dengi231

Специальный номер: где и как есть смысл отдыхать нынешним летом

стр.47

стр.42

9

772075 681002

1 2 0 1 3

№ 13 (231) 5 июля 2012

ISSN 2075-681X

стр.18

Насколько дешевы Интернет-банкинг: экономим недорогие время и деньги квартиры

Нацбанк будет до выборов любой ценой держать курс до 8,20 гривны за доллар

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Деньги Содержание Новости

6

Гривну связали Как Нацбанк будет держать гривну стр. 6

Главный интерес

Бережем деньги Как обезопасить свои деньги во время выезда за рубеж стр. 28

Валюта на выезд Цены в июне Что и как дорожает и чего ждать от цен дальше. Комиссии за обналичивание карт возросли стр. 10

С какими банкнотами лучше ездить в те или иные страны стр. 30

Роуминг

Евро спасают

Как снизить затраты на звонки из-за рубежа стр. 32

Валютные курсы, депозиты, фондовый рынок стр. 12

На авто за рубеж

Налоги

Как застраховаться и подготовиться

Что изменилось в Налоговом кодексе с 1 июля стр. 13

Страхуем квартиру

Важные дела на июль

стр. 14

«Укртелеком» Как компания обеспечивала Евро-2012 связью и Интернетом стр. 15

Полисы для защиты от ущерба оставленной без присмотра квартиры стр. 36

Свой бизнес

Туризм

38

Где и как есть смысл отдыхать нынешним летом Куда ехать. Как обезопасить себя, свои деньги, свой автомобиль и свою квартиру во время отпуска стр. 18

Эко-дело Как сделать бизнес на доставке «чистой» еды стр. 38

Акции и распродажи на июль

стр. 34

стр. 16

Депозит для дела Идея на 20 тысяч Вкладываемся в швейцарские франки стр. 17

Главный интерес

18

Управляем деньгами

Гривна 8,20 – потолок курса до выборов

42

Интернет-банкинг

Туризм Куда ехать быстро и недорого в июле и августе

Самое выгодное

Вклады для малого бизнеса – зачем нужны стр. 40

Подключаемся и пользуемся стр. 18

Авиапроблемы Что делать, если подвела авиакомпания стр. 23

Далеко и надолго

Вкладываем деньги

стр. 6

Недвижимость стр. 42

Насколько дешевы недорогие квартиры

стр. 47

44 Интернет-банкинг

Евроакции

Как подключиться к своим счетам и карточкам через Сеть

Инвестируем в европейские акции «на дне» стр. 44

Как планировать дальние и длительные поездки стр. 24

Потратить с умом

Бережем себя

Недвижимость

Как уберечь себя и свои документы вдали от дома стр. 26

Что нам предлагают застройщики в рекламе очень дешевых квартир стр. 47

стр. 42

В Сети

47

Официальный сайт: dengi.ua Соцсеть: facebook.com/DengiUA Микроблог: twitter.com/DengiUA Блог главреда: facebook.com/groups/money.secret/ 3

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Состав редакции Выходные данные

От редактора

Всеукраинский журнал

А им – до жовтня

№13 (231) 5 – 18 июля 2012 Учредитель – ЗАО «Украинская Медиа Группа» Издатель – ООО «Издательский дом УМХ»

Гривну остановили за полшага до 8,20. Евро спасают всей Европой. Бензин дешевеет вслед за нефтью. Нам готовят новую Конституцию и продолжают менять Налоговый кодекс. Александр Крамаренко

К

Реклама UMH Publishing Sales, тел.: (044) 494-39-74 Коммерческий директор – Остраков Игорь Директор департамента деловых изданий – Чернышук Неля Руководитель отдела – Ларина Татьяна (larina@adv.umh.ua) Отдел рекламы – Хильчевская Виктория, Пищур Галина, Гуненко Наталия Адрес: 04073, Украина, г. Киев, пер. Куреневский, 17-Г. Тел./факс: (044) 207 9732, 207 9733, 207 9734, 207 9735, 494 3974 E-mail: reklama@dengi.ua Маркетинг – Анжела Адаменко (a.adamenko@ph.umh.ua) Сбыт – Лариса Гриценко (lg@ph.umh.ua)

Отдых экономике не на пользу. А она улеглась-таки отдыхать – сшиб ее с ног денежный голод ние дефицит кредитов и гривневый голод. Торможение в торговле и производстве непременно приведут к сокращению поступлений в бюджет от налогов и ввозных пошлин. Это будет в сентябре-октябре. И чтобы как-то решить проблему дыр в бюджете, правительству придется занимать деньги за рубежом, печатать гривны и пускаться во все тяжкие с выколачиванием сверхналогов из бизнеса. Таким образом, нынешняя гиперстабильность гривны берется в долг у последних месяцев нынешнего года. Ведь рано или поздно придется отдать долги, отпустить гривну в свободное плавание и обнаружить, что поголовье усердных налогоплательщиков отчего-то тает. Но все это вскроется уже после октября.

4

Адрес редакции: 04073, Украина, г. Киев, пер. Куреневский, 17-Г. Тел.: (044) 207 97 05, 06, 00 Е-mail: dengi@dengi.ua www.dengi.ua Подписной индекс Укрпочта: 96183 Номер заказа 12-5057 Тираж: 33000 экз. Подписано в печать 28.06.2012 2006 © Свидетельство о государственной регистрации КВ №18412-7212ПР выдано МЮ Украины 01.11.2011 г. Все права на материалы, опубликованные в журнале «Деньги.ua», принадлежат ООО «Издательский дом УМХ». Перепечатка без письменного разрешения запрещена. При использовании материалов ссылка на «Деньги.ua» обязательна. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях. Присланные материалы не рецензируются и не возвращаются. Мнения авторов не всегда совпадают с позицией редакции. Использована информация ИА «Интерфакс Украина». Материалы, отмеченные символом , публикуются на правах рекламы. Выходит один раз в две недели, по четвергам. Распространяется в розничной торговле и по подписке. Цена договорная. Отпечатано в типографии «Новый Друк»: г. Киев, ул. Магнитогорская, 1. В журнале использованы фото с сайта shutterstock.com

Обложка: Ирина Трегубова

реклама на стр. 5

огда этот номер «Денег» попадет в руки читателей, уже будет известно, кто победил в футбольном турнире Евро-2012. Украины среди победителей не оказалось. С футболом все и так было понятно – не того уровня еще сборная, чтобы претендовать на выход хотя бы в полуфинал. Но Украина не выиграла даже экономически. Причина негативного финансового результата? А никто и не рассматривал Евро-2012 в качестве бизнеспроекта, как выяснилось к маю нынешнего года. Украину не промотировали толком, отечественному бизнесу не создали тепличных условий для привлечения европутешественников. Что делать? Хотя бы извлечь уроки. Европа и Америка, в отличие от Украины, деньги в кулак не зажимают, налогами бизнес не душат. А все споры, что шли на минувшей неделе вокруг путей разрешения долгового еврокризиса, касались не печатания/ непечатния новых денег, а того, как контролировать получателей финансовых инъекций, как укоротить поводок «проблемным» странам еврозоны (стр. 12). В Украине, увы, уроки не извлекаются. На обложке того номера, что Вы держите в руках – дорожный знак с курсом, дальше которого Нацбанк гривну до выборов не пустит. Цена твердости курса – нынешний безумный дефицит гривны в банковской системе и замедление экономики. Уже сейчас остановились цены (стр. 10) – и не только по причине сезонных распродаж и летнего удешевления еды. В стране стало ощутимо меньше гривны в обороте. В части экономического роста мы получим оплеуху чуть позже – в июле-сентябре проявятся нынеш-

Руководитель проекта – Надежда Шаломова Главный редактор – Александр Крамаренко Редакторы – Елена Буруль, Наталия Богута Журналисты – Мария Бабенко, Ольга Полякова Ответственный секретарь – Ирина Нимченко Арт-директор – Ирина Трегубова Дизайнеры-верстальщики – Наталья Чепур, Анна Пилипенко Фотограф – Ольга Тарнавская Сайт – Николай Балецкий

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Новости

Выше 8,20 – ни шагу Курс наличной гривны стабилизировался на отметке около 8,10 грн./долл. «Деньги» выяснили, какими усилиями НБУ удалось удержать гривну от дальнейшего падения и когда ждать неизбежной девальвации. Елена Буруль

Динамика золотовалютных резервов НБУ, млрд. долл.

Апрель 2012

508

Май 2012

483

Накопительным итогом с начала года, млн. долл.

422

Справочно: за первое полугодие 2008 года

-3,313

6

31.03.2012

375

30.04.2012 31.05.2012

Март 2012

29.02.2012

-55

30.09.2011 31.12.2011 31.01.2012

Февраль 2012

40 35 30 25 20 15 10 5 0

30.06.2011

-889

31.12.2010 31.03.2011

Январь 2012

31.12.2009

За период, млн. долл.

31.12.2006 31.12.2007 31.12.2008

Месяц

ард Назаренко, начальник управления регулирования валютной позиции банка «Хрещатик», считает, что девальвация гривны к концу года при самом пессимистичном сценарии составит максимум 8,3 грн./долл.

Островок стабильности Пока ЕЦБ и ФРС соревнуются в игре на понижении курсов своих валют, НБУ упорно тянет гривну вверх и выставляет это в качестве огромной заслуги. Ну, Бог с ними, с долларом и евро, которые привыкли раскачивать курсовые качели. Но к девальвации как к инструменту повышения конкурентоспособности своих товаропроизводителей уже прибегли наши ближайшие соседи – Россия и Польша. С начала мая российский рубль и польский злотый подешевели на 10%. И это при том, что экономики этих стран ощутимо сильнее украинской. Зачем же Украине дорогая гривна? «Правительство зациклилось на стабильной нацвалюте. В большей степени это не экономическое, а политическое достижение, которым можно будет козырнуть на выборах. Экономически оправданный курс гривны сейчас составляет 8,5 грн./долл.», – рассказал «Деньгам» банкир, пожелавший по уже названным причинам не «светить» свое имя. На первый взгляд финансовая ситуация в Украине выглядит вполне пристойно. Платежный баланс по итогам мая наконец-то вышел в плюс (+422 млн. долл.), а золотовалютные резервы все еще не сползли ниже психологического рубежа в 30 млрд. долл. Тем не менее, как отмечают банкиры, нынешняя структура резервов Нацбанка намного хуже, чем в 2007–2008 годах. В основном, за счет распределения валютной составляющей в пользу евро. Кроме того, до конца 2012 года Украине предстоит отдать МВФ 3,7 млрд. долл., что существенно сократит объем резервов.

реклама на стр. 7

Динамика платежного баланса Украины с начала 2012 года

Н

32,462 31,543 26,500 34,576 36,535 37,584 34,950 31,794 31,364 31,049 31,128 31,661 30,787

вовсю продавался по 9 грн., официальный курс находился на уровне 6–6,5 грн./долл. Такая «избирательная слепота» НБУ говорит о том, что на валютном рынке идут очень нездоровые процессы. Кстати, слухи о том, что НБУ «настоятельно рекомендовал» банкирам не высказывать никаких курсовых прогнозов, подтвердились. «Национальный банк действительно рекомендовал не комментировать прогноз по курсу. Это логично, ибо формирует ожидания на рынке, а соответственно, может создать дополнительное девальвационное давление», – сообщил исполнительный директор Международного фонда Блейзера Олег Устенко. Поэтому банкиры, которые согласились открыто предоставить «Деньгам» свой прогноз курса гривни, были предельно оптимистичны. Марьян Заблоцкий, аналитик «Эрсте Банка», уверен в стабильности и считает, что курс нацвалюты до конца года будет близок к отметке 8 грн./долл. Василий Невмержицкий, казначей Банка Национальный кредит, полагает, что курс гривни осенью сохранится на уровне 8,1, а к концу года просядет максимум до 8,15 грн./долл. Эду-

22,256

ацбанк вновь сделал почти невозможное – удержал начавшую падать гривну от ощутимой девальвации. Действовали по привычной схеме: связали ликвидность (так что ставки на рынке межбанковских кредитов подскочили впятеро – до 25–30%), выходили на межбанковский валютный рынок и выкупали «лишнюю» гривну (за счет валютных резервов) и проводили «разъяснительную работу» среди банкиров. «НБУ периодически устраивает нам рукотворные кризисы ликвидности, чтобы удержать курс, обвиняет в каких-то спекуляциях. Какие спекуляции? У нас валютная позиция максимум 5%. Чем мы можем спекулировать?», – пожаловался «Деньгам» казначей одного из банков на правах анонимности. Правда, курс, на котором зафиксировалась наличная нацвалюта, на 10–12 копеек выше официального. И вот это настораживает. Разрыв между официальным и реальным курсом, как мы помним, наблюдался и в злосчастном 2008 году. Когда в обменках доллар уже

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Новости Динамика курса гривны, май–июнь 2012 г.

8,0473

8,15

грн./долл.

8,125

гривна разгоняется

8,1

8,1381

8,075 8,05

грн./долл.

8,025

максимум за 2 года

8,0 7,975

30.06 01.05 03.05 05.05 07.05 09.05 11.05 13.05 15.05 17.05 19.05 21.05 23.05 25.05 27.05 29.05 31.05 01.06 03.06 05.06 07.06 09.06 11.06 13.06 15.06 17.06 18.06 20.06 22.06 24.06 26.06 28.06

7,95

Динамика кредитно-дефолтных свопов*, май–июнь 2012 г. Дата

Значение CDS Германии

Значение CDS Польши

Значение CDS Украины

30.04.2012 07.05.2012 14.05.2012 21.05.2012 28.05.2012 04.06.2012 11.06.2012 18.06.2012 25.06.2012 27.06.2012

83,206 84,830 94,165 100,165 100,107 102,650 107,748 104,335 110,817 101,715

206,257 200,978 234,150 261,075 267,472 279,553 232,485 221,239 220,807 228,549

791,771 764,213 830,564 842,373 853,235 907,485 907,485 846,488 850,559 855,627 848,374

Значение CDS Греции

6877,800 5730,100 6270,245 8632,895 8649,800 8935,700 8816,615 11421,800 12145,000 Начало 12132,000

* Кредитно-дефолтные свопы – финансовый показатель, характеризующий стоимость страхования долгов от дефолта. Чем он выше – тем выше вероятность дефолта. Страны выбраны для сравнения по следующим причинам: Германия – самая крепкая экономика еврозоны, Польша – близка к Украине по многим экономическим параметрам; ликвидности Греция – самая неблагополучная экономика еврозоны, находится в состоянии дефолта.

КРИЗИСА

Что касается платежного баланса, то он действительно вышел в плюс. При этом счет текущих операций (разница между экспортом-импортом, плюс сальдо по денежным переводам) остается отрицательным. Накопительным итогом с начала года на конец мая 2012-го дефицит текущего счета составил 2,6 млрд. долл. Так как объем экспорта ежемесячно отстает от объемов импорта на 500–600 млн. долл. Профицит платежного баланса получился благодаря притоку валюты по финансовому счету. Сальдо финансового счета было позитивным преимущественно благодаря новым внешним заимствованиям корпоративного и банковского секторов. А также деньгам, которые выводятся сейчас из офшоров для финансирования предвыборных кампаний. «К концу года ситуация может осложниться. Если приток по заимствова-

ниям корпоративного и банковского секторов ослабнет на фоне того, что новые государственные внешние заимствования производиться не будут, а приток прямых иностранных инвестиций будет оставаться очень слабым», – отмечает заместитель председателя правления по инвестиционному бизнесу ПУМБ Дмитрий Юргенс. Консенсус-прогноз банкиров, опрошенных «Деньгами» в конце июня, на конец года составляет 8,65 грн./долл. Что практически не отличается от результатов предыдущего опроса («Деньги» №11 от 07.06.2012) – 8,7 грн./ долл. Причем, как и прежде, банкиры уверены, что до выборов курс будет относительно стабилен. Максимальное отклонение от нынешнего уровня составит, по их мнению, не более 1%. То есть, до конца осени гривна может просесть до 8,2 грн./долл.

8

О необходимости внедрения в Украине плавающего курса уже который год говорят нам чиновники из МВФ. Но правительство не решается отпускать гривну «в свободное плавание», опасаясь масштабных спекуляций. И, несмотря на бодрые заявления НБУ о том, что скоро, очень скоро мы начнем постепенный переход к плавающему курсу, гривну продолжают держать мертвой хваткой. Одним из вариантов «политически корректного» решения проблемы является привязка гривны к корзине валют. Такую идею в ответ на вопрос главного редактора «Денег» высказал министр экономического развития и торговли, член и экс-глава совета Национального банка Петр Порошенко. Причем, в корзину, как полагает министр и экс-банкир, должны войти не только доллар и евро, но и фунт стерлингов, польский злотый, российский рубль. Кстати, курс российского рубля рассчитывается к бивалютной корзине (доллар и евро) с 2005 года. Вначале было принято соотношение 10% евро и 90% доллар. Начиная с 2007 года расстановка сил изменилась: 45% евро и 55% доллар. Это позволяет Центробанку РФ экономить золотовалютные резервы и не выходить на межбанк до тех пор, пока курс не приблизится к границам валютного коридора (с 7 апреля 2012-го – 32,15 и 38,15 руб.). Возможно, это как раз тот опыт, который следует перенять у соседей? Ведь нынешняя схема расчета курса гривны, как отметил Петр Порошенко, неэффективна и приводит лишь к расходованию валютных резервов и ухудшению позиций украинских товаропроизводителей как на внешнем, так и на внутреннем рынках. С другой стороны, резонансное заявление министра экономики уже вызвало волну критики со стороны аналитиков, которые отмечают, что стабилизировать нацвалюту нужно не привязкой к мультивалютной корзине, и уж тем более не интервенциями НБУ, а привлечением долгосрочных инвестиций и усилением экспортных позиций Украины в мире.

реклама на стр. 9

Куда плывем?

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Новости

На волне футбольного ажиотажа в противовес растущим расценкам в ресторанах и отелях в июне снизились цены на бензин, одежду и некоторые продукты питания. Общий итог – удешевление корзины «Денег» на 2,8% за первый летний месяц. Наталия Богута сеобщее внимание, прикованное к матчам Евро2012, дивным образом повлияло на ценовую политику торговых сетей: в июне корзина «Денег» подешевела на 2,8%, хотя незадолго до начала чемпионата (в мае) – подорожала на 2,9%. А все дело в том, что основной спрос на товары и услуги в период проведения чемпионата был сосредоточен на центральных улицах Киева, в районе фан-зон, крупнейшие же торговые сети, точки брендовой одежды и обуви в торговых центрах остались не у дел. «Вчера наш директор принял решение опустить цены на все товары на 20%, так что выбирайте, не обращая внимание на ценники, их еще не поменяли», – предложила корреспонденту «Денег» в конце июня продавец магазина обуви и сумок, расположенного в одном из ТЦ столицы.

В

На заметку Лимиты на обналичку «ПриватБанк» установил ограничение на съем наличных в своих банкоматах – не более 100 грн. за одну транзакцию. Правда, это ограничение касается только операций по чужим картам. Клиенты «Привата» могут по-прежнему снимать суммы согласно лимитам платежных систем. Причиной введения лимитов на обналичку «чужих» карт банк подвигло снижение межбанковских комиссий interchange. Подталкивая клиентов к обналичке мелкими суммами, банк может заработать

В целом за июнь одежда подешевела на 15,7%, обувь – на 5,2%. Всего индекс по промтоварам за месяц просел на 5,9% – приближаются массовые летние распродажи. Цены на продукты питания также стали мягче: овощи и фрукты подешевели на 16,5%, «молочка» – на 0,6%, хотя мясо и рыба – всего лишь на 0,11%. А вот алкоголь в июне по сравнению с маем подорожал на 3,1%. Итоговое падение цен на продукты – 2,3%. Стоимость услуг в июне изменилась несущественно – снизилась всего на

За полгода корзина «Денег» подорожала на 3,46%. За аналогичный период 2011 года – на 1,6%. Официальный индекс потребительских цен за 5 месяцев – 0,4% на фиксированной части комиссии (к примеру, 1% + 3 грн.). То есть, при снятии 100 грн. комиссия будет эквивалентна 4% снятой суммы. На заседании совета Украинской межбанковской ассоциации членов платежных систем ЕМА представитель НБУ отметил, что «Нацбанку не нравится позиция «ПриватБанка», но его действия законны. Участники рынка осуждают действия «Привата», но не исключают, что его примеру могут последовать и другие финучреждения. Выход? Обналичивать карты только через банкоматы «родного» банка или расплачиваться карточками за покупки.

