Catalogo Mining Press / EnerNews 2015 by daniel bosque

CATÁLOGO

2015 > MINAS Y PROYECTOS > OIL & GAS

> ELECTRICIDAD

> ENERGÍAS RENOVABLES > INVERSIONES

> PROVEEDORES

> INFRAESTRUCTURA

> NOVEDADES DE LA INDUSTRIA > MERCADOS

> POLÍTICAS PÚBLICAS

> OPINIONES

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

Índice / index 10 Nivaldo Rojas (Rojas y Asociados): Yacimientos metalíferos en la Argentina 30 Vaca Muerta, otra oportunidad 32 Hidrocarburos en perspectiva 36 El petróleo barato

78 Guillermo Pedoja (CEMA): Stakeholders y extractivas en la Argentina

37 Energías renovables en América Latina

88 Guillermo Pensado: Exploración en proyectos avanzados

48 Daniel Jerez (OLAMI): Tributos provinciales en proyectos mineros

90 Exploración Minera en el mundo

60 Marisa Arienza (Green Cross): Agua, desarrollo e industrias extractivas

92 Luis López (CNEA): El Uranio en la Argentina 103 Agenda de Empresas

63 Martín Oyuela: Esquel, Olavarría y Añelo

146 Otras Empresas

64 Martín Dedeu (CAEM): Una oportunidad única

156 Cámaras Empresariales

74 Ernesto Cussianovich (Poliarquía): El impacto de Vaca Muerta y la imagen de la Minería

Piedras 153, 3º A, (1070) Buenos Aires, Argentina. Tel/ fax: (54-11) 4342-2654 / 4342-6091 / 4343-0842 mining@miningpress.com • www.miningpress.com Director: Daniel Eduardo Bosque

198 Direcciones Útiles 213 Imágenes Mineras Argentinas 2014

Registro de la Propiedad Intelectual Nº 5146796 Las opiniones expresadas por los columnistas no reflejan necesariamente el pensamiento de la dirección editorial.

director@miningpress.com

PROPIETARIO: D & C VISUAL SRL

Mining Press y EnerNews son publicaciones de D&C VISUAL SRL.

ADMINISTRACIÓN: Colette Suárez

colette@miningpress.com

PUBLICIDAD: Enrique Rodriguez

comercial@miningpress.com | enrique@miningpress.com VENTAS: Alejandra Ríos

suscripciones@miningpress.com Impreso en Cogtal Cooperativa Obrera Gráfica Talleres Argentinos Ltda. Rivadavia 750 C.A.B.A. (1002) 9

Foto: Gualcamayo. Cristian Vera

Yacimientos metalíferos en la Argentina Por Nivaldo Rojas*

En 1985, operaban cuatro minas en el territorio argentino. Treinta años después, el progreso de la minería metalífera en el país ha sido notable: se han detectado depósitos a lo largo de la Cordillera de los Andes y hoy suman 13 las minas metálicas en producción. En las actuales condiciones de mercado, un conjunto de proyectos aparecen con suficiente potencial para alcanzar el estado de mina en un máximo de diez años, entre 2015 y 2025. (ver cuadro 1) El desglose a partir de sus características geológicas permite distinguir tres tipos principales de yacimientos metalíferos en la Argentina: los pórfidos de cobre y similares, los hidrotermales de oro y plata y los diseminados de plata, plomo y zinc. Los depósitos de oro y plata, son especialmente importantes en Salta, La Rioja, San Juan, Mendoza y Santa Cruz (ver Recursos y Reservas por provincias). Los depósitos de cobre están situados en Salta, Catamarca y San Juan principalmente, seguidos por Mendoza. Los depósitos de plata y zinc se concentran primordialmente en el Norte del país, no obstante, Chubut tiene el proyecto Navidad (Pan 10

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

American Silver, oro, plata y zinc) de categoría mundial. En términos de valor in situ y recursos metálicos, los equivalentes de cobre constituyen el metal de mayor importancia dentro del pool de recursos en Argentina con un 84%, seguido del oro con 11% y la plata con un 4%. (ver cuadros 2 y 3)

PROVINCIAS Y MINERALES

Con respecto a las provincias con mayor potencial minero metalífero, Jujuy y Salta continúan a la cabeza del ranking (ver cuadro 4). En Jujuy, la historia minera data desde tiempos prehispánicos En la década de 1930 se conocen las minas de plomo-plata-zinc de Aguilar, Pumahuasi y Pan de Azúcar. También, las minas de estaño y plata de Pirquitas (Silver Standard), La Providencia (plata y cobre), El Torno (oro) y Eureka (oro y cobre) y el oro aluvial de Rinconada, entre otros. Hoy, continúa en producción El Aguilar y Pirquitas. La provincia posee una excelente infraestructura minera, gasoductos y caminos bien mantenidos. La actual administración estatal impulsa la asociación de

VALOR IN SITU RESERVAS Y RECURSOS METALICOS 3 - VALOR IN SITU DE

(en miles de millones de dolares 2014) LOS DEPÓSITOS (millones USD$)

PLATA 4% ORO 12%

700 600 500 400 300

COBRE 84%

200 100

oZi nc Pl om

-P la ta

La Poma y Concordia (plata, plomo y zinc), Mina Julia (azufre), Tincalayu y Sijes (Bórax, boratos), además de varios salares y depósitos de litio. El menú de proyectos avanzados en exploración a Taca Taca (pórfido de cobre, molibdeno y oro de clase mundial); depósitos de óxidos de hierro, cobre y oro (IOCG) al Sur del Salar de Arizaro (en los proyectos Río Grande, Lindero y Arizaro); y epitermales de oro y plata (Diablillos y Quevar). De éstos, Lindero cuenta con la Declaración de Impacto Ambiental (D.I.A.) para construir la mina y al cierre de esta edición sus propietarios se encontraban en la búsqueda de financiamiento internacional. El catastro minero salteño tiene otros numerosos prospectos, como Pancho Arias (cobre, molibdeno y oro).

los inversores con Jujuy Energía y Minería Sociedad del Estado (JEMSE), cuya primera expresión se concretó en la UTE con Sales de Jujuy para explotar litio en Salar de Olaroz, que comenzó su producción en noviembre de 2014. Una segunda sociedad mixta ha suscripto el año pasado con Espíritu de los Andes por el proyecto Ajedrez, en el mencionado oro aluvial de Rinconada. El yacimiento en exploración más trabajado actualmente es Chinchillas (Golden Arrows, plata, plomo y zinc), que en 2015 proyectó perforar 16.000 m para ingresar en el camino al Estudio de Factibilidad. Otros yacimientos de boratos y litio están en la mira de los inversores. Salta muestra una larga historia minera con minas como El Quevar (plata), Juramento (cobre), Don Otto (uranio),

t nt

C ru

bu Sa

hu C

en R

za N

do en

a io j R

at a

lta Sa

4 - VALOR IN SITU RECURSOS POR PROVINCIA

▲ 11

MINERÍA ARGENTINA/ NORTE

El Torno Pirquitas

Chinchillas El Aguilar Salar Olaroz

Cauchari Olaroz

JUJUY

Salar del Rincón El Quevar Cerro Samenta

Taca Taca Río Grande Lindero

Sal de Vida Diablillos

SALTA

Salar de Diablillos Fenix S. de H. Muerto

CHILE

CATAMARCA

FUENTE: GEMERA

Bajo la Alumbrera Agua Rica Farallón Negro Filo Colorado Cerro Atajo

LA RIOJA Chepes EXPLORACION

FACTIBILIDAD

CONSTRUCCION

MINA

EXPLORACION Y/O FACTIBILIDAD EN STAND BY

El Oculto (plata y cobre), Inca Viejo (cobre y oro) Organullo (cobre y oro). La provincia ofrece además buena infraestructura con caminos, gas y potencial de energía geotérmica. Aunque Salta no tiene a la fecha minas metalíferas en producción, encuestas entre inversores internacionales destacan su atractivo por la política de Estado de estímulo a la minería privada y por el manejo eficiente de la propie-

dad minera apoyada por el registro minero online. Catamarca es minera por tradición, desde sus antiguas explotaciones en la Puna, Farallón Negro (YMAD, oro y plata), Corral Quemado y Fiambalá, en la Franja de Maricunga, que en Chile hospeda depósitos mayores de cobre y oro. Bajo la Alumbrera (oro, cobre y molibdeno), su mayor operación y a la vez la mina más grande de la Argentina, ha entrado en la fase final, aunque su vida útil se prolongará un año más por la explotación de Bajo el Durazno. Ambos áreas mineras y otros prospectos vecinos pertenecen a Yacimientos Mineros de Agua de Dionisio (YMAD). Agua Rica (Yamana), un depósito de bajo costo a gran escala de cobre, oro, plata y molibdeno, surge como la nueva estrella de la provincia y uno de los proyecto más prometedores de la minería en el país. Sobre finales de 2014 Yamana y Catamarca Minería y Energía (CAMYEN) acordaron la creación de un distrito minero con dos activos: Agua Rica, propiedad de la primera, y Cerro Atajo, área de la empresa estatal. Depósitos minerales en ambiente de Puna han sido definidos en las áreas prospectivas de Purulla, La Borita, la Hoyada, Vicuña Pampa, en el Distrito de Cerro Bayo (Diablillos) y en el complejo volcánico de Cerro Galán. También se han detectado distritos de estaño, tungsteno y níquel en el territorio catamarqueño. La provincia necesita captar más renta minera tras el cierre de Alumbrera y promete a la inversión proactividad política en pos de la licencia social y ambiental, a cambio de un porcentaje de participación en futuros proyectos a través del modelo mixto. En La Rioja, la minería de oro y plata tuvo su esplendor histórico en los Nevados del Famatina, donde se explotaron los ricos filones San Pedro, Upulungus y Atacama, Caballo Muerto. A principios del Siglo XX, un cable carril de 32 km unía Chilecito con la mina La Mejicana. La producción se inició en 1903 y terminó con la Primera Guerra Mundial. Asimismo, en territorio riojano se han desarrollado en el pasado la minería de uranio, en la zona de Guandacol y Villa Unión, el plomo-zinc-plata en La Helvecia y

Foto: Mina Veladero. Dario Lucero

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

MINERÍA ARGENTINA/CENTRO Zona Vicuna

Lama Veladero

Josemaria Río Las Taguas La Ortiga Salamanca Gualcamayo Jaguelito

SAN JUAN Hualilán Los Azules Casposo Altar El Pachón

San Jorge

CHILE MENDOZA

FUENTE: GEMERA

Proyecto Huemul

Andacollo

Potasio Río Colorado Cerro Yeguas

metalífera es modelo en la Argentina a partir de la entrada en operación de los yacimientos de oro y plata de Veladero (Barrick), Casposo (Troy Resources) y Gualcamayo (Yamana). Paralelamente, en los últimos años se observa un desarrollo sin precedentes en la Cordillera Andina y en la Cordillera Frontal. Avanzan hacia la prefactibilidad los pórfidos de cobre de El Pachón (Glencore, cobre), Josemaría - Filo del Sol (NGex, oro), Los Azules (Mc. Ewen, cobre) y El Altar (Stillwater, cobre), mientras se identifican o confirman Patos Norte, Amos Andrés, Rincones de Araya, Mogotes, Piuquenes. En tanto se desarrollan Jagüelito y Del Carmen (oro y plata), entre otros. La provincia creó el Instituto Provincial de Exploraciones y Explotaciones Mineras (IPEEM), con el que ha promovido algunos de los actuales proyectos de inversión. Mendoza tiene un rico pasado minero, que incluye minas de plata en Paramillos de Uspallata, varias extracciones de cobre y plata-zinc en Tunuyán y Malargüe, faenas de producción de cemento, depósitos de azufre biogénico, yacimientos de cloruro potasio en el sur provincial (Río Colorado) y un potencial significativo por cobre en la Cordillera (ver cuadro 5). A partir de 1992, numerosas exploradoras mineras se establecieron en Mendoza, pero luego han emigrado por la Ley 7.722 o Ley Cobos, que prohíbe el uso de acido sulfúrico y cianuro en el procesamiento de minerales. Esta norma ha detenido un número importante de proyectos,

NEUQUEN Campan Mahuida EXPLORACION

FACTIBILIDAD EXPLORACION STAND BY

CONSTRUCCION

MINA

PROYECTO SUSPENDIDO

▲

hubo exploraciones de la continuidad de oro en calizas en La Salamanca (del tipo de su vecina Gualcamayo, en San Juan). También se ha explorado metales en Sierra de la Minas y Ulapes. En la zona cordillerana, una intensa exploración minera ha identificado prospectos de oro y cobre como Cerro Delta, Corona del Inca, Peñas Negras, El Potro y Los Caballos, como continuidad de la ya mencionada Franja de Maricunga. La Rioja creó la Empresa Minera Sociedad del Estado (EMSE) que reemplazó a Yacimientos Mineros Riojanos (YAMIRI) para desarrollar junto a capitales privados la exploración por cobre, oro y molibdeno en Famatina, lo cual se frustró por la acción de movimientos locales opositores a la actividad minera. La historia minera de San Juan es de larga data. Históricamente se desarrolló en los legendarios depósitos Marayes, Castaño Viejo, Castaño Nuevo y Hualilán, lo mismo que en las sulfateras de Alcaparrosa y la Lumbrera y una próspera industria de cal en Sarmiento y Albardón, que en las últimas décadas ha provisto de este insumo a las grandes minas metalíferas de Argentina y Chile. La minería sanjuanina ha mostrado un notable desarrollo de depósitos en la última década, y hoy sus estimaciones de recursos y reservas de cobre duplican a las de Salta, por 7.572.000.000 ton, mientras que sus reservas de oro son apetecidas (480.000.000 ton), aunque de una vida útil relativamente corta (ver cuadros 5 y 6) Su nivel de actividad 13

RECURSOS Y RESERVAS POR PROVINCIA

LA RIOJA

CATAMARCA

SALTA

JUJUY

Depósito

(MTon)

Metal

Ley equiv

Cont. Metal

Eureka

1.00%

0.62MT Cu

El Torno

10 g/t

0.50 Moz Au

Pirquitas

439 g/t

323 Moz Ag

Chinchillas

204 g/t

185 Moz Ag

Aguilar

447 g/t

194 Moz Ag

Providencia

166 g/t

5 Moz Ag

Taca Taca

3,346

0.51 %

17.1MT Cu

Río Grande

156

0.55 %

0.9MT Cu

Arizaro

0.50 %

0.2 MT Cu

Inca Viejo

0.60 %

0.2MT Cu

Lindero

202

3.8 Moz Au

Diablillos

0.59 g/t 2.54 g/t

El Quevar

2.38 g/t

2.02 MoZ Au

Agua Rica

1752

0.69%

12.1MT Cu

Alumbrera + BD

317

0.5%

1.6 MT Cu

Filo Colorado

100

0.6%

0.6 MT Cu

Los Aparejos

0.1

3.00 %

0.03MT Cu

Incahuasi

0.31

10 g/t

0.10 Moz Au

Famatina (Cu-Mo)

637

0.52%

3.3 MT Cu

Salto de Albi

1.2%

0.4 MT Cu

5.00 g/t

4.00 Moz Au

1.83 g/t

0.26 Moz Au

Famatina (Au) Mina El Oro

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

2.35 Moz Au

RECURSOS Y RESERVAS POR PROVINCIA

Depósito

0.54 %

17.7MT Cu

Los Azules

1786

0.53 %

9.47MT Cu

El Altar

1267

0.44 %

5.67MT Cu

Jose María

1152

0.46 %

5.3MT Cu

0.60%

0.53MT Cu

Veladero

158.6

1.00 g/t

5.10Moz Au

Gualcamayo

157.4

1.28 g/t

6.48 Moz Au

Pascua Lama

117.6

2.04 g/t

7.71Moz Au

Del Carmen

31.0

1.19 g/t

1.19 Moz Au

Gualilán

11.0

5.11 g/t

1.80Moz Au

Jagüelito

5.6

1.85 g/t

0.33MoZ Au

Manantiales

0.6

1.97 g/t

0.04MoZ Au

Papagayos

500

1.00%

5.0 MT Cu

Tango

500

0.60%

3.0 MT Cu

San Jorge

389

0.72%

2.8 MT Cu

Paramillos Sur

288

0.49 %

1.4 MT Cu

Cerro Amarillo

200

0.50%

1.0MT Cu

La Cabeza

1.31 g/t

1.25 Moz Au

Caicayén

200

0.6%

1.00 MT Cu

Barda Gonzales

51.2

0.42%

1.20MT Cu

Campana Mahuida

40.3

0.63%

0.25MT Cu

Andacollo

10 g /t

2.25 Moz Au

Calcatreu

4.04 g/t

1.48 Moz Au

Toruel

3.6

10.04 g/t

1.16 Moz Au

▲

R. NEGRO

3280

NEUQUÉN

Pachón

Rincones de Araya

Ley equiv Cont. Metal

MENDOZA

Metal

SAN JUAN

(MTon)

RECURSOS Y RESERVAS POR PROVINCIA

SANTA CRUZ

CHUBUT

Depósito

(MTon)

Metal

Ley equiv

Cont. Metal

Suyai

5.6

14.55 g/t

2.62 Moz Au

M-18

5.3

1.32 g/t

0.28 Moz Au

Navidad

201

143.9 g/

930 Moz Ag

Cerro Vanguardia

118

3.07 g/t

14.595 Moz Au

Joaquín

2.87 g/t

2.319 Moz Au

Pingüino

1.7 g/t

1.087 Moz Au

Manantial Espejo

3.25 g/t

1.763 Moz Au

Don Nicolás

1.65 g/t

836 Moz Au

Las Calandrias

1.27 g/t

649 Moz Au

San José

14.75 g/t

4.896 Moz Au

Cerro Moro

9.03 g/t

2.646 Moz Au

La Josefina

1.41 g/t

189 Moz Au

Lomada de Leiva

1.33 g/t

175 Moz Au

La Manchuria

2.4 g/t

183 Moz Au

Fuente: Rojas y Asociados como los pórfidos de cobre de Paramillos, San Jorge, Papagayos, Universidad, Barroso, Cerro Amarillo y Tango y las vetas de oro de Don Sixto. Y ha paralizado el otorgamiento de concesiones mineras y la aprobación medioambiental por parte de la legislatura provincial, donde se centra una fuerte disputa con los productores agropecuarios. La ley 7.722 ha sido impugnada como anticonstitucional por las empresas mineras. En el segundo semestre de 2014, legisladores y gobernantes de la provincia aceptaron debatir los permisos de dos proyectos Cerro Amarillo (cobre) y Hierro Indio (hierro), en tanto que también aguarda definiciones el proyecto San Jorge (cobre), cuya opción alternativa podría pasar por procesar el mineral en la vecina provincia de San Juan. Neuquén tiene un potencial interesante. Las cordilleras del Viento y de Los Andes han sido investigadas por empresas

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

exploradoras que definen un potencial atractivo en Campana Mahuida, Cerro del Diablo, Cerro Caycayén y amplias áreas de la cuenca de Bardas Gonzales. En otros tiempos, se desarrollaron explotaciones de oro, cobre y hierro en Andacollo, Bardas Gonzales y Caicayén, respectivamente. La provincia mantiene una infraestructura administrativa centrada en Zapala, donde opera la empresa minera provincial Corporación Minera de Neuquén (CORMINE). Una parte importante del territorio de Río Negro abarca el Macizo de Somuncurá, que alberga yacimientos de oro, plata y metales de base. Exploraciones modernas en Los Menucos detectan zonas de oro-plata-plomo-zinc de sulfuración intermedia como Cerro de la Mina, Aguada de Guerra, Abanico, Dos Lagunas, Brecha, Tanque Negro y Toruel. Más hacia el Este, San Roque tiene vetas auríferas y polimetálicas de atractivo potencial. En la parte

Foto: Minera Alumbrera. Cecilia Cosiansi oriental se reconocen los yacimientos metamorfoseados de plomo-zinc-plata de Gonzalito junto a vetas de cobre y oro. Hacia la parte Centro- Sur se encuentra el yacimiento vetiforme de oro Calcatreu (Pan American Siver), cercano a la histórica Mina Ángela. La provincia mantuvo prohibida la minería a cielo abierto durante seis años y hoy se abre a la exploración metalífera, aunque hay tareas por realizar como la liberación de áreas protegidas sin razón válida. En Chubut empezó la exploración minera en la década de 1980. Posee un atractivo potencial minero en Cordillera, en la Meseta Central y en partes de la Costa Atlántica. Se conoce bien la Joya del Sol y el Cordón de Esquel. En el último cuatrimestre de 2014 los pobladores de la Meseta chubutense lograron que la Legislatura tratara un proyecto de ley en la Legislatura provincial en el que piden una zonificación territorial que permita la actividad minera en esa región. En la Meseta existen abundantes recursos de plata, como el proyecto Navidad (propiedad de Pan American Silver) y de uranio, como Cerro Solo, propiedad de la Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA), además de otros depósitos minerales menores (ver cuadro 7). La contratista HidroAr verificó la existencia de un gran acuífero, Sacanana, que hace factible estas explotaciones mineras. Hasta hoy, la minería metalífera está impedida en Chubut por la Ley 5.001, sancionada en 2001 tras la oposición de

pobladores de Esquel al proyecto El Desquite, que su propietario actual, Yamana, ha reformulado como Suyai, con faena subterránea y procesamiento a distancia, sin haber conseguido permisos hasta el momento. Santa Cruz es la nueva provincia prolífica en la generación de proyectos de oro y plata. En un ambiente geológico de 400 por 300 km se identifican numerosos yacimientos de oro – plata – indio –plomo y zinc. Entre los depósitos que se encuentran en producción están Cerro Vanguardia, San José (Hochschild-Minera Andes), Manantial Espejo (Pan American Silver), Lomada de Leiva (Patagonia Gold) y Cerro Negro (Goldcorp). En tanto que Cerro Moro (Yamana) y Don Nicolás ya han obtenido los permisos de construcción. Otras áreas de importancia incluyen proyectos como Don Nicolás, Joaquín, La Josefina, La Manchuria, Las Calandrias, Dorado, Montserrat y algunos más. El atractivo minero de la provincia ha sido estimulado por la empresa minera estatal Fomento Minero de Santa Cruz (Fomicruz), que viene operando y promoviendo áreas desde los 90. Fomicruz se asocia con AngloGold Ashanti en Cerro Vanguardia, que representa el 50% de los depósitos de oro y plata de la provincia y un 12% del valor in situ de metales preciosos en Argentina (ver cuadro 6). Actualmente, las mineras en operaciones en la provincia han recurrido a la Justicia por la aplicación del Impuesto Inmobiliario Minero.

▲ 17

5 - DEPÓSITOS DE COBRE* (millones de ton Cu equiv) 18,00

SAN JUAN

16,00

* Incluye Pórfidos de cobre,

SALTA

14,00

IOCG, estratiformes Cu

CATAMARCA

12,00 10,00 8,00

MENDOZA

6,00 4,00

LA RIOJA NEUQUEN

2,00

Barda Gonzales

Campana Mahuida

Tango

Caicayen

Papagayos

Cerro Amarillo

San Jorge

Paramillos Sur

Rincones de Araya

Pachon

Los Azules

Altar

Jose María

Famatina Cu-Mo

Salto Albi-Tendal

Agua Rica

Filo Colorado

Alumbrera + BD

Arizaro

Inca Viejo

Rio Grande

Eureka

Taca Taca

0,00

6 - DEPÓSITOS DE ORO-PLATA EPITERMAL* (millones de oz Au equiv) 9,00 8,00 7,00

SAN JUAN

6,00

SANTA CRUZ

LA RIOJA

5,00

CHUBUT O NE ZA UQ O U NE GR EN O

SALTA

4,00

3,00

2,00

1,00

an pos an o t D el iale s C ar m Ve en la A der nd o ac o C al llo ca tr C eu er ro S Va u ng ya ua i rd i La Joa a Lo M qu m anc in ad hu a de ria Le Pi iva ng üi no

i as

o er

To r

0,00

7 - DEPÓSITOS DE PLATA- PLOMO- ZINC (millones de oz Ag equiv) CHUBUT

1000 900 800 700 600 500

JUJUY

400 300 200 100

s ta ui rq Pi

hi nc C

lla

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

PROFUNDAS RAZONES GEOLÓGICAS Puna o Altiplano

ico

n wá o d on ic o G ozo oic clo ale oz Ci P es M

Basamento Precámbrico NeoPaleozoico

ino e nd ient o A ec en lo Cic ico-R Plioc rás no Ju oce le Pa

Farallón Negro

Cic l Ch o Gon oiy oi P dwán erm ico o-T riás i

Te ma rren ciz os os aló Ju pat cton ra ag os sic ón d o ico e s

Ju Ci rá clo sic A o- nd Re in cie o nt e

Maricunga

Cuencas Neo-Paleozoicas

La Carolina

Somuncurá Golfo San Jorge El Deseado

Macizos Patagónicos Jurásico

Fuente: Rojas y Asociados

La geología de base de la Argentina es particularmente generosa en minerales. Al basamento Precámbrico en el Neopaleozoico, le sigue un ciclo Gondwánico de Paleozoico – Mesozoico, a lo que se suma los terrenos alóctonos de los Macizos Patagónicos acercados durante el Jurásico a la parte Sur del continente americano. El panorama se completa el panorama con el Ciclo Andino. A partir del Paleozoico Inferior se empiezan a consolidar ciclos mineralizadores que dan origen a Metalotectos de diversas edades y localizaciones a lo largo del país. El Metalotecto Paleozoico Inferior consiste en magmatismo submarino exhalativos con mineralización de plata, plomo y zinc, hierro, cobre, a veces uranio, asociado a Aguilar y Pumahuasi (Jujuy), La Colorada (Salta) Y La Helvecia (La Rioja). El Metalotecto Permotriásico o Ciclo Gondwánico abarca depósitos hidrotermales asociados a volcanismo y magmatismo fisural ácido de borde continental que incluye pórfido de cobre y oro brechas de turmalina y depósitos epitermales de baja sulfuración como San Jorge, San Francisco de los Andes y Casposo. El Metalotecto Jurásico Medio a Superior consiste en depósitos hidrotermales oro y plata de sulfuración baja e intermedia asociados a vulcanitas ácidas de los macizos patagónicos y que en la cuenca del golfo de San Jorge incluye depósitos VMD de tipo exhalativos de la zona de Navidad. El Metalotecto Andino, donde ocurren los pórfidos y epitermales de alta sulfuración asociados a la evolución del arco magmático andino que incluye depósitos de cobre porfídico desde el Jurásico, pero que se desarrolla en gran forma a partir del Paleoceno y en Mioceno-Plioceno. Depósitos de oro en la parte central de la Cordillera de San Juan. ▲ 19

ALGUNAS CONCLUSIONES

El devenir de la minería en la Argentina está ligado a la búsqueda, puesta en valor y producción de minerales de cobre, especialmente los llamados pórfidos de cobre, oro y molibdeno. A pesar de las mareas políticas, en 2013 entraron en operaciones Cerro Negro, Lomada de Leiva, Bajo El Durazno, las fases subterráneas de Casposo Gualcamayo, y comenzó la extracción de litio en Olaroz. En contraste, se han pospuesto Pachón y Agua Rica, se paralizó Pascua Lama. San Jorge y Paramillos en Mendoza cayeron en la trampa política, Se politiza San Jorge y Paramillos en Mendoza, PRC está guardado en el cajón y tenemos Los Azules, Taca Taca y El Altar en el limbo. Este es un activo de la Argentina. No se requiere encontrar estos minerales, ya están y deben generarse las condiciones para llevarlos a operación. Las provincias con mejor atractivo geológico por yacimientos metalíferos son: - Grupo 1: San Juan, Salta, Catamarca, Mendoza, La Rioja y Santa Cruz - Grupo 2: Jujuy, San Luis, Río Negro, Chubut y Neuquén - Grupo 3: Santiago del Estero, Córdoba, La Pampa y Tierra del Fuego Las provincias con mejor disposición a la aceptación de la actividad minera son: - Grupo 1: Salta, San Juan y Santa Cruz.

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

- Grupo 2: Jujuy, Catamarca, Neuquén, Ro Negro, La Rioja, Chubut y Santiago del Estero Las provincias con menor aceptación a la actividad minera: - San Luis (a pesar de un potencial atractivo y el anuncio de una minera provincial) - La Pampa (con algún potencial minero), Córdoba (por su falta de interés en desarrollar la actividad). Un párrafo aparte merece el gobierno nacional, por su falta de apoyo al sector minero que se traduce en la falta de programas de desarrollo a mediano y largo plazo. La minería argentina precisa que La Rioja, Mendoza y Chubut salgan de su letargo político con respecto a la actividad. Y fundamentalmente urge que el Gobierno nacional retome el rumbo que le imprimió al desarrollo minero argentino la Ley de Inversiones Mineras (24.196). Además, es fundamental que se liberen áreas de reserva provinciales y que se revisen los valores para conservar áreas mineras. En síntesis, el desarrollo del sector precisa como condición que se eliminen trabas en la Nación y en algunas provincias, para volver a estimular la inversión de riesgo en la minería en la República Argentina. � *Geólogo. Presidente de Rojas y Asociados y Argentina Mining. Miembro fundador del Grupo del Grupo de Empresas Mineras Exploradoras de la República Argentina (GEMERA)

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

POWER ROC T25 / T30 / T35 Serie de perforadoras de superficie Atlas Copco

La Serie PowerROC combina un concepto de diseño vanguardista con las características ya conocidas de la línea de perforadoras ROC tradicional. El resultado de este desarrollo es una línea de perforadoras de superficie sobre orugas con un revolucionario diseño modular; garantizando productividad, mejor calidad y desempeño, y una óptima relación costo beneficio.

ATLAS COPCO: GENTE APASIONADA QUE CREA PRODUCTOS EXCEPCIONALES MÁS INFO:

gabriel.joaquin@ar.atlascopco.com

atlascopco.com.ar 29

Vaca Muerta la nueva oportunidad Los hidrocarburos no convencionales de Vaca Muerta, en Neuquén, ofrecen buenas razones para entusiasmarse. El mentado informe de la Administración de Información Energética de los Estados Unidos (IEA, por sus siglas en inglés) ha dado la vuelta al mundo y figura en todos los .ppt y .pdf de los road shows de las empresas que buscan partners para explotar sus 30.000 km2 que albergan generosos recursos de gas (802 TCF) y de crudo (27.000 M de barriles de petróleo). Esto representa diez veces las actuales reservas probadas de la Argentina sumadas todas sus cuencas productoras. Con un deprimido horizonte de reservas hidrocarburíferas y una factura energética externa que se devora el superávit comercial, la apuesta a los no convencionales no puede esperar. Ernesto López Anadón, presidente del IAPG, advierte que la inversión requerida, a 15 años llegará a la friolera de US$ 300.000 M, una meta altísima para un país cuyas reservas hoy no llegan a US$ 30.000 M y han venido en picada. Y cuyo gobierno eroga unos US$ 10.000 M/año en solventar el déficit de una matriz energética soportada por hidrocarburos. Actualmente, Estados Unidos lidera la novedosa técnica hidrocarburiféra del fracking, la cual permite procesar los pozos no convencionales. El prestigioso Marcellus Center de la Universidad de Pensylvania, pone paños fríos sobre la idea de que Argentina se convierta en potencia del shale de un día para otro: EE.UU recién podrá pensar en una perspectiva netamente exportara de gas natural en 2019. Zanjado el litigio por la renta petrolera entre la Nación y las provincias, el desafío de la industria de hidrocarburos es 30

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

transformar recursos en reservas y desarrollar un expertise que no se hace en un día, aunque la transferencia de tecnología norteamericana abreviará unos cuantos pasos. YPF destacó que la explotación no convencional en la Cuenca Neuquina ya representa el 8% de la producción de la petrolera, que ha sumado nuevos partners con la petrolera líder. Los analistas petroleros coinciden en que abundan en el mercado oportunidades de financiamiento para el oil&gas argentino. Muchos actores están aguardando a ver qué pasa en las elecciones de diciembre 2015 y con la evolución del precio del petróleo, cuya caída del 30% en 2014 obliga a revisar la estructura de costos. El año pasado, la formación shale neuquina produjo US$ 2.000.000/día, un volumen bajo pero en ascenso. YPF remarca que la inversión que demandó en EE.UU. la mítica explotación de Eagle Ford tiene parámetros similares de productividad que la que se está dando en Neuquén. Pero la conocida área produce 640.000 bpd, más que toda la oferta de crudo de la Argentina, 540.000 barriles, tras una inversión de US$ 48.000 M.

POLE POSITION

Mientras tanto, los inversores, por ahora pocos, van tomando posiciones. El 70% de los US$ 5.000 millones de inversiones ya proyectadas en la Cuenca Neuquina irá a los no convencionales. Según la Dirección de Hidrocarburos de Neuquén ya había, a mediados del año anterior, 652 pozos no convencionales, el doble de los perforados en 2013. Y 404 eran de shale y 248 pozos tight, de los que 198 están conectados y produciendo.

LA NUEVA LEY DE HIDROCARBUROS La nueva Ley de Hidrocarburos, Nº 27007, fue aprobada tras varios meses de negociaciones entre la Casa Rosada y los gobernadores de la Organización Federal de Estados Productores de Hidrocarburos (OFEPHI). La norma fija nuevos plazos para las concesiones, ampliados y diferenciados según el tipo de explotación: 25 años para los yacimientos convencionales, 35 para los no convencionales y 30 para los desarrollos off-shore en la plataforma marítima argentina. Las provincias podrán otorgar prórrogas de 10 años a las empresas que cumplan con las inversiones. Además, acorta los plazos de los permisos con la finalidad de incentivar las inversiones en la etapa de exploración. Estas no podrán ser inferiores a US$ 250 millones, en todos los casos. Para adjudicar las concesiones, adopta un mecanismo de licitación competitiva, que otorgará las áreas a las empresas que ofrezcan la mayor inversión. La nueva ley establece un monto mínimo de inversión de 250 millones de dólares para acceder a beneficios (el acuerdo con Chevron sobre Vaca Muerta pedía 1.250 millones). Y un régimen de En libre disponibilidad de divisas, del 20% del crudo extraído a partir del tercer año. En las explotaciones off shores, la libre disponibilidad es del 60%. En las nuevas licitaciones, la ley suprime las reservas de áreas, mientras que las empresas provinciales “podrán participar en la etapa de desarrollo de los proyectos de acuerdo a su inversión”. También se fija un plazo de seis meses una vez sancionada la nueva ley para elaborar un “pliego modelo” a ser aplicado en futuras licitaciones en todas las jurisdicciones. El concesionario de explotación pagará mensualmente al concedente en concepto de regalía un 12 por ciento. Por cada prórroga otorgada, las provincias podrán incrementar en un 3% las regalías, pero con un tope del 18%. Analistas sostienen que Vaca Muerta no será desarrollada por las junior petroleras, como ocurrió en USA sino por grandes jugadores como Chevron, el actor foráneo más conocido por su inversión pionera de US$ 1.500 millones y su conocido contrato con YPF. Otras, como Shell y Wintershall, tienen alianzas firmes con la neuquina GyP. Mientras que Total avanza en el shale gas de Aguada Pichana y participa de otros bloques. Pluspetrol está asociada a YPF en la cotizada área La Calera. En tanto EOG, Madalena y Petrobras tienen en la formación proyectos en desarrollo incipiente. Exxon Mobil, la petrolera integrada más grande del mundo, también salió a la búsqueda de un socio para dos bloques neuquinos, La Invernada y Bajo del Choique, en un data room. Tiene el 85% del bloque y el resto es de GyP, a través de carrying. PAE, la petrolera privada más grande del país, socia de BP y CNOOC después de que se cayó el acuerdo de hace dos años, por US$ 1.500 M con YPF, para hacer 130 pozos en

Fuente: EIA y ARI

dos áreas de ésta última, y de la sonada compra de bonos Baade para invertir en Vaca Muerta, han optado por poner sus fichas en el tight gas de Lindero Atravesado. En un año más que duplicaron la producción mensual de fluido, que pasó de 17.200.000 a 39.200.000 m3. Argentina también ha tentado a las estatales Gazprom (gas) y Rosneft (petróleo) y a la privada Lukoil para asociarse con YPF, en Vaca Muerta. Y a empresas de servicios, como Uralmash (maquinaria pesada) a proveer equipos al target no convencional. Gazprom parece tener especial interés en Vaca Muerta, ya que le permitirá familiarizarse con las técnicas de extracción de gas de esquisto para aplicarlas en Rusia. Podría incorporarse a los proyectos gasíferos en Argentina a través de Wintershall, su viejo socio europeo.

PRECIO, LA GRAN VARIABLE

No obstante, como advierten los analistas, la riqueza hidrocarburífera es potencialmente redituable en determinadas condiciones. Cada pozo, por debajo de los 2.500 m cuesta entre US$ 7.5.000.000 (YPF) y US$ 15.000.000, entre tres y cinco veces más que en hidrocarburos convencionales. Morgan Stanley recuerda que el valor mínimo del petróleo para que la producción sea rentable en la Argentina debería estar en los US$ 84, un piso que fue perforado en el 3T 2014. En yacimientos no convencionales, el grueso del costo de la inversión es al comienzo. Desarrollar por entero Vaca Muerta precisará de un Brent a US$ 110, utilizando los mismos criterios que en Estados Unidos, sostienen los expertos. El escenario de corto plazo para el petróleo parece ser de precios bajos, pero es muy pronto para declarar este comportamiento como una tendencia estructural. La AIE estima que hacia 2020 China e India demandarán petróleo y la Argentina estaría bien en costos para venderle a los dos gigantes. Pero es aún prematuro saber a qué precios. YPF ha descartado impactos severos en sus números por la baja del petróleo, ya que no vende crudo sino que refina su producción, pero Vaca Muerta es un target que busca atraer a inversores con la nueva Ley de Hidrocarburos con estímulos tales como la exportación de hasta el 20% a partir del tercer año, sin pagar alícuotas y con libre disponibilidad de divisas. Según el proyecto de inversión de Loma Campana que YPF envió al gobierno de Neuquén, el precio de referencia es de US$100 por barril para el quinto año de producción. � 31

Hidrocarburos en Perspectiva

Ya nada será igual. El informe World Energy Outlook 2014 de la Agencia Internacional de la Energía (AIE) asegura que no debe esperarse una vuelta a los precios altos del petróleo. En cambio, augura que el mundo escribirá un nuevo capítulo en la historia de los mercados de petróleo. Los suministros de tight y shale, principalmente los de EE.UU, han elevado el optimismo acerca de nuevas y significativas fuentes de combustibles fósiles en el planeta. La AIE asegura que la demanda mundial 2015 será estable mientras la producción seguirá aumentando, presionando aún más los precios más a la baja. En 2014 el planeta consumió 92.4 M de barriles de petróleo al día (bpd), lo que supone una subida de sólo 680.000 barriles, la menor en cinco años. En 2015 el aumento del consumo sería de 1.1M bpd para llegar a 93.6M bpd, insuficientes para mantener los precios porque la oferta aumenta más rápido. Así que, según el informe, salvo nueva ruptura del aprovisionamiento, la presión bajista sobre los precios podría acentuarse en el 1S 2015. Este crecimiento moderado de la demanda se explica por el menor crecimiento de economías clave, como China, India y Brasil, lo que se tradujo en un freno en su incremento en demanda de líquidos de las últimas dos décadas. El consumo en la OCDE, 32

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

que alcanzó su pico en 50.000.000 bpd en 2005, ha tenido una tendencia a la baja desde entonces. Mirada larga. En las proyecciones a largo plazo de la AIE, el consumo mundial de combustibles líquidos se incrementará en más de un tercio (33 M bpd), desde los 87M bpd en 2010 a 119M bpd en 2040. La subida de precios de los combustibles líquidos mejoraría la competitividad de los costes de otros combustibles, lo que llevaría a muchos consumidores a optar por otras fuentes de energía.

“La presión bajista sobre los precios podría acentuarse en el 1S 2015”: Transporte e Industria sumarán el 92% de la demanda mundial de combustibles líquidos en 2040, mientras que los consumidores finales de combustibles líquidos disminuirán su participación en la torta global. En esta proyección, las regiones extra OCDE aportan casi la totalidad del aumento de la demanda de petróleo y otros combustibles líquidos (ver cuadro 1).

estática o en declive producirán menores niveles de consumo. Además, muchos gobiernos de la OCDE han adoptado políticas de eficiencia energética en vehículos y transportes. La cuota del consumo mundial de combustibles líquidos fuera de la OCDE crecerá considerablemente con el tiempo, de un 47% en 2010 al 63% en 2040. Con Asia a la cabeza (23,4 M bpd de mayor demanda en 2010-2040). China concentrará la mitad de esa cuota (10.7 M bpd) por el creciente protagonismo del sector de transporte en el consumo de combustibles líquidos. El consumo de este segmento se duplicará respecto a 2010, y desplazará a Estados Unidos como el mayor consumidor mundial de combustibles líquidos en 2035. A pesar de que los patrones de consumo se ramifican y se desplazan de los centros habituales, la IEA prevé que la OPEP aumentará la producción de crudo y condensado en14.2 M bpd en los próximos 25 años. Medio Oriente aportaría 12.8 M bpd, el 90% del crecimiento de la OPEP en 2010-2040 (ver cuadros 4 y 5)

En particular, Asia y Medio Oriente, representan el 85% del aumento en el consumo mundial de combustibles líquidos (ver cuadro 2), como producto de la rápida expansión económica de estas regiones. Por otra parte, el consumo de petróleo y otros combustibles líquidos en la OCDE sigue siendo relativamente plano o, inclusive, disminuye (ver cuadro 3). El consumo de los combustibles líquidos de la OCDE se contraería un 1.4 M bpd, de 46.0 M bpd en 2010 a 44.7 M bpd en 2040. En gran parte del bloque, el crecimiento económico relativamente estable y los niveles de población

▲

Fuera de la OPEP, la producción petrolera aumentará de manera constante desde los 42.9 M bpd en 2010 a 48.3 M bpd d en 2020 y 52.9 M bpd en 2040, en zonas antes consideradas poco rentables. Casi todo el aumento neto fuera de la OPEP se concentra en cinco países: Canadá, Brasil, Estados Unidos,

Kazajstán y Rusia (ver cuadro 6). EE.UU. se ha convertido en el mayor productor mundial de líquidos derivados del crudo, incluyendo petróleo y líquidos de gas natural, aunque se mantiene detrás de Arabia Saudita y Rusia en términos de producción de petróleo crudo. De cumplirse las proyecciones, la producción total de líquidos de EE.UU. se elevaría por encima de los 12 M bpd y se mantendría por encima de ese umbral

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

hasta el final de 2015. Eso es un aumento de casi el 20% del promedio de alrededor de 10.2 M bpd del año pasado.Un comodín potencial para futuros aumentos es México, donde la sonada Reforma Energética y la consecuente apertura de los sectores de petróleo y gas podría mejorar considerablemente las perspectivas de producción, tanto en los yacimientos existentes como en las reservas en aguas profundas del Golfo de México (ver cuadro 7). �

LA DEMANDA, POR REGIÓN

EXPLORACIÓN SUBSIDIADA

• Estados Unidos seguirá siendo el mayor consumidor de combustibles líquidos de la OCDE. El uso de combustibles para el transporte bajará debido a vehículos más eficientes, aunque se mantendrá en cargas pesadas, aviones y embarcaciones marinas. La industria química aumentaría el uso de etano y propano.

Un informe privado enjuició las políticas subsidios de los países desarrollados a la exploración de hidrocarburos convencional y no convencional. Según el think tank británico Overseas Development Institute (ODI) y la Oil Change International, el G- 20, las principales economías desarrolladas y en desarrollo, que integran EEUU, China, India y la UE, asignaron US$ 88.000 M en exploración de combustibles fósiles en 2014, más del doble de lo invertido en la actividad el año precedente por las 20 mayores compañías de petróleo y gas del mundo en 2013.

• Europa consumirá menos combustibles líquidos disminuye por mejoras en eficiencia energética de vehículos, altos impuestos a carburantes, robustos sistemas de transporte público y menos crecimiento de la población. • Medio Oriente crecería hasta 4.4 M bpd, por las fuertes tasas de crecimiento de población y el aumento del ingreso per cápita. El sector de la industria química y el transporte liderarán el crecimiento de la utilización de líquidos. • En Brasil y otros países de América del Sur, el consumo de combustibles líquidos se incrementará en 2.6 M bpd, de 6.0 M bpd en 2010 a 8.6 M bpd en 2040. Algunas economías regionales, en particular Brasil, Colombia, y Perú continuarán con una expansión económica a largo plazo que apoyaría la creciente demanda de combustibles líquidos. Brasil representa más de la mitad del crecimiento de la demanda en la región. • Eurasia aumentará moderadamente su demanda 2010-2020 antes de una meseta. Rusia, la mayor consumidora de combustibles líquidos de la región, camina más despacio como consecuencia de grandes mejoras en la eficiencia energética en su industria. Además, la demanda residencial y comercial disminuirá a medida que desaparecen los subsidios a la calefacción.

El reporte destaca que la cifra equivale a casi el doble de la inversión de lo que la Agencia Internacional de Energía (AIE) dice que se necesita para alimentar al mundo en 2030. Y marca la contradicción con el objetivo global de sostener un 2°C de calentamiento respecto de los niveles pre industriales. “Son grandes volúmenes de financiación hacia activos altos en carbono que no pueden ser explotados sin efectos climáticos catastróficos”, destacó. Estados Unidos es uno de los principales financiadores de la exploración de combustibles fósiles del G-20, con US$ 5.100 millones en 2014, casi el doble de la cantidad que el país gastó en 2013. Según el informe, cada dólar de subsidios a energías renovables en Estados Unidos atrae US$ 2,5 de inversiones, en comparación con los US$ 1,3 de fósiles. La ODI también documentó la inversión del mundo en combustibles fósiles. El año pasado, un grupo de expertos estimó que los gobiernos de todo el mundo habían gastado US$ 500.000M en subsidios a combustibles fósiles en 2011.

EL Petróleo Barato La caída del crudo por debajo de los US$ 80, tras haberse mantenido por casi un lustro por encima de los US$ 100 (los US$ 110 el Brent) abrió interrogantes acerca del futuro del mercado de hidrocarburos. El temor a una tercera recesión en Europa, el enfriamiento de la economía china, la mayor oferta por el aumento de la producción de petróleo no convencional en Estados Unidos (que a la vez le permite reducir sus importaciones), la inestabilidad en Oriente Medio y el Norte de África no se está traduciendo en una menor producción y la renacida fortaleza

“El escenario de bajos precios podría mantenerse en la primera mitad de 2015”: del dólar figuran entre las razones invocadas por los analistas. Arabia Saudita, el mayor productor mundial ha sido el gran gestor de este cambio de rumbo, manteniendo su cuota en el mercado petrolífero (sobre todo en Asia) frente a otros competidores y poniendo en jaque la rentabilidad de nuevas inversiones para explotar los hidrocarburos no convencionales y también los yacimientos muy profundos off shore (en Brasil, singularmente). Bank of America-Merrill Lynch rebajó su estimación de precio medio para 2015, de 108 a 98 dólares para el Brent y de 96 a 90 dólares para el WTI. Citi proyecta US$ 92 para el barril europeo y US$ 83 para el de EE.UU. Barclays augura 107 y 96, respectivamente. El gobierno estadounidense espera, para el Brent, de 105 a 103 dólares, y para el WTI, de US$ 96 a 94,6. El fondo estrella DoubleLine anticipa un crudo de US$ 70 por la política saudí que obligó a una cumbre de urgencia de la OPEP a fines de noviembre por los reclamos de Venezuela, Nigeria, Irak, Irán y Bahréin, los perdedores del bloque por la caída. Según el Deutsche Bank, Venezuela precisaría, para solventar sus cuentas públicas, un Brent de US$ 121, Bahréin US$ 135; Nigeria, US$ 118; y Rusia, otro de los afectados US$ 101,7. A Arabia Saudí la cuenta le cierra con US$ 93,4, aunque sus reservas de US$ 800.000 millones le permitiría tres años de cero barril. Kuwait, Qatar, Emiratos Árabes Unidos y Omán se arreglan con US$ 70. Entre los reveses de la trama está el factor geopolítico. Arabia Saudí complica así a Siria, Irak e Irán

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

y frenar el auge del chiismo. Rusia, que pena por el perjuicio de las sanciones internacionales por su papel en Ucrania, es otro de los grandes dañados: el 50% de sus divisas provienen de la venta de petróleo y gas. El derrumbe de la Unión Soviética en 1991 estuvo precedido por la caída en el precio del petróleo, su exportación principal, que perdió 60% de su valor entre 1980 y 1986. Al contrario su triplicación desde 2000, contribuyó al liderazgo de Vladimir Putin desde hace 14 años. Este nuevo escenario de bajos precios del petróleo, que según la Agencia Internacional de la Energía (AIE) podría mantenerse en la primera mitad de 2015 a menos que haya una interrupción de la extracción de crudo en los países productores, favorece a unos y perjudica a otros.

Los ganadores son los netos importadores de energía, como Japón, India, España o más cerca, Chile. Mercados y tensiones ajenas les regalaron, en tan sólo cinco meses una rebaja del 30% en sus importaciones de hidrocarburos. Otro segmento afectado es el de los no convencionales. Los productores de petróleo de esquisto de los EE.UU, mediante la revolucionaria fórmula del fracking, necesitan un petróleo de US$ 100 para que su actividad sea rentable. �

Energías Renovables en América Latina América Latina y el Caribe crecerán por encima del 3% anual hasta 2030, según el informe “Repensemos nuestro futuro energético” del Banco Interamericano de Desarrollo (BID)”. La región necesitará duplicar la capacidad instalada de generación eléctrica, lo que supondrá una inversión de US$ 430.000 millones. Con las energías renovables, el continente podría repensar su modelo energético y podría producir 78 PWh a partir de energía solar, eólica, marina, geotérmica y de biomasa. La dotación de recursos de energía renovable de América Latina y el Caribe es suficiente para cubrir más de 22 veces la demanda eléctrica proyectada para 2050. Hoy sólo utiliza hoy el 1,6% (1,3 petavatios/hora) de su potencial de energía proveniente de ese segmento.

“La energía hidroeléctrica es la fuente renovable más desarrollada en la región”: El BID destaca que la energía hidroeléctrica, con el 54%, es la fuente renovable más desarrollada en la región. Sin embargo, esta dependencia excesiva también causa problemas cuando las sequías prolongadas agotan el flujo de agua de las represas. La generación hidroeléctrica de pequeña escala tiene un impacto social, económico y cultural mucho menor que las grandes represas. Pero según la CEPAL, la característica destacada del desarrollo hidroeléctrico latinoamericano es la preponderancia de represas de menor almacenamiento y predominio de generación eléctrica. En comparación con 1976-2000, entre 2001- 2011 se construyeron más represas (un 50% más al año), aunque la capacidad de almacenaje fue de un tercio. Mientras tanto, Argentina saca de sus represas 11.000 MW y podría llegar a 27.600 MW, con proyectos en carpeta. Comenzando por los embalses “Néstor Kirchner” y “Jorge Cepernic” en el río Santa Cruz (1.740 MW), valuadas en más de US$5.000 M.

NOTABLE MENÚ

Argentina tiene un gran menú posible en energías renovables. El potencial eólico argentino supera los 2.000 GW, unas 67 veces la actual capacidad instalada sumando todas sus fuentes (térmica, hidráulica, nuclear, etc.). Es el mayor potencial onshore del planeta: el Centro Regional de Energía Eólica de Chubut estima en 20.000-500.000 MW el piso y techo potencial de generación eólica en el área patagónica. “Allí hay un rango de vientos de 9 m/s a 12 m/s y el Factor de Capacidad en muchos sitios supera el 45%. Pero existen importantes áreas de Buenos Aires, Córdoba, San Luis, San Juan y La Rioja donde se obtiene un factor de capacidad entre 35% y 40%”, afirma. Desde 2006, la Ley 26.190 otorga a las energías renovables el carácter de interés nacional. Con vistas a que en 2016 la Argentina cuente con 8% de generación eléctrica de fuentes renovables. El Programa Generación Eléctrica Nacional con fuentes Renovables (GENREN) licitó proyectos de generación eléctrica con recursos renovables para tal fin. Controlado por Energía Argentina Sociedad Anónima (ENARSA) impulsa la compra de 1.000 (MW) en módulos de potencia de hasta 50 MW, en diversas provincias. Con contratos de provisión a 15 años para que ENARSA venda esa energía al mercado eléctrico. Desde la adjudicación, en 2010, el avance de los proyectos ha sido más lento de lo proyectado a pesar de los contratos de provisión y de abastecimiento MEM firmados y vigentes. Los proyectos ejecutados hoy generan apenas el 15% de la potencia licitada. Provincias como San Juan están apostando fuerte a la energía solar. La Corporación Andina de Fomento (CAF) prestó US$ 11 millones para la construcción, operación, ampliación y mantenimiento del parque solar fotovoltaico Cañada Honda III (San Juan), que aportará 20 MW de potencia al sistema interconectado nacional (SIN). El gobierno sanjuanino trazó una política de integración vertical que se tradujo en 2014 en la apertura de una fábrica de paneles solares fabricados en la provincia. � 37

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

Productividad. En la minería, más por menos. Los equipos de minería Liebherr aumentan la productividad cargando y transportando el máximo tonelaje en el menor tiempo posible. Al maximizar la carga útil y minimizar la duración y el coste de los ciclos, los equipos Liebherr de gran potencia desplazan con eficacia más toneladas por hora, lo que permite a los operadores incrementar sus beneficios más rápido.

Liebherr- Argentina S.A. Gral. Mosconi 4587 Sur – Lat. Ruta 40 5425 Rawson, San Juan Tel. +54 (264) 428.44.49 E-mail: info.lag@liebherr.com www.facebook.com/LiebherrMining www.liebherr.com

El Grupo

Líder en estructuras de acero para la minería Obras llave en mano Todo nuestro equipo posee una alta preparación profesional en ingeniería y construcciones de obras para la minería. Debido a nuestra consolidada experiencia, implementamos proyectos "llave en mano" en todo el país y la región. Nuestra planta industrial de producción de estructuras de acero, cuenta con calificaciones internacionales y es la más grande y moderna de Argentina. Nuestro equipamiento y software especializado son de última generación a nivel mundial.

PROYECTO PASCUA LAMA, San Juan

MINERA ALUMBRERA, Catamarca

MINERA GUALCAMAYO, San Juan

MINERA VELADERO, San Juan

Primera Empresa Argentina en su rubro, certificada con la norma ISO 9001

Única empresa argentina con certificación AISC FABRICATOR

MINERA PIRQUITAS, Jujuy

Primera Empresa Latinoamericana con su sistema constructivo, certificada contra el fuego por Factory Mutual

Instituto Latinoamericano del Fierro y el Acero PRIMER PREMIO “ILAFA” A LA EXCELENCIA en la Categoría Construcción Civil e Industrial 2004 y 2010

Tel: 54 (0342) 4503000 - 54 (011) 63460930-5 | www.cinter.com.ar - ventas@cinter.com.ar

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

EXPERIENCIA + CREATIVIDAD Experiencia para crear soluciones. Ideas para desarrollar nuevos caminos.

| Sales & Trading | Gesti贸n de Activos | Banca de Inversi贸n | Gesti贸n de Patrimonio www.ad-cap.com

Foto: Gualcamayo. Viviana Pastor

tributos provinciales en Proyectos Mineros Por Daniel Jerez*

Los impuestos y tributos en general constituyen un aspecto relevante en la evaluación de los proyectos mineros y pueden ser determinantes en decisiones de inversión. El Valor Presente Neto (VAN) es la herramienta que más se utiliza para analizar alternativas de inversión y de igual modo puede utilizarse para analizar el impacto posible de los impuestos en los proyectos mineros. En este trabajo, el VAN, se usa además para desterrar el mito del “saqueo minero” al Estado Nacional y los gobiernos provinciales por parte de las empresas mineras y analizar la competitividad para la inversión El núcleo de este trabajo analiza el impacto que tendrían los cambios, algunos producidos y otros propuestos, en la tributación sobre la minería en algunas provincias. Se trabaja sobre un proyecto minero factibilizado en 2012, en lo que fue una buena etapa del ciclo de precios. Para este análisis se introducen como variables los nuevos esquemas de impuestos, regalías y otros tributos asimilables, propuestos o aplicados en Jujuy, Salta, San Juan, Chubut y Santa Cruz. Nuestro caso base, un yacimiento epitermal de oro y plata de varias vetas, cuenta con 3.000.000 t de reservas de mena, por explotación subterránea, con una ley media de 7 g/t de oro y 480 g/t de plata. Produce un 50% de metal doré y otro 50% de concentrado. La inversión inicial es de US$ 295 millones y a lo largo de su vida útil se tendrán que reinvertir unos US$ 106 millones. Se estiman dos años de construcción y ocho años de producción. En 2012, los precios eran de US$ 1.650/oz para el oro y US$ 32.50/oz para la plata. Para este escenario de precios, la evaluación económica del caso base arroja un margen operativo del 50.1%. Los tributos y regalías que recaen sobre el proyecto son 2.55% para el concentrado, Regalías del 1.85% para el doré, Derechos de Exportación del 10% para el concentrado 48

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

y del 5% para el doré, Impuesto a los Débitos Bancarios del 0.6%, Impuesto a las Ganancias del 35% (en 2012), más una Tasa de Descuento del 10% para calcular el Valor Actual Neto (VAN) (ver cuadro 1). Las inversiones más importantes se ejecutan a partir del segundo año y no es sino a partir del tercer ejercicio que la mina comienza su producción. Posteriormente, se invierte en el desarrollo de nuevos sectores de la mina y finalmente se llega al cierre, en el octavo año de producción. El promedio de todos los Estados de Resultados que tendría este proyecto arroja que, durante su vida útil, el 50% de lo que vende termina en manos de terceros, como Proveedores y Salarios. La otra mitad, la Utilidad Operativa, se repartirá finalmente entre el Estado y la Empresa. (ver cuadro 2). El VAN se basa en un concepto importante para la medición de los beneficios, los Flujos de Fondos Descontados, que

1- IMPUESTOS Y REGALÍAS NACIONALES

IMPUESTOS , RETENCIONES Y REGALÍAS REGALÍAS CONCENTRADO

2.85%

REGALÍAS DORÉ

1.85%

DERECHOS EXPORTACIÓN CONCENTRADO

10%

DERECHOS EXPORTACIÓN DORÉ

IMPUESTOS DÉBITOS BANCARIOS

0.60%

IMPUESTO A LAS GANACIAS

35%

2 - DISTRIBUCIÓN DE INGRESOS POR VENTAS ANUAL PROMEDIO

4a - PARTICIPACIÓN UNIDAD OPERATIVA

4b - PARTICIPACIÓN EN EL VAN

consideran el valor del dinero en el tiempo. Porque es importante recordar que no es lo mismo tener hoy US$ 20 millones que tenerlos dentro de ocho años. Para poder comparar cantidades de dinero de distintos años, lo que se hace es aplicar la Tasa de Descuento, que es como si fuera una tasa de interés al revés, y se estima el valor actual para poder comparar valores al momento de la decisión. La acumulación de flujos de fondos descontados y el análisis de su evolución muestra de modo muy claro los beneficios que un proyecto genera para el inversor y para el estado. El Estado participa de los beneficios desde el comienzo del proyecto, cobrando impuestos aún antes de que la mina empiece a producir o aunque no lo haga, como ha pasado con PRC y Pascua Lama. Desde el principio el Estado tiene flujos acumulados positivos y los mantiene todo el tiempo. Por otro lado, la empresa que es quien invierte, tiene flujos de fondos negativos los primeros años. Por ejemplo, la empresa tiene US$ 300 millones sumergidos en el proyecto en el segundo año. Cuando la mina entra

Este proyecto hubiera tenido en 2012 para la empresa un VAN de US$ 252 millones, habiendo invertido casi US$ 300 millones y para el Estado tendría un valor cercano a los US$ 300 millones, sin invertir nada. La empresa se queda con el 53% y el Estado con el 47%, pero eso es a Valores No Descontados. Pero considerando Valores Descontados, el Estado capta una mayor parte de la renta. Con un margen operativo del 50% y con precios y estructura impositiva de 2012, el Estado se quedaba con el 54% del VAN (ver cuadros 4 y 4b).

3 - FLUJOS DE FONDOS DESCONTADOS ACUMULADOS. M U$S

5° año En comparación con Chile y Perú, un proyecto con las mismas características y condiciones, con la excepción de la estructura tributaria, nos daría un VAN para la empresa de US$ 285 millones en Perú y de US$ 328 millones en Chile. Esto plantea un serio problema de competitividad desde la estructura impositiva, sin entrar a considerar otras variables.

▲

en producción empieza a recuperar la inversión, y como al 5° año tiene un primer flujo de fondos positivo. Y algo relevante que distingue a la minería de otras actividades, es que cuando el proyecto termina, no tiene ningún valor residual a su favor. Por el contrario hay que afrontar el costo de remediación, lo que implica un flujo de fondos negativo al final. (ver cuadro 3)

5a - CAMBIOS EN EL MARGEN OPERATIVO

Pero la caída de precios de 2013, de 18.2% para el oro y 26.15% para la plata reduce el Margen Operativo al 36.2%. Los costos, en cambio, son mucho más resistentes a la baja que los precios y hasta pueden seguir subiendo. En ese escenario, el VAN se reduce a US$ 78 millones sin haber modificado la estructura impositiva (ver cuadro 5 a y b). A todos los países mineros les afecta la baja de precios, pero no por igual, por esta variable que es la estructura impositiva. El VAN disminuye para Argentina, Chile y Perú, pero la situación se complica en la Argentina. En el 2012, el VAN en Argentina era del 77%, del que tendría en Chile, pero con el esquema de precios del 2013 el VAN argentino sería el 56% con respecto al del Chile, o sea que la caída es más que proporcional debido a la regresividad de la estructura tributaria que potencia el riesgo. (Ver cuadro 5) Es necesario considerar una variable más. A fines del 2013, se aprueba un nuevo impuesto del 10% sobre la Distribución de los Dividendos, que aumenta la tasa del Impuesto a las Ganancias del 35% al 41,5%. Mientras que Chile y Perú mantienen sus mismas estructuras impositivas frente a la baja de los precios internacionales, el gobierno argentino aumenta la presión fiscal.

