jolly! Un po' il manovale, un po' barista, un po' il contabile, talvolta buttafuori, talvolta buttadentro !

— Avete solo uno sponsor, All in Shop di Dalmine. Questione di esclusiva?

Gummo: In realtà, il discorso sponsor al momento non ci interessa granché. Il fratello di Laura (titolare di All in Shop, ndr) è un nostro carissimo amico. Ci ha chiesto di collaborare e noi abbiamo accettato, anche perché è una ragazza meravigliosa e il target dei suoi clienti è come il nostro. Altri sponsor non li cerchiamo, non ci piace l'idea di avere dei flyer riempiti per metà dai loghi di sponsor vari, che magari non c'entrano una mazza con la filosofia del Viale.

— Parliamo di musica... cosa mi dici di quella dei vostri eventi?

Edo: Nei primi party, era un tranquillissimo stereo, con i nostri CD o alcuni portati dagli ospiti.

Con il tempo la musica ha acquistato sempre più importanza, ora è proprio un vero fiore all'occhiello: potenza e sbaldranza a tutto Viale.

Modestamente, sono io che me ne occupo (ride). In apertura abbiamo Troller e Bang, due dei nostri tostissimi resident che lucidano la pista. Poi, mano a mano che arriva l'alba, le casse pompano sempre più, fino a saltare del tutto quando attaccano i Violent Orchestra, che aprono le danze e aprono l'abisso del cannibalismo arrogante, in chiusura Sylvijo Zylfi, un dj che non ha bisogno di un nome d'arte.

Gummo: Emblematica è la storia di Bang: ha iniziato a suonare praticamente da noi, ci ha scritto via internet e il suo mixtape ci è piaciuto. Lo abbiamo chiamato a suonare proprio alla street parade dell'anno scorso, così il suo battesimo in consolle è stato sul carro VRP, tra nubi di fumo artificiale, proprio mentre svoltavamo sotto il ponte in via Bonomelli tra migliaia di braccia alzate... una botta di adrenalina che ancora se la ricorda!

— I vostri teaser sono spettacolari e hanno indici di visualizzazioni da paura. Chi se ne occupa?

Gummo: È una cosa che coinvolge tutti noi e ci diverte un casino. Ci ruba anche una valanga di tempo, roba che per 2/3 giorni facciamo solo quello, neanche ci fermiamo a mangiare.

E G

C F

Denver, Yogi, Tigro e Guinnes (primavera/estate 2012)

Tutta roba fatta in casa, senza effetti speciali, ma realizzata fotogramma per fotogramma. Se volete farvi quattro risate con i soci, andate sul canale youtube del Viale. E ricordatevi quanto sbattimento c'è dietro, li apprezzerete di più.

I 4 ragazzi “come noi” che animano il cuore del Viale hanno il dono innato dell'ospitalità e della fratellanza. Persino l'intervista (durata un paio d'ore e qui solo in

parte riportata) si è svolta a casa loro, a tavola, davanti a un bel piatto di spaghetti e tra mille scherzi e risate. È stato quando li ho visti giocare alla carta più alta per chi doveva lavare i piatti che ho capito come sia stato possibile che 4 amici intorno a un bottiglione e ad uno stereo abbiano potuto creare un marchio da fare invidia ai più blasonati (e ricchi) eventi cittadini.

A cura di Gianluca Rossi

40

Phenomenal

Bergamo, eppur si muove

Finora l’ar tista di strada non ha avuto vita facile a Bergamo, inutile negarlo. Da suonatore di scatole di cartone lungo via X X Set tembre posso confermarlo con una cer ta amarezza. Non è stato cer to infrequente notare corpulenti agenti della Polizia Locale smontare stancamente

dall’auto per multare at tori e musicisti, istruendoli dabbene sull'impor tanza del pubblico decoro, del dorato silenzio e della contemplazione osse quiosa (l'indice, tut to dirit to a sovrastare la mano chiusa, sembra indicare il cielo).

Tut to ciò ci ripor ta, come dire, indietro.

Chi può dirsi ancora all’oscuro del famoso Voto alla Madonna operato - si narra - dal Vescovo Bernareggi, il 14 marzo 1943, nella solennità lugubre di una notte spezzata dalle bombe?

Possiamo immaginarci il Monsignor Bernareggi di quella notte primaverile, magari come nei flashback delle soap opera: al rallenty e con i colori sfalsati.

Immaginarlo quindi percorrere gravemente le mura di città alta ,seguìto, in processione, dai fedeli tremolanti: ben incolonnati dietro la sua lenta falcata sicura, quasi a prolungare la coda del suo sontuoso mantello. Un mucchio di uomini artigliati da una giusta paura invocano un patto invisibile con la Madonna e con Dio, affinché venga risparmiato loro il frastuono e il fragore della morte che dal cielo rovina a terra.

In cambio, Bergamo bandisce balere e discoteche per almeno cinquant’anni, costruisce una nuova chiesa e promette di lavarsi i denti tre volte al giorno. Affare concluso.

Le bombe alleate, come citano le cronache, risparmiarono infatti Bergamo e punirono duramente Dalmine (rinomato centro europeo del Boogie), che prontamente contrattaccò fondando il Bobadilla.

Se tutto ciò non fosse accaduto, la Bergamo del 2012 presenterebbe probabilmente qualche differenza: lo strapotere della curia sarebbe finito in mano alla CGIL, al Donizetti suonerebbero i Bud Spencer Blues Explosion, l’Eco di Bergamo sarebbe un mensile per appassionati di speleologia e nel terrazzino del Caffè Letterario si leggerebbero libri.

Ma anche qui, nella Bergamo dei Bernareggi, qualcosa si muove.

Se, fino ad ora, il mestiere del Busker (taluni fanno risalire il termine allo spagnolo buscar), dell' artista di strada, era stato bistrattato, degradato a semplice accattonaggio, ora c’è una grande notizia per tutti noi musicisti, attori, giocolieri, saltimbanchi e perché no, semplici passanti. Tenetevi forte.

