Diario La Tercera, jueves 2 de mayo del 2019 by Dante Rolando Silva Gutiérrez

Jueves 02.05.2019

latercera.com

PRECIO: $500 | R.I-II-XI-XII-XV: $900

34 ESPECTÁCULOS

37 CULTURA

El primer disco solista de Alan Parsons en 15 años Gloria vs. Gloria

Las diferencias y semejanzas del remake del filme de Sebastián Lelio, protagonizado por Julianne Moore, con la película de 2013.

2-5 TEMAS DE HOY

Guaidó apuesta por larga huelga para forzar la salida de Maduro Tras haber convocado el martes a un levantamiento militar que no tuvo eco en las FF.AA., el líder opositor llamó ayer a realizar “paros escalonados” hasta “lograr una huelga general”. FOTO: AP

La corta estadía de López en la embajada chilena Miles de venezolanos salieron ayer a las calles de Caracas para apoyar a Juan Guaidó.

22 NACIONAL

14 PULSO

El nuevo rostro del Paso Los Libertadores

Sofofa sorprende y lanza 11 candidaturas femeninas para consejeras electivas

13-14 NACIONAL

Comunas del sector oriente refuerzan gastos en seguridad

FOTO: GENTILEZA MOP

Por qué la cúpula militar apoya al régimen chavista

28 DEPORTES

8 POLÍTICA

TPP11 amenaza unidad Barça a un partido de opositora en el Senado final de la Champions 7 EDITORIAL BALANCE DE LA GIRA PRESIDENCIAL A CHINA . 7 CORREO

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

FOTO: REUTERS

TEMAS DE HOY / CRISIS EN VENEZUELA

R Un uniformado de las fuerzas de seguridad del gobierno venezolano prepara su arma en dirección a un manifestante de la oposición, ayer, en Caracas.

La división se acentúa el 1 de mayo en Venezuela Juan Guaidó pidió una presión permanente en la calle para sacar a Nicolás Maduro del poder, mientras que este advirtió que la justicia buscará a los responsables de los hechos del martes.

Por Hugo Passarello, desde Caracas

Hoy es el final del gobierno de Nicolás Maduro?”, se pregunta Judith, de 45 años y habitante del barrio de Altamira. Es 1 de mayo y Caracas se viste, como cada año, de grandes marchas, organizadas por la oposición y por el gobierno chavista. Pero este día llega en un contexto muy complejo para ambos bandos. El martes, el líder de la oposición, Juan Guaidó, convocó a un levantamiento civil y militar, acción que no tuvo ninguna repercusión entre las Fuerzas Armadas que siguen siendo leales al presidente venezolano.

“La acción militar es posible, si eso es lo requerido. Eso será lo que Estados Unidos hará". MIKE POMPEO SECRETARIO DE ESTADO DE EE.UU.

Como Judith, una simpatizante de la oposición, varias personas creían que podían ver el final del chavismo en estos días. Pero nada más lejos de la realidad por el momento: Maduro sigue en el poder y su marcha del 1 de mayo convocó a miles de personas, todas de rojo o con uniformes militares. “¡Están huyendo

entre embajada y embajada!”, afirmó el mandatario, quien advirtió que la justicia está “buscando” a los responsables de los hechos del martes. “Este cajón es para la oposición”, afirma un manifestante que junto a otros cuatro llevan a cuestas un ataúd envuelto en la bandera de Estados Unidos y con las fotos de Guaidó y de Leopoldo López, el otro hombre fuerte de la oposición que fue liberado de su arresto domiciliario por militares rebeldes. “Que pidan asilo, pero de este país se van solo dentro de un cajón”, gritó el manifestante que llevaba una camiseta en apoyo a Maduro.

En las afueras del Palacio Presidencial de Miraflores, otro hombre sostenía un cartel que decía: “Mi voto por Maduro se respeta. ¡No joda!”, repitiendo casi el mismo sentimiento de varios manifestantes sobre la oposición y el levantamiento militar. “Yo, Nicolás Maduro, hijo de Chávez, Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, jamás abandonaré al pueblo, jamás me rendiré ante el imperialismo”, les dijo Maduro a sus adherentes. A solo nueve kilómetros de ahí, en el barrio de clase media de Altamira, miles se manifestaron para escribir una historia ya sin el chavismo. “Basta de tiranía”, grita una joven mientras caminaba desde la Plaza Francia, donde la gente se reunió pacíficamente, hacia el sur, por la avenida Luis Roche, que lleva directo hacia la base militar La Carlota. La misma base desde la que Guaidó había llamado a un levantamiento. Pero si el martes no habían logrado entrar, este 1 de mayo varios jóvenes lograron romper dos partes de las vallas e ingresaron unos metros en la base antes de ser reprimidos violentamente. “¡Eso es plomo! ¡Están disparando con plomo!”, gritaba un joven mostrando un impacto en una pared. Minutos después caía herido otro muchacho, atravesado en la pierna por una bala. Durante horas, como el día an-

terior, esa zona de Caracas fue una batalla campal. Piedras, morteros y molotovs volaban desde los manifestantes hacia las fuerzas del orden, que respondían con balas de goma y gases lacrimógenos disparados al horizontal, lastimando a los manifestantes. En algunas ocasiones se escucharon ráfagas de plomo que habían dejado al menos un muerto y dos heridos. Más arriba en la plaza, mientras esperaban la llegada de Guaidó, la gente comentaba la posible orden de captura que el Tribunal Supremo de Justicia, controlado por el chavismo, iba a dictar contra Guaidó, quien ya no cuenta con inmunidad parlamentaria a pesar de ser diputado de la Asamblea Nacional. La orden de captura no llegó, pero tampoco Guaidó arribó a Altamira. Eso sí, el líder opositor habló desde otro punto de la capital y llamó a una protesta permanente para derrocar a Maduro. “Vamos a acompañar la propuesta que nos hicieron de paros escalonados, hasta lograr la huelga general”, prometió. “Mientras mantengamos la presión en las calles, estaremos más cerca”, agregó desde la urbanización de El Marqués. La noche iba cayendo y el humo de los gases lacrimógenos seguía llenando el cielo de esa parte de Caracas. Un 1 de mayo que dejó al descubierto la división de la sociedad venezolana, una herida que no para de sangrar.b

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

Militares venezolanos: ¿Por qué apoyan a Maduro? El alto mando estaría velando por sus propios intereses. El jefe de las FF.AA., Vladimir Padrino López, es la pieza clave, pero su familia le pidió que se aleje del régimen.

Alejandro Tapia

LAS LÍDERES QUE ALZAN LA VOZ EN VENEZUELA Por Claudia Soto

LILIAN TINTORI

FABIANA ROSALES

Se casó con Leopoldo López en 2007, quien le propuso matrimonio en una hamaca. De 40 años, es aficionada a los deportes extremos, como el kitesurf. Desde que López fue detenido en 2014, Tintori se transformó en su vocera. Tiene tres hijos: Manuela, Leopoldo y Federica.

Con 26 años, la esposa de Juan Guaidó pasó de ser una comunicadora social a convertirse en dirigenta de la oposición. Rosales ha tomado el rol de “primera dama” y en muchas ocasiones ha sido su vocera. Es militante de Voluntad Popular, que pertenece a la Internacional Socialista.

MARÍA CORINA MACHADO

MITZY CAPRILES

De 51 años, ha sido una de las políticas y exdiputadas clave de la oposición. Fundadora del movimiento político Vente Venezuela en 2012, tuvo un rol protagónico en las manifestaciones de 2014. Famosa es su disputa verbal con Hugo Chávez, a quien trató de ladrón.

Comenzó a aparecer en los medios en 2015, luego de que su esposo, el exalcalde de Caracas, Antonio Ledezma, fuera detenido. Capriles ha acompañado a Ledezma -con quien tiene seis hijos y ocho nietos- desde el inicio de su carrera como político en Venezuela y otros países.

Los militares han jugado un rol clave en la era chavista, que ya suma dos décadas. De hecho, el propio Hugo Chávez era un exteniente coronel que saltó a la fama cuando se alzó en armas contra el gobierno de Carlos Andrés Pérez, en 1992, un fracaso que luego él mismo mitificó como el origen de la Revolución Bolivariana. Tanto en la actual crisis, como en otros momentos en que la oposición venezolana ha intentado una salida anticipada de Nicolás Maduro, la cúpula militar se ha manifestado a favor del Ejecutivo chavista y se ha consolidado como un actor crucial en el laberinto venezolano. Desde que en enero pasado se autoproclamó como presidente encargado de Venezuela, el líder opositor Juan Guaidó ha intentado,

en varias ocasiones, disputarle el respaldo de las Fuerzas Armadas al gobierno. Esto, porque el Ejecutivo de Nicolás Maduro no se sostiene sin el respaldo de los militares. La Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) está conformada por al menos 300 mil efectivos y su cabeza es el ministro de Defensa y general de Ejército, Vladimir Padrino López. Fue este alto oficial, que durante el mandato de Chávez ejerció como jefe del Estado Mayor, quien apareció el martes en un video reiterando su apoyo a Maduro tras el llamado de Guaidó y de Leopoldo López a un levantamiento civil y militar. Padrino López no solo se ha visto enfrentado a una enorme presión política, sino que también de miembros de su propia familia, incluida su madre, que a través de un video le pidieron

la noche del martes ponerse “del lado del pueblo” y que finalice la “masacre”. Hasta ahora, 411 militares venezolanos han desertado y cruzado hacia Colombia. Otros se han refugiado en embajadas, como lo que ocurrió el martes, cuando Brasil concedió asilo a 25 uniformados desertores. Sin embargo, hasta ahora se trata de soldados de rangos medios y bajos. “Solo los jefes están en las buenas con Maduro”, dijo un soldado que desertó el martes a favor de Guaidó. Pero otros uniformados han denunciado que un comandante de la Guardia Nacional les mintió para que participaran del levantamiento contra Maduro. “Nos engañaron”, repitieron. Luis Vicente León, analista político venezolano, tiene una visión distinta del mundo militar venezolano.

“Ellos no están defendiendo a Maduro. Se están defendiendo a ellos mismos. El llamado de Guaidó no llena sus expectativas ni reduce sus miedos. Viven entre dos temores: que los destruya un futuro gobierno que no puede garantizarles su poder o que los destruya el propio Maduro. Entonces, la oferta de amnistía es inútil”, dijo a La Tercera. Pero hay más razones. Varios de los altos oficiales venezolanos tienen cargos en la petrolera estatal Pdvsa, controlan también la distribución de alimentos y tendrían vínculos con carteles. A juicio de Heinz Dieterich, intelectual alemán y antiguo colaborador de Chávez, “la estructura no es monolítica, como demuestra el hecho de que unos 150 militares democráticos están detenidos en las mazmorras del SEBIN”.b

ALTO MANDO MILITAR VENEZOLANO El Alto Mando militar de Venezuela ha reiterado en diversas ocasiones su apoyo al Ejecutivo de Nicolás Maduro. La mayoría tiene más de 50 años.

Ministerio M Mi inisterio de Defensa General G eneral e en Jefe (Ejército) VL LADIMIR PADRINO P VLADIMIR LÓPEZ

Co Comando omando Estratégico E Operacional de la Fuerza Ar rmada Na Armada Nacional Bolivariana (CEOFANB) Almirante Alm mirante REMIGIO CEBALLOS RE EMIGIO C EBALLOS ICHASO

Jefe del Estado Mayor Conjunto del CEOFANB

Inspector General de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana

Mayor General (Ejército) JOSÉ ADELINO ORNELLA FERREIRA

Mayor General IVÁN HIDALGO TERÁN

Comando Ejérccito General del Ejército

Comando General de la Armada

Comando General de viación ón M la Aviación Militar

Comando General de la Guardia Nacional

Comando General de la Milicia Bolivariana

Mayor General (Ejér (Ejército) rcito) JESÚS RAFAEL SUÁREZ CHOURIO CHOURIIO

Almirante GIUSEPPE ALESSANDRELLO CIMADEVILLA

Mayor General (Aviación) PEDRO JULIAC LARTIGUEZ

Mayor General (GNB) RICHARD JESÚS LÓPEZ VARGAS

Mayor General (Ejército) CARLOS AUGUSTO LEAL TELLERÍA LA TERCERA

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

TEMAS DE HOY / CRISIS EN VENEZUELA

Desde Washington, el representante designado por Juan Guaidó en Estados Unidos y coordinador de Voluntad Popular (VP), Carlos Vecchio, no solo ha seguido de cerca los últimos acontecimientos de la crisis en Venezuela, sino que también ha participado de una serie de encuentros con altos representantes de la Casa Blanca para comprometer y coordinar el respaldo de ese país a la ruta opositora que busca forzar la salida de Nicolás Maduro del poder. “Una acción militar es posible, si eso es lo requerido. Eso será lo que Estados Unidos hará”, dijo el jefe de la diplomacia norteamericana, Mike Pompeo. Sin embargo, en conversación telefónica con La Tercera, Vecchio, exiliado desde 2014 -el mismo año en que Leopoldo López fue apresado-, es enfático en aclarar que “es cuestión de tiempo” para conseguir el respaldo de las Fuerzas Armadas venezolanas. “Nosotros no esperábamos que el martes se diera el cese a la usurpación. Esto es parte de un proceso definitivo que comenzó el martes”, señaló. ¿En qué posición quedan Juan Guaidó y Leopoldo López tras su llamado a la población civil y a los militares a rebelarse contra el gobierno, algo que finalmente no ocurrió? La denominada Operación Libertad, que busca poner fin definitivo a la usurpación de Nicolás Maduro, consiste en aumentar la presión para lograr su salida y el balance es positivo. Hay un avance. El presidente Guaidó sigue libre y más fuerte en las calles. Lo vimos con manifestaciones en todo el país. Leopoldo López, siendo el preso más prominente del régimen, fue liberado por el presidente Guaidó junto con los servicios de inteligencia que supuestamente apoyaban a Maduro, y también hay altos funcionarios, incluyendo al ministro de Defensa y al presidente del Tribunal Supremo de Justicia, que están negociando su salida. El régimen está colapsando y es cuestión de tiempo para que finalmente las Fuerzas Armadas nos acompañen en este cambio. Usted señala que “es cuestión de tiempo”. ¿Es realmente posible conseguir ese “cese de usurpación” a través de la presión y el desgaste? No es un solo evento. Nosotros no esperábamos que el martes se diera el cese definitivo de la usurpación, esto es parte de un proceso definitivo que comenzó el martes y todo el balance nos hace reafirmar

FOTO: AFP

Catalina Göpel

Carlos Vecchio Representante de Guaidó en EE.UU. y coordinador de Voluntad Popular:

“Leopoldo está mucho más operativo para ayudar en el proceso de liberación de Venezuela” En conversación con La Tercera, Vecchio sostiene que “es cuestión de tiempo para que finalmente las Fuerzas Armadas nos acompañen en este cambio”. “Estamos cerca de la cima”, plantea.

CARLOS VECCHIO REPRESENTANTE DE GUAIDÓ EN EE.UU. Y COORDINADOR DE VOLUNTAD POPULAR

INTERVENCIÓN MILITAR

“Toda la presión es necesaria y hay elementos que tenemos en la mano. Les hemos pedido a los países que incrementen la presión que han venido ejerciendo”.

que vamos en el camino correcto. Maduro no puede confiar en nadie, ni siquiera en su círculo más cercano civil y militar. El proceso requiere de nosotros esa determinación a continuar con la presión y con el llamado a las Fuerzas Armadas para que faciliten el cambio lo antes posible. No es fácil enfrentar a una dictadura, pero hemos escalado una montaña con Maduro siempre debilitándose. Estamos cerca de la cima. ¿Cómo juega en ese camino la liberación de Leopoldo López, quien de todas formas se vio obligado a refugiarse en la embajada de Chile primero y de España después? Leopoldo sigue viendo, ahora con mucha más protección, toda la coordinación de las fuerzas políticas y apoyando mucho más a Guaidó para sacar adelante todas las activi-

dades que vienen ahora. Lo relevante aquí es que el preso que tenía la mayor seguridad por parte de Maduro fue liberado, y que su propia gente facilitó el escape. Leopoldo está mucho más operativo para poder ayudar en el proceso de liberación de Venezuela. ¿Fue el escape de Leopoldo López lo que adelantó el inicio de la Operación Libertad, que estaba pronosticada para el 1 de mayo? Son elementos que teníamos planificados y muchas de estas cosas requieren sorpresa, audacia y riesgos como los que se asumieron, pero que al final del día hacen subir el nivel de presión y avanzar. Mencionaba una supuesta deslealtad de algunos miembros de la alta cúpula en cuanto a su apoyo a Maduro. No obstante, ¿será necesario para ustedes activar eventualmente

el Artículo 187 para autorizar una intervención extranjera en Venezuela? Las Fuerzas Armadas van a estar con nosotros, es cuestión de tiempo y el camino es claro. No es poca cosa que el ministro de Defensa de Maduro y otros estén negociando su salida. ¿Qué viene ahora? Toda la presión es necesaria y hay elementos que tenemos en la mano. Les hemos pedido a los países que incrementen la presión que han venido ejerciendo. El presidente Guaidó anunció que a la Operación Libertad se le suma la presión de los empleados públicos y sindicales, para poner en marcha una huelga general y, en el camino, construir la movilización que sume a toda nuestra Fuerza Armada para conseguir el cambio político en Venezuela y el restablecimiento de la democracia.b

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

La corta estadía de López en la embajada chilena La trastienda de por qué el líder opositor decidió dejar de ser huésped en la legación nacional. J. Arellano Como “una decisión personal” calificó el martes el canciller Roberto Ampuero la determinación del líder opositor venezolano Leopoldo López de quedarse en calidad de “huésped” en la embajada de España -junto a su pareja, Lilian Tintori, y su hija-, pese a que en un principio habían arribado a la residencia del embajador chileno. ¿Qué gatilló ese cambio? López cumplía arresto domiciliario y habría sido liberado el martes por un grupo de uniformados venezolanos afines al presidente encargado de Venezuela, Juan Guaidó. Tras esto, Tintori decidió llegar hasta una de las varias

embajadas que habían ofrecido ayuda en caso de que sintiera que las condiciones ameritaban ponerse a resguardo: la de Chile. Según explican fuentes del gobierno chileno, eran varios los países que habían ofrecido la posibilidad de “hospedar” a la pareja y aclaran que eso estaba conversado previamente a que se llevara a cabo la denominada Operación Libertad. De hecho, las mismas fuentes puntualizan que Tintori habría llegado hasta la residencia de la embajada chilena por ser una de las más cercanas a su domicilio. Lo cierto es que una vez ahí y luego del arribo de Leopoldo López, decidieron que las condiciones no eran del todo óptimas. La residencia, ubicada en el sector del Country Club, cuenta con dos mil metros cuadrados, pero no tiene demasiadas habitaciones. De hecho, hasta la biblioteca está

habilitada como dormitorio. Según explicó el propio canciller Ampuero, la decisión de la pareja se tomó “considerando que nuestra embajada ya tenía huéspedes”. Esos eran los ya conocidos Roberto Enríquez y Fredy Guevara, pero además, el jueves pasado ingresó a la residencia el abogado venezolano Juan Carlos Gutiérrez (cercano a López), un hecho que se había mantenido en reserva por supuestas razones de seguridad. A los huéspedes se suman funcionarios, personal de servicio e, incluso, contingente de la PDI, el que ha aumentado por el incremento de trámites relativos a visas de residentes venezolanos en nuestro país. Con todo, el líder opositor venezolano -de ascendencia española, según explicó el propio Ampuero- y su familia finalmente optaron por la embajada de España.b

José Miguel Insulza Senador socialista y excanciller:

“No ganó ni Maduro ni Guaidó, sino que los militares” Catalina Aninat ¿Fue o no un golpe de Estado lo ocurrido en Venezuela? Cualquier intento de este tipo generalmente es un golpe. Ahora, eso no significa que crea que todos los golpes son iguales, pero evidentemente fue un intento de un grupo de civiles y militares de cambiar el gobierno que hay en Venezuela. ¿Cree que fracasó la apuesta de Juan Guaidó? Depende de lo que estuviera apostando Guaidó. No sé cuál era el objetivo que se perseguía. Porque si era liberar a Leopoldo López, se consiguió, y no es menor, por tanto no sería un golpe, sino que una es-

caramuza. Pero si el objetivo era derribar al gobierno de Maduro, naturalmente quedó muy lejos del objetivo. ¿Pero esto podría marcar un antes y un después? No creo que vaya a cambiar ni la política de oposición ni la actitud de Maduro. Lo que sí creo es que hay unas señales importantes. ¿Como cuáles? Estamos en un momento donde los militares asumen un papel mucho más impor-

tante en el futuro político de Venezuela. No ganó políticamente ni Maduro ni Guaidó, sino que los militares impusieron su punto de vista. Por el momento, apoyan a Maduro, pero eso puede cambiar. El Grupo de Lima rechazó una intervención militar, pero el martes se cuadró con Guaidó. ¿No es inconsecuente? La verdad es que el Grupo de Lima pierde la noción de la realidad. Dice que acá hay una cosa legítima que no es un golpe de Estado y que esto fue un éxito, pero no es lo que ve la gente común. Cada uno tiene una propia ficción.b Lea la entrevista completa en www.latercera.com

¿Cómo (no) mueren las dictaduras? Por Carlos Meléndez Académico de la UDP

os regímenes autoritarios son duros de roer. No caen de la noche a la mañana, mucho menos cuando se sustentan en una jerarquía militar bien establecida. Si bien es cierto que existen factores que suman a la pérdida de legitimidad de una autocracia como la encabezada por Nicolás Maduro, la ausencia de división en la cúpula militar hace menos probable la muerte de la dictadura. El elemento fundamental de la persistencia del régimen es la cohesión de la élite militar. La división entre “duros” (aferrados al poder a pesar de la crisis) y “blandos” (proclives a la transición) no escala al nivel de ruptura. Aunque existan militares disidentes, mientras puestos claves como los que ostentan Vladimir Padrino López (Ministro de Defensa) y Remigio Ceballos (Comando Estratégico Operacional) sigan alineados, la transición resulta inviable. Internacionalmente, el régimen no está totalmente aislado. Si bien Estados Unidos y el Grupo de Lima han conseguido que más de 50 países (incluyendo la Unión Europea, salvo excepciones) desconozcan a Maduro, sus aliados estratégicos equilibran la correlación de fuerzas mundial (Rusia y China). Además, la longeva dictadura cubana funge de mentor, estratega y socio operativo; es la portadora del know-how de la resistencia chavista. La fórmula castrista

-la unión de la élite militar, la pulverización de la oposición, el control de los medios y la cooptación de la movilización sociales seguida a pie juntillas por los aplicados discípulos venezolanos. Desde la llegada de su fundador al Palacio de Miraflores, el chavismo ha insistido en neutralizar a la sociedad civil independiente. A estas alturas de los sucesos es difícil discernir la victoria de la Operación Libertad liderada por Juan Guaidó y Leopoldo López. Pero es innegable la resiliencia de la dictadura chavista, no solo por la cohesión que aún ostenta la cúpula militar, sino también por la capacidad de actuación del gobierno de Maduro en diversos frentes: interno (movilización social a favor del gobierno) y externo (apoyo de países y sectores hiperideologizados a nivel internacional). La rebeldía democrática civil y la coalición internacional no son suficientes aún para tumbar al Goliat bolivariano.

