CTRL magazine #13 - Maggio

Maggio 2010 • Numero 13

K

F

E

G

H I

Enjoi Edizioni

J

Giovani

ENTE CAPOFILA

(1)

(2)

(3)

Agor‥ rad doppia a Nem bro BERGAMO

1. Agora del Polaresco: bar, music club, events and more Via del Polaresco, 15 Quartiere di Longuelo - Bergamo 2. Agora bar del Modernissimo: bar, jazz club, events and more Piazza della LibertĂ - Nembro 3. Agora del Polaresco & Agora bar del Modernissimo: www.agorabg.com

Someone Says Rock'n'roll Is Dead But We Like It

p.9

Siamo al numero 3 e si sa che 3 è il numero perfetto, perciò perfettamente carichi sforniamo anche questo mese il nostro pamphlet, carico di contenuti che vi guideranno verso una calda estate… (pg.17) Artway apre la strada su una highway (pg.28-9) che ci porta in Orti reclamati e hotel abbandonati, (pg.26-7) gli alpini han lasciato ancora qualche penna in giro e…

(13)

Maggio 2010 • Numero 13 www.ctrlmagazine.it Vuoi collaborare con noi?

Vuoi farci recensire il tuo disco? Ci vuoi bene?

Manda una mail a redazione@ctrlmagazine.it oppure chiamaci: 3804359777 (Andrea) 3491680619 (Matteo) Progetto grafico: temp Stampa: Grafiche Masneri Tiratura: 15.000 copie

Registrati al Tribunale di Bergamo con numero: 2/08 con decreto del 24/01/08.

Redazione: Andrea Gorrini (Direttore Responsabile), Matteo Postini (Editore), Andrea Arnoldi, Francesca Bolazzi, Francesco Chiaro, Silvia Lumaca, Simone Montanari, Adele Pappalardo, Scande, Sabrina Trevisan.

Hanno collaborato: Michela Benaglia, Catherine Borra, Cassandra Casalini, Valentina Corna, Chiara Crovetto, Gabriel Dallas, Davide Della Valentina, Matteo Draghi, Gionni Grey Gomez, Impattosonoro. it, Marco Poli, Andrea Previtali Rockisland.it, Vacon Sartirani, Giulia Spallino, Michele Stroppa, Valerio Taiocchi, Enrico Vitali, Davide Zetti.

p.10

ctrl magazine #13

7 Venerdì

8 Sabato

16:00 Spazio Estro (EXPO) Nidi - Mostra personale di Alejandro Guzzetti Bar Art Cafè (!) Stezzano is burning!

Remember Halley -3 giorni di musica e festa in piazza a Stezzano

15:00 Skunk Funk After-Shopping (!)

The Hipster Corner of Fresh Ideas

19:00 Chiostro (HAPPY HOUR) Aperitivo in chiostro + afterhours 21:00 Auditorium Modernissimo (FUNK BLUES) Asseneutro - 8 musicisti per un'atmosfera davvero funk 21:30 C.S.A. Pacì Paciana (!) Festa di Giocoleria - Fire show con Angioletti Trio - Dj set Reggae con King Set Ryan Pub (TRIBUTE) Lobotomies Tributo ai Ramones 22:00 Bloom Mezzago (DJ SET) Breaker Boxes Night - Zimo, Skeeme, Linux Agorà Polaresco (NESSUNO) Nuju Vincitori del concorso "Generazione musicale a progetto" Amigdala Theatre (DJ SET) Maniax & Bomboclat party 5€ UD (DJ SET) The Tube - total brit 5€ Bacaro (REGGAE) Reggae Maratona con Bergamoreggae crew till 7 am Paprika Jazz Club (JAZZ) Mcm Organ Trio 6€ O'dea'S (ROCK AL FEMMINILE) Freak - Donne in rock!

Edoné (DJ SET) Barbadillo Bross Brit pop and funny music night!

Damn! (INDIE) Cheep Mondays + This Charming Night dj set Live Club (TRIBUTE) Nu Tribute Night - Twisted Transistor + Eiser Mann + Revenga 10€ Druso Circus (!) Sopracultura presenta il nuovo album 23:00 Ego Club (!) BGY Friday night by Serate Internazionali

16:00 Spazio Estro (EXPO) Nidi - Mostra personale di Alejandro Guzzetti C.S.A. Pacì Paciana (STREET ART) Metamorphosis - Live painting graffiti & Street art - B one , Pac One, Il Baro, Vacon Sartirani, Zibe, Sem, France 18:00 Spazio Polaresco (MANGA) Made in Japan - La storia del manga 1950/2010 Cena a base di Ramen a prezzo speciale per i cosplayer Spazio incontri Ubik (BOOKS) Marco Cimmino presenta "La conquista dell'Adamello. Il diario del capitano Nino Calvi" 19:00 Chiostro (!) Aperitivo panoramico 20:00 Agorà Polaresco (DJ SET PARTY) Eat me! Drink Me… e buon NON compleanno! Alice, il coniglio, lo stregatto… e tu? Al costume migliore un simpatico premio 20:30 Teatro Creberg (RECITAL) Marco Marzocca presenta "Il Bel Paese" 21:00 Auditorium Modernissimo (CLASSICA) L'Insieme Strumentale di Nembro presensta: Don Pasquale di Gaetano Donizetti 21:30 Edoné (FUNKY JAZZ) Funk cool!!! A seguire Dj set by Edoné Selecta C.S.A. Pacì Paciana (HIP HOP) Tecniche perfette - Semifinale B-boying + Freestyle - warm up by Bg's Team & Cohiba Playa 22:00 Bloom Mezzago (SWING) Good Fellas + Ganja Cookies dj set 8€ Amigdala Theatre (ROCK) Wild Chicken party - Backseat Bogie Trio + Mattew Lee 7€

p.11

22:00 Bacaro (!) Happy Saturday dedicato agli alpini Paprika Jazz Club (ROCK BLUES) Alex Pievani Trio - Hendrix , Led Zeppelin e gli altri! 3€ Open Space (DANCE) Sala 1 Reggaeton - Sala 2 latino/americano Damn! (REGGAE)Bergamoreggae Dancehall party - I-Trees ls Lova Warriors & Bushkillah Officine 100db (TRIBUTE) Columbia - Tributo agli Oasis Live Club (TRIBUTE) Mercury Band Tributo ai Queen 12€ Keller (METAL) Hardlife - Metal Gods tribute band La Scala Cafè (DJ SET) 360° music Druso Circus (ROCK) Nena 23:30 Daho Club (!) We Are The Gang! 12€ Ego Club (DONNE E MOTORI) Serata dedicata agli alpini con la gang di Donne e Motori

22:00 Live Club (ROCK) Massimo Priviero Amigdala Theatre (CANTAUTORI) Serate mondane senza pretese - la crema del cantautorato milanese 5€ C.S.A. Pacì Paciana (CINE) Rassegna "Film belli come una prigione che brucia" - Cella 211 Druso Circus (TRIBUTE) Kesington Tributo ai Queen 10 •

20:30 Edoné (GAMES) Salvaluomo - Impara l'arte e giocola a carte!

21:00 Il Vecchio Tagliere Zanica (JAZZ) Gangsterstory 21:30 Auditorium Biblioteca di Treviglio (MOVIE) proiezione di "Dal Mali al Mississipi"

11 • 9 Domenica 16:00 Spazio Estro (EXPO) Nidi - Mostra personale di Alejandro Guzzetti 17:30 Bar del colle (HAPPY HOUR) Dj Ozza music aperitif! Nu funky groovy beat 18:30 Bloom Mezzago (CANTAUTORATO) Paul Aster presenta il disco “Minestr1” 19:00 Chiostro San Francesco (!)

Aperitivo al chiostro 19:30 Agorà Modernissimo (FOLK) Piccola Orchestra Karasciò 21:30 Open Space (TANGO) Milonga space Damn! (PSICO GRUNGE) Janji's Kahan + Pearly Gates Il Bopo (CANTAUTORI) Coffee Orchestral

Lunedì

18:00 Agorà Modernissimo (BLUES) Twister Mc Titty on stage

Martedì

16:00 Viamoronisedici (EXPO) % di Michele Giangrande 20:00 UD (speak) Bryndiamo in lingua!

21:00 Cineteatro Gavazzeni (CANTAUTORI) Pippo Pollina e Piccola Orchestra Altamarea 21:30 Al Vecchio Tagliere Nese (ACOUSTIC) Carlo Monera Trio Mamo's (VERY LIVE) Karaoke night Il Bopo (ARTWAY) Dario Sorano + Il Peso del Corpo live - Mostra fotografica "Il materiale segreto" 22:00 Paprika Jazz Club (ROCK) The Enemies - Green Day tribute night Velvet (DJ SET) Erasmus university party ultima serata della stagione Druso Circus (PUNK) Sub Gruppo Devasto + Crancy Crock

p.12

12 •

ctrl magazine #13 Mercoledì

18:00 Spazio Estro (EXPO) Nidi - Mostra personale di Alejandro Guzzetti 18:30 Spazio Incontri Ubik (BOOKS) Licia Giaquinto presenta "La Ianara" ed.

Adelphi 19:00 Log (EXPO) Tom Giddley - "The Shape Kept Changing" 20:30 Bar del colle (HAND SPORTS) Torneo di calcetto 10€ a coppia Edoné (GAMES) Salvaluomo - Impara l'arte e giocola a carte!

21:00 Il Bopo (!) Adbu 4tet Mamo's (MYSTIC) Cartomamo's Lettura dei tarocchi Arci Bloom (AFRO) Kurghi Sound Reef Caffè (ARTWAY) Kick Breath Performing Foundation + Expo di A.Ghirardi 21:30 Daragi (DANZA DEL VENTRE) I mercoledì dell'arte - Valentina Dica Jam (DJ SET) Il Mercoledì! Dj Sidney Kattsaw Guys & Dj Lah 22:00 Paprika Jazz Club (ROCK) I Tipi Tosti Cafeteria (PARTY) Ultimo appuntamento con Face2face party!

Druso Circus (ROCK) Roll Over Band 22:30 Open Space (LATIN) Serata latino- americano con Dj Negrito e animazione Explosion Latina

13 •

Giovedì

18:00 Edoné (DRUMS) Drum Circle: Tutti in cerchio… e percussioni!

19:00 Il Bopo (EXPO) Comunicart! - "La classe per l'Africa" Progetto a scopo benefico by 5°A dell'istituto superiore V.Emanuele

21:00 Caffè Letterario (!) Anime fuori Maraba, O. Ardenghi, Sakee Sed, John Slave & Roxy Lady, Mircanto Caffè Teatro Donizetti (DJ SET) Ol gioedé l'è ol dé di mac!