C’è una delibera della Giunta Comunale di Bergamo che ci permette di promuovere liberamente la cultura per strada. Di condividere magno cum gaudio il nostro studio e il nostro lavoro, pare, perfino con l’amplificazione (modesta) degli amici chitarristi. Non è uno scherzo: chiunque potrà (previa richiesta di licenza) mettersi finalmente per strada e dare un senso alla parola “spazio pubblico”. Finora lo abbiamo fatto lo stesso, più o meno tollerati; ora possiamo, dobbiamo, portarci quotidianamente per le strade. È tutto vero. Se ne parla nel nuovo regolamento di Polizia Urbana, datato novembre 2011, e per essere sicuri, andate a chiedere in Comune. Questo articolo, in fondo, non vuole essere nient’altro che un’esortazione in tal senso. Con la nostra presenza quotidiana fra la gente forse potremmo sperare nel cambiamento culturale che settant’anni fa si è congelato dalla paura.

A cura di Gionata Giardina

42

Sold out

Il festival sull'isola di Wight

La vera partenza di un bergamasco per l’Isle Of Wight Festival 2012 non è da Bergamo. No! Quindi vi risparmio un sacco di cose sulle deprimenti diapositive dall’air bus RyanAir ecc ecc. Il vero viaggio per l’Isola di Wight parte da Southampton, città che si affaccia sulla Manica, umida da far schifo, in una giornata fredda e molto piovosa di fine giugno. Arrivo al porto e – nonostante il meteo – vengo travolto da centinaia di campeggiatori da festival e da uno striscione che recita “festeggia l’estate all’Isola di Wight”…“Estate”, ahahahah! 15

gradi e pioggia!!! Comunque, la serpentina in stile Gardaland mi guida ad un traghetto stracolmo di gente incurante del freddo e con un tasso alcolico decisamente invidiabile…Ma per me è solo questione di ore…

L’approdo è ad East Cowes, ad una dozzina di km dalla sede del festival, situato nella cittadina di Newport. È solo giovedì mattina. Ci spostiamo omogenei verso l’area del parco adibita a camping. Nella zona piove ormai da giorni ed il campeggio del festival è praticamente allagato.

Il pubblico gioca d’anticipo e la polizia si rivela decisamente impreparata: ingorghi e code in ogni dove, allagamenti, welly boots venduti in ogni angolo!

Il festival si apre venerdì 22 Giugno alle 16:00 con i Feeder che se la suonano mentre la gente affluisce fra pozzanghere, vento, segatura e birra. Entro al Seaclose Park e sono letteralmente disorientato: di fronte mi trovo un parco giochi, con tanto di ruota panoramica, che divide il “Main Stage” dal “Big Top” (spazio live al coperto) e dal più lontano e piccolo “Garden Stage”. A lato dell’area, una valanga di stand gastronomici per ogni palato (dall’italico risotto al wok, passando per fajitas e hummus vegano…) e birre alla spina ovunque!

Capisco che qui si respira dell’aria buona quando sul palco principale salgono gli Elbow ad anticipare il live dell’headliner Tom Petty: mi sorprende vedere quanto settantamila persone possano vivere la scena indie con intensità e passione.

Ed il giorno dopo sono ancora più sorpreso nel vedere figlia ventenne “pants & boots” e padre sessan-

tenne, insieme ad un’altra valanga di gente, che se la ballano e se la cantano nell’assistere al concerto dei Madness, l’indiscusso e storico fenomeno ska/rocksteady inglese, come gli Statuto per Torino, ma a livello nazionale…Uno spettacolo!

I Biffy Clyro spaccano il culo ed aprono la strada ai mai domi Pearl Jam. Mi godo il concerto a due passi dal palco sotto ad una pioggia incessante ed entusiasmante!

Già: il fango aumenta, gli stivali di gomma (i miei e quelli di migliaia di persone…nessuno escluso!) fanno il loro dovere e il parco si tramuta presto in un ammasso di fango e bicchieri di plastica. Tutto ha il suo fascino. E il terzo giorno, l’ultimo, Dio creò la luce! Ecco spuntare il sole, ma il fango è sempre lì! E la trance agonistica in stile Union Jack continua: stavolta è Noel Gallagher che, nonostante la sua spocchiosa freddezza british, scalda il pubblico: qui si parla di mainstream, di birre al cielo e cori pseudo hooligan “So Sally Can Wait, She Knows Is Too Late…”…e di un fumogeno sul palco che fa molto “Festa della Dea”! Il festival è chiuso ufficiosamente da Springsteen e dal suo carrozzone…

Ma la chiusura ufficiale è il giorno dopo: ci si ritrova sulla banchina del porto di East Cowes per imbarcarci alla volta di Southampton. La compagnia di navigazione Red Funnel si attrezza con idropulitrici per spazzar via il fango, il marchio di fabbrica dell’Isle Of Wight Festival 2012, il vero protagonista…

A cura di Carlo Lancini

44

Scampagnate x3 L'uomo è l'unico animale che si sposta senza averne necessità. Una cosa inutile, in fondo: come riprodursi indossando preservativi. E amare. La ricerca dell'inutile ci rende umani. Viaggiare rende più umani. E, dal momento che è estate, abbiamo preparato un numero speciale delle Scampagnate, con ben 3 proposte, suddivise secondo la distanza, il tempo e i costi. Ora siamo pronti per partire.

Adda bye bike Tempo: 5 ore (Percorso da Lecco a Milano 75 km) Costi: meno di 10€ (Se non fate l’aperitivo a Milano!)

C'è troppa velocità. Così i resti del passato rimangono in disparte.

Insieme alla natura e ad altre cose dimenticate. Sonnecchiano. Vivono la loro vita ad un ritmo più normale del nostro, formano degli altrove in mezzo al nostro paesaggio quotidiano. E le sponde dei fiumi sono sedi privilegiate di questi altrove.

Tra i fiumi della bergamasca l'Adda ha un fascino particolare. Forse perché in certi tratti è tutt'altro che rassicurante. Forse perché scorre, spesso, più a valle dei centri abitati, che rimangono nascosti oltre la fitta vegetazione coi loro ritmi frenetici e i loro rumori. Esiste un percorso che

costeggia la riva destra del fiume, percorribile in bicicletta, che da Cassano giunge fino al lago di Lecco; si attraversano luoghi d’insospettabile bellezza e lentezza. Luoghi gonfi di storia come il castello di Trezzo sull’Adda, coi suoi racconti misteriosi seppelliti nei sotterranei.