10

Индекс «Денег» за май Индекс

–2,8%

по продуктам

–2,3%

по промтоварам

–5,9%

по услугам

–0,57%

0,57%. Это вполне объяснимо: сфера услуг активно зарабатывала на приезжих фанатах и предлагать скидки не видела никакого смысла. Хотя с падением стоимости топлива цены в сегменте услуг могли бы пойти вниз. Ведь литр самой популярной марки бензина А-95 за июнь подешевел на 3,2% (по данным НТЦ «Психея»). Все дело в дешевеющей нефти: если еще в конце мая на Лондонской товарной бирже нефть Brent по августовским контрактам торговалась на уровне 101,43 долл., то в конце июня – на уровне 93,02 долл. за баррель. Так что к концу июня бензин на АЗС Киева дошел до отметки 10,95 грн./л, хотя еще в мае его цена была 11,3 грн./л. Перспективы снижения цен в июле очень даже неплохи: традиционный сезон отпусков, опустошающий крупные города, низкая покупательская активность, продолжающийся застой в экономике. Цены расти пока не должны, логично?

НБУ – против валюты Нацбанк с 30 июня повысил нормативы резервирования по вкладам в иностранной валюте (кроме рос. рубля) на 1–1,5 п. п. По краткосрочным вкладам норма резервирования выросла с 8% до 9%, по долгосрочным – с 2% до 3%, по вкладам до востребования – с 8,5% до 10%. Это повышает для банков стоимость привлечения вкладов в инвалюте, что приведет к снижению ставок по ним. Ставки начнут снижаться не сразу, поэтому в ближайшие дни можно разместить валютные депозиты на прежних условиях. Норма резервирования для вкладов в гривне – 0%.

реклама на стр. 11

Цены отфутболили

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Новости

Европу рвет на части Испанские банки теряют деньги. Греческие министры болеют и отказываются от постов. Германия не хочет отвечать по евробондам проблемных стран. Скепсис инвесторов нарастает. Елена Буруль День Конституции Украины в 2012 году совпал с саммитом Еврогруппы, на котором европейские лидеры в очередной раз пытались решить, как спасти старушку Европу и ее «валюту 17 наций». Перед началом саммита аналитики были настроены крайне скептически, полагая, что сторонам вновь не удастся достичь взаимопонимания по ключевым вопросам: запуск единых еврооблигаций и стимулирование экономического роста. Ранее Ангела Меркель четко заявила, что не считает выпуск единых евробондов хорошей идеей. По мнению канцлера Германии, это будет возможно лишь в случае централизованного бюджетного управления из Брюсселя. Единые евробонды могли бы стать спасением для Испании и Италии, для которых самостоятельное размещение облигаций становится все более дорогостоящим. К примеру, последнее размещение облигаций Испания смогла провести лишь под рекордные 6,8–7% годовых. Испанцы наконец озвучили проверенную аудиторами оценку размера финансовой помощи, необходимой для рекапитализации их банков (64 млрд. евро). А новоназначенное греческое правительство косит пошесть. Из обоймы выпали сразу два ключевых чиновника – премьерминистр и министр финансов. Премьеру сделали срочную операцию на глазах и он был госпитализирован на неделю. А министр финансов слег с лихорадкой, после чего подал в отставку, даже формально не вступив в должность. В результате этих событий на саммит от Греции делегировали Янниса Стурнараса, министра финансов предыдущего правительства, который не успел передать дела своему преемнику. На дату сдачи номера в печать саммит еще не завершил свою работу. Так что надежда на принятие внятных решений еще оставалась.

Курс евро/доллар на международном рынке

Украинский индекс депозитов физлиц

1,28

на 27.06.2012* Гривна

1,275

15,16

1,27

Доллар

15,93 16,76

Евро

1,265 1,26

6,78 7,72

1,255

5,76

4,34

1,25

5,33

6,22

1,245 1,24 18/06 19

20

21

22

25

26

27 28

3 6 12 мес. мес. мес.

3 6 12 мес. мес. мес.

3 6 12 мес. мес. мес. *Источник НБУ.

Лондонские фиксинги по золоту

Цена на нефть марки Brent

1650

97

1636,25

96

1622,5

95

1608,75

94

1595

93

1581,25

92

1567,5

91

1553,75

90

1540

89 18/06 19

20

25

26

27

28

Росту золота мешает сильный доллар. Заседание ФРС переломило восходящую тенденцию на рынке драгметаллов из-за отказа от увеличения денежной базы. В результате чего стоимость унции золота за день подешевела на 50 долл. Пока аналитики не видят перспектив роста для золота, так как спекулянты потеряли интерес к драгметаллам.

Доходность инвестиционных фондов (за год)

18/06 19

20

21

22

25

26

27

Нефть тестирует новые минимумы. 21 июня цена барреля нефти марки Brent составила 89 долл., обновив двухлетний минимум. Впрочем, к 28 июня котировки выросли до 93 долл./барр. Основная причина обвала – сокращение объемов потребления Штатами и Китаем. А Россия уже готовит два бюджета на 2013 год, в один из которых заложена цена 60 долл./баррель.

Динамика индекса Украинской Биржи (UX) 980

g Индекс «Денег»*

по открытым фондам

975

-5,50%

965

g Индекс «Денег»*

по интервальным фондам

-18,95% Для справки: g Индекс «Украинской Биржи»

-57,26% *Средневзвешенная доходность ТОП-10 крупнейших инвестфондов по размеру СЧА.

12

970 960 955 950 945 940 18/06 19

20

21

22

25

26

27

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Новости

В Налоговом Кодексе – перемены: расширен перечень видов бизнеса, которым разрешено работать на едином налоге, а плательщиками НДС смогут становиться все желающие. Мария Бабенко Налоговый Кодекс внесена очередная порция дополнений, соответствующий закон (№ 4834-VI) уже подписан Президентом и вступил в силу с 1 июля. Новые нормы касаются упрощенцев, плательщиков НДС и ряда других категорий налогоплательщиков. Ювелиры, точнее предприниматели, которые занимаются производством, поставкой или продажей ювелирных и бытовых изделий из драгметаллов, драгоценных и полудрагоценных камней, теперь смогут работать на едином налоге (3 группа). Примкнуть к «упрощенцам» смогут и СПД, специализирующиеся на курьерских услугах и связи, кроме тех, чья деятельность подлежит лицензированию.

В

Мораторий на привлечение к ответственности за некоторые нарушения, допущенные в 2012 г., также введен новым законом. В частности, предпринимателей не будут штрафовать и наказывать за нарушения порядка вычисления, правильности заполнения деклараций и полноты уплаты сумм единого налога. Механизм перехода из одной группы плательщика единого налога в другую теперь урегулирован законодательно. Для смены группы будет достаточно подать заявления в органы ГНС не позднее, чем за 15 дней до начала следующего квартала. При этом предприниматель должен соответствовать критериям выбранной группы. Стать плательщиком НДС смогут даже абсолютно новые СПД: благодаря изъятию из условий доброволь-

Инвестирование в ПАММ-счета Компания Forex Trend, являющаяся представительством брокера Skopalino Trading LTD, представила рейтинг управляющих ПАММ-счетами на рынке Форекс. Среди высокодоходных инвестиционных инструментов достойное место занимают инвестиции в ПАММ-счета управляющих на рынке Форекс. Понятно, что маржинальная торговля с использованием «плеча» сопряжена с риском получения убытка или даже полной потери средств. Но тут есть, ради чего рисковать: 100% годовых для хорошего управляющего – это результат вполне достижимый и отнюдь не наивысший из возможных. А теперь о том, что такое ПАММ-счета и инвестирование в них. ПАММ-счет (PAMM – Percentage Allocation Management Module) позволяет трейдеру управлять одновременно большим количеством счетов, отдавая владельцам этих счетов часть прибыли. При этом инвесторы (владельцы) сохраняют полный контроль над своими средствами. ПАММ 2.0 счет позволяет распределять риски между управляющим и инвестором, гарантия распределения – капитал управляющего. Управляющий – профессиональный

Forex-трейдер. Оферта – соглашение между трейдером и инвестором об условиях участия в ПАММ-счете. Устанавливает распределение возможной прибыли, длительность торгового периода, штрафы за досрочный вывод средств и т. п. Торговый период – период действия соглашения инвестора с трейдером. Специалисты рекомендуют при выборе управляющего обращать внимание на следующие факторы: 1. Срок торговли управляющего, полученные за этот срок результаты. 2. Размер собственного капитала управляющего. 3. Размер максимальной просадки. Первые два показателя тем лучше, чем они выше. Чем меньше третий показатель, тем менее рискованно работает данный управляющий. Компания Forex Trend предоставляет возможность торговать на рынке Forex большому числу трейдеров, поэтому ее данные о результатах работы ПАММуправляющих представляют для инвесторов несомненный интерес.

13

ной регистрации плательщиком НДС требований, касающихся минимальных объемов поставки товаров и услуг другим плательщикам НДС. Вновь созданные предприятия смогут получить этот статус с момента начала деятельности. Ранее для этого нужно было нарабатывать оборот в сумме 300 тыс. грн. в течение 12 месяцев. Впрочем, есть вероятность, что эту норму налоговые органы на местах будут саботировать, создавая препятствия желающим стать плательщиками НДС. Работающим на общей системе налогообложения компаниям, у которых имеются накопленные на конец 2011 г. убытки, изменения несут определенные угрозы. Ведь предприятия с доходами за 2011 г. в размере 1 млн. грн. и более смогут включать убытки в затраты только по 25% ежегодно в течение 2012–2015 гг. Затем убытки, непогашенные на конец указанного периода, «сгорают». А значит, предприятиям придется платить налог на «прибыль», которой на самом деле не было получено.

Мониторинг наиболее привлекательных ПАММ-счетов*(03.06 – 24.06.2012) Трейдер (счет)

Андрей Колос TP (6482) Победитель конкурса трейдеров, успешно торгует с августа 2010 Вероника Тарасова veronika (7187) Управляет еще несколькими счетами с позитивным результатом, обладательница финансового «Олимпа» за 2010 год АТС «Галактика» – Galaxy (10457) Автоматическая система с агрессивной стратегией. Больше 12 месяцев торгует с положительным финансовым результатом investobolin (10253) Больше года демонстрирует стабильную и прибыльную торговлю Павел Сванцев sven (7031) Один из лучших счетов рейтинга по соотношению риска и доходности

Итог

7,93%

13,25%

6,82%

-1,85%

7,22%

* Критерии рейтингования: наивысший результат по собственному капиталу и наивысшая доходность при мин. просадке.

Налоговая модернизация

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Новости Важные дела, которым стоит уделить внимание в июле Бизнес и карьера оплатить ЕСВ за июнь (для частных предпринимателей)

до 20 июля

оплатить единый налог за июнь (для частных предпринимателей с годовым оборотом до 1 млн. грн.)

до 20 июля

подать отчет за II квартал в органы статистики

до 25 июля

оплатить НДС за май (для частных предпринимателейплательщиков НДС с месячным отчетным периодом)

до 30 июля

Персональные финансы помочь родителям пройти актуализацию данных по вкладчикам Сбербанка СССР (возраст от 50 до 59 лет)

до 20 июля

арендовать банковскую ячейку в банке для хранения ценностей в период отпуска

до начала отпуска

застраховать квартиру на время отпуска

до начала отпуска

внести авансовые платежи за коммуналку, телефон, Интернет

до начала отпуска

оплатить авансовые платежи по существующим кредитам

до начала отпуска

отложить 30% доходов на гибкий депозит (чтобы после возвращения из отпуска был резерв до следующего поступления доходов)

до начала отпуска

подключить Интернет-банкинг и sms-банкинг (стр. 42)

до начала отпуска

Личные дела отсканировать и выложить на файлообменник все важные документы (для тех, кто планирует поездку за границу)

до начала отпуска

выбрать обучающие курсы для себя на осень

до конца июля

болеть за наших спортсменов на Лондонской олимпиаде посетить международную биенале современного искусства Arsenale (впервые к нам привезли столько всего интересного и сразу)

Что будет с зарплатами в 2012 году

Как доказать свою правоту коллекторам

с 27 июля

до 31 июля

Три способа инвестиций в валюту

14

Деньги №06 №13 (224) (231) 22 марта5––418 апреля июля 2012

Ответ на Евро-вызов Инфраструктурные проекты, реализованные во время чемпионата по футболу национальным спонсором Евро-2012 «Укртелекомом», доказали: компания может решать самые непростые задачи, создавая сервисы под любой клиентский запрос. чемпионату по футболу, который был проведен в городах Украины, готовились все – болельщики, бизнес-структуры, государственные ведомства. Миллионные инвестиции вложено в создание инфраструктуры – дороги, аэропорты, отели, рестораны, кемпинги. И, конечно, в телекоммуникации. Создание новой телекоминфраструктуры было не так заметно, как блеск свежего дорожного покрытия. А ведь компания «Укртелеком», национальный спонсор чемпионата Евро-2012, инвестировала время, существенные собственные денежные средства, труд своих сотрудников, чтобы воплотить телекоммуникационный прорыв. Именно он позволил обеспечить организацию трансляций, передачу видео– и аудиосигналов со стадионов, построение международной корпоративной сети для обмена данными, обеспечение видеоконференцсвязи, выхода в Интернет для УЕФА и представителей СМИ с использованием на всех объектах технологии беспроводной передачи данных Wi-Fi. Чтобы показать Украине, какие коммуникационные решения компания способна воплотить в самые сжатые сроки, в конце апреля стартовал Всеукраинский тур «Вболівай з найкращими!». В течение шести недель организаторы и звездный аниматор – певица Руслана – преодолели более 12 тыс. км. Каждый из одиннадцати городов, которые посетила энергичная команда, получил возможность продемонстрировать то, в чем он самый лучший, а в довершение ко всему – забить массовый музыкальный «гол». «Идея была не в проведении шоу, нам очень важно было показать те коммуникационные решения, которые мы можем воплощать в реальной жизни. Ведь там, куда приезжала наша команда в рамках тура, выстраивались сети, выделенные каналы Интернета, организовывалась теле– и Интернеттрансляция – все по аналогии с тем,

К

что «Укртелеком» позже делал во время Евро-2012», – отмечает директор дирекции развития продуктов и маркетинга «Укртелеком» Андрей Бургомистренко. Кстати, благодаря компании «Укртелеком», услугами связи было обеспечено более 20 официальных объектов УЕФА во всех городах Украины, принимающих Евро-2012. Для качественной передачи данных и телетрансляции матчей НСК «Олимпийский» и другие стадионы, на которых проходили матчи чемпионата в Украине, были соединены с транспортной сетью «Укртелекома» на скорости 100 Гбит/с с учётом 100-%-ого резервирования. Организован доступ в международные центры обработки данных УЕФА в Амстердаме и Женеве. Столь мощные соединения были необходимы для передачи видео– и аудиосигналов между украинскими стадионами и международным трансляционным центром Евро-2012, открытым в Варшаве. А чтобы представители УЕФА и журналисты во время матчей могли пользоваться качественными услугами ІР-телефонии и доступа к Интернет, специалисты «Укртелекома» также подключили 15

спортивные арены к собственной ІРсети. Конечно, для национального оператора участие в футбольном празднике стало не только серьезным шагом к международному признанию, но и впечатляющей демонстрацией своих Евро-возможностей для бизнесклиентов. Ведь использованный в проекте Евро-2012 арсенал высокотехнологичных решений можно взять на вооружение при проведении международных видеоконференций, телемостов, для покрытия беспроводным доступом к Интернету масштабных объектов и оперативного развертывания таких сетей на выставках, конференциях, маркетинговых событиях и других мероприятиях. «Решения, реализованные согласно требованиям УЕФА, не уникальны с технической точки зрения, но не имеют аналогов по времени реализации, масштабности и высокому качеству обслуживания. Проектом для УЕФА компания «Укртелеком» продемонстрировала свою способность воплощать решения по индивидуальным запросам корпоративных заказчиков любого масштаба», – уверен Андрей Бургомистренко.

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

новости

Акции, скидки и распродажи Где

Характер акций и скидок*

Срок действия

Подробности

ТЕХНИКА И ЭЛЕКТРОНИКА Эльдорадо

10%

Fotos

70%

0%

5

Itbox

70%

20%

0%

30%

до 25.07

fotos.ua

до 31.07

itbox.ua

при покупке пылесоса Philips кухонный комбайн Philips в подарок

до 31.08

technopolis.com.ua

Rozetka

при покупке варочной поверхности и духового шкафа – вытяжка в подарок

до 31.08

rozetka.com.ua

New Look

–50% на обувь и одежду

до 31.07

newlookgroup.com

Сolins

–50% на коллекцию весна/лето 2012

до 07.08

colins.ua/ukranian

Sela

–70% на весь ассортимент товара

до 31.07

sela.ua

Аldo

при покупке на 1 тыс. грн. – сумка в подарок

до 31.08

aldoshoes.com

до 17.07

plato.ua

до 31.07

monarch.ua

до 14.07

marks-and-spencer.ua

до 22.08

sportmaster.ua

Монарх

–30% на весь ассортимент в ТЦ «Ашан», ТЦ «Городок» –50% на летнюю обувь

Мarks and Spencer

–50% на летнюю коллекцию

Спортмастер

–50% на товары для спорта

Fiat

–5 тыс. грн. на Fiat Punto 2012 года

до 30.07

ack.com.ua

Volkswagen

при покупке Volkswagen Amarok – топливная карта на 8 тыс. грн. в подарок

до 31.08

avtosojuz.ua

Suzuki

при покупке Suzuki SX4 в подарок мультимедийная система и навигация

до 31.08

suzuki.ua

–7,6 тыс. грн. на Opel Astra Classic

до 30.07

opelukraine.com

до 30.07

mitsubishi-motors. com.ua

АВТО

60% 10%

30%

eldorado.com.ua

Технолис

Рlato

5

до 30.09

ОДЕЖДА И ОБУВЬ

30% 40%

домашний кинотеатр LG HLX50W со скидкой 3,3 тыс. грн. каждому покупателю акционных стиральных машин Gorenje, напольные весы OT180GW или OT180GB на выбор в подарок! при покупке ноутбука Asus серии N – беспроводной Wi-Fi маршрутизатор в подарок

Opel Mitsubishi

–19 тыс. грн. на Mitsubishi Outlander XL

* Данные для Киева, об акциях в других городах уточняйте непосредственно в магазинах и офисах компаний.

На заметку Торговая марка MMCIS выкуплена за 100 млн. грн. Компания «FOREX MMCIS group» завершила сделку по выкупу торговой марки MMCIS у частного предпринимателя Антона Савченко. Сумма сделки составила 100 млн. грн. Предприимчивый украинец начал заниматься интернет-бизнесом еще будучи студентом. Заинтересовавшись компаниями, которые планируют прийти в Украину, Антон Савченко сделал ставку на меж-

дународную компанию MMCIS и… зарегистрировал одноименную торговую марку. А его друг и бизнес-партнер Александр Волков – домен forex-mmcis. Когда компания действительно приняла решение выйти на украинский рынок, ей пришлось арендовать торговую марку и домен у Александра Волкова и Антона Савченко. Также компания подписала с предпринимателями договор на предоставление консалтинговых услуг.

16

Два года MMCIS вела переговоры о выкупе торговой марки. Начали с суммы в 5 млн. грн. Но Антон Савченко был непреклонен. «Я поставил себе планку в 100 млн. грн. и решил, что на меньшее не соглашусь», – рассказал он на пресс-конференции, посвященной выкупу торговой марки. Наконец, компания созрела к тому, чтобы предложить г-ну Савченко указанную сумму. «Мы рады, что сделка состоялась. Это позволит компании более динамично развиваться на украинском рынке. А на ребят мы не обижаемся. Они помогли компании зайти в Украину, и мы продолжим сотрудничество», – заявила директор ПАО «ФОРЕКС ЭМЭМСИС груп» Юлия Барабаш.

