CTRL #04 by CTRL magazine

Caldo - Topless- Rieccovi- L’estate # 4

GIUGNO 03 Giu. - OpenGallery - Estivo by Tassino (pag.6) 06 Giu. - Damn! - Inaugurazione “Teraza de Escorpion” (pag.7) 09 Giu. - Spia Shop -Happy Hour con “All the Aces” (pag.8) 25 Giu. - Festa Parco di Loreto - Tanta ma tanta roba (pag.15)

Cosa fai il lunedì? - Odio il lunedì, e sostanzialmente il lunedì mi lamento del lunedì Un libro che vorresti essere? - Verso un’ecologia della mente, credo, ma di sicuro non vorrei essere la ragazza dello zoo di Berlino (Continua a pagina 2)

REDAZIONE: A.Gorrini (Dir. resp.) M.Postini, F.Chiaro, A.Pappalardo, Scande HANNO COLLABORATO: F.Baruzzo, A.Guerrini, A.Galmozzi

Numero 4 - Giugno 2009 www.ctrlmagazine.it redazione@ctrlmagazine.it 349.1680619 / 380.4359777 Editoriale? Homines, nihil agendo, agere consuescunt male! Fai una buona azione, riscopri le tue radici, porta la nonna al parco e tira fuori i vecchi giochi in scatola e il frisbee: semplici cose per riscopre il gusto del bonsense. In copertina: Giulia, 22 anni, studente Un acronimo per CTRL? - Contro Tutti Rifiutando Leccalecca

STAMPA: Tipografia Signorelli PROGETTO GRAFICO: temp (madeintemp.com) TIRATURA: 15.000 copie INDICE: -Calendario -Locali -BMX Park -Cultura & Musica -Indirizzi

5…17 19 22 23 26

Dove guardi quando sei in ascensore con altre persone? - Lo specchio se c’è, altrimenti per terra Quante ore su facebook? - Qualche minuto più volte al giorno Dove vorresti essere tra un anno? - Tra un anno sarò ancora qui, ma mi piacerebbe tornare a Roma, o in America Cosa ti fa paura? - I ragni L’ ultima bugia che hai raccontato? - Non riesco a mentire, divento subito bordeaux e mi sgamano immediatamente Il party più bello che ti ricordi? - A Francoforte, era un Festival, si chiama Time Warp In che posto ti senti a disagio? - In un sacco di posti, in Università ad esempio e quando canto in pubblico Canti sotto la doccia? - Sì, l’ultima volta ho cantato Kurt Cobain, “A man of sold the world” L’ultimo abbraccio che hai dato? - Stamattina a mia madre Dove il primo appuntamento? - All’oratorio Cos’hai mangiato stamattina a colazione? - Succo d’arancia e caffè Le prime tre parole che ti vengono in mente se ti dico Rom - Romeno, non stabile, girovago Il miglior consiglio che hai dato? - Ad una mia amica, di non stare con chi la maltratta Credi che esistano gli alieni? come te li immagini? - Si, un po’ verdi Fatti una domanda, Datti una risposta - Ho detto tante cazzate in quest’intervista?Spero per voi di no, ma erano cose vere. Intervista a cura di: Scande Fotografia: Francesco Chiaro P.02

- ENJOI EDIZIONI -

- GIUGNO / ORE 22.00 07: LIVE “VIALE CECCARINI” COVER BAND 13: DJ SET “DJ VISMA” HOUSE E MINIMAL 14: LIVE “ZAMBUTO FABRIZIO TRIO” ROCK COVER BAND 18: LIVE “TASK E VENUA” LIVE ROCK BAND 21: LIVE “REMIRÈ” GIRL ACOUSTIC TRIO 25: LIVE “HELIANTHUS” + “GUESS” ROCK BAND APERTO GIARDINO ESTIVO PER SERATE ALL’APERTO OGNI MARTEDÌ: KARAOKE CON DAIANA OGNI MERCOLEDÌ: SERATA LATINA CON ANIMAZIONE JAM MUSIC & DRINKS - VIA LOMBARDIA 20 NEMBRO (BG) WWW.JAMMUSICEDRINKS.COM

- JAM -

- LIVE, TREZZO SULL’ADDA(MI) VIA MAZZINI, 58 / WWW.LIVECLUB.IT

CTRL - ISTRUZIONI PER LA CONSULTAZIONE Generi Musicali: (C) - Commerciale, Pop, House... (D) - Drumm’n’Bass (E) - Elettronica (F) - Funky (G) - Reggae, Afro, Ska, Dub... (H) - Hip Hop, RNB, Soul... (J) - Jazz, Blues, Bossanova... (K) - Folk, Country... (L) - Latino Americano (M) - Metal, Heavy metal... (P) - Popolare, Leggera... (R) - Rock, Indie... (S) - Sinfonica, Classica, Lirica... (T) - Techno (X) - Miscellanea, Trash, Varie... Myspace: Abbiamo riservato frammenti di spazio affiancati ai singoli eventi dai quali poter fruire dei Myspace legati al gruppo o all’ospite della serata così da potersi preparare prima di partecipare. Credo negli aggiornamenti. Vuoi segnalare degli eventi su questo calendario il prossimo mese? Scrivici alla mail che trovi a pag.2 Buona Navigazione P.S. Nelle colonne esterne (sx e dx) troverete il link “myspace” riferito alla serata. (es: /bgsteam.it = www.myspace.com/bgsteam.it)

GIUGNO - HURRY UP! -

- Fino all’8 Giugno

Scadenza bando di concorso per iscriversi a CortoPotere 2009 che si svolgerà dal 25 al 31 ottobre.

