por: Amanda de Oliveira Santos
1
BTS luv BRAZIL HOPE
BTS luv BRAZIL HOPE 2 3
BTS luv BRAZIL HOPE
4
BTS luv BRAZIL HOPE Amanda de Oliveira Santos
Trabalho de conclusão de curso apresentado ao Centro Universitário Senac – Santo Amaro, como exigência parcial para obtenção do grau de Bacharel em Design com linha de formação específica em Design Gráfico, sob orientação de Profª Denize Roma de Barros Galvão.
São Paulo 2019
BTS luv BRAZIL HOPE
6
7
BTS luv BRAZIL HOPE Amanda de Oliveira Santos
Trabalho de conclusão de curso apresentado ao Centro Universitário Senac – Santo Amaro, como exigência parcial para obtenção do grau de Bacharel em Design com linha de formação específica em Design Gráfico, sob orientação de Profª Denize Roma de Barros Galvão.
A banca examinadora dos Trabalhos de Conclusão de Curso, em sessão pública realizada em __/__/__, considerou a candidata 1o Examinador (a) 2o Examinador (a) Orientadora
São Paulo 2019
9
BTS luv BRAZIL HOPE
8
멈춰서도 괜찮아 아무 이유도 모르는 채 달릴 필요 없어 Está tudo bem parar Não há necessidade de correr sem ao menos saber o motivo BTS . Paradise . 2017
11 Esta pesquisa engloba o K-pop – música pop sul-coreana-. Buscando desde sua origem, até seus principais influenciadores na construção deste gênero musical, observa o cenário atualmente e com o foco no grupo BTS (Beyond The Scene). Sintetizando o momento e o motivo pelo qual o grupo surgiu, suas mensagens através da música e incluindo à respeito dos integrantes e seus fãs. A quantidade de fãs brasileiros do grupo é enorme, e aumentou nas vindas do BTS para o Brasil. Observou-se que os fãs, apresentam dificuldades em adquirir itens oficiais do grupo devido a distância e taxas. A proposta é criar intens de colecionador focado nesse público, utilizando de inspiração a mais recente turnê mundial: BTS World Tour - Love Yourself: Speak Yourself (2019). Por fim, foram feitas análises de materias gráficos do grupo: álbuns e outros assuntos os envolvendo.
Palavras-chave: 1. BTS 2. Música 3. Álbuns 4. Show 5. Design Gráfico
Sumário
Resumo
BTS luv BRAZIL HOPE
10
1. Introdução 1.1 Objetivo 1.2 Justificativa 1.3 Procedimentos Metodológicos 2. K-pop 2.1 K-pop 2.2 A onda Hallyu e seu contexto histórico 2.3 Formando um grupo 2.4 Introdução: Conceito no K-pop
13-15
3. BTS 3.1 Os membros 3.2 Álbuns e Triologias
30-42 44-47 48-55
16-17 18-23 24-25 26-29
4 Resultados da Pesquisa 4.1 ANÁLISE DE ÁLBUNS 4.1.1 Dark & Wild (2014) 4.1.2 Love Yourself: Her (ou LY: HER, 2017)
58-59 60-65
5. Projeto
66-75
5.1.1 NOME - TIPOGRAFIA - COR 110
4.2 Logo - Antigo e Atual
76-84
4.3 ELEMENTOS DECORRENTES
85-95
- Porta - Fogo e Água - Flores e Smeraldo 4.4 TOUR - L.Y: SPEAK YOURSELF (2019)
109
5.1.2 REFÊRENCIA DE ITENS
111
5.1.2 ITENS
112
85-89 90-91 92-95 96-99
4.4.1 Nome
97-99
4.3.2 Itens / Merchandise
100-108
1. Ficha dos membros
112-137
2. Diário e Mini-Cadernos
138-158
Referências Lista de imagens
159-162 163-166
13
1.2 objetivo
1.introdução
justificativa
BTS luv BRAZIL HOPE
12
1.1
O objetivo deste projeto é analisar as publicações e linguagens gráficas do grupo sul-coreano BTS. Verificar seus álbuns f ísicos e conceito apresentados dentro dessas publicações. Ao final do projeto, criar itens de colecionador de uma Tour voltada para fãs brasileiros, utilizando de referência a linguagem conceitual do show ocorrido em São Paulo, Brasil: BTS World Tour - Love Yourself: Speak Yourself (2019).
Produções gráficas do BTS provavelmente, um dos maiores desejos dos fãs. Álbuns, até cards e pôsteres, e afins. Como por exemplo o box contendo shows gravados e apresentados em Nova Iorque e na Europa: BTS – World Tour Love Yourself. Nele inclui um livreto fotográfico dos membros durante o show e photocard. Outras publicações já foram feitas do mesmo gênero, ou seja, mais voltados ao público americano e europeu. E mesmo que um fã brasileiro efetivamente compre determinado box o preço cresce devido aos impostos. Observa-se que não possui produções gráficas para show ocorridos no Brasil, como BTS World Tour Love Yourself: Speak Yourself (2019). Com isso criar itens de colecionador baseado na linguagem da Tour no Brasil. A escolha pelo BTS é devido a aproximidade dos grupo em relatar fatos ocorridos na sociedade, saúde mental, por exemplo; em uma forma sincera e criativa. A questão dos membros acessarem diversos meios para conversar e ouvir o seu público ( redes sociais). Conseguindo dialogar com os fãs em momentos de dúvidas, tristezas e felicidades.
15
procedimentos metodológicos
BTS luv BRAZIL HOPE
14 Para a prática deste projeto foi feita uma pesquisa referencial por meio de livros físicos, digitais, artigos da internet, documentários e TCCs. Voltados a temática da História do K-pop e seus precursores, o aparecimento da Onda Hallyu, sobre a cultura da Coreia do Sul. Guias bibliográficos não-oficiais e produções audiovisuais focadas no BTS. Foram selecionados materiais do meio musical para serem analisados graficamente: álbuns do grupo BTS.
2.K-POP
1.3 2.1 A ONDA HALLYU E SEU CONTEXTO HISTÓRICO 2.2 FORMANDO UM GRUPO 2.3 INTRODUÇÃO: CONCEITO NO K-POP
BTS luv BRAZIL HOPE
16
17
2.1 K-pop A letra “K” representa Korea (Coreia) e faz junção com o
De acordo com Primary, muitas músicas de K-pop são
gênero musical: Pop. Assim fica “K-pop” - música pop coreana -.
escritas por compositores estrangeiros, suecos, por exemplo,
De acordo com Cho (1999 apud HERMAN, 2019), o termo Gayo
com isso a empresa de pop coreano modifica do seu jeito. A
(가요) era usado para se referir à música pop coreana.
canção “I got a Boy”, da Girl’s Generation contém gêneros
O termo “K-pop” é um muito fluído nos dias de hoje, enquanto é um termo usado pelo o público internacional para se referir ao cenário musical sul-coreano, na Coreia do Sul é usado para se referir à um ídolo de música pop, ou seja, possui duplo
diferentes como: Hip-hop, Pop music e EDM (vertente da música eletrônica). “Mic Drop” do grupo BTS mistura Hiphop, Rock e EDM. Esse processo chama-se: Genre Mash-up. Sob o ponto de vista de Herman, o K-pop é mais um
sentido: normalmente você vai se referi a K-pop como “grupo de
conceito do que um gênero musical em si, observa-se isto
ídolos”, mas no geral, quando você está falando sobre música
em MV’s (Music Videos, videoclipes musicais), sendo estes
pop coreana, “K-pop” também é usado [...].”(HERMAN, 2019).
uma arte visual com cores marcantes, coreografia impecáveis
PSY, cantor, é um dos exemplos de quem abriu as portas para ídolos de K-pop, especialmente no mercado ocidental. Com a música envolvente e videoclipe memorável: “Gangnam Style” explodiu o Youtube em 2012. O videoclipe levou o estilo do K-pop para um extremo absurdo e foi o primeiro à atingir 1
e mesmo quando uma gravadora de K-pop é pequena, a produção do MV será superior à de um clipe americano. Como em em “Blood, Sweat & Tears” (ou BS&T, Fig.1) do BTS, o cenário de museu de arte europeu, ajuda a criar um clima para a narrativa, tornando-o sedutor. (EXPLAINED, 2018).
bilhão de visualizações fazendo o Youtube ser a plataforma mais acessada e tornando essencial para acessar vídeos musicais. (EXPLAINED,2018; HERMAN, 2019 e SPRINKEL, 2019).
Fig.1 - Takes de BS&T (2016)
2.1 K-pop
BTS luv BRAZIL HOPE
18
19
2.2 A Onda Hallyu e seu contexto histórico Segundo Kocis (2011), quando acabou o colonialismo o país
O termo “Onda Coreana” (Hallyu, em coreano) foi cunhado
2.2 A onda Hallyu e seu contexto histórico
[...] Com um grande número de tropas americanas estacionadas
no Japão e fez uma turnê por lá, sendo assim, ela é a primeira
na Coreia do Sul, novos tipos de músicas pop foram introduzidos.
artista coreana a ganhar o mercado japonês. O cantor Han-
Grupos performáticos das Organizações Unidas de Serviço (USO)
Myyeong-suk (1961) chamou a atenção com música “They Boy
frequentemente visitavam a Coreia do Sul para apoiar as tropas
With Yellow Shirt” (O Garoto de Blusa Amarela), uma mistura de
americanas. Estrelas mundiais como Nat King Cole, Marilyn Monroe e
estilo ocidental com country, não fez sucesso só na Coreia, mas
Louis Armstrong fizeram shows na Coreia do Sul, criando um grande
também no Japão e Sudoeste Asiático. (KOCIS, 2011).
tumulto entre o povo coreano. (KOCIS, 2011, p.49)
pelos chineses em um pouco mais de uma década atrás para
foi devastado por uma guerra civil em 1950, ou seja, a Guerra
se referir à polaridade da cultura pop coreana na China.”
da Coreia1 . Depois dessa guerra a Coreia do Sul ficou debilitada
(KOCIS, 2011, p.11). Nas palavras de Kocis (2011), a Coreia
financeiramente e socialmente, assim sendo, a infraestrutura
Korea Network) foi importante para a expansão musical,
possui uma história remota em torno de 5.000 anos, e com
estava fraca e literalmente o país teve que começar do zero
transmitindo música, programas de variedades, desenhos
isso foi criando sua própria cultura. Entretanto, segundo
tentando se superar para alcançar os países desenvolvidos.
animados e esportes, que não eram transmitidos na KBS e MBC.
Kim (1985 apud REIS, 2019 p.9), a música popular Gayo foi
Como os coreanos absorveram artigos e produtos estrangeiros,
Gêneros musicais – Folk, Rock’n’Roll americano e britânico, Blues,
trazida por influências de missionários americanos no final
isso influência novamente na estrutura de sua cultura, e também
Baladas, R&B, troot, canções francesa, italianas, latinas e japonesas
do século XIX. Historicamente falando possui um repertório
ensinamentos no qual os anciões coreanos absorveram: o
(com o foco em Enka) e Country – foram algumas das influências
caótico, como no século 19, sofrendo colonialismo por muitos
Budismo, ensinamentos confucionistas, tradições chinesas, filosofia
para a montagem da musicalidade da Coreia. (KOCIS, 2011).
anos e seguido na década de 1950, ocorrida uma guerra civil.
europeia, estilo de vida americano e “modernidade japonesa”.
Para Carolina (2016), a Coreia (antes um país só) submeteuse à anexação japonesa, isso acarretaria a falta de liberdade de expressão para os coreanos e até a proibição do uso da língua nativa. Como isso compuseram um hino de resistência, a melodia era baseada nas influências de missionários americanas e britânicas: changga. A canção mais popular foi “Huimangga”(A canção da esperança) , porém as coletâneas foram confiscadas pelo governo japonês, e as músicas eram traduzidas para o japonês e interpretadas por coreanos.
1
A música popular coreana passou por um período de transição caótica depois que a nação foi finalmente libertada após 36 anos de ocupação japonesa em 1945. Logo, a península coreana foi dividida em duas – o sul anticomunista e o norte comunista – Isso foi seguido pela a Guerra da Coreia, que começou em 1950. Em apenas anos de libertação, os coreanos tiveram que enfrentar a dores e tristezas da guerra, que cantaram as suas canções. (KOCIS, 2011, p.49).
A emissora de rádio e TV coreana, AFKN (American Forces
Surgiram nessa mesma época artistas coreanos que ganharam espaço internacional. Como as Kim Sisters (1959, Fig.2) o grupo feminino que viajaram para vários lugares - Las Vegas, Paris, Roma, Chicago, Nova Iorque, por exemplo - se tornando o primeiro artista coreano a gravar um álbum do Estados Unidos e ficando na posição 6º da no chart da Billboard com o cover de “Charlie Brown” e elas possuem até um artigo na revista LIFE. A banda the Korean Kitties (1963) se apresentaram no Sudoeste Asiático e no Reino Unido. A solista, Patti Kim (1960, Fig.3), com a ajuda da AFKN foi convidado para um programa de TV
Fig.2 - The Kim Sisters
BTS luv BRAZIL HOPE
20
21 Na década de 70 aparece uma geração de jovens nascidas
O governo ditatorial de Park Chug-hee controlava as
a partir da interferência americana na música coreana e o um
emissoras que tinham programas musicais de sucesso, um
novo estilo de vida. O termo “cultura jovem” foi aplicado nesse
controle da cultura pop que começou em 1963 e continuou após
momento. Com tantas guerras, surgiu o movimento “Hippie”,
o assassinato do ditador em 1979. Programas musicais como
defendendo a paz, o amor e libertação sexual, e os gêneros folk
na emissora KTS, “Fun Shows” (1962) e no canal MCB, “10
e rock eram os mais escutados pois expressavam oposições
Grand Prize” (1979) foram impostas a esse regime ditatorial.
à guerra e grande parte dessas músicas eram produzidas por
Se fosse lançada uma música e apresentada no programa,
jovens universitários coreanos. (KOCIS, 2011).
ela devia ser patriótica, saudável e inocente. Algumas delas
Apenas no final dos anos 80, foi possível a importação de cultura estrangeira, tornou-se comum ouvir música estrangeira, transmissão de séries e filmes virou rotina. Entretanto, em 1990, as rádios e outros meios que divulgavam música pop estrangeira, agora transmotia música pop coreana (ganhando mais e mais qualidade) e lojas de discos lotadas por
Fig.3 - Patti Kim, em seu álbum Greatest Hit Vol.3 (1975)
2.2 A onda Hallyu e seu contexto histórico
“Ah! Republic Of Korea” (Ah! República da Coreia) - um hino patriótico no formato de música pop - assim como, a balada romântica “You’are Too Far To Got Close To” (Você está muito longe de chegar perto). (EXPLAINED, 2018). Segundo Gyu Tag-lee, expert em K-pop, “Ah! Republic Of Korea” não parava de tocar nas rádios, e na visão de Primary,
internacionais. Na TV à cabo passava doramas2 e filmes
produtor musical, na época só havia três canais na TV sendo
coreanos. O “boom” começou quando os doramas chegaram
assim difícil expandir a cultura coreana. (EXPLAINED, 2018).
se tornou um centro cultural exportador de suas produções variadas -músicas e artigos culturais -. (KOCIS, 2011) 2“
Dorama” surgiu no Japão. O termo significa “drama” sendo elas séries ou novelas.
etiquetas anexadas - e ouvir seus álbuns. (EXPLAINED, 2018).
o próprio governo encomendava. Como as canções de 1984:
álbuns de artistas coreanos, deixando de lado as produções
na China, no final dos anos 90 e depois disso a Coreia do Sul
usar roupas iguais a do grupo - jeans largos e camisetas com
Em 1992 no canal da MBC onde tudo mudou na indústria musical com o surgimento do trio sul-coreano “Seo Taiji & Boys” (Fig.4). O grupo se apresentou com a música “Nan Arayo” (Eu sei), misturava hip-hop e heavy metal com uma letra crítica acompanhada de coreografia. Apesar das críticas duras dos juízes do show (uma vez até então não existia músicas voltadas á geração mais jovem), público jovem da época se identificaram e instantaneamente começaram a
Fig.4 - Seo Taiji & Boys
BTS luv BRAZIL HOPE
22
23
2.2 A onda Hallyu e seu contexto histórico
A SM Entertaiment guarda em seu repertório artistas como –
A chegada de Seo Taiji & Boys em 1992 virou a página da música
das Indústrias Musicais, 1999), e prometeram dedicar ao menos 1% do
pop coreana, como o grupo foi um pioneiro forte com batidas fortes
orçamento estatal à cultura. (EXPLAINED, 2018). O esforço conjunto
BoA (2000), Shinee (2008), Super Junior (2005), Girls Generation
e deslumbrantes performances de palco no K-pop que agora estão
de empresário e governantes para transformar a cultura nacional em
(2007), f(x) (2009) e TVXQ (2003) –. Estabeleceu filiais no exterior,
ganhando apreciação global. O grupo incorporou hip-hop americano e
um produto a ser ofertado nos mercados externos para incrementar a
na China e Japão e ajudou na expansão do K-pop. (KOCIS, 2011).
rap urbana ao ritmo tradicional coreano. Seo – refere-se á “Presidente da
economia sul-coreana originou o primeiro movimento da Onda Coreana,
Atualmente apresenta o grupo feminino Red Velvet (2014) e
Cultura” – [...] Midi, Heavy Metal, Rock Alternativo, e Gangster Rap – todos
neste momento, ainda restrita à esfera asiática. (SOUZA, 2015, p.298).
grupos masculinos EXO (2012), NCT (2016) e SuperM (2019).
em uma forma híbrida com estilos orientais originais e incluindo letras francas sobre questões sócias controversas [...] (KOCIS, 2011, p.69).