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Идея на 20 тысяч гривен

Открываем депозит во франках За полгода депозит в швейцарских франках может принести 23% прибыли. В гривнах. Елена Буруль вейцарский франк считается самой стабильной валютой и излюбленной «тихой гаванью» инвесторов. За всю историю существования «естественная» девальвация настигла франк всего один раз – в 1930-х гг., как следствие Великой депрессии в США. В отличие от НБУ, центробанку Швейцарии часто приходится искусственно девальвировать нацвалюту, так как курс ее непрерывно растет. В 2007 году курс франка к евро составлял 1,67 фр./евро, но грянул кризис и евро начал ползти вниз. В то же время франк укреплял позиции. Летом 2011го швейцарская валюта перешагнула отметку в 1,08 фр./евро. Относительно доллара франк также заметно вырос за этот период. С 1,23 фр./долл. курс укрепился до 0,9 фр./долл. В сентябре 2011 года швейцарский франк стал одной из самых дорогих валют мира, что затрудняло развитие швейцарской экономики. В результате Швейцарский национальный банк впервые за 30 лет объявил о фиксировании предельного курса франка к евро на отметке 1,20 и пообещал защищать целевой уровень с «максимальной решимостью», если в этом возникнет необходимость. Свое слово швейцарский центробанк держит, как

Ш

и курс на уровне 1,2 фр./евро – уже почти год. Как долго ШНБ будет поддерживать фиксированный курс, неизвестно. Но многие аналитики уже говорят, что курс франка неоправданно низок и вскоре центробанку Швейцарии придется его либо отпустить, либо как минимум повысить планку. Поэтому сейчас идеальное время для покупки швейцарской валюты. Кстати, франки, кроме курсового выигрыша, могут принести также и процентный доход, впрочем, довольно скромный. Вклады во франках предлагают как минимум десять украинских банков. Условия можно выбрать любые: на срок от 2 недель до 3 лет, с пополнением и без, с выплатой процентов ежемесячно или в конце срока. Наиболее осмотрительным, возможно, стоит оформить депозит на полгода, так как на этот срок легче прогнозировать ситуацию. И выбрать вклад без права пополнения и с выплатой процентов в конце срока, чтобы получить максимальную доходность в 5% годовых. Если исходить из того, что к январю 2013 года гривна подешевеет как минимум на 10%, а франк, напротив, укрепится против доллара на 10% (по очень скромным оценкам), то прибыль от вклада во франках за полгода составит 4,6 тыс. грн. Для сравнения, депозит в долларах на полгода под 9% годовых (с учетом 10% девальвации) принесет всего 2,9 тыс. грн.

Динамика курса швейцарского франка к доллару с 2009 г.*

Сколько можно заработать на франках Июль 2012 Сумма инвестиции 20 тыс. грн. Текущий курс 8,11 грн./фр. Сумма инвестиции во 2,467 тыс. франках франков Доходность депозита 5% годовых Январь 2013 Процентный доход 62 франка Итого сумма во 2,529 тыс. франках франков Прогнозируемый курс (с учетом девальвации гривны на 10% и 9,81 грн./фр. укрепления франка на 10%) Итого сумма в грн.

24,8 тыс. грн. Прибыль (гривна девальвирует, франк 4,8 тыс. грн. растет) Альтернативные сценарии Прибыль при отсутствии 2,55 тыс. грн. девальвации гривны и наличии роста франка к доллару Прибыль при девальвации гривны 2,55 тыс. грн. и отсутствии роста франка к доллару Прибыль при отсутствии 0,5 тыс грн девальвации гривны и стабильном курсе франка

Условия размещения депозитов в швейцарских франках

1,2 Название банка

1,0

0,9 2009

2010

2010

2011

*Данные Центрального банка Швейцарии.

2012/05

OTP Bank «Укрэксимбанк» «Укргазбанк» Universalbank «Конверсбанк» Банк Кредит Днепр «Укринбанк» «Финансовая инициатива» *По вкладам на 6 месяцев.

17

Мин. сумма вклада (франки)

Ставка, годовых*

500 100 100 200 500

6% 5,1% 4,5% 4,25% 4%

920

2,75%

100

2,5%

500

2%

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес

Горящий отпуск Куда поехать, если решение об отпуске принято в последний момент? Где отдохнуть в кризисной южной Европе со вкусом и с пользой для личного бюджета? Как извлечь пользу из спешного отъезда в отпуск? Об этом «Деньги» разузнали как раз накануне большого сезона отпусков. А о том, как обеспечить свою личную и финансовую безопасность, как разбираться с авиаперевозчиками, что надо делать для комфортного путешествия на своем авто – на стр. 23–37. Наталия Богута этом году из-за чемпионата по футболу многие в июне предпочли оставить город и улететь на море – подальше от толп фанатов. Наслышанные об ажиотаже, когда в начале мая места на июньских рейсах закрывались ежесекундно, мы перенесли свой отпуск на август, выкупив тур в конце мая», – рассказывает киевлянка Людмила Иващук. По ее словам, при раннем бронировании для Турции или Египта обычно существенных скидок нет, сэкономить можно разве что на горящих предложениях. «И вообще ранним бронированием туроператоры часто привлекают туристов в мартеапреле, когда многие еще понятия не имеют, когда у них отпуск», – говорит г-жа Иващук. Естественно, не все настолько предусмотрительны. Что делать тем, что принимает решение в последний момент? Если нет желания связываться с получением виз, то путь лежит в Турцию, Хорватию, Черногорию и Болгарию.

«В

Под палящее солнце В Турции с началом высокого сезона (а это – июнь) по сравнению с весенними расценками стоимость тура

повышается на 200–400 долл. за недельный отдых в отеле 4–5 звезд. Июль-август – самые дорогие для отдыха месяцы. Привлекают курорты Турции высококачественными «пятерками» с широкими чистыми пляжами и множеством развлекательных программ для детей. Впрочем, стремиться к турецким берегам стоит не всем: летом температура воздуха может достигать 46 °С в тени, что понравится далеко не всем туристам. Да, рядом есть море, но, увы, оно не освежает, ведь температура воды поднимается до 26–27 °С. Самое жаркое побережье – от Алании до Кемера. Расположенные севернее Кушадасы, Мармарис и Бодрум побалуют намного более мягким климатом. Но и расходы для отдыха на побережье более прохладного Эгейского моря будут выше, чем для поездки в Кемер или Аланию. В бюджетной «пятерке» Алании недельный отдых в августе для двоих взрослых обойдется в 13,6–14,3 тыс. грн., а в таком же по классу отеле Бодрума – 16–17 тыс. грн. В Египте летом цены падают. И не только из-за жары – поток туристов становится скромнее, чем весной, ведь многие в июле-августе предпо18

читают ехать в Европу или в ту же Турцию. И в Хургаде, и в Шарм-ЭльШейхе вдвоем в отеле 5 звезд можно отдохнуть за 12–14 тыс. грн. За 14–17 тыс. грн. можно отдохнуть в Табе, но огорчает отсутствие прямого перелета – операторы отменили чартеры в Табу до осени из-за напряженной обстановки на границе с Израилем. Довольно привлекательными выглядят предложения операторов отправиться в Марса-Алам. Это относительно новый курорт, главная «фишка» – нетронутые цивилизацией коралловые рифы и морской заповедник, на территории которого можно ознакомиться со всем разнообразием подводного мира Красного моря. Единственный минус – трансфер от аэропорта Хургады до отелей Марса-Алам занимает 4–5 часов. Кстати, в Египте по-прежнему нежелательно отправляться на экскурсии в Каир, лучше ограничиться местными программами, без дальних переездов. Разумеется, июль и август в Египте – для очень и очень больших любителей местной экзотики. Потому что эти месяцы – самые жаркие, средняя температура составляет около 32 °С, максимум – 43.

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

реклама

19

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес Можно ли улететь на популярные курорты дешевле, выкупив горящие туры? «Деньги» выяснили, что можно, – за неделю до даты вылета цены падают на 30–90 долл. Впрочем, обольщаться не стоит: так туроператоры пытаются продать туры в не особо популярные отели (обычно 3–4*), так что выбор гостиниц при покупке такого тура очень скромен, и отправиться в высококлассную «пятерку», скорее всего, не удастся. А как же известные всем случаи поездок «в роскошные отели за 600 долл. на двоих»? Бросовые цены на отдых – скорее исключение, обнаружить которое очень непросто.

На живописные берега «После Хорватии мы побывали в Ницце, потом в Турции, Греции, Таиланде, но такого потрясающе красивого моря нет нигде, так что мечтаю вновь полететь на отдых к Адриатике», – рассказывает заядлая путешественница Инна Богачова. Действующий летом безвизовый режим, мягкий климат, высокий уровень сервиса, богатство экскурсионных программ – о достоинствах курортов Хорватии можно рассказывать долго. Но есть и минус: Хорватия не дешевая. Если покупать тур, то неделя в «четверке» (ночевки и завтраки) недалеко от Сплита обойдется в 16,8 тыс. грн., включая перелет. А если лететь без турфирмы? Тогда можно арендовать апартаменты в комплексе 3* за 4,5 тыс. грн., еще 8,2 тыс. грн. придется отдать за авиабилеты на двоих и плюс 5 тыс. грн. – за питание в ресторанах и кафе. Итоговые расходы – почти 18 тыс. грн.

При самостоятельной поездке в Хорватию можно сэкономить, только для этого придется ехать туда на своем авто (многие так и делают), а также выкупить «беззвездочные» апартаменты и не увлекаться хождением по рыбным ресторанам. Разумеется, поездка на автомобиле в Хорватию имеет смысл, только если отправляться туда минимум на пару недель и с намерением всласть покататься по красивейшему побережью. Соседка Хорватии – Черногория – также впускает украинцев без виз. А вот качество отелей и сервиса в стране существенно ниже, чем в Хорватии. «Отели Черногории обычно не оборудуют бассейнами, расположе-

ны они далеко не всегда рядом с морем, да и пляжей своих нет. Лучше в Черногории арендовать апартаменты или виллу», – считает увлеченная Черногорией киевлянка Евгения Савченко. За 13,2 тыс. грн. можно отдохнуть в отеле 4* (ночевки и завтраки) на Будванской Ривьере. При самостоятельной поездке придется заплатить 11,5 тыс. за авиабилеты (для двоих) и около 2,5 тыс. грн. – за апартаменты. Включая питание, расходы на отпуск достигнут 18 тыс. грн. А если отправиться туда, где есть море, горы, доброжелательный русскоязычный персонал и дешевое питание? Грузинское побережье около Батуми с каждым годом завоевывает новых постоянных туристов, которых привлекает удивительно чистый воздух, теплое море, вкусная кухня. Да и с поселением нет проблем – есть апартаменты, отели уровня 4 и 5 звезд, виллы. За перелет нужно заплатить 6,5 тыс. грн., проживание в отеле – 4,5–7 тыс. грн. (неделя для двоих). Общие расходы на отпуск на грузинском побережье Черного моря составят 15–19 тыс. грн. Сэкономить можно будет уже осенью, когда в Кутаиси начнет летать лоу-кост. Вот только от Кутаиси до побережья – около полутораста километров, что означает двухчасовой трансфер. В отличие от Грузии, для поездки в Болгарию виза нужна. Впрочем, с февраля 2012 года посещать страну без визы могут обладатели шенгенских виз. Всем остальным для получения визы нужна только анкета, паспорт, справка с места работы и фотография, цена самой визы – 35 евро. Кроме того,

ным ценовым предложениям от партнерских отелей, а также мощной поддержке принимающей компании Alpha Tours, отдых в ОАЭ для наших соотечественников становится еще более доступным. Рост привлекательности этого направления в летнем сезоне обусловлен тем, что все желающие могут с повышенным комфортом отдохнуть в престижных 5* отелях со скидкой до 70%. Помимо ранее открытых направлений, таких как ОАЭ, Кипр, Испания (Барсело-

на, регионы Коста Брава и Коста Даурада, о. Майорка), с начала летнего сезона-2012 компания предлагает украинскому туристу теперь и отдых на Канарских островах (о.Тенерифе) – Алексей Корнеев, генеральный директор «Натали Турс Украина».

Хорошая идея – отправиться на побережье Болгарии. Там можно провести отпуск, заплатив 5–6 тыс. грн. за неделю в «четверке» с завтраками на двоих

Комментарий эксперта Особой популярностью у отечественных туристов пользуются поездки в Испанию и ОАЭ. В то время когда некоторые государства еще не готовы смягчать свою визовую политику, консульство Испании в Украине существенно упростило процедуру получения виз, сократило количество отказов в открытии виз для наших граждан. Другим интересным туристическим направлением являются ОАЭ. Благодаря стратегическому сотрудничеству с авиакомпанией Flydubai, лояль-

20

реклама

Куда и за сколько можно поехать в августе*

Турция

Египет

Кипр

Греция

Испания

Хорватия

Черногория

Грузия

Плюсы

Минусы

+ беззаботный

– температура

+ беззаботный

– температура воз-

+ развитая тури-

– левосторон-

+ интересные экс-

– потребность

пляжный отдых в качественном отеле на системе «все включено», доступные цены

пляжный отдых в качественном отеле на системе «все включено», доступные цены

стическая инфраструктура, широкие возможности для активного отдыха

курсионные маршруты, доступные цены

воздуха достиАнталия / гает 40 градусов 14–22 тыс. и выше, мало грн. экскурсионных программ духа достигает 40 градусов и Шарм-Эльвыше, на некоШейх / торые курорты 12–16 тыс. нежелательно грн. ехать из-за напряженной обстановки нее движение, для откры- Айя-Напа / тия визы нужно 17–25 тыс. грн. подтверждение платежеспособности оформлять «шенген», существует вероятность забастовок в аэропортах

+ богатство тури-

– потребность

+ роскошная при-

– высокие цены,

+ красивая приро-

– высокие цены,

+ безвизовый

– дороговизна

стических направлений, развитая туристическая инфраструктура рода Адриатики, безвизовый въезд, широкий выбор отелей и вилл да, безвизовый въезд

въезд, русскоязычный персонал отелей и ресторанов, доступные цены

оформлять «шенген»

Болгария

о. Крит / 15–20 тыс. грн.

Коста Дорада / 16–20 тыс. грн.

дороговизна ави- п-ов Истрия / аперелета 19–25 тыс. грн. Будванская дороговизна авиривьера / аперелета, мало 15–20 тыс. хороших гостигрн. ниц авиаперелета

+ лояльные условия – «бедная» приполучения визы, доступные цены

Курорт / Порядок цен*

рода, мало интересных экскурсионных программ

Батуми / 14–18 тыс. грн. Солнечный Берег / 5–12 тыс. грн.

* Цена для тура на двоих взрослых в августе, 7 дней, питание – завтраки (кроме Турции и Египта, где «все включено»), отель 4* (для Турции и Египта – 5*), авиаперелет включен, данные туроператоров

реклама

Страна

21

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес сейчас выдают двукратную визу с возможностью выезда в Турцию – туда предлагается множество экскурсионных программ с отправлением из Болгарии. Вдобавок, отдых в Болгарии – чуть ли не самый бюджетный: от 5 тыс. грн. за неделю в «четверке» с завтраками на двоих на курорте Солнечный Берег. Отели более высокого класса обойдутся в 10–14 тыс. грн. за подобный тур.

К европейскому сервису

Любителям пляжного отдыха подойдут отели на Крите или Родосе. А вот с прицелом на путешествия лучше отправиться на материковую Грецию, то есть на полуостров Халкидики

Кризис в Европе сыграл на руку туристам – туры на средиземноморские курорты стали доступнее. Нет, Франция, Италия и Португалия попрежнему дороги, зато чуть дешевле стал отдых в Испании и Греции. Туроператоры также отмечают лояльность консульств к подтвержденным доходам. Еще в прошлом году турфирмы рекомендовали отказаться от идеи полететь в Грецию тем, у кого официальный доход ниже 5 тыс. грн. Теперь настолько жесткого требования у греков нет. Сэкономить на отдыхе в Греции можно, выбрав Крит, куда летают прямые чартеры и где расположено немало вполне бюджетных отелей. В «четверке» (ночевка и завтрак) недельный отдых (перелет включен) стоит 13–14 тыс. грн. На Халкидиках и острове Корфу – 15–17 тыс. грн. Тем, кто предпочитает основное время проводить на пляже, подойдут отели

именно на Крите или Родосе. Любителям путешествий удобнее отдыхать на материковой Греции, то есть на полуострове Халкидики. Арендовав автомобиль, можно посетить Салоники, Метеоры, старинный город Дион, посмотреть гору Афон. Как и Греция, Испания в нынешнем сезоне охотнее принимает украинских туристов. Не то чтобы резко упростилась процедура получения виз, но с их выдачей стало немного проще. Побережье Коста Дорада, Коста Брава, остров Майорка, Канары – что выбрать? Бывалые туристы говорят, что в Испании хорошо везде. На всем средиземноморском берегу – чудесные отели, чистейшие пляжи, широкий выбор экскурсионных программ, огромное количество ресторанов, кафе, дискотек. Испанию очень любит молодежь Северной Европы, поэтому, выби-

рая отель, куда намечено отправиться всей семьей, важно уточнить у оператора, кто там обычно отдыхает. «Мы с детьми отдыхали недалеко от Барселоны, отель был чудесен, но эти вечно шумящие, гудящие, гуляющие студенты из Германии просто не давали нам насладиться отдыхом. А жалобы в адрес администрации ни к чему не привели», – говорит киевлянка Валентина Родионова. Бюджет недельного тура в Испанию (отель 4*, завтраки, Коста Брава) – 15,6–19 тыс. грн. Остров Кипр – также хороший выбор для отпуска на морском побережье. Цены немного выше, чем в Греции, – от 14–16 тыс. грн. за неделю для двоих в отеле 4* с завтраками. Из недостатков Кипра – левостороннее движение, из-за чего многие туристы не решаются арендовать автомобиль и самостоятельно исследовать остров. Из преимуществ – обилие торговых точек, ресторанов, тусовочных мест, клубов, где можно отлично проводить вечера. Сэкономить на отдыхе в Греции, Испании и на Кипре можно тем, кто не планирует много времени проводить в гостинице. В таком случае стоит выбрать уютный семейный отель уровня 3*. Номера в таких гостиницах, как правило, почти ничем не отличаются от номеров «четверок», а экономия составит 2–4 тыс. грн.

Комментарии экспертов Наиболее востребованные испанские отели по состоянию на конец мая при запросе номеров на июнь-июль уже стояли в «стопе». Однако операторы, с которыми мы работаем, формируют довольно привлекательные предложения. В том числе акции раннего бронирования, по которым можно получить более низкую цену на конкретный турпакет (разброс разниц от 5 до 20% по стоимости). Что касается Греции, то ценовые предложения по этому направлению сейчас более чем привлекательны. Например, совсем недавно компания туристов из 14 человек приобрела по акции «фортуна 3*ALL» тур на Родос, стоимость которого для семьи из 2 взрослых + 1 ребенок (до 12 лет) при формуле питания «все включено» составила около 1200 евро (11 ночей). Кроме того, по Греции также активно предлагаются акции раннего бронирования, а также специальные условия для туристов с открытыми мультивизами при покупке супергорящих туров, – Елена Пискунова, исполнительный директор туристической компании «Ами-Вояж».

За относительно небольшую сумму в Турции можно получить отдых высокого уровня по системе «все включено». У страны масса преимуществ: упрощенная система получения визы; короткое время перелета; развитая отельная база; интересная экскурсионная программа. Компания Tez Tour с 2012 года стала предлагать Хорватию и Черногорию с чартерами из Киева, Днепропетровска, Харькова, Донецка и Одессы. Европейская ассоциация туроператоров в 2011 году объявила Хорватию лучшим местом для отдыха – Адриатическое море считается одним из самых чистых в мире, а визы на лето для украинцев отменены. Программы по Греции от Tez Tour включают экскурсии по историческим местам и пляжный отдых. К примеру, в рамках «Обители критских горцев» можно увидеть нетронутый цивилизацией остров Крит. Кроме того, в 2012 году Tez Tour начала отправлять туристов в Болгарию и Италию, – Йосиф Андрик, директор Tez Tour в Украине.