- Fino al 20 Giugno

Presso Caffè Letterario “Questa Mia Voce” mostra dedicata a Fabrizio de Andrè

- Fino al 21 Giugno

Presso Calsito CAfè mostra: Ri-Condurre elaborati del Liceo Artistico di Bergamo

- WWW.CTRLMAGAZINE.IT -

P.05

(myspace.com)

LUN

10:00 - Consigli Teorici Risolutivi Lunedì (?) Se ti sei rotto della solita informazione cerca su internet un pò di disinformazione, magari guardi Zeitgesit e capisci un pò il mondo e la sua strana inclinazione 21:00 - Infestado Festival “Cantautori: Nome e Cognome” 21:30 - P Orio Center (R) Original Bier Fest - Tributo agli U2 21:45 - Velvet Karaoke e musica Revival

MAR

20:30 - P Orio Center (R) Original Bier Fest Tributo ai Deep Purple 21:00 - Calistò Cafè Inaugurazione Ri-Condurre 21:30 - Vecchio Tagliere (Nese) (J) Desafinado Project 22:00 - Velvet (C) International University party ultimo appuntamento - Jam Karaoke con Daiana

MER

17:00 - Mafalda(R) Relax e tanto Rock ‘n’ Roll 20:30 - P Orio Center (K) Original Bier Fest Manoval & FolkStone 21:00 - BoPo “Costruire fuori dal sistema” pres. libro 21:30 - OpenGallery (C) “Face2Face Party” Disco Music Un nuovo estivo con proposte per tutti i gusti che trasformano l’esterno della GAMeC in un polo di aggregazione per tutti. Dal Mercoledì al sabato dalle 19:00 fino alla mezza in Via S.Tomaso, 53. Di fronte all’ Accademia Carrara. - Jam (L) Latin Space - Animazione latino americana 22:00 - Damn! Pro Evolution Damn! Cup

/sextones

GIO

19:00 - Spazio Estro “Una Scia di Buon Umore” Installazione Video/fotografica 20:30 - P Orio Center (R) Original Bier Fest - Tributo a Ligabue - Bar del Colle Cena di degustazione Birra 21:00 - Sbirrando ‘09 (R) Sextones + Bian.co - Pacì Paciana (!) Antifas Attitude - Bopo (J) Trio Mag - Live - Vecchio Tagliere (Zanica) (J) Guido Bobardieri Jazz Trio 21:30 - OpenGallery Film: “Tango” di Carlos Saura - T.Sociale (J) Vinicio Capossela incontra Vincenzo Chinasky P.06

- CTRL -

- Reef Cafè (J) Giorgio Khawam Trio Blues - Druso (R) Nick Baracchi - Psycho Blues 22:00 - Jam (R) Immune System Failure + Sand Rock Band

/nickbaracchi

VEN

18:00 - Lazzaretto Inaugurazione Festa del Volontario 19:00 - OpenGallery “Enoscoprendo” - Daragi (!) Aperitivo Vs. Pigiama 20:30 - Bobadilla Vela summer party - P Orio Center (X) Original Bier Fest - MT live Show 21:00 - Sentierone “Rigira la moda” Sfilata abiti usati - Pacì Paciana (G+R) Punk live show & Dub Night - Sbirrando ‘09 (G) Smoke + Vitowar - Druso (R) Pocket Chestunt & Paolo Saporiti Live - Auditorium P.zza Libertà “Forse domani mi sposo” Gruppo No-made 21:30 - Biblioteca Caversazzi (!) Spettacolo “Il Drago” della compagnia Teatro Prova; fiaba filosofica e politica dell’autore Russo Schwarz € 9/11 22:00 - Km33 (R+K) Giostra di Origami e Alessio Manino - Jam (R) The Bondage - Live 22:15 - Damn! (H) Hip Hop PlaYYlist

/paolosaporiti

SAB

16:30 - Lazzaretto “Tempo libero? Tempo Solidale” Festa del Volontariato 20:00 - Cheers (X) Festa Spagnola 20:30 - OpenGallery Esibizione di Danza - P Orio Center (R) Original Bier Fest - RAD1 - Live 21:00 - Lazzaretto (P) Concerto di Eugenio Finardi - Sbirrando ‘09 (J) Cava Blues Band & Davide Speranza Trio - BoPo (J)”The Blus Brothers Band and revue” 21:15 - Damn! (!) Inaugurazione Teraza de Escorpion! Bond Street + Alvin Tex e Free gadgets by Scorpion Bay Per tutta l’estate, tempo permettendo (!!), si sale di livello e il panorama si allarga ancor di più. In collaborazione con Scorpion Bay. 21:30 - Druso (E) Dj Ciara e Dj Polpi 22:00 - Jam (E) Dj set by Dr. Faust - Km33 (M) Festival Metal 22:30 - Pacì Paciana (H) Inoki + Bg’s Team & Ardens 23:30 - Live (R)Queen Tribute con Mercury Band €12