LAS PROVINCIAS

El cuadro 6 muestra la evolución de los VAN del proyecto en cada provincia partiendo del caso base, aplicando los impuestos provinciales, luego la baja de precios y luego aplicando el impuesto sobre distribución de dividendos (ver cuadro 6) El Impuesto Inmobiliario a la Propiedad Minera en Santa Cruz es uno de los impuestos más insólitos en cuanto a su estructuración e impacto sobre la atracción para inversiones, ya que grava con una alícuota del 1% a las reservas mineras reveladas en el Estudio de Factibilidad, independientemente que el proyecto produzca o no. Una posterior corrección hoy permite una deducción del 45%, con lo que la tasa queda en el 0,55%. El impuesto grava fuerte cuando la inversión es necesariamente mayor y es más difícil conseguir dinero, en la construcción y entrada en operaciones de la mina, y baja 50

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

5b - CAMBIOS EN EL VAN (MILLONES USD) 2012*

* Margen Operativo de 36.2%

2013*

6 EVOLUCIÓN DEL VAN RESPECTO A IMPUESTOS PROVINCIALES (millones US$)

SANTA CRUZ VAN Empresa luego de Impuestos Nacionales (1)

Impuesto Inmobiliario Minero (0.55% del valor de las reservas)

VAN Empresa con precios actuales del oro y la plata, luego de impuestos nacionales (2)

Impuesto Inmobiliario Minero + precios actuales oro y plata

Impuesto sobre la Distribución de los Dividendos

252.000.000

194.000.000

78.000.000

32.000.000

20.000.000

SAN JUAN VAN Empresa luego de impuestos nacionales (1)

4.5% sobre Valor (3% sobre exportaciones y 1.5% valor sobre ventas

VAN Empresa con precios actuales del oro y la plata, luego de impuestos nacionales (2)

4.5% sobre Valor + precios actuales oro y plata

Impuesto sobre la Distribución de los Dividendos

252.000.000

228.000.000

78.000.000

59.000.000

45.000.000

CHUBUT VAN Empresa luego de Impuestos Nacionales (1)

12% Ventas Brutas, 10% Retenciones a Exportaciones y 7% sobre Utilidad Operativa

VAN empresa con precios actuales del oro y la plata, luego de Impuestos Nacionales (2)

Impuestos Chubut + precios actuales oro y plata

Impuesto sobre la Distribución de los Dividendos

252.000.000

147.000.000

78.000.000

3.000.000

- 6.000.000

8.5% JEMSE + precios actuales oro y plata

Impuesto sobre la Distribución de los Dividendos

77.000.000

57.000.000

JUJUY VAN Empresa luego de impuestos nacionales (1)

8.5% JEMSE

VAN Empresa con precios actuales del oro y la plata, luego de impuestos nacionales (2)

252.000.000

221.000.000

78.000.000

SALTA VAN Empresa luego de impuestos nacionales (1)

La provincia no ha agregado ningún impuesto provincial

VAN Empresa con precios actuales del oro y la plata, luego de impuestos nacionales (2)

La provincia no ha agregado ningún impuesto provincial

Impuesto sobre la Distribución de los Dividendos

252.000.000

78.000.000

62.000.000

(1) Precios de US $1650 para el oro y US$ 32.50 para la plata (2) Caída de precios de 18.2% para el oro y 26.25% para la plata de los impuestos provinciales llevan al VAN a US$ 58 millones y con la mencionada curva decreciente de precios hoy llegaría a US$ 45 millones. (ver cuadro 6) Chubut propuso en su momento un proyecto que incluyó una serie de alícuotas, con distintos nombres, que llegan al 12% de las Ventas Brutas y un 7% sobre la Utilidad Operativa, destinado a financiar la empresa estatal Petrominera. Además el 5% o 10% de Retenciones a las Exportaciones, también sobre ventas brutas. En 2012 significaba que el fisco chubutense recaudaría el 45% y el VAN bajaba a US$ 147 millones. Con la caída de precios más los impuestos chubutenses, el VAN quedó reducido a US$ 3 millones y pasó a ser negativo (-6.000.000) con el 51

▲

a medida que las reservas disminuyen, justamente todo lo opuesto a una política fiscal razonable. Eso afecta muy fuerte al VAN: en 2012 los US$ 252 millones se hubieran transformado en US$ 194 millones tras el Impuesto Inmobiliario. Con las bajos de precios del oro y plata actuales, el VAN baja a US$ 78 millones. Y combinado con el Impuesto Inmobiliario santacruceño, cae a US$ 32 millones. Si se le agrega el Impuesto sobre la Distribución de los Dividendos, el VAN final es de US$ 20 millones. San Juan ha fijado regalías del 3% del valor bruto sobre las exportaciones, en lugar del boca de mina. Y fideicomisos para obras de infraestructura provincial por el 1,5% del valor bruto de Ventas. El bajón de precios de los metales, más el impacto

Foto: Cerro Moro. Dario Reinaldo Soto

agregado del impuesto a los dividendos. Así, un proyecto que era viable terminaba con VAN deficitario, algo difícil de explicar a los accionistas e inversores en general. (ver cuadro 6) Jujuy. La empresa minera le presta a la empresa estatal JEMSE el dinero necesario para tener el 8.5% de las acciones de la empresa. JEMSE devolverá el préstamo con las utilidades que vaya percibiendo de ese 8.5%, y a partir de ese momento, la empresa estatal empieza a cobrar los dividendos netos que le corresponden del 8.5% de las acciones en su poder. Eso da que de los US$ 252 millones, el VAN bajaba a US$ 222 millones para la empresa. Con la caída de los precios, bajan las ganancias tanto de los beneficios de la empresa como los que puede recibir el Estado por medio de la participación. Así baja a US$ 77 millones y después con el 10% de los dividendos, y el efecto final es un VAN de US$ 57 millones para la empresa. Salta es una de las provincias con más posibilidades de desarrollar proyectos mineros de envergadura. Al contrario de las otras provincias mineras, no ha creado ningún impuesto especial sobre la actividad minera y mantiene la estructura impositiva de la Ley 24.196 de Inversiones Mineras, independientemente de los cambios a nivel nacional. En el año 2012, sin bajar los precios, Salta sería más competitiva que las otras provincias porque mantendría los US$ 252 millones. San Juan estaría en US$ 228 millones, Jujuy en US$ 221 millones, Santa Cruz en US$ 194 millones y Chubut quedaría en US$ 147 millones. En San Juan, el aumento en la alícuota es relativamente chico -del 3% al 4,5%-, pero el hecho de cambiar del Valor Boca 52

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Mina a las ventas brutas hace que ahora la incidencia de un impuesto crezca proporcionalmente. El esquema de Jujuy es más benigno que el de San Juan porque toma parte de los dividendos que finalmente se aplican sobre el margen operativo, y no sobre las ventas brutas. El supermodelo Santa Cruz le ofrece a la empresa un tercio del VAN inicial y con el modelo de Chubut ni siquiera es posible concretar la inversión. Estos modelos son preocupantes en tanto restan atractivo para la inversión frente a países con yacimientos similares y marcos fiscales más competitivos.

EL RESULTADO FINAL

En cuanto a la comparación internacional, aplicando todos los cambios entre 2012 y 2014, el proyecto tendría un VAN de US$ 138 millones y US$ 117 millones en Chile y Perú. Mientras que en la Argentina, en el mejor de los casos, la provincia de Salta, tendría US$ 62 millones. (ver cuadro 7)

CONCLUSIONES

La estructura impositiva debe pensarse como una herramienta de política económica y no como una herramienta meramente recaudatoria. Es necesario que el Estado entienda a la minería como un negocio de alto riesgo y mientras la actual estructura impositiva no respete sus particularidades, lejos de actuar como un amortiguador del riesgo, lo potencia, ahuyentando la inversión. Además, nunca se debe dejar de considerar que en la actividad minera existe la llamada ley de Corte. Las subas de costos (los impuestos lo son) suben esta ley dejando afuera de carrera a los proyectos de menor rentabilidad y sectores marginales de los yacimientos, eliminando millones de toneladas de reservas que quedarán sin explotarse.

Foto: Minera Alumbrera. Cecilia Cosiansi

7 - COMPARATIVO DE SITUACIONES EN EL CASO BASE CON IMPUESTOS PROVINCIALES EN 2012 Y EL EFECTO FINAL COMBINADO EN 2014

Es necesario que la política fiscal sea correctamente diseñada de modo que cuando se presenten períodos de bajas de precio o de subas de costo, permitan a los proyectos seguir trabajando, sin producir asfixias por la presión tributaria. Se deben analizar y distinguir alícuota de base imponible, porque si se tributa sobre una base imponible enorme (como el valor de las reservas), aunque la alícuota

sea baja, el impacto es enorme. La base imponible debería ser la utilidad operativa, para dotar de progresividad a la estructura tributaria. � *Geólogo. Contador Público. Jefe de Evaluación y Proyectos Mineros , Secretaría de Minería de Córdoba. Profesor de Geología Minera, UNLaR. 53

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

ALTA TECNOLOGÍA ALIMENTARIA S.A. Donde está el trabajo fuerte, nosotros llevamos la energía reparadora…

Alimentación Mantenimiento

Hotelería

Lavandería Recreación

Entre Ríos 637 Sur, Capital, Provincia de San Juan, Argentina

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Limpieza Eventos

Tel. +5411 4742 0854 info@atalimentaria.com

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

Foto: Minera Alumbrera. Cecilia Cosiansi

Agua, desarrollo e industrias extractivas Por Marisa Arienza*

Estamos atravesando un momento muy especial en cuanto a la preocupación por el medio ambiente. El discurso ambiental es generado en los países del Norte, y es reproducido, sin filtro, en la mayoría de los casos por filiales locales de organizaciones que tienen sus sedes e intereses en países desarrollados. La “escasez” de los recursos naturales, se proclama con bombos y platillos, desde los ‘70 a través del Massachusetts Institute of Technology (MIT). Argentina respondió con un Modelo de altísima coherencia y solidez de gran repercusión internacional, y se llamó “Catástrofe o Nueva Sociedad”, donde importantes científicos demostraron que el problema no es la escasez de recursos sino su distribución o apropiación. Esta pequeña introducción apunta a que comprendamos que el pánico por los recursos tiene algunas características particulares: A) está divulgado y presionado desde los países desarrollados hacia los del Sur. B) proviene de “consensos” políticos en el marco de reuniones de Naciones Unidas que no reflejan toda la prueba científica al respecto. C) no refleja las opiniones de cientos de científicos serios de centros de primer nivel que opinan diferente a los “consensos”. Por todo esto sostenemos que, seguramente, debemos ocuparnos de los fenómenos climáticos actuales, que han ocurrido recurrentemente a lo largo 60

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

de la Historia del planeta. Debemos ser particularmente cuidadosos con la preparación para que la especie humana sufra lo menos posible frente a este cambio climático y se adapte lo mejor posible, y que el agua, esencial, sea bien gerenciada para mantener las necesidades cubiertas en ésta y en todas las etapas subsiguientes.

En Argentina, la industria consume el 7% del agua. La minería, el 0,0007 : No estoy en posición escéptica respecto al Cambio Climático, pero hay mucho contenido político en el tema, que no está “blanqueado”. Y los países del Sur tenemos bastante poco para aportar: si el Cambio Climático fuera totalmente antropocéntrico, Sud América y África hemos contribuido con un modestísimo 3% del total de los gases de efecto invernadero. Por lo tanto, ante esta hipótesis, extrema, los países desarrollados del Norte son los que

deben hacer sus ajustes. El Sur tiene su prioridad: erradicar la pobreza y trazar caminos sustentables de largo plazo. Lo peor será entrar en pánico, atender los slogans por encima del entendimiento crítico y el razonamiento informado verazmente. Una verdad incómoda: Argentina tiene abundancia de agua dulce, mal distribuida. Donde falta agua es porque

SOLUCIONES CONCRETAS VS. DISCUSIONES ESTERILES

falto por décadas voluntad política. Esto lo hemos planteado en nuestro libro “Agua”, que describe la situación hídrica en nuestro país. La característica más llamativa es una carencia enorme de infraestructuras para llevar agua a los sitios donde escasea, para realizar perforaciones donde existe pero los ciudadanos no pueden pagar, hacer cloacas o pozos ciegos en los campos con bioseguridad, sin contaminar las napas de manera sistemática como ocurre hoy. El agua para el campesinado pobre de nuestro país es fruto de la desidia de los gobiernos provinciales e intendencias municipales, no importa su color político.

un desarrollo industrial potente. Es imperioso utilizar adecuadamente nuestros recursos naturales, con las mejores prácticas, con responsabilidad social (empresaria y del Estado), con controles muy estrictos ambientales y de todo tipo. Será necesario volver a los principios del Derecho del austríaco Hans Kelsen, quien sostenía que ante el “hecho antijurídico debe haber sanción”. La población deberá estar segura de que nadie podrá hacer un daño a cambio de un pago ilícito al controlador de turno porque ambos irán presos. El costo será tan alto que evitará todo cohecho, reincorporando la conciencia de lo ilícito y la conciencia de ser honorable.

Los países subdesarrollados (entre los que nos encontramos, aunque Naciones Unidas prefiere definirnos como en Vías de Desarrollo) tenemos un imperativo ético: eliminar la pobreza, en forma constante, no coyuntural. Esto implica desarrollo y éste implica, entre otras cosas,

▲

VERDADES INCÓMODAS

Foto: Mina Bajo de la Alumbrera. Ariana Carrazana Di Lucia Las industrias extractivas son necesarias. La minería utiliza una mínima parte del agua que se usa en el conjunto de las industrias que, de por sí, ya es poco en la Argentina. (El 7% del consumo corresponde a la industria y el 0,0007

a la minería) Los países desarrollados tienen su sector industrial que usa aproximadamente el 50% del total del agua utilizable. Lejos de ponernos contentos debemos notar que ese es uno más de los indicadores de desarrollo y por casa estamos en claramente en el polo opuesto.

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

La Meseta Central de Chubut, por ejemplo, ha vivido por más de un siglo (si pudieron perforar entonces en búsqueda de petróleo, había tecnología para perforar en busca de agua) convencida de que no había agua. Tuvieron que hacer estudios empresas del sector minero para encontrar una fuente inconmensurable de agua que permitiría pleno desarrollo en una zona condenada al olvido. ¿Quien se hará cargo de tantos años de desesperanza de esta inmensa región? Ahora que la cuestión del agua en la mencionada región no es problema, cuál será la excusa para mantenerla al margen del desarrollo? ¿Seguirán sosteniendo desde una visión pseudo ambientalista, los administradores del Imperio, que la minería consume “mucha agua”? Hemos trabajado sobre la catástrofe ocurrida en la Patagonia – especialmente en Chubut, la Meseta Central y Línea Sur de Rio Negro - tras la erupción del Volcán Puyehue. Luego de más de tres años de contacto con la realidad regional y con más de 40 años de experiencia estamos seguros de que la producción industrial en la zona es una necesidad imperiosa. El agua existe y está disponible para que no exista tensión alguna entre emprendimientos agrícolas, agroindustriales y puramente industriales. El agua y su disponibilidad como argumento contra las industrias en general y las extractivas en particular, serían para la región, una excusa, malintencionada y bizarra para mantenerla como espacio vacío, sumida en la pobreza y fácilmente dominable. Esto de mucha o poca agua es necesario confrontarlo con otras las actividades, es muy conveniente para los instaladores de slogans, porque la gente de buena fe no puede imaginar que personas ilustradas sean capaces de manipulaciones tan arteras. Algunas comparaciones abruman: elaborar una taza de café insume 140 litros de agua; un bol de arroz, 340; un bife. 4.500; un jean, 10.900. Hay que utilizar distintas calidades de aguas conforme los distintos usos. Ejemplo: no es necesario usar agua potable para limpiar la vereda ni los autos, ni el inodoro. Aunque haya excedente, la recolección de agua de lluvia a través de dispositivos simples pero eficientes es una responsabilidad gubernamental y social. Que impacta tanto para morigerar las inundaciones como para utilizar donde no es necesario tener agua perfectamente limpia. El agua potable cuesta dinero, potabilizar es costoso, minimizar su uso es responsabilidad. En la minería, los circuitos cerrados hacen al uso responsable y minimizan el uso de agua, como así también reducen la posibilidad de que algún químico utilizado pase al ambiente. Hoy esto es parte de las buenas prácticas. � *Presidente GCArgentina en Green Cross.

Esquel, Olavarría y Añelo Por Martín Oyuela*

Esquel. El 23 de marzo de 2003, algo más de una década atrás

en esta patagónica ciudad de 30.000 habitantes, un Plesbiscito inédito obtenía el 81% de los votos en contra de un proyecto minero de la canadiense Meridian Gold. El caso Esquel terminó siendo el disparador de una fuerte militancia anti minería en casi todo el país, protegida por la gran ignorancia media sobre el sector minero y, en algunos casos, apañada por gobiernos o sectores políticos y económicos provinciales. En esos tiempos, las mineras sostenían sus argumentos poniendo en valor el respeto a la ley y el estricto pago de sus impuestos. Decían que no era su rol contener a pobladores descontentos ni atender a los medios inquisitivos y molestos. Esas y otras cargas eran consideradas exclusivas responsabilidades del Estado. La comunicación no era parte de la agenda diaria de los empresarios mineros. El buen criterio político tampoco. Durante los siguientes nueve años el sector minero pudo unirse en la CAEM, la organización sectorial nacional y ajustar sus objetivos, traducidos, a principios de 2012 en una campaña integral de comunicación y relacionamiento con sus grupos de interés, y así comenzar a saldar el pasivo comunicacional generado. Llevará años de esfuerzo continuo lograr una situación sostenible, pero ya se está en camino.

Olavarría. Un primo pobre de la gran minería multinacional es el sector Áridos, por su menor volumen económico y por la escala promedio de las empresas. Sin embargo, desde allí está llegando un mensaje que los gigantes mineros y petroleros no debieran desoír. Un ejemplo de cómo canalizar con eficacia el diálogo con las comunidades y grupos de interés. Olavarría, con 120.000 habitantes, es el centro de producción de Áridos más concentrado y tradicional de la Argentina. En su centenaria historia supo encontrar el equilibrio entre fuertes inversiones, especialmente de grandes cementeras y pymes mineras, con un positivo impacto laboral y económico. E instalando también en la población preocupaciones de la convivencia: ruidos molestos, contaminación, uso de la infraestructura vial, etc.

Bajo la supervisión de la Intendencia de Olavarría se vienen realizando encuentros entre vecinos de diversas zonas, representantes de grupos de interés. Un escenario donde se buscan soluciones a las necesidades de la comunidad, con las empresas como un actor social más. Este diálogo, en un clima de transparencia entre los diversos interesados y las empresas, de continuar prosperando, consolidará la sustentabilidad productiva local por muchas décadas más.

Añelo. Esta pequeña ciudad, a 100 km de la ciudad de Neuquén,

se viene transformando aceleradamente por el notable impacto de Vaca Muerta. Y no es el único poblado en tan extensa área. Cómo ha ocurrido antes, una diminuta comunidad es transformada velozmente por la onda expansiva de la gigantesca movilización de recursos económicos y urgencias en pugna. Mientras la inyección de dinero y el viento de popa continúen seguramente las pocas voces discordantes no se oirán. Pero las cosas pueden cambiar. Y si cambian las condiciones, cambiarán los escenarios. Aquello que bajo una mirada economicista no tenía importancia, como por ejemplo la opinión y derechos de pequeños grupos de pobladores, puede pasar a ser condicionante, de final incierto ante un conflicto inesperado. Se dice mucho que el diablo está en los detalles. Y parece cierto. Conclusión. El ámbito de competencia de una empresa - en Esquel, en Olavarría o en Añelo - especialmente cuando se trata de exploración y explotación de Recursos Naturales, no es sólo el económico. Hoy cualquier compañía es un actor social más, comprometido con la calidad de vida de las comunidades, de las que forma parte y a las que envía sus productos o servicios. Decidido a que sus operaciones sean sustentables y respetuosas del Medio Ambiente y consciente de que los principios éticos que guían sus acciones estarán a la vista del público, especialmente a la de los grupos de interés de su actividad, por lo tanto deben ser muy cuidadosas. Con su reputación y con el grado de confianza que generen en la población. � *Consultor en Comunicación y RRII 63

Foto: Proyecto Lama. Eduardo Abaurre

una oportunidad única Por Martín W. Dedeu*

Como ya ha quedado explicitado de manera reiterada en estos últimos tiempos, la minería internacional se encuentra atravesando un momento muy complejo, como resultado de varios factores: una muy importante caída a nivel mundial en el precio de los principales metales (oro, plata y cobre), de gran potencial para la minería argentina; un incremento en los costos de producción, y, consecuentemente, la existencia de serias restricciones para el financiamiento de los proyectos. Ello, como no podía ser de otra manera, ha repercutido en la actividad minera local. Sin embargo, se debe seguir insistiendo en su potencial. En primer lugar, desde el punto de vista de su geología, el país tiene numerosas áreas por explorar en provincias que ya han demostrado potencial con proyectos existentes. Desde este punto de vista puede decirse que la Argentina podría en el futuro ser mucho más atractiva que otros países con los que compite a la hora de atraer la inversión extranjera, tales los casos de Chile y Perú. 64

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

La Argentina tiene el potencial para convertirse en uno de los principales productores mundiales de Oro, Plata, Cobre, Potasio, Litio, Plomo, además de su tradicional fortaleza en lo que respecta a minerales asociados a la construcción (cales, piedras, rocas de aplicación) y minerales industriales. Además, desde el punto ambiental, también puede decirse que tiene una clara ventaja competitiva, ya que sus principales operaciones nacieron con estrictos controles ambientales, lo que hace que los impactos estén bien limitados desde su inicio, situación que claramente debiera replicarse en los futuros proyectos. Por otra parte, el sector minero local debe aprovechar que, tal vez por primera vez, los principales espacios políticos que el año próximo competirán en las elecciones nacionales por la Presidencia de la Nación, han asumido y manifestado públicamente su posición frente a la minería, situándola como uno de los sectores que motorizarán la economía nacional en los próximos años.Cabe acotar

que la minería no solo tiene el potencial para motorizar la economía, sino que también debiera servir como eje de la transformación social. A ello debe sumarse la situación que se está dando en provincias con un gran potencial, como lo son las de Chubut y Mendoza, en las cuales se ha abierto un espacio de diálogo y debate que, sin que aún pueda aventurarse en qué derivarán, muestran de por sí un avance muy importante frente a las actuales restricciones normativas que se dan en dichas provincias. Además, la Provincia de San Luis ha aprobado un Plan Maestro a mediano plazo, que pretende posicionar al sector como uno de los más relevantes de la economía provincial hacia el año 2020. Pero no sólo el sector político ha mostrado un acercamiento al sector minero. Hoy es muy común escuchar una posición similar en otros sectores del empresariado nacional, y de la comunidad social en general. En diversos congresos y foros que se han realizado en los últimos meses, es muy común escuchar que la minería debe ser, junto con el agro y la energía, uno de los pilares del desarrollo al que se hizo referencia en el párrafo anterior. No es este un tema menor, y demuestra una vez más que no existe ni debe existir dicotomía alguna entre la minería y esos otros sectores, no solo desde lo declarativo, sino principalmente desde lo productivo.

Foto: Salar de Olaroz

Argentina puede convertirse en uno de los principales productores de oro, plata, cobre, potasio, litio y plomo

Por último, debe destacarse la creación del denominado Foro Social de la Minería, surgido, en parte, a partir de la propuesta elaborada por CAEM de creación de un Observatorio Minero. Dicho espacio, en el cual además del sector empresario, participan representantes del ámbito eclesial, científico, académico, gremial, universitario, organizaciones no gubernamentales y asociaciones profesionales, pretende servir de lugar de encuentro, debate y diálogo, que contribuya a mitigar la innecesaria conflictividad que, ocasionalmente, ha debido atravesar el sector. Todo ello ha quedado plasmado en una reciente encuesta de mercado elaborada para CAEM por Poliarquía Consultores, en la cual se muestra que, en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires y Gran Buenos Aires, la imagen positiva del sector ha alcanzado un crecimiento de aproximadamente un 50% respecto de la medición anterior efectuada 2 años atrás. También, es de destacar que, con respecto a dicha última medición, esa imagen positiva en el ámbito del AMBA supera a la imagen negativa, siendo que esta última la superaba por casi 10 puntos hace tan sólo dos años. Todo esto nos lleva a afirmar que la minería argentina se encuentra ante una oportunidad única para posicionarse

y afirmarse como uno de los principales sectores de la actividad económica. Sin embargo, el gran potencial del sector al que se hizo referencia, más el mayor acercamiento y conocimiento de los demás sectores de la sociedad, no serán suficientes para que ese potencial se convierta en una realidad. ¿Qué se necesitará para ello? En primer lugar, lógicamente una recuperación de los precios a nivel mundial de aquellos metales en los cuales la minería argentina puede posicionarse como un jugador relevante. Pero además de ello, se deberá fortalecer el marco institucional, la previsibilidad, la seguridad jurídica, pero también pautas uniformes (nos referimos a la necesaria uniformidad que debe existir a nivel provincial para permitir el desarrollo del sector en todas ellas, más allá de los matices lógicos que puedan darse en cada una). Además, se deberán articular políticas que favorezcan la competitividad del sector, en particular en lo que implique un marco tributario regresivo con alta presión fiscal. En definitiva, un conjunto de principios básicos que permitan un ambiente de negocios favorable al desarrollo del sector, lo que sin dudas beneficiará a la economía nacional, pero también, la de muchas provincias que no han logrado hasta ahora plasmar en la realidad el enorme potencial con el que cuentan. � *Presidente de la Cámara Argentina de Empresarios Mineros (CAEM) 65

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

El impacto de Vaca Muerta y la Imagen de la Minería Por Ernesto Cussianovich*

El 70% de los argentinos que han escuchado sobre Vaca Muerta, está de acuerdo con que se extraiga petróleo y gas. Esta aprobación supera el 80% entre quienes aprueban la gestión del gobierno nacional y es del 60% entre quienes la desaprueban. Un 50% de quienes oyeron sobre esta reserva dice que sabe lo que son los “recursos no convencionales” y, más sorprendente aún, un 86% afirma que el yacimiento tendrá un impacto “muy” y “bastante” significativo en la economía. Un 60% de la población). Al respecto, obtuvimos que un 86% de los conocedores de Vaca Muerta cree que el yacimiento tendrá un impacto muy y bastante significativo sobre la economía argentina. Un 47% dijo esta explotación podría generar mucho o bastante daño al medio ambiente, pero otro 42% opinó que poco o nada, un 12% dijo que no sabía o no podía contestar. Un 42% de quienes escucharon hablar de Vaca Muerta cree tendrá un impacto ambiental pero también económico, mientras que un 37% dice que no tendrá impacto ambiental y si tendrá económico. El primer grupo muestra su preocupación por el ambiente pero también su expectativa sobre el beneficio de la explotación del recurso. El segundo, sólo ve el beneficio económico y ningún perjuicio en el ambiente, quizás porque no tiene información o porque la expectativa sobre Vaca Muerta ha logrado sacarlo de su posición “políticamente correcta” a favor del cuidado ambiental. Por otro lado, siempre dentro del 60% de la población general que asegura conocer algo de Vaca Muerta, un 4% cree que tendrá impacto sobre el medio ambiente y ningún impacto sobre la economía, mientras que un 3% más nihilista y tal vez más difícil de creer, sostiene que no tendrá efectos sobre el ambiente pero tampoco impacto económico. Este cruce de datos y otros, sugieren que será necesario ofrecer datos más precisos sobre el potencial beneficio de los recursos no convencionales y sobre los riesgos para el ambiente. Empresas, gobiernos provinciales, Estado nacional y organizaciones defensoras del ambiente, deberán estrategias de comunicación para seguir de cerca los cambios cada vez más rápidos en la opinión y la percepción sobre Vaca Muerta. 74

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Por otra parte, el dato de que Vaca Muerta sea la segunda reserva de shale gas “más importante del mundo” alimenta el ego nacionalista de la población, pero también genera muchas dudas sobre “¿qué parte de todo esto me tocará?”. En esa línea, lo que importa hoy es medir cuándo y cuánto de esa expectativa comenzará a traducirse en impaciencia y en qué momento esa impaciencia se transformará en demanda. Cuando los reclamos por los cortes de electricidad o el precio de los combustibles comenzarán a asociarse con Vaca Muerta.

LA PERCEPCIÓN DE LA MINERÍA

El 35% de la población de las provincias argentinas donde hay minería evalúa la situación del país como negativa, un 40% la define regular y un 25% la ve como positiva, según un estudio reciente en 50 pueblos y ciudades del país con influencia directa e indirecta de la industria minera, localidades de 10 provincias con minas en operaciones o proyectos que se ejecutarán en los próximos años. A pesar de las fuertes expectativas en la actividad, la población entiende que no hay razones para creer que el sector minero está hoy a salvo de los vaivenes de la economía. Esto influye en el estado de ánimo a la hora de opinar sobre la situación económica personal o familiar. Hace dos años, casi un 40% de los habitantes de las localidades mineras del país creía que en el año siguiente (2013, también electoral) la situación de la Argentina mejoraría. Hoy, sólo un 27% cree en esa posibilidad y casi el 70%, está convencida de que en 2015 las cosas no cambiarán mucho o incluso emporarán. La elección 2013 fue importante. Marcó el fin de la posibilidad de extensión del actual gobierno. Y en las provincias con actividad minera se produjeron derrotas o fuertes bajas del caudal de votos del oficialismo, hoy asociado al crecimiento de la minería de la última década. ¿Ocurrirá lo mismo en 2015? El estudio sugiere que empresas y gobiernos provinciales tienen que comenzar a analizar más de cerca los nuevos escenarios de incertidumbre sobre la economía o sobre cuestiones relacionadas con los servicios públicos y la infraestructura que

Percepción de posible de daño medioambiental Haga clic para cambiar el estilo de título

“¿Usted cree que el desarrollo del yacimiento Vaca Muerta puede generar mucho, bastante, poco o ningún daño al medioambiente?”

“¿USTED CREE QUE EL DESARROLLO DEL YACIMIENTO VACA MUERTA PUEDE GENERAR MUCHO, BASTANTE, POCO O NINGÚN DAÑO AL MEDIOAMBIENTE?” 100% 90% 80% 70% 60%

Según aprobación de gestión CFK 100% 80%

30%

50%

54% 26

Dic-13 Mucho

Poco

30%

20%

47%

10%

Aprueba

Oct -14 Nada

May-14 Bast ant e

40%

52%

20% 10%

60%

12 4

70%

50% 40%

10 10

90%

Mucho

Ns nc

Bast ant e

Desaprueba Poco

Nada

Ns nc

Base: Entrevistados que conocen el yacimiento

más conmovedora que en el resto del país, donde un 65% de la han aparecido como señales de alerta en la mayoría de las locapoblación reconoce que sus ingresos le “alcanzan con lo justo”. lidades. A estas inquietudes se debe sumar la incesante preocuInformación reservada Parece más desconcertante si recordamos que, en principio, los pación por el cuidado ambiental, originada en los viejos estereoingresos de los trabajadores mineros hasta hoy están por encima tipos sobre la actividad en el país o la ausencia de información de la media nacional. Con relación al consumo y los servicios púde calidad sobre la naturaleza de las operaciones, controles públicos y derrame económico. Sin embargo, en algunas localiblicos, la situación es dispar. Por ejemplo, ante la pregunta si en el último mes compró calzado, un 50% de la población minera dijo dades se han producido cambios. Entre éstos, una disminución que sí y la otra mitad dijo que no. Pero cuando se inquirió sobre de la preocupación por el medio ambiente en contraste con un el consumo de electrodomésticos, las respuestas variaron según aumento de la desazón por la ausencia de derrame de la activila zona. Donde la minería tiene influencia directa, el 26% dijo que dad minera. Esto es perceptible en Catamarca y en menor meen el mes previo a la encuesta compró un electrodoméstico, en dida en Santa Cruz, aunque también en San Juan, no obstante cambio donde la influencia de la minería es indirecta sólo el 15% en este último caso quizás debido más a causas asociadas al adquirió alguno. manejo de las expectativas de la minería que a motivos ambientales o por la invisibilidad de derrame económico.

¿QUÉ LES PREOCUPA A LAS COMUNIDADES MINERAS?

“un 86% afirma que el yacimiento tendrá un impacto “muy” y “bastante” significativo en la economía”.: Por otro lado, cuando preguntamos si en el último año se han visto soluciones en los servicios públicos, todo siguió igual o empeoró en las localidades con influencia directa de la actividad, sólo un 13% dijo que había habido una solución, un 26% dijo que la situación había empeorado y el 60% que todo se mantuvo igual. En localidades con influencia indirecta, los porcentajes fueron: 18% para quienes mejoró, 36% de los que empeoró y 44% para los que se mantuvo todo igual. La inseguridad desde hace una década lidera el ranking de preocupación de los argentinos superando a los problemas económicos. Pero en las localidades mineras, el escenario económico podría resultar más preocupante, porque allí la inseguridad no es necesariamente el principal problema. En promedio, donde 75

▲

En las localidades mineras se acentúa la preocupación por el empleo. Hoy, un 70% de esos residentes reconoce estar muy y bastante preocupado por la eventual pérdida de su trabajo, inquietud que se extiende a sus familiares. Cifra arriba de la media nacional, que muestra a poco más del 50% de los encuestados con preocupación por la pérdida de empleo. Efectivamente, en las localidades mineras, frente a la pregunta sobre la existencia de muchas, algunas o pocas ofertas laborales, un 5 y 7% afirma que muchas; un 7 y 11% dice algunas y un 82-88% asegura que hay pocas ofertas laborales. En un mapa de la situación ocupacional, donde el 44% de la población minera dice que trabaja y el 14% se identifica como desocupado o sub-ocupado, habría que revisar más los datos de empleo relacionados a los datos sobre la percepción. Completando el mapa ocupacional un 12% de la población dice que estudia, otro 12% es ama de casa y un 17% está jubilado o pensionado. En cuanto a los ingresos, la situación es quizás menos preocupante y un 57% de los consultados reconoce que su sueldo “le alcanza justo, sin grandes dificultades” y un 32%, en cambio, que el sueldo “no le alcanza y que tiene dificultades o grandes dificultades” con lo que gana. Esta situación no está revelando una inquietud muy profunda, pero es

IMPACTO AMBIENTAL E IMPACTO ECONÓMICO DE VACA MUERTA

la minería tiene una influencia directa o indirecta, los problemas económicos alcanzan el 40% de la preocupación de la gente, frente al 16% que hoy ocupa la inseguridad. De manera desagregada, por ejemplo, en las localidades con influencia directa de la minería, el 18% de los residentes dice que el principal problema es la inseguridad, el 15% la inflación, el 14% el desempleo y el 11% la economía o los problemas económicos (esto último, de manera genérica).

Foto: Mina Gualcamayo. Mariano Espejo

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Entonces, elaborando algunas hipótesis de desgaste y de reclamos, nos preguntamos si en el 2015 la agenda minera en estas localidades estará centrada nuevamente en aspectos socioambientales o más bien en temas y cuestiones específicamente socio-económicas. Como era de esperarse, el desmejoramiento de la situación económica ha tenido en los dos últimos años una influencia de peso en la opinión. El agravamiento del contexto económico ha tenido y tendrá una influencia “vertical” en la caída de la imagen de la minería. Mientras que la percepción de los problemas y conflictos ambientales tuvo y podría tener un efecto más bien horizontal, con una tendencia hacia el amesetamiento. En las comunidades minera, ´la percepción de los reclamos ambientales parece estar sólo en stand-by, mientras el escenario sigue dominado por la preocupación de la marcha económica en general y la personal o familiar en particular. Esto coincide con que en los dos últimos años la minería estuvo contrastada más por hechos económicos que ambientales. Ha tenido quizás más peso en la opinión pública la paralización de Potasio Río Colorado y en Pascua Lama que algún conflicto socio-ambiental relacionado con la actividad minera. De hecho, el último incidente de envergadura en la opinión pública (Famatina) ocurrió hace más de dos años atrás, lo que hoy diluyó – entre otras cosas - la recordación de los episodios de protesta entre la población. La población en las localidades mineras recuerda hoy hechos como “conflictos en el Sur”, “conflictos en el NOA” o “protesta contra la minería a cielo abierto” o simplemente “por Vaca Muerta”. Por el contrario, las respuestas asociadas al empleo, los ingresos, los precios o el consumo, son definitivamente más precisas y expectantes. � *Director Asociado.División Energía, Recursos Naturales y Medio Ambiente. Poliarquía Consultores

Stakeholders y Extractivas en la Argentina Por Guillermo Pedoja*

Los últimos años de desarrollo minero y de actividad en formaciones no convencionales de Gas y Petróleo en Argentina nos han enseñado que para que los proyectos avancen con las mejores chances de concreción y permanencia, deben contar con Licencia Social y Ambiental (LSyA). Paradójicamente, su obtención no depende tanto de las empresas y del gobierno sino de lo que hacen u opinan el resto de los partícipes necesarios denominados “stakeholders” (personas u organizaciones que afectan o son afectadas por el proyecto, ya sea de forma positiva o negativa que deben ser considerados como un elemento esencial en la planificación estratégica de los mismos) cuyos intereses son muy diversos y de cuya interpretación y consideración(estudio y determinación de sus necesidades y expectativas) depende en gran medida lograr la LSyA.

ZONAS DE CONFORT

Mientras algunas provincias debaten si permiten el desarrollo minero metalífero, en otras, está concretado o en distintas etapas de evolución. Ergo, convivimos en la Argentina con realidades distintas, donde cada una tiene sus propias razones que las sustentan 78

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

y lo que es válido en un lado puede no serlo en otro. Del mismo modo, en Vaca Muerta la puesta en valor de los “No Convencionales” ya está en producción en Loma Campana, algunos municipios en otras provincias han proscripto el fracking.

“Debe mejorarse la forma en que los distintos actores han transitado el debate”. : Con miras a darnos como sociedad la oportunidad de un debate a la altura del desafío de desarrollar la potencialidad de la industria extractiva de manera responsable, respetando el bien común y tolerando los impactos ambientales aceptables, el primer diagnóstico es que debe mejorarse sustancialmente la forma en que los distintos actores (stakeholders) han transitado el debate. En un camino superador, las partes deben estar dispuestas a abandonar sus zonas de confort (su

ámbito, dogmas, posiciones personales, en general una forma de proceder con la cual cada stakeholder apela a comportamientos que le permiten desarrollarse asumiendo sólo riesgos calculados) y estar dispuestas a arriesgarse a pensar diferente y a entrar en un debate con bases amplias que facilite escuchar y evaluar los argumentos del otro, antes de rechazarlos de plano.

IDEAS FUERZA Las “Ideas Fuerza” de una gestión actualizada son: • Planificación estratégica • Licencia ambiental y social • Estudios de base completos en escala del proyecto y en escala regional. • Correcta identificación y delimitación de las “zonas de influencia”por medio considerado (agua, suelo, aire). • Plan progresivo y comprensivo de Comunicación a stakeholders, con identificación de los líderes de opinión. • Elaboración de indicadores cuantitativos sociales y ambientales y “monitoreo participativo” de seguimiento. • Uso de las mejores tecnologías disponibles, análisis crítico y comparado. • Desarrollo de infraestructura compartida entre el proyecto y la comunidad, toda vez que sea posible. • Incorporación al modelo de gestión empresariadel respeto por las costumbres locales. • Prever la inserción social, entre otras medidas, impartir capacitación en oficios relacionados con las actividades extractivas en las comunidades próximas. • Sincerar e internalizar las responsabilidades en preservación del ambiente y protección y desarrollo de las comunidades en la empresa. Atar bonos e incentivos del personal al logro de metas en estas materias. • Utilizar bienes y servicios locales toda vez que sea posible y desarrollar un plan de integración nacional. • Incorporar al caso de negocio de cada proyecto la inversión en la comunidad una vez concluida la etapa de construcción. • Contar con programas de reducción de uso de agua potable con indicadores medibles y auditables por terceras partes independientes. • Desarrollar desde el inicio el plan de abandono. • Fortalecer a las Autoridades de Control mediante asignación de presupuestos acordes a la actividad a realizar, capacitación y formación de cuadros permanentes, compromiso empresarial de no contratación del personal técnico de las Autoridades de Aplicación. • Contemplar los aspectos de competitividad y productividad en las paritarias gremiales. En la medida que cada stakeholder esté dispuesto a reconocer, con espíritu crítico, la capacidad moral y la representatividad de los otros, se generará el ámbito para desarrollar un proceso de discusión que permi-

ta, identificar las coincidencias y luego trabajar sobre las disidencias. Cada caso tendrá el resultado que merezca y los stakeholdres aprenderán del proceso y deberán hacerse cargo de la decisión final. Por ejemplo, las empresas y cámaras mineras deberán aceptar que no se puede hacer minería en todas partes y que no todos los proyectos realizados se han llevado adelante sin errores ambientales y sociales o que la planificación estratégica a escala global,basada en estudios regionales, de cada proyecto de “No convencional” debe ser implementada sin demora. Pero también defender el convencimiento de que hay muchos lugares donde la actividad industrial responsable puede llevarse adelante con impactos aceptables para la comunidad y el ambiente aportando al PBI nacional y al desarrollo de las comunidades locales ubicadas lejos de las urbes. Las comunidades, las Sociedades Civiles y ONGs deberán pensar que el camino del diálogo, identificando primero los aspectos favorables y las coincidencias entre las partes, es un mecanismo de pacificación de ánimos que les permitirá luego sostener tan firmemente como consideren los aspectos que juzguen inadecuados en cada proyecto evitando el mal uso de informaciones positivas o negativas que no cuenten con una mínima rigurosidad científica. Las organizaciones sindicales deberán incorporar el concepto de productividad en sus negociaciones salariales y considerar a la capacitación de sus miembros como un valor de movilidad ascendente y velar por el cumplimiento de las buenas prácticas operativas. En la medida que las partes estén dispuestas a arriesgarse para participar en una discusión más justa e intelectualmente generosa podremos aspirar a obtener mejores resultados para todos. � *Presidente de la Cámara Empresaria de Medio Ambiente (CEMA) 79

ALESADORA Origen República Checa

INDUSTRIA PETROLERA

INDUSTRIA MINERA

Oil and Gas – Underground: Drill pipes, bits, casings and couplings/ Cementing tools/ Casing hangers/ Liner hangers/ Perforating guns/ Fracking tools/ Packers and mandrels/ Wire line components. Oil and Gas – Above Ground: Drilling rigs/ Mud pumps/ Frack pumps/ Wellhead equipment.

MÁQUINA MULTITAREA VERTICAL

MÁQUINA MULTITAREA HORIZONTAL

MAIN SPINDLE MOTOR

A L T E M AQ S.A. Defensa 665 1ºB (C 1065AAK ) - Ciu da d Au t ón oma de B u e n os Aire s – Arge nt in a Tel. : ( +54 11) 5238-9870 (Lín e a s rot a t iva s) - Fa x : (+54 11) 5 2 5 6 - 6220 altemaq@ a l te ma q sa .co m. a r 80 MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015 w ww.a l te ma q sa. co m.a r

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

Opini贸n

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

www.siemens.com/minas

Soluciones en minería Desde hace 106 años, trabajamos en Argentina afianzando nuestro compromiso con negocios sustentables, transfiriendo know-how y alta tecnología de generación en generación. De esta manera, acompañamos el desarrollo minero desde la extracción, el transporte y el proceso, hasta el producto final, con nuestro amplio portafolio de soluciones, ingeniería y servicios como distribución de energía, subestaciones de transformación, salas eléctricas, automatización, instrumentación, variadores de velocidad, accionamientos, reductores y motores de alto rendimiento.

Todo esto, siempre bajo el concepto de la eficiencia energética. 87

Answers for industry.

Foto: Cerro Negro. Christian Andres Duarte Fernandez

Exploración en Proyectos Avanzados Por Guillermo Pensado* El desafío de la minería es compatibilizar los tiempos, entre lo que piden los financistas de 6 meses a un año, contra lo que pide la geología, de 5 a 10 años. Tenemos que ser sinceros cuando evaluamos nuestros proyectos porque el riesgo de encontrar un depósito o las posibilidades de tener un depósito de oro, es de 0,3%. Muchas veces, ayuda ir a zonas brownfield y la probabilidad crece hasta el 8%, una buena receta para tiempos difíciles.Las crisis son oportunidades, pero destruyen trabajos de exploración, equipos, empresas y generan grandes pérdidas

precios altos y alta demanda en la minería mundial, Argentina se consolidó como el 10º destino mundial de las inversiones en exploración minera. Entre 2010 y 2011 recibió el 3% de los presupuestos de las empresas de exploración en el mundo. Todos estos recursos y esfuerzos nos convirtieron en el cuarto país con mayores reservas de cobre, el tercero en litio, el séptimo en plata y oro, el octavo en potasio. Pero desde 2012 cayeron las inversiones mineras en el planeta y los fondos para explorar. El nuevo credo de las mineras es la eficiencia y la reducción de

más allá de que algunos grupos resulten beneficiados. ¿Qué hacer en épocas de vacas flacas después de las vacas gordas que generan grandes desviaciones, por presión de los inversores y optimismo de los geólogos? Lo mejor que podemos hacer es descubrir un yacimiento. El costo promedio de producción de la onza de oro es de US$ 950/1.000 y el mercado va a tender a ajustarse a ese número. La volatilidad de los metales lleva a que las empresas a desprenderse de sus activos menos productivos, a contraer el gasto y enfocarse en los activos en operaciones. En ciclos de bajos precios las mineras se vuelven conservadoras y lo primero que hacen es echar al equipo de exploración. Durante el ciclo de 88

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

costos, y las empresas de exploración deben adaptarse a estas nuevas circunstancias. Los geólogos de exploración debemos ser capaces de leer estos cambios y ofrecer soluciones acordes, ya que en el ciclo de proyecto, la exploración es una de las etapas más riesgosas y que más inversión requiere. La relación con la conducción de la empresa debe ser fluida y abierta, para entender cuánto riesgo acepta el Directorio y en qué dirección quiere moverse, ya sea para continuar con la exploración o avanzar hacia otras etapas (ver cuadro 1). Vital será reconocer en qué parte del ciclo de exploración se encuentra el proyecto para contrastar las alternativas con el contexto. En una etapa de exploración temprana,

por ejemplo, los proyectos por lo general están subvaluados, ya que el riesgo es altísimo. El abanico de opciones de un proyecto depende del momento de la exploración en el que se encuentra, para decidir vender, comprar o suspender el proyecto. En un ciclo de precios bajos, sería el momento de comprar por la menor valuación, al contrario de lo que se veía años atrás, en la época de bonanza en el precio de los metales (ver cuadro 2). Ante la posibilidad de comprar un proyecto, hay dos preguntas cruciales que deben ser contestadas: cuánto riesgo acepta el directorio de la empresa y cuál es el costo de entrada del proyecto. La tolerancia al riesgo es específica de cada empresa, y por tanto, debe ser evaluada dentro del contexto de la misma. Si tuviésemos que graficar la pregunta, la línea roja marca el límite de tolerancia de riesgo habitual de las empresas (ver cuadro 3).

ba, hasta que se ajustó en 2014 con una fuerte retracción. (Ver cuadro 4). Por tanto, un plan de exploración sólido debe plantear con claridad cuánto valor puede generar y cómo puede disminuir los costos. También, debe responder cuál es el tamaño mínimo que tiene que tener el depósito para ser económicamente viable y cuál es la probabilidad de encontrarlo. Todos quisiéramos tener un mega depósito pero Cerro Casale y Pascua Lama, nos demuestran que no siempre más grande es mejor, porque, si se disparan los costos no se pueden poner en producción. Para la mayoría de empresas senior, el límite de los depósitos buscados se sitúa en 4.000.000 oz. No obstante, la industria experimenta condiciones de mercado cambiantes, a la luz de las cuales se deben revisar constantemente las variables del proyecto,

En un extremo colocamos aquellos proyectos que sólo existen en los libros de texto, es decir, los proyectos con bajo riesgo y bajo costo. En la otra punta, los proyectos caros y riesgosos, poco atractivos durante las épocas de crisis y sobre los que hay que trabajar para acercarlos lo más posible a la curva general del mercado. En los últimos años de bonanza, muchas empresas mostraban comunicados de prensa con infinidad de perforaciones, sin que necesariamente hubiese un aumento de recursos entre una perforación y la siguiente. Estas desviaciones pueden disimularse en épocas de auge, pero en períodos de crisis, los inversionistas analizan con lupa la información de los comunicados de exploración para entender quién genera valor y quién no. Si vemos el comportamiento de los últimos años, el sector gastaba mucho más dinero que el valor que genera-

ya sea el tamaño del yacimiento o las leyes del mineral. La pregunta medular es cuál es el valor económico esperado y es difícil, pero de eso se trata nuestro sector porque el objetivo es generar valor y, al final un producto vendible. Si estoy buscando un depósito que vale US$ 100 millones, (valor neto actual) pero mis probabilidades de encontrarlo son del 30%, lo que significa que el valor de ese depósito es US 30.000.000. Esto cambia constantemente por las condiciones de mercado, los costos, políticas nuevas, por el financiamiento que se cae en el mundo. El depósito va a cambiar principalmente por el precio de los commodities y por los riesgos geológicos, además de los no técnicos (riesgo país, riesgo provincia, metalúrgico, de planta, industrial). Lo cual requiere un monitoreo fino y permanente. � *Geólogo 89

LA Exploraciร N MINERA EN EL MUNDO 1

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

El Uranio en la Argentina Por Luis López*

En 2013, la Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA) cifró en cerca de 20.000 ton de uranio como recursos identificados (razonablemente asegurados+recursos inferidos) para la categoría de costos de producción <US$ 130 USD / kg U (AEN / OIEA, 2014). Además, cerca de 11.000 ton de recursos certificados (NI 43-101) han sido reportados por mineras junior (U3O8 en 2013 y UrAmerica en 2014). Así, los recursos identificados de uranio de la Argentina suman 31.000 ton. Estos recursos se localizan principalmente en Chubut y Mendoza, en áreas en las que no hay minerales metálicos en operación. Allí, legislaciones provinciales restringen notablemente la producción de uranio, lo que debe ser tenido en cuenta a la hora de evaluar la viabilidad social de los proyectos. En Chubut, habría que esperar a la zonificación prevista por la Ley 5001 de 2003 y un marco regulatorio para la minería. Por otra parte, el retorno a la operación de la extracción y procesamiento del uranio en Sierra Pintada, en Mendoza, requerirá de cambios importantes, que permitan la extracción a cielo abierto y el uso de ácido sulfúrico, hoy prohibidos por la Ley 7722 de 2007. Para definir la viabilidad económica de los proyectos de la CNEA, los precios mundiales del uranio deben ser tomados como referencia, y no como factor determinante, teniendo en cuenta que la materia prima tiene una incidencia del 5-7% en el costo de la energía nuclear en el país. Hasta ahora, Argentina no ha buscado dividendos de la venta de uranio en 92

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

los mercados internacionales. Para uso doméstico, el uranio es importado, lo que tiene implicancias en la seguridad del suministro. En los últimos años, los mayores esfuerzos de exploración han dado lugar a un aumento significativo de los recursos de uranio y su nivel de conocimiento, especialmente en la Cuenca de San Jorge, unos 180.000 km2 que albergan importantes yacimientos de uranio, junto a recursos de petróleo y gas. En Cerro Solo (Chubut) hay tonelajes y leyes estimados suficientes para garantizar la producción sustentable de uranio. Fue descubierto en 1971 y la exploración y evaluación ya lleva 100.700 m. Este depósito se encuentra en las areniscas y conglomerados fluviales del Grupo Chubut (Cretácico), en una estructura tipo paleocanal, donde los niveles mineralizados son de 0,5 a 6 m de espesor y de 50 a 130 m de profundidad. Los recursos identificados son de 9.230 t U con leyes de aproximadamente 0,2% de U, incluidos en la categoría de costos de producción de menos de US$ 130 / Kg U. Los recursos informados corresponden a los dos cuerpos mineralizados más estudiados y el conocimiento geológico indica muy buenas perspectivas para el desarrollo de nuevos recursos de uranio. Hoy, un programa busca completar el Estudio de Factibilidad de Cerro Solo. En 1997 la CNEA contrató a NAC Internacional para completar el estudio de pre-factibilidad, incluyendo la revisión del modelo geológico y estimación de reservas minerales,

RECURSOS IDENTIFICADOS DE URANIO EN LA ARGENTINA (NEA/OECD – IAEA) DEPÓSITO PROYECTO

SIERRA PINTADA (CNEA) CERRO SOLO (CNEA) DON OTTO (CNEA) LAGUNA COLORADA

RRA T U

RI T U

≤ USD 130/KGU

VOLCÁNICO

3.900

6.110

ARENISCA

4.420

4.810

ARENISCA

130

300

VOLCÁNICO

100

2.420

1.460

7.350

10.970 T U

20.090 T U

TIPO

(CNEA) LAGUNA SALADA (U3O8 CORPORATION) MESETA CENTRAL

SUPERFICIAL

ARENISCA

(URAMERICA LTD) SUB TOTAL TOTAL

31.060 T U

RAR: RECURSOS RAZONABLEMENTE ASEGURADOS RI: RECURSOS INFERIDOS

métodos de extracción y tratamiento y sus respectivos costos, flujo de caja y análisis de riesgo. Además, la línea de base socio- ambiental se revela en cooperación con universidades y consejos nacionales y provinciales de investigación. En cuanto a los subproductos, a pesar de que la recuperación de molibdeno no ha sido definida, los beneficios potenciales de este proceso justifican una mayor investigación y evaluación, de las reservas y su recuperación. Además, hay en Cerro Solo valores anómalos de renio, y su potencial podría ser objeto de nuevas investigaciones. Sierra Pintada pertenece al modelo volcánico, donde la mineralización se localiza en las formaciones de areniscas del Pérmico asociadas con volcanismo sinsedimentario ácido. El nivel de incertidumbre en la estimación de sus recursos remanentes es de medio a alto, y están evaluados en 10.010 t U recuperable a un costo de producción menor que US$ 130 / Kg U. Este depósito fue el foco de la explotación de uranio más importante del país, con una producción de 1.600 t U (1975-1997), cuando el complejo minero fabril fue puesto en stand-by por razones económicas. La viabilidad técnica ha sido parcialmente demostrada en su operación de minería a cielo abierto y lixiviación ácida en pilas. Otras alternativas han sido consideradas para su posible producción incluyendo el uso de la lixiviación alcalina, la biolixiviación y la lixiviación en

cubetas. El proyecto de Laguna Salada (Chubut) está constituido por las áreas Guanaco y Lago Seco y corresponde a un depósito superficial de uranio-vanadio. La mineralización se encuentra en los primeros 3 metros desde la superficie en la grava no consolidada. Los recursos identificados de uranio se han evaluado en 3.880 t U con leyes que varían de 55 a 72 ppm de U, mientras que los recursos identificados de vanadio han sido evaluados en 21.330 t V, con leyes entre 308 y 330 ppm V. Los primeros resultados metalúrgicos demostraron que los contenidos de uranio y vanadio aumentan entre 3 y 11 veces mediante una tamización sencilla y de bajo costo, y que la extracción de uranio-vanadio es muy eficaz usando lixiviación alcalina en la zona Guanaco del depósito, mientras que lixiviación ácida es más apropiada en el área de Lago Seco. Recientemente, U3O8 Corp ha informado de una Evaluación Económica Preliminar (PEA) muy favorable, basada en un informe según norma NI 43-101del depósito de Laguna Salada y tomando en consideración la extracción integral de U y V. El proyecto Meseta Central (Chubut) está en los alrededores de Cerro Solo y comprende los sectores Graben, Meseta Occidental y Meseta Oriental. La mineralización de uranio está alojada en limolitas, areniscas y conglomerados de la Formación Los Adobes, de edad cretácica. Los niveles mineralizados se encuentran a profundidades de 40 a 140 m, son planos o con buzamiento suave y tienen hasta 15 m de espesor. Los recursos inferidos para el proyecto son de 7.350 t U con una ley promedio de 260 ppm U. Estos recursos fueron definidos con base en los datos de dos campañas de 21.450 m de perforación, que comprendieron 178 pozos, en su mayoría en una cuadrícula de 200 por 200 metros. Según UrAmerica Ltd., aproximadamente el 75% de los recursos de uranio evaluados se encuentran en acuíferos confinados. Por lo tanto, estudios geológicos e hidrológicos de mayor detalle serán encaminados para determinar la factibilidad de la minería por lixiviación in situ. Esto podría tener un papel relevante en su viabilidad socio-económica. Los limitados recursos de Laguna Colorada (Chubut) hacen difícil prever la extracción de uranio, a menos que las características del mineral permitieran su tratamiento en una planta que podría potencialmente ser localizada en la zona de Cerro Solo. El depósito de uranio Don Otto (Salta) pertenece al subtipo U-V tabular y se encuentra en la Formación Yacoraite (Cretácico) de la Cuenca del Grupo Salta, que cubre unas 150.000 has, también conocida por su potencial de petróleo y gas. Don Otto estuvo en operación en 1963-1981 y produjo 201 ton de U con leyes de 0,1% - 0,2% U. Hoy es un proyecto no comercial, pero la ampliación de la propiedad minera y el aumento de recursos son factores clave para asegurar la viabilidad del proyecto. Un estudio integral que incluya la actualización de los informes de impacto ambiental, estudios de investigación y desarrollo sobre lixiviación en bloques, viabilidad de la extracción subterránea, uso de plantas móviles de intercambio iónico, recuperación de uranio de las antiguas escombreras y remediación del sitio, apuntaría en la misma dirección. � *Jefe de Innovación Tecnológica de la Comisión Nacional de Energía Atómica (CNEA) 93

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

100

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

101

102

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

Agenda de empresas

Mining Press - Enernews Catรกlogo 2015

103

3M ARGENTINA S.A.C.I.F.I.A.