22

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес

Чтобы долететь Задержка или отмена рейса, пропажа багажа, билет, проданный сразу нескольким пассажирам... Как действовать в таких ситуациях, и на какую компенсацию можно рассчитывать? Ольга Полякова сли ваш рейс задерживают – ищите представителей своей авиакомпании. Они должны вас накормить, напоить и даже поселить в гостиницу за свой счет. Только для этого вам необходимо сообщить своей авиакомпании, что вы в аэропорту и терпите неудобства из-за их недоработок», – советует Константин Чернышев, который в прошлом году «застрял» в турецком аэропорту. Что делать в подобной ситуации? Зафиксировать факт задержки (см. рядом) и позаботиться о себе. Если вылет задерживается более чем на 2 часа, пассажиры могут идти в бар и покупать себе напитки, 4 часа – еду. Главное – обязательно сохранить все чеки, чтобы потом приложить их к

«Е

Используйте электронные билеты – в случае утери их достаточно еще раз распечатать написанному в авиакомпанию заявлению с просьбой возместить расходы и выплатить компенсацию. Обычно они это делают. Велика вероятность потерять при перелете свой багаж. «Я уже давно поняла, что самые необходимые вещи нужно брать в ручную кладь. Однажды я осталась в аэропорту Нью-Йорка без своего багажа в шортах, футболке и кроссовках. Как выяснилось, мой чемодан улетел в Марокко. Вернули мне его уже в нашем Борисполе через 17 дней», – вспоминает киевлянка Оксана Калюжная. В таких случаях нужно незамедлительно составить письменную претензию в отделе розыска багажа, а ее копию – передать в офис авиакомпании. Если пассажир до обнаружения багажа купит необходимые вещи (в разумных пределах, конечно), то по предъявлению чеков все будет компенсировано.

Что делать пассажиру Задержка рейса 1. О братиться к сотруднику аэропорта с требованием назвать причину задержки и примерное время вылета.

2. Найти представителя своей авиакомпании.

3. П ассажирам с детьми до 7 лет предоставляют комнату матери и ребенка.

4. Е сли рейс задерживают до 2 часов – выдают прохладительные напитки.

5. Е сли рейс задерживают до 3 часов – обеспечивают питанием и напитками.

6. Е сли рейс задерживают более 5 часов, можно требовать денежную компенсацию.

7. Если рейс задерживают более 6 часов, размещают в отеле.

Отмена рейса 1. П ассажир получит компенсацию, если его не предупредили об отмене рейса за 14 дней и причина – не форс-мажор.

2. П редставитель авиакомпании обязан проставить на билете печать, что рейс отменен.

3. Авиакомпания должна предложить перелет другим рейсом и поменять билет.

4. Если в этот день альтернативного рейса нет – пассажира обеспечивают питанием, трансфером аэропорт–отель–аэропорт.

5. Можно требовать возврата стоимости билета или выплаты компенсации.

Потеря багажа

Baggage claim

1. До выхода из зала надо обратиться в службу розыска багажа «LOST & FOUND» и составить акт о потере. В нем указываются номера багажных бирок, описание потерянных вещей и адрес, по которому нужно доставить багаж.

2. О тправиться в магазин и приобрести все, что было в багаже, необходимое в ближайшие сутки. Чеки – сохранить.

3. В случае обнаружения багажа предъявить заявление в офис авиакомпании с приложением чеков – для получения компенсации расходов.

4. Багаж считается утерянным окончательно после 21 дня розыска.

5. Е сли багаж потерян окончательно или испорчен, перевозчик возмещает ущерб. Его максимальный размер – 50 долл. за 1 кг багажа.

Продано больше билетов, чем мест

Check-in

1. В о избежание невылета в такой ситуации нужно приходить минимум за час до конца регистрации на рейс. t 2. Не взятым на борт пассажирам положена компенсация: ke tic • 250 евро – за перелет менее 1500 миль; tic •4 00 евро – за перелет внутри Евросоюза либо другой перелет ke t в пределах от 1500 до 3500 миль; tic • 600 евро – свеше 3500 миль. ke t 3. П омимо компенсации пассажиру возвращают стоимость билета или предлагают пересесть на альтернативный рейс. ticket В отдельных случаях обеспечивают питание и проживание.

4. Е сли вылет альтернативным рейсом позднее, чем через 2–4 часа, компенсацию не выплачивают.

23

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес

Далеко и надолго Отправляться в путешествие на неделю – обычное дело. А что если оставить родные места на месяц, два, а то и дольше? Куда податься и во сколько выльется такой долгий отпуск? Наталия Богута тдых от цивилизации» – этой короткой фразой большинство путешественников, выезжающих в страны Азии и на океанские острова, объясняют причину своей поездки. Такие уставшие от городской суеты и обыденности туристы отправляются на 30–60 дней в Таиланд, Индию, на Филиппины, Бали, Кубу, в Малайзию, Непал. Многих влечет в дальние страны желание познакомиться с местной природой и культурой, других – заняться изучением йоги и прохождением духовных практик. Едут, и чтобы вдоволь позаниматься дайвингом или снорклингом, побродить по горным тропам, подлечиться. Есть и те, кто стремятся разнообразить свою жизнь несколькими месяцами работы гидом или открытием своего бизнеса вдали от родных мест. Впрочем, все в итоге хотят одного: выехать надолго, много путешествовать, вернуться отдохнувшими и наполненными новой энергией.

«О

Примерный бюджет поездки в Таиланд для двоих* Перелет Киев–Пхукет–Киев (с от промежуточными пересадками) 1800 Проживание от 400 Питание 800 Путешествие на острова (Пхи200 Пхи, Краби, Симиланские, Тачай) Поездка в Малайзию (4 дня) 600 Поездка в Сингапур (2 дня) 600 Спонтанные путешествия по 300 Таиланду Посещение СПА-процедур, 300 массажа, рыбалка ИТОГО

от 4500

* Ориентировочно, расходы в долларах США, для двоих взрослых на 30 дней, август 2012.

С чего начать Первый вопрос, который решается при планировании долгосрочной поездки, – это виза. Ведь для посещения Таиланда на 15 дней виза не нужна, а если есть желание оставаться в стране дольше, ее придется открыть в Киеве. Сделать это несложно, нужно только собрать документы и отнести в консульство, оплатив стоимость визы – 40 долл. (вся информация о пакете документов есть на сайте thaiconsulate. kiev.ua). Если турист отправляется на месяц на Сейшелы или в Малайзию, получать визу в Украине не нужно, отметку о ней проставят в паспорт в аэропорту по прилету. Очень важно продумать маршрут поездки, ведь если путешественник намерен отправиться из Китая на недельку в Гонконг, то получать визу заранее не нужно. Для поездки на Филиппины потребуется оформление визы в консульстве страны в Киеве и ее оплата (40 долл.). В зависимости от маршрута, стоит подать документы в консульства всех тех стран, которые не являются безвизовыми. А это, например, Индия, Китай, Бали. В Камбодже и Непале визу оформляют в аэропорту, в Сингапур турист может отправиться на три дня без визы, если это транзит, например, из Таиланда в Малайзию. Только для подтверждения транзитного въезда необходимы авиабилеты. Приобретать авиабилеты для дальнего путешествия необходимо заранее (за 2–6 месяцев), внимательно изучив все предложения авиакомпаний. Очень резонным шагом будет подписка на электронные рассылки ведущих авиакомпаний. Порой «горячие» предложения, разбираемые путешествен24

никами буквально за день-два, оказываются в полтора-два раза дешевле тех, что выставляются перевозчиками на регулярной основе. Чтобы купить такой билет, нужно заранее положить на кредитную карту нужную сумму, чтобы расплатиться ею на сайте авиакомпании, как только там появятся «вкусные» предложения. Оплата авиаперелета занимает самую большую долю в общем бюджете путешествия. Если ориентироваться на сайты интернет-бронирования билетов, то в августе перелет Киев– Дели–Киев обойдется в 550 долл. на одного человека, Киев–Бангкок– Киев – 990 долл., Киев–Пекин–Киев – 737 долл. Дороже путешествовать на Кубу: за авиабилеты Киев–Гавана– Киев придется отдать от 1375 долл. Многие путешественники заранее выкупают билеты для перелетов по региону (внутренними рейсами страны пребывания или в соседние страны). Хотя многие утверждают, что эти билеты без проблем выкупаются уже в местных аэропортах, это далеко не всегда так. Нередко можно нарваться на ситуацию, что билеты либо

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес Опыт читателей

Куда и зачем ехать надолго Индия

Йога, духовные практики, путешествия, отдых на побережье

Таиланд

Путешествия, отдых на побережье, обучение техникам массажа, обучение единоборствам, оздоровление, работа гидом

Китай

Изучение языка, культуры, путешествия, отдых на побережье

Бали

Серфинг, дайвинг, снорклинг, рыбалка, «тусовочный» отдых (в ночных клубах), отдых на побережье, оздоровление

Непал

Горный трекинг, паломничество по местам Будды и великих йогов, путешествия

Филиппины

Серфинг, дайвинг, снорклинг, отдых на побережье

Малайзия

Серфинг, дайвинг, снорклинг, отдых на побережье, экскурсии, посещение заповедников, водопадов

Куба

«Тусовочный» отдых (ночные клубы), отдых на побережье, экскурсии, посещение ботсадов, водопадов, дайвинг, снорклинг, морская рыбалка

полностью раскуплены, либо остались только те, что реализуются по самому высокому тарифу.

Жить не тужить А как же быть с проживанием на месте? Тем более, если виза оформляется в Украине, то консульство может потребовать бронь гостиницы. Не составляет труда зарезервировать отель через глобальные сайты бронирования вроде того же booking.com. Но, к сожалению, такие сайты предлагают очень немного эконом-предложений по проживанию в Азии. А на Кубе с резервированием через подобные сайты совсем беда. Поэтому зачастую туристы находят место для проживания уже на месте. «Когда я летел в Таиланд на месяц, то не знал, где именно я буду жить. Сначала прилетел в Бангкок и объяснил таксисту, что меня интересуют отели, он отвез меня на улицу, где были сплошные гостиницы. Там я нашел неплохое место, чтобы переночевать. На следующий день я улетел на остров Самуи, по прилету поинтересовался у русскоязычных туристов, где можно недорого поселиться около океана, так и нашел свое

бунгало на пляже», – рассказывает бывалый турист Виталий Синкевич. Вряд ли такой авантюрный подход можно назвать самым разумным, но к нему прибегают очень многие. Некоторые путешествующие надолго уверяют, что лететь без заранее забронированного отеля – дело обычное, и волноваться не стоит: либо местные, либо туристы придут на помощь, и вопрос с поселением очень быстро решится. К тому же, только на месте можно сторговаться о более выгодной цене да и вообще найти дешевые варианты. Хотя и тот же booking.com предлагает 28 ночей в отеле 3* на Самуи (Таиланд) за 350 долларов, но на месте туристы находят вполне приличные гостиницы за 10–40 долл./сутки. Если путешественник остается в отеле на месяц или дольше, можно выторговать скидку 40–50%. Этого никакой сайт бронирования не позволяет. В Индии на Гоа можно снять комнату в отеле за 15–20 долл./сутки. При проживании от двух недель положена скидка 20–30%. В Непале отели еще более доступны: 5–9 долл./сутки в двухместном номере.

25

«Причина моей поездки в Таиланд – желание поехать куда-то самостоятельно. Причем поехать в Азию, которая отличается с нами буквально всем. Красной нитью моей поездки стало желание обучиться традиционному тайскому массажу. Накопить на поездку достаточно денег мне не удалось (времени между решением ехать и датой поездки было в обрез), поэтому разорвал депозитный договор и поехал. Авиабилеты забронировал через Интернет. Визу в Таиланд получить просто. Заполнил анкету, собрал пару бумажек для пакета документов и отнес в консульство – и через 3–4 дня всё готово. Отель заранее не бронировал, для Азии это лишнее. Просто нужно иметь на примете пару-тройку мест, которые подскажут бывалые туристы, также полезно заранее собрать в Интернете информацию о некоторых отелях», – Андрей Кравец, киевлянин. «Для поездки в Непал открывать визу в Киеве не нужно, с собой необходимо взять две фотографии, и в аэропорту по прилету, заполнив анкету и оплатив 35 долл., открыть визу. Заранее отель не бронировали – лучше определиться на месте, ведь на фото может быть все прекрасно, а в реальности – «дыра дырой». Кстати, в отелях нужно торговаться, как и в магазинах. В Катманду поселиться можно в районе Тамель, где большой выбор отелей, есть торговые точки и вполне приличные рестораны. Заказывая еду, не забудьте попросить приготовить без специй, иначе есть будет невозможно. Английский язык местные понимают, но на очень примитивном уровне, старайтесь говорить короткие фразы. Обязательно нужно взять с собой аптечку, в тамошних городах есть аптеки, но без знания языка невозможно объяснить фармацевту, что именно тебе необходимо», – Наталия Гузенко, киевлянка.

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес

Без потерь Чтобы отпуск за границей был приятным и безопасным, стоит всегонавсего заранее ознакомиться с местными правилами и обычаями. Ольга Полякова одготовку к поездке стоит заканчивать знакомством с местными обычаями и основными правилами. То, что вполне привычно и не вызывает вопросов дома, может оказаться веским поводом для общения с полицией или разъяренными аборигенами.

но выходя в город лучше отказаться от шорт, коротких платьев и миниюбок. Также женщины и мужчины там должны прикрывать плечи. В этой стране нельзя показывать кому-то подошвы своей обуви – это считается признаком крайнего неуважения к человеку.

Популярные места

Совсем Восток

Турция – это страна бойких базаров, любителей чаевых и назойливых ухажеров. Стоит проявить внимательность, прогуливаясь по улицам, потому что там промышляют карманники. Плевать и оставлять мусор на улицах в Турции нельзя – местные расценят это как оскорбление. Мужчинам-туристам лучше не заигрывать с местными женщинами – это чревато судебными разбирательствами. И еще лучше не планировать посещение их мечети в часы молитв и по пятницам. Туристам в это время там не рады. «Отправилась в турецкую мечеть в пятницу утром, а меня оттуда выгнали. Оказалось, для них это священный день», – рассказывает Оксана Клименко. В Египте местные могут потребовать от туристов плату даже за малейшую услугу. «Спросил на улице у местного, как пройти от гостиницы к рынку. Он мне рассказал и потребовал за это 5 долларов», – вспоминает киевлянин Владимир Омельченко. В таких ситуациях лучше обращаться к полицейским, которые не просят за свою помощь никакой платы. Обычные полицейские носят черную форму зимой и белую – летом. Если у них на руке есть еще и красная повязка – это «туристическая полиция». Они обычно говорят на английском. Очень важно женщинам в Египте соблюдать правила в одежде: на территории гостиницы можно одеваться как угодно,

Таиланд – это, с одной стороны, мировая «мекка» секс-туризма, с другой – страна, где очень трепетно относятся к религии. Посещать святыни в шортах, майках или без рубашки категорически запрещено. При входе в храмы нужно снимать обувь, а в самих храмах нельзя садиться ступнями в сторону Будды. Вообще, сидеть, скрестив ноги, абсолютно немыслимо даже для мужчин – это будет расценено как оскорбление. «Женщинам нельзя дотрагиваться до монахов, а монахам – прикасаться к женщинам или принимать что-либо из их рук. Нельзя опираться или взбираться на статуи Будды, чтобы сфотографироваться. Это святотатство. Наказание – вплоть до тюремного заключения», – предупреждает руководитель отдела Азии, Африки и Экзотики компании «Пан Укрейн» Ольга Куренная. Она настоятельно советует при общении с тайцами сохранять спокойствие и улыбку. Нельзя грубить или повышать голос на полицейских – они этого не приемлют. Также недопустимо выражать даже малейшее пренебрежение к тайской монархии или королевской семье – за это можно даже угодить в тюрьму. А еще в Таиланде любая голова считается священной, поэтому прикоснуться к чужой голове – значит оскорбить человека. «Однажды в автобусе, вставая со своего места, я случайно рукой дотронулась до головы рядом сидящего тайца. Часть пассажиров просто

П

26

взвыла. Они на меня орали, показывали пальцами и были готовы закидать своими вещами», – вспоминает туристка Ольга Лесничая. Запрещен в Таиланде нудизм. Загорание топлес может закончиться печальным и долгим разбирательством с местными властями. Туроператоры настоятельно не рекомендуют брать в этой стране напрокат мотороллеры и автомобили. «Они не застрахованы. В случае ДТП расходы на ремонт могут поразить любое воображение», – объясняет Ольга Куренная. В Шри-Ланке тоже лучше обойтись без арендованного авто. На этом острове практически отсутствуют правила дорожного движения – кто громче сигналит, тот и прав. А еще – берегитесь обезьян. «Они там повсюду. Залазят в номера через балконные двери и окна, устраивают настоящие погромы и воруют вещи и продукты», – предупреждает путешественница Крестина Нариман. Поэтому, уходя из номеров, нужно тщательно закрывать все форточки и двери, а во время экскурсий не оставлять свои вещи без присмотра. В Китае украинские туристы становятся объектом повышенного внимания со стороны местных жителей. «Их поражает наша белая кожа. За несколько часов городской прогулки с тобой могут попросить сфотографироваться минимум 2–3 китайца. А к девушкеблондинке из нашей группы вообще подходили и трогали ее волосы», – рассказывает киевлянка Ирина Маркова. Основная сложность для туриста – большинство китайцев не знают английского. «Всегда носите с собой визитку отеля с адресом на китайском языке. Также попросите гида написать на китайском места, которые вы хотите посетить самостоятельно; записи можно показать таксисту, и он вас доставит по адресу», – советует Ольга Куренная.

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Ответ читателю

Если документы утеряны Вопрос читателя: Собираюсь в длительное путешествие по странам Европы. Как действовать в случае утери паспорта? Николай, Киев

Штрафная Европа Германия – страна строгих правил. Любое нарушение карается штрафом. Перешагнул через ограждение – штраф 5 евро. Проигнорировал просьбу полицейского остановиться – штраф 5 евро. За пределами населенного пункта в Германии по дороге нужно идти с левой стороны. Так пешеход видит тех, кто едет ему навстречу. За передвижение по правой стороне – штраф 5 евро. Запрет на курение в кафе и ресторанах действует во Франции – за нарушение грозит штраф 135 евро. Там же могут оштрафовать на 4 евро за ходьбу по газонам и переход дороги в неположенном месте. Значительно суровее наказание за загорание на пляжах топлес. Например, на Корсике оштрафуют на 150 евро. А в испанской Барселоне беспощадно снимут 120–300 евро с туристов, вышедших в город в купальниках и плавках. Если же отдыхающий и вовсе спутает побережье Барселоны с нудистским пляжем, сумма штрафа увеличится вдвое. Еще более строгие правила для туристов на другом популярном курорте – острове Майорка. Прошлым летом власти острова выпустили новый свод правил поведения на курортах, который шокировал не только отдыхающих, но и местных. Например, если использовать пляжный душ не по назначению, а, скажем, чтобы помыть фрукты, придется заплатить 750 евро. Не поощряют там местные власти и шумные компании. Прежде чем начать громко распевать любимые хиты на пляжах от Алькудии до Кан-Пикафорта, стоит приготовиться заплатить штраф в сумме 300 евро. Сберечь деньги просто – внимательно смотреть на запрещающие надписи.

Первое и самое главное, что нужно сделать в случае потери либо кражи паспорта за пределами страны, – немедленно заявить об этом в ближайшее управление полиции страны пребывания. После обращения полиция обязана выдать справку, которая подтверждает заявление о потере паспорта. И сразу же надо взять в полицейском участке копию протокола, поскольку ее потом нужно будет предъявить в украинском консульстве. Далее необходимо обратиться в консульское учреждение Украины в стране пребывания, которое выдает лицу удостоверение личности на возвращение в Украину. Именно это удостоверение дает право на выезд из страны пребывания. Для получения удостоверения заявитель должен подать в консульство пакет документов (см. рядом). Если все материалы предъявлены в полном объеме, то удостоверение должно быть оформлено в день предоставления гражданином соответству-

ющего заявления. Если у заявителя нет документов, которые удостоверяют его личность и подтверждают принадлежность к гражданству Украины, консульство Украины свяжется с органами внутренних дел по месту регистрации заявителя в Украине с целью подтверждения его принадлежности к гражданству Украины и идентификации личности по фотокарточке. За выдачу удостоверения взимается консульский сбор (10–40 долл.). Кстати, если путешественник совершает поездку по Европе на авто, а в списке утерянных документов окажутся техпаспорт и водительские права, то справки из управления полиции будет достаточно для того, чтобы прибыть до ближайшего консульства Украины в стране пребывания. Алексей Хворостяный, Руководитель отдела долговой медиации и правовой помощи за рубежом ЮК «Горошинский и партнеры»

Как разобраться с паспортом Перед поездкой

Во время поездки

Снять скан-копии с загранпаспорта, гражданского паспорта

Хранить документы отдельно от их копий

Сфотографироваться

@

Оставлять документы в сейфе отеля

Отправить цифровое фото и скан-копии документов себе на электронную почту Выяснить координаты консульского учреждения Украины в стране пребывания

В случае потери документов Обратиться в полицию с заявлением о краже или утере документов Получить в полиции справку и копию протокола о происшедшем Обратиться в консульство с пакетом документов: • Протокол (справка), выданные полицией страны пребывания • Заявление-анкета (бланк можно взять в консульстве) • Две цветных фотокарточки размером 3,5 х 4,5 см • Копии общегражданского и заграничного паспортов Оплатить консульский сбор (10–40 долларов США, в зависимости от тарифов консульства, консул может принять решение о невзимании сбора) 27

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес

Как туристу уберечь финансы

С какими деньгами едем?