- GIUGNO -

P.07

/inokines

/darkings4

15:00 - Lazzaretto Spettacolo di Cabaret “Slapsus” 16:30 - Velvet Hip Hop Break Dance + Sangria Party 19:00 - Golf Indoor di Mozzo Bryndiamo in Lingua - Villa Giavazzi (E) L’Aperitivo in Villa - dj set - BoPo (R) Aderenza Acustica - Live 20:30 - P Orio Center (P) Original Bier Fest - Tributo a Madonna 21:00 - Sbirrando ‘09 (G) Mamud Afro italiano beat - Jam (R) Viale Ceccarini - Live 21:30 - Parco della Trucca - Inaugurazione con Katia e Valeria da “Zelig” - Druso (R) Darkings - Live - Lazzaretto (G) “La Famiglia Rossi” in concerto - Damn! (X) Sunday Sciallo Music 22:00 - Capolinea (L) Stage di Salsa Y Rumba

08 /crevicerocks

intings

LUN

10:00 - Consigli Teorici Risolutivi Lunedì (?) Il consiglio migliore è ascoltare se stessi altrimenti guardati allo specchio in totale catalessi 20:30 - P Orio Center (R) Original Bier Fest - Crevice & Mazzini 58 21:00 - Caffè Letterario (P) De Andrè Night - Tributo a Fabrizio de Andrè 21:30 - Biblioteca Caversazzi (!) Spettacolo “Il Drago” della compagnia Teatro Prova € 9/11 21:45 - Velvet Karaoke e musica Revival

09 /tomportapa-

DOM

MAR

18:00 - Spia Shop Happy Hours with “All the Aces” Aces High ha scelto Tom Porta come artista rappresentativo avendo riconosciuto propria l’espressione visiva del suo concetto, le sfide che il pilota affronta in battaglia sono le stesse che mettono alla prova quotidianamente ognuno di noi, dall’atleta al professionista, in gara come con se stessi. Per l’occasione T-Shirt edizione limitata con stampa a corrosione da disegno a matita. 20:30 - P Orio Center (R) Original Bier Fest - The Bondage e Piccola orchestra Karasciò 21:00 - Lazzaretto (K) “Mercanti di Liquore” in concerto - Sbirrando ‘09 (R) Smallylivers, The Stunners e Kill the Cat - Vecchio Tagliere (Nese) Giacomo Aula, Marilena Paradisi e Jens Loh 22:00 - Jam Karaoke con Daiana P.08

- CONTINUA A PAGINA 10 -

- LAZZARETTO, BERGAMO -

/superyeahs

17:00 - Mafalda (R) Relax e tanto Rock ‘n’ Roll 20:00 - OpenGallery (C) Estivo con “Face2Face Party” - Dj set 20:30 - P Orio Center (R) Original Bier Fest - “Gli amici di tua moglie” 21:00 - Lazzaretto (R) Nena and The Superyeahs + Ambra Marie - Sbirrando ‘09 (R) Born by Chance + John doe - T.Donizzetti (S) Alexander longuich - pianista - Fattorie Suardi (C) Moro Band show - il meglio degli anni 60/70 21:30 - Jam (L) Serata latina con animazione

11 /fabriziopoggi

/epitafmusic

MER

GIO

20:30 - Druso (J) Trio Gadje - Gipsy Jazz - P Orio Center (R) Original Bier Fest - Merqury Band Tributo ai Queen 21:00 - Trescore Blues Festival (J) Dave Peabody & Fabrizio Poggi € 10 + C. - Parco della Trucca (C) “University of Missuri Goodbye Party” - Lazzaretto (R) concerto I(n)soliti Accordi + proiezione del film: “Si può fare” di Claudio Bisio - BoPo (J) Jam Session Finale! Avete uno strumento? fatevi sotto... - Sbirrando ‘09 (G) Good vibe style 21:30 - OpenGallery Film: “Il processo” di O.Welles - Reef Cafè (R) Blue Corner - Live 21:45 - Jam (R) Jestari Rock presenta Betoshi 22:00 - La Chiave PianoBar (R) Epitaf + Hypnotic Hysteria 22:30 - Trescore Blues Festival (J) Dana Gillespie & Mike Sponza Band € 10 + C.

