SCHUTZENFESTE AUS HARBURG - FÜR HARBURG KOSTENLOS ZUM MITNEHMEN SAISON 2014
ZIELSICHER UND MIT RUHIGER HAND: DIE SCHÜTZENFESTE UND VOGELSCHIEßEN IN HARBURG
UNSER ABWECHSLUNGSREICHES WECHSLUNGSREICHES KURSPROGRAMM GRAMM
facebook facebook.com/ fithus. fithus.hntonline fithus@ fithus@hntonline.de +49 40 701 57 74 Im BGZ Süderelbe Am Johannisland 2
Liebe Leserinnen und Leser, sie gehören zum Harburger Stadtbild wie die Außenmühle, das Rathaus oder der Wochenmarkt: die Schutzen. Nahezu jeder Stadtteil im Süden Hamburgs lebt diese Vereinstradition. Pünktlich zu den Sommermonaten wird dann in jedem Verein kräftig gefeiert. Und das auch aus einem ganz besonderen Grund: Denn jedes Jahr wird ein neuer König für den Verein „geschossen“. Hierbei unterscheiden sich die Art und Weise von Verein zu Verein. Viele Schützen schießen auf einen hölzernen Vogel, andere auf die traditionelle „Scheibe“. Am Ende gibt es einen neuen König, der beste Schütze erlangt diese Würde. Mit dieser Ausgabe von Der Harburger präsentieren wir sämtliche Schützenfeste, die in Harburg stattfinden und auch mit der Öffentlichkeit gefeiert werden. Denn nicht nur das Schießen steht an diesen Wochenenden im Vordergrund, sondern auch das gemeinsame Feiern mit der Bevölkerung. Wir wünschen viel Freude bei der Lektüre, allen Königsanwärtern und Schützen eine ruhige Hand und allen Besuchern der Feste jede Menge Spaß. Mit Schützengruß,
Johannes “Jojo” Tapken & Stephan Lehmann
im Abo!
Sie wollen Der Harburger 50plus ab jetzt immer druckfrisch direkt in Ihren Briefkasten bekommen? Kein Problem. Schicken Sie uns Ihre Adresse und 6 Euro in Briefmarken an: Der Harburger Feuerteichweg 3a • 21077 Hamburg Nach einem laufenden Kalenderjahr endet das Abo automatisch.
- HARBURGS SCHÜTZENKÖNIGE -
RÖNNEBURG Sie eröffnen die 5. Jahreszeit, wie in vielen Vereinen das Schützenfest beziehungsweise das Vogelschießen genannt wird: Das Schützenfest des Schützenvereins Rönneburg ist das erste der Saison im Süden Hamburgs und beginnt am Freitag, 23. Mai.
Durch das vergangene Jahr führte König Bernd Boysen. Der 64-jährige, ehemalige IT-Leiter ist seit dem Jahr 2005 bei den Rönneburger Schützen im Verein und war im Jahr 2008 bereits Vizekönig. Gemeinsam mit seiner Ehefrau Petra hat der amtierende König drei Kinder. Ihm helfend zur Seite standen Jens Bartschat, Abbi Albers, Bernd Laskowski und Joseph Suchanek als seine Adjutanten. Drei tolle Festtage erwarten die Rönneburger Schützen sowie die Besucher auf dem Festplatz am Küstersweg, direkt am Restaurant Rönneburger Park. Der Freitag steht ganz im Zeichen der Familie. Ab 15 Uhr beginnt hier das Treiben auf dem Festplatz. Um 20 Uhr treffen sich dann die Schützen zur Abholung des Königs mit anschließendem großem Zapfenstreich am Rotbergkamp. Der Samstag gehört den Schützen und dem Schießsport. Dazu gibt es ein buntes Treiben auf dem Festplatz und ab 20 Uhr lädt der Verein zum Discoabend ein. Vogelschießen in Rönneburg Freitag, 23. bis Sonntag, 25. Mai • Festplatz Rönneburger Park • 21079 Hamburg
Sch
ütze
Urheberrecht
Arbeitsrecht
Familienrecht Tel. 040/35 750 950 An der Alster 16, 20099 Hamburg
nhil
fe!
Wettbewerbsrecht
Inkasso www.brehm-wendt.de kanzlei@brehm-wendt.de
- HARBURGS SCHÜTZENKÖNIGE -
EIßENDORF Zugegeben: Geschmäcker sind verschieden. Der eine mag Käse mit Marmelade, wiederum andere Pizza mit Vanillepulver. Der Eißendorfer König Detlev Oppermann hat da auch seinen Favoriten. Sein Lieblingsgericht: Eis mit Spiegeleiern.
