Blend of Roasted Beans | Mezcla de Café Tostado en Granos 1000g, 500g, 200g
coffee > whole beans
coffee
CAFFÈ DIEMME ▶ MISCELA ORO 100% Arabica
CAFFÈ DIEMME ▶ MISCELA ORO 100% Arabica Miscela Oro, the tip Caffè Diemme blend made up of 100% Arabica beans, is distinguished by an elegant balance of tastes, with a great body and a persistent aftertaste marked by notes of chocolate and almond, if brewed in espresso. The sweet caramel tones are enhanced if processed with milk.
Miscela Oro, la mezcla de punta de Caffè Diemme compuesta por café 100% Arábica, se distingue por un elegante equilibrio de sabores, con un gran cuerpo y un persistente retrogusto marcado por notas de chocolate y almendra en espresso. Las notas dulces de caramelo se realzan cuando procesado con la leche.
Available in bags of whole beans: 1000g (cod. art. 1602) 500g (cod. art. 1609) 200g (cod. art. 1603)
Disponible en bolsas café en granos: 1000g (cód. art. 1602) 500g (cód. art. 1609) 200g (cód. art. 1603)
Sensorial Notes | Notas Sensoriales
Cup Profile | Perfil de Taza
Citrus Agrumado Floreal Floreado
Fresh Fruit Fruta Fresca
Almond Almendra
Body Cuerpo Taste Sabor
Backtaste Regusto Aroma Aroma
Caffeine Cafeína Cocoa Cacao
Roast Tostado
Origins | Origenes Brazil Alta Mogiana > Natural / Natural Tanzania Kilimanjaro > Washed / Lavado India Arabica > Washed / Lavado El Salvador High Grow > Washed / Lavado Colombia Supremo > Washed / Lavado
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
Blend of Roasted Beans | Mezcla de Café Tostado en Granos 1000g, 500g, 200g
coffee > whole beans
coffee
CAFFÈ DIEMME ▶ MISCELA AROMATICA
CAFFÈ DIEMME ▶ MISCELA AROMATICA
Miscela Aromatica: great intensity and a sharp aftertaste, fruit of a balanced combination of choice species of Arabica and Robusta. The precise blending allows us to get a coffee marked by an excellent body, coupled with a longer persistency of the spicy tones and a lasting cream.
Miscela Aromatica: gran intensidad y un retrogusto intenso, fruto de una combinación equilibrada de especies seleccionadas de Arábica y Robusta. La mezcla precisa nos permite de obtener un café marcado por un excelente cuerpo, junto con una mayor persistencia de los tonos de especias y una crema duradera.
Available in bags of whole beans: 1000g (cod. art. 0402) 500g (cod. art. 0409) 200g (cod. art. 0403)
Disponible en bolsas de café en granos: 1000g (cód. art. 0402) 500g (cód. Art. 0409) 200g (cód. Art. 0403)
Sensorial Notes | Notas Sensoriales
Cup Profile | Perfil de Taza
Licorice Regaliz
Corpo Body Gusto Taste
Dark Chocolate Chocolate Negro
Dried Fruit Frutos Secos
Retrogusto Backtaste Aroma Aroma
Caffeina Caffeina Spices Especias
Tostatura Roast
Origins | Origenes Brazil Alta Mogiana > Natural / Natural Tanzania Kilimanjaro > Washed / Lavado India Arabica > Washed / Lavado El Salvador High Grow > Washed / Lavado India Cherry Robusta > Natural / Natural
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
Blend of Roasted Beans | Mezcla de Café Tostado en Granos 1000g
coffee > whole beans
coffee
CAFFÈ DIEMME ▶ MISCELA BAR PRESTIGIO
CAFFÈ DIEMME ▶ BAR PRESTIGIO
Miscela Bar Prestigio is characterized by a pleasant roundness of flavours: a full-bodied coffee, with an intense taste of roasted. The Arabica beans, perfectly blended with a small percentage of high-quality Robusta, provide persistent cream and body, without jeopardising the coffee pleasantness. If combined with milk, it gives a very aromatic cappuccino.
Miscela Bar Prestigio se caracteriza por un agradable sabor redondo: un café con buen cuerpo, y un sabor intenso a tostado. Los granos de arábica, perfectamente mezclados con un pequeño porcentaje de Robusta de alta calidad, dan crema y cuerpo persistentes, sin alterar la amabilidad del café. Si combinado con la leche, se obtiene un capuchino muy aromático.
Available in bags of whole beans: 1000g (cod. art. 0202)
Disponible en bolsas de café en granos: 1000g (cód. art. 0202)
Sensorial Notes | Notas Sensoriales
Cup Profile | Perfil de Taza
Fresh Fruit FrutaFresca
Body Cuerpo Taste Sabor
Dried Fruit Frutos Secos
Toasted Bread Pan Tostado
Backtaste Regusto Aroma Aroma
Caffeine Cafeína Cocoa Cacao
Roast Tostado
Origins | Origenes Brazil Alta Mogiana > Natural / Natural Tanzania Kilimanjaro > Washed / Lavado India Cherry Robusta > Natural / Natural El Salvador High Grow > Washed / Lavado Colombia Supremo > Washed / Lavado
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
Blend of Roasted Beans | Mezcla de Café Tostado en Granos 200g
coffee > whole beans
coffee
CAFFÈ DIEMME ▶ MISCELA BLU SUPER 100% Arabica
CAFFÈ DIEMME ▶ MISCELA BLU SUPER 100% Arabica While being true to the typical features of Miscela Oro, Miscela Blu S has slightly fewer floral tones, and is more pronounced in strength, which can be seen in the froth even though it is blend of pure 100% Arabica. Also with this coffee, the sweet caramel tones are enhanced if processed with milk.
