TODĖL, KAD ESU VILNIETIS
Tikros sostinės naujienos
Šeštadienis, gegužės 26 d., 2012 m. Nr. 122 (1321)
diena.lt
TAikiklyJE
2,50 Lt NEt 37 PROGRA
DramaTišk ak kelionėsaTo ulinarinės mazga
2012 m. gegu žės
26 d.
MOs
KULINA
Salotos „Visi RIJA namie“
BIBLIO Detektyvų TEKA vingiai
TV HEROJUS
(Ne)sugrįž usi KiNOF OTe Kelionė Lis į
Šiandien priedas + 1969-u osius
Kaip gyvenate, maestro? „Kiaulės. Kriuksi savo namukuose, ir tiek“, – dirigentas Donatas Katkus tie siai šviesiai vadina naujųjų laikų Vil niaus turtuolius, kurie namus apsi tveria tvoromis ir atsisako domėtis aplinkiniu pasauliu.
PORTRETAS
Tiražas 35 630
Savaitė horoskop S ir Kryžiaž as odiS
Buvo visokių pokalbių su draugais prie bokalo alaus, kad reikia kurti filmą apie krepšinį, o pagrindinį vaidmenį atliktų Rolandas Kazlas. Filmo „Mes už... Lietuvą!“ režisierius Andrius Lekavičius
8p. Miestas
Kiek kainavo A.Zuoko kelionės? Pakeliauti mėgstantis meras Artūras Zuokas per vienus me tus aplankė beveik dešimt už sienio šalių. Jo komandiruotės kainavo apie 40 tūkst. litų. 2p. Miestas
Miesto kavinės jau laukia sirgalių
Tačiau 23 metus sostinės Žvėry no rajone gyvenantis Nacionalinės kultūros ir meno premijos laurea tas tokių žmonių prisižiūri į valias. Bet pernelyg nesuka sau galvos – juk veiklos ir taip užtektinai. „Kai būsiu 94-erių, išeisiu į pen siją. Tuomet galbūt ir imsiuosi orga nizuoti kokią veiklą rajone. Rengsiu demonstracijas, šauksiu „Gėda!“, – kalbėdamas su „Vilniaus diena“ juokėsi maestro. Plačiau skaitykite specialiame priede
Žvėrynas
Prasidėjus vasaros sporto ren giniams sostinės kavinės tikisi daugiau lankytojų ir sporto aist ruoliams jau planuoja specialius pasiūlymus bei valgius. 2p. Miestas
Pirkti e. bilieto – į parduotuvę Darbai: anot D.Katkaus, jo vasaros planai yra ką nors daryti. „Suplanavau du kartus išsimaudyti ežere, de
šimt kartų nupjauti žolę“, – rimtai dėstė žymus dirigentas.
Simono Švitros nuotr.
Lietuva: istorikai nustatė per tūkstantį lietuvių, kurie dalyvavo žydų žudynėse.
šiandien Pasaulis
Alexis Tsipras gali dėkoti krizei, kuri iškėlė jį į Graikijos politikos olimpą. Tik ar pavyks įvykdyti visus duotus pažadus? 10p.
Šeštadienis
Po trisdešimties metų grįžęs į Šri Lanką ke liautojas ir fotografas Edmundas Kolevai tis šįkart daug laiko praleido tarp žvejų, gyveno pas vieti nius ir išbandė tradi cinę indų mediciną – ajurvedą. „Dar nė iš vienos kelionės ne grįžau taip pailsėjęs“, – prisipažino daugiau nei 60 pasaulio vals tybių apkeliavęs fo tografas. 17p.
7p.
Sportas
Marius Žaliūkas ir Arvydas Novi kovas praėjusį savaitgalį šventė: su Edinburgo „Hearts“ ekipa laimėję Škotijos futbolo taurę, jie papildė kitų Lietuvos futbolininkų, iškovo jusių šį trofėjų, kompaniją. 14p.
TV diena
Radijo stoties M-1 programų di rektorius Mindaugas Stasiulis vis dažniau sukasi televizijoje. Šią va sarą jis vėl piršliaus TV3 pasima tymų projekte „Pasirink mane“, o kuo pats rinktųsi būti, kiniškame portrete žvelgia „TV diena“.
Troleibusų ir autobusų bilietai – ne tik kioskuose, bet ir prekybos centruose. Tiesa, elektroniniai. Be to, vasarą teks pasikeisti e. bilieto kortelę. 4p. Ekonomika
Kaip lietuviai tapo „Apple“ dalimi Lietuvių brolių Aido ir Sauliaus Dailidžių sukurta nuotraukų re dagavimo programa „Pixelma tor“ vis labiau žavisi viso pasau lio „Apple“ įrangos vartotojai. 9p.
2
šeštadienis, gegužės 26, 2012
miestas diena.lt/naujienos/miestas
Merą norėtų sekti ir kelionėse į užsienį Justinas Argustas j.argustas@diena.lt
Pakeliauti mėgstantis Vilniaus meras Artūras Zuokas per vienus metus aplankė beveik dešimt už sienio šalių. Jo komandiruotės miestiečiams kainavo apie 40 tūkst. litų. Investuotojų nerado
Jau daugiau nei metus sostinei vadovaujantis A.Zuokas neseniai grįžo iš Sankt Peterburgo, kur vy ko renginys „Vilniaus dienos“. Tai – dešimtoji mero komandiruo tė, jei skaičiuosime nuo praėju sių metų balandžio, kai A.Zuokas pradėjo vadovauti miestui. Politikas ne kartą yra prisipaži nęs, kad užsienio kraštai jį ypač vi lioja. Dar daugiau – juk iš kitų ša lių miestų galima pasisemti idėjų ir, svarbiausia, į skolose skendin čią sostinę privilioti investuotojų.
30
dienų
užsienyje per vienus metus praleido Vilniaus meras.
Todėl A.Zuokas per pastaruo sius metus keliavo nemažai. Nuo JAV iki Tailando – taip driekėsi mero kelionių maršrutai. Merijos atstovai suskaičiavo, kad visos iš laidos A.Zuoko komandiruotėms, įskaitant kelionės kainą, draudi mą, viešbučius ir dienpinigius, su daro apie 39 tūkst. litų. Tačiau sa vivaldybės Viešųjų ryšių tarnybos atstovai nutylėjo, kiek atseikėta A.Zuoką komandiruotėse lydėju siems savivaldybės klerkams arba partijos kolegoms.
Gediminas Rudžionis:
Jie ten vieni susirin kę ką nori, tą daro, o kiti lieka už borto. Vis dėlto kokią pridėtinę vertę miestui sukūrė A.Zuoko kelionės po svetimus kraštus? Investuoto jų į būsimą savivaldybės oro linijų bendrovę lig šiol nėra, nors meras karštligiškai jų ieško jau daugiau nei pusę metų. Vis tiek blogai
Opozicija nebūtų opozicija, jei nesipiktintų net ir tokiomis paly ginti kukliomis mero išlaidomis. Konservatorius Valdas Benkuns kas, itin domėjęsis mero kelionė mis, įtaria klastą.
„Suma – 39 tūkst. – išties įspū dinga kaip vienam asmeniui, o dar, žinoma, visais atvejais bū davo lydinti delegacija, tad išlai dos bent kelis kartus didesnės“, – merui gėlė dešinysis. Jis pareiškė, kad net Seimo ko mitetų komandiruočių biudžetai – kur kas kuklesni. V.Benkuns kas įtaria, kad ne mažiau keliauja ir kiti miesto vadovai – vicemerai ir administracijos direktorius. Irgi nori keliauti
Kiti opozicijos atstovai užsimojo dar plačiau – štai Tvarkos ir tei singumo partijos narys Gedimi nas Rudžionis pareiškė, kad su meru į komandiruotes turėtų vyk ti bent vienas opozicijos atstovas ir A.Zuoką stebėti. „Visi tarybos nariai turi da lyvauti valdant miestą. Taigi, ir vykti į komandiruotes. Jie ten vie ni susirinkę ką nori, tą daro, o kiti lieka už borto. Juk mes turime in formuoti visuomenę, kaip numa to Savivaldos įstatymas“, – dėlio jo G.Rudžionis. Ar beveik 40 tūkst. komandi ruotėms į užsienį – reikšmin ga suma? „Jei turėtume omeny, kad duobėms užtaisyti daugia bučių namų kiemuose iš biudže to neskirta nė cento, taip, tai la bai didelė suma. Didžiulė! Tada nereikia šaukti, kad nėra pinigų duobėms“, – pareiškė opozicijos atstovas.
Priežiūra: A.Zuoką kai kurie opozicijos atstovai norėtų lydėti ir komandiruotėse – kad šis jiems už akių
miestui nepridarytų nieko bloga.
Iš fondo nesemia Galbūt A.Zuok as pin ig us kel io nėms ima iš specialaus mero fon do, į kur į kas mėnesį pervedama 6,3 tūkst. lit ų. Šie pin igai pagal ta rybos reglamentą skirt i reprezen tacinėms mero išlaidoms. Tačiau mil ijon ier ius A.Zuokas, pasirodo, apdair us – jis šio fondo pin ig ų ne naudoja. Sav ivaldyb ė pateikė informaciją, kad per pirmus tris šių met ų mė nesius A.Zuokas iš šio fondo te paėmė 141 litą ir šiuos pinigus sky rė svečiams pamaitinti. Sav ivaldyb ė nepam iršta pridurt i – tą pat į ketvirt į pernai konsevato rių meras R.Alekna išleido beveik 3 tūkst., o 2010 m. tuo pačiu laikotar piu jo bendraž ygis Vilius Navickas – 1,5 tūkst. litų
Simono Švitros nuotr.
A.Zuoko kelionių maršrutai
Data 2012 04 24
Trukmė (dienų skaičius) 2
Miestas (šalis)
2012 03 12
6
Niujorkas (JAV)
2012 02 28
3
Barselona (Ispanija)
2011 12 08
1
Amsterdamas (Olandija)
Tbilisis (Gruzija)
2011 11 06
3
Londonas (Did žioji Britanija)
2011 10 18
2
Stokholmas (Švedija)
2011 09 06
6
Bankokas (Tailandas)
2011 07 25
3
Turinas (Italija)
2011 07 03
4
Paryž ius, Strasbūras (Prancūzija)
Sena: sporto mėgėjai olimpines krepšinio varžybas turės stebėti su perny
Verslas lauk
Prasidėjus vasaros sporto renginiams kavi nės tikisi daugiau lankytojų ir sporto aist ruoliams jau planuoja specialius pasiū lymus. Prekiautojai suvenyrais šiais me tais didelio optimizmo nerodo ir lentynas žada užpildyti pernykšte sporto atributika.
Lina Mrazauskaitė
l.mrazauskaite@diena.lt
Lankytojų padaugėja dvigubai
Miesto kavinių ir barų darbuoto jai jau nujaučia, kad vasaros spor to renginiai pritrauks didesnį nei įprastai lankytojų būrį. Nors da lis džiaugiasi bene sausakimšomis erdvėmis, kiti pripažįsta, kad daug lankytojų nebūtinai reiškia dides nę apyvartą. Baro „Gringo pub“ darbuotoja Es tera Tamošaitytė neabejojo, kad va sarą prasidėję sporto renginiai lan kytojų srautams smarkiai atsilieps: „Mūsų baras šiek tiek orientuotas į sportą, be to, jau turime nuolatinę publiką, kuri visuomet ateina pas mus žiūrėti sporto varžybų. Atsiž velgiant į praeitų metų tendencijas, per sporto renginius lankytojų bū rys visuomet padidėja.“ Anot jos, varžyboms vykstant lankytojų skaičius išauga bene dvi gubai, ypač jei jos yra sulaukusios žmonių susidomėjimo. Vykstant sporto renginiams, kaip sakė pa šnekovė, šokteli ir baro apyvarta: priklausomai nuo dienos ir rung tynių, ji vidutiniškai padidėja be veik 50 proc. E.Tamošaitytė dar sakė negalin ti tiksliai pasakyti, kokių specialių pasiūlymų baras pateiks gausiai su sirinkusiems sporto aistruoliams. Tačiau jų, anot pašnekovės, tikrai bus: „Galbūt per varžybas pasiūly sime kokių nors specialių kokteilių ar šotų.“ Svarbiausia – geras vaizdas
Muzikos klubo „Artistai“ direkto rius Audrius Žydelis taip pat pati kino, kad šią vasarą tikisi sulauk ti daugiau lankytojų nei paprastai: „Sporto renginiai į kavines ir barus neabejotinai sutraukia žmonių, ta čiau lankytojų srautų augimą la biau siejame su padidėjusiu klien tų optimizmu. Pastaruoju metu jie daugiau laiko leidžia mieste.“ A.Žydelis pasakojo, kad praėju
siais metais per visas sporto varžy bų dienas klubas buvo pilnas lan kytojų. Anot jo, žmonių buvo ypač gausu per varžybas, kuriose rungė si Lietuvos komanda. Kitos žmonių pritraukdavo priklausomai nuo jo se dalyvaujančių šalių populiaru mo. „Vykstant futbolo rungtynėms žmonių klube visuomet būna, jei rungiasi įdomios komandos, pa vyzdžiui, žaidžia ispanai su italais. Nepopuliarių šalių varžybos su traukia mažiau susidomėjusių lan kytojų“, – sakė A.Žydelis. Pašnekovas prognozavo, kad sporto renginių dienomis klubo apyvarta gali išaugti apie 20 proc. Artėjant savaitgaliui ir didėjant žmonių aktyvumui apyvarta, anot jo, gali šoktelti ir dar labiau. „Specialiai per rungtynes nuo laidų pasiūlyti neplanuojame. Tie siog sezono metu stengiamės at naujinti patiekalų, užkandžių ar gėrimų asortimentą. Ruošdamie si sporto mėgėjų antplūdžiui pir miausia stengiamės, kad būtų ko kybiškas ekranas ir, jei karšta, kad būtų galimybė varžybas žiūrėti kie me“, – pasakojo pašnekovas. Nerimauja dėl orų
Restorano „Briusly“ vadovas Ka rolis Šlikas neslėpė, kad šių me tų vasarą klientų tikisi daugiau nei įprastai, tačiau viskas priklausys nuo orų. „Kai vyksta sporto renginiai, klientų pas mus gausiau susirenka ne visuomet, nes neturime lauko terasos. Jei sporto renginiai vyksta vasarą, o oras – geras, niekas ne nori lįsti į vidų ir mieliau krepšinio ar futbolo rungtynes stebi teraso se“, – sakė K.Šlikas. Jis taip pat nebuvo pernelyg op timistiškas kalbėdamas apie apy vartos augimą. Pašnekovo teigimu, atėję žiūrėti sporto varžybų lan kytojai dažnai užsisako mažiau nei ieškantys jaukios vietos papietau ti: „Sporto mėgėjai dažniausiai nu
3
šeštadienis, gegužės 26, 2012
6p.
Dėl sulaikyto autobuso su vaikais purkštaujantiems lietuviams lenkai siūlo pasiskaityti taisykles.
miestas
Į Vingio parką – bėgti Šiandien per Vingio parke pirmą kartą šalyje vyksiantį pasaulinio bėgimo renginį „Aš bėgu“ 5 arba 10 km distancijas bėgs daugiau kaip 1700 žmonių.
ykšte atributika.
Tomo Raginos nuotr.
kia sirgalių siperka alaus, žiūri varžybas ir mė gaujasi vakaru. O paprastas svečias dažnai užsisako ir antrąjį patieka lą. Todėl jie naudos atneša beveik vienodai.“ Paklaustas, ar lankytojų žada pritraukti įvairiais specialiais pa siūlymais, K.Šlikas patikino, kad jų bus. Anot pašnekovo, vykstant varžyboms bus įvairių loterijų, o kainos bus šiek tiek mažesnės. Tačiau K.Šlikas pripažino, kad ypač didelių lūkesčių dėl vasaros nebrandina, nes pernai šalyje vy kęs Europos krepšinio čempiona tas kavinių savininkams neatne šė tiek naudos, kiek buvo tikėtasi: „Visi tikėjosi kažko labai ypatingo, daug užsieniečių. Tačiau lūkesčiai nepasiteisino.“
Audrius Žydelis:
Per futbolo varžybas žmonių klube visuo met būna, jei rungia si įdomios komandos, pavyzdžiui, žaidžia is panai su italais. Žaidynėms nepasiruošę
Senamiestyje įsikūrusios suvenyrų parduotuvės į vasarą vyksiančias olimpines žaidynes ir šalies krep šinio sirgalius daug investuoti ne žada. Nors dalis parduotuvių per pildytos marškinėlių su Lietuvos simbolika, specialiai žaidynėms sukurtos atributikos nėra. Šių parduotuvių darbuotojai sa ko, kad šalies krepšinio mėgėjai šiais metais savo simpatijas galės
išreikšti tik krepšininkams Linui Kleizai ir Jonui Valančiūnui, nes prekyboje pasirodys marškinė liai su jų atvaizdu. Marškinėlių su rinktinės narių vardais ir numeriais prekybininkai neplanuoja, nes tam reikėtų įsigyti licenciją, o tai daryti – finansiškai nenaudinga. Dalis suvenyrų parduotuvių dar buotojų taip pat neslepia, kad pre kės daugiau orientuotos į užsienio turistus, todėl prekiauti specialiais sporto suvenyrais ar atributika pa prasčiausiai neverta. Suvenyrus ir atributiką gami nančios bendrovės „ADS Baltic“ vadovas Andrius Kaziukonis sa kė, kad idėjų papildyti asortimen tą yra, tačiau dar likę atributi kos nuo praėjusių metų krepšinio čempionato. Anot jo, ši atributi ka – su nacionaline simbolika, to dėl puikiai tiks ir šių metų sporto sirgaliams. „Mes produkciją tiekėme į pre kybos centrus, o šiuose jos turbūt išlikę iki šiol. Prekybos centrai per nai užsipirko daugiau, nei galėjo realizuoti, ir turbūt jų sandėliai dar pilni šios atributikos. Tiesa, praė jusiais metais mūsų klientai bu vo aktyvesni, norėjo pagaminti ką nors išskirtinio. Šiais metais tokio sujudimo dėl sporto renginių ne jaučiame. Manau, vien dėl to, kad jie vyksta ne Lietuvoje – lietuvių poreikis parodyti savo identitetą ir susitelkimą nėra toks didelis kaip pernai, kai šalyje buvo užsienie čių“, – sakė A.Kaziukonis. Dėl šios priežasties pašnekovas sakė nesitikintis, kad apyvarta bus tokia pat didelė kaip pernai. Anot jo, praėjusiais metais apyvarta ūg telėjo apie 20–25 proc.
Karolio Kavolėlio (BFL) nuotr.
Tarp bėgimo entuziastų bus ir ži nomų Lietuvos pramogų pasaulio bei verslo atstovų: aktorius Leo nardas Pobedonoscevas, verslinin kas Ignas Staškevičius, žurnalistai bei TV laidų vedėjai Edmundas Ja kilaitis ir Audrė Kudabienė, Naglis Šulija ir kiti. Renginį ves televizi jos „Sporto žinių“ vedėja, trenerė, bėgikė Vlada Musvydaitė. Savo jėgas bėgimo renginyje mė ginsiantis garsus Lietuvos aktorius L.Pobedonoscevas teigia, kad bė gimas yra praktiška investicija. „Tam nereikia skirti daug pa pildomų lėšų. Užtenka įsigyti ge rą avalynę ir patogią aprangą, o bėgioti gali bet kuriame pasaulio pakraštyje. Be to, jeigu nusiperki brangius bėgiojimo batus, tiesiog turi atidirbti už tą grožį,“ – juo kiasi aktorius.
Pasak jo, rytinis krosiukas yra puiki alternatyva puodeliui esp reso, nes galima gauti jėgų visai dienai.
L.Pobedonoscevas:
Jeigu nusiperki brangius bėgiojimo batus, tiesiog turi atidirbti už tą grožį.
L.Pobedonoscevas negailėjo pa tarimų ir norintiems pradėti bė gioti: „Nieko neįmanoma nėra. Reikia tik pradėti ir palaikyti sa ve. Labai svarbu, kad tai būtų da roma reguliariai.“ Kiekvienas bėgimo dalyvis, at sižvelgdamas į savo galimybes ir norus, galės pasirinkti 5 arba 10 km distancijas. Mažiesiems rengi nio dalyviams skirta speciali 500 m ilgio trasa.
Visi užsiregistravę dalyviai gaus dovanų „Aš bėgu“ marškinėlius, turės galimybę įsiamžinti per fo tosesiją ir gauti išskirtinę nuo trauką su savo varžybų rezultatu bei pasirinktu šūkiu. Kiekvienos kategorijos greičiausi bėgikai gaus „Nike“ ir bėgimo rėmėjų dovanų. Vykstant renginiui puikiai galės leisti laiką ir bėgimo dalyvius pa laikantys ar tiesiog čia pasivaikš čioti atėję žmonės: bus įreng tas parkūro ir gatvės gimnastikos parkas, kuriame šio alternatyviojo sporto propaguotojai dalysis žinio mis, mokys ir rengs savo pasirody mus; gerą nuotaiką užtikrins jaunų muzikos atlikėjų pasirodymai. Visi norintys bėgti, bet dar ne spėję užsiregistruoti galės tai pa daryti renginio dieną: nuo 9 iki 11 val. vyks naujų dalyvių registraci ja starto vietoje. Vaikų bėgimo re gistracija vyks nuo 12 val. Bėgantys 10 km distanciją startuos 12 val., 5 km – 14 val., o mažųjų dalyvių startas numatomas 13.15 val. VD inf.