50% наличные

50% на карточках

Что делать с картой: До отъезда

• Узнать, какая валюта «ходит» в стране пребывания • Посмотреть, как выглядят банкноты и монеты этой валюты (в Википедии) • Уточнить ориентировочный курс валюты (сайты bank.gov.ua, ecb.int)

• Предупредить банк о предстоящей поездке • Узнать размер дневного лимита на снятие денег, максимальное количество транзакций в день и т.д. В случае необходимости – увеличить лимиты • Узнать тарифы на обналичку карты в стране пребывания • Выяснить, есть ли у банка, выпустившего карту, банк-партнер в стране пребывания и можно ли в его банкоматах снять наличные дешевле • Подключить sms-банкинг (если он еще не подключен) • Записать международный телефон контакт-центра, слово-пароль и хранить его отдельно от карты

На отдыхе

На отдыхе

• Не менять деньги в плохо освещенных, малолюдных местах •Н е менять деньги в слишком людных местах и местах скоплениях туристов • Менять в аэропорту, отеле, отделении банка – сравнивая курсы • Не носить с собой много наличных • Для хранения документов и больших сумм арендовать сейф в отеле

• Стараться картой рассчитываться, а не снимать с нее наличные

Что делать с наличными До отъезда

экстренная финансовая помощь Для держателей платежных карт

Стоимость

Время

Лимит

Зачисление средств на карточный счет третьим лицом в Украине

1% суммы

2–4 часа

Нет

Снятие наличных с карт

По тарифу банка

–

Суточный лимит банка

Услуга экстренной выдачи временной карты

От 200 долл.

3 суток

До 2–5 тыс. долл.

Услуга экстренной выдачи наличных

От 150 долл.

2 суток

До 2–5 тыс. долл.

Перевыпуск карты и курьерская доставка в местный банк

От 100 долл.

От 3 суток

Нет

Получение денежного перевода Western Union

50 долл. (за 1000 долл.)

10–15 минут

2 тыс. долл. в день

Получение денежного перевода MoneyGram

45 евро (за 1000 евро)

10–15 минут

1,5 тыс. евро в день

Для всех

28

• Если есть – взять несколько карт разных платежных систем и разных банков • Не снимать малые суммы наличных в банкоматах – это дорого (минимум 100–200 долл./евро) • Не снимать деньги в банкоматах, которые расположены в плохо освещенных, малолюдных местах или если их внешний вид вызывает подозрения • Идеальное место для обналички – банкомат в отделении банка • При расчете картой не спускать с нее глаз, чтобы официант или кассир не успел сделать копию карты или дважды списать сумму счета • При оплате номера в отеле или аренде автомобиля на карточном счету может быть заблокирована «гарантийная» сумма, которая разблокируется только через 3–5 дней после выезда из отеля/возврата целого автомобиля

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес

не принимают карту

Если карта украдена/утеряна З воним в call-центр банка-эмитента (звонки из-за границы платные), блокируем карту Заказываем перевыпуск карты после возвращения в Украину

• Уточняем причину • Если не подходят класс карты, платежная система, модификация карты (к примеру, нет чипа) или карта не считывается, то либо предлагаем к оплате другую карту, либо платим наличными, либо ищем другой магазин

Проблемы с банкоматом Если банкомат не выдал наличные: 1. Фотографируем

банкомат с логотипом банка и сообщение на экране

2. Сохраняем все чеки и квитанции, которые выдал банкомат

• Если карта заблокирована, звоним в call-центр и разблокируем карту

1. Звоним в call-центр банка-эмитента

(звонки из-за границы платные), сообщаем о случившемся, блокируем карту. Внимание: карту нельзя заблокировать, написав письмо в банк, так как сотрудник банка не может идентифицировать клиента

2. Обращаемся в ближайшее

3. Уточняем состояние счета через

отделение банка, чей банкомат «съел» карту, и пишем заявление на изъятие карты

4. Е сли сумма не списана, ищем

3. В некоторых зарубежных

sms-банкинг

другой банкомат

5. Если сумма списана со счета,

пишем письмо в службу поддержки банка-эмитента о произошедшей ситуации

6. По возвращении в Украину

обращаемся в банк-эмитент, пишем заявление на возврат списанной суммы (если она не вернулась на счет до окончания отпуска)

не вернули гарантийную сумму

Если банкомат «съел» карту:

• Звоним (пишем) в компанию/отель, которые заблокировали сумму и уточняем причину • Если это не помогает, после возвращения в Украину пишем заявление на расследование спорной операции в отделении банкаэмитента карты

банках могут потребовать письмоподтверждение банка-эмитента о том, что турист является держателем карты (получить его можно по факсу)

4. Процесс изъятия карты из банкомата может затянуться на 10–14 дней, но может завершиться и быстрее

5. Учитывая длительность возвращения карты, есть смысл заблокировать счет и перевыпустить карту после возвращения в Украину

!

Банки взимают плату за расследование в размере от 100 до 500 грн. – если списание проведено законно

Пять фактов о картах для туриста a. Карты НСЕМП за границей не принимают b. Карты Visa и MC, вопреки распространенному мнению, сейчас практически равноправны

в цивилизованных странах. Карты AmEx чаще принимают в Америке, в Европе – не всегда

c. Карты самого низкого уровня (Visa Electron/MC Mass/Debit/Еlectronic) могут быть не приняты к оплате, но с них можно снимать наличные

d. Неименные карты за границей к оплате не принимают e. Некоторые отели и компании по аренде автомобилей предпочитают кредитки и могут отказать владельцам обычных дебетовых карт 29

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес

Деньги с собой При поездке в новую страну неизбежно возникает вопрос, с какой валютой туда выгоднее ехать: с долларами или евро? А может купить местную валюту прямо в Украине? «Деньги» нашли ответ на этот вопрос. Елена Буруль роще всего тем, кто собирается на отдых в США, Египет, Турцию или страны еврозоны. В Штаты берем доллары, в Европу – евро, в Турцию и Египет – и то, и другое. А с какой валютой, к примеру, лучше ехать в Таиланд или на Кубу? Вот тут уже все не так однозначно.

П

Гривну оставляем дома Чего однозначно не стоит делать – ехать за границу с гривной. Так как обменять ее на местную валюту проблематично даже в дружественных Грузии и Польше. Что уж говорить, к примеру, о Великобритании, где, скорее всего, даже названия такого не слышали. Итак, доллар или евро? Евро, как правило, более распространен в странах, географически близких или входящих в Европу. Доллар – в Латинской Америке и в Азии. Хотя в странах, «заточенных» под туризм (Турция, Египет, Тунис, Болгария, Таиланд), одинаково благосклонно принимают обе мировые валюты. А в Ливане – доллар явно предпочтительнее, его там вообще к оплате принимают наравне с местными лирами. Исключение, по понятным причинам, составляет Куба. С одной стороны, местные жители принимают доллары в качестве оплаты даже более радостно, чем песо. С другой, чтобы обменять доллары на песо, в обменке придется заплатить комиссию 10–20% суммы. Так как на государственном уровне американская валюта считается «вражеской». При этом евро обменивают на песо без дополнительных поборов. Поэтому бывалые путешественники советуют брать половину денег в долларах, половину в евро (чтобы обменять на песо). Во многих странах, где туризм является основной статьей доходов, местное население легко может принять к оплате конвертируемую валюту. С

одной стороны, это удобно – не нужно искать обменку, менять деньги, платить комиссию. С другой, следует помнить, что при оплате за товары в долларах или евро, местный «предприниматель» непременно заложит в цену курс намного ниже, чем он был бы в обменном пункте. Кроме того, при расчете «твердой» валютой сдачу торговцы, как правило, не дают. В лучшем случае, могут дать пару местных монет.

Купим здесь? Из всех стран, к которым присматривались корреспонденты «Денег», мы обнаружили всего две, чью валюту имеет смысл покупать в Украине. Это Швейцария и Великобритания. Несмотря на то, что в обеих странах можно свободно обменять на местную валюту как евро, так и доллары, существуют обстоятельства, которые делают покупку фунтов и франков в

Рекомендованные сайты для ознакомления с курсами: ecb.int раздел «Euro foreign exchange reference rates» bank.gov.ua раздел «Офіційний курс гривні щодо іноземних валют» Украине более выгодной, чем обмен на месте. В частности, в Швейцарии внутри страны курс франка выше, чем за ее пределами. Это связано с тем, что Центробанк Швейцарии искусственно занижает курс нацвалюты на международном рынке. Поэтому турагентства рекомендуют покупать франки за пределами страны. В Британии такого нет. Зато в обменках берут комиссию за каждую операцию 0,5–1% суммы.

30

При этом и фунт, и франк вполне реально приобрести в украинских банках по вменяемому курсу, в отличие, скажем, от индийских рупий. «Деньги» нашли предложения о продаже этих валют у «Укрэксимбанка», «Хрещатика», «Укрсиба», ПУМБа и некоторых других финучреждений. Пересчет курса валют показал, что конвертация через покупку доллара или евро и их последующий обмен обойдется на 5–7% дороже, чем покупка фунтов и франков в Украине.

Правила безопасности Никогда и ни при каких обстоятельствах не надо менять деньги «с рук». Как и в Украине, за границей этим занимаются в основном мошенники, которые не упустят шанса «нагреть» доверчивого туриста. Самый лучший выбор – обменные пункты в банках. Чисто, безопасно и квитанцию выдадут. Кстати, квитанцию, подтверждающую покупку местной валюты, лучше сохранить до конца поездки. Она может потребоваться для обратного обмена «тугриков» на конвертируемую валюту. Кстати, в некоторых странах эта операция является обязательной. Так как ввоз/ вывоз национальной валюты запрещен. Не хотите застрять на границе, объясняя таможенникам, что просто забыли обменять назад эти пару бумажек, лучше сделать это заблаговременно. Чтобы не попасть впросак, перед тем как протянуть деньги кассиру, стоит уточнить конкретную сумму местной валюты, которую он выдаст туристу после обмена. Во многих странах пункты обмена валюты берут комиссию. Как правило, она составляет 0,5–1%, но может достигать 20–30% суммы. Кроме того, курс может быть указан для крупных сумм обмена. А для мелких операции (100–200 долл.), он будет в разы хуже.

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес С какой валютой ехать? Страна

Нацвалюта

Валюта в обращении

Евро

-

Швейцарский франк

Евро, доллар

Британский фунт стерлингов

Латвия Литва Эстония

Еврозона

Особенности

Свободный обмен валюты

С чем ехать?

Евро

Курс нацвалюты в Швейцарии завышен. Поэтому покупать франки внутри страны невыгодно

Франки

-

В обменках берут комиссию 0,5–1%, кроме банка AmEx

Фунты

Латвийский лат

-

Свободный обмен валюты без комиссионных

Евро

Литовский лит

-

От 5 тыс. евро – с предъявлением документов

Евро

Евро (с 2011)

-

В обменках иногда берут комиссию, курс обмена может варьироваться в зависимости от суммы

Евро

Грузия

Грузинский лари

-

Свободный обмен валюты без комиссионных

Доллары, евро

Польша

Польский злотый

-

Свободный обмен валюты без комиссионных

Евро

Хорватия

Хорватская куна

Евро

При обмене долларов на куны нужен паспорт. Некоторые обменки берут комиссию (1%)

Евро

Чешская крона

-

Комиссия при обмене валют может достигать 10–30%. Для обратного выкупа нужна квитанция о покупке крон

Евро

Венгрия

Венгерский форинт

-

Обратный выкуп возможен на сумму не более 100 долл. (экв). Комиссия 7%. Нужна квитанция о покупке

Евро

Румыния

Румынский лей

-

Для обратного выкупа нужна квитанция о покупке. Вывоз нацвалюты запрещен

Евро, доллары

Болгария

Болгарский лев

Евро, доллар

Даже обменки с вывеской «no commission» могут брать комиссии, к примеру, только при продаже. Вывоз нацвалюты запрещен. Свободный обратный выкуп

Евро, доллары

Швейцария Великобритания

Чехия

Черногория Кипр

Евро (с 2012)

-

Свободный обмен валюты без комиссионных

Евро

Евро

-

Свободный обмен валюты без комиссионных

Евро

Турция

Новая турецкая лира

Доллар, Банкноты достоинством ниже 5 тыс. лир выведены из обраевро щения. Для обратного выкупа нужна квитанция о покупке

Доллары, евро

Египет

Египетский фунт

Доллар, В обменках иногда берут комиссию. Для обратного выкупа евро нужна квитанция о покупке

Доллары, евро

Марокко Тунис Таиланд Индия Шри-Ланка Китай

Марокканский дирхам

-

Единый курс. Для обратного выкупа нужна квитанция о покупке

Евро

Тунисский динар

-

Единый курс. Для обратного выкупа нужна квитанция о покупке

Евро, доллары

Тайский бат

-

Курс при обмене крупных купюр выгоднее, чем мелких

Доллары, евро

Индийская рупия

Доллар

Вывоз нацвалюты запрещен. Свободный обратный выкуп

Доллары, евро

Ланкийская рупия

-

Вывоз нацвалюты запрещен. Для обратного выкупа нужна квитанция о покупке

Доллары, евро

Китайский юань

-

Лимит на обменные операции до 500 долл. в день

Доллары Евро и доллары

Куба

Кубинский песо

Доллар

Комиссия при обмене долларов 10–20%, евро – без комиссии

Доминикана

Доминиканский песо

Доллар

Для обратного выкупа нужна квитанция о покупке. Выкупают Доллары не более 30% первоначальной суммы

Бразилия

Бразильский реал

Доллар

В обменках иногда взимают комиссию

Доллары

Аргентина

Аргентинское песо

Доллар

Единый курс

Доллары

31

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес будет очень сильно сэкономить (например, TravelSIM – 2,03 грн./мин., GlobalSIM – 2,35 грн./мин.). Естественно, использующим карточку «туристического оператора» нужно будет сообщить своим собеседникам в Украине свой «иностранный» номер.

Другие альтернативы

Звонок издалека «Деньги» узнали, как можно сэкономить на звонках из-за рубежа в Украину во время летнего отдыха. Ольга Полякова чень часто, даже уезжая в отпуск, путешественник продолжает отвечать на деловые звонки и контролировать работу своих подчиненных из-за границы. Нужно быть на связи и пользоваться своим постоянным номером телефона. Для таких туристов – роуминг своего оператора. Хорошая новость в том, что все украинские операторы сейчас предлагают для своих абонентов специальные программы экономии. У МТС – это услуга «Бон Вояж». Благодаря ей можно звонить в роуминге всего за 5 грн./мин. (плюс за соединение – 50 коп.). Стоимость активации услуги составляет 15 грн. Единственное неудобство – она действует только 7 суток. Услуга «Обратная связь» позволяет экономить на звонках в роуминге абонентам «Киевстар». Она снижает стоимость минуты разговора до 7,5 грн., платы за соединение нет. Срок действия услуги не ограничен, и платить за ее активизацию не нужно. Есть услуга дешевого роуминга и у Life:). Благодаря «Travel life», стоимость входящей минуты разговора – 2,49 грн., а исходящей – 4,99 грн., за соединение платить не нужно. Чтобы

О

активировать эту услугу на 30 дней, контрактники Life:) должны заплатить 10,62 грн. Но можно купить предоплаченный стартовый пакет «Travel life» за 15 грн., где действуют те же тарифы.

Туристическая «симка» Главные преимущества «туристических операторов» (TravelSIM, GlobalSIM, другие) – дешевые исходящие и бесплатные входящие звонки (см. таблицу) в очень большом количестве стран. При всей привлекательности «туристических операторов» путешественнику стоит помнить о том, что, вставив их карточку в свой телефон, он перестает быть украинским абонентом. Звонок на его номер из Украины для звонящего будет тарифицироваться как звонок на иностранный номер. Если известно, что остающийся в Украине абонент намеревается активно звонить своему собеседнику за рубеж, то есть прямой смысл и ему обзавестить карточкой «туристического оператора». Тогда входящие звонки останутся в большинстве стран бесплатными (как и с телефонов других операторов), а на исходящих можно 32

Если поездка продлится дольше недели и разговаривать придется много, то есть смысл подумать о покупке SIMкарты мобильного оператора страны пребывания. В Египте стоимость исходящей минуты внутри страны в среднем составляет 0,96–1,44 грн. Разговоры с заграницей будут обходиться в 5,5–10,4 грн. в зависимости от страны. При этом все входящие звонки – бесплатные. Плата за соединение отсутствует. Продаются SIM-карты в магазинах, на улицах, в отелях. Ощутимый недостаток этого решения – дороговизна стартового пакета. Например, у турецкого оператора Turkcell стоимость самого дешевого пакета с минимальным наполнением стоит 25 долл.

Комментарий эксперта Посещая Европу, абоненты роуминговой связи «ТревелСим Украина» могут воспользоваться выгодными услугами для экономии средств на звонках и СМС. При подключении к услуге «Пакетные Еврозвонки» тарификация звонков из стран Евросоюза со второй минуты составит $0,25/мин. А услуга «Акционные ЕвроСМС» позволит отправлять сообщения в любом направлении всего за $0,15. Еще один плюс для туристов: GPRS в странах Евросоюза обойдется им всего $0,65/Mб (тарификация 10 Kб). Внутрисетевой тариф даст возможность абонентам общаться между собой по $0,25/мин. в тех странах, где входящие звонки бесплатны. Этой услугой могут воспользоваться и абоненты, которые находятся в Украине. «Сохранение украинского номера» позволит выезжающим всегда быть на связи, – Наталия Яструбинская, руководитель проекта «TravelSiM Украина».

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес Цена зарубежных разговоров

Почти бесплатно по Wi-Fi

Вход. грн./мин.

Исход. грн./мин.

Тарифная зона № 1 (Россия, Белоруссия)

9

9

Тарифная зона № 2 (страны Европы, Грузия, Молдова)

12

12

Тарифная зона № 3 (Азербайджан, Армения, Казахстан, др.)

16

16

Тарифная зона № 4 (страны Карибского бассейна, США, Африка, Азия, др.)

25

35

8

12

Страны Европы и СНГ

12

16

Другие страны (Африка, Азия, США)

30

36

Россия, Турция, Египет, страны Европы

13,26

13,26

Израиль

13,26

31,20

Внутри страны

0

от 0,96

С Украиной

0

от 5,5

Владельцы коммуникаторов и смартфонов смогут сэкономить на роуминге с помощью Skype. Скачав на свой телефон мобильную версию Skype и подключившись в гостинице, кафе или ресторане к Wi-Fi, можно часами бесплатно говорить с друзьями, позвонив на их Skype. Предусмотрена возможность звонка со Skype и на стационарный или мобильный телефон. Правда, за это уже придется заплатить – максимум 2,2 грн. с учетом НДС за минуту разговора. Расходы будут гораздо выше, если случайно подключиться к Интернету местного мобильного оператора. Этого недоразумения можно легко избежать, просто отключив в своем телефоне или планшете функцию автоматического роумингового подключения к глобальной сети. Единственный недостаток Skype – дозвониться к путешественнику можно будет только тогда, когда он будет находиться в зоне Wi-Fi. Кроме того, для хорошей слышимости необходим высокоскоростной Интернет, иначе внятного разговора не получится. Сэкономить на международном общении поможет и Google Talk, это приложение позволяет совершать голосовые вызовы с компьютера на компьютер совершенно бесплатно. Также с помощью сервиса за 10–17 центов/минута можно позвонить на мобильные и стационарные телефоны.

