Original Living Magazine Issue 13 / Fall 2017 by Original Living Magazine

Contents INTERVIEWS Douglas Tapia Gabriel Valenzuela Adriรกn DiMonte

38 42 80

ARTICLES The Best Red Carpets of 2016 4 Karen Jerzyk 14 Beth Israel Brain Aneurysm 28 Miss Colombia Nueva Inglaterra 32 Simone Biles 40 Gaby Teran 44 Maria Carballo 45 Grace Mastrodomenico 46 Richard Ching 47 Maddi Cartagena: Superwoman 76 Lauren Luongo Rebels 78

BEAUTY Boston Cosmetic Center 11 Skin Lasser and Surgery Center 60 Ponte Bella con Ximena 62

FASHION Spring Colors Fashion Show Romance & Fashion In a timeles tale

30 48

For AdvertisEment (781) 710 - 8416 (781) 913 - 9821 info@originallivingmagazine.com 2

originallivingmagazine.com

OF 2016

The best

RED CARPETS

Por Bárbara Alonso

conferencia Billboard

espués de una larga espera en el Segundo piso del Hotel Ritz de Miami Beach, se abrieron las puertas para dar comienzo a las conferencias anuales de los Premios Billboards y celebrando 27 años consecutivos de información a la prensa nacional e internacional. Tres días de conferencias, entrevistas, paneles formados por artistas, productores y managers del más alto nivel en el mundo de la música latina. Comenzamos con el panel de Las Divas Ednita Nazario, Fanny Lu, Paty Cantú, Jackie Cruz y Natti Natasha. El tema que mas dió a relucir entre otros fue el factor de que la artista femenina en la música latina lleva más de cuatro años sin figurar entre los primeros puestos en la radio, cuando en el mundo Americano tenemos más de 10 cantantes entre Rhianna, Taylor Swift, Katy Perry en primeros lugares. Las Divas comentaron que aún existe un machismo y tabú de parte del sexo masculino en el negocio de la música latina en controlar los medios poniendo a la mujer en un plano secundario ya sea por tradición o simple negligencia y donde las mujeres que están en este giro deben de ser fuertes y no dejarse dominar al mismo tiempo buscar temas que la mujer latina quiera comprar, ya que siempre tienden a inclinarse al artista bonito masculino. Una de las entrevistas mas interesantes fue la de la periodista escritora y la ejecutiva del contenido musical y entretenimiento en vivo la Señora Leila Cobo con Raúl Alarcon Jr. Presidente y dueño de las emisoras de radio y television Mega. Raúl afirmó el cambio constante en la radio. Hoy en dia un cantante puede exponer su canción en las redes sociales y si logra un interés mayoritario en el público, es muy seguro los ejecutivos de la radio y medios pongan interés y se convierta en una estrella. Entre los reguetoneros Daddy Yankee, Don Omar y Nicky Jam, en varias ocasiones mencionaron a Dios y las bendiciones que han recibido en sus carreras, principalmente Nicky Jam por haber dejado las drogas.

Fotos: Chris Anthony

Marck Anthony fué el artista que más impacto causó entre todos, logrando que la sala ese día se llenara de periodistas y al salir se amontonaran todos de rodillas para lograr la mejor foto. Marck por primera vez se convirtió en moderador, entrevistando a Sergio Jorge, director,productor y arreglista musical, Julio Reyes y Motiff. También en la gran noche de la entrega de premios Billboards del pasado 28 de Abril, Marck Anthony se lució con una entrada triunfal donde todo el público presente incluyendo sus colegas se pararan de pie con una ovacion de aplausos. Esperamos estar nuevamente el proximo año en este el más grande evento de la música latina y compartir la experiencia en las páginas de Original living Magazine.

originallivingmagazine.com

Premios Billboard By Juan Plaza

iami was hot with the biggest Latino celebrities gathered for Premios Billboard 2016. One of our favorite moments of the night was when the stars walked the red carpet showcasing their style. “El Señor De Los Cielos” stars like Rafael Amaya, Fernanda Castillo and Carmen Aub attended the show and posed for photographers. Other celebrities at the event included Gaby Espino, Giselle Blondet, Ha*Ash, Maritza Rodriguez, Luis Coronel, Sonya Smith and many more. Scroll through the photo gallery above to see the best and worst fashion moments of the night. Also, sound off on the comment section below and tell us who were your favorites! Juan Gabriel who died last August, was honored during the award show with the Telemundo Star Award for his achievements as a recording artist. Gabriel is recognized worldwide as a singer, composer, producer, actor and philanthropist. His contribution to Latin music throughout the past 45 years is unparalleled. He has sold over 100 million copies of his albums and has performed sold-out concerts throughout the world. His songs have been interpreted by over 1,500 artists and groups, and have been translated to many languages. Marco Antonio Solís will also be honored during the night with the Lifetime Achievement Award for his contribution to music. The Latin Billboard Music Awards 2016 showcased musical magic, promising the viewers a huge treat with this year’s collaborations between different artists. Alejandro Fernández took to the stage with his daughter Camila Fernández and joined the legendary Gabriel. Lucero performed alongside Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga, while Solis and Marc Anthony paired up. Paulina Rubio made her first appeareance since giving birth to her baby boy. Other performers included Alejandra Guzmán, Fanny Lu, Ha*Ash, Jencarlos Canela, Jesse & Joy, Kany Garcia, Paty Cantú, Natalia Jimenez, Alexis y Fido, Farruko, Gente De Zona, J Balvin, Zion & Lennox, Nicky Jam, El Dasa, Gerardo Ortiz, Luis Coronel, Roberto Tapia and many more

originallivingmagazine.com

Premios OSCAR

By Juan Plaza

he 88th annual Academy Awards was full of surprises, deferents nominations for latin american movies were leading.

Emmanuel “El Chivo” Lubezki received his eighth Best Achievement in cinematography nod for The Revenant. Keeping Lubezki company, Chile’s Bear Story which got a nod for Best Short Film Animated. First time Colombia was part of the nomination in the El Abrazo de la serpiente (Embrace of the Serpent) for Best Foreign Language film. While Brazil’s O menino e o mundo (Boy and the World) will be repping us in the Animated Feature Film category alongside Californiaborn Jonas Rivera for Inside Out. In documentary land, the U.S.-Mexico co-production that takes on vigilantes on both sides of the border Cartel Land was also recognized. Alejandro González Iñárritu has won the Oscar for best director for The Revenant at the 88th Academy awards, his second in a row after triumphing in the same category in 2015 for Birdman. Based on a novel by Michael Punke, The Revenant stars Leonardo DiCaprio as 19th-century frontiersman Hugh Glass, who is left for dead in the wilderness after a bear attack. The film was reportedly a gruelling production, with Iñárritu suggesting he may have made “an irresponsible decision” in the way he went about it. However, The Revenant proved a box office hit, grossing over $380m worldwide to date. Leonardo won Best Actor in a Leading Role for his performance in The Revenant, and his Oscar acceptance speech was certainly one for the record books.

originallivingmagazine.com

Premios lo nuestro Por Isabel Lopez

a ceremonia de entrega de la vigésimo octava edición de los Premio Lo Nuestro 2016 tuvo lugar en el American Airlines Arena de Miami, Florida, una noche llena de sorpresas y de actuaciones que dejaron fascinados al público presente. La gala que estuvo conducida por los actores Galilea Montijo y Arath de la Torre. El primer premio de la noche fue el de Artista Tropical del Año y se lo llevó sin muchas sorpresas el boricua Marc Anthony, y momentos mas tarde recibió el segundo premio como Artista Tropical Masculino del Año. vLa emoción de la noche llegó cuando Miss Universo 2015, la colombiana Paulina Vega, le hizo entrega al cantautor Carlos Vives el Premio a la Excelencia por su extraordinaria carrera musical y aportaciones a la música latina. Uno de los momentos más emotivos de la noche ocurrió cuando el dúo Sin Bandera se reunió, después de ocho años de separación y de carreras en solitario, para interpretar éxitos de la talla de “Que lloro” y “Entra en mi vida”, solicitados por los fans. Con lágrimas en los ojos Chiquis Rivera recibió su primer premio Lo Nuestro a la Artista Regional Mexicana Femenina del Año, y agradeció el apoyo a su madre, la desaparecida “diva de la banda” Jenni Rivera, y dedicó su galardón “a la mujer más fuerte que conozco, mi abuelita”. Otro de los momentos especiales fue cuando Paquita la del Barrio recibió el “Premio a la Trayectoria” por sus 45 años de carrera artística, que le entregó Gloria Trevi, mientras el público la ovacionaba y gritaba su nombre. Al final de la gala llegó el premio más esperado de la noche, al Artista Premio Lo Nuestro del Año, en el que compitieron los artistas más destacados de todas las categorías y finalmente se lo llevó J Balvin. En cuanto a la moda, las celebridades que causaron impacto con sus vestuarios Chiquinquirá Delgado, se encargo de robar suspiros y miradas con un vestido color menta con una tira de tela transparente en un hombro y una apertura en una pierna, ajustado de modo espectacular a su figura, y su cabello suelto con un maquillaje impecable.

Fotos: Dan Minicucci

originallivingmagazine.com

La mexicana Gloria Trevi, quien optó por un vestido de dos tonalidades, dorado y plateado, luciendo muy elegante Jacqueline Bracamontes y Lili Estefan, con elegantes vestidos de noche y un estilismo puntual y acorde a cada una. La ex Miss Belleza Latina Aleyda Ortiz Mostró una figura envidiable luciendo un sexy vestido negro en transparencia y bordados de la Diseñadora colombiana Isabel Lopez. La periodista Colombiana Natalia Cruz también lucio hermosisima en un vestido largo en todo verde. Pero no todo puede ser brillo y glamour en un evento, ya que siempre habrán celebridades que no lo lograron con sus opciones al momento de vestir, y es el caso de Thalía, quien pensó que iba a una convención de flamenco moderno. Entre los masculinos se destacó Luis Coronel con un traje gris claro que le dio un toque juvenil, Raúl de Molina, vestido de negro con camisa blanca, y Osmel Sousa, con su look bastante extravagante y su cabello pintado de un tono gris que le daba un toque juvenil. En cuanto a las presentaciones musicales de la noche estuvo Pitbull y Farruko, Thalía y Maluma Silvestre Dangond quien cantó junto al homenajeado de la noche el colombiano Carlos Vives quien recibió el galardón a la excelencia por sus 30 años de trayectoria musical, en la cual ha llevado a todos los rincones del mundo sonidos tradicionales de su tierra natal, como el vallenato. Prince Royce interpretó “Culpa al Corazón”, desbordando carisma y causando euforia en el público presente. Gloria Trevi, fue otra de las estrellas que desbordó carisma y sobriedad en el escenario, manteniendo una elegancia y porte increíble. Los venezolanos Chino y Nacho fueron los escogidos para el cierre de la entrega de premios, y cabe acotar que hicieron un trabajo impresionante en escena con la canción “Andas en mi cabeza”, muy buena opción para cerrar el show.

originallivingmagazine.com

Editorial T

he transition from Summer into Fall is happening and we celebrate the 6th anniversary of Original Living Magazine we are fascinated with the new edition. I believe that this cover has been one of the most challenging and that we worked hardest on. The satisfaction of this edition is so very high. For years the same name was encountered on many magazine covers as I continued to see the credits my admiration was born and the curiosity to want to know and work with this photographer grew. It was only a distant dream since I did not know when or where the opportunity would arise. I live in the North and he is in the South. Even though that was the situation I know in my heart that God always has a perfect plan and the perfect time. I did not hesitate to believe the day would come sooner or later as we both work in the same industry and we would connect.

I believe that God some how allows people with the same dreams to join efforts and talents in the same time, the same moon or in this case the same sun. With the the big sun of Miami as our witness we had the perfect location for my dream to come true. What I refer to as the big cover and editorial of this new edition finally gave me the happiness to work with Kike San Martin, an extraordinary human being with a unique professionalism that I admired before meeting him. He brought his big production to the shoot which made me feel honored and satisfied in reaching my dream. I saw very closely how he managed to capture the magic from behind his lens as he recreated the illusion of this ancient epoch. Our cover man actor and singer Gabriel Valenzuela and lucky model Liz Martinez were wrapped up in the magic of the old days as they recreated the history with a touch of modernism bringing to life the personas that were present in this big production. Kike San Martin’s photography had previously been on the cover of Original Living Magazine but until this edition we never had the opportunity to work together from beginning to end. With the final results adorning the cover and on the pages inside in an editorial spread theses photos will always be captured in my heart forever. I hope that you will enjoy this issue with its impeccable photos as much as I do and that as another anniversary passes for Original Living Magazine. Our success is achieved by the satisfaction that you find contained in the pages. We hope you get to know the people who are a part of the magazine a little more and that we all share in the joy of supporting each other. We continue to expand with each issue and hope to stand out a little more with the biggest talents that exist around us. Live life to the fullest everyday and let’s celebrate together once again! Thanks! Love you all!