Acerolatina

Empresa de tecnología diversificada que provee productos y servicios innovadores en más de 200 países de todo el mundo. Desde 1952, 3M está presente en Argentina invirtiendo, expandiéndose y liderando los mercados en los que interviene. Contacto: Ingrid Hippacher - Líder Negocios Minería, Petróleo y Gas. Colectora Oeste Panamericana 576 - (1619) – Garín - Buenos Aires Tel/Fax: (54 348) 465- 9489 ivhippacher@mmm.com www.3m.com

Compañía encargada de la fabricación en línea continua de paneles sándwich con núcleo de poliuretano PUR y PIR. Navarra S/N entre calle Barcelona y Galicia - (1748) - General Rodríguez, Buenos Aires Tel/Fax: (54 0237) 490-4086 / 490-4087 info@acerolatina.com www.acerolatina.com

ABAC SRL Experiencia en la fabricación y comercialización de válvulas de aguja, válvulas para manómetros, manifolds, conectores de doble virola, accesorios y sistemas de aislación para instrumentación industrial. Contacto: Ing. Horacio Cambiasso Tronador 374 - (1706) - Haedo, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4460-0052 mgrassi@abac.com.ar www.abac.com.ar

ABB S.A. Compañía global líder en tecnologías de energía eléctrica y automatización industrial. Con más de 90 años en Argentina, ABB ayuda a las industrias y compañías de servicios públicos a mejorar su eficiencia energética, proporcionando equipos, sistemas y servicios que les permitan reducir el consumo energético y mejorar la productividad de manera sustentable. Contacto: Christian Díaz José Ignacio Rucci 1051 - (1822) - Valentín Alsina - Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 42295500 christian.diaz@ar.abb.com www.abb.com.ar

ABECEB Consultoría de Análisis Económico. Informes de coyuntura y sectoriales. Contacto: Marcelo Lamothe Lola Mora 421, 14º Piso - (1107) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5245-8585 www.abeceb.com

ABO WIND ENERGÍAS RENOVABLES S.A. Desarrolladora de proyectos eólicos en forma integral. Ofrece diferentes alternativas de desarrollo de parques eólicos propios y a terceros. Evaluación de sitios; campaña de medición de vientos; planificación técnica, administrativa y financiera de todo el ciclo de vida del proyecto; supervisión y construcción de obras; operación y mantenimiento de parques eólicos. Filial de la empresa alemana ABO Wind AG. Av. Alicia Moreau de Justo 1050 – Piso 4 – Oficina 196 / (1107) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5917-1235 argentina@abo-wind.com www.abowind.com

104

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

ACINDAR GRUPO ARCELORMITTAL Empresa que produce una amplia gama de aceros largos incluyendo productos laminados, cables y alambres y ductos y tubos - para los mercados de la construcción civil, industria en general, petróleo, energía, automotriz y agro. Cuenta con instalaciones industriales en Argentina y Brasil, y una oficina comercial y administrativa en Uruguay. La empresa es controlada por ArcelorMittal. Dr. Ignacio Arieta 4936 - (B1766DQP) - Tablada, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 5077-5000 www.acindar.com.ar

ACONCAGUA TRANSPORTES Servicios de Transportes Mineros en Jujuy, Catamarca, San Juan y Patagonia. Cal y Cemento a granel. Cargas generales. Depósitos en Buenos Aires. Playa de contenedores y desconsolidados. Transportes a todo el país Contacto: Alejandro Sánchez E. Fernández 777 - (1870) Avellaneda, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4222-8008 atencioncliente@aconcagua-trans.com.ar

ADECCO ARGENTINA Contratación de personal. Soluciones integrales en el área de Recursos Humanos. Más de 70 sucursales, en las principales ciudades del país. Adecco Argentina dispone de una media semanal de 1.200 clientes activos en cuyas empresas prestan servicios más de 11.000 personas. Contacto: Adecco Argentina Carlos Pellegrini 855, Piso 2 - - (1070) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4131-9000 marketing@adecco.com.ar www.adecco.com.ar

ADVANCED CAPITAL SECURITIES Banco Latinoamericano de Inversión. Con oficina principal en Miami y sedes en New York y Chicago, Barranquilla, Medellín y Bogotá y operaciones en Perú, Argentina y Uruguay Servicios de Finanzas Corporativas y Mercado de Capitales, involucrado en la estructuración y colocación de securitizaciones e intermediación de deuda privada. Contacto: Pablo Debernardi Juncal 1311 5º Piso - (C1062ABO) - C.A.B.A Tel/Fax: (54 11) 48191751 pdebernardi@ad-cap.com.ar http://www.ad-cap.com.ar/

ADY RESOURCES LIMITED

ALSELEC SYSTEMS

Produce carbonato de litio en el Salar del Rincón, provincia de Salta, Argentina. Para ello, la empresa cuenta con un complejo industrial integrado en dicho salar, desde donde controla la extracción y el procesamiento. ADY es la única compañía productora de litio tanto en el Salar como en la provincia. Contacto: Ing. Sergio Yappert - Gerente de Sustentabilidad y Soporte del Negocio Paseo Güemes 20 - (4400) Salta Tel/Fax: (54 387) 4321301 / 4955900 contacto@adyargentina.com www.adyargentina.com.ar

Ingeniería e implementación de soluciones para el control industrial de procesos. Cuenta entre sus clientes a las más importantes compañías de la industria minera, oil & gas y otras ramas de la industria. Quintana 948 - (1824) - Lanús, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 2069-9091 info@alselec.com www.aslelec.com

AEMCA Asociación de Empresas Mineras de Catamarca Rojas 337 - (4700) - San Fernando del Valle de Catamarca Tel/Fax: (54 3833) 74-5140 aemcacat@yahoo.com.ar www.aemca.com.ar

AES Opera 10 plantas de generación, ubicadas en las provincias de Buenos Aires, Neuquén, Salta y San Juan. Adicionalmente, AES tiene participación accionaria en las Centrales Termoeléctricas Manuel Belgrano y José de San Martín, en las provincias de Buenos Aires y Santa Fe. Contacto: Román Subiza 1960 - (2900) San Nicolás de los Arroyos, Buenos Aires. Tel/Fax: (54 336) 448-7100/03 rrii@aes.com www.aesargentina.com.ar

ALL MEDICINE Es una empresa de medicina prepaga con sucursales en Buenos Aires, Rosario, Paraná y Olavarría. Av. Corrientes 1675, 5º Piso - (C1024AAC) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4372-0171 / 4372-75 / 4372-76 www.allmedicine.com.ar

ALL PUMPS ARGENTINA S.A. Hay una mejor manera de mover fluidos agresivos y abrasivos. Muchas veces la forma convencional no es la más efectiva, porque estos tipos de fluidos causan desgaste y grandes costos. A través del desarrollo e introducción de nuevas tecnologías y mejoras en el proceso de Suministro, All Pumps Argentina ofrece Sistemas de bombeo y sellado de alta calidad, que proporcionan una ventaja operativa y reducen costos innecesarios. Contacto: Raúl Rulli - Asistente para Minería Ruta 33 Km 5,5 (Payró 2709) - (8000) Bahía Blanca - Buenos Aires Tel/Fax: +54 (291) 488 5544 consultas@allpumps.com.ar www.allpumps.com.ar

ALMAR GROUP AESA Empresa perteneciente a YPF S.A., dedicada a ingeniería, construcciones y servicios, que integra las actividades de ingeniería, fabricación, construcción, operación y mantenimiento de plantas y yacimientos; dirigida principalmente a los sectores del Petróleo, el Gas y la Petroquímica. Barreiro 2871, Ruta Provincial 52, Km 32,5. - (B1804EYA) Canning Ezeiza, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 5441-6000 infoaesa@ypf.com www.aesa.com.ar

AGGREKO ARGENTINA Brinda generadores y equipos de enfriamiento. Cuenta con un servicio de soluciones emergenciales. Boulogne Sur Mer 1768 - (B1611BWN) - Don Torcuato, Buenos Aires. Tel/Fax: (54 0800) 777-2223 www.aggreko.com.ar

Red mundial de agentes de carga, con amplia experiencia en la movilización de transportes marítimos, aéreos y terrestres. Habilitado como Agente de Transporte Aduanero Operador de Contenedores ante la D.G.A. y como Agente Marítimo para operar en cualquier puerto marítimo y fluvial argentino. Certificación ISO 9001: 2000 Contacto: Carlos Bidabehere Mons. Dr. M. Magliano 3051 - (1642) - San Isidro, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 5520-7000 recepcion@almaronline.com.ar www.almaronline.com

ALTEMAQ S.A. Está presente en el mercado argentino desde 1991, como representante de máquinas herramienta de Japón, Alemania, Eslovenia, República Checa, Italia, España y Taiwán. Cuenta con un staff de ventas especializado que provee asesoramiento técnico a los clientes. Y con un equipo de ingenieros y técnicos altamente capacitados que ofrece servicio técnico dentro y fuera del periodo de garantía. Contacto: Federico Brandt (Presidente) DEFENSA 665 1ºB - (C1065AAK) – C.A.B.A. Tel/Fax: (54 011) 5238-9870 altemaq@altemaqsa.com.ar www.altemaqsa.com.ar

105

ALTO AMERICAS

AOMA

Fotografía Aérea. Geofísica. Imágenes Hiperespectrales. Imágenes Multiespectrales. Termografía Infrarroja. Contacto: Alto Américas Reconquista 672 8º Piso - (1003) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4893-1112 altoamericas@hytec.com.ar www.altoamericas.com.ar

Asociación Obrera Minera Argentina, Representa a los trabajadores de las diversas ramas de la minería metalífera y no metalífera en el país. En 2013 cumplió 60 años de actuación sindical. Contacto: Héctor Laplace Rosario 434/36 - (1424) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4902-5983 / 4902-6347 gremiales@aomaosam.org.ar www.aomaosam.org.ar

ANGAR EQUIPOS TRANSPORTABLES Provee salas de control, trailers petroleros, shelters, equipos habitacionales, equipos especiales y cabinas, cubriendo las necesidades en las áreas de Gas y Petróleo, Telecomunicaciones, Obradores, Playas de Estacionamiento, Estaciones de Peajes y Vigilancia. Av. 14 (ex Rigolleau) 1000 e/109 y 110 - (1884) - Berazategui , Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4261-2449 / 1904 / 2079 angar@angar.com.ar www.angar.com.ar

ANGEL REYNA Y ASOCIADOS SRL

ADMINISTRACIÓN PROVINCIAL DE ENERGÍA DE LA PAMPA Organismo dependiente del Ministerio de Obras y Servicios Públicos del Gobierno de La Pampa, tiene como función principal distribuir energía eléctrica en Alta y Media Tensión a todo el territorio de la provincia y controlar la calidad de la prestación del servicio eléctrico, a los usuarios finales, que llevan adelante las Cooperativas concesionarias. Falucho 585 - (6300) - Santa Rosa, La Pampa Tel/Fax: (54 02954) 42-4367 / 42-3764 / 42-3962 / 42-4921 info@ape.lapampa.gov.ar www.ape.lapampa.gov.ar

ARAMARK

Especialistas en el campo de la protección contra rayos y sobretensiones. Bajo la dirección del Ingeniero Ángel Reyna, experto reconocido en los ámbitos internacionales. Proporciona toda la asistencia técnica, ejecución de obras, mediciones de PAT y resistividad del terreno. Representante exclusivo de DEHN en la Argentina. Realiza servicio de instalaciones eléctricas industriales y civiles. Contacto: Mercedes Reyna - Directora Comercial Av. Estado de Israel 4665 piso 5 Dpto 2 - (1185) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4855-6385/8711 ingenieria@dehnargentina.com.ar www.dehnargentina.com.ar

Brinda servicios en comedores de empresas e industrias, clínicas y hospitales, universidades y campamentos mineros de todo el país. Dedicados a la atención integral en sitios remotos, alimentación, hotelería, limpieza, mantenimiento y recreación. Contacto: Gabriel Scollo - Gerente de Ventas. Moreno 651 - (C1091AAM) – C.A.B.A Tel/Fax: (54 11) 5171-7700 comercial@aramark.com.ar www.aramark.com.ar

ANTARES NAVIERA S.A.

Proyecto y fabricación de Construcciones Transportables sobre la base de módulos tridimensionales. La flexibilidad del sistema constructivo provee soluciones para las más variadas aplicaciones, con calidad, confort y diseño. Arcat es transportable por cualquier medio y se basa en módulos fijos o rodantes que funcionan tanto de forma autónoma como agrupados. Laprida 790 - (1871) Avellaneda, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4201-4819 arcat@arcat.com.ar www.arcat.com.ar

Soluciones integrales de transporte marítimo de petróleo crudo y subproductos, remolcadores de puerto y remolcadores offshore. Desde 1997 está integrada al grupo Ultramar, con presencia en Argentina, Brasil, Chile, Perú, Estados Unidos y Europa. Bouchard 547, 21º Piso - (C1106ABG) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4317-8400 / 8403 info@antaresnav.com.ar http://www.antaresnaviera.com

ANYLINK ARGENTINA S.A. Desarrolla su actividad en el mercado satelital desde hace 14 años, atendiendo las necesidades de firmas que operan en ámbitos desprovistos de tendidos convencionales de telecomunicaciones. Ofrece servicios de Internet Satelital, Telefonía móvil satelital, Telefonía IP, Servicios BGAN y Outsourcing de servicios IT. Contacto: Gustavo Peralta - Gerente de Ventas Constitución 3968 - (C1254ABR) – C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 6091-2600 gustavo@anylink.com.ar www.anylink.com.ar

106

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

ARCAT

ARGENTEO MINING S.A. Equipamientos y soluciones técnicas aplicadas a los procesos mineros. Amplia gama de productos y servicios que responden a las necesidades del sector. Argenteo Mining brinda soluciones en estrecho contacto con los operadores de plantas, los problemas cotidianos que puedan afectar a los procesos mineros. Contacto: Manuel Baños San Lorenzo N° 412 Piso 4 Dpto. 3 - (5500) - Mendoza Tel/Fax: (54 261) 4473100/ 3016 Del Bono Sur N°142 - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 261) 4473100/ 3016 consultas@argenteomining.com www.argenteomining.com

ARGENTINA MINING

ATLAS COPCO

Empresa de Marketing y Eventos que tiene como objetivo vincular a la comunidad minera argentina y establecer un ámbito de promoción de la actividad en el mundo, generando a su vez oportunidades de negocios. Sus clientes y público son empresas mineras – tanto en producción, construcción como en exploración-, proveedores de equipos y servicios mineros, consultores y profesionales del rubro, representantes de gobierno. Contacto: Carolina Martínez Hansen - Prensa & Comunicación Guayaquil 285. - (M5501BFB) Godoy Cruz, Mendoza Tel/Fax: (54 261) 4243479 info@argentinamining.com www.argentinamining.com

Fabricante y comercializadora de soluciones innovadoras de compresores, generadores de gas y nitrógeno, sistemas de vacío y tratamiento de aire, equipos de construcción y minería, herramientas industriales y sistemas de montaje. Ofrece además consumibles, servicio postventa y servicios de alquiler especializados. Productos y servicios basados en la productividad, la eficiencia energética, la seguridad y la ergonomía. Contacto: Alicia Gauchat - Comunicaciones Estados Unidos 5335 - (B1667JHQ) Malvinas Argentinas, Buenos Aires Tel: (54 3327) 413800 / 413803 alicia.gauchat@ar.atlascopco.com www.atlascopco.com.ar

ARQUIMET S.R.L. Diseña y fabrica una amplia gama de Unidades Transportables sobre trineo, patín petrolero, o rodantes. Ofrece Trailers Oficinas-Viviendas, Edificios modulares, Salas eléctricas, cabinas, Shelters, etc. Comprometidos con la calidad y el crecimiento junto a la Industria Argentina, trabajamos asumiendo nuevos desafíos brindando productos de garantía y confiabilidad, perfeccionando estrategias y mejoras continúa para las Empresas mineras. Contacto: Emilse Amarilla - Gerencia Comercial Camino Gral. Belgrano 1910 - (1884) Parque Industrial ACE 12 Berazategui, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4351-2197/98 eamarilla@arquimet.com.ar www.arquimet.com.ar

AUSENCO

ARTE INDUSTRIAL SRL

Tiene más de 180 años en la industria mundial y 21 años en Argentina. En sus plantas de Rafaela y Bella Italia, Santa Fe, produce emulsiones, detonadores no eléctricos, explosivos primarios, iniciadores y cordón detonante, entre otros. Además, productos químicos como gelificantes y nitrato monometilamina, entre otros. Tiene más de 300 empleados y exporta a Uruguay, Perú, Bolivia, Sudáfrica, Ecuador y Brasil. Contacto: Mariana Faccio, Gerente de Comunicaciones y RR.II. Lola Mora 421 Piso 5 Of. 503 - (C1107DDA) – C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 52458588 mariana.faccio@austin.com.ar www.austin.com.ar

Waterjet. Corte por chorro de agua. Corte por electroerosión. Cortes con sangrías reducida, perfiles con alto detalle. Reducida Zona afectada por Calor (HAZ). Sistema de alta producción. Grabado sobre diferentes materiales y corte de baja potencia. Corte a pantógrafo óptico o CNC. Contacto: Víctor Brizuela Pastor Obligado 1867 (calle 29) Villa Maipú - (1650) - San Martín, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4753-4921 / 4752-7083 info@arteindustrial.com www.arteindustrial.com

Proveedor líder de ingeniería, servicios ambientales y de manejo de proyectos para la industria global de los recursos y energía. Oficinas en Mendoza, San Juan, Salta y representantes en Santa Cruz y en los puntos estratégicos del país. Contacto: Martín Romano Besares 941 - Chacras de Coria - (M5528ATS) Mendoza Tel: (54-261) 4965957/8 info.argentina@ausenco.com www.ausenco.com

AUSTIN POWDER ARGENTINA S.A.

AVIS RENT A CAR - SAN JUAN ASAP CONSULTORES Outsourcing. Servicios legales e Impositivos. Comercio Exterior. Tecnología de la información. Contacto: ASAP Consultores San Martín Sur 222 - (5501) Godoy Cruz, Mendoza Tel/Fax: (54 261) 422-4820/ 435-0133 info@asapconsultores.com.ar www.asapconsultores.com.ar

ALTA TECNOLOGIA ALIMENTARIA S.A. Alimentación Institucional, Hotelería, Limpieza, Mantenimiento Menor, Recreación y todo otro servicio de soporte requerido en sitios remotos (Minas, Grandes obras, etc.), plantas industriales, y otras instituciones. Nuestra misión es brindar servicios con los más altos estándares de calidad, con foco en la salud, bienestar y calidad de vida de nuestros clientes, las necesidades de la comunidad y el cuidado del medio ambiente. Contacto: Carlos Sola, Director Entre Rios Sur 637 - (5400) San Juan Tel/Fax: (54 264) 4277700 victoriano.sola@atalimentaria.com www.atalimentaria.com

Ofrece a sus clientes que viajan por placer o por negocios una amplia gama de servicios en más de 5.000 sucursales en el mundo. En San Juan, Andes Rent a Car S.A. es la licenciataria de Avis y dispone de diferentes vehículos para poder trasladarse por la zona satisfaciendo las necesidades de cada cliente. Contacto: Ivan Lohan Sarmiento 164 Sur - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 0264) 420-0571 Aeropuerto Domingo F. Sarmiento Ruta 20 Km 12 - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 0264) 425-4017 sanjuan@avis.com.ar www.avis.com.ar

AXION ENERGY Empresa que se especializa en la exploración, desarrollo y producción de petróleo y gas natural, el transporte y comercialización de petróleo, gas y derivados del petróleo, el almacenamiento, tratamiento, procesamiento y distribución de gas natural y la generación de energía eléctrica. Carlos M. Della Paolera 265, Piso 19 - (C1001ADA) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4705-7000 / 4705-7201 / 4705-7202 www.axionenergy.com

107

B&B COMERCIO EXTERIOR

BANCO SAN JUAN

Servicios integrales de Comercio exterior. Gestión aduanera integral, Agente de transporte aduanero, Agente de carga, Almacenaje y Logistica. Grandes proyectos de inversión. Consultoría, Asesoramiento legal aduanero y del transporte, Derecho bancario. Soluciones de software y IT para la Gestión del Comercio Exterior. Certificado por AFIP como operador confiable. Sucursales propias en todo el país. Contacto: Leandro Valle (Commercial Manager) México 313 - (1097) C.A.B.A Tel/Fax: (54 11) 4103-4200 lvalle@bybsa.com.ar www.bybsa.com.ar

Leasing. Créditos para empresas. Inversiones. Pago a proveedores. Acreditación de haberes. Comercio Exterior. Contacto: Marcelo Zunino Av. José Ignacio de la Roza 85 (Oeste) - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 4291000 comercioexterior@bancosanjuan.com / bancaminera@ bancosanjuan.com www.bancosanjuan.com

BAHISA Brinda servicios y materiales destinados a la protección anticorrosiva de instalaciones de gas y del petróleo. Av. Donado 4530 - (1430) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4545-6349 info@bahisasrl.com www.bahisasrl.com

BAKER & MCKENZIE Abogados especializados en atender las necesidades específicas de los clientes en este sector minería y oil & gas. Asesoramiento en (1) la negociación y firma de contratos de compra venta de derechos mineros; (2) la auditoría de derechos; (3) negociaciones con las autoridades provinciales y nacionales; (4) opiniones legales sobre el estado de los derechos mineros y (5) en temas laborales e impositivos propios de esta industria. Contacto: Adolfo Durañona - Socio / Roberto Grané - Socio Av. Leandro N. Alem 1110 piso 13 - (C1001AAT) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4310-2200 adolfo.duranona@bakermckenzie.com roberto.grane@bakermckenzie.com www.bakermckenzie.com/Argentina/

BAW BUENOS AIRES WELDING Fundada en 1994. Es pionera en nuevas tecnologías de soldadura y corte. Hoy tiene 3 áreas de negocios: distribución de productos para soldadura y corte con la marca Ferrolan y Hypertherm, TBi, Plansee, Trafimet, etc. Venta de soluciones de soldadura de alta tecnología con marcas líderes: Miller, Magnatech, TriTool, Gullco y Migatronic. Fabricación de Mesas de corte térmico CNC marca BAW-FEMCOR de máxima confiabilidad. Contacto: Fernando Lascano - Jefe de Aplicaciones de Soldadura. Mármol 3559 - (B1754IYI) San Justo - Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4482-2272 fernando.lascano@baw.com.ar www.baw.com.ar

BAWTSA SRL Desarrollo de sistemas y tecnologías para el tratamiento de efluentes. Fabricación de plantas para todo el país y el Mercosur. Contacto: Claudio Acosta Martin Miguens 6363 - (1682) - Villa Bosch, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4844-5666 cacosta@bawtsa.com www.bawtsa.com

BAKER HUGHES ARGENTINA S.R.L. Empresa que proporciona a la industria de petróleo y gas los productos y servicios para perforación, evaluación de formaciones, terminación, producción y caracterización de yacimientos. México 1651 - (1100) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4378-6400 info@bakerhughes.com www.bakerhugues.com

BAYTON GRUPO EMPRESARIO Brinda soluciones a la provisión estratégica de personal especializado en el área de Minería, Petróleo, Gas y Energía. Contacto: Juan Carlos Martínez /Andrés Biet Monseñor Larumbe 3234 - (1640) - Martínez , Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4717-0777 jmartinez@bayton.com.ar / fbiet@bayton.com.ar www.bayton.com.ar

BANCO SANTA CRUZ BSC, es la entidad financiera líder de la región patagónica, que cubre la totalidad de la extensión territorial de la provincia de Santa Cruz y se proyecta a la vecina Chubut. Es un banco comercial de capital nacional y de carácter regional. Junto con Banco San Juan S.A., el Nuevo Banco de Santa Fe S.A. y el Nuevo Banco de Entre Ríos S.A., conforma el Grupo Banco Santa Cruz, que se ubica entre las 10 principales entidades del Sistema Financiero Argentino Contacto: Banca Empresas. Av. Presidente Néstor Kirchner 812 - (9400) Río Gallegos, Santa Cruz. Tel/Fax: (54 2966) 441200 Int 1.512 bempresas@bancosantacruz.com www.bancosantacruz.com

108

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

BLOK OIL FIELD SERVICES S.A. Empresa que brinda servicios de cementación, wire-line, abandono de pozos y bombeo en la industria del gas y del petróleo. Contacto: Walter Blok - Representante Comercial Lote D1C Parque Industrial Oeste - (8300) - Neuquén Tel/Fax: (54 0299) 441-3404 / 441-3409 / 441-3411 walterblok@blokargentina.com.ar www.blokargentina.com.ar

BOLLAND Y CIA. S.A.

CÁMARA ARGENTINA DE BIOCOMBUSTIBLES

Empresa que brinda el servicio de productos químicos para producción de petróleo, gas y agua; fabricación de bombas mecánicas de profundidad; servicio de mediciones físicas; operación y construcción de plantas de tratamiento de agua para recuperación secundaria; y representación de las principales firmas extranjeras en el país. Tte. General Juan Domingo Perón 925 - (C1038AAS) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4320-7500 info@bolland.com.ar www.bolland.com.ar

Es una asociación civil sin fines de lucro, cuyo principal objetivo es el desarrollo y promoción de la producción y comercialización de biocombustibles y de su industria; a fin de contribuir activamente al crecimiento económico y sustentable de la Argentina. Bouchard 454, 7º Piso - (C1106ABF) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4311-4477 info@carbio.com.ar www.carbio.com.ar

BORAX ARGENTINA S.A. Empresa del Grupo Orocobre Ltd. dedicada a la minería hace más de 50 años. Explora, extrae y refina boratos, materia prima de la cerámica, vidriería y agricultura. Produce Hidroboracita, Ácido Bórico, Adubor, Bórax Decahidratado, Bórax Pentahidratado, Bórax Anhidro, Colemanita, Ácido Bórico BC, Metaborato de Sodio y Ácido Bórico HPNContacto: Marcelo Sánchez Huaytiquina 227- Campo Quijano - (4407) Salta Tel/Fax: (54 387) 426 8000 consultas@boraxargentina.com www.boraxargentina.com

BTZ MINERA Ingeniería de Minas. Exploración, canteras, túneles y explotaciones subterráneas y a cielo abierto. Obras civiles e hidráulicas y viales. Contacto: Ing. Jaime Bergé San Francisco del Monte 30 (Este) - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 4223051 jberge@btzminera.com.ar www.btzminera.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE ENERGÍAS RENOVABLES Cámara multi sectorial comercial sin fines de lucro que representa a todos los sectores de las energías renovables: Bioenergías, Eólica, Solar, Biomasa, Hidráulica, Mareomotriz, y todas las formas de energías renovables de la Argentina. Es el principal órgano de coordinación que interactúa con una amplia gama de actores de los sectores público y privado así como instituciones académicas. Nuclea una red de empresas y profesionales. Viamonte 524, 2º Piso, Of. 17 - (C1053ABL) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4515-0517 info@cader.org.ar www.cader.org.ar

CAMUZZI GAS A través de un sistema de gasoductos de transporte y redes de distribución, Camuzzi Gas Pampeana S.A. y Camuzzi Gas del Sur S.A. abastecen de gas natural a siete provincias de la Argentina: Buenos Aires, La Pampa, Neuquén, Chubut, Río Negro, Santa Cruz y Tierra del Fuego. Alicia Moreau de Justo 240, 3º piso - (C1107AAF) - Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 5776-7132 relaciones.institucionales@camuzzigas.com.ar www.camuzzigas.com

BURGWARDT MINERA S.A. Surge como una opción integral y de excelencia para operaciones en Argentina y toda Sudamérica. Dedicada a obras y servicios para la minería cuenta con experiencia en diques de cola, trituración de áridos, plataformas de lixiviación, apertura y desarrollo de pits, aglomeración de mineral y movimientos de suelos. Actualmente desarrolla su área subterránea en túneles, rampas, montajes y drenajes. Contacto: Javier Flores - Coodinador Comercial Av. Leandro N. Alem 690, Piso 8 - (C1001AAO) – C.A.B.A Tel: (54 11) 5273-6000 jflores@burgwardt.com.ar www.burgwardt.com.ar

CAMYEN Catamarca Minera y Energética Sociedad del Estado es la empresa minera estatal de la Provincia de Catamarca, que tiene como objetivo la multiplicación de empleo local, la generación de recursos y la jerarquización de los proveedores mineros de Catamarca. Contacto: Ing. Melisa Ferreyra Mackay - Directora Sarmiento 869, Entre Piso (este) - (4700), San Fernando del Valle de Catamarca. Tel/Fax: (54 0383) 445-4445 melisaferreyra@camyen.com.ar www.camyen.com.ar

CAEM

CAP COMPAÑÍA ARGENTINA DE PERFORACIONES

Las empresas asociadas en la Cámara Argentina de Empresarios Mineros (CAEM) cubren todo el espectro de la actividad minera. Están representadas las empresas líderes de la gran minería internacional, así como la mediana minería del mismo origen y las pequeñas empresas internacionales de exploración. Contacto: Luciano Berenstein - Prensa y Comunicación Reconquista 715, 6º C y D - (1003) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4313-1652 info@caem.com.ar www.caem.com.ar

Perforaciones para minería. Contamos con equipos de aire reverso, dewatering y diamantina. Con base en el parque industrial de Salta, es proveedora de empresas mineras y exploradoras en todo el país. Contacto: Nicolás Barr Av. Durañona 1620 - Parque Industrial Salta - (4400) - Salta Tel/Fax: (54 387) 42804009 info@caperforaciones.com www.caperforaciones.com

109

CAPSA - CAPEX

CEC S.A.

Empresa vinculada al sector energético, con actividad en las provincias de Santa Cruz, Neuquén y Río Negro. Dedicada a la exploración y producción de energía eléctrica, gas, petróleo y LPG. Con actividades en el campo de la energía Eólica y Nitrógeno. Carlos Francisco Melo 630 - (1638) - Vicente López, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4796-6000 www.capex.com.ar

Cooperativa Eléctrica de Colón. Provee servicios eléctricos, sociales, vivienda, y crédito de Colón abastece toda la demanda eléctrica de la ciudad de Colón, Provincia De Buenos Aires. Contacto: Av.50 N° 431 - (2720) Colón, Buenos Aires. Tel/Fax: (54 2473) 430342 / 430343 eduardo.visintini@coopenetcolon.com.ar www.cecolon.com.ar

CASA SANTIAGO - VACANZA

COOPERATIVA ELÉCTRICA DE CHACABUCO LTDA.

Fabricación y distribución de sábanas, toallas, frazadas, cubrecamas, acolchados, colchones y almohadas. Contacto: Agustín Santiago Moreno 3251 - (7600) - Mar del Plata, Buenos Aires Tel/Fax: (54 223) 4912681/4935538 agustincasasantiago@speedy.com.ar www.casasantiagoweb.com.ar

CASEMI ARGENTINA La Cámara Argentina de Proveedores y Prestadores de Servicios Mineros, es una cámara empresarial nacional y federal que nuclea a socios provenientes de las 23 provincias argentinas. Promueve el trabajo articulado con organismos públicos y legisladores, empresas privadas, cámaras comerciales, representaciones gremiales y de los trabajadores, entre otros, para potenciar la industria nacional de bienes, servicios e insumos. Contacto: Rafael Dahl Rodriguez Peña 753 - (1828) - Banfield, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4202-5575 / 4288-1890 info@casemiargentina.org www.casemiargentina.org

CASEMI SAN JUAN Cámara de Servicios Mineros de San Juan Contacto: Alejandro Donna 9 de julio 936 (Oeste) - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 4277729 info@casemi.com.ar www.casemi.com.ar

La Cooperativa se encarga de la distribución de energía en Chacabuco, además de la prestación de servicios sociales. Laprida 277 - (B6740CXE) - Chacabuco, Buenos Aires Tel/Fax: (54 02352) 42-9028 / 43-0800 www.cech.com.ar

CEGC Cooperativa Eléctrica de Godoy Cruz. Se ocupa de la distribución de energía eléctrica, además de brindar servicios sociales. Contacto: Florencio Sánchez 420 - (5501) Godoy Cruz, Mendoza Tel/Fax: (54 0261) 449-4600 www.cegc.com.ar

COOPERATIVA ELÉCTRICA DE SERVICIOS ANEXOS DE VIVIENDA Y CRÉDITO DE PERGAMINO LTDA. La Cooperativa se ocupa de la distribución de energía eléctrica, la prestación de servicios sociales y posee una planta de asfalto caliente. Marcelino Ugarte 468 - (B2702FNR) - Pergamino, Buenos Aires Tel/Fax: (54 0800) 222-2428 www.celper.com.ar

CEB

CELTA

La Cooperativa Eléctrica de Bariloche se ocupa de la distribución y generación aislada de energía eléctrica. La base operativa se ubica en Usina/ Subestación Ñireco donde se encuentra el Centro de Operación y Control CEB. Contacto: Vice Almirante O’Connor 730 - (R8400ACL) Bariloche, Río Negro. Tel/Fax: (54 0294) 452-6100 www.cebltda.com.ar

Cooperativa Eléctrica de Tres Arroyos. Distribuidora mayorista de energía eléctrica, además de brindar servicios sociales. Contacto: Sarmiento 411 - (7500) Tres Arroyos, Buenos Aires Tel/Fax: (54 02983) 42-7024 / 42-6103 / 42-2461 www.celtatsas.com.ar

110

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

CENTRAL DOCK SUD S.A.

CENTRALES DE LA COSTA ATLÁNTICA S.A.

Es una empresa de generación y comercialización en bloque de energía eléctrica instalada en la localidad de Dock Sud, Partido de Avellaneda, en la Provincia de Buenos Aires. Av. Debenedetti 1636 - (1870) - Avellaneda, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4229-1000 / 4229-1012 gcomercial@cdssa.com.ar www.cdssa.com.ar

Tiene por objeto la producción y comercialización de energía eléctrica a través de la operación de sus cuatro centrales ubicadas en la costa atlántica de Buenos Aires. Calle 46 N° 561, Piso 8 - (B1900ATK) - La Plata, Buenos Aires Tel/Fax: (54 221) 489-0509/17 institucionales@centralesdelacosta.com.ar www.centralesdelacosta.com.ar

CENTRAL PIEDRA BUENA S.A. Se encuentra en el puerto de Ingeniero White, próximo a la ciudad de Bahía Blanca. La planta posee 2 turbinas que suman 620 MW que representan el 2,0% de la capacidad instalada de la Argentina. Las calderas están equipadas para funcionar indistintamente con gas natural o fuel oil. Es alimentada por un gasoducto propio de 22 km, que conecta con el sistema de gasoducto troncal de Transportadora Gas del Sur. Contacto: Ortiz de Ocampo 3302 Edificio 4 - (1425) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4809-9500 www.pampaenergia.com/sp/Home.asp

CENTRAL PUERTO S.A. Es una de las generadoras termoeléctricas más grandes de la Argentina. Posee y opera tres centrales de generación ubicadas en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Av. Tomás Edison 2701 - (C1104BAB) - Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4317-5000 / 4317-5099 info@centralpuerto.com www.centralpuerto.com

CENTRAL TÉRMICA GÜEMES S.A. (CTG) está ubicada en la ciudad de Gral. Güemes, provincia de Salta. CTG presenta una ubicación privilegiada dada su proximidad a los campos gasíferos de la cuenca del noroeste argentino. Ortiz de Ocampo 3302, Edificio 4 - (1425) - Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4809-9500 comercialbaires@ctg.com.ar www.pampaenergia.com/sp/NUE_GEN_GUEM.ASP

CENTRALES TÉRMICAS MENDOZA S.A. Es un activo del Grupo SADESA. Está constituido por cinco plantas, cuatro de ellas en Luján de Cuyo y la restante en Cruz de Piedra, Departamento de Maipú en la Estación Transformadora Cruz de Piedra. Parque Industrial Provincial - Ruta 84 - (5507) - Luján de Cuyo, Mendoza. Tel/Fax: (54 261) 521-6200 / 521-6222 serviciosalcliente@ctmsa.com.ar www.gruposadesa.com.ar

CEPSM Cámara de Empresas Prestadoras de Servicios Mineros. Contacto: Adrián Cellura Av. J. I. de la Rosa 1946 (Oeste) - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 423-9481 administracion@cepsm.com www.cepsm.com.ar

CERRO CAZADOR Compañía de exploración minera, propietaria de proyectos mineros en la provincia de Santa Cruz. Contacto: Danilo Patricio Silva Paraná 275, 3º 6 - (1017) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4375-0758 dsilva@cerrocazador.com.ar

CERRO VANGUARDIA Compañía Minera. Contacto: María Noé Roman - Comunicaciones Ruta Nac. N3. Km 2146 - (9310) - Magallanes, Santa Cruz Tel/Fax: (54 2962) 49-6000 / 49-6001 Av. San Martín 1032 (9310) - (9310) - Puerto San Julián, Santa Cruz Tel/Fax: (54 2962) 49-6260 Carlos Pellegrini 137, 9º Piso - (1009) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4328-0297 / 4328-0320 mroman@cvanguardia.com.ar www.cerrovanguardia.com.ar

111

CESOP

CHILEAR UNIÓN S.A.

La Cooperativa se ocupa de la distribución de energía eléctrica. Contacto: Lic. Mariano Rosso - Departamento Comercial San José 386 - (C1076AAH) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4382-3250 / 4384-6542 www.cesop.com.ar

Alquiler y venta de contenedores marinos, módulos para oficinas, baños, cocinas, guardias, enfermerías, dormitorios, comedores, módulos para eventos y stands. Contacto: José Luis Sivieri - Sergio Rodríguez Udine (n) Nº 58 - (5223) - Colonia Caroya, Córdoba Tel/Fax: (54 3525) 460080/ 461070/ 155 50560 ventas@chilear.com.ar www.chilear.com.ar

CETEC SUDAMERICANA Fabricación, venta y alquiler de compresores a tornillo diesel y a tornillo eléctrico, grupos electrógenos diesel y gas, torres de iluminación. Instalación llave en mano de usinas móviles desarrolladas para compañías eléctricas con sincronismo automático con la red pública y otros generadores. Wright 151 (Ex Aragón) - (1836) - Llavallol, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4231-0139 ventas@cetecsudamericana.com.ar www.cetecsudamericana.com.ar

CGC Compañía General de Combustibles (CGC) se dedica a la exploración y producción de hidrocarburos. Tiene 13 áreas de operación, 9 de esas se encuentran en Argentina y el resto en Ecuador, Guatemala y Venezuela Av. Del Libertador 1295, 4º Piso - (1638) - Vicente López, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4849-6100 / 6131 contacto@cgc.com.ar www.cgc.com.ar

CHEDIACK Participa en todas las ramas de la industria de la construcción, concesiones de obras públicas, servicios para la minería y afines. Movimientos de suelo, trituración y excavación en roca, compactación de suelos. Estructuras de hormigón. Logística. Relaves. Obras de saneamiento. Ingeniería hidráulica, portuaria y vial. Contacto: Nestor Ronconi Hipólito Irigoyen 2020 - (1640) - Martínez, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4717-8300 info@chediack.com.ar www.chediack.com.ar

CHEVRON ARGENTINA SRL Subsidiaria del sexto productor mundial del sector oil&gas. En julio de 2013 firmó un importante acuerdo con YPF, la mayor petrolera argentina, para la explotación del recurso no convencional (shale gas) en el reservorio Vaca Muerta, en la provincia de Neuquén, en el cual asignará una inversión inicial de US$ 2.000 millones. Dicho acuerdo hará posible transformar el abundante recurso en desarrollo regional e hidrocarburos para la Argentina. Contacto: Chevron Argentina SRL Tte. Gral. J.D. Perón 925 - (1038) - C.A.B.A., Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4320-7400 www.chevron.com

112

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

CHRISTENSEN RODER ARGENTINA S.A. Empresa proveedora de servicios de extracción de testigos, alquiler de estabilizadores y venta de trépanos diamantados a Yacimientos Petrolíferos Fiscales. Cuenta con dos divisiones: la División Petróleo y la División Industrial, abocada principalmente a la venta de productos diamantados para las industrias metalmecánica, óptica, maderera, del papel, construcción y minería. Juan Ruiz de Alarcón 2087 - (1611) - Don Torcuato Este, Buenos Aires. Tel/Fax: (54 11) 4727-0778 ventas@christensen-roder.com.ar www.christensen-roder.com.ar

CIMOMET S.A. Construcción de estructuras metálicas, caldería, equipos, repuesto para mantenimiento industrial, recipientes a presión, intercambiadores de calor. Provee además ingeniería de detalle y el montaje de sus fabricaciones. Experiencias en grandes obras de plantas industriales e infraestructura de minería, energía y la industria en general. Contacto: Hernán Cimolai Biedma 7473 - (2000) - Rosario, Santa Fe Tel/Fax: (54 341) 456-0288 / 456-0289 gerencia@cimomet.com.ar www.cimomet.com.ar

CINTER Empresa con 40 años en el mercado de obras industrializadas especializada en diseño, fabricación y montaje de estructuras de acero. Con una capacidad de fabricación superior a 2.000 Tn/mes, fabrica grandes estructuras bajo estrictas normas de calidad: AISC FABRICATOR y normas ISO 9000. Cinter realiza obras “Llave en Mano” en todo el país y la región, y más de 1.000 firmas nacionales y extranjeras la han elegido para la construcción de sus obras. Contacto: Oficina Central y Planta Industrial Parque Industrial Sauce Viejo C. P. 3017 - Sauce Viejo - Santa Fe Tel/Fax: (54-342) 4503000/ 99 ventas@cinter.com.ar http://www.cinter.com.ar/

CLAFIL S.A. Ingeniería, fabricación y montaje de sistemas y equipos de captación y filtrado de aire industrial que ofrece soluciones a cualquier problema asociado a contaminación por polvos, nieblas, humos y gases, limpieza industrial por alto vacío. Cuenta con el respaldo tecnológico de Donaldson Co Inc, HI VAC Corp y Tri-Mer Corp. Contacto: Ing. Carlos Mato Av. San Pedrito 491 1er Piso - (1406) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 46120151 cmato@clafil.com.ar www.clafil.com.ar

CLASSIC RENT A CAR

COMPAÑIA MINERA AGUILAR S.A.

Alquiler de autos sin chofer en todo Cuyo. Unidades propias, último modelo, equipadas con GPS. Atención las 24 horas, los 365 días del año. Av. San Martín 163 (Oeste) - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 422-4622/ 155-043333 - Mendoza Tel/Fax: (54 261) 155-096450 classicsanjuan@hotmail.com www.classicrentacar.com.ar

Compañía Minera. Exploración y explotación de minerales Contacto: Marisa Tinant Maipú 812, 1° Piso, Of. F - (C1006ACL) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 3754-4100 mtinant@aguilar-arzinc.com www.aguilar-arzinc.com www.caem.com.ar

COMPAÑÍA MINERA DEL PACÍFICO

COMERCIO E INVERSIONES EMBAJADA DE POLONIA El Departamento de Promoción de Comercio e Inversiones de la Embajada de Polonia en Buenos Aires se encarga de la promoción de la economía polaca. Ofrece asistencia a los empresarios polacos interesados en la entrada al mercado argentino. Facilita informaciones comerciales a los empresarios argentinos que deseen comercializar con Polonia y hacer inversiones en nuestro país. Contacto: Malgorzata Aleksiejuk - Consejera Virrey del Pino 3147 - (1426) C.A.B.A. Tel: (54 11) 4551 5397 Fax: (54 11) 4551 5397 buenosaires@trade.gov.pl www.buenosaires.trade.gov.pl

COMETTO Carretones mineros, vehículos especiales, trailers, acoplados y semirremolques. Contacto: Leonardo Parmeggiani Panamericana Km 35,7 - (1667) - Tortuguitas, Buenos Aires Tel/Fax: (54 3327) 41-6000 lp@comettocomar.com www.comettocomar.com

Empresa líder dedicada a la producción de cal con alto contenido de calcio. Se distingue por su avanzada tecnología en los procesos de extracción y producción, contando además con exigentes controles de calidad en las distintas etapas del proceso, los mismos hacen que los productos de Compañía Minera del Pacífico satisfagan ampliamente las exigencias de la industria minera, siderurgia, azucarera, papelera, química y tratamiento del agua. Contacto: Pedro Zarate Paz Gerente Santa Fe oeste 117 - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 4200976/ 4212512 pzarate@cales-cmpsa.com.ar

CONDELECTRIC SA Suministro de componentes para automatización de Cintas Transportadoras aptos para instalaciones con Sistema Dupline, para trabajos duros y ambientes agresivos: Pull Cord, Interruptores: de Emergencia por Tracción de Cable, de Posición y Desvío de Bandas. Detectores de Rotura de Cintas transportadoras. Sensores de Velocidad. Tilt Switch. Detectores de nivel. Equipos de Monitoreo de velocidad. Automatización. Conectores Eléctricos multipolares. Contacto: Ing. Cristian Ariel Carnebale Hipólito Yrigoyen 2591 - (B1640HFY) Martínez, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4836 1053 info@condelectric.com.ar www.condelectric.com.ar

CONDOR GROUP SRL

COMISIÓN TÉCNICA MIXTA SALTO GRANDE Organismo binacional creado por Argentina y Uruguay para el aprovechamiento los rápidos del río Uruguay en la zona de Salto Grande. Contacto: Gerencia de Relaciones Públicas Leandro N. Alem 449, 11° Piso - (C1003AAE) – C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5554-3400 / 60 rrppmd@saltogrande.org www.saltogrande.org

Nació en Nueva Zelanda en 1985 y en 1994 abrió sus puestas en el Parque Industrial de Rosario, donde fabrica compresores de aire y grupos electrógenos argentinos. Hoy es un grupo de empresas u operaciones, también recapa cubiertas para camiones OTR, máquinas mineras y viales, maquinaria agrícola, etc. Contacto: Melina Irvine, Marketing Coordinator Parque Industrial Metropolitano, Eva Perón 1452 - (2121) Perez, Santa Fe Tel/Fax: (54 0341) 5264408 melina@condorgroup.com.ar www.condorgroup.com.ar

Empresa líder en la fabricación de ropa de protección personal! n Ropa de protección contra químicos n Ropa desechable n Guantes anticorte n Guantes químicos

Lakeland Industries Inc. Oficina y Deposito en Argentina: Buenos Aires - Argentina Tel: (+5411) 5294-0583 Fax: (+5411) 5294-0581

n Trajes de Bomberos n Ropa ignífuga n Ropa de alta visibilidad

www.lakeland.com

113

CONFECAT S.A. Fábrica de indumentaria de trabajo y calzado de seguridad. Nuestras marcas son Ombú, Casa y Ombú Aire Libre. Confecciona todo tipo de indumentaria laboral y calzado para todo tipo de uso. Contacto: Sergio Mon Av. Pte Castillo 2842 - (4700) San Fernando Del Valle De Catamarca Tel/Fax: (54 11) 4240 4350 sergiomon@confecat.com.ar www.confecat.com.ar

COOPERATIVA ELÉCTRICA DE RÍO GRANDE Cooperativa dedicada a la distribución de energía y diversos servicios. Cte. Luis Piedradrabuena 417 - (9420) - Río Grande, Tierra del Fuego. Tel/Fax: (54 2964) 50-4800 / 42-1777 www.cooprg.org.ar

COOPERATIVA LTDA. DE CONSUMO DE ELECTRICIDAD DE SALTO

CONSTRUCTORA SUDAMERICANA Líder en obras civiles y plantas industriales, desarrollando una creciente operación en proyectos de minería y energía, obras de tunelería subterránea, movimiento de suelos, caminos y montajes electromecánicos. Cuenta con operaciones en Argentina, Chile y Uruguay. Contacto: José Ignacio Juárez Ruiz - Antonio Franze Av. Leandro N. Alem 986, 7º Piso - (1001) - C.A.B.A. Tel./Fax: (54 11) 4313-2008 Int 2344 afranze@cosud.com www.cosud.com

CONSULTORA DEMISON S.A. Brinda servicios de ingeniería ambiental, así como en el manejo computacional y estadístico de información ambiental. Equipo interdisciplinario altamente competitivo y ha desarrollado una red de alianzas estratégicas, para dar a sus clientes soluciones en materia de ingeniería ambiental, higiene y seguridad, aguas y saneamiento básico para las industrias del petróleo, gas, electricidad y energías renovables. Contacto: Ignacio Gariboldi Sarmiento 1674, 4º M - (1042) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4382-7272 / 4382-5936 info@demison.com / itgariboldi@demison.com www.demison.com

La Cooperativa se encarga de la distribución de energía eléctrica, además de prestar servicios sociales. Contacto: Carlos Rollin - Jefe Comercial Av. Dardo Lafalce 296 - (2741) - Salto, Buenos Aires Tel/Fax: (54 02474) 42-2828 info@coopelsalto.com.ar www.coopelsalto.com.ar

COSMACA SRL Soluciones Tecnológicas y equipos para el mantenimiento de aceites de lubricación de grandes máquinas, eliminando partículas sub micrónicas, agua, aire y gases, para sistemas hidráulicos, reductores de molinos, transformadores, turbinas y compresores, separación de hidrocarburos en lavado de equipos mineros, camiones y trucks shop. Reciclado de agua de lavaderos y tratamiento de aguas de la mina. Contacto: Ing. Jorge Edelstein Calle 91 Juan de Garay 300 - (1672) Villa Lynch, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4755-8200 info@cosmaca.com.ar www.cosmaca.com.ar

CONSULTORES EN MEDICINA CORPORATIVA Capacitación en Medicina Laboral, Seguridad, Higiene y Medio Ambiente. Riesgos químicos y toxicológicos, manipulación de sustancias peligrosas, biomarcadores de exposición, protección radiológica y aspectos ambientales. Consumo abusivo de sustancias adictivas, tabaco, alcohol y drogas. Talleres de cesación o disminución de consumo. Cardioprevención, RCP, DEA, entrenamiento de brigadas, trabajo en altura y rescate. Desarraigo y aislamiento en zonas inhóspitas. Contacto: Juan Villarreal, Director. Sarmiento 1375 - (1646) San Fernando., Buenos Aires. Tel/Fax: (54 11) 15 3776 0452 medicinacorporativa@hotmail.com www.medicinacorporativa.com.ar

CONTRERAS Obras industriales, minería, construcción de ductos, servicios para la industria del petróleo y el gas, obras viales, ingeniería y obras civiles. Contacto: Leandro Aranda San Martín 140, Pisos 8°, 12º y 19° - (1004) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4321-9500 / 4321-9543 laranda@contreras.com.ar www.contreras.com.ar

114

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

COSTANERA - MURCHISON Servicios de Logística Integral para emprendimientos mineros en la provincia de Santa Cruz. Contacto: Alberto Da Palama / Ricardo Di Fino - Gerentes España 2076 - (9050) Puerto Deseado, Santa Cruz Tel/Fax: (54 297) 4870945 / 4872115 costaneralogistica@costanerasa.com www.costanerasa.com/ www.murchison.com.ar

CROWN POINT ENERGY La petrolera canadiense Crown Point Energy Inc. (antes “Crown Point Ventures”) se dedica a la exploración, adquisición y desarrollo de depósitos de gas y petróleo en Argentina. Posee siete concesiones en el país en la cuenca Neuquén, Golfo San Jorge, y Tierra del Fuego. Lola Mora 421, Torre 11, 11º Piso - (C1107DDA) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5272-1248 info@crownpointenergy.com www.crownpointventures.ca

CTLLL S.A.

DEFENSE INDUMENTARIA

Generadora argentina Central Térmica Loma de la Lata (CTLLL) opera una central termoeléctrica ubicada en la provincia de Neuquén Ortiz de Ocampo 3302 Edificio 4 - (1425) - Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4809-9500 www.pampaenergia.com.ar

Empresa con más de 15 años de experiencia en la fabricación de ropa de trabajo seguridad e institucional. Especializada en mamelucos térmicos y de grafa, jardineros y camperas térmicas, chalecos de seguridad, conjuntos de 1ra y 2da piel, pantalones y camisas de jean y grafa, camperas softshell. Distribuye a todo el país. Contacto: Daniel de Borbon San Juan 1033 - (5500) - Mendoza Tel/Fax: (54 261) 423-5415 Defindumentaria@gmail.com www.defenseindumentaria.com.ar

CUMMINS ARGENTINA, BOLIVIA, PARAGUAY, URUGUAY Compañía líder global en diseño, manufactura y distribución de motores diesel y a gas y sus tecnologías asociadas de sistemas de filtración Fleetguard, respuestos genuinos, soluciones de emisiones y servicio técnico certificado 24/7. Potencia el éxito de sus clientes al brindar soluciones integrales de bajo costo operativo y en armonía con el medioambiente y las comunidades. Contacto: Diego Stuppia - Business Development Manager Ruta Panamericana Km 32.5 - (1618) El Talar, Buenos Aires Tel: (54 11) 4736-6400 / 4736-6444 consultas@cummins.com www.cummins.com.ar

DANTE MELANO COMUNICACIONES Sistemas de comunicaciones en interior y exterior de mina. Provee e instala soluciones innovadoras con las marcas líderes del mercado de equipos de comunicaciones. Perito Moreno 54 - (9400) - Río Gallegos, Santa Cruz Tel/Fax: (54 2966) 43-2499 ventas@dantemelano.com.ar www.dantemelano.com.ar

DAPSA Participa activamente en negocios relacionados con el petróleo, concentrándose en los siguientes segmentos de refinación de crudo, comercialización de combustibles líquidos y lubricantes. Presta servicios de recepción, almacenaje y distribución de productos, blending de combustibles y biocombustibles, blending de asfaltos y emulsión de asfaltos, emulsiones asfálticas y lubricantes. Sto. Ponce s/nº Dock Sud - (B1871DDH) - Avellaneda, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4229-2000 / 5555-4600 www.dapsa.com

DEL BAJO PROPIEDADES Presente en el mercado inmobiliario desde hace más de 20 años. Posee una sólida trayectoria en los Sectores industrial y de Fracciones para el desarrollo de grandes Emprendimientos Inserción en los rubros comercial y residencial. Responsables idóneos junto con Mh Consultora S.A. para Desarrollos e Inversiones. Contacto: Mónica Moresco - Desarrollista Inmobiliario Edificio Skyglass 110 - Ruta Panamericana Ramal Pilar Km 43,5 (1629) Pilar, Buenos Aires. Tel/Fax: (54 11) 69911239 monica@moresco.com.ar www.delbajopropiedades.com.ar

DELOITTE Consultoría para los sectores del papel, agropecuario, agroindustrial, generación y distribución de energía eléctrica, petróleo y gas, industrias automotriz, petroquímica, láctea, de neumáticos y salud, medios, telecomunicaciones, y servicios financieros, así como también a empresas y organismos del sector público. Teniente General Perón 646, 7º Piso - (C1038AAN) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4320-2700 cade@deloitte.com www.deloitte.com

DEPROMINSA Exploración y desarrollo de propiedades mineras en Argentina. Suipacha 268 8º C - (1008) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4326-1015 / 4326-1021

115

DIEZ INFOMEDIa CONSULTING

DUKE ENERGY S.A.

Comunicaciones y Asuntos Públicos. Av. Santa Fe 1752, 3° A - (1060) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5238-5510 hdiez@diezconsultores.com.ar mam@infomediaconsulting.com.ar www.diez-infomedia.com

Empresa de servicios públicos de energía eléctrica más grande de los Estados Unidos. Las operaciones de Duke Energy Argentina comprenden la generación de energía eléctrica y la comercialización mayorista de energía eléctrica y gas natural. Los activos en Argentina son la central hidroeléctrica Planicie Banderita, del Complejo Cerros Colorados y la central térmica Alto Valle. Contacto: Gerencia Comercial Av. L. N. Alem 855 P. 26º - (C1001AAD) C.AB.A. Tel/Fax: (54 11) 4875-0000/ 96 AR_comercial@duke-energy.com www.duke-energy.com.ar

DIN S.A. Infraestructura en Acero para la gran Minería y otros sectores de la Industria y la Actividad económica. Ingeniería, Fabricación y Montaje. Edificios Metálicos pesados. Contacto: A. Diego Villarroel Av. A. M. de Justo 1750 2ª Piso “F” - (1107) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4314-2266 diego.villarroel@dinsa.com www.dinsa.com

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE ENERGÍA DE CORRIENTES Empresa encargada de la promoción, estudio, proyecto, ejecución y/o explotación de obras y servicios de aprovechamiento energético; así como la generación, transporte, distribución y comercialización de energía eléctrica, y la coordinación de los mismos servicios prestados por los terceros. Contacto: Luis Francisco Squarzon - Sub Gerente Comercial Rivadavia 1512, PB - (3230) - Paso de los Libres, Corrientes Tel/Fax: (54 03772) 42-8124 clientes@dpec.com.ar www.dpec.com.ar

DISTROCUYO S.A. Empresa argentina dedicada al Transporte de energía eléctrica por distribución troncal de Cuyo. Desarrolla Soluciones integrales y Servicios en alta y media tensión. La experiencia y prestigio de Distrocuyo la ubican como una de las empresas más destacadas en el rubro eléctrico en todo el territorio argentino. Actualmente tiene presencia internacional a través de filiales en países como Chile y Ecuador. Contacto: Maria Cyntia Riba Acc. Este s/n esq. Bonfanti, Rodeo de la Cruz, Guaymallén, Mendoza - Argentina - (5525) Guaymallém - Mendoza Tel/Fax: (54 261) 4910700 criba@distrocuyo.com www.distrocuyo.com

Procedente de Nueva Zelanda, es una empresa familiar con más de 20 años de liderazgo en Argentina, gracias a su cultura de servicio de calidad con productos plásticos, a una gran variedad de industrias, principalmente dirigido al Mercosur. Después de crecer desde empresa unipersonal hasta compañía multinacional, Duraplas es conocida como líderes en el desarrollo y fabricación de productos plásticos. Contacto: Andrés de Cara / Asistente de Marketing Ruta A012 Km 47,5 - (2134) - Roldán, Santa Fe Tel/Fax: (54 341) 445-0001 andres@duraplas-argentina.com www.duraplas-argentina.com

DYCASA S. A. Empresa argentina dedicada a la construcción de grandes obras y a la explotación de concesiones de obras públicas, en forma directa o a través de sociedades participadas. Desarrolla su actividad en todo el territorio argentino y países limítrofes, en el sector público como en el privado. Cuenta con el apoyo y la experiencia de Dragados S.A., constructora líder de España, y de su holding, el Grupo ACS. Contacto: Ricardo Heinrich - Gerente Comercial Av. Leandro N. Alem 986 Piso 4 - (1001) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4318-0200 agc@dycasa.com.ar www.dycasa.com

EC & ASOCIADOS Apoya a empresas en desarrollos y a administraciones en la gestión ambiental: ESIAS, auditorías, líneas de base ambientales y sociales. Implementación de SGA y SGC, Monitoreos, HyS, etc. Experiencia en ingeniería ambiental y el derecho. Pool de profesionales interdisciplinarios, como sociología, antropología, arquitectura e ingeniería y otros. Contacto: Elisa Cozzi - Alejandra Baumgartner Buenos Aires 105, 2º Piso, Entrepiso, Of. “A” - (4400) - Salta Tel/Fax: (54 387) 431-0818 / 431-1415 ec.consultora@gmail.com / info@ecyasociados.com www.ecyasociados.com

ECO GAS

DPE La Dirección Provincial de Energía (DPE) formula, instrumenta y ejecuta la política en materia de energía eléctrica para la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur Lasserre 218 - (9410) - Ushuaia, Tierra del Fuego Tel/Fax: (54 2901) 422-291 /295 prensa@dpe.com.ar www.dpe.com.ar

116

DURAPLAS S.R.L.

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Empresa que, con el respaldo internacional de sus accionistas mayoritarios - ENI S.p.A. de Italia y E.ON España SL -, brinda el servicio público de distribución de gas natural en las provincias de Córdoba, Mendoza, San Juan, San Luis, Catamarca y La Rioja. Lo hace a través de las dos empresas que la conforman: Distribuidora de Gas del Centro S.A. y Distribuidora de Gas Cuyana S. A. Suipacha 1067, 5° Piso - (C1008AAU) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4893-1768 / 4893-1769 / 4893-1772 www.ecogas.com.ar

ECOSAN S.A.

EDELFLEX S.A.

Provisión en venta y alquiler de campamentos y construcciones modulares, sanitarios portátiles químicos, entre otros. J. J. Urquiza 1500 - (1611) - Don Torcuato, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4846-0995 info@ecosan.com.ar www.ecosan.com.ar

Proveedor de equipos de intercambio de calor y sistemas automáticos para el procesamiento de productos líquidos en diversas industrias. Experiencia y enfoque en la innovación, brindando a las industrias soluciones modernas e inteligentes, que requieren de tecnología avanzada. ARAX® es su marca de intercambiadores de calor de placas fabricados en Argentina, para los procesos de todo tipo de industrias. Av. Belgrano 2487 - (1611) - Don Torcuato, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4727-2000 info@edelflex.com www.edelflex.com

EC - SAPEM Empresa a cargo de la generación, transformación, distribución y comercialización de la energía eléctrica y el transporte de Energía Eléctrica en carácter de transportista independiente en el ámbito provincial e interprovincial. Contacto: Nicolasa Mercado - Gerente Comercial Av. Enrique Ocampo 890 - (K4751XAK) - San Fernando Del Valle de Catamarca, Catamarca Tel/Fax: (54 3833) 42-7854 www.ecsapem.com.ar

EDEA S.A. Empresa distribuidora de electricidad que presta servicio, en forma directa, en 17 localidades de la Costa Atlántica, contando además entre sus clientes a 35 cooperativas eléctricas encargadas de la distribución de energía en otras ciudades comprendidas en su área de concesión. Contacto: Claudio Ledesma - Gerente Comercial Av. Luro 5867 - (B7604BX) - Mar del Plata, Buenos Aires Tel/Fax: (54 223) 499 3200 www.edeaweb.com.ar

EDEMSA Empresa encargada del suministro y la comercialización de la energía eléctrica a los clientes ubicados en 11 departamentos de Mendoza: Capital, Guaymallén, Las Heras, Lavalle, Luján, Maipú, San Rafael, Tunuyán, La Consulta, Malargüe, Tupungato. Contacto: Neil Bleasdale - Gerente General Av Belgrano 815 - (5500) - Mendoza Tel/Fax: (54 0261) 449-7300 www.edemsa.com

ENDESA COSTANERA S.A. Es la mayor planta termoeléctrica de Argentina. Se encuentra situada en la Zona Sur del área portuaria de la ciudad de Buenos Aires, junto al Río de la Plata, y utiliza como combustible fueloil, gas natural y gasóleo. Av. España 3301 - (C1107ANA) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4307-3040 / 4307-1707 www.endesacostanera.com/

EDERSA

EDELAP Empresa distribuidora de electricidad, provee a seis partidos de la provincia de Buenos Aires: La Plata, Berisso, Ensenada, Brandsen, Magdalena y Punta Indio. Diagonal 80 esq. 5 - (B1900CCQ) - La Plata, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 0810-222-3335 infoedelap@edelap.com.ar www.edelap.com.ar

EDELAR Empresa encargada de la concesión del servicio de distribución y comercialización de energía eléctrica con exclusividad zonal en el territorio de la Provincia de La Rioja. Contacto: Sergio Pacheco - Gerente Comercial Buenos Aires 73 - (F5300DDA) - La Rioja Tel/Fax: (54 0380) 4457300 www.edelarenergia.com.ar

Empresa que suministra el servicio público de distribución, comercialización, generación aislada y transporte de energía eléctrica en todo el territorio de la Provincia de Río Negro, exceptuando San Carlos de Bariloche y el Departamento de Pichi Mahuida. Asimismo, presta servicios administrativos, técnicos, de auditoría interna, de asesoramiento financiero, comercial, regulatorio y legal, sobre temas relacionados con la energía eléctrica. Contacto: Ing. Fernando Sánchez - Gerente Comercial Mengelle 145 - (R8324CVC) - Cipolletti, Río Negro Tel/Fax: (54 299) 477-1779 edersa@edersa.com.ar www.edersa.com.ar

EDESA Empresa encargada de la concesión del servicio de distribución y comercialización de energía eléctrica con exclusividad zonal en el territorio de la provincia de Salta. Contacto: Hugo González - Gerente de Relaciones Institucionales Pasaje Zorrilla 29 - (A 4400 AVA) - Salta Tel/Fax: (54 0800) 777 33372 www.edesaenergia.com.ar

117

EDESAL

EET S.A.

Empresa a cargo de la concesión del servicio de subtransmisión y distribución de energía eléctrica, con exclusividad zonal en el territorio de San Luis. Contacto: Mariela Quiroga Gil - Gerente de Relaciones Institucionales Av. España 430 - (D5700HKR) - San Luis Tel/Fax: (54 02664) 431955/59 clientes@edesal.com.ar www.edesalenergia.com.ar

Servicios Ambientales. Tratamiento y disposición final de residuos peligrosos sin impacto negativo al medio ambiente. Planta Neuquén: Calle 1 y 2 - Parque Industrial Químico Petroquímico - (8318) Plaza Huincul, Neuquén Tel/Fax: (54 299) 486-9010 / 9011 info@eetsa.com.ar www.eetsa.com.ar

EJESA EDESE Empresa distribuidora Energía eléctrica en todo el territorio provincial de Santiago del Estero. Contacto: Ing. Sergio E. Marinoff - Gerente Comercial Av. Roca Sud 214 - (4200) - Santiago del Estero Tel/Fax: (54 03854) 50-5555 www.edese.com.ar

Empresa de distribución de Energía Eléctrica de Jujuy, trabaja bajo los términos de un Contrato de Concesión, suscripto con el Estado Provincial y establecido para prestar el Servicio Público de distribución, comercialización y generación aislada de energía eléctrica dentro del Área asociada al Sistema Interconectado Provincial y al Sistema Aislado La Quiaca, (determinada en el Contrato de Concesión) con Exclusividad zonal. Contacto: Ernesto Horacio Vaccaro - Gerente Comercial Independencia 60 - (Y4600AFB) - San Salvador de Jujuy Tel/Fax: (54 0388) 423 9500 contacto@ejesa.com.ar www.ejesa.com.ar

EL CHOCÓN S.A.