OPINIÓN @HeraldoMunoz “Juan Guaidó aún libre revela debilidad del régimen de Maduro. Pero oposición tampoco puede. Confusión inicial y presencia del General Padrino revelan diferencias al interior del régimen. Estos son momentos donde surgen espacios para negociar una salida política a crisis venezolana”. Heraldo Muñoz @barbarabricenok “Tarde o temprano Maduro va a dejar el poder. Lo triste es que la crisis humanitaria, sanitaria y económica tiene para rato. Va a tomar mucho tiempo reconstruir todo lo que ha destruido el chavismo”. Bárbara Briceño @PaolaAndreaCZ “Central clasista de trabajadores quema un local donde trabajan decenas de personas. Continúan el legado CUT de alejarse de los trabajadores y la defensa de sus derechos”. Paola Cabezas Zúñiga @jschaulsohn “La CUT llegó en crisis a este 1° de mayo. Poca sindicalización, irrelevancia en el debate y sin credibilidad democrática. ¡Ni la sombra de lo que fue! La reforma laboral, por la que tanto peleó, no hizo ninguna diferencia”. Jorge Schaulsohn B. @fhuenchumilla “El convenio entre el Ministerio Público y la Iglesia Católica me suena francamente a una actuacion inconstitucional. ¡El M P echándole pelos a la leche!”. Francisco Huenchumilla

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

España en su laberinto

Guerra de desgaste en Venezuela

María de los Ángeles Fernádez Cientista política

n virtual plebiscito. Tal era la perspectiva que ofrecían las décimo cuartas elecciones generales de la democracia. Con carácter anticipado, se trataba de la convocatoria a las terceras elecciones legislativas en tres años y medio en un país que venía mostrando, desde fines de 2015, el desgaste de sus dos grandes partidos, así como una inestabilidad política crónica. Más allá de los programas de los cinco principales partidos, de los que se desprendían dos patrones de gestión situados a la izquierda y la derecha, la orientación inicial de la contienda parecía resumirse en una idea: la de si queremos los españoles seguir viviendo juntos (o no) en un mismo territorio. Pero una manifestación convocada por la que llaman las “tres derechas” (PP, Ciudadanos y Vox), en contra de las cesiones al independentismo, le entregó al presidente Pedro Sánchez la coartada perfecta. Cambió el eje de la disputa, pasando desde la identidad nacional y la política territorial al del temor al auge de la extrema derecha. Sorpresivamente, el líder que había “podemizado” a su partido vino a ocupar el espacio del centro. Así las cosas, y cuando todavía falta el desenlace de comicios europeos, autonómicos y municipales el 26M, España enfrenta una disyuntiva inmediata: la de formar gobierno. Los números favorecen a un Sánchez que aspiraría a un ejecutivo monocolor, aunque también serían posibles varias coaliciones y mayorías parlamentarias. Durante cuarenta años, quienes gobernaron España se inclinaron más a conceder al chantaje de los separatismos catalán y vasco, que a desarrollar una cultura de pactos, algo que en Europa es la norma. Aunque se habla de cambio de ciclo político, lo concreto es que se constata una división en dos, con una derecha fragmentada y una mayor capacidad de rentabilización electoral de la izquierda. Que se anticipe una mayor estabilidad relativa no supone salir del laberinto. La voluntad constitucionalista de Sánchez se pondrá a prueba con la petición de indulto para quienes intentaron el referéndum unilateral en Cataluña. Lo más seguro es que se dedique a gestionar el separatismo, la “conllevancia” con el problema de la que habló Ortega y Gasset, más que a intentar desactivarlo. Tampoco impulsará lo que no hicieron sus predecesores, quizás dándolo por hecho: la promoción de la idea de que es más lo que nos une a los españoles que lo que nos separa. Por último, asistimos a reformas pendientes en pensiones, educación, mercado de trabajo, modelo productivo y reforma territorial, por citar algunas. Recientes debates sobre la inmigración y la llamada “España vacía” (a la cabeza de despoblación rural en Europa), no han hecho más que añadirles urgencia. Todo esto, mientras nos avisan de una ralentización de la economía a la que el partido ganador minimiza. ¿Un dejá vu de la era Zapatero?

Juan Ignacio Brito Periodista

icolás Maduro y Juan Guaidó parecen atrapados en un empate que les desagrada a los dos. Cada uno posee lo que le falta al otro: el primero tiene la fuerza, pero carece de popularidad y legitimidad; el segundo cuenta con el respaldo de la ciudadanía y la Constitución, pero no le basta para sacar al “usurpador” del poder. Los dos querrían acabar de una vez con su adversario en una guerra relámpago. Sin embargo, lo que enfrentan es una guerra de desgaste, que se prolongará hasta que alguno tropiece y termine cayendo, ya sea de manera abrupta o por agotamiento. El martes 30, al igual como había sucedido el pasado 23 de febrero, los venezolanos pensaron que por fin había llegado el día en que se sacudirían de la dictadura que los tiene sumidos en la opresión, la corrupción y el caos social y económico. Pero no. Ni el frustrado arribo de la ayuda humanitaria ni el lanzamiento de la “fase final de la Operación Libertad” consiguieron desalojar a Maduro, en ambas ocasiones por el mismo motivo: aunque ha habido numerosas deserciones en rangos medios y bajos, a Guaidó le ha sido imposible penetrar los altos mandos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) para expulsar a Maduro y sus secuaces. Sin embargo, que los uniformados no apoyen a Guaidó no significa necesariamente que estén firmes detrás de Maduro. La ausencia de militares en las calles el martes, cuando el régimen enfrentaba una amenaza existencial, que las propias autoridades chavistas calificaron como un intento de golpe de Estado, habla mucho acerca del ambiente interno en la FANB. Parece claro que, en esta nueva etapa de la guerra de desgaste, la oposición logró horadar un poco más el soporte militar del chavismo y que este último tomó nota de la tardía y poco entusiasta reacción del alto mando. Ayer y el martes, los encargados de defender al régimen en las calles fueron la Guardia Nacional Bolivariana y los milicianos leales a la dictadura, no el Ejército. En un tablero como el venezolano, donde ya no hay diálogo posible y las autoridades chavistas parecen inmunes al sufrimiento de la gente, los militares constituyen la pieza de poder clave que terminará inclinando la balanza. Vencerá quien logre cautivar o forzar su lealtad. Un juego en el cual ambos bandos compiten por el favor de los uniformados. Mientras estos —cada vez más presionados ya no solo en Venezuela, sino también desde Cuba, Rusia y EE.UU.— no terminen de definir con nitidez su postura, el pulso seguirá desarrollándose con dramatismo ante los ojos del mundo. Cuando finalmente se decidan y respalden con determinación a alguno de los rivales, los dados estarán echados, existirá un ganador y la guerra de desgaste habrá concluido.

ESPACIO ABIERTO Declaración de intereses en www.grupocopesa.cl/declaracion Impreso en Santiago por Copesa S.A. Teléfono de Atención a Suscriptores: 600 8 372 372

SANTIAGO DE CHILE | AÑO 69 | N° 25.233

2 SU OPINIÓN IMPORTA Envíe sus objeciones al contenido o cobertura del diario a lector@latercera.com Envíe sus cartas, con una extensión máxima de 1.400 caracteres con espacios a: L Email: correo@la tercera.cl K Avenida Apoquindo 4660, Santiago. La Tercera se reserva el derecho a editar los textos y ajustarlos conforme a sus estándares editoriales, en particular respecto a la exigencia de un lenguaje respetuoso y sin descalificaciones. Las cartas recibidas no serán devueltas.

Gratuidad, CAE y la política pública s difícil no concordar en que la educación superior chilena ha sido un factor positivo en la caída de la pobreza por ingresos monetarios que muestra la encuesta Casen en los últimos 20 años. En efecto, dotó a un vasto sector socioeconómicamente vulnerable de chilenos de herramientas para una mayor calificación de la mano de obra y mejores salarios. Con todo, sin la presencia de financiamiento estudiantil, esto habría sido imposible. La diversidad de ayudas estudiantiles permitió en las últimas décadas crecer y llegar a un millón 150 mil estudiantes en 2015. La palanca de movilidad social estaba en marcha mucho antes que la gratuidad entrara en escena en 2016. Antes de la gratuidad se discutían reformas indispensables al principal instrumento, el CAE. Piñera 1 (2010 - 2013) rebajó la tasa de interés al 2%, e incorporó la contingencia al ingreso laboral del deudor, al poner un techo de un 10% en el pago mensual del egresado.

Carlos Williamson Rector Universidad San Sebastián

Quedaba pendiente, entre otras cosas, el copago que desembolsa el alumno como complemento al crédito fiscal que recibe, lo que, en el margen, puede frenar su acceso. En medio de esta discusión irrumpió la gratuidad que resolvió de raíz el copago en las instituciones adscritas al costo de generarles a ellas un desfinanciamiento. Pero, además, creó un problema que suele pasar desapercibido: segmentar el sistema universitario. No hay igualdad de oportunidades para todas las instituciones y para todos los alumnos con el mismo perfil económico. En efecto, muchas de las universidades que están fuera y que cumplen el requisito de calidad, aunque quisieran, no podrían ingresar, porque las brechas de desfinanciamiento son enormes, ya que tienen una proporción alta de estudiantes pobres. De paso, además, dichos estudiantes perciben una situación injusta: para la misma carrera e ingreso familiar tienen un copago que no existe en universidades comparables bajo gratuidad.

En este contexto, el gobierno envió un proyecto de ley que crea el Sistema de Financiamiento Solidario, que reemplaza el CAE y que pretende hacerse cargo de esta situación. Equipara el monto que reciben los estudiantes matriculados en universidades sin gratuidad y que pertenecen al 60% más pobre; pero, a diferencia del CAE, obliga a dichas instituciones a financiar con recursos propios el copago. Es decir, un beneficio para el estudiante vulnerable, pero a costa de la universidad. Además, la cobranza de este crédito de la institución tiene condiciones de recuperación inferiores al crédito del Estado. Así las cosas, la propuesta del Ejecutivo, que tiene muchos aspectos positivos, falla en un aspecto muy central, dejando espacios para que, frente a un virtual agobio financiero, muchas resuelvan optar por “un mal financiero menor” acogiéndose a la gratuidad, en un país que, antes de seguir ampliando esta incorrecta política pública, debe resolver urgencias sociales mucho más graves.

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

Avenida Apoquindo 4660, Santiago de Chile. Director: José Luis Santa María Oyanedel Subdirector: Víctor Cofré Soto Editora General: Gloria Faúndez Herrera Representante Legal: Andrés Benítez Pereira

Balance de la gira presidencial a China Es lamentable que los provechosos resultados de este viaje se hayan visto opacados por una serie de traspiés que se pudieron haber evitado. l Presidente de la República hizo un positivo balance de la gira que llevó a cabo a China, país que resulta estratégico para los intereses chilenos, al tratarse de nuestro principal socio comercial y la segunda potencia económica mundial. El mandatario y su comitiva sostuvieron reuniones de alto nivel con empresas del sector transporte eléctrico, telecomunicaciones así como del rubro vitivinícola. Desde el punto de vista político, destaca la reunión que el Presidente Piñera sostuvo con el líder chino Xi Jinping, así como su intervención en la cumbre “Una Ruta, una franja” -iniciativa que ha sido impulsada fuertemente por la nación asiática con el fin de crear una red global de comercio e integración-, ocasión en la que también pudo compartir con distintos jefes de Estado, entre ellos, el Presidente de Rusia, Vladimir Putin. A la luz de esta nutrida agenda y la valiosa oportunidad de profundizar los lazos con la economía china, llama la atención que dichos logros se hayan visto en cierto modo opacados por una serie de polémicas, particu-

CARTAS CRISIS EN EL MINISTERIO PÚBLICO SEÑOR DIRECTOR La llamada crisis de los fiscales, junto con las acusaciones por prevaricación y enriquecimiento ilícito que enfrenta hoy un juez de Rancagua, debemos asumirla en la gravedad que corresponde. Esto implica dar una mirada profunda, que permita dar con un diagnóstico adecuado, tanto de los elementos causales de la corrupción como también de su alcance, para luego poder entregar respuestas oportunas. Desde la dimensión política que me compete, es necesario reconocer que las herramientas diseñadas para fiscalizar y regular a las distintas instituciones y poderes requiere de modernización. Pero la salida no se agota ahí. Los líderes políticos debemos comprender que, si bien no hay elementos que indiquen una práctica generalizada de la corrupción, al estar presente en distintas instituciones clave de la sociedad (Carabineros, Poder Judicial), es necesario ofrecer una respuesta integral. La impopularidad y críticas a las que se han venido sometiendo las diferentes instituciones y la actividad política, requieren que de una vez por todas los líderes políticos nos hagamos cargo de la que probablemente sea la pre-

gunta más importante de los tiempos que corren, a saber, ¿cómo se recupera la confianza ciudadana hacia las instituciones? Toda solución oportuna para evitar la corrupción debe incorporar esta pregunta, y si bien la respuesta tiene más de una dimensión (leyes, políticas públicas, etc.), no podemos agotar la acción política en buscar fórmulas que apunten a mecanismos de control. Es fundamental asumir que esa sensación de sospecha hacia las instituciones requiere, no solo perseguir a todos quienes sean culpables de corrupción, o atraer a nuevos y buenos líderes a la política, sino además avanzar en profundizar la importancia de la dimensión ética de los servidores públicos. Es tarea de todos los actores redomiciliar la política y el poder que ésta conlleva con su fundamento ético. De todas las respuestas a esta situación, esta es la más importante. Jorge Fuentes Secretario general UDI

PARQUES URBANOS SEÑOR DIRECTOR El proyecto de ley de integración urbana es un avance. Sin embargo, me parece que hace falta incorporar de manera obligatoria la creación de áreas verdes o parques con facilidades deportivas. Santiago tiene carencia de parques, especialmente en las co-

larmente por el hecho de que dos de los hijos del Mandatario formaron parte de la comitiva oficial, lo que ha levantando críticas por parte de la oposición, que incluso anunció una presentación ante la Contraloría. El tono de escándalo que algunos sectores pretenden dar a la circunstancia de este viaje resulta destemplado. Con todo, es indispensable que La Moneda calibre mejor la forma en que integra las comitivas en giras internacionales, así como las posibles intervenciones que el Jefe de Estado podría realizar sobre asuntos de orden interno en los países que visita. Desde esa perspectiva, no resulta claro con qué finalidad fueron invitados sus hijos, al no ostentar la condición de funcionarios de gobierno ni desempeñar roles claves en la relación con China. La circunstancia de que se hayan solventado el costo de sus pasajes y otros gastos no ha resultado suficiente para aplacar las críticas, porque la principal suspicacia no parece estar en el posible uso de fondos públicos, sino en los eventuales conflictos de interés y situaciones de privilegio. Quienes detentan responsabilidades públicas no deben

munas más pobres. Al respecto, propongo que toda nueva urbanización o construcción en sitios de más de 8.000 metros cuadrados debe tener un parque central abierto a todo público de, al menos, 25% de la superficie. Paul Fontaine B.

SECRETO DE CONFESIÓN SEÑOR DIRECTOR La propuesta legislativa de establecer una excepción al secreto de confesión en casos de abusos

HERVI

de menores es una medida bien intencionada, pero con malos efectos. Hay buenas razones para establecer excepciones al secreto profesional, como de hecho existen. Sin embargo, el secreto profesional no es lo mismo que el secreto de confesión. La confesión, para quienes creen en ella, consiste en un sacramento en que el sacerdote actúa como simple medio para una comunicación directa con Dios. La búsqueda del perdón es tal vez uno de los actos más íntimos de nuestra consciencia.

perder de vista que los estándares de transparencia y probidad que hoy demanda la ciudadanía son mucho más exigentes, y el que determinadas prácticas hayan sido rutinarias en el pasado -por ejemplo, la circunstancia de que hijos de mandatarios los acompañen en su giras-, hoy deben ser examinadas con mucha más detención. El hecho de que el Presidente tras su regreso al país haya dispuesto a la Cancillería la elaboración de un protocolo respecto a cómo se integrarán futuras comitivas, es un paso valioso -porque implícitamente reconoce que se cometió un error-, lo que debería llevar a que La Moneda no siga justificando la forma como se organizó dicho viaje. Tampoco fue afortunado que el Presidente, al ser requerido por la prensa sobre el régimen chino, señalara que “cada uno tiene el sistema político que quiera darse”, lo que evidentemente generó confusión, cuando él mismo ha encabezado una férrea campaña en contra la dictadura venezolana, lo que confirma la necesidad de que la Cancillería planifique mejor las intervenciones presidenciales para evitar traspiés innecesarios.

Aunque muchas personas ven aquí algo carente de sentido, incluso una manifestación de dominación, las sociedades occidentales han resuelto dar libertad a quienes creen en ella para practicarla. La llamamos libertad religiosa. Hay buenas razones para sospechar de la jerarquía de la Iglesia, pero es importante distinguir entre el mensaje y el mensajero. El mensaje, a pesar de los malos mensajeros, sigue intacto. Y de ahí la importancia de dar la posibilidad a sus fieles de renovarlo y seguir cultivándolo: de convertirse en buenos mensajeros. No hay duda de que la Iglesia Católica debe establecer mecanismos más efectivos para evitar los brutales abusos y encubrimientos. Lamentablemente, modificar la confesión no es el camino. Fernando Contreras Santander Investigador Instituto de Estudios de la Sociedad

EJÉRCITO Y FRONTERAS SEÑOR DIRECTOR A todos nos queda claro que nuestro Ejército no está pasando por su mejor minuto, y mientras las contingencias legales no sean superadas, va a ser difícil entrar a revisar en profundidad su propósito, organización y capacidades. Por de pronto, deberíamos

pensar en ir adelante con la recomendación de que las guarniciones militares en el altiplano asuman mayores responsabilidades en el resguardo de nuestras fronteras del norte y en la asistencia que podrían dar a Carabineros en la frontera con Perú y Bolivia. Lo que se plantea no es ilógico, ya que el Ejército tiene las capacidades necesarias y perfectamente puede funcionar en un rol complementario y de soporte a la importante labor que realiza Carabineros, y, por lo demás, no debiera extrañarnos, ya que las Fuerzas Armadas tienen la obligación constitucional de defender la soberanía, integridad territorial y fronteras de Chile. Nadie está hablando de reemplazar a Carabineros, solo de ser eficientes en el uso de los recursos de los cuales Chile dispone, y en dar seguridad a la población y resguardar nuestras fronteras expuestas a riesgos propios de los tiempos modernos. Perfectamente podríamos pensar en una fuerza interagencial fronteriza, en que cada uno aporta con lo suyo, y en donde se respetan las competencias legales respectivas. El ejemplo de lo logrado en Cariquima habla por sí solo; y es cosa de preguntar a los pobladores de ese lugar, en donde la sola presencia de un pequeño destacamento militar en esa localidad da paz y tranquilidad. Richard Kouyoumdjian Inglis

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

FOTO: ATON

POLÍTICA

R El tratado comercial deberá ser discutido en la Cámara Alta, donde se vislumbra un dividido debate.

Discusión del TPP11 amenaza con dividir a la oposición en el Senado La tramitación del tratado, que evidenció la división de la oposición en la Cámara Baja y fue rechazada por toda la bancada PPD, complica la unidad opositora en la Cámara Alta.

Felipe Cáceres “La discusión va a ser similar a la Cámara de Diputados, a la oposición la veo dividida en este tema”. Así de tajante fue el senador Juan Ignacio Latorre (RD), al referirse a las diferentes posturas que existen al interior de la oposición en el Senado respecto del Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP11), que reunirá a Chile con 10 países del Asia-Pacífico. Según cuentan algunos parlamentarios en privado, previo a que empezara la tramitación del tratado comercial en la Cámara Alta, ya preveían una discusión dividida dentro de la centroizquierda. Esto, explican, debido a la experiencia que se vivió en la Cámara de Dipu-

tados, donde no hubo un acuerdo dentro del sector y finalmente se aprobó el proyecto con votos del oficialismo y de la oposición. “Hay sectores que ya han dicho públicamente que apoyan el TPP11, hay otros que están críticos y hay otros que están indecisos también", agregó Latorre, quien aseguró que rechazará el acuerdo. A pesar de la fluida coordinación que existe entre los senadores del sector, a diferencia de lo que ocurre entre los diputados, ya han empezado a aparecer voces discordantes dentro de la centroizquierda. Y si bien los senadores son enfáticos en señalar que aún queda por discutir, al interior de los comités PPD y PS ya hay senadores que han manifestado -en público y en privado- sus

posturas a favor y en contra del TPP11 y otros que admiten tener “muchas dudas” con el proyecto. “En principio, estoy a favor del TPP, no tiene grandes diferencias con la mayor parte de los acuerdos comerciales que yo mismo suscribí a nombre del país”, afirmó el senador José Miguel Insulza (PS) y, refiriéndose a la situación de la oposición, agregó: “Sin duda que va a haber posiciones diferentes”. Sin embargo, dentro de la bancada socialista también hay parlamentarios en contra y otros que manifiestan tener “dudas sustanciales” respecto del tratado. “En relación a este tratado tengo dudas bastante de fondo y, hasta el momento, con todo lo que he oído y leído se me profundizan las dudas”,

señaló Carlos Montes (PS), quien agregó que “estoy bien distante de aprobar”. En esa misma línea, su par Juan Pablo Letelier (PS), si bien afirmó que aún no hay que adelantarse, manifestó que en este momento tiene “serios reparos” con el tratado. “Hay opiniones distintas en esta materia entre nosotros y es natural, representamos diferentes realidades territoriales y eso va a influir mucho en cómo vota cada uno”, añadió. Con todo, según explican desde el PS, quien también estaría por rechazar es el senador Alfonso de Urresti, mientras que los otros aún se encuentran “estudiando” el tema. En el PPD se espera una situación similar. Esta división se agudizó, explican en la co-

lectividad, tras el rechazo en bloque de los diputados del partido al tratado, a pesar de que uno de sus principales gestores fue el timonel de la tienda, Heraldo Muñoz, cuando fue canciller durante el gobierno de Michelle Bachelet. Según comentan algunos senadores, el comité podría dividirse en la votación. Esto, debido a que, a pesar de que haya fuertes defensores del acuerdo, como el senador Ricardo Lagos Weber, otros, admiten, “tienen más dudas que certezas” y estarían “complicados” con aprobar. “El TPP11 requiere una amplia discusión y análisis en profundidad, especialmente en temas que han suscitado mayor cuestionamiento ciudadano”, afirmó la jefa de comité, Ximena Órdenes, quien agregó que en su partido se ha resuelto poner énfasis en dichos temas y que “cada senador decidirá”. Con todo, cercanos a Muñoz manifiestan que él está tranquilo con la determinación que tomen los senadores PPD. Esto, debido a que si bien algunos podrían rechazar el TPP11, ya cuenta con votos a favor, por lo que “ya no estaría solo” defendiendo el tratado, como ocurrió con los diputados. Con todo, desde el PPD afirman que, junto con Lagos Weber, los senadores Felipe Harboe y Jorge Soria esta-

rían por aprobar el acuerdo, mientras que Adriana Muñoz, Guido Girardi, Jaime Quintana, Pedro Araya y Órdenes aún no han tomado una decisión y esperan resolver sus dudas. En tanto, desde la DC manifiestan que aún no han conversado el tema y que están esperando al debate. De igual forma, según trascendió, la senadora Carolina Goic sería una de las personas dentro del comité más proclives a aprobar el acuerdo.

Requerimiento al TC Dentro del Senado, además, hay quienes están planteando dudas sobre el quórum necesario para aprobar este tratado. Esto, debido a que, según ellos, podría haber normas en el articulado que transgredan leyes orgánicas constitucionales. “Estamos evaluando la posibilidad de hacer un requerimiento al Tribunal Constitucional para que se pronuncie formalmente sobre el quórum con el que se tiene que votar en el Senado el TPP11”, manifestó el senador Latorre. De ser así, explicó el legislador, se tendría que votar el acuerdo como “un paquete completo” y no “por separado”, además de requerir un “quórum mayor” a los 22 votos que se necesitan actualmente. b

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

POLÍTICA

Para cumplir con una recomendación de la Ocde, la entonces Presidenta Michelle Bachelet envió al Congreso en enero de 2017 un proyecto que buscaba modernizar la Ley sobre Protección de la Vida Privada, de 1999. En ese mensaje, la exmandataria proponía la creación de una nueva institucionalidad que tutelara el cumplimiento del derecho a la protección de datos personales y fijaba sanciones para quienes los utilizaran sin el consentimiento de sus titulares. Sin embargo, durante ese último año de mandato, la iniciativa no tuvo avances significativos y fue en julio de 2018, ya bajo el gobierno del Presidente Sebastián Piñera, cuando se reimpulsó el debate en la Comisión de Constitución del Senado, donde el proyecto se encuentra aún en su primer trámite. En esa oportunidad, de hecho, el Ejecutivo ingresó una indicación sustitutiva al mensaje inicial de Bachelet incorporando varias modificaciones. La más sustancial: que en vez de que se creara una nueva Agencia de Protección de Datos, fuese el Consejo Para la Transparencia (CPLT) la institución que asumiera la tarea de fiscalizar la correcta aplicación de la normativa. Así, la propuesta de La Moneda amplía las atribuciones actuales del CPLT -velar por el cumplimiento de la Ley de Transparencia en organismos del Estado- y modifica su estructura organizacional, aumentando su dotación de personal, además de incorporar un nuevo consejero, cargo que se convertirá en uno de dedicación exclusiva. Y si bien en la Comisión de Constitución de la Cámara Alta existe un amplio acuerdo respecto del alcance del proyecto, de las normas que fija para el tratamiento de los datos perso-

FOTO: AGENCIAUNO / ARCHIVO

Isabel Caro

R Comisión de Constitución del Senado ha aprobado casi 100 artículos de la iniciativa.

Protección de datos: el debate sobre el rol del Consejo para la Transparencia Proyecto que establece sanciones a quienes vulneren ese derecho concita amplio acuerdo en el Senado.

PARA ENTENDER El proyecto Consagra el derecho a la protección de datos personales, fija normas para su tratamiento y sanciones a quienes las infrinjan.

Indicación sustitutiva Gobierno propuso que sea el Consejo para la Transparencia el que asuma la tutela de ese derecho.