Atstumai: kiekvienas dalyvis, atsižvelgdamas į savo galimybes ir norus, galės pasirinkti skirtingas dis
tancijas.
Kęstučio Vanago (BFL) nuotr.
Advokatės žentas – laisvėje, policininkai vis dar gydosi Praėjusį savaitgalį, suėjus 20 die nų suėmimo terminui, į laisvę bu vo paleistas avarijos, per kurią Vilniuje nukentėjo trys policinin kai ir du civiliai, sukėlimu įtaria mas advokatės Svetlanos Proni nos žentas Arnas Tumėnas.
27 metų vyras sekmadienį bu vo paleistas į laisvę. Prokuratūra nesikreipė į teismą dėl kardomo jo suėmimo pratęsimo, nes manė, kad tai netikslinga, – buvo atlik ti visi reikalingi tyrimo veiksmai, apklausti liudytojai. Vilniaus miesto apylinkės pro kuratūros prokuroras Sigitas Jan kauskas BNS sakė, kad A.Tumė nui skirtas rašytinis pasižadėjimas neišvykti, iš jo paimti dokumen tai. Kol kas negauta duomenų, kad įtariamasis pažeidė paskirtas kar domąsias priemones. A.Tumėnas įtariamas, kad būda mas neblaivus sukėlė avariją, per kurią nukentėjo penki žmonės, tarp
jų trys policininkai. Po avarijos vy ras pasišalino iš įvykio vietos. Net rukus jis buvo dviem paroms užda rytas į areštinę. Į policiją kreipėsi liudytojai, kurie netrukus po avari jos matė A.Tumėną ir jį atpažino. Ši avarija įvyko balandžio 28 d. apie 18 val. Vilniuje, Geležinio Vilko gatvėje, ties Didlaukio gat vės 49-uoju namu. Automobilis „Mercedes-Benz S320“, įtariama, vairuojamas A.Tumėno, atsitrenkė į stovin tį įjungtais švyturėliais tarnybinį policijos automobilį „VW Jetta“, kurį vairavo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių patrulių rinktinės patrulis 30-metis D.J. Automobilis nuo smūgio paju dėjo ir trenkėsi į priekyje stovintį policininkų sustabdytą automo bilį „Mercedes-Benz E280“. Nukentėjo prie policijos au tomobilio stovintis automobilio „Mercedes-Benz E280“ vairuo
tojas 58 metų M.K. Jam Vilniaus universitetinėje ligoninėje nusta tytas galvos smegenų sukrėtimas, nukentėjusysis buvo paguldytas į ligoninę. Per eismo įvykį taip pat sužalo ti trys Vilniaus apskrities vyriau siojo policijos komisariato Kelių patrulių rinktinės 2-osios kuo pos 2-ojo būrio patruliai: 31 me tų M.K. diagnozuotas galvos sme genų sukrėtimas, 25 metų patrulė J.K. patyrė krūtinės sumušimą, 30-mečiui D.J. nustatytas sme genų sukrėtimas. Policininkai sėdėjo automobily je ir pildė protokolą dėl Kelių eis mo taisyklių pažeidimo „Merce des-Benz“ vairuotojui, kuris buvo pastebėtas važiuojantis be saugos diržų. Vilniaus apskrities vyriau siojo policijos komisariato atsto vė spaudai Evelina Pagounis BNS sakė, kad visi per avariją sužaloti policininkai dar gydosi, nedirba. VD, BNS inf.
4
šeštADIENIS, gegužės 26, 2012
miestas diena.lt/naujienos/miestas
Lauko kavinių
Naujas teisininkų dekanas Vilniaus universiteto (VU) Teisės fakulteto taryba išrinko naują fa kulteto dekaną. Juo tapo Tomas Davulis, VU docentas, buvęs fa kulteto tarptautinių ryšių ir moks lo prodekanas, Darbo teisės insti tuto vadovas.
Jis pakeitė dvi kadencijas – maksi malų VU statute numatytą laiko tarpį – fakultetui vadovavusį prof. habil. dr. Vytautą Nekrošių. „Man pradėjus eiti šias pareigas, didelių pokyčių nebus. Ketinu tęs ti fakultete pradėtas reformas, ku rių esmė – sukurti teisės studijoms ir tyrimams palankią aplinką. Be abejonės, prioritetiniai išlieka stu dijų kokybės klausimai – kaip ir iki šiol turime išugdyti darbo rinkoje paklausų plačios erudicijos spe cialistą, gebantį spręsti sudėtin gas praktines ir teorines teisines problemas, dirbant bet kurį teisinį darbą“, – sakė. T.Davulis. Pasak jo, fakulteto mokslininkai bus skatinami aktyviai kurti ir da lyvauti moksliniuose tyrimuose ir projektuose. „Taip pat sieksiu paversti fakul tetą gyva teisinės minties plėtros vieta, kurioje vyktų aktyvūs idė jiniai studentų ir dėstytojų mainai įvairiausiuose moksliniuose rengi niuose. Ne mažiau svarbiu uždavi niu laikau ir fakulteto tarptautiš
Veikla: pasak T.Davulio, fakulteto mokslininkai bus skatinami aktyviai
kurti ir dalyvauti moksliniuose tyrimuose bei projektuose.
VU Teisės fakulteto nuotr.
kumo didinimą“, – dėstė naujasis dekanas. T.Davulis yra pats baigęs Tei sės fakultetą, magistro laipsnį įgi jo Vokietijos Freiburgo universite te. Jo specializacija – darbo teisė, ypač ES ir tarptautinė darbo teisė,
kolektyvinė darbo teisė ir nediskri minavimo teisė, yra prisidėjęs ku riant įstatymų projektus. 2010 m. T.Davulis buvo išrinktas Lietuvos teisininkų draugijos pir mininku. VD inf.
Rūpestis: lauko kavinių šeiminkams svarbiausia, kad per svarbias
varžybas nelytų. Tomo Lukšio (BFL) nuotr.
Bilietai – ir prekyb Justinas Argustas j.argustas@diena.lt
Troleibusų ir autobusų bilietai – ne tik kioskuose, bet ir prekybos cent ruose. Tiesa, elektroniniai. Tokias permainas žada sostinės valdžia. Be to, vasarą miestiečiai turės pa sikeisti ir e. bilieto kortelę.
13 mln. jau kainavęs e. bilieto projektas sostinėje eina į pabaigą. Bent taip skelbia sostinės merija. Planai – viešojo transporto bilie tus pardavinėti ne tik kioskuose, bet ir prekybos centruose. „Kodėl? Ir keleiviams nauda di desnė, juk eina apsipirkti savait galiais. Be to, ir bendrovei nau da – kuo daugiau platintojų, tuo mums mažesnės bilietų platini mo išlaidos“, – aiškino e. bilieto projektą kuruojantis „Susisieki mo paslaugų“ projektų vadovas Mindaugas Žironas. Kuriuose prekybos tinkluose miestiečiai galės pasipildyti vie šojo transporto e. bilietą, paaiškės po konkurso. Specialiais apara tais, primenančiais atsiskaitymo banko kortelėmis įrenginius, pa sirūpins savivaldybės įmonė. E. bilieto sistema atnaujinama, taigi bus keičiama ir jo papildymo įranga – bendrovė jau nusipir ko naują techniką, ja žada aprū
pinti prekybos centrus ir spau dos kioskus. Žadama, kad e. bilieto sistema veiks darniai: e. kortelę bus galima pildyti ir pusvalandinio ar valandi nio bilieto suma. Tačiau kokios bus naujųjų valandinių bilietų kainos, kol kas neaišku. E. bilieto projek tą kuruojanti tarybos narė Indrė Jakaitytė aiškino, kad tarifus bet kokiu atveju turės tvirtinti mies to taryba – tai planuojama dary ti birželį. Tiesa, vilniečiams, tikė tina, jau vasaros vidury teks keisti turimas e. bilieto korteles – įdie gus naująją sistemą senosios ne betiks. E. bilieto kortelė šiuo me tu kainuoja 8 litus. Skelbiama, kad naujoji kainuos perpus pigiau. „Senosios kortelės ir taip galio ja tik iki šių metų. Keičiant siste mą, keičiasi ir kortelės struktūra, tai neišvengiamai reikia pasikeis ti“, – dėstė I.Jakaitytė. Ji aiškino, kad kortelės kaina sumažėjo dėl to, jog miestas jas įsigijo pigiau. „Naujos sistemos su artėjan čiais rinkimais tikrai nereikia sieti. Tiesiog baigiame tai, kas pradėta anksčiau“, – įrodinėjo tarybos narė. Ji pridūrė, kad 13 mln. e. bilie to projektui – „protinga suma“, nes, pavyzdžiui, Talinas už pa našų, jos žiniomis, atseikėjo netgi 30 mln. litų.
5
šeštADIENIS, gegužės 26, 2012
miestas
21p.
Gera poezija prilygsta žaibo išlydžiui.
ų dar daugės Nuo šios vasaros sostinėje veiks dar penkios naujos lauko kavinės. Jos bus atidarytos Žemaitės skvere, Gedimino prospekte ties Lukiškių aikšte, Vilniaus gatvėje prie Gedimino prospekto, Suba čiaus ir Aušros Vartų gatvių sankirtoje, te ritorijoje prie Balsio ežero. Rūta Grigolytė
r.grigolyte@diena.lt
Vilniaus savivaldybės atstovų tei gimu, kavinėms parenkamos vie tos, kurios galėtų būti įdomios verslininkams. „Siūlome galimas kavinių vietas, kad būtų atgaivinta kuo daugiau miesto erdvių. Verslas skaičiuoja ir sprendžia, ar dalyvauti konkurse ir įrengti kavines. Vis dėlto, spren džiant iš verslo susidomėjimo, po reikis atidaryti naujų lauko kavinių yra“, – paklausus, ar ne per daug sostinėje lauko kavinių, sakė Vil niaus miesto savivaldybės Ekono mikos ir investicijų departamento direktorius Vytautas Grinius. Žemaitės skvere kavinę planuoja atidaryti bendrovė „Gulbelė“, prie Lukiškių aikštės – bendrovė „Ke turi kambariai“ (valdanti kavos užeigėles „Coffe Inn“), Vilniaus gatvėje – bendrovė „Ucobas“(val danti restoranus „Pomodoro“), Subačiaus ir Aušros Vartų gatvių sankirtoje bendrovė „Mare Balti cum“(valdanti viešbutį „Rama da“), prie Balsio ežero – bendrovė „Urbista“ (valdanti naktinį barąklubą „Plan B“). Nuo šių metų sutartys su kavi nių savininkais sudaromos ilges
Giedrius Šalavėjus:
Nenorėčiau sakyti, kiek investavome, bet viskam jau esame pa siruošę, viską įsirengę. niam laikui nei anksčiau – trejiems metams. „Nenorėčiau sakyti, kiek investavome, bet viskam jau esa me pasiruošę, viską įsirengę, todėl sutartis trejiems metams neatrodo bauginantis įsipareigojimas, – su įkvėpimu kalbėjo paplūdimyje lau ko kavinę atidarysiančios bendro vės „Urbista“ vadovas Giedrius Ša lavėjus. – Mums tai – pirmi metai, ir jie viską parodys, sunku įsivaiz duoti, kaip viskas bus. Žinoma, lū kesčių yra. Tikimės bent padengti išlaidas, kurias investavome.“ Savivaldybė taip pat yra paskel busi konkursą vasaros lauko ka vinėms įrengti Vokiečių gatvėje, Gedimino prospekte ties Neprik lausomybės aikšte, Vingio parke ties įėjimu iš M.K.Čiurlionio gat vės, Pylimo gatvėje, Mindaugo gat vės apžvalgos aikštelėje, Reforma tų, P.Cvirkos skveruose, A.Goštauto gatvėje Neries upės krantinėje.
bos centruose
Vilnius pakvips Azija Birželio 1 ir 2 d. Vilniuje pirmą kar tą vyksiančiose Ramiojo vande nyno / Azijos šalių virtuvių die nose dalyvaus geriausi kulinari jos virtuozai, o Rotušės aikštėje įsikurs Rytų Azijos šalių virtuvių paviljonai.
„Į šventę atvyks profesiona lūs meistrai iš Indijos, Japoni jos, Jungtinių Amerikos Valstijų, Kinijos, Korėjos ir Tailando, taip pat geriausi Lietuvos virėjai. Sos tinės centras kvepės Rytų Azija ir bus galima paragauti pačių egzo tiškiausių patiekalų, kurių kaina neturėtų viršyti 12 litų“, – žadėjo Vilniaus meras Artūras Zuokas. Tradicinę Tailando virtuvę pri statys specialiai į Lietuvą atvyks tantys išskirtinių ir visame pa saulyje vertinamų tailandiečių restoranų virėjai, kinų virtuvės paviljone nacionalinių patiekalų savitumą atskleis profesionalūs šefai iš Kinijos Guandžou miesto. Autentiško japonų patiekalo – sušių – gaminimo subtilybes de monstruos japonų nacionalinio „Cherry Blossom“ festivalio vy riausiasis sušių šefas Kensaku Yoshida.
Artūras Zuokas:
Bus galima para gauti pačių egzotiš kiausių patiekalų, kurių kaina neturė tų viršyti 12 litų. Pietų Indijos virtuvę, kurios dauguma valgių beveik nesiskiria nuo to, kas Indijoje buvo gamina ma prieš 500 metų, pristatys at vyksiantys Indijos restoranų kuli narijos virtuozai. Vilniuje įsikūręs indų restoranas pristatys populia rius Šiaurės Indijos valgius. Rotušės aikštėje taip pat bus pristatyta jūrų gėrybėmis ir ryžių
Svečias: sušių gaminimo subtilybes vilniečiams atskleis šefas iš Ja
ponijos K.Yoshida.
įvairove pasižyminti Korėjos vir tuvė. Jungtinių Amerikos Valsti jų kulinariją, kuriai įtakos turė jo įvairių šalių kultūros, pristatys virėjai, jie supažindins su Ramio jo vandenyno regionui būdingu valgiu. Rotušės aikštėje specialiai bus sukonstruotas ringas, kuriame vyks muai tai meistrų iš Kopen hagos ir Vilniaus pasirodymai. Juos papildys jogos bei tai či už siėmimai ir Rytų dvikovų kobu do, aikido, ving tsun, kung fu, su samurajų filosofija siejamo kendo, karatė, Vietnamo niat nam ir ko rėjietiško tekvondo parodomosios programos.
Organizatorių nuotr.
Taip pat šventėje čia vyks tik ro garso ir įvairių stilių muzikos koncertai, tradiciniai korėjiečių, tajų bei indų klasikiniai šokiai, kūno tapyba su chna dažais ir kū rybinės dirbtuvės, kuriose bus at skleidžiamos origamio, nuotaikų lėlių, batikos ir šilkinių kaklaraiš čių kūrimo paslaptys. Nekomercinių filmų žiūrovai galės pasimėgauti nemokamomis azijietiško kino peržiūromis po atviru dangumi, kurias papildys kino teatre „Pasaka“ visą savait galį vykstanti Ramiojo vandeny no / Azijos šalių virtuvių dienoms skirta kino filmų programa. VD inf.
Traukiniai rieda kaip įprasta „Lietuvos geležinkeliai“ vakar vakare turėjo atšaukti traukinių greičio apribojimus geležinkelio ruože tarp Vilniaus ir Kauno, ku rie buvo įvesti stoties prieigose nuvirtus traukinio vagonui.
Evoliucija: viešajame transporte – vis dar sovietmetį menantys ženklai.
Tačiau miesto valdžia skelbia, kad e. bilieto projekto finišas – vasarą.
Šarūno Mažeikos (BFL) nuotr.
„Buvau informuotas, jog planuo jama, kad iki 18 val. bus visiškai atnaujinti ir greičiai, ir eismas ta me ruože. Eismas antru keliu bu vo ribojamas, bet iki 18 val. viskas turėtų būti gerai“, – ketvirtadie nį sakė „Lietuvos geležinkelių“ atstovas Vidmantas Gudas. Ketvirtadienio pavakarę Kai šiadoryse nuvirtus tuščiam pre kiniam vagonui buvo sustabdytas traukinių eismas tarp Vilniaus ir Kauno. Į įvykio vietą išsiųstas pa galbinis traukinys su kranu. Prieš vidurnaktį eismas buvo atnaujintas, tačiau su tam tikrais apribojimais. Ryte Kaišiadoryse leistinas traukinių greitis siekė 15 kilometrų per valandą, po vidur dienio šiuo ruožu leidžiama va žiuoti 40 kilometrų per valandą
greičiu. Pasak V.Gudo, paprastai šiame ruože traukinio greitis sie kia 80–100 kilometrų per valan dą. „Lietuvos geležinkelių“ at stovas taip pat informavo, kad
nuvirtęs vagonas priklauso Bal tarusijoje esantiems savinin kams, jie apie incidentą infor muoti. Žmonės nenukentėjo. VD, BNS inf.
Įvykis: nuvirtus tuščiam prekiniam vagonui buvo sustabdytas trau
kinių eismas tarp Vilniaus ir Kauno.
Vytauto Liaudanskio nuotr.
6
ŠeštADIENIS, gegužės 26, 2012
lietuva
Lenkai siūlo skaityti taisykles Lenkijos Kelių su sisiekimo inspek cijos atstovas Alvi nas Gajadhuras pa reiškė, kad kelionių organizatoriai turi žinoti užsienyje ga liojančias taisykles, ypač jei veža vaikus.
to incidento Susisiekimo, statybų ir jūrų ūkio ministerijai su prašy mu pateikti tiesioginį ministeri jos atsakymą Lietuvai“, – sakoma naujienų agentūrai PAP atsiųstame Lenkijos užsienio reikalų ministe rijos atsakyme. Susisiekimo ministerijos atsto vas Mikolajus Karpinskis sakė, kad pasidomės šiuo incidentu, susipa žinęs su Užsienio reikalų ministe rijos laiško turiniu.
Sąlygos buvo klaikios
Priekaištus atmetė
Tokią poziciją Lenkijos pareigū nas išsakė po to, kai Lietuvos am basada Varšuvoje Lenkijos užsienio reikalų ministerijai įteikė notą, ku ria paragino nuodugniai ir objek tyviai ištirti Lenkijos pareigūnų veiksmus, kai jie gegužės 18-osios naktį sulaikė vaikus iš Lietuvos ve žantį autobusą. Kaip rašo naujienų agentūra PAP, A.Gajadhuro nuo mone, Lietuvos vežėjų ir ekskursi jos organizatorių elgesys buvo vi siškai neatsakingas. „Jeigu važiuoja į užsienį, turi žino ti privalomas taisykles kitose šalyse, o ypač privalo laikytis šių taisyklių veždami vaikus, kad šie nepatirtų nereikalingo streso“, – PAP sakė jis. Pasak A.Gajadhuro, tikrinant lietuvių autobusą paaiškėjo, kad jis per kelias dienas septynis kartus pravažiavo per elektroninius ke lių mokesčių rinkimo vartus „Via toll“ nesumokėjęs kelių mokesčio. Jis teigė, kad už kiekvieną mokes čio nesumokėjimo atvejį skiriama
Sulaikė: dėl nesumokėto kelių mokesčio Lenkijos pareigūnų sulaikytame autobuse 23 moksleiviai buvo pri
versti praleisti naktį netoli Varšuvos esančioje aikštelėje, kur nebuvo jokios pastogės ar tualeto.
