Cinemateksprogram dec 2022 - jan 2023

Page 1

dec 2022 -jan 2023 Douglas Sirk – mørke sandheder Sven Nykvist – lysets mester København Stumfilmfestival Tog på film – drømmenes kupé Irans kvinder gennem 60 år Mumitroldene – mere end nuttede væsener Hirokazu Kore-eda besøger Cinemateket Årets bedste: Fik du set det, du ville?

VELKOMMEN

Cinemateket er stedet for film-historie og filmkunst. Hver måned viser vi mere end 80 for skellige film, mange præsenteret i tematiske filmserier og med tilhørende introduktioner, debat eller musik. Events er markeret med E i kalenderen.

Ikke som andre biografer

Cinemateket har unik adgang til verdens filmarkiver – også til film, der ellers ikke kan opleves i bio grafen, og film i oprindelige visningsformater. Derfor er filmene somme tider tekstet på engelsk, svensk eller norsk – eller slet ikke tekstet (se mere ved filmbeskriv elsen). Du kan også opleve, at film fra arkiverne ”knitrer” eller er lidt slidte i kanten. Det er en del af charmen, synes vi.

I det trykte program står langt de fleste film og events beskrevet, men ikke alle. Få det fulde overb lik ved at følge os på cine mateket.dk, Facebook, Instagram eller i det ugentlige nyhedsbrev.

Der er ikke reklameblokke foran Cinematekets film. De starter på det tidspunkt, der står angivet i programmet, så kom til tiden, hvis du vil have det hele med. Ikke blot en biograf

Biblioteket på 1. sal rummer en af verdens største samlinger af litteratur om film og tv, og fra Videotekets bløde stole kan du gratis se mere end 15.000 film (se s. 67). Desuden kan du skabe din helt egen film i de interaktive filmstudier FILM-X.

Her er det også muligt at afholde teambuilding, ligesom vores biografsale kan lejes til møder og konferencer. Restaurant SULT byder på alt fra weekendbrunch til middagsretter, og i caféen finder du kaffe, vin, sandwich og kage.

Bliv medlem

Som medlem af Cinemateket får du og din ledsager næsten 40 % rabat på almindelige forestillinger og billigere adgang til masser af events. Læs mere på s. 60. Velkommen til filmoplevelser, der gør dit lærred lidt bredere!

SIDE 2 / INDHOLD
8 MUMITROLDENE 12 SVEN NYKVIST 26 TOG PÅ FILM

DOUGLAS SIRK

MØRKE

SANDHEDER UNDER GLASUREN

Man skal aldrig stole på overfla den hos Douglas Sirk. Hans film ligner ved første øjekast glans billeder af 1950’ernes perfekte forstadsidyl med velklædte fami liemødre, elegant indrettede huse og storslået natur med græssende dådyr i baghaven.

Men under den sirupssøde fer nis raser konflikter, klasseoprør, køns- og generationskampe og ikke mindst et opgør med netop korrekthed, dobbeltmoral og efter krigstidens forlorne pænhed. Hans film er ikke, hvad de giver sig ud for at være, og det er det, der gør dem så utrolig spændende.

Sirk blev født i Tyskland af danske forældre og begyndte sin karriere som teaterinstruktør i Tyskland, in den han flygtede fra nazismen til Hollywood med sin jødiske hustru.

Her måtte han begynde fra bun den, men efter ti hårde år fik han etableret sig som en af Universals faste instruktører, og i 1950’erne instruerede han den cyklus af stor slåede melodramaer, der står som kronen på hans værk. Det er seks af disse film, vi viser i denne serie.

De smukt indrettede boliger hos Sirk er aldrig blot tavse baggrun de – dekorationerne trænger sig på og dominerer helt billederne, så filmenes personer fremstår som undertrykte fanger i deres egne hjem.

De mange spejle understreger forholdet mellem overfladen og det sande billede, og når kame raet fanger en af filmenes figurer, der sørgmodigt betragter sig selv i spejlet, bliver filmen en reflek sion af en refleksion. Så når den

tvangspålagte lykkelige slutning kommer, føles den mere sørgelig end sand.

Som Sirk sagde i interviewbogen ’Sirk on Sirk’ om det livssyn, hans film tilbyder: ”There is a wonder ful expression: Seeing through a glass darkly. Everything, even life, is inevitably removed from you. You can’t reach, or touch, the real. You just see reflections.”

Douglas Sirks film har dannet in spiration for utallige senere in struktører som Rainer Werner Fassbinder, Pedro Almodóvar og Todd Haynes, og hans intelligen te brug af Hollywood-genrer til at servere social kritik og komplekse indsigter, vedbliver med at fasci nere. Sophie Engberg Sonne

SIDE 4 / DOUGLAS SIRK
Med kærlighedens ret

Med kærlighedens ret

All That Heaven Allows / D. Sirk, 1955 / eng. tale / 89 min.

Cary Scott (Jane Wyman) er en rig og tiltrækkende enke, der hyrer gartneren Ron Kirby (Rock Hudson) til at klippe sin hæk, og snart blomstrer kærligheden mellem hende og den 15 år yngre mand. Hun bliver dog hur tigt offer for naboernes onde sladder og hendes egne børns vrede. Forklædt som romantisk tåreperser er Sirks melodrama et sviende angreb på den amerikanske drøm om det perfekte liv, virtuost filmet af Russell Metty. LØR 10/12 18:30 + TIRS 20/12 16:30

Dårskabens timer

Written on the Wind / Douglas Sirk, 1956 / eng. tale / 99 min.

Det i manges øjne bedste af Sirks 1950’er-melodra maer rummer alt, hvad hjertet kan begære af ulmende lidenskaber, personlige tragedier og glittede farver. Rock Hudson samarbejdede for sjette gang med Sirk – her i rollen som den sympatiske Mitch, der er husven i en hovedrig texansk familie. Familiens over hoved, en alkoholiseret oliematador, er gift med den unge, selvstændige Lucy (Lauren Bacall). Da Mitch forelsker sig i Lucy, koger følelserne over.

MAN 26/12 18:45 + ONS 04/01 16:45

Den store læge

Magnificent Obsession / D. Sirk, 1954 / eng. tale / 108 min.

Playboyen Bob Merrick (Rock Hudson) forvolder in direkte en filantropisk læges død. Hans forsøg på at bede enken Helen (Jane Wyman) om tilgivelse ender med, at hun ved et uheld bliver blind. For at råde bod på skaden beslutter Merrick at uddanne sig til læge, så han kan kurere Helens blindhed. Via temaerne lys og mørke, syn og blindhed stiller Douglas Sirk skarpt – i overdådige technicolor-farver – på den amerikanske middelklasses moralkodeks.

DOUGLAS SIRK / SIDE 5
Dårskabens timer
Med kærlighedens ret Den store læge
TORS 01/12 16:45 + TIRS 27/12 19:15

FILM, TAPAS & COCKTAILS

Spis, drik og se film! Cinematekets fast tilbagevendende event begynder med en drink, et let måltid og dessert, inden en æstetisk lækkerbisken af en film sættes på. Der er menu og cocktails i SULT fra kl.17.00 fulgt af film kl.18.00.

Lone

DECEMBER: ’MIDNIGHT IN PARIS’ JANUAR: ’DEN SKJULTE TRÅD’

EVENT Woody Allen er i sit mest boblende og lege syge hjørne i denne fortælling om den amerikanske forfatter Gil (Owen Wilson), der besøger byernes by med sin forlovede. Gil lider af skriveblokering, men finder inspiration på magisk vis, da han en aften ved midnatstid pludselig teleporteres tilbage til 1920’er nes Paris og befinder sig i selskab med Hemingway, Picasso og Buñuel. En helt igennem velspillet, veloplagt og vidunderlig tidsrejse, der både er en fryd rent billedmæssigt, men også på skuespilfronten kan prale af nogle eminente præstationer fra bl.a. Marion Cotil lard, Michael Sheen og Kathy Bates. Quentin Taran tino udnævnte ’Midnight in Paris’ til sin yndlingsfilm fra filmåret 2011.

Pris inkl. servering: 225 kr. Der kan ikke reserveres billetter – kun købes. Frist: Den 6. december. Købte billetter refunderes ikke herefter. Kontakt Restaurant SULT for vegetarisk alternativ inden billetfristen.

COCKTAIL: Cointreau Fizz

LILLE ANRETNING: Jordskokkesuppe, pocheret æg med røget laks og sennepscreme, andepaté med madagascarpeber og lille salat

DESSERT: Macarons

TIRS 13/12 17:00 / Midnight in Paris / Woody Allen, 2011 / eng. tale / 94 min.

EVENT Reynolds Woodcock syr kjoler, som både de kongelige, adelige og filmstjerner i 1950'ernes Lon don køber. Reynolds er ungkarl, og der er bestan dig udskiftning i hans muser, som alle må indordne sig. Men da Reynolds en dag tager på landet, møder han den unge Alma, som ikke lader sig kue. Alma er en viljestærk og vedholdende kvinde, og sammen ka ster de sig ud i en forelskelse langt fra det forventede. Paul Thomas Anderson har gjort det igen. Der er ingen, der som han kan kigge dybt ned i menneskers forkvaklede sjæle og bringe følelserne op på lærredet. 'Den skjulte tråd' markerer Daniel Day-Lewis' sidste filmrolle, idet den tredobbelte Oscar-vinder selv har erklæret, at han trækker sig fra skuespillet.

Pris inkl. servering: 225 kr. Der kan ikke reserveres billetter – kun købes. Frist: Den 11. januar. Købte bil letter refunderes ikke herefter. Kontakt Restaurant SULT for vegetarisk alternativ inden billetfristen.

COCKTAIL: Gin & Tonic

LILLE ANRETNING: Kyllingelevermousse med portvinssyltet perleløg, svampetoast, roastbeef med kartoffelsalat m. æble og selleri

DESSERT: Bread Pudding med karamelsauce

ONS 18/01 17:00 / Den skjulte tråd / Phantom Thread / Paul Thomas Anderson, 2017 / da. tekst / 130 min.

FILM, TAPAS & COCKTAILS / SIDE 7
Sardemann+Sophie Engberg Sonne

MUMITROLDENE MERE END NUTTEDE VÆSENER

Tove Janssons Mumi-univers er kommet for at blive. Helt tilbage i 1945 i en mørk krigs tid udgav Jansson sin første Mumi-fortælling, og i dag er det svært at tænke Finland uden at tænke på de små, sne hvide, flodhesteagtige væsener med runde maver og hang til syltetøj.

De fleste forbinder nok Mumi-universet med tryghed, kernefamilie, harmoni og ikke mindst nuttethed, hvil

ket det minsandten også er, men fortællingerne afspejler også noget større om livet. Temaer som det fremmede, det komplicerede, melankoli, ensomhed og det uhyggelige bliver kærligt behandlet un der Mumi-mor Janssons pen. Og det er samtidig et univers, du kan blive ved med at gå på opdagelse i. Måske er det der for, at Mumi-universet både er dybt elsket af børn, voksne og ældre. Bare ordet ’Mumi’ bliver man glad af at sige højt.

Selvom Mumitroldene sover hele vinteren, og derfor ikke ved så meget om vinter og jul, så vil vi i Cinemateket alligevel gerne invitere alle Mumi-elskere og nostalgikere indenfor i varmen i december til film og hyggelige events.

Animationsfilmene i serien anbefales fra 5 år. Se yderli gere anbefalinger i synopser. Vanessa Christine Berg+ Josefine Bjerre Lyndgaard+ Christian Hansen

SIDE 8 / MUMITROLDENE
Mumitroldene på sommerferie

ONS 14/12 17:30

Mumitroldene

og eksistentia-

lisme: Foredrag ved Dan Zahavi

2022 / da. tale / 60 min.

EVENT Smuglersprit og forbudte pandekager… De klassiske Mumi-bøger bliver ofte læst og analyseret gennem en eksistentialistisk linse. Men også Jans sons tidlige Mumi-tegneserier gemmer på et nuance ret syn på frihed og tradition. Til at gøre os klogere på tegneserierne vil Dan Zahavi, Mumi-fan og professor i filosofi, lægge vejen forbi biblioteket på 1. sal. Gra tis entré.

Mumi-højtlæsning ved Ellen Hillingsø

2022 / da. tale / 90 min. inkl. foredrag

EVENT Kom i julestemning, når vi søndag den 11. de cember får besøg af skuespiller Ellen Hillingsø, der vil bringe to Mumi-fortællinger til live. Vi anbefaler dette fra 3 år og op, men Mumi-universet kender ingen al der! Vi læser først en historie, hvorefter vi holder en lille pause inden vi forsætter til den næste. Eventet va rer ca. halvanden time og foregår på biblioteket på 1. sal. Det er gratis og vi sørger for saftevand og frugt.

ONS 28/12 14:15 + LØR 14/01 14:00

Mumitroldene på sommerferie

Selvom der er dejligt i Mumidalen, så har Mumi-famili en alligevel brug for eventyr og ferie en gang i mellem. I denne film, som er en af de smukkeste mumifilm, drager de derfor til den franske riviera, hvor de rige og berømte lever livet i sus og dus. Folk tror, at mumierne også er rige og berømte, og de bliver indlogeret på hotellets bedste suite. Men kan mumifamilien overho vedet trives i sådan en glamourøs tilværelse?

SØN 18/12 14:00 + LØR 07/01 14:15

Mumitroldene – Farlig midsommer

Muumi ja vaarallinen juhannus / Maria Lindberg, 2009 / da. tale / 74 min.

En rolig sommerdag i Mumidalen bliver afbrudt af et vulkanudbrud og en flodbølge. Mumifamilien må flygte og ender på et flydende hus, der viser sig at være et teater. Her er der endelig en chance for at opsætte en af Mumifars fortællinger, men pludselig begynder flere familiemedlemmer at forsvinde. Når de mon tilbage til premieren på Mumifars store mesterværk?

ONS 07/12 19:00 + LØR 21/01 14:00

Tove

Zaida Bergroth, 2020 / da. tekst / 115 min. (145 min. inkl. intro)

Anmelderrost biopic om Tove Jansson, der giver et indblik i livet som ung billedkunstner i efterkrigstidens Helsinki. Her skal den sprudlende og ukonventionelle Jansson finde sin kunstneriske stemme midt i fester, forelskelser, stærke længsler og en dominerende far, der ikke mener, at Mumitroldene er rigtig kunst. 'Tove' er ikke kun historien om mumitroldenes tilblivelse, men også et nuanceret portræt af kvinden bag. Anbe fales fra 11 år. EVENT Introduktion den 7. december.

LØR 10/12 13:00 + FRE 23/12 14:15

Mumitroldenes vinter – bliver det jul

i år?

Muumien joulu / Ira Carpelan, Jakub Wronski, 2017 / da. tale / 83 min. (98 min. inkl. intro) Normalt går Mumitroldene i hi om vinteren. Men i år må Mumi op, så han kan se, hvad der sker om vinte ren og finde ud af, hvem denne Jul er. Det skal dog vise sig, at julen ikke er, hvad Mumi havde forventet. Glæd dig til en magisk julefortælling, når julen ankom mer til Mumidalen. EVENT Mal din egen Mumi-kop den 10. december (eventet anbefales fra 8 år).

MUMITROLDENE / SIDE 9
Mumitroldenes vinter – bliver det jul i år? Tove
SØN 11/12 11:15
Muumit Rivieralla / Xavier Picard, Hanna Hemilä, 2014 / da. tale / 75 min.

EAST BY SOUTHEAST

Via portrættet af bodybuilderen Edina, skildrer ’Gentle’ de menneskelige omkostninger ved en industri, der udelukkende handler om appearance. Da Edina af økonomiske grunde tager et bijob som escortpige, føles det som en befrielse fra den opslidende daglige træning, der styres af hendes k æreste. Amatørskuespilleren Esz ter Csonka leverer en imponerende præstation i hovedrollen. EVENT Reception den 25. januar.

SIDE 10 / EAST BY SOUTHEAST Gentle
ONS 25/01 19:15 + TIRS 31/01 16:45 Gentle Szelid / László Csuja, Anna Nemes, 2022 / eng. tekst / 92 min. (107 min. inkl. intro)
NYE FILM FRA CENTRAL- OG ØSTEUROPA

Filmserien East by Southeast fokuserer på de bedste nye film fra Central- og Østeuropa og blænder i dette program op for to dokumentarfilm –fra henholdsvis Ukraine og Tjekkiet – og en spillefilm fra Ungarn.

Den tjekkiske film ’Adam Ondra: Pushing the Limit’ er endnu en blandt efterhånden

mange dokumentarer, der følger professionelle bjerg bestigere på tæt hold – deres passion, kompomisløshed og privatliv. ’Mariupol. Unlost Hope’ er en gribende øjenvidneberetning fra den ukrainske havneby Mariupol under de første ugers russiske angreb på byen, og ’Gentle’ følger en kvindelig ungarsk bodybuil der, der kommer i tvivl om,

hvorvidt hun skal forsøge at cementere sin status som verdensmester eller bryde ud af den umenneskelige træning. Hovedrollen spilles af den virkelige professionelle bodybuilder, Eszter Czonka. Jesper Andersen

ONS 14/12 19:15 + ONS 11/01 16:45

Mariupol. Unlost Hope

Maksim Litvinov, 2022 / 90 min. (120 min. inkl. intro)

En gribende dokumentar om de første måneder af den russiske invasion i Ukraine. Filmen består af hjerteskæ rende udtalelser fra tre kvinder og to mænd, der befandt sig i Mariupol under de første bombardementer af byen. På lydsporet hører vi også journalisten Nadia Sukhorukova, der var øjenvidne til hundredevis af dødsfald. En film om en by, hvor alt andet end håb er sønderskudt. EVENT Reception den 14. december.

ONS 11/01 19:15 + ONS 18/01 16:45

Adam Ondra: Pushing the Limit

Jan Simanek, 2022 / eng. tekst / 77 min. (117 min. inkl. intro)

Den tjekkiske klatrer, Adam Ondra, forbereder sig til OL i Tokyo i 2020. Vi følger ham tæt – over en periode på fire år – under hans intensive træning i storslåede bjerglandskaber og på klatrevægge. Hans kæreste er selv professionel klatrer, men hun har opgivet sin egen karriere for at støtte Adam. OL bliver dog ikke helt den for ventede succes for det tjekkiske håb. EVENT Reception den 11. januar.

EAST BY SOUTHEAST / SIDE 11
Adam Ondra: Pushing the Limit

LYSETS MESTER SVEN NYKVIST 100 ÅR

”Lyset giver mig en følelse af åndelig atmosfære. Du har lyset – du behøver ikke føle dig ensom” (Sven Nykvist). Den svenske mesterfotograf ville være fyldt 100 år den 3. december. Han er mest kendt for sit lange og enestående samarbejde med Ingmar Bergman.

Bergmans såkaldte trilogi om Guds stilhed begyndte med ’Som i et spejl’ (1961), den første film, Bergman og Nykvist optog på øen Fårö, hvilket Eva Novrup fortæller om i sin introduktion den 13. december. Trilogien sluttede med ’Stilheden’ (1963). Nykvist skabte et særligt look til hver af de tre film, og den mid terste film i trilogien – ’Lys i mørket’ (1963) – er et højde

punkt i Nykvists karriere. Han studerede omhyggeligt lyset i en svensk provinskirke og genskabte herefter lysets små bevægelser og ændringer i en kulissedekoration i Stock holm. Det er svært at tro, at ’Lys i mørket’ blev optaget på et studie og ikke i en kirke i Nordsverige.

Nykvist bestræbte sig på at give de film, han arbejdede på, et enkelt og naturligt look. ”Han udnytter lyset til at skabe atmosfære og – mere betydningsfuldt – til at under strege de naturlige hudfarver i det menneskelige ansigt, så følelserne i en scene kunne udspilles, uden at lyset bliver påtrængende” (Don Bluth).

Bergman og Nykvist dyrkede det kompromisløse nærbil lede: De små ændringer og bevægelser i et menneskes an sigt, når hun taler eller lytter – som i ’Hvisken og råb’ (1972), der også er et fascinerende studie i rødt og hvidt og indbragte Nykvist en Oscar. Han vandt igen en Oscar for sit kameraarbejde på Bergmans store familiedrama, ’Fanny og Alexander’ (1982).

Fra slutningen af 1970’erne begyndte Sven Nykvist at arbejde i andre europæiske lande og i USA – for instruk tører som Louis Malle, Philip Kaufmann, Woody Allen og Andrej Tarkovskij. Jesper Andersen

Som i et spejl

Såsom i en spegel / Ingmar Bergman, 1961 / eng. tekst / 88 min. Bergman og Sven Nykvist op dagede sammen Fårö, hvor ’Som i et spejl’ blev optaget, og hvor Bergman senere bo satte sig. Den unge Karin (Har riet Andersson), der har været indlagt på et psykiatrisk hospi tal, forsøger efterfølgende at komme til hægterne på en ø sammen med sine nærmeste. Hendes kamp mod de indre dæmoner er der dog ingen i fa milien, der kan håndtere. EVENT Introduktion ved Eva Novrup Redvall den 13. december.

SIDE 12 / SVEN NYKVIST – LYSETS MESTER TIRS
13/12 19:15 + SØN 15/01 17:00
Som i et spejl

MAN 12/12 21:15 + FRE 30/12 21:45

Hvisken og råb

Viskningar och rop / I. Bergman, 1972 / eng. tekst / 91 min.

I et blodrødt rum på en gammel herregård ligger Ag nes for døden. Hendes to søstre forsøger at støtte den syge, men Maria er overfladisk, og Karin er styret af en selvkontrol, der sjældent giver plads til selvind sigt. Kun den dybt religiøse tjenestepige Anna er i stand til at elske uforbeholdent. Som andre Bergmanfilm er 'Hvisken og råb' en hjerteskærende skildring af ting ladt ugjorte og usagte, indtil det er for sent.

MAN 19/12 17:00 + MAN 26/12 21:15

Ved vejen

Max von Sydow, 1988 / da. tale / 94 min.