Dudas Senadores de oposición han planteado dudas sobre nuevas atribuciones y capacidad de la institucionalidad.

nales y de las sanciones que establece para quienes infrinjan sus disposiciones las que van hasta los 360 mil dólares-, el rol que tendrá el CPLT ha generado dudas, sobre todo entre los senadores de oposición. Las principales aprensiones de los legisladores en este sentido radican en que, a su juicio, la propuesta del Ejecutivo no inyectaría los recursos suficientes que se requieren para dotar de mayores capacidades al consejo, el que -en caso de aprobarse la ley-, además de asumir el resguardo de los datos personales, tendría facultades sancionatorias en contra de quienes vulneren el derecho de los ciudadanos en esta materia. “Acá no hay nada dogmático, lo importante es cómo hacemos una buena admi-

Uno de los nudos, sin embargo, es la institucionalidad que tutelará el cumplimiento de la normativa.

nistración del sistema”, explica el presidente de la comisión, Felipe Harboe (PPD). Y agrega: “Es muy relevante que en el proyecto al final del día se consigne no solo la función, sino los recursos humanos, logísticos y tecnológicos suficientes para sacar adelante esto. Y, sobre todo, para no poner en riesgo la función que ya tiene el CPLT en materia de transparencia. La cantidad de recursos que propone el Ejecutivo son insuficientes”. Según el informe financiero de la Dipres, el fortalecimiento del CPLT implicaría un mayor gasto fiscal en régimen de casi 865 millones de pesos. Adicionalmente, para algunos legisladores, incluso, es contradictorio el hecho de que sea una sola institu-

ción la que vele por la transparencia de la información y, al mismo tiempo, lo haga respecto de la privacidad de los datos. Desde el gobierno explican que esa fórmula se propuso teniendo en cuenta que el CPLT ha demostrado “un buen funcionamiento” y “da garantías de pluralismo”. Y, además, dicen las mismas fuentes, con el fin de evitar una mayor burocratización de los procesos y el mayor aumento del gasto fiscal que, dicen, podría haber implicado la creación de una nueva institucionalidad. Asimismo, a juicio del gobierno, no habría ninguna contradicción en el rol del consejo y, de hecho, destacan que dicho organismo concentre ambas atribuciones permitirá “unificar la doctrina entre el acceso de

la información y la protección de datos”. Para el presidente del Consejo de la Transparencia, Marcelo Drago, en tanto, “era un paso totalmente natural que el consejo asuma la protección de datos personales y estamos, además, preparados para asumir ese nuevo rol”. A diferencia de lo que opinan los senadores, Drago asegura que los recursos adicionales que se le inyectarían tras la aprobación del proyecto, “por lo menos en una etapa inicial, son suficientes para echar a andar el área de datos personales”. El debate, en todo caso, no está cerrado y serán los senadores los que finalmente resolverán la mejor fórmula, cuando continúen la votación en particular del proyecto, tras el receso legislativo. b

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

NACIONAL / SEGURIDAD COMUNAL

SIGUE EN PÁG 14

Con énfasis “tech”, seis comunas refuerzan gasto en seguridad Drones, robots, cámaras y botones de pánico son algunas de las fórmulas ensayadas por distintos municipios para evitar delitos, según consignaron durante las entregas de sus cuentas públicas realizadas en los últimos días. Por Oriana Fernández, Karen González y Alexandra Chechilnitzky

os alcaldes afirman que saben leer las encuestas. Y por ello, la semana pasada, cuando distintos municipios de la zona centro-oriente de Santiago entregaron las cuentas públicas de su gestión durante 2018, entre los focos más importantes a la hora de describir los desembolsos realizados en el periodo se ubicó la inversión en seguridad ciudadana, una de las grandes preocupaciones de los residentes de la capital. Dicha inversión se centró en gran parte en la adquisición de distintas tecnologías, como cámaras de vigilancia, drones e incluso robots. También hay importantes ítems destinados al renovar o incrementar las flotas de vehículos para el uso de guardias en espacios públicos. A esto se suma la incorporación de abogados para el seguimiento de causas en tribunales, con el objetivo de conseguir penas efectivas contra los delincuentes. Las Condes muestra la mayor inversión en seguridad, con $ 9 mil millones. David Rozowsky, director ejecutivo de Fundación Ciudadano Seguro, señala que uno de los principales problemas en este ámbito es que la destinación de recursos “depende del alcalde de turno. No hay una política macrorregional sobre cómo combatir la delincuencia y eso es un flanco débil”. Una de las medidas que han imple-

mentado las comunas para sumar esfuerzos en esta materia es agruparse. Es el caso de Las Condes, Vitacura y Lo Barnechea, que se reunieron en 2016 para conformar la Asociación Municipal de Seguridad de la Zona Oriente. “Hemos ido perfeccionando nuestra labor, invirtiendo y realizando capacitaciones en conjunto, por ejemplo, a nuestros 500 patrulleros. Todos tenemos las mismas políticas y objetivos comunes”, cuenta Felipe Guevara, alcalde de Lo Barnechea y presidente de la agrupación. Durante 2018, la iniciativa fue replicada por Providencia, Santiago y Estación Central. Estas tres comunas conformaron la Asociación de Municipios Metropolitanos para la Seguridad Ciudadana, con el objetivo de operar coordinadamente. Daniel Johnson, director ejecutivo de Fundación Paz Ciudadana, advierte que “los municipios tienen una sola responsabilidad en la materia, que es la prevención, pero no tienen atribuciones para otras acciones. El rol de la persecución deben cumplirlo las policías”. El directivo de Paz Ciudadana agrega que varias comunas han adquirido aprendizajes sobre el uso efectivo de la tecnología en cuanto a seguridad. Por ejemplo, se ha descubierto que los drones no son tan efectivos para realizar patrullajes extensos, porque tienen poca autonomía. b

LAS CONDES

Apuesta por expandir uso de tecnología Según la Municipalidad de Las Condes, el presupuesto comunal total en 2018 ascendió a $ 220 mil millones. En el área seguridad, la inversión alcanzó $ 9 mil millones. El alcalde Joaquín Lavín señala que el plan más importante en esta materia ha sido “el uso intensivo de la tecnología contra la delincuencia. Es vital, ya que nos permite anticiparnos y tener pruebas”. El propio jefe comunal hace uso intensivo de las redes sociales para informar de manera permanente sobre la detención de individuos que han cometido delitos, o bien el descubrimiento de drogas

“La tecnología es vital, ya que nos permite anticiparnos y tener pruebas”. JOAQUÍN LAVÍN ALCALDE LAS CONDES

o plantaciones de marihuana, a través de los elementos de vigilancia utilizados en esa zona capitalina, como drones y cámaras inteligentes instaladas en las calles. Además, se ha

invertido en la instalación de botones “antiportonazos” y de pánico, junto a la colocación de kits de cámaras para las residencias sin moradores. En el caso de los vehículos, la comuna lanzó un plan de protección para prevenir pinchazos por “miguelitos” -una de las técnicas usadas por los delincuentes para facilitar su fuga-. En esa misma línea, también se adquirieron sistemas de reconocimiento facial que se instalaron en puntos estratégicos, al igual que pórticos lectores de placas patentes. En 2017, se gastó similar cantidad en esta área.

VITACURA

Robots patrulleros en plazas “Aprendí a leer las encuestas y estas dicen que una de las principales preocupaciones de los vecinos es la delincuencia. Por eso invertimos tanto en esa área”, señala el alcalde de Vitacura, Raúl Torrealba, sobre los montos destinados en 2018 a este ítem, que ascienden a $ 6.777 millones, dentro de un presupuesto total de $ 90.050 millones. El jefe comunal afirma que uno de los planes que han recibido buena evaluación es el de los robots vigilantes en plazas. Estos aparatos, apunta, tienen la

capacidad de mantenerse operando de manera permanente. Añade que a esa tecnología se suman los botones de pánico, que se pueden instalar como app en los celulares.

Además, el municipio posee una defensoría local de víctimas, en la que trabajan 12 abogados. La instancia interpuso más de un centenar de querellas contra imputados en 2018.

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

NACIONAL / SEGURIDAD COMUNAL VIENE DE PÁG 13

PROVIDENCIA

SANTIAGO

Separan seguridad y fiscalización

Adquirió 40 vehículos nuevos

Entre las acciones para aumentar la eficiencia en el área de seguridad, en 2018 el municipio de Providencia decidió separar dichas labores de las de fiscalización. Así, desde mediados de 2018, la seguridad comenzó a funcionar a través de la Asociación de Municipios Metropolitanos, que integra junto a Santiago y Estación Central. Para esto, traspasó $ 4.875 millones a esa entidad. Dicho monto, según documentos expuestos durante la cuenta pública, “solo se gasta” en la comuna. Esto significa un 5,9% del presupuesto total que la municipalidad puede ocupar li-

“Junto a Carabineros se logró atrapar a 575 delincuentes y se condenó a 36”. EVELYN MATTHEI ALCALDESA DE PROVIDENCIA

bremente, que asciende a $ 82.737 millones (los ingresos totales llegan a $ 140 mil millones). Por otro lado, Providencia destinó $ 1.414 millones a fiscalización, principal-

mente contra el comercio informal y el comercio sexual. Esto en comparación con los $ 4 mil millones que se gastaban hasta 2017 para fiscalización y seguridad. Según la cuenta pública entregada por la alcaldesa Evelyn Matthei, la seguridad está “dentro de los ejes estratégicos de nuestra gestión”. Agregó que durante el año, “junto a Carabineros se logró atrapar a 575 delincuentes y, posteriormente, logramos la condena de 36 de ellos”. Según el municipio, en 2018 se realizaron 28 mil atenciones de seguridad y se creó un servicio gratuito de abogados querellantes.

El primer eje en la cuenta pública del alcalde Felipe Alessandri fue la seguridad. En ese contexto, el municipio invirtió $ 5.279 millones, 3,3% del presupuesto total de la comuna, que alcanzó $ 156.159 millones. “Nos hemos enfocado en el tema principal que preocupa a los vecinos, que es la seguridad”, dijo Alessandri. Además de los recursos destinados vía presupuesto, la comuna llevó a cabo proyectos en el área de la seguridad mediante los $ 468 millones obtenidos por la realización de la carrera de Fórmula E en el

“Nos enfocamos en el tema principal que les preocupa a los vecinos, que es la seguridad”. FELIPE ALESSANDRI ALCALDE DE SANTIAGO

Parque O’Higgins, en enero pasado. En el detalle de las inversiones en seguridad, durante 2018 Santiago adquirió 40 vehículos

nuevos para la flota de seguridad municipal. Otro eje importante que el municipio ha encuadrado en esta área es el combate contra el comercio ambulante. Este punto fue uno de los más controversiales durante 2018. Según la cuenta pública municipal, este problema habría disminuido 97% en la comuna y fueron decomisados 50 mil productos. “Logramos demostrar en el casco histórico que sí se puede avanzar ordenando el comercio ambulante ilegal. Tenemos que llevar esto a barrios como Meiggs”, recalcó el edil.

ÑUÑOA

LO BARNECHEA

Chalecos antibalas y equipos de radio

Centro de monitoreo: US$ 2 millones

“Aumentamos en 54% los vehículos de seguridad pública, estrenamos el primer número de emergencias (1445) e instalamos las primeras 24 cámaras”, enumera el alcalde de Ñuñoa, Andrés Zarhi, dentro de las inversiones realizadas en esta materia en el municipio. Durante 2018, los recursos destinados a esta área sumaron más de $ 1.100 millones. Ñuñoa completó una flota de 48 vehículos de seguridad y fueron contratados 30 nuevos funcionarios, para llegar a un total

Un presupuesto total de $ 116.885 millones tuvo Lo Barnechea el año pasado. De ese total, $ 4 mil millones se invirtieron en seguridad, uno de los programas centrales del municipio. El alcalde Felipe Guevara explicó que el principal proyecto que se está poniendo en marcha es un centro unificado de monitoreo, con un costo de US$ 2 millones. El recinto permite observar de manera remota las imágenes que capta un globo de vigilancia y las que registran las cámaras de seguridad de la comuna. Se espera colocar

de 106. Asimismo, se realizó un fuerte desembolso en equipamiento, principalmente destinado a los vigilantes. Así, se destinaron $ 619 millones a uniformes, chalecos antibalas y

equipos de radio. Además, se instaló una central de televigilancia que costó $ 290 millones. El presupuesto total municipal 2018 para todas las áreas alcanzó $ 62 mil millones.

un video wall (ocho grandes pantallas de 55 pulgadas) y un call center. Allí también se analizarán los registros de 10 equipos de reconocimiento facial instalados en la comuna, así como la in-

formación emanada de nueve pórticos lectores de patentes para detectar automóviles robados. En 2017 se invirtieron $ 3.000 millones en ese ítem.

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

NACIONAL

Provincial de los jesuitas: “El testimonio nos impacta y provoca profundo dolor”

FOTO: ARCHIVO

En una misiva enviada a los miembros de la congregación, Cristián del Campo se refirió a los dichos de la denunciante de Renato Poblete Barth, Marcela Aranda, y aseguró que “haremos todo de nuestra parte para garantizar la investigación”.

R Cristián del Campo, sacerdote jesuita y provincial de la congregación.

M.J. Navarrete “Esta carta no es para anunciarles algo nuevo. Desde el comienzo hemos estado intentando poner todos los medios para investigar a fondo, acoger a las personas denunciantes, dar todas las garantías de transparencia y rigurosidad, esclarecer los hechos y asumir, de acuerdo a lo que dictamine la investigación en curso, las responsabilidades que nos correspondan”. Así comienza la carta que envió el provincial de la Compañía de Jesús en Chile, Cristián del Campo, a los jesuitas, familiares y amigos de la congregación. La misiva fue enviada este martes, al día siguiente de que Marcela Aranda, la denunciante del fallecido sacerdote Renato Poblete Barth, diera su testimonio por televisión a Ahora Noticias. En sus dichos, la mujer de 53 años relató los presuntos abusos que habría sufrido por parte del excapellán del Hogar de Cristo cuando tenía 19 años y, en medio de una inquietud vocacional por seguir una vida religiosa, llegó a ser voluntaria de la institución donde conoció al sacerdote. “Él comenzó a abusarme sexualmente con mucha violencia. Me llevaba donde otros hombres, con los rostros cubiertos, para que me violaran y me golpearan por turnos, mientras él miraba”, contó. La ingeniera mecánica y teóloga añadió que “lo que más me hace sufrir es que él me obligó a abortar, y no

PARA ENTENDER Denuncia En enero, la Compañía de Jesús da a conocer que iniciaron una investigación contra Renato Poblete Barth.

Testimonio Esta semana, su denunciante, Marcela Aranda, entrega detalles en televisión de los presuntos abusos.

Carta del Provincial Al día siguiente de la entrevista, Cristián del Campo envía una carta a los jesuitas, familiares y amigos para abordar la situación,

“Sé que muchos de ustedes se encuentran consternados y golpeados”. “Creer en Él (Cristo) nos compromete a estar con quienes cargan una cruz por nuestros delitos”. CRISTIÁN DEL CAMPO PROVINCIAL DE LOS JESUITAS

solo una vez, tres veces”. La mujer relató que los hechos habrían ocurrido “en la oficina de él del Hogar de Cristo, en el Cisoc-Bellarmino, en algunas ocasiones en mi propia casa, otras veces en otra casa, muchas en el auto de él”. Tras sus declaraciones, la Compañía de Jesús emitió un comunicado de prensa

dirigido a la opinión pública. A la comunidad ignaciana, Del Campo -quien debiese dejar su cargo como provincial este añoseñaló en el escrito que “les escribo porque sé que muchos de ustedes se encuentran consternados y golpeados por los detalles de los abusos dados a conocer anoche”. Agregó que “no cabe duda que el testimonio presentado reviste la máxima gravedad y que al escucharlo nos impacta y provoca un profundo dolor”.

Investigación Respecto de la indagatoria interna en curso que lleva el abogado Waldo Bown, y de la cual aún no hay una fecha estipulada para su término, el jesuita explicó que “quiero asegurarles, una vez más, que haremos todo de nuestra parte para garantizar la investigación”. También, Del Campo destacó el trabajo que han realizado respecto de la prevención de abusos, en que han recibido la colaboración y asesoramiento de profesionales laicos, los que les han mostrado “nuevos horizontes de transparencia y accountability”. El sacerdote también advirtió que será “un camino largo”. Y continuó: “Creer en Él (Cristo) nos compromete a estar con quienes han cargado con una pesada cruz producto de nuestros delitos y pecados, para que en ellos, ellas y en todos nosotros resplandezca el triunfo de la verdad, la paz y la vida, que nos regala Jesús resucitado”.b

M.J. Navarrete El fiscal nacional, Jorge Abbott, y el secretario general de la Conferencia Episcopal de Chile (Cech), Fernando Ramos, firmaron el 30 de abril un acuerdo de cooperación para mejorar el proceso penal respecto de las investigaciones por denuncias de abusos sexuales que está llevando el Ministerio Público contra miembros de la Iglesia Católica.

Según el documento, al que accedió La Tercera, “el principal objetivo de esta medida es permitir el acceso a justicia y el ejercicio de los derechos de todas las víctimas de delito, junto con ejercer de mejor forma la persecución penal, al buscar determinar la comisión de hechos posteriores que sí sean de competencia del actual sistema de justicia penal, o que hayan provocado el efecto de interrumpir la prescripción de la acción penal, según

lo dispuesto en el Artículo 96 del Código Penal”. Señala que en aquellos casos en que se considere necesario solicitar información a las autoridades respectivas de la misma Iglesia, sobre investigaciones canónicas, denuncias previas u otros antecedentes, “se recomienda que el requerimiento sea lo más preciso posible, para que la institución entregue la mayor cantidad de antecedentes que tenga en su poder”. Agre-

ga que “en caso de que el denunciante no desee acudir a la justicia ordinaria, se respetará su decisión. Sin embargo, si los hechos fueron cometidos contra niños, niñas o adolescentes, o personas en situación de discapacidad que no pudieren libremente hacer por sí mismas la denuncia, la Cech informará al Ministerio Público datos básicos de la denuncia, resguardando la individualización del denunciante”. b

FOTO: ARCHIVO

El detalle del convenio entre fiscalía y la Conferencia Episcopal

R El 30 de abril, ambas instituciones suscribieron un convenio.

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

NACIONAL

Día del Trabajador: marcha termina con incendio en local y 25 policías heridos FOTO: AGENCIAUNO

Carabineros informó que en manifestación “alternativa” se detuvo a 31 personas por desmanes, entre ellas dos menores de edad, quienes tenían botellas con líquido acelerante.

R En medio de los incidentes, un local Fashions Park resultó con su fachada quemada. J. Matus Un incendio a un local comercial, 25 policías lesionados y 31 personas detenidas fue el saldo que dejaron ayer los desmanes protagonizados por encapuchados en Estación Central, al término de la marcha por motivo del Día

del Trabajador. A raíz del siniestro -en que se investiga su origen- llegaron hasta la esquina de Alameda con Matucana 15 compañías de Bomberos para trabajar en la emergencia. El hecho ocurrió cerca del escenario donde terminó la marcha de la Central Clasis-

ta de Trabajadores y Trabajadoras (CCT), evento que fue suspendido producto del siniestro. Ahí, un grupo de manifestantes comenzó a destruir mobiliario y a lanzar objetos a carabineros. “Cuando lo que debe primar son las demandas de los manifestantes, algunos solo

buscan provocar daño y causar caos, afectando el sustento y tranquilidad de miles en la ciudad con hechos de violencia sin sentido”, dijo a través de Twitter la intendenta metropolitana, Karla Rubilar. La autoridad señaló que mientras la manifestación convocada por la Central Unitaria de Trabajadores de Chile (CUT) se desarrolló “en completo orden”, una marcha alternativa, convocada por Central Clasista, contó “desde el primer momento con destrozos a propiedad pública y privada”. Agregó que en la marcha de la CCTT “no fueron nunca demandas lo importante, solo el actuar vandálico”. Luego, cerca de las 16.30, Rubilar junto al general de Zona Metropolitana de Carabineros, Mauricio Rodríguez, hizo un balance de las marchas en conmemoración del Día Internacional del Trabajador. El general, Rodríguez detalló que “desde el inicio un grupo de individuos, encapuchados, comenzó con lanzamiento de bombas incendia-

R La marcha convocada por la CUT, indicó la autoridad, se desarrolló sin incidentes. rias, palos y piedras, dañando el mobiliario público y la propiedad privada. Vimos la empresa Gildemeister, donde lanzaron bombas incendiarias al interior, dañando los vehículos; lanzaron bombas incendiarias a bancos, a paraderos de locomoción colectiva. Vimos la empresa Fashions Park que resultó con daños, quemada”. El uniformado agregó que detuvieron a 31 personas, “entre ellas, dos menores, un hombre de 14 y una mujer de 17 años, a quienes se les encontró líquido acelerante en algunas botellas”. Sobre he-

ridos, especificó que hay “dos profesionales de la prensa que fueron agredidos durante el desarrollo de esta marcha” y “25 carabineros lesionados, entre ellos, una cabo segundo con una fractura nasal y lesiones de carácter grave”. Consultado si el incendio pudo haber comenzado por una bomba lacrimógena lanzada por Carabineros, el general dijo que “los antecedentes fílmicos que tenemos, incluso la persona encargada del local, dice lo contrario. No me puedo explayar mayormente en este tema, por estar en conocimiento de fiscalía”.b

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

NACIONAL

R En Puerto Montt se registró el desborde del río Chico, lo que generó anegamientos.

Sistema frontal en Región de Los Lagos deja dos personas fallecidas Onemi informó de la suspensión de clases en Puerto Montt, donde se desbordó el río Chico. J. P. Andrews y P. Retamal Dos fallecidos por hipotermia, casas anegadas, suspensión de clases y desborde de un río era el saldo que dejaba anoche el sistema frontal que se ha registrado en el sur del país, principalmente en la Región de Los Lagos. Alejandro Vergés, director regional de Onemi Los Lagos, confirmó anoche que se registraron dos fallecidos debido a la emergencia. “Dos (personas murieron) por una condición absolutamente colateral, que tiene que ver por hipotermia, una de ellas en la comuna de Calbuco, que habría quedado

fuera de su domicilio y otra persona en condición de calle en la comuna de Puerto Montt”, señaló la autoridad a 24 Horas. Vergés, además, sostuvo que el río Chico, en Puerto Montt, se desbordó producto de las precipitaciones. Las autoridades se reunieron en un Comité de Operaciones de Emergencias para evaluar la situación. Vergés añadió que las lluvias decantarían durante la noche: “Las precipitaciones irán en franco retroceso a partir de la medianoche (de ayer)”. De acuerdo a lo informado por la Onemi, todos los establecimientos educacionales municipales, subvencionados, particulares y jardines infantiles de Puerto Montt suspendieron sus clases para hoy. En esa comuna, 25 viviendas se mantenían anegadas. Con estos

antecedentes, la Oficina Nacional de Emergencias del Ministerio del Interior declaró alerta roja para la comuna de Puerto Montt. Algunas rutas también se vieron afectadas. Por ejempo, en Ancud,la ruta W-340 a la altura del kilómetro 12, se vio interrumpida debido al colapso del alcantarillado. Producto de ello, informó Onemi, “un número indeterminado de personas permanecen aisladas”. Por otro lado, en Chaitén, el desborde del río Aquella dejó a 35 personas aisladas en el sector Caza de Pesca. Asimismo, la ruta V-655, en Puerto Montt, presentó un colapso en el puente Antonio. El ministro de Vivienda, Cristián Monckeberg, se desplazará hoy hasta las zonas afectadas para encabezar el monitoreo de la emergencia. b

Hoy comienza inédita restricción vehicular a catalítcos M.J. Navarrete Con el objetivo de cuidar la salud de la población, especialmente de quienes sufren enfermedades respiratorias crónicas, hoy empieza a funcionar en la Región Metropolitana el periodo de Gestión de Episodios Críticos del Plan de Prevención y Descontaminación Atmosférica (PPDA). El plan contiene medidas que buscan reducir de forma sostenida -en un plazo cercano a

los 10 años- los niveles de contaminación de la ciudad. Entre ellas, hoy empezará a regir la restricción permanente que se aplicará a los vehículos catalíticos inscritos hasta septiembre de 2011, y contempla la paralización de 200 mil autos por jornada, entre hoy y el 31 de agosto. Además, se explicó que van a ser dos dígitos de restricción dentro del anillo Américo Vespucio, cuando el año pasado era uno. Esta primera jornada corres-

ponderá a patentes terminadas en 0 y 1. La intendenta de la Región Metropolitana, Karla Rubilar, señaló que “con estas medidas buscamos evitar cerca de 3.000 muertes anticipadas que están asociadas a la contaminación. Con este Plan de Descontaminación aspiramos a disminuir en 1.500 las muertes al 2026 y en más de 11 mil las enfermedades crónicas relacionadas a la contaminación, principalmente por MP 2,5”. b

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

NACIONAL Suspenden a Durán de la dirección de la Primera Iglesia Metodista Pentecostal

M.J. Navarrete Tras una reunión que se prolongó por casi tres horas en las oficinas administrativas de la Catedral Evangélica -en Obispo Manuel Umaña 139, Estación Central- y con la presencia del obispo Eduardo Durán Castro, el pasado martes 30 de abril el directorio de la Primera Iglesia Metodista Pentecostal decidió inhabilitar temporalmente del cargo a Durán por un periodo de cuatro meses. Durante este tiempo, esta-

rá a la cabeza de la iglesia a nivel nacional el vicepresidente y pastor Daniel Balladares Benavides, junto con el directorio. Este periodo se otorgó para que el obispo pueda “solucionar su problema jurídico” con la Catedral Evangélica. Esto, luego de que Durán informase que se iba a separar de su esposa para contraer matrimonio con otra mujer. A esto se suma la investigación por presunto lavado de activos que el Ministerio Público indaga en su contra. “En ningún caso nosotros

hemos aceptado la continuidad, al contrario, queremos que esto se solucione lo antes posible, pero era necesario dar este plazo”, explicó a La Tercera el secretario nacional del directorio de la Primera Iglesia Metodista Pentecostal, Tito Maturana. El 30 de agosto se cumplirán los 120 días que le entregó la directiva nacional para que el obispo regularice su situación, por lo que ese día se designará la fecha y el lugar de la conferencia extraordinaria de pastores. En ese momento, según

FOTO: AGENCIAUNO/ARCHIVO

Por el momento, en el cargo quedó el pastor y vicepresidente del directorio, Daniel Balladares.