E poi distese verdi. Ed esempi unici di architettura industriale, come la centrale Taccani, sempre a Trezzo o la centrale Esterle a Porto d'Adda.

Tra Imbersago e Villa d’Adda, poi, potete attraversare il fiume a bordo dell’unico esemplare di traghetto a mano, progettato da Leonardo da Vinci.

A Concesa, poco distante da Trezzo, esiste invece un ponticello attraverso cui potrete fare una piccola deviazione per raggiungere Crespi, villaggio industriale di fine ‘800, protetto dall’Unesco.

Bè, se i vostri muscoli vi assecondano, una volta giunti a Cassano d’Adda, potete prendere la ciclabile asfaltata che costeggia il naviglio della Martesana fino a Milano, in mezzo ai clacson delle macchine.

Di maremma ce n’è una Tempo: una settimana Costi indicativi: tra i 400 e i 600€ (Benzina, ostelli o campeggi, ristoranti, piccoli extra)

Particolare di statua c/o Giardino dei tarocchi

Toscana è sinonimo di bellezza da cartolina. Una bellezza stereotipata fatta di filari ordinati di viti e borghi medievali stupendi ma invasi da venditori di armature per turisti più o meno americani. Senza calcolare le code sull'A1. Insomma, non una meta consigliabile per i mesi di luglio ed agosto. Ma se avete un po’ di fortuna e, soprattutto, se sapete dove andare, potrete godervi una settimana tra angoli

di bellezza solitari, ottimo cibo a prezzi ragionevoli e ottimi vini. Il consiglio è di spingervi fino alla Maremma, attraversando i dolci pendii della val d'Orcia. Ci sono i grandi classici e piccoli luoghi che nessuna guida vi consiglierà.

Un buon punto d'arrivo è il Monte Amiata, un vulcano ormai spento: il paesaggio che potrete godere dalla vetta (1738 m.) è il più impressionante di tutta l'Italia centrale.

Ai piedi del monte, fate una tappa al giardino di Daniel Spoerri, artista svizzero che ha approntato un’esposizione di sculture in un terreno di 16 ettari. Poi proseguite a sud, verso la maremma laziale; gli appassionati di storia potranno vagare per giorni tra borghi medievali, terme romane e resti etruschi. Risalendo lungo la costa tirrenica incontrerete tante altre piccole perle nascoste, come il

Giardino dei Tarocchi, popolato di sculture coloratissime inserite nel verde. Per un bagno scegliete le spiagge del parco dell’Uccellina; qui la calma regna anche ad agosto (bisogna camminare un po’!). In generale: per la vostra scampagnata toscana approntate un canovaccio non troppo rigido, che lasci spazio alle improvvisazioni. La coda sull’A1, comunque, non ve la toglierà nessuno.

Mamma li turchi!

Tempo: 3 settimane Costi: 1000 - 1300€ (Calcolate 10€ per un pasto completo, 10/15 per dormire)

Camini delle Fate nella regione della Cappadocia (Fotografia di Giorgio Brembilla)

Più che l'esotismo degli altrove, adoro i luoghi di frontiera. Ci si sente come a casa - in questi luoghi - e allo stesso tempo ci si sente estranei, lontani da se stessi.

Istanbul è uno di questi luoghi: da una parte l’Europa, dall’altra l’Asia.

La sua essenza è una tessitura di incontri e contraddizioni. 13 milioni di persone i cui ritmi sono scanditi dal canto regolare dei muezzin. Madri col velo e figlie con la minigonna che sfilano tra antiche basiliche, moschee e il gigantesco bazaar.

Uomini che lasciano la ventiquattrore negli spogliatoi degli hammam, esposizioni di arte moderna e locali in cui si fuma il nargilé. Ad Istanbul noleggiate un’automobile ed avventuratevi oltre il Bosforo. Il paesaggio si fa via via magnificamente vuoto. Ad una decina di ore da Istanbul inizia la Cappadocia: il vento e la pioggia hanno modellato la roccia vulcanica fino a formare distese di piramidi, i Camini delle fate; non stupisce che questi luoghi furono scelti come set per Guerre Stellari. Ma spingetevi ancora oltre, fino ad Adiyaman, altre 8 ore di auto. Trovate un albergo (le condizioni igieniche non sono sempre impeccabili); la mattina fatevi forza, puntate la sveglia alle 4 e guidate fino al Nemrut Dagi (2150 m). Ci sarà una scalinata rivolta ad est, e dietro di voi il tumulo sepolcrale del re Antioco I. Sarete stanchi e avrete freddo. Ma appena spunterà il sole dimenticherete ogni cosa: vedrete alzarsi il sipario sulla distesa sterminata della Mesopotamia, con l'Eufrate in lontananza, la culla della nostra civiltà.

Quella normalissima alba rimarrà inscalfibile dentro di voi. Poi ripartite, diretti verso Sanliurfa (un paio d’ore in auto); si tratta di una città sacra islamica, grondante, allo stesso tempo, di storie dell’Antico Testamento.

Perdetevi tra i vicoli claustrofobici del suo bazaar: l'esperienza è quella di un viaggio indietro nel tempo, tra odori e mestieri ormai estinti in tutto l’Occidente. Quello che accade a Sanliurfa è senza paragoni: qui vivono curdi, arabi e turchi; si riconoscono dal vestito, dalle abitudini e dalla parlata; le identità non sono sciolte in unico minestrone, ma convivono tra loro pacificamente. I dintorni di Sanliurfa sono assolutamente straordinari e, incredibilmente, sconosciuti. C’è Harran, sede dell’università islamica più antica del mondo. Ovunque si possono scorgere resti di frecce del Neolitico e bambini che giocano tra rovine millenarie. Poco distante sorge Gobekli Tepe, dove è stato rinvenuto il più antico tempio in pietra, risalente all’11.500 a.C…per capirci, le ziqqurat babilonesi sono state datate 5000 anni più tardi! Il problema più grosso di un viaggio in Turchia è tornare a casa.

A cura di Nicola Feninno

48

Ambiente

We want your energy L'energia è la capacità della materia di compiere un lavoro.

Einstein parla chiaro: E= mc², la massa non è altro che una forma di energia e tutte le forme di energia possono trasformarsi le une nelle altre.