Si bien mantiene la familiaridad con las características expresadas con la Miscela Oro, Miscela Blu S propone tonos ligeramente menos florales, una fuerza más marcada que se encuentra también en la crema, aun tratándose de una mezcla de pura Arábica. Tambien con este café, las notas dulces de caramelo se realzan cuando procesado con la leche.
Available in bags of beans. : 200g (cod. art. 1514) 500g (cod. art. 1509)
Disponible en paquetes de: 250g (cód. art. 1514) 500g (cód. art. 1509).
Sensorial Notes | Notas Sensoriales
Cup Profile | Perfil de Taza
Citrus Agrumado Floreal Floreado
Fresh Fruit Fruta Fresca
Almond Almendra
Body Cuerpo Taste Sabor
Backtaste Regusto Aroma Aroma
Caffeine Cafeína Cocoa Cacao
Roast Tostado
Origins | Origenes Brazil Alta Mogiana > Natural / Natural Tanzania Kilimanjaro > Washed / Lavado India Arabica > Washed / Lavado El Salvador High Grow > Washed / Lavado Colombia Supremo > Washed / Lavado
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
Blend of Roasted Beans | Mezcla de Café Tostado en Granos 1000g
coffee > whole beans
coffee
CAFFÈ DIEMME ▶ CAFFÈ BIANCO Decaffeinated | Descafeinado
CAFFÈ DIEMME ▶ CAFFÈ BIANCO Decaffeinated | Descafeinado Decaffeinated Caffè Bianco is Caffè Diemme’s historic decaffeinated blend: a smart solution for all those who do not want caffeine but are not willing to give up the pleasure of having great tasting espresso. Decaffeinated Caffè Bianco has a round flavour, a persistent crema, and hints of dried fruits.
Caffé Bianco es el descafeinado histórico de Caffè Diemme: una solución lista para todos aquellos que desean evitar la cafeína sin renunciar al placer de un buen café. El descafeinado Caffè Bianco tiene un sabor equilibrado, una crema con buena consistencia y notas a frutos secos.
Available in bags of whole beans: 1000g (cod. art. 0902)
Disponible en bolsas de café en granos: 1000g (cód. art. 0902)
Sensorial Notes | Notas Sensoriales
Cup Profile | Perfil de Taza
Corpo Body Gusto Taste Caramel Caramelo
Dired Fruit Frutos Secos
Retrogusto Backtaste Aroma Aroma
Caffeina Caffeina
Tostatura Roast
Origins | Origenes Brazil Alta Mogiana > Natural / Natural Tanzania Kilimanjaro > Washed / Lavado India Arabica > Washed / Lavado El Salvador High Grow > Washed / Lavado Colombia Supremo > Washed / Lavado India Cherry Robusta > Natural / Natural
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
Blend of Ground Coffee | Mezcla de Café Molido 250g
coffee > ground coffee tins
coffee
CAFFÈ DIEMME ▶ COFFEE TINS
CAFFÈ DIEMME ▶ COFFEE TINS
MISCELA BLU S moka/espresso
MISCELA BLU S moka/espresso
Miscela Blu brings great coffee even to your home: while being true to the typical features of Miscela Oro, this blend has slightly fewer floral tones, and is more pronounced in strength, which can be seen in the froth even though it is blend of pure 100% Arabica.
Miscela Blu te asegura el placer de una buena taza de café también en tu casa: si bien mantiene la familiaridad con las características expresadas con la Miscela Oro, Miscela Blu S propone tonos ligeramente menos florales, una fuerza más marcada que se encuentra también en la crema, aun tratándose de una mezcla de pura Arábica.
Miscela Blu is ground for moka or espresso use, available in 250g vacuum packed tins. (cod. art. 1201)
Miscela Blu se presenta molida, en la versión moka y espresso, en botes al vacío de 250g. (cód. art. 1201)
CAFFÈ BIANCO decaffeinated
CAFFÈ BIANCO descafeinado
Caffè Bianco is Caffè Diemme’s historic decaffeinated blend: a smart solution for all those who do not want caffeine but are not willing to give up the pleasure of having great tasting espresso.
Caffé Bianco es el descafeinado histórico de Caffè Diemme: una solución lista para todos aquellos que desean evitar la cafeína sin renunciar al placer de un buen café.
Decaffeinated Caffè Bianco is already ground for moka use, available in 250g vacuum packed tins. (cod. art. 1001)
Caffè Bianco est proposé moulu dans la version cafetière moka, en boîtes métalliques sous vide de 250 g. (code art. 1001)
IL CAFFÈ LUNGO
IL CAFFÈ LUNGO
The mixing of Nicaragua SHG and Salvador SHG with one of the most important african coffee, Ethiopia Sidamo, give life to an infusion joining the floral and citrus flavor with fine notes of chocolate.
La mezcla de Nicaragua SHG y Salvador SHG con uno de los más importantes café africano, Ethiopia Sidamo, da vida a un infusión que unen el sabor floreado y cítricos con notas agradable de chocolate.
Roasting deliberately light, is already ground for filter use, available in 250g vacuum packed tins. (cod. art. 1217)
Tostado deliberatamente claro, se presenta molido para filtrado, en botes al vacío de 250g. (cód. art. 1217)
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
Paper Pods of Coffee | Monodosis de Cafè en Carta 3x50 pods | 3x50 dosis
coffee > coffee pods
coffee
CAFFÈ DIEMME ▶ BLUE SMART & CAFFÈ BIANCO COFFEE PODS
CAFFÈ DIEMME ▶ BLUE SMART & CAFFÈ BIANCO COFFEE PODS
BLUE SMART 100% Arabica
BLUE SMART 100% Arabica
Blue Smart lets you savour a finely selected blend of 100% Arabica coffee beans even at the office or at home, offering practical mono dose packets.