Da passt es natürlich ganz gut, dass es traditionell nach allen Königsbällen Spiegeleier gibt. Klar, dass Eißendorfs Majestät selbige auch während seiner Amtszeit immer mit Eis bekam. Der 58-Jährige ist selbstständig als Fachkraft für Haus- und Gartenservice und bereits seit 15 Jahren Mitglied im Eißendorfer Schützenverein. Mit seiner Ehefrau Beate hat er zwei Kinder und ist stolzer fünffacher Großvater. Seine Adjutanten sind Helmut Moje und Michael Hartwig, die ihm immer den Rücken frei hielten. Am Freitag, 30 Mai beginnt das Eißendorfer Vogelschießen und dann öffnet auch der Festplatz am Lübbersweg Ecke Eißendorfer Straße. Bis zum 2. Juni dauert das bunte Treiben auf dem großen Platz, auf dem auch ein Autoscooter Platz findet. Der Samstag steht ganz im Zeichen der Familie. Dann beginnt ab 15 Uhr der Family Day und am Abend wird im großen Festzelt ab 20 Uhr gefeiert. Vogelschießen in Eißendorf Freitag, 30. Mai bis Montag, 02. Juni • Festplatz Lübbersweg • 21073 Hamburg
Bremer Str. 95 21073 Hamburg
Tel. 040 - 77 38 70 Fax 040 - 765 91 24 elektro-sachgau@t-online.de
- HARBURGS SCHÜTZENKÖNIGE -
SCHÜTZENGILDE Wer am Donnerstag, 19. Juni am späten Vormittag durch die Harburger Innenstadt geht, sollte mehr Zeit als sonst einplanen, denn dann marschieren hunderte Schützen und Ehrengäste durch die Straßen. Angeführt werden sie von Hans-Heinrich Böttcher, dem amtierenden Harburger Gildekönig.
Der 68-jährige Tischlermeister ist in Sachen Schützen ein „alter Hase“. Seit 34 Jahren ist der Harburger Mitglied der Schützengilde. Auch mit der Königswürde kennt sich der Ehemann von Christel bestens aus: Vor elf Jahren war Böttcher schon einmal Gildekönig und im Jahr 1975 war der fünffache Großvater Schützenkönig in Heimfeld. Dass Böttcher besonders zielsicher mit dem Gewehr umgehen kann, beweist er regelmäßig: 13facher Bestmann innerhalb der Gilde spricht eine klare Sprache. Auch in diesem Jahr teilen sich die Schützen den Festplatz auf dem Schwarzenberg mit den Studenten der TU-Harburg. Parallel absolvieren sie das 486. Vogelschießen und den „TUHH-Sommer-Sechskampf“, anschließend wird gemeinsam eine Party und WM-Nacht gefeiert. Das gesamte Programm steht im Internet: www.achtung-wildwechsel.com Vogelschießen der Schützengilde Montag, 16. bis Sonntag, 22. Juni • Festplatz Schwarzenberg • 21073 Hamburg
Die Geschichte mit der Gegenwart verbinden Wir wünschen viel Vergnügen auf dem Fest! Lüneburger Tor 3 · 21073 Hamburg Telefon 040/77 35 36
info@fritz-lehmann.de www.fritz-lehmann.de
Werner Knüppel · Christina Knüppel · Jörn Kempinski
- HARBURGS SCHÜTZENKÖNIGE -
SINSTORF Diese Majestät lebt den Schützenverein: Jens Lange heißt der amtierende König in Sinstorf und ist bereits seit dem Jahr 1989 im Verein. Doch der gelernte Maschinenführer führt die Sinstorfer nicht nur als Schützenkönig an.
Auf der vergangenen Generalversammlung im Februar dieses Jahres wurde er auch zum ersten Vorsitzenden gewählt. Seine Ehefrau Birgit hat seit vielen Jahren das Amt der ersten Schriftführerin inne und der gemeinsame Sohn Torben Lange ist ebenfalls im Verein aktiv. Zu seinen Adjutanten ernannte der 52-Jährige König Henryk Müller sowie Fred Schwieger. Der Festplatz der Sinstorfer Schützen öffnet am Freitag, 27. Juni auf dem Schützenplatz an der Schießsportstätte in der Beckedorfer Straße 3. Bis Sonntag, 29. Juni freuen sich die Schützen auch über Besucher aus der Bevölkerung. Für Schießbude, Kinderspaß und weitere „Buden“ ist gesorgt. Vogelschießen in Sinstorf Freitag, 27. bis Sonntag, 29. Juni • Beckedorfer Straße 3 • 21077 Hamburg
- HARBURGS SCHÜTZENKÖNIGE -
MARMSTORF Es war das „letzte Vogelschießen“ seiner Art und trotzdem ein Neuanfang: Als im vergangenen Jahr um 17.06 Uhr der Rumpf des Vogels zu Boden fiel, stand der neue Schützenkönig fest: Johannes „Jojo“ Tapken heißt das aktuelle Oberhaupt in Marmstorf.