Ciò significa, in sintesi, che noi siamo energia. Oltre la Grande Muraglia il concetto è condensato in due lettere, Qi (energia, soffio vitale), alla base di una filosofia millenaria. Il Qi è insieme materia e energia: il suo ideogramma è una ciotola di riso (materia,nutrimento) da cui si alza del vapore (calore,energia). Ora, con la ciotola in mano, lasciamo la Cina e atterriamo a Rotterdam.

Spero abbiate provveduto al cambio d'abito, perché si balla! Le luci pulsano. La musica è quella giusta, carica e intorpidisce allo stesso tempo. Alla consolle il pifferaio incanta, stordisce e trascina i bimbi sudati lontano. Ciò che resta è solo energia, pura dynamis vibrante che si scatena in un intreccio di corpi e sguardi persi nell'incanto di un eterno ritorno dell'uguale.

Siamo al Watt, uno dei club più fighi della città. Sotto i nostri piedi incandescenti, un sustainable dance floor, pista da ballo concepita per trasformare il movimento dei corpi sulla superficie in energia elettrica. Il risparmio su luci, amplificatori e apparecchiature varie è del 40%, non male. Che ne dite di un drink? Eccovi bibite in bicchieri biodegradabili; se poi andate in bagno, ricordatevi di tirare la cordicella: l'acqua dello scarico è piovana. L'idea è del Sdc, Sustainable Dance Club, che insieme all'agenzia Enviu promuove eventi a basso impatto ambientale ma ad alto tasso di divertimento. Il Green Clubbing è già una realtà affermata negli USA e nel Nord Europa (Greenhouse di NY e il Club4climate di Londra). E in Italia? Bè, nel Paese dei Balocchi siamo sempre in ritardo: per ora esiste Green Night, progetto del Centro Antartide di Bologna, che promuove la sostenibilità del locale notturno in tutti i suoi aspetti. I club che hanno aderito all'iniziativa sono ancora pochi e tutti concentrati in Emilia Romagna. Se fosse Bergamo, questa volta, a fare la differenza?

Cercare “sustainable dance club” su youtube e/o guardare www.greennight.it per aiutarvi a pensare più in fretta.

A cura di Mara D'Arcangelo e Luca Gallo

YO G A ŪRMI ∞

Ūrmi, dal sanscrito significa "onda".

Un corpo che si muove come un'onda guidato da una mente che vive la magia del presente, dell'adesso, nella consapevolezza totale di sè... lungo un viaggio estasiante e concreto... in un silenzio apparente...

∞

Per info: Anna 348 0526161

Per info: Anna – 348 0526161 www.yogaurmi.it www.yogaurmi.it info@yogaurmi.it info@yogaurmi.it

50

Arte

Cosa pensi quando non capisci?

Prendi Basquiat, ogni suo segno risente della corrosione di alcol, droghe e tutte le altre vicissitudini che una vita metropolitana può riservarti. Ora, allo stesso modo i simboli della Val Camonica sono stati generati da esseri così supernaturali da far sì che sembrino segni creati dalle stesse identiche forze che spaccano le rocce e animano gli alberi. Ne hanno lo stesso impulso.

Un’opera d’arte di circa 8.000 anni fa può essere percepita oggi in un modo che non sia contemporaneo?

In piedi sopra queste rocce mi chiedo, quali rituali e quali cambiamenti nella vita di quegli individui poteva comportare anche uno solo di questi simboli…

L’arte può ancora sperare di riconquistare un ruolo così fondamentale nella vita?

O in un certo senso lo possiede già, ma ne siamo all’oscuro?

In attesa di una risposta, girovago in questo posto cercando, mentre osservo, di rendermi conto da dove arrivino questi segni e vi assicuro che in qualche millesimo di secondo tocco qualcosa che non saprei spiegare… * E’ importante essere davanti ai cancelli entro le 9 del mattino, perché la luce taglia le incisioni dandogli la migliore visibilità.

A cura di Temporary Black Space Fotografie di Francesco Chiaro

Parco Nazionale delle Incisioni Rupestri di Naquane

53

Soup de Théâtre

Vicoli

Basterebbe dire: Paolo Nani, Jean Méning e Laura Curino. Ma se non fosse sufficiente, aggiungo che tutti e tre si trovano nella stessa rassegna che si chiama “Vicoli”, organizzata dal Tae Teatro di Treviglio, che si tiene – fino al 6 ottobre - nei paesi della Gera d’Adda. E dico anche che tutti gli spettacoli in cartellone, ma proprio tutti, sono gratuiti.

Due paroline sui tre, ossia perché non bisogna perderseli.

1 Paolo Nani è maestro del teatro fisico, clown muto incredibilmente espressivo. Dal 1992 porta in tutto il mondo La Lettera: spettacolo comico nel quale rappresenta una scena in 15 modi diversi (è ispirato a Esercizi di stile di Queneau). Il 1 settembre alle 21 sarà a Rivolta d’Adda.

Nb: l’1-2-3 settembre Nani farà anche uno stage.

2 Poi, Jean Méning. Tra i più importanti professionisti e artisti della clownerie, si esibirà con il suo spettacolo di strada Bouffonnerue alla festa di Castel Cerreto di

Treviglio, anche lui il 1 settembre alle 21. Quindi, dovrete scegliere o scindervi.

3 Infine: Laura Curino, una delle esponenti principali del teatro di narrazione. Solo per il fatto che è tra coloro che hanno dato il la ad una nuova corrente, dovrebbe spingervi ad andare il 30 settembre al Teatro Filodrammatici di Treviglio per vedere Colori proibiti (ore 21).

Comunque, in attesa di settembre, il 26 agosto alle 18, sul lungo fiume di Fara Gera d’Adda, si riderà con Clown in Libertà del Teatro Necessario di Parma. È una bravissima compagnia che il 7 settembre proporrà anche l’esilarante Nuova Barberia Carloni. Anche questi sono da vedere, perché così, un giorno, potrete dire: “io c’ero”.