Agorà Modernissimo (JAZZ) Latin Jazz - Il quintetto dello standard Jazz messo in latin!

Teatro Donizetti (CESVI) Premio Takunda. Ospiti Niccolò Fabi e Paola Turci Edoné (GAMES) Torneo di Pro Evolution Soccer 2010 Cineteatro Gavazzeni (CONCERTI) Alessandra Mannarino 20€ Spazio Polaresco (BOOKS) Un grande classico "Quel pasticciaccio brutto de via Merulana" di Carlo Emiliò Gadda Mamo's (LOVE) Single Party Mc Guire (ARTWAY) Emanuela Marchetti espone "G'Artbage" 21:30 Open Space (LIVE 60's) Musiche live dagli anni 60 Bacaro (!) Casinò Tassino - "Sfida il barista per vincere una birra! " Damn! (INDIE) Fake Mors + Materia Prima O'Dea'S (BREAK BEATS) NuSkol party - Dj set Paolino e Beifo 22:00 Bloom Mezzago (FOLK) Buon Compleanno Bloom! – Biglietto per l’inferno + Renato Schiuffetti Dj set Amigdala Theatre (MULTIMEDIA) Nichelodeon - Benvenuti nel salotto dell'assurdo UD (DJ SET) The Tube - la serata total brit della città! 5€ C.S.A Pacì Paciana (HIP HOP) DJ Edo presents Boom Bap is Back - hip hop throwback night Druso Circus (!) Manzolini Trio

p.13

14 • Venerdì 18:00 Caffè Teatro Donizetti (DJ SET) San Francisco Nights - Dj L.Grey Spazio Estro (EXPO) Nidi - Mostra personale di Alejandro Guzzetti 18:30 Spazio Incontri Ubik (BOOKS) Alfio Caruso presenta "Milano ordina uccidere Borsellino" ed. Longanesi 19:00 Chiostro San Francesco (EXPO) Presenze - Espone Domenico Liguiglia 21:00 Edoné (ELETTRONICA) Electronic connection -12Volt- Pox + Cella Live Auditorium Modernissimo (COVER) Canzoni d'autore presentate da I(n) soliti Accordi Caffè del Borgo(DJ SET)Il Bento chiama party! L'aperiparty contadino Enoteca del Borgo (!) Il Peso del Corpo - Calici a 2,50€ - CD a 4€ 21:30 Alchibar (JAZZ D'AUTORE) Candapaine in concerto Ryan Pub (TRIBUTE kiss) Kiss 12 22:00 Bloom Mezzago (REGGAE) Reggae Radio Station - Bob Marly tribute con Vito War Cafeteria (DJ SET) Dj Genesio - Il meglio del rock '50/'60/'70 Agorà Polaresco (RYTHM'N'BLUES) Roberto Bellan Organ Quintet Bacaro (DJ SET) Black Out Zero O'Dea'S (TRIBUTE) Jearsey Devil Band - Tributo a Bruce Sprigsteen Live Club (REGGAE) I-Tal sound 11 anniversary - Biggest party of the year - David Rodigan, Soul Stereo, Vito War, Irie Soldiers e altri 10€ La Scala Cafè (VERY LIVE) Karaoke Guga (TRIBUTE) Echoes - Tributo ai Pink Floyd - free!

Druso Circus (FUNK) Tipi Tosti

23:00 Amigdala Theatre (DUB)Dread Lion Hi-Fi meets Vibronics 10€ Ego Club (!) BGY Friday night by Serate Internazionali

15 •

Sabato

14:30 Agorà Polaresco (INCONTRI) Arte e disabilità - L'uso dei linguaggi artistici come strumento eductivo 15:00 Motoraduno Pognano (BLUES) Twister Mc Titty Band Skunk Funk After-Shopping (!)

The Hipster Corner of Fresh Ideas & Events 16:00 Spazio Estro (EXPO) Nidi Conferenza di Alejandro Guzzetti 18:00 Caffè Teatro Donizetti (DJ SET) Dj Ricky Frengue & Kissy 18:30 Edoné (PARTY) Festa di Primavera by Polo Civico di Redona 19:00 Chiostro (!) Aperitivo e mega buffet Gamec (HAPPY HOUR) Inaugurazione Open Gallery by Tassino 20:00 C.S.A. Pacì Paciana (!) Boots are Back in town festival - The Oppressed, Los Fastidios, Linea, Cruncy Crock e Ashpipe 8€ 21:00 Bar del Colle (ROCK) Ritorna l'evento rock al Bdc - Triogenico live!

Auditorium Modernissimo (STRUMENTALE) Sguardi - concerto per pianoforte e chitarra Il Bopo (TRIBUTE queen) One Vision- Tributo ai Queen Auditorium Seminario Città Alta (!)

Apertura Festival Internazionale della Cultura - "Note di Emozioni" Leipzig Philarmonic Orchestra in concerto π

(IL CALENDARIO CONTINUA...)

p.14

ctrl magazine #13

21:30 Edoné (ROCK) Daisy Chains on stage!

Agorà Polaresco (REGGAE) Polareggae final act Bergamoreggae full crew ls Virtus Ryan Pub (OBSCURE DEATH METAL) Cadaveros Smell 22:00 Bloom Mezzago (DJ SET) Thank God is Saturday! Disco ’70 /’80 6€ Cafeteria (r'n'b) Radio Soul Night Amigdala Theatre (PUNK)La serata bastarda! Rappresaglia + Busted +Hate Seconds Damn! (DJ SET) Progetto RadioX presenta "La festa delle medie" aka 'gnoransa anni '90!

Paprika (tom waits TRIBUTE) Blueside vs Tom Waits 3€ Open Space (DANCE) Sala 1 Reggaeton - Sala 2 latino/americano La Scala cafè (PARTY) Pupe e secchioni party - Lambrothers dj set Officine 100db (emergency) Metal contest Inheriance Vs Fake Mors Druso Circus (!) Bulldog Bastard 22:30 Live Club (TECHNO) Matrix Night 23:30 Daho Club (!) We Are The Gang!

The last watg party - Special live preformance 12€ con drink!

Oro Nero (PARTY) F1 Redbull party Auto da corsa in expo e gadget Ego Club (!) Sabotage #11 w/ zoobagh, Dj Edo, Joe Cagliostro & Viceteam 12/15€ Bolgia (ELECTRO) Les Folies de Pigalle

16 • Domenica 14:30 Agorà Polaresco (INCONTRI) Arte e disabilità - L'uso dei linguaggi artistici come strumento eductivo

16:00 Spazio Estro (EXPO)Nidi - Mostra personale di Alejandro Guzzetti Osio Sotto (WINE) Borgo DiVino Percorsi enogastronomici per le vie del centro 17:00 Bloom Mezzago (PSYCO) La sagra della Spora Cosmica – Various artists on stage 17:30 Bar del colle (FUNKY JAZZ) L'ape con il capitone. Da ballare, ascoltare o… muovere testa e piedini 18:00 Jam (LIVE SET) Stregatto eventi presenta "A Sparkiling Jam" 19:00 Gamec (HAPPY HOUR) Aperitivo Open Gallery by Tassino Eventi Il Bopo (BLUES) Valietti & Friends 19:30 Agorà Polaresco (JAZZ) Jazz session e assaggi enogastronomici della Sicilia Agorà Modernissimo (TRIBUTE) Tribute night a Jamiroquai 20:00 Arcibloom (ROCK BLUES) Gianluca Piretti e gli ammutinati del Blues 21:00 Auditorium Modernissimo (GUITAR) Pierre Bensusan 12€ Circolo Arci Fuorirotta (PERFORMANCE) Spettacolo di fine laboratorio "The Living Theatre NY" Teatro Sociale (FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLA CULTURA) Letture e Musica "Il labirinto dei sogni" 21:30 Open Space (TANGO) Milonga space 22:00 Amigdala Theatre (ROCK) Stonehenge + Takeone C.S.A. Pacì Paciana (CINE) Rassegna "Te la do io la Corea- 3 film di Bong Joon-Ho" Druso Circus (JAM) Sunny Boy Burt + Duende

p.15

17 •

Lunedì

21:00 Il Vecchio Tagliere Zanica (JAZZ) Massimo Faraò Jazz Trio 21:30 Auditorium Biblioteca di Treviglio (MOVIE) proiezione di "Velvet Goldmine"

18 •

Martedì

18:00 Spazio Estro (EXPO) Nidi -Mostra personale di Alejandro Guzzetti 20:00 UD (SPEAK) Bryndiamo in lingua!

21:00 Cheers (ARTWAY) Alberto Prezzati performance "Suoni e Spazi" + F.Correale expo "Il Mondo di Ninfae" Palazzo Moroni (FEST. INT. CULTURA) "I Salotti Romantici" Grandi interpreti al pianoforte Boaz Sharon in concerto Ego (international) University of Missouri welcome party 21:30 Al Vecchio Tagliere Nese (TRIBUTE) Ottocento - Tributo a De André Mamo's (VERY LIVE) Karaoke night 21:00 Paprika Jazz Club (CANTAUTORATO) Pier Mazzoleni Trio - Presentazione disco "La tua vera identità" 3€ Druso Circus (ROCK 70'S) Mojo Filter + Special guest Claudio Bazzari

19 •

Mercoledì

19:00 Gamec (HAPPY HOUR) Open Gamec Inaugurazione Face2face party 19:30 Spazio Polaresco (MANGA) Made in Japan - Kendo e Iaido in action 20:30 Edoné (GAMES) Salvaluomo - Impara l'arte e giocola a carte!

21:00 Il Bopo (CLASSICA) Concerto di musica barocca Mamo's (MYSTIC) Cartomamo's Lettura dei tarocchi Doma Café (ARTWAY) Astrid Serughetti espone "Flos" 21:30 Daragi (ECCELLENZA) I mercoledì dell'arte - Diego Giaimi Band in concerto Agorà Polaresco (TRIBUTE) Jam to Jimi - Tributo a Hendrix Jam(DJ SET)Dj Edo & Lvca from Sabotage 22:00 Bloom Mezzago (SKA REGGAE) Skatalities + Onedroppers + Ganja Cookies dj set 15€ Paprika Jazz Club (ACOUSTIC ROCK) The Mams - Cover delle migliori rock band di sempre 2€ Druso Circus (INDIE) Cheap Mondays 22:30 Open Space (LATIN) Serata latino- americano con Dj Negrito e animazione Explosion Latina

20 •

Giovedì

18:00 Edoné (DRUMS) Drum Circle: Tutti in cerchio… e percussioni!