EDESSA Empresa que comercializa y distribuye electricidad en un área de más de 76.500 kilómetros cuadrados, abarcando Bahía Blanca, Médanos, Carmen de Patagones, Stroeder, Villalonga, Coronel Suarez, Saavedra, General Lamadrid, Laprida, Carhué, Guaminí, Casbas y Laguna Alsina. Contacto: Roberto Grioli - Gerente Comercial Moreno 79 - (B8000FWA) - Bahía Blanca, Buenos Aires Tel/Fax: (54 0810) 999-3337 cc.edes@edessa.com.ar www.infoedes.com

Hidroeléctrica El Chocón S.A. (H.E.C.S.A.) es una compañía de generación de energía eléctrica mediante el aprovechamiento de los saltos formados por las obras de El Chocón y Arroyito sobre el río Limay. Av. España 3301 - (C1107ANA) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4300-5002 clujambio@elchoconsa.com.ar www.hidroelectricaelchocon.com

EL FORTÍN EDESUR Empresa distribuidora y comercializadora de electricidad de la República Argentina, a cargo desde 1992 de la red eléctrica en las zonas del sur y del sudoeste del Gran Buenos Aires. Contacto: Susana Urresti - Gerente de Clientes San José 180 - (C1424AHD) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4370-3856 / 3621 / 3629 / 3632 grandesclientes@edesur.com.ar www.edesur.com.ar

Fabricación de premoldeados de hormigón, con una amplia trayectoria en el sector y una numerosa cantidad de obras realizadas. Importante cartera de productos estándar, orientados a necesidades específicas. Sector de ingeniería que desarrolla soluciones constructivas específicas en base a requerimientos del cliente con notable reducción de costos. Saturnino Franco 2000 - Parque Industrial - (8324) Cipolletti, Río Negro. Tel/Fax: (54 299) 4791805/1503 info@fortincp.com.ar www.fortincp.com.ar

ELECTROMECÁNICA BOTTINO HNOS. S.A. EDETSA Empresa tucumana, cuya principal actividad es la prestación del servicio público de distribución y comercialización de energía eléctrica, integrada por capitales argentinos y chilenos. Contacto: Horacio Nadra García - Gerente Comercial Avda. Avellaneda 205 - (4000) - San Miguel de Tucumán Tel/Fax: (54 0810) 777 1234 serv-cliente@edetsa.com www.edetsa.com

118

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Ingeniería de proyectos llave en mano, Montajes electromecánicos, tendido de Líneas eléctricas y Subestaciones transformadoras. Mantenimiento industrial, Tablero general de distribución, de comando y automatización, de control, corrector factor de potencia, Tableros especiales, CCM, Celdas MT, Arranque de motores, Centro de potencia, Corrector factor de potencia. Generadores Eólicos de 1500 w. Fabricación de Shelters, Mangueras Angus, SubFactory Grundfos. Contacto: Ing. Eduardo Sardi Ruta Nac. 7 Km 1001,5 Lat. Sur - (5570) San Martin, Mendoza Tel/Fax: (54 0263) 4420000 info@ebhsa.com.ar www.ebhsa.com.ar

ELECTRICIDAD SERRANO S.A. Distribuidores directos de Siemens- ABB- Schneider-GE entre otras marcas, con más de 30 años en el mercado. stock propio y la posibilidad de acompañar al cliente con asesoramiento, capacitación y garantías sobre estos productos. Cotización y provisión de productos discontinuados. Motores variadores PLC. Cables uso minero. Productos EX. Instrumentación. Tableros certificados hasta MT. Contacto: Nestor Wilsen / Ventas Industria Tucumán 2569 - (1712) Castelar, Buenos Aires Tel/Fax: +54 (11) 4623 8881/2713 nwilsen@electricidadserrano.com.ar www.electricidadserrano.com.ar

Electrificadora del Valle S.A. Tendido de líneas eléctricas. Contacto: Ing. Luis Quintero Trabajadores de la Industria s/n - Parque Industrial Oeste - - (8300) Neuquén, Neuquén Tel/Fax: (54 299) 445-6000 lquintero@edvsa.com www.edvsa.com

EMERSON PROCESS MANAGEMENT Empresa que crea productos y soluciones que ofrecen rendimiento y fiabilidad buscados a la hora de construir, conectar, mejorar y mantener equipos y procesos de automatización. Cuenta con arquitectura digital PlantWeb, incluida la tecnología Smart Wireless, que ofrece nuevos niveles de comprensión y mejora de procesos. Contacto: Marcelo Landa - Gerente General Av. Maipú 660 - (1425) - Florida, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4733-5400 informacionprocess@emerson.com www.emersonprocess.com.ar

EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DEL ESTE S.A. Empresa distribuidora y comercializadora de electricidad con un área de concesión que abarca toda la franja este del territorio de la Provincia de Mendoza. Boulogne Sur Mer 490 - (M5570FDJ) - San Martín, Mendoza Tel/Fax: (54 0800) 666-3337 www.edeste.com.ar

EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ENERGÍA NORTE S.A. Empresa que distribuye y comercializa energía eléctrica en el norte y centro de la provincia de Buenos Aires. Se encuentra organizada a través de 36 sucursales agrupadas en 8 áreas geográficas de trabajo, con cabeceras en las ciudades de San Nicolás, Arrecifes, Campana, Junín, Chivilcoy, Mercedes, Lincoln y Carlos Casares. Contacto: Ing. Luis Espíndola - Gerente Comercial Carlos Pellegrini 1023, Piso 10° - (C1009ABU) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4105-2300 www.edensa.com.ar

EMSA Empresa que a cargo de la compra y generación de energía eléctrica, su transporte en bloque a través de las líneas de alta tensión del Sistema Interconectado Provincial y el servicio de distribución a usuarios finales para aproximadamente el 62 % de la demanda provincial. Contacto: Ing. Rubén Bladilo - Gerente General Rioja 2051 - (N3300AQO) - Posadas, Misiones Tel/Fax: (54 0376) 442-3000 / 442-7027 gcomercial@emsadigital.com.ar www.emsadigital.com.ar

ENAP SIPETROL ARGENTINA Es la filial argentina de Enap Sipetrol, compañía dedicada a la exploración y producción de petróleo y gas como brazo internacional de la empresa estatal de hidrocarburos de Chile ENAP (Empresa Nacional del Petróleo). Tucumán 1, 1º Piso - (C1049AAA) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4875-2600 / 4875-2601 www.sipetrol.com.ar

ENARSA Empresa encargada de la prestación del servicio público de transporte y distribución de gas natural, a cuyo efecto podrá elaborarlo, procesarlo, refinarlo, comprarlo y comercializarlo. Además, se ocupa de la Generación, Transporte, Distribución y Comercialización de Energía Eléctrica a partir de fuentes renovables y no renovables. Av. del Libertador 1068 Piso 2 - (C1112ABN) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4801-9325 contacto@enarsa.com.ar www.enarsa.com.ar

119

ENAS

ENERGÍA DE ENTRE RÍOS S.A.

Ingeniería en estructuras. Accesos, andamios, encofrados, apuntalamientos, estructuras tubulares. Alquiler y venta, servicio de montaje y acarreo. Contacto: Teresa Korencan Hipólito Yrigoyen 3350 (Ruta 197) – Talar - (1618) Tigre, Buenos Aires. Tel/Fax: (54 11) 4740 3002 enas@enas.com.ar www.enas.com.ar

Distribuidora de electricidad de Entre Ríos. Su área de concesión es de 56.300 km2, concentrado el 71% del mercado provincial. Tiene de 22.861 km de líneas de distribución, líneas de alta, media y baja tensión. Contacto: Ing. Omar Minigutti - Gerente de Área Comercial Buenos Aires 87 - (E3100BQA) - Paraná, Entre Ríos Tel/Fax: (54 0800) 777-0080 www.enersa.com.ar

ENDESA COSTANERA S.A. La Central térmica Costanera es la mayor planta termoeléctrica de Argentina. Se encuentra situada en la Zona Sur del área portuaria de la ciudad de Buenos Aires, junto al Río de la Plata, y utiliza como combustible fueloil, gas natural y gasóleo. Av. España 3301 - (C1107ANA) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4307-3040 / 4307-1707 www.endesacostanera.com/

ENDRESS+HAUSER ARGENTINA S.A. Ofrece soporte en todo el mundo una amplia gama de instrumentos, servicios y soluciones de automatización en procesos industriales. Provee soluciones de proceso de caudal, nivel, presión, analítica, temperatura, registro y comunicaciones digitales para la optimización de procesos en términos de eficiencia energética, seguridad e impacto medioambiental. Sus clientes pertenecen a una gran variedad de industrias, como la química, petroquímica, alimentación y bebidas, oil&gas, aguas y aguas residuales, energía, cosmética y farmacéutica, entre otras. Av. Ruiz Huidobro 4771 (C1430CKF) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 45 43 45 00 info@ar.endress.com http://www.ar.endress.com

ENERGÍA DEL SUR S.A. Es una de las mayores empresas de generación termoeléctrica en la Patagonia Argentina. Nuestra Planta se encuentra ubicada en la Ruta 39 Km. 12, Comodoro Rivadavia, Chubut. Contacto: Gerencia Comercial Ruta 39, Km. 12, Ciudadela - (9000) - Comodoro Rivadavia, Chubut Tel/Fax: (54 297) 454-9045/6 comercial@energiadelsursa.com.ar www.energiadelsursa.com.ar

EPE S.A. La Empresa Provincial de la Energía de Santa Fe es la tercera distribuidora eléctrica de la República Argentina. 1° Junta 2558 - (S3000CDD ) - Santa Fe Tel/Fax: (54 342) 450-5745 / 450-5746 / 450-5747 institucionales@epe.santafe.gov.ar www.epe.santafe.gov.ar

EPEC Empresa Provincial de Energía de Córdoba. Genera, transporta y distribuye energía eléctrica en la provincia de Córdoba. Contacto: Gerencia de Relaciones Públicas Bv. Mitre 343 - (X5000FEJ) - Córdoba Tel/Fax: (54 351) 429-6055 / 429-6053 rrpp@epec.com.ar www.epec.com.ar

EPEN Empresa que realiza estudios, proyectos, construcciones, administración y explotación de líneas y redes de transmisión, estaciones transformadoras y redes de distribución, generación y compra y venta de energía. Explotación y mantenimiento de los servicios públicos de su dependencia, la conservación de obras e instalaciones y la adquisición, almacenaje y utilización de materiales, equipos e implementos para las obras y servicios a su cargo. Contacto: Lic. Horacio Bertini - Gerente de Comercialización La Rioja 385 - (Q8300ALG) - Neuquén Tel/Fax: (54 0299) 4495849 www.epen.gov.ar

EQUIPMENT S.A. ENERGOLD Perforación a diamantina con responsabilidad social y ambiental. Experiencia en perforación en terrenos variados y de difícil acceso. Contacto: Christian Maudet Av. Cabildo 3683- 1 piso C - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4702-2581 cmaudet@energold.com www.energold.com

120

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Desde hace más de 30 años satisfacemos una alta demanda de nuestros productos tanto de fabricación nacional con excelente calidad, como importados. Suministramos materiales de fortificación para túneles, mallas de alambre galvanizado tejidas, mallas electrosoldadas, pernos helicoidales, planchuelas, tuercas, acuñadores y barretas, pernos de fricción tipo split set, ductos de ventilación de pvc, bombas lechadoras y cartuchos de resina. Primera Junta 1015 - (1642) - San Isidro, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 47429663 info@equipmentsa.com www.equipmentsa.com

ERM ARGENTINA S.A. Organización internacional líder en provisión de servicios de consultoría ambiental, de higiene y seguridad, riesgo y estudios sociales. Brinda soluciones innovadoras a reconocidas empresas y organismos gubernamentales, para la gestión de riesgos ambientales y otros riesgos asociados. Contacto: Lic. Leonardo Fantin - Managing Partner Av. Santa Fe 1752, 2° A - (1060) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4816-7320 / 4815-9468 ermarg@erm.com www.erm.com

ESTUDIO RANDLE ABOGADOS Asesoramiento a asuntos comerciales y de recursos naturales, tanto a juniors como a grandes empresas, para la adquisición, estructuración y financiamiento de proyectos mineros en sus distintas etapas, incluyendo temas societarios, impositivos, laborales, ambientales, regulatorios y aduaneros. Contacto: Estudio Randle Carlos Pellegrini 1135 2º Piso - (1009) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5252-0700 info@randlelegal.com www.randlelegal.com

ESTUDIO KLEIN & ASOCIADOS Contadores Públicos y Consultores. Contacto: Dr. Tomas M. Klein - Socio fundador Sarmiento 1562 5º Piso - (1042) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4375 5714 info@estudioklein.com.ar www.estudioklein.com.ar

ESTUDIO SARAVIA FRÍAS ABOGADOS Estudio Jurídico especializado en Finanzas, Banca y Recursos Naturales. Contacto: Carlos Saravia Frías Arroyo 894 Piso 1º Piso Depto. “1” - (1007) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4328-4121 contacto@saraviafrias.com www.sfmabogados.com

ESTUDIOS Y SERVICIOS AMBIENTALES S.R.L. ESTRELLA – SERVICIOS PETROLEROS S.A. Empresa que brinda servicios de apoyo para la extracción de petróleo y gas natural, y equipos de perforación. Carlos Pellegrini 1023 - (1009) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5217-5250 info@estrellasp.com www.estrellasp.com

ESTUDIO BECCAR VARELA Es uno de los principales estudios jurídicos de Argentina, con más de 117 años de intensa práctica en todas las áreas del derecho, tanto en el ámbito local como internacional. Contacto: Roberto A. Fortunati - Socio Edificio República, Tucumán 1, 3º Piso - (C1049AAA) - C. A.B.A. Tel/Fax: (54 011) 4379-6800 estudio@ebv.com.ar www.ebv.com.ar

Infomes de Impacto ambiental, Planes de gestión ambiental, Auditorías, Evaluaciones de riesgo, Remediaciones. Seguridad e Higiene del trabajo. Educación ambiental. Monitoreos. Línea de base, Cierre de Minas. Contacto: Lic. Fernando Valdovino (Gerente General) Lavalle 1139 41 Piso - (C1048AAC) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 011) 5917-6996/6997/6998/6999 ambiental@eysa.com.ar www.eysa.com.ar

EXPRO ARGENTINA S.R.L. Empresa que se encarga de flow management. Ofrece servicios y productos que miden, mejoran, controlan y procesan el flujo de los pozos de petróleo y gas. San Martin 140, 14º Piso - (C1004AAD) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 929) 9580-0686 www.exprogroup.com

EXTERRAN S.A. ESTUDIO JURIDICO BOSQUE Estudio Jurídico espercializado en Propiedad Minera. Contacto: Hugo Arturo Bosque San Luis 158 Este - 1º Piso - (5400) San Juan Tel/Fax: (54 264) 4214490 hugobosque@estudiojuridicobosque.com

Empresa que ofrece soluciones energéticas a través de productos integrales y de servicios, actividades de apoyo para la extracción de petróleo, gas y aceite natural. Talcahuano 833, 11° A - (C1013AAQ) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4813-1367 info@exterran.com.ar www.exterran.com

121

FESTO S.A.

FUNDACIONES ESPECIALES S.A.

Automatización industrial inteligente. Soluciones en accionamientos neumáticos, componentes y subsistemas eléctricos. Actuadores neumáticos. Sistemas de posicionamiento servoneumático. Técnica de accionamiento eléctrica y de vacío. Manipulación. Válvulas y Terminales de válvulas. Tratamiento del aire comprimido. Detectores y presostatos. Tecnología de control neumático y eléctrico. Sistemas de visión y automatización. Servicios. Capacitación. Edison 2392 - (1640) - Martínez, Buenos Aires Tel/Fax: (54 0810) 444-3127 / 5553-3786 info@ar.festo.com / ventas@ar.festo.com www.festo.com.ar

FINNING ARGENTINA S.A. Finning CAT es el principal distribuidor de los equipos Caterpillar para la Industria Minera, su línea incluye desde camiones hasta palas perforadoras. Tanto para la minería a cielo abierto como para subterránea, posee la línea más completa de equipos y todos los servicios post venta que Finning ofrece a través de sus 19 sucursales en el país. Contacto: Eduardo Maqueda Estanislao Zeballos 2739 - (1643) Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 08105550832 eduardo.maqueda@finning.com.ar www.finningsudamerica.com

FLUOR DANIEL SOUTH AMERICA LIMITED Empresa dedicada a la ingeniería y construcción, que ofrece servicios a través de sus filiales en las áreas de energía, productos químicos, industriales e infraestructura. San Martín 323, 6º y 7º Pisos - (C1004AAG) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4323-7900 www.fluor.com

FOMENTO MINERO DE SANTA CRUZ S.E. (FOMICRUZ S.E.) Empresa minera estatal de la provincia de Santa Cruz. Alberdi 643 - (9400) - Río Gallegos, Santa Cruz Tel/Fax: (54 2966) 42-4650 / 42-6175 / 43-1661 / 43-1650 fomicruz@fomicruz.com / geo_rmondelo@hotmail.com www.fomicruz.com

FUNDICIÓN SAN CAYETANO S.A. Dedicada a la fundición de piezas para “Industrias Pesadas”. Ubicada en el Parque Industrial de Burzaco, Buenos Aires, Argentina, en un predio de 45.000 mts2 con 20.000 mts2 cubiertos y con una capacidad de fundición de 30.000 toneladas por año. Contacto: Anabela Bollonine - Asistente Comercial Melián 2580 - (B1852NZJ) - Burzaco, Buenos Aires Tel/Fax: (54 011) 400-24002 comercial@fscnet.com.ar www.fscnet.com.ar

GAS NATURAL FENOSA Empresa multinacional líder en el sector energético, pionero en la integración del gas y la electricidad. Ofrecen servicio a cerca de 20 millones de clientes, con una potencia instalada de 15,5 GW y un mix diversificado de generación de electricidad. Isabel la Católica 939 - (1268) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 0810) 3334-6226 www.gasnaturalfenosa.com.ar

GASNEA Empresa distribuidora de gas natural de la IX Región Argentina, su área de licencia comprende las provincias de Entre Ríos, Corrientes, Formosa, Chaco y Misiones. Suipacha 1111, 12° Piso - (C1008AAW) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4508-6843 consultas@gasnea.com.ar www.gasnea.com.ar

GASNOR

FORTALEZA S.A. Empresa de Seguridad y Vigilancia Contacto: Mirtha Rushen Dr. Luis Pampliega 3143 - (9400) Rio Gallegos, Santa Cruz Tel/Fax: (54 02966) 423023 infor@fortalezaseguridad.com.ar

122

Líder en Ingeniería Geotécnica. Ejecución de Estudios, Obras y Trabajos relacionados con la Geología, Reconocimiento y Tratamientos del terreno, Cimentaciones especiales, Voladuras de rocas (subterránea y a cielo abierto), Perforaciones mineras, Ambientales, etc. Ingenieria geotécnica - Estudios Geotécnicos Perforaciones de prospección en Geotecnia y Minería. Contacto: Ing. Marco Paolini Riobamba 1236 piso 11º - (1116) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4813-7540 mpaolini@fundacionesespeciales.com www.fundacionesespeciales.com

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Empresa de distribución de gas natural, que presta servicios en el Noroeste Argentino. Su área licenciada comprende las provincias de Tucumán, Salta, Jujuy y Santiago del Estero. Av. Avellaneda 295 - (4000) - San Miguel de Tucumán, Tucumán Tel/Fax: (54 0810) 444-1444 asesoramiento@gasnor.com www.gasnor.com

GEA WESTFALIA SEPARATOR ARGENTINA Líder en procesos de separación centrífuga. Fabricante de Separadoras y Decantadoras, específicamente diseñadas para la clarificación, concentración, clasificación, purificación y separación de líquidos mediante el uso de la fuerza centrífuga. Nueva generación de Decanters ecoforce dry Master para Deshidratación de Carbonato de Calcio para la industria minera. Sarmiento 3540 - (1196) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4864-4700 ventas.wsar@gea.com / marketing.wsar@gea.com www.westfalia-argentina.com.ar

GEMERA Grupo de Empresas Mineras Exploradoras de la República Argentina. Contacto: Julio Ríos Gómez - Presidente // Elizabeth Merlo Secretaria Av, Ignacio de la Roza 1946 (oeste), Of. 44, Shopping del Bono (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 4236-399 info@gemera.com.ar www.gemera.com.ar

GENERACIÓN INDEPENDENCIA S.A. Es una sociedad del Grupo Albanesi, propietaria de la Central Térmica Independencia (“la Central”), ubicada en la ciudad de San Miguel de Tucumán, provincia de Tucumán. Contacto: Jorge Azcárate (Prensa) Av. L. N. Alem 855, Piso 14 - (C1001AAD) - Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4313-6790/4311-5286 energiaelectrica@albanesi.com.ar www.albanesi.com.ar

GENERACIÓN MEDITERRÁNEA S.A. Es una sociedad del Grupo Albanesi propietaria de la Central Termoeléctrica Modesto Maranzana (“la Central”), ubicada en la localidad de Río Cuarto, Provincia de Córdoba. Contacto: Jorge Azcárate - Prensa Av. L. N. Alem 855, Piso 14 - (C1001AAD) - Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4313-6790/4311-5286 energiaelectrica@albanesi.com.ar www.ctmm.com.ar

GENERADORA CÓRDOBA S.A. Es una empresa de capitales argentinos propietaria de la Central Termoeléctrica 13 de Julio instalada en la ciudad de Río Tercero, provincia de Córdoba. Está constituida por el Sindicato Regional de Luz y Fuerza y por Cooperativas Eléctricas de la provincia. Marcelo T. de Alvear 10 - (X5000KAA) - Córdoba Tel/Fax: (54 351) 569-0211 / 569-0212 comercial@gcsa.com.ar www.generadoracordoba.com

GENERAL PLASTICS Compañía argentina perteneciente al Grupo Lanin, dedicada al diseño, fabricación, producción y comercialización de sistemas de Tuberías Plásticas para el mercado de infraestructura (gas natural, agua potable, cloacas), industria, minería, agricultura, gas y petróleo. En la actualidad fabrica tuberías de Polietileno de Alta Densidad (PEAD), PE80, PE100, Polifluoruro de Vinilideno (PVDF), Polipropileno (PP), Polietileno Reticulado (PERT) y Poliamida (PA11). Roberto Wernicke 573- (B1609DOG) - Boulogne Sur Mer, Buenos Aires. Tel/Fax: (54 11) 4763-3370 / 0358 info@generalplastics.com www.generalplastics.com.ar

GENNEIA S.A. Es una compañía energética integrada e innovadora, líder en la provisión de soluciones energéticas basadas en la utilización de tecnologías de última generación en equipamientos térmicos y principal inversor en proyectos de energías renovables en la República Argentina. Contacto: Alfredo Bernardi - Gerente de Relaciones Institucionales y RSE. Complejo Office Park, Edificio Cibra 1° Piso A - Ruta Panamericana Km 42.5 (1669) Buenos Aires Tel: (54 2320) 657200 alfredo.bernardi@genneia.com.ar www.genneia.com.ar

GEO GEOSINTETICOS INGENIERIA Y OBRAS S.A. Geomembranas Geosinteticos Geotextiles Piping para Grandes obras mineras - Grandes áreas - Altas producciones Contacto: Ing.Guillermo Reichler - Director Manzanares 1609 - Of 1201 - (1429) – C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4345-4385 GEO@GEO-ARG.COM.AR www.geo-arg.com.ar

123

GEOLOG S.A.

GEOTÉCNICA ARGENTINA

Empresa que presta servicios para la perforación, reparación, terminación y ensayos de pozos de petróleo y gas, y cuenta con cinco bases de operaciones en las principales cuencas productoras de hidrocarburos del país: Luján de Cuyo y Malargüe en Mendoza, Rincón de los Sauces y la capital en Neuquén, Cañadón Seco y Río Gallegos en Santa Cruz, Comodoro Rivadavia en Chubut, y Río Grande en Tierra del Fuego. Esmeralda 1080, 5° Piso - (C1007ABN) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5530-1150 info@geolog.com.ar www.geolog.com.ar

Empresa de servicios mineros y de provisión de consultoría profesional destinada a brindar ayuda experta en: trabajos de prospección, exploración y gestión de negocios mineros. Servicios de Medicina, Enfermería y provisión de ambulancias 4x4 en zonas remotas. Servicios de Seguridad e Higiene y Gestión Ambiental. Servicios de Apoyo Logístico y Transporte. Servicios de Ingeniería Mecánica. Contacto: Julio Ríos Gómez Alto del Bono Shopping, 1° Piso, Of. 33- San Juan Tel/Fax: (54 264) 5001237 / 4186765 jriosgomez@uolsinectis.com.ar www.geotecnicaargentina.com

GOLAND GEÓLOGOS ASOCIADOS S.A. Empresa que presta servicios fundamentalmente a compañías petroleras y, en menor grado a mineras y entes estatales. Sus actividades se concentran en las siguientes divisiones: servicios de pozo, principalmente control geológico y servicios de consultoría ambiental y análisis de riesgo hídrico vinculados en general a las actividades petroleras. Alem 1141 - (5501) - Godoy Cruz, Mendoza Tel/Fax: (54 0261) 452-4600 www.geologos.com.ar

GEOPATAGONIA S.R.L. Empresa de servicios para la industria petrolera, cuenta con una avanzada tecnología en Cabinas de control geológico, unidades de Coiled Tubing, abandono de pozos, testeo de gas en Casing, área de recursos humanos, servicios con equipos de Pulling y herramientas para entubación de pozos. Av. Hipólito Yrigoyen 5045, Barrio Industrial - (9000) - Comodoro Rivadavia, Chubut Tel/Fax: (54 0297) 448-0309 / 448-0001 info@geopatagonia.com.ar www.geopatagonia.com.ar

Servicio minero integral, desde la exploración a la explotación. Su amplio ámbito de acción alcanza a minería, obras viales, obras civiles, línea de alta tensión, voladuras, logística y transporte, campamento, hotelería de campaña, geotecnia aplicada. Laboratorio de ensayos suelos y rocas, perfilaje de pozos (Sonda Gamma), entre otros. Contacto: Eduardo Caputo General M. Acha 2884 (sur) - (5425) - Rawson, San Juan Tel/Fax: (54 264) 428-1311 / 428-4811 comercial@goland.com.ar / operaciones@goland.com.ar www.goland.com.ar

GOLDCORP CERRO NEGRO (OROPLATA S.A.) Cerro Negro, propiedad de Goldcorp, es un yacimiento minero compuesto por un depósito epitermal de vetas de cuarzo que contienen oro y plata, con cinco vetas descubiertas hasta la fecha, tres de ellas en desarrollo subterráneo y producción. Se encuentra en estado de producción inicial, finalizando la construcción de la planta de procesos. Se encuentra en el Noroeste de Santa Cruz, a 70 km. de Perito Moreno. Contacto: Eduardo García de las Longas - Gerente de Sustentabilidad Av. San Martín 1207. Perito Moreno. Santa Cruz - (Z9040AAG) Perito Moreno - Santa Cruz Tel/Fax: (54 11) 4323-7000 Comunicaciones-ARG@goldcorp.com www.goldcorp.com

GOLDER ASSOCIATES ARGENTINA GEOPEHUEN SERVICIOS GEOLÓGICOS INTEGRALES Prospección y exploración mineral; generación y evaluación de proyectos mineros. Gestión y administración de proyectos en el aspecto técnico, contable y provisión de personal técnico. Mapas geológicos-estructurales; bases de datos; QAQC; informes 43-101. Perfilaje geofísico de sondajes para minería y control ambiental para petróleo. Supervisión de campañas de perforación; logística de campamentos. Búsqueda de propiedades mineras. Contacto: Carlos Giustozzi, Gerente General San Luis Oeste 566 - (5400) San Juan Tel: (54 261) 432-0326 info@geopehuen.com www.geopehuen.com

124

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Brinda servicios profesionales de consultoría altamente especializados en Ingeniería, Medio Ambiente y Geociencias. Contacto: Iván López Caseros 34 (norte) - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 422-9050 infoarg@golder.com www.golder.com

GRÚAS SAN BLAS Minicargadoras, miniexcavadoras, grúas, RT, compresores, torres de iluminación, grúas Stinger, autoelevadores, plataformas, manipuladores, retropalas y excavdoras. Tiene sucursales en Tucumán, Mendoza, Chaco, Misiones, Neuquén, Comodoro Rivadavia, Córdoba, Entre Ríos, Rosario, Mar del Plata, Corrientes y Montevideo (Uruguay). Contacto: Marcelo Yáñez Colectora Este km. 27.333 - (1611) - Don Torcuato, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4846-7050 / 4846-7051 ventas@gsb.com.ar www.gsb.com.ar

GRUPO AGV

HENKEL ARGENTINA S.A.

Perforaciones con diamantina. Movimiento de suelos. Desarrollos mineros. Alquiler de campamentos. Distribuidor Komatsu. Equipos viales y Mineros. Autoelevadores Toyota. Equipos de generación Cetec. Contacto: Diego Pestaña Av. Asunción 1850 - (4400) - Salta Tel/Fax: (54 387) 428-4455 agvmaquinas@grupoagv.com www.grupoagv.com

Presente en Argentina desde 1970. Opera en los segmentos de Adhesivos, Selladores y Tratamientos de superficie para diversos sectores de la industria, con marcas líderes como Loctite. El entorno de mantenimiento de una mina o cantera requiere soluciones que puedan hacer frente a los retos más difíciles. La experiencia de Loctite ayuda a reducir costos, ahorrar energía y mejorar la seguridad. Contacto: Sabrina Almeida - Marketing Adhesivos Nicolás Avellaneda 1357 - (1642) San Isidro, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4001-0100 marketing.loctite@henkel.com www.loctite.com.ar

GRUPO ENG Referente regional en estructuras metálicas para la industria. Su planta fabril tiene una superficie de 7.000m2 cubiertos, sobre un predio de 14.000 m2, en los que se organizan las distintas líneas de producción con las que cuenta la compañía. Contacto: Walter Engelberg Venus 1842 - (1839) - Esteban Echeverría, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4693-4932 / 4693-0718 info@grupoeng.com www.grupoeng.com

HIDROAR S.A. Estudios hidrogeológicos, exploración de agua subterránea, ejecución de perforaciones de abastecimiento de agua y depresión de acuíferos “dewatering”, ensayos de bombeo, Aforos de ríos y análisis de crecidas. Estudios de contaminación, pasivos ambientales, remediación de suelos y aguas, Estudios de líneas de base. Contacto: Lic. Carlos Scatizza – Presidente. Calle 67 o 1474 - (1900) La Plata, Buenos Aires Tel/Fax: (54 221) 4511734 scatizza@hidroar.com www.hidroar.com

grupo INDUSER Empresa encargada de actividades de monitoreo y estudios de laboratorio de análisis industriales. Opera en diversas áreas, garantizando así la cobertura en todo el país, a través de su laboratorio central en Buenos Aires y de las sedes instaladas en las provincias de San Juan, Salta, Neuquén, Chubut y Santa Cruz. Castelli 1761 - (1832) - Lomas de Zamora, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4283-4000 induser@induser.com.ar www.induser.com.ar

HIDROELÉCTRICA AMEGHINO S.A. (HASA) administra el Complejo Florentino Ameghino, ubicado en la confluencia del Río Chico con el Río Chubut, al suroeste de la ciudad de Trelew. Sarmiento 698 - (9100) - Trelew, Chubut Tel/Fax: (54 2965) 449720 / 425700 info@hidroameghino.com.ar www.hidroameghino.com.ar

HIDROELÉCTRICA FUTALEUFU S.A. GRUPO SALADINO Una organización con experiencia y calidad de trabajo. Soluciones inmediatas en tiempo real. Velocidad eficaz en el asesoramiento, gestión de pedidos y entrega. Guaraní 273 / 275 - (1437) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4911-7457 / 4911-7620 info@gruposaladino.com.ar www.gruposaladino.com.ar

Posee la concesión de la explotación de la represa ubicada sobre el Río Grande (Futaleufú) en Chubut. Empresa propietaria de la central hidroeléctrica. M.T. de Alvear 590, 3º Piso - (C1058AAF ) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4311-9020 info.hf@aluar.com.ar www.chfutaleufu.com.ar

HALLIBURTON ARGENTINA S.A.

HIDROELÉCTRICA PIEDRA DEL ÁGUILA S.A.

Servicios para la industria del petróleo y gas a lo largo del ciclo de vida del yacimiento, localización de los hidrocarburos y gestión de los datos geológicos, perforación y evaluación de la formación, así como la construcción y terminación y la optimización de la producción. Maipú 942 Piso 14 - (1006) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4329-2200 www.halliburton.com

Es una generadora de energía eléctrica cuya central está emplazada sobre el Río Limay 250 km al sur de la ciudad de Neuquén. Av. Tomás Edison 2701 - (C1104AZI) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4311-4732/ 3296 info@hpda.com.ar www.gruposadesa.com.ar

125

HIDROIL

HOTEL CASA REAL

Reparación y provisión de materiales para circuitos oleohidráuilcos para la industria, minería, petróleo y pesca. Showroom de materiales hidráulicos, como mangueras, terminales de alta y baja presión, filtros, válvulas, adaptadores, bombas y motores. Nueva sucursal en el Parque Industrial Neuquino. Contacto: Álvarez Misael Nicolás Moral 106 - (9000) - Comodoro Rivadavia, Chubut Tel/Fax: (54 297) 448-2096 www.hidroil.com

Hotel 4 estrellas en Salta, cuenta 83 habitaciones y suites amplias con vista panorámica y Wi-Fi, TV led por cable, caja de seguridad, centro de negocios con internet ilimitado. Salas de reuniones. Servicio gastronómico, spa club con piscina cubierta climatizada, sauna, baño de vapor, gimnasio y salas de masajes. Bartolomé Mitre 669 - (4400) - Salta Tel/Fax: (54 387) 421-2200 / 4012-2200 info@casarealsalta.com www.casarealsalta.com

HOTEL VILLAGGIO HIDROTEC SRL Perforación de pozos de agua con respaldo técnico de hasta 1500 metros en todo el territorio nacional. Experiencia en proyectos mineros y en salares de la Puna Argentina. Trabajo con CITEP SRL, líder en el campo de ingeniería de fluidos de perforación. Contacto: Emiliano Gómez Martínez Maipú 505, PB A - (4400) - Salta Tel/Fax: (54 387) 436-1346/ 15500-7982 info@hidrotecperf.com.ar www.hidrotecperf.com.ar

HIDROTUC Agrupa la central hidroeléctrica Tucumán y la central hidroeléctrica Río Hondo Don Bosco 2929 - (T4000DME) - San Miguel de Tucumán Tel/Fax: (54 381) 452-7100 info@hidrotuc.com.ar www.hidrotuc.com.ar

En el centro de Mendoza. 26 habitaciones y 2 departamentos con excelente diseño. Internet Wi-Fi, LCD 32’’. Sauna y jacuzzi. “Salotto” Lounge Bar. Business Center. Contacto: Marcelo Rosental 25 de mayo 1010 - (5500) - Mendoza Tel/Fax: (54 261) 5245-200 / 5245-240 info@hotelvillaggio.com.ar www.hotelvillaggio.com.ar

HUINOIL S.A. Implementación de líneas eléctricas de campo. Montaje, mantenimiento y reparación de grupos generadores y subestaciones. Tratamientos químicos de plantas de proceso y pozos. Operación y mantenimiento de equipos de pulling. Desparafinados con equipos de hot-oil. Provisión de profesionales especializados para instalaciones on/off-shore y asistencia técnica para almacenamientos subterráneos de combustibles líquidos/gaseosos. Lima 1029 - (C1073AAU) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4304-4710 www.huinoil.com

IAPG

Tiene una concesión para la generación, venta y comercialización de electricidad del sistema hidroeléctrico de Nihuiles, situado sobre el río Atuel, en la provincia de Mendoza. Patricias Mendocinas 1285 - (M5500EAO) - Mendoza Tel/Fax: (54 261) 449-4900 hinisa@hinisa.com.ar www.pampaenergia.com

El Instituto Argentin del Petróleo y el Gas es un organismo privado sin fines de lucro creado en 1957, dedicado a capacitar técnicamente y dar soporte a la industria del petróleo y del gas mediante cursos, congresos, publicaciones y estudios de todas las actividades vinculadas a la industria en sus aspectos técnicos, económicos, normativos, estadísticos o ambientales. Tiene 7 seccionales, 157 empresas socias y unos 700 socios personales. Contacto: Martín Kaindl - Director de Relaciones Institucionales y Administración Maipú 639 - (C1006ACG ) - Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Buenos Aires. Tel/Fax: (54 11) 52774274 mkaindl@iapg.org.ar www.iapg.org.ar

HOTEL ALEJANDRO I – SALTA

IGARRETA MÁQUINAS S.A.

Cinco Estrellas. Con 160 habitaciones y 7 suites equipadas con LCD, Wi-Fi, caja de seguridad. Restaurante. Piano Bar. Health Club. Business Center. Estacionamiento. Centro de Convenciones. Balcarce 252 - (4400) - Salta Tel/Fax: (54 387) 400-0000 Esmeralda 320, 4º Piso - (1035) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4326-3113 reservas@alejandro1hotel.com.ar www.alejandro1hotel.com.ar

Equipos para construcción Komatsu, Sakai, Cukurova. Comercialización de repuestos originales. Servicios en campo y en talleres propios homologados. Equipos móviles Powerscreen - Equipos fijos Terex mps: de Trituración Clasificación y Lavado. Contacto: Sr. Roberto Braghieri - Gerencia Comercial Colectora Panamericana Km 28,500 - (B1611GFX) Don Torcuato, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4846 4400/4410 rbraghieri@imasa.com.ar www.igarretamaquinas.com.ar

HINISA

126

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

IMPO

INDUSTRIAS METALART S.A.

Empresa argentina dedicada a la realización de obras metálicas. Surge como una fusión y continuación de dos empresas con sólida trayectoria: Imzama Argentina S.A. y Ponciano Potes Construcciones S.A. La firma posee más de 20 años de experiencia, brindando servicios de proyecto, construcción y gerenciamiento de todo tipo de obras civiles, metálicas e industriales. Las Catalpas y Los Ciruelos, Parque Industrial Olavarría - (7400) Olavarría, Buenos Aires Tel/Fax: (54 2284) 422111 http://www.imposa.com.ar

Representante de Red Valve, válvulas pinch y cuchilla para minería; SST válvulas esféricas para servicio severo; Rotork Controls, actuadores eléctricos, neumáticos, hidráulicos para automatización de válvulas, compuertas, y dampers. Soporte técnico on-site. Provisiones llave-en-mano desde simples combinaciones válvula/actuador hasta sistemas completos con lógicas gobernadas por PLC. Calle 26 (María Asunta) 3726 - (1650) - San Martín, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4755-5560 info@metalart.com.ar www.metalart.com.ar

INBELT S.R.L. Apoya el crecimiento de la industria, diseñando y desarrollando soluciones a los problemas de abrasión y corrosión. Por más de 36 años ha provisto equipos y repuestos que han incrementado la confiabilidad y rendimiento a la industria pesada, especializándonos en las plantas de procesamiento de minerales. A través de estos años acumula el conocimiento y la experiencia que le permiten ofrecer productos de calidad. Contacto: Segismundo Blachowicz - Comercial Biedma 7257 - (2000) Rosario, Santa Fe Tel/Fax: (54 341) 4574657 inbelt@inbelt.com www.inbelt.com

INDUSTRIA BÁSICA S.A. - NUBAN Ofrece toda la gama de productos necesarios en canalizaciones metálicas y bandejas portacables para el sector de la Construcción, ya sea en instalaciones eléctricas orientadas a viviendas Multifamiliares, Industrias, Subterráneos, Minería, Petróleo, Refinerías, Oil & Gas, Aeropuertos y todo lo relacionado con el sector de Distribución de Energía Eléctrica. Contacto: Julia Della Corte Calle 15 N°33, esquina 9, Parque Industrial Pilar - (1629) - Pilar, Buenos Aires. Tel/Fax: (54 11) 4716-3716 comercial@nuban.com.ar www.nuban.com.ar

INDURA ARGENTINA SA Gases, soldadura y equipos para la industria minera. Consumibles para la reparación y mantenimiento de piezas sometidas a desgaste. Gases para soldadura y corte. Máquinas de soldar y motosoldadoras para procesos Arco Manual y MIG. Capacitación práctica en terreno sobre procesos de soldadura por electrodos MIG y TIG. Elementos de protección personal. Suministro de gases a través de plantas dedicadas. Seguridad y mayor vida útil de neumáticos. Ruta Panamericana Norte km. 37.5, Parque Industrial Garín (1619) - Escobar, Buenos Aires Tel/Fax: (54 0810) 810-6003 cscargentina@indura.net www.indura.com.ar

INDUSTRIAS JUAN F. SECCO S.A. Generación de energía eléctrica. Alquiler y venta de grupos electrógenos. Rental y venta de equipos para movimiento de materiales, manipuladores, autoelevadores, plataformas. Área Industrial: calderería pesada y recipientes sometidos a presión. Fabricación de estructuras pesadas. Construcción de piezas según planos. Equipos especiales. Contacto: Ariel Oliva Carlos Pellegrini 1265, 7º Piso - (1009) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5173-8800 comercialGC@jfs.com.ar www.jfs.com.ar

INFA S.A. Gerenciamiento de Proyectos, Servicios de ingeniería, Fabricaciones, Construcciones, Montajes electromecánicos y Servicios industriales. Certificados IRAM-ISO 9001:2008 / IRAM-ISO 14001:2004 / IRAM 17550:2005 / OSHAS 18001:2007. Recipientes a presión bajo Certificación ASME (S Y U). Estampa R (National Board). Contactos: Ing. Jose Maria Rodriguez (Gerente Comercial Energía) - Ing. Atilio Lassig (Gerente Comercial Oil & Gas) R.N. A010 S/N - Parque Industrial Pesado - (U9120ACV) Puerto Madryn, Chubut Tel/Fax: (54 0280) 4451342 ventas@infa.com.ar www.ventas.com.ar

INGENIERÍA & AMBIENTE CONSULTORA S.R.L Identificación de alternativas y posibilidades de mejora, soluciones de ingeniería y ambientales a empresas y organizaciones, con un enfoque holístico e interdisciplinario. Contacto: Ing. Gabriel E. Díaz Russo Gral. Güemes 1653 - (4400) - Salta Tel/Fax: (54 387) 422-9361 / 424-1007 iamb@iamb.com.ar / administracion@iamb.com.ar www.iamb.com.ar

INSTITUTO TECNOLÓGICO DEL HORMIGÓN SA Tecnología de Hormigón para el proyecto y construcción de obras. Asesoramiento integral para la mejor producción y empleo de hormigón. Control de suelos y hormigones con instalación y operación de laboratorios en obra. Seguridad, Salud ocupacional y Gestión ambiental. Contacto: María Ángeles Klarc - Ventas Miravé 2774 - (C1281ABB) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4301.3221/4302.5838 maria@ith.com.ar www.ith.com.ar

INTEGRADATA SOLUTIONS Soluciones para Comunicación y Tecnología 20 de Febrero 785 - (4400) - Salta Tel/Fax: (54 387) 4320555 info@integradatasolutions.com www.integradata.com.ar

127

INTEPLA S.R.L.

JMB S.A.

Ingeniería en telecomunicaciones. Provisión de equipamiento y prestación de servicio de radiocomunicaciones. Sistemas de radiocomunicaciones análogos y digitales, convencionales y troncalizados. protocolos DMR y TETRA. Enlaces inalámbricos Punto / Punto / Multipunto. Telemetría. Centrales telefónicas, Gateway IP / GSM multicanal. Banda ancha inalámbrica. Representante exclusivo HYTERA, Cal Amp, E.F. Johnson Contacto: Arturo Alonso Paseo Colón 797, 3° B - (1063) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4345-4440 ventas@intepla.com www.intepla.com

Brinda servicios de tratamiento de residuos especiales mediante soluciones on site de Consultoría, Ingeniería Ambiental y Monitoreo Ambiental. Cuenta con oficinas en Buenos Aires, Chubut, Neuquén, Santa Cruz y plantas de tratamiento en Yacimiento Centenario (Neuquén), Las Heras y Cañadón Seco (Santa Cruz). Sus operaciones se realizan de manera segura y responsable, en cumplimiento de los principios éticos, legales e institucionales vigentes. Contacto: Guillermo Armando Pedoja - Presidente Av. Belgrano 258 - (C1092AAC) – C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5238-3520/5238-3521 info@jmbambiental.com.ar www.jmbambiental.com.ar

INTERLINGUA Servicios de traducción, interpretación de conferencias y ediciones electrónicas. Representantes de SDL Trados. Contacto: Salvador Villalobos Lavalle 482, 9º E - (1047) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4326-1083 / 4326-0982 svillalobos@interlingua.com.ar www.interlingua.com.ar

INSTITUTO ARGENTINO DE NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN - IRAM Asociación civil sin fines de lucro fundada en 1935 por representantes de los diversos sectores de la economía, del gobierno e instituciones científico-técnicas. Institución técnica, independiente y representativa. Organización idónea para el desarrollo de las normas que requiere una nación en pleno crecimiento. Contacto: Antonella Strada Brenta - Comunicación y Prensa Perú 552/556 - (C1068AAB) – C.A.B.A. Tel/Fax: (54 011) 4346-0635 astradabrenta@iram.org.ar www.iram.org.ar

ISEMAR S.A. Servicios y equipos para mineria. Empresa controlada de Igarreta Máquinas S.A. Equipos Komatsu, Sakai, Cukurova. Comercialización de repuestos originales. Reparaciones en campo y en talleres propios homologados. Equipos móviles Powerscreen. Equipos fijos Terex MPS: de trituración, clasificación y lavado. Contacto: Sr. Roberto Braghieri - Gerente Comercial Colectora Panamericana Km 28,500 - (B1611GFX) Don Torcuato, Buenos Aires Tel: (54 11) 4846 4400/4410 rbraghieri@imasa.com.ar www.igarretamaquinas.com.ar

ISOLUX CORSÁN Empresa que opera en la construcción y mantenimiento de grandes infraestructuras: autopistas, ferroviarias, obra civil, hidráulica y marítima, y edificación residencial y no residencial. En el sector energético, posee una posición relevante entre las constructoras de plantas de generación EPC con 1.500 MW en construcción y en procesos industriales, con la ejecución de proyectos llave en mano en el sector Oil & Gas y de plantas de biocombustibles. Venezuela 151 - (C1095AAC) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4324-3000 / 4324-3001 www.isoluxcorsan.com

128

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

JOSÉ CARTELLONE CONSTRUCCIONES Empresa constructora de obras hidroenergéticas, líneas de transmisión eléctrica, acueductos, obras para riego, caminos, puentes, desarrollos mineros, obras portuarias y de arquitectura. La gama de obras abarca desde emprendimientos públicos nacionales y privados, de transcendencia internacional, hasta proyectos bajo la modalidad de construcción, operación y mantenimiento (BOT), incluyendo soluciones financieras. Carril Rodríguez Peña N° 4447 -(5513)- Coquimbito, Maipú, Mendoza. Tel/Fax: (54 261) 481-9000 constructora@cartellone.com.ar comercial@cartellone.com.ar http://www.cartellone.com.ar

KAIZEN INGENIERÍA Obras y servicios eléctricos para la industria automotriz, minera, tabacalera y construcción. Las actividades que se realizan son: proyectos e Instalaciones de Redes de Media y Baja Tensión, Tableros Eléctricos, Ingeniería de proyecto y detalle, Instrumentación y Control. Avda. Ragone 1281 (Planta Alta) - (4400) - Salta Tel/Fax: (54 387) 427-1457 info@kaizeningenieria.com.ar www.kaizeningenieria.com.ar

KNIGHT PIÉSOLD ARGENTINA CONSULTORES S.A. Empresa internacional de ingeniería y medio ambiente, que cuenta con una vasta experiencia en proyectos relacionados a los sectores industrial, energético y minero. Con oficinas en 15 países y más de 850 empleados en todo el mundo, en Argentina cuenta con oficinas en Mendoza, San Juan y Neuquén y más de 50 profesionales y técnicos abocados al desarrollo de los proyectos más importantes del país. Contacto: Virginia Sauma, Gerente de Medio Ambiente Rivadavia 790 esq. San Martín Sur - (5501) - Godoy Cruz, Mendoza Tel/Fax: (54 261) 4224042 / 4228930 25 de Mayo 234 Oeste - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 4210014 Dr. Luis Federico Leloir 415, séptimo piso oficina E - (8300) Neuquén vsauma@knightpiesold.com www.knightpiesold.com

KPMG

LATIN MUNDO S.A.

Tiene un enfoque por industria que le permite aportar conocimiento específico a la industria de Energía. Cuenta con un equipo interdisciplinario que le permite asesorar a las empresas en un contexto cambiante, en cada una de sus líneas de negocios. El conocimiento del sector se ve volcado en su Foro de Energía, con el que apunta a estimular el debate e intercambio de ideas entre los distintos actores de la industria. Contacto: Néstor R. García - Socio líder de Energía y Recursos Naturales Bouchard 710 - (C1106ABL) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4316 5700 contactenos@kpmg.com.ar www.kpmg.comar

Logística integral, Asesoría comercio internacional, Freight Forwarding, Project Management, Cargas sobre dimensionadas. Amplia experiencia en el sector de Petróleo, Gas Oil, Energía y Minería. Servicios integrados de desarrollo de Ingeniería, asistencia y representación para la compra de bienes y servicios. Contacto: Graciela Rosa Rossi - Project Manager Av. Pte. Roque Sáenz Peña 893 P.5-Of. N - (C1035AAD) – C.A.B.A. Tel/Fax: (54-11) 4328-5442 proyectos@latinmundo.com.ar www.latinmundo.com.ar

LA PLATA COGENERACIÓN S.A. La Central Térmica de Cogeneración se encuentra instalada en el predio de la refinería La Plata de YPF S.A. y es la primera central de cogeneración que ha comenzado a funcionar como tal dentro del Mercado Eléctrico Mayorista Argentino. Baradero 777 - (B1925BYA) - Ensenada, Buenos Aires Tel/Fax: (54 221) 433 4200 atencion.comercial@gruposadesa.com.ar www.gruposadesa.com.ar

LAKELAND INDUSTRIES INC. Empresa productora multi divisional controlada públicamente en trajes de protección para la industria petroquímica, de cuidado de la salud, industria automotriz, cristalería, cemento y otras en las que se manipulan materiales peligrosos. Av. General Roca 4250, Lote 110 - (1604) - Florida, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4897-5760 latinoamerica@lakeland.com www.lakeland.com/ar

LAROCCA MINERIA S.A. Comercialización de neumáticos Bridgestone Japón. Soporte técnico integral, asesoramiento y servicio post-venta. Importación directo por Zona Franca. Investigación de las condiciones de operación y trabajo. Neumáticos para minería, canteras, obras viales, grúas, servicios portuarios, siderurgia, petroleros, forestales. San Miguel de Tucumán 1450, Polo Industrial Ezeiza - (1812) Ezeiza, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 3960-2400 info@laroccamineria.com.ar www.laroccamineria.com.ar

LIBUS Fabricante de elementos de Protección Personal más importante de América Latina con su línea de productos que incluye protección facial, auditiva, craneana, ocular, respiratoria, soldador y protección de la piel. Cuenta con dos plantas propias de inyección de termoplásticos de última generación en Argentina y Brasil y filiales en Perú, Paraguay y Bolivia Contacto: Ornela Matti - Marketing Alicia Moreau de Justo 846 Piso 4 Of 18 - (000-1499) – C.AB.A Tel/Fax: (54 11) 4331-1596 contacto@libus.com.ar www.libus.com.ar

LIEBHERR-ARGENTINA S.A. Venta y servicio de Equipos mineros, Grúas móviles y sobre cadena y Grúas portuarias y marítimas Contacto: Martín Leiva - Gerente de Proyectos Gral. Mosconi 4587 Sur - Lateral Ruta 40 - (5435) Rawson, -San Juan. Tel/Fax: (54 264) 428-4449 info.lag@liebherr.com www.liebherr.com

LITORAL GAS S.A. Empresa dedicada a la distribución de gas natural por redes en el área conformada por las provincias de Santa Fe y el noreste de la Provincia de Buenos Aires. Mitre 621 - (2000) - Rosario, Santa Fe Tel/Fax: (54 810) 444-5427 www.litoral-gas.com.ar

129

LLAMADA IP

MACIEL, NORMAN & ASOCIADOS

Ofrece soluciones VoIP a medida y a bajo costo para hacer llamadas, sin necesidad de tener Internet. Configuraciones de centrales PBX Asterisk a medida. Cuenta con números de acceso propios en diferentes países, más otros gateways externos. Con el servicio podrá recibir llamados desde más de 200 ciudades en todo el mundo. Tel/Fax: (54 11) 5258-8200 www.llamadaip.com

Asesoramiento a clientes internacionales. Servicios legales en todas las áreas pero especialmente en las de energía y recursos naturales, transporte aéreo y temas vinculados con la aviación. Contacto: Justo F. Norman Cerrito 1136, 10º Piso - (1010) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4813-2044 info@mna.com.ar / jnorman@mna.com.ar www.mna.com.ar

MADALENA ENERGY INC LOGÍSTICA EMPRESARIA Servicios integrales para la minería. Obras civiles industriales. Contacto: Fernando M. Godoy Carrizo Mendoza 806 (sur) - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 422-3379 / 15661-5249 San Juan 756 - (5400) - Jachal, San Juan gerencia@logisticaempresariasa.com www.logisticaempresariasa.com

Antes llamada Madalena Ventures, es una compañía canadiense de petróleo y gas que se dedica a la exploración, desarrollo y producción de crudo, líquidos de gas natural y gas natural. La compañía posee operaciones de producción y exploración en la cuenca de Neuquén. Lola Mora 421, 13° Piso - (C1107DDA) – C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 43639600 www.madalenaenergy.com

MANPOWER

LÓPEZ ARGENTINA Servicios para minería, petróleo y construcción en desmontajes, transportes y montajes de cargas pesadas, sobredimensionadas y de extrema complejidad. Soluciones complementarias para nuestros clientes, como alquiler y venta de maquinarias y servicio técnico y mecánico en el lugar de trabajo. Flota de alquiler de manipuladores telescópicos, plataformas elevadoras, hidrogrúas, camiones, carretones. Contacto: Darío Castellino Acceso Sur 4573, Mayor Drummond - (5500) - Luján de Cuyo, Mendoza Tel/Fax: (54 261) 4960-600 rental@lopezargentina.com www.lopezargentina.com

Servicios de recursos humanos. Todo el ciclo del empleo, desde búsqueda y selección de personal permanente, eventual o por proyecto; evaluación y selección de empleados; capacitación; reinserción laboral; tercerización y consultoría. Maipú 942, 23° Piso - (1006) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5550-6698 marketing@manpower.com.ar www.manpower.com.ar

MANSFIELD MINERA S.A. Compañía Minera Contacto: Facundo Huidobro Av. Reyes Católicos 1224 Piso 2º - Edificio Cavalliere - (4400) Capital, Salta Tel/Fax: (54 387) 4393957 mansfield@mansfieldmin.com.ar www.goldrockmines.com

MARASCO Y SPEZIALE S.A.C.I.F.I LUBRICACIÓN Diseño, fabricación y comercialización de equipos móviles de lubricación, equipos móviles de servicio, equipos regadores y equipos para transporte y despacho de gas oil; bombas, enrolladores, pistolas de despacho, cuenta litros, etc.; haciendo de esta manera que las tareas de mantenimiento en la minería y en la industria, en el día a día sean más sencillas. Contacto: Daniel Slongo Av. Gral. Roca 2944 - (1702) - Ciudadela, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4139-5026 / 4139-5027 / 4139-5028 ventas@lubriweb.com.ar www.lubriweb.com.ar

130

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Con casi 70 años de trayectoria, Marasco & Speziale continúa incorporando nuevos diseños y adaptándose a las necesidades del mercado. Fabrica calzado e indumentaria outdoor e industrial. Garantizándole la calidad de siempre, la que durante tantos años caracterizó a nuestra empresa. Por esta y muchas otras razones, “vale la pena tener un Marasco.” Contacto: Sebastian Morano (Director) Dr. Rebizzo 5435 - (1678) - Caseros- Tres De Febrero, Buenos Aires. Tel: (54 11) 4716 5576 Fax: (54 11) 4716 5576 smorano@marascoyspeziale.com.ar www.marascoyspeziale.com.ar

MATAFUEGOS MELISAM Soluciones integrales en protección y extinción de incendios. Extintores de todo tipo y capacidad y contamos con un departamento de obras que realiza la ingeniería y montaje de instalaciones fijas contra incendios en todo el país. Contacto: Sergio Vázquez - Gerente Comercialización Los Ceibos 428 - (1609) Boulogne - Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4766-6100 ventas@extintoresmelisam.com.ar www.extintoresmelisam.com.ar

METSO MINING AND CONSTRUCTION Proveedor de tecnología sustentable y servicios a nivel mundial para minería. Trituración y clasificación. Procesamiento de minerales. Repuestos. Mantenimiento. Contacto: Santiago O´Reilly (54-11) 2000 9754 / (54-11) 1545386288 Rodolfo Ángel Rodríguez (54 381) 4250434 / (54- 381) 156818160 Diego Luis Rivas –: (54-264) 433 4283 / (54-264) 155019321 Viamonte 783, 5° Piso - (1053) - C.A.B.A. , Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4836-2006 minerals.argentina@metso.com www.metso.com

MEDANITO Es una empresa con presencia en el mercado energético argentino, gracias a la exploración y producción de gas licuado, petróleo, gasoil, gasolina natural. Sus principales activos son Aguada del Chivato, en la provincia de Neuquén, y el complejo gasífero Catriel, ubicado en la provincia de Río Negro. Medanito posee además otras cinco concesiones de exploración y producción en la cuenca Neuquén. Adolfo Alsina 771 - (C1087AAK) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5355-8100 info@medanito.com.ar www.medanito.com.ar

MICHELIN ARGENTINA Neumáticos de minería, manutención y viales. Lascano 5136 - (1417) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 0800) 666-4243 atencion.usuarios@ar.michelin.com www.michelin.com.ar

MILICIC MEG S.A. (MEG) S.A. fue creado en 2004 mediante un acuerdo firmado entre la Bolsa de Comercio de Buenos Aires y la Secretaría de Energía dependiente del Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios para ser el operador del Mercado Electrónico de Gas. Sarmiento 299 - (C1041AAE) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4316-7000 megsa@megsa.com.ar www.megsa.com.ar

Obras de Infraestructura. Obras Civiles Industriales. Grandes movimientos de suelos. Obras y Servicios para la Minería. Ductos y Montajes Mecánicos. Servicios de Higiene Urbana. Certificaciones ISO 9001: 2008 – ISO 14.001: 2008 OSHAS 18001:2007. Av. Pte. Perón 8110 - (S2010ACS) - Rosario Tel/Fax: (54 341) 4095600 Tel/Fax: (54 341) 4095640 milicic@milicic.com.ar www.milicic.com.ar

MERCOAGUAS

MINA PIRQUITAS INC

Estudios hidrogeológicos y ambientales dirección técnica de pozos, perfilajes eléctricos de pozo, monitoreo y mantenimiento de pozos. Prospección Geoeléctrica. Videofilmación de pozos y explotación de agua subterránea. San Luis 49 - (4400) - Salta Tel/Fax: (54 387) 4227692 mercoaguas@argentina.com www.merco-aguas.arnetbiz.com.ar

Compañía Minera. Operadora de Mina Pirquitas (polimetales), en Jujuy. Libertad 1133 - (C1012AAV) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5555-5600 Belgrano 575 - (4600) - San Salvador de Jujuy Tel/Fax: (54 388) 422-2288 www.minapirquitas.com

METROGAS

MINERA AGAUCU S.A.

Empresa dedicada a la distribución del servicio de gas natural, en el área de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y el sur de Gran Buenos Aires. Gregorio Aráoz de Lamadrid 1360 - (C1267AAB) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 0800) 333-6427 atencionclientes@metrogas.com.ar www.metrogas.com.ar

Evaluación, selección, adquisición, promoción y asociación con inversores para la prospección y exploración de proyectos mineros y energéticos. Contacto: Raúl Ernesto Concina - Presidente Maestros Mendocinos 1260 - (5501) - Godoy Cruz, - Mendoza Tel/Fax: (54 261) 4303605 / 156250823 concinaraul@yahoo.com.ar

131

MINERA ALUMBRERA LTD.

MINERA MARIANA

Es una empresa productora de cobre, oro y molibdeno, y el primer emprendimiento de minería a gran escala del país. Emplea a 11.000 argentinos en forma directa e indirecta y genera significativos aportes económicos y beneficios sociales que promueven el desarrollo del NOA y la Nación. Buenos Aires: Maipú 812, 1° F - (C1006ACL) – C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4853 8300 Catamarca,Mina: 4139 Distrito de Hualfín, departamento Belén, Catamarca (54 3835) 485100 infoalumbrera@glencore.com.ar www.alumbrera.com.ar

Compañía Minera de Exploración Contacto: Contacto: Estudio Saravia Frías Av. España 776, 3º 1 - (5500) - Mendoza Tel/Fax: (54 261) 429-3982 www.mineramariana.com.ar

MINERA ARGENTINA GOLD S.A Compañía Minera. Filial de Barrick Gold. Es propietaria de la mina de oro y plata Veladero en la provincia de San Juan. Francisco de Villagra 531 (Este) - (5402) - San Juan Tel/Fax: (54- 264) 4298100 Tel/Fax: (54- 264) 4298106 www.barricksudamerica.com.ar

MINERA SANTA CRUZ Compañía Minera. Operadora de la mina de oro y plata San José, en la provincia de Santa Cruz Av. Santa Fe Nº 2755, 9º Piso - (1425) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4132.7900 Sargento Cabral Nº 124 - (9002) - Comodoro Rivadavia, Chubut Tel/Fax: (54 297) 4407060 Mariano Moreno Nº 766 - (9040) - Perito Moreno, Santa Cruz Tel/Fax: (54 2963) 432-6115 www.minerasantacruz.com

MINERA SANTA RITA MINERA DEL ALTIPLANO S.A. FMC Minerals Minera del Altiplano S.A. es una subsidiaria de FMC Corporation que inició sus actividades en Argentina en 1990 y que en plena Puna argentina instaló tecnología de última generación para la producción de carbonato de litio y cloruro de litio, materiales que exporta a todo el mundo. Ejército del Norte 20 - (4406) - Salta Tel/Fax: (54 387) 43-2210 Esquiú 591, 2º Piso - (4700) - Catamarca Tel/Fax: (54 383) 443-3222

MINERA DON NICOLÁS Proyecto de oro y plata ubicado en la zona de Tres Cerros (Santa Cruz), desarrollado por Minera Don Nicolás S.A. Entre sus principales compromisos se encuentra el desarrollo sustentable de las comunidades a partir de programas sociales proactivos y el cuidado de la personas y el medio ambiente. Contacto: Clara Torresagasti - Comunicaciones y Asuntos Públicos. Ruta Nacional Nº3, Km. 2080. Estancia El Cóndor - (9050 ) Tres Cerros, Jaramillo y Fitz Roy, Santa Cruz. Tel/Fax: (54 011) 5353-1120 clara.torresagasti@mdnicolas.com.ar

Compañía Minera de Exploraciones Contacto: Nassib Haddad Ruta Prov. 36, Km 2 - (4407) - Campo Quijano, Salta Tel/Fax: (54 387) 490-4135 / 490-4904 minsrita@uolsinectis.com.ar www.santaritasrl.com

MINETECH ARGENTINA Con experiencia en proyectos mineros de Argentina en seguridad para las comunicaciones y la producción en minería. Provee tecnología para seguimiento de personas, detección de proximidad, medición de niveles de gases, mediciones geotécnicas y geomecánicas; comunicaciones, seguimiento de la producción y mantenimiento de flota. Pacheco 2735 - (1431) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 2051-0015 info@minetech.com.ar www.minetech.com.ar

MINING WORLD S.A. MINERA EXAR Compañía Minera. Exploración de litio en el NOA. Doctor Sabín 1082 - (4600) - San Salvador de Jujuy Tel/Fax: (54 388) 422-2986 info@mineraexar.com.ar www.mineraexar.com.ar

132

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Productos e insumos certificados bajo normas ASTM e IRAM para fortificación subterránea las mejores soluciones en anclaje, sujeción y control de estratos; minería, túneles, construcción y control de estratos. Contacto: Rafael Eduardo Dahl 11 de septiembre 131 - (1838) - Lomas de Zamora, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 2065-5935 info@mwsa.com.ar www.mwsa.com.ar

MISSIONLINE LOGISTICS S.A.