In einem spannenden Wettkampf setzte er sich im Schießstand gegen seinen Kontrahenten Helmut Franke durch, der zu den ersten Gratulanten von Tapken gehörte und gleichzeitig versprach, auch im nächsten Jahr den Königsschuss zu versuchen. Zu seinen Adjutanten ernannte der 33-jährige Marmstorfer, der Herausgeber von „faible - Das Magazin“ und „Der Marmstorfer“ ist, Alexander Mietz und Jörg Nolting. Mit dem Ende des Vogelschießens im Schützenhof Marmstorf endet eine Ära eine neue beginnt. Der Schützenhof bleibt geschlossen, als Festplatz dient aber weiterhin der große Parkplatz. Gemeinsam mit seiner Partnerin Ann-Christin Schulz blickt „Jojo“ auf ein tolles Königsjahr zurück. „Wir hatten jede Menge Spaß“, sagt der Marmstorfer König. Vogelschießen in Marmstorf Freitag, 4. bis Montag, 7. Juli • Feuerteichweg • 21077 Hamburg
- HARBURGS SCHÜTZENKÖNIGE -
MOORBURG Mit gerade mal 30 Jahren ist er der jüngste Schützenkönig in diesem Magazin. Nico Breckwoldt heißt das Oberhaupt im Schützenverein Moorburg. Gemeinsam mit seiner Ehefrau Maike hat seine Majestät zwei Kinder.
Der Feuerwehrbeamte ist seit dem Jahr 1993 im Verein und war im Jahr 2003 bereits Jungschützenkönig. Seine Adjutanten sind Heiko Ritscher, Jan Doobe und Ingo Heinbockel. Gefeiert wird in Moorburg ab Freitag, 1. August. Dann erwartet die Schützen und Besucher ein voll gepacktes, dreitägiges Programm. Am Samstag steigt eine große Zeltparty zu Ehren der Jugendabteilung: Diese feiert nämlich in diesem Jahr ihr 50-jähriges Jubiläum! Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.svzumoorburg.jimdo.com Vogelschießen in Moorburg Freitag, 1. bis Sonntag, 3. August Festplatz Moorkathen • Moorburger Kirchdeich 63 • 21079 Hamburg
- HARBURGS SCHÜTZENKÖNIGE -
HEIMFELD Wäre er in diesem Jahr nicht selbst Schützenkönig, so würde er wahrscheinlich die amtierende Majestät fotografieren, denn das Fotografieren ist neben dem Schützenverein die große Leidenschaft von Sven Heinsohn. Der 51-jährige Chemikant führte die Heimfelder Schützen durch ein spannendes, fröhliches und abwechslungsreiches Königsjahr.
Gemeinsam mit seiner Königin und Ehefrau Bettina standen seiner Majestät gleich vier Adjutanten zur Seite: Andreas Werth, Jens Kabuse, Klaus Bergmann und Jörg Kruse. Sie kümmerten sich das ganze Jahr hindurch um das Wohl des Königs. Seit dem Jahr 2002 ist Sven Heinsohn Mitglied der Heimfelder Schützen. Nur zwei Jahre später übernahm er den Posten des Festobmanns und organisiert dabei auch den Festplatz. Dieser befindet sich an der Heimfelder Straße 120 und bietet vom 8. bis 10. August nicht nur für die Schützen, sondern auch für die kleinen und großen Besucher viel Spaß mit Kinderkarussell, Bierwagen und Schießbude. Der Samstag und Sonntagabend stehen ganz im Zeichen des Feierns im großen Festzelt auf dem Gelände. Jeweils ab 20 Uhr lockt hier die Tanzfläche zum Schwofen und Spaß haben. Vogelschießen in Heimfeld Freitag, 8. bis Sonntag, 10. August • Heimfelder Straße 120 • 21075 Hamburg
Adjutanten:
Die Helfer des Königs. Sie stehen während des Königsjahrs immer neben dem König, beraten und helfen bei offiziellen Anlässen und sind Ansprechpartner für alles rund um den König.
