BINNENHAFENFEST 2014 AUS HARBURG - FÜR HARBURG KOSTENLOS ZUM MITNEHMEN MAI 2014
DAS OFFIZIELLE MAGAZIN ZUM 14. HARBURGER BINNENHAFENFEST MIT ALLEN INFORMATIONEN, TERMINEN UND NEUIGKEITEN
UNSER ABWECHSLUNGSREICHES WECHSLUNGSREICHES KURSPROGRAMM GRAMM
facebook facebook.com/ fithus. fithus.hntonline fithus@ fithus@hntonline.de +49 40 701 57 74 Im BGZ Süderelbe Am Johannisland 2
Wir feiern die Hafenstadt Harburg ” Liebe Leserinnen und Leser, am ersten Wochenende im Juni heißt es wieder „Leinen los!“ für das 14. Harburger Binnenhafenfest, Harburgs größtem und nichtkommerziellem Familienfest am und auf dem Wasser. Gemeinsam mit der KulturWerkstatt Harburg e.V. wollen wir Sie mit unserer Ausgabe Der Harburger Spezial – Harburger Binnenhafenfest 2014 auf das Fest einstimmen. Einige Neuerungen stehen an: In diesem Jahr startet das Fest rund um den Kanalplatz und den Lotsekanal bereits am Freitag, 30. Mai und zum ersten Mal wird auf dem Kanalplatz ein 50 Meter hohes Riesenrad stehen. Wir feiern die Hafenstadt Harburg: mit Live-Musik an Land und an Bord, Budenmeile, kulinarischen Köstlichkeiten von der Hafenkante und einer Menge Mitmach-Aktionen für Kinder und Erwachsene. Rund um den Kulturkran soll mit einer Stempel-Regatta, dem beliebten Optimistenrennen und Hafenrundfahrten auf Traditionsschiffen ein Wochenende lang, bis Sonntag, 1. Juni, der Binnenhafen mit seiner spannenden Geschichte und seinem ganz besonderen maritimen Flair in den Fokus gerückt werden. Harburgs Vereine und Verbände haben wieder die Gelegenheit, auf diesem nichtkommerziellen Fest über ihre Arbeit zu informieren. Am Sonntagvormittag startet der vom HTB und pb-Konzept organisierte 11. Veritas Hafenlauf. Kommen Sie vorbei und feiern Sie mit! Viel Spaß beim Lesen wünschen Johannes „Jojo“ Tapken & Stephan Lehmann
im Abo!
Sie wollen Der Harburger 50plus ab jetzt immer druckfrisch direkt in Ihren Briefkasten bekommen? Kein Problem. Schicken Sie uns Ihre Adresse und 6 Euro in Briefmarken an: Der Harburger Feuerteichweg 3a • 21077 Hamburg Nach einem laufenden Kalenderjahr endet das Abo automatisch.
Das erste Riesenrad auf dem Kanalplatz Wir freuen uns Ihnen in diesem Jahr das erste Mal ein Riesenrad auf dem Kanalplatz präsentieren zu können. Aus 50 Metern Höhe können Sie das Treiben auf dem Binnenhafenfest beobachten. Dazu bieten 32 drehbare Gondeln mit 192 Fensterplätzen einen grenzenlosen Panoramablick über das Fest und darüber hinaus.