Киевстар

МТС Страны МТС (Россия, Белоруссия, Армения, Узбекистан)

Life:)

Mobinil (Египет)

реклама

Skype Skype – Skype

0

0

Skype – стационарный телефон

-

1,4

Skype – мобильный телефон

-

1,9

Безлимитный план «Европа»*

-

61 грн./мес.

Безлимитный план «Мир»**

-

109 грн./мес.

Турция, Франция, Испания

0

3,92

Египет

0

4,4

Таиланд

0

5,2

Шри-Ланка

0

5,52

Китай

0

6

Великобритания

0

3,12

Великобритания

0

3,16

Испания, Италия, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Турция, Франция, Бельгия, ФРГ

0

3,97

Израиль

0

3,65

Словакия, Словения, Кувейт, Казахстан, Грузия, Египет

0

4,46

Азербайджан, Албания

0

6,08

TravelSiM

GlobalSIM

* Неограниченные звонки на стационарные и мобильные телефоны в 20 странах Европы. ** Неограниченные звонки на стационарные и мобильные телефоны в 40 странах мира.

33

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес

Становимся выездным

Счастливого пути!

грн. 247

Без «Зеленой карты» пересечь границу на автомобиле невозможно. Сколько она стоит, зачем нужна, где ее покупать, как воспользоваться в случае ДТП – выяснили «Деньги». Наталия Богута еленая карта» – это полис «автогражданки», но для выезжающих за рубеж. И, в отличие от ОСАГО, с контролем за наличием «карты» – все в порядке. Машина просто не выедет за границы Украины, если автовладелец не обзавелся «Зеленой картой». По состоянию на июнь 2012 года в международную систему страхования ответственности автовладельцев «Зеленая карта» входят 47 стран. Это практически все страны Европы, а также Тунис, Израиль, Турция, Россия, Молдова и даже Иран. Уточнить список стран можно здесь – www.cobx.org.

«З

Где купить? Приобрести «Зеленую карту» можно как в офисе страховщика, так и на пограничном автомобильном переходе. Прямо у погранперехода обычно стоит 3–5 вагончиков, где можно купить полис за те же деньги, что и в офисе страховой компании. Но лучше всетаки приобретать страховку заранее, так как «пограничные» торговцы нередко подсовывают доверчивым автолюбителям фальшивки. Или торгуют полисами компаний, которые уже не имеют права заниматься этим видом страхования. Если водитель попадет в аварию с таким полисом на руках, ему придется возмещать ущерб из собственного кармана. На данный момент продавать полисы «Зеленой карты» имеет право всего 14 компаний, которые прошли жесткий

«кастинг» Моторного (транспортного) бюро Украины (МТСБУ). Стоимость полиса зависит от времени пребывания за рубежом, территории покрытия и типа транспортного средства. Самые дорогие полисы – для автобусов, самые дешевые – для мотоциклов. При этом, по территории покрытия существует два типа полисов: для всех членов системы «Зеленая карта» и отдельно «Беларусь, Молдова, Россия». К легковым МТСБУ относит машины вместимостью до 9 человек (включая водителя) и массой не более 3,5 тонны. Этим критериям соответствует и компактный Hyundai I20 (В-класс), и просторный Renault Trafic (пятидверный мини-вен). С 31 мая 2012 года цена «Зеленой карты» немного снизилась. МТСБУ пересмотрело тарифы из-за изменения курса гривны к евро. Несмотря на то, что стоимость полиса одинакова независимо от страны, куда направляется турист (исключение – страны СНГ), размер покрытия варьируется от государства к государству. Лимит страхового возмещения в некоторых странах Евросоюза (Германия, Франция, Италия) не ограничен. В других странах составляет 500 тыс. – 1 млн. евро. Иногда и того больше. «В Великобритании по одному инциденту лимит составляет 1,2 млн. евро, в Чехии – 1,5 млн. евро, в Испании 15 млн. евро», – отмечает менеджер по коммуникациям СГ «PZU Украина» Александр Мельничук.

стоит «Зеленая карта» на двухнедельную поездку в легковом авто по Европе

Где покупать Лучше и надежнее всего приобрести «Зеленую карту» прямо у страховой компании

Перед поездкой • уточнить маршрут; • купить «Зеленую карту»; • уточнить особенности местных ПДД; • узнать телефоны экстренных служб (полиция, медпомощь) по маршруту поездки

В случае ДТП • вызвать дорожную полицию; • фиксировать все на видео и фото; • в случае непонимания и/или несогласия с записями в протоколе – вносить свои дополнения на украинском; • приехав в Украину, передать страховщику пакет документов (полис, протокол, видео- и фотоматериалы), оставив себе все копии

Где продают «Зеленые карты» «Універсальна» «Дженералі Гарант» «Оранта» «АСКА» «ІНГО Україна»

15 дн.

1 мeс.

3 мeс.

6 мeс.

9 мeс.

1 год

Стоимость на территории Европы Стоимость на территории Беларуси, Молдовы и России

247

394

936

1751

2116

2168

180

265

446

608

732

866

*Тарифы МТСБУ, только для легковых автомобилей.

34

oranta.ua aska.com.ua ingo.ua kniazha.com.ua

«Глобус»

ic-globus.com

«ПЗУ Україна»

Период

garant-auto.ua

«Княжа» «УТСК»

Сколько стоит «Зеленая карта», грн*

universalna.com

«ПРОСТОстрахування» «СГ «ТАС»

utico.in.ua pzu.com.ua pro100.com.ua tas-insurance.com.ua

«СК «УНІКА»

uniqa.ua

«СК «Перша»

persha.kiev.ua

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес Порядок – прежде всего «Зеленая карта», приобретенная в Украине, покрывает лишь убытки, которые владелец полиса причинил своими действиями другим автовладельцам. Очень важно при наступлении ДТП за рубежом соблюдать правильный порядок действий: вызвать полицию, проследить за тем, чтобы инспектор задокументировал страховой случай. «Если водитель не понимает что-то в документе или не согласен с указанной в нем информацией, он имеет право написать об этом в протоколе на своем родном языке», – предупреждает председатель правления УСК «Княжа» Дмитрий Грицута. Если в стране пребывания действует система упрощенного урегулирования ДТП («европротокол») и в результате инцидента повреждено только «железо», водители могут не вызывать полицию. Первая часть полиса «Зеленая карта» остается у застрахованного, вторую часть нужно предоставить потерпевшему. По возвращении в Украину автовладелец обязан оперативно заявить в страховую компанию о случившемся ДТП и предоставить подтверждающие документы (полис, протокол, фотографии с места ДТП). Важно помнить: полис не освобождает его владельца от уголовной ответственности, которая может наступить после ДТП. Перед каждой поездкой на автомобиле за рубеж стоит изучить особенности ПДД в конкретной стране, а в дороге – проявить максимальную бдительность и осторожность.

Мнение водителя «Мы с женой очень любим путешествовать на автомобиле, и уже успели побывать за рубежом – в странах СНГ и Балтии. При покупке «Зеленой карты» у меня не возникло никаких сложностей. Сказал, что еду в страны СНГ и Балтии, у меня взяли посмотреть техпаспорт и права и выписали полис. Карта дается на автомобиль, а не на человека, что позволяет пользоваться полисом любому водителю, кто на законных основаниях управляет машиной», – Александр Резванович, владелец Ford Fiesta.

За границу на авто Подготовку к дороге нужно начинать с тщательного техосмотра: проверить двигатель, коробку передач, подвеску, тормозную систему, электронику, фары и шины. «Если поездка будет на 5–10 тыс. км, то лучше заблаговременно сменить все расходные материалы и мелкие детали: фильтры, масло, тормозные колодки, свечи зажигания, втулки/ стойки в подвеске», – советует PRменеджер представительства «Ситроен Украина» Наталья Катаева. В большинстве стран Европы запрещены зимние шины с шипами, а высота протектора резины должна быть не менее 4 мм. Не разрешается и тонировка передних боковых стекол в автомобиле. Однако заводская тонировка задних боковых стекол и заднего стекла разрешена. Если не укомплектовать машину всем необходимым, штрафа не избежать (см. таблицу). «Максимальная сумма штрафа, например, в Германии составляет около 400 евро, во Франции нарушители обязаны будут выплатить 1500 евро, в Австрии штрафы достигают 2180 евро», – рассказывает юрист ЮК «Алексеев, Боярчуков и партнеры» Юлия Рыбицкая.

Что взять с собой в дорогу • Паспорт с визой • Водительское удостоверение • Техпаспорт на авто • Полис «Зеленая карта» • Личную медицинскую страховку • Сервисную книгу автомобиля Если на европейских дорогах не видно полицейских – это не значит, что можно «газовать» совершенно безнаказанно. В Евросоюзе хорошо развита система видеофиксации, и квитанция об уплате штрафа может найти водителя даже в Украине. «Согласно ПДД большинства европейских стран, в городских условиях можно передвигаться на скорости не выше 50 км/ч. Кроме того, в некоторых странах существует суточный скоростной режим. В Австрии, например, действует ночное ограничение скорости: в период с 22 часов до 5 утра максимальная скорость на автобанах не должна превышать 110 км/ч, в то время как днем скоростной лимит – 130 км/ч», – резюмирует Юлия Рыбицкая.

Чем укомплектовать машину • «Евроаптечка» с 18 препаратами

• Автокресло для детей до 12 лет

• Огнетушитель

• Запас омывателя для стекла

• Знак аварийной остановки • Буксировочный трос • Жилет со светоотражающими полосами • Накаченное запасное колесо • Набор запасных лампочек для внешних осветительных приборов

35

• Минимальный набор инструментов и домкрат • Емкая фляга с водой для радиатора • Комплект дорожных карт • Список экстренных телефонов в странах по маршруту следования

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес

Уедем спокойно Даже перекрыв воду, выключив из розеток все электроприборы, прочно закрыв окна-двери, никто не может быть полностью уверен, что с квартирой во время отъезда все будет в порядке. Поберечь нервы и кошелек можно с помощью «отпускного» полиса страхования квартиры. Светлана Шмелева

Сколько стоит страхование жилья на время отпуска? Страховая компания

иевлянин Андрей Панченко решил съездить в отпуск, не дожидаясь окончания ремонта. В принципе, почти все было готово, и по возвращению ему предстояло лишь доклеить обои и установить двери. В итоге, «законсервировав» квартиру и отдав ключи соседям (на всякий «пожарный»), Андрей улетел в Таиланд. «Как раз заканчивалась первая неделя отдыха, когда раздался звонок: у нас в квартире прорвало трубу, из-за чего был испорчен не только новый ремонт, но и затоплены соседи снизу», – говорит Андрей. Как потом выяснилось, всему виной оказалась халатность рабочих, которые делали ремонт. «Из-за неправильного монтажа труба не выдержала давления и лопнула. В итоге, вместо того, чтобы закончить ремонт, мне придется оплачивать последствия соседям», – сокрушается Андрей. Другое

К

дело, если бы жилье было застраховано: тогда убытки покрыла бы страховая компания. Тем более, что полис на время отпуска стоит совсем недорого, зато выгода – очевидна.

Страхуемся по-быстрому Возможность приобрести страховку на короткий срок, от 1 месяца, есть практически у всех страховых компаний. Причем, застраховать жилье можно как с осмотром, так и без него. Но если на страховой тариф тип полиса влияет не очень сильно, то страховая сумма отличается существенно – в зависимости от того, будет ли проведен осмотр страхуемого объекта. Например, когда клиент отказывается от осмотра жилья, заключая так называемый «экспресс-договор», максимальный размер покрытия составит до 300–350 тыс. гривен. Этой суммы будет достаточно, чтобы компенсировать серьезный ущерб, нанесенный 36

Срок страхования

Тариф

«Провидна» providna.ua

От 1 месяца

0,04%

«Инго Украина» ingo.ua

От 1 месяца

0,2–0,5%

«ПЗУ Украина» pzu.com.ua

От 3 месяцев

0,08– 0,4%

«AXA Страхование» axa-ukraine.com

От 1 месяца

0,17–0,4 %

АСКА aska.com.ua

От 1 месяца

0,05%

«Арсенал Страхование» arsenal-strahovanie.com

От 1 недели

0,04– 0,1%

«АльфаСтрахование» alfaic.ua

От 1 месяца

0,05– 0,06%

небольшой однокомнатной квартире взрывом газа. Только вот для более дорогой недвижимости такой суммы на покрытие крупного убытка может и не хватить. К тому же, когда опись составляется со слов страхователя, в процессе выплаты могут возникнуть сложности. Например, страховщик засомневается в корректности заявленной клиентом стоимости квартиры и ремонта. «Плюс, таким договором страхования, скорее всего, будут предусмотрены дополнительные лимиты возмещения на отдельные группы имущества», – предупреждает заместитель директора департамента андеррайтинга, методологии и перестрахования СК «Княжа Виенна Иншуранс Груп» Юрий Ткачук. Например, без осмотра страховщики, как правило, устанавливают ограничение суммы выплаты до 50 тыс. гривен на ущерб, нанесенный отделке и находящемуся внутри имуществу.

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Главный интерес Если ремонт делался давно, а меблировка скромная – этого достаточно. А если отделка свежая и квартира хорошо «упакована» – 50 тыс. грн. не хватит даже на покупку новой мебели. Другое дело, если договор предусматривает осмотр и опись. В таком случае страховая сумма будет установлена в соответствии с реальной стоимостью жилья и всего имущества, которое страхуется. Кроме того, если произойдет крупное страховое событие, страховщик уже не сможет «вилять» и пытаться отказаться от своих обязательств или занизить сумму выплаты, ссылаясь на то, что осмотра не было, а клиент оказался вруном.

Цена спокойствия Стоимость полиса вроде бы и невелика: страховой тариф колеблется в пределах 0,05–0,4% страховой суммы. Но нужно учитывать, что для краткосрочных полисов применяется коэффициент, который не прямо пропорционален количеству дней периода действия договора страхования. «Средний размер страхового тарифа для договора страхования имущества, заключенного на срок до 1 месяца, равняется примерно 20–30% стоимости годового полиса», – объясняет Юрий Ткачук. То есть, если годовой полис обойдется в 500–600 гривен, то за 1 месяц придется заплатить не 1/12 этой суммы, что было бы логично, а ее треть – около 180 гривен. Поэтому перед покупкой короткого полиса стоит хорошенько подумать. Возможно, выгоднее застраховать имущество сразу на год, если поездок будет несколько. Да и вообще, с полисом жить спокойнее.

Страхи и риски Набор рисков, которые покрываются полисом, стандартен. «По умолчанию» в страховку включается защита от взрыва и пожара. Кроме того, страховщики рекомендуют в обязательном порядке покрывать угрозу затопления и залива. Это финансово защитит квартиру от последствий, если лопнет труба или протечет крыша. При необходимости можно включить в договор защиту от противоправных действий третьих лиц (кражи,

разбоя, взлома и т.д.). Особенно это резонно на время отъезда. При желании, можно застраховать ответственность перед третьими лицами – например, застраховаться на случай, если придется возмещать соседям снизу ущерб от залива. В этом случае размер страхового тарифа составит 0,1–0,2% от суммы покрытия.

Оперативное вмешательство Если страховой случай произойдет во время отсутствия хозяев в стране, могут возникнуть сложности. Ведь если инцидент не зафиксировать вовремя (заявить нужно в течение 2–3 дней с момента происшествия), страховщик вправе отказать в выплате. Разумеется, в случае пожара или потопа соседи сразу начнут бить тревогу. Но если квартиру ограбят, это может обнаружиться нескоро. Поэтому лучше, чтобы у кого-то из близких родственников был запасной комплект ключей, и они регулярно наведывались проверять жилье. Правда, об этом нужно предупредить страховщика, чтобы в компании знали, кто имеет доступ к квартире. Кстати, если владельцы квартиры хотят на время отпуска пустить туда жильцов, об этом тоже надо предупредить страховщика, так как наличие квартирантов может сыграть важную роль при принятии решения о выплате. После происшествия хозяева, даже находясь за границей, должны хотя бы по телефону уведомить страховую компанию, которая отправит своего представителя на место события, чтобы максимально оперативно зафиксировать ущерб и составить страховой акт. Правда, возложить процесс сбора «бумажек» на страховщика вряд ли удастся. «Помимо страховой компании, в процессе урегулирования задействованы сторонние государственные организации (ЖЭК, БТИ и др.), документы и справки из которых клиент может получить только лично», – объясняет председатель правления СК «Арсенал Страхование» Максим Туз. Поэтому, вернувшись в Украину, страхователь должен собрать полный пакет документов (написать заявление и оформить все необходимые справки, подтверждающие факт страхового случая) и в течение двух недель получить возмещение.

37

Цена «летней страховки» для квартиры* Общая страховая сумма

Покрытие

Цена, грн.

500 тыс. гривен

Стены, отделка

300

750 тыс. гривен

Стены, отделка, ответственность перед соседями

500

1 млн. гривен

Стены, отделка, движимое имущество

1100

*При условии, что срок действия полиса составляет 1 месяц.

Комментарий эксперта Одним из самых популярных продуктов среди клиентов «УНИКА» является программа добровольного страхования квартир «Экспрессквартира», по которой клиент страхует конструктивные элементы квартиры; ремонт, отделку, коммуникации; движимое имущество. Кроме того, по этой программе можно обезопасить себя в случае, если по вине страхователя пострадает имущество или квартира соседей (третьих лиц). Страхование квартиры по программе «Экспресс-квартира» общей площадью около 50 кв. м в Киеве будет стоить 1350 грн. за год, в любом из городов-миллионников (Днепропетровск, Харьков, Донецк, Одесса, Львов) – 700 грн., во всех остальных населенных пунктах – 500 грн. Оформление страхового полиса «Экспресс-квартира» происходит без осмотра, описи и оценки имущества, – Елена Симончук, директор по связям с общественностью, маркетинговым и корпоративным коммуникациям страховой компании «УНИКА».

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Cвой бизнес

Доставка «чистой» еды Интернет-магазин по продаже экопродуктов – хорошее дело. Высокий спрос на продукцию гарантирует полную окупаемость первоначальных вложений уже за 9–10 месяцев работы. Главное – найти, что продавать. Ольга Полякова а старте я сделал ставку на продажу продукции своих родителей-фермеров и ошибся. Интернет-магазин по продаже экопродуктов станет действительно доходным делом, если найти и наладить работу с крупными производителями такой продукции, которые получили международные сертификаты качества», – рассказывает создатель проекта «Свій фермер» Виталий Шокал. Идея наладить торговлю органическими продуктами впервые пришла ему в голову два года назад. Натолкнули на эту мысль постоянные жалобы друзей и знакомых на то, что они не могут найти, где купить действительно чистые продукты питания. На создание несложного сайта потребовалось пару месяцев. Первый клиент позвонил уже через неделю после старта.

«Н

Что продаем Вся продукция, которую продает интернет-магазин экопродуктов, должна быть сертифицированная. Минимум – справка СЭС о соответствии качеству. Максимум –международные сертификаты. Найти хорошего поставщика экологически чистых продуктов сейчас сложно. И абсолютно не по причине отсутствия у них сертификатов качества – как раз они сейчас есть у многих. Дело в другом. Многие фермеры очень далеки от понимания процесса работы с интернет-магазином. «Я отказался от работы с мелкими фермерами уже на первых этапах развития проекта. Они безответственные: сделав у них заказ, нельзя быть на 100% уверенным, что они его вовремя довезут до покупателя или отдадут твоему курьеру», – говорит Виталий Шокал. Другое дело – средние и крупные производители органических продуктов питания. У них четко выстроенная логистика. Работая с такими поставщиками, в принципе, можно вообще отказаться от аренды собственного

склада-холодильника, что существендает быстрый результат – количество но сократит ежемесячные расходы клиентов существенно увеличиваетстартапа. «Прежде чем начать рабося», – констатирует Виталий Шокал. тать с поставщиками, я не только изЕжемесячный рекламный бюджет на учаю предоставленные ими докуменпродвижение в Сети должен составты на продукцию, но и обязательно лять около 8 тыс. грн. лично еду на их ферму и проверяю, Но ограничиваться прямой рекласоответствует ли их информация деймой будет ошибкой. Наполнение сайствительности», – говорит Виталий. та уникальным контентом быстро подКак найти поставщиков? Существунимает ресурс вверх в поисковиках и ют специализированные сайты, где приводит в онлайн-магазин новых порегистрируются производители селькупателей. «На сайте нужно не только скохозяйственной продукции. Такпоказывать продукт и помещать его же стоит изучить торговые полки описание, но и рассказывать о ферэкопродуктов специализированных мере, который его производит, и демагазинов. Не помешает и выезд в монстрировать сертификаты качества ознакомительное «турне» по селам этой продукции. Это люди очень люсвоего региона. А еще один способ бят», – рассказывает бизнесмен. не требует никаких усилий – многие Продавать экопродукцию только в поставщики сами находят владельца розницу – значит сознательно ограинтернет-магазина через сайт. Для ничивать свои прибыли. Сайт можно работы с фермерами рационально разделить на две части: «для всех» и нанять специального менеджера «для оптовых покупателей». Магазипо закупкам. В его круг обязанны и рестораны не любят платить наностей будет входить поиск проценку поставщику-посреднику и стреизводителей, контроль качества мятся получить «цену производитеих продукции и объяснеля». Поэтому нужно пытатьние процедуры работы с ся договориться с фермеВиталий интернет-магазином. рами, чтобы те платили Шокал: А вот что говорит Витаинтернет-магазину комис«На сайте нужно лий о форме расчета с показывать продукт, производителями: «Это рассказывать может быть и предоплао фермерета, а может быть и на производителе, условиях реализации. размещать Уже как договоришьсертификаты ся. Например, супермаркачества» кеты берут товар на реализацию, рестораны оплачивают стоимость продукции сразу. Если ты поставляешь товар в супермаркеты, то тебе невыгодно работать с поставщиком на условиях предоплаты».