20:00 Spazio Polaresco (BOOKS) Un Grande Classico - "I Promessi Sposi" di A. Manzoni 21:00 Spazio Terzo Mondo (!) Anime Fuori - Coffee Orchestral, Valerio Baggio, Dinamo Folk, Tabarensamble, Dulco & Friends Edoné (POETRY) Poeti Gonfi - "Noi cerchiamo la bellezza ovunque" Lettura di poesie

21:00 Teatro Creberg (!) Fiorella Mannoia π

(IL CALENDARIO CONTINUA...)

p.16

ctrl magazine #13

21:00 Agorà Modernissimo (!)

La Bakeriana Caffè Teatro Donizetti (DJ SET) "Ol gioedé l'è ol dé di mac!"

Cisano B.sco (SENZA FAR RUMORE FESTIVAL) Mike Johnson + Miura Mamo's (LOVE) Single Party - Chi cerca trova!

Palazzo della Ragione (FEST. INT. CULTURA) "F. Chopin tour celebration - 200" con Dejan Sinadinovic Beach Bar (ARTWAY) Live acustico di Empyreum + Royal Garden Ludoteca (TRIBUTE bon jovi) BMB 21:30 Open Space (LIVE 60's) Musiche live dagli anni 60 Bacaro (!) Casinò Tassino - "Sfida il barista per vincere una birra! " Damn! (HARDCORE) Goran D. Sanchez + Hungy like Rasovi O'Dea'S (BREAK BEATS) NuSkol party - Dj set Paolino e Beifo Ryan Pub (TRIBUTE) Solar Flares Tributo agli Iron Maiden 22:00 Bloom Mezzago (FOLK) Baraban: Canto di Maggio! - Rassegna “Il Mondo nel Piatto” 7€ UD (DJ SET) The Tube - la serata total brit della città!

Amigdala Theatre (BLUES) Arthur Miles & The Nite Life 5€ Druso Circus (!) Joe La Viola Trio

21 • Venerdì 18:00 Spazio Incontri Ubik (INCONTRI) Presentazione dell'associazione Politeia - Laboratorio donne e politica Caffè Teatro Donizetti (DJ SET) San Francisco Nights - Dj L.Grey Spazio Estro (EXPO) Nidi -Mostra personale di Alejandro Guzzetti

19:00 Chiostro (DJ SET) Aperitivo con i djs Sartori e Bombardieri Agorà Modernissimo (DJ SET) ritorn, ma questa volta in piazza 80 vs 90 disco party!

Gamec (HAPPY HOUR) Aperitivo Open Gallery by Tassino 20:00 La Marianna Ristorante (DJ SET) Marianna Lounge con Luciano Bombardieri UD (EXPO) Ud spazio arte esposizioni con dj set 21:00 Il Bopo (DEMENTIAL) Cornoltis concerto di musica demenziale Cisano B.sco (SENZA FAR RUMORE FESTIVAL) Teatro degli Orrori + Aim Arci Bloom (!) Scampafroche + Vacon 21:30 Bacaro (DJ SET) BlackOut Zero Night Cooperativa Magda Gandino (ROCK) Eileen Rose ed Elena Vittoria all'Ex parco Zilioli 22:00 Bloom Mezzago (ROCK’N’ROLL) Fuzz Orchestra – Le grondaie hanno gli occhi “I più sfortunati si bagneranno per primi” 5€ Edoné (DJ SET) Afro night con Ivan Paprika Jazz Club (SPECIAL PARTY) Cuba Son Clan - Serata cubana con cena tipica! 5€ Damn! (DJ SET) Maxie Million feat.

Joe Cagliostro & Dj Lah O'Dea'S (TRIBUTE) Mr Mojo Risin Tributo ai Doors No Problem Pub Fontanella (ALTERNATIVE ROCK) La Belle Epoque + Moana Endebells live Amigdala Theatre (PUNK ROCK) Mecheros + The Wet Dogs + Baraonda

La primavera è arrivata e la nostra città si sveglia finalmente. La gente esce addirittura di casa, parla e interagisce incredibilmente come in tutto il resto del mondo. Per cavalcare l’onda di questo stato d’animo oltremodo positivo dall’11 maggio fino al 3 giugno tutta la città si veste di eventi d’arte organizzati dai giovani per i giovani. Avvenimenti selezionati, non abbiate timore.

Ogni giorno in un locale diverso di Bergamo e limitrofi performance, videoproiezioni, happening, concerti per intellettuali sull’orlo dell’ascesi mistica, fotografi che fotografano (giuro), pittori che dipingono, teatranti

2010

ARTWAY

Adele

che teatrano e molto altro, delizieranno i vostri crepuscoli e le vostre notti.

La crema della creatività bergamasca esploderà al Bopo (11 maggio), Reef (12 maggio), Mc Guire (13 maggio), Cheers (18 maggio), Doma Cafè (19 maggio), Beach Bar (20 maggio), Caffè letterario (25 maggio), Velvet (26 maggio), La Scala Cafè (27 maggio), Edonè (3 giugno).

Ce n’è per tutti i gusti, sbirciare nel calendario per trovare i vostri è consigliato. É un mese caldo per il fervore dell’arte di casa nostra, non perdiamocelo, oh cervelli di tutta la città!

Francesca Stermieri

La specializzazione è la morte dell’evoluzione, la sperimentazione ne è la cura. La poliedricità è l’obiettivo al quale tutti noi dovremmo tendere. Milioni di persone si arrabattano inutilmente per entrare sempre più nel particolare di uno spicchio d’arancia, lo analizzano, lo sezionano, lo rendono sterile materia scientifica… dimenticando quanto sia emozionante sedersi su un muretto e gustarsi con calma il succo. Che fine avrebbero fatto i Da Vinci, i Galileo, i Mozart, i Montanelli se avessero semplicemente deciso di seguire la strada già tracciata? È l’eterna ricerca di un nuovo orizzonte il motore che alimenta i sognatori. Non più solo musica quindi! I “Mercoledì dell’Arte” del Daragi sono nati da una scommessa: la Bellezza riuscirà a vincere l’apatia di una città tristemente compassata durante la settimana? E così, come catapultato in un quadro immaginifico di Toulouse-Lautrec, il fortunato avventore si troverà immerso nelle forme di spettacolo più disparate che possano essere contenute da un palcoscenico. Non solo musica si diceva (seppure l’offerta sia di ottima qualità), ma anche le atmosfere esotiche delle danze arabe, l’incanto di una lettura recitata di Poe o l’originalità di un’improvvisazione teatrale. Se è vero che l’Arte è il linguaggio di Dio, allora noi vogliamo parlarne tutti i dialetti. Si dia inizio ai giochi quindi, l’evoluzione non deve mai conoscere pause.

Nei secoli è stato convento, cimitero, prigione, scuola e caserma della guardia nazionale repubblicana. Insomma, non esattamente un posto in cui recarsi a cuor leggero! Ma da qualche anno a questa parte al Chiostro la musica è cambiata: niente più olio di ricino ma solo distillati e vino, bulli e pupe, mostre e stelle. Il lungo happy hour, avvolto nel bianco candor e seduto su bidoni e bancali, è fatto di musica pagana, rumore di tacchi sul selciato, fruscio di abiti leggeri e un pizzico di brezza primaverile che fa rabbrividire i temerari che hanno raggiunto il posto a piedi. Metteteci che ormai l’espiazione dei propri peccati non si cerca più negli affreschi trecenteschi ma nel fondo del proprio Mai-Tai, metteteci che ci sono meno suore e più biondine in minigonna, metteteci che la vista è una bomba… Non vi resta che inforcare i mocassini e attaccare la scalata! Per chi risalirà le mura con scarpette da roccia l’ ovazione generale è assicurata. E daga dét che il Chiostro chiude presto!

Sab

daraGi: impara l’arte ma non metterla da parte.

chiostro: la storia d’italia è finita in un calice di vino.

Chiostro di S. Francesco (BG) / The Toilettes di Toulose-Lautrec

p.19

damn!: miSSiSSipi Goddam.

Un “Dannazione!”all’ ingresso della Val Seriana, a mo di “Lasciate ogni speranza voi ch’entrate”.

Eppure noi quella terrazza estiva dell’anno scorso, quella proprio sopra il locale, ce la ricordiamo invece paradisiaca, con quell’erbetta inglese verdeverde e l’atmosfera etnica dei tavolini e dei gazebo. Ce la riaprite? Ci fate venir a veder le stelle di notte con la caraffa da un litro di mojito sottobraccio?( un po’ meno ghiaccio però,già che ci siamo!).

Il Damn!, geograficamente l’ultimo baluardo della vita cittadina bergamasca in quel della Val Seriana, continua la sua offerta di proposte musicali durante tutto il mese di Maggio.

Venerdì 7 l’evento è “This Charming Night”, con il live dei Cheap Mondays, alla presentazione del nuovo album, e il dj-set della Bond Street, il tutto in rigoroso Indie Style. Sabato 8 ci sono quei massicci degli I-Trees di Bergamo Reggae a suon di “Pull uuuuuup”, mentre il giorno dopo suoneranno i Janji’s Khan, un duo rock dai suoni belli acidi.

Serata hardcore-metal giovedì 20 con i milanesi Goran D.Sanchez e gli Hungy like Rasovi, e se il 22 la finale di Champions non è affar vostro, rap freestyle session con il Bg’s Team a far da conduttore.

Si chiude il 28 con i Giamiroquasi, cover band di Jamiroquai.

Damn!

Davide

Senza Far rumore FeStival: ma portatevi la ruota di Scorta.