3 tūkst. zlotų bauda, todėl šiuo at veju bendra suma sudaro 21 tūkst. zlotų (apie 16,6 tūkst. litų). Laukė pinigų
„Vairuotojai kortelėje neturėjo lė šų baudai sumokėti“, – sakė at stovas. Jis tikino, kad inspektoriai pasiūlė organizatoriui nuvežti vai kus į viešbutį, kad šie galėtų ramiai pernakvoti, tačiau lietuviai tai pa daryti atsisakė. A.Gajadhuras pabrėžė, kad su laikyta transporto priemonė, pri
Gedimino Savickio (BFL) nuotr.
klausanti užsienio vežėjų bendro vei, negali išvažiuoti iš kontrolės vietos, kol nesumokėta bauda. „Inspektoriai prie autobuso bu vo nuo 20 iki 1.30 val. vietos lai ku. Laukė, kol į kortelę bus perves tos lėšos. Inspektoriai taip pat davė savo mobiliųjų telefonų numerius, kad tuo metu, kai vairuotojas turės pinigų baudai sumokėti, jie grįžtų. O 6.30 val. paskambino vienas vai ruotojų ir pasakė, kad turi pinigų, ta čiau paaiškėjo, jog gali sumokėti tik 15 tūkst. zlotų. Inspektoriai paėmė
šiuos pinigus ir nuvažiavo pas antrąjį vairuotoją – šis sumokėjo likusius 6 tūkst., o tada autobusas galėjo išva žiuoti“, – pasakojo A.Gajadhuras. Domėsis incidentu
Lenkijos užsienio reikalų minis terija PAP pranešė paprašiusi Su sisiekimo ministerijos pateik ti atsakymą į Lietuvos ambasados ketvirtadienį įteiktą notą. „Užsienio reikalų ministeri ja dėl Lietuvos ambasados notos šiandien išsiuntė laišką dėl minė
Dėl nesumokėto kelių mokesčio Lenkijos pareigūnų sulaikytame autobuse 23 Utenos Aukštakalnio progimnazijos 5–8 klasių moks leiviai buvo priversti praleisti nak tį netinkamomis sąlygomis netoli Varšuvos esančioje aikštelėje, kur nebuvo jokios pastogės ar tualeto. Lenkijoje sulaikytu autobusu važiavusių vaikų kelionės vado vas Vytautas Krasnickas penkta dienį pareiškė ketinantis bylinėtis su Lenkijos teisėsauga ar kreiptis į ES teismus dėl galbūt neteisėto su laikymo ir orumo pažeidimo. Tačiau, Lietuvos socialinės ap saugos ir darbo ministerijos (SADM) teigimu, kol kas negalima skubė ti teisti, o jei paaiškėtų, kad kalta Lietuva, reikėtų tai pripažinti ir ne spręsti problemos tarptautiniu lygiu. „Sunku pasakyti, kas šiuo atveju yra teisus, kol neturime pakanka mai duomenų – daugiau ir konkre čiau pasakyti galėsime, kai turėsime visą informaciją. Vis dėlto papras tai nebūna taip, kad kalta būtų tik viena pusė. Jei paaiškėtų, kad yra ir mūsų, t. y. kelionių organizatoriaus ir gido, klaidų, dėl ko kentėjo vai kai, turime mokėti tai pripažinti ir neperkelti problemos sprendimo į tarptautinį lygį“, – teigia SADM. BNS inf.
Atleis teisėjus
Kroviniai bėgiais judės greičiau
Teisėjų taryba penktadienį nutarė patarti Prezidentei Daliai Grybaus kaitei (nuotr.) atleisti 22 šalies teis mų pirmininkus, pasibaigus pasky rimo į šias pareigas terminui. Dek retu dėl teisėjų atleidimo į Teisėjų tarybą kreipėsi šalies vadovė.
Andrejus Žukovskis
D.Grybauskaitė taip pat prašė Tei sėjų tarybos patarti dėl Laimos Gar nelienės atleidimo iš Lietuvos ape liacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininko pareigų, pa sibaigus paskyrimo į šias pareigas laikui. Teisėjų taryba pritarė L.Gar nelienės atleidimui. Prezidentė dek retu į šias pareigas siūlo Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų by lų skyriaus teisėją Aloyzą Kruopį. Nuo 1995-ųjų Lietuvos apelia ciniame teisme dirbanti L.Garne lienė nuo 1999 m. vasario ėjo šio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus pirmininko pareigas. Pareigų netenka ir nuo 1999-ųjų spalio Vilniaus apygardos teismui vadovaujantis Artūras Šumskas. Kandidatas į šias pareigas dar ne numatytas. Taip pat bus keičiami Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės ir Šiaulių miesto apylinkės teismų pirmi ninkų pavaduotojai. Be vadovų lieka Vilniaus miesto 4-asis apylinkės teismas, Kauno
a.zukovski@diena.lt
Įmonių konsorciumas su „Kauno tiltais“ priešakyje pradėjo vykdy ti vieną didžiausių Nepriklauso mos Lietuvos geležinkelių infrastruktūros projektų – Vilniaus ge ležinkelių aplinkkelio statybas.
rajono apylinkės, Šiaulių, Druski ninkų, Palangos, Radviliškio, Ig nalinos, Utenos, Šalčininkų, Kre tingos, Širvintų, Plungės, Raseinių, Jurbarko, Ukmergės, Kupiškio, Ša kių, Kelmės, Biržų ir Zarasų rajonų apylinkės teismai. Nacionalinė teismų administraci ja skelbė, kad Vilniaus miesto 1-asis apylinkės teismas, Vilniaus miesto 2-asis apylinkės teismas, Vilniaus miesto 3-iasis apylinkės teismas ir Vilniaus miesto 4-asis apylinkės teismas reorganizuojami susijungi mo būdu į naują juridinį asmenį – Vilniaus miesto apylinkės teismą. Nuo rugsėjo 1 d. keturių Vilniuje veikiančių apylinkės teismų teisės ir pareigos pereina po reorganiza cijos veiksiančiam Vilniaus mies to apylinkės teismui. Kauno rajo no apylinkės teismas jungiamas su Kauno miesto apylinkės teismu. VD, BNS inf.
Prasidėjo Kyviškių stotyje
Apie 20 km nuo sostinės nuto lusi Kyviškių geležinkelio sto tis, ko gero, dar nėra mačiusi tiek daug garbingų svečių vienu metu. Penktadienio popietę čia į oficia lią Vilniaus geležinkelio aplinkke lio statybos darbų pradžią atvy ko susisiekimo ministras Eligijus Masiulis, „Lietuvos geležinkelių“ generalinis direktorius Stasys Dai lydka, „Kauno tiltų“ valdybos pir mininkas Nerijus Eidukevičius ir kitų rekonstrukcijoje dalyvausian čių įmonių atstovai. Dalis svečių į šventę atvyko specialiu traukiniu. Per dvejus metus, iki 2014 m. birželio, „Kauno tiltai“ drauge su „Panevėžio keliais“, „Mitnija“, Lenkijos įmone „Trakcja Tiltra“ ir Latvijos bendrove „Belam-Riga“ planuoja rekonstruoti geležinke lių aplinkkelį, besitęsianti nuo Val čiūnų iki Kyviškių geležinkelio sto ties, ir nutiesti dar vienus bėgius.
Šitaip bus gerokai sumažintas kro vininių traukinių srautas per miesto centrą, padidės aplinkkeliu važiuo jančių traukinių greitis, nes jis iki šiol neviršijo 80 km per valandą.
Stasys Dailydka:
Kadaise šis ruožas buvo pastatytas ka riniams tikslams, dabar jis taps labai svarbia geležinkelių dalimi. Be to, šis geležinkelio ruožas yra tarptautinio geležinkelio ko ridoriaus dalis, kuriuo į Lietuvą patenka nemaža dalis krovinių iš Baltarusijos ir Rusijos. Iš viso bus atnaujinta 24,5 km geležinkelių, o bendra projek to kaina – beveik 217 mln. litų. Tai stambiausias „Lietuvos ge ležinkelių“ investicinis projektas ir didžiausias projektas, kurį įgy vendinti ėmėsi „Kauno tiltai“ su partneriais. Oficialiai šis projek tas vadinasi „IXB koridoriaus Vil niaus aplinkkelio Kyviškės–Val čiūnai antrojo kelio statyba“.
Pamatė simbolinį ženklą
Be antros geležinkelio linijos sta tybos ir senosios rekonstrukcijos, taip pat bus išplėstos Kyviškių ir Valčiūnų geležinkelio stotys, re konstruoti tiltai, pralaidos, įreng ta nauja signalizacija, atnaujinti elektros tiekimo ir telekomunika cijų tinklai. Taip pat šiame ruo že bus įrengtas pėsčiųjų viadukas. Palei geležinkelį taip pat atsiras be veik 5 km ilgio triukšmo slopinimo sienutė, bus pasodinta medžių. Pažadėjo gerą rezultatą
Į šventę atvykęs „Kauno tiltų“ valdybos pirmininkas N.Eiduke vičius teigė, kad įmonei yra didelė garbė prisidėti prie didžiausio per visą Nepriklausomos Lietuvos lai kotarpį projekto įgyvendinimo. Pasak N.Eidukevičiaus, kadai se didelis pasaulis dėl įvairių inf ra-struktūros projektų tampa vis mažesnis ir tokios įmonės kaip „Kauno tiltai“ su malonumu pri sideda prie šio „mažinimo“. „Nekalbėsiu daug ir nesikarto siu. Džiaugiamės, kad mums pa tikėjo tokius darbus. Pasakysiu tik, kad tokie projektai yra labai svar būs, ir pažadu, jog viską padarysi me laiku, kokybiškai ir tvarkingai. Greičiau, tiesiau, kokybiškiau“, – patikino N.Eidukevičius.
7
ŠeštADIENIS, gegužės 26, 2012
lietuva
Dėl žydų žudikų tarsis su prokurorais Dvejus metus dirbusi Lietuvos istorikų komanda nustatė per tūkstantį lietuvių, kurie dalyvavo žydų holokauste Antrojo pasaulinio karo metais, tačiau be teismi nio įvertinimo sąrašo viešai neskelbs.
menis“, – kalbėjo T.B.Burauskaitė. Ji pabrėžė, kad, baigus šį pirmąjį etapą, tyrimas bus tęsiamas toliau, tikrinami duomenys apie veikusias policines institucijas. Manoma, kad kitų metų pabaigoje baigus visą dar bą sąrašas gali padvigubėti, tuomet galbūt bus kreipiamasi į užsienyje esančius tyrimo centrus. Partizanų vadų nėra
„Jie laikė ginklą“
Atsijojo: profesionalūs istorikai peržiūrėjo 4268 minimas pavardes
žmonių, kurie galėjo būti susiję su žudynėmis. Specialistams atlikus tyrimą sąraše liko 1034 asmenys.
Aukų – beveik 200 tūkst. Žydų žudynės Liet uvoje prasidėjo jau pirmosiom is Sov ietų Sąjungos ir nac ių Vok iet ijos karo dienom is 1941 m. biržel io pabaigoje. Beveik vi si prov incijos žydai buvo suvar yt i į get us ir nuž udyt i iki 1941 m. lapkr i čio vidur io.
karų ir Vidur io Europos šal ims ne teko pat irt i. Sov ietų vykdyt i žudy mai, trėmimai į Sibirą ir kitos skriau dos bent iš prad žių dalį lietuv ių pa vertė Vokietijos šalininkais, su nacių bei sovietų karu buvo siejamos viltys atkurti Lietuvos valstybę.
1943 m. okupacinė valdž ia nutarė likviduot i ir didž iųjų Lietuvos mies tų getus. Iš viso iki nacių okupacijos pabaigos buvo nuž udyta apie 195 tūkst. Lietuvos žydų, karo pabaigos sulaukė 5–10 proc. Lietuvos žydų.
O dauguma žydų bijojo nacių Vok ie tijos puol imo ir glaudėsi prie sov ietų, šalyje išpopuliarėjo antiž ydiškos nuotaikos ir stereotipai, bolševizmą vadinant žydų valdž ia.
Naciams į holokausto vykdymą Lie tuvoje pavyko įtraukti palyginti daug lietuvių administracijos įstaigų ir vie tos gyventojų. Šis faktas iš dal ies aišk inamas bru tal ia sov iet ine okupacija, kur ios Va
R
Kaip teig ia istorikas Arūnas Bubnys, nors „galutinis žydų klausimo spren dimas“ buvo suorganizuotas ir inici juotas nacių, be aktyvaus dalies lie tuv ių adm in istracijos ir vietos gy ventojų talk in inkav imo jo nebūtų pav ykę įgyvend int i taip sparčiai ir tok iu mastu.
Vykdant tyrimą nerasta jokių įro dymų, kad prie žydų žudymo bū tų prisidėję su sovietų okupacija kovoję partizanų vadai. Gyvų įta riamų holokausto vykdytojų Lietu voje nebėra. Kaip interviu BNS sakė Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centro vadovė Teresė Bi rutė Burauskaitė, šiuo metu vyk domi baigiamieji tyrimo darbai, o nustatyti statistiniai duomenys tu rėtų būti viešai paskelbti birželio pabaigoje. Patikrinusi Izraelio in terneto svetainėje skelbtas tariamų 4268 žydšaudžių pavardes, penkių istorikų komanda nustatė, kad žu dynėse dalyvavo 1034 asmenys. „Profesionalūs istorikai peržiūrė jo 4268 minimas pavardes žmonių, kurie, sąrašą paskelbusių nuomo ne, gali būti susiję su žudynėmis. Po mūsų specialistų tyrimo liko 1034 asmenys“, – interviu BNS sa kė T.B.Burauskaitė. „Tai tie asme nys, kurie laikė ginklą. Beveik visi, kurie buvo kaltinami, aiškina, kad jie tik konvojavo, o kiti žudė. Bet tai yra netiesa, nes šešias valandas šaudyti vienas žmogus negali tie siog fiziškai“, – kalbėjo centro ge neralinė direktorė.
Istorinis tyrimas
Pasak jos, išlieka neaišku, ko kiu pagrindu buvo sudarytas se niai internete esantis tariamų ho lokausto dalyvių sąrašas, kai kurių pavardžių nepavyko rasti apskritai jokiuose archyvuose.
Teresė Birutė Burauskaitė:
Beveik visi, kurie buvo kaltinami, aiškina, kad jie tik konvojavo, o kiti žudė. Bet tai yra netiesa. T.B.Burauskaitės teigimu, ne sant teisinio įvertinimo sąrašą skelbti būtų neteisinga. Beveik vi si jame esantys asmenys buvo teis ti sovietmečiu. „Mūsų tyrimas yra istorinis. No rint paskelbti tą sąrašą, reikėtų ir teisminio tyrimo. Negalime imtis tokios funkcijos. Dabar nepriklau somos Lietuvos teisininkai turėtų ištirti. Turime nusiteikimą padis kutuoti su Generaline prokuratūra, galbūt jie sukurtų grupę, kuri ištirtų mūsų duomenis apie tuos 1034 as
Anot T.B.Burauskaitės, per tyrimą, pradėtą 2010 m., negauta jokių duomenų, kad prie žydų žudynių galėjo prisidėti Lietuvos partizanų pasipriešinimo sovietų okupacijai vadovybė. „Partizanų vadų sąraše nėra. Nėra absoliučiai jokių duo menų“, – kalbėjo T.B.Burauskaitė. Jos nuomone, iš sąraše esančių žmonių daugelis negalėjo dalyvauti partizanų pasipriešinime, nes dau guma iš jų buvo nuteisti prasidėjus antrajai sovietų okupacijai. „Kai kur – Izraelio spaudoje, Wiesentha lio centre – sklando kalbos, kad vos ne visi Lietuvos partizanai buvo su tuo susiję. Partizanų buvo ne ma žiau kaip 50 tūkst., o žudikų – apie 2 tūkst.“, – sakė centro vadovė. T.B.Burauskaitės teigimu, nėra duomenų, kad nors vienas iš sąraše esančių asmenų tebebūtų gyvas ir gyventų Lietuvoje. „Mes esame kal tinami, kad nekeliame baudžiamųjų bylų, bet mes neturime kam kel ti. Mes neturime informacijos apie dar Lietuvoje kokį nors tebegyve nantį žydšaudį“, – BNS sakė ji. Tyrimo komandoje dirbo du Gy ventojų genocido ir rezistencijos ty rimo centro specialistai ir trys iš ša lies pasamdyti profesionalūs istorikai. BNS inf.
Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija
Natūralios buveinės – mūsų pasididžiavimas Tautvydas Gaižauskas Aplinkosaugininkai ir visi kiti gamtai neabejingi žmonės ką tik minėjo dvi gražias dienas. Abi skirtos tam, kad visuomenė dar kartą atkreiptų dėmesį ir pajustų mūsų šalies gamtos grožį bei pažvelgtų į tai, ką sukūrė žmogus, darniai sutardamas su aplinka. Padėtas kertinis akmuo
Gegužės 24 d. – Europos parkų diena. Ši data minima nuo 1999 m. ir kasmet švenčiama prisimenant, kad 1909 m. gegužės 24 d. Švedijoje buvo įsteigti pirmieji devyni Europos nacionaliniai parkai. Šių metų Europos parkų dienos šūkis – „Žiūrėkite į dangų. Palieskite medį. Pajuskite orą. Atraskite save“. Paprastas ir asmeniškas šūkis, įkvepiantis žmones džiaugtis ir įvertinti gamtos turtus savo šalyje bei visoje Europoje. Kita diena – gegužės 21-oji. Tądien sukako 20 metų, kai buvo padėtas vienas kertinių akmenų siekiant ES šalyse išsaugoti pažeidžiamas, nykstančias bei retas rūšis ir natūralias buveines – priimta Na-
tūralių buveinių ir laukinės faunos bei floros apsaugos direktyva. Palyginti netolimoje praeityje daug dėmesio buvo skiriama atskirų nykstančių rūšių ir individų apsaugai, tačiau didėjant aplinkos teršimui ir gamtos išteklių naudojimui suprasta, kad norint apsaugoti nykstančias rūšis visų pirma reikia saugoti jų gyvenamąją aplinką – buveinę. Prieš 20 metų priimta buveinių direktyva ne tik draudžia medžioti, gaudyti, rinkti ar kitaip žalingai naudoti ir sąmoningai trikdyti retas bei nykstančias rūšis, bet ir įpareigoja kiekvieną ES valstybę atrinkti bei apsaugoti svarbiausias natūralių buveinių ir retų bei nykstančių rūšių paplitimo vietas ir nustatyti jose specialias saugomas teritorijas. Saugomos gamtos vertybės
Pirmiausiai tokios teritorijos atrenkamos pagal rūšių ir natūralių buveinių mokslinių tyrimų rezultatus, vėliau oficialūs jų sąrašai siunčiami Europos Komisijai, o ši jas įvertina to biogeografinio regiono mastu. Galiausiai visos saugotinos teritorijos Europos Komisijos
Jauku: Lietuvoje išties daug gamtos kampelių, kuriuos saugome ir kuriais galime pagrįstai didžiuotis.
sprendimu paskelbiamos Europos Bendrijos svarbos teritorijomis, o valstybė privalo per šešerius metus jose nustatyti būtinas apsaugos priemones. Lietuvoje yra atrinktos 406 buveinių apsaugai svarbios teritorijos. Jos užima apie 650 tūkst. hektarų – 10 proc. – šalies sausumos
Tomo Avižinio nuotr.
ploto. Pagrindinę veiklą saugant europinės svarbos gamtines buveines ir rūšis vykdo saugomų teritorijų direkcijos. Daugumoje valstybinių parkų yra išskirta po kelias buveinių apsaugai svarbias teritorijas, o kai kurių parkų, pavyzdžiui, Dzūkijos ir Žemaitijos nacionalinių parkų, taip
pat Nemuno deltos, Veisiejų, Kauno marių, Labanoro ir kt. regioninių parkų visa teritorija paskelbta svarbia buveinių apsaugai. Beje, pabrėžtina, jog buveinėms saugoti skirtos teritorijos nėra tokios, kur viskas draudžiama. Jose skatinama ir remiama žmogaus veikla, kuri padeda išsaugoti gamtos vertybes.
8
ŠeštADIENIS, gegužės 26, 2012
savaitės interviu
Kokias istorijas mena Ženklo iš Dangaus cerkvė, skaitykite priede
Žvėrynas
Apie krepšinį, Malaiziją ir Lietuvą „Tai buvo vienas iš momentų gyvenime, kai garsiai pasakai mintį, kuri realiai tavo galvoje dar nėra net normaliai susiforma vusi. O vėliau netikėtai ji tampa realybe“, – prisipažįsta pirmojo filmo apie Lietuvos krepšinio rinktinės užkulisius „Mes už... Lietuvą!“ režisierius Andrius Lekavičius. Tadas Kazlauskas
Iki filmo premjeros, gegužės 31-osios, didžiųjų šalies miestų ki no teatruose likus mažiau nei sa vaitei, A.Lekavičius „Vilniaus die nai“ papasakojo, kaip susidomėjo krepšiniu, ką veikė Malaizijoje ir su kokiais iššūkiais susidūrė filmuo damas „Mes už... Lietuvą!“. – Ką tau asmeniškai reiškia krepšinis, kaip užsikrėtei oran žinio viruso bakterija? – Būdamas aštuonerių netyčia ry te pamačiau legendinę laidą „Krep šinio pasaulyje“, kuri buvo skirta Michaelui Jordanui. Tuomet ro dė visus įspūdingiausius krepšinio genijaus metimus. Tą pačią dieną susiradau krep šinio aikštelę ir prašiau, kad mane priimtų žaisti, nes savo kamuolio dar neturėjau. Vėliau tą vasarą vy ko Barselonos olimpiada, kur mūsų rinktinė puikiu pasirodymu visam laikui įskiepijo meilę krepšiniui.