Lee Soo-man - que na mesma época se tornaria o criador da
Na JYP Entertainment, o fundador passou sua infância em
A partir disso nascem três empresas que mais tarde, dominariam o mercado musical K-pop por um bom período: SM Entertainment (Lee Soo-man, 1995, Fig.5), JYP Entertainment
Fig.5 - Logos da SM
Nova York, foi cantor em 1994, expandiu sua empresa para Nova York e em Pequim e suas músicas são voltadas mais para o
empresa SM Entertainment - um antigo artista coreano que virou
(Park Jin-young, 1996, Fig.6) e YG Entertaiment (Yang
público adolescente com letras e melodias incomuns. A empresa
empreendedor - observou a “fórmula” utilizada pelo Seo Taiji &
Hyun-suk, 1997, Fig.7). Todas representando as iniciais dos
estreou o solista Rain (2002), os grupos Wonder Girls (2008)
Boys percebeu a oportunidade: música ser um meio de artigo
fundadores.
e 2PM (2008). (KOCIS 2011). Também Miss A (2010), GOT 7
para exportação. Seu primeiro produto, o grupo H.O.T, estreando a música Candy (Doce), possuiam algumas semelhanças com Seo Taiji & Boys, entre elas o uso do hip-hop e dance music na composição e coreografia marcante. A principal diferença era o uso de roupas próprias para neve e as luvas que ficaram como “a marca” do grupo. A música foi um sucesso, e segundo Tablo - membro do trio hip-hop Epik High- , depois disso diversos artistas tentaram fazer o mesmo. (EXPLAINED, 2018)
(2014), Stray Kids (2018), Twice (2015) e Itzy (2019)
As três juntas denomina-se “The Big Three” (As Três
E por fim a YG Entertainment fundada pelo ex-integrantes do
Grandes), criaram a fórmula do K-pop ajudando a expandir
trio Seo Taiji & Boys. O hip-hop foi o principal gênero referencial
internacionalmente, e foi utilizada por diversas outras empresas, essa fórmula mudou um pouco nos dias de hoje, porque artistas começaram a sair da fórmula e expressar as suas ideias
Fig.6 - Logos da JYP
empresas para posicionarem neste mercado competitivo.
Coreia do Sul teve a mesma ideia de Lee Soo-man, investindo nessa oportunidade: A cultura poderia ser a nova indústria de exportação do for the Promotion of Cultural Industries” ( Leis Básicas para a Promoção
3 Conhecida como ˜Asian Financial Crises” (1997). Crise Financeira Asiática. (EXPLAINED, 2018).
(KOCIS, 2011). Debutou 2NE1 (2009), Big Bang (2006) PSY (2010), Black Pink (2016), IKON (2015) e Winner (2014).
(EXPLAINED, 2018). Mas continuamente dependem muito dessas
Em 1997 a Ásia sofreu uma crise econômica3 e o governo da
país. Até promoveram uma lei destinada à promover a arte, “Basic Law
para a musicalidade da empresa, como batidas e melodias R&B.
Fig.7- Logos da YG
BTS luv BRAZIL HOPE
24
25
2.3 Formando um grupo
2.3 Formando um grupo
Dependendo do trainee a empresa o posiciona como artista
As empresas denominadas The Big Three, acabariam dominando o K-pop, desenvolvendo um processo frenético, que produziu artistas e grupos de sucesso. (BESLEY, 2018). Segundo Kocis (2011), as empresas citadas denominavam tal produção
solo ou num grupo. Quando formado o grupo, é determinada
contrato padrão seguido por diversas companhias, dele consta
as posições, sendo assim, a especialidade de cada membro
que a empresa investira no trainee, e no final terá que pagar a
– vocal, rapper, dançarino, visual - à casos onde integrantes
conta de seu treinamento. Essa conta consta desde alimentação,
possuem mais de uma habilidade. O “líder” é considerado
treinamento de canto e dança, debut, vendas de álbuns, show
uma posição, como RM do grupo BTS, responsável por liderar
nacionais e internacionais, entre outros. Por isso, no debut é
o grupo e manter a sinergia positiva, e até temos a posição
de suma importância que o idol tenha um retorno positivo, e
maknae, ou seja, o mais jovem. (BESLEY, 2018).
se ultrapassar os ganhos investido pela empresa, o artista fica
O “debut stage”, - estreia de um grupo novo ( rookie) - em
como: “estratégia total de gestão”. Outras empresas trabalham de forma diferente, podem fornecer o nome do grupo, imagem,
um show musical, é o momento crucial de um trabalho que
estética, música e coreografia. Ou o grupo tem o direito de opinar
durou anos. A empresa conduz os preparativos durante esse
na produção musical, desde arranjos, melodias e composições.
período antes do lançamento oficial, divulgando teasers
(BESLEY, 2018).
e preparando o fã-clube (fandom) com um nome oficial. (BESLEY, 2018). Em grupos como: Twice, possuem um fã-
O processo começaria com audições competitivas escolhendo
clube chamado “One”; Dreamcather (InSomia) e Loona (Orbit).
talentos para trilhar a carreira de idol - ou k-idol. A letra K vem de
Tais nome referem-se as questões conceituais do grupo.
“Korea” (Coreia) e idol é tradução literal de “ídolo” - . Normalmente
Depois do debut é chegada a hora dos idols liquidarem a
são jovens ou adolescentes, colocados em dormitórios para conviverem juntos e os mesmos enfrentam árduos treinamentos
empresa que investiu em seus talentos e trabalham com mais
– denomina-se trainees (Fig.8) -. A empresa investe em aulas
esforço para conseguir tal expectativa. Fazendo aparições em
de dança, canto, inglês e japonês. Os jovens precisam seguir
programas de variedades, em rádios, palcos e promoções para
uma dieta, além de treinamento para performances na TV e
patrocinadores e continuam lançando coisas relacionada ao
comportamento em público. Tudo isso além de estudos regulares
grupo. (STEVENS, 2019). Tais empresas em grande maioria
na escola ou faculdade. Formalizam contratos, e caso o trainee
são criticada por exigir demais de seus artistas, por contratos
não alcance as expectativas da empresa, o contrato é terminado.
injustos ( não apenas na The Big Three.)
(BESLEY, 2018).
Fig.8 - Trainee da JYP, Hwang Yeji (20 anos) em um reality show de competição (The Fan, 2018)
A chamada “Break Even Point” (Ponto de Equilíbrio) é um
com uma parte lucro, se não, o idol vai aumentar a sua dívida, perder o seu lucro e ainda pagar multa. Há casos de idols onde nunca receberam retorno e anunciaram disband (fim do grupo). (DEWET; IMENES; PAK 2018 apud REIS, 2019, p.29).
27
2.4 Introdução:
2.4 Introdução: Conceito no K-pop
BTS luv BRAZIL HOPE
26
Conceito no K-pop Nas palavras de Haslam (2006), a abordagem de
No videoclipe (Fig.11), as integrantes trabalham juntas para
“conceito” dentro do design gráfico, seria a busca de uma
conseguir um objetivo em comum (assombroso) e para alcança-
ideia. Sendo o conceito vinculado com a mensagem, o
lo fazem jogo perigosos. Em Russian Roulette (Fig.12) é um
pensamento conceitual é a forma básica de comunicação,
humor diferente, onde apresenta uma superfície animada e
presentes em desenhos animados ou marcas, por exemplo.
converge com as integrantes tentando se prejudicar – fazendo
Grupos de K-pop usam esse mesmo meio de comunicação. As “eras”, são fases dentro do grupo, podendo apresentar uma
armadilhas -. (GONZO, 2017; KIM, 2017).
Fig.9 - Foto conceitual do álbum Russian Roullete (2016)
linguagem conceitual. Diferenciando com o passar do tempo, ou possui conceito fixo e vão trabalhando em cima disso - sem deixar de lado a essência do grupo. Por exemplo, tal essência do o grupo feminino Red Velvet, está continuamente presente, assim como a versatilidade. No nome do grupo, “conta com a mistura de dois conceitos básicos: o red (vermelho) representa a sedução e busca algo mais maduro e o velvet (veludo) representa o lado mais fofo e infantil [...]”. (RUSSEL, p.90, 2017). Travessuras e dualidade são mostrados no videoclipe de “Russian Roulette” (Roleta Russa, Fig.9; misterioso e sombrio presentes em “Peek- a – Boo”. (Fig.10)
Fig.10 - Foto conceitual do álbum Perfect Velvet (2017)
29
BTS luv BRAZIL HOPE
28
Fig.11 - Takes de Peek-a-Boo (2017)
Fig.12 - Takes de Russian Roulette (2016)
3. BTS 3.1 OS MEMBROS
31
3.BTS
BTS4 (Fig.13) é um grupo composto por sete integrantes, optaram por alguns nomes antes da decisão por oficial . A
2013, com a música “No More Dream” (Não Há Mais Sonhos) -
princípio ficou por “Bantan Sonyeondan”. “Bangtan” pode
sons que misturavam estilos orientais e ocidentais (principalmente
ser traduzido como “à prova de balas”, um símbolo do seu
o hip-hop), letras sinceras que representava os pensamentos da
objetivo, ou seja, suportar todas as balas do mundo, e lutando
geração jovem, em relação a geração mais velha e coreografia
pelo o que acreditam independente de qualquer julgamento, e
marcante -. Apesar do BTS ter sido premiado de entre em 2014
“Sonyeondan” significa grupo de garotos. O nome BTS evolui
nas principiais premiações da Ásia6 ,o fã-clube ter crescido aos
desde o debut, se expandindo para Beyond the Scene (Além
poucos e público apreciando as performances, o começo não foi
da Cena) e como sinal de sua conexão com os fãs (ARMY ).
fácil para o grupo, pois vieram de uma empresa pequena (Big Hit
(STEVENS, 2019).
Entertaiment). O grupo quase acabou em seus primeiros anos de
5
Uma equipe de designers responsável pelo logo atual do
3.2 ÁLBUNS E TRILOGIAS
O grupo debutou num show musical no dia 13 de junho em
grupo de formação. (RUSSEL, 2017; STEVENS, 2019). Á principío, o grupo caracterizava-se pelo estilo musical e
grupo, a Plus X (2017) apresenta um significado do nome Beyond the Scene: Desde o debut para o presente, BTS nos mostra a narrativa “Crescimento”, através do conceito de atividade de cada álbum e representa as vozes dos jovens [...] BTS que dizer “Retratos de jovens em crescimento”. Mantendo o significado existente “Bulletproof Boys Scout”, e estendendo em um novo significado, definido como BTS (Beyond The Scene). BTS é uma abreviação para Beyond The Scene. Expressa o crescimento do “jovem BTS”, que estão indo além das realidades, enfrentando e seguindo em frente [...] 4
Bangtan Boys, Beyond the Scene, Bulletproof Boys Scouts, Bangtan Sonyeodan ( 방탄소년단, em coreano) e Bōdan shōnen-dan (防弾少年団, em japonês). (STEVENS, 2019, p.4). 5 Um acrônico para Adorable Representative MC for Youth, ou “Adorável MC Representante da Juventude”, usado para descrever o exército de fãs devotado e a mensagem de amor, aceitação e diversão do BTS. (STEVENS, 2019, p.7)
estético do hip-hop, porém receberam diversas críticas: afirmando que o grupo tinha uma visão meia boca e clichê do rap americano e da cultura hip-hop, ou seja, não tinham conhecimento extenso sobre o assunto. Então, assim nasceu o programa televisivo coreano: American Hustle Life (2014). O programa levava os membros para Los Angeles, Califórnia, com o bjetivo de vivenciarem uma vida americana, a natureza da cultura de rua, músicas dos Estados Unidos, e seus tutores seriam rappers experientes. Cada episódio, aprendiam algo, e eram colocados á provas. Entre elas: arranjar pessoas para participarem de um videoclipe e convidar o máximo que puderem para um show do gratuito do grupo. Apesar da empresa financia-los duranta a viagem, BTS precisava tomar muitas resposabilidades. 6
Artista Novato do Ano (Rookie of the Year, 2014), ganha Golden Music Disc Award. (STEVENS, 2019).
BTS luv BRAZIL HOPE
32
33
3.BTS
O programa fez muito sucesso causando uma euforia entre os fãs do que iria acontecer no próximo episódio. Consequentemente, além de ganharem mais conhecimento, aumentou o número de pessoas interressadas pelo grupo. (RUSSEL, 2017; STEVENS, 2019). BTS diferente de alguns grupos, possuem o direito de comporem suas músicas e experimenta-las, desde o debut até os dias atuais, claro, há momentos que aindam precisam
Fig.14 - Takes de “I Need You”: Overdose por pírulas. Membro: J-hope (1)
da aprovação da Big Hit para tal divulgação. Em 2015 foi uma grande marco para o grupo, tanto pelo aumento do sucesso, quanto canções aprofundando temas considerados polêmicos na Coreia do Sul. Temáticas que outros grupos não tratavam muito ou de forma tão direta: questões socias, doenças mentais e sexualidade. No videoclipe de “I Need U”7 não havia dança, apenas um estória sombria, o vídeo original foi reeditado por conter cenas que poderiam causar angustia nos espectadores mais jovens ( posteriormente foi colocado
Fig.15 - Takes de “I Need You”: Overdose por pírulas. Membro: J-hope (2)
um aviso de +198 ), com mensagens relatando a fragilidade jovial levando á conclusões tenebrosas – overdose por pílulas (Fig.14 a 16) e sinais de suicídio (Fig.17 a Fig.22). Apesar disso, o videoclipe mostra também a energia da juventude (Fig.23 a Fig.25). (BESLEY, 2018; STEVENS, 2019).
7
Fig.13 - BTS na capa de Times Magazine (2018)
8
Faixa musical “I Need U” (Eu Preciso de Você). Na Coreia do Sul, a maioridades é acima dos 19 anos de idade. (BESLEY, 2018).
Fig.16 - Takes de “I Need You”: Overdose por pírulas. Membro: J-hope (3)
35
BTS luv BRAZIL HOPE
34
Fig.17 - Takes de “I Need You”: Sinais de suícidio. Membro: Suga (1)
Fig.19 - Takes de “I Need You”: Sinais de suícidio. Membro: Jimin (3)
Fig.21 - Takes de “I Need You”: Sinais de suícidio. Membro: Jungkook (5)
Fig.20 - Takes de “I Need You”: Sinais de suícidio. Membro: Jimin (4)
Fig.22 - Takes de “I Need You”: Sinais de suícidio. Membro: Jin (6)
Fig.18 - Takes de “I Need You”: Sinais de suícidio. Membro: Suga (2)
37 Fig.23 - Takes de “I Need You”: Energia de juventude. Membro: Todos(1)
Fig.24 - Takes de “I Need You”: Energia de juventude. Membro: Todos(2)
Fig.25 - Takes de “I Need You”: Energia de juventude. Membro: Todos(3)
3.0 BTS
BTS luv BRAZIL HOPE
36
A faixa musical “Danger” (2014) também demosmotrava
39 Dois marcos maiores impulsionaram mais o grupo para outros
frustações dos jovens, entretanto, se relacionar com I Need
meios: lançamentos da série Love Yourself – com ênfase da
U, não se compara com tais temas desesperadores e não
faixas DNA e MIC Drop - e quando ganharam na categoria Top
remete foco para estórias individuais dos membros. Essa
Social Artist (Melhor Artista Social) da Billboard Music Awards
mudança de pensamentos do grupo, consequentemente fez
em 2017. Conquistaram prêmios nacionais e internacionais,
muitas fãs transitarem, uma vez que antes o BTS focava no
quebrando recordes continuamente, participando em programas
hip-hop, agora é a mistura de vários gêneros musicais, pois
americanos como “Saturday Night Live”, tornando embaixadores
sua musicalidade não era mais batidas de hip-hop americana,
de marcas – LG, VT Cosmetics, Fila, entre outras. (BESLEY, 2018;
pop suave ou K-pop; foi nesse momento que criaram o próprio
RUSSEL, 2017; STEVENS, 2019). Apesar do grande sucesso no
som. No mesmo ano, o grupo conquistou diversos prêmios.
início de 2018, pensaram em encerrar atividades do grupo devido
(RUSSEL, 2017).
ao cansaço mental e físico. Entretanto não ocorreu visto que os
Entre os anos de 2016 e 2017, com o lançamento do
3. BTS
BTS luv BRAZIL HOPE
38
membros se apoiaram e auxíliados pelos fãs.
álbum “Wings”, o grupo muda novamente de característica,
Fig.26 - BTS em 2013
se afastando da imagem juvenil para sofisticado e sensual (Fig.28), com referências em obras artísticas e exploram o lado mais pessoal dos membros por meio de músicas solos. A sonoridade lírica e diferente, deu ao BTS o prêmio mais almejado no meio musical coreano: Artist Of The Year (Artista do Ano) no “MAMA” e muitos outros. 2018 quando quebraram o próprio recorde com o lançamento do álbum Love Yourself: Tear (sequência de Love Yourself: Her) e conquistando a 1º posição na Billboard e em 2019 chegaran na 26º posição na Billboard 200.