Premettiamo che questo è un festival buono, nel senso che buona parte dei soldi che affogherete in alcool, andranno in beneficenza tramite progetti che la stessa associazione promuove nella parte invisibile del globo. Come se non bastasse, l’ingresso è libero, quindi, se mi dite che Cisano Bergamasco è lontano, non vi credo. Se volete una panoramica veloce sul paesaggio musicale che si prospetterà in queste quattro notti (dal 20 al 23 Maggio), vi accontento subito. Una partenza lenta è sempre la cosa giusta se si vuole assicurare una traiettoria profonda e sicura, così l’apertura del senza far rumore festival è di Mike Johnson, con il suo rock melodico che mi ricorda Nick Drake, o comunque quelle chitarre che ti cullano e che ti fanno pensare al futuro in modo nostalgico. La seconda marcia porta ad un’andatura più piena e sostenuta con il Teatro degli Orrori dove l’impronta delle riflessioni resta intensa, facendo però crescere l’apporto di corrente. Gli Amour Fou danno un notevole picco all’adrenalina di questa macchina psico-auricolare tanto da coinvolgere definitivamente il resto del corpo a lasciarsi guidare (attenzione a questa terza marcia, è la più pericolosa). Per chiudere in morbidezza la quarta ce la mettono gli Statuto dove la velocità accelerando sembra quasi rallentare per la morbidezza in cui affondano gli ingranaggi…

Siamo in vespa, non ti aspettare la quinta ;)

Franko

Esploso di ruota / Verso il Lago di Giorgio Kienerk

p.21

Scande

Come sempre noi di CTRL cerchiamo, scoviamo, proviamo e vi informiamo su tutto ciò che di nuovo e imperdibile succede in città e l’aria di primavera di questo mese, di cose ne fa accadere davvero tante. Una su tutte, se non vi è ancora giunto all’orecchio; il Bacaro ha riaperto! nuova gestione e nuovi eventi, ma sempre lo stesso localino di sempre, che appena giunge il caldo muterà come un transformers sfoggiando la sua nuova corazza all’aria aperta. La crew del Tassino, oltre all’ormai rinomato Open Gallery che prende il via il 15 Maggio in GAMeC ha deciso di sfidare e sorprendere il pubblico con questa nuova avventura e una serie di eventi ogni weekend. Il giovedì è Casinò Tassino, ogni settimana un gioco diverso, dove sfidi il barista e se vinci bevi gratis. Il venerdì è BlackOut night con tutto il meglio del Hip Hop e R’n’B sulla piazza e il sabato non si fa distinzione di sesso, razza o genere con la più classica Happy music per un Happy saturday. Se i tuoi amici sono dei danzatori incalliti ma tu non ne vuoi proprio sapere, stattene pure in giardino con un “ombreta” in mano, prima o poi qualche signorina in pausa sigaretta ti inciampa sempre addosso e se non dovesse accadere, puoi sempre provare con lo sgambetto!

Se siete già entrati nella classica crisi pre-estiva, quel periodo in cui ogni componente della vostra famiglia si arrovella cercando una meta per le vacanze, ma dopo estenuanti ragionamenti vi rendete conto che la crisi ha decimato le vostre finanze e al massimo riuscireste a portare tutta la famiglia a Milano marittima, con un treno regionale rigorosamente in seconda classe, forse è meglio che ridimensionate le vostre idee.

Ho una proposta per voi molto più avvincente, si chiama Aquaneva, ma non è solo un parco acquatico con scivoli dai nomi mirabolanti “Anaconda”, “Kamikaze”, “3splash”, ci sono dei percorsi nel verde, un parco a tema dedicato ad attività sportive, percorsi tra gli alberi, equitazione, arrampicata… per farvi sentire dei veri primati, ma non è solo un parco natura e c’è pure una spiaggia di sabbia bianca con ristorantino anni ’50 ma purtroppo per voi non siete al mare.

Aquaneva è tutto questo e più ancora, un vero e proprio villaggio a pochi chilometri da Trezzo, immerso nel verde e, strano ma vero, su un lago naturale, e ripeto naturale, con animazione di giorno e musiche danzereccie la notte, perché oltre al parco acquatico, all’interno di Aquaneva, c’è Molo 62: un locale On the beach che il fine settimana spazia dalla musica indie all’elettronica ai deliranti schiuma party del giovedi.

Che vi posso dire ancora, io il biglietto l’ho già prenotato, vi rimane sempre l’alternativa Milano marittima.

Scande in gondola

BAcARo: mAde in TAssino RepuBlic.

AquAnevA-molo62: scivolAndo su un’AnAcondA.

Donna tra i papaveri di Sconosciuto / Optimus Prime VS Megatron

p.23

NS PRO

via Borgo Santa Cate

OGRESS

erina 81 /c a Bergamo

Cosa sognavi di diventare?

(A) Il mestiere di mio papà, il tipografo, che stò facendo (R) Forse quando ero piccolo piccolo il calciatore, ero innamorato di Rud Gullit; mi

marmotte leggendo Topolino (R) Si l’ho fatto, mi ha aiutato a responsabilizzarmi molto ma crescendo e aumentando le responsabilità mi sono distaccato.

Hai mai fatto il boyscout da piccolo?

(A) No ma mi appassionavano le giovani

Intervista doppia a cura di: Matteo Postini

Nome: Yacopo “Dargen” D’Amico Età: 30 Titolo di studio: Scuola dell’infanzia

rapper (R)

Nome: Dario Frigeni Età: 45 Titolo di studio: Terza Media

alpino (A)

Cosa porti sopra il cappello?

(A) Oltre alla penna porto l’ideologia del tricolore, sono dell’idea di una patria unita e indivisibile (R) Porto aria; o la nebbia e il freddo milanese; gli alpini invece portano una pen-

Quali sono le tue vette?

(A) Innanzitutto l’amicizia, la fratellanza, il fare del bene e stare bene (R) Monte Stella a Milano, informati perchè non è possibile che tu non sappia cosa sia monte Stella a Milano

Hai mai fatto la guardia a un cannone?

(A) A un cannone mai, ma mi è capitato di far la guardia alla garrita; avevo un fucile in dotazione ma ho paura delle armi (R) Non ancora ma questa domanda dovresti farla a Roofio (Two Fingerz, ndr)

Alla mattina pane e strinù/rap? e alla sera?

(A) Riposo! Alla mattina mi sveglio alle 5, doccia, abito, azienda, tanti chilometri, alpini politica, e boogie boogie!

(R) Alla mattina pane e rap no. Ultimamente ascolto tanta radio; Non ascolto così tanta musica rap, alla sera mi piace invece guardar film e telefilm.

Donna di montagna o donna di strada?

(A) Donne di montagna sempre perchè sono quelle che hanno bene in mente quelle che vogliono; le donne di strada sono un fuoco di paglia (R) Se possibile entrambe, anche contemporaneamente; In montagna cercare quelle di strada e in strada cercar quelle di montagna!

Quanto ti senti patriottico?

(A) Mi sento un uomo di pace, porto il cappello da alpino per ricordare le guerre a modo di evitarle (R) Dipende dal concetto di patria. Se per patria intendiamo una serie di valori condivisi per niente; se intendiamo l’insieme di regioni assolutamente si; se intendiamo il recuperare gli abiti anni ‘80 anche per quello mi sento patriottico

e sotto il cappello quanti capelli hai?

(A) Tanti! A quarantacinque anni mi sento a metà della vita (R) Sempre meno direi ma come gli alpini tengono duro per tenere la posizione e nell’ armadio quanti cappelli hai?

(A) I cappelli dello sport, e qualche cappello da ballo che uso con mia moglie quando balliamo Boogie Boogie Rock’n’roll (R) Credo una decina; me ne ragalano tanti ma non ho troppa cura di loro

Qual’ è la tua arma migliore?

(A) L’attacco e la memoria che mi aiuta in qualsiasi situazione, cerco di ragionare velocemente (R) Ho una collezione di stuzzicadenti molto pericolosi con la quale mi sono spesso fatto male;

na nera in testa, no? io le penne nere e blu le porto nello zainetto insieme al notebook

Cosa ne pensi dei rapper/alpini?

(A) Ho un nipote che insegna hip hop, apprezzo tutto ciò che è musica (R) Un gran bene ma negli ultimi anni non è che abbia riflettuto molto sugli alpini;

Perchè hai deciso di fare l’alpino/rapper?

(A) Mi è arrivata la cartolina il 6 settembre del ‘83 e ho obbedito alla patria partendo alla volta di Merano (R) In realtà non è stata una scelta, per tutto il resto mi sentivo meno portato quindi, per come si dice quando si va a votare, ho scelto il meno peggio.

Che poster avevi in cameretta da piccolo?

(A) Ero interista, quindi la squadra dell’ Inter, poi sono diventato atalantino (R) Un poster di Ken Shiro

sarebbe piaciuto anche fare il tranviere, non per portare in giro la gente ma per l’idea di portare in giro il tram

Cosa pensi abbiano in comune un rapper e un alpino?

(A) Penso che il rap, anche non intendendomi, sia voglia di vivere quindi questo credo ci accomuni.

(R) Credo che per andare avanti entrambe dobbiamo avere della palle quadrate, e accettare l’ironia della sorte

Cosa canti sotto la doccia?

(A) Il “Trentatrè” che è l’inno degli alpini; poi mi piace molto Vasco Rossi e Renato Zero ma anche molto Luigi Tenco, conosco tutti i suoi brani (R) Dipende, ultimamente canto la canzone di quel ragazzo uscito da “Amici” che parla di Luoghi e Laghi... mi piacciono le immagini che crea quella canzone

Dove hai trovato la grappa più buona?

(A) Sono astemio, il capogruppo degli alpini è astemio, e non fumo nemmeno; ma mangio tanto (R) A Bassano del Grappa.

Il motto degli alpini è “di qui non si passa” qual’è il tuo?

(A) Potrei coniare la frase del nostro presidente Caprioli: “Onoriamo tutti gli alpini morti aiutando i vivi” (R) Il mio è “Vieni di qui che con educazione si passa”

Matteo Postini

Qualcosa che rimane all’oscuro di una comunità per molto tempo è detto segreto.

Così sono stati gli orti di via San Tomaso, nel cuore di uno dei borghi storici di Bergamo, fino al Febbraio 2010: un luogo inaccessibile alla plebe cittadina.

Luogo di pace da secoli grazie al dominio incontrastato del colore verde in tutte le sue sfumature, ma anche luogo di crescita interiore per chi ha capacità di empatia verso la natura, nonché esempio perfetto della possibile coesistenza fra uomo e ambiente.

Venuti alle cronache per una presunta speculazione edilizia, forse più etica che vera e propria, vorrebbero essere destinati a ville per pochi e a nuovi padiglioni della GAMeC, ma forse essendo l’unico spazio verde rimasto in centro città e confinando proprio con il parco storico di Bergamo sarebbe bello conservarlo...

Questo frammento di terreno è stato fin dal 1400 esente da ogni tipo di progettazione edilizia ed è perciò il risultato di secoli di coltivazioni autoctone, il posto perfetto per respirare odori d’altri tempi ed ascoltare quella magia che si chiama silenzio.

Se, come ci auguriamo, gli orti di Bergamo rimarranno liberi dal cemento, facciamo un appello affinché diventino finalmente di pubblico dominio!

20 gruppi musicali di Bergamo e provincia sono stati selezionati per musicare poesie inedite scritte da 20 carcerati della Casa Circondariale di Bergamo, che collabora per l’occasione con il centro territoriale permanente Donadoni.