Sunkiausia buvo tai, kad krepšininkams šis filmas nebuvo svarbiausias daly kas. Pirmiausia jie rūpinosi krepšiniu. – Jaunystėje sportavai, netgi rimtai žaidei krepšinį. Kokios priežastys lėmė, kad teko jo at sisakyti? – Ką galima vadinti „rimtai“? Žaidžiau mokykloje, universitete, mies to lygoje. Pinigų už žaidimą niekada negaudavau. Kartą žaisdamas pa tyriau vieną rimčiausių krepšininkų traumų – nutrūko Achilo sausgyslė. Tiesa, ir dabar savo malonumui žaidžiu, tik pašokt kaip anksčiau ir įdėt į krepšį jau nebepavyksta. – Ragavai žurnalisto duonos, rengei TV reportažus Eurolygos laidoms apie krepšinį. Kas pa stūmėjo į rankas griebti filma vimo kamerą, koks buvo pir mas susitikimas su ja? – Pirmą kartą su kamera susitikau studijuodamas žurnalistiką uni versitete. Atsimenu, kad vienas ki tą filmuodavome sostinės Sereikiš kių parke. Tie mini reportažai buvo su trumpais scenarijais – mokėmės vaizdu pasakoti istorijas. Vėliau ke letą kartų dalyvavau kino kūrybinėse dirbtuvėse „Vasaros MEDIA studija“. Ten su tarptautinėmis komandomis kūrėme trumpametražius filmus ir klausėmės paskaitų. Iš tiesų galiu sa ve vadinti savamoksliu praktiku.
procedūriniame kabinete, padėjo rinktinės personalas – rinktinės at stovas spaudai ir filmo vykdomasis prodiuseris L.Kunigėlis bei masa žuotojas Aidas Buzelis. Linas fil mavo pasitarimus drabužinėje, o Aidui teko specialios užduotys, kai per treniruotes filmavome prie jo krūtinės pritvirtinta kamera. – Praskleiskite filmo kūrimo užkulisius: kokie buvo iššūkiai, kas jus labiausiai sužavėjo? – Sunkiausia buvo tai, kad krepši ninkams šis filmas nebuvo svarbiau sias dalykas. Pirmiausia, jie rūpinosi krepšiniu, savo žaidimu, paskui šei ma, vaikais ir t. t. Jie negalėjo skirti mums tiek laiko, kiek mes norėjome. Tačiau visi buvo labai geranoriški ir visas rinktinės kolektyvas labai pa dėjo kuriant šitą filmą. O labiausiai sužavėjo gerosios krepšininkų savybės, kurios ypač išryškėjo pradėjus su jais bendrauti ir matant juos kone kiekvieną dieną. Besiruošiančius varžyboms, šven čiančius pergalę ar nusiteikiančius kovai po skaudaus pralaimėjimo. Manau, tai reikia pamatyti visiems Lietuvos rinktinės gerbėjams. Nea bejoju, kad po mūsų filmo jie rink tinę palaikys dar karščiau.
– Per pastaruosius dvejus me tus nemažai laiko praleidai Ma laizijoje. Ką ten veikei? – Bėgau nuo šaltos lietuviškos žie mos. Jei rimtai, studijavau reklamos kūrybos magistrą – pradėjau 2010ųjų pabaigoje, šiemet baigiau. Per tą laikotarpį Kvala Lumpūre teko bendradarbiauti vykdant įvairius kūry binius projektus. O paskutinius mėne sius prieš grįždamas į Lietuvą dirbau kūrybos vadovu interneto sprendimų agentūroje „Motionworks“. – Kokios buvo kolegų Malaizi joje reakcijos, kai jie sužinojo, kad sukūrei filmą apie antrąja Lietuvos religija vadinamą krepšinį? – Daugelis nelabai suprato, koks svarbus yra krepšinis mūsų šaly je, nors reakcijos ir komentarai tik pozityvūs. Krepšinis Malaizijoje visiškai ne populiarus. Aišku yra žaidžiančių entuziastų – daugiausia Malaizi jos kinų, bet tai labiau retos išimtys. Nors Kvala Lumpūras ir turi Azi jos lygoje žaidžiančią profesiona lią komandą, bendras krepšinio ly gis ir populiarumas panašus kaip, pavyzdžiui, badmintono Lietuvoje. Malaizijoje būnant atrodo, kad krep šinį žaidžia tik labai aukšti ateiviai iš kitų planetų, panašiai kaip filme „Kosminis krepšinis“. – Ar įsivaizdavai, kad pirmasis tavo sukurtas filmas bus apie krepšinį? – Tokio tikslo – sukurti filmą apie krepšinį – neturėjau. Aišku, buvo visokių pokalbių su draugais prie bokalo alaus, kad reikia kurti filmą apie krepšinį, o pagrindinį vaidmenį atliktų Rolandas Kazlas. Pamenu, kažkada moksleivių varžybose pa čiam teko prieš jį žaisti, „kablius“ kaire ranka jis gerai mėtė, manau, ir aktorių atranką pereitų. – Tai vis dėlto kaip gimė idėja režisuoti juostą apie Lietuvos rinktinę? – Tai buvo vienas tų momentų gy venime, kai garsiai pasakai mintį, kuri realiai tavo galvoje dar nėra net susiformavusi. Rašiau magistro darbą apie kino filmo komunikaciją ir tuo metu susitikau su draugu ki no prodiuseriu Aidu Avižiniu. Dis kutavome, kas sudomintų Lietuvos žiūrovus ateiti į kino teatrus. Tai vyko 2010 m. gegužę. Tada netikėtai ir gimė filmo idėja. Prisi miniau, kad Lietuvoje vyks Europos krepšinio čempionatas, tad reikia kurti filmą apie Lietuvos naciona linę rinktinę. Iškart susitikom su krepšinio rinktinės atstovu spau dai Linu Kunigėliu ir prie šios idė jos dirbome dvejus metus.
Įkvėpimas: A.Lekavičius įsitikinęs, kad po filmo krepšinio sirgaliai rink
tinę palaikys dar karščiau.
– Kas tau buvo netikėta stovint prie filmavimo kameros, galbūt krepšininkų gyvenimas pasi rodė visai kitoks? – Filmuodami su komanda kon centravomės į tai, kas vyksta šalia aikštelės ir net šalia sporto arenų – daugiau stengėmės parodyti kitą krepšininkų pusę. Lietuvos žiniask laidoje dažniausiai parodoma fasa dinė jų gyvenimo pusė – krepšinin kai aikštelėje per rungtynes arba po jų bendraujantys su žurnalistais. Man, visų pirma, kaip krepši nio sirgaliui, įdomu, kas vyksta, kai kameros išjungiamos. Bet taip pa prastai to neišvysi. Todėl filme „Mes už... Lietuvą!“ žiūrovams turėtų bū ti įdomiausi krepšinio rinktinės už kulisiai ir gyvenimas „iš vidaus“. – Kaip sekėsi būti nemato miems ir nedrumsti krepšinin
Asmeninio archyvo nuotr.
kams ramybės – juk jiems labai svarbu nusiteikti varžyboms, o kai aplink filmuoja kameros? – Turiu savo nuomonę apie krep šininkų ramybę. Kai kurių sporto funkcionierių ir netgi trenerių aki mis mūsų krepšininkai atrodo lyg porcelianinės lėlės. Manyčiau, tai užsilikusio posovietinio mąstymo padarinys. Todėl dėkoju treneriui Kęstučiui Kemzūrai, kad mus pri ėmė ir leido praverti duris į rink tinės užkulisius. Prancūzai ir vokiečiai filmus apie futbolą per pasaulio čempiona tus kūrė savose šalyse. Prieš visas rungtynes, net finalą, drabužinė je buvo po dvi kameras visai šalia, pavyzdžiui, legendinio Zinedine’o Zidane’o. Ir tai nesutrukdė prancū zams tapti pasaulio čempionais. Mums filmuoti uždraustose zo nose, pavyzdžiui, drabužinėje,
– Europos čempionatas Lietu vos rinktinei nebuvo toks, kokio tikėjosi visi sirgaliai, – užimta penkta vieta. Kas galėtų paska tinti lietuvius ateiti į šį filmą? – Turbūt buvom vieninteliai žmonės iš šalies, kurie matė, kaip atsidavę vyrai dirbo ir kaip atsakingai rink tinė ruošėsi čempionatui Lietuvoje. Tai filmas su universalia žinia – būdami kartu, mes stipresni. Ši is torija vyksta krepšinio aikštelėje, bet jos žinią galima perkelti ir į ki tas gyvenimo sritis. Mes tikime, kad tai istorija, kuri įkvėps visus ją pa mačiusius. Sporte tarp pergalės ir pralaimė jimo nėra didelio skirtumo – tik kaip tave vertina aplinkinis pasau lis. Todėl ateidami į šį filmą lietu viai parodytų, kad tiki savo rinkti ne ir jos sėkme Londono olimpinėse žaidynėse. Juk iš esmės tai bus ta pati komanda, todėl toks palaiky mas, manau, jai bus svarbus. – Ar regi, kad ateityje tapsi rim tu kino režisieriumi, netgi kur si vaidybinius filmus? – Turiu kelias idėjas vaidybiniams filmams. Manau, kad iš pradžių pirmuosius žingsnius vaidybiniame kine norėčiau žengti kaip scenari jaus autorius. Man patinka rašyti. Save kine labiau įsivaizduoju kaip scenaristą, nes nuo jo prasideda fil mo kūrimas.
karštOJI linija: reklamos skyrius: Platinimo tarnyba: Prenumeratos skyrius: Buhalterija: 212 2022 261 3654 261 1688 261 1688 (8 46) 397 ISSN 1822-7791 © 2007 „Diena Media News“ Labdarių g. 8, 01120 Vilnius Tel. (8 5) 262 4242, E. paštas: info@vilniausdiena.lt VYRIAUSIASIS REDAKTORIUS Lukas Miknevičius – 219 1386
MIESTAS: Justinas Argustas – 219 1381 Rūta Grigolytė – 219 1373 Indrė Pepcevičiūtė – 219 1391 Andrejus Žukovskis – 219 1391 LIETUVA: Stasys Gudavičius – 219 1390 EKONOMIKA: Jolita Žvirblytė (redaktorė) – 219 1374 Lina Mrazauskaitė – 219 1388 PASAULIS: Julijanas Gališanskis (redaktorius) – 219 1376 Valentinas Beržiūnas – 219 1387
SPORTAS: Romas Poderys (redaktorius) – (8 37) 302 258 Mantas Stankevičius – 219 1383 ŠEŠTADIENIS: Darius Sėlenis – (8 37) 302 276 Laima Žemulienė – 219 1374 TV DIENA: Agnė Klimčiauskaitė (redaktorė) – 219 1380 370: Jurgita Kviliūnaitė (redaktorė) – 219 1370 FOTOGRAFAI: Gediminas Bartuška – 219 1384 Simonas Švitra – 219 1384
Visi kontaktai: diena.lt/dienrastis/redakcija Maketavo „Diena Media News“ leidybos centras. Spausdino UAB „Diena Media Print“. Rankraščiai nerecenzuojami ir negrąžinami. Už skelbimų ir reklamų turinį redakcija neatsako. Raide R pažymėti straipsniai yra užsakyti ir apmokėti. Tiražas 4000.
767
REKLAMOS PARDAVIMO SKYRIUS: 261 3655, 261 3659, 261 3654, 261 3000, 261 9655, 279 1370 faks. – 279 1379 SKELBIMŲ SKYRIUS:
261 3653
PRENUMERATOS SKYRIUS:
261 1688
PLATINIMO TARNYBA:
261 1688
9
ŠeštaDIENIS, gegužės 26, 2012
ekonomika
OMX Vilnius OMX Riga OMX Tallinn
–0,03 %
37,1 proc.
– tiek šių metų pirmą ketvirtį, palyginti su pernai, padaugėjo laisvų darbo vietų.
–0,43 %
–0,30 %
diena.lt/naujienos/ekonomika
Darbo užmokestis mažėjo
€
Vidutinis mėnesinis darbo užmokes tis Lietuvoje, neatskaičius mokesčių ir neįskaitant individualiųjų įmonių, šie met pirmą ketvirtį buvo 2138,1 lito ir, palyginti su ketvirtu 2011 m. ketvirčiu, sumažėjo 1,7 proc. Valstybės sektoriu je bruto darbo užmokestis mažėjo 2,5 proc. ir sudarė 2267,5 lito, privačiaja me sektoriuje mažėjo 1 proc. ir siekė 2057,8 lito.
Baltarusijos rublis 10000 3,3222 DB svaras sterlingų 1 4,3064 JAV doleris 1 2,7441 Kanados doleris 1 2,6780 Latvijos latas 1 4,9457 Lenkijos zlotas 10 7,9245 Norvegijos krona 10 4,5781 Rusijos rublis 100 8,6831 Šveicarijos frankas 1 2,8746
Valiutų kursai
Šiandien Valiuta
kiekis Santykis
Degalų kainos pokytis
–0,7113 % +0,3425 % +0,7490 % +0,5255 % –0,0849 % +0,1036 % +0,4740 % –0,0506 % –0,0209 %
Vakar Tinklas
A 95
Dyzelinas
Dujos
„Statoil“
4,90
4,60
2,47
„Kvistija“
4,85
4,55
2,47
„Vakoil“
4,86
4,56
2,47
Vid. kaina viso aptarnavimo degalinių tinkluose. Šaltinis: www.degalukainos.lt WTI nafta
„Brent“ nafta
90,44 dol. už 1 brl. 106,66 dol. už 1 brl.
Kaip lietuviai tapo „Apple“ dalimi Broliai Aidas ir Sau lius Dailidės geriau nei Lietuvoje yra žinomi Jungtinių Amerikos Valstijų Kupertino mieste įsikūrusioje cent rinėje „Apple“ būstinėje. Prieš penke rius metus lietuvių sukurta nuotraukų redagavimo programa „Pixelmator“ vis labiau žavisi viso pasaulio „Apple“ vartotojai.
mums pasisekė, nes mūsų nuo traukų redagavimo programa var totojams pasirodė patraukliausia ir geriausia iš visų kitų daugelio programėlių“, – pasakojo S.Dailidė. Kai „Pixelmator“ programa ta po populiari tarp „Apple“ kom piuterių vartotojų, „Apple“ vado vybė brolius Dailides pasikvietė į svečius JAV. „Mus pasisodino ir pasakė: „Mums patinka tai, ką jūs darote. Mes jums siūlome prisi jungti prie mūsų arba jūs darykite tai, ką norite, ir mums tai vis tiek labai patiks.“ Nors mes svajojome dirbti „Apple“, bet taip pat norė jome gyventi Lietuvoje, todėl su kandę dantis atsakėme pasilikti. Tačiau prieš penkerius metus mū sų priimtas sprendimas buvo ge ras, nes jau dabar esame „Apple“ dalis ir turime galimybę gyven ti bei dirbti Lietuvoje. Skirtumas tas, kad mums reikia labai stengtis gerai dirbti, kad išlaikytume drau giškus santykius su „Apple“. Svar bu nenuvilti, išlaikyti aukštą lygį ir dirbti profesionaliai, kaip tai jie da ro JAV“, – kalbėjo S.Dailidė. Pinigai – ne svarbiausi
Jolita Žvirblytė
j.zvirblyte@diena.lt
Sėkmė: vieno iš nuotraukų redagavimo programos „Pixelmator“ kūrėjų S.Dailidės teigimu, verslumas pri
klauso nuo pasitikėjimo savimi.
Kasdien auga
„Apple“ e. parduotuvėje kasdien įsigydami nuotraukų redagavimo programą „Pixelmator“ pirkėjai iš viso pasaulio negaili komentarų, kuriuose apstu liaupsių ir kūrė jams naudingų pastabų. „Nuostabi, lengvai valdoma ir labai intuityvi“, – rašo vienas naujas „Pixelmator“ vartotojas. Kitas, jau ne pirmus metus nuotraukas redaguojantis lietuvių sukurtu įrankiu, giria kū rėjus patobulinus anksčiau jį erzi nusius dalykus. Trečias neslepia, kad trūkumų dar yra, bet progra ma daug žadanti ir jis laukia naujų „Pixelmator“ versijų. Daugiausia lietuvių sukurtos programos „Pixelmator“ varto tojų yra JAV, Vokietijoje, Prancū zijoje, Didžiojoje Britanijoje. Kasdien visame pasaulyje nau dojama „Pixelmator“ nuotraukų redagavimo programa kasdien to bulinama sostinės Šiaurės Mies telyje įsikūrusiame bendrovės „Pixelmator Team“ biure. Šian dien vartotojų išsakytos pastabos ir programuotojų atlikti patobuli nimai dienos šviesą išvys po maž daug pusmečio ar metų.
Sužavėjo vaizdai
Neatsitiktinai broliai sukūrė nuo traukų redagavimo programą. Su sižavėjimas kokybiška grafine sąsaja jiems kilo dar 1997 m., kai pirmą kartą savo gyvenime išvyko „Apple“ kompiuterį. „Pirmąjį „Apple“ kompiuterį mums lauktuvių iš Danijos parvežė tėtis. Mus užbūrė gražus ekranas. Tuo metu visi kaimynai naudojosi DOS operacinės sistemos kompiu teriais ir mokykloje įsijungę kom piuterius matydavome tik baltas raides mėlyname fone, o namuo se jau turėjome galimybę grožėtis ryškiais vaizdais kompiuterio ek rane. Nors Danijoje 1997-aisiais tas kompiuteris jau buvo techno logiškai pasenęs, mums prieš dau giau nei dešimt metų Lietuvoje tai atrodė stebuklas“, – pasakojo vie nas „Pixelmator“ kūrėjų S.Dailidė. Pašnekovas neslėpė, kad nei vi durinė mokykla, nei verslo vadybos studijos universitete nebuvo vers lo įkvėpimo šaltinis. „Tuo metu paauglius sužavėjo tiesiog „Apple“ ir jų šūkis „Think different“. Mes pabandėme galvoti kitaip ir tapome
Gedimino Bartuškos nuotr.
„Apple“ dalimi“, – teigė pašneko vas. Anot jo, verslumo receptas pa prastas – tikslas, jo įgyvendinimas ir pasitikėjimas savimi.
Daugiausia lietuvių sukurtos programos „Pixelmator“ varto tojų yra JAV, Vokie tijoje, Prancūzijoje, Didžiojoje Britanijoje. Iš poreikio sau
Tuo metu dar moksleiviams bro liams Dailidėms vien gražius pa veiksliukus rodančio kompiuterio neužteko. Jie pastebėjo, kad nėra galimybės šiuo kompiuteriu rinkti lietuviškas raides, ir pabandė patys sukurti tokią programą. „Nauja „Apple“ operacinė sis tema „Mac OS“ pasirodė 2000 m. Pirmas darbas, kurį su broliu pa darėme, – pardavėme naujai ope racinei sistemai sukurtą programą, leidžiančią „Apple“ kompiute
riuose rašyti lietuviškomis, lat viškomis ir estiškomis raidėmis. Tai darėme iš poreikio sau“, – pa sakojo S.Dailidė. Pirmos savo su kurtos kompiuterinės programos teises lietuviai pardavė vienai aust ralų bendrovei – ši nuo kiekvieno programinės įrangos, kuri buvo įkainota 45 JAV doleriais, pardavi mo kūrėjams mokėjo po 5 JAV do lerius. Per mėnesį broliai užsidirb davo apie 50 JAV dolerių. „Netikėjome, kad sėdėdami prie kompiuterio galime uždirbti. Kai pradėjome gauti pajamų, tai užka bino, nes nenorėjome eiti griovių kasti“, – juokavo pašnekovas. Pasirinko „Apple“ ir Lietuvą
Brolių Dailidžių bendravimas ir bendradarbiavimas su „Apple“ va dovais prasidėjo 2007 m., kai bu vo sukurta nuotraukų redagavi mo programa „Pixelmator“. Kol „Apple“ atsirado „Pixelmator“, nuotraukoms redaguoti vartotojai naudojo „Photoshop“ programą ir daugelį kitų programėlių, kurias sukūrė tokie patys nežinomi žmo nės kaip ir broliai Dailidės. „Bet
Pirmąjį milijoną broliai Dailidės uždirbo neprabėgus nė metams nuo „Pixelmator“ pasirodymo rinkoje. Tačiau Lietuva apie jau nuosius milijonierius sužinojo tik daugiau nei prieš metus, kai „Pi xelmator“ programa buvo pradėta prekiauti „Apple“ e. parduotuvė je ir per pirmas 20 dienų šios pro graminės įrangos buvo parduota už 1 mln. JAV dolerių. Apie turtus broliai kalba neno riai, jie labiau nei pinigus iškelia tai, ką patys yra sukūrę. „Mes ne norime būti žinomi kaip turtingi, bet apie savo įdomų darbą galime papasakoti labai daug“, – pabrėžė pašnekovas. Pasiekimus liudija daugybė ap dovanojimų, iš kurių svarbiausias – pernai vasarą gautas „Apple De sign Award“. Teigiama, kad tai yra labiausiai visų „Mac“ programinės įrangos kūrėjų išsvajotas apdova nojimas. Vienas naujesnių apdo vanojimų – „Apple“ pripažinimas, kad prieš naują „Pixelmator“ ver siją (išleista pernai lapkritį) yra ge riausia 2011 m. „Mac“ programa. Uždirbtus pinigus broliai inves tuoja vėl į „Pixelmator“ ir naujus projektus. Vienas tokių – „iPhon“ ir „iPad“ vartotojams sukurtas žai dimas „Flapcraft“. Paklaustas, ar yra minčių ateity je parduoti „Pixelmator“, S.Dailidė atkirto: „Mums labai patinka mūsų darbas, norime likti laisvi ir tik pa tys spręsti, ką ir kaip veikti. Palie kame sau galimybę sukti verslo vai rą į bet kurią pusę.“
10
šeštadienis, gegužės 26, 2012
12p.