NOA MINING & ENERGY

Missionline Logistics es Agente de Cargas Internacional y Operador/Alquiler de Isotanques. Con una extensa trayectoria en el mercado argentino y una cobertura mundial a través de su red de agentes, ofrecemos servicios de Logística y Transporte Internacional. Operamos y alquilamos Isotanques en la región, para transporte y almacenamiento de líquidos Contacto: Richard Kraayenbrink Acassuso 548 - (1642) - San Isidro, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 5274-3300 commercial@missionline.com.ar www.missionline.com.ar

Encuentro y Exposición de Minería, Petróleo, Gas y Energía. Más de 120 empresas proveedoras y productoras del rubro en un evento de máxima calidad por sus asistentes, disertantes y negocios que se llevan a cabo. Exposición, capacitaciones y rondas de negocios. Próxima edición: 17 y 18 de Septiembre de 2015. Contacto: Sofía Sierra/ Iván Cornejo- Socio Gerente Caseros 775 - (440) Salta Tel/Fax: +54 (387) 4210611 4220273 info@cornejoysierra.com.ar www.cornejoysierra.com.ar

MODULAR HOMES

NORLAB

Construcciones Modulares. Campamentos para emprendimientos mineros, petroleros y de infraestructura. Contacto: Antonio Monteiro Alberto Grande 863 - (1838) - Luis Guillón, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4290-2117 antonio.monteiro@modularhomes.com.ar www.modularhomes.com.ar

Laboratorio de análisis físicos- químicos para la Industria y la Minería. Santa Catalina 551, Ruta Nacional 66 km 9, B. Antártida Argentina - (4612) - Palpalá, Jujuy Tel/Fax: (54 388) 4052871 info@norlab.com.ar www.norlab.com.ar

MOTORES BALDERRAMO Rectificación y reparación de motores de hasta 3500 hp. En su planta de San Juan, cuenta con el segundo banco de pruebas del país. Desarrolla su actividad dentro de la industria minera, automotriz, construcción, y de transporte de media y larga distancia, de carga y pasajeros. Contacto: Martín Balderramo - Juan Manuel Balderramo Av. Circunvalación 525 - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 421-4111 info@motoresbalderramo.com.ar www.motoresbalderramo.com.ar

NUCLEOELÉCTRICA ARGENTINA S.A. Tiene a su cargo la producción y comercialización de la energía eléctrica generada por las Centrales Nucleares Atucha I, Atucha II y Embalse. Arribeños 3619, 13º Piso - (C1429BKQ) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4701-7070 / 4701-8621 ri@na-sa.com.ar www.na-sa.com.ar

ODEBRECHT MWH Diseño y gerenciamiento de construcción de proyectos hidroeléctricos y presas de relaves. Estudios ambientales. Gestión y tratamiento de agua para minería. Desarrollo de infraestructura civil y geotécnica. Servicios de hidrogeología, geoquímica y calidad de aguas. Marcelo T. de Alvear 612, 2º Piso - (1058) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5274-3100 info@mwhglobal.com.ar www.mwhglobal.com

NET-LOG Es una empresa formada por profesionales de amplia experiencia en la industria del Petróleo & Gas, con el propósito de brindar servicios de Mudlogging durante la perforación de pozos. San Clemente 1324 - Bº San Alfonso. - (5105) - Villa Allende, Córdoba Tel/Fax: (54 351) 4814004 info@net-log.com.ar www.net-log.com.ar

Conglomerado brasileño de negocios en los campos de ingeniería y construcción, inversiones en infraestructura y energía, e industria. El grupo está presente en Suramérica, América Central y el Caribe, Norteamérica, África, Europa y el Medio Oriente. Av. Leandro N. Alem 855, 32º Piso - (C1001AAD) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4319-5300 informes@odebrecht.com www.odebrecht.com.ar

ORICA Compañía líder en explosivos industriales. Abastecedora de explosivos. Servicios de voladura y asesoramiento técnico especializado. Contacto: Oscar Nesci Av. Libertador Gral. San Martín 521, (oeste) 1º 2 - (5400) - San Juan. Tel/Fax: (54 264) 430-3200 oscar.nesci@orica.com www.orica.com

133

OIL M&S

PAS ARGENTINA

Somos una empresa argentina proveedora de soluciones integrales para la industria hidrocarburífica y minera, nacida en el año 2001. Con más de 1800 empleados en todo el país somos referentes en servicios petroleros. En el 2014 ampliamos nuestra cartera de divisiones: Oil Obras y Oil C&T -compresión y tratamiento de gas-. También nos expandimos a Brasil, con Oil Perfuracoes, empresa que brinda servicios de perforación de pozos para petróleo y gas. Av. Madero 900, 7º Piso - (C1106ACV) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 3221-6200 info@oilms.com.ar www.oilms.com.ar

OUTOKUMPU FORTINOX S.A. Chapas Antidesgaste XAR® 450/Plus y XAR® 500. Piezas a medida en Acero Antidesgaste XAR® 450/Plus y XAR® 500. Chapas estructurales de alta resistencia 700 MPa, Aceros inoxidables y Aceros especiales. Empresa certificada bajo norma ISO 9001:2000. Contacto: María José Arismendi Av. Rivadavia s/n, (B1619ADQ) Garín, Buenos Aires Tel/Fax: (54 3327) 44 8000 antidesgaste@fortinox.com.ar www.fortinox.com.ar

Mina Manantial Espejo Provincia de Santa Cruz Proyecto Navidad Provincia del Chubut Proyecto Calcatreu Provincia de Río Negro Av. Eduardo Madero 1020, 18° Piso - (C1106ACX) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5533-8700

PATAGONIA GOLD Compañía Minera. Propietaria de proyectos mineros en la provincia de Santa Cruz. Contacto: Diego Bauret Av. Libertador 498, 26° Piso - (1001) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5278-6950 propiedades@patagoniagold.com www.patagoniagold.com

PCR PACHON S.A. Proyecto El Pachón es un yacimiento de cobre y molibdeno emplazado en la provincia de San Juan. Situado entre 3.600 a 4.200 msnm, se encuentra aproximadamente a 5 km del límite internacional con Chile. El Proyecto propone desarrollar una mina a cielo abierto para extraer mineral de cobre y procesarlo mediante flotación. Contacto: Maria Eugenia Basualdo - Supervisora de Relaciones Comunitarias. Av. Ignacio de la Roza 125 Este - 4° piso - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 430 9300 contacto@elpachon.com www.elpachon.com.ar

PAE Empresa privada de hidrocarburos, se dedica a la exploración y la producción responsable de petróleo y gas. Contacto: Gastón Malbos - Gerente de Relaciones Institucionales Av. Leandro N. Alem 1180 - (1001) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4310-4100 www.pan-energy.com

Empresa dedicada a la producción y distribución de materiales para la construcción (cementos, mampuestos y adoquines de hormigón y adhesivos) y a la exploración y producción de hidrocarburos (petróleo y gas). Alicia M. de Justo 2050, 3º Piso, Of.304 - (C1107APF) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4124-9800 info@pcr.com.ar www.pcr.com.ar

PDVSA Petróleos de Venezuela, Sociedad Anónima (PDVSA) es una empresa estatal venezolana cuyas actividades son la explotación, producción, refinación, mercadeo y transporte de petróleo. Contacto: Jorge Pérez Av. Del Libertador 602, Edificio Chacofi II, 2º Piso - (C1001ABT) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4813-9652 / 4813-9653 / 4813-9654 www.pdvsa.com

PARADIGM Desarrollador independiente de software para la industria de petróleo y gas mundial. Su tecnología proporciona a los clientes una visión más profunda del subsuelo mediante la combinación de ciencia, computación y datos escalables de vanguardia, permitiendo la obtención de resultados de alta precisión y productividad. Carlos Pellegrini 713, 9º Piso - (C1009ABO) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4322-5735 alexandra.jordan@pdgm.com http://www.pdgm.com/

134

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

PETRA GOLD Compañía de servicios y exploración minera. Contacto: Roberto Lara Santiago del Estero 61 (Norte) - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 421-7465 rlara@petragold.com.ar www.petragold.com.ar

PETREVEN

PETRONAS ARGENTINA S.A.

Es una compañía del grupo TREVI, que proporciona servicios de perforación petrolera de bajo impacto. Teodoro Planas 5185 - (8300) - Neuquén Tel/Fax: (54 299) 444-0127 / 444-0916 www.petreven.com

Empresa dedicada la exploración y producción de petróleo, gas natural y aceite combustible. Además, brinda servicios de transporte marítimo. San Martín 323, Piso 19 - (C1004AAG) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4394-4535 www.petronas.com.my

PILOTES TREVI PETROANDINA S.R.L. Distribución de productos de YPF. Combustible diesel, lubricantes, fertilizantes y agroquímicos. Una flota propia de camiones cisterna para el abastecimiento de combustibles, y una flota equipada especialmente para el traslado de lubricantes. Contacto: Facundo Rodríguez Av. Asunción 2881 - (4400) - Salta Tel/Fax: (54 387) 428-3043 petroandina@petroandina.com.ar www.petroandina.com.ar

Especialista en ingeniería de fundaciones profundas, trabajos geotécnicos, fundaciones en ambientes fluviales y marítimos, construcción de obras civiles portuarias completas, servicios de perforación para exploración minera y trabajos de investigación para la captación y provisión de agua. Con respaldo del Grupo Trevi, cuyo equipamiento tecnológico es líder mundial. Contacto: Hugo Alejandro Rivas - Proyectos Especiales Bernardo de Irigoyen 308, 6º Piso - (1072) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4120-3400 hrivas@trevi.com.ar www.trevi.com.ar

PLUSPETROL S.A PETROBRAS ARGENTINA Es cuarta productora de petróleo y gas del país. Se dedica a la extracción de petróleo y gas, producción, distribución y comercialización de combustibles y al desarrollo en los negocios eléctrico y petroquímico. Maipú 1 - (C1084ABA) - Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4344-6000 www.petrobras.com/es/paises/argentina/argentina.htm

Es un productor de gas con presencia en Argentina y otros países de América Latina. Tiene gran experiencia en recuperación secundaria, grandes yacimientos de gas, extracción de crudo pesado en zonas remotas, explotación de yacimientos maduros y áreas marginales. Lima 339 - (C1073AAG) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4340-2222 / 4340-2215 www.pluspetrol.net

PROFERTIL PETROLERA EL TRÉBOL Está focalizada en la adquisición, explotación y desarrollo de campos de petróleo y gas en Argentina, con operaciones en Chañares Herrados, Puesto Pozo Cercado, Puesto Rojas y Cerro Mollar Oeste, Atuel Norte, Atamisqui, Tupungato y Río Atuel. Carlos Pellegrini 1141, 11° Piso - (C1009ABW) – C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5258 7500 info@petrebol.com.ar www.trefoil-limited.com

Produce y comercializa fertilizantes para el agro. En Argentina, lidera la producción y comercialización de Urea Granulada, el fertilizante nitrogenado sólido de mayor utilización en el campo. Contacto: María José Rizzo - Analista de Relaciones Institucionales Zona Cangrejales. Puerto de Ingeniero White - (8103) - Bahía Blanca, Buenos Aires Tel/Fax: (54 291) 4598084 mrizzo@profertil.com.ar www.profertil.com.ar

PROIND INGENIERÍA S.R.L.

PETROLERA PAMPA Es una filial de Grupo Pampa Energía que produce petróleo y gas en Neuquén y Río Negro. Ortiz de Ocampo 3302, Edificio 4 - (C1425DRS) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4809-9500 www.pampaenergia.com

Más de 30 años de experiencia en la oferta de una amplia línea de productos y soluciones para el mercado electromecánico. Empresa avalada por un equipo de profesionales, estrictas normas de calidad e innovación tecnológica volcadas al servicio del cliente. Contacto: Sergio Vacca - Socio Gerente Argentina - (2000) Rosario, Santa Fe Tel/Fax: (54 341) 4761545 info@proind.com.ar www.proind.com.ar

135

PROMIN

RARIZA CONSULTORES

Proveeduría minera. Explosivos y Accesorios. Máquinas, Equipos y Repuestos. Ferretería Industrial. Ropa de trabajo y elementos de protección personal. Aceros de Perforación. Perforaciones y Voladuras de Roca. Falucho 1585 (O) - (5400) - Esq. Lateral Circunvalación Sur, San Juan. Tel/Fax: (54 264) 4264404 / 15 4149173 info@prominsanjuan.com.ar www.prominsanjuan.com.ar

Consultora ambiental, operación y mantenimiento de plantas de tratamiento de efluentes cloacales e industriales. Ingeniería, proyecto y construcción de sistemas de depuración llave en mano. Contacto: Ernesto Moyano Salta 670 (Sur) - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 427-7813 rarizaconsultora@sinectis.com www.rariza.com.ar

PROSEGUR Especialistas en el diseño, instalación, integración y mantenimiento de soluciones de seguridad para el sector minero, energético y oil & gas. Cuenta con cobertura nacional y capacidad de respuesta logística y operativa en todo el país. Julio A. Roca 4530 - (B1604BZR) -Florida, Buenos Aires. Tel/Fax: (54 11) 47098000 contacto@prosegur.com www.prosegur.com.ar

PS / PRESIZE Montaje de campamentos para empresas mineras y petroleras. Con el benéfico de un 75% de ahorro logístico. Módulos desplegables (128m2 por viaje). Configuraciones estándar contamos con dormitorios de operarios, dormitorios de gerentes, oficinas, comedor, cocina, cocina comedor y sanitarios. Domingo Millán 257 - (1768) - Ciudad Madero, Buenos Aires. Tel/Fax: (54 11) 2044-4760 / 2044-4761 / 4442-5691 jtrigo@presizeonline.com www.presizeonline.com/brochure

QUANTEC GEOSCIENCE ARGENTINA S.A. Provee servicios geofísicos para la industria minera y petrolera, con foco en la ejecución de estudios, adquisición de datos e interpretación. Con 25 años en el mercado y más de 4.000 proyectos en el mundo, Quantec es líder en el abastecimiento de soluciones en exploración. Empleando procesos innovadores y tecnología avanzada, Quantec continúa construyendo su reputación de ser pionero en la industria. Contacto: Dario Bertoldi - Gerente de Operaciones Viamonte 3892 - (M5528DWF) - Chacras de Coria – Luján Mendoza. Tel/Fax: (54 261) 496 1414 156634723 dbertoldi@quantec.com.ar www.quantecgeoscience.com

RATTAGAN, MACCHIAVELLO, AROCENA & PEÑA ROBIROSA ABOGADOS Asesoramiento legal integral a empresas mineras y de servicios Vicente López, incluyendo fusiones y adquisiciones, auditorías legales, derecho societario, derecho ambiental, derecho administrativo, proyectos de infraestructura, derecho laboral, mercado de capitales, regulaciones del Banco Central, impuestos, aduanero y comercio exterior. Av. Leandro N. Alem 855, 8º Piso, Torre Alem Plaza - (1107) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4010-5000 info@rmlex.com www.rmlex.com

RECTIFICACIONES ACOSTA S.R.L. Rectificación Integral de Motores todas las marcas. Concesionario Oficial Deutz. Los Patos 3270 - (C1437JAN) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4911-7787 / 4911-2746 Calle E entre A y G - (7600) - Mar del Plata, Buenos Aires info@rectificacionesacosta.com www.rectificacionesacosta.com

RECURSOS Y ENERGíA FORMOSA SOCIEDAD ANONIMA Empresa estatal encargada de todas las cuestiones ligadas a la política de hidrocarburos y generación de energía, así como del servicio de distribución de la misma. H. Gorleri 580 - (3600) - Formosa Tel/Fax: (54 0810) 888-3333 atencionalcliente@recursosyenergia.com.ar www.recursosyenergia.com.ar

RADIO-COM S.R.L.

REFINOR

Telecomunicaciones y servicios. Internet satelital. Posicionamiento global de flotas. Distribuidor oficial de pértigas Safe-Whip. Contacto: Gustavo Gioda Av. J. I. de la Roza 766 Este - (5400) San Juan Tel/Fax: (54 264) 4204030 info@radio-com.net www.radio-com.net

Empresa que se ocupa de procesar petróleo crudo desde yacimientos ubicados en el norte de Argentina y gas natural desde Bolivia. Produce gas licuado de petróleo (GLP) y combustibles líquidos para el mercado norteño y destinos de exportación como Brasil, Bolivia, Chile y Japón. Av. Mitre 858 - (4000) - San Miguel de Tucumán Tel/Fax: (54 381) 433-4318 www.refinor.com

136

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

REMASA

ROJAS & ASOCIADOS

Consorcio de empresas nacionales e internacionales que se encarga de la gestión de datos al servicio del sector energético y, específicamente, la industria petrolera. Moreno 775 - (C1091AAO) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4138-1500 www.remasa.com.ar

Consultores mineros. Evaluación y generación de proyectos, modelamiento, inventario de recursos, logística, gestión de propiedad minera, management, reclutamiento, marketing e investigación de mercado, relaciones públicas, organización de eventos en Latinoamérica. Contacto: Javier Rojas Guayaquil 285 - Barrio Arizu- (M5501BFB) - Godoy Cruz, Mendoza Tel/Fax: (54 261) 424-3479 info@rojasyasociados.com www.rojasyasociados.com

RENAULT TRUCKS ARGENTINA Ofrece a los usuarios de vehículos comerciales una gran variedad de servicios y vehículos innovadores adaptados a una amplia gama de actividades de transporte: entrega local, distribución regional, de construcción, de larga distancia, aplicaciones especiales y de defensa. Los vehículos de Renault Trucks son robustos y fiables con un bajo consumo de combustible que permite una mayor productividad y mejores costes operativos de control. Contacto: Patricio Ganly - Coordinador de comunicación y eventos. Costa Rica 5490 y Colectora Oeste - (B1615GKX) - Grand Bourg, Buenos Aires Tel/Fax: (54 3327) 41-5667 www.renault-trucks.com.ar

RUCA PANEL S.R.L. Construcciones modulares, campamentos, proyectos definitivos y temporarios llave en mano para la minería, el petróleo y gas, infraestructura y grandes obras. Dinamarca 3489 - (B1834FKK) - Temperley, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4260-2473 / 4260-3446 / 4260-4192 / 4260-3504 / 4260-0293 presupuestos@rucapanel.com.ar www.rucapanel.com.ar

REYES Y ASOCIADOS SRL Desarrollamos nuestras actividades, actualmente certificadas bajo ISO 9001, brindando servicios de ingeniería, medio ambiente y laboratorio de control de calidad de obras civiles desde 1995, en proyectos de alta complejidad relacionados con Ingeniería de plantas industriales, ingeniería civil, muelles de despacho, obras marítimas, ingeniería de transporte, gestión y manipuleo de materiales, electromecánica, cómputo y presupuesto de obra. Contacto: Marcos Darqui - Coordinador de proyectos 19 de mayo 548 - (8000) - Bahía Blanca, Buenos Aires Tel: +54 (291) 4521713 4521713 Fax: +54 (291) 4521713 4521713 administracion@reyesyasoc.com.ar www.reyesyasoc.com.ar

RÍO LIMAY OIL FIELD SERVICES S.A. Empresa argentina radicada en la provincia de Neuquén. Brinda todos los servicios necesarios de gerenciamiento para el desarrollo integral de operaciones en petróleo y gas, desde la evaluación del proyecto hasta su realización. Goya 170, Edificio Eslovenia, Of. 1º Piso, Acceso Aeropuerto (8300) - Neuquén Tel/Fax: (54 299) 444-0386 / 444-0777 http://www.riolimayofs.com.ar

ROBERT BOSCH ARGENTINA IND. S.A. Comercializa una amplia gama de productos a través de sus unidades de ventas Automotive Aftermarket, Herramientas Eléctricas y Sistemas de Seguridad. Posee una unidad fabril, Bosch Rexroth S.A.I.C., en la localidad bonaerense de Carapachay. Contacto: Marion Lechner - Jefe Comunicación Corporativa, Brand Management y Sustentabilidad Córdoba 5160 - (C1414BAW) – C.A.B.A. Tel/Fax: +54 (011) 4778 5200 comunicacion.corporativa@ar.bosch.com www.bosch.com.ar

RUSCONI HNOS. Venta de herramientas y máquinas para perforación. Stock permanente. Amplia experiencia en asesoramiento y servicios de mantenimiento para la industria Minera, Canteras, Obras Civiles, Construcción, Exploración, etc. Contacto: Aldo Rusconi Garibaldi 241 - (7000) - Tandil, Buenos Aires Tel/Fax: (54 249) 442-5029 / 438-7013 ventas@rusconihermanos.com www.rusconihermanos.com

SAETA S.A. Empresa enfocada en la Ingeniería y Fabricación Metalmecánica de piezas para Maquinaria Pesada, y en la Recuperación Integral de Tren Rodantes para equipos de traslación con orugas. Contacto: David Samat - Jefe Departamento Ingeniería Av. Intendente Uñac entre Calle 7 Y 8 - (5427) Pocito, San Juan Tel/Fax: (54 264) 15-512-3341 ingenieria@saetasa.com www.saetasa.com

SALES DE JUJUY SA Un proyecto que procura con ventajas para todos y cuya principal función es producir materiales de alto valor agregado y calidad de nivel mundial como lo son el Carbonato de Litio y el Cloruro de Potasio. Sales de Jujuy trabaja además en la prospección y el descubrimiento de elementos minerales en otros Salares de la provincia, actualmente tenemos en Marcha el Proyecto Olaroz. Contacto: Daniel Blasco Atilio Palla 80 - (4600) - San Salvador de Jujuy Tel/Fax: (54 388) 426-3777 info@salesdejujuy.com www.salesdejujuy.com

137

SALTA EXPLORACIONES S.A.

SECURITAS ARGENTINA SA

Compañía Minera de Exploraciones en la Región del NOA Contacto: Rosario Mariotti Franco Sosa 490 - (4400) - Salta Tel/Fax: (54 387) 495-0716 / 495-0717 romariotti@sesaexpl.com

Empresa líder del mundo en Seguridad. Ofrece soluciones de seguridad diseñadas en base a un riguroso estudio de riesgos que se ajusta a las necesidades de cada cliente. Un amplio abanico que incluye los servicios de Securitas Trailback (soluciones GPS con información en tiempo real), Mobile (rondas controladas) y Seguridad física. A través del Centro de Gestión de soluciones (CEGES), ofrece servicios de Innovación y Tecnología. Contacto: Patricia Sclocco - Directora de Comunicación, Asuntos Públicos y RSC. Esteban Echeverría 4270 - (B1605DTT) Munro, Buenos Aires Tel: (54 11) 4014 3200 Fax: (54 11) 4014 3200 comunicacion@securitasargentina.com www.securitasargentina.com

SANDVIK Proveedor global de maquinaria, equipo e instrumentos para excavación. Aceros inoxidables de aleación alta, metales especiales, materiales de resistencia y sistemas de proceso Contacto: Camilo Cuevas Rincón 3198 - (B1754BIL) - San Justo, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 6777-6777 camilo.cuevas@sandvik.com www.sandvik.com

SCANIA ARGENTINA Es uno de los líderes mundiales en la fabricación de camiones pesados, ómnibus y motores industriales y marinos. Cuenta con una amplia gama de soluciones de movilidad y transporte para diversos segmentos industriales, como Construcción y Minería, a través de su línea de vehículos Off-Road. La excelencia de sus productos está respaldada por su extensa red de concesionarios en la Argentina. Contacto: Gustavo Schön - Prensa y Comunicaciones Luis Piedrabuena 5400 - (1615) Grand Bourg - Buenos Aires Tel/Fax: (54 3327) 45-1000 info.la@scania.com www.scania.com.ar

SCHLUMBERGER Proveedor líder de tecnología, gestión integrada de proyectos y soluciones de información para la industria del petróleo y gas a nivel mundial. Juana Manso 999, 3º Piso - (C1107CBS) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5070-0000 / 0141 www.slb.com

SCHNEIDER ELECTRIC ARGENTINA Especialista global en gestión de la energía con operaciones en más de 100 países. Schneider Electric ofrece soluciones integradas para diversos segmentos del mercado, que incluyen posiciones de liderazgo en servicios eléctricos e infraestructuras, industrias y fabricación de maquinarias, edificios no residenciales, centros de datos y redes, y en aplicaciones residenciales. Contacto: Fernando Castillo - Jefe de Ventas MMM Av. San Martín 5020 - B1604CDY) Florida -Vicente López Buenos Aires. Tel/Fax: (54 11) 4730-8888 sol@schneider-electric.com www.schneider-electric.com.ar

138

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

SEGUFER Abastecimiento estratégico minero. Seguridad e higiene. Ferretería industrial. Bolting. pumping. piping. fitting, instrumental. Tratamiento de fluidos. Químicos industriales. Mantenimiento eléctrico e iluminación para equipos mineros. Sucursales en: Buenos Aires, San Juan, Catamarca, Jujuy y Santa Cruz.. Almacenes en sitios mineros. Contacto: Carla Lalli Toll 2875 - (1280) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5552-5555 ventas@segufer.com.ar www.segufer.com.ar

SENER INGENIERÍA Y SISTEMAS ARGENTINA S.A. Referente de la región para proyectos de ingeniería y construcción. Desde hace una década, participa en los principales proyectos que se desarrollan en Argentina en los sectores Energía, Petróleo y Gas, ejecutando Ingenierías Conceptuales, Básicas y de Detalle y proyectos EPC. Contacto: Ricardo Casal Av. Leandro N. Alem 712 - (1001) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5273-6800 info@sener.com.ar www.sener.com.ar

SECRETARÍA DE MINERÍA E HIDROCARBUROS DE JUJUY Es un organismo estatal de la Provincia de Jujuy, cuya misión es asistir al Poder Ejecutivo en el diseño, difusión, fomento y ejecución de políticas provinciales de promoción y desarrollo minero, hidrocarburífero, así como promover, estimular y proteger las fuentes de riqueza minera e hidrocarburífera, adoptando e instrumentando las medidas adecuadas para su aprovechamiento sostenible. Contacto: Cr. Claudio Fabricio Gallardo - Responsable Administrativo Contable Ascasubi 290, Bº Bajo La Viña - (4600) - San Salvador de Jujuy Tel/Fax: (54 388) 422-1428 fgallardo@mineriajujuy.gov.ar www.mineriajujuy.gob.ar

SEÑALAR S.R.L.

SGS ARGENTINA SA

Empresa dedicada a la señalización Vial. Fabricante certificado de señalización vial por Avery Dennison. Distribuidor Autorizado de Láminas Reflectivas Avery Dennison, con sello IRAM. Contacto: Juan Pablo Muré - Diseñador Brasil 151 - (2000) Rosario, Santa Fe. Tel/Fax: (54 341) 4574 577 cartelesviales@senalar.com.ar www.senalar.com.ar

Líder mundial en inspección, verificación, análisis y certificación. Está considerado como el principal referente mundial en calidad, independencia e integridad. Cuenta con más de 80.000 empleados y con una red de más de 1.650 oficinas y laboratorios en todo el mundo. Contacto: Héctor Oporto - Manager Tronador 4890, 3° Piso - (1430) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4124 2000 ar.contactos@sgs.com www.ar.sgs.com

SERVICIOS VIALES DE SANTA FE S.A. Soluciones en filtración para equipos pesados. Importadores directos y distribuidores oficiales en Argentina de Donaldson. Importadores directos de repuestos Caterpillar, Komatsu, Cummins, Volvo, John Deere, Sandvik, entre otros. Especialidad CAT. Contacto: Fernando Garcia - Gerente de Ventas Puerto de Santa Fe - (3000) Santa Fe Tel/Fax: (54 342) 4554525 filtros@serviciosviales.com.ar www.filtrosdonaldson.com.ar / www.serviciosviales.com.ar

SHAMROCK MINERALES GRUPO SANTA GEMA Produce y comercializa en Argentina y hacia el exterior una extensa gama de arcillas bentoníticas y otros Minerales No Metalíferos. Nuestra línea de productos está constituida por los siguientes minerales: Arcillas activadas, Bentonitas Sódicas, Bentonitas Calcio Magnésicas, Bentonita Enológica, Diatomeas, Absorbentes para derrames. Contacto: Javier Carrera Kenny General Acha 1.013 - (5400) San Juan Tel/Fax: (54 011) 52263814 info@shamrockminerales.com.ar www.bentonita.com.ar

SHELL ARGENTINA SERVICIOS ENERGÉTICOS DEL CHACO Empresa estatal, creada para la distribución de la energía eléctrica de la Provincia. Contacto: Ing. Héctor Dellamea - Gerente de Comercialización Manuel Belgrano 566 - (3700) - Presidencia Roque Sáenz Peña, Chaco. Tel/Fax: (54 0364) 4420070 / 4422895 / 4422401 / 4421836 / 4420406 www.secheep.gov.ar

SERVICIOS ESPECIALES SAN ANTONIO S.A. Integra los servicios de E&P con los servicios de Perforación y Workover, infraestructura y flota móvil para gestionar de un modo óptimo pozos petroleros. Viamonte 1133 6º Piso - (1053) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4370-5500 / 4370-5550 www.sanantoniointernacional.com

SERVIMIN Servicios Mineros Integrales. Transporte de alta montaña, cargas especiales. Tanques regadores y para combustibles, semirremolques, camiones 6 x 6, 4 x 4. Absorbente industrial ecológico. Alquiler de camionetas. Construcciones de alta montaña Contacto: Néstor Oses Gral. Acha 2884 (sur) - (5425) - Rawson, San Juan Tel/Fax: (54 264) 428-1311 / 428-4811 compras@servimin.com.ar www.servimin.com

Es un grupo globlal de energía y compañias petroquímicas. Shell juega un papel clave al ayudar a satisfacer la creciente demanda mundial de energía, de un modo responsable tanto económica, como ambiental y socialmente. Sus actividades principales en Argentina son la refinación de petróleo crudo, la comercialización de combustibles y lubricantes, y la exploración y producción de gas. Contacto: Shell Directo Av. Roque Saenz Peña 788 - (1383) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4130 2000 consultas@shelldirecto.com.ar www.shell.com.ar

SIEMENS S.A. Las Divisiones Digital Factory y Process Industries and Drives ofrecen un completo portfolio de productos, servicios y soluciones en Automatización totalmente integrada. Desde aparatos de maniobra, mando, y detección, instrumentación de campo, motores y accionamientos, SCADA y Sistemas de control de procesos. Contacto: agustina.cantaro@siemens.com Julián Segundo Agüero 2830 - (B1605EBQ) Munro -B.A. Tel/Fax: (54 11) 5432 6000 agustina.cantaro@siemens.com www.siemens.com

SILVER STANDARD Silver Standard Resources es una compañía canadiense que se dedica a la exploración, desarrollo y producción de sus propiedades de recursos con predominio de plata. El enfoque de la minera está en optimizar la producción de plata en su mina Pirquitas en Argentina, y en avanzar otros proyectos de exploración y desarrollo, incluyendo Pitarrilla y San Agustín en México, el proyecto de oro y plata San Luis en Perú y Diablillo en Argentina. Belgrano 575 - (4600) - Jujuy Tel/Fax: (54 388) 422-2288/ 2279 www.silverstandard.com

139

SINOPEC ARGENTINA

Sinopec Argentina Exploration and Production Inc. es una empresa dedicada a la exploración y producción de petróleo y gas, subsidiaria de Sinopec International Exploration and Production Corporation (SIPC). SIPC integra, junto a otras empresas, el conglomerado empresario SINOPEC Group. Opera yacimientos en las provincias de Santa Cruz, Chubut y Mendoza. Manuela Saenz 323 - (C1107DCA) - Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4324-5000 www.sinopecgroup.com

La empresa se encarga de proyectar, construir, administrar y explotar los servicios de energía eléctrica, agua potable y cloacas. Av. Roca 669 - (9400) - Río Gallegos, Santa Cruz Tel/Fax: (54 02966) 42-2322 www.spse.com.ar

SKANSKA Líder en ingeniería, construcción y servicios de operación y mantenimiento para las industrias de Petróleo y Gas, Minería, Energía e Infraestructura. Oficinas en Bahía Blanca, Buenos Aires, Comodoro Rivadavia, Mendoza, Neuquén, Rincón de los Sauces, Río Gallegos, Rosario, Salta y San Juan. Bartolomé Mitre 401 2º Piso - (1036) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4341-7000 info@skanska.com.ar www.skanska.com

SOLARIS S.R.L Logística para proyectos mineros. Despliegue rápido de campamentos, vehículos para operación, transporte de sus recursos humanos. Servicios de logística especial a la medida de cada necesidad, dirigidos a la seguridad, la salud ocupacional y el medio ambiente, pero fundamentalmente calidad de servicio al cliente. Alvarado 2603 - (4400) - Salta Tel/Fax: (54 387) 434-2984 david@solaristransporte.com www.solaristransporte.com

SOLOGIC Organización internacional que desarrolla y aplica un método estructurado propio de análisis de causa raíz para la solución de los problemas, llegando a definir y establecer soluciones eficaces para evitar que los eventos vuelvan a ocurrir. Apoyado en el software Causelink, de desarrollo exclusivo y único en su tipo, realiza las investigaciones de incidentes que se producen en todos los sectores y tipos de organizaciones. Contacto: Augusto A. Constantino - Regional Manager Gibraltar 5472 - (C1408CWD) - C.A.B.A. Tel./Fax: (54 11) 3474-1012 augusto.constantino@sologic.com www.sologic.com

SOLUCIONES MRO Desde 1945, se dedica a la fabricación y distribución de una gran variedad de productos de conducción, sellado y control de fluidos, automatización, movimiento de sólidos, herramientas de mano, etc. certificada ISO 9001 por el Det Norske Veritas. La empresa se especializa y lidera en el desarrollo, fabricación y venta de una gran variedad de válvulas y torres de enfriamiento en Argentino y en el Exterior. Contacto: Nicolás Espinosa Luzuriaga 351 - (1280) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 40165555 contacto@solucionesmro.com.ar www.solucionesmro.com.ar

140

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

SRK CONSULTING (ARGENTINA) S.A. Consultora internacional de servicios de Ingeniería y Geociencias ,que brinda asistencia técnica especializada para proyectos mineros y de infraestructura desde su etapa de pre-factibilidad hasta la operación. Con más de 1.600 profesionales y 50 oficinas en 24 países, SRK ofrece asesoría experta a sus clientes en los principales centros económicos del mundo en las áreas de Ingeniería, Recursos Naturales y Medio Ambiente. Contacto: Ingeniero Alejo O. Sfriso Rivadavia 926, Of. 901-911 - (C1002AAU) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5291-5118 asfriso@srk.com.ar www.srk.com.ar

SULLAIR ARGENTINA S.A. Desde hace 35 años, fabricamos, distribuimos y alquilamos una amplia variedad de equipos para la industria, la construcción, los servicios en general y proveemos servicios de generación de energía en distintos mercados de Sudamérica. Compresores de aire, Grupos electrógenos, Plataformas para trabajo en altura, Manipuladores telescópicos, Torres de iluminación y Equipos para movimiento de tierra. Contacto: Santiago Daneri - Jefe Comercial Gonçalves Días 1145 - (C1276ACQ) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5941 4444 info@sullair.com.ar www.sullairargentina.com

SWACO ARGENTINA S.A. Empresa del Grupo Schlumberger. Ofrece sistemas de fluidos de perforación diseñados para mejorar el rendimiento de perforación y optimizar la productividad del pozo, y soluciones ambientales que gestionan de forma segura los volúmenes de residuos generados, tanto en la perforación y como en la producción. 11 de septiembre 2173, 4º Piso - (1008) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4896 9900 http://www.slb.com/services/miswaco.aspx

SWISS MEDICAL GROUP Es uno de los principales grupos empresarios de Argentina que se dedica a la protección de personas y es líder en el mercado de la salud. Tel/Fax: (54 0810) 444-7700 info@swissmedical.com.ar www.swissmedical.com.ar

TAGING S.A.

TECMACO INTEGRAL S.A.

Empresa 100% argentina, los servicios ofrecidos se encuentran dentro del alcance certificado bajo las Normas ISO 9001:2008 y OHSAS 18001:2007. Entre ellos, se destacan: Provisión de Servicios de Gestión de Proyectos; desde Conceptual, Prefactibilidad, Factibilidad, Ingeniería básica y de detalle. Gerenciamiento de Proyectos (PMI). Proyectos EPCM. Gestión de Compras. Cuenta con más de 20 años de experiencia en el mercado. Contacto: Paola Ekkert - Gerencia de Calidad Santiago del Estero 217 - 6º Piso - (C1075AAE) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4383.2398 / 1743 info@tagingcompany.com www.tagingcompany.com

Tecmaco Integral S.A., Eurolift S.A., Delta Cranes S.A., Tower Crane S.A. y Tecminse S.A. Venta, alquiler y provisión de servicios relacionados con equipos móviles como grúas, plataformas de elevación de personas. Autoelevadores, grúas torre, equipos de movimiento de suelos y otros auxiliares. Contacto: Ángel López Ruta 9 Km. 78, 100 - (2804) - Campana, Buenos Aires Tel/Fax: (54 3489) 40-3040 tecmaco@tecmacointegral.com.ar www.tecmacointegral.com.ar

TAPIGAR S.A. Establecimiento Metalúrgico. Ejecución de proyectos y realizaciones especiales para la minería, la actividad energética y la industria y los servicios en general. Contacto: Antonio Esteban 1º de Mayo 1879 - (1878) - Quilmes, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4200-0784 tapigar@tapigar.com www.tapigar.com

TASSAROLI S.A. Empresa metalmecánica con servicio de primera calidad, gracias a su organización, tecnología de avanzada y personal altamente capacitado. Desarrolla trabajo en tres grandes unidades: Petróleo y Gas, Minería y forjados para la industria. Av. Mitre 3495 - (M5607AA) - San Rafael, Mendoza Tel/Fax: (54 260) 444-2200 / 300 central@tassaroli.com www.tassaroli.com.ar

TECHINT INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN Servicios de Ingeniería. Suministros, construcción, operación y gerenciamiento de proyectos de gran envergadura. Con una trayectoria de más de 65 años, ha realizado más de 3.500 proyectos en todo el mundo, en los segmentos de mercado de Petróleo y Gas, Energía, Plantas Industriales, Refinerías de Petróleo y Plantas Petroquímicas, Minería y Obras Civiles de Infraestructura y Arquitectura. Hipólito Bouchard 557, 17º Piso - (C1106ABG) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4018-4100 info@techint.com www.techint-ingenieria.com www.jfs.com.ar

TECHNICAL SERVICES Representante de empresas proveedoras de equipos de proceso. Trituración, clasificación molienda, flotación, sedimentación, filtración, repuestos para conos de trituración, equipos de laboratorio - preparación de muestras, válvulas de proceso especiales. Pulverización y secado de Carbonato de litio (Li2CO3). Briqueteado de Cloruro de Potasio (KCl) y Carbonato de Litio (Li2CO3). Contacto: Hernán Vedoya Migueletes 925, 1º A - (C1426BUK) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4775-7379 hvedoya@tservices.com.ar www.tservices.com.ar

TECNA Empresa global de ingeniería y construcciones, de alta capacidad tecnológica y de gerenciamiento en diversos países. Especialista en petróleo y gas, energía eléctrica, biocombustibles, petroquímica, refinación, minería, nuclear, energías alternativas. Servicios de ingeniería y consultoría, gerenciamiento de proyectos. Plantas Llave en Mano (EPC). Plantas Modulares. Automatización y Control. Operación y Mantenimiento. Capacitación. Encarnación Ezcurra 365 - (C1107CLA) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4347-0300 info@tecna.com www.tecna.com

TECNET Consultaría, ingeniería, construcción, instalación y puesta en servicio de sistemas eléctricos, instrumentación y control. Contacto: Marcelo Dutrus 25 de Mayo 81, 1° Piso - (C1002ABA) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4121-0000 info@tecnet-ibermatica.com.ar www.tecnet.com.ar

TECPETROL Empresa operadora de petróleo y gas natural de Argentina, en áreas hidrocarburíferas en las cuencas Noroeste, Golfo de San Jorge y Neuquina. C. M. Della Paolera 299, 20° Piso - (C1001ADA) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4018-5900 www.tecpetrol.com

TELEDRIFT ARGENTINA Empresa especializada en la fabricación y operación de instrumentos de medición aplicables al control de verticalidad en tiempo real durante la perforación de pozos de gas y petróleo. Acceso Sur km 16.5 - (5507) - Luján de Cuyo, Mendoza Tel/Fax: (54 261) 498-6324 / 498-0473 info@teledriftarg.com www.teledriftarg.com

141

TENARIS SIDERCA

TEXPROIL S.R.L

Tenaris Siderca es una empresa fabricante de tubos de acero. Filial de la luxemburguesa Tenaris, a su vez controlada por el Grupo ítalo-argentino Techint. Dr. Jorge Simini 250 - (B2804MHA) - Campana, Buenos Aires Tel/Fax: (54 3489) 43-3100 www.siderca.com

Compañía innovadora en soluciones para la industria del gas y petróleo. La empresa diseña, desarrolla y fabrica productos para Completación, Producción, Recuperación Secundaria y Gas Lift. Guillermo Marconi 1800 - Parque Industrial Cipolletti - (8324) Cipolletti, Río Negro Tel/Fax: (54 299) 479-0197 / 479-2302 ventas@texproil.com.ar www.texproil.com.ar

TERMOANDES S.A.

TGN

Es una generadora a gas con sede en Salta. Filial de la generadora chilena AES Gener. Esta planta está dedicada al abastecimiento del mercado eléctrico del Sistema Interconectado del Norte Grande (SING) de Chile y del Sistema Argentino de Interconexión (SADI) Av. Olga Cossettini 771, Piso 1º B - (C1107CDA) - Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4313-4867 www.aesgener.cl

Empresa dedicada al transporte de gas natural por gasoductos de alta presión en el centro y norte de la Argentina. A su vez, el sistema de TGN está vinculado con el transporte de gas a países vecinos: al centro y norte de Chile a través de los Gasoductos Gas Andes, Gas del Pacífico y Nor Andino; al sur de Brasil por medio del Gasoducto a Uruguayana (Transportadora de Gas del Mercosur - TGM); y a Uruguay por el Gasoducto Entrerriano. Don Bosco 3672 - (C1206ABF) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4008-2000 www.tgn.com.ar

TERMOELÉCTRICA JOSÉ DE SAN MARTÍN S.A. Construye y gerencia la Central Termoeléctrica Timbúes, ubicada en la localidad de Timbúes, Provincia de Santa Fe. Av. Elvira Rawson de Dellepiane 150, Piso 9º - (C1107ABG) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4117-1000 / 99 info@tjsm.com.ar www.tsm.com.ar

TGS Empresa que brinda servicios de valor agregado en la cadena del gas natural, encargándose de Transporte de Gas Natural, Producción y Comercialización de Líquidos de Gas Natural, Nuevos Negocios y Telecomunicaciones. Don Bosco 3672, 6° Piso - (C1206ABF) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4865-9050 / 4865-9060 / 4865-9070 www.tgs.com.ar

THE EXZONE TERMOELÉCTRICA MANUEL BELGRANO S.A. Es una central térmica de ciclo combinado ubicada en la Ruta 14, cerca de la ciudad de Campana, provincia de Buenos Aires. Azopardo 1487, 1º Piso - (C1107ADY) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 3221-7950 / 63 consultas@tmbsa.com.ar www.tmbsa.com.ar

Fabrica de materiales eléctricos a prueba de explosión zona 1 y zona 2. Diseño de nuevos e innovadores artefactos de Iluminación y cajas para solucionar las necesidades de sus clientes. Miembro de Cortem Group International. Contacto: Mariano Greco - Gerente Comercial Agrupamiento Ind. Ensenada - Camino Gob. Vergara R.P.215 Km 2 - (1925) Ensenada - Buenos Aires Tel/Fax: (54 221) 422- 1956 comercial@theexzone.com.ar www.theexzone.com.ar

T.C.L. S.A.

TESCO CORPORATION Líder mundial en el diseño, fabricación y puesta en servicio de soluciones para la industria de la producción de energía. Con su propio programa de investigación y desarrollo, Tesco ofrece soluciones que aportan valor real mediante la reducción del costo de la perforación y producción de petróleo y gas. J.J. Lastra 4560 - (8300) - Neuquén Tel/Fax: (54 299) 445-0711 / 445-1037 www.tescocorp.com

142

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Grupos Electrógenos - Torres de Iluminación, de fabricación argentina, desde 7kVA hasta 1600kVA, abiertos, cabinados insonorizados. Instalación, reparación, abono de mantenimiento y alquiler. Tableros de Transferencias y Paralelismo. Torres Standard y LED. Distribuidor y Service Oficial de SDMO, 6kVA hasta 3300kVA. Los productos se caracterizan por su robustez y calidad, brindamos una garantía en los Grupos Electrógenos de 2 años o 1000 hs. Contacto: Javier Llovet Stok - Gerente Comercial Dr. Atilio Lavarello 1182 - (B1872BPP) - Avellaneda, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 42058611 info@altoenergy.com.ar www.altoenergy.com.ar

TM&C SRL

TROY RESOURCES ARGENTINA LTD

Ofrece soluciones integrales en materia de transporte, medición y control de hidrocarburos adaptadas a las necesidades de abastecimiento de los distintos emprendimientos mineros. Contamos con vasta experiencia en Plantas para logística de combustibles y lubricantes: Truck Shop, Estaciones de servicio, Control de flota, Módulos de instalación temprana. Contacto: Fernando Andretta Gerente General Av. Belgrano 748 piso 13 of 133 - (C1092AAU) C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 50319800 fandretta@tmyc.com.ar www.tmyc.com.ar

Compañía Minera, operadora de la mina de oro y plata Casposo, en la provincia de San Juan Fray Mamerto Esquiú 304 (Oeste) - (J5402BGH) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 427-7035 recepcion@troyres.com.ar www.troyres.com.au

TOTAL ARGENTINA Representa los intereses de su matriz francesa en el mercado argentino. La empresa tiene activos de petróleo y gas; a su vez, produce, explota, transporta y distribuye derivados del crudo y gas en todo país. Contacto: Prensa Moreno 877, piso 17 - (C1091AAP) - C.A.B.A Tel/Fax: (54 11) 4346-6400 gabriela.rosello@total.com www.total.com.ar

TRANSPORTE CRUZ DEL SUR Somos una empresa de Transporte y Logística de la Argentina. Asistimos a los proveedores, empresas y particulares. Con divisiones de negocios bien diferenciadas: División Logística, División Minería y División Transporte y Distribución. Contacto: Luis Cabral - Gerente de Ventas Interior Mercado Central de Buenos Aires, Nave D3, Autopista Riccheri y Boulogne Sur Mer - (1771) - Tapiales, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4480-6666 info@cruzdelsur.com www.cruzdelsur.com.ar

TRENDIX MINING Se dedica al descubrimiento y exploración de yacimientos minerales en la Argentina. En sus 15 años de trayectoria ha logrado contar con una interesante carpeta de proyectos negociables, mas de 200.00 has distribuidos en las provincias de Río Negro y Salta. Contacto: Daniel Hughes - Director y Gerente de exploración Av Roca 2724 - (9120) - Puerto Madryn, Chubut Tel/Fax: (54 280) 4606332 daniel.hughes@trendixmining.com.ar www.trendixmining.com.ar

TURBOGEN Atención integral de turbosobrealimentadores de todo tamaño, tipo y marca. Tareas in situ y reparaciones en su planta de 1.500 m² totalmente equipada y atención especializada. Represente de fabricantes extranjeras del rubro. Contacto: Pascual Mario Ruffa / Matías Ruffa Lugones 1851 / 55 - (1430) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4521-5667 / 4522-5632 turbogeninfo@turbogen.com www.turbogen.com

TÜV RHEINLAND ARGENTINA Organismo fundado en Alemania, con más de 140 años de experiencia en servicios técnicos y oficinas en todo el mundo. Ofrece soluciones para la calidad, la seguridad y el medio ambiente, a través de certificaciones, inspecciones, auditorías y capacitaciones. Algunos de sus servicios spm: certificación de equipos de izaje y viales, calificación de operadores, inspección de maquinarias e instalaciones industriales. Contacto: Natalia Zimmermann - Resp. Comunicación y Marketing San José 83, 7mo - (1076) – C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4372 5033 tuv-argentina@ar.tuv.com www.tuv.com

UGA SEISMIC S.A. Empresa que brinda servicios integrales en materia de adquisición de datos sísmicos en proyectos de 2D y 3D, Up-Holes, gravimetría, estudios de vibraciones y magnetometría. Carlos Pellegrini 675, 8º Piso - (C1009ABM) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4322-2211 info@ugaseismic.com.ar www.ugaseismic.com

143

UNIVERSIDAD AUSTRAL POSGRADOS DE INGENIERíA Ofrece programas de posgrados presenciales - Campus Pilar y sede CABA - y online en: Gestión del Mantenimiento, Petróleo y Gas, Confiabilidad industrial, Minería y Gestión ambiental, entre otros. Contacto: Luz María D’Angelo - Marketing y Comunicación Posgrados de Ingeniería Mariano Acosta 1901, Pte. Derqui. - (1629) - Pilar - Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 52398000 int. 8134 posgradosfi@austral.edu.ar http://www.austral.edu.ar/ingenieria-posgrados

VIALPETROL Líder en sustitución nacional de partes. Acredita más de un centenar de repuestos fabricados para la industria minera. Amplio stock de repuestos en nuestros depósitos. Garantía absoluta, con innovación argentina para garantizar la productividad en la minería, el petróleo, las obras viales y otras ramas de la industria. Santa Cruz - Perito Moreno , Comodoro Rivadavia Chubut Tel/Fax: (54 0297) 15418-4142 info@vialpetrol.com.ar www.vialpetrol.com.ar

VIDITEC SA URAMERICA Compañía Minera. Exploración de uranio con presencia en regiones de alto interés prospectivo en Argentina y Paraguay. Enfoca sus esfuerzos en desarrollar exitosamente sus proyectos ya consolidados en Chubut, rodeando depósitos conocidos y de alta ley mineralizada, como también minas históricas. Av. Figueroa Alcorta 3800 - (1425) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4804-2115 / 4804-2116 info@uramerica.co.uk www.uramerica.co.uk

USINA POPULAR Y MUNICIPAL DE TANDIL S.E.M. La empresa se encarga de la distribución de energía eléctrica, contando hoy en el área de su concesión con 1.460 Km. de redes para distribuir a sus clientes una potencia que ya supera los 49.000 KW. Nigro 575 - (B7001DBC) - Tandil, Buenos Aires Tel/Fax: (54 0249) 444-7200 usinatandil@usinatandil.com.ar www.usinatandil.com.ar

VALVTRONICS S.A. Proveedora de válvulas, actuadores y accesorios para control, con gran experiencia en la minería argentina. Asesoramiento a las ingenierías de los proyectos en ejecución, durante la etapa de factibilidad, detalle y compra, dentro y fuera del país. Apoyo complementando nuestros productos con servicios en la etapa de commissioning, start up y post venta. Base en Mendoza. Productos: ITT Fabri, ITT Dia Flo, Bray, Flow Tek, Ritepro. Contacto: Javier Vieitez Wenceslao Villafañe 41 - (C1160AEA) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4362-0666 jvieitez@valvtronic.com www.valvtronic.com

VETA MINING Veta Mining tiene diez años de experiencia en el ámbito minero trabajando con maquinaria pesada. Servicio técnico autorizado de Paramount Grúas S.A. (representante oficial de camiones Mack) en Argentina. Ruta 20 Km 4 Santa Lucía - (5411) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 4252869 administracion@vetamining.com www.vetamining.com

144

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Importa, distribuye y garantiza toda la línea de productos Fluke en Argentina y brinda además el servicio técnico oficial con capacidad de reparar, calibrar y ajustar todo el instrumental según procedimientos de fábrica, con trazabilidad a patrones nacionales e internacionales. Contamos con más de 30 años de experiencia, con un equipo de profesionales dedicados a la atención al cliente y a la comercialización de instrumentos. Contacto: Mercedes Imposa - Marketing Humberto Primo 2889 - (1231) – CABA - Buenos Aires Tel: (54 11) 4122-1200/ Fax: (54 11) 4308-5493 info@viditec.com.ar www.viditec.com

VIENTO ANDINO S.R.L. Organización con liderazgo enfocada en la gestión de logística de cargas peligrosas y especiales en el ámbito del desarrollo de proyectos mineros y constructivos en alta montaña. Ha transportado cerca de 400.000 ton en las más variadas condiciones de tráfico en alta montaña, con un fuerte compromiso a la seguridad de su personal y la comunidad donde se desarrolla. Contacto: Ricardo Daniel Martinez Av. Córdoba 1663 Oeste - (5400) San Juan Tel/Fax: (54 264) 4235961 rdmartinez@speedy.com.ar www.valogistica.com.ar

VIEWPOINT S.A.- ARMINERA 2015 Organizadora de Arminera, Exposición Internacional de Minería, del 5 al 7 de Mayo de 2015 - Centro Costa Salguero. Contacto: Paula Viton - Gerente Comercial Arenales 1131 Piso 2 OF 10 (1061) – C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 48143833 info@viewpoint.com.ar www.arminera.com.ar

VOLVO TRUCKS & BUSES ARGENTINA Es una empresa del Grupo AB Volvo, responsable por la comercialización de soluciones integrales de transporte de cargas y de pasajeros. Contacto: Patricio Ganly - Coordinador de Marketing Costa Rica 5490 y Colectora Oeste - (B1615GKX) - Grand Bourg, Buenos Aires Tel/Fax: (54 3327) 415667 www.volvo.com.ar

WAIVER LOGISTICS Agentes de carga internacional y operadores logísticos especializados en operaciones de Tiempo Sensitivo y Carga Proyecto. Soluciones de Freight Forwarder para la industria, expresamente dirigido a los sectores de Minería, Generación de Energía, Oil & Gas, Ingeniería y Construcción, tanto a nivel local como internacional. Contacto: Hernán Lázaro Manuela Sáenz 323, 6º Piso, Of. 617 / 618 - (C1107DCA) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5273-9700 marianaledesma@waiverlog.com www.waiverlog.com

WÄRTSILÄ Líder mundial en soluciones de energía durante todo el ciclo de vida para los mercados marino y de energía. Contacto: María Carolina Chico Tronador 963 - (C1427CRS) - Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4555 1331/0099 maria.carolina.chico@wartsila.com www.wartsila.com/es_AR/Home

WEATHERFORD INTERNATIONAL DE ARGENTINA S.A. Proveedora de productos y servicios que abarcan el taladrado, la evaluación, la terminación, la producción y la intervención de los ciclos de pozos de petróleo y gas natural. Ruta Nº 12 sin Nº - Barrio Industrial - (9013) - Cañadón Seco, Santa Cruz Tel/Fax: (54 297) 485-0087 www.weatherford.com

WELL LOG S.R.L. Empresa encargada de ofrecer servicios de Control Geológico y Ambientales. 12 de Setiembre 4307 - 8300) - Neuquén Tel/Fax: (54 299) 446-4895 info@well-log.com.ar www.well-log.com.ar

YACYRETÁ ENTIDAD BINACIONAL EBY es la entidad que administra la Central Hidroeléctrica Binacional Yacyretá ubicada en el Río Paraná. Genera y transporta electricidad por medio de un sistema interconectado entre Argentina Y Paraguay. Av. E. Madero 942, Piso 22 - (1106) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 4510-7576 / 7581 www.eby.org.ar

YAMANA GOLD/MINAS ARGENTINAS Compañía Minera Minas Argentina S.A., operadora de minera Gualcamayo, en departamento Jáchal, provincia de San Juan. Contacto: Marcelo Agulles Gral. Paz 558 (oeste) - (5400) - San Juan Tel/Fax: (54 264) 429-9700 marcelo.agulles@yamana.com www.yamana.com

YESOS KNAUFF Sistemas de construcción en seco. Fabricación y comercialización de placas de yeso, perfiles de acero galvanizado, masillas y accesorios para la construcción y remodelación de interiores para todo tipo de edificios. Aplicaciones en tabiques, cielorrasos, revestimientos. Bartolomé Cruz 1528, 2º Piso - (B1638BHL) - Vicente López, Buenos Aires Tel/Fax: (54 11) 4796-6300 knauf@knauf.com.ar www.knauf.com.ar

YACIMIENTOS MINEROS DE AGUA DE DIONISIO Empresa minera radicada en Catamarca, lleva más de 50 años creando valor productivo para la Argentina. Sus principales socios son la Universidad Nacional de Tucumán y la Provincia de Catamarca. Desde 1958 es titular de una concesión minera de 344 km2 en el N.O. de la provincia, dentro de la cual tienen a su cargo la explotación industrial de los yacimientos vetiformes Farallón Negro y Alto de la Blenda. Contacto: Dr. Manuel Benitez, Presidente Bme Mitre 739 Piso 5º - (1036) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 4322) 9623 ymadbas@ymad.com.ar www.ymad.com.ar

YPF WINTERSHALL ENERGÍA S.A. Empresa productora de gas natural, con actividades en las provincias de Neuquén, Tierra del Fuego y Mendoza. Della Paolera 265, 14° Piso - (C1001ADA) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5554-2700 www.wintershall.com

Combustibles y lubricantes para la industria minera. Líder en el suministro del combustible gasoil minero, de alto rendimiento en grandes vehículos y máquinas en condiciones extremas de temperatura y altitud, para los proyectos en exploración y minas en operaciones de la Argentina. Contacto: Roberto Álvarez Macacha Güemes 515, 10º Piso - (1106) - C.A.B.A. Tel/Fax: (54 11) 5441-3673 ralvarezv@ypf.com www.ypf.com

145

Otras Empresas empresas

Dirección

Teléfonos

Acme Analytical Laboratories SA

Colectora Oeste Panamericana N° 576 - Garin, Bs. As. Mozart N° 40 - Garín - Bs. As. Parque Industrial Provincial - Luján de Cuyo Mendoza Maza Norte N° 3880 - Gutierrez - Maipu - Mendoza

(54-261) 5240456

ADIMRA

Alsina N°1609 Piso 2º - C.A.B.A.

(54-11) 4371-0055

Advent Argentina SRL

Av. del Libertador 498 Piso 13º - C.A.B.A.

(54-11) 5077-8900

ADY Resources Ltd. AESSEAL Argentina SA

Paseo Guemes N° 20 - Salta (54-0387) 4211925 Rojas N° 337 - San Fernando del Valle de Catamarca (54-3833) 745140 - Catamarca Rivadavia N° 915 - San Fernando, Bs. As. (54-11) 4744-7554

Alex Stewart (Assayers) Argentina SA

Rodriguez Peña N°1140, Luzuriaga, Maipu - Mendoza (54- 261) 4932253

Allende & Brea Angel Reyna y Asociados SRL

Maipu N° 1300 Piso 13º - C.A.B.A. Borjas Toranzo N° 255 (E) Barrio Residencial - San Juan Estado de Israel N°4665 Piso 5° Dpto. 8 - C.A.B.A.

(54-11) 4318-9900 (54-264) 4234990/ 4267643/ 4267644 (54-11) 4431-9415

ARGAS

A. M. de Justo N°1960 Piso 2º - C.A.B.A.

(54-11) 4361-6466

Argenteo Mining

San Lorenzo N° 412 Piso 4° Dpto 3 - Mendoza

(54-261) 429-6987

ARNEXX SA

Av. Boulogne Sur Mer N°1947 - Don Torcuato Bs. As. Lola Mora N° 421 Piso 5° Ofi. 503 Torre 1 Complejo Madero Harbour - C.A.B.A. Besares N° 941 Chacras de Coria - Lujan de Cuyo, Mendoza Carlos Maria Della Paolera N° 265 Piso 22º CABA

(54-11) 4727-1003/4

(54-264) 4314659 (54-11) 4310-2200

Ball Clay

Av. Benavidez N° 950 (E) - San Juan Av. Leandro N. Alem N° 1110 13º Piso (C1001AAT) C.A.B.A. Ovidio Lagos N°4037 - Rosario - Santa Fe

Banco de Santa Cruz

Roca N° 812 - Río Gallegos - Santa Cruz

(54-2966) 441321

Banco San Juan

Av. José Ignacio de la Roza N°85 (E) - San Juan

(54-264) 4291-344

3M Argentina Aceros Boeheler Uddeholm SA Aceros Cuyanos SA

AEMCA

Andes Corporación Minera SA

Austin Powder Argentina Ausenco Argentina S.A. Axion Energy Argentina SA Bailac Argentina SRL Baker & McKenzie

(54- 348) 4659489 (54-3327) 453200 (54-261) 498-4318

(54-11) 4312-8690 (54-0261) 4965957/8 (54-11) 4705-7142

(54-341) 431-6807

Banco Santander Rio SA

Bme Mitre N° 480 Piso 14º C.A.B.A.

(54-11) 4341-1000

Baw Buenos Aires Welding SRL

Mármol N° 3559 - San Justo, Bs. As.

Benito Roggio e Hijos SA

Av. La Voz del Interior N°8500 - Córdoba

Beretta Godoy

Sarmiento N° 580 Piso 4° - C.A.B.A.

(54-11) 4482-2272 (54-351) 6380041/ 4759341 (54-11) 4326-7386

Berner SA

(54-261) 4053030

Burgwardt & Cía.

12 de Septiembre N° 885 - Neuquén Rodriguez Peña N° 3868 - Coquimbito - Maipú Mendoza Av. Leandro N. Alem N° 690 Piso 8º - C.A.B.A.

Casin & Asociados SRL

Florida N° 622 3º Piso Of. 9 - C.A.B.A.

(54-11) 5278-9000

Cearca SA

Dean Funes N° 1946 - Villa Madero - Bs. As. San Martin Nº 1032 (9310) - Pto San Julian - Santa Cruz Alsina N°1609 Piso 6º Of. 24 - C.A.B.A.