Кому продаем Самыми активными розничными покупателями органической еды являются мамы с детьми. Они заботятся не только о своем здоровье, но также о самочувствии своих детей и мужа. «Общение на «мамских» форумах 38

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

сию за помощь в реализации продукции оптовым покупателям. «Некоторые конкуренты берутся доставлять продукцию в течение 4 часов с момента получения заявки. «Свій фермер» принимает заявки от покупателей ежедневно до 15:00 и на следующий день осуществляет доставку заказа», – рассказывает Шокал. Полностью автоматизировать работу по приему заказов сейчас не получится. По словам предпринимателя, даже на тех сайтах, где процесс заказа максимально удобен для покупателя и ему нужно для этого только несколько раз кликнуть на кнопки, процент самостоятельных заказов не превышает 50%. Все остальные покупатели хотят услышать голос оператора и посоветоваться с ним о том, какой выбор им лучше сделать. Если ежедневно в интернетмагазине заказывают не более 10–20 человек, одного менеджера по работе с клиентами будет вполне достаточно. Особое внимание надо уделить упаковке товара и внешнему виду курьера. «Когда человек покупает продукты через Интернет – он тебя не видит. Впечатление о твоей компании у него складывается по голосу оператора и внешнему виду курьера, который к нему приехал», – констатирует Виталий Шокал. Потратив несколько тысяч на обмундирование курьеров, можно создать хорошее впечатление о себе. То же касается и упаковки продукции. Она обязательно должна быть помещена в стерильную и брендированную упаковку, а доставляться потребителю – в термосумках.

Прибыльный расчет 50% цены производителей – классический размер наценки на товары, продаваемые в розницу. «Например, в Винницкой области есть куриная ферма на 3,5 тыс. кур, которая производит органические яйца. У нее есть два европейских сертификата качества – и на продукцию, и на саму технологию производства. Десяток яиц она продает магазинам по 22 грн. Конечный покупатель может их купить за 35 грн./десяток», – рассказывает собственник интернет-магазина. Если же речь идет об оптовой поставке продуктов в рестораны, супермаркеты или на рынки, в этом случае интернетмагазин может рассчитывать только на небольшую комиссию от произво-

дителя продукции. Ее размер определяется индивидуально в каждом конкретном случае. На практике, если это мясная группа товаров – размер комиссии может составлять до 10%, а если это молоко или овощи – от 3 до 6% оптовой цены реализации. Только на розничной продаже органических продуктов населению раскрученный интернет-магазин может зарабатывать более 100 тыс. грн. дохода в месяц.

Продуктовые риски Главный риск этого бизнеса – испортить свою репутацию. «Привезли не вовремя, не то, что заказывали, плохого качества, грубо ответили по телефону – все это удар по репутации магазина», – говорит Виталий. Каждый недовольный клиент уводит за собой 10 потенциальных клиентов. Это может быть фатально для развития бизнеса. А ведь далеко не всегда в этих грехах виноват сам интернет-магазин. Часть продукции поставщики доставляют покупателю напрямую, особенно, если речь идет об оптовых поставках в супермаркеты и рестораны. Один из способов борьбы с плохим сервисом – обучать персонал. Даже если курьер задерживается с поставкой, предупредив о своей задержке покупателя заранее и объяснив причину своего опоздания, он разрядит конфликтную ситуацию. Но он должен понимать, как действовать в разных ситуациях. Другой риск бизнеса по торговле экопродуктами – недоверие, ведь клиенты не всегда доверяют качеству продуктов. Решить этот вопрос просто – организовывать для всех желающих клиентов регулярные экскурсии на фермерские хозяйства, с которыми работает бизнесмен. Когда человек на месте увидит своими глазами, как выращивается органическая курица или свинья или где растет экокартошка, он не только будет сам много покупать, но и порекомендует точку всем своим друзьям. «Интересную фишку придумали россияне – называется она у них «3-К», или потребительский контроль качества. Суть в том, что у покупателя всегда есть выбор – заплатить за привезенный ему товар или отказаться, если не устраивает его качество. Я думаю, что в сегменте торговли продуктами через Интернет за этим подходом – будущее», – резюмирует Виталий Шокал.

39

Примерный бизнес-план онлайн-магазина по торговле экопродуктами Разовые затраты: Обязательные траты и покупка оборудования: • изготовление логотипа 2 тыс. грн. компании • производство сайта 40 тыс. грн.

• термосумки (6 шт.)

1,5 тыс. грн.

• брендирование транспорта (2 авто) 10 тыс. грн.

• фирменная одежда для курьеров (2 комплекта) 1,5 тыс. грн.

ИТОГО стартовых затрат

55

тыс. грн.

Постоянные затраты:

Обязательные платежи: • аренда офиса 3 тыс. грн.

• аренда складахолодильника (100 кв. м) 3,5 тыс. грн.

• бензин (10 литров в день для каждой машины) 6 тыс. грн.

• хостинг и продвижение сайта 8 тыс. грн.

• оплата Интернета 1 тыс. грн.

• мобильная связь (прием заказов и связь с курьерами) 0,8 тыс. грн. Фонд зарплаты • 1 администратор сайта 3 тыс. грн.

• 1 менеджер по работе с заказами 3 тыс. грн.

• 1 менеджер по работе с фермерами 5 тыс. грн.

• 2 курьера с авто 6 тыс. грн. Фирменная упаковка: • бумажные пакеты (1 тыс. шт.)

0,15 тыс. грн.

• тарелко-поддоны (1 тыс. шт.)

0,25 тыс. грн.

• пленки (1500 м) 0,24 тыс. грн.

ИТОГО в месяц

40,5 тыс. грн.

ИТОГО за первый ГОД, включая стартовые затраты

542

тыс. грн.

ДОХОДЫ среднемесячно 105 тыс. грн.

ИТОГО доходы за год

2160 тыс. грн.

* Расчеты журнала «Деньги».

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Свой бизнес

Депозит для дела Приближается «мертвый сезон» в бизнесе. Чтобы свободные деньги в это время не болтались без дела на текущем счету, их стоит переложить на короткий депозит. Елена Буруль отребность в депозитах для малого бизнеса не очевидна. И мы с коллегамижурналистами довольно бурно дискутировали: насколько они нужны предпринимателям. Ведь в малом бизнесе, как правило, все свободные средства направляют на развитие бизнеса. А «упрощенцы» вообще могут легко «вынимать» наличные и использовать их на свое усмотрение. Зачем же им тогда банковские депозиты, предназначенные для юрлиц и предпринимателей? «Действительно, свободных денег у предпринимателей, как правило, немного», – говорит менеджер по развитию розничного бизнеса «Прокредит Банка» Юлия Полушкина. Однако достаточно часто они сталкиваются с тем, что товар уже продан, а очередная закупка будет производиться только через несколько месяцев. Соответственно, направить выручку пока некуда, а деньги должны работать. Или планируется расширение бизнеса, открытие новых направлений, а необходимого товара еще нет. «Именно в таких случаях предприниматели пользуются депозитными вкладами, чтобы свободные средства не лежали «мертвым грузом», – объясняет банкир. Другой возможный мотив открытия депозита – высокий процентный доход. «Часто предприниматели пользуются депозитами в том случае, если доходность вклада выше, чем возможный потенциальный доход от инвестирования средств в сферу, в которой работает предприниматель», – говорит заместитель начальника управления продаж «Пивденкомбанка» Олеся Гордеева.

П

Можно заработать Сейчас доходность банковских вкладов для МСБ в гривне колеблется на уровне 13–17%. То есть, за пару месяцев «мертвого сезона» можно заработать около 2–3%. Доходность депозитов в долларах и евро составляет 4–6% и 3–4% соответственно. Их, как правило, используют

Вклады для бизнеса

12-16%

годовых в гривне Доходность депозита

Не покрывается

Фондом гарантирования вкладов физлиц, даже если открыт как депозит предпрнимателя-физлица

Депозитная линия – эффективный инструмент повышения прибыльности бизнеса

Налогом не облагается

доход по вкладу только у «единоналожников»

Процентный доход от вклада для юрлиц на общей системе налогообложения включается в общую сумму доходов 40

для хеджирования валютных рисков. Если предпринимателю, к примеру, осенью или зимой предстоит закупка новой партии товара из-за границы, вклад стоит открывать именно в валюте. Особенно, с учетом девальвационных ожиданий. Примечательный факт, ставки по депозитам для юрилиц меняются практически каждую неделю. Поэтому некоторые банки даже не выкладывают их у себя на сайте, а так и пишут – звоните в отделения, уточняйте. «МСБ для банков является источником краткосрочных ресурсов», – отмечает заместитель начальника управления малого и среднего бизнеса «Укргазбанка» Алексей Медуница. А на стоимость «коротких» денег напрямую влияет ситуация на межбанке. Как только взлетает стоимость межбанковских кредитов, банки тут же повышают ставки по краткосрочным депозитам для МСБ и наоборот. Сейчас «межбанк» дорог – месячный межбанковский кредит в гривне стоит свыше 20%. Соответственно, начали расти и ставки по депозитам в гривне для «юриков». По долгосрочным вкладам ставки не так изменчивы. И по прогнозам банкиров будут находиться на нынешнем уровне до начала осени. После чего пойдут в рост. «Наибольшая вероятность ощутимого изменения ставок по вкладам в гривне возможна в конце октября – начале ноября. Что касается уровня доходности по депозитам в долларах и евро, то существенных колебаний мы не ожидаем вплоть до ноября 2012 года», – говорит Олеся Гордеева. Сыграют два фактора: сезонный и панический. С одной стороны, осенью начнется новый деловой сезон, который всегда характеризуется ростом ставок и курсов валют. С другой, неопределенность, связанная с парламентскими выборами, может спровоцировать отток вкладов и дефицит ликвидности, что приведет к повышению доходности банковских депозитов.

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Свой бизнес Широкий ассортимент

вся сумма абсолютно доступна для проведения текущих операций. Еще один способ заставить деньги работать, не расставаясь с ними – депозитная линия. Это аналог гибкого депозита для МСБ. «Благодаря начислению процентов клиент получает дополнительный доход и, в то же время, имеет возможность воспользоваться размещенными средствами в любой момент, когда у него появится такая необходимость», – говорит директор департамента малого бизнеса Universal Bank Михаил Богомазов. Доходность таких вкладов в гривне колеблется от 2% до 10% годовых. Главное – уточнить, есть ли у банка требования по неснижаемому остатку (иногда он составляет 10–15 тыс. грн.)

Стартуют вклады для МСБ с суммы в 1000 грн./100 долл./100 евро. Как и депозиты для физлиц, вклады для МСБ открываются на разные сроки: от 1 месяца до 2–3 лет. Но чаще всего предприниматели оформляют короткие вклады – на несколько месяцев. Долго держать на депозите деньги бизнеса просто не имеет смысла. Зато у долгосрочных вкладов есть свои преимущества. Во-первых, немного выше ставка +1–1,5 п.п. Во-вторых, под «длинный» срочный депозит банки легко открывают кредитную линию на 90–100% суммы вклада. Сейчас это чуть ли не единственный способ получить кредит. Кредитная ставка, как правило, на 2–3 п.п. превышает доходность депозита (в гривне). И клиент может пользоваться заемными средствами в течение всего срока действия вклада. При этом вклад может быть оформлен в одной валюте, а кредитная линия в другой (как правило, в гривне). То есть, с одной стороны, деньги защищены от валютных рисков. С другой –

Идем открывать Оформление депозита юрлица/частного предпринимателя занимает примерно час. «Депозит физического лица, конечно, оформляется гораздо быстрее из-за отсутствия необходимости предъявлять какие-либо документы, кроме паспорта и идентификационного

Перечень документов

Депозитные программы для МСБ* Ставки на 3 месяца, годовых Депозитная линия, в грн.

Название банка грн.

долл.

евро

16%

8,5%

7%

8%

«Укрэксимбанк» eximb.com.ua

15,6%

6,4%

3,7%

4,5%

«Финансы и Кредит» fcbank. com.ua

15,25%

5,5%

4%

9,9%

ВТБ Банк vtb.ua

15%

5%

4%

1,9%

«Укргазбанк» ukrgasbank.ua

14,5%

6,5%

5%

5%

ПУМБ pumb.ua

14,2%

4%

3,5%

-

«УкрСиббанк» ukrsibbank.com

13,25%

1,85%

0,85%

6%

OTP Bank otpbank.com.ua

13%

4,5%

3,5%

9%

«ПриватБанк» privatbank.ua

кода», – объясняет причины волокиты Алексей Медуница. Предпринимателю же придется принести в банк целый ворох документов (полный перечень – см. список документов рядом). Правда, если он уже является клиентом банка, дело пойдет быстрее. Так как у финучреждения уже есть весь его «профиль». «Следует помнить, что банк согласно ст. 69, п.2. Налогового кодекса обязан в течение трех рабочих дней уведомлять налоговые органы о размещении депозита юридическим лицом, частным предпринимателем, нотариусом, адвокатом или судьей», – отмечает Алексей Медуница. Для юрлиц процентный доход по депозиту включается в общую сумму доходов и облагается налогами в соответствии с выбранной системой налогообложения. Частным предпринимателям«единоналожникам» повезло больше. Они, как и обычные вкладчикифизлица, пока освобождены от налогообложения процентного дохода от банковских вкладов (ст. 292.1 НК).

*Банки из группы крупнейших.

41

Для оформления депозита юрлицу • Опросник/анкета банка • Оригинал паспорта и идентификационного кода уполномоченного лица • Доверенность на уполномоченное лицо • Учредительный документ компании • Свидетельство о госрегистрации • Справка о внесении компании в Единый государственный реестр предприятий и организаций Украины • Документы, подтверждающие взятие компании на налоговый учет и на учет в ПФ

Для оформления депозита частному предпринимателю • Опросник/анкета банка • Оригинал паспорта и идентификационного кода • Документ, подтверждающий регистрацию в Госреестре физлицналогоплательщиков • Документы, подтверждающие взятие ЧП на налоговый учет и на учет в ПФ

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Управляем деньгами

Счет – на поводке Долгожданный отпуск позволяет забыть обо всех проблемах и делах. Правда, это забытье иногда бывает в ущерб кошельку. «Деньги» выяснили, как держать под контролем личные финансы, даже находясь вдали от Украины. Елена Буруль еред отпуском каждый из нас совершает маленький подвиг: завершить все дела на работе, собрать вещи, подготовить документы, пристроить домашнего питомца, оплатить счета. Эта суета невероятно изматывает. И ведь что-то обязательно выскользнет из поля зрения. Автор статьи так однажды забыла оплатить свой регулярный страховой взнос. Вспомнила об этом, принимая солнечные ванны на берегу моря. Пришлось просить родителей сходить в банк и оплатить страховку. Но тогда еще не было Интернетбанкинга, который позволяет быстро и удобно выполнять практически любые финансовые операции в любой точке мира. Благо, сейчас им обзавелись почти все уважаю-

П

щие себя банки. И это, надо сказать, очень упрощает жизнь.

Все могу Интернет-банкинг каждый из банков строит по своему разумению – стандартов, увы, нет. Но большинство доступных в Украине систем позволяет выполнять базовые функции: проверить состояние счета, перевести средства с одного счета на другой, пополнить открытые депозиты, погасить кредиты и внести коммунальные (и любые другие) платежи. Этот набор опций по сути закрывает все основные потребности отпускника. Но встречаются определенные тонкости, о которых лучше знать заранее. К примеру, под «погашением кредитной задолженности» некото-

рые банки имеют в виду задолженность по кредитке. А вот погасить ипотечный или автокредит – это только в отделении, при личном участии заемщика. Другие банки готовы зачислять погашение через Интернет-банкинг, но только без конвертации. «Погасить кредит в гривне можно только с гривневого счета, кредит в валюте – с валютного счета в той же валюте», – объясняет главный менеджер по развитию дистанционного обслуживания «Райффайзен Банка Аваль» Анна Белая. То есть, далеко не каждый банк дает возможность «по пути» конвертировать деньги для оплаты в одной валюте со счета, открытого в другой. Кроме того, надо понимать, что погашение кредита происходит путем

Функционал Интернет-банкинга в украинских банках Название банка

Стоимость (подключение, абонплата)**

Перечисление средств с одного счета на другой

Оплата коммунальных платежей

Погашение кредита

Пополнение депозита

Оформление нового вклада

Досрочное расторжение депозита

«ПриватБанк» privatbank.ua

Бесплатно

Да

Да

Да

Да

Да

Да

«Райффайзен Банк Аваль»* aval.ua

Бесплатно

Да

Да

Да

Да

Нет

Нет

«Укрсоцбанк» unicredit.com.ua

Бесплатно

Нет

Нет, только кредитки

Нет

Нет

Нет

Нет

«УкрСиббанк» ukrsibbank.com

Бесплатно

Да

Да

Да

Да

Нет

Нет

ПУМБ pumb.ua

Бесплатно

Да

Да

Да

Да

Да

Да

«Финансы и Кредит» fcbank.com.ua

3 мес. – бесплатно, дальше – 10 грн. в месяц

Да

Да

Да

Да

Да

Нет

«Сбербанк России» sberbank.ua

7 грн. в месяц

Да

Да

Да

Да

Да

Нет

Erste Bank erstebank.ua

Бесплатно

Да

Нет

Да

Да

Нет

Нет

*Интернет-банкинг работает в пробном режиме, все функции будут доступны с августа. **Проведение расчетов через Интернет-банкинг может сопровождаться другими платежами и комиссиями. Условия использования уточняйте на сайтах банков.