President/CEO: Isabel Lopez Art Director: Victor Mendoza Graphic Design & Layout: Belinda Zamora Emilio Frías Writers: Juan Plaza Isabel Lopez Dan Minicucci Jenny Osorio Barbara Alonso Grammatical Correction Dan Minicucci Jenny Osorio Cover: Actor and singer Gabriel Valenzuela MUA:Richard Ching Model Liz Martinez Makeup Grace Mastrodomenico Hair Marielys Lopez / Betty Fuentes Wardrobe: Designs Isabel Original International Photo by Kike San Martin Location The Biltmore Hotel Coral Gables Florida Photography: Kike San Martin Dan Minicucci Dominick A Pino Luis Villabon Juan Plaza Willianson Perez Agamez Analia Luaces Bobby DiMarzo Karen Jerezyk Chris Anthony José Alexander Malena Vasquez Public Relations Juan Plaza Antonio Arévalo Special Thanks: We would like to express our gratitude and thanks to Katie Baron and the staff at the Biltmore Coral Gabels. Also, very special thank you to Vanessa Kuo at The Park Plaza Boston for the continued support. You all have helped us to push OLM to new heights and we are so grateful for the opportunity to work with you.

For Advertising call: 781 710 8416 781 913 9821

originallivingmagazine.com

karen Jerzyk Extraordinary storytelling photography

am a self-taught, internationally published photographer from the Greater Boston area. After graduating with a BA in English from the University of New Hampshire in 2003, my parents gifted me with my first digital camera to photograph bands. I photographed thousands of bands, concentrating on both live and promotional photos (and occasionally for album covers). In 2009 I started shooting portraits of people, and ultimately decided to concentrate my focus on photographing models. My trademark of shooting elaborate scenes in abandoned buildings (when I find a location, I quite literally spends hours cleaning up and restoring it to what it may have looked like, paying attention to the smallest details such as placement of items in the room) eventually got me arrested in August 2014- I like to describe that particular event as “the best thing to ever happen to me”, after national news outlets picked up the story. I currently travel the US, photographing people for various projects.

Model Melanie Gaydos Designer Ashley Rose Couture Designs Makeup Alicia Dane Location J.W. Cooper Community Center

originallivingmagazine.com

If I had to explain myself in one sentence, it would read something like â&#x20AC;&#x153;An incredibly introverted, awkward wallflowerâ&#x20AC;?.

originallivingmagazine.com

â&#x20AC;&#x153;There is no right answer to the ultimate meaning of any one of my photosâ&#x20AC;?.

originallivingmagazine.com

espite having a BA in English, I’ve always had quite a hard time expressing myself externally. Verbally trying to convey my feelings has always proven to be a nightmare. If I had to explain myself in one sentence, it would read something like “An incredibly introverted, awkward wallflower”. In 2011, my father passed away unexpectedly. My world during and after this event contributed to what is seen in my portfolio today. I had feelings and experiences that I would and could never build into words. I realized I had two choices: drown in my own darkness and succumb to depression or push on and fully submerge myself in telling an ongoing story of my internal struggles. I strive to produce photos that tell a story- that connect with the viewer on a personal level. I like to find locations that were abandoned before any sort of technological age, typically locations with relics left in them from 1980 and earlier (the older, the better). A feeling of “future-past”. I ultimately strive to present my photos as “readable images”. There is no right answer to the ultimate meaning of any one of my photos, as each viewer can read the scene differently.

Models Noelia Torres and Marisa Ramirez Designer Ashley Rose Couture Designs Butterflies Josh Hydler Designs

originallivingmagazine.com

Creative Team Isabel Lopez PRESIDENT/CEO

She operates Isabel Original where she designs and retails elegant, unique and original fashionable clothing and accessories. The source of her passion started in Colombia where she was born before emigrated to the United States. Her designer fashions and dresses have been worn by models and celebrities and displayed in fashion shows in various countries. Her creations arise from her boutique studio where she creates and sells her own original Designs. Isabel brings to her fashion design her extensive experience, along with modeling and acting, she is also the director and founder of Miss Colombia, New England. Since she loves art she launched Original Living Magazine giving her the opportunity to support other artists like her to get more exposure of their artistic work.

Yenni Osorio Gramatical correction

Jenny Osorio nació en Cali, Colombia. Licenciada en Lenguas Modernas en la Universidad de Caldas. Se trasladó a Boston MA en 2012. Es Directora e intérprete de Villabon Entertainment y cofundadora de la Fundación Dejando Huella Internacional. Trabaja con Original Living Magazine en la corrección gramatical, publicidad y redacción. Fue parte del equipo de Pachanga Latina como presentadora en la sección “Vamos al Cine”, a su vez se ha desarrollado en gestión de medios y redes sociales. Actualmente es presentadora y co productora del programa Latinos Vip en Boston. jennyosoriolatina@gmail.com

www.isabeloriginal.com Floyd is a pioneer in the Motion Art Movement; Born in Camaguey Cuba He is the only artist of his kind who creates art with live Music.

Graphic Designer, graduated in Mexico City of Universidad Autónoma Metropolitana UAM-X. Moved to Boston, MA in 2004, where beside working as a graphic designer Victor has also been developed his work in video and photography. Currently owner of Dope Media. He is the creator and art director of the Original Living Magazine. www.dopemedia.com

Victor Mendoza Art Director

Floyd Heglichs

Floyd pinta y crea arte desde los 5 años, su carrera se intensificó al llegar a los Estados Unidos donde estudió teatro, al mismo tiempo que exponía sus obras, su talento es único y le ha permitido rebasar las fronteras y compartir escenario con grandes artistas; actualmente forma parte del equipo de Original Living Magazine, en el sur de la Florida. www.artbyfloyd.com

Graphic Designer specializing in editorial design. With over 11 years of experience she has worked in various editorial publications such as magazines, books, journals and newsletters. Currently working as a freelancer for various publishers of USA and Mexico. Visit her work boysmx.com belisauri@gmail.com

Belinda Zamora Graphic designer

Marvin Peralta Photographer

Passionate about photography. He purchased his first camera to use it for film purpose, and started taking pictures of his beautiful wife and it was love at fist sight! He lives his profession with passion and dedication day in and day out. His eye for composition, his vision of light, and his attraction for shape and design enables him to create extraordinary digital images. He is always working hard to improve. His skills and loves to step out of the box, the result are beautiful images which are a full expression of his creativity.

Paolo Di Valdi Make-up artist

Celebrity hair and make-up artist with and exuberance for life and a passion for fashion, Paolo has been at his craft for years and has been fortunate to style the top A-List faces for all the major Hollywood events. The Oscars, The Emmys, The Grammies, both Latin and English and countless other red carpet events. Paolo pours his heart and soul into each unique look that he creates for a photo shoot working closely with the creative team to present fantasy looks that are unmatched in the industry. Based in NYC with roots in the Dominican Republic follow Paolo to see his latest creations on all social media platforms. @paolodivaldi paolo.divaldi

Marvin Peralta Photography & Film is based in Massachusetts. However, our work has taken us both nationally and internationally. www.MarvinPeralta.com

Graphic Designer specializing in advertising and editorial Design. He studied graphic design at the UAM-X and worked in different studios Design and Advertising in Mexico City. He currently manages his own studio and various projects of visual communication and brand strategy. www.mrlogo.mx

Juan Plaza Public Relations

Emilio Frías Graphic designer

Working as a commercial photographer Dan has been very fortunate to work for top notch clients throughout the US and internationally. His images are highly creative and routed firmly in the belief that lets the brand shine. Working hand in hand with Isabel López is a dream come true her creative energy, passion, dedication, and support are endless.

Dan Minicucci Photographer

To see more of Dan’s work visit his Facebook page Dan Minicucci Photography or his website DanMinicucci.com

Antonio Arevalo Public Relations

From Colombia with master in business management graduated from Jorge Tadeo Lozano University, also obtain a master degree in Public Relations from Sena College. Immigrated to the United States, where he is being worked as a photographer his real passion,that he make it as his profession love work around the World as Public Relations allow expanding its vision in the world of the entertainer,fashion and glamour, covering large events like Billboards awards, Grammy awards, premios Juventud and many more. Juan is in and out of the red carpets being on front or back to the cameras but always behind the scenes, to bring the best of each event. To be published in major usa magazines including my life style Magazine and now as a part of the Original Living team.

Nació en Bogota Colombia, creció en Los Angeles, Miami y Puerto Rico donde practicó el atletismo y tuvo la oportunidad de participar en las Olimpiadas. Graduado de la Universidad Interamericana en Caguas P.R. con bachelor degree en Mercadeo, Arte Comercial y Publicidad en Miami South Beach trabajó como productor y promotor de eventos privados, colaborando con top models y celebridades como Gypsies King Style, actualmente radica en la ciudad de Boston, donde fundó AVANTI Promotions & Production y se desempeña como Director de East Boston Community Outreach Business & Visitors, y es la persona encargada de organizar y coordinar los eventos para Original Living Magazine en Boston.

Luis Moreno Villabon Luis Moreno Villabon nació en Manizales, Colombia. Con una historia convincente de trabajo duro y perseverancia, ha creado Villabon Entertainment, empresa donde ofrece una estrategia de marketing adecuada, la implementación de campañas publicitarias, promoción de eventos, booking de artistas, gira de medios, entre otros. Por su trabajo es aceptado y reconocido no solo en la comunidad latina. Luis Villabon también forma parte de nuestro equipo en Original Living Magazine combinando trabajo fotográfico y manejo publicitario. villabonentertainment@ gmail.com

A.vip.guest@gmail.com

originallivingmagazine.com

Lobster Fradiavolo by Chef Lopez

Enjoy the new expanded space of one of the most prominent restaurants in the North End, Trattoria Il Panino, Frank DePasquale has expanded his popular Trattoria il Panino restaurant on Parmenter Street into the adjacent space he has acquired through his purchase of the restaurant Pompei. The new expansion includes a fabulous seating area and bar with decor reminescent of Old World Italy with upscale modern accents. The fine dinning experience is drawn from the flavors of Frank DiPasquale’s homeland along the Amalfi Coast. Each dish is meticulously prepared by executive chef Willy Lopez and his staff. Year round seating is offered in the heated garden area for al fresco dinning anytime. Visit the gem of the historic North End, Trattoria Il Panino.

11 Parmenter Street, Boston MA • 617-720-1336

Amalfi Coast Antipasto

Trio Tartare Salmon, Tuna & Yellow Tail

Mixed Berry Creme Brulee

Veal Chop Valdostana

FRANK DE A PRESTIGIOUS EMBLEM

by North End Waterfront

originallivingmagazine.com

AAHS CEO/President Joseph Cinque and Five Star Diamond Award Recipient Frank DePasquale

he Five Star Diamond Award was presented on June 23rd to Frank DePasquale for excellence in hospitality at his Bricco and Mare restaurants in Boston’s North End. The award comes from the American Academy of Hospitality Sciences (AAHS). Joseph Cinque, President and CEO of AAHS, unveiled the award on Hanover Street at Bricco Ristorante & Enoteca. Frank DePasquale thanked the Academy and credited his staff for their quality work that ultimately resulted in the 5 star award. The crowd was treated to a performance by famed tenor Christopher Macchio, who recently performed at Carnegie Hall in New York City. Based out of New York City, AAHS reviews luxury hotels, resorts, restaurants and travel services. The International Star Diamond Award is the organization’s most prestigious emblem of achievement and quality. Among its high profile Board of Trustees is Presidential candidate Donald Trump.

PASQUALE FOR A PRESTIGIOUS MAN Photos by Bobby DiMarzo

originallivingmagazine.com

Mare Place in Boston’s historic North End • 223 Hanover Street / 3 Mechanic Street • 617-723-6273

Tagliatelle with black truffles lobster tail all” arancio

Mare is one of the North End’s rising stars. Executive chef Nelo Caccioppoli bring his passion for his home of Naples and the the Mediterranean Sea to each dish he prepares. A seafood lovers delight the menu is filled with classic Napoleatan dishes including Chef Nelo’s masterpiece Seafood Tower stacked with oysters, crab, lobster and shrimp. The ambiance of the outdoor seating area at Mare is unrivaled in the city, a romantic dinner or cocktails fireside awaits you in the secluded open air seating area. don’t worry there are plenty of spectacular choices for those who prefer something from the land. Mare will not disappoint at any level.

originallivingmagazine.com

Lobster salad with candy beets

Kanpachi tartare

www.mareoysterbar.com Fritto di paranza

Delizia al limon de Sorrento

originallivingmagazine.com

nder the direction of Christopher S. Ogilvy, MD and Ajith Thomas, MD, was established in 2013 for the management and care of patients with routine and complex intracranial and extracranial blood vessel disorders. In order to provide the best care for patients with blood vessel abnormalities in the central nervous system, a group of experts joined forces to form The BIDMC Brain Aneurysm Institute. The concept of The Institute is to make available to patients with cerebrovascular problems all modality of treatment currently available which includes minimally invasive procedures such as endovascular therapy and open cranial surgery when indicated. On 7/27/ 2015, the lives of the Lopez family would change forever. Alberto Lopez, a 76 year old very active gentleman, presented to an outside hospital with severe headache. He went to the local emergency room two times earlier, and was sent home without a CT scan. On 7/26/2015, he returned to the local emergency room with severe headache, and proceeded to have a generalized seizure, after which he did not regain conscious. He was intubated. The Head CTA demonstrated massive bilateral SAH and a 4 mm anterior communicating artery aneurysm. He was transferred to Dr Thomasâ&#x20AC;&#x2122; service at BIDMC for management and care. On 7/29/2015, Dr Thomas and his team performed a coil embolization of ruptured anterior communicating artery aneurysm with success. Yet, his hospital course was complicated by vasospasm, hydrocephalus,infections. He required a tracheotomy and gastric tube placement. He was discharged 1 month after admission to a long term care facility. The recovery process from a brain aneurysm rupture can be extensive. The Lopez familyâ&#x20AC;&#x2122;s life has been forever different due to the SAH, and they have been trying to be supportive and obtain the best care for Mr Lopez during the recovery process. They realized quickly that the recovery will take weeks, months, and perhaps even years. Unfortunately, there is no way to predict the length of time it will take to improve or even how much improvement will actually occur. The Brain Aneurysm Foundation is a valuable resource for patients and families. A famous rehabilitation pioneer, George Prigatano, Ph.D., teaches his patients that the brain can be trusted to learn new skills for a lifetime.