Manuskriptforfatteren Klaus Rifbjerg og instruktøren Max von Sydow drejer Herman Bangs sørgmuntre skildring af livet i en jysk stationsby over i retning af en bergmansk trekants-tragedie. Det er ikke så tos set tænkt, for Herman Bangs beskrivelser af verden er luftige og på mange måder uegnede til det mere kon krete filmmedie. Claus Loof og Sven Nykvist står bag de smukke billeder, og Tammi Øst høstede ros i rollen som Katinka.

MAN 16/01 16:45 + FRE 27/01 21:15

Pretty Baby

Louis Malle, 1978 / eng. tekst / 110 min.

New Orleans, 1917. Den prostituerede Hattie (Susan Sarandon) bor med sin 12-årige datter Violet i Madam Nells luksusbordel, som frekventeres af fotografen Ernest Bellocq, der sværmer for Hattie og Violet. En dag udlodder Madame Nell Violets jomfrudom. Vinderen skal betale den svimlende sum af $400.000 for en nat med pigen. Sven Nykvists kamera finder gennem hele filmen lykkelige øjeblikke i Louis Malles Oscar-nominerede film.

TORS 08/12 16:45 + FRE 23/12 19:15

Små og store synder

Crimes and Misdemeanors / Woody Allen, 1989 / da. tekst / 107 min.

En øjenlæge bliver udsat for den forsmåede elskerin des vrede, og hun truer med at ødelægge hele hans harmoniske tilværelse. Da hans bror, som har mafia forbindelser, hævder, at han kan klare 'problemet' med ét telefonopkald, tøver lægen længe nok til, at snebolden sættes i bevægelse. 'Små og store synder' er en urovækkende film om moralske spørgsmål som f.eks., hvor langt man er villig til at gå for at beskytte sig selv.

Ved vejen

SVEN NYKVIST – LYSETS MESTER / SIDE 13
Hvisken og råb
Pretty Baby

TIRS 06/12 18:30 + TORS 29/12 20:45

Nykvist-familien på film

Sven Nykvist+Carl-Gustaf Nykvist, 1973+2000 / eng. tale+da. tekst / i alt 106 min.

’Lyset holder mig med selskab’ er sønnen Carl-Gu stav Nykvists hyldest til sin far. Filmen skildrer mester fotografens livsværk gennem interviews med en lang række af de filmkunstnere, han arbejdede sammen med, herunder Bergman, Polansky og Woody Allen. Som forfilm præsenterer vi ’The Vocation’, Sven Nyk vists kortfilm om sin far, Gustav Natanael, der var mis sionær i Congo i starten af det 20. århundrede.

TIRS 27/12 19:00 + LØR 07/01 14:00

Tilværelsens ulidelige lethed

The Unbearable Lightness of Being / Philip Kaufman, 1988 / da. tekst / 172 min.

Tomas forfører en lang række kvinder, men uanset hvor smukke de er, nægter han at blive hos dem nat ten over. Da det endelig sker i sengen hos den tro skyldige Tereza, bliver han så overrumplet, at han gif ter sig med hende. Han opgiver dog ikke elskerinden Sabina, der med et spejl over sin seng tryllebinder ham med sin umættelige erotiske appetit. EVENT Den 27. december byder vi på tjekkisk øl.

FRE 06/01 19:00 + FRE 20/01 19:15

Lys i mørket

Nattvardsgästerna / I. Bergman, 1962 / eng. tekst / 80 min. 'Lys i mørket' fokuserer på en gruppe sognebørn i en svensk landsby. Præsten indser, at han har mistet gudstroen siden sin kones død, og hans tro sæt tes på endnu en prøve, da landsbyens eksemplage de skolelærerinde frier til ham, og en selvmordstruet mand opsøger ham for sjæletrøst. Præsten må give fortabt over for begge og kan kun tilbyde dem sin egen tvivl.

LØR 03/12 20:00 + ONS 28/12 16:45

Fanny og Alexander

Fanny och Alexander / I. Bergman, 1982 / da. tekst / 189 min. Storfamilien Ekdahl dyrker livets glæder – god mad, punch og svensk idyl. Efter en livsbekræftende jule ferie ændrer livet sig radikalt, da familiefaren dør, og moren gifter sig med den strenge biskop Vergerus. 'Fanny og Alexander' er et studie i, hvordan kunstne risk fantasi bliver til og udfolder sig under vanskelige vilkår. Pernilla August fik sit populære skuespiller-gen nembrud som barnepigen Maj, og Bergman og Nyk vist modtog en Oscar.

Hva' så, Gilbert Grape?

ONS 07/12 16:30 + TIRS 03/01 19:15

Hva' så, Gilbert Grape?

What's Eating Gilbert Grape / Lasse Hallström, 1993 / da. tekst / 117 min.

To brødre bor sammen med deres overvægtige mor i en afsidesliggende flække. Johnny Depp spiller sto rebroren, der passer sit job i den lokale brugs, mens han sideløbende tager sig af den psykisk udviklings hæmmede lillebror (Leonardo DiCaprio). Magien kom mer ind i deres liv, da den unge blaffer Becky (Juliette Lewis) kommer til byen. 'Hva' så, Gilbert Grape?' er atmosfærefyldt americana, smukt filmet af Nykvist.

TORS 05/01 16:45

Offeret

Offret / Andrej Tarkovskij, 1986 / eng. tekst / 149 min. ‘Offeret’ blev indspillet i Sverige og modtog juryens specialpris i Cannes. Filmen følger den midaldren de videnskabsmand, Alexander (Erland Josephson), hvis fødselsdagsselskab på en idyllisk ødegård bli ver afbrudt af tv-budskabet om en altødelæggende atomkrig. Alexander beder til Gud og vil ofre alt det, han elsker, for at gøre det gjorte ugjort. Næste mor gen ånder alt fred, men Alexander må udføre sin of fergerning.

SIDE 14 / SVEN NYKVIST – LYSETS MESTER

VICTOR ERICE

ELEMENTERNES GENOPFINDELSE I DET SPANSKE HØJLAND

Den spanske instruktør Victor Erice (f. 1940) bliver ofte sam menlignet med kollegaer som Terrence Malick og Carl Th. Dreyer. Erices relativt lille, men mesterlige produktion – tre spillefilm og det samme antal kortfilm – har afsted kommet sammenligninger, ikke mindst pga. pauserne mellem hver produktion, men også Erices både lydhøre og ekspressive omgang med filmkunstens grundelementer sender tankerne i retning af Malick og Dreyer.

I lighed med Malick har Erice en særlig evne til at skildre personer og lokationer med både præcision og poesi. Det stille landskabs uendelighed

og personernes isolation i det øde spanske højland i spillefilmsdebuten ’Ånden i bistaden’ er uforglemmelige filmøjeblikke. Eftertiden har tolket dette som et sindsbille de på Spanien i årtierne efter borgerkrigen.

Først og fremmest er ’Ånden i bistaden’ dog et nysgerrigt og til tider skræmt barns syn på verden. Hvordan tager elemen terne sig ud, når man ser dem for første gang og søger efter mening og identitet? Erice bruger på dybt fængslende vis lydsidens muligheder og en medspillende ’lag-på-lag’-sce nografi til at skildre barnets livsverden, fantasi og frygt (i en film primært henvendt

MAN 05/12 19:15 + TIRS 27/12 21:15 + MAN 23/01 18:45

Ånden i bistaden

El espiritu de la colmena / Victor Erice, 1973 / eng. tekst / 97 min. (157 min. inkl. intro/Q&A)

Indspillet i Franco-regimets sidste tid og omhandlen de diktaturets første mørke år omkring 1940. Et po etisk værk om at udforske identitet gennem fantasien. 6-årige Ana ser ’Frankenstein’ i biografen og fasci neres af monstret. Frankenstein-historien flettes ind i Anas hverdag og fantasi. En dag finder hun en såret soldat på gården. EVENT Intro den 5. december.

FRE 09/12 18:30 + FRE 06/01 21:00 + TORS 26/01 16:45

Kvædetræets sol

El sol del membrillo / Victor Erice, 1992 / eng. tekst / 138 min.

Kunstneren Antonio Lopez forsøger igen og igen at male det kvædetræ, han har plantet i sin byhave. Vic tor Erice skildrer malerens arbejde i en blanding af fiktion og dokumentar, der mediterer over lys, årsti der, mønstre, malerkunst, filmkunst og ikke mindst ti dens langsomme gang. ”Måske er to timer og femten minutter i overkanten, men det er intet mindre end et forsvar for den enkelte kunstners unikke version,” skrev Weekendavisen.

Syd

til voksne). Nok ikke helt tilfældigt, at pigerne i ’Ånden i bistaden’ lytter på jernbane skinnerne med en blanding af angst og fryd.

Instruktørens næste film ’Syd’ tager også udgangspunkt i et barns oplevelser, her en piges møde med et nyt miljø i det nordlige Spanien, mens ’Kvædetræets sol’ skildrer en maler, der minutøst iaggttager og maler sollyset og kvæde træet henover flere årstider. Kom med og oplev verden og filmkunsten blive genopfun det igen og igen i Victor Erices tre spillefilm. Foreløbigt tre, vil det sige, for en ny film skulle efter sigende være på vej i 2023. Christian Hansen

El sur / Victor Erice, 1983 / eng. tekst / 95 min.

Det nordlige Spanien i 1950’erne. Pigen Estrella er lige flyttet hertil og mindes tiden, da familien boede i det sydlige Spanien. Minderne er præget af kær lighed og savn, som Estrella føler i forhold til sin far. Langsomt bliver Estrella klogere på sin families histo rie – fjerne størrelser som borgerkrigen, farens ung domskærlighed og forældrenes afsked med Syden. ”Efterlader dig åndeløs. Jeg græder hver gang jeg ser den,” har Pedro Almodóvar udtalt.

VICTOR ERICE / SIDE 15
TIRS 20/12 21:30 + ONS 04/01 19:30
Ånden i bistaden

KØBENHAVN STUMFILMFESTIVAL

18. — 22. JANUAR

En række af filmhistoriens smukkeste, morsomste og visuelt mest raffinerede film blev produceret før talefil mens gennembrud, men kend skabet til ’den stumme kunst’ er ikke længere stort. Det vil Filminstituttet gerne med virke til at ændre på, blandt andet gennem det omfattende site stumfilm.dk og Køben havn Stumfilmfestival.

Dansk stumfilms måske mest originale filmskaber, skuespilleren og instruktøren Benja min Christensen, er cover star for denne fjerde udgave af festivalen. Vi præsenterer et af hans danske hovedværker, det ’Les misérables’-inspirerede justitsmordsdrama ’Hævnens Nat’ (1916). I Tyskland ydede Christensen en stor præsta tion som skuespiller i Dreyers ’Michael’ (1924), som også er på årets program. Benjamin Christensen tilbragte 10 år i Hollywood, og instruerede syv film, hvoraf fire er bevaret. Hans første film for MGM, ’Cirkusdjævlen’ (1926), der

netop er blevet flot restaureret i Filminstituttets arkiv, åbner årets festival den 18. januar.

En anden fremtrædende dansk stumfilminstruktør var Holger-Madsen. Vi inviterer til repremiere på en af hans tidlige film, melodramaet ’Fra Fyrste til Knejpevært’ (1913). Holger-Madsen stod også bag Asta Nielsen-filmen ’Mod Lyset’ (1919), som vi viser med live-musik af det litauiske jazz/punk/ metal-band, Sheep Got Waxed.

Blandt de udenlandske film på årets festival er ’Zorros Kendemærke’ (1920) med Douglas Fairbanks i hoved rollen (og med en længere introduktion af Jakob Stegel mann), og ’Blandt Klipper og Skær’ (1922), der har to andre Hollywood-ikoner, Rudolf Valentino og Gloria Swanson, i hovedrollerne. Og på utallige opfordringer blænder vi op for den uhyggelige vampyrklassiker ’Nosferatu’, instru eret af F.W. Murnau.

Lørdag den 21. januar invi terer vi til familiedag med Charles Chaplin, Buster Keaton og Gøg og Gokke, og under titlen ’Sounding Silents’ præsenterer unge talenter fra Rytmisk Musikkonserva torium den 22. januar deres arbejde med at lægge lyd til udvalgte danske stumfilm.

København Stumfilmfestival er en festival for alle og en festival, der præsenterer såvel klassikere som mindre kendte værker og genfundne film strimler. Alle programmets film har introduktion af stumfilmeksperter, og de fleste ledsages af levende musik.

Thomas Christensen+Jesper Andersen

En gratis festivalbrochure med udvidede filmbeskrivelser og event-kalender kan fra starten af januar afhentes i Cinematekets billetsalg.

SIDE 16 / KØBENHAVN STUMFILMFESTIVAL

TORS 19/01 14:30

Arkivdetektiverne – med Serge Bromberg og Elif Rongen-Kaynakci. Div. instruktører, 2022 / eng. tale / i alt 120 min. EVENT Glæd dig til en enestående oplevelse, når Elif Rongen-Kaynakci (Eye Filmmuseum, Amster dam) og Serge Bromberg (Lobster Film, Paris) præsenterer sjældne kortfilm og dokumentar-klip fra filmens tidligste barndom. LIVE-MUSIK: Stephen Horne.

TORS 19/01 21:30

Blandt Klipper og Skær

Beyond the Rocks / Sam Wood, 1922 / eng. tekst / 110 min. inkl. intro

Theodora har giftet sig med den ældre millionær, Jo siah, men bliver forelsket i adelsmanden Percy, som allerede i filmens første 20 minutter har reddet hende fra druknedød og styrt fra en klippe, men Josiah finder ud af, at hans kone sværmer for en anden. Hovedrol lerne bliver spillet af de to Hollywood-ikoner, Rudolf Valentino og Gloria Swanson. EVENT Introduktion ved Elif Rongen-Kaynakci. Score: Henny Vrienten.

LØR 21/01

21:00

Michael

Mikaël / Carl Th. Dreyer, 1924 / ty. Tekst / 109 min. inkl. intro Benjamin Christensen yder en stor præstation som skuespiller i Dreyers filmatisering af Herman Bangs roman fra 1904. I sit store hjem bor Claude sam men med sin yndlingsmodel, Michael. Den unge pro tegé gør dog sit til at drive Claude til vanvid. Drey ers smukke værk er en de forholdsvis få ældre film, der beskæftiger sig med kærligheden mellem mænd. EVENT introduktion ved Casper Tybjerg. LIVE-MUSIK: Mette Smidl og Ronen Thalmay.

SØN 22/01 19:00

Erotikon

Gustav Machaty, 1929 / eng. tekst / 119 min. inkl. intro ’Erotikon’ er blevet fremhævet for sit modernistiske formsprog og for åbent at skildre kvindelig seksuel til fredsstillelse. George får en regnvejrsnat husly hos en ældre jernbanemand. I løbet af natten forfører han hu sets datter Andrea – og gør hende gravid – men rej ser videre næste morgen. Ita forsøger at starte en ny tilværelse i storbyen, men forstyrres af George. EVENT Introduktion: Casper Tybjerg. LIVE-MUSIK: Ronen Thalmay.

KØBENHAVN STUMFILMFESTIVAL / SIDE 17
Michael Erotikon

LØR 21/01 16:45

Ship Ohoy!

The Navigator / Buster Keaton, Donald Crisp, 1924 / da. tekst / 56 min. inkl. intro

'Ship ohoy!' (1924) var Buster Keatons største suc ces. To spolerede rich kids havner tilfældigt på en for ladt oceandamper og må lære at klare sig selv. Sce nerne mellem Keaton og Kathryn McGuire i skibets kabys er forrygende, og til de øvrige komiske højde punkter hører Keatons undervandsmøde med sværd fisk og et omfattende slagsmål med en liggestol.

EVENT LIVE-MUSIK: Lars Fjeldmose.

ONS 18/01 21:15

Hævnens Nat

B. Christensen, 1916 / eng. tekst / 120 min. inkl. intro Nytårsnat slipper morddømte Stærke Henry (Ben jamin Christensen) ud af fængslet og henter sin lille dreng fra børnehjemmet. Da han i nattens mulm og mørke bryder ind på en herregård for at skaffe mælk til barnet, støder han ind i den unge kvinde Eva. Fuld af medlidenhed vil hun hjælpe dem, men andre kom mer til og pågriber Stærke Henry, der tror, at Eva har forrådt ham.

EVENT Introduktion ved Casper Tybjerg. Score: Neil Brand.

FRE 20/01 16:30

Donaus glade døtre

Flickorna Gyurkovics / Ragnar Hyltén-Cavallius, 1926 / eng. tekst / 123 min. inkl. intro

Tony Gyurkovics gifter sig i hemmelighed, men dagen efter modtager han et brev fra sin mor om, at han skal tage til Kecméset og forlove sig med sin kusine Katin ka. Tony sender i stedet sin ven, skørtejægeren Grev Horkay. ”Den kaade, livfulde Handling er rig på Forvik linger, og man morer sig indtil sidste Billede”, som det hed i en af datidens anmeldelser. EVENT Introduktion ved Magnus Rosborn. LIVE-MUSIK: Lars Fjeldmose.

FRE 20/01 19:00

Mod Lyset

Holger-Madsen, 1919 / eng. tekst / 70 min. inkl. intro

Asta Nielsen spiller komtessen Ysabel, der har én fornøjelse i livet: At sno mænd om sin lillefinger. Før ste skridt ned ad dydens smalle sti tager Ysabel, da hendes tilkommende, en elegant baron og eventyrer, bliver afsløret som skummel gangster. Men kan skæb nens lærerstreger gøre hende til et bedre menneske? EVENT Kort introduktion ved Casper Tybjerg. LIVEMUSIK: Sheep Got Waxed - litauisk jazz/punk/metalband. Baren er åben.

SØN 22/01 16:30

Sounding silents

Div. instruktører, 2022 / da. tale / 120 min.

EVENT Hvad sker der, når de ældste danske film møder de nyeste rytmiske toner? Under vejledning af filmkomponist Mons Niklas Schak har unge talenter fra Rytmisk Musikkonservatorium sat sig for at under søge det soniske potentiale i udvalgte danske stum film som ’Afgrunden’ og ’Klovnen’. Den 22. januar byder de studerende på smagsprøver fra deres eks perimenter med komposition og lyddesign. Vi slutter af med et glas vin i Asta Bar.

TORS 19/01 17:00

Fra Fyrste til Knejpevært

1913 / da. tekst / 90 min. inkl. intro

Fyrst Spinarosa er havnet i stor spillegæld. Han hol der lånehajerne på afstand ved hjælp af sin kones kostbare smykker, mens hun tager på en Amerikaturné som ’karakterdanser’. Ved fyrstindes sidste op træden over there dukker hendes mand op i cowboykostume med en pistol i bæltet… Filmen indeholder mange smukt komponerede billeder og imponerende masseoptrin. EVENT Introduktion: Casper Tybjerg. LIVE-MUSIK: Stephen Horne.

SIDE 18 / KØBENHAVN STUMFILMFESTIVAL
Ship Ohoy!

ONS 18/01 19:00

Cirkusdjævlen

The Devil's Circus / Benjamin Christensen, 1926 / eng. tekst / 105 min. inkl. intro

’Cirkusdjævlen’ følger det livslange forhold mellem lommetyven Carl og pigen Mary, der får arbejde i et stort cirkus, hvor titelkarakteren – løvetæmmeren Hugo – voldtager hende, og hans jaloux elskerinde skærer rebene over til dén trapez, hvori Mary flyver hen over det åbne løvebur. ’Cirkusdjævlen’ er fuld af imponerende masseoptrin. EVENT Introduktion ved Thomas Christensen. LIVE-MUSIK: Stephen Horne.

FRE 20/01 21:15

Nosferatu

Nosferatu, eine Symphonie des Grauens / F.W. Murnau, 1922 / ty. tekst / 114 min. inkl. intro

Vampyren Grev Orlok ankommer til Bremen på et pestplaget skib og spreder død og fordærv. Med sine lange kløer bevæger han sig langsomt, men ubøn hørligt frem mod sine ofre. Max Schreck lægger krop og uforglemmelige øjne til titelfiguren, der sammen med de vellykkede trick-effekter og ekspressionisti ske kompositioner gør dette til en udødelig klassiker.

EVENT Introduktion: Casper Tybjerg. Originalt score.

STEGELMANN LIVE: Zorros kendemærke

The Mark of Zorro / Fred Niblo, 1920 / eng. tekst / 124 min.

Vi er i Californien i begyndelsen af 1800-tallet, hvor guvernøren tyranniserer de fattige landarbejdere. En ma skeret hævner med suveræn fægteteknik bliver de nødstedtes ven og forsvarer og gør gang på gang grin med guvernørens mænd. ’Mærket’ er bogstavet Z, som Zorro efterlader overalt – også i modstandernes hud. EVENT Længere introduktion ved Jakob Stegelmann med fokus på Douglas Faibanks. LIVE-M USIK: Stephen Horne.

LØR 21/01 14:30

Guldfeber

The Gold Rush / Charles Chaplin, 1925 / eng. tale / 71 min.

Chaplins vagabond er taget til Alaska for at lede efter guld. Hans venlighed over for glædespigen Georgia står i stærk kontrast til, hvordan hun bliver behandlet af sin brutale kæreste. Chaplins figur repræsenterer drømmen og poesien i en barsk verden. Filmens store popularitet udspringer især af de mange originale ko miske sekvenser som f.eks. cancan-dansen med to kuvertbrød på hver sin gaffel. Score: Charles Chaplin.

LØR 21/01 19:00

Gøg og Gokke Galla

Tre stumfilm med Gøg og Gokke / eng. tale, eng. tekst / i alt 89 min. inkl. introduktion og ritualer Årets Gøg og Gokke Galla inviterer til traditionsrige ritualer og tre korte stumfilm med det berømte komi kerpar: ’The Battle of the Century' med den berømte lagkagekamp, fængselskomedien ’Straffefanger’ og den suveræne klassiker ’En stor forretning’, der er et forrygende studie i barnlig destruktionsglæde. Vi slut ter af med et glas vin i Asta Bar. EVENT Introktion: Ja cob Breuning. LIVE-MUSIK: Lars Fjeldmose.

KØBENHAVN STUMFILMFESTIVAL / SIDE 19
Cirkusdjævlen
TORS 19/01 19:15

MÅNEDENS FILM

DECEMBER: ’CYRANO’

PETER DINKLAGE STJÆLER BILLEDET

I JOE WRIGHTS MUSICALDRAMA

Cinematekets egne premiere-film. Den første visning er gratis for medlemmer – billetter skal afhentes senest to dage inden.

‘Cyrano’ er et romantisk musicaldrama, der er sær deles vanskeligt at modstå. Før man har set sig om, må man overgive sig til filmens fængende sange –originalt komponeret af Aaron og Bryce Dessner fra newyorker-bandet The National – og filmens meget flotte produktionsdesign. En sand vitaminbooster og en tidlig julegave til Cinematekets publikum.

Joe Wright, instruktøren bag 'Soning' og 'Stolthed og fordom', har sans for det melodramatiske og tager her livtag med den klassiske fortælling om digteren Cyrano De Bergerac. Tankemæssigt forud for sin tid imponerer han med sin humor, intelligens og sit store talent for fægtning. 'Game of Thrones'-skuespilleren Peter Dinklage med de melankolske øjne og sårbare udtryk overbeviser som den forelskede poet, der kan smelte hjerter med sine ord, men ikke med sin fysik.

Cyrano er forvisset om, at hans udseende gør ham uværdig til at blive elsket af sin smukke veninde Roxanne. Her er det ikke Cyranos næse, der står i vejen for romantikken, men hans korte krop.

Musicaldramaet er visuelt imponerende, ikke kun pga. designet, men også for sit kreative kameraarbejde, bl.a. i de bjergtagende fægtescener. Varme og indlevelse præger skildringen af den komplicerede kærlig hedstrekant.

Roxanne forelsker sig i Christian, der dog på ingen måde har ordet i sin magt. Så Cyrano træder til og skriver kærlighedsbreve til Roxanne med Christi an som afsender. "I will make you romantic. Will you make me handsome?" spørger Cyrano sin ven og (intetvidende) rival. Men det er Cyrano, der forfatter de ord, som Roxanne forelsker sig i. Hun er ganske ubevidst om, at de i virkeligheden stammer fra hen des ven, hvis sjæl martres af indestængt kærlighed. Lone Nielsen Sardemann

TORS 08/12 19:15 (gratis for medlemmer) + FRE 09/12 19:00 + LØR 10/12 16:45 + SØN 11/12 14:15 + MAN 12/12 21:30 + TIRS 13/12 16:30 + ONS 14/12 21:30 + TORS 15/12 16:30 + FRE 16/12 18:45 + LØR 17/12 16:15 / Cyrano / Joe Wright, 2021 / eng. tale og sang / 123 min.

SIDE 20 / MÅNEDENS FILM I DECEMBER

IRENE PAPAS DEN KLASSISKE TRAGEDIES SKØNHED

Det er ikke mange skuespille re, der med god ret kan kaldes ikoniske – men Irene Papas kan. Hendes forståelse for tea tertraditioner båret af fysisk kontrol, drama og elegance er kombineret med en maksimal udnyttelse af closeup’ets kær tegn af kindben og gnistrende øjne. Hendes markerede, udtryksfulde ansigt er fuldt af drama – også når hun er tavs.

Den store græske skuespiller inde døde i september måned, 93 år gammel. Hun var med i mere end 70 film fordelt over seks årtier, og vi hylder hende med et triptykon fra 1960’erne, der viser hendes genremæssige spændvidde: En klassisk trage die, et romantisk drama og en politisk thriller. Derudover er der foredrag om græsk trage die og reception i samarbejde med Den græske ambassade. Rasmus Brendstrup

Zorba, grækeren

Forfatteren Basil (ærkeengelske Alan Bates) arver en mine på Kreta og møder den spontane Alexis Zorba (en forrygende Anthony Quinn med græsk rivejernsstemme, glubende livs appetit og arbejdernæver). Irene Papas spiller en smuk lokal enke, som Basil forelsker sig i. Filmen vandt tre Oscars og blev nomineret til yderligere fire. EVENT Den græske ambassade byder den 17. januar på optakt med vin og snacks fra kl. 18.30 i Asta Bar.

SØN 08/01 13:45 + SØN 29/01 17:00

Electra

Elektra / Michael Cacoyannis, 1962 / eng. tekst / 110 min. (125 min. inkl. intro)

Efter deres fars død samler en gruppe voksne sø skende sig for at udtænke en sindrig hævn over dem, der har tvunget dem i eksil. "Den bedste film nogen sinde skabt over en græsk tragedie," skrev den navn kundige filmkritiker Roger Ebert om Michael Cacoyan nis’ Cannes-prisbelønnede film. EVENT Den 8. januar talk om Elektra-figuren og den græske tragedie ved Kristoffer Maribo, digter og klassisk filolog.

LØR 07/01 16:00 + TORS 19/01 19:00

Z

Constantin Costa-Gavras, 1968 / eng. tekst / 127 min.

En politisk taler fra oppositionen bliver slået ned på åben gade, og slaget viser sig dødeligt. Politiets ud sagn om, at han er blevet ramt af en spritbilist, bliver ikke taget for gode varer af den embedsmand, der sættes til at undersøge sagen. Med bistand fra en fo tojournalist samler han beviser mod højtstående mi litærpolitibetjente. Costa-Gavras’ klassiker har bl.a. Yves Montand, Irene Papas, Jean-Louis Trintignant og Jacques Perrin på rollelisten.

IRENE PAPAS IN MEMORIAM / SIDE 21
TIRS 17/01 19:15 + ONS 25/01 21:00 + SØN
29/01 19:30
Alexis Zorbas / Michael Cacoyannis, 1964 / eng. tale / 142 min. (157 min. inkl. intro)

HIROKAZU KORE-EDA

INSTRUKTØREN BESØGER CINEMATEKET

I løbet af 2022 har vi over tre programmer vist Hirokazu Kore-edas samlede filmværk, og i januar sætter vi kronen på værket, når vi i samarbejde med Japan Foundation og Den japanske ambassade byder på en stribe arrangementer med instruktøren, netop som han er premiereaktuel med sin nye film, ’Regnen skyller alt bort’.

Den nye film er sydkoreansk, og det har i de senere år været mærkbart, at Kore-eda har udfordret sig selv på ramme og form: ’Sandheden’ var fransk og ’Det tredje mord’ en dyster filosofisk thriller. Men grundkernen er der altid – det uomgængelige auteur-træk: Det handler om brudte eller hårdt prøvede familiebånd,

om smerte, kærlighed, tab og alle de ting, man gør for at finde sin plads i stamtræ eller søskendeflok. Og så er der filosofiske kernespørgsmål om erindring og sandhed, der gri ber tilbage til instruktørens hovedværk, ’Mellem liv og død’, som vi viser et par gange ekstra for at slutte cirklen. Rasmus Brendstrup

Shoplifters

Manbiki kazoku / Hirokazu Kore-eda, 2018 / da. tekst / 121 min. (166 min. inkl. intro/Q&A)

Guldpalmevinderen ‘Shoplifters’ forener alle Kore-edas varemærker: Social indignation, sans for smerte, sammenhold – og stærk personinstruktion. Osamu og sønnen Shota lever af ufarlige smårapserier, og lo kalsamfundet synes at acceptere det. Men et uforudset møde bringer familiehemmeligheder for en dag –og tester de bånd, der forener dem. EVENT Vær med, når du den 24. januar kan du møde instruktøren live.

SIDE 22 / HIROKAZU KORE-EDA FRE 06/01 18:45 + TIRS 24/01
16:30
Shoplifters

Efter stormen

ONS 25/01 19:30

Kore-eda live: Mine film

Talk / Japansk dialog m. simultantolkning / 90 min.

EVENT Oplev et af filmverdens allerstørste navne på Cinematekets intime scene, når han over halvanden time fortæller om et liv med film, der med stor effekt blander tragedie, kærlighed og skønhed. I hans film sanser vi hverdagens små glimt af næstekærlighed, så man slet ikke kan få nok – måske fordi vi hele tiden fornemmer, at familielykken i disse situationer hviler på et skrøbeligt grundlag. Hirokazu Kore-eda interviewes af programredaktør Rasmus Brendstrup.

FRE 13/01 21:15 + TIRS 31/01 19:00

Efter stormen

Umi yori mo mada fukaku / Hirokazu Kore-eda, 2016 / da. tekst / 118 min.

Ryota hænger fast i sin succesfulde fortid som pris vindende forfatter. Han bruger alle sine penge, som han nu tjener som privatdetektiv, på gambling, og han kan knapt nok betale børnebidrag. Da Ryotas far dør, genoptager han kontakten til sin familie og ikke mindst sin søn. Familien er skeptisk, for nu at sige det mildt. Indtil en stormfuld sommeraften giver familien en chance for at knytte bånd igen.

Det tredje mord

ONS 25/01 21:30 + TIRS 31/01

Det tredje mord

Sandome no satsujin / Hirokazu Kore-eda, 2017 / da. tekst / 124 min. (134 min. inkl. intro)

HIROKAZU KORE-EDA / SIDE 23
21:30
Kore-eda er i nyt terræn med ’Det tredje mord’. Forestil dig 'True Detective' på japansk og tilsæt så en do sis ’Rashomon’: Dystre thrillertræk kombineret med retssalsdrama om familiebånd, fraværende fædre og ensomhed. Antydninger, tegn, mistænksomhed. Advokaten Shigemori skal forsvare den mord-anklagede Misumi, men hvis sandheden ikke kan nås, kan man så dømme? EVENT Introduktion den 25. januar.

Mellem

TIRS 20/12 20:30 + TORS 25/01 16:30

Mellem liv og død

After Life / Wandafuru raifu / Hirokazu Kore-eda, 1998 / da. tekst / 118 min. (148 min. inkl. Q&A)

"Du døde i går. Vi beklager." En gruppe mennesker er på vej til himmels, men forinden skal de udvælge ét mindeværdigt øjeblik at tage med – og have det omsat til film på et sted med lavvande i rekvisitkassen! ’Mellem liv og død' er en underspillet, rørende og helt uomgængelig hyldest til øjeblikket, til filmkunsten og til livet i almindelighed. EVENT Mød instruktøren til Q&A efter visningen den 25. januar.

LØR 07/01 21:00 + TIRS 24/01 21:30

Sandheden

La vérité / Hirokazu Kore-eda, 2019 / da. tekst / 106 min. (116 min. inkl. intro)

Hirokazu Kore-edas første film uden for hjemlandet Japan kunne ikke blive mere fransk: Catherine De neuve spiller op mod sin egen skuespils-arv i rollen som filmstjernen Fabielle (”hvordan går det i New York? Glem det, jeg er ligeglad!”). Hun beundres af mange – men ikke af datteren Lumir (Juliette Bino che), der vender hjem lige midt i en hektisk boglan cering. EVENT Introduktion den 24. januar.

Søstre

TIRS 10/01 16:45 + MAN 23/01 21:00

Søstre

Umimachi Diary / Hirokazu Kore-eda, 2015 / da. tekst / 127 min. (152 min. inkl. intro)

Tre voksne søstre, Sachi, Yoshino og Chika, har si den deres forældres skilsmisse for mange år siden boet sammen i deres mormors gamle hus i kyst byen Kamakura. Deres fars død fører til et nyt sæt relationer for dem alle – og skaber et nyt blik på den familie, der smuldrede engang. EVENT Den 10. januar vil Lars-Martin Sørensen forbinde Kore-eda med en anden stor familiekronikør, Yasujiro Ozu.

SIDE 24 / HIROKAZU KORE-EDA
liv og død Sandheden

FORBANDEDE UNGDOM SUSAN HINTON FOR FULD RULLE

Forfatteren Susan E. Hinton (f. 1948) begyndte allerede som 16-årig gymnasieelev at skrive romaner. Hun er den vel nok ypperste eksponent for ”the young-adult novel” –den moderne ungdomsroman – og hendes fortællinger om miljøet i midtamerikanske storbyer præget af fattigdom, omsorgssvigt, kriminalitet

og bandemiljø hittede stort i 1970-80’erne.

Fire af Hintons centrale værker blev efter voldsom efterspørgsel filmatiseret i netop 80’erne, men de er så tidløse, at de kan ses eller genses i dag. Vi præsenterer tre af dem: ’Outsideren’, ’Motorcykeldrengen’ og ’Sidste år

er længe siden’ – de to første af mesterinstruktøren Francis Ford Coppola og med stjerne frø som Matt Dillon, Patrick Swayze, Rob Lowe, Emilio Estevez, Tom Cruise, Mickey Rourke og Nicolas Cage i de centrale roller. Oplev dem i de originale dansktekstede 35mm-kopier – eller i nye digitale versioner. Morten Tang

Outsideren

The Outsiders / F.F. Coppola, 1983 / da. tekst / 91 min. (151 min. inkl. intro)

Med en stribe af 80’ernes hotteste unge stjerner på rollelisten – bl.a. Matt Dillon, Ralph Macchio og Tom Cruise – skildrer Coppola et opgør mellem to 1960’er-bander, de vel havende Socs og de fattige Grea sers. EVENT Den originale danske version på 35mm erstattes den 5. januar af den 30 min. længere nye 4K-version ’The Outsiders – The Full Novel’ (eng. tale) introduceret af forfatter Karsten Wind Mayhoff.

Motorcykeldrengen

Rumble Fish / Francis Ford Coppola, 1983 / da. tekst/eng. tale / 94 min.

Hinton skrev manuskriptet sammen med Coppola, som valgte Mickey Rourke til rollen som ’Motorcykeldrengen’, der vender hjem til stor byen for at redde lillebroren (Matt Dillon) ud af vanskeligheder. Stilen er inspireret af film noir, fransk ny bølgefilm og tysk ekspressionisme med s/h-billeder og sofistikeret ka mera-arbejde iblandet enkelte far vesekvenser. NB vises i ny digital vers. 20. dec. Vises i org. dansk tekstet 35mm-version 8. jan.

Sidste år er længe siden

That Was Then... This Is Now / Christo pher Cain, 1985 / da. tekst / 102 min.

Mark og Bryon har været venner siden barndommen og har lært at overleve i et hårdt storbymiljø. Nu er de snart voksne – og ved at vokse fra hinanden. Afstanden bli ver dybere, da den ene får en kæ reste. Og da en ven dør, begyn der relationen for alvor at knage. Emilio Estevez, som også var med i ’Outsideren’, skrev manuskriptet til ’Sidste år er længe siden’ – den sidste Susan Hinton-filmatisering.

SUSAN HINTON / SIDE 25
FRE 30/12 19:15 + TORS 05/01 20:00 + TIRS 10/01 20:00
TIRS 20/12 16:45 + SØN 08/01 17:30
TORS
29/12 18:45 + ONS 04/01 19:15
Outsideren

TOG PÅ FILM DRØMMENES KUPÉ

Man siger, at folk flygtede fra deres biografsæder i rædsel, da et lokomotiv tordnede imod dem ved en fremvisning af Lumière-brødrenes tidlige film ‘L’arrivée d’un train en gare de La Ciotat’ i 1896.

Myten er siden punkteret af historikere, men den inde holder et gran af sandhed: Nemlig at der er noget ved mødet mellem tog og levende billeder, der altid har berørt og fascineret os.

Filmhistorien er fyldt med togmotiver, og symbolsk er film og tog beslægtede. Fra be

gyndelsen var begge symboler på fremdrift og modernitet. Siden har en overhaling fra andre medier og transportfor mer bestøvet jernbanefilmen med et strejf af nostalgi. Efter en tid, hvor man stadig gav sig tid. Og hvor den hurtigste vej til Østen var om bord på Orientekspressen.

Toget på biograflærredet er vores billet til fremmede lande. Spisevognen er et dramatisk rum, hvor gnister opstår mel lem køn, klasse og kulturer. Enten af romantisk karakter som i nyklassikeren ‘Kupé

nummer 6’. Eller med blodigt udfald som i Bong Joon-hos ‘Snowpiercer’ og Hitchcocks suspense -fyldte ‘Farligt møde’.

Togets motor er som Hol lywood en drømmemaskine. Biografrummet og togkupéen er blandt de sidste hellige steder i en hurtig verden, hvor man kan slappe af og overgive sig til rejsen. Det er her, i de bløde sæder, at eventyret begynder. Værsgo at tage plads i drømmenes kupé. Sara Prahl Larsen+Maria Knude Oldhøj Nielsen+Tobias Lynge Herler

SIDE 26 / TOG PÅ FILM – DRØMMENES KUPÉ

TIRS 10/01 17:00

togdokumentarer med intro

Th. Christensen, 1939+1948 / da. tale / i alt 102 min. inkl. intro

EVENT Kom med på toghistorisk rejse tilbage til jernbanenettets storhedstid, når vi sammen med tog- og filmeksperter, viser et dobbeltprogram med historiske værker af togdokumentarens danske me ster, Theodor Christensen. Dokumentarklassikeren ‘Her er banerne’ er en favorit blandt både filmel skere og togkendere – af en god grund: Med stil rent overskud giver Th. Christensen et unikt indblik i arbejdet på Fredericia station anno 1948 og hylder med musikalsk fornemmelse hverdagens anonyme helte og samfundets smukke kredsløb.

I ‘Iran – et nye Persien’ (1939) vender instruktøren blikket mod den store verden og et kæmpe spor arbejde. Bygningen af Den Transiranske Jernba ne strakte sig 1400 km mellem Det Kaspiske Hav og Den Persiske Bugt igennem uvejsomt terræn. Projektet kostede blod, sved og tårer og den nette sum af 550 millioner kroner.

Før filmene giver formidlere fra Jernbanemuseet i Odense og forfatter og dokumentarist Palle Bø gelund Petterson en indflyvning i både jernbanehi storie og dokumentarpionér Theodor Christensen. Begge film og flere historiske dokumentarer kan ses på Filminstituttets streamingsite danmarkpa afilm.dk, hvor vi i december fejrer det danske jern banenets 175-års jubilæum.

MAN 05/12 21:30 + TIRS 27/12 16:30

Toget

The Train / John Frankenheimer, 1964 / eng. tale / 133 min. Hen imod slutningen af den nazistiske besættelse af Frankrig sætter en kunstsamler og nazist alt ind på at få transporteret dyrebare kunstværker med tog til Tyskland. Men det bliver ikke en nem opgave. Et af John Frankenheimers sande mesterstykker – og sam tidig den sidste store actionfilm fra Hollywood filmet i sort/hvid. ’Toget’ er krigsaction mejslet i oliesvedige, maskuline ansigter, tilsvarende svedende lokomotiver og en ubønhørlig, gennemæstetiseret spænding.

TORS 15/12 19:15 + TIRS 24/01 16:45

Olsen-banden på sporet

Erik Balling, 1975 / da. tale / 105 min. (125 min. inkl. intro)

Kollision på Amagerbanen, guldbarer i en speciel pansret godsvogn fra Franz Jäger og en statsejet kommandopost, der bliver infiltreret af en forbryder bande fra Valby. Når man taler om togfilm, kan man umuligt komme uden om den ikoniske og populære Olsen-banden på sporet. EVENT Filmen vises i sam arbejde med Olsen Banden Fanklub, og præsenteres af klubbens næstformand Mikael Johansen den 15. december.

TOG PÅ FILM – DRØMMENES KUPÉ / SIDE 27
Toget Olsen-banden på sporet Iran – det nye Persien

TORS 12/01 18:30 + SØN 29/01 14:15

Mordet i Orient-ekspressen

Murder on the Orient Express / Sidney Lumet, 1974 / eng. tale / 128 min. (158 min. inkl. intro)

Et luksus-tog, fyldt med mistænkte er en sag for Her cule Poirot! ‘Mordet i Orientekspressen’ (1974) er med sin udnyttelse af togrummet anerkendt som en af de bedste Agatha Christie-filmatiseringer. EVENT Den 12. januar introduktion ved litteraturformidler Lise Lot te Frederiksen. Desuden mulighed for at købe smukke udgaver af Christie-noveller fra forlaget Novellix. Vi byder også på et glas vin til turen.

TORS 01/12 19:30 + ONS 28/12 20:30 + FRE 13/01 19:00

farligt møde

Strangers on a Train / Alfred Hitchcock, 1951 / eng. tale / 100 min. (146 min. inkl. introduktion)

Patricia Highsmiths debutroman ’Farligt møde’ dan ner oplæg til denne perfekt skårne Hitchcock-thriller, der har galskab, fascination af mord og afpresning som omdrejningspunkt. Tennisstjernen Guy Haines møder tilfældigt en snakkesalig fan på en togrejse –det bliver skæbnesvangert. Den pågældende, Bru no, er mentalt afsporet og foreslår, at de skal ‘bytte mord': Bruno skal rydde Guys besværlige kone af vejen, mens Guy skal myrde Brunos forhadte far. Lidt for hurtigt opfylder Bruno sin del af aftalen, og snart presser han Guy til at gøre det samme. EVENT Den 1. december åbner lektor emeritus og ph.d. i Film- og Medievidenskab ved Københavns Universi tet, Peter Schepelern, Cinematekets togserie. Han vil sætte spot på togfilmen som genre og dens be tydning og udvikling gennem filmhistorien.

SØN 11/12 16:30 + FRE 30/12 19:00

snowpiercer

J.-H. Bong, 2013 / eng. tekst / 126 min. (156 min. inkl. intro)

Noas ark møder Big Brother i ’Parasite’-instruktørens vanvittige cli-fi-basker. Efter et forfejlet klima-ekspe riment har Jordens sidste befolkning dannet et nyt samfund om bord på et højhastighedstog med evig hedskurs rundt om kloden. Hæsblæsende og gak ket actionbrag med stærke politiske og revolutionære overtoner. EVENT Den 11. december introduktion ved forfatter og debattør Gregers Andersen, der vil bore sig ned i togfilmens klima- og biopolitiske tematikker.

TORS 29/12 16:30 + TIRS 10/01 19:15

The Darjeeling Limited

W. Anderson, 2007 / da. tekst / 105 min.

Wes Anderson fortæller i sine va remærke-pangfarver historien om tre brødre, der mødes på et tog i Indien et år efter deres fars begravelse. Tanken er, at togrejsen kan ryste dem tættere sammen, men det skal snart vise sig, at forskellig hederne er og bliver udtalte. ’The Darjeeling Limited’ slutter, som den begynder med masser af blus på farve, skuespil og musik. Én lang rejse i en verden af skæve indfald.

SIDE 28 / TOG PÅ FILM – DRØMMENES KUPÉ
The Darjeeling Limited
Mordet i Orient-ekspressen

ONS 28/12 16:30 + TORS 12/01 16:45

Europa

Lars von Trier, 1991 / da. tekst / 113 min.

En amerikaner ankommer til Tyskland i 1945, lige efter krigen. Han får job ved jernbanen, og oplever både kærlighed og ter ror. Mere end noget andet udgør ’Europa’s to timer et klassisk tri er'sk, stiliseret formeksperiment, hvor skuespillerne først og frem mest agerer statuariske pejle mærker i en verden af frydefuldt smuk og tungt symbolladet fil mæstetik. Tematisk let beslægtet med Triers afgangsfilm ’Befriel sesbilleder’ (1982), hvor nazi sterne også udgør et kernetema. ’Europa’ står ret enestående i Triers tidlige værk som elegance udi stil- og formeksperimentets svære kunst.

MAN 02/01 20:15 + LØR 21/01 18:30

Train to Busan

Busanhaeng / Yeon Sang-ho, 2016 / eng. tekst / 118 min.

Hæsblæsende gyser, der vil få dig til at tænke dig om en ekstra gang, inden du stiger på et tog. Et højha stighedstog er på vej fra Seoul til Busan. Men et fabrikseksperiment er gået galt , og landet oversvøm mes af zombier. 'Train to Busan' fik den bedste åbning i koreansk biografhistorie, da over en million så den på premieredagen. ’Train to Busan’ er blevet udråbt som en af de bedste zombie-gysere i ny ere tid.

Kupé nummer 6

Hytti nro 6 / Juho Kuosmanen, 2021 / eng. tekst / 106 min.

En arkæologistuderende kvinde tager bumletoget fra Moskva mod Murmansk og deler ufrivilligt kupé med en russisk alkoholiker. Den finske instruktør, Juho Ku osmanen, debuterede med den alternativt sammen strikkede og stilsikre ’Den bedste dag i Olli Mäkis liv’ (2016). Med ’Kupé nummer 6’ er han tilbage – reelt i endnu finere form. Filmen tager sig dejligt god tid til at fortælle sin intime historie. Og tid er der nok af om bord på bumletoget fra Moskva til Murmansk.

TOG PÅ FILM – DRØMMENES KUPÉ / SIDE 29
Snowpiercer
22/12 16:30 + SØN 15/01 19:00
TORS
Europa
Kupé nummer 6
Train to Busan

Marcel Proust er en af de for fattere, få har læst, men som mange alligevel forbinder med en måde at opleve og erindre på. Bare sig ordet ’madeleine kage’, og Proust-kendere vil nikke indforstået: En bestemt erindring kan blive vakt med stor tyngde af en banal sansning af fx en smag, et sted eller en duft. Det akademiske ord for oplevelsen er associativ erindring, men går man dy bere ind i Proust er der mange

andre abstraktionsniveauer og analyse-felter, der åbnes med en Proust’sk tilgang. Psyko logiske, æstetiske, historiske, politiske og så videre.

Proust har påvirket kunstnere i mange genrer, betragtes som filosofisk tænker såvel som skønlitterær mester, og han er vævet tæt ind i sin samtids store omvæltninger. Men det er også en forfatter, som mange savner nøgler til – og

PROUST

FILOSOFI O G FILM

derfor kan både film og oplæg være en gave til dem, som endnu ikke har fået skovlen under Proust.

I Asta Bar kan man desuden se Martha Kramærs udstilling ’Understrøm’, der er en oversættelse af Prousts værk.

Den 18. november 2022 var det 100 år siden, at Marcel Proust døde – læs mere på proust.dk. Rasmus Brendstrup

SIDE 30 / PROUST – FILOSOFI OG FILM

TIRS 06/12 19:00 + MAN 02/01 16:45

Time Regained

Le temps retrouvé, d'après l'oeuvre de Marcel Proust / Raoul Ruiz, 1999 / eng. tekst / 169 min. (194 min. inkl. intro)

Proust ligger på sit dødsleje og dikterer sine erindrin ger til stuepigen Céleste. Møblerne begynder at be væge sig – og pludselig befinder vi os i erindringens drømmende verden, svæver gennem den guldbelagte franske fin de siècle-overklasse og får indsigt i Prou sts successer, fiaskoer og uforløste drømme. EVENT Gå med Christine Marstrand på opdagelse i fortiden – og i Proust – den 6. december.

SØN 11/12 19:45 + ONS 04/01 17:00

Le temps perdu

El tiempo perdido / María Alvarez, 2020 / eng. tekst / 102 min. (117 min. inkl. intro)

Prisvindende sort/hvid dokumentar om en ualmindelig bogklub. Gennem 18 (!) år har en gruppe entusiaster mødtes på en bar i Buenos Aires for at læse den samme bog igen og igen: ’På sporet af den tabte tid’ af Marcel Proust. Gruppen fortæller med lune og humor – og giver romanen en ny og uventet betydning. EVENT Den 11. december er der gode råd til dig, der ikke har fået taget hul på hyldemeteren med Proust!

MAN 02/01 21:30 + SØN 15/01 19:45

I Sylvias by

En la ciudad de Sylvia / José Luis Guerin, 2007 / da. tekst / 90 min. (115 min. inkl. intro)

Dette er ikke en Proust-filmatisering, men den føles som en. Den catalanske instruktør José Luis Guerin er optaget af det geografiske sted som et krydsfelt, hvor erindringen og nuet mødes – og åbner sanserne. På en fortovscafé i en fransk by kigger en ung mand på kvinder. Søger han en, han har mødt før? EVENT Den 15. januar vandrer vi ind i filmen og ’stedsansningen’ i selskab med Proust-ekspert Jørgen Bruhn.

TIRS 03/01 19:00 + TIRS 31/01 17:00

Swanns kærlighed

Un amour de Swann / Volker Schlöndorff, 1984 / da. tekst / 110 min. (135 min. inkl. intro)

En ung mand, Swann (Jeremy Irons), besøger en dag i 1875 den prostituerede Odette og bliver besat af hende. Fordi hun lyver, leger med hans følelser og er pirrende vulgær, bliver hun det mest betydningsfulde menneske i hans verden, og han er rede til at ofre sit gode rygte for hendes skyld. EVENT Introduktion den 3. januar ved Christine Marstrand, forfatter til Proustbogen ’Vejen mellem Elstir og Vinteuil’.

Time Regained

PROUST – FILOSOFI OG FILM / SIDE 31
I Sylvias by Le temps perdu Swanns kærlighed

IRANS KVINDER GENNEM 60 ÅR

“Kvinde – livet – frihed”. Det slogan har siden september måned gjaldet i de iranske gader, og budskabet er rettet mod det siddende islamiske styre, der har siddet ved magten siden 1979.

Men protesterne har histo riske tråde, der går længere tilbage i den iranske kulturhi storie. Shah-tidens kvinder på film var ikke tilslørede, oftest tværtimod, men også disse

repræsentationer var disku table og rummede kønspro blematikker, der er interes sante ikke mindst i relation til nutidens protester.

Som fortsættelse på november måneds nyere film fra Iran sø ger vi gennem en stribe arran gementer at dykke ned i film historiens, populærkulturens, sociologiens og feminismens krydsfelter fra 1960’erne til i dag. Serien byder på instruk

tørbesøg, talks ved forskere og andre fagkyndige, adskillige danmarkspremierer, musik og meget mere.

Serien er arrangeret i samarbejde med NASIM, Iransk Hamdelan, Dansk-Iransk Selskab af 1977, Alt om Iran og Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier ved Køben havns Universitet. Rasmus Brendstrup

Bashu, den lille fremmede Bashu, gharibeh kouchak / Bahram Beyzai, 1989 / eng. tekst / 119 min. (139 min. inkl. intro)

Susan Taslimi med det flammende blik er uforglemmelig i denne film, der flere gange af kritikerpaneler er ble vet udpeget til den bedste iranske film nogensinde. Med den lange og smertelige Iran/ Irak-krig som bagtæp pe mødes den mørke dreng Bashu og græsenken Na'i. De knytter bånd på tværs af sprogbarrierer. EVENT Den 11. december oplæg om kvinder og etnicitet i Iran ved lektor Rasmus Christian Elling.

SIDE 32 / IRANS KVINDER GENNEM 60 ÅR
SØN
Bashu, den lille fremmede
11/12 19:00 + TIRS 10/01 21:30

LØR 07/01 18:45 + MAN 30/01 16:45

Titi

Ida Panahandeh, 2020 / eng. tekst / 103 min. Instruktøren Ida Panahandeh blev prisbelønnet i Can nes i 2015 for den stærkt anti-patriarkalske og lovgiv ningskritiske ’Nahid’, der senere var Månedens Film i Cinemateket. Hendes fjerde og seneste film, ’Titi’, be skæftiger sig igen med en række tabubelagte emner. Det er historien om en iransk romakvinde (Elnaz Sha kerdust), der prøver at hjælpe andre ved at agere ru gemor. En overraskende, samfundskritisk og filosofisk anlagt film om at være psykisk og socialt på kanten.

SØN 08/01 19:15

10+4 / Mød Mania Akbari

Dah be alaveh chahar / Mania Akbari, 2007 / eng. tekst / 107 min. inkl. intro/Q&A

EVENT Instruktøren Mania Akbari slog igennem som skuespiller i den sensationelle film ’Ten’, som hun si denhen har sagt, at hun også var instruktør af – ikke Abbas Kiarostami. Vi har inviteret hende til en per sonlig samtale om det, hun kalder en igangværende iransk MeToo-proces, hendes eget oprør mod patri arkalske strukturer, filmen ’10+4’ – og mediet som skueplads for en diskussion om køn og magt.

melige iransk film om en mors mod i skyggen af hele to Irak-krige. I 1988 rejser landsbykvinden Gilane (Fatemah Motamed-Aria) til det krigshærgede Tehe ran for at lede efter sin svigersøn. 15 år senere, bedst som Irak-krigen i 2003 begynder, tager Gilane sig af sin søn Ismael, der lider af epilepsi – en følgevirkning af krigen.

IRANS KVINDER GENNEM 60 ÅR / SIDE 33 Gilane 10+4 Titi How Dare You? SØN 08/01 16:30 How dare you? / Irans kvinder og det mandlige blik How Dare You Have Such a Rubbish Wish? / Mania Akbari, 2022 / eng. tekst / 118 min. inkl. intro/Q&A Videokunstneren og skuespilleren Mania Akbari la der sig tatovere på det meste af kroppen, mens vi i spektakulære, kulørte sekvenser går på opdagelse i 1960’ernes og 1970’ernes iranske B-film: Genrefilm, musicals og komedier, hvor afklædte damer var en grundingrediens. EVENT Mød instruktøren til en snak om afklædning, tildækning og billedets magt. MAN 09/01 21:15 + MAN 30/01 21:15 Gilane Gilaneh / Rakhshan Bani-Etemad, 2005 / eng. tekst / 80 min. “Hellere være hund end mor," siger titelpersonen i denne rørende, barske, indignerede og helt uforglem

MAN 09/01 17:30

Kærlighed på iransk

Gratis talk v. Mehrnoush Parve / da. tale / 90 min.

EVENT Der er mange myter om graden af seksuel fri hed i Iran – og mange tabuer. Den 9. januar er der gratis talk i Asta Bar om kvinde- og manderoller, æg teskab, sex og frihed i Iran med sexolog og filmma ger Mehrnoush Parve. Samtalen tager afsæt i cases fra nogle af seriens film. Der er mulighed for at stille spørgsmål, og der er iranske snacks og fri entré, men husk at reservere billet. Kl. 19.15 viser vi filmperlen ’The Blue-Veiled’ (se filmbeskrivelse her på siden).

Film og feminisme / Tahmineh Milani

Illustreret talk v. Misha Zand / eng. tale / 90 min. Instruktøren og feminist-ikonet Tahmineh Milani har gennem mange år været en sten i skoen på de kon servative i Iran – mest markant i årene omkring år tusindskiftet, hvor hun blev fængslet for at have be drevet ”pro-kommunistisk propaganda” i filmen ’The Hidden Half’ (2001). EVENT Særligt indbudte gæster diskuterer Milanis film – og deres samtid – med afsæt i filmklip. Billetpris 55/35 kr.

TIRS 17/01 17:00

Iran i 1960'erne / temaaften med talk, film, bar og DJ

Talks, kortfilm og spillefilmen Cry of Midnight / Samuel Khachi kian, 1961 / eng. tekst / i alt 170 min. – fulgt af bar og DJ

EVENT Vi skruer tiden tilbage til 1960’ernes pulse rende Teheran, hvor persisk popmusik trak folk ud på dansegulvene, og hvor alkohol, nedringede kjoler og amerikanske film-impulser var hverdagskost. Hør om bl.a. Googoosh og 60’ernes musikscene, se kvindei koner på det store lærred i kortfilmen ’Courtship’ og noir’en ’Cry of Midnight’ – og dans til tidens ep’er!

MAN 09/01 19:15 + MAN 30/01 19:15

The Blue-Veiled

Rusari abi / Rakhshan Bani-Etemad, 1995 / eng. tekst / 85 min.

Der er mange iranske filmmesterværker – men de handlersjældent om forelskelse, for censuren og rea lismen er svære at forene på dette felt. Men her lykkes det! En fattig fabriksarbejder, Nobar (Fatemah Mota med-Aria) bliver genstand for romantisk interesse en ældre tomatplantage-ejer og enkemand ( Ezzatolah Entezami) – til stor misbilligelse fra både hans døtre og svigerforældre. EVENT Den 9. januar optakt i Asta Bar fra kl. 17.30 – læs mere her på siden).

The Blue-Veiled

TIRS 17/01 21:15 + LØR 28/01 16:45

Carriage Driver

Doroshkechi / Nosratollah Karimi, 1971 / eng. tekst / 102 min.

Så er der dømt ægteskab Iranian style – i en letbe net filmgenre, som ikke er set i Iran siden 1979-re volutionen. Morteza og Pouri vil gerne giftes, men da Mortazas enkemors nyligt har indgået ægteskab med Pouris far, er fanden løs i Laksegade. Filmen blander arbejderklasse-autenticitet, ’lyserød neorealisme’ fra Italien, tjekkisk inspireret trickfilm og iransk populær film (’filmfarsi’). Nyrestaureret i 2021 og en eneståen de mulighed for at skrue tiden tilbage.

Cry of Midnight

SIDE 34 / IRANS KVINDER GENNEM 60 ÅR
LØR 28/01 14:00 Ikon og femme fatale / Forugh Farrokhzad & Parvin Ghaffari
+ Cry of Midnight / Faryade nimeshab / Samuel
/ eng.
/ i alt
Forfilm
Khachi kian, 1961
tekst
130 min. Nyd en sjælden pakke fra 1961, hvor du både kan opleve digteren og instruktøren Forugh Farrokhzad som koketterende kortfilmskuespiller i Ebrahim Gole stans ’Courtship’ – og dernæst stjernen Parvin Ghaf fari, der giver den som blond, smægtende, ubereg nelig (og syngende!) femme fatale i en forrygende anløben genindspilning af noir-klassikeren ’Gilda’. SØN 11/12 17:00

MÅNEDENS FILM

JANUAR: JOYLAND BEGÆR (IKKE) DIN NÆSTE

Der er skabt mange dramaer om umulige forelskelser, men med garanti ikke tidligere et som ’Joyland’, der vandt Un certain regard-juryens pris på den seneste Cannes-festival.

’Joyland’ er et uforudsigeligt knopskydende fami lie- og kærlighedsdrama fra millionbyen Lohore i Pa kistan. Den hjemmegående husfar Haider udlever i smug en drøm om at danse – og det i en natklub, hvor han forelsker sig hovedkulds i showets stjerne. Som er homofobisk transvestit.

Det kan lyde som en præmis for en film, der enten vil bekræfte konservative familieværdier eller omstyrte dem med vold og magt. Men Saim Sadiq er oprigtigt interesseret i de følelsesmæssige aspekter af sam menstødene. Når kærligheden er asymmetrisk, er smerten dobbelt. De trange hjem bobler af hedt be gær, overvågning og frustrationer, men der er meget kort vej til den ligefremme sanselighed.

Cinematekets egne premiere-film. Den første visning er gratis for medlemmer – billetter skal afhentes senest to dage inden.

Det er realistisk, melodramatisk og rørende på én gang – fint eksemplificeret af Haider, der kører gen nem natten på sin nedslidte motorcykel med en gi gantisk papfigur på skødet forestillende hans el skede, pailletklædte Biba, som han nægter at opgive drømmen om. ’Joyland’ er en fontæne af en film. Den fortjener et bredt publikum, og den vil helt sikkert føje nye nuancer til dit billede af Mellemøsten og dens filmkunst. Måske også af kærlighedens veje.

EVENT Den 15. januar kan du møde nogle af kræfter ne bag filmen – læs mere på cinemateket.dk for nær mere oplysninger. Rasmus Brendstrup

Joyland / Saim Sadiq, 2022 / eng. tekst / 126 min. TORS 12/01 19:15 (gratis for medlemmer) + FRE 13/01 19:15 + LØR 14/01 19:00 + SØN 15/01 16:30 + MAN 16/01 21:15 + TIRS 17/01 16:30 + ONS 18/01 21:00 + TORS 19/01 16:30

+ FRE 20/01 21:30 + LØR 21/01 21:15

MÅNEDENS FILM I JANUAR / SIDE 35

FIK DU SET DET, DU VILLE?

FILMPERLER, DU IKKE LIGE NÅEDE AT FANGE

TORS 15/12 16:45 + TORS 05/01 17:00 + SØN 15/01 14:45

Den gyldne jord

Die Adern der Welt / B. Davaa, 2020 / da. tekst / 96 min.

11-årige Amra bor med sin nomadefamilie i en pro vins midt på den mongolske slette. Mens han drøm mer om at deltage i 'Mongolia's Got Talent', trues hans families fredfyldte tilværelse af illegale guldgra vere og internationale mineselskaber, som ødelæg ger jorden omkring dem. Det er nu op til familien og resten af nomaderne at stå imod, selvom tilbuddet om penge for at flytte væk og ind til byen lokker.

LØR 03/12 19:15 + LØR 17/12 21:45 + FRE 13/01 21:30

Pig

Michael Sarnoski, 2021 / da. tekst / 92 min.

I Nicolas Cages comeback-film ’Pig’ (produceret af veteranen selv) spiller Cage den menneskesky trøf feljæger og eksstjernekok Robin, som bor alene langt ude i Oregons vildnis. Da hans højtelskede trøffel gris bliver bortført, må han modvilligt alliere sig med sin mellemmand i jagten på kidnapperne. En jagt, der fører Robin tilbage til storbyen og ned i gourmetre stauranternes underverden, hvor han må konfrontere sin fortid …

SØN 18/12 19:15 + TORS 05/01 21:00 + ONS 11/01 16:30

Bergmans ø

Bergman Island / Mia Hansen-Løve, 2021 / da. tekst / 112 min.

Et amerikansk instruktørpar, Chris (Vicky Krieps) og Tony (Tim Roth), skal tilbringe sommeren på skrive orlov på Ingmar Bergmans ø, Fårö. Det ærkesvenske landskab, hvor Bergman indspillede flere af sine be rømte film, skal inspirere dem til at skrive deres næste film. De to elskende bevæger sig dybere ind i kunsten, men også længere væk fra hinanden. Minder om Chris’ første kærlighed ulmer, og grænsen mellem vir kelighed og fiktion sløres.

ONS 21/12 16:30 + TIRS 03/01 16:30 + MAN 30/01

Verdens værste menneske

Verdens verste menneske / J.Trier, 2021 / da. tekst / 128 min.

Joachim Trier fik for alvor tag i det danske publikum med sit drama 'Verdens værste menneske', der ind kapsler vores tid. Snart 30-årige Julie har ikke fundet ud af, hvad hun vil, eller hvem hun vil være. Hendes ældre kæreste Aksel er klar til at stifte familie. Julie er dog både rastløs og ubeslutsom omkring sin ud dannelse og fremtid, og da hun til en fest møder den charmerende Eivind, står hun over for en stor beslut ning. Filmen modtog to Oscar-nomineringer.

SIDE 36 / FIK DU SET DET, DU VILLE?
Den gyldne jord
19:00

Siden filmen blev digital, er det blevet nemmere at importere og distribuere film. Antallet af film i markedet er vokset, hvilket umiddelbart er en god nyhed for alle os filmentusiaster. Men til gengæld skal man være hurtig for at nå dem alle. Derfor samler

vi i denne repriseserie op på nogle af de bedste artfilm fra det forgangne år og giver dig en ekstra chance for at se dem på stort lærred. Programmet indeholder værker af auteurs som Paul Thomas Anderson, Apichatpong Weerasethakul, Mia Hansen-Løve, Joachim

Trier og Pedro Almodóvar, perler fra bl.a. Japan, Norge og Mongoliet, en samfundskritisk Oscarvinder samt Spielbergs filmatisering af musicalklas sikeren ’West Side Story’. Lad filmappetitten råde! Lone Niel sen Sardemann+Morten Tang

TIRS 03/01 21:45 + LØR 14/01 14:15 + LØR 28/01 19:00

The Lost Daughter

Maggie Gyllenhaal, 2021 / da. tekst / 121 min.

Leda (Olivia Colman) er alene på ferie på en græsk ø, hvor hun bliver besat af en ung mor og hendes dat ter, som hun observerer på stranden. Noget ved mordatter-forholdet får Ledas egne minder frem. En im pulsiv handling tvinger Leda til at konfrontere sig selv og de kontroversielle valg, hun tog som ung mor. ‘The Lost Daughter’ bygger på en roman af den populære forfatter Elena Ferrante og er skuespilleren Maggie Gyllenhaals instruktørdebut.

The Northman

Robert Eggers, 2022 / da. tekst / 137 min.

Robert Eggers (’The Lighthouse’) går i sit seneste filmopus på togt i de nordiske sagn og blander med fri hånd sagnet om Amled med elementer fra Sigurd Fafnersbane, Beowulf-kvadet og andre norrøne hi storier til en bloddryppende fortælling om hævn, kær lighed og skæbne. Alexander Skarsgaard spiller den forrådte kronprins Amleth, der skal forsvare sin fami lies ære. Overfor ham ses bl.a. Nicole Kidman, Ethan Hawke, Willem Dafoe og Björk.

MAN 26/12 20:30 + LØR 14/01 19:30 + TORS 26/01 21:30

Licorice Pizza

Paul Thomas Anderson, 2021 / da. tekst / 133 min.

I ’Licorice Pizza’ spiller den amerikanske sværvæg ter Paul Thomas Anderson (’Boogie Nights’, ’Mag nolia’, ’There Will Be Blood’) på alle tangenter i sin coming-of-age-historie om den unge entreprenante Gary Valentine og den ti år ældre, temperamentsful de Alana Kane, der efter et tilfældigt møde i starten af 1970’erne finder sammen i et ganske særligt ven skab. Et eventyr fyldt med humor og charmerende ka rakterer i San Fernando Valley.

ONS 28/12 21:00 + LØR 14/01 21:45 + LØR 21/01 16:30

Summer of Soul

Ahmir 'Questlove' Thompson, 2021 / eng. tale / 118 min.

Med Stevie Wonder, Nina Simone, Mavis Staples, Sly and the Family Stone og et væld af andre soul-musi kere i centrum oprulles seks musikalske sommeruger under Harlem Cultural Festival i 1969. Cremen af 40 times originalmateriale – og Questlove fra The Roots i instruktørstolen – er klippet sammen med nye opta gelser og arkivklip, der tilsammen sætter spot på afro amerikansk kultur, identitet og frigørelse i dét, der blev betegnet som The Black Woodstock.

FIK DU SET DET, DU VILLE? / SIDE 37
Bergmans ø The Lost Daughter Licorice Pizza Verdens værste menneske The Northman Summer of Soul
SØN 04/12 19:15 + MAN 19/12 21:30 + FRE 30/12 21:30

SØN 18/12 16:30 + ONS 04/01 21:45 + MAN 16/01 16:30

Grosse Freiheit

Sebastian Meise, 2021 / da. tekst / 116 min.

En smuk film om venskab og kærlighed – og hvad fri hed i virkeligheden vil sige. Hans (Franz Rogowski) overlevede KZ-lejrene, men i efterkrigstidens Tyskland ryger han ind og ud af fængsel, fordi han er homosek suel. Med afsæt i den berygtede paragraf 175, som definerede homoseksualitet som ulovlig, bliver Hans’ drømme om frihed systematisk knust. Den eneste stabile relation i hans liv bliver forholdet til den mord dømte cellekammerat Viktor.

ONS 14/12 17:00 + TORS 22/12 14:30 + TIRS 03/01 16:45

Belfast

Kenneth Branagh, 2021 / da. tekst / 98 min.

Kenneth Branaghs drama om Belfast i slutningen af 1960’erne er et gedigent stykke autofiktion. Buddy er en uskyldig knægt på 9 år. Men da konflikten mel lem det protestantiske flertal og det katolske mindre tal i byen fra den ene dag til den anden koger over, forvandles Buddys trygge gade til en truende verden, hvor en sansende dreng alt for hurtigt kan blive vok sen. Filmen er flot fotograferet og veksler behændigt mellem farve og sort/hvid.

LØR 17/12 14:00 + FRE 30/12 14:15 + LØR 28/01 19:15

Ninjababy

Yngvild Sve Flikke, 2021 / da. tekst / 103 min.

Først da 23-årige Rakel er seks måneder henne, op dager hun, at hun er gravid efter et one-night-stand. Rakel har aldrig ønsket at blive mor og reagerer med fornægtelse, vrede og frustration. Hun føler, at barnet i maven har gennemskuet hende. Soundvenue skrev: "'Ninjababy’ er et sindssyg morsomt coming-of-age portræt fra øverste norske hylde. Filmens kreative brug af animation er overraskende rørende og resulte rer i et skarpt graviditetsdrama."

TORS 08/12 21:45 + MAN 19/12 19:15 + ONS 04/01 21:30

Murina

Antoneta Alamat Kusijanovic, 2021 / da. tekst / 96 min. 'Murina' stråler af glinsende solbrun hud og åbne skjorter, men i de varme kroatiske nætter ulmer et far ligt faderopgør hos teenageren Julija. Modsat sin mor (Danica Curcic) nægter hun at underkaste sig sin pa triarkalske far. Raseri og begær truer, da familien får besøg af en amerikansk rigmand, der kan redde fami liens økonomi. 'Murina' er en særegen ungdomsfor tælling i idylliske omgivelser, der hurtigt kommer til at ligne et fængsel.

SIDE 38 / FIK DU SET DET, DU VILLE?
Ninjababy Grosse Freiheit Belfast Murina

FRE 09/12 21:30 + FRE 23/12 16:30 + SØN 15/01 14:00

C'mon C'mon

Mike Mills, 2021 / da. tekst / 109 min.

Da den travle radiojournalist Johnny (Joaquin Pho enix), bliver tvunget til at tage sig af sin niårige nevø Jesse, har han intet andet valg end at tage drengen med på forretningsrejse. Det er første gang, han skal passe på et barn. Og Jesse er en udfordring. Drengen er nemlig både klarsynet og usædvanligt spørge lysten. Under sin rejse med Jesse lærer Johnny en hel del om både ansvar og kærlighed – og endnu mere om sig selv.

ONS 21/12 19:15 + MAN 26/12 14:00 + TIRS 10/01 20:00

West Side Story

Steven Spielberg, 2021 / da. tekst / 156 min.

'West Side Story' anno 2021 er instrueret af ingen ringere end Steven Spielberg. Som i den originale musical handler Spielbergs nye filmversion også om forbudt kærlighed og farlig rivalisering mellem de to bander the Jets og the Sharks. Med strålende stjer ner, der rent faktisk kan synge, samfundskritisk bid, store følelser og imponerende dansenumre formår Spielberg at give et frisk bud på Bernsteins og Sond heims Broadway-klassiker ‘West Side Story’ fra 1957.

TIRS 06/12 21:00 + TORS 22/12 16:45 + LØR 07/01 19:30

Drive My Car

Doraibu mai kâ / R. Hamaguchi, 2021 / da. tekst / 179 min.

Yusuke, en teaterskuespiller, der efter to år endnu ikke er kommet sig over sin elskede hustrus død, påtager sig opgaven at instruere en opførelse af ’Onkel Vanja’ til en teaterfestival i Hiroshima. Her møder han sin sjæleven Misaki, en indadvendt ung kvinde, som er blevet hyret som hans chauffør. På deres bilture be tror de sig til hinanden. Et episk drama om sorg, kunst og lidenskab baseret på en Murakami-novelle.

LØR 10/12 19:30 + MAN 26/12 17:15 + SØN 08/01 19:45

Memoria

Apichatpong Weerasethakul, 2021 / da. tekst / 136 min. (146 min. inkl. intro)

Slow cinema-mesteren Apichatpong Weerasethakuls prisvinder fra Cannes er et hypnotisk filmværk. Tilda Swinton spiller en orkidé-entusiast på besøg i Colom bias hovedstad Bogotá. En morgen vækkes hun af et BRAG!, men det viser sig, at hun var den eneste, som hørte lyden. Hvad der er fat, forstår hverken hun eller publikum. Men gåden må opklares. EVENT Vises med introduktion den 26. december.

FIK DU SET DET, DU VILLE? / SIDE 39
Drive My Car West Side Story Memoria C'mon C'mon

LØR 03/12 21:30 + FRE 06/01 21:30 + SØN 22/01 16:15

Parallelle mødre

Madres paralelas / Pedro Almodóvar, 2021 / da. tekst / 123 min.

Pedro Almodóvar leverer sjælden politisk kant i endnu et farverigt melodrama. Janis (Penélope Cruz) og Ana (Milena Smit) havner på samme stue på fødegangen og er begge førstegangsfødende. Janis er midt i livet og ser frem til at blive mor. Den unge Ana er derimod skræmt og traumatiseret. De to mødre knytter et tæt bånd, som kommer til at forandre deres liv. Almodóvar er i storform i dette rørende værk om moderskabets kraft og om søgen efter ophav og fællesskab.

FRE 02/12 21:30 + LØR 17/12 21:30 + TIRS 03/01 21:45

Titane

Julia Ducournau, 2021 / da. tekst / 108 min.

Julia Ducournau tog Cannes med storm med debuten ’Raw’. Med sin anden film, ’Titane’, skrev hun palmer på CV’et og betragtes som et af fransk films allerstør ste talenter. Filmen skildrer Alexia, der som barn bliver hårdt såret i en bilulykke og får indopereret en tita niumplade i hjernen. Som ung har hun udviklet sig til seriemorder, og gradvist eskalerer alting ud af kontrol og ’Titane’ udvikler sig til noget, som du aldrig har set på film før.

13/12 21:15 + MAN 02/01 14:30 + TORS 12/01 16:30

Trøffeljægerne fra Piemonte

The Truffle Hunters / Michael Dweck, Gregory Kershaw, 2020 / da. tekst / 84 min.

’Trøffeljægerne fra Piemonte’ vil appellere stærkt til både gourmeter, hundeejere og Italiens-elskere. Filmens hovedpersoner er tre elskelige og herligt excentriske mænd med særlige evner, når det gælder om at opspore den sjældne og værdifulde alba-trøffel i Pie montes skove. En dokumentar om at søge og måske finde meningen med livet. 'Smuk og sjov dokumentar’ skrev Bo Tao Michaëlis og gav 5 stjerner i Ekko.

ONS 07/12 21:45 + SØN 18/12 19:00 + ONS 25/01 16:30

Nomadland

Chloé Zhao, 2020 / da. tekst / 107 min.

I Oscar-vinderen ’Nomadland’ spiller den tredob belte statuettemodtager, Frances McDormand, Fern – en midaldrende kvinde, som efter det økonomiske kollaps i en lille by i Nevada, pakker sin van og rul ler afsted fra job til job som en nomade uden for det etablerede samfund. I filmen møder vi virkelighedens nomader, Linda May, Swankie og Bob Wells, som bli ver Ferns mentorer i kampen for overlevelse som dag lejer i det vidtstrakte USA.

SIDE 40 / FIK DU SET DET, DU VILLE?
Trøffeljægerne fra Piemonte Parallelle mødre Nomadland Titane TIRS

DANISH ON A SUNDAY

DANISH HITS – ENGLISH SUBTITLES

Breaking the Waves

SUN 04/12 14:15

Skál

Skál / C. Debell,

G. Tórgarð, 2021 / Eng. subitles / 80 min.

Dania, 21, grew up in a Christian congregation on the Faroe Islands. She recently moved to Tórshavn, where she became romantically involved with hip-hop artist and poet Trygvi, aka Silver boy. Fascinated by Trygvi’s courage to write brutally honest lyrics about being human, Dania starts writing more personal texts that amount to a collection of poems, ‘Skál’, critical of the double life she and other young people are forced to live in order to fit within the strict Christian framework.

SUN 08/01 14:15

Breaking the Waves

Lars von Trier, 1996 / English dialogue / 158 min.

In a small patriarchal community on Scotland's rug ged Atlantic coast Bess is considered a good but simple-minded girl, who should not really marry Jan, her foreign oil-rig machinist friend. When Jan is phy sically disabled in an accident, she succumbs to his wishes of maintaining her sexual relationship with him by proxy. Exposing herself to physical abuse, Bess somehow retains her innocence and closeness to God.

Twice a month we screen a Danish classic or a highly acclaimed new production with English subtitles. Tickets can be booked and purchased online. Please note that booked tickets must be picked up no later than 45 minutes prior to the screening. Read more at cinemateket.dk/danish.

SUN 18/12 14:15

Day of Wrath

Vredens Dag / Carl Th. Dreyer, 1943 / Eng. subtitles / 97 min.

Anne is a quiet young woman married to a much older pastor, whose mother does not consider Anne wor thy of her son. Anne lives in a world of stark discipline and deep shadows where any tolling church bell may be announcing a new witch hunt. When Absalon's son returns home, Anne falls in love with him. At the same time Anne starts wondering if she has super natural power like her mother who was considered a witch.

SUN 22/01 14:15

Flee

Flugt / Jonas Poher Rasmussen, 2021 / Eng. subtitles / 83 min.

An animated documentary telling the true story about a man’s need to confront his past in order to truly have a future. Amin arrived as an unaccompanied mi nor in Denmark from Afghanistan. Today, at 36, he is a successful academic and is getting married to his long-time boyfriend. A secret he has been hiding for over 20 years threatens to ruin the life he has built for himself. For the first time, he is sharing his story with his close friend.

DANISH ON A SUNDAY / SIDE 41
Tobias Lynge Herler M.

ØNSKEFILM FILM VALGT AF DIG

Klassikere, kulørte kultfilm, eksotiske eventyr – eller andre perler, du mener bare må opleves på stort lærred. Cinemateket viser hver måned film valgt af publikum. Send dit ønske via dfi.dk/ønskefilm og tjek opdateringer på facebook.com/ cinemateket. Sophie Engberg Sonne

Det russiske hus

TORS 08/12 21:30 + TORS 22/12 20:15

Det russiske hus

The Russia House / Fred Schepisi, 1990 / da. tekst / 122 min.

Sean ’007’ Connery er vidunderligt ironisk castet som redaktøren Barley Blair, der modtager et politisk sprængfarligt manuskript. Ikke just belejligt, når man helst bare vil drikke i fred, og når både CIA, KGB og MI6 snart er involveret i sagen. Men da den smukke Katya (Michelle Pfeiffer) bliver involveret, bliver hans interesse fanget. Filmen er ladet med koldkrigsstem ning og smukke gråtonede billeder af Moskva anno 1990. Baseret på en spionroman af John Le Carré.

MAN 19/12 21:15 + MAN 09/01 16:45

Pretty Woman

Garry Marshall, 1990 / da. tekst / 119 min.

Når ’Pretty Woman’ stadig i dag står som en af de mest vellykkede romantiske komedier i nyere tid, skyl des det ikke historien, der er så eventyr-arketypisk som tænkes kan med sin fortælling om pigen fra ga den, der samles op i Hollywood af en rig mand og vinder både kærlighed og en bedre tilværelse. Det skyldes derimod den vitttige og veloplagte dialog, det vidunderlige soundtrack, og ikke mindst den boblende kemi mellem Julia Roberts og Richard Gere.

ONS 21/12 16:45 + MAN 23/01 16:30

Freud flytter hjemmefra

Freud flyttar hemifrån / S. Bier, 1991 / da. tekst / 103 min. 25-årige Angelique studerer psykologi og har derfor fået kælenavnet Freud. Hun bor stadig hjemme hos sine forældre i Stockholm, hvor hun har svært ved at frigøre sig fra sin altdominerende mor. I anledning af moderens 60-års fødselsdag samles hele familien, men da det viser sig at moderen er alvorligt syg, rea gerer de alle fundamentalt forskelligt, og ting, der el lers har været tabu, kommer op til overfladen.

LØR 10/12 20:45 + TIRS 20/12 18:45

Æblemostreglementet

The Cider House Rules / Lasse Hallström, 1999 / da. tekst / 131 min.

I filmatiseringen af John Irvings roman vokser den unge Homer Wells (Tobey Maguire) op på et børne hjem i 1930’ernes Maine. Her undervises han i læge videnskab af børnehjemslederen, lægen Wilbur Larch (Michael Caine), som også foretager illegale abor ter. Da Homer bliver venner med et par, der opsøger abortklinikken, forlader han – imod lægens råd – bør nehjemmet og tager arbejde på en æbleplantage.

SIDE 42 / ØNSKEFILM

ONS 07/12 18:30 + TORS 05/01 19:15

Lommetyven

Pickpocket / Robert Bresson, 1959 / da. tekst / 74 min.

Michel begår sit første rapseri ved væddeløbsbanen og sidder snart i kleptomaniens saks. ’Lommetyven’ var kritikeren Susan Sontags yndlingsfilm og ifølge ’Taxi Driver’-forfatteren Paul Schrader ”tæt på den perfekte film”. Filmen undersøger begærligt Michels forkvaklede moral, men med et blik, der er mere opta get af drifterne end af de dybereliggende årsager. En stærkt stiliseret krydsning mellem Dostojevskijs ’For brydelse og straf’ og netop ’Taxi Driver’.

FRE 23/12 19:00 + TORS 29/12 16:00 + MAN 02/01 19:00

E.T. the Extra-Terrestrial

Steven Spielberg, 1982 / eng. tale / 115 min.

En sand klassiker og måske Steven Spielbergs mest elskede værk. Den ensomme ti-årige Elliot bor med sin mor, bror og søster i en californisk forstad. En dag får han uventet besøg af et væsen, der er blevet væk fra sit rumskib. ’E.T.’ er et eventyr, der både vækker gru, gråd og glæde – ikke mindst på grund af John Williams’ musik, der bogstaveligt talt får filmen til at lette. ”E.T. phone home,” sagde alle i 80’erne – find ud af hvorfor her. Vises i digitaliseret kopi i 4K.

ONS 14/12 21:45 + ONS 11/01 21:00

Sneakers

Phil Alden Robinson, 1992 / da. tekst / 125 min.

Robert Redford spiller hackeren Bishop i ’Sneakers’, der er blevet kaldt en ”high-tech kupfilm med lowtech charme”. Bishop står i spidsen for en gruppe sneakers; freelance-hackere, der bliver betalt for at bryde ind i virksomheders sikkerhedssystemer for at tjekke, om de nu også er sikre. CIA tvinger imidlertid de lovlydige hackere på uveje med jagten på en uni versel kodebryder, og spørgsmålet er så, hvem der snyder hvem til sidst...

FRE 02/12 21:45 + ONS 21/12 19:00 + MAN 09/01 21:30

Whiplash

Damien Chazelle, 2014 / eng. tale / 106 min.

Når Andrew spiller trommer, er det et spørgsmål om liv eller død. Han går på konservatoriet i New York og vælger alt socialt liv fra for at hellige sig musikken. Til sin store glæde udpeges han til at spille i skolens elite-bigband, og under enormt pres piskes Andrew frem mod perfektionens tinder. Scenerne i øveloka let er virtuost orkestreret af Damien Chazelle (‘La La Land’) med sved-og blodsprøjtende nærbilleder og en klipning, som er en actionthriller værdig.

ØNSKEFILM / SIDE 43
E.T. the Extra-Terrestrial

JUL I CINEMATEKET

‘PETER PAN’, ’ALICE I EVENTYRLAND’, ’LOVE ACTUALLY’ OG MEGET MERE

Traditionen tro afslutter vi året med et udvalg af de hyggeligste strimler for filmentusiaster i alle aldre. I hele december er der en masse at opleve i Cinemateket for hele familien: Julestue, kreative værksteder, foredrag og mas ser af film.

‘Alice i Eventyrland’ den 11. december og ‘Peter Pan’ den

LØR 10/12 15:30 + SØN 18/12 16:00

Love Actually

Richard Curtis, 2003 / da. tekst / 138 min.

17. december introduceres af skuespiller Ilselil Larsen og ‘Med Dansk Tale’-podcasten. Ilselil Larsen lagde stemme til de oprindelige danske versioner af filmene – som efterfølgende vises – og bliver ved disse to lejligheder tele foninterviewet af journalist og forfatter Brian Iskov fra podcasten ‘Med Dansk Tale’. Mulighederne for flere spæn-

dende Disney-gæster til visnin gerne den 11. og 17. december undersøges i skrivende stund – følg med på cinemateket.dk

Se også Mumitroldene-temaet (side 8) for flere børnevenlige tilbud og yderligere julehygge. Glædelig jul og rigtig god fornøjelse! Billetpris 50 kr. Christian Hansen

Det er juletradition for mange at se komedieklassike ren ‘Love Actually’, der følger otte par og deres udfor dringer med kærligheden. Filmen kan prale af et eks tremt stærkt hold af britiske skuespillere som Emma Thompson, Hugh Grant, Colin Firth, Liam Neeson, Keira Knightley og Bill Nighy, der giver deres personer ægte liv og nerve. Nyd desuden alle de rørende luft havnsscener med folk, der mødes og skilles, som er baseret på autentiske optagelser. Anbefales fra 10 år.

LØR 03/12 10:30

Julestue i Cinemateket

Diverse, 2022 / da. tale / 300 min.

EVENT Glæd dig til Cinematekets julestue den 3. de cember med juleklip, højtlæsning og godter i Asta Bar. Børnebiffen er fuld af julefilm, og senere viser vi ‘Far til fire i byen’, ‘Peter Pan’ og ‘Alice i Eventyrland’. Fra 10.30-15.30 klipper, klistrer, tegner og julehyg ger vi - når vi ikke ser film inde i biografen. Vi byder på saft og julegodter til børnene og kaffe til de voksne –og varm julestemning ad libitum til alle. Julestuen er gratis, entré til filmene er almindelig pris.

SIDE 44 / JUL I CINEMATEKET
Love Actually

LØR 03/12 14:45 + SØN 11/12 13:45 + TORS 29/12 14:15

Alice i Eventyrland

Alice in Wonderland / Clyde Geronimi, Hamilton Luske, Wilfred Jackson, 1951 / da. tale / 75 min. (135 min. inkl. intro/Q&A)

Disney-udgaven af de (næsten) hellige bøger ’Alice i Eventyrland’ og ’Bag spejlet’ fik en lunken modtagel se, ikke mindst i Storbritannien. Men netop fordi fil men er så lidt nuttet – ikke mindst sammenlignet med de andre 50’er-tegnefilm – så er det en film, der skil ler sig sympatisk ud set på afstand. Nyd ikke mindst teaterkatten, der næppe er set mere vanvittig! Anbe fales fra 6 år. EVENT Introduktion den 11. december.

Olsen-banden overgiver sig aldrig

Erik Balling, 1979 / da. tale / 110 min. (155 min. inkl. intro/Q&A) Da Egon bliver løsladt, ligger Benny og sover i bilen. Kjeld er hjemme. Børge skal være far, og det går de meget op i derhjemme (navnlig Yvonne). Selvom der ikke rigtig er stemning for at rode sig ud i noget, lyk kes det Egon at få overbevist sine venner om, at de skal opkøbe værdipapirer i danske virksomheder, sær ligt Magasin du Nord. Anbefales fra 6 år. EVENT Intro duktion og fødseldag den 7. december.

SØN 04/12 16:15 + ONS 21/12 21:30 + TIRS 27/12 16:15

The Nightmare Before Christmas

Henry Selick, 1993 / eng. tale / 81 min. Jack Skellington hersker over den uhyggelige Hallo weenby, men opdager eksistensen af den idylliske Ju leby, regeret af Santa Claus. Han beslutter sig for at kidnappe Santa Claus for selv at overtage styret. Med sine smukke, stemningsmættede landskaber og et farverigt mylder af mumier, zombier, vampyrer og but tede julemænd er dukkefilmen den perfekte overgang fra Halloween til jul. Anbefales fra 11 år.

LØR 03/12 14:15 + MAN 26/12 16:30

Far til fire i byen – Til julebal i nisseland

Alice O'Fredericks, 1956 / da. tale / 99 min. Sommeren går på hæld og hele familien er i Tivoli for at fejre den sidste feriedag. I morgen begynder livets alvor og Lille Pers første skoledag. Far mister dog sin stilling efter 20 års tro tjeneste, så børnene må lægge en plan for at redde familieøkonomien. Meeeen! Det bliver jul igen i år for den lille familie, og Lille Per tager os alle med til julebal i nisseland. Invitér hele familien med til denne danske juleklassiker. Anbefales fra 5 år.

Peter Pan

Clyde Geronimi, Wilfred Jackson, Hamilton Luske, 1953 / da. tale / 76 min. (136 min. inkl. intro/Q&A)

Peter Pan dukker en aften op i Wendys værelse og tager hende og hendes brødre med på en magisk rej se til Ønskeøen. Filmen har en imponerende dynamik i figurerne, og flyveturen over London er noget af det flotteste, Disneys animatorer skabte i mesterens leve tid. Mød den nederdrægtige Kaptajn Klo, den lille fe Klokkeblomst og hunde-barnepigen Nanny. Anbefales fra 6 år. EVENT Introduktion den 17. december.

SE JUL I CINEMATEKET / SIDE 45
Olsen-banden overgiver sig aldrig
The
Nightmare Before
Christmas LØR 03/12 11:45 + LØR 17/12 14:15 + TIRS 27/12 14:15
ONS 07/12 20:15 + FRE 30/12 16:30
Alice i Eventyrland

FILMUNIVERSITETET

LØR 14/01 16:00

guld

Greed / E. V. Stroheim, 1923 / eng. tekst / 167 min. inkl. intro

Den danske skuespiller Jean Hersholt er uforglemme lig i rollen som Marcus Schouler i Erich von Stroheims storfilm ’Guld’ (’Greed’). En moderne, realistisk k og (som ofte hos Stroheim) kynisk historie om kærlighe dens fallit over for grådighedens tunge tag i den men neskelige psyke.

Ved sin premiere var den en socialrealistisk torn i øjet på det glamourøse og prætentiøse Hollywood. Filmen blev på brutal vis klippet ned af filmselskabet MGM i Hollywood, men selv i den fragmenterede version fremstår den som et mesterværk og som en af perio dens absolutte hovedværker. EVENT Introduktion ved Peter Skovfoged Laursen. LIVE-MUSIK: Lars Fjeld mose.

Under overskriften 'Filmuniversitetet' blænder Cinemateket op for centrale filmhistoriske værker med dertilhørende introduktion ved tidligere lektor ved Københavns Universitet Peter Schepelern og filmunderviser ved Folkeuniversitetet Peter Skovfoged Laursen.

Husk også vores Filmuniversitetet – morgen-visninger, læs mere på cinemateket.dk. Jesper Andersen

LØR 28/01 16:00

Orlov i Rio

L'homme de Rio / Philippe de Broca, 1964 / norsk tekst / 142 min. inkl. intro

Jean-Paul Belmondo er i centrum i denne film, der be gynder i ægte og spontan munterhed, men som med et sikkert greb om stoffet i et stigende tempo udvikler sig til en hvirvelstrøm af eksplosive begivenheder. Ud gangspunktet er et museumstyveri og en skattejagt fra Paris til Brasilien.

’Orlov i Rio’ hylder flere steder Alfred Hitchcocks 'Menneskejagt', og selv den venstreorienterede avis Land og Folk måtte overgive sig: "To timers smil, det er ikke dårligt, og intelligente smil – dvs. naturlige, uden at pines. Det er simpelthen uhørt i fransk film i dag." EVENT Introduktion ved Peter Schepelern.

SIDE 46 / FILMUNIVERSITETET

FILMUNIVERSITETET – MORGEN

The Act of Killing

TIRS 06/12 09:15

An Autumn Afternoon

Samma no aji / Y. Ozu, 1962 / eng. tekst / 127 min. inkl. intro

Den japanske mesterinstruktør Yasujiro Ozus sidste film omhandler en enkemand, der planlægger sin ene ste datters bryllup, mens han drukner sin sorg i saké. Mange kritikere så den mørke fortælling om ensom hed og angsten for at blive gammel som en parallel til Ozus egen livssituation. Men selv om Ozu faktisk hav de mod på mere, døde han af kræft, inden han kom i gang med sin næste film. EVENT Introduktion ved lek tor Johannes Riis.

I samarbejde med Film- og Medievidenskab ved Københavns Universitet viser Cinemateket vigtige filmhistoriske milepæle. Filmene vises tirsdag morgen kl. 9.15 og altid med 15 minutters introduktion af universitetets filmhistoriske eksperter. Sophie Engberg Sonne

TIRS 13/12 09:15

The Act of Killing

Joshua Oppenheimer, 2012 / da. tekst / 174 min. inkl. intro

‘The Act of Killing’ fortæller historien om det indo nesiske folkedrab på op imod to millioner formode de venstreorienterede. Med sin usædvanlige metode har filmens instruktør fået bødlerne til at ‘reenacte’ de Hollywood-inspirerede henrettelsesprocesser med bødlerne selv i rollerne som både sejrsherrer og ofre. Filmen vandt BAFTA-prisen for bedste dokumentar og blev Oscarnomineret inden for samme kategori.

EVENT Introduktion ved Jakob Freudendal.

FILMUNIVERSITETET – MORGEN / SIDE 47

BØRNEBIFFEN

KVALITETSFILM FOR DE MINDSTE

Film for de 3-7-årige filmelskere hver onsdag til fredag kl. 10.00 og 11.00, samt lørdag og søndag kl. 11.15 og 12.30. Filmenes varighed og indhold er tilpasset børnenes alder. Børnebiffen er gratis for institutioner og for private er billetprisen 30 kr. –gældende alle ugedage.

Børnebiffen er vild med jul! Rita og Krokodille bager julekager, Cirkeline og musene laver gaver, mens Josefine skriver ønskesed del. Men der er også tre helt nye film på programmet i julemåneden: ’Zebraen Zibilla’, ’Isbjørnen Ursa’ og ’Alfred danser ballet’.

Glæd dig også til Cinematekets julestue den 3. december med juleklip, højtlæsning og godter i Asta Bar fra 10.30-15.30. Børne biffen er denne dag fuld af julefilm – og senere på dagen viser vi ‘Far til fire i byen’, ‘Peter Pan’ og ‘Alice i Eventyrland’.

I januar begynder vi det nye år i med en lang række Børnebiffenklassikere: ’Uro’, ’Stensuppe’, ’Mægtige maskiner’, ’Ztriwer’ og ’Vitello’.

Find det aktuelle program på dfi. dk/boernebiffen. Christian Hansen

SIDE 48 / BØRNEBIFFEN DECEMBER OG JANUAR
Isbjørnen Ursa

FAMILIEBIFFEN

GODE FILM FOR STØRRE BØRN OG VOKSNE

Din guide til de bedste film, klassikere såvel som helt nye film, i Cinemateket for større børn (ca. 7-16 år) og deres voksne. Billetpris: 50 kr

SUSAN HINTON FOR FULD RULLE

Oplev tre filmatiseringer fra 80’erne af Susan Hintons centrale værker: ’Outsideren’, ’Motorcykeldrengen’ og ’Sidste år er længe siden’ – med stjernefrø som Matt Dillon, Patrick Swayze, Rob Lowe, Emilio Estevez, Tom Cruise, Mickey Rourke og Nicolas Cage. Filmene anbefales fra ca. 11 år. Se side 25.

MUMITROLDENE – FILM, FOREDRAG OG KOP-MALING

Selvom Mumitroldene sover hele vinteren – og derfor ikke ved så meget om vinter og jul – så vil vi i Cinemate ket alligevel gerne invitere alle Mumi-elskere og nostalgikere indenfor i varmen i december til film og hyggelige events. Se aldersanbefaling under hver film og event. Se side 8.

GØG & GOKKE + BUSTER KEATON MED LIVE-MUSIK

Lørdag den 21. januar inviterer Stumfilmfestivalen til familiedag med Charlie Chaplin, Buster Keaton og Gøg og Gokke, og under titlen ’Sounding Silents’ præsenterer unge musikere fra konservatoriet den 22. januar de res arbejde med at lægge lyd til danske stumfilm. Filmene anbefales fra ca. 7 år. Se side 16.

DISNEY

+ ’E.T.’ + ’BELFAST’ + ’OLSEN-BANDEN’ Nyd desuden følgende familievenlige film: Klassikeren ’E.T. the Extra-Terrestrial’, Kenneth Branaghs barndoms erindringsfilm ’Belfast’, ’Olsen-banden på sporet’ (den med Børge som trafikelev hos statsbanerne), Disney-fil mene ‘Peter Pan’ og ‘Alice i Eventyrland’ – samt ‘The Nightmare Before Christmas’. Filmene anbefales fra ca. 10 år, Disney-filmene fra 5 år. Se side 45, 42, 38 og 6.

NY FILMKLUB I CINEMATEKET

Cinemateket søsætter ikke bare én, men to filmklubber i det nye år: En for de 7-10-årige (med dansk tale) og en for de 11-14-årige. Nye såvel som ældre børne- og ungdomsfilm opleves og sættes i kontekst. Kig ind på Cinematekets Filmklubs hjemmeside, og vær med fra start! Anbefales fra 7 til 14 år. Se side 56 og dfi.dk/filmklub

Mumitroldene på sommerferie

FAMILIEBIFFEN / SIDE 49
Peter Pan

AKS INTERNATIONAL MINORITIES FESTIVAL 1. — 4. DECEMBER

Aks International Minori ties Festival vender tilbage i Cinemateket 1.-4. december for at fejre internationale og oprindelige trans- og queerperspektiver på det store lærred og igennem samtaler. Festivalen folder sig ud for sjette år i København, hvor vi igen skaber rum for samtale om og med marginaliserede minoritetsgrupper.

Vi glæder os til at blænde op for fire dage med et program, der tager fat om komplekse problemstillinger og giver plads til nuancering. Det starter alt sammen med et filmprogram spækket med inspirerende og nytænkende film, der generelt ikke får plads i mainstream.

Programmet i år byder blandt andet på film, der udfolder ko loniale spørgsmål, strategier og risikomomenter ved aktivi stisk kunst og modstand samt fortielser om queer- og transfobi blandt minoritetsgrupper. Vi glæder os også til at dele en perle af et kortfilmsprogram skabt og kurateret af den tunesiske queer filmfestival, Mawjoudin. Derudover brin ger vi et højaktuelt og intimt indblik i argentinske transak tivisters liv og kamp. Og sidst, men ikke mindst, kommer vi omkring spørgsmålet racialiseret vold i forbindelse med chemsex i queer-miljøer.

Igen i år har vi inviteret inter nationale og lokale kunstnere, aktivister og forskere ind for at udfolde og diskutere pro

blemstillingerne i en dansk kontekst. Forskelligartede ak tivistiske stemmer og udtryk får en særlig plads i årets pro gram, og flere af vores talks belyser blandt andet, hvilke strategier, forskellige former for aktivisme benytter sig af. Vi dykker dybt i samtalerne og søger aktivt at gøre plads til kompleksitet og nuancering.

Aks er også medarrangør af talk om Månedens Film, den pakistanske ’Joyland’, den 15. januar – se side 35.

Læs mere på aksfestival.com og følg os på Facebook og Instagram.

SIDE 50 / AKS INTERNATIONAL MINORITIES FESTIVAL
Black as U R

STRIKKEBIOGRAF

FILMKLASSIKERE MED COCKTAIL OG STRIKKEPINDE

Fat strikketøjet og sæt dig godt til rette i biografen! Cinemateket inviterer til filmklassikere og byder på en drink, så maskerne fornøjet kan flyve af pindene, mens filmen spiller. Filmen vises med en smule lys i salen imens. Billetprisen inkluderer en cocktail fra Mikropolis.

The Holiday

To kvinder på to forskellige kontinenter bytter hjem i juleferien, og pludselig ser deres liv forandret ud. Cameron Diaz spiller Amanda, der lever det søde liv som producent af filmtrailere til Hollywoods drømme fabrik, mens hendes eget hjerte er knust. Hun bytter derfor sit solbeskinnede hus i Californien med den britiske journalist Iris (Kate Winslet), der har et lille hus på landet i sneklædte Surrey. Ved at bytte bolig føles det næsten som om de også skifter identitet; de føler begge en ny frihed – og øjner chancen for nye (kærligheds)forhold. Nancy Meyers’ film er en sand lille juleperle fuld af veloplagt dialog og god kemi, ikke mindst mellem henholdsvis Cameron Diaz og Jude Law, der er næsten for god til at være sand i rollen som følsom enlig far med læsebriller og varm chokola de. En næsten-perfekt julefilm til alle håbløse roman tikere derude.

10 Things I Hate About You

Gil Junger, 1999 / da. tekst / 97 min.

En Shakespeare-filmatisering sat i scene på en ame rikansk high school i 1990’erne lyder måske ikke som det mest oplagte match, men Gil Jungers frihåndsfortolkning af ’Trold kan tæmmes’ udsat for ungdom melig energi og teenagehormoner er et forbløffende godt match. Den yngste af de to Stratford-søstre er populær på skolen, men deres skrappe far har be stemt, at hun først må gå på date, når hendes ældre og mindre populære søster er afsat, så Cameron (Jo seph Gordon-Lewitt), der er interesseret i lillesø steren, betaler skolens berygtede bad boy, Patrick (Heath Ledger), for at kurtisere den vilde storesøster Kat (spillet så det gnistrer af Julia Stiles). Resten kan man næsten gætte sig til… Gil Junger, der tidligere har instrueret tv-serier som ’Et umage par’, bringer sin sans for timing og situationskomik med i ligningen, og resultatet er en film, man kun kan overgive sig til.

STRIKKEBIOGRAF / SIDE 51
LØR
14/01 16:45
13/12
TIRS
20:15
Nancy Meyers, 2006 / da. tekst / 136 min. The Holiday

ANNIE ERNAUX

ÅRETS VINDER AF NOBELPRISEN I LITTERATUR

EVENT Den 6. oktober modtog en af fransk litteraturs største nulevende forfattere, Annie Ernaux, Nobelpri sen i litteratur. Vi har i den anledning inviteret littera turanmelder Bodil Skovgaard Nielsen fra Dagbladet Information til at komme og fortælle om Ernaux' forfat terskab og de temaer, der optager hende. Herefter viser vi filmen 'Hændelsen', der er baseret på Ernaux’ roman af samme navn. En roman, der af Financial Times er blevet omtalt som ”et oprørende, dybt relevant værk – såvel kunstnerisk som menne skeligt. Burde være obligatorisk læsning.” Filmen for tæller den rystende historie om den unge studerende Anne, som bliver gravid i 1960’ernes konservative Frankrig, hvor abort er ulovligt. At fortælle sine foræl dre om graviditeten er utænkeligt, men Anne har hel ler ikke noget ønske om at blive mor lige nu. Hun har livet for sig og vil gerne fuldføre sin uddannelse. Fil

som en af sin tids vigtigste franske stemmer. Med af sæt i sit eget liv tegner hun et portræt af fortiden og samtiden. Hun skriver om pige- og kvindeliv, begær og skam, kønsroller og klassesamfund, tid og hukom melse og løfter sin egen historie til en fælles, euro pæisk fortælling. Lone Nielsen Sardemann

INTIMITETSKOORDINATOREN

EVENT Når man instruerede sexscener i 70/80’ernes film, var det kutyme, at skuespillere skulle klare det hele selv og ofte navigere i tvetydige informationer om en rolle. Branchen er desværre fyldt med historier om skuespillere, der har sagt ja til ting, de enten ikke var forberedt på eller ikke havde lyst til. Først inden for de seneste 3-4 år er man i Danmark begyndt at skrive retningslinjer for intime scener, og en ny funk tion er dukket op: Intimitetskoordinatoren.

Mød Miriam Schön Raagaard, den første danske in timitetskoordinator, som vil komme og fortælle om sit arbejde, samarbejdet med instruktører og skuespil lere, og hvorfor det er så vigtigt med en mellemmand mellem skuespillerne og instruktøren i de intime sce ner. I debatten deltager også skuespiller Clint Ruben ('Venuseffekten') samt en filminstruktør. Vi slutter med at se ’100 % flået kærlighed’, som Miriam har været koordinator på. Lone Nielsen Sardemann

MAN 16/01 19:15 / 100 % flået kærlighed / Malthe Wer muth Saxer, 2021 / da. tale / 89 min. inkl. intro/debat

SIDE 52 / EVENTS DECEMBER 2022 OG JANUAR 2023
HVORDAN OPSTÅR INTIME SCENER PÅ FILM OG TV? men vandt hovedprisen på Venedig Film Festival. Den selvbiografiske forfatter Annie Ernaux betragtes MAN 05/12 19:00 / Hændelsen / L'événement / Audrey Di wan, 2021 / da. tekst / 120 min. inkl. intro

DOKUMENTAR OG DEBAT OM ATOMKRAFT

EVENT Filminstruktør Michael Madsen præsenterer sin film ’Into Eternity’, og efter visningen inviterer vi politi kere og publikum til debat om atomkraft som energi kilde. Er vi kommet nærmere en løsning på udfordrin gerne med atomaffald? Skal vi acceptere risici for at for at sikre tilstrækkelig energiforsyning i verden? ’Into Eternity’ har vundet priser i ind- og udland for dens nøgterne og indsigtsfulde beskrivelse af, hvad vi er oppe imod med radioaktivt affald. Filmen er op taget på verdens første permanente atomaffaldsde pot, Onkalo i Finland, der er et kæmpesystem af un derjordiske tunneller, boret direkte ned i grundfjeldet. Depotet skal holde i mindst 100.000 år, indtil affaldet ikke længere er livsfarligt. Men kan vi sikre det – og hvordan advarer vi vores efterkommere om det affald, vi har efterladt? Mange moralske, etiske og filosofiske overvejelser i en film, der samtidig er en fascinerende biografoplevelse, som fik flere anmeldere til at kalde den

INTO ETERNITY BRASILIANSK AFTEN

MACUNAÍMA – BOGRECEPTION, VIN OG FILM MED INTRODUKTION

EVENT Mød brasilianisten og antropologen Inger Sjørslev og oversætter Tine Lykke Prado, når de tirs dag den 24. januar kl. 20.00 giver en litterær optakt til Joaquim Pedro de Andrades udødelige og rablen de film ’Macunaíma’ fra 1969. Det sker i anledning af nyoversættelsen af romanforlægget, der ikke er min dre klassisk.

Mário de Andrades litterære uafhængighedserklæring ’Macunaíma: Helten blottet for karakter’ (1928) er en satirisk, kritisk og fabulerende roman om antihel ten Macunaíma, der er født voksen. Vi følger ham fra urskovens dyb til storbyens vanvid, mens identiteter, myte og moderne liv flettes sammen. Det er også en roman om, hvordan Brasilien bliver brasiliansk.

Bogen er netop blevet genudgivet af forlaget Mul tivers og kan købes på aftenen for 200 kr. (normal pris 249 kr.). Køb romanen i Asta Bar fra kl. 19.00 til 20.00, hvor Brasiliens Ambassade desuden byder på tropicália-dråber i aftenens ånd. Der er fri entré til bogreceptionen. Rasmus Brendstrup

TIRS 24/01 20:00 / Brasiliansk aften: Macunaima – bogen og filmen / Macunaíma / Joaquim Pedro de Andrade, 1969 / eng. tekst / 132 min. inkl. intro

EVENTS DECEMBER 2022 OG JANUAR 2023 / SIDE 53
for en science-fiction-dokumentar. Carsten Olsen TIRS 24/01 19:00 / Into Eternity / Michael Madsen, 2010 / da. tekst / 135 min. inkl. debat

KORTFILM AF ISLANDSK AUTEUR

EVENT Løb panden mod en mur, tril tommelfingre el ler dans som om, ingen ser på. Den prisvindende ko reograf og filmskaber, islandske Helena Jónsdóttir, lukker os ind i seks intime, ordløse fortællinger, hvor vi får adgang til sårbarheden i menneskets kropslige udtryk. Jónsdóttir arbejder med den særlige kunst form dansefilm, der befinder sig i krydsfeltet mellem dans, film og billedkunst. Hendes egen betegnelse Physical Cinema bruger hun til at beskrive, hvordan bevægelse, kamera, klipning og lyd er en del af dan sen, der er central for hendes kortfilm. Jónsdóttirs blik på kroppen og bevægelsen er vendt væk fra dansens æstetiske udtryk til det menneske, der danser, og ikke mindst den historie, mennesket indeholder.

Kortfilmprogrammet består af seks film, bl.a. ’Gone’ med den islandske skuespiller Ingvar E. Sigurdsson (‘Om heste og mænd’), samt en videoinstallation i Asta Bar, ‘Still More’. Værkerne er skabt i perioden 2001-2022 og giver et dybt indblik i Helena Jóns dóttirs samlede body of work. Filmene bliver efter

PHYSICAL CINEMA SÁTÁNTANGÓ

fulgt af en Q&A med Helena Jónsdóttir på engelsk. Kortfilmene er en del af et samlet program ’Physical Cinema: Helena Jónsdóttir’, der også byder på en talk med Helena Jónsdóttir på Den Danske Scene kunstskole tidligere på dagen. Arrangeret med støtte fra Nordisk Kulturfond. Lone Nielsen Sardemann

ONS 11/01 19:00 / Kortfilmprogram af Helena Jóns dóttir / Helena Jónsdóttir, 2022 / Uden dialog / 86 min. inkl. intro/q&a

MED INTRODUKTION, KAFFE+KAGE OG UNGARSK GULLASH

EVENT Som et monument over kommunismens tro på fællesskabet er handlingen i ‘Sátántangó’’ henlagt til et nedslidt landsbrugskollektiv. Alle forsøger at for lade stedet – men i det lille samfund kan man nemt blive hjemsøgt af fortiden. Rygterne vil vide, at den frygtede Irimiás er genopstået fra de døde, og at han er på vej til landsbyen.

Béla Tarr bevæger sig frem og tilbage i tid, de enkelte episoder overlapper hinanden og lader os se begi venheder gennem forskellige karakterers øjne. Mange af de udsøgt realiserede indstillinger er op til ti minut ter lange. Det giver os tid til at opfange det, der fore går neden under den ydre handling.

Syv timer i selskab med melankolske ungarske bønder. En oplevelse for livet. Med introduktion, kaffe+kage og ungarsk gullash. Jesper Andersen

SØN 29/01 12:30 / Sátántangó / Béla Tarr, 1994 / eng. tekst / 525 min. inkl. pause

SIDE 54 / EVENTS DECEMBER 2022 OG JANUAR 2023

HUSET PÅ CHRISTIANSHAVN

KAFFE, CHOKOLADE OG ANEKDOTER OM SITCOM-SERIEN

EVENT Torsdag d.19.januar kl. 19:00 byder vi endnu en gang velkommen indenfor til en hyggelig aften i Filminstituttets Bibliotek. Denne gang gæster for fatterne til bogen ’Huset på Christianshavn’; Jacob Wendt Jensen og Christian Monggaard biblioteket. De vil fortælle om tilblivelsen af bogen – og selvføl gelig komme med anekdoter og måske endda ny vi den om Nordisk Films langstrakte og tidløst meget populære sitcom-serie af samme navn.

En del af den research af arkivmateriale, der ligger til grund for bogen, er foregået netop i Filminstitut tets Biblioteks samlinger. Så kom og hør om bl.a. flyttemand Olsen, dyrehandler Clausen, Emma fra Rottehullet og meget mere. Der vil være en kop kaf fe og chokolade med i billetprisen. Billetpris: 50 kr. Tobias Lynge Herler+Regitze Bachau

19/01 19:00 / Foredrag Huset på Christianshavn /

, 2022 / da. tale / 60 min.

CINEMATEKETS FILMKLUB

FOR DIG MELLEM 7 OG 14 ÅR

I februar 2023 ser en ny filmkub dagens lys – eller rettere to! Er du mellem 11 og 14 år kan du i 2023 glæde dig til en månedlig filmklub, hvor du kan se ’Tilbage til fremtiden’, det danske actionbrag ’Dannys dommedag’, japansk anime og meget mere. Er du mel lem 7 og 10 år og måske ikke helt klar til undertekster, står menuen i stedet på ’Troldmanden fra Oz’ dubbet live af stemme-tornadoen Lars Thiesgaard, fed action i ’Krokodillebanden’ og vidunderlig stop-motion med dansk tale. Begge aldersgrupper vil blive præsenteret for helt nye BUSTER-film og for filmhistorisk guld.

Uanset alder, så møder du filmfolk, der fortæller om filmens magi, og efter filmene er DU med til at uddele stjerner. Der er filmklub-lounge i Asta Bar hver film søndag – og galla ved sæsonafslutningen.

Prisen er 350 kr. for sæsonens alle 10 arrangementer, der ligger søndag fra kl. 11.30 (for de 7-10-årige) eller kl. 12.30 (for de 11-14-årige). Første gang er den 26. februar. Læs mere og køb sæsonkort på dfi.dk/filmklub. Rasmus Brendstrup

EVENTS DECEMBER 2022 OG JANUAR 2023 / SIDE 55
TORS
Diverse
Udyret og hans lærling

ORDET #50

EVENT Filmelskende studerende ved Københavns Universitet udgiver hvert halve år tidsskriftet Ordet. I denne omgang fejrer redaktionen udgivelse nr. 50! Temaet er ’rejse’. Udgivelsen markeres den 16. de cember med filmquiz + drinks i Asta Bar og en af filmhistoriens mest ikoniske odysseer, Stanley Ku bricks ’Rumrejsen år 2001’ på det store lærred og i spritny digital udgave.

Chefredaktør Kim Sidsel Minuva varmer op til filmen med digtoplæsning i samarbejde med filmskaber Amine Kromann Karacan, der har sat billeder til or dene i form af animation og fotografi. Vi glæder os til fejringen – og byder alle rejselystne filmentusiaster velkommen.

PROGRAM: 18.00: Asta Bar åbner. 18.30: Filmquiz i baren. 19.00: 'Rumrejsen år 2001' + digtoplæsning og animation

SÆRTILBUD:

FRE 16/12 19:00 / Rumrejsen år 2001 / 2001: A Space Odyssey / Stanley Kubrick, 1968 / eng. tale / 164 min. inkl. intro

KUNSTKLUBBEN

‘RUMREJSEN ÅR 2001’ HENRI MATISSE MED INTRODUKTION

EVENT Henri Matisse er den absolutte hovedperson i denne udgave af Kunstklubben, som byder på to do kumentarfilm om den franske mester. Vanen tro står kunstkritiker Trine Ross for aftenens introduktion, hvor hun sætter filmene i relation til andre vigtige aspekter i Matisses liv og kunst.

Kortfilmen ’Henri Matisse’ (1946), der er fundet i Fil markivets gemmer, er et helt unikt indblik i Matisses arbejdsmetoder. Filmen viser i detaljer, hvordan han frembringer sine værker og arbejder videre med dem i sit atelier, indtil den endelige version er på plads. På lydsiden hører man den grundige danske speaker fortælle om værkerne, inspirationskilderne – og om Matisses liv.

‘The Voyages of Matisse, Chasing Light’ (2020) er en timelang dokumentar, som især fokuserer på Matis ses mange rejser. Han var på evig jagt efter det sær lige lys, som fik så stor indflydelse på hans arbejder, og som han mestrede at skildre som ingen anden. Vi følger i fodsporene på ham til nogle af hans mange opholdssteder i Spanien, Nordafrika og Polynesien,

The Voyages of Matisse, Chasing Light

og forstår hvorfra inspirationen til mange af hans værker kom.

OBS. Udstillingen ’Matisse: Det røde atelier’ kan opleves på Statens Museum for Kunst indtil den 26. februar 2023. Carsten Olsen

MAN 12/12 19:00 / Henri Matisse / François Campeaux, 1946 / da. tale + The Voyages of Matisse, Chasing Light / Matisse voyageur, en quête de lumière / Raphaël Millet, 2020 / eng. tekst / i alt 95 min. inkl. intro

SIDE 56 / EVENTS DECEMBER 2022 OG JANUAR 2023
Som studerende ved Københavns Universitet får du ved køb af medlemskab i Cinemateket adgang til hele arrangementet gratis. Kim Sidsel Minuva+Morten Tang

MUSIK I MØRKET

CINEMATEKETS LYTTEBIOGRAF

Velkommen til Musik i mørket, Cinematekets lyttebiograf, hvor rockkritikerne Klaus Lynggaard og Henrik Queitsch hver måned fortæller om et centralt album i en timelang illustreret samtale. Herefter afspilles albummet i sin fulde længe – med optimal biograflyd – i komplet mørke i salen. Det er bare at læne sig tilbage, lad toner og indtryk gøre arbejdet. Med i prisen er en iskold luksusøl eller vand.

DECEMBER: PINK FLOYD – ‘THE DARK SIDE OF THE MOON’

EVENT Pink Floyds ottende album ’The Dark Side of the Moon’ fra 1973 behøver næppe nogen nærmere præstation. Et af rockhistoriens mest kanoniserede og indflydelsesrige værker og med mindst 45 millio ner solgte eksemplarer tilmed et af de kommercielt set mest succesfulde. Men derfor kan det jo sagtens være godt.

Paranoia og verdenslede har sjældent lydt så sublimt, og netop fordi det tilsyneladende er så velkendt, er det som skabt til Musik i Mørket, hvor en koncentreret nærlytning vil åbenbare glemte eller måske tilmed nye klanglige facetter af værket. Den ældste af dagens oplægsholdere var tilmed til stede, da pladen blev op ført live i København et halvt år, før albummet udkom. Og han kan ovenikøbet huske det meste af det! Klaus Lynggaard og Henrik Queitsch+Morten Tang

SØN 04/12 14:00 / Pink Floyd - The Dark Side of the Moon / Pink Floyd, 1973 / eng.sang / 103 min. inkl. intro

JANUAR: PORTISHEAD ‘DUMMY’

EVENT Trip-hop opstod omkring 1990 i Bristol, hvor diverse musikere blandede hiphop-rytmer med elec tronica, jazz, soul, dub, filmmusik, rap og psychede lia. Genrens tre største navne er uden sammenligning Massive Attack, Tricky og Portishead. Sidstnævnte bragede igennem i 1994 med albummet Dummy, et af årtiets mest stilskabende, besættende og uafryste lige udspil.

Lydarkitekten bag gruppen, Geoff Barrow kreerer dra gende, stoflige og magiske lydlandskaber, henover hvilke guitaristen Adrian Utley drysser stjernestøv, mens Beth Gibbons fuldender lyden med sin følel sesladede, udtryksrige og øjeblikkeligt identificerbare vokal. Musikalsk magi, som transcenderer både tid og sted. Klaus Lynggaard og Henrik Queitsch+Morten Tang SØN 22/01 14:00 / Portishead - Dummy / Portished

1994 / eng. sang / 109 min. inkl. intro

EVENTS DECEMBER 2022 OG JANUAR 2023 / SIDE 57
,

PSYCH-OUT!

EVENT Sci-fi-, body horror- og gangsterfilm-mesteren David Cronenberg er biografaktuel med sit seneste opus ’Crimes of the Future’. Vi spoler tilbage og viser i respekt to tidligere perler på original strimmel.

I 'Blodbrødre' spiller Jeremy Irons dobbeltrollen som et sæt enæggede gynækologtvillinger. De er som dag og nat, men deler de kvindelige klienter, som den ene af dem udspekuleret forfører – indtil en skuespiller inde en dag afslører dem. Et fatalt udefrakommende element har således klemt sig ind i det symbiotiske forhold – og nu bliver det virkelig nasty 'Nøgen frokost' er Cronenbergs filmatisering af Wil liam Burroughs romansyretrip af samme navn. Med deres fælles fascination af dødsangst, hallucinatio ner, undertrykt seksualitet m.m. er de to som skabt for hinanden. Hér får du hele baduljen inkl. det berømte ’virkelige’ Wilhelm Tell-eksperiment, hvor Bourroughs forsøger at skyde et whiskyglas af hovedet på sin kone, men i stedet rammer hende midt i panden.

Der er rejsegrammofon og kolde pilsnere i pausen. Mads B. Mikkelsen, Ole Stranddorf+Morten Tang

TORS 22/12 19:00 / Blodbrødre / Dead Ringers, 1988 + Nøgen frokost / Naked Lunch / David Cronenberg, 1991 / da. tekst / i alt 250 min. inkl. pause

JANUAR:

Psych-Out!-biffen hylder B-filmen, kultfilmen, det syrede, smalle og fantastiske. Psych-Out! er et samarbejde mellem Cinemateket og filmklubben Station 16.

EVENT Hyg dig og sved igennem til to hæsblæsende krimier fra 1970’ernes lovløse USA – på 35mm knit rende sprød celluloid, selvfølgelig!

’Endestation mord’ er filmen, som David Fincher brugte som forlæg til ’Zodiac’ – en af de store over sete 70’er-thrillere! Og jep, det er såmænd en af Sjöwall og Wahlöös svenske kriminalromaner, der her er blevet omplantet til San Franciscos asfalt med en sammenbidt Walter Matthau i hovedrollen som en strømer, der mister sin nærmeste kollega i en til syneladende tilfældigt bus-massakre. Men det er jo 70’erne, så INTET er tilfældigt – bare vent og se...

’Rapport til politikommissæren’ udspiller sig i New Yorks gader. Den unge politi-rookie Bo (Michael Mo riarty) befinder sig i en indviklet undercover-operation, da han skyder en kvindelig kollega, som er plantet hos en heroin-dealer. Og så går den vilde jagt ellers gennem gader og stræder og ind i et stormagasin.

Rejsegrammofonen snurrer vanen tro i pausen. Mads B. Mikkelsen, Ole Stranddorf+Morten Tang

TORS 26/01 19:00 / Endestation mord / The Laughing Po liceman / Stuart Rosenberg, 1973 + Rapport til politikommissæren / Report to the Commissioner / Milton Katselas, 1974 / da. tekst / i alt 244 min. inkl. pause

SIDE 58 / PSYCH-OUT!
SPRØDE 70'ER-KRIMIER DECEMBER: CRONENBERG DOUBLE TROUBLE

MUSIKFILM OG BAR

EVENT Denne aften er en hyldest til den svensk-ame rikanske rapper Lil Peep, der i november 2017 døde alt for tidligt, bare 21 år gammel. Dokumentaren ’Eve rybodys Everything’ maler et gribende billede af den unge musikers vej til toppen og hele vejen ned igen. Det er fortællingen om det søde og det svære, om venskaber og fjendskaber, alt sammen pakket ind i et solidt lydtæppe af Lil Peeps vidtfavnende bagkatalog.

En film, der sætter fokus på angst og depression og andre svære ting i livet. Altsammen fortalt gennem morfarens rørende breve, der beskriver en sårbar per son, hos hvem musikselskaber, managers og fans stod i kø for at få en bid af kagen, alt imens Lil Peep kæmpede med eksistensen og traumerne efter en svær opvækst. Et hav af følelser gennemsyrer hans på en gang introverte, eksplosive og romantiske skærin ger, der blev soundtracket til en hel ungdom.

Musikfilm og bar er Cinematekets faste månedlige aften i filmens, musikkens og især musikfilmens tegn. Der er happy hour og djs i Asta Bar før aftenens film.

EVENT Rob Reiners lårklasker ’This Is Spinal Tap’ er mockumentary-ekvilibrisme på højeste (og laveste) plan. En pseudodokumentarisk beretning om et en gelsk hard rock-band, som drager ud på en omfatten de USA-tourné for at promovere albummet ’Smell the Glove’. Gruppen kommer ud for stort set alle de ulyk ker, det er muligt at komme ud for undervejs, og lever op til alle rockmiljøets klichéer med backstage-proble mer, aflyste koncerter, intrigante groupies, plade-sig neringer (hvor ingen kommer), trådløse guitarpickups, som pludselig transmitterer vejrudsigter midt under et show – og det, der er værre ... MEGET værre!

Den satiriske reference til grupper som Aerosmith og Led Zeppelin er åbenlys, og efter sigende skulle selve ste Iron Maiden være udvandret fra den engelske premi ere i 1984, overbeviste om at de var skabelon for Rei ners band og hele hans piss take på musikindustrien.

Duoen Chris & Pis – blærede beats og legesyg rap –tager strøm på the bizz i baren efter filmen.

18:00 Bar. 19:00 ’This Is Spinal Tap’. 20:30 Koncert med Chris & Pis (Christian Windfeld og Emilio Hestepis) Morten Tang ONS 25/01 19:00 / This Is Spinal Tap / Rob Reiner, 1984

da. tekst / 82 min.

MUSIKFILM OG BAR / SIDE 59
Baren
med DJ Oskar-Elias bag lydpulten. 19:00 ’Everybody's Everything’. 21:00 Koncert med Evil House Party (Emma Acs & Jacob Formann). Simon Lund Pedersen/ Kicking the Curb+Morten Tang ONS 14/12 19:00 / Lil Peep - Everybody's Everything / Everybody's Everything / Sebastian Jones, Ramez Silyan, 2019 / da. tekst / 116 min.
18:00
åbner
/
JANUAR: ‘ THIS IS SPINAL TAP’ + CHRIS & PIS LIVE DECEMBER: LIL PEEP MINDEAFTEN + EVIL HOUSE PARTY LIVE

MÅNEDENS TILBUD FOR MEDLEMMER I CINEMATEKETS BUTIK

Bogens mere end 400 sider indeholder en dybdegående fortælling om komedieserien ’Huset på Christianshavn’, som fik hele 14 sæsoner i årene 1970-77.

Bogen indeholder masser af sjældne fotos og skitser fra serien samt portrætter af de medvirkende. Endnu en meget flot udgivelse fra forlaget Booklab.

Meget mere ’Huset på Christianshavn’: Den 19. januar gæster forfatterne Filminstituttets Bibliotek, hvor de bl.a. vil fortælle om tilblivelsen af bogen. Læs mere på s. 55.

Vejledende udsalgspris: 489 kr. Medlemspris: 439 kr.

BLIV MEDLEM AF CINEMATEKET

FORDELE SOM MEDLEM

• Op til 40 % rabat på alle ordinære forestillinger

• Medlemspris til din ledsager (ordinære forestillinger)

• Gratis forestillinger – fx første visning af Månedens Film (så længe billetter haves)

• Filmprogram tilsendt pr. brev og mail

• 20 % rabat på mad i Restaurant SULT (ekskl. weekendbrunch, kun kortholder)

• Nyhedsbrev med særlige tilbud

• Månedens medlemstilbud i Cinematekets butik

• Hver 11. billet er gratis (Cinematekets egne, ordinære forestillinger)

• Pris for et års medlemskab: 295 kr. (195 kr. for studerende og folkepensionister).

SIDE 60 / FOR MEDLEMMER DECEMBER 2022–-JANUAR 2023

KALENDER DECEMBER

Sidehenvisning: står efter filmtitel

Undertekster: se filmbeskrivelsen

E Film med introduktion/særarrangement (event)

M Gratis for medlemmer

m Længde i minutter

$ Særpris

TORSDAG 01.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 40m $

16:45 Med kærlighedens ret 5 89m

19:00 Black as U R 50 144m $ E

19:30 Farligt møde 28 146m $ E

FREDAG 02.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år 48 37m $ 16:30 Dear Future Children / AKS 50 104m $ E 19:00 Anti-Ethnography 50 137m $ E 21:30 Titane 40 108m

LØRDAG 03.12

10:30 Børnebiffen 4-6 år 48 37m $ 10:30 Julestue 44 300m $ E 11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 40m $ 11:45 Peter Pan 45 76m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 48 56m $ 14:15 Far til fire i byen – Til julebal i nisseland 45 99m $ 14:45 Alice i eventyrland 45 75m $ 16:30 Our Bodies Are Your Battlefield 50 160m $ E 16:45 Olsen Banden gi'r den gas 75m $ E (se cinemateket.dk) 19:15 Pig 36 92m

20:00 Fanny og Alexander 14 189m $ 21:30 Parallelle mødre 40 123m

SØNDAG 04.12

11:15

Børnebiffen 4-6 år 48 37m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 48 56m $ 14:00 Musik i Mørket: Pink Floyd – The Dark Side of the Moon 57 103m $ E 14:15 Danish on a Sunday: Skál 41 80m E 16:15 The Nightmare Before Christmas 45 81m $ 16:30 We DoQ 2022 50 91m $ E 19:00 Gemmel & Tim 50 141m $ E 19:15 The Northman 37 137m

MANDAG 05.12

19:00 Hændelsen 52 120m $ E 19:15 Ånden i bistaden 15 157m $ E 21:30 Toget 27 133m

Mandag til torsdag 335,- / Fredag til lørdag 395,-

Vi inviterer til julefrokost i SULT med buffet af klassiske juleretter med alt fra kroketter af frilandsgris, hyldeblomstmarineret stegte sild og confiteret andelår røget med gran og sluttes naturligvis af med risalamande og hjemmelavet gløgg. Menuen er inklusiv hvidvin, rødvin, øl og sodavand.

Se menuerne og book bord på: meyers.dk/sult

KALENDER / SIDE 61
Serveres fra d. 1. november - 23. december I JANUAR INVITERER VI SOM ALTID TIL WEEKENDBRUNCH, AFTENBUFFET OG EVENTS

TIRSDAG 06.12

09:15 Filmuniversitetet – morgen: Autumn Afternoon 47 128m E

18:30 Nykvist-familien på film 14 106m E

19:00 Time Regained 31 194m $ E

21:00 Drive My Car 39 179m $

ONSDAG 07.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $

11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 40m $

16:30 Hva' så, Gilbert Grape? 14 117m

18:30 Lommetyven 43 74m

19:00 Tove 9 145m $ E

20:15 Olsen-banden overgiver sig aldrig 45 155m $ E

21:45 Nomadland 40 107m

TORSDAG 08.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $

11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 40m $

16:45 Små og store synder 13 107m

19:15 Månedens Film: Cyrano 20 123m M

21:30 Det russiske hus 42 122m

21:45 Murina 38 96m

FREDAG 09.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $

11:00 Børnebiffen 4-6 år 48 37m $

18:30 Kvædetræets sol 15 138m

19:00 Månedens Film: Cyrano 20 123m

21:30 C'mon C'mon 39 109m

LØRDAG 10.12

11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 40m $

12:30 Børnebiffen 5-7 år 48 56m $

13:00 Mumitroldenes vinter – bliver det jul i år? 9 98m E

15:30 Love Actually 44 138m $

16:45 Månedens Film: Cyrano 20 123m

18:30 Dårskabens timer 5 99m

19:30 Memoria 39 136m

20:45 Æblemostreglementet 42 131m

SØNDAG 11.12

11:15 Børnebiffen 4-6 år 48 37m $

11:15 Mumi-højtlæsning ved Ellen Hillingsø 9 90m $ E

12:30 Børnebiffen 5-7 år 48 56m $

13:45 Alice i Eventyrland 45 135m $ E

14:15 Månedens Film: Cyrano 20 123m

16:30 Snowpiercer 28 156m $ E

17:00 Film og feminisme i Iran 34 90m $ E

19:00 Bashu, den lille fremmede 32 139m E

19:45 Le temps perdu 31 122m E

MANDAG 12.12

16:45 Lad andre kun dømme 6 125m

19:00 Kunstklubben: Henri Matisse 56 95m $ E

19:30 The Tarnished Angels 6 91m

21:15 Hvisken og råb 13 91m

21:30 Månedens Film: Cyrano 20 123m

Isbjørnen Ursa, Børnebiffen, s. 48

TIRSDAG 13.12

09:15 Filmuniversitetet – morgen: The Act of Killing 47 174m E 16:30 Månedens Film: Cyrano 20 123m 17:00 Film, tapas & cocktails: Midnight in Paris 7 154m $ E 19:15 Som i et spejl 12 88m E 20:15 Strikkebiograf: The Holiday 51 136m E 21:15 Trøffeljægerne fra Piemonte 40 84m

ONSDAG 14.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 40m $ 17:00 Belfast 38 98m 17:30 Mumitroldene og eksistentialisme: Foredrag ved Dan Zahavi 9 60m $ E 19:00 Musikfilm og bar: Lil Peep – Everybody's Everything + Evil House Party live 59 116m $ E 19:15 Mariupol. Unlost Hope 11 120m E 21:30 Månedens Film: Cyrano 20 123m 21:45 Sneakers 43 125m

TORSDAG 15.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 16:30 Månedens Film: Cyrano 20 123m 16:45 Den gyldne jord 36 96m 19:15 Olsen-banden på sporet 27 125m $ E 19:30 Mørkekammerater: En julehistorie 93m $ E (se cinemateket.dk)

FREDAG 16.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år 48 37m $ 18:45 Månedens Film: Cyrano 20 123m 19:00 Ordet #50: Rumrejsen år 2001 56 164m $ E

LØRDAG 17.12

11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 40m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 48 56m $ 14:00 Ninjababy 38 103m 14:15 Peter Pan 45 136m $ E 16:15 Månedens Film: Cyrano 20 123m 21:30 Titane 40 108m 21:45 Pig 36 92m

SIDE 62 / KALENDER

SØNDAG 18.12

11:15 Børnebiffen 4-6 år 48 37m $

12:30 Børnebiffen 5-7 år 48 56m $

14:00 Mumitroldene – Farlig midsommer 9 74m $

14:15 Danish on a Sunday: Day of Wrath 41 97m

16:00 Love Actually 44 138m $

16:30 Grosse Freiheit 38 116m

19:00 Nomadland 40 107m

19:15 Bergmans ø 36 112m

MANDAG 19.12

17:00 Ved vejen 13 94m

19:00 There's Always Tomorrow 6 99m $ E

19:15 Murina 38 96m

21:15 Pretty Woman 42 119m

21:30 The Northman 37 137m

TIRSDAG 20.12

16:30 Dårskabens timer 5 99m

16:45 Motorcykeldrengen 25 94m

18:45 Æblemostreglementet 42 131m

20:30 Mellem liv og død 24 118m 21:30 Syd 15 95m

ONSDAG 21.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $

11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 40m $

16:30 Verdens værste menneske 36 128m

16:45 Freud flytter hjemmefra 42 103m

19:00 Whiplash 43 106m

19:15 West Side Story 39 156m $

21:30 The Nightmare Before Christmas 45 81m $

TORSDAG 22.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $

11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 40m $

14:30 Belfast 38 98m

16:30 Kupé nummer 6 29 106m

16:45 Drive My Car 39 179m $

19:00 Psych-Out!: Blodbrødre + Nøgen frokost 58 250m $ E

20:15 Det russiske hus 42 122m

FREDAG 23.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $

11:00 Børnebiffen 4-6 år 48 37m $

14:15 Mumitroldenes vinter – bliver det jul i år? 9 83m $

16:30 C'mon C'mon 39 109m

19:00 E.T. the Extra-Terrestrial 43 115m

19:15 Små og store synder 13 107m

21:30 Lad andre kun dømme 6 125m

MANDAG 26.12

11:15 Børnebiffen 4-6 år 48 37m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 48 56m $ 14:00 West Side Story 39 156m $ 16:30 Far til fire i byen – Til julebal i nisseland 45 99m $ 17:15 Memoria 39 146m E 18:45 Den store læge 5 108m 20:30 Licorice Pizza 37 133m 21:15 Ved vejen 13 94m

TIRSDAG 27.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 40m $ 14:15 Peter Pan 45 76m $ 16:15 The Nightmare Before Christmas 45 81m $ 16:30 Toget 27 133m 19:00 Tilværelsens ulidelige lethed 14 172m $ E 19:15 Med kærlighedens ret 5 89m 21:15 Ånden i bistaden 15 97m

ONSDAG 28.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 40m $ 14:15 Mumitroldene på sommerferie 9 75m $ 16:30 Europa 29 113m 16:45 Fanny og Alexander 14 189m $ 19:00 There's Always Tomorrow 6 84m 20:30 Farligt møde 28 100m 21:00 Summer of Soul 37 118m

TORSDAG 29.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 40m $ 14:15 Alice i eventyrland 45 75m $ 16:00 E.T. the Extra-Terrestrial 43 115m 16:30 The Darjeeling Limited 28 105m 18:30 The Tarnished Angels 6 91m 18:45 Sidste år er længe siden 25 102m 20:45 Nykvist-familien på film 14 106m E

FREDAG 30.12

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år 48 37m $ 14:15 Ninjababy 38 103m

16:30 Olsen-banden overgiver sig aldrig 45 110m $

19:00 Snowpiercer 28 126m

19:15 Outsideren 25 91m

21:30 The Northman 37 137m

21:45 Hvisken og råb 13 91m

KALENDER / SIDE 63

KALENDER JANUAR

Sidehenvisning: står efter filmtitel

Undertekster: se filmbeskrivelsen

E Film med introduktion/særarrangement (event)

M Gratis for medlemmer

m Længde i minutter

$ Særpris

MANDAG 02.01

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $

11:00 Børnebiffen 5-7 år 48 58m $

14:30 Trøffeljægerne fra Piemonte 40 84m

16:45 Time Regained 31 169m $

19:00 E.T. the Extra-Terrestrial 43 115m

20:15 Train to Busan 29 118m

21:30 I Sylvias by 31 90m

TIRSDAG 03.01

16:30 Verdens værste menneske 36 128m

16:45 Belfast 38 98m

19:00 Swanns kærlighed 31 135m E

19:15 Hva' så, Gilbert Grape? 14 117m

21:45 The Lost Daughter 37 121m

21:45 Titane 40 108m

ONSDAG 04.01

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $

11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 41m $

16:45 Den store læge 5 108m

17:00 Le temps perdu 31 102m

19:15 Sidste år er længe siden 25 102m

19:30 Syd 15 95m

21:30 Murina 38 96m

21:45 Grosse Freiheit 38 116m

TORSDAG 05.01

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $

11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 41m $

16:45 Offeret 14 149m

17:00 Den gyldne jord 36 96m

19:15 Lommetyven 43 74m

20:00 Outsideren 25 151m $ E

21:00 Bergmans ø 36 112m

FREDAG 06.01

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $

11:00 Børnebiffen 4-6 år 48 44m $

18:45 Shoplifters 22 121m

19:00 Lys i mørket 14 80m

21:00 Kvædetræets sol 15 138m

21:30 Parallelle mødre 40 123m

LØRDAG 07.01

11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 41m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 48 58m $ 14:00 Tilværelsens ulidelige lethed 14 172m $ 14:15 Mumitroldene – Farlig midsommer 9 74m $ 16:00 Z 21 127m

16:30 Jon Bang Carlsen – del 1 100m $ E (se cinemateket.dk) 17:30 Gilane 33 80m 18:45 Titi 33 103m 19:00 Jon Bang Carlsen – del 2 130m $ E (se cinemateket.dk) 19:30 Drive My Car 39 179m $ 21:00 Sandheden 24 106m

SØNDAG 08.01

11:15 Børnebiffen 4-6 år 48 44m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 48 58m $ 13:45 Elektra 21 125m $ E 14:15 Danish on a Sunday: Breaking the Waves 41 158m $ 16:30 How Dare You? Irans kvinder og det mandlige blik 33 118m E 16:45 Paper Bridge 100m $ E (se cinemateket.dk) 17:30 Motorcykeldrengen 25 94m 19:00 Towards Jerusalem 90m $ E (se cinemateket.dk) 19:15 10+4 33 107m E 19:45 Memoria 39 136m 21:00 Those Who Go Those Who Stay 80m $ E (se cinemateket.dk)

MANDAG 09.01

17:30 Kærlighed på iransk 34 90m $ E 19:00 Pretty Woman 42 119m 19:15 The Blue-Veiled 34 85m 21:30 Whiplash 43 106m

TIRSDAG 10.01

16:45 Søstre 24 152m E 17:00 Togdokumentarer 27 102m $ E 19:15 The Darjeeling Limited 28 105m 20:00 Outsideren 25 91m 21:30 Bashu, den lille fremmede 32 119m

ONSDAG 11.01

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 41m $ 16:30 Bergmans ø 36 112m 16:45 Mariupol. Unlost Hope 11 90m 19:00 Physical Cinema 54 86m E 19:15 Adam Ondra: Pushing the Limit 11 117m E 21:00 Sneakers 43 125m

TORSDAG 12.01

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 41m $ 16:30 Trøffeljægerne fra Piemonte 40 84m 16:45 Europa 29 113m 18:30 Mordet i Orient-ekspressen 28 158m $ E 19:15 Månedens Film: Joyland 35 126m M

SIDE 64 / KALENDER

Se danske stumfilm online

Find mere med Asta Nielsen, og kom med på opdagelsesrejse i dansk films guldalder. Se alle bevarede danske stumfilm på stumfilm.dk - gratis og frit tilgængeligt.

Fra omkring 1910 og ti år frem var dansk film blandt verdens førende både forretningsmæssigt og kunstnerisk. Det var en tid, hvor stjerner som Asta Nielsen, Valdemar Psilander, Gunnar Tolnæs og Fy & Bi funklede langt ud over landets grænser, og hvor instruktøren Carl Th. Dreyer skabte en stor del af sit samlede værk.

I disse år bliver dansk films guldalder vakt til live på stumfilm.dk, hvor alle kan følge med i digitaliseringen af over 400 film fra perioden 1897-1928 – det vil sige alle bevarede danske stumfilm.

På stumfilm.dk kan du streame filmene og se bl.a. plakater, fotografier og tematekster, og med tiden også manuskripterne og datidens anmeldelser. Alt er gratis og frit tilgængeligt.

SØNDAG 15.01

11:15 Børnebiffen 4-6 år 48 44m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 48 58m $ 14:00 C'mon C'mon 39 109m 14:45 Den gyldne jord 36 96m 16:30 Månedens Film: Joyland 35 156m E 17:00 Som i et spejl 12 88m 19:00 Kupé nummer 6 29 106m 19:45 I Sylvias by 31 115m E

MANDAG 16.01

Månedens film i januar: Joyland, s. 35

FREDAG 13.01

10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 41m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år 48 44m $ 19:00 Farligt møde 28 100m 19:15 Månedens Film i januar: Joyland 35 126m 21:15 Efter stormen 23 118m 21:45 Pig 36 92m

LØRDAG 14.01

11:15 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 48 58m $ 14:00 Mumitroldene på sommerferie 9 75m $ 14:15 The Lost Daughter 37 121m 16:00 Filmuniversitetet: Guld 46 167m E

16:45 Strikkebiograf: 10 Things I Hate About You 51 97m E

19:00 Månedens Film: Joyland 35 126m

19:30 Licorice Pizza 37 133m

21:45 Summer of Soul 37 118m

16:30 Grosse Freiheit 38 116m

16:45 Pretty Baby 13 110m 19:00 West Side Story 39 156m $ 19:15 Intimitetskoordinatoren: 100 % flået kærlighed 52 89m E

21:15 Månedens Film: Joyland 35 126m

TIRSDAG 17.01

16:30 Månedens Film: Joyland 35 126m 17:00 Iran i 1960'erne 34 170m $ E

19:15 Zorba, grækeren 21 157m $ E 21:15 Carriage Driver 34 102m

ONSDAG 18.01

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 41m $

16:45 Adam Ondra: Pushing the Limit 11 77m

17:00 Film, tapas & cocktails: Den skjulte tråd 7 190m $ E 19:00 Cirkusdjævlen 19 105m E

21:00 Månedens Film: Joyland 35 126m 21:15 Hævnens Nat 18 120m E

KALENDER / SIDE 65

TORSDAG 19.01

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $

11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 41m $

14:00 Arkivdetektiverne 17 120m E

16:30 Månedens Film: Joyland 35 126m

16:45 Fra Fyrste til Knejpevært 18 90m E

19:00 Z 21 127m

19:00 Huset på Christianshavn – januarhygge i Biblioteket 55 60m $ E

19:15 Stegelmann Live: Zorros kendemærke 19 109m E

21:30 Blandt Klipper og Skær 17 110m E

FREDAG 20.01

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $

11:00 Børnebiffen 4-6 år 48 44m $

16:30 Donaus glade døtre 18 123m E

19:00 Mod Lyset 18 70m E

19:15 Lys i mørket 14 80m

21:15 Nosferatu 19 114m E

21:30 Månedens Film: Joyland 35 126m

LØRDAG 21.01

11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 41m $

12:30 Børnebiffen 5-7 år 48 58m $

14:00 Tove 9 115m

15:00 Guldfeber 19 71m

16:30 Summer of Soul 37 118m

16:45 Ship Ohoy! 18 56m $ E

18:30 Train to Busan 29 118m

19:00 Gøg og Gokke Galla 19 88m $ E

21:00 Mikaël 17 109m E

21:15 Månedens Film: Joyland 35 126m

SØNDAG 22.01

11:15 Børnebiffen 4-6 år 48 44m $

12:30 Børnebiffen 5-7 år 48 58m $

14:00 Musik i Mørket: Portishead – Dummy 57 109m $ E

14:15 Danish on a Sunday: Flee 41 83m

16:15 Parallelle mødre 40 123m

16:30 Sounding Silents 18 135m E

19:15 Erotikon 17 119m E

MANDAG 23.01

16:30 Freud flytter hjemmefra 42 103m

18:45 Ånden i bistaden 15 97m

19:00 Gentle 10 107m E

21:00 Søstre 24 127m

TIRSDAG 24.01

16:30 Shoplifters 22 166m $ E

16:45 Olsen-banden på sporet 27 105m

19:00 Into Eternity 53 135m E

20:00 Brasiliansk aften: Macunaíma 53 132m $ E

21:30 Sandheden 24 126m $ E

ONSDAG 25.01

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 41m $ 16:30 Nomadland 40 107m 16:45 Mellem liv og død 24 128m $ E 19:00 Musikfilm og bar: This is Spinal Tap + Chris & Pis-koncert 59 82m $ E 19:30 Hirokazu Kore-eda live: Mine film 23 90m $ E 21:00 Zorba, grækeren 21 142m 21:30 Det tredje mord 23 144m E

TORSDAG 26.01

10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 41m $ 16:45 Kvædetræets sol 15 138m 19:00 Psych-Out!: Endestation mord + Rapport til politikommissæren 58 244m $ E 21:30 Licorice Pizza 37 133m

FREDAG 27.01

10:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 48 41m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år 48 44m $ 19:00 Fri Fredag: Prince – Sign 'o' the Times med dansegulv 68 85m E 21:15 Pretty Baby 13 110m

LØRDAG 28.01

11:15 Børnebiffen 3-5 år (1) 48 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 48 58m $ 14:00 Ikon og femme fatale: Forugh Farrokhzad og Parvin Ghaffari 34 130m E 16:00 Filmuniversitetet: Orlov i Rio 46 142m E 16:45 Carriage Driver 34 102m 19:00 The Lost Daughter 37 121m 19:15 Ninjababy 38 103m

SØNDAG 29.01

11:15 Børnebiffen 4-6 år 48 44m $ 12:30 Sátántangó 54 525m $ E 12:30 Børnebiffen 5-7 år 48 58m $ 14:15 Mordet i Orient-ekspressen 28 128m 17:00 Electra 21 110m 19:30 Zorba, grækeren 21 142m

MANDAG 30.01

16:45 Titi 33 103m 19:00 Verdens værste menneske 36 128m 19:15 The Blue-Veiled 34 85m 21:15 Gilane 33 80m

TIRSDAG 31.01

16:45 Gentle 10 92m

17:00 Swanns kærlighed 31 110m 19:00 Efter stormen 23 118m 19:30 Mørkekammerater: Barbarella 98m $ E (se cinemateket.dk) 21:30 Det tredje mord 23 124m

SIDE 66 / KALENDER

ENTRÉ

Normalprisen er 55 kr. for medlemmer, 85 kr. for ikke-med lemmer og 75 kr. for studerende. Ved helaftensfilm, events og festivaler er der typisk forhøjede priser.

AFHENTNING AF BILLETTER

Ordinære forestillinger: Reserverede billetter skal afhentes senest 45 min. før visning. Månedens Film, første visning: Senest 2 dage før. Der vil ofte være uafhentede billetter på forestillingsdagen. Visse filmvisninger kan der ikke reserveres billet til; ved disse vil ’kun køb’ fremgå. Billetter tages retur i billetsalget frem til visningsstart. Billetter inkl. spisning i SULT tages dog ikke retur.

MEDLEMSKAB

Medlemskab tegnes ved henvendelse i billetsalget eller på cinemateket.dk. Medlemmer skal være fyldt 15 år. Almindeligt medlemskab koster 295 kr. Studerende og folkepensionister 195 kr. mod forevisning af dokumentation. Medlemmer kan tage en ledsager med til medlemspris.

PRAKTISKE OPLYSNINGER

Cinemateket viser ikke reklamer, så dørene lukkes ved filmens begyndelse. Alle film er tilladt over 15 år. For særlige alder sanbefalinger se cinemateket.dk. Der tages forbehold for fejl og ændringer i programmet.

BILLETSALG

Tlf. 3374 3412 / Åbningstider: Man-fre 9:00-22:00 Lør 10:45-22:00 / søn 10:45-19:30. Lukket 24. + 25. + 31. december og 1. januar.

BUTIK

Tlf. 3374 3412 / shop@dfi.dk / Netbutik: dfi.dk/shop Åbningstider: Se billetsalg

BIBLIOTEK OG VIDEOTEK

Tlf. 3374 3590 / Åbningstider: Tirs 10:00-17:00 / ons-tors 12:00-17:00 / fre 12:00-16:00 / Åbningstider uden betjening: Man-fre 9:00-21:00 / Lør 10:45-21:00 / Søn 10:45-19:00. Julelukket som Billetsalg. 26.-30. december: Åbningstid uden betjening kl. 9:00-21:00.

FILM-X

Tlf. 3374 3412 / Book tid: dfi.dk/cinemateket/boern

SULT – RESTAURANT

Tlf. 3374 3417 / Åbningstider: Man-fre 11:30-15:00 + 17:00-22:00 / Lør 9:30-16:00 + 17:30-22:00 / Søn 9:3016:00. Køkkenet lukker man-lør 21:00. Julelukket som Billetsalg. 26. – 29. december: kun brunch 9:30-14:00.

LILLE SULT CAFE

Åbningstider: Man-lør 11:00-21:30 / Søn 11:00-19.30. Jule lukket som Billetsalg.

LEJ CINEMATEKETS BIOGRAFER/LOKALER

KOLOFON / SIDE 67
Marie-Claire
FEJL I LEVERING AF PROGRAM? Kontakt: cinemateket@portopartner.dk
/ Det Danske Filminstitut Gothersgade 55 / DK-1123 København K Tlf. 3374 3412 / cinematek@dfi.dk cinemateket.dk Programmet udkommer hver anden måned PROGRAMREDAKTION Tobias Lynge Herler Jesper Andersen Lone Nielsen Sardemann Sophie Engberg Sonne Rasmus Brendstrup Morten Tang Kenneth Just Christian Hansen ØVRIGE SKRIBENTER Regitze Bachau, Carsten Olsen, Sara Prahl Larsen, Maria Knude Oldhøj Nielsen CINEMATEKSCHEF Pernille Schütz PROGRAMKOORDINATOR Kristine Henriksen / tlf. 3374 3423 PUBLIKUMSANSVARLIG Kenneth Just / tlf. 3374 3404 GRAFISK DESIGN Rasmus Koch Studio + Maria Hagerup + Pernille Volder Lund ART DIRECTOR Maria Hagerup TRYK PRinfoTrekroner A/S OPLAG 18.000 FOTO & ILLUSTRATIONER DFIs Billed- & Plakatarkiv Forside: ‘Dårskabens timer’, Douglas Sirk, 1958 TAK Lithuanian Culture Institute Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung
Kontakt:
Schat / mariem@dfi.dk / tlf. 2256 7018
UDGIVER Cinemateket

FRI FREDAG – FRI ENTRÉ

‘PRINCE: SIGN 'O' THE TIMES’ MED DANSEGULV

EVENT Funkfest og fredagsbar! På mange opfordringer gentager vi successen med Prince på fire lærreder i Cinematekets pop-up-koncertbiograf. Denne gang lidt senere end vanligt og med efterfølgende dansegulv.

I ’Sign ’o’ the Times’ får du Prince på toppen af poppen. Iført skulderpudepumpet læder frakke, orange heldragt og højhælede støvler indtager han scenen med falsetstemme, groovy guitar og James Brown-splits foran et ellevildt publikum i Rotterdam, 1987. Funk ud til ’Little Red Corvette’, ’U Got the Look’, ’The Cross’ og mange flere i en af alle tiders sve digste koncertfilm.

Oplev filmen på to lærreder i Asta Bar og skål og syng med dine venner – eller nyd den i stort format i biograferne ved siden af baren. Der er fri entré – og fri bevægelighed. Morten Tang

18:00 Baren åbner med god øl m.m. til venlige priser

19:00 Prince – Sign ’o’ the Times 20:30 Dansegulv og bar: DJ Thorsteinssøn vender sin Prince-vinylsamling og andre svedige skiver 23:30 Tak og god fredag nat!

FRE 27/01 19:00 / Prince: Sign 'o' the Times / Prince Rogers Nelson, 1987 / eng. sang / 85 min.

Åbningstider Mandag-fredag 09:00-22:00 Lørdag 10:45 –22:00 Søndag 10:45 –19:30 C inemateket Gothersgade 55 1123 København K Tlf. 3374 3412 dec 2022
2023
-jan

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.