VEN

19:00 - OpenGallery “Enoscoprendo” + Teatro da Bar 20:30 - P Orio Center (K) Original Bier Fest - “O.I. &B.” Oro, incenso e birra 21:00 - Trescore Blues Festival (J) Jhon Crampton € 10 + C. - Lazzaretto (H) Concerto di Marracash - Caffè Letterario (!) “Siamo Moderni” Spettacolo di Umorismo Satirico - Sbirrando ‘09 (G) dj Pedros e percussionisti - P.zza Bergamo centro aka “I pesci” (J) Bergamo suona il Jazz 21:21 - Druso (!) Still Secret Party - Stay Tuned for news P.10

- CTRL -

22:00 - Km33 (X) End of School party - Jam (R) ”Plc” Cover band 22:15 - Damn! (F) Funky Soul Night 22:30 - Live (R) Green Day & Offspring Tributo - Trescore Blues Festival (J) Dr. FeelGood € 10 + C. 23:30 - EQ (C) “Bergamhouse” Old School & Early rave party 12/15 € + C.

SAB

15:00 - Ardesio (!) “Vespa della Birra” Raduno e corteo vespisti 16:00 - Maresana Underground Music Live (!) P.sso campo sportivo Ponteranica 19:00 - Open GAMeC (X) Made in Uk - dj set by Fabioska 20:00 - Bolgia (E) School party 10 € + 2 C. 20:30 - P Orio Center (R) Original Bier Fest - Amnesia 100% made in Italy 21:00 - Trescore Blues Festival (J) Papa George & Steve Simpson € 10 + C. - T.Donizzetti (S) Hong Kong Sinfonietta - Sbirrando ‘09 (J) J.C. Quintet + Littler Taver - Lazzaretto (P) Ascanio Celestini - BoPo (F+J) Asseneutro Band - Live 21:30 - Druso (R) Rhyme - Acoustic rock 22:00 - Pacì Paciana (D) “Assalto Royale” Bonnot, De Maestro + Dj 2P - Jam (C) Dj set by dj Visma 22:15 - Damn! (X) Rising Summer Party - Progetto Radio X 22:30 - Castello di Urgnano (!) Fuochi Fatui (munirsi di torcia elettrica) - Trescore Blues Festival (J) George Fame Trio € 10 + C. 23:00 - Live (T) Matrix night con Special guest Skin degli Skunk Anansie

DOM

16:30 - Velvet (H) Break Dance + Sangria Party 18:00 - Km33 (R) Aperitivo Acustico 19:00 - BoPo (J) Joe la Viola duo - Cheers Aperitivo con ricco buffet e dj set 20:30 - P Orio Center (K) Original Bier Fest - Die Haller lo stile tirolese 21:00 - C.T. Gavazzeni (K) Jacqui Mcshee’s Pentagle - Lazzaretto (P) Concerto “Sogno Ribelle” di e con Bruco - Druso (R) DeadBerry’s - Live - Sbirrando ‘09 (R) Mismountains - GIUGNO -

P.11

/assaltoroyale

/simonepirolaband

21:30 - Damn! (R) Samoans Vs. Business a Low Cost Company - T.Sociale (!) Solisti Internazionali del balletto 22:00 - Jam (R) Zambuto Fabrizio Trio - MotoRaduno (Mapello) (R) Simone Pirola & The Sideman Factory

LUN

19:00 - Bar della Funicolare (!) Aperitivo in quota con vista 19:30 - Daragi Aperitivo - Indovina chi viene a cena! 20:00 - Casa del Giovane (!) Torneo del Fùbal Popolare 20:30 - P Orio Center (R) Original Bier Fest - Logico 13 & Everlome 21:45 - Velvet Karaoke e Revival 22:00 - Consigli Teorici Risolutivi Lunedì (?) Se vuoi saperne un pò di più, leggiti un libro e spegni la TV

16 /itrees

20:00 - Agorà Polaresco Degustazione Vini di Pantelleria 20:30 - P Orio Center (R) Original Bier Fest - Ligastory 21:30 - Vecchio Tagliere (Nese) (K) ManyTwo - Country rock live 21:32 - Agorà Polaresco (G) I-trees Sound + Max Miles al sax 22:02 - Jam Karaoke con Daiana

17 /mircanto

MAR

MER

20:00 - OpenGallery (C) Estivo con “Face2Face Party” - dj set 20:30 - P Orio Center (R) Original Bier Fest - Muppet Suicide & Dirty Balls 21:00 - Agorà Polaresco (R) Mircanto - Live 21:30 - T.Sociale (!) XXI° Festival Danza “Naturalis Labor” in “La catedral” - Parco della Trucca Cortometraggi in col. con CortoPotere 22:00 - Jam (L) Serata latino americana con animazione

GIO

15:00 - Parco di Loreto (!) Bmx Park (pg 24) 20:00 - Agorà Polaresco Cena con degustazione di Birra 20:30 - P Orio Center (R) Original Bier Fest - Blascover 21:00 - Parco della Trucca (C) “Tequila y Estrellas” Serata universitaria - dj Set - Claudun Fest (G) La Famiglia Rossi - Caffè Letterario (R) Concerto Trio Chitarristico di Bergamo P.12

- REDAZIONE@CTRLMAGAZINE.IT -

21:30 - Reef Cafè (K) Matteo Trevisan e Michele Dallago - Live 22:00 - Damn! (E) “The S” Maximal dj set - Jam (R) Task e Venua - Live