Latvija skelbiasi įveikusi krizę ir mažina mokesčius.
pasaulis@diena.lt Redaktorius Julijanas Gališanskis
pasaulis
Jaunuolis, kuriam į rankas nukrito a Kaip vos per dve jus metus iš men kai kam žinomo po litiko tapti žmogu mi, kuriam gali bū ti patikėtas Graiki jos likimas? 37 me tų Alexis Tsipras gali dėkoti kri zei. O gal ne tik jai?
Torpeda: A.Tsipras ir jo vadovaujama partija „Syriza“ netikėtai įsiveržė į Graikijos politikos padangę.
Nuo futbolo prie politikos
Šio jaunuolio, kaip dažnai jis va dinamas Graikijoje, vadovaujama kairioji partija „Syriza“ – dabar viena įtakingiausių politinių jė gų Graikijoje. O A.Tsipras – vienas įtakingiausių politikų. Nors pastaruosius dvejus metus šį politiką dažniau buvo galima iš vysti Atėnų gatvėse einant protes tuotojų kolonos priekyje su gar siakalbiu, dabar jis sėdi greta kitų šalies politikais kabinete, kuriame sprendžiamas visos šalies likimas. Kaip aštriais teiginiais garsė jantis politikas užkariavo grai kų širdis? Geras klausimas. Žino ma, A.Tsipras nėra iš kelmo spirtas. Pasak A.Tsiprą pažįstančių žmo nių, jis – geras derybininkas, pro tingas, ramus, bet kartais aistrin gas ir pasitikintis savimi. Tačiau daugelis sutinka, kad graikai bal savo ne už jį, o prieš kitus. Kita vertus, daugelis graikų ma no, kad politiko slaptas ginklas – amžius. A.Tsipras – jauniausias iš visų Graikijos partijų lyderių, todėl daugeliui jis simbolizuoja tam tikrą kaitą politinėje padangėje. Viskas prasidėjo nuo protestų
A.Tsipras gimė Atėnuose, praėjus trims dienoms po to, kai Graikijo je žlugo nuo 1974 m. šalį valdžiusi karinė chunta.
Tsiprų šeimoje nebuvo politikų, o vaikystėje ir paauglystėje A.Tsip ras labiau mėgo futbolą nei politi ką. Jis buvo aistringas Atėnų klubo „Panathinaikos“ gerbėjas, nepra leido nė vienų šios komandos na mų stadione žaistų rungtynių. Tiesa, sportu Alexis domėjosi neilgai. 1991 m. Graikijos dešiniųjų vyriausybei paskelbus apie nepo puliarią švietimo reformą A.Tsip ras kartu su kitais bendramoksliais dalyvavo masiniuose protestuose. Per šiuos protestus mokiniai užė mė dalį šalies mokyklų ir užsibari kadavo jose. Tuo metu 17 metų Alexis vadova vo savo mokyklos užėmimui. Vai kai čia gyveno, valgė, miegojo, sa vo klases jie buvo užrėmę suolais ir kėdėmis. Protestas tęsėsi kelis mė nesius. Matthew Tsimitakis pasakojo, kad A.Tsiprą sutiko mokykloje, kai šis vadovo bendramoksliams. „Jis galėjo rasti kompromisą tarp tų visų šimto tūkstančių mokinių, kurie net nelabai žinojo, dėl ko pro testuoja“, – sakė M.Tsimitakis. „Jis gerai žinojo, kas vyksta švie timo sistemoje. Manau, jis būtų derėjęsis su vyriausybe ir jis vie nintelis galėjo susikalbėti su spau da“, – pridūrė M.Tsimitakis. Galiausiai studentams pavy ko gauti nuolaidų iš vyriausybės,
o A.Tsipras tai priėmė kaip asme ninę pergalę. Baigęs mokyklą A.Tsipras įsto jo į Nacionalinį technikos univer sitetą Atėnuose, jame studijavo ci vilinę inžineriją. Tačiau jo ryšiai su politika daugiau nenutrūko. Po studijų jis prisijungė prie ra dikaliai nusiteikusių kairiųjų ir ža liųjų studentų koalicijos, vėliau įsitraukė į savivaldos rinkimus. 2006 m. atstovaudamas naujai su sikūrusiai partijai „Syriza“ jis da lyvavo Atėnų savivaldybės tarybos rinkimuose. Rezultatai buvo stulbinantys. Nauja kairioji politinė jėga sugebė jo laimėti trečią vietą rinkimuose. Elpida Ziouva, dirbanti Atėnų savivaldybėje, teigė, kad A.Tsip ras sugebėjo patraukti ne tik par tijos narių, bet ir elektorato dėme sį, nes buvo kuklus, tačiau aiškiai siekiantis tikslų. Be to, pasak valdininkės, jis mo kėjo bendrauti su žmonėmis kaip lygus su lygiais. Užuot po Atėnus lakstęs prabangiais limuzinais, kaip daugelis Graikijos politikų, jis mėgo važinėti motoroleriu. „Niekas negalėjo pasakyti nė vieno pikto žodžio apie jį. Jis daž nai lankydavosi įvairiuose Atėnų rajonuose ir bandė megzti tiesio ginį ryšį su vietos žmonėmis, – pa sakojo moteris. – Jo bendravimas
rinkėjams priminė senus laikus, kai žmonės kreipėsi į politikus tiesiog vardais ir jiems galėjo tiesiogiai už duoti klausimų.“
Niekas negalėjo pa sakyti nė vieno pik to žodžio apie jį. Kritika ir pagyros
Praėjus vos ketveriems metams A.Tsipras paskirtas vadovauti par tijai „Syriza“ nacionaliniuose rin kimuose. Tuo metu 34 metų po litikas buvo jauniausias iš visų Graikijos partijų lyderių. 2010 m. partijai nepavyko lai mėti daug postų parlamente, ta čiau pastaruosius dvejus metus A.Tsipras nuosekliai kritikavo vy riausybės politiką ir derybas su tarptautiniais kreditoriais ES, Eu ropos centriniu banku ir Tarptau tiniu valiutos fondu. Jis pabrėžė, kad biudžeto išlaidų mažinimas – žlugusi politika. „Greitai tarptautiniai kreditoriai mums lieps atsisakyti demokratijos“, – yra sakęs A.Tsipras. Tiesa, A.Tsip ras buvo kaltinamas smurtinių de monstracijų Atėnuose kurstymu. „Jis visuomet sakė, kad žmonės turi teisę protestuoti prieš netei
singą karpymo politiką, kuri buvo primesta, – pasakojo dr. Vassilis Monastiriotis, Graikijos politikos ekspertas iš Londono ekonomi kos mokyklos. – Jis neatsitraukė net tuomet, kai daugelis žmonių ir net žiniasklaida ėmė kalbėti, kad jis skatina neramumus.“ Galiausiai kritikos banga A.Tsip rui sustiprėjo, kai šis nuolatos kai šiojo pagalius į ratus kitiems po litikams, bandantiems sudaryti koaliciją po pirmalaikių rinkimų. Politikas dažniausiai kaltintas po pulizmu. „Jo žinia rinkėjams – populisti nė. Jis sako savo šalininkams, kad užbaigs taupymą, tačiau kartu iš laikys Graikiją euro zonoje, tačiau tai labai sunkiai įmanoma“, – pa brėžė ekonomistė Miranda Xafa. Tačiau ilgametis partijos „Sy riza“ narys ir A.Tsipro draugas Yiannis Bourgeois atrėžė, kad kal tinimai populizmu nepagrįsti. Kal bama, pasak jo, ne apie pasitrau kimą iš euro zonos, o apie naujas derybas dėl karpymo. „Tai – šmeižto kampanija. Jis juk sakė, kad jo ir partijos tikslas nėra palikti euro zoną“, – sakė Y.Bour geois. Nepaisant kaltinimų, kuriuos ir pats A.Tsipras visuomet neigė, po litikas tapo simboliu visiems, ku rie nori pakeisti dabar valdžio
11
šeštadienis, gegužės 26, 2012
pasaulis Muštynės parlamente
Įtartina kompanija
Aplankys draugą
Ukrainos parlamente vy kę debatai ketvirtadienį vir to chaosu, kai dešimtys įsta tymų leidėjų susimušė dėl vieno teisės akto. Prezidento Viktoro Janukovyčiaus parti jos nariai kibo į atlapus opo zicijos veikėjams dėl įstaty mo, kuris leistų išplėsti rusų kalbos vartojimą.
Buvęs JAV prezidentas ir valstybės sekretorės Hillary Clinton vyras Billas Clintonas, anksčiau pagarsėjęs romanu su Baltųjų rūmų praktikante Monica Lewinsky, vėl atsidūrė žiniasklaidos dėmesio centre, kai viename labdaros vakarė lyje nusifotografavo su pornožvaigždėmis.
Rusijos prezidentas Vladimi ras Putinas (dešinėje) atei nantį ketvirtadienį vyks į kai mynę Baltarusiją, o šis vizi tas bus jo pirmoji kelionė į užsienį po to, kai šis lyderis grįžo į Kremlių istorinei tre čiai kadencijai. Penktadienį V.Putinas susitiks su Vokieti jos ir Prancūzijos vadovais.
aukso gabalas
Graikai nenori išeiti Julijanas Gališanskis j.galisanskis@diena.lt
Graikas Vagelis Alexandrakis šiuo metu gyvena Šveicarijoje, bet su jauduliu stebi įvykius savo šalyje. Jis tvirtai tiki, kad Graiki ja gali išsikapstyti neišeidama iš euro zonos, ir apgailestauja, kad jo šalis dabar asocijuojasi ne su saule, istorija ir olimpinėmis žai dynėmis, o su skolomis ir kitomis finansinėmis negandomis.
– Pastarosiomis savaitėmis iš Graikijos atkeliauja vis naujų blogų žinių ir niūrių progno zių. Kokių emocijų ir pamąs tymų jos sukelia? Ar nejaučia te baimės dėl savo valstybės ateities? – dienraštis paklausė V.Alexandrakio. – Žinote, blogas naujienas girdi me jau pastaruosius dvejus metus, todėl spėjome priprasti. Po rinki mų padėtis tapo dar sudėtinges nė, mes nežinome, kas bus toliau. Ir jeigu Graikijai vis dėlto teks pa likti euro zoną, mes nežinome, ko kie bus padariniai.
„Scanpix“ nuotr.
je esančius politikus. O apklausos rodo, kad jis turi visas galimy bes laimėti ateinančius pakartoti nius rinkimus. Jei taip nutiks, savo derybininko talentą politikas ga lės pademonstruoti prie derybų su tarptautiniais kreditoriais stalo. Ir visgi kritikai pabrėžia abejojantys, kad jaunuoliui pavyks. „Mes nežinome, koks jis ge ras derybininkas ir kiek jis gali pa siekti Europos forume kalbėdamas su Vokietijos, Prancūzijos ar cent rinio banko vadovais“, – perspė jo V.Monastiriotis. Tačiau politiko draugas Y.Bourgeois atrėžė: „Grai kijos žmonės turėjo pernelyg daug nevykusių derybininkų. Mes mato me rezultatus – šalis griūva. Leis kime pabandyti kitiems.“
nė valdžios ir visuomenės sąveikos sistema. Politikai iš dviejų pagrin dinių šalies partijų davė, o visuo menė ėmė, mainais už tai žmonės toleravo lėšų švaistymą, korupciją ir kitas valdžios klaidas. „Krizė sulaužė šį susitarimą. Val džia nebeturi pinigų, kad išlaikytų visuomenę ramią. Taigi, susidurta su dilema. Iš vienos pusės, ši sistema veda į bankrotą, iš kitos – nėra kam jos pakeisti. Dar vienas aspektas – tarptautiniai kreditoriai praranda pasitikėjimą graikų elitu, kuris yra susikompromitavęs. Nereikia bū ti geram oratoriui, kad palenktumei visuomenę į savo pusę. Tą A.Tsipras ir daro“, – sakė S.Lygeras. Parengė Valentinas Beržiūnas
Nėra iš ko rinktis?
59 metų Stavras Lygeras, intelek tualas ir komentatorius, pabandė paaiškinti, kodėl graikai patikėjo jaunuoju politiku A.Tsipru. Pasak jo, daugelis „Syrizos“ rėmėjų var gu ar tiki, jog partija turi kokį pla ną, ką daryti. „Graikijos tragedija ta, kad vi suomenė neturi pasirinkimo. Dau gelis žmonių mato A.Tsiprą kaip vienintelę alternatyvą“, – pabrė žė S.Lygeras. Kaip pabrėžia S.Lygeras, iki pat krizės Graikijoje dominavo specifi
34 metų
A.Tsipras buvo jauniausias iš visų Graikijos partijų lyderių.
– Atrodo, kad Graikija turi tik dvi išeitis: tęsti griežto taupy mo politiką ir gauti finansinę paramą arba nutraukti tau pymą ir išeiti iš euro zonos. Koks scenarijus, jūsų asmeni ne nuomone, būtų geresnis? O galbūt matote trečią išeitį? – Manau, kad mes galime likti eu ro zonoje be tokių griežtų taupymo priemonių, kokių imamasi dabar. Jos gali būti švelnesnės, nes dabar daugeliui žmonių yra labai sun ku. Turiu daug draugų, kurie yra bedarbiai, nors turi gerą išsila vinimą ir patirties. Kitiems ma no pažįstamiems smarkiai suma žino atlyginimus, mokesčiai yra beprotiški, kainos išaugo. Netgi žmonėms, kurie gauna atlygini mus, sunku sudurti galą su galu. Tikiu, kad mums reikia tam tik rų reformų, bet jos neturėtų būti tokios griežtos. Juo labiau kad to kios griežtos priemonės neveiks mingos. Mes matome tai ne tik Graikijoje, bet ir Ispanijoje, Ita lijoje, Portugalijoje. Kad išbris tume iš krizės, mums reikia ne tik taupyti, bet ir skatinti ekonomi kos augimą. Tikiu, kad mes tikrai turėtume likti euro zonoje. Jaučiuosi esąs tikras europietis ir manau, kad tu rime būti kartu su Europa. – Ar taupymo priemonės pa lietė jus asmeniškai? – Tikriausiai ne, nes jau kurį lai ką negyvenu Graikijoje. Bet matau savo draugų ir artimųjų pavyz
džius. Kai kurie žmonės anksčiau gaudavo 2 tūkst. eurų (6900 litų) atlyginimą, o dabar gauna 800 eurų (2760 litų) ir dar turi mokėti daugiau mokesčių. Kai kas dar turi paskolas. O dėl nedarbo, keli mano draugai turi magistro ir netgi dak taro laipsnius, bet negali susirasti darbo ir jaučiasi labai nusivylę.
Manau, kad valsty bės, nepriklausan čios euro zonai, ga li tik džiaugtis, nors jos irgi turi bėdų dėl deficito ir skolų. – Ar palaikote tautiečius, ku rie rengia smurtinius protes tus ir riaušes? – Tikrai ne. Nemanau, kad smur tas padės išeiti iš susiklosčiusios situacijos. Kita vertus, suprantu jų jausmus. Jie jaučiasi beviltiš kai, neturi ko prarasti ir negali iš gyventi tokiomis sąlygomis. – Yra ir kitas būdas siekti per mainų – rinkimai. Bet dabar matome, kad ir jie nepadėjo... – Taip, pagal mūsų politinės sis temos taisykles vyriausybė nega li būti suformuota esant tokiems balsavimo rezultatams (jokia partija negavo svarios daugumos – red. past.). Todėl netrukus bus dar vieni rinkimai. Labai tikiuosi, kad rezultatai bus geresni, ir mes pagaliau turėsime vyriausybę. Deja, mes turime politikų, ku rie asmeninius karjeros interesus
iškelia aukščiau už tautos, sie kia valdžios ir todėl nelinkę bend radarbiauti, kurti koalicinės vy riausybės. – Graikija tapo visos Europos galvos skausmu. Ar keliauda mas už Graikijos ribų nepa jutote kitų europiečių kreivų žvilgsnių ar nepasitenkinimo? – Prieš krizę, kai lankydavau si užsienyje ir pasakydavau, kad esu graikas, žmonės šypsodavosi ir įsivaizdavo Graikiją kaip egzo tišką ir saulėtą šalį, kuri asocijuo jasi su istorija ir olimpinėmis žai dynėmis. Jie žavėjosi Graikija ir jos kultūra. Dabar girdžiu tik klausi mus apie krizę. Nepasitenkinimas tai pat juntamas, keletą kartų te ko susidurti su neigiamu vokiečių draugų elgesiu. Bet ir mes nesame visiškai pa tenkinti vokiečiais, nes jie mums skolingi nemažai pinigų, nesumo kėjo karo reparacijų. Ta skola su daro maždaug 200 mlrd. eurų. – Tikriausiai tai neturėtų jūsų guosti, bet lietuviai gerai su pranta graikus, nes patys gy vena smarkiai susiveržę dir žus... – Manau, kad valstybės, neprik lausančios euro zonai, gali tik džiaugtis, nors jos irgi turi bė dų dėl defic ito ir skolų. Dar labiau pasisekė toms šalims, kurios gali pačios priimti sprendimus ir de valvuoti savo valiutą, kad stiprin tų konkurencingumą. Štai Islandi ja, nors nepriklauso ES, devalvavo valiutą ir dabar jaučiasi daug ge riau nei anksčiau. Devalvacija pa dėtų ir mums, bet mes negalime jos imtis, nes esame euro zonos dalis.
Vertinimas: V.Alexandrakis nepritaria tautiečiams, kurie griebiasi
smurto, bet supranta jų jausmus.
„Scanpix“ nuotr.
12
šeštadienis, gegužės 26, 2012
pasaulis Naujų rūšių dešimtukas Didžiulis šimtakojis, čiaudinti Birmos beždžionė, parazitinė vapsva ir orchidė ja, žydinti tik naktimis, pateko į pernai at rastų svarbiausių naujų rūšių dešimtu ką. Arizonos universiteto Tarptautinis rū šių tyrinėjimo institutas „lyderius“ išrinko iš 2 tūkst. augalų ir gyvūnų rūšių. Į dešim tuką taip pat pateko mikroskopinis kirmi nas, gyvenantis pusantro kilometro gyly je po žeme Pietų Afrikos aukso kasyklo je, žydras tarantulas, taip pat jau išmiręs į kaktusą panašus dygliuotas vabzdys, gy venęs prieš 500 mln. metų.
Beždžionių invazija Delyje Indijos sostinė Delis kenčia nuo beždžionių. Maža to, kad jų čia diena iš dienos daugėja, beždžio nės jau tampa nevaldomos. Plėšrūs gyvūnėliai
Daugelis europiečių neįsivaiz duoja didmiesčių be balandžių. Delio gyventojai – be beždžio nių. Maeve’as O’Connoras, apsi lankęs Delyje, pasakojo, kad vie na beždžionė jam įsikibo į ranką, o kita užšoko ant nugaros. Pasak vyro, priešintis buvo pa vojinga, nes beždžionių buvo daugiau. Šios susispietė aplink jį. Viskas truko 15 sekundžių. Iš kup rinės dingo maistas. „Turėjau daugiau daiktų su sa vimi, tačiau jos puikiai suuodė, kad vienoje kuprinių buvo švie žios duonos, – sakė M.O’Con noras. – Jos buvo labai tylios, viską darė labai greitai ir efek tyviai.“ Delyje beždžionių populiacija per pastaruosius metus auga kaip ant mielių. Tuo susirūpino ir In dijos sostinės pareigūnai. Indijos aukščiausiasis teismas nurodė, kad beždžionių skaičius turi bū ti ribojamas. „Nuo 2007 m. beždžionių skai čius išaugo 13 tūkst.“, – pabrėžė R.B.S.Tyag, Delio miesto veteri narijos specialistas. Pasak pareigūnų, beždžionių daugėja, nes jos gerai prisitaiko didmiestyje. Čia žmonės jas šeria, be to, pagal senas tradicijas antra dieniai ir šeštadieniai laikomi be ždžionių šėrimo diena. R.B.S.Tyagis sakė, jog jam keis ta, kad Delio gyventojai, kurie pa tys šeria beždžiones, skundžiasi, kad šios vagia jų drabužius. Nors R.B.S.Tyagi vadovaujama vete
rinarijos institucija paprašė, kad aplinkos apsaugos pareigūnai padėtų susitvarkyti su beždžio nėmis, šie atkirto, jog mieste gy venančios beždžionės – ne jų rei kalas. „Ši problema, regis, niekada nebus išspręsta, kol žmonės šers beždžiones, – pabrėžė R.M.Shuk la, miesto aplinkos priežiūros va dovas. – Mes gausybę kartų ra ginome žmones nešerti gyvūnų, tačiau padėtis nesikeičia.“
Praėjusį mėnesį nu kritęs nuo stogo vos neužsimušė 14-me tis. Ir šį kartą dėl in cidento buvo kaltos beždžionės.
rios plinta įkandus. Net valdžios pareigūnai neapsaugoti nuo be ždžionių išpuolių. Jų neretai ga lima pamatyti prie Indijos parla mento pastato, sykį gyvūnai buvo patekę į premjero rezidenciją, Gy nybos ministeriją, jos važinėja au tobusais, metro, įsibrauna į priva čias valdas. Roopi Saran, Delio gyventoja, pasakojo, kad beždžionės vagia saldainius vaikams iš rankų. Mo teris stengiasi, kad jos kieme šių gyvūnų nebūtų. „Mes sėdime savo namuose kaip narve. Juokinga, tačiau mes esame kaip zoologijos sode, o jos šeimininkauja lauke“, – pasako jo moteris. Išsigelbėjimas – langūrai?