Fig.27- BTS em 2015
Fig.28 - BTS em 2016
BTS luv BRAZIL HOPE
40 Depois do lançamento do álbum Love Youserself: Her (2017),
41
3.BTS
Eu gostaria de perguntar à todos vocês: Qual o seu nome? O que te anima e faz o seu coração bater mais forte? Me conte a sua história, eu quero
no mesmo ano; o grupo juntamente com a UNICEF (Fundo das
ouvir a sua voz e eu quero ouvir as sua convicções. Não importa quem você seja, de onde você vem, a cor da sua pele, o gênero com o que se
Nações Unidas para a Infância) criaram duas campanhas: LOVE
identifica… Fale por si mesmo. Encontre o seu nome, encontre a sua voz, falando por si mesmo. Eu sou Kim Namjoon, e também RM do BTS. Eu
MYSELF (amar a mim mesmo) e # ENDviolence (fim da violência)
sou um ídolo e um artista vindo de uma cidade pequena da Coreia. Como a maior parte das pessoas, eu cometi muitos e diversos erros em minha
(Fig.xx). Com o objetivo de incetivar aos jovens para não sucumbir
vida. Eu tenho muitas falhas, e tenho medo de inúmeras coisas, mas eu vou abraçar a mim mesmo o mais forte que puder. E eu estou começando
ao medo e a violência. O grupo doou 3% do total de vendas de
a me amar, gradualmente, pouco a pouco. Qual é o seu nome? Fale por si mesmo. Muito obrigado. (RM, 2018, ONU)
álbuns físicos, 500 milhões de wons (aprox. 1,8 milhão de reais) e lucros de mercadorias oficiais do grupo. Em 2018, foi feito um discurso de RM para a Organização da Nações Unidas (ONU) (BROWN, 2019).
[...] Eu gostaria de começar falando de mim mesmo. Eu nasci em Ilsan, uma cidade perto de Seul, na Coreia do Sul. É um lugar muito bonito com um lago, colinas, e até um festival anual de flores. Eu tive uma infância muito feliz lá e eu era só… um garoto comum. Eu costumava olhar com fascínio para o céu à noite e costumava sonhar os sonhos de um garoto, imaginando que eu era um super heroi que poderia salvar o mundo. Na intro de um dos nossos primeiros álbuns tem uma parte que diz “meu coração parou de bater quando eu tinha 9 ou 10 anos” Lembrando disso, eu acho que foi aí que comecei a me preocupar com o que as pessoas pensavam de mim, e comecei a me enxergar pelos olhos delas. Eu parei de olhar para o céu, para as estrelas… Parei de sonhar acordado e, em vez disso, comecei a tentar me encaixar nos moldes que outras pessoas faziam. Logo, [também] comecei a calar minha própria voz e a ouvir as vozes de outros. Ninguém chamava meu nome, nem eu mesmo; meu coração parou e meus olhos se fecharam. Então, dessa maneira, eu, todos nós, perdemos nossos nomes. Nos tornamos fantasmas. Mas eu tinha um santuário, e era a música [...] Eu gostaria de dizer mais uma coisa: Depois de lançarmos os álbuns Love Yourself e a campanha Love Myself, nós começamos a ouvir histórias memoráveis de nossos fãs de todo o mundo, sobre como a nossa mensagem os ajudou a superar as suas batalhas pessoais e amarem a si mesmos. Essas histórias constantemente nos lembram da nossa responsabilidade.Então, vamos todos dar mais um passo. Nós todos aprendemos a nos amar, então agora eu peço para que você fale por si mesmo.
Fig.29 - BTS durante a camapanha
43
BTS luv BRAZIL HOPE
42
Nas palavrar de Kelley (2018), BTS contribuiu para a expanção massiva e divulgação da língua e cultura coreana,
(Esquerda para direita) Fig.30 - BTS no MMA (2018)(1) Fig.31 - BTS no MMA (2018)(2)
sendo assim foram premiados: Ordem de Mérito Cultural de
Fig.32 - BTS no MMA (2018)(3)
Hwagwan (Classe 5). A cerimônia de premiação do Prêmio de Cultura Popular Coreana, repleta de estrelas, foi patrocinada pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo e organizada pela Agência de Conteúdo Criativo da Coreia - agências governamentais afiliadas encarregadas de supervisionar o crescimento da cultura. O ministério, em particular, é o epicentro do impulso para espalhar Hallyu. (KELLEY, 2018) O grupo esporadicamente explora a cultura tradional coreana propriamente -roupas, intrumentos, danças, cenográfia- juntamente meclando com suas próprias características. (Fig.30 a Fig.34).
Fig.33- BTS Festa (2018)
Fig.34 - BTS no Gyeongbokgung, Palácio em Seoul (Tonight Show, 2020)
3.BTS
45
3.1 Os membros
Jin (Kim Seok-jin, Fig.36) - Hyung - Vocal Line - ator - compositor musical Nascido 04 de dezembro.1994, Gwacheon (Gyeoonggi-do)
Formado em arte e atuação (Konkuk University), ingressou-se na Big Hit com o objetivo de ser ator, mas optou depois pela carreira de idol. Quando estava no colégio, desejava ser
Na formação de um grupo temos: Vocal Line (Linha Vocal) e Rap Line (Linha Rap). A Vocal Line é responsável pelo vocal do grupo e
repórter, mas foi em 2009 depois de assistir o dorama que fazia muito sucesso na Coreia,
possui linhas espécificas nas composições musicais, assim como a Rap Line fica resposavél pelo rap. São posições consideradas básicas
matriculou-se na faculdade de atuação. Com apenas três meses estudando, a empresa o
dentro de um grupo. No BTS contém: quatro vocalistas e três rappers.
propôs para participar da audição no cargo de ator por conta de sua beleza. Se esforçou ao
Há também outras posições: Visual, integrante considerado com melhor aparência estética; Dance Line (Linha de Dança) membros com maiores habilidades de dança - . Por fim outra forma de atribuição: Maknae Line (membros mais jovens) e Hyung Line (mais velhos). Existem outras funções e nomeações dentro de diversos grupos além do BTS, mas não serão citadas.
máximo para ser um ótimo cantor, para deixar sua mãe orgulhosa, afinal, carreira de idol Fig.36- Jin (2020)
sofre um certo preconceito diante da sociedade coreana. (BESLEY, 2018; STEVENS, 2019).
RM4 (Kim Nam-joon, Fig.35) - Rap Line - produtor e compositor musical -
Suga5 (Min Yoon-gi, Fig.37)- Rap Line - compositor, produtor musical e pianista.
Nasceu 12 de setembro.1994 em Islan, Goyang.
Nasecido 9 de março. 1993, Daegu
Quando criança aprendeu a tocar piano e seus primeiros anos como rapper não foram
Início como solista, mas foi o primeiro integrante do grupo. Normalmente, o mais velho do
fáceis, além de suas doenças mentais – depressão, TOC, ansiedade e fobia social - fatores
grupo posiona-se como líder, porém demostrou maturidade superior em relação aos jovens
malvistos na Coreia, seus pais não aprovavam sua carreira e foi expulso de casa. Na
de sua idade. Com o inglês avançado, tornou-se o porta-voz responsável pelas entrevistas e
adolescência, aprendeu a operar softwares de produção musical e trabalhou meio período
comunicação do grupo fora da Coreia do Sul. Conheceu o hip-hop quando estava no colégio
em gravadoras, mas durante os empregos boa parte de suas músicas foram roubadas.
e começou a escrever as próprias letras escondido de seus pais, porém, não se importavam
Começou a carreira no hip-hop underground conhecido no cenário musical em Daegu, com
uma vez que mantivesse notas altas. Entrou no rap underground nomeando-se Ruch Randa.
nome artístico “Gloss”. Mudou-se para Seul, participando de diversas audições (focado em
Quando passou nas audições, a empresa decidiu coloca-lo num grupo de hip-hop, porém
produção musical). (BESLEY,2018; STEVENS, 2019)
houve desistências e então nasceu o BTS. (BESLEY, 2018). No início de sua carreia, nomeava-se “Rap Monster”. Mas em 2017, o rapper considerou outro nome caberia melhor, e escolheu “RM”. Deriva-se de “Real Me” (Eu Real), onde o idol desejava mostrar mais de si mesmo para todos. E também provém da palavra Army (“aRMy”).
Seu nome artístico possui dois significados: sugar (do inglês, açúcar) devido ao seu sorriso doce e pele pálida. Referece também na época quando jogava basquete - ficava na posição “Shooting Guard” - na sonoridade, é algo como sho-ga.
10
9
Fig.35 - RM (2020)
Fig.37 - Suga (2020)
3.1 Os membros
BTS luv BRAZIL HOPE
44
47 V7 (Kim Tae-hyung, Fig.40) - Vocal Line - Dance Line - ator- compositor muscical -
J-Hope6 (Jung Ho-seok. Fig.38) - Rap Line - Dance Line - compositor e produtor Nascido 18 de fevereiro.1994 em Gwangju
Nascido 30 de dezembro.1995, Daegu
Dançarino profissional, responsável por ajudar os membros na coreografia. Desde
Criado em Geochang (área rural) pelos avôs até boa parte da infância. Quando
criança teve paixão pela dança, e quando jovem ganhou diversos prêmios, frequentou
decidiu ser idol, seu pai aconselhou a aprender um instrumento com intuito de ser um
academia de dança famosa, ficando popular no meio artístico como dançarino de
artista completo - o saxofone -, o que deu a ele um prêmio regional e ingressou-se na
rua – apelidado de “Smile Hoya” - e mais tarde integrou-se no grupo de dança de
Korea Art School. A Big Hit o convidou para audição, enquanto V acompanhava seu
rua “Neuron” participando de diversas apresentações. Como dançarino, já conhecia o
amigo. Durante as promoções iniciais do grupo - gravavam vlogs e tiravam fotos - O
gênero hip-hop e absorveu ainda mais devida as influências de RM e Suga. (BESLEY,
vocalista, não tinha permissão, por ser o “membro secreto” durante três anos (ou seja,
2017; BURN..., 2018; STEVENS, 2019).
até o debut do grupo). (BESLEY, 2018; STEVENS, 2019).
11
Hope, do inglês: Esperança. “J”, deriva-se do sobrenome “Jung”. Representa a existência da esperança no grupo.
Fig.38 - J-hope (2020)
Fig.40 - V (2020)
7
V de “victory” (vitória), o “sucesso” do BTS.
Junkook (Jeon Jeong-guk, Fig.41) - Maknae - Vocal Line - Dance Line - compositor e produtor muscical - Nascido 01 de setembro.1997 em Busan
Jimin (Park Ji-min, Fig.39) - Vocal Line - Dance Line - compositor Nascido 13 de outubro.1995 em Busan
Vocalista principal, entrou na indústria musical muito jovem. Participou na audição em um programa sul-coreano, recebendo diversos convites de agências pelo seu
Dançarino profissional, frequentou o ensino médio na “Korean Arts High School” onde praticou dança contemporânea. Em 2012, seu professor de dança
talento vocal natural. Com propostas das grandes empresas, escolheu a atual por
aconselhou-o á participar nas audições na Big Hit. Teve um curto período de trainee,
causa do RM. Teve dificuldades na área de dança, matriculo-se na academia de
todavia, foi expulso diversas vezes, onde a empresa argumentava que o vocalista
dança “Movement Lifestyle LA”. De volta para Seul, o vocalista estava decidido
não tinha vocação para ser idol ( no dia antes do debut do grupo, ele quase foi
exclusivamente seguir a carreira na dança, dedicando-se neste objetivo ao invés de
retirado). Devido ajuda dos membros e sua determinação ao praticar canto e dança
cantar. Porém, aconselha-do pelo Jimin, o idol mudou de ideia gradualmente. (BESLEY,
- dormindo apenas três horas e efetuado uma dieta restrita -, tornou-se parte do
2018, BURN...2018, STEVENS, 2019).
grupo. (BESLEY, 2018; BURN...,2018; STEVENS,2019). Fig.39 - Jimin (2020)
Fig.41 - Jungkook (2020)
3.1 Os membros
BTS luv BRAZIL HOPE
46
BTS luv BRAZIL HOPE
48
49
3.2 Álbuns e Triologias
3.2 Álbuns e Triologias A trajetória musical do BTS, é contada através de comebacks
antes que seja tarde demais”, expondo que os adolescentes são
(divulgação de novas músicas). Os álbuns mostram lados
tratados como “máquinas de estudar” e revela o amor-jovial. Por
diferentes do grupo, transmitindo diversas mensagens e
fim incentiva os adolescentes pela busca de seus sonhos.
a mudança de garotos colegiais para um amadurecimento
Em sequência, “Dark & Wild” (Sombrio e Selvagem, Fig.45),
espiritual. Muitas vezes, segundo RM, o grupo utiliza referências
diferente do amor-jovial como citado anteriormente, nesse
literárias para amplificar essas mensagens, como uma espécie
momento o grupo retira seus uniformes colegiais, e usa uma
de conexão. (STEVENS, 2019). No BTS, chamadas de “Trilogias”
imagem mais rebelde. Cantam sobre o “amor errado”, expressando
(ou séries), constitui-sem em um grupo de álbuns que se unem
Fig.42 - 2 KOOL 4 SKOOL (2013)
Fig.42- O!RUL82? (2013)
Fig.44 -Skool Luv Affair (2014)
para não tratarem o seu amor de forma tão leviana. (BHE, 2019).
ao tratarem da mesma temática, como: Trilogia Colegial, Trilogia de Juventude e Trilogia Love Yourself. (BHE, 2019). Em 2013 - 2014, quando o grupo era novato foram lançados três álbuns: “2 Cool 4 Skool”10(Fig. 42) ,“O!RUL8,2?”11(Fig.43) e “Skool Luv Affair ”12(Fig. 44), constituindo-se a Trilogia Colegial. (BHE, 2019).
10
2 COOL 2 SKOOL foi o álbum de debut do grupo. O nome é uma gíria em inglês: “Too Cool For School”, ou seja, “muito legal para a escola”. 11 Também do inglês, O!RUL82?, são siglas para: Oh! Are You Late Too? (Oh! Você está atrasado também?). 12 Skool Luv Affair ( do inglês, School Love Affair): Caso de Amor na Escola.
Segundo Bhe (2019), aparece a seguinte mensagem: adolescentes que não querem se impor diante de uma sociedade doente, sentindo-se angustiados, ansiosos e feridos. O grupo utiliza o hip-hop e vocais para contar suas histórias, pensamentos, experiências e emoções, dizendo “devemos seguir a felicidade
Fig.45 -Dark & Wild (2014)
BTS luv BRAZIL HOPE
50
51
3.2 Álbuns e Triologias
Entre 2015 e 2016, apresenta-se Trilogia de Juventude: “The Most Beautiful Moment In Life part.1”(Fig. 47), “The Most Beautiful Moment In Life part.2”(Fig.48) e “Young Forever”(Fig.46)13. Os dois álbuns de The Most Beautiful Moment In Life, podem ser entendidos também como HYYH p.1 e HYYH p.2 (do coreano, Hwa Yang Yeon Hwa). (BHE,2019). Segundo RM (2015 apud STEVENS, 2019, p.77): HYYH é um idioma de quatro letras. Hwa yang significa a forma da flor. Yeon hwa quer dizer tempo ou momento. HYYH significa literalmente “o momento mais belo de uma flor”. Pensamos que HYYH poderia simbolizar a juventude. Tem o sentido de “o momento mais belo da vida”. E esperamos que o tempo que passamos no palco seja o mais bonito da nossa vida [...]. Na Trilogia da Juventude, o foco do BTS foi no público jovem e jovemadulto. Uma fase importante, pois, exibia o desenvolvimento do grupo musicalmente (uma transformação musical bem diferente da anterior) e emocionalmente (pensamentos mais maduros). Começa a focar em outros interesses e tratando de assuntos obscuros. Referindo-se nas incertezas humanas, crises existências, energia da juventude, a questão
Fig.46 -Young Forever (2016)
de abraçar as dificuldades e continuar correndo, salienta a inocência, vícios, suicídio, homicídios, medos e ilusões. O conjunto da obra chega na seguinte conclusão: a beleza da juventude está em todo em lugar, porque apesar de existir uma realidade incerta e insegura, continua-se correndo com o coração em chamas. (BHE, 2019; STEVENS, 2019).
13
O Momento Mais Lindo da Vida parte.1 (The Most Beautiful Moment In Life part.1). Jovem para Sempre (Young Forever).
