Bwletin i Ddysgwyr | Pasg 2023

HELO! SHWD DYCH CHI?

Staff at Monmouthshire Housing Tai Sir Fynwy have been learning Welsh since September 2022. The face to face class is held at the Mamhilad Headquarters, Monmouthshire every Tuesday between 10-12 and their tutor John Woods is just ‘thrilled’ with their progress so far!

The Entry level 1 learners, a group of 14 were given the opportunity to learn Welsh on this tailored course within the workplace, allowing staff to develop their language skills and increase their confidence whilst using the language with other staff and tenants.

The group have been set an additional weekly task by their tutor, to read a chapter of ‘Am Ddiwrnod’, a novel for Welsh learners from the Amdani Series — and so far this has been a popular supplement to their weekly lessons. And keen to continue supporting their staff on their learning journey, Monmouthshire Housing also funded the cost of the books.

Reading helps develop language fluency and enhances language skills and is a great way to introduce new words and expand vocabulary and these short stories for learners not only keep you entertained but they help the learner reach their target language faster!

Mae staff Tai Sir Fynwy wedi bod yn dysgu Cymraeg ers Medi 2022. Cynhelir y dosbarth wyneb yn wyneb ym Mhencadlys Mamheilad, Sir Fynwy bob dydd Mawrth rhwng 10-12 ac mae eu tiwtor, John Woods wrth eu bodd gyda'u cynnydd!

Rhoddwyd cyfle i ddysgwyr lefel

Mynediad 1, gr p o 14 ddysgu'r Gymraeg ar y cwrs sydd wedi'i deilwra ar gyfer y gweithle ac yn caniatáu i staff ddatblygu eu sgiliau iaith a chynyddu eu hyder wrth ddefnyddio'r iaith gyda staff a thenantiaid eraill.

Mae'r gr p wedi cael eu gosod yn dasg wythnosol ychwanegol gan eu tiwtor, i ddarllen pennod o 'Am Ddiwrnod', nofel ar gyfer dysgwyr

Cymraeg o’r Gyfres Amdani — a hyd yma bu hyn yn atodiad poblogaidd i'w gwersi wythnosol. Ac yn awyddus i barhau i gefnogi eu staff ar eu taith ddysgu, roedd Tai Sir Fynwy hefyd yn talu cost y llyfrau.

Mae darllen yn helpu i ddatblygu rhuglder iaith ac yn gwella sgiliau

iaith ac yn ffordd wych o gyflwyno geiriau newydd ac ehangu geirfa ac mae'r straeon byrion hyn i ddysgwyr nid yn unig yn eich cadw'n ddiddig ond maent yn helpu'r dysgwr i gyrraedd ei iaith darged yn gyflymach!

meet the learners. . .Pat Moore

“

“

Learning a language is like learning to play an instrument - you need constant practice -Helen Prosser

DYSGU AC ADOLYGU

WEFAN GAN GEN

https://dysgucymraeg.cymru/dysgu/adnoddaudigidol/mynediad/

DUOLINGO

https://www.duolingo.com/enroll/cy/en/Learn-Welsh SSIW

https://www.saysomethingin.com/en/learn-welsh/

MEMRISE

https://app.memrise.com/course/2015834/mynediad-entry-a1-de-cymrurhanpart-1/

DARLLEN

BORROWBOX (llyfrau digidol ac awdio am ddim gydag aelodaeth llyfrgell)

https://www.borrowbox.com/

LINGO360

https://lingo.360.cymru/

BBC CYMRU FYW

https://www.bbc.co.uk/cymrufyw

LLYFRAU I DDYSGWYR

https://cantamil.com/collections/llyfrau-darllen-reading-books

GOLWG 360

https://golwg.360.cymru/cylchgrawn

PARALLEL.CYMRU

https://parallel.cymru/?lang=en

GWYLIO A GWRANDO

Y POD

https://ypod.cymru/all

CYMRUFM

https://www.cymru.fm/

S4C DYSGU CYMRAEG

https://www.s4c.cymru/en/dysgu-cymraeg/

S4C DYSGU CYMRAEG AR YOUTUBE

https://www.youtube.com/c/S4CDysguCymraeg

GARDDIO YN GYMRAEG

https://www.youtube.com/@adamynyrardd

DIGWYDDIADAU AR-LEIN A WYNEB YN WYNEB

BETH SYDD YMLAEN

Beth Sydd Ymlaen

CALENDR 360

https://calendr.360.cymru/

EISTEDDFOD 2023

https://eisteddfod.wales/addysg/dysgu-cymraeg

Ap newydd i 'fagu hyder' wrth siarad Cymraeg

New app to 'gain confidence' when speaking Welsh

HOFFI’R AWYR AGORED?

EISIAU YMARFER EICH

CYMRAEG?

DYMA’R CWRS

PENWYTHNOS I CHI!

LIKE THE OUTDOORS? WANT TO PRACTICE YOUR WELSH?

THIS IS THE WEEKEND COURSE FOR YOU!