R El futuro de Durán se resolverá en una conferencia después del 30 de agosto. Maturana, “vamos a comunicar nuestra decisión como directorio, para continuar los caminos jurídicamente ya aceptados y vamos a resolver la situación respecto del señor obispo”. Además, señaló que “quisiera aprovechar de pedir perdón a la iglesia

del país y a todas esas familias que fueron afectadas”. En tanto, ayer Durán envió un comunicado de prensa indicando que él se mantiene en el cargo y que efectivamente existe un acuerdo que “da cuatro meses para que ‘el señor obispo’ atien-

da los problemas derivados del conflicto reciente. Este plazo no tiene relación con alguna eventual destitución, renuncia, cesación del cargo o cualquier construcción imaginaria que pueda habitar en la creatividad de algunos”.b

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

FOTO: GENTILEZA MOP

NACIONAL

R El nuevo recinto, de más de 35 mil m2, permitirá fiscalizar 15 vehículos livianos, ocho buses y 20 camiones de manera simultánea.

Remodelación del paso fronterizo Los Libertadores alcanza un 99% de avance Las obras comenzaron a desarrollarse a inicios de 2017 y se espera que estén listas en los próximos meses.

R Las instalaciones incluyen un edificio de alojamiento para funcionarios de 5.000 m2.

Alexandra Chechilnitzky Una mejora de la imagen país para los turistas que ingresan a Chile. Así se plantea desde el Ministerio de Obras Públicas (MOP) la remodelación del paso fronterizo Los Libertadores, ubicado a 66 kilómetros de Los Andes y en la ruta que conecta con Argentina. La obra, iniciada el 13 de enero de 2017, muestra actualmente un 99% de avance, por lo que si bien inicialmente se proyectaba que su inauguración se realizara en enero de 2020, esta podría adelantarse. El nuevo complejo fronterizo requirió una inversión total de US$ 76,9 millones (más de $ 51 mil millones). Su función principal es descongestionar y acelerar el trámite aduanero. Así, los actuales 5.000 m2 se elevarán a más de 35.000 m2.

¿El motivo principal de este aumento en la infraestructura? Ello queda en evidencia con los más de 29.000 m2 correspondientes al edificio de control de vehículos. Este permitirá que todas las fiscalizaciones se realicen bajo techo y divididas en tres niveles, con zonas de control segregadas según el tipo de vehículo. Las instalaciones tendrán una capacidad 400% superior a la actual, en cuanto a la atención de vehículos livianos de manera simultánea. Si antes la fiscalización se podía realizar solo a tres o cinco automóviles a la vez, ahora se podrá aplicar a 15. Asimismo, si hoy la capacidad permite atender dos buses al mismo tiempo, con las nuevas obras terminadas se podrá controlar a ocho vehículos a la vez. En cuanto a los camiones, aumentará en el doble la capacidad

fiscalizadora: de 10 a 20. “Se trata de un avance sustancial para entregar una mejor atención a las personas que transitan por el paso. Además, va a disminuir el número de días que el paso va a estar cerrado, lo que tiene un impacto positivo en el turismo y en la economía”, explica Juan Andrés Fontaine, titular del MOP. La infraestructura, ubicada a 2.952 metros de altitud, incluye un edificio de más de 5.000 m2 destinado a alojamientos para los funcionarios. Dicho espacio tendrá cuatro pisos, en los que se distribuirán 141 habitaciones, 12 individuales y 129 triples, además de oficinas de administración, salas de gimnasio, TV y lectura. Además, se consideró un edificio para una subcomisaría de Carabineros, con 875 m2 divididos en dos pisos.b

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

FOTO: AP

MUNDO

R El emperador Akihito (izquierda) junto a la emperatriz Michiko, junto a su hijo Naruhito y la princesa Masako, el martes.

Nueva era imperial en Japón abre debate sobre rol de la mujer en la familia real FOTO: AP

La familia real se está quedando sin herederos al trono. En 1889 se les impidió a las mujeres ser emperatrices. A partir de ayer la línea sucesión solo cuenta con dos candidatos. R El nuevo emperador, Naruhito y la princesa Masako, camino al Palacio Imperial. Valentina Jofré Naruhito asumió formalmente ayer como emperador de Japón, un día después de la abdicación de su padre. Así, se comprometió a trabajar en busca de la unidad de su pueblo. La pareja real Akihito y Michiko, los antiguos emperadores, renunciaron al trono el martes luego de tres décadas, en una sencilla ceremonia. Naruhito, de 59 años, ascendió al Trono de Crisantemo en un evento que marca la primera parte de un proceso tradicional en el que su esposa y otras mujeres de la realeza no podían participar. El primer emperador nacido después de la Segunda Guerra Mundial -y el primero en ser criado sólo por sus padres según consigna

Reuters-, expresó gratitud por su trabajo. Con la abdicación del emperador Akihito, de 85 años, para la cual fue necesario aprobar una ley para que pudiera dejar el trono en vida, se da por terminada la era más pacífica de Japón, “Heisei”, iniciada en 1989 tras el fallecimiento de Hirohito. Así, con Naruhito comienza ahora la era “Reiwa”, que significa bella armonía y que podría traer importantes cambios para la cultura japonesa. Con la sucesión al trono del hijo de Akihito ha surgido el debate sobre el rol femenino, ya que desde 1889 Japón prohibió que las mujeres pudieran acceder al cargo de emperatriz. El debate reflotó debido a que en la línea de sucesión luego de Naruhito,

su única hija, la princesa Aiko, no podría acceder al trono. De esta manera, su hermano menor y tío de Aiko, el príncipe Akishino, quedaría primero en la línea de sucesión. Segundo quedaría el único hijo hombre del príncipe Akishino, y sobrino de Naruhito, el príncipe Hisahito, de 12 años. Las preocupaciones sobre el futuro de la familia real japo-

59 AÑOS TIENE

EL EMPERADOR NARUHITO Es el primero que nació después de la Segunda Guerra Mundial y el primero en ser criado sólo por sus padres. Tiene una sola hija, Aiko.

nesa, una de las familias reales más antiguas según lo que se cree -de más de 2.500 años-, se han dejado sentir. Esto, porque “el destino” de la familia imperial de Japón estaría en manos del pequeño príncipe Hisahito, de 12 años, el último heredero hombre elegible. Así, si Hisahito no tuviera un hijo hombre en el futuro la sucesión podría quedar en el limbo, sin ningún candidato al trono. “Todo el futuro de la familia imperial depende de un niño pequeño: que se mantendrá saludable y estará dispuesto a casarse y tener hijos con su esposa”, dijo a CNN Ben-Ami Shillony, profesor de japonés en la U. Hebrea de Jerusalén. Pero hace unos años, este tema fue realmente un dolor de cabeza para Japón. En

2004, bajo el gobierno del entonces primer ministro Junichiro Koizumi, se formó un panel de políticos y académicos para considerar la posibilidad de aceptar mujeres en la línea de sucesión al trono. En ese momento, la familia imperial no había producido ningún heredero desde 1965. En 2001, el príncipe heredero Naruhito y la princesa heredera Masako tuvieron solo una hija, la princesa Aiko, quien debería ser la primera en la línea de sucesión natural al trono después del cargo de emperador que asumió su padre. Los más conservadores se han resistido a dicho cambio, aunque de todas formas el proyecto se estancó en 2006, cuando nació el hijo de la princesa Kiko y del príncipe Akishino, Hisahito.

La sociedad está a favor de un cambio en las reglas. De acuerdo con una encuesta de 2017, realizada por Mainichi Shimbun, en línea con los movimientos globales sobre la igualdad de género, casi dos tercios de los japoneses se manifestaron a favor de una revisión de la ley imperial para permitir que las mujeres accedan al trono. Además, la historia antigua de Japón registra ocho reinados imperiales femeninos -seis emperatrices y dos que reinaron dos veces- entre los años 593 y 770, y luego dos más en el período moderno temprano. Esto cambió en la era moderna de Meiji (1868 a 1912), cuando los líderes de la época cambiaron el papel del emperador y lo asociaron a comandante en jefe militar y a la figura masculina.b

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

DEPORTES / LIGA DE CAMPEONES

Un salto gigantesco El Barcelona da un gran paso a la final tras golear al Liverpool, con tantos de Suárez y Messi (2), estelar. Partidazo.

LIVERPOOL

Barcelona: Ter Stegen; Sergi Roberto (90’+3’ , Aleñá), Piqué, Lenglet, Jordi Alba; Vidal, Busquets, Rakitic, Coutinho (60’, Semedo); Messi, Suárez (90’+3’, Dembélé). DT: E. Valverde. Liverpool: Alisson; Gomez, Matip, Van Dijk, Robertson; Milner (84’, Origi), Fabinho, Keita (24’, Henderson); Salah, Wijnaldum (79’, Firmino), Mané. DT: J. Klopp. Goles: 1-0, 26’: Suárez arremete entre Matip y Van Dijk y conecta un pase rasante de Jordi Alba. 2-0, 75’: Messi captura un rebote del balón en el travesaño tras tiro de Suárez y anota libre. 3-0, 82’: Messi, con un brutal tiro libre. Árbitro: Kuipers (HOL). Amonestó a Lenglet, Suárez, Jordi Alba (B); Fabinho (L). Camp Nou, Barcelona. 98.299 personas.

Carlos Tapia Había aroma a partidazo y lo fue. El primer capítulo de la serie de semifinales entre el Barcelona y el Liverpool lo ganaron los españoles por 3-0, premio a la eficacia en el área rival y a un trabajo colectivo de alto nivel. En ese sentido, resalta la figura de Arturo Vidal, cuyo desempeño volvió a destacar. Un duelo de fuerzas parejas se establecía como una partida de ajedrez. Una movida de Ernesto Valverde fue la titularidad de Vidal en vez de Arthur. Así, el Rey fue estelar por segunda vez en esta edición de la Champions, en la cuarta semifinal que tiene con tres clubes distintos. Con la presencia de Vidal, el Barça ganó en despliegue, ante un Liverpool que no se escondió en el Camp Nou. Puede que el marcador no refleje el partido, porque los Reds pudieron perfectamente estrechar las diferencias, pero no acertaron. La primera estocada culé fue en los 26’, gracias a Luis Suárez, su primer tanto en la presente Champions. Todo nació con un pelotazo cruzado de Vidal a Coutinho. La jugada prosigue con la proyección de Alba, quien asiste al uruguayo, que se filtra entre Matip y Van Dijk.

Durante el partido, el Barça mutaba del 4-4-2 al 4-3-3. Vidal pasaba de ser interior derecho a volante por la derecha. Como el cotejo iba de arco a arco, con intensidad y refriega, el chileno tenía presencia en ambas áreas. Incluso pudo convertir en el segundo lapso, pero no remató de cara a Alisson, ganándose la reprimenda de Messi, su asistidor. Con el ingreso de Semedo por Coutinho (60’), Vidal pasó a ser volante izquierdo, y en esa posición destacó aún más. El Barcelona se reordenó tras un inicio de complemento difícil (Ter Stegen fue clave para mantener el cero) y un par de apariciones de Messi encarrilaron la eliminatoria. Hizo el 2-0 en los 75’ y la guinda de la torta fue un gran tiro libre en los 82’, su gol 600 en la tienda culé. Vidal, quien tuvo un breve encontrón con Mané luego de una barrida en área propia, fue quien recibió las órdenes de Valverde en el final del juego, para mantener bien el medio tras la entrada de Aleñá. El Rey completó los 90 minutos y tras el juego reiteró una idea que ha manifestado bastante: “Mi gran objetivo es ganar títulos, ganar la Champions”. “Era el partido más importante del año y había que jugar al máximo. Ellos tuvieron sus oportunidades pero sacamos un gran resultado, que nos deja un poco tranquilos. Hay que tener mucho respeto con el Liverpool, allá será mucho más difícil”, añadió el chileno en zona mixta. “En el último tiempo me he sentido físicamente muy bien. Siempre estoy pensando que voy a empezar desde el principio”, agregó. El duelo generó tantas emociones que bien pudo finalizar 3-1 o 4-0, pero lo concreto es que el Barça dio un paso gigante para estar en la final del 1 de junio en el Metropolitano de Madrid. b

“Me toca dejarme la vida en la cancha. Ojalá llegar a la final y jugar un fútbol como nunca” “Desde que llegué, siempre he pensado que voy de titular”. “En el último tiempo me he sentido físicamente muy bien”. ARTURO VIDAL VOLANTE DEL BARCELONA

“No sé si podemos jugar mucho mejor, para ser honestos”. JÜRGEN KLOPP TÉCNICO DEL LIVERPOOL

LIGA DE CAMPEONES SEMIFINALES Ida

0-1 3-0

Tottenham vs. Ajax Barcelona vs. Liverpool

BARCELONA

Vuelta 8/5 7/5

LIVERPOOL

Remates 12 15 Remates al arco 5 4 Fueras de juego 2 1 Tiros de esquina 3 5 Pases 510 547 83,5 Porcentaje de acierto 83 Faltas 11 15 18 3 Centros 48,1 51,9 % Duelos ganados 38,5 % Duelos aéreos ganados 61,5

47,6% POSESIÓN 52,4%

EL PARTIDO DE VIDAL

FOTO: EFE

BARCELONA

Arturo Vidal, de labor superlativa, fue titular por segunda vez en esta edición. Reiteró que su sueño es ganar la Orejona.

R Arturo Vidal le gana por arriba a James Milner. Pases % efectividad de pases Duelos ganados Duelos perdidos Intercepciones Faltas Remates al arco Minutos

R Daily Telegraph (ING).

R Diario Sport (ESP).

R Mirror Sport (ING).

56 85,7 7 10 2 4 0 90

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

Casillas supera un infarto en pleno entrenamiento

EL GOLAZO 600 DE MESSI

3 Termina en

el ángulo de la portería de Becker

Becker

Minuto 82 2 La pelota pasa por el costado de la barrera

5JSP MJCSF 1 Messi golpea el balón de zurda

28 metros aprox.

Barcelona Messi

Liverpool

INFOGRAFÍA: Heglar Fleming q -" 5&3$&3"

“LO DE LEO ES UN ESPECTÁCULO; ES DE OTRO PLANETA, LO HACE TODO BIEN” Imposible resistirse a Messi, que ayer acaudilló la victoria del Barcelona con una ehibición y dos goles, el segundo una obra de arte de libre directo. Ya suma 600 con la camiseta azulgrana (el primero lo anotó en mayo de 2005). Los elogios se le amontonaron tras el 3-0. Algunos procedieron de Arturo Vidal: “Lo de Leo es un espectáculo; es de otro planeta, todo lo hace bien. Han sido dos goles para enmarcar”.

La noticia estremeció a todo aquel que es, mínimamente incluso, aficionado al fútbol: durante la mañana local, Iker Casillas sufrió un infarto al miocardio durante la práctica del Porto, su club desde el segundo semestre de 2015. El cumplimiento del protocolo permitió que llegara en las mejores condiciones posibles al Hospital CUF, donde se le realizó un cateterismo cardíaco y fue estabilizado. Luego, Nelson Puga, jefe de los servicios médicos del Porto, explicó que el arquero no sufrirá secuelas, aunque subrayó que es pronto para hablar de su futuro deportivo: “Dependerá de la medicación necesaria, de la evaluación que tendrá que ser hecha no solo en situaciones de reposo, sino también de es-

FOTO: REUTERS

E. Sepúlveda

R Casillas, en el Hospital. trés, como el ejercicio físico y también de la voluntad que tenga en continuar”. Añadió que Casillas está “bien, estable, con el humor que le caracteriza, tranquilo y acompañado de su familia”. El campeón mundial en Sudáfrica, quien cumplirá 38 años el 20 de mayo, publicó una fotografía desde el hospital con un mensaje tranquilizador: “Todo controlado por aquí. Un susto

grande, pero con las fuerzas intactas”. Su caso, por cierto, trajo a la memoria algunas de las muertes más prominentes de futbolistas por fallas cardíacas, como la del camerunés MarcVivien Foé (28), quien se desplomó en un partido contra Colombia, el 26 de junio de 2003 en Lyon. Más de cuatro años después, el 25 de agosto de 2007, en el duelo del Sevilla contra Getafe, Antonio Puerta (26), sufrió un paro cardiorrespiratorio. Murió tres días después, pese a los esfuerzos médicos. Y también en agosto, pero de 2009, y por causas cardíacas Daniel Jarque (26) falleció en el hotel de concentración del Espanyol. De la Red sufrió poco tiempo después un síncope en un partido con el Madrid. Lo superó, pero tuvo que retirarse del fútbol. b

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

DEPORTES / COPA SUDAMERICANA

Colo Colo mastica su bochorno Los albos dejarán de percibir más de US$ 800 mil por su humillante y temprana eliminación internacional.

LA DEUDA INTERNACIONAL DEL CACIQUE Y MARIO SALAS Copa Libertadores

Colo Colo Cuartos de ﬁnal

Copa Sudamericana

Octavos de ﬁnal Fase de grupos Segunda fase Primera fase 2009

Mario Salas

Copa Libertadores

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

Copa Sudamericana

Cuartos de ﬁnal Octavos de ﬁnal Fase de grupos*

Carlos González Lucay Los más de 30 mil hinchas que llegaron al Monumental la noche del martes no daban crédito a lo que veían: Colo Colo era eliminado en definición a penales por la modesta Universidad Católica de Ecuador, tras caer 01, en la primera fase de la Copa Sudamericana. La actitud del equipo no gustó en algunos hinchas, quienes centraron sus insultos en Gabriel Costa, el jugador que perdió el balón en el contraataque ecuatoriano que derivó en la única cifra del partido. En Rapa Nui, algunos de los miembros del nuevo directorio, como el presidente Aníbal Mosa y el vicepresidente ejecutivo Harold Mayne-Nicholls, quedaron preocupados por lo que vieron. “Teníamos toda la confianza de pasar esta fase, estábamos esperanzados en

eso. Más que lo económico, nos preocupa no pasar de fase”, decía a la salida el flamante timonel. Pero lo económico sí complica. A Colo Colo no le sobran los recursos, ya que si bien el lunes se informó de que las utilidades fueron de US$ 6,2 millones, “deben destinarse a absorber las pérdidas acumuladas”, según el hecho esencial enviado por la concesionaria a la CMF. En la mesa contaban con los US$ 375 mil que entrega la Conmebol por superar la primera ronda y la recaudación del partido como local en la siguiente fase, unos US$ 450 mil. A comienzos de temporada, la gerencia deportiva, que encabeza Marcelo Espina, había planificado la conformación de un plantel que permitiera luchar por el torneo nacional y avanzar lo más posible en la Sudamericana. Por eso, el golpe fue

Segunda fase Primera fase 2014

2015

2016

2017

2018

2019

*No hay fase de grupos en Copa Sudamericana INFOGRAFÍA: Heglar Fleming q -" 5&3$&3"

“Debemos tratar de campeonar y llegar de cualquier manera a la Copa Libertadores”.

“Es el no logro de un objetivo (...) Sí lo llamaría una derrota importante”.

ANÍBAL MOSA PRESIDENTE DE BYN

MARIO SALAS ENTRENADOR DE COLO COLO

muy duro e inesperado. “Ellos (Salas y Espina) cuentan con toda la confianza del directorio, de todos los directores y tienen el respaldo para seguir trabajando. Que si nos gustaría pasar, claramente, a quién no. Ahora debemos tratar de campeonar y llegar de cualquier manera a la Copa Libertadores, tenemos plantel para pelear el título y lo

vamos a hacer”, dijo Mosa. A pesar de la evidencia del fracaso, Salas, quien nuevamente no pudo avanzar en una copa internacional, recurrió a un eufemismo para calificar la eliminación: “Es el no logro de un objetivo. Nos habíamos propuesto seguir avanzando. Llamarlo como se quiera llamarlo va más allá, pero, sin dudas, es un objetivo que

no logramos. Universidad Católica es un justo ganador. Hicieron muy bien el trabajo. Sí lo llamaría una derrota importante”. Los jugadores terminaron muy afectados, especialmente Esteban Paredes, quien tuvo varias ocasiones de gol y falló su penal en la definición. El capitán del Cacique disputó su último partido internacional en torneos de clubes. El goleador albo se quedó charlando con Jorge Valdivia por largos minutos. “No estuve a la altura de lo que significaba este partido. Fallé y fallamos todos. Lo puedo resumir en eso”, expresó el Mago, muy afectado.b

SUDAMERICANA PRIMERA FASE Ida 2-0 0-1 4-1 1-1 2-0 0-3 1-1 1-1 1-1 0-1 0-0 2-1 2-1 1-0 0-0 1-0 0-1 1-1 0-0 0-0 2-0 1-0

Vuelta M. Wanderers vs. S. Huancayo 1-1 Bahía vs. Liverpool 0-0 Independiente vs. Binacional ayer Rionegro vs. O. Petrolero 1-1 (3-0) Argentinos Jrs. vs. Est. Mérida susp. D. Municipal vs. Colón 0-2 U. Española vs. M. Runa 1-1 (6-5) UTC Cajamarca vs. Cerro 3-1 D. Santaní vs. Once Caldas 2-0 U. Católica (E) vs. C. Colo 1-0 (3-0) River Plate (U) vs. Santos 1-1 Macará vs. Guabirá 3-0 Royal Pari vs. Monagas 1-2 (3-2) Mineros vs. Sol de América ayer U. La Calera vs. Chapecoense 1-1 Deportivo Cali vs. Guaraní hoy Nacional Potosí vs. Zulia 1-0 (0-2) Corinthians vs. Racing 1-1 (5-4) Indte. (P) vs. L. Equidad 0-0 (3-4) Fluminense vs. Antofagasta 2-1 Unión vs. Indte. del Valle 0-2 (2-4) Botafogo vs. Defensa y Justicia 3-0

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

DEPORTES / ATLETISMO POS. EQUIPOS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

PT J

U. Católica 25 U. La Calera 21 Colo Colo 20 U. Española 18 O’Higgins 14 Audax Italiano 14 Coquimbo U. 13 Curicó Unido 12 Palestino 12 Everton 12 Huachipato 11 Iquique 11 U. Concepción 11 Antofagasta 8 Cobresal 8 U. de Chile 7

10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 10 10 10 10 9 10

8 6 6 6 4 4 3 2 3 3 3 3 3 2 2 1

1 3 2 0 2 2 4 6 2 4 2 2 2 2 2 4

1 1 2 4 4 4 3 2 4 3 5 5 5 6 5 5

19 16 17 14 14 11 11 17 16 12 13 10 8 9 7 12

7 8 12 16 13 13 9 15 15 11 17 14 14 11 13 18

Mañ. 16.00 Palestino vs. Everton 20.00 U. Concepción vs. Curicó U.

El TAS mutila a Semenya El Tribunal se pliega a la IAAF y, aunque lo admite discriminatorio, obliga a la atleta a medicarse para correr como mujer.

Sáb. 15.30 O’Higgins vs. U. Católica 18.00 20.30 Dom. 12.30 15.00 17.30

Huachipato vs. Iquique Coquimbo vs. U. Española Cobresal vs. Antofagasta U. La Calera vs. Colo Colo Audax vs. U. de Chile

BARRISTAS PARAN LA PRÁCTICA DE HUACHIPATO Un grupo de barristas de Huachipato irrumpió en el entrenamiento del primer equipo con gritos y bengalas, y reclamos a los jugadores, el entrenador, los directivos y hasta el agente de cabecera: Felicevich.