Joppe: Anderenorts wird sie auch Schützenjacke genannt und bezeichnet die Uniform des Schützen. Auf ihr finden auch Orden und andere Auszeichnungen Platz.
Kommers: Nach dem Großen Zapfenstreich zu Ehren des amtierenden Königs geht es mit allen Schützen und Gästen zum gemeinsamen Essen und Trinken. Hierbei sind nur Schützen und andere Uniformierte zugelassen. Zum Kommers gibt es traditionell entweder Erbsensuppe oder ein klassisches Abendbrot mit Aufschnitt.
Knopfsergeanten: Sie sind die so genannte Garde des amtierenden Königs. „Knopf“ kann man nicht einfach werden, man wird dazu ernannt, beispielsweise wegen außerordentlicher Verdienste für den Verein. Die Knopfsergeanten stehen dem König in vielen Fragen zur Seite, sorgen im Hintergrund auch für Organisation und helfen, falls ein Adjutant gerade verhindert ist.
Konigskette: So erkennt man den König. Es gibt zwei verschiedene Königsketten: die Große und die Kleine. An der großen Kette ist von nahezu allen vergangenen Königen ein eigenes Schild angebracht und sie kann bis zu 25 Kilogramm wiegen. Die „kleine Kette“ ist dagegen handlicher. Sie verfügt über ein großes, sichtbares Schild, das den König kennzeichnet.
Proklamation: Das ist sozusagen die Siegerehrung. Hier wird der neue König offiziell vorgestellt und bekommt seine Königskette vom Vorgänger überreicht. Außerdem werden zur Proklamation alle weiteren Schützen ausgezeichnet, die erfolgreich geschossen haben.
Ummarsch: Vor dem Zapfenstreich und der Abholung des Königs versammeln sich alle Schützen und Gastvereine. Sie marschieren begleitet von einem Spielmannszug durch den Stadtteil. Außerdem wird auf der Marschstrecke am Ehrendenkmal durch den örtlichen Pastor eine Rede gehalten.
Vogel: Während einige Vereine ihren König durch das Schießen auf Schießscheiben ermitteln – hierbei gewinnt der „beste Schuss“, schießen andere Vereine auf einen hölzernen Vogel. Dieser ist bunt bemalt und besteht aus vielen Einzelteilen, wie dem linken und rechten Flügel, dem Kopf, der Kralle usw. Schützenkönig ist derjenige, der, nachdem sämtliche Vogelteile geschossen wurden, den „Rumpf“ des Vogels zu Boden schießt. Damit dieser nicht vorher fällt, ist er mit einer Plombe gesichert, die erst zum Königsschießen entfernt wird.
Zapfenstreich: Hierzu wird der König nach dem Ummarsch aus seiner Königsburg abgeholt. Dabei sind nicht nur die Schützen aus dem eigenen Verein, sondern auch die der Gastvereine. Der Zapfenstreich erfolgt mit zwei Spielmannszügen – davon ist einer ein Blasorchester.
Herausgeber und Verlag: Der Harburger Stephan Lehmann & Johannes Tapken Feuerteichweg 3a 21077 Hamburg Tel.: 040 - 34 96 36 78 Mail: info@dh-magazin.de Verantwortlich für den Inhalt: Johannes Tapken Redaktion und Fotos: Stephan Lehmann, Johannes Tapken sowie die Vereinsquellen Konzept & Gestaltung:
www.projekt-d.cc Wir bedanken uns bei: Den Vereinen, die uns bei der Erstellung dieser Ausgabe tatkräftig unterstützt haben. Für die nächsten Ausgaben von Der Harburger und für unsere weiteren Projekte suchen wir Verstärkung unseres Teams für den Anzeigenverkauf. Wir suchen selbstständig arbeitende Mitarbeiter (m/w), die auf Provisionsbasis beim Ausbau von Der Harburger sowie weiteren Printprodukten aus der Region mitarbeiten wollen. Bewerbungen bitte schriftlich per mail an info@dh-magazin.de
Wir gratulieren der Moorburger Jungsch체tzenabteilung zum 50-j채hrigen Jubil채um!
Seit 40 Jahren auf dem Immobilienmarkt für Sie tätig! Seien Sie gemeinsam mit uns erfolgreich! Verkauf • Vermietung • Neubauten Wir suchen zum direkten Ankauf: Grundstücke von 500 - 5.000 m² in Harburg, Rosengarten und Seevetal.