Con Blue Smart se tiene al placer de degustar incluso en la oficina o en casa el intenso aroma de una mezcla de cafés seleccionados 100% Arábiga en unos prácticos envases monodosis.
Available in 50 mono dose pods packets: Box: 50 pods x 3 boxes. (cod. art. 2201)
Disponible en envases de 150 sobres monodosis: Caja: 50 dosis x 3 cajas. (cód. art. 2201).
CAFFÈ BIANCO Decaffeinated Coffee
CAFFÈ BIANCO Descafeinado
Caffè Bianco, Caffè Diemme’s historical decaffeinated brand, designed for all those who wish to avoid caffeine without giving up the pleasure of a good coffee.
Caffé Bianco, el descafeinado histórico de Caffè Diemme, pensado para todos aquellos que desean evitar la cafeína sin renunciar al placer de un buen café.
Available in 100 mono dose pods packets. (cod. art. 0102)
Disponible en envases de 100 sobres monodosis. (cód. art. 0102)
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
Super, Aromatica, Bianco, "Le Selezioni", Not Only Coffee
coffee > capsules
coffe
CAFFÈ DIEMME ▶ DCAPS
CAFFÈ DIEMME ▶ DCAPS
The Made In Italy Capsule System For An Espresso That Is Always Perfect.
El Sistema De Cápsulas Made In Italy Para Un Espresso Siempre Perfecto.
Anytime and anywhere with just a few simple steps, you can have a quality coffee break. The advantages of DCaps are: significant energy savings: the machine turns on only when needed quality of the coffee remains consistent over time, from the first cup of the day to the last flavour and freshness are preserved thanks to the unique capsules that are packaged in a protected environment and which allow the product to retain its superior quality over time easy to use: anyone, even with no prior experience, can make a genuine Italian espresso no waste: the capsule already contains the right dosage of coffee or beverage mix to make the ideal beverage, just like in the café absolutely clean and hygienic: once the product has been dispensed, the capsule is thrown away without leaving any residue the pleasure of being able to have a good cup of espresso anytime and anywhere: at home, at the workplace, in the restaurant or in any other setting.
Siempre y en cualquier parte con pocos y sencillos gestos, una pausa de calidad. Las ventajas de DiemmeCap: ahorro energético: el equipo se enciende solo cuando se necesita la calidad del café constante en el tiempo desde la primera taza de café aroma y frescura preservados en el tiempo por un producto siempre excelente gracias a las exclusivas capsulas envueltas en nitrógeno, sistema capaz de retener la frescura y el aroma del Café sencillez de uso: quienquiera, aun sin experiencia, puede preparar un verdadero espresso Italiano ningún derroche: la capsula contiene la justa dosis de café y de coloniales para obtener una bebida ideal, como en el bar máxima limpieza e higiene: una vez suministrado el producto, la cápsula viene eliminada sin dejar residuos el gusto de concederse siempre y adonde quiera un buen espresso: en casa, en la oficina, en el restaurante o en cualquier otra situación.
The Bends Miscela Super: A blend that is characterized by its delicacy, together with a well-balanced, smooth, full flavour. Miscela Aromatica: A blend with full body and lasting flavour for those who love more intense sensations. Caffè Bianco: The historic decaffeinated coffee from Caffe’ Diemme is now available in capsule form. Created for those who want to enjoy a good espresso while avoiding the stimulating effects of caffeine.
Las Mezclas Miscela Súper: Mezcla que se distingue por su delicadez, por el aroma equilibrado, dulce y lleno. Miscela Aromática: Mezcla que ofrece un gusto definido y persistente, pensada para paladares que aman la sensaciones “más fuertes”. Caffè Bianco: El descafeinado histórico de Caffè Diemme ahora también en cápsula. Pensado todos aquellos quienes desean evitar la cafeína, pero no quieren renunciar al placer de un sabroso “espresso”.
Available in 100 capsule packages. Miscela Super (cod. art. 1507) – Miscela Aromatica (cod.art. 0407) – Caffè Bianco (cod.art. 0107).
Disponible en cajas de 100 cápsulas individuales. Miscela Super (cód.art. 1507) – Miscela Aromatica (cód.art. 0407) – Caffè Bianco (cód.art. 0107).
Le Selezioni Caffè Diemme: six precious single-origin coffee blends to savour in all their purity! Available in 50 capsule packages. Tanzania Kilimanjaro (cod.art. 1627) – Costarica Catour Tournon (cod.art. 1628) – Mexico Veracruz Coatepec (cod. art.1629) – Brazil Alta Mogiana (cod. art. 1630) – Ethiopia Sidamo (cod.art. 1631) – India Plantation (cod.art. 1632).
Le Selezioni Caffè Diemme: seis preciosos monorígenes de café para degustar en su pureza! Disponible en cajas de 50 cápsulas individuales. Tanzania Kilimanjaro (cód.art. 1627) – Costarica Catour Tournon (cód.art. 1628) – Mexico Veracruz Coatepec (cód.art.1629) – Brazil Alta Mogiana (cód. art. 1630) – Ethiopia Sidamo (cód.art. 1631) – India Plantation (cód.art. 1632).
Not Only Coffee A wide range of additional products that respond to every individual need to ensure the pleasure of special relaxing moments. Available in 50 capsule packages.
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
Not Only Coffee Una amplia gama de productos complementarios para satisfacer todas las exigencias y regalar momentos de placer. Disponible en cajas de 50 cápsulas individuales. www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
Nespresso®* Compatible Capsules | Capsulas Compatible con Maquinas Nespresso®* Corpo, Mente, Cuore, Anima, Spirito
coffee > capsules
coffe
CAFFÈ DIEMME ▶ L'ESPRESSO PERFETTO
CAFFÈ DIEMME ▶ L'ESPRESSO PERFETTO
Caffè Diemme has put the finest essence inside the capsule format most widely known around the world to get a perfect espresso. Single-dose capsules compatible with the Citiz, Pixie, Essenza, Lattissima, U and Inissia domestic machines produced by Nespresso®*.