42

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

списания средств с текущего счета блюдать те же правила безопаснона ссудный. То есть, сумма, необсти пользования, что и в Украине: ходимая для погашения задолжениспользовать сложные пароли, ниности, должна лежать на текущему где их не записывать и ни с кем ими счету. Причем, на текущем счету, не делиться», – говорит руководиоткрытом в этом же банке. То же сатель департамента развития кармое касается пополнения депозита и точного и транзакционного бизнеоплаты коммунальных услуг. Об отса ПУМБ Валерий Пацуй. Никаких крытии таких текущих счетов стоит дополнительных проверок «подлинпозаботиться заранее. ности» клиента, который заходит в Еще одна востребованная опция, свой аккаунт из-за рубежа, банки не которая есть, к сожалению, далеко проводят. не у всех банков – возможность от«Тарифы и скорость выполнения крывать новый депозит. Ведь бывает операций не зависят от места входа так, что срок окончания вклада приклиента в систему. Задержки возходится как раз на время отсутствия можны в sms-информировании по вкладчика в Украине. Конечно, причине нахождения телефона в роничего страшного не случится. Деуминге. А также в скорости отобрапозит закончится, деньги перейдут жения информации, статусов плана текущий счет и там будут ждать тежей, в случае низкоскоростного приезда своего владельца. Но ведь Интернет-соединения», – рассказала намного удобнее просто зайти в «Деньгам» директор департамента Интернет и оформить новый вклад в развития каналов самообслуживадень окончания старого – чтобы не ния банка «Финансы и Кредит» Веротерять дни. ника Спирке. А бывает наоборот – возникает неАлександр Яблуновский, директор обходимость досрочно расторгнуть департамента платежных карт и альвклад, погасить кредит (не хватитернативных каналов продаж «Эрсте ло денег), срочно пополнить карБанка» советует избегать использоточный счет и снять в банкомате. Да вать Интернет-банкинг с компьютемало ли, что в жизни бывает! Но, к ров в публичных местах (Интернетсожалению, такую возможность прекафе, библиотека, аэропорт и др.). доставляют единицы (ПУМБ, «ПриНе исключено, что компьютер «заватБанк»). помнит» пароль и следующий польЕще одна полезная функция – воззователь получит доступ ко всей фиможность блокировать платежнансовой информации клиента. Поную карту через Интернет-банкинг этому в дорогу лучше взять с собой (предлагает Erste Bank). Это позвоноутбук, нетбук или смартфон, и все ляет в случае потери или кражи карфинансовые операции проводить с ты сэкономить на межнего. дународных звонках в Еще лучше, если у банка call-центр банка. Кстати, есть приложения ИнтернетРезюме чтобы «дойти» до живобанкинга для смартфонов го человека, иногда прихо(«ПриватБанк», ПУМБ) – На отдыхе не дится прослушать 5–7-миим пользоваться комфорстоит заходить в нутные автоматические тнее. Интернет-банкинг сообщения, плюс время Кстати, если наметили с компьютеров в публичных местах. ожидания соединения со пользоваться ИнтернетПридется взять свободным оператором. В банкингом за границей, с собой ноутбук общем, блокировка карпридется держать вклюи включать ты через телефон, да из роченным мобильный телеукраинский номер уминга, может вылиться в фон, номер которого укамобильного копеечку. зан в договоре. На него буна период дут приходить sms о транпроведения Из прекрасного закциях по счету, поскольку транзакций. далека платежи необходимо подПользование Интернеттверждать приходящими банкингом из-за рубежа мало чем одноразовыми паролями. К счастью, отличается от работы с ним в Украв большинстве стран мира входящие ине. «За рубежом необходимо соsms не тарифицируются.

43

Как стать пользователем Интернет-банкинга?

Есть ли функциональный Интернет-банкинг у моего банка

НЕТ

ДА Подписываем договор на обслуживание

Ищем банк с подходящими условиями

Получаем первичный логин и пароль

Открываем текущий счет (или несколько в разных валютах) в банке, где подписан договор об Интернет-банкинге

Входим в систему с помощью первичного логина и пароля

Меняем логин и пароль на постоянные

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Вкладываем деньги

Поверим в Европу Акции европейских компаний стремительно дешевеют. Правда, в отличие от украинских акций, европейские имеют солидные шансы отыграть потери – в относительно близкой перспективе. Причем, с большой выгодой для инвестора. Наталия Богута ондовые рынки Европы лихорадит уже не первый год. Но сейчас, похоже, ситуация подошла к критической точке. Сводный европейский индекс Eurostoxx 50 за год потерял почти 20%, французский фондовый индекс CAC 40 просел на 18%, итальянский FTSE MIB – на 30%, а испанский IBEX 35 – на 32%. Даже сверхреспектабельный немецкий DAX потерял 10%. Легким испугом отделался только швейцарский Swiss Market Index, у которого падение за год составило всего 2%. Конечно, по сравнению с просадкой индекса «Украинской биржи» – более 60% за год – это сущие мелочи. Но тенденция налицо – европейские акции продолжают дешеветь. Пока. Но, как известно, любой актив стоит приобретать, когда он «на дне». Главный вопрос – когда будет достигнуто пресловутое дно. Аналитики советуют не горячиться и подождать еще пару месяцев. «Для существенного изменения ситуации сейчас нет предпосылок, и мы можем увидеть индексы к концу лета еще ниже», – считает управляющий активами группы Concorde Денис Костюк. Плавный разворот тренда может произойти осенью или ближе к концу года. Правда, лишь в том случае, если Греция останется в еврозоне, а испанские банки пополнят свежим капиталом.

Ф

«Серая» процедура инвестирования в европейские акции*

Передача средств (50–100 тыс. евро) украинскому юрлицу

Перевод суммы со счета украинского юрлица на счет офшорной компании

Подписание договора между оффшорной компанией и иностранной КУА об управлении средствами, операциях, которые будут проводиться, предполагаемой прибыли и сроках перевода средств обратно на счет юрлица-нерезидента

Перевод средств со счета офшорной компании на счет КУА, которая будет инвестировать в акции на европейских площадках

*Схематично, по данным юридических компаний. Внимание: потребуются дополнительные действия инвестора (детальную информацию предоставляют юридические фирмы, консультирующие инвесторов).

44

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Несмотря на все самые пессимистичные высказывания, это является наиболее вероятным сценарием развития событий. И потому инвестору, имеющему в запасе как минимум несколько десятков тысяч евро для спекуляций на европейских акциях, сейчас самое время присмотреться к этим активам.

Что покупать? Учитывая неоднозначные прогнозы, акции европейских компаний стоит покупать с дальним прицелом. Можно вполне однозначно утверждать, что в ближайшие месяцы фондовые рынки будут «плясать». Поэтому инвестору придется наблюдать как рост, так и снижение котировок. Главное – подойти к предприятию с «холодной головой» и не паниковать в моменты спада. Самые терпеливые (готовые ждать 3–5 лет) будут вознаграждены немалой доходностью. Наиболее привлекательная перспектива у акций технологических компаний – как правило, на оптимистичных настроениях ценные бумаги таких компаний стремительно растут. Этот тренд несложно проследить на примере Infineon Technologies (немецкий производитель микросхем для телекоммуникаций). По данным bloomberg.com, 19 июня акции компании можно было приобрести за 6,31 евро, тогда как в марте – момент оптимистичных настроений и подъема рынка – котировки были на 20% выше. Также стоит присмотреться к акциям компаний, которые ориентированы на конечного потребителя и розницу. К примеру, у производителей одежды или косметики известных брендов, несмотря на кризис, все хорошо.

Как менялись котировки акций компаний с начала года* Отрасль бизнеса

Компания

18–19 марта

28–29 июня

Металлургия

ArcelorMittal

14,85

16,16

11,13

Связь, IT

Nokia OYJ

3,9

4,1

1,71

Банкинг

ING Groep NV

5,71

7,15

4,76

Строительство

Vinci SA

34,45

40,2

34,23

Банкинг

Societe Generale

17,68

25,08

16,5

Пищепром

Anheuser-Busch InBev NV

48,32

54,6

58,68

Автомобилестроение

Bayerische Motoren Werke AG

53,02

72,08

53,88

Техника и электроника

Siemens AG

75,43

79,45

63,48

IT и машиностроение

Schneider Electric SA

41,56

52,79

39,61

Автомобилестроение

Volkswagen AG

119,09

139,4

118,62

*Евро за акцию, взяты 10 компаний разных отраслей из Top Gainers&Losers (формируют индекс EURO STOXX 50), данные www.bloomberg.com

«Компании, зависящие от потребителей быстроразвивающихся рынков стран БРИК, продолжат наращивать прибыль. Соответственно, это будет отражаться и на стоимости акций. В этом сегменте мы рекомендуем покупать акции ведущих отраслевых компаний. В мировом контексте мы советуем приобретать акции технологических компаний», – говорит аналитик рынка капиталов Erste Group Штефан Лингнау. А вот с финансовым сектором аналитики категорически не рекомендуют связываться. Особенно это касается банков. За последний год акции UniCredit SpA просели на 73,63%, Intesa Sanpaolo SpA – на 40%, ING Groep NV – на 37,83%. Кстати, в десятку рейтинга самых надежных банков мира, составленного Bloomberg, ни один европейский банк не попал.

Кто поможет? Процедура инвестирования в зарубежные акции очень недешевая сама по себе (в зависимости от схемы – от 5 тыс. евро, в среднем 10% суммы инвестирования). Поэтому ввязываться в покупку акций с 10–15 тыс. евро не рекомендуется. Иначе прибыль от продажи акций даже не покроет оплату накладных расходов. «Инвестору следует предварительно просчитать статьи своих будущих расходов на инвестиционную деятельность с помощью консультанта», – напоминает руководитель практик международного арбитража и рынков капитала юридической фирмы «Гвоздий и Оберкович» Александр Бондарь. Скорее всего, расходы будут включать затраты на получение лицензий, оплату банковских услуг на перевод средств, оплату комиссий иностранного брокера и/или

до Управление инвестициями в европейские ценные бумаги

Начало января

Перевод средств инвестиций и прибыли со счета КУА на счет офшорной компании

Вывод суммы через офшорную компанию в Украину

10%

суммы инвестиций

составляют накладные расходы при инвестировании в европейские акции

ВНИМАНИЕ: данная схема противоречит ряду норм налогового законодательства, а также законодательства о валютном контроле и валютном регулировании.

45

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Вкладываем деньги управляющей компании, оплату налогов и удержаний в стране происхождения дохода и в Украине, перечисляет юрист. Поэтому инвестировать в Европе есть резон, имея на руках как минимум 50–80 тыс. евро. «Деньги» уже писали о том, что единственным законным способом приобретения акций за рубежом является получение индивидуальной лицензии Нацбанка и последующий перевод средств брокеру для покупки пакета акций определенного эмитента (см. номер от 12.01.2012, доступно на dengi.ua). Однако процедура получения лицензии для совершения всего одной сделки покупки акций на европейских биржах отнюдь не проста и занимает 25 дней. Юристы предупреждают: НБУ очень часто отказывает в выдаче соответствующей лицензии, в том числе и по причине негативных заключений госорганов по борьбе с организованной преступностью. «Законная торговля акциями иностранных эмитентов, которая требу-

Процедура «белого» инвестирования в европейские акции непроста. Документальное оформление займет от 1 до 3 месяцев. В денежном выражении расходы составят от 5 до 12 тыс. евро ет получения резидентом индивидуальной лицензии НБУ на каждую одноразовую покупку акций, для украинских инвесторов практически невозможна», – говорит ведущий юрист, адвокат ЮК Moris Group Владислав Kувичкин. Возможно поэтому настолько активно используется «серая» схема инвестирования, предусматривающая использование офшорных компаний и юрлиц-нерезидентов (см. инфографику).

46

Если инвестор заинтересован в длительной и регулярной работе на фондовых биржах, он может пойти совершенно законным, пусть и очень хлопотным путем. Речь идет об учреждении и вложении инвестиции в специально созданное иностранное предприятие, которое и будет выступать покупателем-продавцом акций. Либо передавать активы в управление иностранной компании по управлению активами. Разумеется, такие предприятия нередко создают и по уже описанной «серой» схеме. Проще всего зарегистрировать компанию на Кипре, через которую и будут перечисляться средства на счета КУА. «Если исходить из критериев безопасности, конфиденциальности и относительной легальности, это наиболее удобный вариант», – полагает г-н Кувичкин. Обойдется данное удовольствие (с учетом затрат на регистрацию компании и финансирования двух лет ее деятельности) примерно в 10–12 тыс. евро.

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Потратить с умом

Цена малого С рекламных объявлений застройщики зазывают покупателей приобретать баснословно дешевые компактные квартиры. Действительно ли можно обзавестись «единичкой» за 30 тыс. долларов, «двушкой» – за 40? Мария Бабенко новостройках однокомнатные до 40 кв. м и двухкомнатные до 60 кв. м пользуются наибольшим спросом. Такое жилье по цене от 7,5 до 12 тыс. грн. за кв. м разлетается, как горячие пирожки. «В Киеве количество малогабаритных квартир минимально, – говорит директор компании «УМК» Владимир Кондратенко. – С площадью менее 60 кв. м в основном предлагаются однокомнатные. Их стоимость стартует от 7,5 тыс. грн. за кв. м, и с начала года цены практически не менялись. В регионах квадратный метр в экономсегменте стоит от 5,6 тыс. грн.».

В

Дефицит малометражек объясняется тем, что застройщики не сразу адаптировались к посткризисным изменениям покупательских предпочтений. Да и не могли адаптироваться – большинство распродаваемых объектов были заложены как раз накануне кризиса. И в них были предусмотрены «жирные» планировки – с просторными холлами, коридорами и жилыми комнатами. А значит – с большим метражом. «В структуре спроса в экономсегменте площади 60 кв. м и меньше занимают до 60–70%, а в предложении доля таких квартир не превышает 30–40%, – объясняет управляющий директор ARPA Real Estate Михаил

реклама

47

Артюхов. – После кризиса в столице и регионах застройщики стараются оптимизировать общую площадь квартиры, чтобы привести жилье в соответствие с ожиданиями покупателей. Поэтому скоро доля малометражек в предложении увеличится до 50–60%».

Риски дешевого метра Реклама квартир в Киеве за 20–35 тыс. долл. преследует жителей повсюду. Стоит ли доверять таким предложениям? «На рынке работают недобросовестные застройщики, которые предлагают бросовые цены, – предупреждает руководитель отдела продаж и маркетинга компании «ИнтергалБуд» Юлия Горох. – Реальная стоимость квартиры может отличаться в большую сторону, а если обещанная дешевизна соответствует действительности, будущих жильцов могут ждать неприятности. Примеров предостаточно: жители заселенного три года назад дома на Харьковском шоссе до сих пор не могут прописаться в квартирах,

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Потратить с умом Стоимость жилья эконом-класса в миллионниках, ориентировочно (грн. за м2)

Донецк

Одесса

9,7

8,0

Днепропетровск

Львов

тыс.

Харьков

7,3

7,3

тыс.

а в одном из новых домов на Минском массиве с 2010 г. жильцы пользуются временным электричеством, так как застройщик не заключил договор с Киевэнерго». О неоправданно высоком риске инвестирования в дешевое жилье «Деньги» уже предупреждали (см. номер от 22 марта 2012 г., доступно на dengi.ua). Ведь заманчивые предложения о квартирах в р-не ул. Лохвицкой на форумах инвесторов связывают с застройщиком вышеупомянутого долгостроя на Харьковском Шоссе, 19. Впрочем, демонстративно низкие цены на квартиры в строящемся доме могут быть маркетинговым инструментом. Например, первые квартиры распродаются по сниженной цене, но потом цифры быстро меняются. Поэтому не стоит автоматически относить недорогие варианты к неблагонадежным. «Заниженные цены говорят либо о проблемах объекта, либо об оптимизированном проекте и технологиях строительства, – говорит директор проектной группы «Архиматика» Александр Попов. – Так как в наших реалиях первый вариант более вероятен, стоит серьезно проанализировать проект перед покупкой, ознакомиться с разрешительной документацией. И не следует инвестировать в такой объект в начале строительства».

8,0

тыс.

тыс.

5,6

тыс.

Столичные цены Малометражки лучше искать в ЖК, которые начали строиться после 2008–2009 гг. Одни из наименее дорогих столичных однокомнатных на Правом берегу (от 287,1 тыс. грн. за 33 кв. м.) можно купить в ЖК «Грюнвальд» в районе Нивки. Есть большой выбор «малометражек» в новых проектах компании «Stolitsa Group» – в ЖК «Відпочинок», расположенном в Святошинском р-не, и в ЖК по ул. Богатырской на Оболони. В этих проектах «единички» около 33 кв. м стоят 335–367 тыс. грн., двушки около 55 кв. м – от 552–594 тыс. грн. В новом ЖК «Яскравый» компании «Интергал-Буд» (Оболонский район) также есть однокомнатные от 37 до 44 кв. м. На Левом берегу, не считая вышеупомянутых демпинговых предложений в р-не ул. Лохвицкой, дешевые квартиры можно найти на ул. Милославской (Троещина). Там в домах «Житлоинвестбуд-УКБ» однушки (32 кв. м) стоят 279 тыс. грн., а компактные двухкомнатные за 490 тыс. грн. еще остались в ЖК «Милославичи» (застройщик «ДБК-4»). У Киевгорстроя цены немного выше, хотя выбор скромнее: «единички» за 440–450 тыс. грн. можно купить только в нескольких объектах. Почти все вышеперечисленные объекты обещают сдать в эксплуатацию не ранее начала 2013 г.

48

тыс.

Учитывая существующие задержки строительства, ждать новоселья придется не менее 12 месяцев. В целом по Киеву в строящихся домах экономкласса цена «квадрата» – от 8,7 тыс. грн. до 12 тыс. грн.

Выбор узок В регионах в строительстве продолжается застой. Новые стройки стартуют нечасто, а вот замороженных стройплощадок остается немало – они медленно достраиваются. По данным базы сайта Ассоциации помощи пострадавшим инвесторам, наибольшее количество проблемных проектов сосредоточено во Львове. Цены в городах-миллионниках застройщики устанавливают на 25–40% ниже, чем в столице. В Днепропетровске, по данным НПО «Созидатель», первичка эконом-класса стоит около 7,3 тыс. грн./м2. В Одессе однокомнатную в бюджетных новостройках можно купить от 160 до 400 тыс. грн. Средняя стоимость «квадрата» в городе у моря – около 8 тыс. грн. В Донецке цены также высокие (от 8 тыс. грн. за метр). А вот в Харькове недвижимость самая дешевая. По данным компании «Проконсул», здесь средняя стоимость квартир эконом-класса – 5,6 тыс. грн. за кв. м. Во всех миллионниках застройщики практически не меняют свои цены с начала 2012 года.

реклама на стр.49

Киев

Деньги №13 (231) 5 – 18 июля 2012

Потратить с умом Больше комнат? Если маленькую двухкомнатную найти не удается, «Деньги» рекомендуют присмотреться к большим «единичкам». «В некоторых проектах, начатых до кризиса, есть крупногабаритные однокомнатные до 60 кв. м, которые можно перепланировать в двухкомнатное жилье, – подсказывает заместитель генерального директора строительной компании ТММ Алексей Говорун. – Можно создать дополнительную комнату, совмещенную с кухонной зоной, или даже полноценную двухкомнатную квартиру». Чтобы не ввязываться в неприятности с БТИ, перепланировку лучше сделать во время строительства. «Для этого нужно обратиться к застройщику с заявлением на перепланировку, далее вместе с архитектором разработать варианты плана квартиры, после чего еще на стадии строительства изменить проект», – объясняет алгоритм Александр Попов. В готовой квартире производить революционные изменения намного сложнее и существенно дороже.

Обещано сдать Чтоб оценить темпы строительства нынешних новостроек, «Деньги» вновь решили проверить некоторые стройплощадки, о которых уже писали в начале года. В ЖК «Грюнвальд», вторую очередь которого обещали сдать во втором квартале 2012 г., процесс ввода в эксплуатацию начался в апреле, а заселение и оформ-

Изменение цены метра в новостройках эконом-класса в Киеве* грн./м2 9904

9878

9910

1,55%

9856 9811

Однокомнатные Двухкомнатные

9813

9818

падение цены м2 «единичек» за 6 мес.

9750 9740 9660

Январь

Февраль

Март

Апрель

Май

Июнь**

* По данным 100realty.ua. ** По предварительным оценкам.

ление права собственности обещают начать в октябре. Ведь между готовностью к сдаче в эксплуатацию и заселением, в лучшем случае, проходит 2–6 месяцев. А вот ЖК «Барвинок» на перекрестке ул. Шумского и Березняковской, ввод которого был перенесен с декабря 2011 г. на март 2012 г., к концу июня так и не был сдан. Хотя со стороны дом выглядит уже вполне готовым к заселению. В Одессе, где сдачу ЖК «Фаворит» перенесли со второго полугодия 2011 г. на март 2012 г., ситуация не лучше – жильцов по-прежнему кормят обещаниями. «Минимальное отставание от заявленных сроков – 2–3 месяца, хотя есть и недобросовестные застройщики, затягивающие сдачу на 2–3 года, –

говорит Юлия Горох. – Зависит это от финансирования строительства, качества работы генподрядчика, урегулирования вопросов с городскими властями, от погодных условий, которые пережила стройка». Иногда заминки могут объясняться форс-мажорными обстоятельствами. На сданный в 2011 году в эксплуатацию ЖК «Коцюбинский» (дом 1 и 2) наложили арест правоохранительные органы. Причиной ареста послужил кредит, который предыдущий застройщик (строил комплекс в 2006–2009 гг., сейчас проект продолжает другая компания) не вернул банку «Надра». Из-за этого инвесторы пока не могут оформить право собственности на жилье.