Diego Hermosilla El TAS se puso del lado de la IAAF. Para competir con otras mujeres en pruebas inferiores a la milla (medio fondo), Caster Semenya tendrá que reducir artificialmente los elevados niveles de testosterona que su organismo produce de forma natural. Es decir, el Tribunal Arbitral del Deporte no quiere que la sudafricana

sea como es. No lo permite. El organismo desestimó el recurso de la atleta contra las normas de la Federación Internacional de Atletismo. Y aunque admitió en su sentencia que sus medidas son “discriminatorias”, entiende que esta discriminación es “necesaria, razonable y proporcionada” para preservar la integridad del atletismo femenino. La doble campeona olím-

FOTO: REUTERS

PRIMERA DIVISIÓN 10ª FECHA

R Semenya, en agosto de 2018. pica y triple mundial de 800 metros, de 28 años, nació sin útero ni ovarios, pero tiene testículos internos, lo que explica el funcionamiento hormonal de su cuerpo, que produce altos niveles de testosterona. Ahora para competir como mujer deberá reducir artificialmente esos niveles. Si no, ella y otras mujeres con hiperandrogenismo tendrán que competir en las series

masculinas. La nuevas normas anunciadas hace un año por la IAAF limitan a 5 nanomoles por litro durante un periodo continuado de al menos seis meses los niveles de testosterona de las atletas para las pruebas femeninas de entre 400 y 1.500 metros. La federación sostiene que la testosterona, naturalmente mayor en hombres que en mujeres, da ventaja: mayor masa

muscular y fuerza. Semenya argumentó que sus niveles de testosterona son de nacimiento y no debido a prácticas de dopaje. “A veces, la mejor reacción es no reaccionar”, tuiteó la sudafricana, junto a un emoji de incredulidad, justo después de anunciarse el fallo. Y más tarde se desahogó en un comunicado: “Siempre he sabido que la IAAF va detrás mío con sus reglamentos. Durante una década la IAAF ha querido frenarme, pero eso en realidad me ha hecho más fuerte. La decisión del TAS no me detendrá. Me levantaré una vez más”. Las normas se comenzarán a aplicar a partir del 8 de mayo. Semenya aún puede recurrir en el plazo de 30 días la decisión del TAS. Del tema ha habido muchas opiniones. Isinbayeva, hoy miembro del COI, dijo que las atletas con hiperandrogenismo tienen “una ventaja colosal”. El Consejo de Derechos Humanos de la ONU, en tanto, declaró que la norma es “humillante”.b

MAYO DE SABORES MEXICANOS

EN LOCALES ASOCIADOS

Vigencia de la promoción: todos los martes y miércoles de Mayo desde el 1 al 29 de Mayo de 2019. El descuento es otorgado por el comercio adherido a la promoción y debe ser solicitado por el cliente al momento de pedir la cuenta, presentando su credencial física o virtual El descuento no es acumulable con otros descuentos, promociones ni happy hours y se aplica a máximo 8 personas por mesa o tarjeta. El descuento del 20%, así como la garantía del servicio y calidad del producto, son de exclusiva responsabilidad de cada uno de los comercios adheridos a la promoción.

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

DEPORTES / TENIS, ATP 250 DE MÚNICH

Garin destroza al Peque FOTO: BMW OPEN

Jugando a un alto nivel, el número uno de Chile derrota al argentino Schwartzman, 24º del mundo, y accede a cuartos.

R Christian Garin, ayer en Múnich. C. Garin 6 1 2 2 46% 56% 62% 52% 6/12 64

D. Schwartzman

C. González

7 5

Definitivamente 2019 es el año de Christian Garin (47º) y la arcilla comienza a convertirse en su feudo. Así lo confirmó ayer ante el argentino Diego Schwartzman (24º) en el ATP 250 de Múnich, a quien derrotó por un categórico 6-1 y 7-5, para avanzar a cuartos de final. El número uno nacional tuvo un inicio arrollador, superando en todo al transandino, quien lo había de-

Aces Doble faltas Primer servicio Puntos con 1er. servicio Puntos con 2do. servicio Puntos con la devolución Quiebres convertidos Puntos ganados Tiempo: 1h24’

0 4 69% 50% 42% 41% 2/4 51

rrotado en 2018 en Davis. La diferencia entre ese partido y el de ayer fue abismal. Tres quiebres consecutivos sentenciaron el primer set. Pelotas potentes y anguladas dejaron sin opción al Peque, quien no le encontraba la vuelta al partido. Bajo esas circunstancias, Peque se vio obligado a levantar el nivel en el segundo para evitar una derrota catastrófica. Por momentos, lo logró. De hecho, estuvo buena parte del parcial con un quiebre

“El primer ser es de los mejores que he jugado este año; por lejos. Lo jugué muy agresivo”. CHRISTIAN GARIN TENISTA

arriba. Sin embargo, el pupilo de Andrés Schneiter no perdió el rumbo y emparejó las acciones. Incluso, pudo cerrar el duelo en el décimo juego, cuando tuvo tres match points, pero finalmen-

te logró sellar su victoria en el duodécimo, tras forzar con un gran ataque de revés el error de Schwartzman, cuya pelota se fue apenas larga. “El primer set creo que fue de los mejores sets que he jugado este año. Por lejos. Jugué muy agresivo, sobre todo con los paralelos de derecho y de revés. Diego, de fondo, debe ser uno de los jugadores más sólidos del circuito. Obviamente tenía que arriesgar un poco más y creo que estuve muy fino”,

señaló a radio ADN. En cuartos, Garin se medirá con el alemán Alexander Zverev (3º). El jugador local, que cayó la semana pasada en Barcelona ante Nicolás Jarry, viene de derrotar al otro pupilo de Schneiter, el argentino Juan Ignacio Lóndero (80º), por 7-5 y 6-1. Un victoria ante el último bicampeón del certamen, dejará al Tanque con un pie y medio en el top 40 y le permitirá asegurar el mejor ranking de su carrera.b

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

DEPORTES

Regreso a la final de Roland Garros

DESTACADOS EN TV Ciclismo/Tour de Romandie 10.00 Etapa 2 14.00 Wells Fargo Champ.

“

En esa época, Christian estaba jugando a un nivel más alto que el 90% de todos los juniors. La final contra Zverev fue extremadamente fácil”. Así recuerda el extenista Guillermo Núñez la jornada del 8 de junio de 2013, el día que Christian Garin (22) se quedó con el título juvenil de Roland Garros. El rival es el mismo que enfrentará mañana en los cuartos de final del ATP 250 de Múnich: el alemán Alexander Zverev, de 21 años, número tres del mundo y ganador de 10 títulos, entre ellos, tres Masters 1.000 y el Torneo de Maestros de Londres.

15.00 Arsenal vs. Valencia 15.00 Eintracht F. vs. Chelsea

CITACIONES

JUDICIALES

CITACION. EN CONFORMIDAD A lo dispuesto en el articulo 25 del estatuto, se cita a junta general de socios de la cooperativa de ahorro y crédito coosagro ltda. para el día viernes 24 de mayo 2019 a las 18:15 horas en primera citación y a las 18:45 en segunda citación, en bulnes 166 piso 6 oficina 64: lectura acta anterior, memoria y balance 2018.(02030) C I TAC IÓN ASAMBLEA Ordinaria Sociedad chilena de la hemofilia. Sábado 11 de mayo del 2019, 15:30 hrs., en sede Corporación, Carmen 1029 Santiago Centro. TABLA: 1. Rendición anual 2. Elección de comisión electoral 3. Elecciones nuevo directorio.(300) EL DIRECTORIO DEL Centro Israelita Femenino Sara Drapkin de Faivovich cita a sus socias a Asamblea General Ordinaria, el lunes 13 de mayo de 2019 a las 15:00 horas en primera citación, en Las Tranqueras 370. Tabla: Memoria de la Presidenta - Informe de Tesorería Elección Directorio - Aprobación del acta y reducción a escritura pública. La Secretaria. EL DIRECTORIO DE LA Corporación Israelita WIZO cita a sus socias a la Asamblea General Ordinaria, el lunes 13 de mayo de 2019 a las 13:00 horas en primera citación en Las Tranqueras 370. Tabla: Memoria de la Presidenta Ejercicio 2018 - Informe de Tesorería - Varios Aprobación del acta y reducción a escritura pública. La Secretaria. (020) EL DIRECTORIO DE LA Corporación Programa de Asistencia Social Israelita PASI cita a sus socias a Asamblea General Ordinaria, el lunes 13 de mayo de 2019 a las 17:00 horas en primera citación, en Las Tranqueras 370. Tabla: Memoria de la Presidenta - Informe de Tesorería Elección Directorio -Aprobación del acta y reducción a escritura pública. La Secretaria.

SOLICITUD DE CAMBIO de punto de captación de derecho de aprovechamiento de aguas subterraneas, comuna de colina, región metropolitana. inmobiliaria vía aurora limitada, solicita cambio de punto de captación de un derecho de aprovechamiento de aguas consuntivo por un caudal máximo de 22,5 l/s., y por un volumen total anual de 709.560 m3, de ejercicio permanente y continuo, sobre las aguas subterráneas a extraer desde el pozo denominado “Pozo Nº 6”, localizado en la Comuna de Colina, Región Metropolitana, en un punto definido por la coordenada U.T.M. Norte: 6337315.00 m S y Este: 340386.00 m E. Se solicita un radio de protección de 200 metros. La extracción de las aguas se realizará en forma mecánica. Coordenadas UTM referidas al Datum WGS 84, Huso 19. Dicho derecho se otorgó por Resolución D.G.A. Nº 445 de 1987 y se encuentra inscrito a fojas 346 Nº 446 de 2009 en el Registro de Propiedad de Aguas del Conservador de Bienes Raíces de Santiago.(0) LA SUCESION BROWN GONZALEZ, representada legalmente por la Sra. Elizarda Brown González, C.I. 5.796.052-3, chilena, casada, agricultora, domiciliada en Llope s/n y con dirección postal Casilla Nº 109 de Santa Cruz, es propietaria del predio Lote Nº2 de la Hijuela La Florida de Llope, rol de avalúo Nº 57-3 de la Comuna de Pumanque, Provincia de Colchagua, Región del Libertador O’Higgins, solicita derechos de aguas superficiales con fines de riego en la Quebrada Sin Nombre en el predio indicado, los que extraerán gravitacionalmente en el punto de coordenadas UTM : 6.164.528 mts. Norte y 256.865 mts. Este, desde un embalse que se construirá con el fin de acumular aguas lluvias (Sistema WGS 84, Huso 19). Los derechos de agua solicitados son de 10.000 m3/año, gravitacionales,

ESPN Fox 1

Fútbol/Supercopa Argentina 20.00 Boca Juniors vs. Rosario Central Fox 2 y CDF HD FOTO: GETTY IMAGE/ARCHIVO

Fútbol/Copa Sudamericana

R Zverev y Garin, durante la premiación tras la final juvenil de Roland Garros 2013. Sascha explotó rápido en el profesionalismo, mientras que el Tanque debió hacer un camino más largo. Recién este año ingresó de lleno a los torneos ATP, con un rendimiento espectacular que hoy lo tiene entre los mejores arcilleros de la temporada. Garin, dirigido en esa época por Martín Rodríguez, hoy coach de Nicolás Jarry, derrotó a varios jugadores que hoy destacan en el circuito, como el croata Borna Coric, el serbio Laslo Djere y el británico Cameron Norrie. “Christian llegaba a Roland Garros con chances de ganarlo. Tuvo un partido muy duro con Djere. Y si yo le ganaba a Coric, jugábamos en

ESPN3

Fútbol/Europa League

El 8 de junio de 2013, Christian Garin arrasó con Sascha Zverev para ganar en París. Mañana se vuelven a medir. Por Carlos González Lucay

ESPN

Golf/PGA Tour

semifinales”, recuerda Núñez, quien llegó a cuartos de final en París, venciendo a jugadores que también brillan hoy, como el caso del ruso Karen Khachanov, segundo cabeza de serie en Múnich. Y añade: “Fui a ver la final y la ganó fácil. Físicamente estaba muy bien”. Garin llegaba con el impulso de haber debutado en el ATP de Viña venciendo a Dusan Lajovic y sacándole un set al francés Jérémy Chardy, en ese momento 26 del mundo. Esa actuación le permitió ser fichado por el clan Nadal, una experiencia que no terminaría muy bien. El paso por la capital francesa también incluyó la fi-

nal de dobles, junto a Nicolás Jarry. “Lo que hicieron Christian, Nico y Guillermo fue un orgullo para el tenis chileno”, resalta Carlos Marchant, DT de Núñez en París. Guille cree que Garin tiene muchas chances . “Está con la confianza. Va a entrar a jugar sin presión, como lo ha venido haciendo en los últimos partidos. Zverev es el que tiene mejor ranking, ganó los dos últimos años y lleva toda la presión. No hay nada que perder”, sostiene. El Tanque palpita el partido de mañana. “Es una situación totalmente distinta, han pasado muchos años. La verdad es que hace un par de semanas dije que quería empe-

permanentes, continuos y de uso consuntivo.(0)

Conservador de Bienes Raíces de San Vicente de Tagua- Tagua.(0)

EXTRACTO COMUNA de Chimbarongo solicitud de derecho aprovechamiento de aguas subterraneas Agrícola Triofrut Ltda., rut 76.800.306-8, solicita derechos de Aprovechamiento de Aguas Subterráneas de carácter consuntivos, de ejercicio permanente y continuo por un caudal de 60 L/seg., que se consumirán a razón de 1.892.160 m3/año y que se extraerán mecánicamente desde un pozo construido en propiedad denominada predio agrícola denominado Hijuela Poniente, que comprende los potreros El Seco, El Húmedo, que forman parte de la Hijuela Tercera denominada El Milagro, Chimbarongo, ubicado en coordenadas UTM Norte 6.150.639 m. y Este 315.592 m., según la cartografía IGM, Escala 1: 50.000, Huso 19, Datum WGS 84. Se solicita un radio de protección de 200 metros desde el centro del pozo.(0)

SOLICITUD DE REGULARIZACION de derecho de aprovechamiento de aguas superficiales Carlos Urzúa Vial, en representación, según se acreditará, de AGRÍCOLA PRUITT LAND AND TIMBER CO. LIMITADA, en virtud de lo establecido en el artículo 2º Transitorio del Código de Aguas, solicita regularizar los derechos de aprovechamiento no inscritos que a continuación se indican, ambos ubicados en la Comuna de Machalí, Provincia de Cachapoal, VI Región. 1.- Derecho de aprovechamiento no inscrito, de carácter consuntivo, por un caudal de 80 l/s, de ejercicio permanente y continuo, sobre las aguas superficiales y corrientes de la Quebrada El Tinajón. La aguas se captarán gravitacionalmente desde un punto definido por la coordenada U.T.M. (m) Norte 6.202.925 m; y Este: 370.551 m. Las coordenadas U.T.M. están referidas a la Carta I.G.M. Nº F-017, 3ª Edición 2012, denominada “Río del Cortaderal”, Escala 1:50.000, del Datum WGS 84, Huso 19 S. Derecho de aprovechamiento no inscrito, de carácter consuntivo, por un caudal de 15 l/s, de ejercicio permanente y continuo, sobre las aguas superficiales y corrientes de Quebrada Sin Nombre. La captación se hará en forma gravitacional desde la orilla derecha del cauce, en un punto definido por la coordenada U.T.M. (m) Norte 6.200.001 m; y Este: 371.625 m. Las coordenadas U.T.M. están referidas a la Carta I.G.M. Nº F-017, 3ª Edición 2012, denominada “Río del Cortaderal”, Escala 1:50.000, del Datum WGS 84, Huso 19 S.(0)

S OL I C I T U D DE T R A S L A D O Parcial de Derecho de Aprovechamiento de Aguas Subterráneas Comuna de Pichidegua, Provincia de Cachapoal. Comité de APR “El Salto - Los Yuyos”, solicita traslado de un derecho de aprovechamiento consuntivo por un caudal máximo de 5.4 l/s., y por un volumen total anual de 127.721 m3, de ejercicio permanente y continuo, sobre las aguas subterráneas a extraer desde un pozo ubicado en la localidad de El Salto, Comuna de Pichidegua, provincia de Cachapoal, Región del Libertador General Bernardo O’Higgins, en un punto definido por las coordenadas U.T.M. (m) Norte: 6.186.918 m y Este: 289.824 m., Coordenadas U.T.M. referidas al Datum WGS 84, Huso 19 H. Se solicita un radio de protección de 200 metros. La Extracción de las aguas se realizará en forma mecánica. Dicho derecho se encuentra inscrito a fojas 78, Nº 91, año 2013, en el Registro de Propiedad de Aguas del

1° JUZGADO CIVIL DE Puente Alto, por sentencia definitiva de fecha 22/04/2019, Rol V-1061-2018. se declaró la interdicción definitiva de Gladys Electra Ortíz Castillo, Run: 4.341.049-0, quedando privada de la libre administración de sus bienes y se designó como curadora general, legítima y definitiva a Elba

zar a jugar contra los top. Estoy jugando bien, son partidos que me gusta jugar. Estoy mejorando mucho el ranking últimamente, pero me venía faltando quizás jugar partidos contra gente así. Me hace mucha ilusión, él juega de local aquí”, dijo a ADN. Y Zverev no lo olvida: “Garin es un jugador formidable, que ya me ha conseguido ganar en el pasado, siendo juveniles. Está jugando a un gran nivel en tierra y tengo claro que voy a tener que dar lo mejor de mí para poder conseguir la victoria. Hablaré con mi cuerpo técnico para conocer qué virtudes y qué defectos tiene y saber por dónde puedo atacarle".b

Gladys Rojas Ortiz, Run: 10.745.798-4(0) E X T R A C T O D E C I TA C I Ó N A Audiencia de parientes. Juzgado de Familia de Tomé, Rit C-299-2018, caratulada “Sáez/ Lefihuala”, cita a audiencia de parientes de Jeremy Matías Lefihuala Sáez, cédula nacional de identidad nº 21.583.689-4, para el día 15 de Mayo de 2019 a las 09:30 horas. En dependías del Tribunal. Ministro de fe.(02030) EXTRACTO DE NOTIFICACION A la parte demandada. Juzgado de Familia de Tomé, Rit C-299-2018, caratulada “Sáez/ Lefihuala”, cita a audiencia preparatoria, a don Rodrigo Enrique Lefihuala Contreras, cédula nacional de identidad nº 14.586.008-3, para el día 15 de Mayo de 2019 a las 09:30 horas. En dependencias del Tribunal. Ministro de fe.(02030) SOLICITUD DE DERECHO DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS. Héctor Tomás Lizama Urrutia, solicita Derecho de aprovechamiento consuntivo, por 6 l/s con un volumen total anual de 63.000 mt. Cúbicos, de ejercicio permanente y continuo, sobre un pozo profundo ubicado en su propiedad en la comuna de Perquenco, provincia de Cautín, IX región. El pozo se encuentra en las coordenadas U.T.M. (m) Norte: 5.742.784 y Este: 737.387., Datum WGS84. Radio de protección de 200 mts. Con centro en el pozo.

ORDENES DE NO PAGO BANCO DE CHILE NULOS POR EXTRAVIO Nº de Cuenta : 120-16339-10 Sucursal : Of. La Serena Folio Cheques : 4315119 al 4315122 Nº de Cuenta : 120-16339-10 Sucursal : Of. La Serena Folio Cheques : 4315074 – 4315077 4315091 – 4315096

20.30 Guaraní vs. Dep. Cali

DTV 613

Básquetbol/NBA 20.00 Philadelphia vs. Toronto

ESPN

Béisbol/MLB 20.00 Cardinals vs. Nationals DTV 682

SANCIÓN A JORQUERA Claudio Jorquera, técnico de Los Leones, recibió 7 partidos sin dirigir y $1.000.000 de multa por insultar al DT de Valdivia, Manuel Córdoba (lo llamó drogadicto y con reiteración). La quinta final de la Liga Nacional de Básquetbol es este sábado (21.00) en Valdivia, que está a un triunfo de ganar la serie.

HAASE CAMBIA EQUIPO El seleccionado nacional de básquetbol Felipe Haase deja South Carolina University, donde jugó dos temporadas, y firma por Bears de Mercer, Georgia, un equipo de similar jerarquía dentro de la NCAA, pero donde seguramente tendrá más minutos en esta temporada 2019-2020.

Nº de Cuenta : 120-16339-10 Sucursal : Of. La Serena Folio Cheques : 4315099 al 4315100 4315106 4315111 al 4315115 4315117 Nº de Cuenta : 402-03170-09 Sucursal : Of. Nueva Providencia Folio Cheques : 2491587

DOCUMENTOS EXTRAVIADOS EN GENERAL N U L A S P O R E X T R AV I O Guías Despacho sin emitir Nº 94036 – 94037 contribuyente Sondajes Spa 96.690.360-0.

SALUD

(DENTISTAS)

E S PE C I A L I DA DE S OD ON TO LOGICAS Presupuesto Gratis Implante Titanio Inmediato, Coronas, Endodoncia, Estética, Blanqueamiento, Urgencias, Etcétera. PEREZ VALENZUELA 1098, OFICINA 106, METRO MANUEL MONTT PROVIDENCIA. F. 226815992. WhatsApp 56959087906.

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

FOTO: PROMOCIONAL

CULTURA&ESPECTACULOS

Alan Parsons, músico y productor inglés

SUS HUELLAS

“Me siento muy responsable de cómo suena Dark Side of the Moon” ABBEY ROAD (1969)

Un nombre fundamental en la era de oro del rock británico edita su primer disco solista en 15 años -dedicado a la magia, una de sus pasiones- y habla con La Tercera de su inicio al lado de The Beatles. Nuno Veloso Desde su trabajo junto a The Beatles en sus dos últimos discos, Abbey Road (1969) y Let it be (1970), pasando por Al Stewart, Wings y The Hollies, hasta llegar a The dark side of the moon (1973), de Pink Floyd, Alan Parsons (70) ha estado constantemente haciendo magia detrás de las perillas. Su retorno discográfico luego de 15 años es precisamente una obra conceptual inspirada en la magia, titulada The secret y estrenada el pasado viernes 26. Sus casi 50 minutos -donde el inglés entrega aquella característica mezcla de pop rock con tintes de progresivo que fue patentada por su Alan Parsons Project durante dos décadas- comienzan justamente con una dramática versión de El aprendiz de brujo, la composición de Paul Dukas famosa por su uso en el filme Fantasía (1940) de Walt Disney. “El track de apertura es una versión rock, un remake, con Steve Hackett en guitarra y Jake Shimabukuro en ukelele, un virtuoso del instrumento. Una colección de superestrellas”, cuenta a La Tercera, al teléfono desde su hogar en Los Angeles. “La magia es mi pasión. He estado

leyendo, aprendiendo, observando y haciendo magia desde que era un niño. Simplemente me pareció una gran idea hacer un disco basado en ello”. Además de ser miembro de The Magic Castle -un club privado para magos-, el músico ha trabajado junto a la compañía japonesa Tenyo en libros de enseñanza y catálogos para sus trucos. El primer single de su flamante trabajo, The Miracle, cuenta con el cantautor Jason Mraz en roles vocales. Junto a él, también está Lou Gramm (Foreigner) en Sometimes; y el propio Parsons en As the lights fall, uno de los cortes más emotivos y con un leve gusto a la clásica Eye in the sky, de 1982. La devoción por lo conceptual es para Parsons tan vieja como el gusto por los trucos, aunque, cuando comenzó el Project, en 1975, nunca tuvo en mente ser la estrella. El debut Tales of mystery & imagination (1976), basado en la obra de Edgar Allan Poe, iba a estar originalmente acreditado al escritor. “No tenía aspiraciones particulares sobre el futuro. Solo quería hacer este disco experimental, no tenía idea que iba a salir mi nombre en el disco incluso. Pensaba que iba a ser el productor solamente, y el ar-

tista eventualmente sería Poe. Los músicos estarían ahí, pero como un trabajo de varios artistas. Pero el sello pensó que mi trabajo previo como productor e ingeniero tenía valor y querían que el disco se llamase ‘The Alan Parsons Project’. Cuando nos firmaron para un segundo álbum, ya dejó de ser el nombre del disco y pasó a ser el nombre de la banda”, explica. Pero Parsons entiende que hoy es difícil que la gente dedique tanto tiempo a escuchar un LP completo. “Al final la música tiende a ser algo que pones de fondo”, dice. “La música moderna, la que quieren escuchar los chicos hoy, está muy lejana del tipo de música que yo hago, pero le haría un llamado a la gente a aprender, a conocer cómo el audio trabaja, la ciencia detrás del sonido es importante para iniciarte en la industria”. Cuando Parsons comenzó a trabajar en los estudios EMI -aún no se llamaban Abbey Road-, conoció a eminencias como Geoff Emerick -el ingeniero de Sgt. Pepper- y una de sus primeras labores fue ser operador de cinta para el último show de los Beatles, sobre el techo de Apple Corps. “Nos decían ‘presionadores de botones’, así es como llamaban a los in-

genieros asistentes, aunque en realidad comencé como operador de cintas. En esos días, cada experiencia era nueva y emocionante. Más que todo, siento orgullo de haber trabajado grabando un espectro tan diverso de música y de artistas”. ¿Aprendía observando lo que hacían los demás? Fue un trabajo que se aprendía haciendo, en la misma experiencia. No solo viendo cómo trabajaban los buenos productores, sino que también viendo a los malos (se ríe). Todo fue una gran influencia en mi carrera. ¿Qué tan responsable se siente de The dark side of the moon? Yo era el ingeniero titular, y no era como que ellos me estuvieran dando instrucciones en cada parte del proceso, así que me siento ampliamente responsable de cómo suena. Hasta hoy es uno de los discos que mejor suenan en la historia. Y eso es grandioso, estoy honrado de haberlo hecho. Nadie se hubiera imaginado que estaríamos hablando de él casi 50 años después. Ha venido muchas veces a Chile. ¿Tiene planes de presentar este nuevo trabajo? No tenemos nada agendado en Chile aún, pero tal vez vayamos antes de fin de año. b

THE BEATLES Parsons participó como ingeniero asistente.