Dettagli e altre date qui: www.taeteatro.org A cura di Micaela Vernice

Cinema / Lo stato delle cose

54

Fiabe Nere

Nuove cure di bellezza

Biancaneve e il cacciatore Rupert Sanders

Anno: 2012

A pochi mesi dal Biancaneve kitsch di Tarsem, la fiaba dei Grimm trova in Biancaneve e il cacciatore un restyling più cupo e adulto, decisamente più fedele alle atmosfere chiaroscurali del racconto originale.

Anche qui, però, storia e personaggi vengono stravolti: la Biancaneve di Sanders non è meno determinata ed emancipata di quella di Tarsem, non proprio un'(auto)ironica paladina bensì una serissima condottiera dai tratti messianici, in grado di farsi carico del

proprio popolo come una volitiva Giovanna D'Arco. Contesa da due Principi Azzurri narrativamente sottosviluppati e per nulla canonici, un vedovo ubriacone e un amico d'infanzia (alquanto accessorio), l'inespressiva Biancaneve in armatura è messa in ombra dalla ben più memorabile Regina, una Charlize Theron disturbante e ferocemente ostile al genere maschile, quasi un alter-ego fantasy della vampirica Erszebet Bathory. Ribattezzata Ravenna (da raven, “corvo”), non è che la degna protagonista di un adattamento più tetro e violento della media, a conferma del trend gotico con cui ultimamente si tende a svecchiare le fiabe classiche, sempre più contaminate da suggestioni horror.

L'esordiente Sanders, ex pubblicitario come Tarsem, ha il suo stesso gusto per immagini patinate e pesantemente effettate, giocando su sparsi scarti cromatici e ammalianti trovate visive (l’abito intessuto di corvi, lo specchio liquido), ma incrina la solidità dell'intreccio e l'originalità della rivisitazione con lungaggini tramiche e illeciti prestiti d'immaginario. Tra battaglie epiche, eserciti di ombre e alberi che riprendono vita, Biancaneve e il cacciatore si rifà all'humus avventuroso di Il Signore degli Anelli, richiama e saccheggia svariati modelli, dalle fiabe dark di Tim Burton (da cui prende in prestito la costumista Colleen Atwood) a La principessa Mononoke di Miyazaki (citato nell'incontro tra Biancaneve e il cervo), ma rimane, tra i fondi di barile estivi, irrisolto e largamente derivativo, offuscato dall'invadente computer graphic e incapace di brillare di luce propria.

La spina del diavolo Guillermo del Toro

Anno: 2001

Tra gli horror-fantasy meno noti del messicano Del Toro, ora al lavoro su una versione dark di Pinocchio (interpretata, si vocifera, da Tom Waits), spicca quest'umanissima ghost story di 11 anni fa, approdata in Italia in modo non meno fantasmatico (con ampio ritardo, il film fu distribuito solo dopo il successo di Il labirinto del fauno).

Ambientata durante la Guerra Civile Spagnola e avvolta da una fotografia ambrata che incrosta l'immagine dell'alone di un passato dimenticato, la favola nera di Del Toro impregna d'umori orrorifici un racconto d'innocenza perduta, ispirato da motivi autobiografici (le memorie dei nonni del regista, sfuggiti alle persecuzioni franchiste) e ambientato in un orfanotrofio isolato dal mondo, alle cui porte preme il fascismo iberico, una Morte ancora invisibile ma in divorante progressione. “Cos'è un fantasma?” “Una tragedia condannata a ripetersi”. Così Del Toro definisce il vero fantasma della Storia, eterno ritorno della memoria e della realtà: non quello del bambino rimasto solo e morto in circostanze sospette, ma il massacro d'innocenti in tempo di guerra. Tentativo impossibile e doloroso di re-immaginare la Storia, La spina del diavolo procede, all'esatto opposto dell'overdose di CGI di Biancaneve e il cacciatore, per slittamenti minimi (e ben più inquietanti) nel fantastico.

E se, come la Regina, anche l'Orco rimane ucciso dalla sua stessa avidità, così com'è la solitudine a segnare colpe e destino di entrambi ("Quanta solitudine in un principe senza regno, in un uomo senza più sentimento e calore…”), in La spina del diavolo non c'è lieto fine che tenga, ma solo una generazione falcidiata dalla dittatura e rimasta orfana di sogni e ideali.

A cura di Dario Stefanoni

Record & Release

56

Sigur Ròs

Morrissey

Valtari

Viva Hate '2012 Remastered Edition'

L’ultimo album dei Sigur Ròs è una meraviglia. Ma tranquilli, non cercherò di spiazzarvi dicendo cose tipo: ”è un album completamente sperimentale, un’evoluzione imprevedibile per loro…”.

No, è piuttosto una diretta e piena continuazione del loro lavoro: viaggiano sulle stesse frequenze di sempre, quelle inesauribili dei canti magnetici dei poli.

Marzo 1988. A sei mesi dalla pubblicazione di Strangeways, Here We Come, album che ha sancito la fine definitiva degli Smiths, il frontman Morrissey lancia la sua personale sfida al chitarrista-rivale (e compagno di band) Johnny Marr, pubblicando il suo primo album da solista, Viva Hate.

Una voce cinica potrebbe definirla “musica da chiesa”, ok, ma di una chiesa virtuale, dove al posto dell’incenso ci metti l’aurora boreale, al posto degli apostoli ci metti 12 balene da 20 metri e al posto del prete ci metti una notte siderale sul cucuzzolo del pianeta… Inoltre nel loro sito potrete vedere il video di Fjögur píanó, un vero capolavoro in fatto di scioglievolezza mutevole. W la Magia !

Franco

Il risultato del lavoro del cantante (con il produttore Stephen Street) è una bellissima raccolta di perle pop, in cui spiccano gli inni Suedehead e Everyday Is Like Sunday. 2012: una nuova riedizione celebra una volta ancora la bellezza di questo album che, pur non superando le vette toccate dagli Smiths, dimostra come quella di Morrissey sia una delle voci più affascinanti della storia del rock (e conferma la sua capacità di scrittura). In tour in Italia pochi giorni fa, Morrissey ha dimostrato un'ottima forma e la solita classe, concedendo ai fan però solamente un pezzo estratto da questo disco (Everyday Is Like Sunday) e rinunciando ad altri suoi cavalli di battaglia, confermando così il suo carattere difficile e anticonformista.