Riesenrad auf dem Hafenfest der Hansestadt Wismar. Foto: Wolters Domke
IHR WANN und WAS passiert WO? BINNENHAFEN-LOTSE Information zum Fest Erste Hilfe Toiletten Essen und Trinken Durchfahrt gesperrt
Zu Lande auf dem Kanalplatz und anderswo... KulturWerkstatt Harburg mit Bücherflohmarkt und Infostand Hauptbühne KulturWerkstatt Harburg Riesenrad pb Konzept-Bühne und HTB Kinderprogramm Blohmstraße Ponyreiten Deichwacht Infomobil der Wasserpolizei SchnellRestaurant „von-BIS“ Indianer - Tipi Geschichtswerkstatt Harburg e.V. Freiwillige Feuerwehr Harburg Kulturkran Mobiles Fahrzeugmuseum Sittensen Kaffeerösterei Produktionsschule Harburg Jugend in der Arbeit gGmbH Yachtclub Hansa Harburg e.V. DRK-Kita Spielprogramm am Sonnabend 14-17 Uhr
Hin und Weg Parkhaus - Tagesmaximum 5 € Fahrrad - Garderobe Bus Haltestelle 142 und 154 Bus Haltestelle 142 Weg zur S-Bahn Harburg Rathaus
Schiffsanleger Kanalplatz: Alle Linien Lotsekai: Shuttle zum Kanalplatz Yachtclub Hansa Harburg Musik am Steg - Stadersand
Highlights auf dem Wasser Feuerschiff ELBE 3 Feuerschiff ELBE 1 UNDINE Gaffelschoner Behördenboote AFRIKAHÖFT - WS22 BRANDDIREKTOR KRÜGER STEINBOCK - Eisbrecher GODEWIND - Streifenboot SAUGER IV KANUSPORT HARBURG e.V. Ewer AUGUSTE, FRIEDA, JOHANNA Taucher Heros NELSON Dampfschlepper WOLTMAN Lotsenversetzboot MARXEN Binnenhafenschlepper OMKA Motorboot JULA LYNN Festmacherboot GEORG Canadier IMMERROT Kleinboot NEULAND (FFW Neuland) ABELIUS Seenotrettungsboot Nachbau AUGUSTE Giekewer TOGO Barkasse EDDA Motorboot Optimistenrennen Sonntag 11:30 Uhr STADERSAND - Musik am Steg
Hin- und Wegkommen (Aktuell unter www.harburger-hafenfest.de) Fähre: von und nach St.Pauli Landungsbrücke Fahrrad: Bewachte Stellplätze in der Fahrrad-Garderobe Bahn: S3/S31 - 10 Gehminuten von/nach S Harburg Rathaus Bus: Linie 142 fährt alle 20 Minuten zwischen Fest und Bahnhof Harburg Auto: Parken für 5 € im Parkhaus Veritaskai
Im, am und auf dem Wasser Sonnabend, 31. Mai 11:00 Uhr 11:30 Uhr 14:30 Uhr 16:30 Uhr
„Großes Tuten und Pfeifen“ aller Schiffe und Wasserfahrzeuge Einlaufparade - Vorstellung der Schiffe Achter Sprint-Rennen von 3 Rudervereinen Schaufahren von Einsatzbooten von Feuerwehr, DLRG & DRK
22:30 Uhr Feuerschiffzauber - Signale am Horizont
Sonntag, 1. Juni 11:00 Uhr „Großes Tuten und Pfeifen“ aller Schiffe und Wasserfahrzeuge 11:30 Uhr Optimistenrennen am Lotsekai 18:00 Uhr Abschieds- „Tuten und Pfeifen“
• Regelmäßiges Schau-Kranen an und von Bord des Frachtsegelers UNDINE. • Einmal Kranführer sein: Kranbesteigungen und Führungen durch die Technik. • Kinderangebot: Kinder malen und pressen ihre eigenen Kran-Buttons. • Für Eisenbahnfans: Informationen zur Bahnvergangenheit Harburgs sowie die Möglichkeit zum Austausch darüber am Waggon. • Station für die Stempelregatta. • Und weitere Aktionen - lassen sie sich überraschen.
Feuerschiffe ELBE 1 und ELBE 3 Feuerschiffe oder auch Leuchtschiffe dienten früher zur Sicherung der Seeschifffahrt besonders in den großen Flussmündungen. Heute sind diese Seezeichen durch vollautomatische Bojen ersetzt. Das Leuchtfeuer sendete regelmäßig eine bestimmte Kennung aus. Dies ermöglichte den Schiffsführern im Dunkeln oder bei verminderter Sicht, das Feuerschiff und damit die Position eindeutig zu erkennen bzw. zu unterscheiden. Das 1888 erbaute Feuerschiff Elbe 3 wurde zuerst auf der Position Weser in den Dienst genommen, bis es schließlich von 1966 - 1977 auf der letzten Position ELBE 3 verankert wurde. Seit 1979 ist das Schiff im Besitz des Museumshafen Övelgönne. Heute ist Elbe 3 das älteste noch fahrende Feuerschiff weltweit. Das weltweit größte Feuerschiff Elbe 1 „Bürgermeister O‘Swald II“ lag von 1948 bis zum Ersatz durch ein unbemanntes Feuerschiff 1988 weit vorgeschoben in der gefährlichen Elbmündung. Seit 1989 wird es vom Verein ehrenamtlich betrieben und erhalten. Zusammen werden die Feuerschiffe am Sonnabend um 22:30 Uhr den Harburger Binnenhafen zum Leuchten bringen.