En el formato de cápsula más conocido del mundo Caffè Diemme ha introducido la mejor esencia para un espresso perfecto. Cápsulas individuales compatibles con las máquinas de café Citiz, Pixie, Essenza, Lattissima, U e Inissia fabricadas por Nespresso®*.
The 5 compatible essences:
Las 5 esencias compatibles:
Corpo: the essence with the most intense flavour, with a distinctive aroma obtained from central American coffee carefully mixed with Asian. It releases strong sensations with a pleasant and lingering aftertaste. 10 capsule packages (cod.art. 0421). 50 capsule packages (cod.art. 0410).
Corpo: la esencia de gusto más intenso, con un aroma marcado obtenido a través de cuidadosas mezclas de cafés centroamericanos con cafés asiáticos. Libera sensaciones fuertes con retrogustos agradables y persistentes. Cajas de 10 cápsulas individuales (cód.art. 0421). Cajas de 50 cápsulas individuales (cód.art. 0410).
Mente: the more refined essence. The perfect balance between the flavour and harmony of the various origins create a coffee to satisfy even the most discerning palates. 10 capsule packages (cod.art. 0211). 50 capsule packages (cod.art. 0210). Cuore: the caffeine free essence means you can enjoy the flavour without neglecting the pleasure. Available in 10 and 50 capsule packages. 10 capsule packages (cod.art. 0112). 50 capsule packages (cod.art. 0110). Anima del Salvador: the lightest essence, from a single selection of washed Arabic from Salvador. Its citrus notes blend perfectly with the cocoa flavour, and the fresh delicate flavour makes this coffee ideal at any time of the day. 10 capsule packages (cod.art. 1652). 50 capsule packages (cod.art. 1650). Spirito della Tanzania: the most intriguing essence, fruit of a single Arabic variety of great body and persistence. The soil and altitude that generate this coffee make it unique and unmistakeable, creating distinct flavours and a pleasant and lingering aftertaste. 10 capsule packages (cod.art. 1653). 50 capsule packages (cod.art. 1651).
*The brand is not owned by Diemme Spa, nor any affiliated companies. Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
Mente: la esencia más buscada. El perfecto ecuilibrio entre los sabores y la armonia entre los distintos orígenes dan vida a un café capáz de satisfacer hasta los paladares más exigentes. Cajas de 10 cápsulas individuales (cód.art. 0211). Cajas de 50 cápsulas individuales (cód.art. 0210). Cuore: la esencia sin cafeína que sin renunciar al gusto te permite disfrutar de todo el placer. Cajas de 10 cápsulas individuales (cód.art. 0112). Cajas de 50 cápsulas individuales (cód.art. 0110). Anima del salvador: la esencia más ligera, fruto de una única selección de Arábica proveniente del Salvador. Sus matíces cítricos se combinan plenamente con el sabor del cacao, su gusto fresco y delicado lo convierten en un café ideal para cada momento del día. Cajas de 10 cápsulas individuales (cód.art. 1652). Cajas de 50 cápsulas individuales (cód.art. 1650). Spirito della Tanzania: la esencia más intrigante, fruto de una variedad única de Arábica caracterizada por su cuerpo y persistencia. La tierra y la altitud que dan vida a este café lo hacen único e inconfundible, otorgándole sabores fuertes y un retrogusto agradable y prolongado. Cajas de 10 cápsulas individuales (cód.art. 1653). Cajas de 50 cápsulas individuales (cód.art. 1651). *La marca no es propiedad de Diemme Spa, ni de las empresas relacionadas con esta. www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
CAFFÈ DIEMME ▶ SUGARS
not only coffee > sugars
not only coffee
Sugar & Diemme Light
CAFFÈ DIEMME ▶ SUGARS
REFINED, BROWN AND LIGHT SUGAR
AZÚCAR REFINADO, DE CAÑA Y DIEMME LIGHT
Refined sugar, cane sugar and Diemme Light sweetener to satisfy all individual preference and needs we provide a full range of products.
Azúcar refinado, azúcar de caña y edulcorante Diemme Light, para satisfacer todas las exigencias y ofrecer un servicio realmente completo.