The Brain Aneurysm Institute at Beth Israel Deaconess Medical Center (BIDMC) is one of the premier centers for neurovascular diseases worldwide. We provide cutting-edge endovascular and surgical treatment for patients with brain aneurysms, as well as other brain and spine vascular problems. Using advanced technology and pioneering technique, we are dedicated to providing comprehensive, well-coordinated and compassionate care that offers the best possible outcome for you and your family. Dr Thomas, a highly skilled neurosurgeon, both technically, as well as providing guidance and reassurance to Mr Lopez and family during his almost yearlong recovery. Deidre A. Buckley

originallivingmagazine.com

CHRISTOPHER OGILVY MD is Professor of Neurosurgery at Harvard Medical School, and Director of the Brain Aneurysm Institute and Director of Endovascular and Operative Neurovascular Surgery at BIDMC. He received his medical degree from Dartmouth Medical School and completed his residency in neurosurgery at Massachusetts General Hospital. He completed his fellowship in endovascular neurosurgery at State University of New York at Buffalo School of Medicine. Dr. Ogilvy’s clinical interests include intracranial aneurysms, intracranial and spinal arteriovenous malformations (AVMs), extracranial and intracranial (carotid and vertebral) atherosclerotic disease, cavernous malformations (brain and spinal cord), Moya-Moya disease, acute stroke (thrombolysis), brain hemorrhage, and other brain vascular malformations. DEIDRE A. BUCKLEY, RN, NP Clinical Leader/Nurse Practitioner, BIDMC Brain Aneurysm Institute Ms. Buckley received a BS in Nursing from Southeastern Massachusetts University and an MS in Nursing from University of Massachusetts. She took the position of nurse coordinator of the Massachusetts General Hospital Brain Aneurysm/ AVM Center in 1992, and earned a master’s degree in Nursing and became a certified Nurse Practitioner in 1999 in order to provide better care for patients. She has dedicated many years to the care of patients with cerebrovascular disease, and has written book chapters, participated in clinical research projects, and has lectured on the topic. She is a patient advocate who started the first Brain Aneurysm Support Group at MGH in 1992, and has inspired the growth of support groups around the country. She is also a co-founder of the Brain Aneurysm Foundation (BAF), the world’s only nonprofit organization solely dedicated to providing critical awareness, education, support and research funding to reduce the incidence of brain aneurysm ruptures. She has worked as a volunteer since its inception in 1994, and is currently president of the BAF Board of Directors

AJITH THOMAS MD Thomas is Assistant Professor of Neurosurgery at Harvard Medical School, Co-Director of the Brain Aneurysm Institute at BIDMC, and Program Director of the Neurointerventional Fellowship. He received his medical degree from Christian Medical College in Vellore, India. He completed his internship at Christian Medical College-Vellore and the University of North Dakota, and his residency at Mayo Clinic Rochester in Minnesota and Henry Ford Hospital in Michigan. Dr. Thomas completed a fellowship in interventional neuro-radiology at the University of Pittsburgh Medical Center in Pennsylvania. Dr. Thomas’s major clinical interests are subarachnoid hemorrhage, aneurysms, stroke, arteriovenous malformations, trigeminal neuralgia, and peripheral nerve disorders.

On behalf of my entire family, we would like to personally thank the staff at BIDMC Brain Aneurysm Institute. Your level of professionalism and support for my father continues to give us great hope as he goes down this long and slow moving road to recovery. The staff has never wavered in their commitment to giving him the best care in the world. You have provided leading edge techniques and unmatched bedside support, all with an unsurpassed level of compassion and honesty. We believe his recovery is only possible through your dedication and an our faith in God. Isabel Lopez originallivingmagazine.com

COLORS

Spring

Por Martha Villar

l desfile oficial de la Moda en Rhode Island fue todo un éxito, donde prevaleció la creatividad y los colores. Cinco diseñadores hicieron despliegue de sus mas recientes colecciones.

Siendo este el 5to aniversario el primer pase de modas fue iniciado por la talentosa Diseñadora Giannina Azar. Quien sorprendió al público con su colección MAYA, resaltando una gama de colores, tejidos y texturas en cada uno de sus diseños. El siguiente en mostrar sus propuestas fue el Diseñador. Rafael Rivero; quien se ha dado a conocer por su estilo sutil y delicado. Mostrando su colección FLORA , dejando al público fascinado.

originallivingmagazine.com

Llegó el turno para el Diseñador Manuel Palfereh, con su colección SILUETA dio muestra de un estilo moderno y versátil.Conjugando derivados de la Mujer de hoy, el diseñador uso tonos claros, neutrales, dorado, y plateados los cuales no podían faltar en esta su nueva colección El siguiente en mostrar su propuesta fue el gran Diseñador Martin Polanco. Con su colección METAMORFOSIS. Quien con su basta experiencia en confecciones de guayaberas. Hizo un despliegue de originales y finos diseños tanto para damas como para caballeros. El cierre final estuvo a cargo de nuestro invitado especial el destacado Diseñador Douglas Tapia. Quien sorprendió al publico con su imponente colección PARADISE y donde como siempre la elegancia de su alta costura resaltó cada uno de sus diseños. Como representación de Rhode Island, contamos con un desfile de la distinguida boutique para caballeros COPA MEN’S WEAR quien se hizo presente con las ultimas tendencias de la temporada.

Entre los invitados especiales estuvieron la experta en moda y autora del libro”Tips de Kika”. Kika quien es también encargada de los segmentos de moda para el programa Un nuevo día, por la cadena Telemundo, en su segmento “Belleza al día”. La Diseñadora colombiana y presidenta de la revista Original Living Magazine, Isabel Lopez, y el gran Diseñador Douglas Tapias, quienes recibieron un merecido reconocimiento de parte del alcalde de la ciudad de providence el Sr. Jorge Elorza y del senador Juan Pichardo. Los productores de dicho desfile la Sra. Martha Villar y el Sr. Orlando Genao, quedaron mas que satisfechos por el apoyo recibido por parte del público asistente, de los medios de comunicación y de los diseñadores invitados quienes se lucieron con sus colecciones; agradecidos con los patrocinadores y colaboradores quienes cada año con su aporte hacen de éste, uno de los eventos mas importantes y concurridos en la ciudad Rhode Island.

EL DESFILE Y EVENTO DEL AÑO DE RHODE ISLAND

originallivingmagazine.com

Photo by Dominick A. Pino

originallivingmagazine.com

Por Jenny Osorio

n exquisita velada, la noche del Sábado 30 de Julio en el Wonderland Ballroom, se llevó a cabo el certamen Miss Colombia Nueva Inglaterra 2016, en el cual participaron catorce jovencitas de distintas regiones de Colombia, quienes se prepararon intensamente con antelación y que debieron pasar una serie de pruebas de belleza, talento y conocimiento para lograrlo y así aspirar a la corona de la mujer más bella.

Telemundo fue la cadena oficial del certamen. La presentación estuvo a cargo de Alba Ortiz y Jhonny Palacios. Con un escenografía impecable, creada por Luciano Paskevicius, las flores de Carlos Miranda y Sharon of Rose, el arte en belleza con los estilistas Paolo Divaldi, Chuma Salon, Logan Salon, Andrés Loaiza, Carlos Manco, Gaby Terán y Janet Salon. El jurado, altamente capacitado en materia de belleza, estuvo integrado por : • José Giraldo, empresario colombiano, gran líder comunitario y empresario exitoso. • Sara Ciccarelli, Psicóloga, educadora y Administradora en Educación, Empresaria y Vice- Presidente de Ciccarelli Homes, Real Estate. • Javier Enrique Muñoz, diseñador de modas colombiano, galardonado con mas de sesenta premios incluyendo uno de premios ACE, es reconocido como uno de los personajes colombianos mas influyentes en el exterior. • Orlando Genao, organizador de espectáculos, desfile de modas, entrenador de modelos y preparación de reinas de belleza, conductor y productor de televisión.

originallivingmagazine.com

• Martha Villar, empresaria dominicana dedicada a la moda y belleza, relacionista pública, consultora de imagen y coordinadora de grandes eventos como el Cuba Fashion Week. • Victor Mourre, patrocinador oficial del reinado, peruano de nacimiento, estudió medicina en la Universidad del Noreste en México, ahí también hizo su especialidad en cirugía, haciendo parte de la misma en hospital general de Massachusetts. • Tony Barros, nacido en República Dominicana, Asistente Especial del Alcalde de Boston, posición que ha ocupado durante los últimos 15 años. • Yida Ximena Mora Silva, Cónsul de Colombia en Boston, graduada de la Facultad de Jurisprudencia del Colegio Mayor Nuestra Señora del Rosario con Maestría en Derecho Administrativo. • Mara Nueva, también conocida como Mara Beltrami-Nueva, actriz italiana residente en los Angeles y quien recibió un reconocimiento por su apoyo a Miss Colombia y Reinados Hispanos en todos los Estados Unidos. • Gustavo León, jefe de redacción creativa del Boston Herald. • Mark Paynden, socio y gerente de Payden & Company, LLC. Fue asesor para el desarrollo de negocio cyrk, uno de los más grandes de ropa deportiva y empresas de productos promocionales en el mundo. • Paolo Divaldi, vive en New York, peluquero maquillista y asesor de imagen, maquillador de celebridades internacionales. • Jena Tang, publicista y jefe de operaciones Miss Mundo Latina. • Juan Plaza, empresario Colombiano quien se destaca en importantes campos, llegó a los Estados Unidos en búsqueda de su futuro, venciendo obstáculos como todo inmigrante ha logrado materializar muchos de sus sueños.

La apertura del evento, se llevo a cabo con una coreografía protagonizada por las candidatas y dirigida por Miguel Vargas, director de Bajucol, la cual estuvo acompañada de uno de los ritmos mas representativos de Colombia. A través de las candidatas aspirantes, el publico se conecto con la riqueza cultural de cada región en el desfile en traje de fantasía, con los diseños de Carlos Morán, Carlos Mario Miranda, Andrés Loaiza, Isabel Original, Javier Muñoz y Ashley Fajardo. Acto seguido se realizo el desfile ante el público en traje de baño, luciendo las exclusivas creaciones de Isabel Original. La etapa final, la que detono el nombramiento de las cinco finalistas, fue la pasarela en traje de Gala con los diseños de Isabel Original y Carlos Andrés Loaiza. Y así fueron elegidas: • REINA , VANESSA GRISALES ,CALDAS • VIRREINA, ANA MARTÍNEZ ,META • PRINCESA, JULIETA FRANCO ,QUINDIO • PRINCESA 2, CINDY VILLADA, SANTANDER • PRINCESA 3, ANGEE MOLINA, MAGDALENA También fueron entregados los siguientes reconocimientos: • Miss fotogénica, Laura nicole Marssiglia • Rostro más bello ,Ana Martínez • Mejor cuerpo, Vanessa Grisales • Miss internet , Vanessa Grisales • Miss simpatía ,Cindy Moreno • Miss colombia Nueva Inglaterra lider, Angy Moncada • Mejor traje FANTASIA, diseñado por Javier Muñoz de New York. Vanessa Grisales fue quien lucio dicha creación.

originallivingmagazine.com

La Señorita Caldas, Vanessa Grisales, estudiante de Comunicación Social, se alzó con la Corona que la identifica como la representante de Miss Colombia Nueva Inglaterra 2016, la elegida propició una empatía especial con el público porque tiene un ángel enorme que siempre la acompaña, el “don de gente” le brotó del alma. La gala contó con un marco musical a cargo de Criss Fuentes y la Agrupación Son de mi Tierra. Fue una noche espectacular ,con los sentidos muy alerta por parte de los invitados quienes con porras, vivas y frases de apoyo siempre estuvieron atentos al desarrollo del concurso. Miss Colombia Nueva Inglaterra, se consagra como un evento que no sólo cultiva la belleza exterior sino la interior porque el secreto en un certamen de belleza no sólo es la apariencia, ya que el fondo de la concursante es muy importante. Felicitaciones al jurado y a la Organización de Miss Colombia Nueva Inglaterra por tan excelente elección, por la dedicación para promover la rica cultura y herencia Colombiana, por construir un ambiente positivo dentro de la comunidad de origen hispano en América del Norte.