(54-11) 4454-0047

Boart Longyear Argentina SA

Cerro Vanguardia S.A. CIPIBIC Clafil SA

(54-0299) 15-588-3475 (54-11) 5273-6017

(54-2962) 496045 (54-11) 4383-4883 (54-11) 4612-0151

Colque Exploraciones SA

Av. San Pedrito N° 491 Piso 1º - C.A.B.A. Av. José Garibaldi N° 2401 - Lomas de Zamora, Bs. As. Balcarce N° 376 Piso 1º - Salta

Comisión Nacional de Energía Atómica

Guayra N°2161 - C.A.B.A.

Comunicaciones Sudamericanas

Cerrito N°1054 Piso 10º - C.A.B.A.

Constructora Sudamericana SA

Alem N° 986 Piso 7º - C.A.B.A.

(54-11) 4704-2628 (54-11) 4813-0046/ 5182/2485 (54-11) 4313-2008

Consultora Demison

Sarmiento N° 1674 Piso 4º Dpto. "M" - C.A.B.A.

(54-11) 4382-7272/5936

Clariant Argentina S.A.

146

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

(54-11) 4239-0640 (54-387) 4212853

Otras Empresas empresas

Dirección

Teléfonos

Corriente Argentina SA

C. Pellegrini N°125 Piso 9° Dpto. "B" - C.A.B.A.

(54-11) 43930033

Credit Suisse (Argentina) SRL

Av del Libertador N° 1052 Piso 6º - C.A.B.A.

(54-11) 5281-2714/ 2780

Cummins Argentina Servicios Mineros SA

Ruta Panamericana Km 32,5 El Talar

(54-11) 4736-6483

Daniel Hughes

Av Roca N° 2724 - Puerto Madryn, Chubut

(54-2965) 450396

Dir Gral de Fabricaciones Militares

Av. Cabildo N° 65 - C.A.B.A.

(54-11) 4779-3469

Dirección de Minería de Mendoza

Boulogne Sur Mer N° 3040 - Mendoza

(54-261) 4294784

Dondo & Oliva Beltran Abogados SC

Lavalle N° 1118 Piso 6 Dpto "K" - C.A.B.A.

(54-11) 4382-5209

Druetta Meilan y Asoc.

Av.Julio A Roca N° 610 Piso 2º - C.A.B.A.

(54-11) 4331-7231

Dycasa Sociedad Anonima

(54-11) 4318-0216 (54-299) 4456000

Elementos Minerales

Av. L. N. Alem N°986 4º Piso - C.A.B.A. Trabajadores de la Industria S/N - Pque. Ind. (O) Neuquén San Martin N°1052 Piso 3° Of. 17 - Mendoza

Enerx SA

Tucuman N°1539 Piso 10º "102" - CABA

(54-261) 4613 874

Endesa Latinoamericana SA

Ing Enrique Butty N° 220 Piso 16º - C.A.B.A.

(54-11) 4875-0619

EDVSA

(54-261) 4200262

Energold Argentina SA

Av. Cabildo N° 3683 Piso 1° Dpto. C - C.A.B.A.

(54-911) 4702-2581

ERM Argentina SA

Av Cabildo N° 2677 Piso 6º - CABA

(54-11) 5218-3900

Ernesto Bustin S.A.

Venezuela N° 561 - C.A.B.A.

(54-11) 4343-7850

Estudio Calderwood & Corneo

Av Fontana N° 440 - Trelew Chubut

(54-280) 4428437

Estudio Juridico Fretes & Arieu

25 de mayo N° 432 Piso 12º - C.A.B.A.

(54-11) 4313-8856

Estudio Integral Cuello

Av. Pte Perón N° 6210 Piso 1º - Castelar, Bs. As.

(54-11) 4623-5453

Estudios y Servicios Ambientales

Lavalle N° 1139 Piso 4º - C.A.B.A.

(54-11) 5917-6996

Evonik Degussa Arg SA ExxonMobil Business Support Center Argentina SRL Festo SA

Darragueira N° 38 - San Isidro, Bs. As.

(54-11) 4708-2020

Della Paolera Carlos N° 265 - CABA

(54-11) 5274-6309

Edison N° 2392 - Martinez, Bs. As.

(54-11) 4717-8268

Finning Argentina SA

0800-555-0832

FTI Consulting SA

Estanislao Cevallos N° 2739 - Beccar, Bs. As. Dr. Luis Pampliega N° 3143 - Rio Gallegos, Santa Cruz Migueletes N° 1646 PB - C.A.B.A.

(54-11) 4785-9007

Fundaciones Especiales SA

Riobamba N° 1236 Piso 11º - C.A.B.A.

(54-11) 4813-7540

GASNOR SA

Av Avellaneda Nº 295 - San Miguel de Tucumán

(54-381) 4501075

Gazzo Consultora SA

Florida N° 470 Piso 5º Of. "501" - C.A.B.A.

(54-11) 4326-2510

Geominería SA

San Martin N° 662 Piso 2º Dpto. B - C.A.B.A.

(54-11) 4313-0238

Glencore Argentina SA Gold Fields Argentina Sociedad Anónina en Formación Grupo Linde Gas Argentina SA

Monseñor Magliano N° 3071 - San Isidro, Bs. As. Hipólito Irigoyen N° 10 PB Dpto 1 - Godoy Cruz, Mendoza Calle 54 Nº 2075 - San Martin, Bs. As.

(54-11) 4735-5064

Hope, Duggan & Silva

Suipacha N°1111 Piso 8º - C.A.B.A. Av. Centenario Uruguayo N°1048 - Villa Dominico, Bs. As. Reconquista N° 672 Piso 8º - C.A.B.A. Vitacura N° 2909 Oficina 411. Las Condes Santiago,Chile Mendez de Andes N°1138 - C.A.B.A. Juan Pablo II N° 5665 (Colectora Av Circunvalacion y Av Uriburu) - Rosario - Santa Fe Roger Ballet N° 47 (Norte) Piso 1º - San Juan

Fortaleza

HSE SA Hytec SA Immersive Technologies Chile SA Industrial Belgrano SA Industrias Juan F. Secco SA IPEEM (Inst Prov de Exploraciones y Explot Mneras) Isemar SA JMB SA

(54-2966) 423023

(54-261) 4246069 (54-11) 4724-8800 (54-11) 4891-1007 (54-11) 4207-7569 (54-11) 4893-1112 (56- 2) 224 8800 (54-11) 4582-8844

(54-341) 4094010 (54-264) 4264957/ 4262233 Ruta Panamericana Km 28,5 - Don Torcuato - Bs. As. (54-11) 4846-4400

Av Belgrano N° 258 Piso 2º - C.A.B.A.

(54-11) 5238-3520

147

Otras Empresas empresas

José Cartellone Construcciones Civiles SA Knight Piesold Argentina Consultores SA KPMG

Dirección

Teléfonos

Carril Rodriguez Peña Km. 7,5 - Maipú - Mendoza Rivadavia N° 790 esquina San Martín (S) - Godoy Cruz, Mendoza Av Bouchard N°710 Piso 1º - C.A.B.A.

(54-0261) 4224081 (54-11) 4316-5986

KRK Latinoamericana SA

Paraguay N° 1178 Piso 11º - C.A.B.A.

(54-11) 4813-1606

Larocca Minera

Polo Industrial Ezeiza - Carlos Spegazzini - Ezeiza

(54-11) 3960-2400

Los Tilianes Icyf SA – Pucara SA

(54-388) 490-6070

Manufactura de Fibras Sintéticas SA

Ruta 9 Km 1187 – Volcán - Jujuy Carril Ponce N°1740 - Rodeo de la Cruz Guaymallen - Mendoza Av. Reyes Católicos N° 1224 2do planta Edificio Cavaliere - Salta Esmeralda N°130 Piso 15° - C.A.B.A.

(54-11) 4394-2030

Marasco y Speziale SACIFI

Dr. Rebizzo N°5435 - Caseros, Bs. As.

(54-11) 4942-4418

Marsh SA

Florida N° 234 Piso 3º - C.A.B.A.

(54-11) 4320-5800

Marval O´Farrell & Mairal

Av. Leandro N. Alem N° 928 - C.A.B.A.

(54-11) 4310-0100

Major Perforaciones SA Mansfield Minera SA

(54-261) 4224042

(54-261) 4919100 (54-387) 4393957

Mayo SA

Alberdi N° 225 - Rio Gallegos

(54-2966) 438108

Meryllion Argentina SA

Arenales N° 3648 Piso 2º Dpto. "A" - C.A.B.A.

(54-11) 4833-5403

Mexplort Perforaciones Mineras SA

Av. San Martin N° 924 Piso 3º - Mendoza

(54-11) 4899-6375

Integrity Internacional SA

Virrey Arredondo N° 2405 Piso 13º - C.A.B.A.

(54-11) 5353-9459

Michelin

Lascano N° 5130/40 - C.A.B.A.

0800-666-4243

Milicic SA

(54-341) 4095600

Minera Anglo American Argentina

Av. Pte. Perón N°8110 - Rosario, Santa Fe Maestros Mendocinos N° 1260 - Godoy Cruz, Mendoza Avda Libertad Esq San Martin Andalgala Catamarca Av San Martin N°1167 Piso 2º - Mendoza.

Minera del Altiplano

Ejercito del Norte N° 20 - Salta

(54-387) 4322-102

Minera IRL Patagonia SA

Av. Córdoba N° 1324 Piso 6º - C.A.B.A. Patricias Mendocinas N° 661 Piso 1° Oficina 3 Mendoza Cobos N° 1355 - Dorrego, Mendoza

(54-11) 5353-1120/ 1121

San Martin Sur N° 222 - Godoy Cruz, Mendoza

(54-261) 4224820

Av Bolivia N° 4650 - Salta

(54-387) 4251515

Av. Cordoba N° 673 Piso 14° Dpto "B" - C.A.B.A.

(54-11) 4131/8700/ 8704 (54-11) 4290-2117

Multiambiente del Plata SA

Alberto Grande N° 863 - Luis Guillon, Bs. As. Sarmiento N° 345 Piso 4º Dpto. "D" - Rosario, Santa Fe Av. R. Castillo int. R. Obligado S/N Dna.F Pto. Nuevo - C.A.B.A. Av de Mayo N° 560 Piso 2º Oficina 23 - C.A.B.A.

(54-11) 5254-0303

MWH- Argentina SA

M T de Alvear N°612 2º Piso - C.A.B.A.

(54-11) 5274-3100

Natixis

Cerrito N°1294 Piso 6º Dpto "A" - C.A.B.A.

(54-11) 4816-0388

Nueva Gran Victoria SA

Liniers N° 370 - Godoy Cruz - Mendoza

(54-261) 4245848

Nuevo Central Argentino

Av. Alberdi N° 50 - Rosario, Santa Fe

O. Arias y Cia SA

(54-212) 909-6240 (54-11) 4208-0219/42092556 (54-11) 3221-7000

Oroplata SA

Pilcomayo N° 848 - Lanus, Bs As Av Madero N° 900 Piso 7° Torre Catalinas Plaza C.A.B.A. Carlos Pellegrini N°1149 Piso 10° - C.A.B.A. Av. San Martin N° 1052 Piso 3º Oficina “17” Mendoza Av. L.N. Alem N° 857 - C.A.B.A.

(54-11) 4328-5665/6513

Patagonia Gold

Av. Libertador N° 498 Piso 27º - C.A.B.A.

(54-11) 5218-2333

Minera Agaucu Minera Agua Rica LLC Suc Argentina

Minera Mariana Minera Piuquenes Minera San Jorge Ministerio de Amb y Prod Sust Secretaria de Minería Miq Logistics SRL Modular Homes SRL Montarg SA Murchison SA

OIL M&S SA OPS S.A.C.I. Orocobre SA

148

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

(54-261) 4290432 (54-3835) 423600 al 699 (54-261) 4275639

(54-261) 429-3982 (54-261) 4311441

(54-341) 155994803 (54-11) 4809-9000

(54-4299) 4481013 (54-261) 4200262

Otras Empresas empresas

Dirección

Teléfonos

Patagonia Shale Services SA

Viamonte N° 1636 - C.A.B.A.

(54-11) 4813-9040/ 9182

Petroandina SRL

Av. Asunción N°2881 - Salta

(54-387) 428-3043

Petrominera Chubut Sociedad S.E.

Democracia N° 51 - Comodoro Rivadavia - Chubut

(54-297) 447-5327

Potasio Río Colorado

Olga Cossettini N° 731 Piso 1º - C.A.B.A.

0800-122-0032

Praxair Argentina SRL

(54-341) 4544544

Profértil SA

Saavedra N° 2251 - El Talar, Bs. As. Polledo N° 2470 (Av. Circunvalacion y Ruta 34) Rosario, Santa Fe Zona Cangrejales N°0 - Ing White, Bs. As.

(54-291) 4598084

RMA&PR

Av de Mayo N° 701 Piso 18º - C.A.B.A.

(54-11) 4010-5041

Rusconi Hnos SH

Garibaldi N° 241 - Tandil, Bs. As.

(54-2293) 422667

Salta Exploraciones SA Samsung C&T Corporation Agencia en Chile Saravia Frias Abogados

Av. del Golf N° 215 - Tres Cerritos, Bs. As. Av Apoquindo N° 4700 Piso 15° - Las Condes, Santiago de Chile Arroyo N° 880 Piso 1º - C.A.B.A.

(54-387) 4950716 / 17 (54-11) 4328-4121

Schneider Electric Argentina SA

Av San Martin N° 5020 - Florida, Bs. As.

(54-11) 4730-8888

Secretaría de Minería Pcia de Córdoba Sener Ingenieria y Sistemas Argentina SA Serv de Rep y Asesoram Legal SA

Av. Hipólito Yrigoyen N° 401 - Córdoba

(54-351) 4344-980

Av. L. N. Alem N° 712 Piso 5º - C.A.B.A.

(54-11) 5273-6815

Av. Libertaor N° 498 Piso 4º - C.A.B.A.

(54-11) 4021-7000

Servicios de Mineria SA

H. Yrigoyen N° 2020 - Martínez, Bs. As.

(54-11) 4717-8300

SGS ARGENTINA

Alsina N°1382 - C.A.B.A.

(54-11) 4304-5500

Siderca SAIC

Av Córdoba N° 320 Piso 4º

(54-11) 4018-6538

SIKA ARGENTINA

J.B Alberdi N° 5250 - Caseros, Bs As

(54-11) 4734-3500

South American Salars SA

Los Arces Nº 195 (4400) - Salta

(54-387) 4394884

SRK Consulting Argentina

Rivadavia N°926 - Of.901 - C.A.B.A.

(54-11) 4342-5447

Stoncor South Cone SA Tecna Estudios y Proyectos de Ingenieria SA Tecpromin Argentina SA

Einstein N°1095 - Garín, Bs. As.

(54-3327) 442222

Encarnación Ezcurra N°365 Edif.Brisas - C.A.B.A.

(54-11) 4347-0300

Belgrano N°1587 - San Fernando, Bs. As.

(54-11) 4890-2068 (54-11) 4000-7946 (54-11) 4480-6666

Trylog S.A.

Av. Paseo Colon N° 728 Piso 10º - C.A.B.A. Aut. Ricchieri y Boulogne Sur Mer Nv. D3 - Mcdo Central - Tapiales Suipacha N° 207 Piso 3º Oficina 308 - C.A.B.A.

Ultramar Argentina

25 de Mayo N° 555 Piso 20º - C.A.B.A.

(54-11) 4310-2400

URS Corporation

Suipacha N° 280 Piso 6º - C.A.B.A.

(54-11) 4327-2054

Valle del Cura SA

Sobremonte N° 579 - Mendoza

(54-261) 4259567

Valvtronic

Wenceslao Villafañe N°41 - C.A.B.A.

(54-11) 4362-0666

Veolia Waters Systems Argentina SA

Herrera N° 2121 - C.A.B.A.

(54-11) 4302-7181

Victor M. Contreras

W.Villafañe N°40 - C.A.B.A.

(54-11) 4307-0749

Viento Andino

Av. Córdoba N°1663 (O) - San Juan

(54-264) 4235961

Vitale, Manoff & Feilbogen

Viamonte N° 1145 Piso 10º - C.A.B.A.

(54-11) 371-6100

Votorantim Metais Argentina SA

Av. Colón N° 531 Piso 2º Of. 1 - Mendoza

(54-262) 4297750

Waiver Logística Argentina S.A.

(54-11) 5273-9700

Yesos Knauf GmbH

Manuela Saenz N° 323 Piso 6 Of 617 - C.A.B.A. Av. Ignacio de la Rosa N° 125 ( E ) Piso 4 Ofi. A San Juan Bartolomé Cruz N° 1528 - Vicente López, Bs. As.

(54-11) 4796-6303

YPF SA

Macacha Guemes N° 515 - C.A.B.A.

(54-11) 5441-3061

Process SRL

Teyma Abengoa SA Transportes Cruz del Sur

Xstrata Pachón

(54-11) 4736-6104

(56-2) 3879000

(54-11) 4326-2763

(54-264) 4277653

149

¿CÓMO LEVANTAR LA PRODUCTIVDAD? THIS WAY! La nueva versión del exitoso cargador subterráneo, Sandvik LH410, es el resultado de una verdadera cooperación: la opinión de nuestros clientes combinada con nuestra incomparable experiencia y conocimientos especializados de ingeniería. Con mejoras significativas, como una mayor elevación y un nuevo diseño del balde, además de mejoras hidráulicas, el nuevo LH410 representa lo mejor de la industria en carguío subterráneo. Únete al movimiento hacia el Futuro de la Minería. It’s This Way!: www.mining.sandvik.com

SANDVIK ARGENTINA. Rincón 3198, San Justo, Buenos Aires, C.P.B 1754 BIL - Tel 011 6777 6777

152

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

Excelencia en soluciones industriales

Herramientas neumáticas y accesorios. Diseñados para los rubros de mineria y petróleo/gas

Compresores a tornillo: desde 7.5hp hasta 100hp Compresores a pistón: desde 3hp hasta 25 hp

EXCELENCIA

years

años

Grupos electrógenos industriales Desde 40kva hasta 1800 kva

PARQUE INDUSTRIAL METROPOLITANO| Eva Perón 1452, (2121) Pérez, Santa Fe. Tel.: +54 341 5264400| condor@condorgroup.com.ar| www.condorgroup.com.ar

CONDOR GROUP SRL Fabricación nacional con calidad de exportación

Cámaras Empresarias

153

154

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

Optimice su proyecto minero

Mejore la confiabilidad de su mina, optimizando la generación de energía, incrementando la seguridad y controlando de manera integral motores, electricidad y sistemas de información.

Descubra toda la gama de productos Schneider Electric que Electricidad Serrano le ofrece:

Altivar Process Orientado a servicios, diseñado para reducir OPEX en plantas de procesos.

Altivar 71

Altivar 312

Altivar 12

Para motores sincrónicos y asincrónicos trifásicos. Aplicaciones de torque constante.

Para motores asincrónicos trifásicos.

Para pequeñas máquinas con motor asincrónico trifásico de 240V.

Motores Altium Motores eléctricos trifásicos desde 0,06 a 900 kW.

Sucursal Castelar Tucumán 2569 Teléfono 011-4623-8881/2713 Sucursal Hurlingham Pedro Díaz 843 Teléfono 011-4459-1854 | 4450-0410 Email: ventas@elecserrano.com.ar | Web: www.elecserrano.com.ar

155

Cámara Argentina de Empresarios Mineros

156

EMPRESA

Actividad

Dirección

Teléfono

ABB S.A.

Equipos eléctricos

42295536 / Jose I. Rucci 1051 – V. Alsina - Bs. As. (011) 42295500

ADY RESOURCES LIMITED

Minería

Paseo Guemes 20 - Salta

(0387) 4321301

AGREKKO

Servicios Mineros

Boulogne Sur Mer 1768 - Don Torcuato. Bs. As.

(011) 4846-7400

ALLENDE Y BREA S.C.

Consultores

Maipú 1300 Piso 13º – C.A.B.A.

(011) 43189900

AMBAR COMPAÑÍA MINERA S.A.

Minerales industriales Florida 622 Piso 2° Of. 6 – C.A.B.A.

(011) 43222995 / 52177872

ASOCIACION DE EMPRESAS Asociación MINERAS DE CATAMARCA ASOCIACIÓN DE FABRICANTES DE Asociación CEMENTO PORTLAND

Rojas 337 - Catamarca

(03833) 745140

San Martín 1137 P.B. – C.A.B.A.

(011) 45767690 / 7695 / 7696

ATLAS COPCO ARGENTINA S.A.C.I. Equipos Mineros

Estados Unidos 5335 – Tortuguitas – Bs. As.

(03327) 413805

AUSTRAL GOLD ARGENTINA S.A.

Explotación de minas Bolívar 108 - C.A.B.A.

(011) 43237558

AUSENCO

Consultoría e Ingeniería

Besares 941 Lujan de Cuyo Mendoza

(0261)4965957

B & B CONSULTORA S.A.

Consultoría

Mexico 313 P.B. – C.A.B.A.

(011) 41034200

BAKER & MCKENZIE S.C.

Estudio de Abogados Av. L. N. Alem 1110 Piso 13 – C.A.B.A. (011) 43102200 / 99

BARRICK EXPLORACIONES ARGENTINA S.A.

Exploraciones

Bouchard 547 Piso 12º - C.A.B.A.

(011) 57766600 / 18

BAYTON

Serkvicios Mineros

Monseñor Larumbe 3234 - Martínez Bs. As.

(011) 48312700

BRONS & SALAS S.C.

Asesoría legal

Maipú 1210 Piso 5° – C.A.B.A.

(011) 48912700

BUREAU VERITAS ARGENTINA S.A. Certificación

Av. Leandro N. Alem 1134 piso 9º C.A.B.A.

(011) 40008000

BURGWARDT MINERA S.A.

Av. L.N. Alem 690 Piso 9º – C.A.B.A.

(011) 43138374 / 52736000 / 6001

CÁMARA DE LA MINERIA DE SALTA Cámara

Leguizamón 213 – Salta

(0387) 4215667

CÁMARA DE LA PIEDRA DE LA PROV. DE BUENOS AIRES CAMARA DE MINERIA DE RIO NEGRO CÁMARA EMPRESARIA MINERA DE CORDOBA CÁMARA EMPRESARIOS MINEROS PROV. DE CHUBUT CÁMARA MENDOCINA DE EMPRES. MINEROS

Piedra Triturada

Sarmiento 347 Piso 2° Of. 11 – C.A.B.A.

(011) 43255843

Cámara

Av. Roca 842 – Río Negro

(02941) 429501

Cámara

Viamonte 577 – Córdoba

(0351) 4532200

Cámara

Av. Fontana 355 - Trelew - Chubut

(0280) 154389318 / 154638880

Cámara

Aristobulo del Valle 355 – Mendoza

(0261) 4232193

CÁMARA MINERA DE JUJUY

Cámara

Av. Hipólito Irigoyen 1992 – Jujuy

(0388) 4224980 / 4223371

CÁMARA MINERA DE SAN JUAN

Cámara

Rivadavia 609 Oeste 5400 - San Juan (0264) 44229109

Compañía Minera

CÁMARA MINERA DE SANTA CRUZ Cámara

Errarzuriz 48 Piso 1º Depto. 4 - Río Gallegos - Santa Cruz

(02966) 435932

CERRO VANGUARDIA S.A.

Compañía Minera

San Martín 1032 - Santa Cruz

(02962) 496000 / 496087

COEUR ARGENTINA S.R.L.

Exploraciones

Carlos Pellegrini 855 Piso 10° C.A.B.A.

(011) 43263688 / 89

COMPAÑÍA INTRODUCTORA DE BUENOS AIRES S.A.

Explotación de Minerales

Chile 778 - C.A.B.A.

(011) 43639200

COMPAÑÍA MINERA AGUILAR S.A.

Compañía Minera

Avda. Córdoba 883 Piso 11° - C.A.B.A. (011) 43204100

COMPAÑÍA MINERA PIUQUENES S.A.

Compañía Minera

Cobos 1355 – Dorrego - Mendoza

(0261) 4311441

CORRIENTE ARGENTINA S.A.

Exploración Cobre y Oro

Carlos Pellegrini 125 Piso 9° Of. B C.A.B.A.

(011) 43930033

DELOITTE & CO. SRL

Consultoría

Florida 234 Piso 5° - C.A.B.A.

(011) 43202700

DESARROLLO DE PROSPECTOS MINEROS S.A. – DEPROMINSA

Compañía Minera

Suipacha 268 Piso 8° C - C.A.B.A.

(011) 43261015

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Cámara Argentina de Empresarios Mineros EMPRESA

Actividad

Dirección

Teléfono

DURLOCK S.A.

Construcción

Av. Bdier. J. M.l de Rosas 2720 - Bs. As.

(011) 4480-6021

EMERSON ARGENTINA S.A.

Automatización industrial

Maipú 660 - Florida - Bs. As.

(011) 4733-5400

ESTELAR RESOURCES LTD.

Explotación minera.

Estrada 1160 - Puerto Deseado - Santa (0261) 4203415 / 4293426 Cruz

ESTUDIO BECCAR VARELA

Asesoramiento jurídico

Tucumán 1 Piso 4º – C.A.B.A.

(011) 43796800

ETERNIT ARGENTINA S.A.

Construcción

(011) 44806040

FINNING SOLUCIONES MINERAS S.A. FOMENTO MINERO DE SANTA CRUZ SOC. DEL ESTADO

Servicios mineros

J.M. de Rosas 2720 - San Justo - Bs. As. Estanislao Ceballos 2739 - Beccar Bs. As. Alberdi 643 – Río Gallegos – Santa Cruz

FUNDACIONES ESPECIALES S.A

Ingenieria Geotécnica Riobamba 1236 Piso 11 – C.A.B.A..

(011) 48137540

G4S SOLUCIONES DE SEGURIDAD

Seguridad Privada

Timoteo Gordillo 5697 - C.A.B.A.

(011) 46306600

GEOPETROL

Servicios Mineros

Intendente Casanova 3280 - Bahía Blanca

(0291) 4592121

GEOTERMIA ANDINA

Servicios Mineros

Migueletes 2267 - C.A.B.A

(011) 47859608

GOLDCORP S.A.

Compañía Minera

(011) 43285665

GRUPO OROCOBRE

Compañía Minera

Edificio Alem Plaza, Leandro N. Alem 855 Piso 27 - C.A.B.A. Atilio Paya 80 - Los Perales - San Salvador de Jujuy - Jujuy

Health Safety Environment S.A. (HSE Proyectos S.A.) ambientales y RSE Ingeniería y INFA S.A construcciones ISEMAR S.A. (Igarreta Serv. Min. Arg. Exploraciones S.A.) JOSE CARTELLONE Construcción CONSTRUCCIONES CIVILES S.A

Alsina 292 Piso 2º - C.A.B.A.

(011) 42077569

Marcos A. Zar 885 Piso 1° Of. B – Chubut Ruta Panam. 28,5 Colec.Oeste - Don Torcuato – Bs. As. Rodriguez Peña 4447 – Maipú – Mendoza

(0295) 451342 / 456141

KPMG

Auditoria

Bouchard 710 - C.A.B.A.

(011) 43165636

LAROCCA MINERÍA S.A.

Neumaticos

Av. Eva Perón 2242 - C.A.B.A.

(011) 43032529

LIEBHERR ARGENTINA

Equipos Mineros

MANSFIELD MINERA S.A.

Compañía Minera

Gral Mosconi 4587 - Sur- Lat. ruta 40 - (0264) 4284435 Rawson - San Juan (0387) 4393957 / 4398090 Av. Reyes Católicos 1224 - Salta / 4395104

MARSH S.A.

Asesores de Seguros Florida 234 Piso 3° – C.A.B.A.

(011) 43205810

MARVAL, O’FARREL & MAIRAL

Estudio Jurídico

Av. Leandro N. Alem 928 – C.A.B.A.

(011) 43100100

Bocamina S/N - Sierra Grande - Río Negro

(0294) 482038

Compañía de Fomento Minero

MCC MINERA SIERRA GRANDE S.A. Extracción de hierro

(011) 47258800 / 47258831 (02966) 424650

(0388) 4263777

(011) 48464400 (0261) 4819000 / 4819100

METSO MINERALS (ARGENTINA) S.A.

Ingeniería y Servicios Viamonte 783 Piso 5º – C.A.B.A.

(011) 43226586

MINA PIRQUITAS INC. SUC. ARG.

Exploración Minera.

Piedras 975 Piso 4° Of. A – C.A.B.A.

(011) 43629406 / 43075897

MINAS ARGENTINAS S.A.

Compañía Minera

General Paz 558 Oeste - San Juan

(0264) 4299740

MINERA AGUA RICA LLC

Compañía Minera

(011) 4316-8300

MINERA ALUMBRERA LIMITED

Compañía Minera

MINERA ANDACOLLO GOLD S.A.

Compañía Minera

MINERA ARGENTA S.A.

Compañía Minera

Av. Leandro N. Alem 855, 22º – C.A.B.A. San Juan 631 piso 7º - San Miguel de Tucumán - Tucumán Arroyo Atreuco 91 – Andacollo – Neuquen Av. Corrientes 640 piso 4º Of. 1 – C.A.B.A. Av. Madero 1020, pisos 19 y 20 C.A.B.A.

MINERA ARGENTINA GOLD S.A.

Compañía Minera

Av. Rawson 1327 (Sur) – San Juan

(0264) 4217122/4218677

MINERA EXAR S.A.

Compañía Minera

Esmeralda 135 4º "D" - C.A.B.A.

(011) 43266530

MINERA AQUILINE ARGENTINA S.A. Compañía Minera

(0381) 4508800 (02948) 494230 / 494082 (011) 43251959 / 52723333 (011) 4816-3220 / 3227

157

Cámara Argentina de Empresarios Mineros

158

EMPRESA

Actividad

Dirección

Teléfono

MINERA DON NICOLÁS

Compañía Minera

Av. Del Libertador 5478 Piso 13º C.A.B.A.

(011) 50312307

MINERA SANTA CRUZ S.A.

Compañía Minera

Santa Fe 2755 Piso 9º – C.A.B.A.

(011) 41327900

MINERA TEA S.A.M.I.C.A.F.

Compañía Minera

Av. L. N. Alem 424 Piso 6º Of. 601/3 – C.A.B.A.

(011) 43122354 / 2761

MINERA TRITON ARGENTINA S.A.

Compañía Minera

491186 / 491313 / Roca y Luis Sanchez S/N - Santa Cruz (02962) 491923

MINERAR S.A.

Obras Viales

Bernardo de Irigoyen 330 Piso 3° – C.A.B.A.

MIQ LOGISTIC

Servicios de Logistica Av. Córdoba 673 - C.A.B.A.

MITSUBISHI ARGENTINA

Transporte

Av. Eduardo Madero 1020 Piso 12 C.A.B.A.

(011) 45100200

MWH ARGENTINA S.A.

Consultoria

Marcelo T. de Alvear 612 piso 2º C.A.B.A.

(011) 52743100

Construcciones

Suipacha 1067 Piso 9 - C.A.B.A.

(011) 43120303

3M ARGENTINA SACIFIA

Productos y Servicios Olga Cossettini 1031 piso 1 - C.A.B.A. (011) 43392400

LO JACK

Seguridad

(011) 43342190 / 3854 / 3752 (011) 41318700

San Lorenzo 3387 - Olivos - Bs. As.

(011) 47118800

PANEDILE ARGENTINA S.A.I.C.F.E I. Construcciones

Suipacha 1111, Piso 26° – C.A.B.A.

(011) 50719000

PATAGONIA GOLD S.A.

Compañía Minera

Av. del Libertador 492 Piso 27 – C.A.B.A.

(011) 52182333 Int. 105

PETROBRÁS ARGENTINA S.A.

Energia

Maipú 1 - C.A.B.A.

(011) 43446000

PISTRELLI, HENRY MARTIN Y ASOCIADOS S.R.L.

Consultoría y Auditoría 25 de Mayo 487 – C.A.B.A.

(011) 43181672

PRICE WATERHOUSE & CO S.R.L.

Consultores

(011) 48506000

Bouchard 557 Piso 7 – C.A.B.A.

PUENTE HERMANOS SOCIEDAD DE Agentes y BOLSA Sociedades de Bolsa Sarmiento 444 - C.A.B.A.

(011) 43290130

SAMCO GOLD S.A.

Minería

Arenales 1457 4º piso - C.A.B.A.

(011) 48119930 / 1033

SANDVIK ARGENTINA S.A.

Equipos Mineros

Rincón 3198 – San Justo – Bs. As.

(011) 67776777

SCHNEIDER ELECTRIC AEGENTINA Art. Eléctricos S.A

Av. San Martín 5020 – Florida – Bs. As. (011) 47308888

SEGUFER MINERA S.A.

Seguridad Industrial

Toll 2875 – C.A.B.A.

(011) 55525555

SKANSKA S.A.

Ingeniería

Av. Pres. Roque S. Peña 555 – C.A.B.A.

(011) 4341-7000

SOUTHERN COPPER ARGENTINA SRL

Compañía Minera

Tucumán 1 Piso 4º – C.A.B.A.

(011) 43796800

THERMODYNE VIAL S.R.L.

Repuestos

Cnel. Salvadores 1191 - C.A.B.A.

(011) 43024818 / 43023449

TEYMA ABENGOA S.A.

Ingeniería y construcciones

Paseo Colón 728 piso 10 - C.A.B.A.

(011) 40007999

TUBOS ARGENTINOS S.A.

Fabricación de tubos Tomás Jofré Nº 875 - San Luis

VAHER S.A.

Extracción y venta de Acevedo 505 - Lomas de Zamora - Bs. (011) 42927640 / 2 / 4 / 9 conchilla As.

VALLE DEL CURA SA. (Inversiones Mineras Australes)

Compañía Minera

Av. Ignacio de la Roza 67a (este) - San (0264) 422959 Juan

YACIMIENTOS MINEROS DE AGUA DE DIONISIO (YMAD)

Exploración Minera

Bartolomé Mitre 739 Piso 5° Of. 1 C.A.B.A.

(011) 4322-9647 /8/ 9/

YAMANA GOLD-ESTELAR RESOURCES LTD.

Compañía Minera

La Pampa 1517 piso 6º - C.A.B.A.

(011) 57774052

YPF S.A.

Petróleo

Macacha Güemes 515 - C.A.B.A.

(011) 54413755

ZABALLA - CARCHIO

Del Libertador 602 PB "B" Estudio de Abogados Av. C.A.B.A.

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

(011) 47268093

(011) 55338200

Grupo de Empresas Mineras Exploradoras EMPRESA

Actividad

Dirección

Teléfono

ANDES CORPORACIÓN

Compañía Minera

Borjas Toranzo 255 (sur) Bº Residencial - San Juan

0264 - 4234990

AQUILINE

Compañía Minera

Av. Eduardo Madero 1020 18° - Ciudad Autónoma de Bs.As.

AUSENCO VECTOR

Ingeniería

Besares 941 - Chacras de Coria Mendoza

0261 - 4965957/58

AUSENCO VECTOR

Ingeniería

25 de Mayo 247 (este) - San Juan

0264 - 4203098

AUSENCO VECTOR

Ingeniería

Leguizamon 421 - 1º A - Salta

0387 - 4310138

CERRO CAZADOR S.A.

Compañía Minera

Paraná 275, Piso3. Dpto.6 - Ciudad Autónoma de Bs.As

011 - 43750758

GOLDER ASSOCIATES

Compañía Minera

Caseros 34 (norte) - San Juan

0264 - 4229050/57

KNIGHT PIESOLD ARG. Consultores Consultores S.A.

Benedicto Russo s/n esq. Av. Enrique Ocampo - Catamarca

0261 - 4245015

MINERA AGAUCU S.A.

Compañía Minera

Maestros Mendocinos 1260 - Godoy Cruz, Mendoza

0261 - 4244426

MINERA ANGLO AMERICAN S.A.

Compañía Minera

Olegario Andrade 236. Quinta Sección. - Mendoza

0261 - 4275639

MINERA MANSFIELD S.A.

Compañía Minera

Av. Reyes Católicos 1224 - 2º planta. Edificio Cavaliere - Salta

0387 - 4393957

NEWMONT

Compañía Minera

Av. San Martín 1167 - Piso 2º oficinas - Mendoza

0261 - 4291525

PATAGONIA GOLD S.A.

Compañía Minera

Av. Libertador 498. Piso 26 - Ciudad Autónoma de Bs.As

011 - 52786950

REGULUS RESOURCES - ANTARES Compañía Minera

Mariano Benítez 649 - Salta

0387 - 4320660

SALES DE JUJUY

Compañía Minera

Atilio Palla 80 Bº Los Perales - Jujuy

SALTA EXPLORACIONES

Compañía Minera

AV. del Golf 215 Bº Tres Cerritos - Salta

SILVER ESTÁNDAR RES/PACIFIC RIM

Compañía Minera

Hipolito Yrigoyen 763 - Salta

TROY RESOURCES ARGENTINA LTD

Compañía Minera

Fray Mamerto Esquiu 304 (oeste) - San 0264 - 4277035 Juan

VALLE DEL CURA S.A.

Compañía Minera

Av. Ignacio de la Roza 20 (oeste) - San Juan

VOTORANTIM METAIS ARG. S.A.

Compañía Minera

Colón 531 - 2° P, Of.1 - Mendoza

0261-4297750

GLENCORE S.A. - Pachón

Compañía Minera

Av. Ignacio de la Roza 125 (este) Piso 4. Oficina A - San Juan

0264 - 4309300

DEPROMIN S.A.

Compañía Minera

Esmeralda 740 Piso 12 Of. 1213 Ciudad Autónoma de Bs. As.

43261015 / 1021

LATIN AMERICAN MINERALS

Compañía Minera

RICARDO VIDELA 8046 - LA PUNTILLA - Mendoza

261 4399268

MIRASOL ARGENTINA S.R.L.

Compañía Minera

Liniers 370, Bombal Sur - Godoy Cruz 261 4245848/4246469 - Mendoza

ROJAS Y ASOCIADOS

Consultores

Guayaquil 285 Barrio Arizu, Godoy Cruz - Mendoza

4243479/155323554

MINERA EXAR S.A.

Compañía Minera

Dr. Sabin 1082 - Ciudad de Nieva Jujuy

4399268

SILEX ARGENTINA S.A.

Compañía Minera

Balcarce 376 - Salta

3874212853

Minera RODINIA - POTASIO y LITIO

Compañía Minera

Vicente López 187 - Salta

3874458380

Minera RODINIA - POTASIO y LITIO

Compañía Minera

Vicente López 187 - Salta

3874458380

SILEX ARGENTINA S.A.

Compañía Minera

Balcarce 376 - Salta

3874212853

Minera RODINIA - POTASIO y LITIO

Compañía Minera

Vicente López 187 - Salta

3874458380

0387 - 4228362

159

Asociación de Generadores de Energía Eléctrica de la República Argentina

160

Empresa

Actividad

Dirección

Teléfono

TERMOELECTRICA MANUEL BELGRANO S.A. (848 MW) TERMOELECTRICA JOSE DE SAN MARTIN S.A. (839 MW)

Energía Eléctrica

Azopardo Nº 1487 Piso 1º - C.A.B.A.

(001) 32217950

Energía Eléctrica

(011) 41171000

ENERGIA DEL SUR S.A. (125 MW)

Energía Eléctrica

TERMOANDES S.A. (411 MW)

Energía Eléctrica

SIDERCA SAIC (163 MW)

Energía Eléctrica

Av. Elvira Rawson de Dellepiane Nº 150 Piso 9º - C.A.B.A. Plaza Juan José Paso Nº 159 Piso 1º - La Plata, Pcia. de Bs. As. Av. Olga Cossettini Nº 771 Piso 1º Dpto. B – C.A.B.A. Dr. Simini Nº 252 - Campana - Pcia. de Bs. As.

(03489) 433723

YPF ENERGIA ELECTRICA S.A. (828 MW) GENERADORA ELÉCTRICA DE TUCUMÁN S.A. (232 MW) PETROBRAS ARGENTINA S.A. (1123 MW) AES ARGENTINA GENERACION S.A. GENERACION MEDITERRANEA S.A. (248 MW) GENERACION INDEPENDENCIA S.A. (120MW)

Energía Eléctrica

Macacha Güemes Nº 515 – C.A.B.A.

(011) 54410000

Energía Eléctrica

Lima Nº 339 – C.A.B.A.

(011) 43402222

Energía Eléctrica

Maipú Nº 1 Piso 11º - C.A.B.A.

(011) 43446000

Energía Eléctrica

Avda. Callao Nº 410 Piso 4º - C.A.B.A.

(011) 48912300

Energía Eléctrica

Ruta Nacional 8 KM 607 - Río Cuarto, Córdoba

(0358) 4640056

Energía Eléctrica

Av. Alem 855 Piso 14 – C.A.B.A.

(011) 43136790

C.T. MENDOZA S.A. (540 MW)

Energía Eléctrica

Av. Tomas Edison Nº 2701 – C.A.B.A.

(011) 43175000

C.T. GÜEMES S.A. (361 MW)

Energía Eléctrica

Ortiz de Ocampo Nº 3302 Edificio 4 – C.A.B.A.

(011) 48099500

C.T. GÜEMES S.A. (361 MW)

Energía Eléctrica

Of. Salta Av. Reyes Católicos Nº 1330 - Salta (0387) 4392737

C.T. DOCK SUD S.A. (870 MW)

Energía Eléctrica

C.T. DIQUE S.A. (55 MW)

Energía Eléctrica

De Benedetti Nº 1636 – Avellaneda, Pcia. Bs. (011) 42291000 As. Cno. Gdor. Vergara y Calle Nº 131 – (0221) 4292371 Ensenada, Pcia. de Bs. As.

LA PLATA COGENERACION S.A. (126 MW) CENTRALES DE LA COSTA ATLANTICA S.A. (430 MW)

Energía Eléctrica

Av. Tomás Edison Nº 2701 – C.A.B.A.

(011) 43175000

Energía Eléctrica

Calle 46 N° 561, piso 8º - La Plata, Pcia. de Bs. As.

(0221) 4890509

CENTRAL PUERTO S.A. (1714 MW)

Energía Eléctrica

Av. Tomás Edison Nº 2701 – C.A.B.A.

(011) 43175000

CENTRAL PIEDRA BUENA S.A. (620 MW) ENDESA COSTANERA S.A. (2304 MW)

Energía Eléctrica

Ortiz de Ocampo Nº 3302 Edificio 4 – C.A.B.A.

(011) 48099500

Energía Eléctrica

Av. España Nº 3301 – C.A.B.A.

(011) 43073040

CAPEX S.A. (661 MW)

Energía Eléctrica

(011) 47966000

GENNEIA S.A. (215 MW)

Energía Eléctrica

CENTRAL TERMICA LOMA DE LA LATA SA (375 MW) EMDERSA Generación S.A. Salta (30MW)

Energía Eléctrica

Carlos F. Melo Nº 634 - Vicente López, Pcia. de Bs. As. Ruta Panamericana- Ramal Pilar Km. 42,5 Del Viso, Pcia. de Bs. As. Ortiz de Ocampo Nº 3302 Edificio 4 C.A.B.A.

(011) 48099500

Energía Eléctrica

Carlos Pellegrini Nº 1023 Piso 9º - C.A.B.A.

(011) 43283100

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

(0221) 4820951 (011) 40001330

(2320) 657200

Asociación de Distribuidores de Energía Eléctrica de la República Argentina Empresa

Actividad

Dirección

Teléfono

EMPRESA DISTRIB. SUR S.A. – EDESUR S.A.

Energía Eléctrica

San José Nº 140 Piso 3º - C.A.B.A.

(011) 43703856

EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ENERGÍA Energía Eléctrica ATLÁNTICA S.A. - EDEA S.A.-

Av. Pedro Luro Nº 5867 – Mar del Plata, Pcia. de Bs. As.

(0223) 4993332

EMPRESA PROVINCIAL DE ENERGÍA DE CÓRDOBA– EPEC

Energía Eléctrica

Bv. Mitre Nº 343 – Córdoba

(0351) 4296000

EMPRESA PROVINCIAL DE LA ENERGÍA DE SANTA FE – EPESF

Energía Eléctrica

1º Junta Nº 2558 Piso 3º - Santa Fé

(0342) 4505555

EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD Energía Eléctrica DEL ESTE S.A. – EDESTE S.A.

Boulogne Sur Mer Nº 490 – Mendoza

(0263) 4439100

EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DE SALTA - EDESA S.A.

Energía Eléctrica

Pasaje Zorrilla Nº 29 – Salta

(0387) 4310822

EMPRESA DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA DE TUCUMÁN S.A. - EDET S.A.

Energía Eléctrica

Congreso Nº 151– Tucumán

(0381) 4501100

ADMINISTRACIÓN PROV. DE ENERGÍA DE LA PAMPA – APELP

Energía Eléctrica

Falucho Nº 585 – Santa Rosa, La Pampa

(02954) 424367

ENTE PROVINCIAL DE ENERGÍA DEL NEUQUEN – EPEN

Energía Eléctrica

Rioja Nº 385 – Neuquén

(0299) 4495849

EMPRESA DISTRIBUIDORA LA PLATA S.A. – EDELAP S.A.

Energía Eléctrica

Diagonal 80 Esquina 5 – La Plata, Pcia. de Bs. As.

(0221) 4292110

EMPRESA JUJEÑA DE ENERGÍA S. Energía Eléctrica A. EJE S.A. -

Independencia Nº 60 – Jujuy

(0388) 4239500

ENERGIA DE ENTRE RÍOS S.A. – ENERSA S.A. -

Energía Eléctrica

Buenos Aires Nº 87 - Paraná, Entre Ríos

(0343) 4204420

EMPRESA DISTRIBUIDORA SAN LUIS S.A. – EDESAL S.A.

Energía Eléctrica

Avda. España Nº 430 – San Luis

(02664) 431955

EDERSA - EMPRESA DE ENERGÍA RIÓ NEGRO

Energía Eléctrica

Mengelle Nº 145 – Cipolletti, Río Negro

(0299) 4771647

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE ENERGÍA DE CORRIENTES-DPEC

Energía Eléctrica

Junín Nº 1240 – Corrientes

(0379) 4474655

SERVICIOS ENERGÉTICOS. DEL CHACO EMPRESA DEL ESTADO PROVINCIAL - SECHEEP

Energía Eléctrica

Belgrano Nº 566 - Pres. R. S. Peña, Chaco

(0364) 4420070

EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DE Energía Eléctrica LA RIOJA S.A. EDELAR S.A.

Buenos Aires Nº 73 – La Rioja

(0380) 4457300

ELECTRICIDAD DE MISIONES S.A.EMSA -

Energía Eléctrica

La Rioja Nº 2051 – Posadas, Misiones

(0376) 4423000

ENERGIA DE CATAMARCA SAPEM

Energía Eléctrica

Av. Ocampo Nº 890 – Catamarca

(0383) 4450763

EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DE Energía Eléctrica SANTIAGO DEL ESTERO S.A. – EDESE S.A.

Av. Roca Sur Nº 214 – Santiago del Estero

(0385) 4505555

EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD Energía Eléctrica DE MENDOZA SA. – EDEMSA

Belgrano 815 6º Piso- (5500) – MENDOZA

(0261) 4497300

RECURSOS Y ENERGIA FORMOSA Energía Eléctrica S.A. REFSA

Av. Horacio Gorleri Nº 580 – Formosa

(0370) 4439830

EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ENERGIA NORTE S.A. EDENSA

Energía Eléctrica

Carlos Pellegrini Nº 1023 Piso 10º - C.A.B.A.

(011) 41052301

EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ENERGIA SUR S.A. EDES

Energía Eléctrica

A. M. de Justo 270 2º Piso (1107) Capital Federal

COOPERATIVA DE ELECTRICIDAD, SERVICIOS Energía Eléctrica Y OBRAS PUBLICAS - CESOP

Av. Bartolomé Mitre Nº 2660 – San Bernardo – (02257) 465114 Pcia. de Bs. As.

COOPERATIVA ELÉCTRICA Y DE SERVICIOS MARIANO MORENO LTDA

Energía Eléctrica

Mendoza Nº 390 – 9 de Julio, Pcia. de Bs. As. (02317) 520010

COOPERATIVA ELÉCTRICA DE AZUL LTDA

Energía Eléctrica

H. Yrygoyen Nº 318 - Azul, Pcia. de Bs.As.

(02281) 431600

COOPERATIVA ELÉCTRICA Y SERV. PÚBLICOS LUJANENSE

Energía Eléctrica

Humberto 1º Nº 863 - Lujan, Pcia. de Bs. As.

(02323) 441100

161

Asociación de Distribuidores de Energía Eléctrica de la República Argentina Empresa

Actividad

Dirección

Teléfono

COOPERATIVA DE ELÉCT. Y SERVICIOS ANEXOS LTDA DE ZARATE

Energía Eléctrica

Bolivar y Andrade - Zárate, Pcia. de Bs. As.

(03487) 422002

COOPERATIVA LTDA. DE CONSUMO DE ELECTRICIDAD DE SALTO

Energía Eléctrica

Avda. Dardo Lafalce Nº 296 - Salto, Pcia. de Bs.As.

(02474) 422828

COOPERATIVA ELÉCTRICA DE CHACABUCO LTDA

Energía Eléctrica

Laprida Nº 277 – Chacabuco, Pcia. de Bs.As. (02352) 429028

COOPERATIVA DE PROVISIÓN DE SERV. ELECT. Y SOC, VIV. Y CRED. COLÓN LTDA

Energía Eléctrica

Avda. 50 Nº 431 - Colón, Pcia. de Bs. As.

(02473) 430342

COOPERATIVA ELÉCTRICA DE SERV. ANEXOS DE Energía Eléctrica VIV. Y CRED. DE PERGAMINO LTDA

M. Ugarte Nº 468 - Pergamino, Pcia. de Bs. As.

(02477) 416710

COOPERATIVA LTDA. DE CONS. DE ELECT. Energía Eléctrica Y SERV. ANEXOS DE OLAVARRIA

Belgrano Nº 2850 - Olavarria, Pcia. de Bs. As. (02284) 411666

USINA POPULAR Y MUNICIPAL DE Energía Eléctrica TANDIL S.E.M.

Nigro Nº 575 – Tandil, Pcia. de Bs. As.

(0249) 4447200

COOPERATIVA DE CONSUMO DE ELECTRICIDAD Energía Eléctrica Y AFINES DE GUALEGUAYCHU LTDA

25 de Mayo Nº 881 – Gualeguaychú, Entre Ríos

(03446) 423988

COOPERATIVA ELECTRICA Y OTROS SERVICIOS DE CONCORDIA LTDA

Energía Eléctrica

Urquiza Nº 600 – Concordia, Entre Ríos

(0345) 4228300

COOPERATIVA DE ELECTRICIDAD BARILOCHE LTDA

Energía Eléctrica

Valte O´Connor Nº 730 – Bariloche, Río Negro (0294) 4526100

LA COOPERATIVA, EMPRESA ELECTRICA DE GODOY CRUZ, EDIFICACION, SERVICIOS PUBLICOS Y CONSUMO LTDA

Energía Eléctrica

Florencio Sanchez Nº 420 – Godoy Cruz, Mendoza

COOPERATIVA DE OBRAS, SERVICIOS PUBLICOS Y SERVICIOS SOCIALES LTDA. DE TRES ARROYOS

Energía Eléctrica

Sarmiento Nº 411 - Tres Arroyos, Pcia. de Bs. (02983) 423079 As.

DIRECCION PROVINCIAL DE ENERGIA Energía Eléctrica DPE – TIERRA DEL FUEGO

162

Comodoro Augusto Lasserre Nº 218 – Ushuaia, Tierra del Fuego

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

(02901) 422291

Cámara Argentina del Gas Natural Comprimido Empresa

Actividad

Dirección

Teléfono

AGIRA

Servicios

(011) 63340000

ASPRO

Servicios

AXIS GNC

Servicios

Ruta Panamericana Km 30 - Colectora Oeste n° 30048 - Pacheco, Pcia. de Bs. As. Panamericana Colectora Este Km 47,53 Escobar, Pcia. de Bs. As. Coronel Charlone Nº 6259 - Villa Ballester, Pcia. de Bs. As.

(011) 47201371

BUREAU VERITAS GROUP

Servicios

Av. Leandro N. Alem Nº 1134 - C.A.B.A.

(011) 40008000

CIDEGAS

Servicios

Av. Nazca Nº 1126 - C.A.B.A.

(011) 46134611

ESIGAS

Servicios

Ituzaingó 2536 Ciudad de Mendoza

(0261) 4308414

GALILEO TECHNOLOGIES

Tecnología Aplicada

Av. General Paz Provincia Nº 265 - Tres de Febrero, Pcia. de Bs. As.

(011) 47128000

GAS NATURAL FENOSA

Distribución

Isabel la Católica Nº 939 - C.A.B.A.

GNC PLUS

Servicios

0800-333-4167

INFLEX

Servicios

25 de Mayo Nº 1774 - San Fernando, Pcia. de (011) 47256100 Bs. As.

INSTITUTO DEL GAS ARGENTINO

Organismo de Certificación

San Pedro Nº 3961/65 - C.A.B.A.

(011) 46361808

KIOSHI COMPRESIÓN

Servicios

Sánchez de Bustamante Nº 1688 - Lanus, Pcia. de Bs. As.

(011) 42046840

OYRSA GNC

Servicios

Guardia Nacional Nº 82 - C.A.B.A.

(011) 46823502

T.A. GAS TECHNOLOGY

Servicios

(011) 48921200

TENARIS

Servicios

José Ingenieros Nº 2250 - Beccar, Pcia. de Bs. As. Av. Leandro N. Alem Nº 1067 Piso 27º C.A.B.A

(011) 59172777

(011) 40182100

Cámara de Empresas Argentinas de Gas Licuado Empresa

Actividad

Dirección

Teléfono

GAS AUSTRAL S.A.

Servicios

Islas Malvinas Nº 3012 - Río Grande, Tierra del Fuego

(02964) 432446

RHO GAS S.A.

Servicios

Los Castaños Nº97 - Salta

(0387) 4390087

SHELL GAS S.A.

Servicios

Génova Nº 1428 - Dock Sud, Pcia. de Bs. As. (011) 43095700

SUR GAS S.A.

Servicios

Brandoni Nº 1743 - Rosario, Santa Fé

(0341) 4639349

TOTAL ESPECIALIDADES ARGENTINA S.A.

Servicios

(011) 48376300

CAÑUELA GAS S.A.

Servicios

FUTURO GAS S.A.

Servicios

FEDERAL GAS S.A.

Servicios

Av. del Libertador Nº 1295 Piso 2º - Vicente López, Pcia. de Bs. As. Ruta Nac. 205 Km. 69500 - Cañuelas, Pcia. de Bs. As. Ruta Nacional 11 Km 571500 - San Justo, Santa Fé Ruta 14, Km. 248500 - Estancia Grande, Concordia

(02226) 433000 (03498) 427062 (3200) 4903099

163

Cámara Patagónica de Servicios Petroleros Empresa

Actividad

Dirección

Teléfono

ARLISA

Servicios Industriales

Ruta Nac. 151, Km 16 - Río Negro

(0299) 4984026

FOX

Combustibles y Solventes

Mascardi Nº 174 - Neuquén

(0299) 4465146

GTC COMPAÑÍA DE SERVICIOS

Servicios Mineros

Ruta Provincial Nº 7 km 6 - Neuquén

(0299) 4413311

HOT – HED S.A.

Servicios Industriales

San Juan Nº 470 - Neuquén

(0299) 4895337

JAS S.R.L.

Equipos y Logísitica

Gdor. Belenguer Nº 2985 - Neuquén

(0299) 4413926

JMB S.A.

Ingeniería Ambiental

Diagonal 9 de Julio Nº 43 Piso 3º – Neuquén (0299) 4487899

LOCKWOOD S.A.

Ingeniería en Seguridad e Higiene

Ing. Luis A. Huergo Nº 2914 – Neuquén

(0299) 4413782

MAUAD

Movimiento de Suelos

San Luis Nº 200 - Neuquén

(0299) 4899999

OPS S.R.L.

Ingeniería

Av. Principal y Calle 11 - Parque Industrial Este (0299) 4413838 - Neuquén

PEHUENCHE S.A.

Transportes

Fortín Primera División y Lisandro de la Torre - (0299) 4781139 Cipolletti, Río Negro

PETROGAS S.A.

Servicios Petroleros

Chubut Nº 850 - Cutral Có, Neuquén.

(0299) 4963716

PROTECCIÓN CATÓDICA DEL COMAHUE S.R.L.

Servicios

Carlos Pellegrini Nº 2560 - Parque Industrial Neuquén Este – Neuquén

(0299) 4413981

RODIAL S.A.

Fabricación Equipos Especiales

Mascardi Nº 174 – Neuquén

(0299) 4465146

SPUSA

Servicios Petroleros

Parque industrial Oeste - Manzana 3 Neuquén

(0299) 4413434

TECFIELD S.R.L.

Proyectos y Dimensionamiento

Av. Principal y C alle 11 - 1er piso – Parque Industrial Este - Neuquén

(0299) 4413580

TRANS BOX

Obras y Montajes

Costa Rica Nº 5780 - Neuquén

(0299) 4441112

TSB S.A.

Transportes y Servicios

Luis Huergo Nº 3450 - Manzana 1E Parque Industrial - Neuquén

(0299) 4413105

Asociación de Distribuidores de Gas

164

Empresa

Actividad

Dirección

Teléfono

CAMUZZI GAS DEL SUR

Distribución de Gas Natural

Av. Alicia Moreau de Justo Nº 240 Piso 3º C.A.B.A.

(011) 57767000

CAMUZZI GAS PAMPEANA

Distribución de Gas Natural

Av. Alicia Moreau de Justo Nº 240 Piso 3º C.A.B.A.

(011) 57767000

ECOGAS

Distribución de Gas Natural

Suipacha Nº 1067 Piso 5º - C.A.B.A.

(011) 48931768

GAS NATURAL FENOSA

Distribución de Gas Natural

Isabel la Católica Nº 939 – C.A.B.A.

0810 33346226

GASNEA

Distribución de Gas Natural

Suipacha Nº 1111 Piso 3º - C.A.B.A.

(011) 45086843

GASNOR

Distribución de Gas Natural

Av. Avellaneda Nº 295 – Tucumán

(0381) 4501008

LITORAL GAS

Distribución de Gas Natural

Mitre Nº 635 – Rosario, Santa Fé

(0341) 4200100

METROGAS

Distribución de Gas Natural

Gregorio Aráoz de Lamadrid Nº 1360 – C.A.B.A.

(011) 43091000

TGS

Distribución de Gas Natural

Don Bosco Nº 3672 – C.A.B.A.

(011) 49592206

TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A.

Distribución de Gas Natural

Don Bosco Nº 3672 – C.A.B.A.

(011) 49592206

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

165

166

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

Cรกmaras Empresarias

167

168

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

Cámara Argentina de Proveedores de la Industria Petro-Energética Empresa

Actividad

Dirección

Teléfono

ABAC

Servicios para Equipos Mineros

Tronador Nº 374 - Haedo, Provincia de Buenos Aires

(+5411) 46594146

AXION - IAMECA

Camiones Taller

25 de Mayo Nº 660 - San Francisco, Cordoba +54 356 442-2226

BMI AUSTRAL BORNEMANN CASUCCI COMSERT CRUNCH OIL NEGOCIOS GLOBALES DATAWAVES DICSAN S.A. DINATECNICA EI SRL EPCA - IMASTEC ESFEROMATIC (LUPATECH) ETCHEGOYEN & CIA S.R.L. FADAC S.A. FALMET S.R.L. FAMEIM FARINOLA E HIJOS JUNTAS FLEX SEAL S.R.L. GORA IMCO S.A. INDAVE SA INDUSTRIAS EPTA INMAC MEIP INGENIERIA SRL MIRBLA QUÍMICA SIGMA S.R.L. SECIN SA TECHNOIL S.A. TECNOLOGÍA ARMK S.A. TEPSI S.A. TM&C S.R.L. VALVTRONIC GLOBAL TECHNOLOGIES TEC PRECINC SRL MILEI S.A. FRICCIONES UNIVERSALES

Servicios de Tasso Nº 2756 - Ciudad Autónoma de Buenos Protección Catódica Aires Nº 2898 - Munro, Provincia de Bombas a Tornillo Armenia Buenos Aires Accesorios para Sistemas Tte. Gral. Peron Nº 2999 - Ciudad Autónoma Neumáticos e Hidráulicos de Buenos Aires Perú Nº 367 Piso 6º - Ciudad Autónoma de Medidores Buenos Aires Absorción y Control de San Martin Nº 1052 Piso 3º Oficina 17 Derrames de Hidrocarburos Mendoza Shelters y Ambientes Thames Nº 1368 - Ciudad Autónoma de Modulares Buenos Aires Tratamiento de Aráoz Nº 212 Piso 1º Oficina 4 - Banfield, Slop Oil Provincia de Buenos Aires Juntas de Blanco Encalada Nº 35 - Villa Martelli, Dilatación Provincia de Buenos Aires Estructuras para Equipos y Emilio Belenguer Nº 3577 - Parque Industrial Reparaciones Generales Este, Neuquén Ingeniería, Bonifacini Nº 4711 - Caseros, Provincia de Protección Catódica Buenos Aires Valvulas de Bola, Control Gran Canaria Nº 3010 - Quilmes, Provincia de y Actuadores Neumáticos Buenos Aires Quemadores y Sistemas Zavaleta Nº 758 - Ciudad Autónoma de de Encendido a Distancia Buenos Aires 91 Nº 232 - Villa Lynch, Provincia de Servicios Mineros Calle Buenos Aires Plantas de Colihue Nº 451/55 - Haedo, Provincia de Tratamiento Buenos Aires Cintas Anticorrosivas Fondo de la Legua Nº 936 - Martinez, para Tuberías de Acero Provincia de Buenos Aires Valvulas de Gobernador Irigoyen Nº 629/35 - Lanus Seguridad y Alivio Oeste, Provincia de Buenos Aires Juntas para Bridas, Franklin Nº 168 - Villa Martelli, Provincia de Intercambiadores, Calderas Buenos Aires Tecnología en Filtrado Primera Junta Nº 777 - Quilmes, Provincia de de Gases Buenos Aires Medidores de Gas y Cochabamba Nº 120 - Ciudad Autónoma de Petróleo Buenos Aires Válvulas Específicas Calle 4 N° 4365 - Berazategui, Provincia de para Gas y Petróleo Buenos Aires Válvulas Rio Salado Nº 8802 - Loma Hermosa, Neumáticas Provincia de Buenos Aires Consultores en José Ingenieros Nº 3417 - San Isidro, Control de Erosión Provincia de Buenos Aires Planta de Regulación Vieytes Nº 859 - Villa Martelli, Provincia de y Medición de Gas Buenos Aires Ingeniería en Manejo y Cnel. Brandsen Nº 795 - Ramos Mejía, Dosificación de Fluidos Químicos Provincia de Buenos Aires Espumígeros, Sistema para Azul Nº 29 Piso 1º - Ciudad Autónoma de Combate de Incendios Buenos Aires Ingeniería Av. Mosconi Nº 980 - Quilmes Oeste, Industrial Provincia de Buenos Aires Servicios Petroleros de Well Testing Plantas de Tratamiento de Petróleo San Luis Nº 3324 - Ciudad Autónoma de Gas y Agua de Producción Buenos Aires Precomisionado Comisionado y Colectora Oeste Panamericana Nº 26710 Puestas en Marchas Especiales Don Torcuato, Pcia. de Bs. As. Sistema de Medición Fiscal de Gases y Líquidos Wenceslao Villafañe 41 - Ciudad Autónoma de Vávulas y Accesorios Buenos Aires Manejo de Fluidos Viscosos o Zapiola Nº 1415 - Ciudad Autónoma de con Peligro de Solidificación Buenos Aires Relevamientos Azucena Maizani Nº 552 Plaza Huincul Sonoros Confluencia, Neuquén Equipos Ruta Nº 8 Km 220 - Pergamino, Provincia de Cementadores Buenos Aires Producción de Tacos Tejidos y Cuenca Nº 678 - Villa Lynch, Provincia de Cinta Tejida en Rollo Buenos Aires

011-4523-3324 (+54) 11 4756-8008 11 4863-3272 4343 - 5692 (+54) 261 4200340 3485481 (+54) 11 4777-7707 (011) 4202-1894 (+5411) 4709-0069 0299-155553206 (+54) 11 4734-6216 (+54) 11 4278 3000 (+54) 11 4911-7985 (54-11) 4755-5479 011-44833400 4717-2624 (+54) 11 4241-7677 11 4709 1552 (+54) 11 4257-6444 5411-4361-1424 4216-9522 (+54)11 4769-3213 (+54) 11 4719-7217 (54 11) 4709 5655 (+54) 11 4659-5746 4612-1642 4200-4587 (+58) 282 4254274 (+54) 11 4866-6003 5295-3000 (+54) 11 5031-9800 (+54) 11 43620666 4554 5665 0054 299 4964997 +54 02477 438102 54 11 4754 2589 169

Cámara Minera de Jujuy Empresa

Actividad

Dirección

CIA. MINERA EL AGUILAR.