REFINED SUGAR 10kg package containing regular 4g packets. (cod. art 3302)
EL AZÚCAR REFINADO Envases de 10kg en sobres regulares de 4g/cu. (cód. art. 3302)
10kg package containing small 3g packets. (cod. art. 3309)
Envases de 10kg en sobres reducidas de 3g/cu. (cód. art. 3309)
BROWN SUGAR 5kg package containing regular 5g packets. (cod. art. 3301)
EL AZÚCAR DE CAÑA Envases de 5kg en sobres regulares de 5g/cu. (cód. art. 3301)
5kg package containing small 3g packets. (cod. art. 3308)
Envases de 5kg en sobres reducidas de 3g/cu. (cód. art. 3308)
DIEMME LIGHT SWEETENER 500g packages with two 250g boxes, containing 1g packets. (cod. art. 3303)
EL EDULCORANTE DIEMME LIGHT Evases de 500 g en sobres de 1g/cu, 2 cajas de 250g/ cu. (cód. art. 3303)
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
CAFFÈ DIEMME ▶ D-TÈ Teas and herb teas | Tés y Tisanas
not only coffee > Dtè
not only coffe
Earl Grey, English Breakfast, Very Jasmine Green Tea, Green and Rose, Sometimes Without, Spicy Time, Herbal Sensations, Morocco Mint, Red Passion, Esotic Dream, Relaxing Moment
CAFFÈ DIEMME ▶ D-TÈ Teas and herb teas | Tés y Tisanas Caffè Diemme proposes a wide selection of teas and herbal teas of high quality and maximum performance to satisfy all tastes and needs:
Caffè Diemme propone una amplia seleccion de tés y tisanas de alta calidad y maximo rendimiento para satisfacer todos Ios gustos y necesidades:
l) Earl Grey: black tea, orange rind, bergamot aroma, cornflower. (cod. art. 3210)
l) Earl Grey: té negro, cascara de naranja, aroma de bergamota, flores de aciano. (cod. art. 3210)
2) English Breakfast: black tea. (cod. art. 3211)
2) English Breakfast: té negro. (cod. art. 3211)
3) Very Jasmine Green Tea: green tea, jasmine flowers. (cod. art. 3212)
3) Very Jasmine Green Tea: té verde, flores de jazmin. (cod. art. 3212)
4) Green and Rose: green tea, sunflowers, rose petals. (cod. art. 3213)
4) Green and Rose: té verde, flores de girasol, pétalos de rosa. (cod. art. 3213)
5) Sometimes Without: decaffeinated black tea. (cod. art. 3214) 6) Spicy Time: rooibos, orange rind, cassia pieces, natural orange and cinnamon flavourings. (cod. art. 3215) 7) Herbal Sensations: fennel, aniseed, liquorice, chicory (cod. art. 3216) 8) Morocco Mint: mint leaves, liquorice, basil, coriander, peppermint oil. (cod. art. 3217) 9) Red Passion: appie pieces, hibiscus flowers, bramble rose, strawberry pieces, raspberry pieces. (cod. art. 3218) 1o) Esotic Dream: appie pieces, hibiscus flowers, bramble rose, pineapple pieces, blackberry leaves, coconut flakes. (cod. art. 3219) ll) Relaxing Moments: camomile, verbena leaves, blackberry leaves, granulated bee pollen. (cod. art. 3410) Available in boxes of 15 filters of the same flavour.
5) Sometimes Without: té negro sin teina. (cod. art. 3214) 6) Spicy Time: rooibos: cascara de naranja, trozos de casia, aroma natural de naranja, aroma natural de canela. (cod. art. 3215) 7) Herbal Sensations: hinojo, anfs, regaliz, achicoria. (cod. art. 3216) 8) Morocco Mint: hojas de menta, regaliz, albahaca, cilantro, aceite de menta piperita. (cod. art. 3217) 9) Red Passion: trozos de manzana, flores de hibisco, rosa canina, trozos de fruesa, trozos de frambuesa. (cod. art. 3218) 1o) Esotic Dream: trozos de manzana, flores de hibisco, rosa canina, trozos de pifia, hojas de mora, laminas de ecco. (cod. art. 3219) ll) Relaxing Moments: manzanilla, hojas de verbena, hojas de mora, polen de abeja granulado. (cod. art. 3410) Disponible en caja de 15 sobres del mismo sabor.
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
CAFFÈ DIEMME ▶ DELICIOC
not only coffee > delicioc
not only coffee
Chocolate Cookies
CAFFÈ DIEMME ▶ DELICIOC
DELICIOC
DELICIOC
Delicioc is a fragrant chocolate chip cocoa biscuits to accompany and make your coffee break ever more delightful.
Delicioc es una fragante galleta de cacao con gotas de chocolate, para acompañar y hacer aún más deliciosa la pausa con un buen café.
Available in 1,5kg packets, each containing about 300 pieces, individually wrapped pieces. (cod. art. 4001)
Disponible en envases de 1,5 kg que contienen unas 300 piezas/cu, envasadas individualmente. (cód. art. 4001)
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
CAFFÈ DIEMME ▶ PRALINES
Almita, Nuesita, Kico Smart 125g, 35g
i dolci
i dolci > pralines
CAFFÈ DIEMME ▶ PRALINE
Almita Almita is a delicate roasted almond from Piedmont covered in irresistible milk chocolate mousse, topped with cocoa powder. Available in:
Almita Almita es una delicada almendra tostada, recubierta de una irresistible mousse de chocolate con leche y rodeada por una suave capa de cacao en polvo. Disponible en:
125 g packs 1,5 kg box: 125g x 12 pcs (cod. art. 3917)
Envases de 125 g caja expendedora de 1,5 kg: 125 g x 12 envases (cód. art. 3917)
35 g packages Box: 35 g x 20 pcs (cod. art. 3925)
Envases de 35 g Envase: 35 g x 20 envases (cód. art. 3925)
Kico Smart Kico Smart is a finely selected, roasted, pure Arabica coffee bean covered in the finest dark chocolate. The fragrance and aroma of freshly roasted coffee, paired with the taste of dark chocolate make Kico Smart an ideal chocolate for cafés. Available in:
Kico Smart Kico Smart es un grano de café de pura Arábiga seleccionada, rigurosamente tostado y recubierto de finísimo chocolate fundente. La fragancia y el aroma del café recién tostado, unidos al sabor del chocolate fundente, hacen de Kico Smart el bombón ideal para la cafetería. Disponible en:
125 g packs 1,5 kg box: 125g x 12 pcs (cod. art. 3946) 33 g packages box: 33 g x 20 pcs (cod. art. 3926) 1 kg dispensers which contain around 800 individually wrapped chocolates. (cod. art. 3904)
Nuesita Nuesita is a lightly roasted Piedmont hazelnut covered in the finest dark chocolate. Available in: 125 g packs 1,5 kg box: 125g x 12 pcs (cod. art. 3948) 36 g packages box: 36 g x 20 pcs (cod. art. 3932) 1 kg dispensers which contain around 320 individually wrapped chocolates. (cod. art. 3931) Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
Envases de 125 g caja expendedora de 1,5 kg: 125 g x 12 envases (cód. art. 3946) Envases de 33 g Envase: 33 g x 20 envases (cód. art. 3926) Dispensadores de 1 kg que contienen unas 800 piezas envueltas individualmente. (cód. art. 3904) Nuesita Nuesita es una exquisita avellana piamontesa, finamente tostada y recubierta de chocolate fundente de alta calidad. Disponible en: Envases de 125 g caja expendedora de 1,5 kg: 125 g x 12 envases (cód. art. 3948) Envases de 36 g (cód. art. 3932) Dispensadores de 1 kg que contienen unas 320 piezas envueltas individualmente. (cód. art. 3931) www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
CAFFÈ DIEMME ▶ HOT CHOCOLATE
Hot Chocolates in Powder | Chocolates Calientes en Polvo
i dolci
i dolci > hot chocolate
CAFFÈ DIEMME ▶ HOT CHOCOLATE
Classic Chocolate Cioc Diemme is an ideal hot chocolate since it is fast and practical to make, without foregoing quality. Very creamy, with a persistent cocoa flavour and excellent aroma intensity. Available in: 25g doses (1,25kg dispenser: 25g x 50 doses) (cod. art. 3801) 1kg tins (box: 1kg x 3 tins) (cod. art. 3813)
Chocolate Clásico Cioc Diemme es el chocolate ideal para unas preparaciones exquisitas, prácticas y rápidas, manteniendo el gusto por la alta calidad. Es un concentrado con gusto y energía, que ofrece un sabor rico y envolvente, ideal para concederse un momento de placer intenso. Disponible en dosis de 25g (caja expendedora de 1,25 kg: 25g x 50 dosis) (cód.art. 3801) y en latas de 1kg (envase: 1kg x 3 latas) (cód.art. 3813).