Plėšrūnės: Delio gyventojus piktina, kad mieste daugėja beždžionių,
Tiesa, kai kurie Delio gyventojai įsigudrino atbaidyti beždžiones kvapais, kurie šioms nemalonūs. Tiesa, kai kvapas išsisklaido, gy vūnai grįžta. Kitas būdas – daugelis gy ventojų sumanė, kad nuo re zus beždžionių jiems gali padė ti išsivaduoti langūrai – didelės beždžionės, kurios kelia pavojų įprastoms. Pasak Amaro Singho, langūrų prižiūrėtojo, „jų kirtis toks stip rus, kad jis gali savo priešininką nutėkšti apie pusantro metro“. A.Singhas sako, kad dabar mieste jis prižiūri 65 langūrus, kurie gy vena įvairiuose namuose. Už vie no langūro nuomą jis per mėnesį gauna 200 dolerių. Tiesa, veterinarijos ekspertas R.B.S.Tyagi pabrėžė, kad langūrai tiesiog verčia beždžiones keliau ti į kitų namų kiemus ir problemos nesprendžia. Vis dėlto miesto val džia finansuoja beždžionių gaudy tojus. Jiems prieš kelerius metus buvo mokama po 5 dolerius už pa gautą gyvūną, dabar – 12 dolerių. Tiesa, šios pastangos – perniek. Daugelis gaudytojų sako, kad be ždžionės per laiką įsigudrino ne pakliūti į spąstus. Valdžia į pagalbą net pasikvietė profesionalius me džiotojus iš Pietų Indijos, tačiau ir šiems nepavyko Delio apsaugoti nuo beždžionių antplūdžio. Daugelis sugautų beždžionių buvo gabenamos į rezervatą pie tiniame Delyje, tačiau vietos gy ventojai pasakojo, kad jos lengvai iš ten ištrūkdavo. Kali, kuris gyvena mažame na me netoli rezervato, pasakojo, kad jo jaunesnioji duktė buvo sukan džiota ir jai reikėjo kreiptis į medi kus. Po tokio beždžionių išpuolio šio priemiesčio vyrai ėmė saugo ti vaikus, nes gydymas ligoninėje daugeliui sunkiai įkandamas.
„Reuters“ nuotr.
„The New York Times“ inf.
tačiau patys jas šeria.
Beždžionės žudikės
2007 m. Delio miesto mero pava duotojas žuvo po to, kai iškrito iš balkono jį apspitus beždžionėms. Šis incidentas suaktyvino kalbas, kad beždžionės miesto gyvento jams kelia pavojų. Praėjusį mėnesį nukritęs nuo stogo vos neužsimušė 14-metis. Ir šį kartą dėl incidento buvo kal tos beždžionės. „Beždžionės neretai kandžio ja žmones ir šios žaizdos gali bū ti rimtos, – pasakojo Anthony S.Fauci, Nacionalinio alergijų ir infekcijų instituto ekspertas. – Jos gana protingos, kad pultų žmones į veidą.“ Be to, beždžionės, pasak aler gologų, gali nešioti įvairius viru sus. Pasak A.S.Fauci, dažnai jos perneša įvairias odos ligas, ku
Kai euro zono je tvyro nestabilu mas, o ES šalys ma žina valstybės išlai das, Latvija skelbia įveikusi krizę ir nuo taupymo režimo pereina prie mo kesčių mažinimo.
Realybė: ne visi Latvijos gyventojai
Latvija skelbi Premjeras trykšta optimizmu
„Mažėjantys nedarbo rodikliai, pa mažu augantys atlyginimai, didė jančios investicijos ir faktas, kad Latvijos ekonomika jau antrą ket virtį iš eilės auga sparčiausiai ES, – visa tai rodo, kad finansų krizė įveikta“, – interviu Didžiosios Bri tanijos nacionaliniam transliuoto jui BBC sakė Latvijos ministras pir mininkas Valdis Dombrovskis. Premjeras tikino, kad sėkmę lėmė tos pačios priemonės, kurias ne sėkmingai bando diegti Graikija. Bet ne visi Latvijoje yra tokie op timistiški, kaip vyriausybės vado vas. Ekonomistai atkreipia dėme sį, kad nedarbas siekia 16 proc., o kas dešimtas gyventojas gyvena žemiau skurdo ribos. Maža to, ekonomikai augti ga li trukdyti kvalifikuotos darbo jė gos stoka, nes dėl krizės šalį paliko tūkstančiai gerų specialistų. Nuostolius kompensuos augimas
Atsisakyti dalies biudžeto pajamų sumažinus mokesčius pasiūlė Lat vijos finansų ministerija, kuri pastaruosius trejus metus vykdė visiš kai priešingą politiką. Būtent Fi nansų ministerija anksčiau išrei kalavo padidinti pridėtinės vertės (PVM) ir pajamų mokesčius. Dabar planuojama PVM jau šie met sumažinti nuo 22 iki 21 proc., o pajamų mokestį per artimiausius trejus metus – nuo 25 iki 20 proc.
Vyriausybė teigia taip siekian ti sumažinti struktūrinio nedar bo rizikas ir šešėlinės ekonomikos mastą. Be to, sumažintas pridėti nės vertės mokestis padės suval dyti infliaciją. Siūlomi pakeitimai šalies biu džetui šiemet kainuos 30 mln. do lerių, o kitąmet – 150 mln. dole rių. Bet vyriausybė įsitikinusi, kad nuostolius padės kompensuoti au gantis bendrasis vidaus produktas (BVP). „Dabar mūsų padėtis unikali, nes bendras ekonominis aktyvumas ES krenta, o dauguma šalių išgyvena kredito reitingų mažėjimą. Mū sų šaliai, priešingai, jis buvo pa didintas, – teigė V.Dombrovskis. – Latvija disonuoja visos Europos fone. Šiemet mums prognozuoja mas sparčiausias ekonomikos au gimas visoje ES.“ Iš tiesų, makroekonominiai ro dikliai įkvepia optimizmo. Per nai Latvijos BVP išaugo 5,5 proc., nors ekspertai prognozavo tik 3–4 proc. augimą. Valstybė surinko 16 proc. daugiau mokesčių, biudžeto deficitas sumažėjo daugiau nei du kartus, pramonės produkcija išau go 8,5 proc., mažmeninė prekyba – 11,7 proc. Padėjo vidinė devalvacija
Latvijos vadovų optimizmui ne trukdo nei Pietų Europos proble mos, nei būgštavimai dėl visos euro
Žvėrynas Todėl, kad esu vilnietis
šeštadienis, gegužės 26 d., 2012 m.
Tiražas 7000
Čia romantiška ir žalia Paskendęs žalumo je, ramus, itin tin kamas pasivaikš čioti. Taip apie Žvė ryną mano daugu ma sostinės gyven tojų. Ir neklysta. Nes Žvėrynas toks ir yra. Šis rajonas sužavi vos įžengus į bet ku rią jo gatvelę.
Tiesa, praskleidęs šį išorinės ra mybės šydą netrunki įsitikinti, kad Žvėrynas ir jo gyventojai toli gražu nesnaudžia. Čia verda gyvenimas, kurį kuria ir į kultūrines bendruomenes su sibūrę jauni menininkai, ir solidūs Nacionalinės kultūros ir meno pre mijos laureatai.
Žvėryno šelmiškos šypsenos „Žvėrynas lyg neperšaunamas stiklas. O Užupis kitoks: ne peršaunamas tikslas. Abu niū riu Centru ir apgriuvusiu Sena miesčiu atskirtus miesto kvar talus jungia ne tik paini vienuo liktojo autobuso linija, bet ir lie tus, telefonas, lytiškai plintan čios ligos, žmogiškoji mistika, nemeilė ir tik kartais jausmai“, – taip knygoje „Blanchisserie, ar ba Žvėrynas–Užupis“ rašė Jur gis Kunčinas.
Įspūdis: Neries upės nuo miesto senamiesčio atskirtas Žvėrynas atrodo lyg kitas pasaulis.
Kęstučio Vanago (BFL) nuotr.
Rajono bendruo menės vadovams liūdna dėl panaikin tos seniūnijos. Juk bėdos geriausiai matyti iš arti. 2p.
Buvusioje spaustuvėje su sibūrę jaunie ji menininkai su aplinka elgiasi draugiškai. 3p.
Žvėrynas ir Užupis išties kaž kuo panašūs rajonai. Abiejuose gausu menininkų ir turtuolių, abiejų krantus skalauja upės: Žvėryno – Neris, o Užupio – Vilnia. Galbūt pro šalį savo vandenis genanti gerokai didesnė upė ir yra ta priežastis, kodėl Žvėry nas palieka solidesnį įspūdį nei Užupis. Užupį galėtume palyginti su ekstravagantišku, nuolat akcijas ir atrakcijas rengiančiu jaunuo liu, o Žvėrynas labiau primena solidų, tačiau sveikos nuovokos ir humoro jausmo dar neprara dusį dėdulę. Tokį, koks, pavyzdžiui, yra vienas šio specialaus „Vilniaus dienos“ priedo herojų dirigen tas Donatas Katkus. Žvėrynas tarsi sako: „Taip, seni mano namai galbūt ir su daro įspūdį, kad jau sunkiai judu, o aplinkinis gyvenimas nebelabai tedomina. Tačiau su sipažinkime artimiau, ir pama tysite ne vieną valiūkišką šyp senėlę.“ Tad visi kartu keliaujame su sipažinti.
Psalmių giedo tojas P.Fokinas – nuostabus se nojo Žvėryno is torijos pasako tojas. 4p.
2
šeštADIENIS, gegužės 26, 2012
gyvenimas
Didžiausia bėda – sunaikinta saviv Nėra savivaldos. Panaikinta seniūnija. Kuo toliau, tuo labiau žmonės tampa beteisiai, nebeturi jokios įtakos. Tokiais liūdnais faktais, pasakodami apie šian dienes Žvėryno problemas, dalijasi Žvė ryno bendruomenės valdybos nariai. Indrė Pepcevičiūtė i.pepceviciute@diena.lt
Nei seniūno, nei policijos
Prieš dešimtmetį susibūrusi Žvė ryno bendruomenė turėjo daug gražių planų: padėti spręsti vie tos problemas, užsiimti kultūrine veikla. Gyvenimas tuos norus ko reguoja. O juk susibūrė iš reika lo. Dėl chaotiškų statybų jie nu tarė aktyviai dalyvauti planuojant Žvėryno raidą ir gerinant bendruo menės gyvenimo sąlygas. „Žvėryne nebeliko policijos nuo vados, dabar panaikinta ir seniū nija, žmonės mato, kad jie jokios įtakos valdžios sprendimams ne beturi. Jie ten sau fantazuoja, o ko čia gyvenantiems reikėtų – niekam nerūpi“, – teigė Žvėryno bendruo menės valdybos pirmininkė Danu tė Jokubėnienė. Moters teigimu, jei seniūni jos turėtų realią valdžią, finansus, galėtų tvarkytis, žmonės matytų, kad jie kam nors rūpi. Dabar mies to valdžia toli. „Žaidžiame kažkokius seniūnai čius. Tai pusiniai sprendimai. Nė ra politinės valios tikrai savivaldos reformai atlikti. Tai kodėl per sa vivaldos rinkimus nėra galimybės žmonėms išsirinkti savo seniūni jos atstovą, žmogų, kuris čia gyve na, žino problemas. Kaip gali 51 sė dintis savo dangoraižyje nuspręsti už čia gyvenančius? Kaip jie nori, taip padarys, absoliučiai žmonių negirdėdami“, – apie absurdišką valdymo modelį kalbėjo D.Joku bėnienė. Apibrėždama šiandienos padėtį ir problemas, su kuriomis susidu ria, ji Žvėryną palygino su Kroku vos analogišku Žvėryno rajonu, su
kuriuo vilniečiai gražiai draugau ja. Ten, pašnekovės teigimu, vei kia dviejų pakopų savivalda. Žmo nės išsirenka 21 asmens seniūnijos tarybą, ši išsirenka seniūną, ku riuo pasitiki ir tiki. Tai renkamas asmuo, todėl jaučia žmonių palai kymą. Jei blogai dirbs, niekas ne berinks. Atlyginimą seniūnijoje gauna tik trys asmenys, tarybos nariai įvai riuose komitetuose dirba savano riškai. Atsiskaito viešai už išleis tus pinigus, patys sprendžia daug dalykų. „Tai yra normali savivalda. Gau na biudžetą, apvažiuoja, apžiūri teritoriją, sprendžia, ką tvarkyti, ir pan. Pas mus viskas centrali zuota. Dabar ir seniūno nebeturi me. Esame priskirti Naujamiesčio seniūnijai“, – nusivylimo neslėpė Žvėryno bendruomenės valdybos pirmininkė. Praranda teises
Pritardamas pirmininkei jos pava duotojas Vytautas Damaševičius kritikavo ir tai, kad Vilnius panai kino seniūnijas. „Keisč iaus ia pat i sen iūn ij ų stambinimo logika. Per 20 metų jų funkcijos buvo tik siaurinamos, da bar motyvuoja, kad jos dirba nee fektyviai, todėl nereikalingos“, – stebėjosi V.Damaševičius. Pasak jo, kuo toliau, tuo labiau žmonės nebegali reikšti savo nuo monės, nebedalyvauja viešuo siuose pastatų teritorijų planavi mo svarstymuose, yra stumiami iš valdymo. „Puikiai visi žinome, kaip ban doma apeiti reglamentą. Staiga du aukštai virsta trimis ar keturiais. Dabar laukiu, kas išaugs Blindžių
Pralaimėjo: Žvėryno bendruomenė bandė kovoti su banko „Barclays“ atstovybės statybomis, bet nesėkmingai.
gatvėje vietoj nugriauto namo. Ka dangi tai privatus verslas, ar neat sitiks taip, kad namas bus penkių aukštų, nors leidžiama tik dviejų“, – sakė Žvėryno valdybos pirmi ninko pavaduotojas. Bendruomenė nežino, kas lau kia dabar jau buvusio seniūnijos pastato. Esą privatizuos, kaip vi sada, ir stovės užkaltais langais. O juk nebeliko viešų vietų, kur žmo nės galėtų ateiti pasibūti, išger ti kavos, paskaityti laikraščių, pa bendrauti. Ypač vyresnieji. „Jau dešimt metų kalbame apie būtinybę seniūnijose turėti bend ruomenės centrus. Net senajame savivaldybės strateginiame plane tai buvo numatyta. Na ir ką? Sky rė galų gale Artūras Zuokas dar per aną kadenciją kelis milijonus Žvė ryno bendruomenės centrui įkurti. Už tuos pinigus suremontavo se niūniją, užrakino ir stovi. Mes į se niūniją kreipėmės, kad duotų kokį kambarį, juk ten yra vietos. Turi me visokių savo daiktų: garsiakal bį, vėliavų, parodų stendų. Visa tai laikome savo namuose, garažuo
ŠEIMOS CENTRAS
ŽVĖRYNO KLINIKA Elnių g. 27 / 28, LT-08101 Vilnius Registratūros tel. (8 5) 272 2082; 242 0404 Darbo laikas: I–V 8–19 val. VI 9–13 val.
Šeimos gydytojai, odontologai, psichiatrai, psichologai devintus metus rūpinasi Jūsų sveikata.
Danutė Jokubėnienė:
Kaip gali 51 sėdintis savo dangoraižyje nuspręsti už čia gy venančius?
Rūpestis dėl akmens
Valdybos nariai teigė turintys vi sokių minčių, bet nuolatinis savi valdybės atsakymas – niekam nėra pinigų. Dabar sprendžiama, ką da ryti su Žvėryno akmeniu, kuris yra Lietuvos didžiojo kunigaikščio ri boženklis. Jis visas apžėlęs, įsmu kęs. D.Jokubėnienės teigimu, vi si žino, kad toks akmuo yra. Jis yra kultūros paveldo objektas, saugo mas valstybės. Šiais metais Socialinės apsaugos ir darbo ministerija skyrė pinigų seniūnijų bendruomenėms Lietu voje stiprinti. Žvėrynui turėjo tek ti 40 tūkst. litų. „Susirinkę svarstėme, ko la biausiai reikia, kur tuos pinigus būtų tikslinga panaudoti. Vienas tų žingsnių – sutvarkyti akmenį, dalį pinigų norėjome skirti vaikų stovyklai, pastatyti futbolo vartus ir t. t. Tačiau savivaldybei pato giau užsiimti statybomis ar ką nors pirkti... Visus pageidavimus sudės
į vieną vietą ir paskelbs viešuosius pirkimus. Gal metams baigiantis ir paaiškės, kad reikia greičiau pa naudoti pinigus... Geriausia jiems būtų, jei mes kokiai nors gatvei pa lopyti pinigų skirtume ar nupirk tume tipinę vaikų žaidimo aikštelę. Tai čia pinigai skirti bendruome nėms stiprinti. Juoką sukėlė tokie dalykai. Jei ir toliau taip bus, gaila laiką gaišti“, – sakė pašnekovė. Visuomenininkai apskaičiavo, kad Žvėryno akmeniui ir teritorijai aplink jį sutvarkyti reikėtų 12 tūkst. litų. Savo jėgomis Žvėryno bend ruomenė buvo nusiteikusi padaryti šventę apsirengus Lietuvos Didžio sios Kunigaikštystės kostiumais, su skaitymais. „Klausiu, ką galėtų pa daryti savivaldybė? Gal galėtų bent informacinę lentą pastatyti? Ar chitektų sąjunga parašytų tekstą. Atsakymas – neturime pinigų. Tai ką gali Vilniaus savivaldybė? Svy ra rankos, kai viskas šitaip vyksta“, – piktinosi D.Jokubėnienė. Kam atiduos patalpas – nežino
Kaip dar vieną bėdą, su kuria ten ka šiandien susidurti, pašnekovai įvardijo Žvėryno gimnazijos pro blemą. Dabar čia mokosi ir 5–8 klasių vaikai. Iki 2015 m. gimna zija ir progimnazija turėtų būti at skirtos. Jau dvidešimt metų žada ma, kad neliks antroje pamainoje besimokančių vaikų. Tėvai jau ne betiki pažadais. Kai šiais metais paaiškėjo, kad daug metų tuštė jusios M.Dobužinskio mokyklos vaikai iškeliami mokytis kitur, at sirado viltis, jog pagaliau bus pa sirūpinta ir perpildytos Žvėryno gimnazijos mokiniais.
Laisvi ir nepriklausomi
Mes turime sutartį su teritorine ligonių kasa, už paslaugas apmoka valstybė.
Kaip surasti: šalia saldainių fabriko „Vilniaus pergalė“ ir prekybos komplekso „Panorama“. Kaip registruotis: atvykti į registratūrą ir užpildyti prašymą. Visa kita sutvarko klinika. Registracijos mokestis tik 1 Lt.
se. Mums nesiteikė net kambario skirti, – pasakojo D.Jokubėnienė. – Tada ir pradedi svarstyti, kokio velnio aukoti savo laisvą laiką?.. Bet su žmonėmis pasikalbi, Vytau tas ateina, ir vėl ką nors darai.“
Aktyvistai: D.Jokubėnienė ir V.Damaševičius – vieni aktyviausių Žvėry
no bendruomenės narių. Nors pavyksta ne visi sumanymai, jie rankų ne nuleidžia. Gedimino Bartuškos nuotr.
„Kad reikia organizacijos, jungiančios Žvėryno gyventojus, ginančios jų inte resus ir sprendžiančios vietos proble mas, jutome jau senokai. Tačiau vis pritrūkdavo laiko susirinkti. „Stumte lėjo“ Žvėryno šimtmečio minėjimas 2002 m. Pagalvojome – kuo mes prastesni už Užupio respubliką ar Nauji ninkų federaciją? 2002 m. gegužės 25 d. visuomeninę organizaciją „Žvė
ryno bendruomenė“ įregistravome Vilniaus savivaldybėje. Nario mokes čio nerenkame, jokios partijos mums nenurodinėja. Esame laisvi ir neprik lausomi. Visus, kam rūpi Žvėrynas, kviečiame tapti organizacijos nariais, aktyviai siūlyti idėjas ir jas įgyvendin ti, kad visi gyventume gražiau ir drau giškiau“, – savo interneto tinklalapyje prisistato Žvėryno bendruomenė.