FOTOS: Dan Minicucci Dominick A Pino Luis Villabon Wexelz ESCENOGRAFÍA: Luciano Paskevicius FLORES: Carlos Miranda

originallivingmagazine.com

Independencia de Colombia Por Jenny Osorio

ras más de tres siglos de conquista y colonia del imperio español, el sentimiento independentista se extendió en América. En lo que era conocido como Nuevo Reino de Granada, el descontento se manifestó con la rebelión de Los Comuneros y tuvo como prólogo la traducción y divulgación que hizo Antonio Nariño de los Derechos del Hombre. Pero fue un acto simbólico alrededor del préstamo de un florero lo que llevó al levantamiento del pueblo de Santafé y lo que propició la campaña libertadora. Los criollos buscaban la independencia de la corona española y planearon inducir una revuelta popular en la que los pobladores elevaran sus descontentos ante el mandato español. Así es como el pasado 20 de Julio conmemoramos los 206 años de la independencia de Colombia, y el Consulado de dicho país en Boston hizo la invitación a las familias para disfrutar de esta fiesta patria. Colombianos y vecinos, encabezados por la cónsul Yida Ximena Mora, el alcalde de la ciudad Marty Walsh y líderes de la comunidad, compartieron de este día disfrutando de la muestra de folklore, a través del Grupo llanero “Corculla”, quienes con su baile y majestuosa presentación hicieron de este acontecimiento algo muy especial. A su vez, también fueron entregados varios reconocimientos por el Alcalde de Boston a aquellas personas que con su labor, han hecho un aporte importante a la comunidad colombiana. Cada año, por medio de esta celebración, se resaltan los valores y tradiciones culturales que caracterizan a la comunidad colombiana.

originallivingmagazine.com

CÓNSUL COLOMBIANA

Yida Ximena Mora

ida Ximena Mora Silva, Cónsul de Colombia en Boston, Estados Unidos. Quien tomó posesión de su cargo el 21 de septiembre de 2015, se graduó de la Facultad de Jurisprudencia del Colegio Mayor Nuestra Señora del Rosario, a su vez realizó su Maestría en Derecho Administrativo en la misma institución. Con ocho años de experiencia en el sector público, también se destaco en su desempeño como Asesora Jurídica del Ministerio de Hacienda y Viceconsulado de Colombia en Los Ángeles.

En la página del consulado se encuentra también una guía de servicios consulares, por medio de la cual se explican claramente los trámites y requisitos que se realizan allí, y así dar una información mas precisa. La Consul Mora ha participado activamente en todas las actividades de la comunidad en los diferentes Estados en los cuales tiene circunscripción, la vimos el 20 de Julio participando en las izadas de banderas y desfiles de las ciudades de Central Falls, Pawtucket en Rhode Island, igualmente en la Alcaldía de Boston.

El día de su posesión en el cargo actual, manifestó: ”Me he preparado a conciencia en los temas consulares para poder optar a este nuevo cargo, y poder colaborar activamente con todos los connacionales que así lo requieran. Continuaré con las labores que se vienen adelantando para el acercamiento del Consulado con la comunidad colombiana. Así mismo, contribuiré al fortalecimiento de los lazos entre la comunidad colombiana y la sociedad de los Estados Unidos”.

“Contribuiré al fortalecimiento de los lazos entre la comunidad colombiana y la sociedad de los Estados Unidos”.

Desde el día de su llegada, tuvo la oportunidad de recorrer los locales de la Ciudad de East Boston, con el objetivo principal de que la comunidad conociera de cerca y se familiarizara un poco con la nueva representante de nuestro país, y así dar a conocer su disposición de ayudar a toda la población colombiana residente en Boston. Los proyectos presentados al Cónsul, buscan el acercamiento con la comunidad mediante el ofrecimiento de servicios más ágiles. Yida Ximena Mora Silva, está incentivando cada vez mas a los Colombianos a que conozcan todos los servicios ofrecidos en el exterior por medio del Consulado. Una muestra de ello, fue la presentación de la entidad del Fondo Nacional del Ahorro, el pasado 12 de Julio, para la promoción de los programas ofrecidos a los Colombianos que anhelen comprar vivienda en Colombia.

originallivingmagazine.com

Ha trabajado de la mano con los cónsules latinoamericanos, promocionando programas que ayudan a la comunidad. También estuvo presente en la rueda de prensa de las clínicas de Migración, liderada por la Alcaldía de Boston, y en la que participaron los consulados de México, El Salvador y Brasil, incentivando a la comunidad sobre el uso de estos programas gratuitos, y que en muchos casos, le pueden cambiar la vida a una persona. Durante la rueda de prensa expresó : “En muchos casos de migración hay una salida, pero las personas no son asesorados correctamente, en clínicas de migración como estas, cada persona puede contar con abogados expertos, que le darán la asesoría que necesita, y no tendrá que pagar nada, porque los servicios serán gratuitos”.

ENTREVISTA A

DOUGLASTAPIA

por MARTHA VILLAR

“Soy un romántico al rescate de las cosas esenciales. Hay que salvar el amor”.

originallivingmagazine.com

OLM: ¿Te hace ilusión ser hoy un diseñador que ha traspasado fronteras? DT: Me hace ilusión saber que la moda como código social genera una reacción social. Me hace ilusión traspasar fronteras levantando la autoestima de mi país, y saber que la moda me acerca a las mujeres del mundo, en un afán de embellecer el alma y el Espíritu de quererse y respetarse a si misma. Y a través de ello ser ejemplo de mi gente a la que amo. OLM: ¿Te gusta que te digan que eres el artista de la moda? DT: Me encanta porque soy un poeta enamorado de la musa creativa ….me acerca a Dios, me permite volar y ser libre como un artista, como un niño que elabora un cometa y quiere traspasar el arcoiris de los matices de la vida. OLM:Da la impresión que eres una persona muy luchadora y al mismo tiempo sencillo y humilde ¿Cómo es Douglas Tapia? DT: Douglas Tapia ha sabido descubrir la belleza, ha descubierto que después de la oscuridad sale el sol. He superado el bulling de crecer con una deformación física, he sabido superar la muerte, he sabido perdonar la agresión, he descubierto que mientras hallan buenas intensiones siempre brillará el sol. Valoro ser feliz conociendo a la gente tras su ropa. He descubierto también que lo material se va y la esencia queda y que la vida se esfuma rápidamente y debemos dejar buenas obras. OLM: ¿Qué es para ti la moda? DT: La moda es el aura de los tiempos, la identidad histórica de una sociedad, de sus costumbres y necesidades, entendiéndose que la moda evoluciona pero los principios deben ser incorruptibles, ya que ello genera caos. Cuando pensamos que los valores como el amor, el respeto, el decir cosas bonitas pasa de modas, es donde digo que soy un romántico al rescate de las cosas esenciales. Hay que salvar el amor. OLM: ¿Crees que la moda debe tener un limite? ¿O todo se vale? DT: Obviamente es permitible, todo depende de quien y como se haga la moda. Con su escala formal funcional y ética, en mi caso me acoplo a la moda pero soy irreverente ante lo que me pueda afectar en especial la vanidad exacerbada. OLM: A la hora de diseñar ¿En qué tipo de mujer te inspiras? DT: Una mujer es para mi como el jardín que cultivaba mi mamá cuando era niño. Infinidades de formas, colores y estilos más sin embargo, delicadas, frágil, y con la necesidad de ser querida, mis mujeres deben llevar la esencia de ser mujer, sin importar su forma sino su calidad humana. Obvio tengo un ideal, sin embargo promulgo quererse y respetarse tal como son para usar mis prendas con seguridad y elegancia.

originallivingmagazine.com

OLM: Para ti ¿Cuál es la clave para que tus diseños sean del gusto de personalidades y celebridades? Entre ellas, reinas de belleza. DT: Cuando tengo una celebridad al frente me imagino lo que le ha costado estar ahí y exploro su esencia humana, me olvido de su fama y la abordo con la familiaridad. Como amigo les digo que el brillo no esta tan solo en mi ropa sino en su aura. Y que todos somos hijos predilectos de Dios quien es es omnipotente y la verdadera estrella. Que superior a el, nadie y que además la fama es efímera. OLM: Cada vez que te destacas como DT diseñador venezolano ¿Te sientes orgulloso de representar tu pais? DT: Yo soy Venezuela…. Pues me niego a renegar de mi país en tiempos de crisis. Venezuela es como mi madre, nací y crecí gracias a ella. Me permitió caminar en sus tierras, navegar en sus playas, ver el arcoiris, reconocer la sonrisa de mi gente, el abrazo de mis hermanos, las estrellas del firmamento, la razón de ser diseñador de moda venezolano… ..y que a pesar de hoy habrá un mañana. OLM: Has representado una parte importante y una pieza clave en Nuestra Belleza Latina VIP, lo cual te ha posicionado como uno de los favoritos dentro de la competencia, logrando que tus diseños sean los favoritos del publico. DT: ¿Sabes que he descubierto? Que cuando el éxito te llama debes dejarte llevar por la agenda que Dios tiene para ti. Me doy cuenta que lo que planifico hoy pensando que es lo mejor. Al otro día Dios me regala algo superior de lo que no me asombro…..sino agradezco, se me eriza la piel porque con la moda soy como ciudadano del mundo, como el Principito de Saint-Exupéry. Para quien lo esencial es invisible a los ojos… Lo bueno esta por venir. No tienes idea de saber que algo tan lejano como Rhode Island se convirtiera en una nueva maravillosa experiencia donde la esencia de su gente es mágica y donde la paz de lograr cosas bonitas sin esperar nada a cambio es su lema. Para mi Rhode Island tiene un nombre: Spring Colors, porque la primavera la llevare por siempre en mi corazón. Gracias por la entrevista.

“Cuando el éxito te llama debes dejarte llevar por la agenda que Dios tiene para ti.”

originallivingmagazine.com

Foto: kike Sanmartín Por Isabel Lopez

l tener la oportunidad de conocer un poco más de cerca a este súper sexy, talentoso y encantador hombre, pudimos darnos cuenta que detrás de esa sonrisa, pícara y cautivadora, que atrapa y enamora, hay un hombre lleno de otros atributos que lo caracterizan aún mucho más y que conforman la parte más esencial de su ser. Gabriel Valenzuela, actor y cantante colombiano, es sin duda todo un galán con un cuerpo escultural quien deja con la boca abierta a todas sus seguidoras ,pero que mucho más allá de todos esos atributos físicos Gabriel es un hombre inteligente, tierno, humano, un hombre que ama intensamente a su familia ,y quien además posee un aire de timidez muy difícil de entender. Conocer un poco más al hombre detrás del artista, es como logramos simplemente entender las razones que le han permitido alcanzar su gran éxito. Gabriel es un hombre decidido,enfocado en alcanzar todo lo que se propone, posee un talento mágico que le da la fuerza, esa con la que logra caracterizar a cada uno de sus personajes, dejando muy claro el porque es uno de los actores más sobresalientes y reconocidos del medio. Gabriel también ama la música su carrera esta cada día mas en ascenso interpretando melodías, historias de vida, que en su propio timbre de voz marcan esas notas musicales que van dejando sus propias huellas...

OLM: ¿Cómo empieza toda tu carrera? GV: Comencé a trabajar en televisión cuando tenia 10 años, comencé haciendo comerciales y de allí hice mi primer protagónico en una serie, en la cual el protagonista era un niño llamado Simón de 10 años, luego teatro y de allí pasé esa parte de mi niñez y toda mi adolescencia entre la escuela y las grabaciones. OLM: ¿Cuándo supiste que esta era tu vocación? GV: Realmente fue a los 22 años, cuando decidí regresar a la televisión y tomarlo como carrera. Después de haber pasado 9 años frente a las cámaras, decidí irme a Europa para tener un choque cultural y tener un poco de introspección, viví 6 meses entre Madrid y París, regresé a Colombia y trabajé como subgerente de mercadeo en una empresa de Publicidad y Correo certificado, por 2 años. Un día llegué de la oficina a la casa, prendí el televisor y estaba una serie al aire que me encantó, a las pocas semanas entre al elenco de esa misma serie y seguí actuando hasta el día de hoy. OLM: ¿Qué ha sido lo más difícil de enfrentar en tu vida? GV: Para mi todas las carreras son difíciles, pero una de las cosas mas complicadas es comenzar de nuevo, y eso fue lo que hice cuando decidí volver a comenzar desde 0 hace 6 años cuando vine a los EEUU de Colombia, pero cuando sales de tu zona de confort es cuando encuentras bendiciones, nuevos retos y nuevos sueños que conquistar.

Original living Magazine, se complace en traerles esta entrevista en exclusiva para que conozcan un poco más de este rompe corazones, que su único gran defecto son las mujeres ya que todas simplemente al conocerlo lo aman, y es que el hecho de ser un galán, tan sencillamente completo, sólo le queda seguir cosechando éxitos, fruto de esa gran entrega diaria a la pasión por su trabajo que sin duda ha sido la base fundamental del éxito en su carrera.