Gio Cassavetes - Rockisland.it

The Streets

Nick Waterhouse

Original Pirate Material

Time’s All Gone

Regaz sono in vacanza e non ho voglia di ascoltarmi roba nuova. Con questo disco raggiungo il paradiso, lo ascolto almeno una volta a settimana da tre anni! Garage house rap rave e tutti quei suoni che alcuni anno dopo qualche scemo pagliaccio chiamerà dubstep! Ah è del 2001!

Se volete comprare un LP che fra pochi anni varrà almeno 20 volte quello che lo pagate ora, ecco quello giusto. Nick Waterhouse ha 25 anni, vive a San Francisco, sembra Buddy Holly, usa solo pantaloni a vita alta con le pence perchè dice che sono molto comodi e il suo primo singolo dopo un giorno era sold out e ora vale circa 200$ (ahimè non ce l’ho). La sua musica potrebbe sembrare solo una copia dell’ R&B fine anni ‘50 ma, anche se non è ben chiaro come faccia, Nick riesce a renderla la musica più contemporanea che ci sia.

Pigro on Sofà

Lone Galaxy garden

Benvenuti nel giardino galattico. Ora possiamo iniziare la visita guidata: percussioni incalzanti sopra voci soffuse in “As a child” ci fanno sentire il profumo del prato mentre il rumore di un ruscello ci ricorda che abbiamo bisogno d’acqua, come le piante appunto. Si continua con tastiere ariose e synth tanto glossy quanto retro: gli esemplari di “Crystal caverns 1991” e “Dream girl / Sky surfer” ne sono un degno esempio. Assolutamente da non perdersi “ Lying in the reeds”: solo a questo punto della visita si può intravedere la sua grandezza e tutto l’amore che porta con se e sprigiona nei nostri occhi, che sono orecchie.

Non sto scherzando, è scritto sull’opuscolo.

Der Franke

Sentitevi sollevati da terra con Some Place e poi piangete con Raina.

Marco Fasolini

Urban Sound

58

Valentina Facchini

Cidodici

22 Luglio Vecchio Tagliere Gaverina

29 luglio Libera La Festa

Ci sono canzoni che volano nel cielo come le rondini, volteggiano nell'aere con grazia e dolcezza.

Ci sono ragazze che con il tocco soave di una carezza trasmettono la forza imperiosa di un'idea. Valentina è nata in riva al lago, a Iseo, e con esso condivide la pace e la guerra di chi vuole resistere, intatto, al moderno “progresso senza rispetto”. Scrive da sempre, è la sua forza. Nel 2012 viene premiata al Bjcem di Roma come migliore scrittrice italiana esordiente, sezione racconti. I brani di A un giorno qualunque, album dalle sonorità classiche, portano in un mondo melodioso e incantato. Hanno i colori dell'infanzia e dalla libertà. Potrete ascoltare la nostra eclettica eroina nella Valle del Suono, al Festival del Rumore Bianco, sdraiati sul prato... a veder farfalle danzarle intorno.

Gianluca

I Cidodici, per quelli che non si sono ancora fatti spettinare ad un loro concerto, sono una “thrashenonsolo” metal band orobica. Originaria di Dalmine, non si può non riconoscere la storica importanza della band nella produzione metallurgica locale, seconda forse solo a quella della Tenaris dei tempi d’oro.

La rilevanza della band nel panorama metal del nord Italia s’unisce alla costante professionalità dimostrata nella produzione della loro musica. Il loro thrash, potente e dal sound moderno, esibisce marcate influenze crossover, quasi industrial, ed una propria originale identità (cosa preziosa).

Forti d’un nuovo album in studio - Freedom Rebellion - farcito di prestigiose collaborazioni (elementi dai Marta sui Tubi, Drakkar, Death SS), la band si prepara alla bruciante stagione estiva e alla (consensuale) deflorazione delle vostre orecchie. Bello, no?

Gionata Giardina

Skaya

Gotto Esplosivo

1 Agosto Filagosto Festival

29 agosto Festa della Birra Trescore

Che il gemellaggio BergamoJamaica fosse prolifico lo avevamo già pensato: Mr Pupa Albo docet.

I Gotto Esplosivo risorgono dalle ceneri dei John Doe, che gli appassionati della scena locale ricordano di certo. Usciva a febbraio il disco L'Oro del Diavolo per l'etichetta Ice Records, mixato da Mr. Perrucchini già fonico live dei Verdena. “Amano i suoni ruvidi del punk e hanno una bella cinica ironia”, mi dicono i miei collaboratori Urban “..e sono super rock'n'roll anche nella vita!”. Il disco si trova “agile” su youtube e non si fa mancare nulla: dal rock duro a quello folk, con punte di ska e a volte persino funky. Il lavoro nel complesso mi piace. Picchi e cadute, certo, ma fare rock con testi in italiano, ottenendo dei risultati interessanti, non è semplice. Né tantomeno immediato. Bergamo in questi ultimi anni ha sfoderato ottime risorse e grandi capacità in fatto di rock. Ergo: chissà che l'aria buona non dia anche a loro un raccolto sempre più ricco. Sott'occhio!

Le rive dell'isola delle good vibrations diventano terra fertile anche per un altro nostro conterraneo: Skaya. Nel 2003 lascia “la bassa” e si trasferisce a Portland, Jamaica. Lì produce e vive di musica fino ad aprire il suo personale studio di registrazione, il Nutune Music Lab. Il primo lavoro, Stranger Soul - The Lp, è incontro e contaminazione tra i migliori stili del reggae. Lui di certo ha una bella vocalità da lover, oltre a una certa determinazione e consciousness che non ci dispiacciono. Torna in Italia, a Filago, dove è cresciuto, in occasione di Filagosto 2012. Chicca su Youtube: "Skaya Final Confrontation". Scritta e mai registrata, se non in demo tape, da Bob Marley.

Precious!

BB Queen

F'n'B

Hai una band, vuoi suonare live?

Trova/scambia date su splitgigs.com

61

Rubrica di filosofia contemporanea

C'è gente che dicono In Italia muore un MacGyver al giorno.

(Detto dopo essermi proposto per provare ad aggiustare un quadro elettrico)

— Pietro: Ah, sono iniziati gli Europei...

— Vale: Speriamo vinca una squadra africana! ...tipo il Ghana...