Flavouring Chocolates The best cocoa combined with original delicious flavours, to make each drink a unique experience:
Chocolates Aromatizados Los mejores cacaos unidos a sabores originales y deliciosos para convertir cada taza en una experiencia única:
BIANCA Velvety and sophisticated white chocolate. Harmony to savour hot in the cup. Available in 6kg of the same flavour. 6kg: 500g x 12 tins (cod. art. 3840)
BIANCO La fina y dulce armonía del chocolate blanco, perfecto para probarlo caliente en la taza Disponible en cajas de 6kg del mismo sabor. 6kg: 500g x 12 latas (cód.art. 3840)
COCCO Exotic notes of coconut embraced in the warmth of hot chocolate. Available in 6kg of the same flavour. 6kg: 500g x 12 tins (cod. art. 3842)
COCCO Los sabores exóticos del coco, encerrados en un envolvente chocolate caliente Disponible en cajas de 6kg del mismo sabor. 6kg: 500g x 12 latas (cód.art. 3842)
NOCCIOLA Fine hazelnuts blended with cocoa for a rich and intriguing hot chocolate. Available in 6kg of the same flavour. 6kg: 500g x 12 tins (cod. art. 3841)
NOCCIOLA Rastros de avellana exaltan el cacao en una taza rica y intrigante Disponible en cajas de 6kg del mismo sabor 6kg: 500g x 12 latas (cód.art. 3841)
ARANCIA & CANNELLA Orange scented hot chocolate with a spicy touch of cinnamon. Available in 6kg of the same flavour. 6kg: 500g x 12 tins (cod. art. 3843)
ARANCIA & CANNELLA El chocolate con aroma a naranja y un toque especiado de canela Disponible en cajas de 6kg del mismo sabor 6kg: 500g x 12 latas (cód.art. 3843)
EXTRA-FONDENTE Extra-dark hot chocolate, intense and bracing. Available in 6kg of the same flavour. 6kg: 500g x 12 tins (cod. art. 3844)
EXTRA-FONDENTE El gusto concentrado y excitante de una taza de chocolate extra-fondente. Disponible en cajas de 6kg del mismo sabor 6kg: 500g x 12 latas (cód.art. 3844)
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
CAFFÈ DIEMME ▶ DIEMME GLASSES
Drinkino, DrinkDifferent, Latte Macchiato
merchandising
merchandising > glasses
CAFFÈ DIEMME ▶ DIEMME GLASSES
The Vetro Espresso and Drink Different
The Vetro Espresso and Vetro Diemme
The Vetro Espresso and Vetro Diemme glasses are the two proposals linked to the training project named Scuola Vetro Diemme. They are ideal for serving coffee-based cocktails proposing small tasting sessions of drinking desserts.
Los vasos Vetro Espresso y Vetro Diemme son las dos propuestas relacionadas con el proyecto de formación Scuola Vetro Diemme, ideales para servir cócteles a base de café y para ofrecer pequeñas degustaciones de postres líquidos.
Vetro Espresso and Vetro Diemme are available in packages of 6 glasses each.
Vetro Espresso y Vetro Diemme están disponibles en envases de 6 vasos/cu.
Vetro Espresso 11cl (cod. art. 5132)
Vetro Espresso 11cl (cód. art. 5132)
Vetro Diemme 22cl (cod. art. 5068)
Vetro Diemme 22cl (cód. art. 5068)
Latte Macchiato
Latte Macchiato
For all the “Latte Macchiato” lovers Diemme proposes this elegant and modern glass which will add to the pleasure of enjoying the milk.
Para todos lo que aman el “Latte Macchiato” Diemme propone este elegante y moderno vaso para regalar un sabor mas placentero de la degustación de café con leche.
Available in boxes each containing 6 glasses. (cod. art. 5196)
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
Disponible en envases de 6 vasos/cu (cód. art. 5196)
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
CAFFÈ DIEMME ▶ TAKE AWAY CUPS
Paper Cups | Vasos de Papel
merchandising
merchandising > cups
CAFFÈ DIEMME ▶ TAKE AWAY CUPS
In 2 versions: single wall or double wall
En 2 versiÓnes: un papel o dos papeles
Throw-away coloured glasses.