Per estrazione a ogni gruppo è stata assegnata una poesia; il mondo forzatamente intimista del carcere e quello dei musicisti (abituati invece ad esibirsi su un palco sempre diverso) si sono incrociati per creare a distanza dei brani che, solo per le premesse, saranno di un’esplosività incredibile. L’iniziativa è talmente importante e singolare che sono stati coinvolti i Comuni di Ponteranica e di Bergamo, l’Università di Bergamo, l’Eco di Bergamo, oltre naturalmente ai locali che ospiteranno le quattro serate in cui si esibiranno i musicisti: Polaresco (6 mag), Caffè Letterario (13 mag), Libreria Terzo Mondo (20 mag) e il BoPo di Ponteranica (27 mag). Le tre band vincitrici del concorso si esibiranno direttamente davanti agli autori delle loro canzoni, in carcere.

Giuliadele

HORtUs sEcREtUs: GlI ORtI DI VIA s.tOMAsO.

ANIME FUORI: DAl cARcERE Al pAlcO. DUE MONDI sI INcONtRANO.

p.29

Skunk Funk Store Via Sant Orsola, 25 - 24100 facebook.com/skunkfunk.bergamo T 035.0785160 Forografia di Michele Stroppa Art Director Francesco Chiaro Acconciatura & Trucco ElleAcconciature

Mona Minim

ktail bar. Migliaia di persone, europei, americani, asiatici vivono in loft ordinatamente impilati in grattacieli d’acciaio vertiginosamente alti, parlano inglese, respirano l’aria di una capitale economica.

Anni luce dall’accatastamento precario e maleodorante di Kowloon, e dalle suorine che accendono l’incenso a Ngong Ping prima che finisca la Guru Puja.

Voglio una zuppa di wonton e la voglio subito, ma finisco per mangiare riso. Non sto pronunciando bene ‘wonton’, e pensavo che ‘a Hong Kong’ tutti parlassero inglese ma bisogna davvero ridimensionare questo eurocentrismo.

La sera, dalla city cerco di guardare piu’ in la della baia ma non si vede piu nulla, Lantau e Kowloon scomparse senza rancore nel proprio buio, e qui 1000 lampadine.

Hong Kong

Indossavo una felpina ed un sorriso. Mi aspettavo facesse caldo tra Bangkok e Manila, ma era il pieno della stagione delle piogge.

Ne avevo sentito parlare.

Ma sono solo le 6 di mattina, lascio i bagagli piu ingombranti in aeroporto: sara’ meglio poi. Comunque nello zaino ho una sciarpa.

Hong Kong e’ una regione che non solo comprende la city, ma anche la penisola di Kowloon e i Nuovi Territori: tra cui l’isola di Lantau, ben piu grande di HK. Mi dirigo proprio li. Dopo svariati bus arrivo in cima al monastero Po Lin di Ngong Ping, un villaggio che vive sull’attrazione principale del monastero, un Buddha di bronzo di oltre 30 metri, calmo e indifferente - suo solito. Turisti: 0. Ore: 8:30. Temperatura: 3 gradi centigradi. Di li a 20km, gli uomini della city si sistemano la cravatta e affollandosi nella metro si accingono ad andare in ufficio, e’ un eterno carnevale di camicie color pastello, luci da designer e coc-

p.33

22:00 C.S.A Pacì Paciana (GANGSTA) Zingonia: Il sound meticcio che rompe il ghetto Cafeteria (DJ SET) Rock'n'roll night!

- Dj Genesio ai controlli La Scala Cafè (VERY LIVE) Karaoke by Marco Crotti Druso Circus (GOTIC DARK) Opera Noir 22:30 Ego Club (DJ SET) The Last School Disco party by Serate Internazionali

22 •

Sabato

11:00 C.S.A. Pacì Paciana (ECO) Mercato@Paciana 15:00 Skunk Funk After-Shopping (!)

The Hipster Corner of Fresh Ideas & Events 16:00 Spazio Estro (EXPO) Nidi - Mostra personale di Alejandro Guzzetti 16:30 Sweet Irene (!) Lezione di Inglese con Afternoon tea - Gratis con prenotazione!

18:00 Caffè Teatro Donizetti (DJ SET) Dj Ricky Frengue & Kissy 19:00 Open Space (DANCE) Sala 1 Reggaeton - Sala 2 latino/americano Gamec (HAPPY HOUR) Aperitivo Open Gallery - Aspettando il Cow Party Il Bopo (!) Gabriele Lepre in concerto 20:00 Agorà Polaresco (TRASH) Inaugurazione estivo con Pink Violence Squad 20:30 Edoné (FUBAL!) Finale di Champions League con proiettore HD 21:00 Bar del colle (MELODIC ROCK) Giulia Acoustic Trio Agorà Modernissimo (TRIBUTE rino gaetano) Club Sombrero

21:00 Molo 72 Inzago (ACQUANEVA) Sassofono blu + Dj set Doppio Stress Cisano B.sco (SENZA FAR RUMORE FESTIVAL) Amor Fou + Pan del Diavolo + Violavinile 21:30 Bacaro (!) Happy Saturday

by Tassino Eventi 22:00 Bloom Mezzago (ELECTRO) Bloom Bloom Clap! Superbeatz + The Snipplers + Cleev 5€ Damn! (RAP) Bg's Team rap freestyle session Edoné (CANTAUTORI) Cacio e Jonatan + Jam to Jimi - Tributo a Hendrix Amigdala Theatre (TRASH LIVE) Teo e le Veline Grasse 5€ Live Club (TRIBUTE) Tributo a Ligabue e Vasco con Tra Liga e realtà & Asilo Republic 12€ Cafeteria (PARTY) Hot party 80! Dj GG ai controlli La Scala Cafè (PARTY) La prima alla scala - Rum Cooler Party Druso Circus (FUNKY) Self Made Trouble 22:30 Ego Club (DONNE E MOTORI) Buon Compleanno Donne e Motori Staff!

23:00 C.S.A. Pacì Paciana (HIP HOP) Vocalamity - "Il sistema per sentirlo a pezzi" the new album - Live showcase Twofingerz + Dargen D'Amico + Dj Edo selecta 23:30 Bolgia (ELECTRO) Party Futurama Dj Congorock 00:00 Monastero Valmarina (BOOKS) Un Grande Classico - La notte della balena bianca - Una notte intera tutta dedicata a Moby Dick di H.Melville 15€ con Iscrizione solo per under 30

p.34

ctrl magazine #13

23 • Domenica

24 •

10:00 Bloom Mezzago (!) Il Mondo nel Piatto – Per tutto il giorno rassegna di Ecosostenibilità: Incontri, pranzi biologici, musica e teatro - Free!

21:00 Il Vecchio Tagliere Zanica (JAZZ) Woods Quartet in concerto

11:00 Sala Materiali Resistenti (INCONTRI) Il Canto del Corpo di Susanna Vincenzetto 15:00 Spazio Polaresco (MANGA) Made in Japan - Bergamo Cosplay Contest con premi a cura di Comixrevolution, Bomboclat e Opengames Edoné (FAI DA TE) Laboratorio di costruzione aquiloni!

Città Alta (!) 39° Soap Box Rally per le mura di Città Alta 16:00 Spazio Estro (EXPO) Ultimo giorno di "Nidi" - Mostra personale di Alejandro Guzzetti 17:30 Bar del colle (DJ SET) Nico Giraldi music aperitif 19:00 Chiostro (!) Aperitivo e After hours Il Bopo (!) Stevia in concerto Agorà Polaresco (HIP HOP) Dj set and Freestyle by Drop The Skills OpenGamec (HAPPY HOUR) Aperitivo 19:30 Il Bopo (ACOUSTIC LIVE) Rassegna AcoustiBop - Fyris on stage!

21:00 Cisano B.sco (SENZA FAR RUMORE FESTIVAL) Statuto + Green Bricks 21:30 Open Space (TANGO) Milonga space 22:00 Amigdala Theatre (CANTAUTORI) Serate mondane senza pretese - Il meglio della crema milanese 5€ C.S.A Pacì Paciana (CINE) Rassegna "Te la do io la Corea - 3 film di Bong Joon- ho" - Mother Druso Circus (CANTAUTORI) Stefano Barone

25 •

Lunedì

Martedì

18:30 Spazio Incontri Ubik (BOOKS) Armando Spataro presenta "Ne valeva la pena. Storie di terrorismi e mafie…" Edizioni Laterza 20:00 UD (SPEAK) Bryndiamo in lingua!

21:00 Caffè Lettereario (ARTWAY) Jessica Costanzo con "Gli innocenti" - Collettivo Ippolita Helmer con "Risorse Umane" - B2 con "Cercasi reali Eroi" expo 21:30 Al Vecchio Tagliere Nese (TRIBUTE) Revolver - Tributo ai Beatles Mamo's (VERY LIVE) Karaoke night Druso Circus (ROCK 80'S) Sleepin' Flames

26 •

Mercoledì

19:00 Gamec (PARTY) Face2face estivo @ Open Gallery 20:30 Edoné (GAMES) Salvaluomo: Impara l'arte e giocola a carte!

21:00 Villa D'Adda (FESTIVAL) Birra Rock Live - Sabbie Mobili in tour Il Bopo (TRIBUTE) Ti ricorderai di me - Tenco al bopo Mamo's (MYSTIC) Cartomamo's Lettura dei tarocchi Daragi (ECCELLENZA) I mercoledì dell'arte - Oceano e Mare di Baricco a cura di Giulia Manzini Velvet (ARTWAY) Trigger + Morning Glory live - Expo di Federica Simoni "The Fairy tale project"

p.35

21:30 Agorà Polaresco (TRIBUE NICK CAVE) The Ghost, the God, the Man and the Guru ft. Elisa Day Jam (DJ SET) Il Mercoledì!! - Sonnie Mancino Dj & Landamark 22:00 Druso Circus (ROCK) Umma Umma 22:30 Open Space (LATIN) Serata latino- americano con Dj Negrito e animazione Explosion Latina

27 •

Giovedì

18:00 Edoné (DRUMS) Drum Circle: Tutti in cerchio… e percussioni!

19:00 Lo Spirito del Pianeta Festival (WORLD) Inaugurazione del festival Film Indios "La punta della lancia" 20:00 Agorà Polaresco (FOOD & DRINK) Degustazione birra by La Compagnia del Luppolo 20:30 Bar del colle (FOOD) Cena di degustazione enogastronomica 20€ su prenotazione 21:00 Il Bopo (!) Anime Fuori - Cornoltis, Children of Romeo, Matteo Bonfanti e i Maledetti, Piccola Orchestra Karasciò, Giulia Spallino Auditorium Modernissimo (FOLK) Black Umfolosi - Folk gospel dallo Zimbabwe 12€ Villa D'Adda (FESTIVAL) Birra Rock Live - Famiglia Rossi in concerto Caffè Teatro Donizetti (DJ SET) "Ol gioedé l'è ol dé di mac!"