3
šeštADIENIS, gegužės 26, 2012
gyvenimas diena.lt/naujienos/miestas
ivalda „Commune art“ – atgal į gamtą Andrejus Žukovskis a.zukovski@diena.lt
Kadaise Žvėryno vaizdą darkiu sios gamyklos šiandien prisike lia naujam gyvenimui. Vienoje jų – buvusioje spaustuvėje – sėk mingai veikia jaunų menininkų sukurtas „Commune art“ meno inkubatorius. Prikelia šiukšles
„Commune art“ – tai prieš trejus metus susibūrusi jaunųjų meni ninkų bendruomenė. Iš pradžių ji glaudėsi buvusiose „Vilniaus duo nos“ patalpose Saltoniškių gatvė je. Praėjusią žiemą kūrybines dirb tuves teko perkraustyti į buvusios Žvėryno spaustuvės patalpas Pa ribio gatvėje. Apleistos erdvės vir to namais, o įvairios šiukšlės buvo panaudotos jiems įkurti.
Elena Neniškytė:
.
Tomo Urbelionio (BFL) nuotr.
„Nusprendėme kreiptis jau ne į savivaldybės administraciją, o į ta rybos narius, prašėme susitikimo su savivaldybės komiteto atstovais. Atsakymo laukiame iki šiol. Abejoju, kad atsakys. Kitaip, kaip politikavi mu, to nepavadinsi. Kam atiduoti ši tą mokyklą? Ar žydams, ar rusų sen tikiams, kurių Vilniuje labai daug. Mūsų, čia gyvenančių, nuomonė, matyt, nesvarbi?“ – klausimus kėlė Žvėryno valdybos pirmininkė. Moters teigimu, liūdna ir gaila, kad daug laiko ir jėgų tenka išeikvo ti rašant raštus, stengiantis ką nors išsiaiškinti. Grįžusi prie vietos, kur galėtų rinktis bendruomenė, klau simo, prisiminė jų įrengtą visuome ninį muziejų dabartinio Vaiko raidos centro teritorijoje. Čia 1927–1935 m. veikė pirmoji radijo stotis Vilniuje. Čia, beje, dirbo ir Nobelio premijos laureatas Czesławas Miłoszas. „Tas pastatas labai gražus, kaip puiku būtų išsaugoti jį kultūrinėms reikmėms. Kreipėmės į Vyriausybę. Argi kam tai svarbu. Atiduotas pri vatizuoti. Kas ten bus, neaišku“, – sakė D.Jokubėnienė. Visu tuo Žvėryno problemos toli gražu ne sibaigia. Per pastaruosius dvejus metus buvo iškirsta daugybė me džių, kurie, pašnekovų svarstymu, matyt, labai trukdė naujiems rajo no gyventojams. D.Jokubėnienės teigimu, Žvėrynas labai užterštas, žiemą juntamas smo gas, o „žmonės nemąsto, kad medžiai yra mūsų plaučiai“. Jau keletą metų nesugebama išspręsti savavališkai užimtų Neries pakrantės plotų klau simo – Birutės gatvės namų valdų savininkams nutartys negalioja. Tad kiekvieni namai ne be dūmų...
Mūsų menininkai ku ria meną iš to, kas yra aplinkui, sunaudoja tai, kas dažniausiai ne sunaudojama, ir prike lia naujam gyvenimui.
„Commune art“ ypatingas tuo, kad čia susibūrę žmonės palaiko vadinamąją „Recycle“ idėją. „Mūsų menininkai kuria meną iš to, kas yra aplinkui, sunaudoja tai, kas dažniausiai nesunaudo jama, ir prikelia naujam gyveni mui“, – pasakojo viena iš „Com mune art“ kūrėjų menininkė Elena Neniškytė. Vienas iš tokio prisikėlimo pa vyzdžių – pats įsikūrimas buvu siose pramoninėse erdvėse. Pa ti E.Neniškytė šį Žvėryno meno centrą vadina ne tik vieninteliu visame rajone, bet netgi vieninte liu tokio pobūdžio objektu Balti jos šalyse. Šiuo metu „Commune art“ bendruomenėje darbuoja si dailininkai, grafikos dizaine riai, garso menininkai ir inžinie
Pokyčiai: buvusiose pramoninėse erdvėse įsikūrusi menininkų bendruomenė šią vietą pakeitė neatpa
žįstamai.
riai, muzikantai, fotomenininkai, videomenininkai, drabužių dizai neriai, architektai, informacinių technologijų specialistai, šokėjai. „Atrodo, mes visi skirtingi, bet yra kažkas, kas mus vienija. Ir tas kažkas yra džiaugsmas, meniškas polėkis kasdieniame gyvenime, meilė gamtai ir mokslui“, – dien raščiui teigė E.Neniškytė.
trūks ir aktyvių renginių: planuo jamas garso inžinerijos seminaras ir kūrybinių dirbtuvių ciklas su muzikantais, bus atidaryta nau ja galerija su menininkų iš Rusijos darbais, vyks jogos bei kvėpavimo pamokos, taip pat šokių semina rai ir daug daug kitų“, – vardijo E.Neniškytė. Tausos aplinką
Atvers duris praeiviams
Šiltuoju metų laiku „Commune art“ ir toliau pasirengęs stebinti Žvėryno gyventojus bei visus vil niečius įspūdingais, jaunatviškais renginiais, surengs jogos ir kvė pavimo pamokas, garso inžineri jos seminarą. „Pirmiausia, vasarai suplanuo ta patalpų ir erdvių rekonstruk cija. Tuomet surengsime atvirų durų dieną ir kiekvienas norintis galės išvysti ar net prisiliesti prie mūsų kuriamo meno. Taip pat ne
Ateityje „Commune art“ aktyvistai planuoja keliauti dar arčiau gamtos, nei yra dabar. Kada tai įvyks, dien raščio pašnekovė tiksliai neįvardi jo, nes kol kas, pasak jos, bendruo menės nariai labai užimti – ruošia renginius, o rimtoms reformoms jėgos dar tik kaupiamos. „Mūsų yra nedaug ir mes visi užsiimam viskuo, kai tenka ruoš ti renginius ir rūpintis „Commune art“ buitimi. O ateities planai yra įkurti „Commune art“ meno rezi denciją gamtoje, gyventi su gam
Gedimino Bartuškos nuotr.
ta, kurti su gamta, sukurti erdves, kurios yra nekenksmingos ap linkai bei žmogui ir inspiruojan čios dar didesnei kūrybai ten at vykstančius“, – dalijosi užmojais E.Neniškytė. Prieš persikeliant į gamtą pla nuojama nuveikti nemažai darbų čia pat – Paribio gatvėje. „Planų plėstis visada yra, bet ne tolyn į Žvėryną, o čia, esančiose pa talpose. Tolesniems planams įgy vendinti reikia nemažai lėšų. Tad viskas vyksta lėčiau, nei norėtųsi. Apie visą fabriko teritoriją svajojam kaip apie švarią, apaugusią gėlėmis ir medžiais, su kavine ir biblioteka ant stogo, su sūpynėmis kieme ir didžiuliais piešiniais visur ant sie nų. Gavus tokią laisvę ir tiek erdvės kurti tai taptų įdomiausia ir jau kiausia vieta menu, muzika, moks lu besidomintiems žmonėms visoje Lietuvoje ir už jos ribų“, – optimis tiškai pabrėžė pašnekovė.
Naujas drabužių salonas moterims
„ULTIMO Casa di Moda“ jau laukia!
Elegantiški, klasikiniai, spalvingi, patogūs drabužiai. Aksesuarai – skarelės, rankinės, papuošalai. Platus dydžių pasirinkimas (36–48). Nemokamas individualus pritaikymas Jūsų figūrai. Dirbame I–V 11–19 val., VI – iš anksto užsiregistravus.
Žvėrynas skaičiais Gyv ent o
jai: 12,2 tūkst. Plotas: 2,7
kv. km G y v e n
tojų tanku mas: 4519 žmonių 1 kv. km
Kęstučio g. 51, Vilnius www.ultimocasa.com
Jaunimas: dabar Žvėryno spaustuvės patalpos – puiki vieta neformaliai veiklai ir kūrybiniams sumany
mams.
Nuo birželio 4 d. net 50 % nuolaida visiems gaminiams.
4
šeštADIENIS, gegužės 26, 2012
istorija Žvėryno vertybė – medinės architektūros paveldas Praėjusiais metais Žvėryno bendruomenė vykdė Kultūros paveldo departamento iš dalies finansuojamą projektą „Žvėryno medinukai“. Buvo parengtas turistinis maršrutas, supažindinantis su visais Žvėryno mediniais pastatais. Net 108 mediniai Žvėryno pastatai yra įtraukti į Vilniaus miesto nekilnojamojo kultūros paveldo registrą ir yra saugomi. 19 medinių pastatų ir jų kompleksų įregistruota Kultūros vertybių registre. Parengtą maršruto aprašą sudaro 296 nuotraukos su tekstais. Parodomoji ekskursija šiuo maršrutu buvo surengta Žvėryno bendruomenės nariams. Ji sukėlė Gedimino Bartuškos nuotr. didelį susidomėjimą.
Rajono istorija prasideda nuo Šiandien Žvėryną buvus didikų medžioklės plotais ir rusų aristok ratų vasarviečių rajonu mena tik gatvių pavadinimai bei autentiška architektūra. Tačiau vos prieš šimtą metų viskas buvo kitaip. Andrejus Žukovskis a.zukovski@diena.lt
Tyrinėjo senus žemėlapius
Dar sovietmečiu Žvėryno cerkvės psalmių giedotoju pradėjęs dirb ti Piotras Fokinas iki šiol 2–3 va landas per dieną praleidžia gie dodamas šventuosius tekstus. Laisvalaikiu vyriškis mėgsta pa vartyti senuosius Vilniaus žemė lapius, patyrinėti Žvėryno istori ją. Ir nors pašnekovas kategoriškai atsisakė būti vadinamas Žvėryno praeities žinovu, vis dėlto sutiko pasidalyti savo įžvalgomis. P.Fokinas patvirtino, kad sa vo pavadinimą Žvėrynas įgijo dar XVI a., kai šią teritoriją medžiok lės plotais pavertė didikai Radvi los. Tačiau tikrasis Žvėryno vei das, anot pašnekovo, susiformavo
gerokai vėliau – XIX a. pabaigoje. Tuomet čia imtos formuoti gat vės, vienas po kito ėmė dygti di dikų bei caro valdininkų namai. Ir ne paskutinį vaidmenį šioje istori joje atliko 1903 m. pastatyta Dievo Motinos Ženklo iš Dangaus cerk vė. „Nuo 9-ojo dešimtmečio pa baigos, kai pasikrikštijau ir pradė jau čia dirbti, visokios veiklos teko griebtis – ir sekmadieninę mokyk lą organizuoti, ir senovės slavų kal bą dėstyti. Net ir ekskursijas vienu metu vedžiau. Tad, nori nenori, te ko pažinti tai, apie ką pasakoji. O pažinimas man tikrai patiko, ypač senųjų žemėlapių studijavimas“, – pradėjo savo pasakojimą P.Fo kinas. Kiti pavadinimai neprigijo
Archyvuose saugomi žemėla piai liudija, kad greičiausiai didikų Radvilų sugalvotas Žvėryno pava dinimas buvo labai taiklus. Vėliau jo nedrįso keisti nei lenkai, nei ru sai, nei vokiečiai. „Nuo viduramžių ši teritorija lie tuviškai vadinta Žvėrynu, lenkiš kai – Zwierzyniec, rusiškai – Zve
rinec, net vokiškuose žemėlapiuose būdavo rašoma „Tiergarten“, iš vertus tai taip pat reiškia „Žvėry nas“. O juk kitaip ir negalėjo būti“, – emocingai pasakojo P.Fokinas.
Piotras Fokinas:
Džiaugiuosi, kad isto rinė tradicija gyva ir šiandieną. Naujausias cerkvės remontas pa darytas taip pat iš au kotojų lėšų. Tiesa, caro valdžia vienu metu bandė Žvėryną pervadinti į Alek sandriją. Tačiau šis projektas ne pasisekė. Nors to meto valdininkai tikino, kad šitaip Žvėryną bando ma susieti su Egipto Aleksandrijos miestu, gyventojams atrodė, jog šis pavadinimas sukurtas siekiant įsi teikti Rusijos carui Aleksandrui. Tapo rusiškumo bastionu
Pasipriešinimas dėl Aleksandri jos pavadinimo Žvėryne kilo, nors XIX a. pabaigoje absoliuti daugu ma gyventojų čia buvo rusai. Gam tos prieglobstyje ir kartu miesto centro pašonėje gyveno guberna torius, kiti aukšti Rusijos imperi jos valdininkai. „Vilniuje tuo metu buvo lenkų, buvo žydų, buvo ir rusų rajonų. Žvėryne, įskaitant ką tik gimusius kūdikius, gyveno 2,5 tūkst. stačia tikių, ir tai buvo absoliuti dauguma šio rajono gyventojų. Gubernato rius įsikūrė vakarinėje Žvėryno da lyje“, – pasakojo P.Fokinas. Žmogus, su kuriuo susijęs Žvėry no likimas, taip pat buvo vokiečių kilmės rusas, stačiatikis Vasilijus Martinsonas. Šis pirklys iš Sankt Peterburgo 1892 m. visą Žvėryną įsigijo už 185 tūkst. auksinių rub lių. O jau po aštuonerių metų mies to Dūma nutarė Žvėryną įtraukti į miesto ribas, 1901 m. liepos 2 d. notaras patvirtino pirkimo–parda vimo sutartį su aštuoniomis sąly gomis. 1902 m. vasario 12 d. Rusijos imperatorius patvirtino, jog Žvėry nas įjungtas į Vilniaus miestą. Dovanojo žemės statyboms
Patriarchas: žemės sklypą cerkvei statyti padovanojęs V.Martinsonas
amžinojo poilsio atgulė šalia šventovės.
1897 m. stačiatikių Šv. Dvasios brolija iš V.Martinsono prie pat tilto gavo dovanų žemės sklype
Šventovė: 1903 m. pastatyta Ženklo iš Dangaus cerkvė iki šiol suburia ga
lį. Jis buvo skirtas cerkvės staty boms, nes į tuometę Jekaterinos koplyčią netilpdavo visi tikintieji. Šitaip 1903 m. atsirado Znamiens kajos (Ženklo iš Dangaus) cerkvė su mūrine mokykla. „Nestojau mokytis istorijos, nes blogai įsimenu datas, tačiau šią da tą prisimenu labai gerai – 1903 m. Su šia data sieju ne tik cerkvės at siradimą, bet ir Žvėryno kaip rajo no įsitvirtinimą. Statoma cerkvė buvo pavyzdys viso rajono archi tektūrai. Tuo pat metu iš tų pa čių plytų, panašiu stiliumi Žvėry ne buvo pastatyta nemažai mūrinių namų“, – dėstė pašnekovas. Kopijavo bizantinį stilių
Cerkvė buvo pastatyta tuo me tu populiariu Rusijoje neobizan tiniu stiliumi. Kai tuo pat stiliumi imti statyti aplinkiniai namai, ra jonas įgijo grynai rusiškos gyven vietės bruožų. „XVIII–XIX a. pradžioje nemažai stačiatikių cerkvių Rusijos imperi joje buvo statomos kopijuojant va
karietiškas bažnyčias, o štai XIX a. pabaigoje vėl atsigręžta į praeitį, stengtasi kurti šventoves, pana šias į egzistavusias Kijevo Rusios laikais“, – pasakojo P.Fokinas.
Caro valdžia vienu metu bandė Žvėry ną pervadinti į Alek sandriją. Tačiau pro jektas nepasisekė.
Nepaisant bendros imperijoje tendencijos, Žvėryno cerkvė netapo panaši į šimtus tuo pat metu skir tinguose Rusijos imperijos kampe liuose pastatytų šventyklų. Ji skyrė si savo architektūra. Vieno aukotojo statyboms pageidavimu viena iš šo ninių navų buvo pavadinta šv. Jev dokijos garbei, ten buvo įrengtas šventosios altorius, vyko pamaldos. Ir tai iki šiol vienintelis toks stačia tikių objektas visoje Lietuvoje.
5
ťeťtADIENIS, geguŞės 26, 2012
istorija Žvėryno vertybė – medinės architektōros paveldas
cerkÂvÄ—s
R
TEO
Ĺ˝vÄ—ryne – spartus ĹĄviesolaidinis internetas Mantas AntanaviÄ?ius Jau daugiau kaip 500 Ĺ˝vÄ—ryno daugiabuÄ?iĹł ir individualiĹł namĹł ĹĄiemet pasiekÄ— spartus ĹĄviesolaidinis internetas. Ĺ viesolaidinÄ—s technologijos pakeitÄ— interneto sampratÄ… – jos ne tik leidĹžia naudotis gerokai spartesniu internetu, bet ir suteikia galimybÄ™ ĹžiĹŤrÄ—ti interaktyviÄ…jÄ… televizijÄ…, naudotis virtualios vaizdo nuomos paslaugomis, saugiai laikyti savo duomenis. Naujas greiÄ?io suvokimas
aÂna gauÂsiÄ… Ĺ˝vÄ—ÂryÂno staÂÄ?iaÂtiÂkiĹł bendÂruoÂmeÂnÄ™.
„CerkÂvÄ— buÂvo paÂstaÂtyÂta V.Mar tinÂsoÂno ir kiÂtĹł auÂkoÂtoÂjĹł dÄ—Âka. DĹžiauÂgiuoÂsi, kad isÂtoÂriÂnÄ— traÂdiÂciÂja gyÂva ir ĹĄianÂdieÂn. NauÂjauÂsias cerk vÄ—s reÂmonÂtas paÂdaÂryÂtas taip pat iĹĄ auÂkoÂtoÂjĹł lÄ—ÂĹĄĹł. Ĺ tai vieÂna moÂteÂris paauÂkoÂjo vaÂriÂnÄ™ skarÂdÄ… stoÂgui uŞ dengÂti“, – kalÂbÄ—Âjo P.FoÂkiÂnas. PraÄ—Âjus keÂleÂriems meÂtams nuo cerkÂvÄ—s paÂstaÂtyÂmo, 1905 m. Ĺ˝vÄ—Â ryÂne atÂsiÂraÂdo ir kaÂtaÂliÂkĹł baĹžÂny Ä?ia, o dar ĹĄiek tiek vÄ—Âliau – kaÂrai mĹł keÂneÂsa. Pats V.MarÂtinÂsoÂnas saÂvo praÂĹĄyÂmu paÂlaiÂdoÂtas cerk vÄ—s kieÂme, jo kaÂpÄ… gaÂliÂma iĹĄÂvys ti ir ĹĄianÂdien. GatÂvÄ—s buÂvo neiĹĄbÂrenÂdaÂmos
Su V.MarÂtinÂsoÂnu sieÂjaÂmas ir Ĺ˝vÄ—ÂryÂno plaÂno suÂtvarÂkyÂmas bĹŤÂ tent jo iniÂciaÂtyÂva: viÂsaÂme ploÂte – lyÂgios gatÂvÄ—s. Ĺ iauÂriÂnÄ—Âje daÂly je buÂvo nuÂmaÂtyÂta paÂlikÂti lenkÂtĹł gatÂviĹł strukÂtĹŤÂrÄ…, o pieÂtiÂnÄ—Âje – tieÂsias gatÂves. Tuo pat meÂtu gat vÄ—ms buÂvo suÂteikÂti vieÂtoÂvÄ—s ypa tuÂmus atÂspinÂdinÂtys paÂvaÂdiÂniÂmai: StumbÂrĹł, StirÂnĹł ir kt.
GeÂdiÂmiÂno BarÂtuĹĄÂkos nuoÂtr.
„ŠiÂtie „ŞvÄ—ÂriĹĄÂki“ paÂvaÂdiÂni mai ir iki ĹĄiĹł dieÂnĹł iĹĄÂliÂko. O Ĺ˝vÄ—Â ryÂnas, ko geÂro, – pirÂmaÂsis paÂgal plaÂnÄ… paÂstaÂtyÂtas VilÂniaus raÂjoÂnas. Ir viÂsa tai V.MarÂtinÂsoÂno dÄ—Âka“, – paÂsakoÂjo P.FoÂkiÂnas. Iki tol, paÂsak paÂĹĄneÂkoÂvo, Ĺ˝vÄ—Â ryÂno staÂtyÂbos neÂbuÂvo lÄ—Âtos, ta Ä?iau vyÂko chaoÂtiĹĄÂkai. „TvarÂkos Ä?ia viÂsiĹĄÂkai neÂbuÂvo. Ĺ˝moÂnÄ—s tuÂrÄ—Âjo sklyÂpuÂkus ir kiekÂvieÂnas staÂtÄ— tai, kÄ… noÂrÄ—Âjo. VieÂnas dviaukĹĄÂtÄŻ naÂmÄ…, kiÂtas meÂdiÂnÄ™ troÂbeÂlÄ™, tad vaizÂdas buÂvo neÂkoks. Tik nuÂbrÄ—ÂĹžus gatÂves visÂkas suÂsiÂtvarÂkÄ— ir ĹĄianÂdien vaikĹĄÂ Ä?ioÂdaÂmi Ĺ˝vÄ—ÂryÂno gatÂveÂlÄ—Âmis gaÂli me paÂsiÂnerÂti ÄŻ XX a. praÂdĹžiÄ…, nes taip Ä?ia visÂkas taÂda ir atÂroÂdė“, – kalÂbÄ—Âjo cerkÂvÄ—s tarÂnauÂtoÂjas. VanÂd enÂt ieÂk is, kaÂn aÂl iÂzaÂc iÂja, elektÂra Ĺ˝vÄ—ÂryÂne atÂsiÂraÂdo jau tar puÂkaÂriu – VilÂniĹł valÂdant lenÂkams. TuoÂmet buÂvo iĹĄÂgrÄŻsÂtos ir gatÂvÄ—s. „LenÂkĹł laiÂkais Ĺ˝vÄ—ÂryÂnas paÂma Şu tapo lenÂkiĹĄÂkas, o jau soÂvietÂme Ä?iu ir ĹĄianÂdien Ĺ˝vÄ—ÂryÂnas – lieÂtu viĹĄÂkas raÂjoÂnas“, – apiÂbendÂriÂno paÂĹĄneÂkoÂvas.