Vasos monouso de colores.
Available in three different sizes: Espresso, Medium 8 oz, Big 12 oz.
Disponibles en 3 tamaños: Espresso, Medio 8 oz, Grande 12 oz.
With aroma preservation cover.
Con tapas para la preservación del aroma.
Equipped also with a small menu where you can indicate the type of beverage contained.
Provistas tambien de un pequeño menú que puede ser indicador del tipo de bebida contenida.
Espresso
DESCRIPTION PACKAGING 3000 pc
cod. art. 5172
1 WALL
2 WALL
Medium size 8 oz
780 pc
cod. art. 5197
cod. art. 5174
600 pc
cod. art. 5198
cod. art. 5176
Big size 12 oz DESCRIPTION
PACKAGING
COD. ART.
1000 pc
cod. art. 5175
Tops Espresso
1000 pc
Tops Big size
1000 pc
Tops Medium size
DESCRIPCION ENVASE
3000 pc
1 PAPEL
2 PAPEL
Medium 8 oz
780 pc
cod. art. 5197
cod. art. 5174
600 pc
cod. art. 5198
cod. art. 5176
Big 12 oz
DESCRIPCION
CÓD. ART.
1000 pc
cód. art. 5175
Tapas Espresso
1000 pc
cod. art. 5177
Tapas Grande
1000 pc
Tapas Medio
cod. art. 5172
ENVASE
cod. art. 5173
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
Espresso
cód. art. 5173 cód. art. 5177
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
CAFFÈ DIEMME ▶ PRODUCTS OF SUPPORT
Serviette Holder & Sugar Caddies | Servilletero y Azucareros
merchandising
merchandising > products of support
CAFFÈ DIEMME ▶ PRODUCTS OF SUPPORT
SERVIETTE HOLDER
SERVILLETERO
The serviette holder is manufactured using a spot resistant tin …an extra touch of class, even for such an ordinary object. (cod. art. 5025)
El servilletero está realizado en lata contra arañazos y manchas para un toque de distinción a partir incluso de este sencillo objeto (cód. art. 5025)
SUGAR CADDIES
AZUCAREROS
The table and counter sugar caddies are made of resistant tin. They are small though capacious: in the counter’s one three compartments divide the refined sugar from the cane sugar and sweetener.
Los porta azúcar de mesa y barra son de lata. Presentan dimensiones reducidas pero amplia capacidad: en los de mesa tres compartimientos facilitan la división del azúcar en polvo, del azúcar de caña y del edulcorante.
Table sugar caddy (cod.art. 5036)
Porta azúcar de mesa (cód.art. 5036)
Counter sugar caddy (cod. art. 5037)
Porta azúcar de barra (cód.art. 5037).
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
CAFFÈ DIEMME ▶ CLOTHING
Polo Shirts & Aprons | Polos & Delental
merchandising
merchandising > clothing
CAFFÈ DIEMME ▶ CLOTHING
POLO SHIRTS
POLOS
Caffè Diemme offers the long-sleeve and short-sleeve polo shirts. These simple though stylish garments adapt to all situations.
Caffè Diemme propone los polos de manga larga y manga corta, prendas sencillas pero con estilo, aptas para todas las situaciones.
Ladies’ short-sleeve polo shirt 100% cotton jersey Sizes: S to XL (cod. art. 6009)
Polo mujer manga corta Jersey 100% algodón Tallas desde la S hasta la XL (cód.art. 6009)
Mens’ short-sleeve polo shirt 100% cotton jersey Sizes: M to XXL (cod. art. 6008)
Polo hombre manga corta Jersey 100% algodón Tallas desde la M hasta la XXL (cód.art. 6008)
APRONS
DELENTAL
Simple and elegant, the Caffè Diemme apron is a necessary accessory for a bar professional’s daily tasks. Available short and black.
Sencillo y elegante, el delantal Caffè Diemme es un complemento indispensable en el trabajo diario de un profesional del bar. Disponible corto, negro.
Short apron (cod. art. 5060)
Delantal corto (cód. art. 5060)
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
CAFFÈ DIEMME ▶ FUNNY CUPS
Funny Caps | Funny Caps
merchandising
merchandising > cups
CAFFÈ DIEMME ▶ FUNNY CUPS
Colourful, different and fun, our Funny Cups are conceived to make your coffee break even more enjoyable. Funny Cups are available in boxes, each containing 6 pieces. (cod. art. 5048) (cod. art. 5049 with saucer).
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
De colores, distintas y divertidas. Así son las tazas Funny Cups, pensadas para que la pausa con un buen café sea un momento aún más agradable. Las tazas Funny Cups están disponibles en envases de 6 tazas/cu. (cód. art. 5048) (cód. art. 5049 con platito).
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
CAFFÈ DIEMME ▶ DTÈ
Tea Cups, Tea Pots and Wood Case | Taza, Tetera y Caja de Madera
merchandising
merchandising > DTè
CAFFÈ DIEMME ▶ DTÈ
Branded wood case for presenting the exclusive selections of “D-tè” teas, infusions and tisanes.
Caja de madera con marca D-tè para presentar las selecciones exclusivas de tés, infusiones y tisanas
Available in a single package. (art.cod. 5201)
Disponible en un solo paquete. (art. Cod. 5201)
Set of “D-tè” double-wall glass tea cups Capacity 250 ml.
Set de tazas de té en vidrio de doble pared "D-tè" Capacidad 250 ml.
Available in packages containing 6 cups with saucers. (art.cod. 5202)
Disponible en paquetes que contienen 6 tazas con platillos. (art. 5202)
“D-tè” glass tea pot Capacity 450 ml.
Tetera de vidrio "D-tè" Capacidad 450 ml.