Cineteatro Tasso del Seminarino (TEATRO) "Delitti e Dolcetti" spettacolo teatrale Chiostro Biblioteca Treviglio (CONFERENZE) Treviglio poesia presenta il filosofo Carlo Sini

21:00 Edoné (POETRY) Poesia in musica "L'Ora Blu" di Hugo Bandannas Mamo's (LOVE) Single Party - Chi cerca trova!

La Scala Cafè (ARTWAY) Acousti live con Locomotiv + Martiri di Turro Expo di Mazzoleni "Dettagli" e Nervi "Stellato" 21:30 Damn! (ROCK) Morning Glory Bacaro (!) Casinò Tassino - "Sfida il barista per vincere una birra! " 22:00 Bloom Mezzago (!) Tim Burton Tribute Show – Circo freak all’insegna dell’immaginario “Timburtoneco” C.S.A Pacì Paciana (DUB) Fight Babylon Crew presents "From the roots to dubwise" Druso Circus (!) Jet Trio

28 • Venerdì 09:00 Città Alta (!) Primo Palio di Città Alta - Eventi e manifestazioni all day long 18:00 Caffè Teatro Donizetti (DJ SET) San Francisco Nights - Dj L.Grey 18:30 Spazio Incontri Ubik (LETTURE) "Tu chiamale se vuoi Neuroemozioni" di Massimo Popolizio 19:00 Chiostro (EXPO) Presenze - Espone Andrea Cacace + Aperitivo Gamec (HAPPY HOUR) Aperitivo Open Gallery by Tassino Spazio Polaresco (EXPO) Comunicart! - Progetto a scopo benefico by 5°A dell'Ist. Sup. V.Emanuele Agorà Modernissimo (DISCO PARTY) '60 vs. '70 Sfida senza esclusione di colpi π

(IL CALENDARIO CONTINUA...)

p.36

ctrl magazine #13

20:00 La Marianna Ristorante (DJ SET) Marianna Lounge con Luciano Bombardieri 21:00 Chiostro Biblioteca Treviglio (MOVIE) Treviglio Poesia - "Poesia che mi guardi" Incontro con la regista Marina Spada Villa D'Adda (FESTIVAL) Birra Rock Live - Exalt Cicle + Exilia Centro Congressi P.G.XXIII (FEST. INT. CULTURA) From Music to Music Classica e Jazz a confronto 21:15 Stazione (2 RUOTE) Partenza pedalata notturna alla volta del Polaresco by ARIBI Lo Spirito del Pianeta Festival (WORLD) Canti e danze tradizionali dal Perù 21:30 Bacaro (DJ SET) BlackOut Zero Night Live Club (ELECTRO SOFT) Thievery Corporation 35€ Damn! (TRIBUTE) Giamiroquasi Serata tributo a Jamiroquai Oratorio Osio Sotto (ROCK) AmbraMarie in concerto - Free!

21:45 Agorà Polaresco (2 RUOTE) Arrivo della Pedalata notturna + Dj set + Anguria per tutti!

22:00 Bloom Mezzago (ROCK) The Leeches + Tough + Dj Macksim Edoné (PUNK ROCK) Minnie's in concerto + Destination Love Dj set Cafeteria (DJ SET) Rock'n'roll night con Dj Genesio La Scala Cafè (VERY LIVE) Karaoke by Marco Crotti Caffè della Funicolare (classic TANGO) Garufa Tango - Concerto Druso Circus (FOLK) Piccola Orchestra Karasciò

23:00 Ego Club (!) BGY Friday night by Serate Internazionali C.S.A. Pacì Paciana (PUNK) PunkèModa presents TBA + TBC & Guests

29 •

Sabato

09:00 Città Alta (!) Primo Palio di Città Alta - Eventi e manifestazioni per tutta la giornata 15:00 Skunk Funk After-Shopping (!)

The Hipster Corner of Fresh Ideas & Events 15:30 Sant'Agostino Unibg (FESTival INTernazionale CULTURA) Incontro con il regista Pupi Avati 18:00 Caffè Teatro Donizetti (DJ SET) Dj Ricky Frengue & Kissy 18:30 Spazio Incontri Ubik (BOOKS) Vincenzo Consolo presenta "Il corteo di Dioniso" ed.La Lepre 19:00 Chiostro (UPPER TOWN) Aperitivo con dj set Bombardieri & Sartori Gamec (HAPPY HOUR) Aperitivo Open Gallery by Tassino 20:00 Agorà Polaresco (DUB) Prince Healer Sound System - Uk style selecta!

20:30 Lo Spirito del Pianeta Festival (WORLD) Conferenza con Yolande Mukagasana candidata al premio nobel per la pace 2010 21:00 Chiostro Biblioteca Treviglio (POETS)Treviglio Poesia - "Montale's window" I poeti emergenti Villa D'Adda (FESTIVAL) Birra Rock Live - Malamonroe Edoné (TRIBUTE) Club Sombrero Tributo a Rino Gaetano

p.37

21:00 Molo 72 Inzago (ACQUANEVA) Teo e le Veline Grasse Auditorium Seminario (FEST. INT. CULTURA) Premio alla carriera a Pupi Avati e proiezione film 21:15 Lo Spirito del Pianeta Festival (WORLD) Canti e danze tradizionali del Ruanda 22:00 Bloom Mezzago (ROCK) Calibro 35 Open Space (DANCE) Sala 1 Reggaeton - Sala 2 latino/americano Cafeteria (DJ SET) Pop'n'roll 19902010 le hit più celebri degli ultimi 20 anni - Dj Dedo e Roby La Scala Cafè (REGGAE) Bg Reggae Night - Guallo + Capitan Albi Druso Circus (ROCK) Monieri Trio 22:30 Live Club (TECHNO) Matrix Night 23:00 Ego Club (!) Sabotage #12 Closing Party w/Dj Edo, Nemsi, Failure, Joe Cagliostro 12/15€

30 • Domenica 15:00 Città Alta (!) Primo Palio di Città Alta - Eventi e manifestazioni per tutta la giornata 17:30 Bar del colle (DJ SET) Peppe dj musiche '80/'90 19:00 Gamec (HAPPY HOUR) Aperitivo Open Gallery by Tassino Agorà Polaresco (DJ SET) Drop the skills - Hip Hop dj set and Freestyle Bar del Colle (CANTAUTORI) Il Peso del Corpo live 19:30 Agorà Polaresco (IBRIDI) Cow Punk - Dove i Clash incontrano Jhonny Cash!

20:00 Chiostro (AFTER HOURS) Aperitivo fino al calar del buio

21:00 Teatro Filodrammatici Treviglio (TEATRO) Treviglio Poesia - "Il Viaggiatore Incantato" con G. Cederna e U.Petrin Il Bopo (!) Mcm Trio - Meneghello, Cattaneo, Mori in concerto Auditorium P.zza Libertà (DOCUMENTARI) "In Motu Gratia" - Nascita, epopea e contorni delle Grazielliadi di Andrea Zanoli Edoné (SWING JAZZ) TNT Big Band Villa D'Adda (FESTIVAL) Birra Rock Live - Vascombriccola + "Gallo" 21:15 Lo Spirito del Pianeta Festival (WORLD) Canti e danze tradizionali di Altam Repubblica di Altay - Siberia del sud 21:30 Open Space (TANGO) Milonga space Damn! (ROCK) Let it slide Rocca di Città Alta (FIRE) Finale del Palio di città alta con fuochi d'artificio 22:00 C.S.A. Pacì Paciana (CINE) Rassegna "Te la do io la Corea - 3 film di Bong Joon- ho" - The Host Druso Circus (BLUES) Otto Corde

31 •

Lunedì

21:00 Villa D'Adda (FESTIVAL) Birra Rock Live - Gemboy in concerto Druso Circus (CLASSICA) Trio Chitarrista di Bergamo 21:30 Auditorium Biblioteca di Treviglio (MOVIE) proiezione di "Help" Lo Spirito del Pianeta Festival (WORLD) La notte dei tamburi Kamchatka, Aztechi e Apache

p.38

ctrl magazine #13

1 Martedì 20:00 UD (SPEAK) Bryndiamo in lingua!

21:00 Villa D'Adda (FESTIVAL) Birra Rock Live - Realize reggae concert 21:30 Caffè Bergamo (dj set) Paparazzi night by Serate Internazionali Mamo's (VERY LIVE) Karaoke night Lo Spirito del Pianeta Festival (WORLD)Canti e danze del gruppo Havasupai - Indiani d'America Arizzona

2 Mercoledì 16:00 Villa D'Adda (FESTIVAL) Birra Rock Live - La Casa di Mauri in tour 19:00 Gamec (PARTY) Face2face estivo @ Open Gallery 20:00 Galleria Borgo d'oro (EXPO) Inaugurazione "Il ruolo del diaframma" di Roberto Pesenti 21:00 Agorà Polaresco (!) Concerto per la festa della Repubblica Mamo's (MYSTIC) Cartomamo's Lettura dei tarocchi 21:30 Lo Spirito del Pianeta (WORLD) Canti e danze del gruppo Saor Patrol Scozia 22:30 Open Space (LATIN) Serata latino- americano con Dj Negrito e animazione Explosion Latina

3 Giovedì 21:00 Edoné (ARTWAY) Performance di Rotondella, Chiodi e Ghisleni con "Dialogue night vision" 21:15 Lo Spirito del Pianeta Festival (WORLD) Canti e danze del gruppo Ener - Kamchatka

21:30 Open Space (LIVE 60's) Musiche live dagli anni 60 Bacaro (!) Casinò Tassino - "Sfida il barista per vincere una birra! " Mamo's (LOVE) Single Party - Chi cerca trova!

22:00 C.S.A. Pacì Paciana (BREAKBEAT) Undersouldiers Crew

4 Venerdì 19:00 Chiostro (UPPER TOWN) Aperitivo con dj set by Sartori e Bombardieri Gamec (HAPPY HOUR) Aperitivo Open Gallery by Tassino 20:00 La Marianna Ristorante (DJ SET) Marianna Lounge con Luciano Bombardieri 21:00 Lazzaretto (HUB CREATIVI) Serata di inaugurazione con Live

by Emergenti Tour 21:15 Lo Spirito del Pianeta Festival (WORLD) Canti e danze del gruppo Maoori delle Hawaii 21:30 Bacaro (DJ SET) BlackOut Zero Night 22:00 Open Space (VERY LIVE) Serata karaoke - Sala 2 latino/americano C.S.A. Pacì Paciana (HIP HOP) "Intergalactilc Arena" BONNOT presenta il suo nuovo Album.