OLM: ¿Cuál ha sido el papel más interesante e importante que has hecho hasta hoy en tu carrera y por qué? GV: Todos los papeles son importantes, cada cual es único y diferente pero por supuesto existen algunos que guardas con cariño. Emilio Conde en “La casa de Al lado” porque fue mi primera serie novela en USA, hoy esta al aire de Nuevo en EEUU y se puede ver en Netflix. “Corazon Valiente”, porque fue mi primer antagónico y allí interpreté dos personajes diferentes y, la OLM: Gabriel primero que todo cuéntanos ¿Cómo fue tu vida de niño donde serie “Demente Criminal”, con mi personaje Julio Villalobos, basada en una naciste en qué mundo creciste? Cuéntanos un poco de tu familia. historia policiaca real , por ser mi primer protagónico en USA. GV: Nací en una familia tradicional de la ciudad de Bogotá en Colombia, una hermana menor, una madre adorable, una familia numerosa, un OLM: ¿Con cuál te has identificado más? abuelo y en especial una abuela que fue parte especial de los cimientos de GV: Siempre pones algo de ti, tus vivencias, recuerdos, experiencias para los mi infancia. personajes, pero son ficticios, no me identifico con ninguno en especial.

originallivingmagazine.com

OLM: Cuéntanos acerca de la reciente filmación de Juan el Apóstol. GV: Es una película basada en la vida de Juan el Apóstol, la grabamos en el Mar Mediterráneo, en la costa Sur de España con un elenco increíble, además de los vestuarios, en ella interpreto un Romano que poco a poco se da cuenta de la especial vida del Apóstol Juan. OLM: ¿Cuáles son tus planes más cercarnos y cuáles a plazo largo? GV: Actualmente me encuentro grabando una nueva comedia en la ciudad de Miami, para el canal Telemundo (La Fan) que pronto saldrá al aire en horario estelar, también estoy lanzando un nuevo sencillo ,una canción que tiene un ritmo muy urbano. º OLM: ¿Cuál es tu opinión acerca de las oportunidades que tienen los artistas latinos en este país ? GV: No solo los artistas, todos los latinos tenemos muchas oportunidades en este país, nos abren las puertas y podemos tener una mejor vida para nosotros y nuestras familias. OLM: Si tuvieses que elegir entre la música y la actuación ¿Por cuál te inclinarías? GV: Me gusta hacer las dos cosas , es arte, es transmitir emociones, pensamientos me gustan las dos cosas espero tener el apoyo de mis seguidores en la parte musical y seguir produciendo canciones. OLM: ¿Cuáles son las ventajas y desventajas de ser un galán? GV: Nunca me he considerado un galán, siempre me he interesado por hacer bien mi trabajo con esfuerzo y disciplina, creo mejor en las ventajas de ser un buen actor, la televisión, el teatro y el cine es magia, tiene un encanto y morbo especial, nos vemos a nosotros mismos y cuando encarnas un personaje y le das profundidad conectas con el público y aveces quedas en sus recuerdos por muchos años. OLM: Eres un hombre un poco misterioso pero muy espiritual cuéntanos ¿Qué religión o qué practicas para lograr mantener esa paz interna? GV: Desde pequeño me han interesado dos cosas, una de ellas es la verdad de la vida... he estudiado varias religiones incluso estuve durante dos años estudiando en la universidad para ser pastor, llegué a Miami y encontré Kabbalah, mas que una religión es sabiduría milenaria, es un manual para la vida es volver a reaprender conceptos errados o no muy precisos con los que hemos crecido y luego experimentar uno que otro milagro en tu vida, ahí una frase muy peculiar que utilizamos en Kabbalah es la siguiente : “Yo no cambié.... Yo desperté”.

OLM: ¿Qué opinas de la vejez? GV: Es el fruto de lo que sembraste cuando eras joven. OLM: ¿Cuál es el papel que mejor desempeñas en tu vida diaria? GV: El tratar de ser mejor ser humano, sin importar si fracaso o tengo éxito sin temor a equivocarme. OLM: ¿Tienes grandes amigos o muchos conocidos ? GV: Hay dos cosas que un ser humano debe tener en su vida para no ser miserable... un verdadero amor y un verdadero amigo. OLM: ¿Cómo eres como padre? háblanos un poco de tus hijos. GV: Trato de estar presente en su vida lo mejor posible, soy padre de un niño de 13 y una nena de 6, soy papa soltero y no me queda mas remedio que darles calidad de tiempo ya que no hay mucha cantidad pues vivimos en diferentes países, trato de ser amigo y padre, de inculcarles valores, por supuesto trato de elevar su conciencia y hablarles de mis experiencias y por que no de cumplir muchos caprichos. OLM: Ahora hablemos del amor. ¿Qué significado tiene el amor en tu vida,te has enamorado realmente ? GV: Por supuesto que me he enamorado, con el tiempo nuestra forma de amor se transforma, buscamos mas un compañero de vida, hemos aprendido de los errores ... el amor es parte esencial para los seres humanos, tratar de amar a personas que no conocemos, amar por ninguna razón y dar amor incondicional son mis objetivos diarios. OLM: ¿Cómo te conquistan? GV: Con un beso OLM: Un día inolvidable y perfecto.. GV: Tengo muchos como recuerdo y muchas ideas para fabricar nuevos. OLM: ¿Romántico o salvaje? GV: La vida es un balance... debe tener de los dos, me gusta acariciar suave el pelo y luego halarlo. OLM: ¿Eres celoso? GV: Los celos es basura emocional que no necesitamos. OLM: Lo que más te enoja, ¿algo que no toleres? GV: La ignorancia y las ganas de seguir siéndolo. OLM: ¿Algo que nadie sepa de ti o algo que nunca te hayan preguntado ? GV: Quien es realmente Gabriel Valenzuela.

OLM: Cuéntale a nuestros lectores en tus propias palabras como fue tu experiencia en la producción de esta nueva portada. OLM: ¿A qué le temes? GV: Me gusta cuando alguien pone muchas ganas y amor a lo que hace. GV: No le temo a nada Isabel eres un ser muy especial, Kike San Martín, un fotógrafo con el que siempre quise trabajar desde que llegué a Miami, todo el equipo eran OLM: ¿De qué te arrepientes? personas cercanas a quienes conozco y admiro y como locación la ciudad de GV: Hay que arrepentirse de lo que no hiciste o dejaste de hacer no de lo que Miami fue el toque especial, pero como dicen, una imagen dice más que mil hiciste. palabras, espero que disfruten las fotos, los quiero. OLM: ¿Cómo haces para mantenerte en forma? GV: Trato de ir al gym todos los días al menos 15 minutos y como de todo, todo esta en tu pensamiento y de aprender a escuchar lo que tus células te hablan...

originallivingmagazine.com

Y para terminar quiero personalmente agradecerte por compartir momentos muy especiales, por la confianza en Original Living Magazine al concederme esta gran entrevista.

GABY TERAN D

iseñadora capilar y maquillista profesional, nacida en la ciudad de Quito Ecuador, empezó su brillante carrera a los 16 años, graduada en uno de los mejores institutos de belleza de su ciudad, tomó cursos de perfeccionamiento en varias ciudades de Sur América, especializándose en maquillaje con aerógrafo, extensiones capilares, diseño de cabello, diseño de color y seminarios con prestigiosas marcas de colores como: Redken, Goldwell, Alfaparf, Tec Italy entre otras. Después de años consagrados a la peluquería llegó a ser dueña de “Gaby Teran Hair Studio”, convirtiéndose así en una de las empresarias más importantes de su país. En el año 2012 llegó a Estados Unidos, donde Boston Massachusetts le abre sus puertas para demostrar su talento, trabajando con prestigiosos fotógrafos, modelos de alta categoría. Fue invitada como maquillista a Fashion Shows de talentosos diseñadores en Boston y New York, apoyando a eventos de belleza, teniendo como a su última reina a Miss Colombia Nueva Inglaterra 2016, esto es sólo un resumen de su corta estadía en este país. Su fuerte es el color y el maquillaje, le encanta motivar a sus clientes a cambios de imagen, quienes quedan muy agradecidos por los excelentes resultados. Muy dedicada y apasionada por su profesión se capacita día a día en tendencias nuevas para así estar a la vanguardia y ser la pionera en este medio. Trabaja con productos de belleza de alta calidad y maquillaje de la casa Kryolan entre otras prestigiosas marcas que hacen que su trabajo tenga excelentes resultados a la hora de un foto estudio o de eventos especiales como quinceañeras o bodas. “La expresión más sincera de belleza es amarse a una misma, si crees en ti serás por siempre bella” Les invito a que conozcan mi trabajo a través de las redes sociales.

originallivingmagazine.com

The Art of

Maria Y. Carballo Contemporary Art, Abstract and Surreal

aria Carballo was born and grew up in the city of Manizales, Colombia. She comes from a family with artistic inclinations. She studied at the Mariana School where she took art classes in painting, crafts, music and performance. In her blood was a special attitude for all of these disciplines. In 1998 Maria moved to Miami, Florida following her lifetime dream and in search of new horizons. She currently resides in the City of Miami, in Florida. In 2000 Mary begins to study theater and music in the Miami Dade College and again, in 2001, she starts working as visual artists and finishes her first 4 paintings. At that time she was not clear on what would be her style, but she later discovered the “what and why” of her art. Since then she began painting intensely. She enjoys exploring the contemporary art, surrealism and abstract. Art is her passion and her world. She is inspired by everything that surrounds her, everything she sees in the daily life. She desires to capture places she’s visited and those she wants to visit. Her skills are up to where God wants her to go. Her art is limitless.

originallivingmagazine.com

Maria loves to create connection between her art and the people, and thus, providing a message of peace and love. Her motto is to be transparent, to strip the soul dropping the masks. In her work she always includes a women’s shoe in her work as an representation of women in general, of their sensuality, their sweetness, their tenderness and their love as a source of light, passion, understanding, happiness and stability. Her work always leads her to define a subject, and the shoe takes the representation of a person, animal or thing. This is what she loves, what she transmits is this wonderful world She mixes different colors in each brush stroke which translates her creative inspirations onto the canvas. Different techniques are interwoven between realism and surrealism. Her thinking is a real vision transformed where she reflects different emotions. She uses a variety of vibrant colors mixed with other objects which together form a whole variety of textures. Maria currently lives in Miami, Fl. Maria believes that art is the best way to express her imagination, always thanking God, her family and all those people that have supported and believed in her. According to Maria “Art is Life”.

Foto: Cindy Farrache

GRACE MASTRODOMÉNICO Foto: Juan Botero

Pasión por la transformación

race Mastrodoménico es una de las más reconocidas make up artist del medio del entretenimiento en la Florida. Desde la época de colegio en la ciudad donde las caderas no mienten, Barranquilla - Colombia, se destacó por su gran habilidad y creatividad para maquillar con un talento innato.

La experiencia y el estudio de las nuevas tendencias le han permitido perfeccionar su arte y la versatilidad que exige a nivel profesional, participando en diferentes proyectos de Nickelodeon, Discovery Channel, magazines, numerosos fashion shows y eventos sociales Para esta afamada experta, la mayor satisfacción es poder transformar, no sólo lo externo a través de un rostro hermoso, sino la autoestima, el espíritu, y la convicción de las mujeres y también de las celebridades para quienes trabaja como maquilladora exclusiva. Además de compartir sus conocimientos en clases personalizadas y grupales, próximamente lanzará al mercado su propia línea de maquillaje, cosméticos innovadores basados en insumos naturales y de alta durabilidad, reflejo de una pasión de siempre que sólo se explica desde el corazón y que hoy por hoy le ha dado una posición privilegiada en el mundo de la belleza.

“El make up no es tan superficial como parece. Más allá del aspecto, puede cambiar un mundo, la manera de ver el mundo y la perspectiva de la vida”. @makeupbygrazia Facebook: Bella Di Grazia by Grace Mastrodoménico

originallivingmagazine.com

“El maquillaje nace del estilo de cada persona. No todo el mundo está dispuesto a probar un nuevo look”.

ichard Ching es un galardonado estilista, maquillista y fotógrafo venezolano radicado en la ciudad de Miami, Estados Unidos, reconocido por la versatilidad, creatividad e innovación en sus trazos, formas y manejo del color. Tras consolidar su éxito en la comunidad hispana de Estados Unidos, se encuentra incursionando en el resto del mercado americano.

Durante más de 20 años de experiencia como profesional de la imagen ha trabajado para importantes casas de belleza, celebridades, modelos, editoriales, fotógrafos, marcas, concursos de belleza, diseñadores y semanas de la moda, así como programas de televisión,

Por su trayectoria destacada, ha ocupado espacios en diferentes medios de comunicación para compartir sus conocimientos en últimas tendencias en peinados, maquillaje y moda, como Despierta América de Univisión, NotiMujer de CNN en Español, Acceso Total de la cadena Telemundo, Fashion TV, Miami Magazine de Tele Miami, De Frente en Mega TV de Miami, Casa Club TV, así como Teletica de Costa Rica (canal 7), entre otros. Igualmente, en Venezuela ha sido referencia obligada para programas como Portada’s (Venevisión), Lo Actual (Televen), Lo que ellas quieren (La Tele), Un momento diferente (Canal i) y De boca en boca (RCTV).

En 2016 participó en el prestigioso reality show Global Beauty Masters transmitido por el canal TLC, llegando a la prueba final. En 2014 obtuvo el primer lugar en la prestigiosa competencia “avant garde” Battle of The Strands, realizada en Las Vegas, y en 2013 se alzó con el Special Beauty Awards luego de concluir con éxito su participación en el Miami Beach Convention & Beauty Show, gracias a sus propuestas innovadoras en donde el volumen, las ondas y trenzas fueron los protagonistas. También, su talento y creatividad se han dejado ver en diferentes celebridades para las alfombras rojas de las recientes ediciones de los Billboard Latin Music Awards, Premios Tu Mundo y Premios Juventud. En busca constante de renovación y explorar nuevos horizontes, desde 2015 ha entrado satisfactoriamente en el mundo de la fotografía profesional, retratando a celebridades y modelos, para lo cual también emplea su vasta experiencia en maquillaje y estilismo, lo que lo convierte en un profesional integral.

largometrajes y cortometrajes. En marzo de 2014 se convirtió en el estilista oficial del canal A&E Mundo durante la cobertura especial realizada en el Festival de Viña del Mar en Chile.