Available in a single package. (art.cod. 5204)
Disponible en un solo paquete. (art. Cod. 5204)
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
CAFFÈ DIEMME ▶ DIEMME CUPS
Caffè Diemme Cups | Caffè Diemme Tazas
merchandising > cups
intermedia
cappuccino
merchandising
espresso
extra large
extra extra large
CAFFÈ DIEMME ▶ DIEMME CUPS
Classical yet innovative, Caffè Diemme’s cup are designed to blend rigorous simplicity with an elegant line. What makes the cup unique is that its concave bottom, when placed on the convex saucer, combine perfectly. The two seem to attract one another – a sort of magnetic effect. The cup comes in 5 different sizes: the espresso coffee size, an intermediate size, a cappuccino size, an XL size and an XXL size. Manufactured in porcelain, in a sturdy yet brilliant white finish, its standards comply with all the technical requirements to enable you to taste your coffee. Its distinctive traits are its tapered shape, the ideally thick and insulated sides keep the temperature of your beverage warm, the formation of crema, and its rounded cupshape that heighten the flavour of coffee.
Clásica e innovadora a la vez, la taza de Caffè Diemme es el resultado de un proyecto de diseño dirigido a una rigurosa selección de simplicidad y elegancia de las formas. Lo que la hace única es el punto de apoyo de la taza que, posada sobre el fondo cóncavo, encaja con la convexidad del platito, que atrae hacia sí la tacita simulando una especie de efecto imán. La tacita ha sido realizada en 5 medidas: café espresso, intermedia, cappuccino, extra grande y extra extra grande. Está fabricada en porcelana blanca dura, capaz de garantizar el máximo brillo y resistencia y respetando todos los estándares técnicos necesarios para la elaboración de un excelente café espresso, como conicidad interna y espesores, mantenimiento de la temperatura, formación de la crema y redondeo de la base.
Cups are available in 6 pieces boxes.
Las tazas están disponibles en envases que contienen 6 tazas/cu.
Espresso size cod. art. 5050
Espresso cód. art. 5050
Intermediate size cod. art. 5051
Intermedia cód. art. 5051
Cappuccino size cod. art. 5052
Cappuccino cód. art. 5052
XL size cod. art. 5096
Extra grande cód. art. 5096
XXL size cod. art. 5039)
Extra extra grande cód. art. 5039
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
CAFFÈ DIEMME ▶ BARISTA KIT
The Caffe Diemme Kit | El Kit Caffe Diemme
barista tools
barista tools > kit
CAFFÈ DIEMME ▶ BARISTA KIT
The Caffe Diemme kit guarantees every time perfect service
El kit Caffe Diemme garantiza un servicio perfecto siempre
Barista's competence and knowledge are reflected also in the tools he uses to work. That's why today Caffe Diemme chooses to add to its Objects line a kit able to guarantee a perfect service at any times.
La competencia y la preparaciOn de un Barman se reflejan en los utensilios que usa en el trabajo. Por ello Caffe Diemme agrega a su !Irma de Accesorios un kit que puede garantizar un servicio excelente en todo momento.
THE TAMPER Made of steel, ensures an uniform pressure of the coffee powder, filling perfectly in the most common filter holders. (cod. art. F2821)
EL COMPACTADOR de acero, asegura una presiOn uniforme del polvo de cafe; se adapta perfectamente a los portafiltros mas comunes. (cod. art. F2821)
THE TAMPING FLAT Made of matte material, allows a stable support to the tamping. (cod. art. F2822)
EL SOPORTE DEL COMPACTADOR Realizado de material opaco permite un apoyo estable para la ope-raciOn de prensado. (cod. art. F2822)
THE BARISTA TOWEL Helps to clean perfectly the filter holder. Available in 1 piece box. (cod.art.F5237)
EL PANO DEL BARMAN contribuye a una perfecta limpieza del portafiltro. Disponible en cajas de una sola pieza. (cod. art. F5237)
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
CAFFÈ DIEMME ▶ SPECIAL APRON
Special Apron | Delental Especial
barista tools
barista tools > special apron
CAFFÈ DIEMME ▶ SPECIAL APRON
Created to meet the growing demands of professional baristas, Diemme Special Apron is made of highly resistant gray fabric with genuine leather inserts, and a set of compartmentalized pockets, each designed to fit with various craft tools(thermometer, corkscrew, bottle opener, and so on); there are also barista-towelhooks placed at the ends of the pockets! The apron could be customized with the name of the barista: we have foreseen, on the chest height pocket, a fabric tubular wrapped in a leather insert on which it is possible to write with the indelible pencil. The model is unisex and available in two sizes: SMALL (cod. art. 5400) LARGE (cod. art. 5401)
Creado para satisfacer las crecientes demandas de los baristas profesionales, Diemme Special Apron está hecho de tela gris altamente resistente con inserciones de cuero genuino y un conjunto de bolsillos compartimentados, cada uno diseñado para adaptarse a diversas herramientas artesanales (termómetro, sacacorchos, abridor de botellas, etc.) ; ¡También hay ganchos del paño del barman colocados en los extremos de los bolsillos! El delantal se puede personalizar con el nombre del barista: hemos previsto, en el bolsillo de la altura del pecho, un tejido tubular envuelto en un inserto de cuero en el que se puede escribir con el lápiz indeleble. El modelo es unisex y está disponible en dos tamaños: PEQUEÑO (cod. art. 5400) GRANDE (cod. art. 5401)
Diemme Industria Caffè Torrefatti S.p.A. Via Battaglia 69, 35020 ALBIGNASEGO (PD) – ITALY
www.diemmeattitude.com info@diemmeattitude.com
DIEMME S.p.A. Soc. Unipersonale
Via Battaglia 69, 35020 • ALBIGNASEGO (PD) • ITALY www.diemmecaffe.com • info@diemmecaffe.com