Fig.47 - The Most Beautiful Moment In Life part.1 / HYYH pt.1 (2015)
Fig.48 - The Most Beautiful Moment In Life part.2 / HYYH pt.2 (2015)
52
53
3.2 Álbuns e Triologias
BTS luv BRAZIL HOPE
Trilogia Love Yourself (2017 e 2018), em cada uma continha subtítulos e pensamentos diferentes nos quais completam-se: Her (Fig.52), Tear (Fig.53) e Asnwer (Fig.54)17. Neste sentido, um quebra-cabeça e expressa distintas faces do amor. Argumenta que amar a si mesmo seria no começo do verdadeiro amor em um tom alegre e revigorante, ansioso e eufórico. Por outro lado, apesar das palpitações há também dores e enganação, ou seja, amor falso - tornando-se difícil amar outra pessoa e a si mesmo- A peça final do quebra cabeça, lembra uma narrativa de romance literário: reviravoltas, diversas conclusões ,histórias compartilhadas. No final não existe resposta definitiva como se amar, apenas questionamentos. (BHE, 2019).
Fig.49 -Wings (2016)
Fig.50 -You Never Walk Alone, versão Left (2017) Fig.51 -You Never Walk Alone, versão Right (2017)
De 2016 e 2017 apesar de não serem séries ou trilogias os dois álbuns : “Wings” (Asas, Fig. 46) e “You Never Walk Alone” (Você Nunca Caminha Sozinho, Fig.50 e Fig.51), incluem mensagens novas e antigas. Em Wings, o BTS está diante de uma nova porta, exclusivamente a tentação humana, os membros acabam caindo sobre ela por conta dos instintos, experimentam a dor e o prazer e tentam sair de suas cascas para voarem pela primeira vez. O grupo usou a obra literária, Demian14 (referente a um trecho dito em inglês durante um videoclipe15). Demian, engloba a luta entre o mundo da ilusão e o “mundo real da verdade espiritual”. O mundo superficial é uma máscara para aquilo na qual natureza humana esconde, ou seja, ocultamos quem somos de verdade. (BHE, 2019; STEVENS, 2019). Um Künstlerroman é um trabalho que descreve a história de amadurecimento de um artista. Demian é um exemplo clássico. Grande parte das músicas e dos videoclipes do BTS pode ser considerado obras Künstlerroman também. (STEVENS, 2019, p. 60).
You Never Walk Alone (epílogo de Wings): mensagens de consolo para jovens que sofreram e esperança. (BHE, 2019). Tem músicas já contidas em Wings e outras adicionais (a principal é “Spring Day”, Dia de Primavera). Possui duas versões sendo a única difereça a fotografia dos membros. Segundo Stevens (2019), traz outra referência literária: Omelas16. Sendo um lugar fictício onde a primavera acontece todos os dias, repleto de maravilhas, inocência e igualdade. Entretanto enquanto a estória segue, vemos o
Fig.52 - Love Yourself, Her (2017)
Fig.53 - Love Yourself, Tear (2018)
oposto: na realidade é um lugar sombrio e solitário, onde muitos procuram por suas felicidades, ou seja, o dia de primavera. Livro clássico alemão de 1919, escrito por Hermann Hesse.(STEVENS, 2019) “Dois mundos diversos ali se confundiam; o dia e a noite pareciam provir de polos distintos.” (STEVENS, 2019, p.60). 16 Um conto fantasioso e premiado de Ursula K. Le Guin. (STEVENS, 2019, p.79) 14 15
Love Yourself: Her - Love Yourself: Tear - Love Yourself: Answer. Do inglês: Amar a si mesmo: Ela (Her), Lágrima (Tear) e Resposta (Answer).
17
Fig.54 - Love Yourself, Answer (2018)
BTS luv BRAZIL HOPE
54
55
3.2 Álbuns e Triologias
Estou curioso sobre tudo, como foi seu dia Oh me diga O que te faz feliz Todas as suas fotos Eu quero tê-las no meu travesseito, oh bae Venha seja meu professor Ensina-me tudo sobre você Você 1, você 2
De 2019 “Map Of The Soul: Persona” (Mapa Para A Alma: Pessoa, Fig.55). BTS buscou uma conexão ainda maior com os fãs, pedindo para relatarem sobre o seu dia-a-dia, suas histórias, com o intuito de conhecê-los e agradecê-los por ajudaram à tornar o que o grupo é hoje. O álbum também relata que o amor está nas pequenas coisas, fala da necessidade de aproveitá-las por ser essencial e um refúgio em momentos de solidão. Dessa
Escute meu meu baby, eu sou Voando alto pelo céu (Com as duas asas que você me deu naquela época) Agora é tão alto aqui Quero você atento ao meu olhar Yeah você me fez um jovem apaixonado
vez teorias do Carl Jung serviu de refêrencia literária, para o título também - Jung’s Map Of The Soul -. (BHE, 2019) Pelo Twitter no mesmo ano, o BTS começou escrevendo mensagens como: “Como você está hoje?” e “Como foi o
[...] Irei falar muito francamente Ás vezes fico um pouco cheio disto Céu elevado, salas expandidas Ás vezes eu rezava para fugir Mas sua dor é a minha dor Quando percebi isso, eu jurei a mim mesmo Com as asas de Ícaro que você me deu Não em direção ao Sol, mas em sua direção Deixe-me voar [...] (BTS. Boy With Luv. Seoul. Big Hit Entertainment: 2019. 3:49 min.)
Oh, minha nossa, oh minha nossa Você me pegou alto tão rápido Eu quero estar com você para tudo Oh minha minha minha oh minha minha minha Você me pegou alto tão rápido Agora eu meio que entendi
seu dia?”, consequente, fãs respondiam, os membros liam e guardavam para servir de inspiração nas canções. Na imagem (Fig. 56) o membro J-Hope pergunta aos fãs: “como foi seu dia?”, representado na letra Boy With Luv.
Fig.55 - Map Of The Soul: Persona (2019)
Fig.56 - Post criado por J-hope (2019)
Amor é nada mais forte Do que um jovem apaixonado Amor é nada mais forte Do que um jovem apaixonado Desde o momento que te conheci, ya Minha vida era toda você, ya Você é a estrela que transforma ordinárias em extraordinárias Uma depois da outra, tudo é especial As coisas quais você está interresado, o jeito que você caminha ou anda E todos seus pequenas hábitos trivias
BTS luv BRAZIL HOPE
56
4. RESULTADOS DA PESQUISA 4.1 ANÁLISE DE ÁLBUNS 4.1.1 Dark & Wild (2014) 4.1.2 Love Yourself: Her (ou LY: HER, 2017) 4.2 LOGO - ANTIGO E ATUAL
4.3 ELEMENTOS DECORRENTES - Porta - Fogo e Água - Flores e Smeraldo
4.4 TOUR - L.Y: SPEAK YOURSELF (2019) 4.4.1 Nome 4.3.2 Itens / Merchandise
57
58
59
BTS luv BRAZIL HOPE
4.1 Análise de álbuns
4.1.1 Dark & Wild (2014) 4.1.2 Love Yourself: Her / L.Y: Her (2017)
Para integrar melhor na linguagem conceitual e estética
completo, lançam “mini álbuns”, possuindo uma lista
brevemente cartazes e vídeos divulgados (trailers) e merch
musical menor. No caso do BTS, na Trilogia Love Yourself
( mercadorias) oficiais dos shows.
(simplificado: L.Y) o álbum completo é o Answer, enquanto os
de palcos dos membros, por sua cenografia e pirotecnia, ajudando na criação de um clima e cenário durante cada perfomance. Serão analisados também dois álbuns, e explorados elementos decorrentes do grupo. Foram definidos para a análise dois álbuns: Dark & Wild e Love Yourself: Her. O primeiro originou-se em 2014 e o segundo em 2017, com essa diferença quatro anos, fica perceptível a mudança
Fig.57 - Capas de todas versões de L.Y: Her, Tear e Answer
Her
No K-pop, certos grupos antes de lançarem o álbum
utilizada na turnê Speak Yourself, serão analisados
Shows do BTS são reconhecidos além da presença
4.1 Ánalise de álbuns
L
O
V
E
O
U
R
E
L
F
mini álbuns são: Her e Tear. Como Answer é o produto final, dele está contido faixas originais e também algumas do minis álbuns. Somando assim16 faixas musicais. Em todos os álbuns físicos da Trilogia L.Y, possuem em
Tear
cada um 4 versões. Por exemplo, em Her temos 4 versões, onde nas laterais possuem uma letra para cada versão: L - O - V - E. Assim como: Tear (Y- O - U - R) e Answer (S - E - L -F).
Y
A diferença entre as versões, está na fotografia e a
de linguagem gráfica e o quanto o grupo mudou conceitualmente
temática em questão. Nas capas, quando reunidas todas 12
sem perder sua essência. Por fim, houve a mudança no logo do
versões, forma-se a frase: Love Yourself, e consequentemente
BTS nesse período de tempo - inclusive será estudada -.
conectam-se os grafismos (Fig.57). Tal Triologia citada, não é a única a fazer esse esquema, outros álbuns do grupo seguem
Answer
a mesma ideia, porém mudando conforme o conceito e criatividade. A seleção musical é a mesma para cada versão. S
BTS luv BRAZIL HOPE
60
61
4.1.1 Dark & Wild -2016
4.1 Ánalise de álbuns
4.1.1 Dark & Wild
O livreto fotográfico acompanhado do álbum se divide em
(Fig.58)
dois momentos: o primeiro, focado na fotografia dos membros (Fig. 59) e o segundo letras musicais, juntamente com cartas de agradecimentos dos integrantes (Fig. 60). Contém dois photocards
Dimensões: largura x altura
(fotos pequenas, Fig.61,Fig.62): o primeiro membro espécifico e o segundo do grupo todo. O photocard do membro é sorteado, ou
Caixa: 18,5 cm x 18,7 cm
seja, não dá para saber qual integrante alguém irá tirar.
Livreto: 17,2 cm x 17,2 cm
As composições musicais são acompanhadas por rasuras feitas
Photocards: 5,2 cm x 8,5 cm
pelos membros quando criaram as canções (Fig.63), causando possivelmente um nível de intimidade maior com os fãs. Fig.59 - Página dupla fotográfica. Membro: Suga
Elementos presentes: 1. Caixa 2. Livreto 3. CD 4. Photocard (quant.:2) Fig.62 - Verso dos photocards
Fig.58 - Conjunto de itens em Dark & Wild
Fig.61 - Frente dos photocards: BTS e membro Jin
Fig.63 - Carta de agradecimento. Membro: J-hope
BTS luv BRAZIL HOPE
62
63
4.1 Ánalise de álbuns
4.1.1 Dark & Wild
O grid escolhido para a hierarquização das fotos varia entre o uso de margens e sangramentos, mas no geral o grid é rígido possuindo presença de pequenos grafismo e escritas (Fig 65). Por ser escolhida uma paleta sombria, usada tanto nas roupas quanto no fundo da fotografia, a cor vermelha que entra em alguns momentos ganhando destaque, remetendo algo perigoso e fatal (Fig.66).
Fig.64 - Trecho musical de “Cypher Pt.3: Killer”
Fig.65 - Sequência de fotos. Membro: V
Fig.66- Detalhes em vermelho. Membro: V
BTS luv BRAZIL HOPE
64
65
Na parte dos responsáveis pelas composições musicais, os
4.1 Ánalise de álbuns
4.1.1 Dark & Wild
Por fim a caixa que guarda o livreto e o CD que está
conteúdos são divididos em: título, produtores, co-produtores e
embutido, possuindo imã na lateral inferior para abrir e fechar
colaboradores (Fig.67). A caligrafia dos integrantes é usada nas
facilmente(Fig.70, Fig.71). A única semelhança com o álbum
letras musicais, enquanto, uma tipografia sem-serifa foi utilizada
de 2017, é o uso do acabamento holográfico presente na
para títulos, capa e informações sobre o álbum (Fig.68, Fig.69).
caixa (Fig.72).
Fig.67 - Título da música “Danger”e responsáveis pela produção Fig.70 - Caixa
Fig. 71 - CD Fig.68 - Detalhes da página (2)
Fig.69 - Detalhes da página (1)
Fig.72- Detalhe holográfico da caixa
BTS luv BRAZIL HOPE
66
67
4.1.2 Love Yourself: Her
4.1 Ánalise de álbuns
4.1.2 Love Yourself: Her / L.Y: Her
Para esse estudo, foi escolhida a versão “V” (Love Yourself: Her).
(L.Y: Her) - 2017
O amadurecimento do BTS atingiu a linguagem gráfica de seus
(Fig.73)
impressos, e tal momento começou em 2015 e continuamente. Em conjunto com a capa branca, foi utilizado holograma nos grafismos, para ajudar à transmitir leveza e delicadeza (Fig.74, Fig.75).
Dimensões: largura x altura
Grafismos finos e sutis, conversam com os títulos: Love Yourself e
Caixa: 15,2 cm 21,5 cm
HER 承 -caractere chinês- (Fig.76).
Livreto: 15 cm x 21,4 cm Compartilhamentos do CD: 15 cm x 21,4 cm
Elementos presentes: 1. Caixa 2. Livreto fotográfico 3. Mini Livreto
Fig.74 - Título Love Yourself
4. CD 5. Guarda CD 6. Figurinha 7.Photocard Fig.73 - Conjunto de itens em LY.: Her
Fig.76 - Detalhe de “Her 承”
Fig.75 - Flor gráfica representando a versão “V”
BTS luv BRAZIL HOPE
68
69
Diferente de Dark & Wild, agora dentro do livreto tem
4.1.2 Love Yourself: Her / L.Y: Her
4.1 Ánalise de álbuns
O formato da caixa onde guarda os intens, é dezlizante
hierarquia de elementos é mais limpa e simples. A cor
(Fig.80), ou seja, não abre feito uma caixinha como o álbum
cinza foi selecionada para as letras musicais (Fig.77),
anterior. Ela possui duas aberturas nas laterais superiores e
agradecimentos(Fig.78) e títulos (Fig.79).
infeiores. Na lateral esquerda, encontra-se quatro informações
logo
básicas: logo do BTS, título “Love Yourself”, grafismo da flor e letra representando o álbum versão “V” (Fig.81).
Nome do álbum
flor da versão “v” nome da versão Fig.79 - Título “Love Yourself” na folha de rosto do livreto
Fig.78 - Carta de agradecimento. Membro: Jungkook
Fig.77 - Trecho musical de “MIC Drop”
Fig.80- Itens sendo deslizados
Fig.81 - Hierarquia de elementos na lateral esquerda
BTS luv BRAZIL HOPE
70
71
4.1 Ánalise de álbuns
4.1.2 Love Yourself: Her / L.Y: Her
Nas fotos do livreto, as posições variam entre sangramento (até o fim da página, Fig.82, Fig.83) e margem (demarcada por contornos Fig.84, Fig.85). Em cada página, tem variação do uso de camadas fotográficas (Fig.86, Fig.87). Em todo o livreto, não tem interferências de tipografias ou grafismos sobre as fotos.
Fig.82 - Sangramento em páginas duplas (1)
Fig 83 - Sangramento em páginas duplas (2)
Fig.84- Margem por contorno em uma das duas páginas (1)
Fig 85 - Margem por contorno em uma das duas páginas (2)
Fig.86- Sobreposição de foto em uma das duas páginas (1)
Fig 87 - Sobreposição de foto em uma das duas páginas (2)
BTS luv BRAZIL HOPE
72
73
4.1 Ánalise de álbuns
4.1.2 Love Yourself: Her / L.Y: Her
O uso do holograma se repete no compartilhamento do CD, lombadas e afins (Fig.88, Fig.89). Juntamente com o álbum vem: photocard (Fig.90, Fig.91), cartela de figurinha (Fig.92), e mini livreto (Fig.93 a Fig.95).
Fig.93-Detalhe - The Note (versão V): verso
Fig.88 - Detalhe da holográfia (1)
Fig.89 - Detalhe da holográfia (2)
Fig 94 -Detalhe - The Note (versão V): frente
Fig. 95 -Detalhe - The Note (versão V): aberto
Fig.90 - Frente photocard. Membro: Fig 91 - Verso do photocard RM (versão: V) (versão: V)
Fig.92 - Cartela de figurinhas temática (versão: L.Y: Her)
BTS luv BRAZIL HOPE
74
75
4.1.2 Love Yourself: Her / L.Y: Her
4.1 Ánalise de álbuns
O mini livreto de cor salmão, chama-se “The Notes” (As
Para expandir mais a narrativa da The Notes e ter maior
Notas). O grupo criou uma narrativa onde liga-se refêrencias
entendimento, criou-se impressos físicos em formato de livro
da Trilogia da Juventude (2015) e Trilogia L.Y (2017 -2018).
(Fig. 98 a Fig.100). Uma espécie de diário de cada integrante.
Essas notas, servem para ligar a narrativa quando todas são
Tais notas são importantes, pois ajuda a conectar os eventos
recolhidas. The Notes aparecem em todos os álbuns da L.Y-
do deste universo gigantesco. Estão traduzidas do japonês,
. Curiosamente, uma das tipografias usada no título da The
coreano e inglês; as cores de capa referem-se ao respectivo
Notes (Fig.96), é a mesma em dois álbuns de 2015: HYYH
idioma e aos álbuns HYYH.
花樣年華
Do chinês, algo como anos dourados ou The Most Beautiful Moment In Life. O desabochar de uma flor, sendo assim: despertar da juventude.
part.1 e HYYH part.2. (Fig.97). Aparecem também no álbum Map Of The Soul: Persona (2019), e algumas foram postadas na conta oficial no Twitter (@Smeraldo_Books).