Además, Richard Ching comparte periódicamente sus conocimientos en la materia facilitando personal and professional workshops para todos aquellos que deseen aprender sobre el apasionante mundo del styling.

Richard Ching ha empleado los conocimientos adquiridos en sus estudios de publicidad, mercadeo y artes audiovisuales para especializarse en imágenes de catálogos, editoriales, videoclips, televisión, pasarelas y

originallivingmagazine.com

novias. Asimismo, sus caracterizaciones para fotografía artística y largometrajes lo convierten en un artista integral, que siempre está en la búsqueda de la perfección y de realzar la belleza, conjugando lo que está de moda, la personalidad y lo que le sienta bien a cada rostro.

Su sensibilidad social lo ha llevado a colaborar con organizaciones no gubernamentales y asociaciones civiles enfocadas en ayudar a personas en situación de vulnerabilidad, como Doctor Yaso, Senos Ayuda, Senosalud, Fundaseno, Fundación Alzheimer de Venezuela, Fundación Vanessa Peretti, AID for AIDS Venezuela, Acción Solidaria y Asociación Venezolana para la Hemofilia, entre muchas otras.

romance & Fashion

in a timeless tale

Por Isabel Lopez /Photos by Kike San Martin

he story of intrigue and romance takes place in the majestic architecture of the Baltimore Hotel in Coral Gables bringing to life a modern view inspired by the Eighteenth century.

The timeless tale of a young lady who is gradually seduced and canâ&#x20AC;&#x2122;t resist falling in love with a sexy, charming man is played out in the portraitâ&#x20AC;&#x2122;s scene typical of that time and century. The ambient atmosphere is full of the taste between timeless fashion and the realistic hair styling, surrounded by period furnishings and gardens, bringing their passion to perfection. The details of the amorous adventure are enhanced by a touch of romantic candlelight. Fast forwarded from the past bringing the imaginative portraits to life with modern twists the dress froth bridal ruffles recreates the Eighteenth century style where all was about proportion and the influence of the Rococo exuberance. In the French court of Louis XV every nuance of behavior and dress were subject to strict rules of etiquette, later at the beginning of the Nineteenth century dramatic changes in fashion began to occur. Isabel has structured the couture dresses bringing the past with the twist of modernism to reality. The white long ruffle gown is embroidered with stones and Swarovski crystals. Gabrielâ&#x20AC;&#x2122;s shirt is in the classic style of the pirate, done in a sheer linen with exaggerated puffy sleeves and a free flowing proportion. On the following pages, Gabriel begins the transformation to the modern style with his crisply tailored summer weight blazer and model Liz Martinez portrays the ravished maiden in a peach and silver lace brocade, pearl embroidered and beaded couture gown the seduction continues with a passionate embrace and dance on the plaza. The wardrobe shifts back to the grand proportions of the earlier days with the model in a couture embroidered cotton high-low style with dimensional applique flowers at the neckline the theme continues at the hem of the skirt. The fantasy is complete as the night descends and she is swept off her feet by the imprudent adventurer.

originallivingmagazine.com

Model: Liz Martinez White long ruffle couture Gown, hand made embroidered with stones and swarosvski crystals Dress by: Isabel Original International Hair by: Marielys Lopez /Betty Fuentes Makeup by: Grace Mastrodomenico Actor Gabriel Valenzuela Wearing a classic style pirate shirt hand madeÂ by Isabel Original International Hair and Makeup: Richard Ching Photo by: Kike San Martin Location: The Biltmore Hotel Coral Gables Florida

originallivingmagazine.com

Model: Liz Martinez Peach and silver brocade couture gown,pearl embroidered by Isabel Original International Hair by: Marielys Lopez /Betty Fuentes Makeup by: Grace Mastrodomenico Actor Gabriel Valenzuela Tailored Blazer by Sartori Amici Hair and Makeup: Richard Ching Photo by: Kike San Martin Location: The Biltmore Hotel Coral Gables Florida

originallivingmagazine.com

Model: Liz Martinez Embroidered Couture Gown. Beige and pink Cotton High-Low style with dimensional flowers Dress: by Isabel Original International Hair by: Marielys Lopez /Betty Fuentes Makeup by: Grace Mastrodomenico Actor Gabriel Valenzuela Tailored Blazer by Sartori Amici Hair and Makeup: Richard Ching Photo by: Kike San Martin Location: Terrace of The Biltmore Hotel Coral Gables Florida

originallivingmagazine.com

@ the Cover Shoot

MEDITERRANEAN REVIVAL

dynamic competition was created open to models from around the USA. The competition gave them opportunity to appear in the new issue posing next to our cover man celebrity Gabriel Valenzuela. After a couple months of the competition the top 3 finalist were chosen. Liz Martinez from Cuba was the lucky winner. Liz is a formal model and beauty queen who lives in Miami. The day prior to the photoshoot the editor traveled from Boston to Miami to put together the crew and get ready for the remarkable shoot . The location was the spectacular Biltmore Hotel in Coral Gables. The Biltmore’s design is considered “Mediterranean Revival” based predominantly on Spanish style with Moorish and Italian accents, perfect for what we was looking for the magic editorial.

The editor was preparing the set with photographer Kike San Martin and his assistant Fher Troncoso as well as setting up lighting in the chosen spots . Grace Mastrodomenico, Marielys Lopez, Betty Fuentes and Richard Chin, who is Gabriel personal stylist, composed the makeup artist team and we were ready to created all the amazing looks . Liz Martinez arrived with her mother Damaris Batista , and then later on Gabriel appeared with amazing energy . And we all kept working throughout the day focusing on this legendary cover. The clothing designs for the cover were handmade with elaborate details by designer and editor Isabel Lopez. The cover looks were specifically inspired by the Eighteenth and

originallivingmagazine.com

Nineteenth century with the flowing looks and twists of modernism. Gabriel was wearing Italian clothing from Sartori Amici and Liz wore Isabel Original’s Designs. The shoot had a memorable story when camarographer Guillermo has to abandoned the set due to the fact that even know his wife wasn’t ready for the do day she became ready to give bird of his baby Valentina who minutes later Guillermo send us a picture with the baby of ready and his arms , after Gabriel post a silly video with all the crew and posting in instagram picture sharing with his followers what was just happens at the set . Later on the shoot concluded with a dinner following with recommendation of Photographer Kike San martin favor argentine restaurant ‘Fiorito” where in a casual Dinner we enjoyed the taste of amazing food and some sangria happily talking about the well done job all day long. special thanks to to Biltmore hotel staff specially to Katie Baron to Floyd Heglichs for helping to find the perfect location, and to All the amazing crew who put together this legendary production.

originallivingmagazine.com

Fresh Artisan Bread Daily BRICCO PANETTERIA provides all of the artisan breads served each day in all of the DePasquale Restaurants. The finest breads prepared in a world class panetteria under the watchful eye of Antonio Folico. If you not dinning out the Panetteria is open daily, you can pick up fresh bread to enjoy at your home table.

241 Hanover Street (Rear) • Boston, MA 02113 • 617-248-9859 • Open every day, 8am - 11pm

originallivingmagazine.com

Tailo Paz Presenta Su Nuevo Vídeo Musical " I Wanna Know What Love Is " Comunicado De Prensa El cantante hondureño Tailo Paz, esta vez nos sorprende y lanza su nuevo video musical "I Wanna Know What Love Is" filmado en la ciudad de Miami, el video cuenta con la actuación de un controversial personaje y el de la modelo colombiana Lorens Sierra. El cantante que radica en la ciudad de Miami, lanza una nueva versión de su propio estilo del clásico de los 80 " I Wanna Know What love Is" en español & inglés, uno de los temas más reconocidos mundialmente en la industria de la música. Este proyecto forma parte de su primer álbum ( La Historia ) que será lanzado en el mes de octubre. La Historia, es el título que lleva como nombre el primer álbum musical del artista de origen hondureño Tailo Paz, el álbum cuenta con 15 temas escritos, compuestos y producidos por el cantante, y los reconocidos productores Jerry Edition, Nestor Yanani, Dj Conds, y Mario Productores de artistas internacionales como Enrique Iglesias, Gente De Zona, Pi Pitbull, Jean Carlos entre otros. El intérprete de "Mil Amores" promete sorprender con su nueva producción que cuenta con diferentes ritmos musicales y el emblemático sonido melódico que caracteriza al cantante. Su inigualable talento ha permitido que Tailo Paz cuente con fans de toda Latinoamérica y Estados Unidos, lo cual su proyección internacional lo perfila como un artista versátil e integral.

www.youtube.com/TailoPaz www.facebook.com/TailoPaz www.Instagram.com/TailoPaz www.Twitter.com/TailoMusic www.soundcloud.com/TailoMusic CONTACTO DE PRENSA Y MANEJO Suyapa Handal Tel: 225-362-3665 e-mail: info.tailomusic@gmail.com

originallivingmagazine.com

Hola chicas déjenme contarles estos nuevos truquitos y cómo hago para mantener mi piel y cabello más saludables: las fresas, son unas de las frutas mas deliciosas y refrescantes que ademas poseen gran cantidad de ingredientes naturales para la belleza. Gracias a su rica fuente de minerales y antioxidantes. Las fresas poseen ácido fólico y ácido salicílico que es el que ayuda a remover las células muertas, tonificar el rostro y prevenir la aparición temprana de las arrugas. Gracias a su textura actúa como un exfoliante previniendo el acné,la caída del cabello y ayuda a restaurar el brillo; evitando la caspa y la formación de hongos capilares. Las fresas contienen, además, fosfolípidos,ceramidas y esteroles que son una fuente de rehidratantes naturales.

No se olviden de seguirme en mis redes sociales donde estaré compartiendo más de mis truquitos de belleza. instragram: @ximenacordoba facebook: @ximenacordobapaginaoficial

originallivingmagazine.com

Bella Ximena

Ponte

con

TÓNICO DE FRESA PARA LA CARA

Ingredientes 5 Fresas 50ml de agua de rosas (la encontramos en cualquier tienda naturista) preparación Cortar las fresas en trocitos y licuarlas, después poner en un recipiente el jugo y agregar el agua de rosas (este lo conseguimos en cualquier tienda naturista) Aplicación Lo aplicamos en la cara y cuello con un algodón dando masajes circulares, lo dejamos actuar por varios minutos, después enjuagamos con agua fría. Si aplicamos este tónico un par de veces por semana, en pocos días verás cómo el resplandor y luminosidad regresa a tu rostro. Nota: si deseas puedes hacer una buena cantidad y refigerarlo, ya que puede durarte hasta diez días.

LAS FRESAS COMO BLANQUEADOR DE DIENTES

Ingredientes Una fresa cortada en la mitad

aplicación La frotamos en nuestros dientes por cinco minutos y luego enjuagamos Nota: Las fresas poseen una enzima llamada acido malico cuyas propiedades son bastante efectivas en la blanqueacion de los dientes.

TRATAMIENTO DE FRESA PARA EL CABELLO

Ingredientes 8 Fresas 1 cucharada de mayonesa

preparación En la licuadora mezclamos las fresas maduras con la mayonesa. Aplicación Aplicamos la mezcla sobre el cabello masajeamos y cubrimos con un gorro de baño, dejamos actuar por 15 o 20 minutos, después enjuagamos con agua fría y shampoo como de costumbre .

MASCARILLA DE FRESAS ANTIENVEJECIMIENTO

Ingredientes 1 Cucharadita de miel 3 Cucharaditas de crema humectante 5 Fresas Maduras Preparación Licuamos las fresas y cuando tengamos el jugo lo ponemos en un recipiente y agregamos la miel y la crema humectante, después aplicamos esta mezcla sobre el rostro y el cuello, dejamos actuar por 20 minutos y luego retiramos con agua fría. Nota: El ácido elágico presente en la fresas, mejora la elasticidad y retrasa el envejecimiento de la piel. La Biotina, que también poseen, contribuyen a mantener la salud del cabello y las uñas.

originallivingmagazine.com

6363

Colombiano Por Jenny Osorio

Fiesta, patriotismo, folclor, y gastronomía al estilo colombiano.