THE DARK SIDE OF THE MOON (1973) PINK FLOYD Estuvo como ingeniero de sonido y fue clave en el álbum.

YEAR OF THE CAT (1976) AL STEWART Un clásico de los 70, donde participó como productor e ingeniero.

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

CULTURA&ESPECTÁCULOS

Abigail Disney: la heredera que se atrevió a encarar al imperio Disney Tras criticar el sueldo del presidente de Walt Disney Company, la nieta de Roy O. Disney saltó a la primera plana. Aquí se retrata a esta productora y filántropa. R Aladdin, el próximo estreno fílmico de la compañía fundada por la familia Disney.

Por Lya Rosén D.

“

Es hora de llamar a la compañía de mi familia, y a cualquier otra persona rica, a dejar de aprovecharse de sus trabajadores". Con esta frase Abigail Disney tituló la columna de opinión que apareció con su firma el martes 23 de abril en el Washington Post, dando un nuevo paso en su “batalla” contra los ejecutivos de la empresa fundada por su tío abuelo. Un enfrentamiento que comenzó el domingo 21 de ese mes, cuando vía Twitter ella criticó el sueldo que recibe Robert A. Iger, presidente y director ejecutivo (CEO) de Walt Disney Company, que en 2018 fue de US$ 65,6 millones, calificándolo como "una indecencia desnuda". Aunque no es la primera vez que la nieta de Roy O. Disney critica el salario de

Iger -un sueldo superior en 1.424 veces al del empleado promedio-, ya que en marzo pasado, mientras se presentaba en el canal de negocios CNBC, Abigail afirmó que “El mismo Jesucristo no vale 500 veces más que el salario medio de los trabajadores”. Una reacción que retrata bien a la heredera de una de las compañías más exitosas de las últimas décadas, quien en su biografía oficial se define como cineasta, filántropa y activista, respaldando causas enfocadas en las mujeres y los desposeídos. Es así como apoyó más de 100 proyectos con su productora Fork Films y creó la organización sin fines de lucro Peace is Loud, que promueve movimientos sociales, centrándose en los derechos de las mujeres y la justicia de género. Disney, quien está casada hace 31 años con el editor

literario Pierre Hauser –a quien conoció en la universidad- y es madre de cuatro hijos, también es una veterana productora de cine documental. En 2015 dirigió The armor of light, filme que explora la necesidad de que EE.UU. examine su postura ante las leyes de tenencia de armas. Antes ya había producido Pray the devil back to hell, cinta ganadora como Mejor Largometraje Documental en Tribeca en 2008, que retrata la labor de Leymah Gbowee, activista por la paz de Liberia. Sus créditos también incluyen la cocreación de la serie de PBS Women, War &

Heredera con conciencia

ABIGAIL DISNEY PRODUCTORA Y FILÁNTROPA

peace (2011) y la producción ejecutiva de The trials of spring (2015), iniciativa que incluyó un documental, seis cortometrajes, artículos de periodistas y una conversación en las redes sociales sobre las mujeres y su búsqueda por la justicia social y la libertad.

Nacida el 24 de enero de 1960 en California, Abigail asistió a la Universidad de Yale, donde estudió Literatura Inglesa, antes de obtener su maestría en Stanford y un doctorado en filosofía en la Universidad de Columbia. En la actualidad vive con su familia en Nueva York, donde junto a su esposo instauró la Daphne Foundation, que financia programas que se ocupan de las consecuencias de la pobreza en esa ciudad y en África occidental. Según Net Worth Post, ella posee una fortuna estimada en US$ 500 millones, pero destina mucho a donacio-

nes. Sobre esto, afirmó estar “en condiciones de seguir regalando mucho dinero hasta el día de mi muerte. Realmente consideré darlo todo a mis 20 años. Ahora me alegro de no haberlo hecho, porque mi dinero ha crecido y he regalado mucho más de lo que heredé”. Hay que agregar que no es la primera vez que la nieta del cofundador de Disney se ha enfocado en temas de sueldos y pagos. Como miembro del Patriotic Millionaires, es parte de un grupo de millonarios estadounidenses que apoya el aumento de los impuestos sobre los más ricos. b

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

CULTURA&ESPECTÁCULOS Mon Laferte suma fechas a la visita que hará a Chile en el marco de su actual gira La exitosa artista nacional ofrecerá shows en Concepción, Temuco, Iquique y Antofagasta.

Tras su reciente paso por el festival estadounidense de Coachella el 12 de abril pasado, donde sorprendió a sus seguidores con un cover a de la canción New rules, de Dua Lipa, Mon Laferte nuevamente hace noticia al anunciar que, en el marco de su tour La Gira de Norma, sumará fechas a su anunciada visita a Chile en septiembre, que hasta ahora solo tenía confirmado un show en el Movistar Arena, pare el cual ya se ha vendido más de 12 mil tickets. De esta forma, el capítulo chileno del tour que la artista inició el 2 de marzo en Puebla -con el que también recorrerá México, España y Estados Unidos-, llevará sus canciones a las principales ciudades del país. Así, el 5 de septiembre se presentará en el Gimnasio Municipal de Concepción, el 7 en el Gimnasio Olímpico UFRO de Temuco, el 8 en la Casa del Deportista de Antofagasta y el 10 en el Estadio Sokol de Iquique.

FOTO: PROMOCIONAL

L. Rosén

R En su gira, Mon Laferte interpreta canciones de su más reciente álbum, Norma, junto a éxitos como Amárrame. En esta gira Mon Laferte presenta de manera oficial su más reciente disco: Norma, que fue grabado en Los Angeles, bajo la producción de Omar Rodríguez-López (The Mars Volta), y lanzado en noviembre de 2018. Catalogado por Billboard y Rolling Stone como uno de los mejores discos latinos de ese año, el álbum conceptual retrata las etapas en una relación de pareja, con singles como El beso, Por qué me fui a enamorar de ti y Caderas blancas. Pero aunque su quinta placa de estudio es el eje de su próxima visita, en sus presentaciones la cantautora

también interpreta éxitos como Tormento, Amor completo, Tu falta de querer, Si tú me quisieras, Mi buen amor, La trenza y Amárrame, el tema que grabó junto a Juanes y por el que recibió un Latin Grammy a Mejor Canción Alternativa. Las entradas para los nuevos shows estarán disponibles en Punto Ticket desde el mediodía del 6 de mayo, en preventa exclusiva para clientes del Banco de Chile y, a partir del 8 de mayo, también al mediodía, para público general. Los valores van desde los $ 12.800 hasta los $ 75.000, más cargos por servicio. b

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

esde que existen las historias, las que han dejado alguna huella se vuelven a contar. Así pasa hoy con Gloria, dirigida y coescrita por Sebastián Lelio, que arrancó su recorrido hace 6 años en la Berlinale. Eso sí, dado que las películas pueden y deben ser mucho más que una historia, para el cineasta no hay dudas, ahora que llega a salas chilenas Gloria Bell (2018), respecto de las distancias entre ambas. Antes siquiera de considerar que hay dos ciudades, dos películas y dos idiomas distintos entre uno y otro filme, plantea Lelio que cuando se trabaja con otra actriz, “si bien no cambia la historia, el ADN de la película cambia. Y así como la película era una carta de amor a Paulina García, la segunda versión tiene mucho de carta de amor a Julianne Moore”. El director, en declaraciones a La Tercera, deja claro que el tema va mucho más allá de andar comparando. Y si bien entiende que habrá en el público quienes quieran jugar a las siete diferencias, el ejercicio no tiene para él gran interés. Agrega que no hubo siquiera un día en que llegara al set en Los Ángeles, California, con la idea de “rehacer” cosa alguna. Iba a rodar, más bien, con el propósito de “hacer que las escenas funcionaran. A ordenar todo ese caos e intentar salir de ahí con escenas que tuvieran vida, que fueran vibrantes. Yo había visitado esa historia, pero eso solo me daba mayor conocimiento de ella y de los personajes: no garantizaba en nada que la película fuese a estar viva. Cuando cambias los actores, los lugares, la paleta de colores, ya no estás rehaciendo. Es la idea de que no puedes bañarte dos veces en el mismo río”. Distintas e iguales según qué se les vea, hay acá dos películas hechas y derechas.

La una y la otra El Oso de Plata a Paulina García como mejor actriz en 2013, fusionó el acuerdo del jurado con el favor entusiasta que el público berlinés manifestó por la actriz chilena: Gloria fue la primera cinta de la competencia oficial en ofrecer, para decirlo en chileno, un final tira p’arriba (al compás del hit homónimo de Umberto Tozzi); también, la primera en mucho tiempo en ver una

R Julianne Moore, protagonista y productora ejecutiva del remake.

R Paulina García, mejoz actriz en Berlín 2013 por Gloria.

Gloria Bell y Gloria : diferencias y semejanzas Hoy llega a cartelera la nueva película de Sebastián Lelio, remake de su filme de 2013. El protagonismo, que antes recaía en Paulina García, hoy lo lleva la oscarizada Julianne Moore. Por Pablo Marín

ovación de la envergadura que allí se constató. Así fue como Gloria Cumplido -58 años, oficinista separada, madre de dos adultos, deseosa de bailar y de vivir- fue generando identificaciones y empatías de modo transversal, cuando no universal. Tanto así, que hizo posible un remake en inglés: una práctica hollywoodense tradicional respecto de filmes en “lengua extranjera”, pero poco común cuando el director del original queda a cargo de la reversión. Y ese fue el caso de Lelio, a quien Julianne Moore, siempre atenta a correr el cerco cuando se trata de sus roles, esperó pacientemente hasta que se dio la ocasión de ser la protagonista (además de la productora ejecutiva). Cual cover de canción chilena por una banda extranjera, para usar un símil del propio Lelio, Gloria Bell tiene a una protagonista que en lo esencial sigue los pasos de su tocaya chilena: es empleada en una aseguradora, su hijo (Michael Cera)

es padre de una guagua cuya madre anda buscándose a sí misma, y su hija (Caren Pistorius) enseña yoga y está emparejada con un deportista europeo. Igualmente, conoce en un club senior al dueño de un parque de entretención con paintball (John Turturro en vez de Sergio Hernández), quien se revelará como un pusilánime, tal como en la cinta original. Pero hay múltiples diferencias, algunas más significativas que otras. Entre las primeras, el propio Lelio destaca la inclusión de la banda sonora original, a cargo de Matthew Herbert, cuando Gloria solo incluía canciones preexisten-

ESTRENO GLORIA BELL DIR.: SEBASTIAN LELIO Con Julianne Moore, Joh n Turturro, Michael Cera, Jeanne Tripplehorn. Drama. EEUU, 2018. 102 minutos. Mayores de 14.

tes. Y hablando de canciones, se repite en los créditos la consultoría musical de Marisol García y varía la oferta de títulos: si la película de 2013 arrancaba en un salón de baile con Duele, duele, en las voces de Frecuencia Mod, la de 2018 lo hace en una locación análoga, pero con Never can say goodbye, de Gloria Gaynor; si Gloria Cumplido canta Eres, de Massiel, en el auto camino al trabajo, Gloria Bell hace lo propio con All out of love, el clásico ochentero de Air Supply. Y la Gloria que se escucha al final no es la de Tozzi, sino la versión de Laura Branigan, mucho más familiar en EEUU. No menos visible, asimismo, es el factor geográfico: si el carácter precordillerano de Santiago hacía atendible que el novio de la hija de Gloria Cumplido fuese un montañista, a su equivalente en Gloria Bell le viene bien andar surfeando. Y si la “arrancada” de los personajes de García y Hernández tuvo como destino la turística Viña del Mar, Arnold

no puede ahora menos que reconquistar a Gloria –o intentarlo- con los placeres lúdicos de Las Vegas. Finalmente, si los ecos del crispado 2011 se colaban en el almuerzo de Gloria con sus amigos, en la situación equivalente de Gloria Bell el gran tema es el de las armas de fuego y cómo controlar su tenencia. Cuenta Lelio que en un principio, cuando se presentó la opción cierta de hacer una película basada en Gloria, tuvo la idea de “cambiar muchas cosas”. Sin embargo, advirtió luego que “no tenía sentido deformar la historia original para intentar contar otra historia, sino que se trataba de honrar los hallazgos de la primera historia, tratando de encontrar en esta versión nuevos destellos. Una vibración distinta”. Después de todo, remata, “el misterio de Paulina García es muy distinto al misterio de Julianne Moore. Y la película se trata, en buena parte, de ese misterio. De dos realidades históricas, políticas, que se impregnan en la piel”. b

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

CULTURA&ESPECTÁCULOS ESTRENOS DE CINE

LEONARDO DA VINCII

Bienvenido, Francisco

A 500 AÑOS DE SU MUERTE

Fallecido el 2 de mayo de 1519 en Amboise (Francia) a los 67 años, Leonardo ona o on nard rdo do Da Vinci fue el símbolo del Renacimiento italiano. Pintor, inventor, anatomista, botánico, ingeniero y escritor, el genio ﬂorentino realizó a lo largo de su vida enigmáticas obras e innovadores inventos.

Por René Martín

OBRAS DESTACADAS

Crítico de cine

HITOS DE LEONARDO 1452

Nace el 15 de abril en Vinci, Italia

1468

A los 16 años entra como aprendiz a los talleres del pintor italiano Andrea del Verrocchio.

1472 La Gioconda

Óleo sobre tabla de álamo (1503-1519)

Autorretrato Tiza roja (1513)

La dama del armiño Óleo y temple sobre tabla de nogal (1490)

Se inscribe en el Libro rojo del Gremio de San Lucas, agrupación de pintores de distintas ciudades.

1482

A petición del estadista Lorenzo de Médici, Leonardo se va a Milán a trabajar para el duque Ludovico Sforza.

1495 La última cena

temple y óleo sobre yeso (1495-1498)

LOS MISTERIOS EN SU OBRA

El hombre de Vitruvio Uno de los dibujos más destacados de Leonardo, en relación a sus estudios de anatomía.

Salvator Mundi Aunque su autoría ha sido cuestionada, la obra es la más cara de la historia. En 2017 fue comprada en 450,3 millones de dólares por el príncipe heredero de Arabia Saudita. Actualmente su paradero es desconocido.

Comienza a pintar La última cena, una de sus obras más célebres realizada originalmente sobre un muro del convento Santa Maria delle Grazie.

espués de realizar Propaganda, documental acerca de las elecciones presidenciales del año 2014, el colectivo MAFI ( Mapa Fílmico de un País ) estrena Dios, un fascinante y amplio vistazo a todo lo que rodeó la visita del Papa Francisco a principios del 2018. Con su cámara fija, el grupo de realizadores encabezados por Christopher Murray, Israel Pimentel, Josefina Buschmann, registran los preparativos de

una amplia variedad de personas y organizaciones. Desde el pensamiento de enfermos en hospitales, pasando por actividades en colegios, iglesias y grupos en contra de la visita, todos listos para entrar en acción.

DIOS COLECTIVO MAFI Dirigida por Christopher Murray, Israel Pimentel, Josefina Buschmann. Documental. Chile, 2019 . 63 minutos.

Premio del Jurado Joven en el Festival de Visions du Réel de Suiza, Dios es un hipnótico viaje etnográfico, nunca exento de humor, que navega los contrastes de una nación bullente en una crisis religiosa. Una obra de este tipo nace en el montaje, y en eso Andrea Chignoli y Javiera Velozo están estupendas al crear una narrativa tan simple como potente y que hacen que una cámara fija resulte en una obra dinámica, divertida y profunda.

1503

Empieza a pintar La Gioconda, el retrato más famoso hecho por Leonardo Da Vinci. Desde 1797 la obra se expone en el Museo del Louvre.

1510

La bella principessa En 2011 la obra fue atribuida a Da Vinci, por el historiador del arte Martin Kemp

FUENTE: Biografía: Leonardo Da Vinci, la biografía. Walter Isaacson. Editorial: Debate

Colabora con el médico Marcantonio della Torre. En esta etapa realiza más de 200 dibujos sobre anatomía.

1519

Tras estar enfermo por varios meses, Leonardo muere el 2 de mayo a los 67 años, en Amboise, Francia.

LA TERCERA

FOTO: MAFI

Monna Vana o La Gioconda desnuda Corresponde a un dibujo a carbón hecho alrededor de 1503. Aunque la autoría del dibujo se atribuía a alumnos del taller de Leonardo, el Centro de Investigación de Museos de Francia concluyó que se trataría de una creación del genio.

R El documental Dios registra actividades que rodearon la visita del Papa en 2018.

LATERCERA Jueves 2 de mayo de 2019

PUZZLE

POR JOTA O.

CRITICA DE MUSICA

MAISKY TRIO, EMOTIVA CONFABULACION FAMILIAR

CAPITAL ESTÁ EN LA REGIÓN ELEVARAN EUROPEA METROPOL. PLEGARIAS CASI RON

AVE MARINA

FAMOSO BALLET RUSO

Por Claudia Ramírez Hein Periodista LA HAY BOREAL MEDIO AQUÍ

CENTRO DE NADA FOGÓN

DESCUIDADA

CONQUIST. MONGOL EMPERADOR DE ROMA

GÉNERO MUSICAL RESIDUO DE AZÚCAR PREFIJO; NEGATIVO

MASURIO REY EN PORTUGAL

VANO; INÚTIL SILICIO

MALLA

CABALLERO BRITÁNICO

ANTIGUO SISTEMA OPERATIVO

INCRÉDULAS

LLOVIZNA CAPITAL COREANA

DISTINTO

VENCES SIGLA DE RESCATE AÉREO

FLUIDO ALIMENTO

REPITA

PETRÓLEO DIESEL RÍO HELVÉTICO ALFA DESEOS; ÁNIMO

CLORURO DE SODIO

este mismo escenario ejecutara en 2016 junto a Los Solistas de Tel Aviv. En esta insondable oración, sus manos recorrieron con lirismo y solemnidad los fraseos irregulares o las escasas repeticiones melódicas, aumentando la gran emoción inherente a la obra. En las Variaciones sobre un tema Rococó Op. 33, de Tchaikovsky, Maisky brilló por sí solo, pues la Sinfónica pareció ser sólo un fondo sonoro, casi imperceptible. Finalmente, llegó la hora en que la familia Maisky actuó, teniendo como eje el Triple Concierto en Do Mayor Op. 5 56, de Beethoven. Sin necesidad ni de mirarse, los tres denotaron una complicidad interpretativa, donde los hijos exhibieron buena técnica y una vasta expresividad: Sascha lució un bello sonido –y de impresionante comunicación con el cello- y Lily, calidez, refinamiento y delicada figuración. Y por supuesto, Mischa volvió poderoso, ante una orquesta que nuevamente se vio decorativa. La impresión musical que provoca el Trío valió sendos aplausos que fueron coronados con el Adagio del Trío Op. 11, de Beethoven, que envolvió a la sala de una delicada belleza.

NÚMERO DE IDENTIDAD

ué más sentimental que un padre tocando con sus hijos. Y provocando con ellos un sinfín de emociones. Eso es lo que produce, además de sus calidades interpretativas, ver al Trío Maisky, a una ya casi leyenda como cellista, el progenitor Mischa, y a Sascha y Lily, los jóvenes hermanos. Un grupo que, junto a la Orquesta Sinfónica de Chile, dirigida por Leonid Grin –que no tuvo su mejor noche-, dio inicio el martes a la 5ª Temporada de Grandes Conciertos Internacionales de CorpArtes. Como solista, Mischa es un intérprete preciso, inspirado, que lleva su instrumento por la calidez, la emotividad, la gama de colores y la intensidad, con un sonido profundo y envolvente, de certera técnica y dominio estilístico. Y cuando a él se unen sus hijos Sascha (violín) y Lily (piano), la confabulación familiar y musical quedan más que demostradas. La Sinfónica abrió el programa con la Obertura Egmont de Beethoven en la que Grin llevó a la orquesta, más que nada, por el poderío y el arrojo. Acto seguido irrumpió Mischa Maisky para entregar Kol Nidrei Op. 47, de Bruch, que ya en

AÑO EN LATÍN

ENTE

RESTRICCIÓN VEHICULAR: CATALÍTICOS CON SELLO ANTERIOR A 2011, PATENTES TERMINADAS EN 0 Y 1.

FÁCIL

SUDOKU

4 8 5

DIFÍCIL

9 8 3 6 1 5 4 8 3 1 2 5 5 4 6 3 6

8 6 1 3

7 8

6 1

Comience poniendo un número entre 1 y 9 en cada casiila vacía, pero recuerde que ninguno puede repetirse en una misma columna, en la misma fila ni en la misma sección de 3x3.

8 6

3 4 9 9 6 3

1 4 2

3 8

7 2 8 2

6 7

SOLUCION: PUZZLE Y SUDOKU

FÁCIL

DIFÍCIL

PUZZLE

R Lily, Mischa y Sascha forman Maisky Trio. Ofrecen un segundo concierto hoy, a las 20.00 h, en CorpArtes.

JUEVES 02.05.2019

pulso.cl

Santiago de Chile Año 8 Número 1.981

02MAY19

FOTO: REINALDO UBILLA

Paulmann pide confiar en Cencosud: “Entrará nuevamente en un momento de gran crecimiento”

5.220

Fed mantiene la tasa de interés y entrega visión más optimista de la economía

Postulación de mujeres a consejeras de Sofofa sorprende: hay 11 candidatas

Tras las declaraciones de Jerome Powell, el mercado bursátil en EE.UU. cerró a la baja.