Fig.96 - Título e sub-título (花樣年華) da The Notes
Fig.97 - Capa de HYYH part.1 e part. 2 e caracteres chineses: 花樣年華
Fig.98 - Inglês
Fig.99- Japonês
Fig.100 - Coreano
77
4.2 Logo: Antigo e Atual
4.2 Logo: antigo e atual
Como orçamento era baixo nos primeiros anos do grupo, no período entre 2013 e 2017 o logo era uma tradução literal para “Bulletproof Boys Scout” (garotos á prova de balas), com com uma tipografica pesada e o desenho de uma colete (Fig.101). O redesign do logo é carregado de significados. Estreado em 2017, desenvolvido pela Plus X , ganhou o prêmio Brand Identity ( Identidade de Marca) da “If Design Award em 2018”. A estrátegia para transmitir a mensagem adequadamente e veio de diversas questões como: buscar a proximidade afetiva do BTS e o ARMY, estabilidade e a necessidade de mostrar o ato de crescer e amadurecer. (PLUS X, 2017). O BTS em si, afirma que o grupo não escolhe em apenas um significado para o nome do grupo, mas muitos. Sendo assim, pode ser tanto Beyond The Scene, Bangtan Sonyeondan, entre outros. O estúdio resposável pelo logo resolveu focar em sua criação: “Beyond The Scene”, estudando mensagens musicais conforme o grupo estreava os álbuns, como esquemas á seguir (Fig. 102):
Fig.101 - Logo antigo
BTS luv BRAZIL HOPE
78
79
4.2 Logo: Antigo e Atual
Segundo a Plus X (2017), como o grupo atravessa diversas realidades e dimensões, uma nova nomeação foi
Crônica do BTS
posta para remeter o “além da cena”, consequentemente: Beyond The Scene. A palavra “Beyond”carrega as palavras chaves: crescimento, sonho, esperança e objetivo; enquanto “Scene”: palco, realidade e presente. Álbum
Para a estratégia do design, a é meta absorver a personalidade do BTS na qual desejam transmitir aos fãs. Sendo assim, os desenvolvedores dividiram em duas etapas:
Tema
(PLUS X, 2017, Fig 103). 1. Valor do Núcleo da Marca (Brand Core Value)
Trilogia Escolar
Trilogia Juventude
Wings
Love Yourself
A desafiadora
Um jovem á
Tentação e
Amor próprio
juventude
deriva
conflito
2. Princípio de Design da Marca (Brand Design Principle) Fig.103 - Esquema oficial da Plus X
REFLEXO DA JUVENTUDE
1. Brand Core Value
2. Brand Design Principle
Autêntico: Um jovem, embora não seja perfeito, vive com
Simples - Intuitivo
todo o seu coração para todo o amor, amizade, sonho e
Todos os pontos fortes coerentemente designados em um
objetivos;
simples e intuitiva forma;
Contínuo: Um jovem, nunca desiste mesmo depois de cair constantemente, desafiando-se aventuramente com paixão; Fig.102 - Estudo “Crônica do BTS”
Único - Avançado Um estilo gráfico original e tonalidade são mantidos. Estabelecendo um único e avançado design;
Bold: Um jovem, tem um audacioso coração para alcançar os
Bold - Forte
seus objetivos com um forte desejo.
Tons “bold” e forte são mantido em todo o ponto de contato.
BTS luv BRAZIL HOPE
80
81
4.2 Logo: Antigo e Atual Além da decisão do uso da porta dimencional para o logo (Fig.
O garoto cresceu e tornou-se adulto. Encarando diversas portas de sua juventude. O símbolo do BTS é derivado da história marcada
105), ao demostrar a ligação forte entre o grupo e os fãs, o logo
pela juventude, na qual movimenta-se em frente para um novo
“ARMY” representa o reflexo de um espelho (Fig.106). Ou seja, o
mundo, para crescer sem ser complacente, e isto é expressado por
ponto de vista do fã esperando uma ação da “porta oposta” (BTS),
uma porta (Fig.104) que pode ser aberta para o caminho á frente.
para abrirem uma nova porta (novo álbum). Com intuito de causar
(PLUS X, 2017, p.11)
conexões semânticas e formativas entre os dois. (PLUS X, 2017)
Present Scene cena presente
nEXT Scene próxima cena
Beyond the Scene além da cena
Fig.106 - Porta dimensional entre BTS e ARMY Fig.104 - Surgimento do logo Beyond The Scene
Fig.105 - Logos BTS e ARMY
BTS luv BRAZIL HOPE
82
83
A tipografia conta a nossa estória. O uso coerente da tipografia estabelece uma forte personalidade da marca. Ao utilizar adequadamente vários pesos e hierarquia da tipografia, a marca se tornas mais carinhosa, amigável e confiável. (PLUS X, p. 20)
4.2 Logo: Antigo e Atual
O tipo Solano Gothic Pro MVB (Bold) (Fig.109), diferente dos logos (Fig 110), não tem o espaçamento entre as letras, sendo assim precisa usar recursos do Indesign (tracking) para recriar. A terminal da letra “T” no logo é um diferencial e
A tipografia para corpo chama-se Camber,enquanto para o idioma coreano, SD Gothic Neo 1 (Fig. 107). A tipografia
lembra a inclinação presente no “logo BTS”. (Fig.111)
usada no nome do grupo, Solano Gothic (Fig. 108), é uma
A tipografia de título “Beyond The Scene” está espaçada e em
provável variação de uma tipofrafia já existente e carrega o
light (Fig 112). Com objetivo para teste e comparação, utilizou-
nome parecido: Solano Gothic Pro MVB, desenvolvida pelo type
se a Solano Gothic Pro MVB (Light, 47 pontos ) e modificou-se a
designer Mark van Bronkhorst.
escala vertical em 177% e espaçamento para 420. (Fig. 113)
BTS ARMY Fig. 109 - Solano Gothic Pro MVB (Bold)
Fig. 110 - Solano Gothic
Fig.111 - Letra T
Fig.112 - Título original
Fig.108 -Solano Gothic Fig.107 - Camber e SD Gothic Neo1
BEYOND THE SCENE Fig.113 - Teste tipográfico
BTS luv BRAZIL HOPE
84
85
O logo do BTS, por expressar leveza, delicadeza profundidade, simplicidade, elegância e possibilitanto uma grande gama de cores,texturas e afins, é mais sucetível no momento de entrosar fortemente em projetos gráficos. Dando uma leve atenção para o logo em meio de outras informações, sendo assim não é erroneamente chamativo e pesado como o logo antigo. O logo é originalmente a mudança entre o preto e branco em situações básicas, porém para encaixar melhor com a Trilogia Love Yourself (caracterizado especialmente pelo
Fig. 114 - Álbuns L.Y - Answer Fig. 115 - Álbun L.Y - Tear
uso de grafismos, degradês e texturas), criou-se textura e degrâde sobre o logo. (Fig. 114 a 116). Em Map Of The Soul: Persona (M.O.T.S: Persona), o foco gráfico são linhas e grids, uma leve textura, cores sólidas - sendo elas rosas tonais -. Consequentemente, o logo optou pelo uso prata (dependendo da posição, aparenta ser apenas o branco (Fig. 117).
Fig. 117 - Álbuns M.O.T.S: Persona
Fig. 116 - Álbun L.Y - Her
BTS luv BRAZIL HOPE
86
87
4.3 Elementos decorrentes
4.3 Elementos decorrentes
Porta
Em um certo momento no videoclipe, ele entra em uma porta
Serão apresentados alguns elementos muitas vezes presentes e repetidos pelo grupo. Conforme o grupo crescia
caminhando pelo corredor, de repente o chão começa a desabar enquanto corre ferozmente. No final da corrida, o membro
referencialmente, a gama de elementos era melhor trabalhada.
esbarra em um espelho; elemento também usado para reproduzir
- Porta
a ação de atravessar algo, ou seja uma porta (Fig.121).
- Fogo e Água - Flores e Smeraldo A porta fiísca é uma elemento muito presente na linguagem conceitual do BTS em: videoclipes, VCR (vídeos mostrados em telas de shows), concept art, box e cenográfia de shows, entre outros. A faixa musical, “Fake Love” (Amor Falso), explora diversificadamente os portais, sendo não necessariemente uma porta f ísica, mas um representação por meio de símbolos. Duranta o videoclipe o integrante JK, abre tais portas (Fig.118 a Fig.120) e conforme explora, JK se depara com cenários diferentes.
Fig. 118 - JK em Fake Love (1)
Fig. 119 - JK em Fake Love (2)
Fig. 120 - JK em Fake Love (3)
Fig.121 - JK e o espelho
BTS luv BRAZIL HOPE
88 4.3 Elementos decorrentes
89
Porta
O espelho, assim como a porta é uma forma de viajar pelas dimensões. Outra cena em Fake Love, o membro RM está dentro de um contentor de carga (Fig.122) e um espelho substitui uma das paredes. Quando aproxima-se do espelho, é refletida a imagem dele em um outro momento (Fig.123). O momento é a música “Reflection” (2016, álbum: Wings); a cena mostrada é do short-film (videoclipe menor 124). Em Reflection, RM vive dentro do contentor de carga; quando consumia um tipo de bebida e encarava diversos espelhos á sua volta. O membro surge com o contentor também em RUN (2015, Fig.125). Por fim, Observa-se uma numeração “20219” repetida entre os contentores de 2015 e 2016. Fig. 122 - RM em Fake Love
Fig. 123 - Take de Fake Love
Fig. 124 - Takes de Reflection Fig.125 - Take de RUN
91
Água e fogo são elementos bem espécificos e poucas vezes usado, mas em sua maioria associados á dois integrantes: Suga
4.3 Elementos decorrentes Fogo e Água
BTS luv BRAZIL HOPE
90
(Fogo, Fig. 126) e Jimin (Água, Fig.127). Estes elementos surgiram no videoclipe “I NEED U” (Fig.128) estão presentes em algumas produções. Sendo assim, alguns videoclipes usam trechos dele(Fig.129), e ocasionalmente criam uma espécie de continuação.
Fig. 128 - Suga e Jimin em I NEED U (2015)
Fig. 126 - Suga em Fake Love (2018) Fig. 127 - Jimin em Fake Love (2018)
Fig. 129 - Cena icônicas de I NEED U (2015) reproduzidas em Euphoria (2018)
BTS luv BRAZIL HOPE
92 4.3 Elementos decorrentes
93
Flores e Smeraldo
Observa-se que as flores estão associadas principalmente á juventude, assunto muito levantado pelo BTS durante boa parte da carreira - até os dias de hoje -, assim possibilitando uma conversa maior com tal público. De 2015 - 2016, quando o grupo questionava questões complicadas e esplêndidas refletidas na juventude, a flor foi um recurso aplicado para o photoshoot (sessão de fotos). Os photoshoots de The Most Beautiful Moment In Life part.1 dividia-se nas quatro temáticas intituladas: 1. Fluorescent (Fluorescente) 2. Daydream (Sonhar acordado ou Devaneio) 3. Anxiety (Ansiedade) 4. DOPE (gíria para “legal) Focando apenas em Fluorescent e Anxiety; o significado literal de fluorescente: são cores fortes que só podem ser vistas no escuro. A ansiedade é um transtorno mental, um leque de distúrbios; resumidamente: sofrimento sentimental, corporal e mental. Em ambas as situacões, as flores são mostradas em dois quadros representativos, em Fluorescent (Fig.130), observa-se os membros em uma ambiente orgânico junto á flores de sakura (cerejeira), remetendo um ar de graciosidades e serenidade. Porém em Anxiety (Fig.131), estão em um ambiente fechada (hotel), expressa cansaço, distração, distanciamento e isolamento. A flores empregadas nesse último cenário aparecem apenas com o integrante Jin. Fig. 131- Photoshoot de Anxiety
Fig. 130 - Photoshoot de Fluorescent
BTS luv BRAZIL HOPE
94
95 4.3 Elementos decorrentes Flores e Smeraldo
Flores foram elementos fortemente utilizados na construção gráfica da Trilogia Love Youserlf. Smeraldo é uma flor - seu sigficado provém do italiano “Non potevo dire la verità” (algo como: a verdade que não pude contar, Fig. 132). Provavelmente o elemento mais complexo e afluído. Resumidamente, o grupo criou um universo fictício em 2015 chamado “Bangtan Universe” (ou nas siglas BU). O universo explora muitos caminhos conceituais do grupo: The Notes, videoclipes e curta-metragens, por exemplo. Por ser extenso é difícil interligar e muitos fãs criam suas próprias teorias. Fortemente a Smeraldo esteve presente em 2017 no curta-metragem de quatro episódios “Highlight Reel” (Fig.133 Fig 134). Aparece também no videoclipes Fake Love (2018, Fig.135 ) e em RUN (2015, Fig. 136), entre outros.
Fig. 135 - Smeraldo em Fake Love
Fig. 132 - Smeraldo
Fig. 133 - Take de Highlight Reel (2017)
Fig. 134 - Poster de Highlight Reel. Membro: Jin
Fig. 136 - Smeraldo em RUN
BTS luv BRAZIL HOPE
96
97
4.4 Análise da L.Y: Speak Yourself (2019) 4.4.1 Nome
4.4.2 Itens/Merchandise [...] o ano de 2019 foi, sem dúvidas, o mais movimentado para os ARMY’s brasileiros. O grupo lotou o Alliaz Parque não só uma, mas duas vezes. Sem contar que os ingressos esgoraram em questão de minutos [...] A popularidade do BTS e a dedicação dos ARMYs fez com cerca de 84.728 ingressos fossem vendido nos shows de 2019. Isso sem contar os fãs que passaram meses acampando na porta do estádio desde o dia do anúncio, tudo isso para garantir os melhores lugares [...]. (BROWN, 2019, p.16-17).
A divulgação de shows acontece principalmente através de dua contas do Twitter: oficial da Big Hit Entertaiment (@ BigHitEnt) e BTS Official (@bts_bighit); postam imagens temáticas respectivos á turnê. No Brasil, a confirmação do show chegou inesperadamente, ou seja, quando anunciado, faltava poucas semanas para venda de ingressos. Os shows ocorreram dia 25 e 26/05 2019 - sendo o segundo dia divulgado abruptamente para muitos fãs -.Serão mostrados breveamente pósteres divulgação da turnê de 2019 e 2017.
Fig.137 -Título padrão da turnê de 2019
A tipografia de apoio de toda a turnê foi inspirada na linguagem da Trilogia Love Yourself, juntantamente com a Solano Gothic: “BTS WORLD TOUR, SPEAK YOURSELF” (Fig.137). Por fim, as cores bases - rosa e roxo -, entretanto variou para o vermelho e bege. Ambas as tipografias repetemse no trailer, ingressos e postêres da turnê. (Fig. 138 a Fig.141)
99
4.4.1 Tipografia
BTS luv BRAZIL HOPE
98
Fig. 139 -Trailer da turnê (1,2)
Fig. 142 - Poster (2016)
Já a base tipogáfica da The Wings Tour (2017), é unicamente a Solano Gothic. Como o conceito desta turnê é “voar alto”, os membros posicionam-se sobre um céu de vidro, e o icone lembrando um estrela envolta de círculos, remete a extensa estória por trás do álbum Wings. (Fig.142) Fig. 140 -Ingresso
Fig. 141 - Poster (2019)
BTS luv BRAZIL HOPE
100
101
4.4.2 Itens/ Merchandise
Em alguma conclusões, o merchandise de show ( mercadoria, itens) é sub-dividido em três situações: kit pôster
1. Japão tem um merchandise próprio, ou
pôster premium
foto stand
seja, uma bolsa vendida nos intens coreanos é completamente diferente para o público japonês. Isto porque o Japão é ativo na música popular coreana (desde a criação do gênero musical), também pelo fato de quando o assunto é compra de itens, o público é dedicado. Algumas diferenças entre itens coreanos e japoneses são mínimas e outras maiores. 2. O país natal dos membros, Coreia de Sul: merch é mais expansivo. Como os fãs estão mais próximos do grupo, consequentemente ficam mais perto á comprar massivamente. Em muitos
Japan Edition (OSAKA)
mini photocard
placa com imagem
alça
rolo de figurinhas
marca página
capa de celular (c/ um photocard)
testeira (headband)
meias
bolsa de moedas (c/ 7 photocards)
t-shirt sem manga
t-shirt com manga
pulseira plástica
sacola de compras
lucky draw (bottom)
shorts
boné
bolsa velcro
emblema com correntes
toalha
capa da placa
momentos não irá encontrar itens coreanos em turnês como no EUA ou Brasil. 3. Itens vendidos no na turnê dos EUA se repetem para todos os outros páises onde o grupo irá participar. Entretando, devido aos impostos é filtrado boa parte do merch. Como aconteceu no Brasil: quadro camisetas e Army Bomb (bastão de luz)
t-shirt (bts logo: vr.1) t-shirt (bts logo: vr.3) t-shirt (imagem do bts) chaveiro
fichário de 6 anéis
Fig. 143 - Itens Japão
103
4.4.2 Itens/ Merchandise
BTS luv BRAZIL HOPE
102
the final tour (seoul)
mini photocard
kit foto
pôster (ver.2)
pôster (ver.1)
Fig. 144 - Itens Seoul (Grupo 1)
kit pôster
bandeiras Fig. 145 - Itens Seoul (Grupo 2)
foto premium
calendário
chaveiro acrílico
toalha
105
4.4.2 Itens/ Merchandise
BTS luv BRAZIL HOPE
104
chaveiro army bomb (ver.3)
etiqueta memorial
lucky drawn Fig. 146 - Itens Seoul (Grupo 3)
chaveiro
bolsa cruzada
anéis
rolo de figurinhas
bonés
slogan oficial Fig. 147 - Itens Seoul (Grupo 4)
anél lightstick
capa p/ placa
placa
107
4.4.2 Itens/ Merchandise
BTS luv BRAZIL HOPE
106
toalha
moletom zip
t-shirt
bts tour (usa)
munhequeira
eco bag
eco bag
t-shirt manga longa
mini bolsa
pôster
boné “snapback”
Fig. 148 - Itens Seoul (Grupo 5) bandana
Fig. 149 - Itens USA (Grupo 1)
bracelete
capa p/ celular
109
BTS luv BRAZIL HOPE
108
fita adesiva
kit imagen lenticular
kit adesivos
kit figurinhas tattoo
etiqueta de bagagem
anél p/ celular
t-shirt (branca)
sacola de compras
t-shirt (preta)
boné
5. PROJETO
placa
5.1.1 NOME - TIPOGRAFIA - COR
5.1.2 REFÊRENCIA DE ITENS
5.1.2 ITENS 1. Ficha dos membros 2. Diário e Mini-Cadernos
kit pôster
foto premium
mini photocard
t-shirt (ver.1)
t-shirt (ver.2)
moletom c/ zip
chaveiro de indentificação dos membros
varal de fotos
Fig. 150 - Itens USA (Grupo 2)
110
111
BTS luv BRAZIL HOPE
5.1.2 REFÊNCIA DE ITENS
BTS luv BRAZIL HOPE
5.1.1 Nome - tipografia - cor O BTS veio ao Brasil quatro vezes. Sendo na terceira (2017, BTS Live Trilogy Episode III The Wings Tour) especialmente marcante: os integrantes ao vivenciarem novamente depois de anos a energia do público, decidiram apelidar os fãs brasileiros de Brazil Hope (também referente ao membro J-hope). Popularmente conhecido como B-Army (army Brasil).