2016

FESTIVAL

El 10 de julio, la plaza del City Hall en Boston se vistió de tricolor para celebrar la Independencia de Colombia por medio de la sexta edición del Festival Colombiano. Un gran número de asistentes, no solo de la comunidad colombiana sino una importante población de origen latinoamericano, pudo disfrutar de una fiesta desbordada de patriotismo, donde se llevó a cabo una muestra cultural y artística con un concierto cuyo cartel estuvo encabezado por el icono del vallenato Jorge Celedón, ganador de tres premios Latin Grammy, quien nos deleitó con su música, historia y éxitos en un recorrido por sus temas más emblemáticos. Además de Celedón, el cartel de artistas estuvo compuesto por Son de Mi Tierra, Chucho Trovador, Mambo & Swing, Jat Dance, Mangobiche, Dj H Ramirez, Caballo Loco, Bajucol, entre otros que se unieron por el orgullo colombiano. El folclor, la artesanía y gastronomía del país estuvieron presentes tanto sobre el escenario como en diferentes puestos de venta colocados en el recinto. Entre los actos realizados, fué entregado el premio “Colombian Pride” a cinco colombianos muy representativos y sobresalientes de nuestra comunidad.

originallivingmagazine.com

El Alcalde de la ciudad, Martin J. Walsh, en representación de la comunidad colombiana, ofreció un reconocimiento especial a Alejandro Magno, creador y organizador del Festival Colombiano en Boston, resaltando su gran labor y sus esfuerzos por mantener viva la cultura Colombiana en Nueva Inglaterra. Fue entregado también por el Alcalde Walsh, un reconocimiento a Juan Agudelo por su trayectoria como deportista y ser jugador estrella del New England Revolution. Alejandro Magno, en compañía de su esposa Eliana Pizarro y su grupo de colaboradores, promovieron este espacio para difundir esa cultura que busca cada año exaltar los valores nacionales y fortalecer los lazos entre los colombianos residentes en el estado. A su vez, el buen comportamiento de sus asistentes, la muestra de respeto y cultura fue una manera de resaltar el amor por la patria.

originallivingmagazine.com

Fundación Esperanza para los más Vulnerables

on esta esperanzadora frase, GLADYS ORTIZ da inicio a su historia de como y cuando decide crear la Fundación FELVU “Fundación esperanza para los mas vulnerables”, organización cuyo objetivo es la protección de niños y familias que viven en situaciones de vulnerabilidad, mal nutrición y pobreza.

“La razón principal por la que decidí trabajar por beneficio de los niños, en este caso para que estos seres indefensos puedan tener acceso a agua potable, es porque creo que los niños son el futuro de nuestros Países. Durante muchos años he trabajado con violencia intrafamiliar, donde con mucha frecuencia veo angelitos que día a día me roban el corazón, ser víctimas de diferentes tipos de abuso, donde son maltratados emocional, física y sexualmente. En el transcurso de todos estos años he podido ver y vivir de primera mano las consecuencias, secuelas, traumas y efecto que esto causa en cada uno de ellos. Sobra decir que todo esto toca profundamente mi corazón, no logro concebir como a los adultos se nos olvida que estamos formando personas que conducirán el mundo, que hoy son víctimas de una sociedad

que los tiene marginados, que los estamos dejando morir de sed y hambre. Quizás en el futuro uno de estos niños pueda ser el doctor que nos salve la vida!! Por otro lado, pensando en los niños de nuestra Guajira me atrevo a decir, con que cara nos atrevemos a mirar a nuestros niños Wayuu a los ojos? Como ellos nos van a dar cosas buenas si no los enseñamos? Nadie puede dar lo que no posee!! los niños son el motor que debe impulsar a la sociedad. Siempre en mis oraciones he pedido a Dios por ellos y obviamente fue El quien puso en mi camino a las personas correctas para iniciar este camino de ayuda a los niños de la Guajira. Es así como nace el proyecto “Guajira Sin Sed”. La meta es la elaboración de cien pozos que beneficiara aproximadamente a seis mil familias.

Si usted también quiere ser parte del cambio y dar esperanza a los mas necesitados, únase a la Fundación FELVU. Accediendo a su Facebook Fan page: www.facebook.com/felvuo o escribiendo al correo: infofelvu@gmail.com

originallivingmagazine.com

#LIVINGPEOPLE

Helena Rodríguez “Me siento bendecida de poder compartir mi energía, positividad y carisma con el público”. Foto: Malena Vasquez MUA Alice Yacaman

a despampanante modelo, actriz y presentadora de televisión colombiana, se destaca en el programa de espectáculos del controvertido periodista Javier Ceriani, “Ceriani” en MegaTV, la cadena televisiva propiedad de Spanish Broadcasting System, Inc. (SBS) (Nasdaq: SBSA). Desde el lunes 6 de junio, Rodriguez ha deleitado al público con sus carismáticas actuaciones y dinámicas entrevistas, transmitidas en MegaTV en horario familiar, de 7:00pm (EST), 6:00pm (CT), 5:00pm (MT) 4:00 (PT), de lunes a viernes en Estados Unidos y Puerto Rico.

compañera y además es una persona humilde. Estamos muy felices de tenerla en nuestro equipo.” comentó Adriana Aiello Ambrugna, Productura Ejecutiva del Programa “Ceriani”. La participación de Rodriguez en “Ceriani” es de gran aporte y se marca por sus divertidas entrevistas con importantes personalidades de entretenimiento, relevantes figuras de la política local y grandes talentos del mundo de la moda. Rodriguez también divertirá con actuaciones humorísticas y segmentos originales en los cuales va a exponer su punto de vista único, femenino y actual.

La bella barranquillera, quien tiene años de experiencia en varias facetas del medio artístico, sobresalió recientemente como personalidad radial en PangeaFM y como actriz en diversas obras de teatro en el Paseo de Bellas Artes en la ciudad de Miami, pero ya sea a través de la radio o en un escenario, el talento de Rodriguez siempre llama la atención y es por esto que desde el inicio, Rodriguez deslumbró a los productores del programa, quienes la eligieron entre miles de jóvenes aspirantes que acudieron a una serie de rigurosos castings.

“Me siento entusiasmada y orgullosa de ser parte del equipo de Ceriani, un proyecto en el que siento que mi participación es valorada y en el cual tengo voz y voto y el apoyo de todos mis compañeros. Desde hace tiempo soñaba con una oportunidad como esta en la cual pudiera ejercer diferentes facetas de mi profesión como modelo, reportera y actriz. Si bien es verdad que en este medio las personas con talento sobran, me siento bendecida de poder compartir mi energía, positividad y carisma con el público que nos ha brindado tanto cariño y se ha mostrado tan acogedor en tan corto tiempo. Yo me considero una persona auténtica, alegre, y optimista y me apasiona saber que puedo transmitirle esas cualidades de mi personalidad a la gente que está compartiendo con nosotros desde sus hogares.”

El talento, personalidad y belleza de Rodriguez la hicieron resaltar inmediatamente. “Helena tiene muchas cualidades. Cuando la conocí fue fácil distinguir el gran potencial que tiene. Es muy colaboradora, servicial y tiene muy buen humor. Tiene todo lo que necesita para ser famosa porque es una gran profesional. Helena es una buena

Helena Rodriguez

@HelenaRodriguezTV

originallivingmagazine.com

SON DE MI TIERRA Para mayores informes nos puede contactar a través de Juan Andrés Restrepo “Juanchito” Móvil 857 3188709 Juanchorestrepo24@gmail.com Facebook - Son de Mi Tierra - Juanchito

originallivingmagazine.com

Son de mi Tierra es una agrupación musical que nace en el año 2014 en la Ciudad de Boston Estados Unidos bajo el liderazgo del músico Colombiano Juan Andrés Restrepo “JUANCHITO”. El estilo del grupo se basa en la interpretación de diferentes ritmos latinos, en los que se destacan el Vallenato, La Salsa, El Merengue, la Cumbia entre otros, además de contar con una excelente puesta en escena que permite tener un show variado musicalmente, con mucho profesionalismo y alegría. Desde sus inicios hasta la fecha, Son de Mi Tierra ha tendido una gran acogida con el público, lo que le ha merecido presentarse en certámenes y eventos importantes en los estados de Rhode island, Connecticut, New Hampshire, New York, New Jersey y Massachusetts. Con la convicción de expandir y difundir la música y cultura latina en el mundo, hoy, la agrupación musical se encuentra preparando su primer trabajo discográfico, “DE VIAJE POR EL MUNDO” del cual, se han realizado el lanzamiento de los primeros tres sencillos: “Fin de año”, “Señorita Bonita” y “La Nalgona”, composiciones musicales que llenas de mucho ritmo y sabor han tenido una gran aceptación con el público bailador.

legancia, música y arte son las características que definen a Coco Durst, una artista musical que combina esencias de todas partes del mundo para emanar ritmos con sabores costeños de ambientes relajados, frescos y a veces profundos. Desde pequeña estuvo influenciada por una gran diversidad de música electrónica tanto latina como extranjera. Creció rodeada de artistas, cables y estudios de grabación debido a su hermano mayor, quien solía ser locutor y productor de eventos sociales en Venezuela y New York. Siguiendo los pasos de su hermano, estudio comunicación social. Tuvo su primer programa de radio a los 19 años y desde entonces se dedicó a realizar eventos musicales, artísticos y sociales, buscando promover el talento venezolano y a su vez ayudar a los mas necesitados. Muchos de los eventos que realizó fueron a beneficio de fundaciones sin fines de lucro entre ellas: CIAMI, Con Valores, Fundación anunciando una esperanza, entre otras.

SER DJ SIGNIFICA MUCHO MAS QUE SOLO PONER DISCOS A SONAR”.

Coco durst es una venezolana con energía y retumbes de alegría que a tenido la oportunidad de presentarse en importantes ciudades como: New York, Miami y Barcelona. Cree fuertemente en que la música puede salvar vidas y expresa que el hecho de ser DJ significa mucho mas “que solo poner discos a sonar”. Su objetivo es lograr conexiones con el público donde pueda transmitir diversas emociones y sentimientos; como si lograra hablarles al oído suavemente. Sin dejar a un lado la elegancia y sensualidad que posee una mujer al dominar alguno de los 5 sentidos, en este caso el sentido auditivo. Su estilo musical esta cargado de influencias caribeñas, europeas y americanas, incursionando con nuevos estilos, tendencias y fusiones entre vieja escuela y la utilización de sintetizadores acompañados de bajos gruesos, sonidos orgánicos y voces melódicas en diferentes idiomas. Actualmente esta trabajando en una nueva producción artística, donde mezcla sonidos grabados a lo largo de todos sus viajes, en conjunto con muchos artistas que colaboran con instrumentos como el saxofón, guitarra, bajo, entre otros, el cual espera tener listo para el 2017.

originallivingmagazine.com

Indira Brunot I

ndira Brunot nació en Montreal, Canadá en 1974 y se crió en Mallorca, España. Dedicada al mundo del derecho y los negocios, siempre tuvo pasión por el arte y decidió estudiar en el Instituto de Bellas Artes de Mallorca en 1998. Fue entonces cuando descubrió su verdadera pasión y creó un sueño, Gallerystic. Un espacio de Arte multifuncional que existe hoy día en el area de Wynwood, Miami y on line. Indira es apasionada, sensible y enérgica. Siempre pretende transmitir a los demás positivismo, motivación y valentía a través de sus obras. Realiza pinturas y esculturas, siempre tratando nuevos materiales y técnicas. Gallerystic -Galería de Arte, ventas & alquileres, Gallerystic Arte en moda, Gallerystic Arte en escena, Gallerystic Arte en belleza, Gallerystic Eventos de Arte y Gallerystic Arte para comer & beber, son los conceptos que Ud podrá encontrar en Gallerystic, ubicado en Wynwood, Miami. Gallerystic tiene el orgullo de ofrecerle obras de Artistas consagrados y también de emergentes que van encaminados al éxito. Todas nuestras obras tienen certificado de autenticidad y garantía de re compra por parte de Gallerystic. Síganos en las redes sociales y visite nuestra web Gallerystic.com Indira Brunot was born in Montreal, Canada in 1974 and raised in Mallorca, Spain. Dedicated to Law and business, she always had passion for the Art, and decided to study in “instituto de Bellas Artes” in Mallorca in 1998. Then she discovered her real passion and created her dream, Gallerystic, a multifunctional Art space, that exists now days in Wynwood Miami and on line. Indira is passionate, sensitive and energic. She pretends to communicate positive and brave emotions to others with her art. She does paints and sculptures, always testing new materials and technics. Gallerystic Art Gallery, sales & Rentals, Gallerystic Art in fashion, Gallerystic Art in scenes, Gallerystic Art in beauty, Gallerystic Art in Events and Gallerystic Art to eat & drink are what you will find at Gallerystic at wynwood, Miami. Gallerystic proudly host selected Artists, from consecrated to emerging ones before they break. All are pieces has certificate of authenticity and have guarantee to be re buy by Gallerystic.

originallivingmagazine.com

WHATS UP!