Casi un tercio de los nuevos aspirantes son mujeres. De salir todas electas, subirían de 12% a 23% su peso entre los consejeros electivos. P14

26.550 26.400

0,30% O -0,75% P 0,17% O -0,44% P 678,71 O 761,40 O 6,09 O 63,60 P 2,902 P 27.671,37 Hoy

TRADER

Familia Cuneo reestructura Liguria P8

FOTO: AGENCIAUNO

Somerville por deuda subordinada: “Los dueños lo perdieron todo” P4

FOTO: ANDRES PEREZ

P14

Hoy se anuncia proyecto que flexibiliza jornada laboral —A las 8.15 horas, en La Moneda, el Presidente Piñera entregará detalles de la iniciativa. En tanto, en el evento del Día del Trabajador, la CUT rechazó que se avance en flexibilización. P12-13

5.185 5.150

INDICADORES IGPA S&P 500 Ibovespa FTSE 100 Dólar Obs. Euro Yen Petróleo WTI Cobre UF

26.700

Jueves 2 de mayo de 2019 • www.pulso.cl

INTRO

Intro2May19 Jaime de la Barra asume presidencia de InBest Chile —Jaime de la Barra, presidente de Compass Group, fue elegido nuevo presidente de InBest Chile en reemplazo de Alfredo Ergas, quien presidió el directorio desde la creación de InBest en 2009. Paralelamente, la entidad anunció que reformará sus estatutos, para el mejor cumplimiento de sus fines institucionales. InBest es una corporación privada sin fines de lucro, que tiene por objetivo convertir a Chile en un exportador de servicios financieros relevante.P

Feller Rate mejora nota de riesgo de SMU

Acciones de Apple se disparan tras resultados

—La clasificadora de riesgo Feller Rate elevó de “BBB“ a “A-” la nota de riesgo de la solvencia y las líneas de bonos de SMU S.A. (SMU). Las perspectivas de la clasificación son “Estables”. “El alza de clasificación de SMU responde a la continua mejora de su perfil financiero, gracias a un incremento en los márgenes operacionales”, dijo Feller Rate.P

—Los papeles del gigante tecnológico subieron ayer 4,91%, tras resultados corporativos que superaron las estimaciones. Las proyecciones de la compañía para el segundo trimestre, que fueron mejor a lo esperado, también sembraron el optimismo entre los inversionistas en la plaza bursátil de Nueva York.P

—El fin de una tradición. Eso es lo que se generó en Codelco la semana pasada, cuando sus máximas autoridades cuestionaron una licitación para la compra de 451 relojes de oro lanzada el pasado 18 de abril y decidieron congelar el proceso. Según el detalle de la convocatoria, hecha por las Divisiones Chuquicamata y El Teniente, se requería adquirir 371 relojes Longines oro hombre y 12 relojes Longines oro mujer, los cuales tienen un precio comercial de alrededor de $1 millón. Además, también se buscaba comprar otros 63 relojes Longines de 18 kilates para hombres y otros 5 del mismo tipo para mujeres, cuyo precio en el mercado está en torno a $1,5 millón. Según relatan fuentes de la empresa, la compra de los relojes tenía que ver con un homenaje que se les hacía a trabajadores que cumplen 30 años en la compañía, práctica que es habitual en la industria minera y que se

FOTO: ARCHIVO COPESA

Codelco pone fin a tradición y frena compra de 451 relojes de oro para sus trabajadores

remontan a los inicios de la actividad, cuando la Gran minería del cobre del país era desarrollada por capitales estadounidenses. En ese sentido, trascendió que una vez que se lanzó la licitación, cuyo cierre de recepción de ofertas culminaron el martes, se habrían encendido alertas internas, por lo que el mismo presi-

dente del directorio, Juan Benavides, habría solicitado congelar el proceso. Sin embargo, las mismas fuentes señalaron que la entrega de estos relojes se continuará haciendo en el caso de los trabajadores afiliados a sindicatos que tengan considerado en su contrato colectivo la entrega de este beneficio, cosa que sucedería

sólo en el caso de la Casa Matriz. Sumado a lo anterior, trascendió que dado el número de relojes que se adquirían, Codelco pagaba unos $750 mil por cada una de las piezas. El último proceso de este tipo se desarrolló en 2013, cuando se licitó la compra de relojes para el periodo 2013-2018.P CPC

OPINIÓN

Seguridad vial: una inversión país Director: José Luis Santa María Oyanedel Editor General: Patricio Poblete Figueroa Co-Editora General: Olga Bustamante Fuentes Representante Legal: Andrés Benítez Pereira

Editado por COPESA S.A. Avenida Apoquindo 4660, piso 14, Las Condes. Teléfono redacción 22302810. Teléfono comercial 22302820. Impreso en Santiago por Copesa Impresores S.A., quien sólo tiene calidad de impresora. Teléfono de atención a suscriptores 23505646. Declaración de intereses en www.grupocopesa.cl/declaracion

Diario PULSO circula todos los días con La Tercera

www.pulso.cl

ARA numerosas personas los feriados se han convertido en sinónimo de vacaciones, descanso y viajes. Este año durante semana santa se registraron 740 accidentes viales, 595 lesionados y 21 fallecidos a nivel nacional, cifra superior para la misma fecha en 2018. Las principales causas de fatalidades se deben a la imprudencia del peatón (33%), pérdida de control del vehículo (20%), desobediencia a la señalización (20%) y el resto se compone por causas no determinadas, drogas y/o fatiga, velocidad imprudente y zonas de trabajo. Enfrentamos un problema global. Según la OMS, en el mundo fallecen más de 3.000 personas al día como consecuencia de accidentes viales. Estos accidentes no solo tienen costos humanos, sino que también económicos, costo estimado en torno al 2% del PIB nacional (Conaset, 2017). Múltiples esfuerzos se han realizado por parte de entidades públicas y privadas para reducir la cantidad de accidentes, tarea no sencilla cuando se considera el gran parque automotriz -que al-

HERNÁN DE SOLMINIHAC Director Clapes UC

canzó 28,3 vehículos por cada 100 habitantes en 2017-, el lento avance en diferentes medios de transporte, en el diseño y construcción de rutas alternativas a las principales vías del país, y la falta de cultura vial. Lograr un alto estándar en seguridad vial requiere mayor inversión en sistemas e infraestructura. Parte de los US$1.806 millones que MOP destinó a proyectos de concesiones viales que serán llamados a licitación en 2019, deben ser destinados a gestión del tránsito, sistemas y tecnologías como

el “Free Flow” e infraestructura que permita avanzar en reducción de accidentes. Un aspecto relevante a considerar durante estas fechas de alta demanda vehicular, es reducir al mínimo las zonas de trabajo en rutas, y aquellas que no se puedan posponer deben ser señalizadas apropiada y anticipadamente. Además, medidas educativas y formativas en cultura vial debieran ser incorporadas a temprana edad. La OMS señala que “en Chile al igual que en el resto del mundo, los accidentes de tránsito son una de las principales causas de mortalidad, sobre todo en la población joven entre 15 y 29 años”. El desarrollo del país, de su infraestructura y de su población debe estar acompañado de conocimiento y cultura para su correcta utilización y progreso. Además de mejorar las medidas específicas para estas fechas, debemos avanzar en tener una red vial redundante y adoptar medidas de autocuidado, responsabilidad y transitar con precaución de forma permanente y no únicamente en los feriados. P

Jueves 2 de mayo de 2019 • www.pulso.cl

EMPRESAS&MERCADOS

Empresas&Mercados Somerville y deuda subordinada: “Los dueños perdieron todo, pero los bancos no podían caer” El expresidente de la Asociación de Bancos, y uno de los negociadores de la deuda, dice que gracias a las medidas adoptadas “tenemos una regulación ejemplar”. El martes, el Banco de Chile, pagó la última cuota y puso fin a la histórica obligación.

M. MARUSIC/P. SAN JUAN

—El martes fue un día histórico. El último vestigio de la crisis bancaria chilena de los ochenta llegó a su fin. La Sociedad Matriz del Banco de Chile (SM Chile) pagó al Banco Central un monto equivalente a $90.299.886.695, que corresponde al remanente de la obligación subordinada contraída por Banco de Chile a causa de la crisis bancaria de 1982. Uno de los protagonistas de este proceso fue Hernán Somerville, expresidente de la Asociación de Bancos, y uno de los negociadores de la deuda externa de Chile en los ochenta, quien de inmediato reclama su lugar a la hora de hacer el balance tras el fin de la deuda subordinada de la banca: “El único que no figura (en los artículos) es el que negoció con (Patricio) Aylwin y con Edgardo Boeninger”. Al repasar los hechos, busca dejar claro el objetivo que se buscaba con esta modalidad de pago: “Esto de que arreglamos para los bancos y para los dueños... Primero, los dueños perdieron todo, el día uno, pero no podíamos dejar caer los bancos, porque uno no puede dejar caer el sistema de pagos chileno, el ahorro de las AFP, de las familias, de los cuentacorrentistas. Era una locura, en ninguna parte del mundo han dejado caer los bancos, por razones de sen-

Las claves

DATOS

6,7% del PIB fue el costo neto de la compra de cartera bajo condiciones de recompra.

$90.299 Millones. Fue el valor de la última cuota pagada por la matriz del Banco de Chile.

10,6% del PIB de 1983 fue el costo de liquidar lso bancos insolventes.

Hernán Somerville FOTO: ARCHIVO tido común, no hay que ser economista para darse cuenta de eso”. Sin embargo, explica, la solución que se había dado “en el gobierno militar, no fue aceptable para el gobierno democrático de Patricio Aylwin”. Confidencia que fue el mismo mandatario que se lo dijo en un viaje. Lo tomó con pragmatismo, dado que “las circunstancias políticas habían cambiado”. “Entonces me senté con Boeninger” para buscar una solución, relata Somerville. En ese instante se toma unos segundos para relevar la figura de Boeninger: “Lamen-

bCrisis en el sistema financiero

to que este gobierno no tenga un Boeninger, porque creo que tendríamos muchas cosas. Boeninger era un genio de sentido común, un genio, frío e inteligentísimo, nada ideológico”. La solución alcanzada entre ambos fue que los bancos pagaban esta deuda con una tasa de interés. Fue así que en 1996 la sociedad Banco de Chile cambió de nombre a SM Chile y se creó la filial Banco de Chile, quedando radicada en SM Chile la filial Sociedad Administradora de la Obligación Subordinada (SAOS), que se haría cargo de la deu-

SM Chile Es presidida por Andrónico Luksic. Luego de este paso debe diluirse la sociedad.

da adquirida tras el rescate realizado por el Banco Central. Asimismo, en noviembre de ese año se firmó un nuevo contrato con el instituto emisor, estableciendo en UF 56 millones la deuda, a pagar en un plazo de 40 años, con una tasa de interés de 5% anual. Tras el pago se procederá a la disolución de SM y de su filial SAOS, vehículo societario creado con el fin de pagar la referida deuda y mantener la prenda sobre las acciones del Banco de Chile, constituida a favor del Banco Central para efectos de caucionar su cumplimiento. Con esto el

BC alzó la prenda. Ese fue el último paso. ¿Cuál es la principal lección de toda esta crisis? Somerville no titubea en su respuesta: “Necesitamos bancos bien regulados y bien capitalizados”. Algo que, a su juicio, sí ocurre hoy, pues “tenemos una regulación ejemplar”.P

“Todos nuestros accionistas volverán a ser accionistas directos del Banco de Chile”, explicó Andrónico Luksic en la memoria 2018.

1 2 3

La recesión empezó a fines de 1981 y en los dos años siguietes la Sbif intervino 22 instituciones que representaban el 60% del mercado. Banco de Chile y Banco Santander fueron los más grandes.

bCosto de la solución

bÚltimo hito

El costo de los mecanismos de compra de cartera alcanzó el 6,7% de PIB. El costo de liquidar a los bancos llegó al 10,6% del PIB. El Banco Central transfirió recursos por 8,9% del PIB. Recuperó 2,2%.

La matriz del Banco de Chile pagó la última cuota, y 17 años antes de lo acordado, de la deuda subordinada con el Banco Central. El BC levantó la prenda y ahora SM Chile se disolverá.

www.pulso.cl • Jueves 2 de mayo de 2019

EMPRESAS&MERCADOS

Horst Paulmann: “Cencosud nuevamente va a entrar en un momento de gran crecimiento”

DATOS RELEVANTES

5 países tienen presencia de Cencosud: Chile, Argentina, Brasil, Colombia y Perú.

US$1.000 millones pretende levantar lIPO del negocio de shopping center, recursos con que busca mantener el grado de inversión.

Durante la junta de accionistas realizada este martes, el presidente de la compañía afirmó que han logrado salir adelante aun cuando “el mercado juega contra la empresa”.

TAMARA FLORES

—Un completo repaso por la trayectoria de negocios del grupo hizo el presidente de Cencosud, Horst Paulmann, durante su intervención en la junta ordinaria de accionistas realizada este martes. En la ocasión, el empresario abordó las contingencias que han afectado a la compañía en los últimos años. La situación económica de Argentina, que ha impactado al negocio global dada la exposición a ese mercado, fue uno de los temas centrales. Aún cuando la economía “hiperinflacionaria” de ese país, la depreciación de la moneda y el alza en los precios tienen presionado al negocio de la firma en Argentina, Paulmann indicó que sigue confiando en ese mercado. “Tengo plena confianza que la actual situación va a mejorar y que el año 2020 será un año de recuperación”, manifestó, al tiempo que realizó una especial solicitud: “le pido a todos que

7 años en espera de apertura ha estado la gran torre Costanera, que cuenta con plantas de oficinas y un hotel.

b ¿Qué pasó?Cencosud realizó su junta de accionistas, instancia en la que su presidente, Horst Paulmann, hizo un llamado a confiar en la empresa y que ésta retomará el crecimiento.

b ¿Qué desafíos tiene? Dentro de los pendientes está concretar la IPO de su negocio de centros comerciales, que está prevista para el segundo semestre, así como avanzar en las gestiones para iniciar las obras de mitigación que permitirán la apertura del aplazado proyecto torre costanera.

Paulmann descartó llegar a nuevos mercados. “Con cinco basta”, afirmó. FOTO: REINALDO UBILLA apoyemos a Argentina”. En Chile también tiene flancos abiertos y uno de ellos es la apertura a bolsa de su negocio de centros comerciales, proceso en que dijo estar bien avanzados: “hay mucho interés en el mercado, es una oportunidad única de participar simultáneamente en tres países”, sostuvo. La IPO tienen como objetivo levantar capital que ayude a la compañía a mantener su grado de inversión. Por ello, Paulmann llamó a confiar en Cencosud: “El mercado juega contra la empresa, pero gracias a nuestros gerentes hemos salido adelante, y vamos a seguir para arriba, así que vemos con todo el equipo que Cencosud va a entrar nuevamente en un momento de gran crecimiento”, señaló. Aunque la ambición de

Se acerca el plazo En la firma concretar la IPO en el segundo semestre. Incluye los activos de Chile, Perú y Colombia.

Paulmann va más allá. “Necesitamos un Cencosud de todos los países para poder competir con China, con Estados Unidos y Europa. ¿Por qué tenemos que ser menos los de América del Sur?”, enfatizó. CABOS SUELTOS. En la ocasión también se abordó el avance de los proyectos que todavía están pendientes de concretar, como la apertura de la torre Costanera. Al respecto, el gerente general del gru-

po, Andreas Gebhardt, indicó que si bien están contentos por los hitos recientes, aclaró que todavía no están listos. “Estamos en las últimas negociaciones con la Municipalidad de Providencia y confiamos que en los próximos días tengamos la posibilidad de garantizar las obras de mitigación que están establecidas en el Eistu”, planteó. Paulmann agregó que todos los gobiernos han hecho lo posible por destrabar la obra, pero que sin embargo “tener el edificio siete años vacío es una vergüenza. Tenemos el hotel hace tres años con las sábanas puestas, con restaurante terminado y ahí está, con 243 habitaciones y no se puede abrir”. Otro proyecto paralizado está en Argentina, en la zona de Beccar, en Buenos Aires,

SK descarta que ventas de 2018 en el sector automotriz se repitan

—El nivel de ventas récord que registró la industria automotriz nacional durante el año pasado, con 418 mil unidades, no se repetirán este 2019. Así lo afirmó el presidente de Sigdo Koppers (SK), Juan Eduardo Errázuriz, tras participar en la junta de accionistas de la com-

pañía este martes. SK, en conjunto con la española Bergé, comercializan en Chile 14 marcas, entre las cuales están Ferrari, MG y Chery. Durante el año pasado, la compañía vendió 92 mil unidades en Chile, alcanzando con ello el 22% del mercado nacional. Además, en este negocio tienen presencia en Perú y Colombia “Las 418 mil unidades del año pasado no se van a repetir este año, van a ser (las ventas) bajo las 400 mil. Si nos comparas con Perú, tienen menos de 200 mil (de

autos vendidos), con el doble de población, entonces la expectativa de crecimiento en Perú es alta y en Colombia igual”, afirmó. En esa línea, Errázuriz, señaló que se tiene planificado ingresar a nuevos mercados en Latinoamérica mediante este negocio. Sin embargo, descartó mencionar qué países serían. GIRA PRESIDENCIAL. En la ocasión, el empresario se refirió a la gira presidencial en la que participó en Asia invitado por Sebastián Pi-

FOTO: RICHARD ULLOA

En 2018 se comercializaron 418 mil unidades en el país. El presidente de Sigdo Koppers, Juan Eduardo Errázuriz, estimó que este año la cifra estará bajo las 400 mil.

Errázuriz (al medio) en la junta de accionistas de SK.

donde la firma pretendía levantar un mega proyecto de shopping center y que está paralizado por el gobierno local. Al respecto, Gebhardt sostuvo que tal como sucedió con la controversia por el proyecto de Palermo, espera que “conversando las cosas se resuelven (...) Beccar, siendo un emplazamiento fantástico dentro del desarrollo de Buenos Aires, no va a ser algo distinto y que vamos a tener la posibilidad de llegar a un buen acuerdo con el gobierno.P

Hans Eben, gerente general de Unilever, se integró al directorio de Cencosud, propuesto por el grupo controlador. Eben dejará prontamente la gerencia de la multinacional.

ñera, calificando como una “pequeñez absurda” la polémica generada a raíz de la participación de los hijos del mandatario en el viaje. “Yo lo acompañé en la comitiva oficial, pero no en el avión porque tenía agenda propia acá y creo que es un orgullo y una cosa particular lo que se ha hecho. Chile está muy bien posicionado en China y Corea del Sur y esto reafirma la importancia que tiene Chile en esos países, por lo que lo que usted me pregunta es de una pequeñez absurda”, señaló en relación a la polémica por la participación de Cristóbal y Sebastián Piñera Morel en una reunión con empresas tecnológicas.P CPC

Jueves 2 de mayo de 2019 • www.pulso.cl

EMPRESAS&MERCADOS

Con el voto en contra de tres AFP, Enel Américas aprobó aumento de capital La operación de US$3.000 millones fue resistida por los minoritarios AFP Modelo, Capital y Habitat, que expresaron públicamente su rechazo. Cuprum la aprobó, pero también señaló que el monto es discutible. M.MARUSIC/F.O’RYAN

—En febrero, cuando Enel Américas anunció un aumento de capital por hasta US$ 3.500 millones, se generó un rechazo de parte de accionistas. Por ello, hace una semana la empresa decidió disminuir esa cifra a US$3.000 millones para que se aprobara con certeza en la junta extraordinaria de accionistas del martes. Y así fue. Con 71,97% de los votos, el polémico aumento de capital se aceptó. “Las personas deciden cómo votar, pero nosotros

b ¿Qué ha pasado? Con un 71,97% de los votos, el aumento de capital de Enel Américas se aprobó. b ¿Por qué ha pasado? En febrero Enel Américas anunció un aumento de capital por hasta US$ 3.500 millones, que generó un rechazo de parte de los accionistas. Por ello, hace una semana la empresa decidió disminuir esa cifra a US$3.000 millones para que se aprobara.

nos comprometeremos a explicar al 29% (que no votó a favor) aún más en cómo estamos creando valor y en el objetivo de cuándo hagamos otras decisiones que hay que pedir su aprobación, que voten a favor”, señaló el gerente general de Enel Américas, Maurizio Bezzeccheri. Sin embargo, la instancia no estuvo ajena a tensiones, ya que la millonaria operación fue rechazada por los accionistas minoritarios AFP Modelo, Capital y Habitat, quienes expresaron públicamente su rechazo, prin-

Junta de accionistas de Enel Américas realizada este martes. FOTO: ANDRES PEREZ

cipalmente por el monto. Aunque AFP Cuprum aprobó la operación, su gerente de inversiones, Gustavo Price, dijo que “considerando que no queremos cortare las alas a Enel Américas, queremos que tenga oportunidades de crecimiento, y porque creemos que hay ajustes en su balance que van a ir en beneficio de la compañía y de todos sus accionista, y por ende de los fondos de pensiones y los afiliados, nos parece que aprobar que pueda hacer un aumento de capital, es lo que corresponde, otra cosa es si vamos a concurrir al aumento de capital dependiendo de las condiciones que se den en su momento”. LA PREVIA. Antes de la votación, AFP Capital solicitó que el aumento sea de US$2.600 millones y no de US$3.000 millones, como proponía la junta, a lo que el presidente de Enel Américas, Borja Acha, respondió que dejaría constancia de la propuesta, pero que de todas maneras la votación sería por US$3.000 millones. Ahí fue cuando un representante de AFP Habitat salió a defender la propuesta de Capital, y argumentó que la propuesta inicial era una

Chadwick y los medidores bbb En la instancia también se encontraba el presidente de Enel Chile, Herman Chadwick, quien se refirió a la decisión del gobierno de hacer voluntario el recambio de medidores. “En la medida que se solucione el problema, cualquier idea es buena”, dijo y agregó que la empresa de capitales italianos es la que actualmente más medidores tiene instalados en el país,

Condiciones Cuprum indicó que se concurriran al aumento de capital dependiendo de las condiciones del momento.

votación por “hasta” US$3.500 millones, por lo que se podría votar perfectamente por los US$2.600 millones. Sin embargo, desde la empresa argumentaron que si todos los minoritarios hacían una propuesta para votar un monto distinto, sería imposible votar. En ese contexto, desde las AFP propusieron votar primero por los US$2.600 millones, y de ser rechazado, votar por los US$3.000 millones. Fue entonces cuando salió a la defensa el fiscal de Enel Américas, quien aseguró que la CMF no permite

alcanzando los 300 mil, siendo el principal impulsor de que la medida continúe, situación que el lunes cambió. “Teníamos mucho invertido en medidores (…) unos US$40 millones. Lo que pase con eso es lo que tenemos que ver de ahora en adelante. Trataremos de recuperarlo. Veamos cómo se desenvuelve todo esto”, aseguró Chadwick.

votar dos veces un mismo tema, por lo que finalmente se procedió a votar mediante papeleta los US$3.000 millones. Sin embargo, algunas AFP evalúan pedirle a la CMF que se pronuncie sobre si se podía o no votar los US$2.600 millones. “Nos parece que el aumento de capital solicitado de US$3.500 millones e incluso lo finalmente aprobado, es excesivo por cuanto no existen proyectos adicionales de crecimiento que lo justifiquen. Cualquier necesidad adicional de capital, por sobre el prepago de la deuda con empresas relacionadas, consideramos debiera estar justificada por proyectos de inversión que tengan un retorno atractivo para todos los accionistas. En este sentido es que apoyamos la propuesta de aprobar un aumento de capital de US$2.600 millones”, señaló AFP Habitat.P

Antes de esta elección, que se llevó a cabo en la junta de accionistas del martes, tenía dos directores. —Cerca de cuatro horas duró la junta ordinaria de accionistas de Clínica Las Condes que se realizó el martes, la que contó con la participación del 90% de los accionistas. ¿El resultado? Cecilia Karlezi Solari subió de dos a tres puestos en el directorio de CLC gracias al 27% que tiene en la propiedad, a través de dos sociedades vinculadas al Grupo Auguri (Inversiones Santa Filomena y Lucec Tres). Así, los nuevos directores

que representan a Karlezi son Fredy Jacial, Pauline Vial, y Alejandro Quintana. Además de los dos primeros, se sumó a la mesa Herman Chadwick Piñera, quien fue propuesto por Inmobiliaria Conosur Limitada (familia Gómez). En la cita no estuvo ausente el pronunciamiento de Karlezi. Allí, declaró que “el nivel de resultados del ejercicio 2018, no es satisfactorio y no permite que la clínica cumpla sus actuales compromisos con terceros”. En ese sentido, comentó que “dicha utilidad (aproximadamente $3.800 millones en 2018) da cuenta de una renta-

bilidad sobre el patrimonio inferior al 3% anual, lo que demuestra lo exiguo del resultado”. Además, agregó que “en atención al endeudamiento de la sociedad y al vencimiento de su deuda, este nivel de resultados no permite que la clínica cumpla con sus compromisos con terceros dentro de los próximos años”. Luego, leyó una carta el representante del médico y director Alfredo Misraji en que dijo que “veo que la disponibilidad de caja, que es la que se usa para pagar las deudas, aumentó de $4.000 millones en 2017, a $25.000 millones en 2018. Además, se ve que

FOTO: JOSE LUIS MUÑOZ

Cecilia Karlezi logra tres puestos en la mesa de Clínica Las Condes

La junta la encabezó Andrés Navarro, presidente de CLC hay un cargo por $3.300 millones por concepto de reestructuración de deuda, por lo que solo por este efecto, asumiendo que no se producen cambios radicales en el negocio de la clínica, uno podría proyectar una utilidad de al menos $6.500 millones para

el año 2019”. Frente a ello, el gerente general de CLC, Jaime Mañalich, tomó la palabra y respondió que “hoy en la caja de CLC hay más del 30% de la deuda para pagar el año 2023, y al ritmo que vamos es evidente que la caja no va a tener

ninguna dificultad para poder cancelar ese nivel de endeudamiento, sumado a que a voluntad de los accionistas por supuesto, pueda refinanciarse esa deuda si se estima conveniente pueden emitirse acciones, o incluso se pueden vender activos”. P MM

Jueves 2 de mayo de 2019 • www.pulso.cl

TRADER

Dow Jones

26.430,14 -0,61%

S&P 500

TRADER 2.923,73 -0,75%

Spclx Ipsa

5.187,10 +0,33%

Euro Stoxx

3.514,62

0,00%

Ibovespa

96.353,33

+0,17%

Nikkei

22.258,73 -0,22%

Trend

Familia Cuneo reestructura su oficina de inversiones, Liguria, y ficha a ejecutivo de Bci Family office liderada por la hija mayor de Juan Cuneo, Paola, busca diversificar portafolio de alrededor de US$600 millones. JUAN MANUEL VILLAGRÁN

l siempre silente y reservado sector nacional de oficinas de inversiones familiares, más conocidas por el anglicismo de family offices, suele agitarse luego de que sus controladores exhiben una alta liquidez, ya sea tras acumular dividendos en sus empresas del sector real, o bien, después de vender activos. Es el caso de Liguria, el family office ligado al socio, exgerente general y exdirector de Falabella, Juan Cuneo (87), que según cuatro fuentes conocedoras maneja un patrimonio financiero de alrededor de US$ 600 millones, cuya mayor liquidez provino de las ventas realizadas en 2018 de acciones del retailer, del cual aún conservan el 8,94% de la propiedad. “Cuando vendieron acciones de Falabella quedaron con más caja, por lo que están viendo qué hacer y hace sentido reforzar el equipo”, señala un originador de fondos local. Es así como Liguria acaba de fichar al economista PUC, René Peragallo, quien desde agosto de 2014 hasta estos días se desempeñaba como responsable de renta variable institucional de Bci Asset Management. El ejecutivo partirá esta semana en la oficina de inversiones de los Cuneo. Peragallo tiene amplia experiencia en renta variable. Antes de su paso por Bci estudió un máster en finanzas en London Business School

El family office de Cuneo tendría un patrimonio de cerca US$ 600 millones. FOTO: REINALDO UBILLA para perfeccionar la experiencia que había acumulado como analista accionario local en Moneda Asset Management por casi tres años y, luego, como portfolio manager y responsable accionario local de la AFP Provida, donde manejó en su cartera una estrategia de US$ 7.000 millones. Fuentes que conocen al ejecutivo y también al family office señalan que la idea es que arme su propio equipo y que reestructure la cartera accionaria. El refuerzo de Peragallo, además, coincide con que Juan Cuneo cada vez participa menos en las inversiones familiares y el timón lo tomó su hija mayor, Paola Cuneo Queirolo, quien es licenciada de la Escuela de Economía de la Universidad

DATOS CLAVE

8,94% De la propiedad de Falabella está en manos de la familia Cuneo.