Problema comune, mezzo gaudio.

(Marchino) Ho il gruppo sanguigno Roswell...

(Un amico alieno)

La gente sono proprio gente di merda.

(Pamela P. e la sua visione della societá) No, io sono contrario all'aborro...

(Ezio, campione di ignoranza) La guardia di finanza è come il TG2, ci mettono 5 anni ad arrivare.

(Commento al bar riguardo il campione di offshore bergamasco arrestato dalla guardia di finanza) — Io: Ti dà fastidio se mangio mentre fumi?

— Fede: No no, fai pure...

Si prega di non cestinare i cestini....

(Cartello su un muro di Capraia)

Giargi ha una nuova fidanzata...

— Golferini: Dai Giargi tra rose e fiori... Fioriranno La birra è il nuovo mojito.

(Arianna C, stato di Facebook) Diokennedy, questa vodka me fa scappa' le diotrie...

(Enzo K. al primo sorso di una vodka liscia) Dai che usciamo una cena a mangiare!

(Davide, dopo un po' di birre)

A cura di Gros

62

10 usi per...

Il limone

Una delle più antiche testimonianze sui limoni arriva direttamente dalle dodici fatiche d'Ercole, l'undicesima per la precisione.

Compito dell'eroe era quello di rubare dei preziosissimi limoni dal giardino delle Esperidi, ma solamente una divinità avrebbe potuto coglierli dall'albero.

Ercole attese allora il passaggio di Atlante (quello che regge tutto sulle spalle, per intenderci), si camuffò da bambino che vendeva limonate e chiese alla divinità di coglierne un paio. Inizialmente riluttante, Atlante si lasciò presto convincere dal bambinetto quando questi si offrì di reggere il mondo per qualche minuto.

Atlante (che evidentemente troppo sveglio non era; perché non è che un bambinetto regge sulle spalle il mondo così come niente; e se per qualche strano motivo il mocciosetto potesse sollevare il mondo, probabilmente non se ne starebbe a vendere limonate, e comunque non avrebbe bisogno di un aiuto per raccogliere limoni. Dai eh Atlante… svegliamoci un po' santo cielo)... Comunque, Atlante raccolse i limoni, si ripigliò il mondo sulle spalle, non ebbe in cambio nessuna limonata e si beccò anche il cazziatone di Zeus che lo rinominò “Atlante scemo!” (in greco antico c'è la rima).

Da qui possiamo imparare due cose: A) Mai fidarsi di un bambinetto nerboruto che vende limonate agli Dei in un giardino mitologico (se ne incontrano sempre).

B) Se Ercole si è fatto tutto questo sbattimento per due limoni, probabilmente è perché ci sono almeno 10 fantastici usi Do It Yourself! Et voilà: 1

Rimuovi odori: forti odori provenienti da frigorifero, tagliere in legno o contenitori rimasti chiusi a lungo?

Se persistono nonostante il lavaggio basterà strofinare un po' di limone.

2 Rimuovi macchie: con la sua naturale acidità il limone è uno sgrassatore super efficace!

3 Bucato perfetto: un po' di succo di limone nel vostro bucato e i bianchi saranno bianchissimi.

4 Conserva le lenti a contatto: siete rimasti senza liquido per le lenti a contatto? No problema: spremete un limone nei piccoli contenitori e conserverete le vostre lenti perfettamente.

5 Post it: gialli, profumati e belli, i limoni battono i post it 10 a 1. Scrivi i tuoi appunti e messaggi con un pennarello sulla scorza. Io li uso per ricordarmi tutti gli usi del limone.

6 Brillacciaio: STOP EH con lo spendere un sacco di soldini inutilmente per detersivi che lucidino i ripiani in acciaio della cucina. Daje di limone!

7

Disinfettante per mani: dopo l'inutile boom dei disinfettanti liquidi contro la SARS, che tanto hanno fatto arricchire gli azionisti Amuchina, torniamo a qualcosa di più naturale!

8 Colpi di sole naturali: un po' di limone sui capelli prima di uscire al sole e le ciocche si schiariranno. (Questo suggerimento mi è stato riportato e non mi assumo nessuna responsabilità per i casi di autocombustione di capelli).

9 Pulire il forno a microonde: mettete qualche fetta di limone in una tazza di acqua a scaldare per un minuto nel microonde. I vapori ammorbidiranno le incrostazioni nel forno e pulirlo sarà facilissimo.

10 Pulire le tubature: il succo caldo di un limone ed un po' di bicarbonato per pulire e togliere gli odori da tubature e scarichi.

Gioco dell'estate DIY: Hai letto l'articolo? Devi sapere che uno degli usi è uno scherzone.

Provali tutti e scopri quale!

Illustrazione e testo a cura di Buzz Cattaneo

"10 usi per..." sponsor by Yoguito — Nuova apertura Viale Papa Giovanni, 82

Oroscopo

64

Ariete

Toro

Gemelli

Granchio

Leone

Vergine

Bilancia

Scorpione

Sagittario

Capricorno

Acquario

Pesci

Ariete

21 Mar. ~ 20 Apr.

L'ariete dal vello d'oro era una figura mitologica greca che causò infiniti lutti nell' antichità, almeno altrettanti di quelli che fece la guerra di Troia. Questo non vale solo per i biondi del segno...Concediti di più quindi, senza scatenare lotte tra chi ti desidera, ma non dimenticarti quanto sei preziosa. Luccica!

Toro

21 Apr. ~ 20 Mag.

Ecco il rimedio per superare ogni ostacolo: adotta la filosofia FAI! Niente è impossibile se accanto a te c'è qualcuno che ti ripete che “ce la fai!” Cerca di diventare quel qualcuno per te stesso. Come primo passo da compiere per passare dal dire al fare, si consiglia l'ascolto di Gianni Morandi, grande maestro del “dai che ce la fai!”.

Gemelli

21 Mag. ~ 21 Giu.

Se vi promettessero l'immortalità, sareste disposti a gettare il vostro denaro, i vostri affetti ed il vostro io? È la domanda che l'alchimista della Montagna Sacra pone ai suoi discepoli. Troveranno alla fine del loro cammino la realtà promessa? Chiedete ai fiori, loro conoscono la risposta. Chiedete solo, non fumateveli!