Ramallah Underground, General Levy, Esa, Inoki ecc.. Open act Bergamo Reggae Crew 23:00 Ego Club (!) BGY Friday night by Serate Internazionali

p.39

5 Sabato 08:30 Auditorium B.go S.Caterina (INCONTRI) Hub Creativi presenta: Giovani Motori - Formazione, Creatività, Imprenditività e lavoro giovanile 14:30 Lazzaretto (HUB CREATIVI) Per tutto il pomeriggio workshops sull'imprenditoria giovanile 15:00 Luzzana (GAMES) Settimo torneo calcio a 5 "Memorial Capitan Sam" iscrizioni 349-7290721 Skunk Funk After-Shopping (!)

The Hipster Corner of Fresh Ideas & Events 16:00 Viamoronisedici (EXPO) "Le monde du petit prince" di Linda Callioni 19:00 Chiostro San Francesco (!)

L'aperitivo in città alta.

Gamec (HAPPY HOUR) Aperitivo Open Gallery by Tassino 21:00 Lazzaretto (ROCK) Hub Creativi presenta "Tre Allegri Ragazzi Morti" in concerto 21:15 Lo Spirito del Pianeta Festival (WORLD) Canti e danze di Dulsori Corea del Sud 22:00 Open Space (DANCE) Sala 1 Reggaeton - Sala 2 latino/americano 23:00 C.S.A Pacì Paciana (Drum'n'bass) Delta 9 Crew presenta Elements of Vengeanze 5€

6 Domenica 10:30 Sentierone (artway) Evento finale con degustazione di cocktail analcolici

14:30 Lazzaretto (HUB CREATIVI) Per tutto il pomeriggio workshops sull'imprenditoria giovanile 17:30 Bar del colle (DJ SET) Twin Bros music aperitif 19:00 Chiostro San Francesco (!) ... e il giorno settimo venne l'aperitivo Agorà Polaresco (DJ SET) Hip Hop & Freestyle con Drop The Skills Gamec (HAPPY HOUR) Aperitivo Open Gallery by Tassino 20:30 Tenuta Colle Piajo Nembro (PARTY) Inaugurazione Cocktail on Hills by Oronero Lo Spirito del Pianeta Festival (WORLD) Conferenza "I Mapsuce" Cile - a seguire canti e danze di tutti i gruppi presenti al festival 21:00 Lazzaretto (POP) Hub Creativi presenta "AmbraMarie" in concerto 21:30 Open Space (TANGO) Milonga space 22:00 C.S.A Pacì Paciana (CINE) Rassegna "Horror Iberico" L'Orfanotrofio (2006)

p.40

urban sound

ctrl magazine #13

Mojo Filter The Spell

Hypnotic Hysteria (foto) Feed On

Vocalamity Il sistema per sentirlo a pezzi

Prima di parlarvene sarà doverosa una cruciale premessa: l’obiettività da parte mia sarà impossibile (il cd a forma di 33 giri: così fai breccia nel mio cuore!). Quattro tracce dove ci si divide, stilisticamente, fra i Beatles, gli Who e i Rolling Stones, cercando di evitare (cosa difficile in questo genere) di scadere nella pallida imitazione o nel già sentito. Morale: questa è musica degli anni settanta, e quindi non puo’che spaccare.

Di sicuro non è l’originalità ciò a cui puntava la band, perchè comunque si parla di strade già battute da tempo, ma rimane che i ragazzi hanno Carattere, una cosa che non si trova facilmente nel mercato ipersaturo di oggi. La title track è probabilmente la traccia migliore del disco, e il mio encomio va specialmente al lavoro del bassista (il walkin’ bass nella parte centrale manda in sollucchero!) e del cantante, che decisamente detiene la stronzezza (passatemi il termine) necessaria per fare questo genere. In breve - buoni pezzi, buona esecuzione, buona band: buon ascolto.

Martedì 18 Maggio al Druso

Ascoltare gli Hypnotic Hysteria e riuscire a capire su che strada ti stian facendo viaggiare non è assolutamente un compito facile e, proprio per questo, decisamente divertente. Ti ritrovi di notte fra le larghe vie dell’alternative rock d’oltreoceano, ti perdi subito dopo nelle lezioni della scena inglese, mai banali e scontate, ma alla fine è sempre a casa che si ritorna: Feed On Me. Un album che porta con sé l’odore di mille sigarette consumate in sala prove e che appoggia nelle orecchie suoni articolati e costellati di riff.

Il tutto è sorretto da un'impalcatura a prova di “unico ascolto”: alle sonorità incazzate e ricercate si affiancano solide strutture melodiche, di quelle che ti ritrovi a canticchiare mentre stai guidando verso casa un po’ brillo.

Prima traccia del primo ascolto: frustrazione. Non posso tenere il culo fermo, la voglia di ballare sale in proporzione al volume dell'autoradio che alzo mentre premo a tavoletta l'accelleratore. Sono in macchina, A4 in direzione Venezia, e non pensavo di poter odiare a tal punto una cintura di sicurezza. Non è solo perché sono una ballerina, sono proprio le basi ad essere ben fatte e soprattutto ballabili e non potermi muovere liberamente a tempo come vorrei mi opprime abbastanza. I testi proposti in questo Il sistema per sentirlo a pezzi sono apprezzabilissimi: scrittura intelligente, rime azzeccate su basi di cui abbiamo già intessuto lodi. I tre MC (Retraz, Freddy Fred e Sitron) si muovono bene tra rime molto easy e concetti più sottili, impegnati e talvolta aggressivi; un nuovo capitolo del hip hop nostrano è cominciato.

Sabato 22 Maggio

Gionni Grey Gomez

Marliz.

Chiara Crovetto

records & release

p.41

The National (foto) High Violet

Mumford & Sons Sigh No More

Gonjasufi A Sufi and a Killer

High Violet significa lasciarti cullare dalla voce cupa e suadente di Matt Beringer mentre attorno il mondo va in pezzi poco a poco. High Violet è lasciare che la batteria di Bryan Devendorf porti il tuo cuore fin sul punto di esplodere, senza mai farlo esplodere veramente. High Violet insomma, è uno di quei rari dischi capaci di farti vedere la bellezza dove prima non c’era. Il New York Times ha voluto trasmetterlo in streaming in anteprima. La critica li osanna fin dai tempi di “Boxer” ed “Alligator”. Ora è il momento che i National raggiungano quanti più ascoltatori possibile. Per il nostro bene.

ImpattoSonoro.it

“Londra folk” può sembrare un ossimoro o un accostamento azzardato ma è l’unione di queste due entità a essere alla base del fascino dei Mumford & Sons. Questa band londinese ha infatti tranciato le radici dalle viscere della metropoli per inserirle nella migliore tradizione folk. Dopo essersi fatto le ossa in tour con Laura Marling, il gruppo ha pubblicato qualche mese fa il suo disco d’esordio, Sigh No More, arrivando al primo posto in classifica in Australia e Irlanda. Un album coinvolgente e sentito, arricchito dai i singoli The Cave, Little Lion Man e dalle piccole perle Sigh No More e Awake My Soul. In definitiva un lavoro capace di far immergere in un’atmosfera bucolica e d’altri tempi, negli intervalli presi dalla città.

Rockisland.it

L'idea di ascoltare un disco di un rapper che è pure un maestro di yoga non smette di stupirmi e porta il mio karma dritto dritto alla quinta essenza.

Il titolo non è altro che un antitesi (Sufi deriva da Sufismo, una forma di ricerca mistica induista) e fa da prologo a quello che si rivela un album dalla molteplicità direi quasi spirituali.

19 tracce: dall' hip hop al melodico passando per blues e country dritti fino al mondo di hare krishna. Qualcuno direbbe "Experimental" ma io nell'ultimo periodo mi sto convincendo sempre più che l'innovazione vera nella musica è portata da quelli che possiamo definire "irregolari", artisti capaci di ogni tipo di contaminazione; Il guru Gonjasufi, con questo suo disco d'esordio prodotto dalla Warp è l'irregolarità musicale in carne, ossa e rasta.

Michele

Gio Cassavetes

What Is

happenings in town #13 p.42

ctrl magazine

Spazio Estro "Nidi" (foto) personale di A. Guzzetti

Made In Japan Alla scoperta del manga

"Colori" Lo spettacolo segreto

Lo Spazio Estro riapre, travolto dai suoni e dalle danze creatrici dell’ “Artista del vento” Alejandro Guzzetti.

Un alchimista, capace di rendere visibile ciò che sfugge, indomabile, dalle grotte del dio Eolo. È con il vento, che Alejandro Guzzetti ha iniziato a tessere un dialogo profondo con la natura e a creare con essa mondi fantastici e fiabeschi. Installazioni dall’incantata poesia, per chi, come lui, è capace di riconoscere le sottili e perfette opere che Madre Natura pone davanti ai nostri occhi. Questa volta, Alejandro, ci immergerà nel mondo di coloro per cui il vento è libertà, rischio e vita.

Dalle Aquile ai Falchi, la sfida dell’artista, è stata quella di costruire con le proprie mani le culle incubatrici di questi cavalieri del vento. Catch the wind, dicevano i Led Zeppelin.

A Guzzetti non gli piacciono nemmeno ma a noi si, perciò ve li consigliamo entrambi.

Dal 5 al 23 maggio 2010 Mart. al Ven: 18.00 alle 22.00 Sab. e Dom : 16.00 alle 20.00

Osamu Tezuka, Akira Toriyama e Riyoko Ikeda: vi suonano familiari? Forse no, probabilmente le loro opere, Astro Boy, Dragon Ball e Lady Oscar, per lo meno qui da noi, superano in fama questi autori. Chi infatti non conosce almeno alcuni di questi nomi?!

Se volete sapere di più sugli eroi della vostra infanzia, visitate la mostra MADE IN JAPAN, percorso guidato alla scoperta della storia del manga: dimostrazioni di arti marziali e succulente cene a base di ramen tra un fumetto e l’altro stuzzicheranno la vostra curiosità e, se volete vedere come i personaggi del fumetto possano prendere vita, non perdetevi un evento decisamente fuori dal normale: il Bergamo Cosplay Contest (Domenica 23).

Descrivere lo spettacolo teatrale Colori è assolutamente vietato, ciò rovinerebbe totalmente il vortice di emozioni che prova lo spettatore ignaro. Se ne parlate a qualcuno che lo ha già fatto (indizio: lo spettacolo lo si fa, non lo si subisce in platea) sarà assolutamente omertoso. Non possiamo neanche dirvi dove si terrà, figuratevi, saranno gli attori ad accompagnarvi in un luogo magico. Le uniche informazioni che siamo autorizzati a darvi è la data dello spettacolo: 20 maggio, un numero di telefono da chiamare se volete partecipare, 333563317 e un'email, ferrilorenzo@hotmail.com Ci sono pochi posti, non esitate a chiamare.