ORIGINAL LIVING ESPECIAL GUEST

Fashion Network NYC

FASHIONISTAS EN NUEVA YORK

By Juan Plaza

El pasado Mayo, tuvo lugar el primer Fashion Network NYC, un encuentro de fashionistas. Por la empresa dedicada a la organización de grandes eventos A.R Uptown Management Inc Fashion Network NYC., que por primera vez realizó el “Uptown Fashionistas Networking & Cocktails, En el Bar & Grill Restaurant Pat’e Palo ubicado el 251-3 Dyckman Street, En Nueva York el evento fue un éxito total, donde se presento oficialmente la edición actual de Original Living Magazine, personalidades del mundo del espectáculo y empresarios del Alto Manhattan hicieron presencia en el evento, también se le hizo un reconocimiento a Zoila Ceballos quien participó en Nuestra Belleza Latina VIP. El restaurante Pat’e Palo se encargó de deleitar el paladar de los asistentes con deliciosos pasabocas por cortesía de su propietario Omar González y la preparación por el chef dominicano José Rodríguez, este icónico restaurante en el alto Manhattan sirve los mas deliciosos platos fusion en esta parte de Nueva York. La animadora de la noche fue Diana Mota, y el grupo Somos Karma, deleitó la noche con sus melodías. También en esta noche se promocionó el libro de superación de un grupo de mujeres emprendedoras latinas, que cuentan como lograron llegar al éxito en este país, el libro se titula Today’s inspired Latinas. Entre los asistentes se encontraban los participantes a Mister República Dominicana US La organización estuvo a cargo de Latinas en New York (LENY), A.R Uptown Management Inc., Albania Rosario y patrocinado por vinos Lucious, ron Don Reyes, JPlazaProductions, UPStep, GregoryByDesigner y HandzDirtyPR.

originallivingmagazine.com

Maddie Cartagena Por Cynthia D Costa

ujer soñadora, guerrera y perseverante así es Maddie Cartagena León. Nacida y criada en los Estados Unidos de descendencia española y puertorriqueña. Durante estas décadas hemos visto evolucionar a la mujer dentro de nuestra sociedad. No solo son amas de casa y madres de familia sino empresarias que salen en busca de un futuro mejor para su familia. Maddie Cartagena una mujer sensible, fuerte, soñadora con una pasión de siempre ayudar a los demás. Como madre, orgullosa. Su hijo menor trabajando en las fuerzas aéreas de los Estados Unidos, USAF. Y su mayor, en la universidad para estudiar medicina. Ambos en los caminos de su madre en ayudar la humanidad. Es cierto que es conocida por actores, artistas y gente famosa. Pero ella nos cuenta que para llegar donde esta no ha sido nada fácil. Se crió en las fuertes calles de “Hell’s Kitchen” dentro de Manhattan en Nueva York. Entre todo lo malo que la rodeaba, ella se superó. Modeló en el famoso Studio 54 y Limelight en un tiempo donde las modelos eran rubias con ojos claros. Ella rompió las barreras demostrando ser dueña de la pasarela. Muchos diseñadores adoraban su originalidad y su New York attitude. Siempre rodeada de música, se la pasaba en las famosas discotecas en competencias de break dancing. Era su motivación. Su pasa tiempo corriendo motoras, surfear, arreglar carros y ver películas de Bruce Lee y Sylvester Stallone, sus verdaderos mentores.

Fotos: Davide de pas

“Maddie Cartagena es la persona más caritativa que he conocido”.

Pero no era suficiente para esta New Yorican. En esos tiempo había mucho crimen y muerte en las calles de Nueva York. Esta leona se convirtió en un “Guardián Ángel” y después, en su vecindad, entró a ser Policía Auxiliar en el precinto de midtown. Por mas de treinta años ha sido una gran defensora, consejera y partidaria de los policías, militares y bomberos. Ella adquirió el título, “Guardián of Heroes” (Guardián de Héroes). Se considera una Pitbull, protectora de ellos. Hasta regañar a cualquier policía que no tenga puesto su chaleco contra balas explicándoles el valor de sus vidas. Su meta es ayudar. Darle importancia a su existencia y ser agradecida a todos aquellos que sacrifican para otros.

originallivingmagazine.com

Cuando se casó y tenía un hijo, su vida era de lujo. Todas las cosas a su disposición, a ella no le faltaba nada. Pero cuando estuvo embarazada de su segundo hijo teniendo 7 meses, su matrimonio terminó. Fue muy duro ese impacto en su vida ya que jamás se imaginó que estaría casi en la calle con sus dos hijos y sin nada que comer. Pero eso no le impidió a ella que luchara por recuperar lo que tenía pero sobretodo recuperar el bienestar para poder brindarles una vida mejor a sus hijos. Luego de la lucha día a día con tres trabajos, se volvió a posicionar en un status que le daba acceso a poder darle lo mejor a sus hijos pero ella siguió dándole duro para llegar donde estaba, luego de unos años se convierte en empresaria de uno de los night clubs mas lujosos de Miami, House Nightclub. Pero a pesar de las horas de trabajo que eran muchas y pocas horas que dormía y digo pocas horas porque en las que se suponía que debería dormir se la pasaba en la calle dando abrigo y comida a los homeless, o defendiendo, apoyando y protegiendo aquellos del LGBT y todo ser viviente. Ella dice; “Todos tenemos propósito. Hasta en momentos duros he podido ayudar a otros. Tengo que dar lo mejor de mi a otros necesitados.” Solo una persona que lo experimenta sabe lo que es pasar hambre por días. Ahora recibió un Certificado de Merito del Alcalde Thomas Regalado de la Ciudad de Miami por su labor como Directora de Miami Tornadoes programa de atletismo que se armó para mantener a los niños fuera de las calles. El programa utiliza el deporte de pista y campo para cultivar la atención de los jóvenes entre las edades de 4 a través de 18. El programa incluye coloquios sobre la educación, la resistencia a las drogas y gangas, artes culinarias, la etiqueta, anti-violencia para que puedan vivir en hogares sólidos. La organización WITA Miami también la honran con el 2016 Women In The Arts Miami Humanitarian Award. La misión de la mujer en las artes es reconocer la riqueza de talento, habilidades artísticas y expresiones, y traer el reconocimiento al logro extraordinario por artistas de todas las edades, géneros y nacionalidades en todos los aspectos de la expresión pública.

Fotos: Analia lauces

“Todos tenemos un propósito. Hasta en momentos duros he podido ayudar a otros.

Maddie Cartagena es de esas mujeres que te da su cama y ella duerme en el piso, es la persona más caritativa que he conocido, humilde a pesar de la posición que tiene, humana con un corazón de oro que siempre esta ahí incondicionalmente dando lo mejor de ella a todos los que la rodeamos. Quizás aquellos que la juzgan por su carácter es porque no la conocen. Es gracias a ella que durante su camino de vida va cambiando hasta impactando vidas y su única meta es que ella continua dando su amor y luz a todo aquel que lo necesita. Ella dice; “Para que dormir si hay mucho por hacer. Porque el día que me vaya, tendré tiempo de sobra para descansar. Las personas entran en nuestras vidas por una razón, una temporada o toda la vida. Yo vine a esta vida a dejar huella a traspasar mi legado a mis hijos y a mis amistades para que ellos imiten o hagan lo que yo hago hoy para cambiar el futuro y la vida de todo aquel que lleve prendida una esperanza de vida y ser yo la que les de esa oportunidad que ellos necesitan.” Ayudar a todo ser viviente, no es imposible. Simplemente esta en nuestras acciones. Y, Maddie es el ejemplo.

HOUSE NIGHT CLUB

originallivingmagazine.com

Adrian Di Monte 80

Por Catalina Perez

primera vista Adrian Di Mote es un actor muy atractivo, y encantador pero cuando habla de su vida, de cómo la ve y la afronta, deja en evidencia que por su cabeza y corazón se pasean pensamientos conscientes y positivos, un hombre familiar, criado en el campo en Cuba, con amigos imaginarios, de allí su apodo de pequeño “tarzán” un hombre romántico defensor de la mujer y sus sueños, que prefiere tomar vino con su pareja, sacar sus botas preferidas de su closet para ir a cine, preocupado por lo inmune que se está volviendo la sociedad ante la violencia, donde el villano es el héroe. Hoy es uno de los actores más queridos en el universo de las telenovelas latinas, habló para Original Living Magazine de cómo enfrenta su carrera y su actual personaje en la más reciente producción de la cadena internacional Telemundo Señora Acero 3 - La Coyote

originallivingmagazine.com

Photo by Jose Alexander

OLM: Si tuvieras la oportunidad de volver a encaminar tu vida, ¿Serías otra vez actor? AD: Creo que sería jugador profesional de Baseball, desde pequeño en Cuba quise hacerlo y por cosas del destino cuando llegué a Estados Unidos de 14 años ya estando en el High School me acuerdo que para poder jugar tenía que pagar unos 360 dólares para comprar el uniforme, en esa época trabajaba pero no quise gastar ese dinero. Ahora sí los hubiera pagado, sería jugador de Baseball y obviamente luego actor.

OLM: Amplíanos más la temática de “Señora Acero 3 - La Coyote” AD: Aborda la problemática social que sufren los migrantes mexicanos a la hora de cruzar a los Estados Unidos, por mi parte yo estoy muy contento de formar parte de esta serie, la veo como la voz de muchas personas que pasaron por esa dura experiencia al cruzar la frontera... Es para dejar una mejor imagen también de que los latinos no somos zánganos, ni venimos a hacer el mal, venimos a trabajar y a luchar.

OLM: Eres Arquitecto, ¿Cómo tomaste la decisión de dejar tu carrera y convertirte en actor? AD: Llegó un momento en que vi que la mayoría de los arquitectos llegaron a tener éxito a una avanzada edad y dije ijolé! No quiero esperar tanto para tener reconocimiento con una gran obra arquitectónica, mi otra pasión siempre fue la actuación así que dije me voy por aquí y así fue.

OLM: Pasando al otro extremo de tu carrera, ¿Cómo fue la aceptación del sencillo “Quiero” y qué andas ahora? AD: Quiero fue como mi conejillo de Indias, lo lanzamos en Venezuela y aún está sonando, ahora estamos trabajando en mi nuevo sencillo “Arrebátame” un reggaeton tropical, que celebra la belleza de la mujer y sus encantos es una oportunidad para respetarlas. Ya grabamos el video y está próximo a lanzarse.

OLM: Hubo algún actor referente por el que iniciaste tu carrera o fue un instinto AD: Fue un instinto, pero siempre admiré al Al Pacino, Gary Oldman y Johnny Depp, uno quiere tomar un pedacito de cada uno y hacer su propio molde.

OLM: ¿Cómo estas proyectando tu carrera? AD: Adrián Di monte está trabajando duro para labrar sus sueños, mi meta es conquistar el mercado latino y me atrevo a decir que vamos a estar por Los Ángeles en su momento determinado y tratar de hacer una marca por allí también.

OLM: ¿Cómo desarrollas tus personajes? AD: No trato de guiarme por una técnica, la actuación vino de una manera empírica, se tiene que estudiar sí, pero más que todo se tiene que llevar adentro, entenderlo, cuando tengo el libreto en mis manos trato que ese personaje sea una extensión de mí, partir de la verdad, voy en contra de la sobre actuación, así no transmites nada, ese es mi mayor respeto a lo que hago, tratar de no caer ahí.

OLM: Algunas palabras alentadoras para que tus fans te recuerden aún más. AD: En l vida hay que tener paciencia, trabajar duro, tener una meta y no desviarse del plan.

OLM: ¿Ha sido algún personaje un espejo de tu personalidad del cual hayas sacado una enseñanza para tu vida? AD: Si, mi actual personaje, Abelardo Casares en Señora Acero 3 - La Coyote es una gran extensión de mí, porque de pequeño me críe con caballos y vacas, en el campo, entonces no ha sido difícil usar el vestuario ni montar a caballo para el personaje, además Abelardo Caseres da la vida por su mujer, por lo que ama, la ayuda, es un arduo defensor de la justicia y eso me enseñó que uno como ser humano debe ir hasta el límite de la hebra para defender lo que uno quiere. Le agradezco a Raúl Arrieta, acting coach de Telemundo, mi maestro, mi amigo por este personaje.

originallivingmagazine.com

UN MINUTO EN EL CORAZÓN DE ADRIAN DI MONTE OLM: Tu prenda favorita? AD: Botas OLM Soltero o comprometido AD: Comprometido OLM Champaña o vino AD: Vino OLM Campo o ciudad AD: Campo

OLM libros o películas AD: Películas, La Momia OLM Loción favorita AD: 1 million de Paco Rabanne OLM Que te gustaría que te dijeran para conquistarte, una frase que te derrita AD: “Me tienes loca”

Gala de Celebraciรณn Original Magazine MIAMI-BOSTON

originallivingmagazine.com

l Harborside de la Ciudad de Boston, fue el punto de encuentro donde medios de comunicación y seguidores esperaron con ansia y brazos abiertos la llegada de nuestra Cover Girl Aleyda Ortiz y al estilista de las estrellas Paolo D’valdi, quienes caminaron sobre alfombra roja, rumbo al gran lanzamiento de celebración, el cual estuvo lleno de mucha energía y diversión. Personalidades de Boston, periodistas, amigos y seguidores disfrutaron de un entretenido Fashion Show, donde la moda se hizo presente y el glamour no podía faltar, Aleyda sin duda fue la estrella de la noche luciendo varios de los diseños de Isabel Original Internacional. La alcaldía de Boston se unió también a esta gala de celebración, otorgando a la ex Reina un reconocimiento muy especial, el cual recibió muy emocionada, la encargada de entregarlo fue la señora Claudia Sierra. Aleyda, quien había viajado desde la ciudad de Miami, se vio súper feliz compartiendo personalmente con sus seguidores de Boston, quienes estaban fascinados de compartir junto a ella. Gracias a ese gran carisma y personalidad que la identifican, se robo el corazón de cada uno de los asistentes. Pocos días después, la celebración continuo en la Ciudad de Miami en el Hotel Lord Balfour, ubicado en Ocean Drive, lugar perfecto donde también se dieron cita fotógrafos, amigos y seguidores, compartiendo juntos una velada e intimo Fashion show en donde disfrutamos viendo una vez mas en la pasarela a la ex Reina de Miss Belleza Latina Aleyda Ortiz, junto a un grupo de entusiastas modelos que lucienron diseños de la nueva Colección de Arte de Isabel Original y el artista Floyd, con esto culminaron las galas de celebración de la pasada edición.

originallivingmagazine.com

8383

originallivingmagazine.com