Granchio

22 Giu. ~ 22 Lug.

Il potere della preveggenza è nascosto nelle tue chele!

Leone

23 Lug. ~ 23 Ago.

La valeriana, che per l'uomo è un calmante naturale, per i gatti è un fortissimo eccitante, alla stregua di una droga. Alla luce di questa diversità rifletti su quanto ti riguarda

come individuo senza considerare eccessivamente il condizionamento del vissuto degli altri. Esperimenta sulla tua criniera, e diventa quel che sei.

Vergine

24 Ago. ~ 22 Set.

La costellazione della Vergine è in origine il simbolo di Dike, una delle Ore della mitologia greca, responsabile della “giusta ricompensa”. Chi meglio di te può essere giudice del merito, specialmente in riferimento alle tue azioni? Meritati il meglio!

Sagittario

23 Nov. ~ 21 Dic.

Siete il miglior partner per molti segni ed in particolare di quello dell'Ariete. Uomo e donna.

Sarete capaci di accorgervi della sua ricchezza?

Capricorno

22 Dic. ~ 20 Gen.

Spa (Società per azioni)!

Acquario

21 Gen. ~ 19 Feb.

Spa (Centro benessere)!

Bilancia

23 Set. ~ 22 Ott. Pesci

La ricerca dell'equilibrio ogni tanto passa da uno sbilanciamento. In altre parole, in qualche occasione è necessario fare delle cazzate, perchè aiutano a costruire l'armonia di cui tutti abbiamo bisogno. Cosa pensi di fare in questa pazza calda estate?

Scorpione

20 Feb. ~ 20 Mar.

Chi sceglie in te un alleato sa di poter contare su un amico incondizionato. Ma quando il caldo aumenta è meglio accendere l'aria condizionata! Scegli a chi dedicarti.

23 Ott. ~ 22 Nov.

La maggior parte degli eco villaggi, in Italia, offre a chiunque abbia voglia di visitarli la possibilità dell'ospitalità. È ad un oasi di questo tipo che dovresti indirizzarti in queste vacanze, per riscoprire la quiete di una vita sostenibile e per recuperare la calma che ti permetterà di controllare meglio la forza del tuo pungiglione.

A cura di Luca Gallo Supportato da Ca del Fasà (Città Alta)

66

Indirizzario di alcuni luoghi a calendario

0-9, *$%, A B C — 'ta sì: Via Madonna del Pianto (Albino) — Academia di Capoeira: Via Serassi — Agorà Polaresco: Via Polaresco, 15 — Arcibloom: Via Gorizia, 17 — Ars Arte e Libri: Via Pignolo, 116 — Bacaro: Via Legnano, 31 — Baia S.Giacomo: Spalti S.Giacomo, Città Alta — Barlafus Fest: Area Feste (Berbenno) — Beach Arena: Centro Sportivo- Via G.Scirea (Telgate) — Blues River: Via L.Da Vinci - Concesa (Trezzo Sull'Adda) — Brembaccano:Via Locatelli, 36 (Brembate Sopra) — Busnago Baccano: Area Feste (Busnago) — Caffè Letterario: Via S.Bernardino, 53 — CDA Caffè Degli Artisti: Via S.Tomaso, 70 — Carroponte: Via Granelli (Sesto San Giovanni-Mi) — Castello di Solza: Via Camozzi, 9 (Solza) — Circolino Malpensata: Via Luzzatti, 6 — Ciringuito: Spalti San Michele - Città Alta DEFGH — Daragi: Via G.Cesare, 2 — Druso Circus: Via Galimberti, 6b — Edoné: Via Gemelli — Esterno Notte: Cortile Biblioteca Caversazzi — Fandago/S.Agostino: Parco S.Agostino Città Alta — Festa della Birra Trescore: Parco le Stanze (Trescore Balneario) — Festa in Rosso Seriate: Parcheggio ex Ismes (Seriate) — Festa Radio Onda D'Urto: Via Serenissima (Brescia - Uscita S.Eufemia) — Filagosto Festival: Area Feste Filago — Frogland: Parco di Levate (Levate)

— Galleria 27ad: Via Broseta, 27 — Gamec: Via S.Tomaso, 53 — Gerundium Fest: Via delle Industrie (Casirate D'Adda) JKLMN — Il Bopo: Via Concordia (Ponteranica) — Isola Folk: Cascina Bianchina (Suisio) — Libera La Festa: Via Circonvallazione Nord (Osio Sopra) — Live Club: V. Mazzini, 58 (Trezzo sull’Adda) — Magnolia: Via Idroscalo (Segrate) — Music For Emergency: Via A.Moro Impianti Sportivi (Cenate Sotto) O P Q R ST — Parco di Loreto: Parco Beata Cittadini, via Meucci — Pirola Music Ranch: Cascina S.Rocco (Romano di Lombardia) — Piscine Palazzolo/Wed Floor: Via Kennedy (Palazzolo sull'Oglio) — Rock'n Sport: Centro Sportivo Corso Roma (Seriate) — Sbirrando Festival: Via dell'Assunta, 243 (Calusco) — Sota i Stele: Centro Sportivo (Mapello) — SunFest Bergamoreggae: Parco della Trucca — Traffic Gallery: Via S.Tomaso, 92 — Tresoldi Jazz: Via Verdi, 4 — TTB Teatro Tascabile: Via Colleoni, 2 UVW XY Z — Ubu Bar: Centro Sportivo (Azzano S.Paolo) — Vecchio Tagliere Gaverina: Gaverina, Località Faisecco — Vecchio Tagliere Nese: via Marconi, 69 (Alzano Lombardo)

A.A.A Attendesi nuovi collaboratori/trici, si richiede: — Lettera della mamma che attesta di aver penato durante la vostra adolescenza — Voglia di dire a tutti le cose per voi importanti "perché e' NECESSARIO"

— Conoscenza di detti popolari e capacità di inventarne nuovi — Ottima conoscenza della storia di CTRL magazine (50% del giudizio finale) * Preferibilmente piedi muniti

redazione@ctrlmagazine.it

SIAMO TORNATI Dallo spalto San Giacomo allo spalto San Michele il Chiringuito diventa XL Il primo, l'unico, l'originale Diffidate dalle imitazioni