VEN

18:00 - C.tro Sport Rosolino Pilo Torneo di Basket 3Vs.3 19:00 - Open GAMeC (!) Visual Art 20:00 - CaffèBergamo (C) Meet’n Flirt Party - Aperitivo lungo + dj set 20:30 - Agorà Polaresco Lezione di Danza - P Orio Center (P) Original Bier Fest - Ambramarie - Live 21:00 - Claudun Fest (R) Julie’s Haircut - Fattorie Suardi (C) Moro Band show - il meglio degli anni 60/70 21:30 - Festa della Solidarietà (Almenno S.B) (R) Simone Pirola e the Sideman Factory 22:00 - Km33 (!) Poerty Slam - Gara di poesia - Jam (C) dj set house e minimal 22:30 - Damn! (H) Bg’s Team Live Rap Freestyle Session 23:00 - Live (R) Alborosie presenta “Escape from Babylon”

/alborosie

SAB

18:00 - Agorà Polaesco (!) Film: “Come un uomo sulla terra” 20:30 - P Orio Center (R) Original Bier Fest - Osterika Gamberini - Open GAMeC (J) Assalto in Jazz 21:00 - Maresana Underground Music Live (!) P.sso campo sportivo Sorisole - Claudun Fest (R) U2 Zen Garden 22:00 - Live (R+M) Metallica, AC/DC, Iron Maiden Tribute night € 12 - Capolinea (P) Dimo - Live - Damn! (C) Sunglasses Party! Dance music con Delight dj’s & ill Bento - Jam (C) dj set commerciale e house 22:33 - Pacì Paciana (R)”Pirate’s Night” Gavroche, Malibu Stacy, Mind the gap e 883SH

/ambramarieband

/mindegap

DOM

19:00 - Villa Giavazzi (E) L’Aperitivo in Villa con dj set 19:30 - Velvet (R) Sangria Party + Rock guest live 20:00 - Cheers Festa D’Estate con Flamenco dal vivo - AgoràPolaresco (J) Jazz Session - palco libero 20:30 - P Orio Center (R) Ultima serata del Original Bier Fest Bepi & The Prismas - CTRL -

P.13

/bepitheprismas

/malmonroe

21:00 - Claudun Fest (R) Malamonroe 21:30 - T.Sociale (!) XXI° Festival Danza - Balletto dell’Esperia - Damn! (L) Tex Music! Alvino e Belo... ritmi calienti! 22.00 - Jam (R) Remirè - Girls acustic Trio

/fratellicalafuria

LUN

17:30 - Consigli Teorici Risolutivi Lunedi (?) Se sei a casa a non far niente esci a far due passi e parla con la gente se sei in un loco un pò angusto, sorridi e la vita avrà più gusto 21:00 - Claudun Fest (R) Fratelli Calafuria

MAR

21:00 - Anfiteatro Casinò S.Pellegrino (P) “Canzone italiana ‘09” - Claudun Fest (R) Vasco Real Tribute 21:30 - Parco della Trucca (R) Blascover - Live - Vecchio Tagliere (Nese) (P) Club Sombrero - Tributo a Rino Gaetano - Jam Karaoke con Daiana

MER

18:00 - Agorà Polaresco (R) Lingue e Letterature in movimento 20:00 - Open GAMeC (H) Estivo con “Face2Face Party” dj set Soul 21:00 - Claudun Fest (R+G) Porno Riviste - Agorà Polaresco (R) Trio Genico - Live 21:30 - T.Sociale (!) XXI° Festival Danza - “Arearea” Prima nazionale 22:00 - Jam (L) Latino americano con Latin Space

GIO

20:00 - Maresana Underground Music Live (!) P.sso spazio feste Torre Boldone 21:00 - Claudun Fest (R) Radio Freccia - Parco della Trucca (C) “Fado y Samba” Serata universitaria - dj set - P.co dei Colli (S) Improvvisando sulla Carmen di Bizet - Festa Parco di Loreto Lab. di Serigrafia + Pianisti di sale senza soffitti - Musica, moda, movimento, cortometraggi, laboratori di serigrafia, fotografia e decorazione; art crossing e workshop per imparare a pimpare sneakers e skateboards, molto altro ancora per una quattro giorni dalle mille sfaccettature. P.14

- CONTINUA A PAG.16 -

openGallery TASSINO eventi

Mercoledì: Face2Face / Giovedì: GAMeCinema per Esposizione Universale Venerdì / Sabato: weekendGallery

- OPENGALLERY -

/helianthuus

21:30 - OpenGallery Film: “Viridiana” di L.Bunuel - Reef Cafè (R) Trevisan, Fuso, Morgan - Live 22:00 - Jam (R) Helianthus - Live 22:15 - Damn! (K) Piccola Orchestra Karasciò - Live all’aperto