BTS luv BRAZIL HOPE BTS luv BRAZIL HOPE BTS luv BRAZIL HOPE BTS luv BRAZIL HOPE BTS luv BRAZIL HOPE BTS luv BRAZIL HOPE BTS luv BRAZIL HOPE BTS luv BRAZIL HOPE
Luv -gíria para Love (Amor) serviu para desmostrar a relação entre B-army e BTS. A cor rosa em luv foi inspirada no álbum citado (assim como a tipografia). O cinza serve como apoio para o rosa, inspirado na Trilogia Love Yourself.
BTS luv BRAZIL HOPE
Álbuns presenentes na turnê: Love Yourself: Answer / Map Of The Soul: Persona
Tipografia: Nunito
BTS luv BRAZIL HOPE BTS luv BRAZIL HOPE BTS luv BRAZIL HOPE BTS luv BRAZIL HOPE
(11 pt.)
1. Season Greetings ( Temporada de Agradecimentos) Box anual contentendo itens que variam conforme os anos passam. Por vezes, itens ficam iguais para todos os anos e outros são diferenciados Edições: 2020 -2019 - 2018 - 2017 - 2016 - 2015
#e66ba5
Itens:
rgb 230 107 165
A. Box B. DVD C. Figurinhas
cmyk 4 71 0 0
BTS luv BRAZIL HOPE
Na turnê de Speak Youserself (2019) a canção Boy With Luv, é a faixa musical principal do álbum Map Of The Soul: Persona (MOTS:Persona). Sendo também crucial no show.
Foram pesquisado outros impressos do grupo além dos álbuns. Sendo eles pacotes de itens. Por vezes, itens ficam iguais para todos os anos e outros são diferenciados.
#b5b5b5 rgb 181 181 181 cmyk 32 24 25 4
D. Diário / Planner E. Calendário de mesa F. Fotos de identificação (apenas em: 2018, 2019 2020) G. Photocard
3. Memories Melhores momentos do grupo em um determinado ano. Edições: 2020-2019-2018-2017-2016-2015-2014 A. BOX B. DVD C. Photocard D. Cartão Postal F. “Paper Frame” G. Foto impressa em acetato (2019)
2. Summer / Winter Package ( Pacote de Verão / Inverno)
4. Muster
Acompanha os membros em viagens enquanto participam de photoshoots e jogam diversos jogos. Contém gravações dos bastidores. Por anos, fizeram esse pacote apenas no Verão, mas em 2020 a temática mudou para Inverno.
Show do grupo, juntamente com show de variedades. Ocorrem apenas no Japão e Coreia do Sul. Evento exclusivo para assinantes do fã-clube oficial. Incluem músicas novas, antigas e canções “excluídas” das turnês.
Edições: 2019-2018-2017-2016
Edições: 2019-2018-2017-2016
A. BOX B. DVD C. Mini Poster D. Figurinha F. Mini Photobook (2018), Selfie Book (2018) G. Caderno de desenho dos integrantes (2019)
A. BOX B. Photocard C. Photocard D. DVD E. Caixa Pop-up (2019), Stand de papel (2016)
113
BTS luv BRAZIL HOPE
112
ícone logo BTS
ícone logo BTS 8,5 x 0,5 cm
1. Ficha dos membros 0,5 cm
Observando a necessidade dos fãs em saber curiosidades e pensamentos do integrantes, optei por criar as fichas juntamente com trechos das músicas solos de cada membro durante o show.
1,0 cm
Acompanhado com duas ilustrações: referente a perfomace do membro e sua Flor de Aniversário (na Coreia do Sul, quando alguém nasce dependendo do mês, dia e ano, uma flor é denonimada á esta pessoa). Utilizei de refêrencia linhas e grids do MOTS: Persona, e para as flores L.Y. Um dos contéudos da ficha, é uma série de perguntas e respostas do “BTS Festa” traduzida por fãs (Fig.151) e informações básicas.
ícone Wings Tour
Ilustração
19 cm
7,5 cm
A ficha dividi-se em quatro momentos: informações básicas, perguntas e respotas, ilustração e trecho musical. E no verso: flor do membro, nome em coreano, trecho do discurso do show em São Paulo e ilustração do microfone respectivo ao membro. Seu formato é inspirado nos logos BTS e Army.
8,5 cm
Fig. 151 - Ficha do RM (2020)
ícone logo Army 34 cm
ícone logo Army
Fig. 152 - Ficha aberta
BTS luv BRAZIL HOPE
114
115
Cor base
Elementos de apoio
A cor base de toda a ficha é roxa. Antes de 2016, o grupo não tinha uma cor oficial. Todavia durante um show, o membro V oficializou a cor roxa espontaneamente em um seguinte discurso:
- Textura Água - Ícones: Logos e Wings Tour - Grid Persona Lembrando dos elementos decorrentes do grupo, escolhi a água para remeter energia e movimento ( respectivo á energia do b-army em relação ao show). Para os ícones, busquei por conectividade, então conclui na escolha nos logos BTS e Army, e o ato de voar alto da Wings Tour. Por fim, para remeter a turnê: grid de MOTS: Persona. (Fig. 153 a Fig.155)
Fig.155 - Grid Persona
Fig. 154 - Ícones: Wings Tour e Logos BTS Army
Você sabe o que roxo significa? Roxo é última cor do arco-íris. Roxo significa eu vou confiar e te amar por muito tempo. Eu desejo ver vocês por muito tempo assim como o significado da cor roxa. Nós sempre estaremos com vocês e subiremos as escadas com vocês. (V durante 3th Muster, 2016)
Elementos dos membros Com o intuito de trazer algo referente aos integrantes, criou-se uma espécie de lettering baseado na caligrafia deles e um pouco da personalidade de cada um. (Fig.156) O microfone também como elemento: cada cor representa um integrante e a cor é baseada em suas personalidades. Neste caso as cores realmente são escolhidas pelos membros. (Fig.157)
Fig. 153 - Textura Água
Fig. 157 - Microfones
#4C267F rgb 76 38 127 cmyk 88 100 5 0
Fig. 156 - Nomes
Fig. 158 - Esquemas de cores
Cores Para auxiliar na colaração das ilustrações, busquei a paleta de cores na seguinte forma: cenográfia do show e videoclipes. Como a Rap Line não possui viodeclipes solos neste momento, a paleta é inteiramente do show. Enquanto da Vocal Line: show e videoclipes. Devido aos direitos autorais de imagem do concerto (DVD), não é possível colocar tais imagens no projeto. Mas fotos oficiais tiradas pela empresa do grupo é livre.
Love
Paleta final
#072a40
#2976a6
#43a3ed
RGB 7 4 264
RGB 41 118 116
RGB 67 163 237
CMYK CMYK 100 77 47 53 82 44 17 3
CMYK 67 25 0 0
Epiphany
#000000
#405b49
RGB 000
RGB 64 91 73
CMYK CMYK 00 0 0 100 73 42 67 39
117
Seesaw
Estudo de cores
BTS luv BRAZIL HOPE
116
#f2ecbd
#e8e3f3
RGB RGB 242 236 189 232 277 243 CMYK 8 4 33 0
CMYK 10 12 0 0
#57d6f2
#aef2f2
RGB RGB 87 214 242 174 242 242 CMYK 57 0 8 0
CMYK 33 0 12 0
#ae3249
#ff7796
RGB 174 50 73
RGB 225 119 150
CMYK 23 90 50 15
CMYK 0 67 19 0
#ff7041
Just Dance
#fff4b7
RGB RGB 225 122 63 255 244 183 CMYK 0 67 72 0
Serendipity
CMYK 2 2 38 0
#1a019c
#f30ff8
#ea0571
RGB 26 1 156
RGB 243 15 248
RGB 234 5 113
CMYK 100 93 11 2
CMYK 44 78 0 0
CMYK 0 97 18 0
Singularity
#69b6f8
#cde2f4
#ddd6f4
RGB RGB RGB 105 182 248 205 226 244 221 214 244 CMYK 57 18 0 0
CMYK 23 5 2 0
CMYK 15 17 0 0
Euphoria
#4c66ab
#f6d34e
#fab70a
#037668
#0baa96
#ea0571
#4b0377
#a6162e
#ea024a
#00abf9
#f6ddd4
#f4dc22
#dfac3f
#3cd0dd
#339161
#e48fbe
RGB 76 162 171
RGB 246 211 78
RGB 250 183 10
RGB 3 118 104
RGB 11 170 150
RGB 234 5 113
RGB 75 3 119
RGB 116 22 16
RGB 234 2 74
RGB 0 171 249
RGB 246 221 212
RGB 244 220 34
RGB 223 172 63
RGB 60 208 221
RGB 51 145 97
RGB 228 147 140
CMYK 78 60 2 0
CMYK 5 15 77 0
CMYK 0 32 93 O
CMYK 86 29 60 17
CMYK 76 3 49 0
CMYK 0 97 18 0
CMYK 0 98 36 0
CMYK 70 19 0 0
CMYK 3 17 16 0
CMYK 8 7 89 O
CMYK 13 33 82 2
CMYK 63 0 19 0
CMYK 78 19 74 4
CMYK 9 56 0 0
CMYK CMYK 89 100 19 7 23 100 76 19
119
BTS luv BRAZIL HOPE
118
tipografia
Fotos
Na parte de “respostas e perguntas dos membros” as escolha tipográfica remete-se ao casual e pessoal. Simulando a escrita dos integrantes. (Permanet Marker e Marydale) Já para apoio e divisão das informações, optou pelo neutro e um tipo parecido com o logo do grupo. ( Nunito e Solano Gothic). Para a língua coreana (hangu): Nanum Gothic e caracteres chineses: Apple SD Gothic Neo
Acompanhado com as informações, no topo temos photoshoop BTS x Fila (2020). Ajustadas no tamanho 7,5 x 7,5 cm. A escolha por foto em preto e branco é pelo o constraste com o restante dos elementos.
Permanent Marker Fig. 159- Takes de Epiphany (1,2)
Fig. 161- Takes de Serendipity (1,2)
Marydale Marydale Marydale Solano Gothic Solano Gothic Solano Gothic Solano Gothic Solano Gothic Solano Gothic Nunito
Fig. 160- Takes de Euphoria (1,2)
Fig. 162- Takes de Singularity (1,2)
hangul
caractere chinês
방탄소년단 承 承 承 承 방탄소년단 承 承 承 承 承
Fig. 163- BTS x Fila
BTS luv BRAZIL HOPE
120
121
Singularity
Trivia 承 : Love
해가 뜨고 나면 꼭 달이 뜨듯이 손톱이 자라듯, 겨울이 오면 나무들이 한 올 한 올 옷을 벗듯이 넌 나의 기억을 추억으로 바꿀 사람 사람을 사랑으로 만들 사람 널 알기 전 내 심장은 온통 직선뿐이던 거야
Sou apenas uma pessoa, pessoa, pessoa Você corrói todas as minhas bordas afiadas Em amor, amor, amor Você me transforma Somos pessoas, pessoas, pessoas Entre todas essas infinitas linhas lineares
난 그냥 사람, 사람, 사람 넌 나의 모든 모서릴 잠식 나를 사랑, 사랑, 사랑 으로 만들어 만들어 우린 사람, 사람, 사람 저 무수히 많은 직선들 속
Se eu perguntar a mim mesmo sobre aquele momento Como a brilhante luz do sol em mim Se eu perguntasse a mim mesmo sobre aquele sentimento Naturalmente, pelo meus olhos Dentro daquela atmosfera, eu ligo a música Faço meu proóprio alongamento Relaxo a ansiedade, se eu tivesse que esconder meus sentimentos Eu me arrependi, o seu pôr-do-sol Ei, dance comigo, dance comigo
내게 그 순간을 묻는다면 환하게 내리쬔 sunshine 그 느낌을 묻는다면 자연스레 내 눈에 one shot 그 분위기 속 음악을 틀고 각자의 스트레칭 긴장은 풀려 지금 내 마음을 숨긴다면 후회했어 너와의 sunset Hey, dance with me dance with me
Músicas solos Obs: As frases destacadas em rosa são os principais trechos usados na criação da ilustração.
Trivia 轉 : Seesaw
Epiphany
As pequenas brigas foram o começo? O momento que me tornei mais pesado que você Porque nunca houve um paralelo, desde o início Talvez eu tenha me tornado mais ambicioso e tentei me ajustar a você Há, de fato, a necessidade de nos repetirmos Dizendo o que foi amor e o que é amor? Ambos estamos cansados e segurando a mesma carta Se é assim, então
Eu sou quem eu deveria amar nesse mundo Esse meu eu brilhante, minha alma preciosa Eu finalmente percebi isso, então eu me amo Apesar de não ser perfeito, sou tão belo Eu sou quem eu deveria amar
I’m the one I should love in this world 빛나는 나를 소중한 내 영혼을 이제야 깨달아 so I love me 좀 부족해도 너무 아름다운 걸
Estou tremendo e com medo, mas continuo seguindo em frente Estou conhecendo meu verdadeiro eu, escondido na tempestade Por que eu quis esconder, meu precioso eu desse jeito? Do que eu tinha tanto medo? Por que escondi meu verdadeiro eu?
I’m the one I should love (흔들리고 두려워도 앞으로 걸어가) (폭풍 속에 숨겨뒀던 진짜 너와 만나)
Tudo bem, um repetido jogo de gangorra Tentando por um fim a isso agora Tudo bem, um jogo de gangorra chato Alguém precisa descer agora Embora eu não possa
Um barulho de algo se quebrando Eu acordo do meu sono Um som desconhecido Tento tampar os ouvidos, mas não consigo voltar a dormir
Trivia 起 : Just Dance
Eu apenas sinto Como a Lua sempre surgindo após o Sol Como unhas crescendo, como árvores soltando suas folhas Quando o inverno vem Você é a escolhida Para transformar minhas recordações em memórias Antes de te conhecer Meu coração se movia apenas linearmente
사소한 말다툼이 시작이었을까 내가 너보다 무거워졌었던 순간 애초에 평행은 존재한 적이 없기에 더욱이 욕심내서 맞추려 했을까 사랑이었고 이게 사랑이란 단어의 자체면 굳이 반복해야 할 필요 있을까 서로 지쳤고 같은 카드를 쥐고 있는 듯해 그렇다면 뭐 All right 반복된 시소게임 이제서야 끝을 내보려 해 All right 지겨운 시소게임 누군간 여기서 내려야 돼 할 순 없지만
왜 난 이렇게 소중한 날 숨겨두고 싶었는지 뭐가 그리 두려워 내 진짜 모습을 숨겼는지
A dor em minha garganta piora Tento protegê-la Não tenho voz Hoje, ouço aquele barulho novamente O barulho continua soando Outra rachadura neste lago congelado Eu me atirei no lago Enterrei minha voz por você
Serendipity As estrelas estão penduradas no céu E nós estamos voando Não é um sonho Não tenha medo e segure minha mão Agora estamos nos tornando nós Deixe-me te amar
별들은 떠 있고 우린 날고 있어 절대 꿈은 아냐 떨지 말고 내 손을 잡아 이제 우리가 되는 거야 Let me love you
Apenas deixe-me te amar (Deixe-me te amar, deixe-me te amar) Apenas deixe-me te amar (Deixe-me te amar, deixe-me te amar) Desde quando o Universo se formou Tudo foi planejado Apenas deixe-me te amar (Deixe-me te amar, deixe-me te amar)
Just let me love you (let me love, let me love you) Just let me love you (let me love, let me love you) 우주가 처음 생겨났을 때부터 모든 건 정해진 거였어 Just let me love you (let me love, let me love you)
무언가 깨지는 소리 난 문득 잠에서 깨 낯설음 가득한 소리 귀를 막아보지만 잠에 들지 못해 목이 자꾸 아파와 감싸보려 하지만 나에겐 목소리가 없어 오늘도 그 소릴 들어 또 울리고 있어 그 소리가 이 얼어붙은 호수에 또 금이 가 그 호수에 내가 날 버렸잖아 내 목소릴 널 위해 묻었잖아
Euphoria Pegue minhas mãos agora Você é a causa da minha euforia Euforia Feche a porta agora Quando estou com você, estou em utopia Euforia Você estava vagando Procurando por um sonho apagado também? É diferente da definição típica do destino Seus olhos doloridos estão olhando para o mesmo lugar que eu Você não poderia, por favor, ficar em sonhos?