Michela Benaglia

Suppaman

Adele

Milano is cool

p.43

Paul Mc Carthy Pig Island (foto) Fondazione Nicola Trussardi

MIFF Milano International Film Festival 5-13 maggio luoghi vari

C’è chi già sta preparando scorte di pomodori avariati per bersagliare gli invitati al vernissage del prossimo imperdibile evento della Fondazione Trussardi e chi svuota i vecchi solai alla ricerca del costume da porcello che indossava alla festa di quinta elementare. Tutto ciò per non sembrare fuori luogo quando Paul McCarthy passera di li.

Si proprio lui! Paul -sbrodolone- McCarthy (Quello di Los Angeles non quello di Liverpool) e sappiamo che a lui questo soprannome farebbe sicuramente piacere. McCarthy porta a Milano l’installazione più ambiziosa della sua carriera Pig Island - L’isola dei porci, un progetto che cova da sette anni e che si è ingigantito fino a raccogliere in oltre 100mq un’antologia surreale delle tematiche che hanno caratterizzato il suo lavoro e intorno all’isola verranno presentati i lavori più significativi realizzati dal 1978 ad oggi. Insomma una cosa cosi non si era mai vista a Milano e se tutto va come dovrebbe non si vedrà più per molto tempo. Non dimenticatevi un hot dog…

Dal 20 Maggio al 4 Luglio

Un trafiletto è misura ingrata per descrivere il MIFF, festival meneghino ma democratico partocinato da Mario Monnicelli che da 10 anni popola la cittadona di liberal newyorkesi e espatriati doc da ogni parte del mondo (i registi sono infatti spesso in sala e disponibili). Un bando internazionale aperto a tutti fa da selezionatore per qesto Sundance italiano: una decina di sale impegnate, giuria illustre e ..americana, aperitivi, feste e galà finale con consegna dei Cavallini d'oro (da un disegno di Leonardo) per proiezioni di altissima qualità, left and social oriented. L'anno scorso madrina fu George Clooney, quest'anno è ancora mistero.

Visitate il sito per sapere di che morte dovete morire e a che ora..

Scande

Silvia

Gogol Bordello 25 maggio @ Alcatraz Mettete delle scarpe comode e dei vestiti leggeri. Ai concerti dei Gogol Bordello non si va per ciondolare con una birra in mano, tutti pettinati nel proprio blazer blu o sui propri tacchi platform 15 cm.

Perché non è a un concerto che andrete, ma ad una delirante performance musicalteatral-cabarettistica fatta di ritmi punk-zigani e di danze frenetiche, in cui la band vi coinvolgerà e si farà coinvolgere. L’allegra complessità della musica dei Gogol pesca a piene mani dal repertorio tradizionale est europeo e dalle peregrinazioni di Eugene Hütz, leader della band e migrante da una vita (tra le altre cose è stato clandestino, lavavetri a Roma, musicista di piazza, attore e regista) e da quelle degli altri membri della band (una decina di nazionalità diverse). Loro hanno attraversato i sette mari e forse anche di più, a voi basta attraversare la EST per assaggiare un pò della loro euforia contagiosa. Scaldate i muscoli e preparatevi a saltare!

Sab

scripta manent/books Antonella Lattanzi Devozione Einaudi, 18.50euro

Luca Ferri Ode alle Quaglie CicoRivolta Edizioni, 12euro€

Giorgio Falco L'Ubicazione del Bene Einaudi, 16euro€

Nikita e Pablo hanno 26 anni, vivono a Roma. Lui studia sociologia~

Dario Agazzi definisce questo libro uno dei classici del nostro secolo.

Giorgio Falco racconta tranche de vie di quotidiana~

lei scrive romanzi. Però non è questo che fanno nella vita: nella vita Nikita e Pablo sono tossici. Antonella Lattanzi, 29 anni e primo libro uscito uscito tra i BIG Einaudi, scrive un romanzo su di noi quando ci spingiamo troppo oltre dopo aver passato 3 anni tra Sert e punkabbestia spacciandosi per eroinomane. Non c'è redenzione come in Christiane F. ma la potenza evocativa è la stessa; ci sono i miti, le incertezze esistenziali, la quotidianità liquida e quelle parole, sempre le stesse, ripetute ogni secondo a ogni pagina.

Perchè "..allora così: ci date il pezzo, ci facciamo corriamo a Piazza Malatesta prendiamo i soldi andiamo da Braciola prendiamo la roba e ve la portiamo." Facile, no?.

Silvia

Se siete ancora fissati con il principio di causa-effetto, con una logica che sottostà al linguaggio comune, leggendo questo libro entrerete in un torrente di epifanie.

Le azioni quotidiane prendono luce nuova e antica allo stesso tempo.

Insomma, la lettura necessita di uno sforzo iniziale, ma dopo poche pagine si entra facilmente a far parte di questo mondo delicato, una danza di particolari in cui ogni parola di Luca Ferri è calibrata al dettaglio.

Per comprare il libro ci sono due alternative: o andare sul sito di CicoRivolta Edizioni o incontrare Luca per le strade di Bergamo e importunarlo. www.cicorivoltaedizioni.com

abiezione relegata nell'atmosfera claustrofobica dell'hinterland milanese, gravitando intorno alla destrutturazione contemporanea di concetti come "casa" e "famiglia”.

Famiglie denucleate in abitazioni denucleari dentro un'epoca postnucleare. Mica a caso la raccolta si apre con una pagina esemplare che anticipa uno dei correlativi oggettivi della condizione umana intorno a cui gravita l’intera opera: l’insetto.

Lo scarafaggio che diventa capitale commerciale per il piccolo imprenditore, le pulci che minano la sicurezza e la serenità della coppia in cerca di un cane, e infine le termiti, nell’esemplare racconto che chiude la raccolta.

Anche se è il primo comunque quello che più mi dà ragione

Adele

andre

Maggio 2010

openGallery

M

D

V

S

A partire da sabato 15 maggio dalle 19.00 alle 23.30

MercoledĂŹ Face2Face VenerdĂŹ / Sabato / Domenica APERITIVO openGallery

Caledario settimanale Maggio

Orari ed Eventi

Martedì: Bryndiamo in lingua Mercoledì: Fusion happy hours multietnico (sushi, paella, cuscus, pizza, tortillas ecc..)

Giovedì: “The Tube” brit pop djset Venerdì: “The Wall” drink night Sabato: "Free Style" Bergamo da bere Domenica: Aperitivo ChillOut

Martedì, Mercoledi, Giovedì, Domenica 18.00 - 0.00 Venerdi & Sabato 18.00 - 2.00

Da Martedi a Sabato Aperti a pranzo: orario 11.30 - 14.30

Sabato 22 proiezione della finale di champions Inter vs Bayer Venerdì 28 "The Wall" Inaugurazione della nuova esposizione + Live Music Dall’11 Giugno all’11 Luglio proiezione di tutte le partite dei mondiali

Tutti i giorni dalle ore 18.00 aperitivo a bouffet

Via Moroni 16 Bergamo

Piccione dell'epoca Vittoriana Modello a vapore con motore Trevithick, I.A. a motore differenziale di Lord Babbage.

Dr. Gonzo flickr.com/photos/_bergamasterz_/

Indirizzario Indirizzi dei luoghi a calendario (A) Agorà Modernissimo: P.zza Libertà (Nembro) Agorà Polaresco: Via del Polaresco 15 Amigdala Theatre: Viale Lombardia 33/35 (Trezzo) Aquaneva: Via G. Verdi (Inzago) Arci Bloom: Via Gorizia 17 Auditorium Biblioteca Treviglio: Largo Marinai d’Italia (Treviglio) (B) Bacaro: Via Legnano 31 (Redona) Bar del Colle: Via Ripa 62 (Villa d’Almè Bruntino) Beach bar: Via Palma Il Vecchio, 18/a Bloom: Via Curiel, 39 (Mezzago) (C) Cafeteria: Via Europa (Treviolo) C.S.A. Pacì Paciana: Via Grumello 61 (Bergamo) Chiostro di S. Francesco: P.zzle Mercato del Fieno

(D) Daho: Viale Mariano (Dalmine) Damn!: Via Cave 5 (Albino) Daragi: Viale G. Cesare 2 Doma Cafè: Via S. Colombano 29/B Druso Circus: Via Galimberti 6 (E) Edoné: Via A. Gemelli Ego Club: Via Baschenis 9 Enoteca del Borgo: B.go S. Caterina 46A Estro: Via Zambonate 15 (G) Gamec: Via S. Tomaso 52 Galleria d’arte Viamoronisedici : Via Moroni, 16 Guga: Via Friuli 29 (Dalmine) (I/J) Il Bopo: Via Concordia 6 (Ponteranica) Il Caffè Letterario: Via S. Bernardino 53 Jam: Via Lombardia 23 (Nembro)

(L) La Marianna: Largo Colle Aperto, 4 La Scala Cafè: Via Ponti 24 (Centro Galassia) Live Music Club: Via Mazzini 58 (Trezzo) Lo Spirito del Pianeta: Via Martiri della Libertà (Chiuduno) Log: Via S. Bernardino 15 (M) Mamo’s: Via Baschenis 13/A MacGuire: Via Previtali 31 (O) O'Dea's: Via B.go Palazzo 211 Officine 100db: Via Provinciale 112 (Albino) Open Space: Via Bergamo, 64 (Curno) Oro Nero: Via Case Sparse Europa 15 (Nembro) (P) PalaCreberg : Via Pizzo della Presolana Paprika Jazz Club: Via Bergamo 3 (Dalmine)

(R/S) Ryan Pub: Via sorte 9 (Barzana) Skunk Funk: Via S. Orsola 25 Shake: Borgo Santa Caterina, 30/a Sweet irene: Via Sant’Orsola, 22 Spazio Terzo Mondo: Via Italia 73 (Seriate) Senza far rumore festival: Area feste, via Dorando Pietri (Cisano Bergamasco) (T) Teatro Donizetti: P.zza Cavour 15 Temporary Black Space: Via Mayr (Citta Alta) (U/V) Ud: via Moroni 16 Vecchio Tagliere (Zanica): Via Libertà 87 Vecchio Tagliere (Nese): Via Marconi 69 Velvet: Via Camozzi, 12

More info: ctrlmagazine.it

A - IL BOPO B - DOMA CAFÈ C - EDONÈ

D - REEF CAFÈ E - VELVET F - SENTIERONE

G - BEACH BAR H - MEGUIRE'S PUB I - CHEERS

J - IL CAFFÈ LETTERARIO K - LA SCALA CAFÈ

N

C

ARTWAY 2010 11 maggio - 6 GiugNo

D

B

A

Patrocinato da:

Sponsor: