Lo scenario
The scenario
Uno dei vantaggi che hanno gli studenti che frequentano i corsi di Architettura e Design a Firenze è la città e la regione che li ospita. Si stima che in questi luoghi è localizzato un terzo del patrimonio artistico mondiale. Questo dato conferma l’enorme vantaggio di averne disponibilità durante il periodo della formazione. Questo patrimonio è disponibile per essere visto, ammirato, studiato, disegnato, percorso, attraversato, vissuto, frequentato, abitato,… Strade, palazzi, piazze, chiese e musei, campagne e paesaggi sono un libro a cielo aperto. Oltre essere spazi vissuti, seppure con lo stress del turismo di massa, consentono allo studioso di arte e di architettura di approfondire dal vero le sue conoscenze. Averne esperienza, non soltanto osservare. Questa disponibilità sarà una riserva di sapere a cui ciascuno potrà attingere individualmente, per propria personale inclinazione. In tutti i paesi d’Italia esistono magnifiche testimonianze di arte e architettura, ma soltanto in pochissime altre città sono presenti in tale concentrazione. Una città d’arte riserva gioie per lo spirito anche solo percorrendone le strade e le piazze. Si può approfondire entrando in una chiesa per conoscerne la spazialità dell’architettura e quasi sempre trovare affreschi, quadri, chiostri, cenacoli, statue, arredi, talvolta anche opere contemporanee, vetrate artistiche, paramenti e arredi sacri. Così per i palazzi nobiliari, gli edifici pubblici, le sedi storiche. Accanto a questo immenso patrimonio legato a una irripetibile e lunga stagione storica la città alimenta anche la contemporaneità. Gallerie, mostre, eventi e progetti di interni relazionati a eventi, allestimenti o retail. Tutto ciò è il quadro di scenario per gli studenti di architettura e design a Firenze. Si tratta soltanto di comprenderlo e avere consapevolezza di questa fortuna. E usarla, vantaggiosamente.
One of the advantages that students on the Architecture and Design courses in Florence have is the city and region that hosts them. It is estimated that one third of the world’s artistic heritage can be found in these places. This explains the great benefit of having access to it during the training period. This heritage is there to be seen, admired, studied, drawn, walked through, crossed, experienced, visited, inhabited… Roads, buildings, squares, churches and museums, the countryside and landscapes represent an open-air museum. These spaces are not only lived in, albeit with the stress of mass tourism, but they also allow art and architecture students to deepen their knowledge of them firsthand. To actually experience them, and not just observe them. This opportunity acts as a reserve of knowledge from which everyone can draw individually, according to their own personal inclination. All towns and cities in Italy contain magnificent examples of art and architecture, but only a few others have such a concentration. A city of art evokes joy in the spirit merely by walking through the streets and squares. It can be explored in more depth by entering a church to understand the spatial quality of the architecture, and there are almost always frescos, paintings, cloisters, paintings of The Last Supper, statues and furnishings to discover, and sometimes even contemporary works, stained glass windows, vestments and sacred furnishings. The same is true for noble palaces, public buildings and historical sites. Along with this immense heritage linked to an unrepeatable and long historical season, the city also fosters contemporaneity. Art galleries, exhibitions, events and interior design projects related to events, set design or retail. All this forms the setting for students of architecture and design in Florence. One need only understand and be aware of this fortune. And of course, use it to one’s advantage.