Take my hands now You are the cause of my euphoria Euphoria Close the door now When I’m with you I’m in utopia 너도 나처럼 지워진 꿈을 찾아 헤맸을까 운명 같은 흔한 말관 달라 아픈 너의 눈빛이 나와 같은 곳을 보는 걸 Won’t you please stay in dreams
122
123
BTS luv BRAZIL HOPE
flores Cada ficha do membro leva uma flor representando a data de seu nascismento. Os cabos na flores foram inpirados em MOTS: Persona para demostrar a conectivade entre os integrantes
Fig. 165- Suga (Seesaw)
Fig. 172- MOTS:Persona
Fig. 168- Jimin (Serendipity)
Fig. 164- Jin (Epiphany)
Fig. 169- RM (Love)
Fig. 173-V (Winter Sweet)
Fig. 174-Suga (Larch)
Fig. 178-Jimin (Bridel Wreath)
Fig. 167- JK (Euphoria)
Fig. 170- J-hope (Just Dance)
Fig. 171-V (Singularity)
Fig. 175-J-hope (Buttercup)
Fig. 176-Jin (Sooyoung)
Fig. 177-JK (Tiger Flower)
Fig. 179-JK (Clematis)
125
BTS luv BRAZIL HOPE
124
Trecho do discurso final no show
Fig. 180- Ficha RM Fig. 181- Ficha RM verso
127
BTS luv BRAZIL HOPE
126
Fig. 183- Ficha Jin verso Fig. 182- Ficha Jin
129
BTS luv BRAZIL HOPE
128
Fig. 184- Ficha Suga
Fig. 185- Ficha Suga verso
131
BTS luv BRAZIL HOPE
130
Fig. 186- Ficha J-hope
Fig. 187- Ficha J-hope verso
133
BTS luv BRAZIL HOPE
132
Fig. 188- Ficha Jimin
Fig. 189- Ficha Jimin verso
135
BTS luv BRAZIL HOPE
134
Fig. 190- Ficha V
Fig. 191- Ficha V verso
137
BTS luv BRAZIL HOPE
136
Fig. 192- Ficha JK verso
Fig. 193- Ficha JK verso
BTS luv BRAZIL HOPE
138
139
2. Diário e Mini-Cadernos Focando em papelaria, a criação do diário tem como intuito apresentar o fãs uma forma de colocar suas lembranças do show. A escolha do fichário para o diário devesse a possibilidade do usuário em colocar quantas lembranças desejar sem se preocupar com o espaço. Podem colocar tipos de papéis que desejarem ou outros materiais experimentais. Acompanhado com o Diário, criou-se quatro tipos de papel: grid, linha, pontilhado e forma livre, plástico PVC para colocar photocards dos integrantes e uma pasta PVC (item da Daiso). As cores dos papéis é inspirada na bandeira do Brasil, e o nome do projeto varia de cor conforme a estética do papel, jamais mudando o rosa em luv. (Fig.194 Fig. 195 )
Diário/fichário: Tamanho A5, 2 anéis
Fig. 194- Folhas com grid
Comprado na Daiso Japão
#fcc00c
#3b52a0
#71b02c
rgb 252 192 12
rgb 59 82 100
rgb 133 176 44
cmyk 0 27 93 0
cmyk 87 71 0 0
cmyk 62 5 100 0 Fig. 195- Folhas forma livre
BTS luv BRAZIL HOPE
140
141
2. Diário e Mini-Cadernos
IDOL
Foram desenvolvidos quatro mini-cadernos (17,5 x 10,5 cm), com a temática focando nas perfomaces em grupo, não em individuais, como apresentado na set-list (Fig.196)
Termos: VCR : vídeos do grupo pré-gravados normalmente com duração de 2 minutos). São mostradas durante intervalos do show. Medley (ou mistura: quando o grupo corta alguns minutos de aglumas músicas e apresentam como se fosse uma. Encore: últimas músicas
Obs: IDOL, única música das três que não foi encurtada
Obs: The Truth Untold é perfomada apenas pelos vocalistas (4 membros). Enquanto em Outro: Tear, os rappers (3 membros).
Para a construção de identidade de IDOL (Fig, 197), observeu além da letra, o clima que o videoclipe desejva passar. Cheio de cores vivas, estampas e refências da cultura coreana. IDOL é uma crítica a todos aqueles que subestimam o sucesso do grupo entre outras mensagens semelhantes. Criou-se lettering para o nome IDOL baseado no videoclipe.(Fig. 198)
You can call me artist (artist) You can call me idol (idol) 아님 어떤 다른 (다른) 뭐라 해도 I don’t care I don’t care I’m proud of it ( proud of it) 난 자유롭네 (자유롭네) No more irony (irony) 나는 항상 나였기에
Você pode me chamar de artista (artista) Você pode me chamar de ídolo (ídolo) Ou qualquer outra coisa Que você quiser, eu não me importo Eu tenho orgulho disso (orgulho disso) Sou livre Sem mais ironia (ironia) Pois eu sempre fui eu mesmo BTS, IDOL (2018)
Fig. 197- Takes de IDOL
Escolhas finais para os quatro mini-cadernos: Fig. 196- Set List ( perfomace em grupo)
Mic DROP - IDOL - Mikrokosmos - So What Fig. 198- Lettering IDOL
BTS luv BRAZIL HOPE
142
143
Para texturagem do lettering, inpirou-se na em algumas roupas dos integrantes presentes no videoclipe.
Fig. 198- Texturas e cores em IDOL
Mic DROP Outra fala do grupo para os haters. Dessa vez com uma linguagem mais hip-hip e saltando o vermelho e o preto como cores bases (Fig.200). Inspirado na tipografia origical de Mic DROP, optou-se pelo uso tipográfico: Solano Grothic Microfone, microfone bungee Luz brilhante, indo adiante Você achou que iríamos falhar, mas estou bem, desculpa Desculpe, Billboard MIC MIC BUNGEE Desculpe, mundo BRIGHT LIGHT 전진 Desculpe-me, mãe, seu filho está indo muito 망할 거 같았겠지만 I’M FINE, SORRY bem 미안해 Billboard Sendo um bom filho no seu lugar já que você não consegue 미안해 worldwide Nunca há assentos vazios em nossos shows 아들이 넘 잘나가서 미안해 엄마 Eu faço, faço, você é um Ratatouille sem sal 대신해줘 니가 못한 효도 Está com inveja? Então me processa 우리 콘서트 절대 없어 포도 Me processa I DO IT, I DO IT 넌 맛없는 라따뚜이 BTS, Mic DROP (2017) 혹 배가 아프다면 고소해 (SUE IT) Fig. 200- Takes MIC Drop
Fig. 199- Ternos IDOL
Fig. 201- Solano Gothic em linha
Fig. 202- Título Mic DROP
BTS luv BRAZIL HOPE
144
145
Referêcias para textura: - Roupas (criação da marca DIOR, especificamente feita para o BTS) Stages (Faixas da polícia e grades) - Letra - Microfone - Coreografia
Fig. 203- Textura MIC Drop
#E30613 rgb 227 6 23 cmyk 0 100 98 0
#000000 rgb 000 cmyk 0000
Fig. 204- Textura BTS Mic DROP x Dior
Fig. 206- Stage de MIC Drop
Fig. 205- Passo íconico de MIC Drop
Fig. 207- Figurino camuflado
BTS luv BRAZIL HOPE
146
147
Mikrokosmos e So What Música finais do show, não possuem videoclipes. Mikrokosmos detaca-se pelo uso de luzes para transmitir “sua galáxia interior”, enquanto So What, “liberdade das preocupações firulas”, fogos de ártificios e posionamento dos membros em todos os lados do palco. Para ambas canções, as cores da bandeira do Brasil foram escolhidas e como elementos de base para a textura: estrelas e fogoso de artificio. Na tipográfia:
Fig. 210- Fogos de artificio em So What
Mikrokosmos - BC Alphapipe ( com o objetivo de lembrar o espaço sideral)
Fig. 208- Linhas Mikrokosmos e So What
So What - Permanent Marker ( remeter a liberdade e proximidade dos membros diante dos fãs) 한 사람에 하나의 역사
O passado de cada um
한 사람에 하나의 별
A estrela de cada pessoa
70억 개의 빛으로 빛나는
Sete bilhões de luzes
70억 가지의 world 70억 가지의 삶 도시의
Iluminando setenta bilhões de mundos
야경은
Sete bilhões de vidas
어쩌면 또 다른 도시의 밤
O cenário da cidade à noite possivelmente é a noite de outra cidade
각자만의 꿈 let us shine 넌 누구보다 밝게 빛나 One
Todos os nossos sonhos, deixe brilhar Você brilha mais forte do que todos os outros Um BTS, Mikroskosmos (2019)
한 사람에 하나의 별
No meio da estrada, no momento que você queira desistir
70억 개의 빛으로 빛나는
Grite isso alto
70억 가지의 world
E dai?
한 사람에 하나의 역사
70억 가지의 삶 도시의 야경은
Fig. 209- Mikrokosmos iluminado no Brasil
Nada está funciona como eu queria Há ainda menos lugares para me esconder
어쩌면 또 다른 도시의 밤
Já faz algum tempo que os dados foram lançados
각자만의 꿈 let us shine 넌 누구보다 밝게 빛나
Se você perder tempo, você estará fora, oh querida
One 90% das suas preocupações são um pântano imaginário que você criou Apenas vá em vez de se preocupar, não fique assustado, anime-se Grite e dai? BTS, So What (2018)
Fig. 210- Textura estrelar
Fig. 212- Textura fogos de artificio
Fig. 211- JK em So What ( no Brasil)
149
BTS luv BRAZIL HOPE
148
17,5 cm
Fig. 213- Mikrokosmos BR Fig. 216- Dentro IDOL
10,5 (fechado) 21 cm (aberto) Fig. 215- Mini-caderno aberto - IDOL Fig. 214- So What BR
151
BTS luv BRAZIL HOPE
150
Fig. 218- Dentro - MIC Drop Fig. 219- Mini-caderno aberto - Mikrokosmos e So What
Fig. 217- Mini-caderno aberto - MIC Drop
Fig. 220- Dentro Mikrokoscomos e So What
153
BTS luv BRAZIL HOPE
152
Fig. 221- Detalhes - IDOL Fig. 223- Detalhes - MIC Drop
Fig. 220- Aplicado no papel -IDOL
Para todos os Mini- Cadernos: -Tamanho: 10,5 x 17,5 - Capa: Papel Texturizado ( Casa de ovo) 180g - Dentro: Papel Sulfite 75g - Costurado - Quantidade de folhas: 10
Fig. 222- Aplicado no papel -MIC Drop
155
BTS luv BRAZIL HOPE
154
Fig. 227- Detalhes - So What
Fig. 224- Aplicado no papel -Mikrokosmos
Fig. 225- Detalhes - Mikrokosmos
Fig. 226- Aplicado no papel - So What
157
BTS luv BRAZIL HOPE
156
Fig. 230- Diรกrio aberto e fechado
Fig. 229- Mini Cadernos- Dentro
Fig. 228- Mini cadernos- Frente e verso
Fig. 231- Diรกrio - Dentro
158
159
BTS luv BRAZIL HOPE
Referências livros BROWN, Helen. BTS - Reis do K-pop. Bauru, SP. Astral Cultural, 2019. Luiza Marcontes. BESLEY, Adrian. BTS: Icons of K-pop – The Unofficial Biography. Londres: Michael O’Mara Book Limited, 2018. HASLAM, Andrew. Book design: A compreensive guide. New York: Abra Studio, 2006. KOCIS. The New Korean Wave: A New Phenomenon. Seoul: Korean Culture And Information Service, 2011. ______; K-POP: A New Force In Pop Music. Seoul: Korean Cultura And Information Service, 2011. REIS, Thayná Aparecida de Oliveira. Onda Hallyu – A História do K-pop. São Paulo: Centro Universitário Senac Santo Amaro SENAC, 2019. RUSSEL, Mark James. K-pop Now!: Tudo sobre os idols que você já ama. Bauru, SP: Astral Cultural, 2017. Luiza Marcondes. SPRINKEL, Katy. BTS: K-pop’s Internacional Superstars. Nort Franklin Street, Chicago: Triumph Books LLC, 2018. _________, Katy. The Big Book of BTS - The Deluxe Unofficial Bangtan Book. Chicago, Illinois: Triumph Books LLC, 2019. SOUZA, Marco André Vinhas de Souza. Os novos fluxos midiáticos da cultura pop coreana. São Paulo: Universidade Presbiteriana Mackenzie, 2015. STEVENS, Cara J. . BTS: A ascensão do Bangtan. Rio de Janeiro: Harper Collins, 2019. Paula De Carvalho Fig. 232- Diário - Detalhe
BTS luv BRAZIL HOPE
160
161
vídeos Sites BHE. BTS- Discography. Seoul. Big Hit Entertaiment, 2019. Disponível em: <https://ibighit.com/bts/eng/discography/ index.php>. Acesso em 20.set.2019. CAROLINA, Amanda. K-pop: Uma história - Pré-história, antes do tal K-pop. 2016. Disponível em: <https://legado. revistakoreain.com.br/2016/08/k-pop-uma-historia-pre-historia-antes-do-tal-kpop/>. Acesso em 28.set.2019. _________, Amanda. K-pop: Uma história. Antiguidade, os primeiros homens – Seo Taiji & Boys.2016. Disponível em: <https://legado.revistakoreain.com.br/2016/09/kpop-uma-historia-seotaiji-and-boys/>. Acesso em 26.set.2019. GONZO Daisy. 5 Things We Loved About Red Velvet’s “Peek – A – Boo” MV. Disponível em: <https://www.soompi.com/ article/1079807wpp/x-things-loved-red-velvets-peek-boo-mv>. Acesso em 16.out.2019.
BURN The Stage. Park Jun Soo. Seoul: Big Hit Entertainment e Camp Pictures: 2018. (aproxi. 202 minutos), son., color.,. Legendado. Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=j6zWwAoEi_w&list=PL5hrGMysD_Gt_X7teb-D3_ Rc4QQfZF9A7>. Acesso em: 14.out.2019. EXPLAINED: Kpop. [s.i]: Netflix e VOX, 2018. (20 min), son., color. Legendado. BTS. Kim Namjoon, Kim Seok-jin, Min Yoon-gi, Jung Ho-seok, Park Ji-min, Kim Tae-hyung, Jeon-Jung-kook.2019. Legendado PT-BR] BTS - Discurso Final no Show no Brasil dia 2 (26/05/19). Disponível em: < https://www.youtube. com/watch?v=8FQG6hBjFVk> V. Kim Taehyung.2016. Significado de “I PURPLE YOU - 보라해” | BTS (방탄소년단). Disponível em:<https://www. youtube.com/watch?v=gdl6pgMt8r4>
Músicas
HERMAN Tamar. Looking Back at How “K-pop” Cama to Billboard 20 years Ago. 2019. Disponível em: <https://www. billboard.com/articles/columns/k-town/8532755/k-pop-billboard-20-years>. Acesso em 14.out.2019.
BTS. Boy With Luv, Seoul. Big Hit Entertainment: 2019. 3:49 min. 2019. Disponível em: <https://www.letras.mus.br/ bangtan-boys/boy-wit-luv-feat-halsey/>
PLUX, BTS Brand Experience Design Renewal.2017. Disponível em: <https://www.behance.net/gallery/55324473/BTSBrand-eXperience-Design-Renewal>. Acesso em: 07.out.2019.