/bgsteam

17:00 - Festa Parco di Loreto (!) Fino alla mezza tanta, ma tanta, roba 19:00 - OpenGallery “Enoscoprendo” 20:00 - Reef Cafè (R) Serata all’ aperto per la chiusura della via 21:00 - Spazio Polaresco Esibizione di Capoeira - Claudun Fest (G) Big Bamboo - Live - Anfiteatro Casinò S.Pellegrino (P) “Canzone italiana ‘09” - Fiera di Bergamo (S) Ennio Morricone in concerto 110/44 € 22:00 - Jam (C) dj set commercial/house - Caffè Letterario Inaugura: “Guarda. Ti sto parlando” di Monica Roversi - P.za Libertà di Trezzo (J) Ronnie Jones & Djangomania 22:15 - Damn! (H) Bg’s Team Live Rap Freestyle + Super Guest 22:30 - Live (G) Buju Banton presenta “Rasta got soul”

27 /sunandstar

/winstan

/itrees

VEN

SAB

10:00 - Parco Montecchio (Alzano) Workshop “Jogar Capoeira” 15:00 - Festa Parco di Loreto (!) Raduno e celebrazione della mitica Graziella - Area Feste Solza (E) Sun & Stars - Primo festival di musica Elettronica 19:00 - P.za Libertà di Trezzo (J) Sergio Cocchi - Festa Parco di Loreto (E) Aperitivo con dj set by Winstan - OpenGallery Aperitivo in Rosso 21:00 - Claudun Fest (G) The Styles - Anfiteatro Casinò S.Pellegrino (P) “Canzone italiana ‘09” - Finali 21:30 - Festa Parco di Loreto (!) “Vestire” Sfilata show di varie Griffe 22.00 - Jam (E) dj set by Manu dj - Km33 (R) On the loose & Istenzek - P.za Libertà di Trezzo (J) Treves Blues band & Twenties Tunes TJB 22:30 - Damn! (G) I-Trees Reggae Live on mic Night! + Many Guest’s 23:00 - Live (T) Matrix Night P.16

- CTRL -

DOM

10:00 - Parco Montecchio (Alzano) Workshop “Jogar Capoeira” 15:00 - Festa Parco di Loreto (!) Laboratori Vari aperti a tutti 17:30 - Velvet (H) Sangria Party + Spettacolo di Break Dance 19:00 - BoPo (J) Coffe Orchestral - Live - P.za Libertà di Trezzo (J) Daniele Pacchini e J.Sintoni 21:00 - Agorà Polaresco Film: “Le luci della città” di C.Chaplin - Festa Parco di Loreto (!) “Chitarre di Legno nel Parco” - Claudun Fest (G) The Orobians - P.za Libertà di Trezzo (J) Veronica Sbergia & Max de Bernardi 21:30 - Damn! (X) Sunday Sciallo Music - T.Sociale (!) XXI° Festival Danza - Botega (DGO) in “Ostro” - Pub ol Mulì (R) Nova ‘76 + M.I.G.

LUN

17:30 - Consigli Teorici Risolutivi Lunedi (?) Se stai leggendo qui vuol dire che sei una persona che legge si consapevole che questo è il primo passo per uscire dal gregge 21:45 - Velvet Karaoke, karate e karote

MAR

21:30 - Parco della Trucca Karaoke e intrattenimento con Crisian Zac - Vecchio Tagliere (Nese) (R) Why Life - Live - Jam Karaoke con Daiana 21:45 - UD E’ severamente vietato sostare fuori dal locale - TAKE IT EASY -

- per tutto il mese

Presso Temporary Black Space “Perfect Stranger” esposizione collettiva di arte contemporanea (t-blackspace.com)

- per tutto il mese

Presso Galleria del Tasso esposizione “Artistic Distorsion” di Alessio Girella (Mar-Ven 10:00-12:00 & 15:00-19:00)

- WWW.CTRLMAGAZINE.IT -

P.17

/theorobians /veronicasbergia

EDIZ

I N G R E S S O G R AT U I T O - I N I Z I O C O N C E R T I O R E 2 1 . 0 0

SERVIZIO BAR - PIZZERIA - RISTORANTE IL RICAVATO SARA’ INTERAMENTE DEVOLUTO IN BENEFICENZA

www.rockislandfestival.com myspace.com/rockislandfestival

locandina_70x100.indd 1

25/05/2009 20.49.05

- ROCK ISLAND, BOTTANUCO -

LOCALI

AGORÀ Via del Polaresco 14

Tanta carne al fuoco questo mese all’AGORA’, e siccome ormai gli interni sono impraticabili, per il surriscaldamento del pianeta, il Polaresco diventa un po’ Open bar e un po’ sagra paesana. Perché dalle nostre parti quando dici “costine e polenta” il mondo ti sorride. Perciò i nostri eroi puntano tutto su cibo e cultura per un mese che metterà in scena, grigliate senza fine. Dopo la festa delle scuole, (dal 2 al 14 giugno) ci sarà una degustazione di vini di Pantelleria, accompagnata in sottofondo dalle basi degli I-Trees Sound. Il 17 Giugno si torna a suonare in acustico con il folk dei MIRCANTO e il 18 cena e degustazione di birra artigianale, insomma una sagra di tutto rispetto. Fine settimana in jazz style, il 21 Giugno, con jam session e palco libero per chi proprio non riesce a stare a casa nemmeno la domenica. Infine, un paio di proiezioni particolari chiuderanno il mese il 20 verrà proiettato il film: “Come un uomo sulla terra” vincitore del David di Donatello ed il 29 “Le luci della città” film di Charlie Chaplin che verrà musicato dal vivo dai maestri Alfredo Savoldelli e Marino Remigi. Insomma, Giugno per palati fini che porterà al Polaresco nuove genti da ogni dove. Dopo il mese dei teatranti tutti aspettiamo quello dei sommelier, e per chi invece scappa solo a sentire l’odore della brace non temete. Perchè all’AGORA’ tutti i martedì è serata Vegetariana accompagnata da tisane fredde e il giovedì menu di pesce. Almeno per una sera anche le mucche potranno pascolare tranquille. Scande