Foto: Ernst Kopf
Der Kulturkran Portal-Drehkran in Bewegung!
MIKEL ONETWO
5TH AVENUE
BÜHNE AM KANALPLATZ Freitag, 30. Mai 19:30
Mikel Onetwo Rock´n`Roll, Rockabilly, Blues und Rock...
21:30
Thirsty Mamas - Hamburgs späteste Band Explosiver und wilder Bluesrock
Sonnabend, 31. Mai 12:00
Dempwölffe Der Kinderchor singt Lieder zum Thema "Wasser, Meer und Schiffe"
12:45
Hamburg Dance Academy Tanzvorführung von Kindern und Jugendlichen unter der Leitung von Marcel Falk
PRO GRAMM 2014
13:30
„Tanz des Lebens“ Biodanza für alle vor der Bühne mit Birgit Rinke
14:30
Lovely & Monty - die musikalischen Taxifahrer Dollywood-Songs mit deutschen Texten
16:30
Second Life Bluesband Handgemachter, leidenschaftlicher „Gute-Laune-Blues-Rock“, der nicht nur ins Ohr, sondern auch sofort in die Beine geht.
18:30
5th Avenue Die Hard-Rock-Veteranen
Drei tolle Tage, maritime Stimmung und jede Menge Abwechslung: Das verspricht das Programm des Harburger Binnenhafenfestes.
20:30
Monkey Business Rock aus Hamburg
22:30
Seven 4 Heaven Dance-Classics der 70er und 80er
SECOND LIFE
TANZTHEATER LOCAVIDA FUNKY HATS
LUXUSAPARTMENT
JAVLITES
Sonntag, 1. Juni 12:30 13:30 14:45 16:30
Tanztheater Locavida unter der Leitung der Tanztherapeutin Charlotte Köhlmoos-Zarate Funky Hats Harburger Big-Band bestehend aus Schülern und Studenten, mit ihrer Leiterin Claudia Sommerfeld Luxusapartment Song-Perlen aus Rock-Pop-Soul von den 70ern bis in die Neuzeit in neuem Gewand Javlites eine Zeitreise in die swingin’ 40s & rockin’ 50s
HTB-BÜHNE
ROCKEMOTION
(Blohmstraße)
Sonnabend, 31. Mai 12:00
McEbel
13:15
Memphis Blue Dogs
14:30
Nadine HTB
15:45
The Torpids
18:00
RockEmotion
20:30
Palin, die Partyband
22:45
Dance mit DJ Andre
23:00
Palin, die Partyband
Sonntag, 1. Juni 09:00
Warm Up mit Nadine
09:10
Startmoderation
09:15
Hafenlauf Erwachsene
11:00
Siegerehrung Erwachsene
11:20
Moderation
11:30
Kinderläufe
12:00
Siegerehrung Kinder
13:00
Soundsgood
15:15
Kindertanz mit Nadine
16:00
Meckie & Friends
Herausgeber und Verlag: Der Harburger Stephan Lehmann & Johannes Tapken Feuerteichweg 3a 21077 Hamburg Tel.: 040 - 34 96 36 78 Mail: info@dh-magazin.de In Zusammenarbeit mit:
Verantwortlich für den Inhalt: Stephan Lehmann Redaktion und Fotos: Stephan Lehmann, Johannes Tapken Titelfoto: Marianne Krieger Konzept & Gestaltung:
www.projekt-d.cc Für die nächsten Ausgaben von Der Harburger und für unsere weiteren Projekte suchen wir Verstärkung für unser Team für den Anzeigenverkauf. Wir suchen selbstständig arbeitende Mitarbeiter (m/w), die auf Provisionsbasis beim Ausbau von Der Harburger sowie weiteren Printprodukten aus der Region mitarbeiten wollen. Bewerbungen bitte schriftlich per mail an info@dh-magazin.de
Seit 40 Jahren auf dem Immobilienmarkt für Sie tätig! Seien Sie gemeinsam mit uns erfolgreich! Verkauf • Vermietung • Neubauten Wir suchen zum direkten Ankauf: Grundstücke von 500 - 5.000 m² in Harburg, Rosengarten und Seevetal.