BTS. Trivia: Love, Seoul. Big Hit Entertainment: 2019. 3:45 min. 2018. Disponível em: <https://www.letras.mus.br/ bangtan-boys/trivia-love/> Hangul:<https://colorcodedlyrics.com/2018/08/bts-bangtansonyeondan-trivia-love>
KELLEY, Caitlin. As Torchbearers Of Hallyu’s Legacy, BTS Received The Order Of Cultural Merit. 2018. Disponível em:<https://www.forbes.com/sites/caitlinkelley/2018/10/27/bts-order-of-cultural-merit/#5e94dc62e2d9>
BTS. Trivia: Seesaw, Seoul. Big Hit Entertainment: 2018. 4:06 min. 2018. Disponível em:<https://www.letras.mus.br/ bangtan-boys/trivia-seesaw/traducao.html> Hangul:<https://colorcodedlyrics.com/2018/08/bts-bangtansonyeondantrivia-seesaw>
RM, Kim Nam-joon. We have learned to love ourselves, so now I urge you to ‘speak yourself. 2018. Original disponível em:<https://www.unicef.org/press-releases/we-have-learned-love-ourselves-so-now-i-urge-youspeak-yourself> Traduzido:<https://bangtan.com.br/discurso-de-rm-para-a-organizacao-das-nacoes-unidas/>
BTS. Euphoria, Seoul. Big Hit Entertainment: 2018. 3:48 min. 2018. Disponível em:<https://www.letras.mus.br/ bangtan-boys/euphoria-theme-of-love-yourself/traducao.html>Hangul: <https://colorcodedlyrics.com/2018/04/btsbangtansonyeondan-intro-euphoria>
BTS luv BRAZIL HOPE
162 BTS. Serendipity, Seoul. Big Hit Entertainment: 2018 . 4:36 min. 2018. Disponível em: <https://www.letras.mus.br/ bangtan-boys/serendipity-full-length-edition/traducao.html> Hangul:<https://colorcodedlyrics.com/2017/09/btsbangtansonyeondan-intro-serendipity> BTS. Singularity, Seoul. Big Hit Entertainment: 2019. 3:16 min. 2018. Disponível em: <https://www.letras.mus.br/ bangtan-boys/singularity/traducao.html> Hangul:<https://colorcodedlyrics.com/2018/05/bts-bangtansonyeondan-introsingularity> BTS. Trivia: Just Dance, Seoul. Big Hit Entertainment: 2018. 3:45 min. 2018. Disponível em:<https://www.letras.mus. br/bangtan-boys/trivia-just-dance/traducao.html>Hangul:<https://www.letras.mus.br/bangtan-boys/trivia-just-dance/ traducao.html> BTS. Epiphany, Seoul. Big Hit Entertainment: 2018. 4:00 min. 2018. Disponível em:<https://www.letras.mus.br/bangtanboys/epiphany/traducao.htmll> Hangul: <https://colorcodedlyrics.com/2018/08/bts-bangtansonyeondan-epiphany> BTS. Mikrokosmos, Seoul. Big Hit Entertainment: 2018 . 3:44 min. 2019. Disponível em: <https:https://www.letras.mus. br/bangtan-boys/mikrokosmos/traducao.htmll> Hangul:<https://colorcodedlyrics.com/2019/04/bts-bangtansonyeondanmikrokosmos-souju> BTS. So What, Seoul. Big Hit Entertainment: 2018. 4:41 min. 2018. Disponível em: <https://www.letras.mus.br/ bangtan-boys/mikrokosmos/traducao.html> Hangul:<https://colorcodedlyrics.com/2018/05/bts-bangtansonyeondan-sowhatl> BTS. IDOL, Seoul. Big Hit Entertainment: 2018. 3:42 min. 2018. Disponível em:<https://www.letras.mus.br/bangtanboys/idol/traducao.html> Hangul:<https://colorcodedlyrics.com/2018/08/bts-bangtansonyeondan-idol> BTS. MIC Drop, Seoul. Big Hit Entertainment: 2018. 3:58 min. 2017. Disponível em:<https://www.letras.mus.br/ bangtan-boys/mic-drop-2/traducao.html> Hangul: <https://colorcodedlyrics.com/2017/09/bts-bangtansonyeondan-micdrop>
163
lista de imagens Fig.1Takes de BS&T (2016) - 17 Fig. 2 The Kim Sister - 19 Fig.3 Patti Kim, em seu álbum Greatest Hit Vol.3 (1975) - 20 Fig.4 Seo Taiji & Boys - 21 Fig.5 Logo da SM - 23 Fig.6 Logo da JYP - 23 Fig.7 Logo da YG - 23 Fig.8 Trainee da JYP, Hwang Yeji (20 anos) em um reality show de competição (The Fan, 2018) - 24 Fig.9 Foto conceitual do álbum Russian Roullete (2016) - 27 Fig.10 Foto conceitual do álbum Perfect Velvet (2017) - 27 Fig.11 Takes de Peek-a-Boo (2017) - 28 Fig.12 Takes de Russian Roulette (2016) - 29 Fig.13 BTS na capa de Times Magazine (2018) - 32 Fig.14 Takes de “I Need You”: Overdose por pírulas. Membro: J-hope (1) -33 Fig,15 Takes de “I Need You”: Overdose por pírulas. Membro: J-hope (2) -33 Fig.16 Takes de “I Need You”: Overdose por pírulas. Membro: J-hope (3) -33 Fig.17 Takes de “I Need You”: Sinais de suícidio. Membro: Suga (1) - 34 Fig.18 Takes de “I Need You”: Sinais de suícidio. Membro: Suga (2) -34 Fig.19 Takes de “I Need You”: Sinais de suícidio. Membro: Jimin (3) -35 Fig.20 Takes de “I Need You”: Sinais de suícidio. Membro: Jimin (4) -35 Fig.21 Takes de “I Need You”: Sinais de suícidio. Membro: Jungkook (5) -35 Fig.22 Takes de “I Need You”: Sinais de suícidio. Membro: Jin (6) - 35 Fig.23 Takes de “I Need You”: Energia de juventude. Membro: Todos(1) - 37 - 38 Fig.24 Takes de “I Need You”: Energia de juventude. Membro: Todos(2) -37 - 38 Fig.25 Takes de “I Need You”: Energia de juventude. Membro: Todos(3) -37 - 38 Fig.26 BTS em 2013 -38 - 39 Fig.27 BTS em 2015 -38 - 39 Fig.28 BTS em 2016 38- 39 Fig.29 BTS dutante a campanha -41 Fig.30 BTS no MMA (2018)(1) -42 - 43 Fig.31 BTS no MMA (2018)(2) -42 Fig.32 BTS no MMA (2018)(3) -42 Fig.33 BTS Festa (2018) - 42 Fig.34 BTS no Gyeongbokgung, Palácio em Seoul (Tonight Show, 2020) -43
BTS luv BRAZIL HOPE
164 Fig.35 RM (2020) -44 Fig.36 Jin (2020) -45 Fig,37 Suga (2020) -45 Fig.38 J-hope (2020) -46 Fig.39 -Jimin (2020) - 46 Fig.40 V (2020) -47 Fig.41 JK (2020) -47 Fig,42 2 KOOL 4 SKOOL (2013) - 49 Fig.43 O!RUL82? (2013) -49 Fig.44 Skool Luv Affair (2014) - 49 Fig.45 Dark & Wild (2014) -49 Fig.46 Young Forever (2016) -50 Fig.47 The Most Beautiful Moment In Life part.1 / HYYH pt.1 (2015) -51 Fig.48 The Most Beautiful Moment In Life part.2 / HYYH pt.2 (2015) -51 Fig.49 Wings (2016) -52 Fig.50 You Never Walk Alone, versão Left (2017) -53 Fig.51 -You Never Walk Alone, versão Right (2017) -53 Fig,52 Love Yourself, Her (2017) -53 Fig.53 Love Yourself, Tear (2018) -53 Fig.54 Love Yourself, Answer (2018) -53 Fig.55 Map Of The Soul: Persona (2019) -54 Fig56 Post criado por J-hope (2019) - 54 Fig.57 Capa de todas as versões de LY: Her, Tear e Answer - 59 Fig.58 Conjunto de itens em Dark & Wild -60 Fig.59 Página dupla fotográfica. Membro: Suga -61 Fig.61 Frente dos photocards: BTS e membro Jin -61 Fig62 Verso do phtocards -61 Fig63 Carta de agradecimento. Membro: J-hope -61 Fig.64 Trecho musical de “Cypher Pt.3: Killer” -62 Fig.65 Sequência de fotos. Membro: V -63 Fig.66 Detalhes em vermelho. Membro: V -63 Fig.67 Título da música “Danger”e responsáveis pela produção -64 Fig.68 Detalhes da página (2) -64 Fig.69 Detalhes da página (1) -64 Fig.70 Caixa
165 Fig. 71 - CD -65 Fig.72- Detalhe holográfico da caixa -65 Fig.73 - Conjunto de itens em LY.: Her -66 Fig.74 - Título Love Yourself -67 Fig.75 - Flor gráfica representando a versão “V”-67 Fig.76 - Detalhe de “Her 承”-67 Fig.77 - Trecho musical de “MIC Drop” -68 Fig.78 - Carta de agraecimentos. Membro Jugkook -68 Fig.79 - Título “Love Yourself”na fola de rosto do livreto -68 Fig.80- Itens sendo deslizados -69 Fig.81 - Hierarquia de elementos na lateral esquerda -69 Fig.82 - Sangramento em páginas duplas (1) -70 Fig 83 - Sangramento em páginas duplas (2) -70 Fig.84 - Margem por contorno em uma das duas páginas (1) -71 Fig.85 - Margem por contorno em uma das duas páginas (2) -71 Fig.86 - Sobreposição de foto em uma das duas páginas (1) -71 Fig.87 - Sobreposição de foto em uma das duas páginas (2) -71 Fig.88 - Detalhe da holográfia (1)-72 Fig.89 - Detalhe da holográfia (2)-72 Fig.90 - Frente Photocard. Membro: RM (versão:V) -73 Fig.91 - Verso do photocard (Versão: V) -73 Fig.92 - Cartela de figurinha temática ( versão L.Y:Her) -73 Fig.93 - Detalhe The Note (versão V) verso -73 Fig.94 - Detalhe The Note (versão V) frente -73 Fig.95 -Detalhe - The Note (versão V): aberto Fig.96 - Título e sub-título (花樣年華) da The Notes -74 Fig.97 - Capa de HYYH part.1 e part. 2 e caracteres chineses: 花樣年華 -74 Fig.98 - Inglês -75 Fig.99 - Japonês -75 Fig. 100 - Coreano -75 Fig.101 - Logo antigo -77 Fig.102 - Estudo “Crônica do BTS” -78 Fig.103 - Esquema oficial da Plus X -79 Fig.104 - Surgimento do logo Beyond The Scene -80
Fig.105 - Logos BTS e ARMY -81 Fig.106 - Porta dimensional entre BTS e ARMY -81 Fig.108 -Solano Gothic -82 Fig.107 - Camber e SD Gothic Neo1-82 -83 Fig. 109 - Solano Gothic Pro MVB (Bold) -83 Fig. 110 - Solano Gothic -84 Fig.111 - Letra T -84 Fig.112 - Título original -83 Fig.113 - Teste tipográfico -83 Fig. 114 - Álbuns L.Y - Answer -84 Fig. 115 - Álbun L.Y - Tear -84 Fig. 116 - Álbum L.Y- Her -84 Fig. 117 - Álbuns M.O.T.S: Persona -84 Fig. 118 - JK em Fake Love (1) -86 Fig. 119 - JK em Fake Love (2) -86 Fig. 120 - JK em Fake Love (3) -86 Fig.121 - JK e o espelho -87 Fig. 122 - RM em Fake Love -88 Fig. 123 - Take de Fake Love -89 Fig. 124 - Takes de Reflection -89 Fig.125 - Take de RUN -89 Fig. 126 - Suga em Fake Love (2018) -90 Fig. 127 - Jimin em Fake Love (2018) -90 Fig. 128 - Suga e Jimin em I NEED U (2015) -91 Fig. 129 - Cena icônicas de I NEED U (2015) reproduzidas em Euphoria (2018)- 92 Fig. 130 - Photoshoot de Fluorescent -93 Fig. 131- Photoshoot de Anxiety -92 Fig. 132 - Smeraldo -94 Fig. 133 - Take de Highlight Reel (2017) -94 Fig. 134 - Poster de Highlight Reel. Membro: Jin - 95 Fig. 135 - Smeraldo em Fake Love 95 Fig. 136 - Smeraldo em RUN -95 Fig.137 -Título padrão da turnê de 2019 -97 Fig. 139 -Trailer da turnê (1,2) -98
Fig. 140 -Ingresso 98 Fig. 141 - Poster (2019) 98-99 Fig 142 - Poster (2016) 99 Fig. 143 - Itens Japão 100-101 Fig. 144 - Itens Seoul (Grupo 1) -102 Fig. 145 - Itens Seoul (Grupo 2) -103 Fig. 146 - Itens Seoul (Grupo 3) -104 Fig. 147 - Itens Seoul (Grupo 4) -105 Fig. 148 - Itens Seoul (Grupo 5) 106 Fig. 149 - Itens USA (Grupo 1) -107 Fig. 150 - Itens USA (Grupo 1) -108 Fig. 151 - Ficha do RM (2020) -112 Fig. 152 - Ficha aberta -113 Fig. 153 - Textura Água -114 Fig. 154 - Ícones: Wings Tour e Logos BTS Army -114 Fig.155 - Grid Persona -114 Fig. 156 - Nomes - 115 Fig. 157 - Microfones -155 Fig. 158 - Esquemas de cores -166 -117 Fig. 159- Takes de Epiphany (1,2) 118 Fig. 160- Takes de Euphoria (1,2) -118 Fig. 161- Takes de Serendipity (1,2) -118 Fig. 162- Takes de Singularity (1,2) -118 Fig. 163- BTS x Fila -119 Fig. 164- Jin (Epiphany) -122 Fig. 165- Suga (Seesaw) -122 Fig. 167- JK (Euphoria) -122 Fig. 168- Jimin (Serendipity) -122 Fig. 169- RM (Love) -122 Fig. 170- J-hope (Just Dance) -122 Fig. 171-V (Singularity) -122 Fig.172 MOTS:Persona -123 Fig. 173-V (Winter Sweet) -123 Fig. 174-Suga (Larch)- 123 Fig. 175-J-hope (Buttercup) -123
BTS luv BRAZIL HOPE
166 Fig. 176-Jin (Sooyoung) -123 Fig. 177-JK (Tiger Flower) -123 Fig. 178-Jimin (Bridel Wreath) -123 Fig. 179-JK (Clematis) -123 Fig.180- Ficha RM -124 Fig. 181- Ficha RM verso 125 Fig. 182- Ficha Jin -126 Fig. 183- Ficha Jin verso -127 Fig. 184- Ficha Suga -128 Fig. 185- Ficha Suga verso -129 Fig. 186- Ficha J-hope -130 Fig. 187- Ficha J-hope verso -131 Fig. 188- Ficha Jimin -132 Fig. 189- Ficha Jimin verso -133 Fig. 190- Ficha V -134 Fig. 191- Ficha V verso -135 Fig. 192- Ficha JK verso -136 Fig. 193- Ficha JK verso -137 Fig. 194- Folhas com grid -138 Fig. 195- Folhas forma livre -139 Fig. 196- Set List ( perfomace em grupo) -140 Fig. 197- Takes de IDOL -141 Fig. 198- Lettering IDOL -141 Fig. 198- Texturas e cores em IDOL -142 Fig. 199- Ternos IDOL- 142 Fig. 200- Takes MIC Drop -143 Fig. 201- Solano Gothic em linha -143 Fig. 202- Título Mic DROP -143 Fig. 203- Textura MIC Drop -144 Fig. 204- Textura BTS Mic DROP x Dior -145 Fig. 205- Passo íconico de MIC Drop -145 Fig. 206- Stage de MIC Drop -145 Fig. 207- Figurino camuflado -145 Fig. 208- Linhas Mikrokosmos e So What -146 Fig. 209- Mikrokosmos iluminado no Brasil -147
167 Fig. 210- Textura estrelar -147 Fig. 210- Fogos de artificio em So What -147 Fig. 211- JK em So What ( no Brasil) - 147 Fig. 212- Textura fogos de artificio- 147 Fig. 213- Mikrokosmos BR -148 Fig. 214- So What BR -148 Fig. 215- Mini-caderno aberto - IDOL - 149 Fig. 216- Dentro IDOL -149 Fig. 217- Mini-caderno aberto - MIC Drop -150 Fig. 218- Dentro - MIC Drop -150 Fig. 219- Mini-caderno aberto - Mikrokosmos e So What -151 Fig. 220- Dentro - Mikrokoscomos e So What -151 Fig. 220- Aplicado no papel -IDOL -152 Fig. 221- Detalhes - IDOL -152 Fig. 222- Aplicado no papel -MIC Drop -153 Fig. 223- Detalhes - MIC Drop -153 Fig. 224- Aplicado no papel -Mikrokosmos -154 Fig. 225- Detalhes - Mikrokosmos -154 Fig. 226- Aplicado no papel - So What -155 Fig. 227- Detalhes - So What -155 Fig. 228- Mini cadernos- Frente e verso -156 Fig. 229- Mini Cadernos- Dentro -156 Fig. 230- Diário aberto e fechado -157 Fig. 231- Diário - Dentro -157 Fig. 232- Diário - Detalhe Abertura de capítulos 3. BTS - BTS Dionysus 4. Resultados da pesquisa - Álbuns MOTS:Persona, BTS (Beyond the Scene), Portas do BTS 5. Projeto - Mapa Mental do BTS (Autoral)