- AGORÀ POLARESCO -

P.19

- DAMN! VIA CAVE, 5 / ALBINO

- RI-CONDURRE -

-- ALL CALISTO IN - -

BMX PARK Centro Sportivo di Loreto

Il countdown è ormai partito. Segnatevi questa data: giovedì 18 giugno. Dove? Centro sportivo di Loreto, Bergamo, ore 15. E’ qui, ai piedi dei colli orobici, che sarà inaugurata la Bmx Zone, una delle poche piste di Bmx in Italia, la terza in Lombardia dopo Vigevano e Besnate (Va). Non una pista qualunque, ma un impianto coi fiocchi, capace di ospitare gare di ogni tipo, anche a livello agonistico. Ma è pure una pista alla portata di tutti, non solo di gente come l’azzurro Manuel De Vecchi (10° alle scorse Olimpiadi) o il francese Ludovic Laurent, allenatore della Nazionale italiana che ha disegnato la pista di Bergamo. Chi non ha mai usato da piccino una Bmx? Se l’avevate dimenticata in garage, ora è il momento di darle una rinfrescata. A chi il merito di un’idea del genere? Al gruppo Ubi Banca Popolare di Bergamo, che ha deciso di puntare sui giovani come te, e al Comune di Bergamo che ha collaborato fattivamente per la realizzazione della Bmx Zone.

P.22

- BMX PARK -

CULTURA & MUSICA JANNIS KOUNELLIS Galleria Fumagalli/ via Paglia 28 Ex-Oratorio di San Lupo/via S.Tomaso 7

Arriva a Bergamo un progetto ambizioso, una doppia personale come non se ne vedevano da tempo. Non due artisti nella stessa sede ma un solo artista: Jannis Kounellis, storico rappresentante dell’arte povera, a cui la città affida due sedi prestigiose, e ciò che ne nasce è un intesa potente. La Galleria Fumagalli e L’ex-Chiesa di San Lupo diventano i teatri di due capitoli dello stesso racconto, che Kounellis narra partendo dal corpo dell’uomo, prima che dalla materia. Il cappotto è l’elemento che l’artista greco, usa per parlare dell’uomo. Vesti senza corpi, che evocano una presenza ormai svanita. La Galleria Fumagalli, presenta un lavoro storico degli anni ’60 e una serie di nuovi lavori, dove il termine serie è più che appropriato. Tante vesti, stritolate fra le lamiere, tutte simili eppur tutte diverse, vale davvero la pena soffermarsi sui particolari, sui materiali, sulle etichette di quei cappotti presi chissà dove. Alla chiesa di S. Lupo il luogo fa tutto il resto. Per chi non avesse ancora visto lo spazio, aperto da circa un anno, è una chicca imperdibile, un gioiello inaspettato nel quale Kounellis colloca anche qui i cappotti, a terra, ognuno corredato di scarpe e cappello, schiacciati dalla pesante eredità di una croce in bilico. La caduta prima del calvario è già avvenuta, i corpi sono spariti e rimangono solo gli oggetti. Kounellis si confronta in modo critico col tema del sacro, partendo dalla viscere dell’edificio. Dalla cripta aperta per questa occasione al pubblico, che l’artista decide di lasciare vuota, nel quale è collocata una videointervista che arricchisce il percorso espositivo. Per una volta si parte da un artista e intorno a lui si costruisce un universo, un modo di pensare e di agire differente dalle mostre multitematiche, alle quali ci stavamo abituando. Buone Visioni Scande - JANNIS KOUNELLIS GALLERIAFUMAGALLI.COM/MUSEOBERNAREGGI.IT - MAFALDA P.27

VARIOUS ARTISTS

THE FIELD

Revenge Of The Super Female Rappers (Souljazz Records)

Yesterday and today (Kompakt)

La Soul jazz è la più grande etichetta degli ultimi 5 anni, non tanto per le nuove produzioni, di notevole qualità, ma per le incredibili ristampe di urban music che piazza sul web e sui banchetti dei negozi di vinili fighi fiki. I reppussi manco conosceranno quest’etichetta, saranno tutti li’ a sparare stronzate su quanto la polizia li odi e quanto la pizza che han mangiato ieri sia più buona di quella che hai mangiato tu! Hey!Tu che mi leggi e non sai cosa stai leggendo! Questo disco ripercorre in 20 pezzi la storia delle fly girl più taglienti e potenti del periodo d’oro e funky dell’hip hop Newyorkese, Black girl power 100% dinamite pura.