Compañía Minera Av. Cordoba 883 - C.A.B.A.

(011) 4320-4100

ELECTROQUÍMICA EL CARMEN S.A.

Electroquímica

Ruta Prov. Nº 1 KM 7.5 El Arenal - Jujuy

(0388) 4257410

GRUPO MINERO LOS BOROS S.A.

Boratos de Calcio

Necochea 225 2º Piso - Jujuy

GRUPO OROCOBRE

Compañía Minera Avda. del Golf 18 - Salta

(0388) 4226101 4233696 (0387) 4395968 / 155144495

HÉCTOR FIAD

Productor de Sal

19 de abril 1001 - Jujuy

(0388)-422-8279

INGLA S.R.L.

Ingeniería

Balcarce 340 - Jujuy

INVERSIONES MINERAS AUSTRALES S.A.

Compañía Minera Av. I. de la Roza 670 (E) - San Juan

(0264) 4226959

JUMI S.R.L.

Construcción

(0388) 4236658

LOS TILIANES

Compañía Minera Ruta Nac. Nº 9 Km 1187 - Jujuy

Salta 1104 - Jujuy

Teléfono

(0388) 4906070

Av. de Las Américas 2604 - Paraná - Entre (0343) 435 2014 Ríos

LUIS LOSI S.A.

Ingeniería

MINA PIRQUITAS INC.

Compañía Minera Belgrano 575 - Jujuy

(0388) 4222288

MINERA EXAR

Compañía Minera Dr. Sabin 1082 - Ciudad de Nieva - Jujuy

(0388) 154-4200606

PROCESADORA DE BORATOS ARGENTINOS S.A.

Compañía Minera Ruta Prov. Nº 1 Km 12 - Palpalá - Jujuy

(0388) 4273755

SMG S.R.L.

Exploración

(0388) 4257271

SOUTH AMERICAN SALARS

Compañía Minera Los Arces 195 - Barrio Tres Cerritos - Salta (0387) 4394884

Luis Burela Este 40 - Jujuy

AEMCA EMPRESA

ACTIVIDAD

DIRECCIÓN

TELÉFONO

JACKSON GLOBAL

Compañia Minera

Libertad N. 420Piso B Bs. As.

(011) 43073445

MADERO MINERALS

Compañia Minera

Las Rosas 14 Bº Tres Cerritos, Salta

(02965) 433890

CARDERO ARGENTINA

Compañia Minera

Necochea 475, Salta

(0387) 4222099

MINERA AGUA RICA

Compañia Minera

(03835) 423600

MINERA ALUMBRERA

Compañia Minera

MINERA DEL ALTIPLANO

Compañia Minera

MINERA VIL ACHAY

Compañia Minera

Av. Libertad Esq. San Martín -Andalgalá - Catamarca Av. Ocampo 50 - San Fernando del Valle - Catamarca Esquiú 591, 2º Piso - San Fernando del Valle - Catamarca esquiú 591 - San Fernando del Valle Catamarca

MINERAL QUARTZ

Compañia Minera

Sarmiento 842 2º Piso - Catamarca

(0383) 4454650

SMGA

YMAD

Servicios Ambientales Ayacucho 198 - San Fernando del Valle Integrados Catamarca Servicios Y Mantenimientos Entre Ríos 475 - Frias – Sgo. del Estero Integrales de Ingeniería Presidente Castillo 2062 - San Fernando Compañia Minera del Valle - Catamarca Ruta 21/km 245 - Villa ConstituciónServicios Santa Fe Salta 1127 - San Fernando del Valle Compañia Minera Catamarca

JM CONSULTORA

Consultora

Díaz M. de la Peña 77 - Catamarca

(03833) 154765455

LOMA NEGRA

Cantera

SMI SRL SOMICA DEM TECMAN

170

(03833) 4421810 / 4432840 (0383) 433222 (03833) 426773

(0383) 4423326 (03854) 422096 / 424437 (0383) 4430215 (03400) 473666 / 471735 (0383) 4420148 / 4431656

La Calera – Depto. El Alto – Catamarca

(0383) 4455123

IMPORTADORA EXPORTADORA Importadora AVANTI GALAXY RESOURCES (SAL DE Compañia Minera VIDA) S.A.

Las Araucarias 155 - Tres Cerritos - Salta

(0377) 421361

Chacabuco 501 - 1º Piso - San Fernando del Valle - Catamarca

(0383) 4432782

SERGIO TOMSIC

Consultor Minero

Bo Circulo Medico 11 - Catamarca

(0383) 4452010

SERMICO SRL

Servicios Mineros

Sarmiento150 - Alderetes- Tucumán

(0381) 4942712

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Cámara Minera de Salta EMPRESA

ACTIVIDAD

DIRECCIÓN

TELÉFONO

ADY RESOURCES LIMITED

Compañía Minera

Paseo Güemes 20 - Salta

(0387) 4321301 / 4213982

AGV - SERVICIOS MINEROS METAN

Servicios Mineros

Av. Asunción 1840 - Salta

(0387) 4284455 (0261) 4932293

ALEX STEWART LAB

Analisis Químicos

ANGLO AMERICAN ARGENTINA S.A.

Carril Rodriguez Peña (M5519) Mendoza

Compañía Minera

Gral. Güemes 1397 - Salta

(0387) 4714797

ARGAÑARAZ Y ASOCIADOS

Servicios Mineros

J.M. Leguizamón 728 - Salta

(0387) 4046750

AVANTI S.R.L.

Servicios Mineros

Ruta 51 Km 1,8 - Salta

(0388) 4257410 / 4244714

BOLERA MINERA S.A.

Compañía Minera

BORAX ARGENTINA S.A.

Compañía Minera

Las Margaritas N° 43 Tres Cerritos (0387) 4399330 Salta Huaytiquina 227 (4407)- Campo Quijano (0387) 4268000 - Salta

CLEMENT COMERCIO EXTERIOR Servicios Mineros

Av. España 1340 7º Piso - Mendoza

(0261) 4059400

COMPAÑÍA ARGENTINA DE PERFORACIONES

Servicios Mineros

Av. Durañona 1620 - Salta

(0387) 154458380

CORRIENTE ARGENTINA S.A.

Compañía Minera

Los Abedules 297 (4400) - Salta

(0387) 4395398

DR. WASHINGTON ALVAREZ

Servicios Mineros

Pueyrredón 596 - Salta

(0387) 4310221

ESTUDIO PEREZ ALSINA FREZZE

Servicios Mineros

Balcarce 376 (4400) - Salta

(0387) 4212853

EUROBOR S.A.

Compañía Minera

Lateral Este Nº 660 - Parque Industrial - Salta

(0387) 4281800

GALAXY LITHIUM S.A.

Compañía Minera

Balcarce 376 1º Piso (4400)

(0387) 4212853

HIDROPLUS SRL

Construcción

Av. Paraguay 2797 - Salta

(0387) 4272142

INCAHUASI EXPLORACIONES SA Compañía Minera

Los Ceibos 241 - Salta

(0387) 4395030

LATINBOR

Compañía Minera

Adolfo Güemes N° 322 (4400) - Salta

(0387) 4221148

MANSFIELD MINERA S.A.

Compañía Minera

Av. Reyes Católicos 1224 (4400) - Salta (0387) 4393957

MARIO MONCHOLI

Servicios Mineros

Hipólito Irigoyen 1255 - Salta

(0387) 4281414

MELLADO SLEIVE, EDUARDO

Productor de Boratos

Alfredo Palacios 2550 - Salta

(0387) 4270637

MINERA DEL ALTIPLANO S.A.

Compañía Minera

Ejército del Norte 20 (4400) - Salta

(0387) 4322140

Compañía Minera

Ruta 36 km 2 (4407) - Campo Quijano - Salta

(0387) 4904135

MINERA SANTA RITA

PACIFIC RIM S.A. (Silver Standard) Compañía Minera

Balcarce 376 1º Piso - Salta

(0387) 4228362

POTASIO Y LITIO DE ARGENTINA Compañía Minera S.A. - RODINIA LITHIUM

Vicente López 187 - Salta

(0387) 4222485

REGULUS ARGENTINA S.A.

Compañía Minera

Mariano Benítez 637 - Salta

(0387) 4397955

REMSA

Servicios Mineros

Manuel Sola 171

(0387) 4221454 / 4312744

SALTA EXPLORACIONES SA

Compañía Minera

Dean Funes 1122 (4400) - Salta

(0387) 4228252

SILEX ARGENTINA S.A.

Compañía Minera

Alvarado 1185 1º Piso - Salta

(0387) 4223483 / 4228928

SR. ARNALDO CRUZ

Servicios Mineros

Av. Bolivia 1902 (4400) - Salta

(0387) 4393581

SR. RAMON NUÑEZ (H)

Servicios Mineros

Deán Funes 451 - Salta

(0387) 4217010

171

Cámara Minera de San Juan EMPRESA

ACTIVIDAD

DIRECCIÓN

TELÉFONO

ADECCO ARGENTINA S:A

Cia. Minera y de Servicios Junior

General Acha 748 (S) - Capital - San Juan

(0264) 4225878

AMITECH ARGENTINA S.A.

Consultoras, Caleras Jr. y Servicios

CC Nro.1 Suc. 10 (5010) - Córdoba

(0351) 4653060

ARAYA BASILIO

Consultoras, Caleras Jr. y Servicios

Ruta 319 s/n - Los Berros - San Juan

(0264) 4975076

ASWELL S.A. - NOVOPLACK

Cia. Minera y de Servicios Junior

Bolívar s/n° - Lote 67 - P. Industrial Chimbas - San Juan

(0264) 4263565

B Y B COMERCIO EXTERIOR S.A

Cia. Minera y de Servicios Junior

México 313 - C.A.B.A.

(011) 41034200 / 4229669

BLANCALEY (Miguel Calderon)

Cia. Minera y de Servicios Junior

Ruta 36, Km744 - San Agustín - Córdoba (03547) 491156 / 491247

BOLSA de COMERCIO de SAN Juan S.A

Cia. Minera y de Servicios Junior

Av. I. de la Roza 125 (E) - 2° Piso "A" Capital - San Juan

BTZ MINERA S.R.L.

Cia. Minera y de Servicios Senior

San Francisco del Monte 30 (E) - Capital (0264) 4223051 - San Juan

BYBSA S.A.

Consultoras, Caleras Jr. y Servicios

Lateral oeste de Circunvalación 160 (N) (0264) 4266266 / - San Juan 155082756

CALERAS SAN JUAN

Cia. Minera y de Servicios Senior

Ruta 319 - Florencio Cásales - Los Berros - San Juan

(0264) 4970027 / 15 / 05 / 06

CALES ALBORS

Cia. Minera y de Servicios Senior

Pasaje. Argentino 2872 (S) - Rawson San Juan

(0264) 4241362 / 4241967

Salta 2130 - Mendoza

(0261) 5240827 / 28

Caleras CANTERA Y CALERAS VALLECITO Consultoras, Jr. y Servicios

172

(0264) 4291999

CGA

Consultoras, Caleras Jr. y Servicios

Mitre 460 (O) - Capital - San Juan

(0264) 4227250

CIA. MINERA DEL PACIFICO

Cia. Minera y de Servicios Senior

Santa Fe 117 3° Piso Ed. Derby (O) Capital - San Juan

(0264) 4212512 / 4219901

CONSULTORA LECICH

Consultoras, Caleras Jr. y Servicios

Laprida 980 (O) - Capital - San Juan

(0264) 4213952

CORPLAB S.A.

Cia. Minera y de Servicios Junior

Santa Fe 368 (O) - Capital - San Juan

(0264) 4214317

EFICIENCIA EMPRESARIA

Cia. Minera y de Servicios Junior

General Paz 19 (O) - Capital - San Juan (0264) 4218008/ 4272716

EL VOLCAN S.R.L.

Cia. Minera y de Servicios Senior

Rivadavia 1287 (O) - San Juan

(0264) 4224913 / 4220449

FGH

Cia. Minera y de Servicios Senior

Ruta 319 y Miguel Bogdán - Los Berros - San Juan

(0264) 4975031

GRUPO BARRICK - MAGSA Veladero

Cia. Internacional Senior

Francisco Villagra 531 (E) - Capital - San (0264) 4298100 Juan

Internacional GRUPO BARRICK - PASCUA LAMA Cia. Senior

Francisco Villagra 531 (E) - Capital - San (0264) 4298100 Juan

INDUSTRIAS METALÚRICAS JAIME SRL

Cia. Minera y de Servicios Senior

Gral. Mosconi 2950 (S) - Rawson - San Juan

JANAVEL MOTORES

Consultoras, Caleras Jr. Patricias Sanjuaninas 1070 (S) - Capital (0264) 4223924 y Servicios - San Juan

LAKAL S.R.L

Cia. Minera y de Servicios Junior

Ángel Landa 1545 (N) - B° Corrientes Capital - San Juan

(0264) 154457150

LAS PALMAS S.A

Cia. Minera y de Servicios Junior

Espejo 333 Of.. 04/06 - Mendoza

(0261) 5628592

LIEBHERR ARGENTINA S.A.

Cia. Minera y de Servicios Senior

General Mosconi 4587 (S) - Lateral Ruta (0264) 4284449 40 - Rawson - San Juan

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

(0264) 4289829 / 4281236

Cámara Minera de San Juan EMPRESA

ACTIVIDAD

DIRECCIÓN

TELÉFONO

LOMA NEGRA CIASA

Cia. Minera y de Servicios Senior

Ruta 12 - Km. 16 - Rivadavia - San Juan (0264) 4211000 / 17 / 20

MANPOWER-COTECSUD S.A.S.E

Cia. Minera y de Servicios Junior

Mitre 440 -O- Capital - San Juan

(0264) 4200395 / 4200354

MANUEL RODRÍGUEZ E HIJOS SAIC

Cia. Minera y de Servicios Junior

Gral. Acha 467 (N) - Capital - San Juan

(0264) 4212736 / 4229963

MARCUZZI Pedro (SIIM)

Consultoras, Caleras Jr. y Servicios

Mitre 457 (O) - Capital - San Juan

(0264) 155053054

MCsdc SRL

Consultoras, Caleras Jr. y Servicios

Las Heras 1036 Bº (S) - Rivadavia - San (0264) 4340044 Juan

MEDICART SAN JUAN

Consultoras, Caleras Jr. y Servicios

Av. España 429 (N) - Capital - San Juan (0264) 4203999 / 4214273

MEDIFÉ C.A.

Cia. Minera y de Servicios Senior

Rivadavia 204 (O) - Capital - San Juan

(0264) 4277210

Caleras MILLSTONE - ALFREDO COLLADO Consultoras, Jr. y Servicios

25 de Mayo 385 (O) - Capital - San Juan (0264) 4213542

MINAS ARGENTINAS-YAMANA GOLD

Cia. Internacional senior

General Paz 558 (O) - Capital - San Juan

MINERA PEREGRINE

Cia. Minera y de Servicios Junior

Santa Fe 117 (O) - 5° Piso - Capital - San (0264) 4223311 Juan

ORICA ARGENTINA SAIC - DYNO NOBEL

Cia. Minera y de Servicios Senior

Av. Lib. Gral. José de San Martín 521(O) (0264) 44223563 /4223590 1º Piso Dpto 3 - Capital - San Juan

ORO BLANCO S.R.L.

Consultoras, Caleras Jr. y Servicios

Corriente 1021 (E) - Capital - San Juan

PREISZ GUILLERMO

Consultoras, Caleras Jr. y Servicios

9 de Julio 2230 (O) - B° El Remanso C-1 (0264) 4264517 - Capital - San Juan

PROMIN

Cia. Minera y de Servicios Junior

Falucho 1585 (O) - Capital - San Juan

(0264) 4264404

REBOLLO & ASOCIADOS - BPO S.A.

Consultoras, Caleras Jr. y Servicios

Santa Fe 117 (O) - 2° Piso Ed. Derby (J5402ACC) - Capital - San Juan

(0264) 4200044

ROGELIO MEGLIOLI

Consultoras, Caleras Jr. y Servicios

Av. Rioja 502 (S) - Capital - San Juan

(0264) 4218734 / 4214273 / 4223802

SERVIMIN

Cia. Minera y de Servicios Junior

General Acha 2884 (S) - Capital - San Juan

(0264) 4281311

VIENTO ANDINO

Cia. Minera y de Servicios Junior

Av. Córdoba 1663 (O) - Capital - San Juan

(0264) 4235961 / 4237472

WEIR VULCO ARGENTINA S.A

Cia. Minera y de Servicios Senior

Ruta Nac. 40 N ° 6431 (CP5427) (N) Colectora Oeste - Pocito - San Juan

(0264) 4281333

(0264) 4299700

(0264) 4215370/ 4226632

173

Cámara Mendocina de Empresarios Mineros EMPRESA

Actividad

Dirección

Teléfono

ALEX STEWART

Rodriguez Peña 1140 Luzuriaga Maipu, Mendoza Tucumán Nº 198 - Las Heras, Mendoza

4932253

ALMACENAR S.A

Laboratorio Geoquímico Ambiental Diseño y Equipamiento

ARGENTINA MINING S.A.

Marketing y Eventos

Aguatin Alvarez 1348 - Mendoza

4243479-156561959

ARTRANS

Acceso Sur Nº 8407 Carrodilla - Lujan de Cuyo, Mendoza Besares Nº 941 - Lujan de Cuyo, Mendoza Barcala Nº 1689 - Godoy Cruz, Mendoza Ruta Provincial Nº 52 Km 8 - Las Heras, Mendoza

4051357

CHIMICA EDILE ARGENTINA

Tranformadores Industriales Ingeniería y Gestión de Proyectos Modulos Habitacionales y Paneles Construcción y Minería

COGNITO

Compañía Minera

San Martin Nº 1167 Piso 2° - Mendoza 4203415-155089892

COPPARONI S.A.

Transporte y Distribución Productos y Servicios Orientados a Empresas

AUSENCO VECTOR CAMPAMENTO S.R.L.

4965957-4965958 4393293 5240181 2

DEGESTROM

Servicios Mineros

Rodriguez Peña Nº 1000 - Maipú, Mendoza Callejón Gentille Lote 5 - Lujan de Cuyo, Mendoza S. Martin 1052 Piso 3º Oficina 17 Mendoza

DESARROLLO DE PROSPECTOS MINEROS

Servicios Mineros

Laprida 2441 (oeste), San Juan (5400) (0264) 156604020

ECOLOGÍA MENDOZA S.A.

Servicios Ambientales España Nº 744 PB Oficina 4 - Mendoza

ENERGÍA MINERAL S.A.

Compañía Minera

Reconquista 31 - Mendoza

4202814

ELECTROMECANICO SIEM S.A.

Reparaciones Eléctricas

Calle Nueva Nº520 Cruz de Piedra Maipú, Mendoza

4990107

EMPCON S.A.

Servicios

Álvarez Condarco Nº 1982 - Mendoza 4271307

GEO ENERGÍA ARGENTINA S.A.

Exploración Geotérmica

San Martín Nº 924 Piso 3º - Mendoza

4682929-4311618

GPS

Electrónica

Av.San Martin Nº 1167 Ciudad

4234005

HOLCIM ARGENTINA

Planta de Cemento

Ruta Provincial Nº 52 Km 17,5

5216437-5216455

INDUSTRIAS GEO S.A.

4311227

INZIRILLO Y ASOCIADOS

Artículos e Insumos para la Industria Minera Laprida Nº 368 Dorreg Glleb Ingeniería y Gestión Montecaseros Nº 149 - San Rafael, de Proyectos Mendoza Av. San Martín Nº 1167 Piso 3º Estudio Jurídico Mendoza

KNIGHT PIELSOLD ARGENTINA CONSULTORES S.A

Servicios Mineros

Rivadavia Nº 790 - Mendoza

4224042

LA ELCHA MISA

Servicios Mineros

Parque Industrial Provincial - Lujan

4224757/4982388

MAJOR PERFORACIONES

Servicios Mineros

4919100

MAPLE MINERALS

Exploracion Minera

MAREF S.A.

Productos Químicos Minerales

METALÚRGICA UMANA

Metalrúrgica

MINERA AGAUCU

Compañía Minera

MINERA ANDES

Compañía Minera

MINERA SAN JORGE

Compañía Minera

Carril Ponce Nº 1740 - Rodeo de la Cruz San Martín Nº 1052 Piso 3 Oficina 17 Mendoza Espejo Oeste Nº 240 - Maipú, Mendoza Acceso Este Nº 7461 Coquimbito Maipú, Mendoza Calle 2 Nº 1260 - Guaymallén, Mendoza San Martín Nº 1052 Piso 3 Oficina 17 Mendoza San Martín Sur Nº 222 - Godoy Cruz, Mendoza

MIRASOL ARGENTINA S.R.L.

Compañía Minera

Liniers Nº 370 - Godoy Cruz, Mendoza 4245848-155094963

MORACORT S.A.

Fundición y Mecanizados

NUEVO MILENIO S.A.

Compañía Minería

Ruta Provincial Nº 87 - Distrito Industrial, Lujan de Cuyo Mitre Nº 2482 Piso 5º Oficina 72 Mendoza

CUENCA DEL SUR

ING. ROBERTO MARIN S.A.

174

4372282

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

49311481 4562018 4200262

(02627) 15530389

(0261) 4200262 4813331 - 4812381 4260422 156250823-4303605 4200262 4224820

(0261) 4987255 4251229

Cámara Mendocina de Empresarios Mineros EMPRESA

Actividad

OBRAS ANDINAS S.A. PROYECTOS AMBIENTALES

Construcciones Civiles, Peltier Nº 50 Piso 3º - Mendoza 4249550 Eléctricas y Mineras Eduardo Madero Nº 1020 Piso 20 - (011) 55338700 Servicios Ambientales Av. Ciudad Autónoma de Buenos Aires

RIO TINTO MINING AND EXPLORATION

Compañía Minería

Rivadavia Nº 902 - Mendoza

4224644

ROJAS Y ASOCIADOS

Consultores Mineros

Agustín Álvarez Nº 1348 - Mendoza

(0261) 4243479

SCARDINO SALVADOR EDUARDO

Construcción Minería e Hidrocarburos

SERVICIOS MINEROS

Servicios Mineros

Irigoyen 10 pb of 1 Godoy Cruz

4246136 / 155659039

SKANSKA S.A.

Rivadavia Nº 628 - Mendoza

4291983

Av.Belgrano 456 Bs.As.

1152462572 / 1161219494

SURTÉCNICA S.A.

Compañía Constructora Soluciones Globales de Servicios Sistemas Transportadores

TORRE PULISICH

Estudio Contable

San Martín Nº1052 Piso 3 Oficina 17 Mendoza

(0261) 4200262

VALE POTASIO RIO COLORADO

Compañía Minera

Montevideo Nº 456 - Mendoza

4052200

VIVERTI MINERALES

Extracción de Paso Hondo S/N El Borbollón - Las Minerales Industriales Heras, Mendoza

SODEXO

Dirección

Teléfono

4511257

Asociados Cámara Minera de Santa Cruz Empresa

Actividad

CERRO CAZADOR S.A.

MINERA DON NICOLAS

Nº 275 Piso 3º Oficina 6 - Ciudad Compañía Minera Paraná 011 43750758 Autónoma de Buenos Aires Pampa Nº 1517 Piso 6º - Ciudad Autónoma 011 57774050 Compañía Minera La de Buenos Aires del Libertador Nº 5478 Piso 13º - Ciudad 011 53531120 Compañía Minera Av. Autónoma Buenos Aires

MINERA MARIANA

Compañía Minera

MINERA SANTA CRUZ

Compañía Minera

ESTELAR RESOURCES LIMITED

MINERA TRITON ARGENTINA S.A.

Compañía Minera

OROPLATA S.A. GOLDCORPCERRO NEGRO-

Compañía Minera

PATAGONIA GOLD S.A.

Compañía Minera

SAMCO GOLD S.A.

Compañía Minera

Dirección

Teléfono

Av. España Nº 776 Piso 3º Dpto 1 - Mendoza 0261 4293982 Santa Fe Nº 2755 Piso 9º - Ciudad Autónoma de Buenos Aires Roca y Luís Sanchez - Gobernador Gregores, Santa Cruz Leandro N. Alem Nº 855 Piso 27º - Ciudad Autónoma de Buenos Aires Av. Del Libertador Nº 498 Piso 26º - Ciudad Autónoma de Buenos Aires Arenales Nº 1457 Piso 4º Dto 8 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires

011 41327900 02962 491313 011 43285665 011 52786950 011 48119930

175

ATLAS COPCO: GENTE APASIONADA QUE CREA PRODUCTOS EXCEPCIONALES

atlascopco.com.ar

SCOOPTRAM ST14

Más bajo el perfil, más altos los beneficios Completamente diseñada y construida en Suecia, nuestra cargadora ST14 fue concebida con más bajo perfil, con el nuevo concepto de Seguridad, Tecnología, Ergonomía y Productividad de Atlas Copco. Equipada con sistema de frenos SAHR y Rig Control System, se entrega parcial o totalmente automatizada con nuestro propio sistema de automatización.

176

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

177

178

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

179

180

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

Cรกmaras Empresarias

181

Energía Para Lugares Remotos… Ya No es Una Posibilidad Remota No importa en qué lugar del mundo se encuentre su mina, confíe en Aggreko para el suministro de energía de manera confiable, rápida y económica. Ofrecemos soluciones temporales de energía creadas a medida de cada proyecto para asegurar que usted tenga la energía cuando y donde la necesite. Los servicios de Aggreko incluyen: • Generadores a Diesel, Gas y HFO • El suministro desde 1MW hasta aplicaciones multi-megavatios • Proyectos “llave en mano” que abastecen su mina a lo largo de su ciclo de vida • Capacidad de respuesta y soporte técnico 24/7

Aggreko, especialistas en soluciones de energía para la Minería Aggreko Argentina T: 0800 777 2223 Aggreko opera desde más de 200 localidades de todo el mundo. Consulte en nuestro sitio web el centro de servicio más cercano a usted: www.aggreko.com/contact

182

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Cรกmaras Empresarias

183

Cámara Argentina de Servicios Mineros EMPRESA

ACTIVIDAD

DIRECCIÓN

TELÉFONO

3M ARGENTINA SACIFIA

Multirubro

Panamericana Colectora Oeste 576

(0348) 4659654

ACERIA SAN NICOLAS S.A.

Laminación en caliente de aceros Fabricante de elementos de transmisión mecánica

Congreso 1396 - San Nicolas - Bs. As.

(0336) 4428060

Martina Cespedes 2869 - Villa Adelina Bs As.

(011) 47661500

AIR ENERGY SERVICES S.A.

Transporte Aeronáutico

Av. Callao 1975 10ºA - C.A.B.A.

(011) 48112022

BARCHETTA ALBERTO E. Y BARCHETTA SERGIO A. S.H.

Metalurgica

BAYTON GRUPO EMPRESARIO Consultoría

Colón 797 - Remedios de Escalada - Bs. (011) 52913119 / 3118 As. Monseñor Larrumbe 3234, San Isidro (011) 47170777 Bs. As.

BENITO ROGGIO E HIJOS S.A.

Construcción

Av. La voz del interior 8500 - Córdoba.

(351) 6380045 / 4759345

BRUGSA S.A.

Fabricantes de partes y piezas.

(011) 42053296

BURGWARDT MINERA S.A.

Minería

CADEN SRL

Metalurgico

Av. Belgrano 1286 - Avellaneda - Buenos Aires Av. Leandro N. Alem 690 Piso 8° C.A.B.A. 25 de Mayo 58 - Granadero Baigorria Santa Fe

CLAFIL SA

Fabricación de sistemas y San Pedrito 491 1er. Piso equipos de filtrado de aire Fabricación de Eva Perón 1452 - Parque Industrial compresores Metropolitano Pérez - Santa Fe

(011) 4612 0151

Consultora

011 47182340

ACOTEC S.A.

CONDOR GROUP SRL CONSULTORA GOLDEMBERG RR.HH DIAMOND DRILLING SUPLY S.A.

(0341) 4710253

0341 526 4402 / 4400 y 4401

María de Oro 3086 - Castelar - Bs. Servicios de Perforación Santa As. Pasaje Carabelas 1046 - Ciudad Madero DURATOMIC S.A. Servicios de Cromado - Bs. As Servicios en Aceros Sanchez de Bustamante 265 - Rosario EBINOX SRL Inoxidables Santa Fe ELECTROMECANICA BOTTINO Electromecánica uta Nacional 7, km. 1001,5, lateral Sur, HNOS. S.A. ciudad de Gral. San Martín - Mendoza.

(011) 46239778

EMIRIAN S.A.

Fabrica de Abrasivos

Libertad 5144 - Villa Ballester - Bs. As.

(011) 47386000

FINNING SOLUCIONES MINERAS S.A.

Servicios

Zeballos 2739 - Beccar - Bs. As.

(0810) 50308803

FLOWSERVE ARGENTINA SRL

Metalúrgico

Martín Rodríguez 4460 - Victoria - Bs. As. (011) 40068700

GEOPETROL INDUSTRIAL S.R.L

Metalmecanica

Casanova 3280 – Parque Industrial Bahía Blanca - Bs. As.

(0291) 4592121

GRINDAR S.A.

Productos metalúrgicos

Julio A. Roca 546 5to. 5 - C.A.B.A.

(011) 43113424

GRUPO ENG S.A.

Industria Metalúrgica

(011) 46934932 / 0718 / 3002

IMZAMA POTES S.A.

Construcción

INBELT SRL

Provisión de Repuestos

INDUSTRIA METALURGICA SUD AMERICANA INDUSTRIAS MONTEFIORE S.A.

Venus 1842 - Esteban Echeverría - Bs. As. Las Catalpas esq Los ciruelos - Olavarría - Bs. As. Cnel. Biedma Ma 7301 - Rosario - Santa Fe

Fabricación de Av. Argentina 1722 - Merlo - Bs. As. conductores eléctricos Fabricante de Mangueras, Luzuriaga 345/51 - C.A.B.A. válvulas, bombas Ingeniería, Construcción Ruta Nº 4 s/n - Puerto Madryn - Chubut y Montaje Avenida 1º Junta 4631 - Santo Tomé Metalúrgica Santa Fe Ingeniería y diseño de Av Battle y Ordoñez 3671 Rosario construcciones metalúrgicas Santa Fe

INFA S.A. INNOVA INGENIERIA S.A. Instalar S.A

184

Marconi 2413 - C.A.B.A.

(011) 52736000

(011) 44544747 (0341) 4625500 (0263) 4420000

(02284) 422111 (0341) 4574657 (0220) 4833903 (011) 46165555 (0280) 4451342 (0342) 4741111 (0341) 461 3662 / 46 1662

IRAM

Servicios

Perú 552/56 - C.A.B.A.

(011) 43460600

ISEMAR S.A.

Equipos mineros

Ruta Panamericana. Km 28,5 - Don Torcuato - Bs.. As.

(011) 48464400

ITEP ING S.A.

Ingeniería

Av. Cabildo 3620 - C.A.B.A.

(011) 47049944

KAESER COMPRESORES DE ARG S.R.L.

Compresores

L. N. Alem 693, 5º A, CABA

(011) 403327 / 414800

KRK LATINOAMERICANA S.A.

Ingeniería/Industrial

Paraguay 1178 Piso 11 - C.A.B.A.

(011) 48131606

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Cámara Argentina de Servicios Mineros EMPRESA

DIRECCIÓN

TELÉFONO

industrial de LA LAVANDERIA DE TUCUMAN Lavadero ropas

(0381) 4371068

LAKELAND ARGENTINA SRL

Manufactura de indumentaria

Ruta Nac. Nº 9 1299 - San Miguel de Tucumán - Tucumán Av. Roca 4250, Lote 110 - C.A.B.A.

(011) 48975760

LAUTER S.A.

Aceria

Ruta 32 Km. 0650 - Pergamino - Bs. As.

(011) 43728962

Logix S.A

Venta y alquiler de isotanque

25 de Mayo Nº 277 - 8vo. Piso - C.A.B.A.

(011) 5173 1000

Textil

Esmeralda 130 Piso 15 - C.A.B.A.

(011) 43942030 int 123

MARLEW S.A.

Conductores eléctricos

Freire 34 - Avellaneda - Bs. As.

(011) 51297550

MC SERVICIO DE CONSULTORIA SRL

Servicios de Ingenieria

Las Heras 1036 (O) - Rivadavia - San Juan

(0264) 4340044

Mercomar S.A

Transporte Maritimo

25 de mayo Nº 277 - 6to. Piso

(011) 4343 3903

MILICIC S.A.

Construcciones y Servicios

Av. Pte Peron 8110 - Rosario - Santa Fe

(0341) 4095600

Minetech SRL

Sistemas de segrdad

Zapiola 4248 3ro C

(011) 5102 2518

MINING WORLD S.A.

Servicios mineros y Obras civiles

11 de septiembre 131 - Banfield - Bs. As.

(011) 2065 5745

MANUFACTURA DE FIBRAS SINTÉTICAS S.A.

ACTIVIDAD

ORICA ARGENTINA SAIC

Fabricación de explosivos

25 de Mayo 749 Piso 1 Dpto 3 - San Juan

(0264) 422 3563

OUTDOORS S.R.L.

Textil

Salta 866 (S) - San Juan

(0264) 4276225

PERI S.A.

Construcción

(0348) 443 4100

POWER TRAIN TECHNOLOGIES Servicios Mineros ARGENTINA S.A.

Ruta Nac. N° 9 km 47,5, Escobar Provincia de Buenos Aires Calle Francia 176 - Pacheco - Bs. As.

(011) 47267770

PRELAST SRL

Fabrica de Caucho y Poliuretanos

Pje Barcalá 5048 - Rosario - Santa Fe

(0341) 4612064

PRESIZE SRL

Metalúrgica

(011) 20444760 / 20444761

RIO CHICO S.A.

Fabricación de Film de Polietileno

Domingo Millan 257- Ciudad Madero Bs. As..

RUCA PANEL SRL

Marcelo T. de Alvear 4266 - Ciudadela Bs. As.

Construcciones modulares transportables Dinamarca 3489 - Temperley - Bs. As.

(011) 44696800 / 837 (011) 42603446 / 4192 / 2473

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION ARG. S.A.

Herramientas para la construcción

Rincon 3198, San Justo, Bs As

(011) 6777 6727

SAUVE S.A.

Productos metalúrgicos

Gdor. Ugarte 2682 - Olivos - Bs. As.

(011) 47607928

SIGSA S.A.

Ingeniería, Consultoría

Alicia Moreau de Justo 740, Piso 4 of 11/14/15/16 - C.A.B.A.

(011) 47384689 / 47386656

TAGING S.A.

Ingeniería y servicios

TANTAL ARGENTINA SRL

Fabricante de metal duro

TDL S.A. TECNODINAMIA FUNDAL S.A.

Santiago del Estero 217, 6º Piso C.A.B.A.

(011) 43832398

Gral. Fructuoso Rivera 2164 - Córdoba

(03546) 420392

Industria, Construcción

Marcos Sastre 54 - San Miguel - Bs. As.

(011) 44510277

Elementos de transmisión de Fuerza

Dorrego Calle 31 - C.A.B.A.

(011) 47683357

Venta de equipos y ACTIVIDAD DIRECCIÓN servicio de mantenimiento Coronel Salvadores 1199 - C.A.B.A. Galvanizados por Ruta de la Tradición 7301 - 9 de abril inmersión en caliente Pcia. Buenos Aires Acceso Antonio de Biedma 248 - Puerto Transporte Terrestre San Julian - Santa Cruz

TELÉFONO (011) 43024814

Servicios

San José 83 - 7º Piso - C.A.B.A.

(011) 43725033

UAQ Minería Servicios

Consultora

Uruguay 467 piso 1 oficina A

(011) 5272 0562

VERDU S.A.

Construcción

El Caminito 951 - C.A.B.A.

5032-5112

X URBAN S.A.

Seguridad en Altura

Blanco Encalada 3037 - Lanús - Bs. As.

(011) 42300070

YPF SA

Combustibles y lubricantes

Macacha Güemes 515 - C.A.B.A

(011) 5441 2000

EMPRESA THERMODYNE VIAL TINGALFA S.A. TRANSPORTES ALVAREZ E HIJOS SRL TUV RHEINLAND ARGENTINA S.A.

(011) 4693 1434 y 35 (02962) 414147

185

Cámara de Servicios Mineros - Jujuy EMPRESA

Actividad

AMEYSA S.A

Transporte de Cargas Av. Quebrada de Humahuaca s/n

03886-422980/81

BAYTON GRUPO EMPRESARIO

Recursos Humanos

Gral Alvarado Nº 932

0387-4227000/7317

BSD ING Y SERV.

Obras Civiles

Ruta 1 Km 7 - Barrio El Arenal

4250005/154169663

CARLOS FLORES SH

Ferretería - Seguridad Dean Funes Nº 1148 Industrial

0387-4211489/0387155097922

CARMOTO

Ferretería Industrial

Av. Almirante Brown Nº 914

0388-4254244

COMPAÑÍA HOTELERA JUJEÑA S.A. Hotelería

Av. 19 de Abril Nº811

0388-4231800

CONSTRUIR S.R.L.

Servicios Mineros

Dr. Leopoldo Barcena Nº84

0388-4251709

CORRALON EL MERCADO

Corralón

Av. Almirante Brown Nº198

03884253011/03874232233

DERGAM S.R.L

Ferretería Industrial

Juana Manuela Gorriti Nº 436

0388-4240569

EMP. SALUD OCUPACIONAL S.R.L

Medicina de Trabajo

Av. Almirante Brown Nº 1082

0388-4312148

ESTUDIO QUINTAR Y ASOCIADOS

Legales

Av. 19 de abril Nº 811

0388-4244779

GEOSINTETICOS

Servicios Mineros

Carlos Pellegrini Nº 27 piso 6

011-43720458

GUIA DE IND. Y SUPLEMENTO MINERO

Comunicación

Pedro del Portal Nº880 PB 2

4229122/156857437

HIERRONORT SALTA

Av. Corrientes Nº3390

0388-4314413

HORIZONTE S.R.L.

Materiales de construcción Materiales eléctricos Industriales

LAS HERAS Nº 760

0388- 4253402

IMET S.R.L.

Metalurgica

Parque Industrial Alto la Torre

0388-4270230/

ING. DE INDUSTRIA S.R.L.

Servicios Mineros

Dr. Leopoldo Barcena N º 87

0388-4251709

JOSE BALUT EMP. CONST

Construcción

Riobamba Nº 500 esq. Colectora r9

0388-4223138

JUJUY ENERGÍAS RENOVABLES

Prolongación El Hornero Nº 803 Barrio Los Perales

0388-155163090

Av. Almirante Brown Nº 2448

0388-4258021/4258163

JUJUY MATERIALES SRL

Energía solar. Revestimiento con resinas anticorrosivas Materiales de construcción Venta de pinturas y productos conexos

Av. Almirante Brown Nº 2310

0388-4254707-4255888

JUMI S.R.L.

Construcción

Salta N º 1104 piso 1

0388-4236658

Pellegrini Nº 248

0387-4310886

JUJUY HIERROS S.A.

LA ROCA SALTA NEUMATICOS S.A. Venat Neumáticos

186

Dirección

Teléfono

LOS TILIANES S.A.

Fabricación de productos Ruta 9 Volcan minerales no metálicos

0388-4906070

MEGA ING Y SERVICIOS

Servicios Mineros

Uriondo Nº 580

0388-4232850

NOR TRADING S.R.L.

Metarlurgica

Cabo San Pablo Nº 1698 .Pque. Industrial Ing. Snopeck

0388-4052301

SEGUFER S.A.

Ferretería Industrial

Viltipico Nº32 - Barrio San Pedrito

0388-4258842

STI S.R.L.

Mantenimiento de sistema industrial

El Gramillal Nº 130 - Barrio Chijra

4312974/156853124

SMG -S.R.L.

Servicios Mineros

Luis Burela Este Nº 40 - Barrio Santa Rita

0388-4257271-

SUC. PERESSIN ERNESTO. FERNANDO

Transporte

Las Heras Nº 770

0388-4251372

TECNO HIDRAULICA S.R.L.

Hidraúlica y Gases Industriales

Av Parroco Marshke Nº 1140

4250958/4253400

TRANSPORTE CRUZ DEL SUR S.A.

Transportista

Dr. Leopoldo Barcena Nº99

0388-4311453/4311287

TRANSPORTE PERESSIN

Transportista

Los Andes Nº 58

0388-4257729

VINERÍA SAN JUAN

Vinería-Canasta Navideñas Av. Almirante Brown Nº 894 - Pasajes aereos

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

033842500016/154297983

Cámara de Proveedores de Empresas Mineras de Salta EMPRESA

ACTIVIDAD

DIRECCIÓN

TELÉFONO

ADECCO ARGENTINA S.A.

Soluciones de RRHH

Lerma 203 - Salta

(0387) 4225700

AGV MAQUINAS SRL

Servicios mineros

Av. Asunción 1840 - Salta

(0387) 4284455 / 5353

AGV FALCON DRILLING S.R.L.

Perforaciones

Av. Asunción 1840 - Salta

(0387) 4284455 / 5353

AGV SERVICIOS MINEROS SRL

Servicios mineros

Av. Asunción 1840 - Salta

(0387) 4284455 / 5353

ALAR YACIMIENTOS Y REFINERIA (ALAR STUDIO S.A.) ARIAS CATALDI, MONTIEL Y ASOCIADOS - ABOGADOS

Obras y servicios civiles Servicio juridico integral

Gorriti 80 4º "A" - Salta

(0387) 6082394 / 154561098 (0387) 4222688 / 154 077 897

ARQ & TOP ARTES GRAFICAS CRIVELLI (ARTES GRAFICAS S.A.)

Gral. Guemes 1349 1º - Salta

28 Casa 32 - Bº San Carlos Servicios Topograficos Manzana Salta

(0387) 4124408

Industria gráfica

Caseros 1551 - Salta

(0387) 4318300

BP SOCIEDAD ANONIMA

Materiales eléctricos

Av. Mons. Tavella 2830

(0387) 4271001

BRIXIUS RALF THEO

Telecomunicaciones

Santa Fe 79 - Salta

CLAUDIA RODRIGUEZ FARALDO

Servicios de traducción

(0387) 4218673 / 154542994

Los Saucos 47 - Tres Cerritos - Salta

(0387) 155758399

COM S.R.L.

Empresa constructora Pje. Ruiz de los Llanos 1525 - Salta

COMPAÑÍA ARG DE PERFORACIONES S.R.L.

Perforaciones

Av. Durañona 1620 - Parque Industrial - Salta

(0387) 4284009 / 0373

CONTA, WALTER MARIO S.R.L.

Servicios Mineros

9 de Julio 404 - Metán - Salta

(3876) 420022 / 421005

COTECSUD S.A.S.E (Manpower)

Selección de personal 25 de Mayo 10 - Salta

DABER SERVICIOS INDUSTRIALES S.R.L.

(0387) 4319656 / 155 208338

Ingenieria Industrial

Rivadavia 346 - Salta

(0387) 4310238

DALCON S.A.

Constructora

Balcarce 2530 - Salta

(0387) 4393551 / 2037

E & C CONSULTORA

Servicios mineros

Buenos Aires 105 2º Entrepiso - Salta

ESCUDERO CONSTRUCCIONES

Galpones industriales J. M. Leguizamón 1280 - Salta

(0387) 4310818 / 4311415 / 4317452 (0387) 4223345 / 154036768

FELTRIN S.A.

Materianes elécticos

(0387) 4211600

Av. Jujuy 363 - Salta

FERRETERIA INDUSTRIAL NORTE Venta de herramientas Av. Alberdi 502 - Tartagal - Salta / HIDRAULICA NORTE

(0387) 4210959 / 4210819 / 156 059 817

(0387) 422162 / 426336

FERTEL S.A.

Venta de pinturas

FINNING ARGENTINA S.A.

Distribuidor exclusivo de Los Teros 28 Bº - El Tipal - Salta productos Caterpillar

GEIPO & EVAC

Consultoría en RRHH

Av. Reyes Católicos 1330 - L.19 - Salta

GEOSINTETICOS INGENIERIA Y OBRA S.A.

Geomembrana y geotextiles

(0387) 4234020 / 2221 / 3717 / 2566 (0387) 4362755 / 1531644713 (0387) 4399785 / 154477007

Carlos Pellegrini 27 6º "C" - C.A.B.A.

(011) 43454385

GOMEZ ROCO Y CIA SRL

Ferretería Industrial

La Rioja 834 - Salta

GRUPO INDUSER S.R.L.

Monitoreo de laboratorio

(0387) 4310968 / 4213669 / 4310067

Los Fresnos 395 - Tres Cerritos - Salta

(0387) 4395925

GYE S.A.

Servicios postales

Adolfo Guemes 187 - Salta

(0387) 4229880

HABLEMOS DE MINAS

Programa radial

Los Ombues 176 - Tres Cerritos - Salta

(0387) 4370596

HIDROTEC

Perforaciones

Miguel de Cervantes 2762 - Salta

(0387) 5007982 / 5985859

HILTI ARGENTINA S.R.L.

Venta de herramientas Apolinario Saravia 240 - Salta

(0387)154104050

HOTEL DE LAS NUBES

Servicios de alojamiento

Buenos Aires 619 1º - Tucumán

(0387) 4320790

INCOVI S.R.L.

Servicios mineros

Juramento 2426 - Salta

(0387) 4399075 / 4394040

ING. RAMON RUSSO

Venta de grupos electrógenos Construcciones mecánicas

Catamarca 155 - Salta

(0387) 4314625

Av. Rodriguez Durañona 1011 - Parque Industrial - Salta

(0387) 4282651 / 154536374

INGHEHCO S.A.

La Rioja 969 - Salta

187

Cámara de Proveedores de Empresas Mineras de Salta EMPRESA

ACTIVIDAD

DIRECCIÓN

TELÉFONO

LALLANA NEUMATICOS

Neumáticos

Av. Asuncion 1350 - Salta

(0387) 428 1952

LOPEZ DIESEL S. A.

Venta de repuestos para maquinaria pesada Zabala 228 - Salta

(0387) 156856332 / 769

MARIO S. BANCHIK Y CIA SRL

Construcciones

Libertad 343 - Salta

(0387) 4230893

NEXTEC S.R.L.

Informática, Telecomunicaciones

Vicente Lopez 477 1º B - Salta

(0387) 4215856 / 4221808

RANDSTAD ARGENTINA

Pje. Gonzalo Saravia 10 esq. Gral. Savio (0387) 4365691 / 5019745 - Bº Grand Bourg - Salta (0387) 4219444 / Selección de personal Balcarce 414 - Salta 155392476

SALTAPETROL

Gestión residuos

Av. Asunción 2881 - Salta

(0387) 4283043

SEINOA S.R.L.

Comunicaciones

Pje G De Abreu 1315 - Salta

(0387) 4228668

SEMISA

Catering

Caseros 489 - Salta

(0387) 6050609 / 4312097

Bº San Ignacio M17 C21 - Salta

(0387) 4350158 / 154115560

PCS S.R.L.

Transporte

SERVICIOS DE CATERING LA Catering ESTRELLA SERVICIOS Y EXPLOTACIONES Servicios mineros MINERAS CRUZ S.R.L. SHERATON SALTA (ENTRETENIMIENTOS Hotelería Y JUEGOS DE AZAR S.A.) Soluciones integrales SIC COMUNICACIONES en comunicación Ingenieria en SICOM S.A. broadcasting

Juan B. Justo 98 - Rosario de Lerma Salta

(0387) 4270731 / 4931447

F. de Uriondo 330 - Salta

(0387) 4323000

Luis Burela 418 - Salta

(03875) 425792

Caseros 730 - Salta

(0387) 4227744

SIECO S.R.L.

Construcción

Dean Funes 341 1º Piso - Salta

(0387) 4980139 / 6840077

SKANSKA S.A.

Ingeniería

Bartolomé Mitre 401 - C.A.B.A.

(011) 43417000

SMG S.R.L.

Servicios mineros

Luis Burela Este 40 Bª - San Pedrito Jujuy

(0388) 4257271 / 154880543

SOLARIS S.R.L.

Transporte

Alvarado 2603 - Salta

(0387) 155358874

TEREA

Medioambiente

Dean Funes 344 - Salta

(0387) 4219326

T.F.P. GROUP

Construcción de obras civiles Consultora ambiental e Ingeniería Empresa de construcción y desarrollo inmobiliario. Distibución de productos de higiene institucional

Ruta 26 KM 1 - Camino a la Isla - Salta

(0387) 4350948 / 155066156

Leguizamon 421 1º "A" - Salta

(0387) 4310138

Montevideo 1490 - Salta

(0387) 4360770

Tavella 1911 - Salta

(0387) 4230909

VECTOR ARGENTINA S.A. VILAZ S.R.L. WORLDCLEAN S.R.L. YPF S.A.

188

(0387) 4230973

MAHR HNOS. CONSTRUCCIONES Construcción, alquiler Av. Chile 1590 - Salta METALICAS S.R.L.

Petrolera

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

54410000 / Macacha Guemes 515 Piso 9 - C.A.B.A. (011) 1538119234

Cámara de Servicios Mineros - San Juan Empresa

Actividad

Dirección

Teléfono

Repuestos automotor. Av. Rawson Nº74 Sur - San Juan Equipamientos Explosivos y Cortinez Nº1442 Oeste - San Juan Perforaciones Andamios, Apuntalamiento, Marcos Perdia Nº 235 - Colonia Caroya, Contenedores, Naves Industriales Córdoba

(0264) 4382665

AGUA SANTA CLARA

Aguas Tratadas

Santa Fe esquina Circunvalacion

(0264) 4254603

ALTA TECNOLOGÍA ALIMENTARIA

Catering

Rastreador Calivar Nº297 Norte - San Juan

(0264) 4333898

AMÉRICA MAYORISTA

Distribuidor Mayorista Consultoría General Repuestos automotor Venta de Equipos y Repuestos Monitoreo y Alarmas Construcciones Modulares Ingeniería en Tratamiento de Agua

Hipolito Irigoyen Nº1515 Este - San Juan.

(0264) 4250790

Pasteur Nº256 Oeste - Rawson, San Juan

(0264) 155042428

Tucumán Nº939 Sur - San Juan

(0264) 4229995

San Lorenzo Nº 412 Piso 4º Of. 3 - Mendoza

(0261) 4296987

ACCESORIO SAN JUAN ACOSTA CELSO ENRIQUE EXPLOSERVICE AGGROUP DE ALBER GUS S.A.

AMERICAN ADVISOR ANDRE FRENO S.R.L ARGENTEO MINING S.A. ASISTEL ASWELL AYINCO S.R.L. BANCO DE SAN JUAN S.A.

Banco

BECHER LOGÍSTICA

Transporte de Carga General, Mudanzas Servicios Financieros Inmobiliaria - Viajes y Turismo

(0264) 4210052

(0352) 5420939

Av. Ignacio de la Roza Nº736 Este - San Juan (0264) 4202444 Bolivar S/N Lote 67 Parque Industrial Chimbas, San Juan

4260192

(0264)

9 de julio Nº 933 Este - San Juan

(0264) 4274296

Av.Ignacio de la Roza Nº 85 Oeste - San Juan (0264) 4291337

CAPESA

General Acha Nº2884 Sur - Rawson, San Juan. Av. Ignacio de la Roza Nº 125 Este Piso 2º San Juan Servicios Mineros Especiales: Construcción San Francisco del Monte Nº30 Este - San de Caminos, Explotación de Canteras Juan Máquinas Paraguay Nº610 Piso 15 - Ciudad Autónoma Electromecánicas de Buenos Aires Capacitación Castro Nº 3365 - Carapachay, Provincia de contra Incendios Buenos Aires Transporte de Mosconi s/n esquina Calle Progreso - Rawson, Cargas San Juan

(0264) 4286065

CARPAS GINESTAR S.R.L.

Carpas

Pedro Alvarez Nº1593 Este - San Juan

(0264) 4228961

CENTRAL DE RESTAURANTES S.R.L

Servicio de Alimentación - Hotelería

Moreno Nº651 - Ciudad Autónoma de Buenos (011) 51717700 Aires

BOLSA DE COMERCIO DE SAN JUAN S.A. BTZ MINERA S.R.L. BULKTECH ARGENTINA S.A. CALCIC S.A.

(0264) 4286613 (0264) 4214711 (0264) 4223051 (011) 41156999 (011) 47661339

COASIN COMUNICACIONES S.A.

Estructuras de Acero Ingeniería Química Servicios para la Minería

Adolfo Alsina Nº1322 - Ciudad Autónoma de (011) 43830074 Buenos Aires

CONSTRUCCIONES IVICA Y A. DUMANDZIC S.A.

Construcciones

Adan Quiroga Nº 221 Sur - San Juan

(0264) 4234014

CONSULTORA G Y M

Servicios Eléctricos Consultora en Gestión Empresaria Planta de Tratamiento de Residuos Construcciones Civiles Alquiler de Maquinaria

Triunvirato Nº102 Sur - Rawson, San Juan

(0264) 4284471

General Paz Nº186 Este - San Juan

(0264) 4276319

Lote 3 Parque Industrial - Chimbas,San Juan

(0264) 4234371

Maipú Nº458 - San Juan

(0264) 4210518

Infraestructura Pesada

Alicia M. de Justo Nº1750 Piso 2º F - Ciudad Autónoma de Buenos Aires

(011) 43142266

DISEI S.R.L.

Mantenimiento Edilicios de Campamentos

Av. Rawson Nº1637 Norte - San Juan

(0264) 4200310

DUHAU

Neumáticos

25 de Mayo Nº1875 - Coronel Pringles, Provincia de Buenos Aires

(02922) 462645

EECOL ELECTRIC ARGENTINA S.A.

Materiales Eléctricos Recursos Humanos

Mendoza Nº440 Sur - Rawson, San Juan

(0264) 4242057

Gral Paz Nº119 Oeste - San Juan

(0264) 4218008

CINTER CLORAR INGENIERÍA

CONSULTORA GESEM DAYFE DIAMANTE GIULIANI DIN S.A.

EFICIENCIA EMPRESARIA S.R.L.

Ingeniería - Fabricación y Montaje

Parque Industrial Sauce Viejo - Santa Fé

(0342) 4503000

Bolivia Nº3678 - Santa Fe

(0342) 4530101

189

Cámara de Servicios Mineros - San Juan Empresa

Actividad

Dirección

Teléfono

Av. Libertador Gral. San Martin Nº481 Oeste - San Juan

(0264) 4222888

Ignacio de la Roza Nº1225 Oeste - San Juan

(0264) 4212431

Pasteur Nº256 Oeste - Rawson, San Juan

(0264) 4280605

Necochea Nº117 Norte - Santa Lucía, San Juan

(0264) 4204420

EMPRESA MAYO S.R.L.

Taller - Accesorios Alquiler 4x4 Gráfica Cartelería Servicio de Emisión de Licencias de Conducir Venta de Materiales de Construcción Transporte de Personal

Mendoza Nº 365 Sur - Rawson, San Juan

(0264) 4240831

ENAEX

Servicios

Av. Ignacio de la Roza Nº 2459 Oeste - San Juan

(0264) 4226496

ERNESTO BUSTIN S.A.C.I. Y F.

Av. España Nº1300 Sur Local Nº9 - San Juan (0264) 4273390

ESTUDIO JURIDICO CONTABLE PALLITTO

Ferretería Industrial Estudio Jurídico Contable

Caseros Nº422 Sur - San Juan.

(0264) 4261882

EXPLOSERVICE

Explosivos

Matias Zaballa Nº1267 Norte - San Juan

(011) 47258861

FINNING

Maquinarias - Equipos Repuestos Servicios de Seguridad Medicina Laboral - Asistencia Médica Empresaria

Camino Bancalari Nº2955 - San Fernando, Provincia de Buenos Aires

(5411) 46306655

Timoteo Gordillo Nº5697 - San Juan

(0264) 4219777

Tucuman Nº 582 Sur - San Juan

(0264) 4202760

GOLD STAR 4x4

Alquiler 4x4

GraL. Acha Nº361 Norte - San Juan

(0264) 4217808

GRUPO HIDROAR AGUARTEC

Consultoría y Servicios en Calle 67 Nº 1474 - La Plata, Provincia de Hidrogeología Buenos Aires

(0264) 4229379

GRUPO INDUSER S.R.L.

Laboratorio Análisis Ambiental - Químico - Microbiológico

(0264) 4250679

EL TALLER S.R.L. - FREDDY 4x4 ELEBE PRODUCCIONES S.R.L. EMICAR S.A. EMPRENDIMIENTOS DEL FUTURO S.R.L.

G4S SEARCH GME MEDICINA EMPRESARIAL

Taller Mecánico

HAULOTTE ARGENTINA

Maquinaria

Lateral de Circunvalación Nº 943 Sur - Santa (03327) 445991 Lucía, San Juan Ruta Panamericana Km 34300 - Provincia de (0264) 4214178 Buenos Aires

HERXON INGENIERÍA

Metalmecánica

Laprida Nº 812 Oeste Piso 1º - San Juan

(0264) 4214222

HOTEL NORA

Hotel

Mitre Nº 31 Este - San Juan

(02648) 421027

HOTEL PROVINCIAL

Hotelería y Gastronomía Hotel - Alquiler Dtos. Amoblados - Gastronomía Fabricación Productos Caucho

Aldo Cantoni esq.Sarmiento-Villa José Gallardo Calingasta

(0264) 4309999

Ignacio de la Roza Nº122 Este - San Juan

(0264) 4224766

Viedma Nº7257 - Rosario, Santa Fé

(0341) 474657

INDUSTRIA JUAN F SECCO

Servicios

(011) 51738800

INDUSTRIAS JONATHAN S.A.

Metalúrgica y Metalmecánica

Carlos Pellegrini Nº1265 Piso 7º Dpto C Ciudad Autónoma de Buenos Aires Acceso Este Km 1028,5 Km 8 - Maipu, Mendoza

(0261) 491135

INTERREDES S.R.L.

Internet

Mendoza N360 Sur Local 8 y 9 - San Juan

(0264) 4275790

INTERSAT S.A.

Telecomunicaciones

Mitre Nº517 Oeste - San Juan

(0264) 4220531

JAVIER MANINI PROCUALITY

Laprida Nº540 Piso 1º Dpto. D - San Juan

(0264) 4213920

LA PLATENSE

Consultoría de Gestión Gases Industriales y Medicinales

9 de Julio Nº259 Oeste - San Juan

(0264) 4224730

LINCOLN ELECTRIC S.A.

Soldadura

Pje Pdre Montes Carballo Nº1651 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires

(011) 46833259

Brasil Nº 857 Este - San Juan

(0264) 4213333

Nuche Nº 1236 - San Juan

(0261) 4320655

Mendoza Nº 806 Sur - San Juan

(0264) 4223379

Av. Benavidez Este Nº 2401 - Chimbas, San Juan

(0264) 4314377

Catamarca Nº 58 Sur - San Juan

(0264) 4217158

Belgrano Nº 699 Oeste - San Juan

(0264) 4273111

Gral Acha Nº 467 Norte - San Juan

(0264) 4212736

HOTEL SELVY INBELT

Taller Gráfico Integral Soluciones LO JACK Tecnológicas Servicios Integrales LOGÍSTICA EMPRESARIA Mineros Construcciones y LOS ANDES HUARPES S.A. Servicios de Ingeniería MABEL F. MUÑOZ Y ASOCIADOS CONSULTORÍA Asesoramiento INTERNACIONAL DE NEGOCIOS S.A. Profesional Integral Asesoramiento para la MANA S.R.L Industria Minera MANUEL RODRIGUEZ E HIJOS Servicios S.A. LINEA MASTER

190

Av. Rioja Nº 454 Norte - San Juan

GUAQUINCHAY - SERVICIOS MECÁNICOS

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Cámara de Servicios Mineros - San Juan Empresa

Actividad

MEDIFE A.C.

Medicina PrePaga Rivadavia Nº 204 Oeste - San Juan

(0264) 4277210

MEDYC S.R.L. - S.M.I.

Emergencias Médicas Broker de Seguros Transportes de Residuos Peligrosos

Av. Cordoba Nº 259 Oeste - San Juan

(0264) 4204343

Mitre Nº 517 Oeste - San Juan

(0264) 4214273

Angualasto Nº 1307 Norte - Santa Lucia, San Juan

(0264) 4200370

MINORO S.R.L.