US$600 Millones. Es lo que administra el family office de la familia Cuneo.

25-35% De los recursos del family office estarían invertidos en instrumentos financieros.

de Chile y, además, tiene dos máster, uno de la Universidad Adolfo Ibáñez y otro en Estados Unidos. Además, es directora de Falabella. La posta entregada no solo alcanza a la segunda generación. La hija de Paola, María José Uauy Cuneo, trabaja como analista de inversiones en la oficina familiar hace casi tres años, luego de un paso de tres años en LarrainVial, donde llegó a ser subgerenta de productos. Un importante ejecutivo financiero de la industria que conoce de cerca los actuales movimientos de Liguria indica que los Cuneo están reorganizando el formato del family office pues “están cojos en activos tradicionales”, ya que los manejan de forma pasiva y están tercerizados en bancos

norteamericanos, principalmente Morgan Stanley y J.P. Morgan. La misma fuente ilustra que tenían ETF y acciones directas, donde tenían alta exposición en firmas tecnológicas, pero la estrategia no habría dado el resultado deseado. La incorporación de Peragallo no implicará salidas en el family office e Ignacio Swett seguirá liderando al equipo de profesionales. ¿EN QUÉ INVIERTEN? Quedaron con una alta liquidez luego de las ventas de acciones en Falabella, y ahora la tarea es mejorar la rentabilidad. Quienes conocen al family estiman que Liguria tiene entre 25% y 35% invertido en instrumentos financieros y el resto en posi-

ciones estables dentro de empresas, como Falabella, Inversiones Aguas Metropolitanas (IAM) —tienen un 7,47% del holding sanitario, valorizado en US$ 115 millones— y la inmobiliaria Simonetti. Además, según datos de Bloomberg, tienen valorizada en US$4,8 millones su posición en el Hipódromo de Chile y en US$2,5 millones su participación en el Club Hípico de Santiago. Dentro de lo que invierten en activos financieros, alrededor de 80% estaría alocado en el extranjero y ese mismo porcentaje se destina a renta fija versus 20% renta variable. “Son de posiciones más largas y estructuradas”, detalla un alto ejecutivo de la industria financiera, quien acota que “como están en Falabella, no se meten en otras empresas de retail”. La misma fuente resalta que Liguria “tiene muchas acciones de Banco de Chile, de hecho, Juan Cuneo fue director de esa entidad por mucho tiempo”. El año pasado la oficina familiar experimentó con otras posiciones pequeñas e invirtieron en AquaChile, donde generaron buenos recursos luego de la venta de esa salmonera a Agrosuper. Pero en acciones, área que liderará Peragallo, después de la venta de títulos de Falabella trataron de llevar la mayor cantidad de liquidez para el extranjero con el afán de diversificar las posiciones que tienen en Chile. Afuera trataron de mantener un mix entre firmas del S&P 500, del Nasdaq y del índice de small cap Russell 2000. También tienen otra parte colocada en acciones globales, principalmente en Europa, Japón y algunos países emergentes.P

P 10

Jueves 2 de mayo de 2019 • www.pulso.cl

ESPECIALES

ES UNA INICIATIVA CONJUNTA DE

Un estudio desarrollado por el IFC (Banco Mundial) concluye cómo las inversiones enfocadas a temas sociales y ambientales, con una atractiva rentabilidad, están entusiasmando cada vez más al mundo de los negocios a nivel global. Un tema fundamental para el crecimiento de este tipo de instrumentos es la mayor conciencia de la generación millennials por los temas sustentables.

Inversión “de Impacto” alcanzaría los US$26.000 millones

MÁS INTERÉS POR LA INVERSIÓN SUSTENTABLE Emisión anual de bonos verdes por tipo de emisor US$ mil millones 160 140

Empresas de servicios básicos y energía Bancos y corporaciones ﬁnancieras

120

Sector público

100

Bancos de desarrollo multilaterales

80 60 40 20 0

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

El número de fondos negociados que incluye la palabra "impacto" en su nombre ha crecido sustancialmente US$ mil millones

Número

Valor de los fondos mutuos Valor de los fondos cotizados Número de fondos

10 8

60 50 40

Un reportaje de DANIEL FAJARDO CABELLO

I el 10% de los cerca de US$268 mil millones disponibles para inversión -correspondientes a los activos financieros de instituciones y hogaresde todo el mundo se utilizara en la mejora de los resultados medioambientales y sociales, significaría el financiamiento necesario para lograr los objetivos de desarrollo sostenible (17 ODS) y se favorecería el cambio hacia un futuro con bajos niveles de carbono. A esta conclusión llegó el informe “Creating Impact: The Promise of Impact Investing”, desarrollado por el IFC (International Finance Corporation) perteneciente al Banco Mundial que investigó el creciente interés por este tipo de inversiones que, justamente, podrían alcanzar en la actualidad a US$26.000 millones. Las denominadas “inversiones de impacto” son las realizadas en compañías, organizaciones y fondos con la intención de generar impacto social, medioambiental y retorno financiero. Pueden hacerse tanto en mercados desarrollados como emergentes.

Para hacerse una idea, según Accenture, solo en América del Norte se transferirán, como mínimo, US$30 mil millones en riqueza en las próximas décadas, desde la generación del baby boomes a la generación X y los millennials. En este aspecto, “Los inversores más jóvenes son cada vez más partidarios de las estrategias de inversión con una motivación medioambiental y social, y están dispuestos a invertir importes más altos”, según indica el informe. El estudio calcula que, en los mercados públicos que participan en acciones y bonos, el interés del inversor ascenderá a US$21 mil millones. Adicionalmente, se podrían obtener US$5 mil millones del capital de inversión, la deuda no soberana y el capital de riesgo. La traducción de este interés en inversiones reales “dependerá de la creación de oportunidades de inversión y vehículos de inversión que permitan a los inversores perseguir el impacto y la rentabilidad financiera de manera sostenible”, señala el análisis. “Cada vez son más los inversores, incluidas las personas jóvenes, que solicitan que sus inversiones se dirijan a fondos que repercutan, de

2 0

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

Actitudes de los propietarios de activos hacia la inversión responsable ¿Qué tan importante es la inversión responsable para su...? 0%

20%

40%

Mucho 60%

2016

2017

2018

Algo

Sin importacia

80%

100%

stakeholders? organización? FUENTE: IFC-Banco Mundial.

manera positiva, en las comunidades y en el medioambiente. Tenemos delante la oportunidad histórica de impulsar este mercado, algo positivo para el planeta y las comunidades de todo el mundo”, comentó Philippe Le Houérou, CEO de IFC. En otras palabras, la influencia de los millennials con su visión más sustentable está siendo clave en este tipo de instrumentos e inversiones verdes y sociales. Incluso, el análisis de más de 100 páginas reveló el fuerte aumento que ha tenido la emisión anual de bonos verdes en los últimos años, siendo la industria bancaria y financiera la que más ha crecido desde 2013 (ver gráfico).

Compromiso real Y casi en paralelo al estudio, a me-

Ariel Fernández • PULSO

Principios: Incorporan las consideraciones de impacto en todas las fases del curso de una inversión: estrategia, creación y estructuración, gestión de carteras, salida y verificación independiente.

diados de abril, el IFC publicó los “Principios Operativos para la Gestión de Impacto”, un estándar del mercado dirigido a este tipo de actividades, que ya ha sido adherido por 60 inversores a la fecha, entre los que están importantes entidades como AXA Investment Managers, Credit Suisse, European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), LGT Impact, Prudential Financial Inc., UBS y Zurich Insurance Group Ltd., entre otros. En total, estas instituciones poseen más de $350 mil millones en activos con inversiones de impacto. “Nuestras metas son bastante altas. Queremos que haya mucho más dinero para inversiones de impacto y no perder más tiempo para poder cumplir con la agenda de desarrollo”, concluyó Le Houérou. P

P 12

Jueves 2 de mayo de 2019 • www.pulso.cl

ECONOMIA&DINERO

Economía&Dinero Reforma Laboral: gobierno presentará hoy proyecto que flexibiliza jornada de trabajo El ejecutivo entregará hoy la segunda iniciativa de cambios a la legislación laboral -la primera fue la modernización del Sence-, que incluye la posibilidad de pactar individualmente el horario de trabajo. Aún queda pendiente el envío del proyecto que modifica aspectos de la negociación colectiva, como el reemplazo en huelga. PÍA TORO

—Hoy a las 8:45 horas, el Presidente Sebastián Piñera presentará en La Moneda el segundo proyecto en el marco de la Reforma Laboral del gobierno, tras el de modernización del Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (Sence). Se trata de la iniciativa de adaptabilidad, más conocida como flexibilidad de la jornada laboral, a la que se sumarán cambios a la Ley de Inclusión Laboral de personas en situación de discapacidad. El texto, anunciado como “Proyecto de Ley de modernización laboral para la conciliación, trabajo, familia e inclusión”, contendría las propuestas emanadas de la mesa técnica sobre Modernización Laboral, que el Ministerio del Trabajo convocó en octubre del año pasado y que entregó su informe final en diciembre. En este contexto, la iniciativa buscará incorporar en el Código del Trabajo una distribución alternativa de las horas de trabajo, en una jornada mensual de 180 horas (como existe actualmente, pero con 45 horas semanales), pactadas individualmente. En esta línea, el proyecto consideraría que, en caso de que la jornada ordinaria de trabajo se pacte de manera mensual, la jornada diaria de trabajo no podrá exceder de

“¿Queremos ser un país que lamente cómo se desaparecen trabajos del pasado, o ser un país donde se crean las oportunidades del futuro?” NICOLÁS MONCKEBERG Ministro del Trabajo

Este será el segundo de la batería de iniciativas de la reforma laboral de la actual administración. FOTO: PATRICIO FUENTES Y. 12 horas. Además, si la jornada diaria supera las 10 horas de trabajo, las partes deberán acordar una hora de descanso para colación, que será imputable a la jornada diaria, a diferencia del tiempo de media hora para colación no imputable a la jornada que actualmente establece el artículo 34 del Código del Trabajo. El sistema alternativo de distribución mensual de la jornada ordinaria no afectaría el régimen general de descanso semanal, o por lo menos así lo señala el informe de los expertos, y se estructura-

ría en conjunto con un banco mensual máximo de 48 horas extraordinarias, las que se remunerarán con los recargos legales vigentes. El proyecto también incorporaría, tal como señala el informe, nuevos pactos de adaptabilidad de distribución de la jornada ordinaria que solo puedan ser acordados con los sindicatos: distribución de la jornada ordinaria de trabajo en base a un máximo semestral; y distribución de la jornada ordinaria de trabajo en base a un máximo anual.

La fecha de presentación de este proyecto no es casualidad, ya que ésta y otras iniciativas que contiene esta reforma, se encuentran redactadas desde enero. Sin embargo, fuentes de gobierno aseguraron que existía mucho riesgo en anunciar este tipo de legislación antes del 1 de mayo, ya que desde la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) se oponen a este tipo de medidas por precarizar el mercado laboral, por lo que la conmemoración del Día del Trabajador se podría transformar en la plataforma para echar

abajo la iniciativa, antes de su discusión. PROYECTOS QUE FALTAN. Tras los proyectos del Sence y de adaptabilidad laboral faltarían al menos dos iniciativas a presentar en el marco de la Reforma Laboral. Una de ellas es la modernización de la Dirección del Trabajo (DT), que es una promesa que ha sido transversal en todos los gobiernos, pero que hasta ahora no se ha concretado. Y la otra tiene que ver con los contratos y negociaciones colectivas. Ésta es la más

compleja para el gobierno, ya que los parlamentarios de oposición se han negado de antemano a generar cambios a la Reforma Laboral de Bachelet. Por lo mismo, este sería presentado durante el segundo semestre de este año. Entre los cambios que se consideran está, por ejemplo, permitir reemplazo interno en huelga, pero a través de las “adecuaciones necesarias”, que en la actual legislación no es factible, y fortalecer los servicios mínimos en periodo de huelga por medio de instancias especializadas y

www.pulso.cl • Jueves 2 de mayo de 2019

ECONOMIA&DINERO

DATOS CLAVE

Presidente de Comisión de Trabajo busca formar mesa por reforma

Desempleo se mantuvo en 6,9% en enero-marzo

b En concreto, se busca flexibilizar la jornada laboral, permitiendo pactar individualmente las horas de trabajo, de un total máximo de 180 horas al mes, lo que equivale hoy a 45 horas semanales. b En caso de que la jornada ordinaria de trabajo se pacte de manera mensual, la jornada diaria de trabajo no podrá exceder de 12 horas. b Además, incorporaría nuevos pactos de adaptabilidad de distribución de la jornada ordinaria que solo puedan ser acordados con los sindicatos.

colegiadas en la Dirección del Trabajo, que tenga un criterio más neutro en la materia. A esto se sumaría la reposición de los grupos negociadores, dado la resolución del Tribunal Constitucional que dijo que la negociación es derecho de los trabajadores y no solo de los sindicatos; y también habría cambios en el proceso de término de huelga, retrocediendo a la legislación anterior y permitiendo que cuando hay descuelgue del 50% más uno de los trabajadores, se coloque fin a la paralización. Otros temas serían: extensión de beneficios, fueros sindicales, reanudación de faenas, efectos de la no presentación del proyecto de contrato colectivo dentro de plazo, votación última oferta, facultad de los sindicatos de pactar mejores beneficios respecto del piso de la negociación colectiva, arbitraje parcial y pactos de adaptabilidad, entre otros.P

La iniciativa fue anunciada como “Proyecto de Ley de modernización laboral para la conciliación, trabajo, familia e inclusión”.

periodo del año anterior, se debió al incremento de 1,1% de la fuerza de trabajo, que fue levemente inferior a la variación de los ocupados, que subieron en 1,2%. En el alza de los ocupados incidieron los sectores actividades de salud (8,2%), enseñanza (4,6%)

y otras actividades de servicios (8,9%). Por su parte retrocedieron el comercio, agricultura y pesca; y comunicaciones. Comercio se redujo 1,1%, principalmente por el subrubro de comercio y reparación de vehículos automotores y motocicletas. PSJ

Diputados de la oposición critican la falta de información sobre el proyecto.

Piñera destaca alza de empleos en conmemoración del Día del Trabajador En la instancia el mandatario se refirió a la creación de empleos formales en los últimos 12 meses —La creación de 164.000 empleos formales en los últimos 12 meses, destacó ayer el Presidente Sebastián Piñera en las actividades de conmemoración del 1 de mayo con la tradicional visita al Hospital del Trabajador ACHS. En su intervención, el mandatario hizo un repaso por las diferentes iniciativas legislativas en materia laboral, destacando el proyecto que moderniza el Sence, así como el proyecto de Sala Cuna Universal. También hizo énfasis en las últimas cifras de empleo entregadas por el Ministerio del Trabajo. “En los últimos 12 meses la sociedad chilena fue capaz de crear 164.000 trabajos formales, una de las cifras más altas de nuestra historia… La inmensa mayoría de ellos trabajos estables, con

contrato, protección civil y protección social”, dijo el Presidente Piñera. El ministro del Trabajo, Nicolás Monckeberg, por su parte destacó la reforma previsional que hoy se discute en el Congreso, así como el resto de los proyectos que ha impulsado el Ejecutivo en materia laboral. “El INE a diciembre de 2017 hablaba destrucción de empleos formales. Y los pocos empleos que se creaban

eran por cuenta propia. Con el esfuerzo de todos, y esto no es autocomplaciente, en un año hemos dado vuelta esa tendencia. Ya sea por la cantidad de cotizaciones y nuevos contratos que hablan de un promedio de 160 mil nuevos empleos, con las encuestas de la Universidad de Chile o del INE, hoy estamos creando más de 100 mil empleos, con la medición que se tenga”, dijo el ministro.P CC

—El presidente de la Comisión de Trabajo, el diputado Raúl Soto (DC), aseguró que va a proponer una mesa de trabajo entre los parlamentarios de oposición que busque “estar coordinados para impedir retrocesos en los derechos colectivos e individuales de trabajadores y trabajadoras" frente a la reforma laboral. La iniciativa del gobierno, que será anunciada hoy ha sumado varias críticas desde la oposición por la poca información que, aseguran, hay respecto a su contenido. Hasta ayer, no había claridad entre los parlamentos sobre, por ejemplo, por cuál de las cámaras a iba a ingresar el proyecto y el contenido específico. “Se sabe poco, hay mucho hermetismo en el gobierno con el tema, entiendo que no querían filtrar nada antes del Día del Trabajador precisamente porque muchos de los temas son rechazados por el mundo del trabajo”, asegura el diputado Soto. “Lo que está viendo el gobierno son intereses que, la verdad, ni si quiera tienen que ver con aumentar la productividad del país”, dijo la diputada y miembro de la comisión del Trabajo, Gael Yeomans (IL).

FRASES Raúl Soto Presidente de la comisión del Trabajo de la Cámara

“Voy a proponer una mesa técnica de oposición para la reforma laboral. Tenemos que estar coordinados para impedir retrocesos”. Patricio Melero Diputado UDI

“Ha habido un debate desde el inicio del programa del gobierno, y después durante todo el año pasado”.

En el oficialismo desestimaron las críticas y aseguraron que durante los últimos meses se han conocido la parte más importante de la Reforma Laboral. “Hay que distinguir. Ha habido un debate desde el inicio del programa del gobierno, y después durante todo el año pasado en el tema de la adaptabilidad de la jornada laboral, ha estado muy presente y la adecuación y conciliación con los cambios que la sociedad está experimentado.”, señaló el también miembro de la instancia legislativa, diputado Patricio Melero (UDI). P FV y CA

CUT critica falta de diálogo previo a ingreso de iniciativa Su presidenta, Bárbara Figueroa, dijo que han visto una autoridad que no le gusta sentarse con aquellos que tienen visiones críticas de sus iniciativas. —La presidenta de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), Bárbara Figueroa, se refirió ayer al segundo proyecto en el marco de la Reforma Laboral del gobierno que se presentará hoy. “Hubiésemos deseado tener un diálogo previo con la autoridad. Lamentablemente en eso hemos visto una autoridad que reniega del

diálogo, que no le gusta sentarse con aquellos que puedan tener visiones criticas de sus iniciativas de ley y, por lo tanto, nuestro primer llamado de atención es no haber permitido un espacio de intercambio previo”, dijo Figueroa en el marco de la conmemoración del Día del Trabajador (ver detalles de la jornada en pág. 18 de La Tercera). “Nos vamos a enterar mañana de cuáles son los alcances del proyecto de ley y eso no es bueno para un debate tan importante”, agregó. Consultada sobre qué espera del proyecto, Figueroa

es tajante: “No tenemos grandes expectativas”. Sin embargo, sostuvo que “el debate del mundo del trabajo hoy tiene un elemento crítico que es la crisis de empleabilidad y aumento en el cierre de empresas” y que ello es una materia clave que esperaran esté incorporada en el proyecto. “Esperaríamos que sobre esto sea cualquier iniciativa de debate laboral que el gobierno pueda presentar, y no sobre más flexibilidad, más precarización, porque ese camino es conocido y es de fracaso”, dijo.P CC

FOTO: AGENCIAUNO

b El proyecto iría en la línea de lo planteado por un panel de expertos, que entregó sus recomendaciones en diciembre.

bbb Por segundo trimestre móvil consecutivo la tasa de desempleo frenó la tendencia al alza. La variable llegó a 6,9% en el primer trimestre, registrando el mismo nivel anotado en los primeros tres meses de 2018. La mantención en el desempleo frente a igual

FOTO: ATON

b Hoy a las 8:45 horas, el Presidente Sebastián Piñera presentará el nuevo proyecto de la batería de iniciativas de la Reforma Laboral, llamado “Modernización Laboral para la conciliación, trabajo, familia e inclusión”.

P 13

La presidenta de la CUT en el acto de ayer.

P 14

Jueves 2 de mayo de 2019 • www.pulso.cl

ECONOMIA&DINERO

Firmas socias de Sofofa sorprenden y anuncian 11 mujeres candidatas a consejeras De ese total, sólo 3 van por la reelección, mientras que las otras 8 son nuevas. De salir todas electas, el número de mujeres consejeras electivas llegará a 14. R. CÁRDENAS

—La Sofofa completó la lista de candidatos a consejeros electivos de la entidad gremial para el período 2019-2023, con 38 candidatos para 30 cupos. La gran sorpresa de la lista fue la inclusión por parte de las empresas socias de 11 mujeres como candidatas, de las cuales 8 no son parte actualmente del consejo, mientras otras 3 buscan la reelección. De ser electa todas, se sumarán las 3 consejeras electivas del período 2017-2021, con lo que el número llegaría a 14, de 60 cupos, es decir, un 23%. Actualmente hay 7 consejeras electivas. Las candidatas que buscan llegar por primera vez al consejo son Javiera Contreras, socia líder de EY Chile; Valeria Flen, gerenta general de Soprole; Monserrat Galimany, directora de la Fundación

Chilena del Pacífico; Carmen Gloria López, vicerrectora académica de Duoc UC; Paz Ovalle, directora de la ACHS; Elena Razmilic, gerenta general de Molinera Azapa; Sandra Riquelme, gerenta de Sustentabilidad y Asuntos Externos de CAP; y Macarena Swett, directora de Forus. Además, buscan la reelección Ximena Corbo, gerenta de Lácteos y Culinarios de Nestlé Chile; Carmen Román, gerenta de Asuntos Legales de Walmart; y Catalina Saieh, vicepresidenta de Copesa (empresa que edita PULSO). Entre los restantes candidatos se cuentan al actual timonel de Sofofa, Bernardo Larraín, Gonzalo Said, Patricio Jottar, Richard von Appen y Nicolás Luksic, que reemplaza por Quiñenco a Andrónico Luksic, quien termina ahora su período. P

Javiera Contreras, socia líder de EY Chile.

Carmen Román, gerenta Asuntos Legales de Walmart.

Sandra Riquelme, gerenta de Sustentabilidad de CAP.

Catalina Saieh, vicepresidenta de Copesa.

Valeria Flen, gerenta general de Soprole.

Bernardo Larraín, director de Colbún.

Patricio Jottar, gerente general de CCU.

Andreas Gebhardt , gerente general de Cencosud.

Fernando Barros, presidente de Oxiquim.

Richard Von Appen, presidente de Ultramar.

Las acciones en Wall Street, en tanto, retrocedieron tras el anuncio del Banco Central. —La Reserva Federal estadounidense mantuvo ayer sin variación la tasa de política monetaria y siguió prometiendo paciencia, mientras lucha contra las corrientes en conflicto en la economía del país. El banco central, que ha sido criticado por el presidente Donald Trump por no hacer más para potenciar la economía, tomó nota de un crecimiento más activo y reconoció el debilitamiento de la inflación. El comité de la entidad reiteró lo expresado en su reunión anterior y explicó que “será paciente mientras determina qué ajustes

futuros al rango objetivo de la tasa de fondos federales pueden ser apropiados”, según un comunicado. La autoridad monetaria no dio una señal clara acerca del camino que tomará en su próxima reunión. La decisión unánime dejó el rango objetivo de la tasa de referencia de fondos federales entre 2,25% y 2,5%. Además de evaluar los acontecimientos económi-

La decisión fue adoptada pese a que el presidente Donald Trump había hecho un llamado a bajar las tasas.

cos, los funcionarios de la Reserva Federal han soportado críticas constantes por parte de Trump por aumentos de tasas pasados. El presidente Jerome Powell y sus colegas han dicho en varias ocasiones que ignorarán la presión y decidirán según lo que mejor se adapte a las perspectivas a largo plazo de la economía más grande del mundo. Los funcionarios entregaron una evaluación algo más optimista de la economía y sostuvieron que “la actividad económica aumentó a un ritmo sólido”, mientras que “el mercado laboral sigue siendo fuerte”. EL MERCADO. Las acciones estadounidenses cayeron junto a los bonos del Tesoro, mientras que el dólar subió

FOTO: AFP

Fed mantiene tasa y reitera paciencia sobre camino a futuro

El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell. cuando la Reserva Federal rechazó las expectativas del mercado de que su próximo movimiento fuera un recorte de tasas. El índice S&P 500 detuvo un repunte de tres días, después de que Powell dijera que el banco central no se inclina por ajustar ni suavizar la política, señalando que las débi-

les lecturas de inflación pueden ser “transitorias”. Las acciones habían subido durante la mayor parte de la sesión después de que el pronóstico de ventas de Apple Inc. impulsara las acciones de la tecnología. La decisión de la Fed y los comentarios subsiguientes de Powell provocaron una

modesta revalorización de los activos desde el dólar hasta los bonos del Tesoro y las acciones. El rendimiento a 10 años subió a 2,5% y las tasas a dos años se volvieron positivas, mientras que el dólar borró una profunda pérdida para fortalecerse frente a sus principales pares.P Bloomberg

Diario La Tercera, jueves 2 de mayo del 2019

Articles inside

Guaid\u00F3 apuesta por larga huelga para forzar la salida de Maduro.