Inizio a scartabellare fra beatport, juno, myspace... Tanta roba, troppa! Ci si rende conto che escono centinaia di dischi ogni settimana. Ma effettivamente questo titolo dice molto; timbro e ritmica si rifanno a sonorità mezze house di tempi passati, (la house è il passato) tutte però riletto in chiave modernista, ambient, interessante, dolce, forse un po’ noiosa, comunque da ascoltare, dipende molto dalle tracce... L’influenza dei venti freddi del nord è chiara, il timbro ricorda quei cumulonembi che viaggiano alti nel cielo; ottimo sottofondo di un estate di albe boreali. Provate ad immaginarle...

Cruditè & Jet Privè

METHOD MAN E REDMAN

DJ NAIS

Blackout! 2 (Def Jam)

Zeitgeist (Doner Music)

Prendere spunto da un film no-profit e far uscire un disco che è un profitterol full of rap di protesta è un impresa che se lo merita tutto lo spazio di questa finestra. dj Nais ha fatto quel che avrei fatto io se solo fossi un buon beatmaker! Ha chiesto a un pò di mc della scena nostrana (Ensi, Supa, Fabri Fibra, Kuno etc.) di dire la loro sulle questioni/scandali/imbrogli atomici che emergono guardando il film (Zeitgeist. Da vedere.) In free download sullo space di dj Nais. 2 Click? Easy!

Dieci anni. Dieci (lunghi) anni. Questo è il tempo che divide il nuovo lavoro del duo più scoppiettante e ironico d’America dal precedente capitolo della saga Blackout! Meth arriva direttamente dal Wutang Clan, vanta parecchie comparsate in campo cinematografico e sigilla il sodalizio con il nostro Redman, carismatico artista del New Jersey, punta di diamante della crew Def Squad. Dalla mia, l’unica cosa certa è che il 13 Giugno i due idoli saranno all’Estragon di Bologna con tutta la loro carica e simpatia.

What is

Freddy Fred P.24

- MUSICA -

- BLUES & JAZZ -

CTRL & Social Network Cercaci addaci su facebook & myspace! INDIRIZZI Agorà Polaresco: via del Polaresco 15 (Longuelo) Amigdala Theatre: viale Lombardia (Trezzo) Area Feste Solza: via Rossini (Solza) Auditorium: piazza della Libertà Bacaro: via Legnano 31 (Redona) Baioni Café: via Baioni 5 Bar del Colle: via Ripa 62 (Villa d’Almè Bruntino) Bopo: via Concordia 6 (Ponteranica) Cafeteria: via Europa (Treviolo) Caffè degli Artisti: via S.Tomaso 70 Caffè Letterario: via S.Bernardino 53 Calisto Cafè: via Manzoni 2 (Vailate) Capolinea: via Provinciale 58 (Dalmine) Castello Colleoni: via Rivierasca (Solza) Castello di Urgnano: via Castelli 5 (Urgnano) Cinema Teatro Nuovo: via Locatelli 104 (Trescore B.) Claudun Fest: Chiuduno Coco’s: via Censio (angolo via delli Valli) Damn!: via Cave 5 (Albino) Druso Cafè: via Carnovali 80 EQ: via Baschenis 9 Fattoria Suardi: via Suardi (Trescore) GAMeC: via San Tomaso 53 Jam: via Lombardia 23 (Nembro) Km33: via Mazzini 62 (Trezzo) Live Music Club: via Mazzini 58 (Trezzo) Mafalda: via Merisi 18 (Spirano) O’ Dea’s: via Borgo Palazzo 211 OpenGallery: via San Tomaso 53 Pacì Paciana: via Grumello 61 (Lallio) Paprika: via Bergamo 3 (Dalmine) Reef Cafè: via B.go Santa Caterina 25 Rosso Antico: via Pignolo 96 Sbirrando ‘09: Via Marconi, Calusco d’adda Smile Cafè: via Costantina 187 Teatro Creberg: via P.della Presolana Teatro Sociale: via Colleoni Teatro Donizetti: piazza Cavour 15 Temporary Black Space: via Simone Majr 1 (Città Alta) Trescore Blues Fest: villa Suardi (Trescore) Ud: via G.Moroni 16 Vecchio Tagliere (Nese): via Marconi 69 Vecchio Tagliere (Zanica): via Libertà 87 Velvet: via Camozzi 12 Villa Giavazzi: via Don Giavazzi 6 (Verdello) Registrati al tribunale di Bergamo con numero: 2/08 con decreto del 24/1/08

P.26

- ENJOI EDIZIONI -

- ORIGINAL BIER FEST -

TROFEO

INAUGURA A BERGAMO LA PRIMA PISTA DI BMX UNO SPAZIO DEDICATO AI RAGAZZI E ALLE LORO BICI DA CROSS

h 15,00 RITROVO ATLETI - h17,00 TRAINING h 18,00 PROVE AL CANCELLETTO h19,00 GARA JUNIOR - h20.00 GARA SENIOR PRO

MERCOLEDI’ 17 GIUGNO @ CHEERS Via Moroni, 163 Bergamo (BG) - Dalle 18.30