Alquiler de Camionetas, Camiones y Maquinas Viales

Aberastain Nº 474 Sur - San Juan

(0264) 4217971

MONTARG S.A.

Montajes Industriales

(0291) 4520486

MOTORES BALDERRAMO S.A.

Taller Mecánico

O' Higgins Nº 896 - Bahia Blanca, Provincia de Buenos Aires Av. de Circunvalacion Nº 525 Oeste - San Juan

(0264) 4214111

NATALIO S.A.

Gruas

Cte. Cabot Nº 1647 Oeste - San Juan

(0264) 4340040

NATIVA INDUMENTARIA

Indumentaria

Av. Rawson Nº158 Norte - San Juan

(0264) 4263639

ORTEGA COMUNICACIONES

Comunicaciones

San Martin Nº 505 Oeste - Rawson, San Juan (0264) 4240224

PANIFICADORA MAURI

Panadería

Gral. Acha Nº 467 Norte - San Juan

(0264) 4212736

PAP S.R.L

Transporte de Pasajeros Insumos de Informática Consultoría de Gestión

Rivadavia Nº 1328 Oeste - San Juan

(0264) 4222952

Rivadavia Nº 399 Oeste - San Juan

(0264) 4224600

MEGLIOLI ASESORES DE SEGUROS MIKITA S.R.L.

PC HARDWARE PROQUALITY PUBLIGUIA SAN JUAN PUERTOTRANS S.R.L. R&R S.A. RADIO-COM RARIZA CONSULTORA RECYCOMB S.A. REDPATH ARGENTINA CONSTRUCCIONES RGB CONSTRUCTORA DE IMAGEN SEMEBI

SWISS MEDICAL

Teléfono

Laprida Nº 540 Oeste Piso 1º Depto. D - San Juan Mendoza Nº 666 Sur Piso 3º Depto. A - San Guía Comercial Juan Máquinas y Herramientas Lateral sur de Av. De circunvalacion Nº 268 Industriales Oeste - San Juan

(0264) 4228866

Asesoramiento y Distribución de Av. España Nº288 Sur - San Juan Elementos de Seguridad e Higiene

(0264) 4222939

Telecomunicaciones y Seguridad Ingeniería Sanitaria y Ambiental Tratamiento de Residuos Contratista Minero e Ingeniería Cartelería Vial de Seguridad y Publicitaria Medicina

Transporte Mantenimiento de Flota Transporte de SENA.R S.R.L Pasajeros Servicios SERGIO CHICONI S.R.L Eléctricos Construcción SERVIMIN S.R.L Transporte Accionamientos SEW EURODRIVE ARGENTINA S.A. Industriales Pinturería SHERWIN WILLIAMS S.A. Industrial Comunicación SICOM Institucional Cintas SINERGY MINING S.A. Transportadoras SISTEMA DE IMPERMEABILIZACIÓN DE Impermeabilizaciones GRANDES SUPERFICIES ARGENTINA S.A. de Superficies Ingeniería y SKANSKA ARGENTINA Construcción Materiales SOULE SACEL Eléctricos Servicios de Atención y Respuesta SUATRANS RESTEC ARGENTINA Integral a Emergencia S.A. SEMISA

Dirección

(0264) 4213920

(0264) 4277625

Av. Ignacio de la Roza Nº 766 Este - San Juan (0264) 4204030 Salta Nº 670 Sur - San Juan

(0264) 4277813

Acceso a Uribelarrea Km.3 - Cañuelas, Provincia de Buenos Aires

(02226) 493049

Castelli Nº 2 Sur - San Juan

(0264) 4267586

Catamarca Nº 172 Norte - San Juan.

(0264) 4223581

San Martin Nº402 Jachal - Guemes Nº 210 San Juan Gral. Mosconi S/N entre calle 5 y progreso Rawson Av. Ignacio de la Roza Nº 125 Este, Piso 2º Depto B . San Juan

(0264) 4721014

Mendoza Nº 627 Norte - San Juan

(0264) 4222820

General Acha 2884 sur. Rawson - San Juan

(0264) 4284811

(0264) 4286065 (0264) 154988187

Ruta Panamericana km 37.5, Calle Mozart s/n (0332) 7457284 Centro Industrial Garín Hipolito Hirigoyen Nº1579 - Ciudad Autónoma (011) 44699795 de Buenos Aires Salta Nº 574 Sur - San Juan

(0264) 4224855

Córdoba Nº 226 Piso 5º - San Juan

(0264) 4218495

Caseros Nº255 Norte - San Juan /

(0264) 4210485

Av. Roque Sáenz Peña Nº 555 Piso 8 - Ciudad (011) 43417280 Autónoma de Buenos Aires Av. Montes de Oca Nº 1879

(011) 43020017

Av. Velez Sarfield Nº 1585 - Ciudad Autónoma (011) 43012008 de Buenos Aires

Medicina PrePaga Rivadavia Nº 182 Oeste - San Juan

(0264) 4225555 191

Cámara de Proveedores Mineros de Santa Cruz Empresa

Actividad

Dirección

ALMAR GROUP SA

Logísitica Integral

Gobernador Gregores Nº 1674 - Pto. Deseado

ALVE MARIO ANGEL

Contenedores

Santa María Nº 386 - Caleta Olivia

(0297) 155091475

AUSTRAL GOMAS SRL

Taller Mecánico

Rivadavia Nº 296 - Caleta Olivia

(0297) 4831050

AVISORA MEDIOS S.A.

Gobernador Gregores Nº 1309 - Caleta Olivia

BANCO SANTA CRUZ SA

Banco

Av. Nestor Kirchner Nº 812 - Río Gallegos

(02966) 441240

BEZUNARTEA JOSE MARIA

Equipos Viales

Ruta Nº 43 Chacra 14 - Perito Moreno

(0297) 154197781

CANIO HNOS SRL

Metalúrgicas

9 de Julio Nº 1008 - Pto. Santa Cruz

(02962) 498744

CARLA MURABITO

Servicios Mineros Av. Costanera Nº 1064 Los Antiguos

CARLOS ALBERTO TORRES

Construcciones

Barrio Industrial Manzana Nº 53 - Pico Truncado

CASARINI SILVINA VALERIA

Comercio

Av. San Martín Nº 1831 - Perito Moreno

CERDA JORGE ENRIQUE

Transporte

9 de Julio Nº 2132 - Perito Moreno

CLAUDIO ROMANUTTI

Taller Mecánico

Av. Gregores Nº 1321 - Pico Truncado

CMC SERVICIOS SRL

Transporte

Antártida Argentina Nº 1057 - Tres Cerros

(02963) 154370782

COLLAZO PABLO

Obras Civiles

Av. Parque Industrial S/N - Pto. San Julián

(02962) 454368

CONSTRUC - SEC SA

Obras Civiles

Estrada Nº 37 - Río Gallegos

02966) 154 01474

Teléfono

(0297)4992486

CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS Construcciones PATAGONICOS SA

Vizcacheras S/N - Cañadón Seco

CONSTRUMAD

Construcciones

Pasaje Pari Aike S/N - Perito Moreno

CONTRERA HNOS SA

Obras Civiles

Bartolomé Mitre Nº 1243 - Perito Moreno

(0296) 432461

Rivadavia Nº 1056 - Perito Moreno

(0297) -154260115

Pasaje Piticar Nº 1764 - Perito Moreno

(0297) 154 746 836

COOP. DE PROV DE SERVICIOS Internet EVOLUCION LTDA. COOP. DE TRABAJO Y SERVICIOS Obras Civiles JORDANIA DAMIAN GONZALEZ

Servicios Mineros Rivadavia Nº 1713 - Perito Moreno

DANTE MELANO COMUNICACIONES

Internet

DAYSY ESTIGARRIBIA

Servicios Mineros Bartolomé Mitre Nº 1288 - Perito Moreno

DC SERVICIOS GENERALES SRL

Malvinas Nº 143 - Pico Truncado

DEL SUR CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS SRL

Servicios de Limpieza Obras Civiles

Av. Piedra Buena Nº 483 - Pto. San Julián

(02962) 454599

DIEGO CARLOS RIESTRA SA

Transporte

José María Rosas Nº 1160 - Río Gallegos

(02966) 44-2457

DISTRIBUIDORA RIO S.R.L.

Ferretería

Perito Moreno Nº 146 - Río Gallegos

(02966) 421561

DOS SANTOS E HIJOS

Transporte de Equipos Petroleros

Guido Spano y Koule Kayke - Las Heras, Santa Cruz

(0054)297-4974828

DRISALDI ANA MARIA

Combustibles

Ruta Nº 3 Km. 2112 - Tres Cerros

ECONPAT SRL

Obras Civiles

25 de Mayo Nº 980 - Pto. Deseado

(0297) 4871336

EDER SA

Combustibles

Colón Nº 1985 - Caleta Olivia

(0297) 4854690

EMILIANO BOCCELI

Obras Civiles

Av. Costanera Nº 243 - Caleta Olivia

0297-4082007

ENER+ SRL

Combustibles

Ruta Nº 3 Km. 2114 - Tres Cerros

02962 491488

ENRRIQUEZ HNOS SRL

Ferretería

San Martín Nº 965 - Pto. Deseado

(0297) 4870419

ESPACIOS SRL

Internet

Don Bosco Nº 444 - Río Gallegos

FERNANDEZ MANSILLA SC

Estudio Contable

San Martín Nº 1021 Piso 1º - Río Gallegos

192

Perito Moreno Nº 54 - Río Gallegos

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

(02966) 432499

(02966) 444095

Cámara de Proveedores Mineros de Santa Cruz Empresa

Actividad

FERNANDO PAULASA

Servicios Mineros Colón Nº 1810 - Perito Moreno

FERRET MAT SH

Ferretería

San Martín Nº 1272 - Perito Moreno

FERRETERIA GONZALEZ

Ferretería

Rivadavia Nº 1947 - Perito Moreno

FONZO MARTIN JORGE JUAN

Servicios Mineros Elcano Nº 1093 - Pto. San Julián

GAREIS LILIANA PATRICIA

Servicios Mineros 11 de julio Nº 550 - Los Antiguos

GENARO VILLALBA

Servicios Mineros Av. San Martín y Saavedra - Perito Moreno

GIMBA S.A.

Medicina

Mariano Moreno Nº 107 - Caleta Olivia

(0297) 4851179

GOLFO SUR VIAJES SRL

Vehículos

Senador Almendra Nº 491 - Tres Cerros

(0297) 4853897

GONZALEZ NESTOR

Servicios Mineros Rivadavia y San Martín - Perito Moreno

INAP SRL

Metalúrgicas

JARAMILLO CLAUDIO

Servicios Mineros Almirante Brown Nº 1841 - Perito Moreno

JARME GRACIELA

Servicios Mineros Ruta Nº 12 Acceso Cs (?) - Río Gallegos

JOSE LUIS GARCIA

Electro Bombas

Santiago del Estero Nº 428 - Pico Truncado

(0297) 154291477

KIPPER ALEJANDRO

Construcciones

Laguna del Desierto Nº 1733 - Perito Moreno

(011) 15 3591 7379

LAS SA

Obras Civiles

Salta Nº 79 - Pico Truncado

(0297) 4993248

LAVADERO RUCA ANAHI

Lavaderos

O'Higgins Nº 1327 - Perito Moreno

(02963)432614

LAZCANO FERNANDO GERMAN

Obras Civiles

9 de Julio Nº 1668 - Perito Moreno

Dirección

Italia Nº 572 - Río Gallegos

Teléfono

0297) 156253842

(02966) 434237

LERCHUNDI ELBA LILIANA

Hoteles

25 de Mayo Nº 917 - Pto. San Julián

LOGISTICA AUSTRAL SANTA CRUZ

Vehículos

José Ingenieros Nº 1606 - Rio Gallegos

02966) 439647

MADI SRL

Hogar y Oficina

Rivadavia Nº 580 - Pico Truncado

(0297) 4990180

MARCOS VERA QUINTANA ATILIO Servicios Mineros Mitre Nº 356 - Pto. San Julián ROSSI SH MARGA SA

Transporte

Estrada Nº 71 - Perito Moreno

2966 442671

MARIA ALEJANDRA GONZALEZ

Lavaderos

9 de Julio Nº 1373 - Perito Moreno

(02963) 432635

MARIANO PAZ

Servicios Mineros Irigoyen Nº 89 - Cañadón Seco

MARIO THORP

Servicios Mineros Caimancito Nº 4226 - Caleta Olivia

MARTIN HECTOR FERNANDO

Medicina

Av. San Martín Nº 350 - Río Gallegos

MASTER BUS SA

Transporte

Almirante Brown Nº 1520 - Pto. Deseado

MAYO S.A.

Transporte

Alberdi Nº 225

METALSUR SH

Combustibles

Belgrano Nº 1457 - Perito Moreno

(0297) 15400843

MILLA SUR SA

Automotores

Lisando de la Torre Nº 267 - Río Gallegos

02966-432649

MS NUEVO CONCEPTO

Soluciones Integrales

La Madrid Nº 1495 - Río Gallegos

(02966) 425130 (0297) 45872115

(02966) 444404

MURCHISON S.A.Estibajes y Cargas NICOLAS DEL ROSARIO OSTERMAN FELIPE

Estibales

Av. R. Obligado S/N Darsena F Pto Nuevo Pto Desado

Taller Mecánico

Antartida Argentina Nº 1091 - Perito Moreno

NUEVO SUR SA

Ferretería

Av. Nestor Kirchner Nº 204 - Río Gallegos

OSCAR FEIJOO SERVICIOS

Servicios Mineros Pueyrredón Nº 215 - Pto. Desado

(0297)-154-03799

OSTERMAN HUGO

Servicios Mineros Islas Malvinas y Alem - Las Heras

(297) 497 - 4490

(02966) 438278

193

Cámara de Proveedores Mineros de Santa Cruz Empresa

Actividad

Dirección

Teléfono

OTAMENDI Y CIA SRL

Combustibles

Av. San Martín y Jorge Newbery - Caleta Olivia

(0297) 4851110

OXIGENO PATAGONICO SA

Ferretería

Maipú Nº 1097 - Río Gallegos

(02966) 431652

PATAGONIA S.A.

Obras Civiles

Av. Nestor Kirchner Nº 1631 - Río Gallegos

02966-444900

PATAGONIA SAFE WORK SRL

Medicina

Av. Costanera Nº 653 - Caleta Olivia

(0297) 483005

PELAEZ MANUEL

Ferretería

Mariano Moreno Nº 884 - Pto. Desado

(0297)-4870826

PETROGREEN SRL

Metalúrgicas

San Martín Nº 1054 - Pico Truncado

(0297) 4990256

PIACENZA CARLOS ESTEBAN

Carpintería

Hielos Continentales Nº 373 - Caleta Olivia

POSADAS DEL SUR SA

Hoteles

Perito Moreno y Sarmiento - Las Heras

(0297) 4974816

PRESTACIONES MERCOSUR SRL

Obras Civiles

Independencia Nº 1370 - Pto. Deseado

(0297) 154776013

PRISMA SRL

Medicina

Colón Nº 250 - Pto. San Julián

(02966) 15566290

PRIVATEL SRL

Internet

Ruta Nº 39 Km 62 - Perito moreno

(02944) - 421793

PUNTA AZUL SA

Equipos Viales

Cruz de Piedra Nº 111 - Cañadón Seco

(02966) 15558222

RAMON BACH

Iluminación

Alem Nº 837 - Pico Truncado

RASGUIDO IRIS ADRIANA

Berezosky Nº 5 - Caleta Olivia Remediación Ambiental

RECLIMP SRL

Pasaje Prado Nº 88 - Río Gallegos

(02966) 15489966

REPRESENTACIONES ANDINA SA Ferretería

Alvear Nº 1705 - Río Gallegos

(02966) 15488426

RIONEI SRL

Equipos Viales

Jaramillo Nº 1306 - Caleta Olivia

(0297) 4853684

RODAMIX SA

Equipos Viales

Belgrano Nº 12 - Río Gallegos

(02966) 15216471

SACOMI SRL

Equipos Viales

Cruz de Piedra Nº 111 - Cañadón Seco

(02966) 15561129

SANDIN HNOS SRL

Transporte

Cruce Rutas Nº 43 y Nº 45 - Tres Cerros

(02963) 432128

SANTA RITA SRL

Obras Civiles

Antartida Argentina Nº 47 - Caleta Olivia

(0297) 485 3535

SEAVE SA

Metalúrgicas

Saavedra Lamnas S/N - Caleta Olivia

(0297)4830537

SER VIAL SRL

Repuesto Automotor Tratamiento de Residuos

Pasaje Quinquela Martin Nº 755 - Caleta Olivia

(0297) 4856194

Juan José Paso Nº 1185 - Pico Truncado

0297 173702 029 (02966) 422679

SERPEI SRL SERVICIOS PATAGONICOS SA

Metalúrgicas

SIME SERV E INSUMOS INDUSTRIALES

Reverendo Padre José Crema Nº 1023 - Río Gallegos

Ferretería

Medanitos y Viscacheras - Cañadón Seco

(0297) 485033

SOL CAR S.R.L

Transporte de Cargas

Santa Fé S/N - Pico Truncado

0297-4996510

Mendoza Nº 19 - Río Gallegos

(02966) 424478

STRELLA CONSTRUCCIONES SA

Obras Civiles

SUCESION ITURRIAGA LUIS HUMBERTO

Servicios Mineros Barrio Industrial - Pico Truncado

0297 499-1599

TAPIA JORGE

Servicios Mineros Av. San Martín Nº 1337 - Pto. San Julián

2962454349

TAQSA

Transporte

02966-442003

TDS INGENIERIA SA

Servicios Mineros Rivadavia Nº 599 - Perito Moreno

TRANSLOGISTICA OROZ S.R.L.

Transporte

Capitan Oneto Nº 998 - Pto. Deseado

(0297) 487 2862

UDEM SRL

Medicina

Comodoro Rivadavia Nº 163 - Río Gallegos

(02966) 425815

VENTUR SRL

Vehículos

13 de Diciembre Nº 32 - Caleta Olivia

(0297) 4851154

VICTOR HUGO REYNOSO

Metalúrgicas

Cañadón León Nº 1357 - Caleta Olivia

(0297) 154287951

194

Estrada Nº 71

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Cámara Empresaria de Medio Ambiente Empresa

Actividad

Dirección

Teléfono

AERATION ARGENTINA SA

Av. Santa Fé Nº 782 Piso 5º Dpto. J Acassuso, Pcia. de Bs. As.

(011) 47429559

AESA ASEO Y ECOLOGÍA S. A.

Obras y Servicios Ambientales Obras y Servicios Ambientales

Tronador Nº 4890 Piso 11º - C.A.B.A

(011) 45421100

ATLANTICA CONSULTING GROUP S.A.

Consultora

(0223) 4924775

AUSENCO VECTOR

Ingeniería Ambiental

Bolívar Nº 2591 - Mar del Plata, Pcia. de Bs. As. uan Leguizamón Nº 421 Piso 1º Dpto. "A" Salta

(0261) 4248940

BAHITEK S.R.L.

Ingeniería

Mitre Nº 1713 - Bahía Blanca, Buenos Aires

(0291) 4554407

BEFESA ARGENTINA S.A.

Remediadores de Cerrito 1136 Piso 7 C.A.B.A. Suelos

(011) 40007900

BFU ARGENTINA S.A.

Consultora

(011) 43431301

BRAUNCO S.A.

CONSULPLAN ARGENTINA S.A.

Remediadores de Güemes Nº 275 - Benavidez, Buenos Aires (03327) 452552 Suelos Asesoramiento Maipú Nº 1210 Piso 5º - C.A.B.A. (011) 48912700 Jurídico Legal Antonio Canal Nº 2010 - Comodoro Rivadavia, (0297) 4460400 Consultora Chubut

CONSULTORA DEMISON S.A.

Consultora

Sarmiento Nº 1674 Piso 4º Dpto. M - C.A.B.A. (011) 43827272

COOPROGETTI SOCIETÁ COORPORATIVA

Ingeniería

Florida 939, Piso 4º Dpto. F - C.A.B.A.

CORPLAB S.A.

Laboratorio

CROMAQUIM S.R.L.

Laboratorio

Casella Piñero Nº 354 - Avellaneda, Pcia. de (011) 42652000 Bs. As. Rep. Argentina Nº 2815 - Valentin Alsina, Pcia. (011) 52908691 de Bs. As.

DELTACOM S.A.

Ingeniería

San Lorenzo Nº 3799 - Olivos, Pcia. de Bs.As. (011) 4794 6666

DET NORSKE VERITAS S.A.

Capacitación

Pasaje Santos Discépolo Nº 1859 Piso 5º C.A.B.A.

DISAB SUDAMERICANA S.A.

Consultora

Lavalle Nº 1021 - Don Bosco, Pcia. de Bs. As. (011) 42514471

ECO GESTIÓN S.R.L.

Consultora

T. Planas Nº 4401 - Neuquén

ECOTEC CONSULTORES S.A.

Ingeniería

Av. de las Industrias Nº 3696 - Ricardo Rojas, (011) 32213342 Pcia. de Buenos Aires

EET S.A.

Residuos

Av. Belgrano Nº 5746 - Wilde, Prov. de Bs. As. (011) 42701012

ELEPRINT S.A.

Obras y Servicios Ambientales

Calle 123 N° 1810 - Berisso, Pcia. de Bs. As.

FIX SUDAMERICANA S.A.

Laboratorio

Lavalle Nº 1021 - Don Bosco, Pcia. de Bs. As. (011) 42518736

FOZ DE ARGENTINA S.A.

Consultora

Av. Leandro N. Alem Nº 855 Piso 33º C.A.B.A.

(011) 43195300

GAIA ECOCONSULTORES S.R.L.

Consultora

Sarmiento Nº 385 Piso 3º Dpto. 42 - C.A.B.A.

(011) 43933046

GEODATA S.A.

Consultora

Hipólito Yrigoyen 1284 Piso 1º Dpto. 2 C.A.B.A.

(011) 43812773

GOLDER ASSOCIATES ARGENTINA S.A.

HYTSA ESTUDIOS Y PROYECTOS SA

Remediadores de Caseros Nº 34 (Norte) - San Juan (0264) 4229050 Suelos Castelli Nº 1761 - Lomas de Zamora, Pcia. de (011) 42834000 Laboratorio Bs. As. Obras y Servicios Suipacha Nº 570 Piso 3º Dpto. B - C.A.B.A. (011) 51998333 Ambientales

IATASA S.A.

Consultora

Tacuarí Nº 32 - Piso 9º - C.A.B.A.

(011) 50779300

IBS CÓRDOBA S.A.

Consultora

(011) 47656786

IFCO SYSTEMS ARGENTINA S.A.

Equipamiento

Anatole France Nº 3014 - San Isidro, Pcia. de Bs. As. Mercado Central Nave S1 Puerta 20 Tapiales, Pcia. de Bs. As.

(011) 54806900

IL&A INGENIERÍA LABORAL AMBIENTAL S.A.

Ingeniería

Felix Olmedo Nº 2527 - Córdoba

(0351) 4630016

INCOL S.A.

Equipamiento

Alvear Nº 4540 - San Martín, Pcia de Bs. As.

(011) 47687088

INDUSTRIA Y AMBIENTE SA

Consultora

Merlo Nº 10 - La Tablada, Pcia. de Bs.As.

(011) 44543474

BRONS & SALAS ABOGADOS

GRUPO INDUSER S.R.L.

San Antonio Nº 1097 - C.A.B.A.

(011) 43114043

(011) 40214200

(0299) 4460761

(0221) 4255159

195

Cámara Empresaria de Medio Ambiente

196

Empresa

Actividad

Dirección

Teléfono

INGENIERÍA Y GESTIÓN ECISA S.A.

Ingeniería

Calle 23 Nº 1129 - La Plata, Pcia. de Bs.As.

(0221) 4578899

INTERGEO ARGENTINA S.A.

Consultora

Av. Triunvirato Nº 2976 - Ciudad de Bs. As.

(011) 45537266

JMB S.A.

Consultora

Av. Belgrano Nº 258 Piso 2º - C.A.B.A.

(011) 52383520

KIOSHI S.A.

Laboratorio

LIHUÉ INGENIERÍA S.A.

Consultora

Montes de Oca Nº 571 - Avellaneda, Pcia. de (011) 42019988 Bs. As. Zufriategui Nº 4665/4645 - Villa Martelli, Pcia. (011) 47096700 de Bs. As.

MARVAL O’ FARREL & MAIRAL

Asesoramiento Jurídico Legal

Av. Leandro N. Alem Nº 928 - C.A.B.A.

(011) 43100100

MASSTECH ARGENTINA S.A.

Consultora

Tte. Rangugni Nº 3061 - Lanús Oeste, Pcia de Bs. As.

(011) 42499200

MOTORES CZERWENY S.A.

Equipamiento

Av. Jorge Newbery Nº 372 - Galvez, Santa Fe (03404) 480715

PROANALISIS S.A.

Laboratorio

Angel J. Carranza Nº 1941/7 - C.A.B.A.

RECA CONSULTORES S.R.L.

Laboratorio

RECONSTRUCCIÓN CAÑOS S.A.

Equipamiento

RECYCOMB S.A.

Residuos

Adolfo Alsina Nº 3365 - Villa Martelli, Pcia. de (011) 47300271 Bs. As. Avellaneda Nº 1057 - Ramos Mejía, Pcia. de (011) 44641444 Bs. As. Ruta 205 km. 82 Acceso Uribelarrea Km. 3 - (02226) 493100 Cañuelas, Pcia. de Bs. As.

SALAS S.R.L.

Obras y Servicios Ambientales

Av. Santa Fe 1938 1° Dpto. A - C.A.B.A

(011) 47923339

SERVICIOS MINEROS Y GESTION AMBIENTAL S.R.L.

Ingeniería

Ayacucho Nº 198 - Catamarca

(0383) 4423326

SERVIUR S.A

Obras y Servicios Ambientales

Amenábar Nº 1247 Piso 1º - C.A.B.A.

(011) 47863888

SGS ARGENTINA S.A.

Consultora

Tronador Nº 4890 Piso 3° - C.A.B.A.

(011) 41242138

SI CONSULTORES S.R.L.

Capacitación

Hipólito Yrigoyen Nº 1577 - Avellaneda, Pcia. de Bs.As.

(011) 41152010

SIM – SERVICIO INTEGRAL DE MEDIO AMBIENTE

Consultora

Arenales Nº 1926, Piso 4 º Dpto. A - C.A.B.A. (011) 43711360

TAYM S.A.

Residuos

Ruta 36, Km. 792 Paraje Alto El Durazno Córdoba

TECMA S.A

Obras y Servicios Ambientales

Calle 115 Nº 1530 - La Plata, Pcia. de Bs. As. (0221) 4271915

(011) 47776333

(0351) 6382102

TPC COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. Seguros

Av. Belgrano Nº 634 Piso 9º - C.A.B.A.

(011) 48765300

TRANSPORTES OLIVOS S.A.C.I. Y F.

Obras y Servicios Ambientales

Zufriategui Nº 5195 - Villa Martelli, Pcia. de Bs. As.

(011) 40061300

TRECC S.A.

Consultora

San Martín Nº 50, 1º Of. 22 - C.A.B.A.

(011) 43439007

WASSER SERVICIOS INDUSTRIALES S.A.

Laboratorio

(0348) 4421772

WET ARGENTINA S.A

Consultora

Bernardo de Irigoyen Nº 388 - Escobar, Pcia de Bs. As. Cdoro Rivadavia Nº 1681 Piso 7º Dpto A C.A.B.A

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

(011) 47040110

197

Direcciones Útiles ORGANISMOS PÚBLICOS COMISIÓN DE MINERÍA DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA NACIÓN Riobamba 71 3º Piso - C.A.B.A. Tel: (54-11) 6310-7100 Int. 2399 cmineria@hcdn.gov.ar www.diputados.gov.ar COMISION DE MINERÍA, ENERGÍA Y COMBUSTIBLES DE LA CÁMARA DE SENADORES DE LA NACIÓN Hipólito Yrigoyen 1708 - 6º Piso Of. “623” – C.A.B.A. Tel: (54-11) 4010-3000 Int. 7641 - 7642 - 7643 minergia@senado.gov.ar www.senado.gov.ar CONSEJO FEDERAL DE MINERÍA (COFEMIN) Av. Julio A. Roca 651 3º P. Sector 6 – C.A.B.A. Tel: (54-11) 4349-3147/3181 cofemin@mineria.gov.ar ENERGÍA Y MINERALES SOCIEDAD DEL ESTADO (EMSE) 25 de Mayo Esq. San Nicolas – Casa de Bari – La Rioja Tel: (54-382) 453037 DIRECCION DE MINERIA Y RECURSOS ENERGETICOS DE LA PROVINCIA DE JUJUY Ascasubi 290, Bº Bajo la Viña (4600) - San Salvador de Jujuy – Jujuy. Tel: (54-388) 4221428 - Fax: (54-388) 4221429 minrej@arnet.com.ar / secma@jujuy.gov.ar DIRECCION GENERAL DE MINERIA DE LA PROVINCIA DE ENTRE RÍOS Av. Larramendi 3108 - (3100) – Paraná – Entre Ríos Tel: (54-343) 4207803 mineria@entrerios.gov.ar DIRECCION DE INDUSTRIA, HIDROCARBUROS Y MINERIA DE LA PROVINCIA DE FORMOSA José María Uriburu 810, PB (3600) - Formosa Tel: (54-3717)420442 /424447 int. 118 marianomobilio@hotmail.com DIRECCION PROVINCIAL DE MINERIA DE MENDOZA Peltier 351 6º Piso – Cuerpo Central – Mendoza Tel: (54-261) 4294784; 4233177; 4256442 direcciondemineria@mendoza.gov.ar

198

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

DIRECCION GENERAL DE MINAS Y GEOLOGIA DE LA PROVINCIA DE CHUBUT Julio A. Roca 582 –1º Piso - (9103) – Rawson Tel: (54-2965) 485665 / 481462 mmamet@chubut.gov.ar DIRECCION GRAL. DE GEOLOGIA Y MINERIA DE LA PROVINCIA DE MISIONES San Martín 1495 – Planta Alta – (3300) – Posadas Tel/Fax: (54-3752) 447589 DIRECCION DE MINERIA DE LA PROVINCIA DE NEUQUEN Elena de la Vega 472 - (8340) - Zapala – Neuquén Tel/Fax: (54-2942) 431438 / 4495826 dgm_director@neuquen.gov.ar DIRECCIÓN DE MINERIA DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS Ayacucho 945, 3º piso - (5700) SAN LUIS Tel: (54-2652) 451449 l_ferrara_92@hotmail.com DIRECCIÓN GRAL DE MINERIA DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO 25 de Mayo 60 - (4200) Santiago del Estero Tel/Fax: (54-385) 4215022 albertoabitbol@hotmail.com DIRECCIÓN DE MINERIA DE LA PROVINCIA DE TUCUMAN Av. Brígido Teran 650 -(4000) Tucumán Tel: (54-381) 4202757 / 2758 jcrongetti@yahoo.es / hidricos@tucbbs.com.ar INSTITUTO CORRENTINO DEL AGUA Y EL AMBIENTE DE LA PROVINCIA DE CORRIENTES San Martin 2250 - (3400) - Corrientes Tel/Fax: (54-3783) 431273 / 460960 icaa.corrientes@gmail.com INSTITUTO DE TECNOLOGÍA MINERA (INTEMIN) Predio del INTI Edif. 14 (Migueletes y Gral Paz) (B1650KNA) Gral. San Martin Tel: (54-11) 4754-9235 Fax: (54-11) 4754-4070 Opción 2 JUJUY ENERGIA Y MINERIA SOCIEDAD DEL ESTADO (JEMSE) Av. Ilia 479 – Casa 3 – Bº Los Perales (4600) – San Salvador de Jujuy Tel: (54-388) 154 079936 mcalachi@arnet.com.ar

MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS Hipólito Yrigoyen Nº 250, (C1086AAB) – C.A.B.A. Tel.: (54-11) 4349-5000 www.minplan.gov.ar

SECRETARIA DE MINERIA DE LA PROVINCIA DE LA RIOJA Pelagio B. Luna Nº 800 (5300) - La Rioja Tel: (54-3822) 453068 oscarlhez@gmail.com

MINISTERIO DE HIDROCARBUROS, ENERGIA Y MINERIA San Martín 1401 (9410) – Ushuaia Tel: (54-2901)431156 /432103/422576 mineriariogrande@hotmail.com arielm00@gmail.com

SECRETARIA DE MINERIA DE LA PROVINCIA DE SALTA Av. Bolivia 4650 (4400) - Salta Tel: (54-387) 4251515 smresalta@arnet.com.ar / rsalas@salta.gov.ar / smresalta@ arnetbiz.com.ar

SECRETARÍA DE MINERÍA DE LA NACIÓN Av. Julio Argentino Roca 651 3º Piso Sector 1 (C1067ABB) – C.A.B.A. Tel: 0810-666-6463 (Minería) infomin@mineria.gov.ar www.mineria.gov.ar SERVICIO GEOLÓGICO MINERO ARGENTINO (SEGEMAR) Av. Julio Argentino Roca 651. 3º Piso Sector 4 (C1067ABB) - C.A.B.A. Tel: (54-11) 4349-3162 Fax: (54-11) 4349-3160 marois@mineria.gov.ar slebar@mineria.gov.ar Biblioteca: mjanit@mecon.gov.ar www.segemar.gov.ar SECRETARIA DE MINERÍA DE CÓRDOBA Av. H. Yrigoyen 401 - Córdoba Tel: (54-351) 4344120 aldo.bonalumi@cba.gov.ar

SECRETARÍA DE MINERÍA DE SAN JUAN Av. España 50 (S) 5º piso. Núcleo 7 y 8. Centro Cívico Provincial – San Juan Tel: (54-264) 430-6960/ 62/ 63 mineria@sanjuan.gov.ar fsaavedra@sanjuan.gov.ar www.mineria.sanjuan.gov.ar SECRETARÍA DE MINERÍA DE SANTA CRUZ Contacto: Ing Claudia Laurlund webmaster@santacruz.gov.ar www.santacruz.gov.ar/mineria SUBSECRETARÍA DE HIDROCARBUROS, ENERGÍA Y MINERÍA DE NEUQUÉN La Rioja 229 13º Piso (Q8300ALE) - Neuquén Tel: (54-299) 449-5839/5873 se.hidrocarburosyenergia@neuquen.gov.ar www.energianeuquen.gov.ar

CONFERENCIAS GLOBALES BUENOS AIRES

PERÚ

CHILE

AUSTRALIA

Participe en reuniones llamando a costo local desde diferentes partes del país y del mundo. Permite conferencia con hasta 10 participantes y 10 hs. mensuales por un abono fijo de u$s 34. info@llamadaip.com LlamadaIP Minning Press aviso media pagina.indd 1

www.llamadaip.com

(+54-11) 5258-8200 13/08/2014 05:49:00 p.m.

199

CÁMARA MINERA DE LA RIOJA Santa Fe 1152 1° Piso “C” Torre 2 (5300) - La Rioja Cel. (54-3822) 15 548158 / Particular: (54-3822) 430737 Contacto: Jorge Luis Lobo (Presidente CAMIR) jorgellobo@arnet.com.ar

CENTRO DE INVESTIGACIONES GEOLÓGICAS Universidad de la Plata Calle 1 Nro. 644 (B1900TAC) - La Plata – Bs. As. Tel: (54-221) 421-5677 / 425-8696 smatheos@cig.museo.unlp.edu.ar www.cig.museo.unlp.edu.ar

CÁMARA DE PRODUCTORES DE METALES Alsina 1067 – C.A.B.A. Tel: (54-11) 4371-0055 (líneas rotativas) int. 163 Fax: (54-11) 4814-4407 info@cpm.org.ar www.cpm.org.ar

CONSEJO SUPERIOR PROFESIONAL DE GEOLOGIA Maipú 645 1 Piso 1er Cuerpo (1006) C.A.B.A. Tel/Fax: (54-11) 4322-2820 cspgeo@fibertel.com.ar www.consejogeologia.org.ar

CÁMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DEL ALUMINIO Y METALES AFINES Paraná 467 1º Piso Of. 3 y 4 – C.A.B.A. Tel: (54-11) 4371-1987/4301 info@aluminiocaiama.org CÁMARA ARGENTINA DE MOLIENDA DE MINERALES Y METALES AFINES Moldes 2379, 4° Piso “A” – C.A.B.A. Tel: (54-11) 4371-1987/4301 / 4373-4320 caiama@aluminiocaiama.org info@aluminiocaiama.org www.aluminiocaiama.org CÁMARA ARGENTINA DE LA ARENA Y PIEDRA Av. Rafael Obligado y Calle 13, Dársena F – C.A.B.A Tel: (54-11) 4313-6810 Fax: 4313-6810 camaradearenaypiedra@gmail.com

UNIÓN INDUSTRIAL ARGENTINA Av. de Mayo 1147/57 (C1085ABB) - C.A.B.A. Tel: (54 11) 4124-2300 (Líneas rotativas) Fax: (54 11) 4124-2301 uia@uia.org.ar www.uia.org.ar UNIÓN ARGENTINA DE LA CONSTRUCCIÓN Av. Belgrano 1870 (C1093AAS) – C.A.B.A. Tel.: (54-11) 4384-7140 al 60 Fax: (54-11) 4384-7140/60 int. 3306 webmaster@uocra.org www.uocra.org ASOCIACIÓN OBRERA MINERA ARGENTINA – AOMA Rosario 434 / 36 (1424) - C.A.B.A. Tel: (54-11) 4902- (cabecera de rotativa) y 4901-3277 gremiales@aomaosam.org.ar obrasocial@aomaosam.org.ar

EMPRESAS PÚBLICAS

FEDERACIÓN ARGENTINA DE LA PIEDRA Sarmiento 347 2° Piso Of. 11 – C.A.B.A. Tel: (54-11) 4325-5843 Fax: (54-11) 4325-5843 Info@camaradelapiedra.org.ar camaradelapiedra.org.ar

CORMINE SEP Corporación Minera de Neuquén Sociedad del Estado Provincial Rioja 645 (8300) - Neuquén Tel: (11-299) 4495787 info@cormine.com.ar www.cormine.com.ar

CÁMARA ARGENTINA DE LA CONSTRUCCIÓN Av. Paseo Colón 823 9º Piso (C1063ACI)- C.A.B.A Tel.: (54 11) 4361-8778 Fax: (54 11) 4361-8778 int. 141 contactos@camarco.com.ar www.camarco.org.ar

FOMENTO MINERO DE SANTA CRUZ S.E. (FOMICRUZ S.E.) Alberdi 646 - Río Gallegos - Santa Cruz Tel: (54-2966) 42-4650/6175 fomicruz@fomicruz.com www.fomicruz.com

CÁMARA DE LA PEQUEÑA Y MEDIANA INDUSTRIA METALÚRGICA ARGENTINA Hipólito Yrigoyen1628 5to piso (1089) – C.A.B.A. Tel.: (54 11) 4372-6666 (Líneas rotativas) info@camima.org.ar www.camima.com.ar CÁMARA METALÚRGICOS NO FERROSOS Tel.: (54-11) 4381-2254 -2254 www.camenofe.org.ar CÁMARA INDUSTRIAL DEL BRONCE, ACEROS Y AFINES Adolfo Alsina 1609 5º Piso Of. 12 - C.A.B.A. Tel/Fax: (54-11) 4384-1040 info@camaradelbronce.com.ar www.camaradelbronce.com.ar

200

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

INSTITUTO PROVINCIAL DE EXPLORACIONES Y EXPLOTACIONES MINERAS (IPEEM) Roger Vallet 47 (N) - San Juan Tel: (54-264) 426-4957 PETROMINERA CHUBUT Democracia 51 3º Piso - Comodoro Rivadavia - Chubut Tel./Fax: (54-297) 447-5327 / 5568 info@petrominera-chubut.com.ar www.petrominera-chubut.com.ar REMSA Recursos Energéticos y Mineros de Salta Tel: (54-387) 425-6606 YACIMIENTOS MINEROS DE AGUA DE DIONISIO (YMAD) Bartolomé Mitre 739 5º Piso - C.A.B.A. Tel/Fax: (54-11) 4322-9623/ 46/ 47 ymadbsas@ymad.com.ar www.ymad.com.ar

201

202

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

otras empresas

203

205

207

208

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

210

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

211

AUSPICIANTES

212

MINING PRESS PRESS -CATรกLOGO ENERNEWS2014 CATรกLOGO 2015

Imรกgenes mineras argentinas 2014

www.imagenesmineras.com.ar

213

primer PREMIO PAISAJES MINEROS JOSÉ ARIEL CASTILLO MINA EN LAS NUBES (GUALCAMAYO) “Era un poco más de las 9, de una mañana fresca de abril. En un paréntesis de mis horas de trabajo en la mina Gualcamayo, me impactó muchísimo la composición de una gran alfombra de nubes, por debajo de la cornisa, que cubría gran parte del open pit y los valles adyacentes. Sólo quedaban al descubierto algunos desarrollos de la mina y los cordones montañosos lejanos”, cuenta José Ariel Castillo, Supervisor SR de Ore Control de la compañía Minas Argentinas, cuya obra “Mina en las Nubes” ganó el Primer Premio de la categoría Paisajes Mineros, del IX Concurso Fotográfico Mining Press. Gualcamayo, en San Juan, extrae oro de sus faenas a cielo abierto y subterránea, recientemente habilitada, de sus tres zonas importantes de mineralización de oro: QDD, AIM y QDD Lower West. En 2013 produjo más de 120.000 oz. Sus reservas son de 1.400.000 oz y sus recursos probados y probables superan las 3.100.000 oz, lo cual le aseguran por lo menos 7 años más de operaciones a este complejo que ha dinamizado la economía y el empleo en el departamento Jáchal.

214

MINING PRESS PRESS CATáLOGO - Enernews 2014 CATáLOGO 2015

IX CONCURSO FOTOGRﾃ：ICO MINING PRESS - WWW.IMAGENESMINERAS.COM.AR

SEGUNDO PREMIO PAISAJES MINEROS SILVIO SERBER CAMINO MINERO (RÍO TERCERO) “Tomé mi foto en las inmediaciones de la ciudad de Rio Tercero, en una mina de Basalto, un mediodía de septiembre de 2014. El polvo generado por la faena, la luz filtrada parcialmente por las nubes y el vehículo alejándose en un paisaje de ondulada profundidad, me parecieron que creaban un ambiente de dimensiones abstractas y delicada hostilidad. Mis maestros de imagen siempre me dijeron que el fotógrafo tiene que ver, esperar y reconocer estas situaciones antes de disparar”, dice Silvio Serber, ganador con su foto “Camino Minero” del Segundo Premio de la categoría “Paisajes Mineros, del IX Concurso Mining Press. El departamento de Río Tercero, en Córdoba, es rico en minerales industriales y rocas de aplicación. La provincia mediterránea cuenta con dos tipos de recursos para generar una oferta exportable de productos de base mineral. Una importante riqueza en recursos minerales y un grupo de empresas tradicionales, de fuerte capacidad de innovación. La naturaleza de estos recursos determina una diversificada producción de rocas y minerales industriales, que abastecen a una gran cantidad de proyectos nacionales y extranjeras.

216

MINING PRESS PRESS CATáLOGO - Enernews 2014 CATáLOGO 2015

IX CONCURSO FOTOGRﾃ：ICO MINING PRESS - WWW.IMAGENESMINERAS.COM.AR

tercer PREMIO PAISAJES MINEROS ANTONIO JIMENES LAS MONJITAS (VELADERO) “Es imposible llegar a Veladero sin detener la mirada en la bella formación de “Las Monjitas”, a unos 4.200 msnm., después de atravesar la Cordillera de Conconta. Las fotografié varias veces, pero esa tarde de enero lucían resplandecientes con el incomparable azul del cielo sanjuanino al fondo. Soy un apasionado de los paisajes de mi país, desde que trabajo en la empresa desde 2009, he podido captar escenas imponentes, como ésta”, dice Antonio Jimenes, autor de la fotografía “Las Monjitas”, ganadora del Tercer Premio Paisajes Mineros del IX Concurso Mining Press. La mina Veladero se encuentra en Iglesia, a 370 kM de la ciudad de San Juan, y a 4.000 msnm. Inició su producción en 2005 y emplea a más de 3.800 personas, entre personal propio y contratado. Es una operación con producción de superficie de oro y plata, la primera mina en la Argentina que validó la exigente norma ISO 14.001 de gestión ambiental. En 2013 registró una producción de 640.000 onzas de oro. La estimación de producción para 2014 es de entre 650 y 700 mil onzas.

218

MINING PRESS PRESS CATáLOGO - Enernews 2014 CATáLOGO 2015

IX CONCURSO FOTOGRﾃ：ICO MINING PRESS - WWW.IMAGENESMINERAS.COM.AR

Mención Especial PAISAJES MINEROS FEDERICO MOYA RUIZ ISLA MINERA (OLAROZ) “Tomé esta foto en marzo de 2013, en momentos en que iniciábamos la perforación de la batería de pozos para Sales de Jujuy. Ese verano fue muy lluvioso en la Puna y el Salar de Olaroz estaba inundado y todavía no se habían podido construir los caminos de acceso a las plataformas de perforación. Las máquinas quedaban en una isla dentro del salar y era muy impresionante tener que llegar con la camioneta con agua hasta la puerta para acceder a la plataforma” cuenta Federico Moya Ruiz, autor de la fotografía “Isla Minera”, ganadora de la Mención Especial del Jurado, en la categoría Paisajes Mineros del IX Concurso Mining Press. En el Salar de Olaroz, departamento de Susques, a 4.544 msnm, se puso en marcha, a fin de 2014 una planta de litio cuya construcción demandó US$ 250 millones y generó 650 empleos. Produce carbonato de litio con una calidad del 99,5%. El yacmiento es operado por Sales de Jujuy (Orocobre), en sociedad con la japonesa Toyota Tsusho y Jujuy Energía y Minería Sociedad del Estado (JEMSE), con un 8,5%. Olaroz producirá 17.500 ton/año de carbonato de litio y 20.000 ton/ año de cloruro de potasio.

220

MINING PRESS PRESS CATáLOGO - Enernews 2014 CATáLOGO 2015

IX CONCURSO FOTOGRﾃ：ICO MINING PRESS - WWW.IMAGENESMINERAS.COM.AR

222

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

www.iapg.org.ar

Exposici贸n Internacional del Petr贸leo y del Gas

Organiza y Realiza

shaleenargentina.org.ar 223

225

227

228

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

229

primer premio Trabajo Minero ARIEL RICO MUNDO ORUGA (ALUMBRERA) “Una tarde, cerca de las 17, días antes de la primavera, estábamos con mucho trabajo en el taller de mantenimiento mecánico de Minera Alumbrera. Salí a tomar unas tomas para hacer unos reportes, y mi compañero de trabajo “Lucho”, que estaba realizando mantenimiento a una topadora CAT D10 me pidió que le sacara una foto. Me gustó su gesto con la composición de las orugas de la máquina como telón de fondo, porque nuestras familias y amigos pueden conocer un poquito más trabajos desconocidos de los mineros”, dice Ariel Rico, autor de “Mundo Oruga”, ganadora del Primer Premio de la categoría “Paisajes Mineros”, del IX Concurso Mining Press. Alumbrera, en operaciones desde 1997, es uno de los principales yacimientos metalíferos del mundo a cielo abierto, y necesitó US$ 1.200 millones para su puesta en marcha. Produce 650.000 ton/año de concentrados, que contienen 180.000 ton/cobre y 6000.000 oz troy de oro, que se obtienen a través de un proceso físico gravitacional luego de que el material sale de un open pit de 1.700 m de diámetro y casi 500 m de profundidad. Además, es un importante contribuyente al fisco de Catamarca y de la Nación.

230

MINING PRESS PRESS CATáLOGO - Enernews 2014 CATáLOGO 2015

IX CONCURSO FOTOGRﾃ：ICO MINING PRESS - WWW.IMAGENESMINERAS.COM.AR

segundo premio Trabajo Minero LEONARDO ZAVATTARO HÁGASE LA LUZ (FARALLÓN NEGRO) “En diciembre de 2013, mientras realizaba una serie de tomas fotográficas en el interior de la mina de oro y plata Farallón Negro, encontré un grupo de mineros en plena tarea en la galería subterránea. La acción del trabajo bajo los haces de luz me pareció una excelente síntesis de la búsqueda del mineral en las entrañas de la tierra” relata Leonardo Zavattaro, autor de “Hágase la luz”, ganadora del Segundo Premio de Paisajes Mineros del IX Concurso Mining Press. Farallón Negro es propiedad de Yacimientos Mineros de Aguas de Dionisio (YMAD), empresa interestatal perteneciente a Catamarca y de la Universidad Nacional de Tucumán. La mina está en Hualfín, Catamar, y su explotación, abierta y subterránea de depósitos vetiformes, produce un bullion de 9% de oro y 86% de plata. El Complejo MineroIndustrial Farallón Negro, de 135 años de historia, ocupa a 380 empleados, el 93% de catamarqueños. YMAD realiza d la aleación del bullión en su planta de refinación de San Fernando del Valle de Catamarca, que genera lingotes de oro y granallas de plata. Las reservas en Farallón Negro se calculan en 11.600 kg de oro y 226.500 kg de plata.

232

MINING PRESS PRESS CATáLOGO - Enernews 2014 CATáLOGO 2015

IX CONCURSO FOTOGRﾃ：ICO MINING PRESS - WWW.IMAGENESMINERAS.COM.AR

tercer premio Trabajo Minero BRUNO PEÑA RONCERO CLAROSCURO PERFECTO (PASCUA LAMA) “Un día de noviembre del 2011, al mediodía, estábamos haciendo una inspección del túnel conveyor de Pascua Lama y de paso grabando unas imágenes de salutación de los operarios, como parte del video navideño de nuestra empresa contratista. Mi compañero de ronda, el ingeniero responsable Sergio Ziliotto, apareció como su silueta recortada, a la salida del túnel, tras la cual resaltaban las estructuras del edificio de Stock Pile y el brazo de una de las grúas de izaje. En primer plano, todo era la oscuridad del túnel. El claroscuro perfecto”, comenta Bruno Peña Roncero, autor de “Claroscuro Perfecto”, ganadora del Tercer Premio de la categoría Paisajes Mineros, del IX Concurso Mining Press. Pascua Lama es una mina de oro y plata a rajo abierto, en la frontera de Chile- Argentina , entre 3.800 y 5.200 msnm). En Chile, Pascua está en la provincia del Huasco, en Atacama; mientras que Lama está en San Juan, por el lado argentino. Barrick anunció la desaceleración temporal de la construcción de la mina, cuya reanudación dependerá de una mejor economía y de una menor incertidumbre en relación a los requerimientos legales y regulatorios en Chile, según la empresa.

234

MINING PRESS PRESS CATáLOGO - Enernews 2014 CATáLOGO 2015

IX CONCURSO FOTOGRﾃ：ICO MINING PRESS - WWW.IMAGENESMINERAS.COM.AR

Mención especial Trabajo Minero CHARLY HAWK, ECHANDO CHISPAS (OLACAPATO) “Saqué esta fotografía en Olacapato, en la planta de procesamiento de borato de Mina Santa Rita. Arrancaba la mañana, luego del desayuno, a eso de las 7, yo había sido contratado por la empresa para un reportaje de imágenes, cuando una situación de luz muy especial atrapó mi atención. Era una lluvia de chispas increíble, un desafío para usar una velocidad de obturación que me facilitara trabajar cámara en mano. Estaba muy oscuro aún y el juego de colores de la captura resultaba alucinante”, destaca Charly Hawk, realizador de la fotografía “Echando chispas”, premiada con la Mención Especial del Jurado en la categoría Trabajo Minero del IX Concurso Mining Press. Olacapato, cercana al límite de Salta con Chile, está a 4.100 msnm. El paraje nació en 1941 como penúltima estación de trenes hacia la frontera, pero luego la actividad minera le fue sumando pobladores.Minera Santa Rita es una agrupación de explotaciones de extracción, producción y comercialización de boratos, derivados y otros minerales. En Argentina los principales salares boratíferos son Hombre Muerto, Diablillos, Ratones, Centenario, Cauchari, Olaroz y Salinas Grandes. Los boratos que exporta el país incluyen ácido bórico, ácido bórico powder (impalpable), bórax anhidro, bórax tetrahidratado, bórax pentahidratado, pentaborato de sodio, octoborato de sodio, ulexita, ulexita anhidra, colemanita e hidroboracita. Tienen cientos de aplicaciones en cerámica, vidrio, fertilizantes, farmacéutica entre otras ramas de la industria.

236

MINING PRESS PRESS CATáLOGO - Enernews 2014 CATáLOGO 2015

IX CONCURSO FOTOGRﾃ：ICO MINING PRESS - WWW.IMAGENESMINERAS.COM.AR

238

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

239

240

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

242

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

243

244

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

245

primer premio MÁQUINAS Y EQuIPOs IVAN AYBAR DANZA CON LUCES (EL VOLCÁN) “En muchas oportunidades pasé por el lugar. Imaginándome que la Luna se vería de esta manera, algo futurista claro. Fue volviendo de la Cuesta de Lipán un 16 de Enero de 2012, que monté la cámara sobre el trípode, configuré a ISO 200, velocidad 3segundos, diafragma 14 y así quedó plasmada. Gracias a mi familia que siempre me acompaña”, dice Ivan Aybar, ganador de Primer Premio en la categoría Máquinas y Equipos con su obra “Danzas con luces”, en el IX Concurso Mining Press. La calera de Volcán se encuentra en Jujuy, sobre la ruta nacional 9, a 41 km al Norte de San Salvador. Esta explotación es un verdadero ícono de la tradicional y sólida minería no metalífera de la provincia jujeña.

246

MINING PRESS PRESS CATáLOGO - Enernews 2014 CATáLOGO 2015

IX CONCURSO FOTOGRﾃ：ICO MINING PRESS - WWW.IMAGENESMINERAS.COM.AR

segundo premio MÁQUINAS Y EQuIPOs SERGIO BARRIONUEVO PILA DE COLORES (ALUMBRERA) “A fines de abril de 2014, luego de una detención por tareas de mantenimiento, durante varios días, el triturador primario que alimenta a la pila de acopio volvió a funcionar. Fue un momento preciso, de una luz muy especial, y me pareció interesante captar la imagen colorida, casi mágica, de la máquina solitaria, al lado del pequeño cono de carga que se comenzaba a generar”, relata Sergio Barrionuevo, cuya fotografía “Frenesí” ganó el Segundo Premio de la categoría Máquinas y Equipos del IX Concurso Fotográfico Mining Press. Bajo de la Alumbrera es uno de los principales yacimientos metalíferos del mundo que se explota desde 1997, con una producción de 120.000.000 ton/año. El material se extrae con cuatro palas eléctricas de gran escala y se transporta a través de una flota de 36 camiones mineros con capacidad para 220 ton. Produce 650.000 ton/año de concentrados que contienen 180.000 ton de cobre y 600.000 oz de oro. El oro se recupera como oro doré por un proceso físico gravitacional, al igual que en el concentrado, que se procesa en refinerías internacionales para obtener el producto final.

248

MINING PRESS PRESS CATáLOGO - Enernews 2014 CATáLOGO 2015

IX CONCURSO FOTOGRﾃ：ICO MINING PRESS - WWW.IMAGENESMINERAS.COM.AR

tercer premio MÁQUINAS Y EQuIPOs GUIDO BECK LEVITACIÓN (ALUMBRERA) “En enero de 2011, estaba de vacaciones con mis amigos, tras haber pasado un inolvidable fin de año en el Valle de la luna y Talampaya. En el trayecto hacia Tucumán, muy cerca de Fiambalá, nos encontramos con el traslado de una imponente maquinaria minera, en un operativo muy cuidado, realizado a muy baja velocidad, que debía terminar en Alumbrera. Era una máquina que jamás había visto en mi vida, sólo en documentales. La imagen del gigante en el aire, como si levitara, me pareció única”, cuenta Guido Beck, ganador con su foto “Levitación” del Tercer Premio de la categoría Máquinas y Equipos, del IX Concurso Mining Press. Como otras grandes minas del mundo, Alumbrera precisa de grandes equipos en su extracción y procesamiento de minerales La topografía favorable permitió que la mina sólo hiciera un destape de 25.000.000 ton. La extracción se realiza en terrazas de 17 m. El parque de máquinas móviles de la mina de cobre, oro y molibdeno más importante de Argentina Cuma 4 palas eléctricas, 4 perforadoras giratorias, 40 camiones de acarreo y una flota auxiliar de topadoras de orugas y neumáticos, motoniveladoras, cargadores frontales y camiones cisternas.

250

MINING PRESS PRESS CATáLOGO - Enernews 2014 CATáLOGO 2015

IX CONCURSO FOTOGRﾃ：ICO MINING PRESS - WWW.IMAGENESMINERAS.COM.AR

Mención Especial MÁQUINAS Y EQuIPOs RICARDO SIMES HÁBITOS NOCTURNOS (CERRO VANGUARDIA) “Un viernes de otoño ingresamos con mis dos coequiper al pit Verónica 3. Eran cerca de las 20 y teníamos que controlar la extracción de mineral. Me encontré con un llamativo el contraste nocturno entre el frente de carga iluminado y la cargadora Caterpillar. Entonces decidí congelar ese momento en una fotografía, como un buen documento de esas siluetas nocturnas que sólo sabe dar la minería”, dice Ricardo Simes, autor de “Hábitos Nocturnos”, ganadora de la Mención Especial del Jurado en la categoría “Máquinas y Equipos del IX Concurso Mining Press. Cerro Vanguardia es la mina metalífera más importante de la provincia de Santa Cruz, que extrae su mineral a cielo abierto con trabajos simultáneos en múltiples pits, y en minería subterránea, accediendo al mineral de manera transversal, a través de las vetas ya identificadas en los pits, por medio de galería. Este proceso permite optimizar el recurso mineral y la vida de la mina, traduciéndose en una oportunidad de crecimiento y desarrollo para la compañía. Como mencionamos anteriormente, esta estrategia no es nueva para la organización, motivo por el cual cuenta con un equipo de profesionales entrenados y equipamiento y tecnología de última generación, que garantizan la seguridad y salud de nuestros empleados.

252

MINING PRESS PRESS CATáLOGO - Enernews 2014 CATáLOGO 2015

IX CONCURSO FOTOGRﾃ：ICO MINING PRESS - WWW.IMAGENESMINERAS.COM.AR

254

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

255

258

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

259

260

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

261

262

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

263

264

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015

265

Anunciantes Anunciantes

pág.

Anunciantes

pág.

Anunciantes

pág.

EDVSA

Minera Alumbrera

258

ABB WIND

Electricidad Serrano

155

Minera Don Nicolás

123

ABO

Electromecánica Bottino Hnos

Minera Santa Cruz

260

Aconcagua Transportes

166

Emerson

Minetech Argentina

Advance Capital

Enas

162

Mission Line Logistics

ADY Resourses

239

Endress+Hauser Argentina

Modular Homes

Aggreko Argentina

182

Equipment

208

NorLab

163

Almar Group

180

Estudio Bosque

160

Oil & ms

Altemaq

Estudio Jurídico Beccar Varela

154

Outokumpu Fortinox

238

All Medicine

183

Estudios y Servicios Ambientales

115

PAS Argentina

All Pumps

Finning

Patagonia Gold

259

Angel Reyna & Asoc.

166

Fortaleza

129

Pilotes Trevi

226

Any Link

152

Fundaciones Especiales

Profertil

ARAMARK-Central de Restaurantes

Fundicion San Cayetano

Proind Ingeniería

Arminera 2015

265

Gas Natural

259

Prosegur

Arquimet

211

Genneia

102

Radio Com

210

Arte Industrial

202

Geo Argentina

Rojas & Asociados

143

ATA

Geo Pehuen

188

Saeta

111

Atlas Copco

Geo Técnica

227

Sandvik

150

Atlas Copco

176

GOLDCORP

244

Saravia Frías Abogados

255

Ausenco Argentina

268

Golder Asocciates

178

Schneider-Electric

Austin Powder

Grúas San Blas

Schneider-Electric

224

Avis

175

Grupo AGV

Secretaría de Minería e Hidrocarburos

205

B & B Consultora

Grupo Induser

168

Securitas

Banco San Juan

180

Grupo Orocobre

210

Segufer

206

Banco Santa Cruz

Hidroar

198

Señalar

Barrick

256

Hidrotec

179

Señalar

178

BAW Bs As Welding

IAPG

223

Servicios Viales de Santa Fe

201

BAWTSA

222

IDS

181

Shell

Bayton

Igarreta Máquinas

101

Siemens

BTZ

202

IMPO

208

Silver Standard

245

Burgwardt Minera

INBELT

Sologic

171

CAEM

Industria Básica

Soluciones MRO

100

CAMYEN

254

INFA

SRK Consulting

196

Car Classic

222

IRAM

Sullair

167

Cerro Vanguardia

241

ITH Instituto Tecn. del Hormigón

173

T.M&C.

239

Chevron

267

José Santiago e Hijos

207

TCL

Cinter

JMB

Tecmaco

Comercio e Inversiones Emb. De Polonia

Kaizen

Techint

151

Comercio e Inversiones Emb. De Polonia

Knight Piesold

154

TGS

240

Companía Minera del Pacífico

225

Lakeland

113

The Exzone

197

Condelectric

254

Latin Mundo

Transporte Cruz del Sur

Condor Group

153

Liebherr

Trendix

228

Constructora Sudamericana

Logística Empresaria

257

TROY

240

Contreras Hermanos

Llamada IP

199

VETA MINING

204

Costanera - Murchison

165

Mansfield

257

VIDITEC

Cummins

Marasco & Speziale

Viento Andino

255

Defense

229

Medicar

119

Volvo

177

DINSA

Melisam Extintores

209

YAMANA GOLD

243

Dycasa

Milicic

YMAD

203

Ecosan

182

Minera Aguilar

242

YPF

266

MINING PRESS - ENERNEWS CATáLOGO 2015

Trabajando juntos obtenemos los mejores resultados. En todos los lugares donde Chevron opera, se asocia con empresas y organizaciones locales para ayudar a crear empleos y fortalecer la economía local. Juntos ayudamos a satisfacer las demandas energéticas y a impulsar el progreso de nuestra comunidad a largo plazo. Conózcanos en chevron.com CHEVRON, el sello de CHEVRON y ENERGÍA HUMANA son marcas registradas propiedad de Chevron Intellectual Property LLC. © 2013 Chevron U.S.A. Inc. Todos los derechos reservados.

267

268

MINING PRESS - ENERNEWS CATรกLOGO 2015