Optinio pluoĹĄto kabeliu uĹžtikrinamas interneto ryĹĄys yra greitas, stabilus ir patikimas, o labiausiai greitÄŻ ÄŻvertins tie vartotojai, kuriĹł turima kompiuterinÄ— ÄŻranga yra palyginti nauja. TEO ĹĄviesolaidinio interneto ZEBRA sparta siekia iki 300 Mb/s. Tiesa, daugeliui visiĹĄkai pakanka ir 100 Mb/s greiÄ?iu veikianÄ?io interneto, kuris taip pat uĹžtikrina sklandĹł darbÄ…. „Toks interneto greitis labai pravartus vaikams, kuriuos erzina stringantys interneto Ĺžaidimai“, – pabrėŞė telekomunikacijĹł bendrovÄ—s TEO Vilniaus regiono centro direktorius Gintaras BileviÄ?ius. Anot jo, dauguma interneto teikÄ—jĹł ĹĄviesolaidinÄŻ kabelÄŻ nutiesia tik iki namo ÄŻvado, o ÄŻ butus iĹĄvedĹžioja paprastus varinius. Siekiant neprarasti ryĹĄio kokybÄ—s, ĹĄviesolaidis turi bĹŤti atvedamas iki pat kompiuterio. Ar jĹŤsĹł name jau veikia ĹĄviesolaidinis internetas, suĹžinosite interneto svetainÄ—je www.internetas. zebra.lt suvedÄ™ savo gyvenamosios vietos adresÄ… arba paskambinÄ™ mokamu telefonu 1817. InternetinÄ— saugykla
ÄŽvairius duomenis iki ĹĄiol ÄŻprasta laikyti kompiuteryje arba kitose laikmenose. DaĹžnas, sugedus kompiuteriui, yra praradÄ™s svarbiĹł dokumentĹł, nuotraukĹł ar vaizdo ÄŻraĹĄĹł. TEO interneto ZEBRA klientams neseniai pasiĹŤlÄ— iĹĄeitÄŻ, kuri padÄ—s iĹĄvengti tokiĹł situacijĹł Tai – internete sukurta failĹł talpykla, kuri dar suteikia ir galimybÄ™ turimais duomenimis laisvai keistis. Vadinamojoje saugykloje galima laikyti nuotraukas, ďŹ lmuotÄ… medĹžiagÄ…, kitÄ… svarbĹł turinÄŻ. Ji leidĹžia serveryje laikyti iki 300 GB duomenĹł. Tiek vietos uĹžimtĹł maĹždaug 100 tĹŤkst. nuotraukĹł ar iki 100 valandĹł trukmÄ—s ďŹ lmuotos medĹžiagos. Failai Ä?ia saugĹŤs: neprarasi jĹł dÄ—l kompiuterio gedimo, vagystÄ—s ar kitĹł nelaimiĹł, o prie failĹł prisijungiama tik ÄŻvedus asmeninÄŻ slap-
ď Ž GalimybÄ—s: 4 /VYRcVĂ˜Vb` aRVTVN XNQ cVR`\YNVQV[V` V[aR_[RaN` [R aVX
`]N_aR`[V` ORa V_ YRVQ VN [NbQ\aV` V `XV_aV[ÛZV` aRYRcVgVW\` ]N`YNbT\ ZV` :N_af[\ .ZO_Ng\ [b\a_
taĹžodÄŻ, failĹł kopijos saugomos keliose skirtingose vietose. SaugesnÄŻ variantÄ…, nei ĹĄi ZEBRA interneto paslauga, ÄŻsivaizduoti sunku“, – pasakojo G.BileviÄ?ius. Ĺ i paslauga teikiama jÄ… uĹžsisakius savitarnos svetainÄ—je www.manoteo.lt. Daugiau nei televizija
Ĺ viesolaidinis ryĹĄys teikia daugiau galimybiĹł, ne tik interneto ryĹĄÄŻ, – galima naudotis skaitmenine interaktyviÄ…ja televizija, kuri leidĹžia ÄŻraĹĄyti norimas laidas ir ĹžiĹŤrÄ—ti jas patogiu laiku. „PavyzdĹžiui, interneto tinklais teikiama paslauga „Interaktyvioji GALA“ leidĹžia ĹžiĹŤrÄ—ti iki 80 kanalĹł, ÄŻsiraĹĄyti daugelio jĹł laidas, o per 8 dienas ÄŻraĹĄus galima ĹžiĹŤrÄ—ti kada tik panorÄ—jus“, – dÄ—stÄ— G.BileviÄ?ius. Televizoriaus ekrane galima perĹžiĹŤrÄ—ti „YouTube“ vaizdo ÄŻraĹĄus, nuotraukas tinklalapiuose „Flickr“, „Picasa“, pasitikrinti naujienas socialiniame tinkle „Facebook“, skaityti naujienĹł portalus, horoskopus, susiĹžinoti orĹł prognozes ar TV kanalĹł programÄ…. Ĺ ios televizijos „Videonuomoje“ galima paĹžiĹŤrÄ—ti daugiau nei 1700 ÄŻvairaus Ĺžanro ďŹ lmĹł, serialĹł, laidĹł, koncertĹł ÄŻraĹĄĹł. Organizuojant karaokÄ—s vakarus, galima naudotis 350 dainĹł anglĹł ir lietuviĹł kalbomis. „Jau besinaudojantiems mĹŤsĹł ĹĄviesolaidiniu internetu siĹŤlome iĹĄbandyti ir televizijos „Interaktyvio-
ji GALA“ paslaugas. Nenustebkite, jei ÄŻ jĹŤsĹł buto duris pasibels TEO darbuotojas ir pasiĹŤlys iĹĄbandyti ĹĄios televizijos galimybes, atsakys ÄŻ klausimus“, – sakÄ— G.BileviÄ?ius. SpecialistĹł teigimu, skaitmeninÄ— televizija netrukus Lietuvoje dar labiau iĹĄpopuliarÄ—s, nes transliavimo analoginiu antĹžeminiu signalu siĹłstuvai bus iĹĄjungti spalio 29 d. Dabar palankus metas tapti skaitmeninÄ—s interaktyviosios televizijos ĹžiĹŤrovu, nes ĹĄiuo metu klientams siĹŤlomos geros sÄ…lygos. Rinkiniai – galimybÄ— sutaupyti
Nuo geguŞės TEO privatiems klientams siĹŤlo uĹžsisakyti interaktyviÄ…jÄ… televizijÄ… GALA su ZEBRA internetu paslaugĹł rinkinyje „Namai 1“. PasirinkÄ™ tokiÄ… galimybÄ™ ne tik sutaupys, bet taip pat galÄ—s lengviau administruoti paslaugĹł mokesÄ?ius. Norintiems dar daugiau galimybiĹł yra siĹŤlomi paslaugĹł rinkiniai „Namai 2“ ir „Namai 3“, su kuriais papildomai gaunamos tokios paslaugos kaip televizija antram televizoriui, failĹł saugykla internete, papildomi TV kanalĹł rinkiniai ir kt. Daugiau informacijos apie minÄ—tas paslaugas galite gauti ir jas uĹžsisakyti prekybos centre „Akropolis“ (Ozo g. 25) arba UkmergÄ—s g. 223 esanÄ?iuose TEO klientĹł aptarnavimo skyriuose, taip pat mokamu telefonu 1817 bei interneto svetainÄ—je www.teo.lt.
6
šeštADIENIS, gegužės 26, 2012
žmonės
Dirigentas D.Katkus pasige Maestro Donatas Katkus niekaip nesupranta, kodėl rajonas, kuriame gyvena tiek kiaulių, vadinamas Žvėrynu. Tiesa, Pasaulio intelektinės nuosavybės organizacijos premijos lau reato mintis reikia skaityti omenyje turint ypatingą jo humo ro jausmą. Rūta Grigolytė
r.grigolyte@diena.lt
– Žvėrynas atrodo vienas mie liausių Vilniaus rajonų. Mano te taip pat? – „Vilniaus diena“ pasiteiravo Traidenio gatvėje gy venančio dirigento, muzikologo, pedagogo, Šv. Kristoforo kameri nio orkestro vadovo D.Katkaus. – Nieko apie tai neišmanau. Nie kaip negaliu suprasti, kodėl tas ra jonas vadinamas Žvėrynu, jeigu jame gyvena tiek kiaulių. Ten tokių baisių yra kiaulių. Pasistato namu ką ir gyvena sau, kriuksi. Pažiūrė kite, pavyzdžiui, į mane: iš išorės koks mielas žmogus, o pamatytu mėte vidų... košmaras! – Kuo šis rajonas, jūsų nuomo ne, ypatingas? – Gamtos apsuptis, nedideli na mai daro jį vienu originaliausių Vilniaus rajonų. Žvėrynas galėtų būti toks kaip Užupis. Jis turi tam tikrą terito rijos apibrėžtumą. Bet kokia vals tybė ar rajonas turi turėti aiškiai apibrėžtą teritoriją. Pavyzdžiui, tokie rajonai, kaip Pilaitė, turi ir savo pavadinimą, ir gražių vie tų, bet jie neapibrėžti, ištižę. Žvė rynas turi galimybes turėti bend ruomenę. – Žvėryne ir yra susibūrusi bendruomenė. Kokia ji? – Kol mano sūnus gyveno Žvėry ne, jis buvo labai aktyvus. Žmonės rinkdavosi bibliotekoje, daryda vo vakarus su Kunčinu (a. a. Jurgis Kunčinas – vienas žymiausių lie
tuvių prozininkų, poetas, eseistas, vertėjas – red. past.). Dabar iš tiesų trūksta kokio nors kultūros centro. Yra pora kavinių, kuriose renkasi įdomesnių žmonių, bet tai nėra tikrasis kultūrinis gy venimas. Nesurandame Žvėryno bendruomenės ypatumo. Juk nega lime tiesiog mėgdžioti Užupio.
Anksčiau, kol V.Landsbergis nebu vo išvažiavęs į Briu selį kopūstų valgy ti, nemažai su juo bendravome. Kita vertus, čia gyvena daug tur tingų žmonių, o jie įpratę gyventi savo kiemuose. Tai, kas vyksta už namo tvoros, – jiems nerūpi. Po nia įlipa į savo naujausią mersą ir užvertusi galvą išrieda... Ši kliū tis aktuali Žvėryno bendruomenė je: yra inteligentai ir, sakyčiau, ne pati dėkingiausia visuomenės da lis, tad juntamas gana stiprus su siskaldymas. Užupyje menininkai suvienija žmones, jų ten yra pakan kamas procentas, kuris leidžia su kurti šį tą savito. O mes neturime už ko „užsikabinti“. – Dalyvaujate Žvėryno bend ruomenės veikloje? – Kol kas neturiu laiko joje daly vauti. Kai būsiu 94-erių, tuomet išeisiu į pensiją. Nemanau, kad reikia labai ilgai dirbti. Reikia lai
Gamta: Žvėrynas kol kas išlieka vienas žaliausių Vilniaus rajonų.
ku pasitraukti. Tad išėjęs į pensiją galbūt ir imsiuosi organizuoti kokią veiklą rajone. Rengsiu demonstra cijas, šauksiu „Gėda! Gėda!“. – Ar Žvėrynas vis dar keičiasi? – Yra žmonių, kurie tą rajoną myli. Aš taip pat jaučiuosi to rajono gyventojas. Žvėryne gyvenu jau 23 metus. Anksčiau nejusdavau, kad tai yra šis tas, kas tave gaubia tam tikra aura, o dabar pradėjau tai justi. Tie nuolatiniai pasivaikščio jimai, pokyčių stebėjimas... Man taip gražu, kai apgriuvusį namą suremontuoja, susitvarko aplinką. Žvėryne gyvena gražių žmonių. Ži noma, daug grožio atsiranda ir dėl to, kad čia gyvena daugiausia pa siturinčių žmonių, kurie turi pini gų susitvarkyti. – Žvėryno bendruomenė vie šai pripažįsta, kad pradžioje daugiau galvojo apie kultūrinę veiklą, bet vėliau gyvenimas pakoregavo tuos planus. Dabar Žvėryno gyventojai sako reiš kiantys daug priekaištų Vil niaus savivaldybei. Kokių problemų jūs įžvelgiate Žvėryne? – Buvo pastatyta daug šviesoforų, kad bent taip būtų pažaboti laks tantys automobiliais. Galbūt tai šiek tiek ir padėjo. Buvo padarytas kruvinas dalykas Žvėrynui – pasta tytas Liubarto tiltas. Atsirado bai si arterija per siaurą gatvę. Atrodo, kad kažkas specialiai tai sugalvo jo spūstims sudaryti, užuot pastatę tiltą ten, kur yra dar viena magist ralė. Būna, kad grūstys tęsiasi jau nuo Z.Sierakausko gatvės.
Kritika: D.Katkus negaili karčių žodžių kai kuriems Žvėryno naujakuriams.
Tas Žvėryno kvėpavimas, gamta, darželiai – viskas buvo po trupu tėlį sunaikinta. Rajonas pasikeitė ir pasidarė kitoks. Ši naujovė pakei tė rajono stilių. Anksčiau Žvėrynas buvo labiau kaip priemiestis. Norė čiau, kad Žvėryne eismas būtų toks, kaip Senamiestyje.
Eismas: naująjį Žvėryno tiltą D.Katkus vadina kruvinu rajonui.
Gyventojai bandė kovoti su sta tomu „Barclays“ pastatu – nepa vyko. Atsiradus daug šviesoforų tikėjosi, jog vairuotojai dėl jų net aplenks rajoną, kad nereikėtų gaiš ti laiko. Pasirodo, vairuotojai labai kantrūs, laukia prie šviesoforų, bet nevažiuoja aplink.
7
šeštADIENIS, gegužės 26, 2012
žmonės
genda Žvėryno ypatumo Kai būsiu 94erių, tuomet išeisiu į pen siją. Tuomet galbūt ir im siuosi orga nizuoti ko kią veiklą ra jone. Reng siu demonst racijas, šauk siu „Gėda!“.
.
– Ar rajone gyvena daug jūsų kolegų, draugų? – Gyvename keistame kompozito rių rajonėlyje. Įdomus dalykas: kol kompozitoriai gyvendavo atskirai – daug bendraudavome, kompozi torių sąjungoje rinkdavomės, o kai persikėlėm čia – nustojome ben-
drauti. Tai klasikinis atvejis. Tu rėtų būti kokia nors bendruomenė, bet jos nėra. Anksčiau, kol Vytau tas Landsbergis nebuvo išvažiavęs į Briuselį kopūstų valgyti, nemažai su juo bendravome. – Kokie jūsų šios vasaros pla
Namai: gatvė, kurioje gyvena garsusis dirigentas.
Simono Švitros, Gedimino Bartuškos nuotr.
nai? Juk pensija jums, kaip su prantame, dar toli – namie neužsibūsite? – Užvakar buvau Druskininkuo se, vedžiau paskaitą apie tai, kaip muzikiniame kolektyve susiklosto atlikėjų santykiai, kaip nusistovi hierarchija, kaip žmonės turi keisti
savo motyvaciją, kai kiekvienas no ri būti genijumi, o atėjęs į kolekty vą turi prisitaikyti prie kitų. Teko ir apie kedofilus pakalbėti. Esu labai įsiutęs dėl tos istorijos. Visi tiesiog žino daugybę dalykų apie tą šeimą, bet kažkodėl ignoruoja tuos fak tus... Bet mes ne apie tai. O mano vasaros planai yra ką nors daryti. Suplanavau du kartus išsimaudyti ežere, dešimt kartų nu pjauti žolę. Prasidės festivalis (Kristupo va saros festivalis – red. past.). Bir želio 17-ąją jau bus įžanginis koncertas Botanikos sode, kur dainuos Otilio Castro iš Domi nikos Respublikos. Skrisime į Kazachstaną: lietu viai verslininkai moka žvė riškus pinigus, kad atva žiuotume pakoncertuoti, vien kelionė kainuos 40 tūkst. litų. Koncertas bus skirtas Valstybės (Lietuvos karaliaus Mindaugo karūna vimo) dienai. Koncertuosime Is panijoje. Taip pat no rim e pas tat y ti komišką Per golesi (Giovanni Battista Pergole si – red. past.) operą. Jeigu Marius Jampolskis imsis ją režisuoti, tai gali būti fantas tiško režisieriaus gimimas.
Dosjė Donatas Katkus (gimė 1942 m. rug sėjo 21 d. Kaune) – Lietuvos dirigen tas, muzikologas, pedagogas, televi zijos konkursų žiuri narys. Mokėsi Kauno Juozo Naujalio muzi kos mokykloje. 1965 m. baigė Lietu vos valstybinę konservatoriją. Nuo 1968 m. – Lietuvos muzikos ir teatro akademijos profesorius. 1965 m. įsteigė Vilniaus styginių kvartetą, 1995 m. įkūrė Šv. Kris toforo kamerinį orkestrą ir jam vadovauja. Nuo 2007-ųjų nuolat šmė žuoja televizijoje – nuolati nis LNK muzikinio šou „Žvaigž džių duet ai“ komisijos na rys, 2009 m. – humoro lai dos „Nr. 1“ ko misijos pir mininkas. 2001 m. su teikt a Lie tuvos vals tybinė pre mija (dabar – Nacional i nė kult ūros ir meno premi ja), 2003 m. – Pasaulio intelektinės nuosavy bės organizacijos pre mija.
13
šeštadienis, gegužės 26, 2012
pasaulis Naujų rūšių dešimtukas
Ekonomis tai atkreipia dėmesį, kad nedarbas siekia 16 proc., o kas dešimtas gyventojas gyvena že miau skur do ribos.
pajuto, kad šalies ekonomika auga sparčiausiai visoje ES.
„Reuters“ nuotr.
iasi įveikusi krizę zonos ateities. Premjeras V.Domb rovskis su amerikiečiu ekonomistu Andersu Oslundu net parašė knygą „Kaip Latvija įveikė finansų krizę“. „Įvykdytos reformos buvo įver tintos ir tarptautiniu lygmeniu. Fi nansų rinkos jau yra įsitikinusios šalies stabilumu, o Pasaulio banko tyrimas „Doing Business 2012“ pa rodė, kad Latvija užima aukštą 21 vietą“, – teigė V.Dombrovskis. Pasak premjero, Latvijos ekono mikai padėjo tai, kad šalis išsaugojo nacionalinės valiutos kursą ir įvyk dė vadinamąją vidinę devalvaciją. „Išėjome iš krizės konsolida vę biudžetą ir įvykdę struktūrines reformas, – sakė V.Dombrovskis. – Tokia politika padėjo Latvijai per mažiau nei trejus metus iš valsty bės, labiausiai nukentėjusios nuo krizės, virsti ES sparčiausiai eko nomiškai augančia šalimi, kur ga mybos ir eksporto mastas jau vir šijo ikikrizinį lygį.“ Minėta vidinė devalvacija buvo įvykdyta gerokai sumažinus valsty bės išlaidas. Tokį mechanizmą ne sėkmingai bando taikyti Graikija. Gegužės pradžioje reitingų agen tūra „Standard & Poor’s“ Latvi jos reitingą padidino nuo BB– iki BBB+. Tarptautinis valiutos fondas (TVF), kuris kartu su kitomis orga nizacijomis Latvijai skyrė 4,5 mlrd. eurų kreditą, padidino šalies eko nomikos šių metų augimo prognozę nuo 3,5 proc.
Praėjusių metų pabaigoje prognozė, minėta TVF ir Latvijos vy riausybės susirašinėjimuose, te siekė 2,5 proc. Pesimizmą tuo metu lėmė nestabilumas euro zonoje, bet iki šiol Latvijai pavyko išvengti su juo susijusių bėdų. „Taip, ES yra mūsų stambiausia prekybos partnerė, bet mes nuo šio regiono priklausome mažiau nei kitos ES narės, – sakė „DnB Nord banka“ ekonomistas Peteris Strau tinis. – Mes prekiaujame ir su ki tomis šalimis bei Rusija, o mūsų pagrindinės partnerės ES – pir miausia Skandinavija ir Vokietija. Tai nėra tos šalys, kurios dabar iš gyvena sunkiausius laikus.“ Proveržiui prielaidų nemato
Tačiau tiek Latvijos vyriausybė, tiek tarptautiniai ekspertai turi pagrindo nerimauti. Savo pastarojoje ataskaitoje apie Latvijos makroekonominę padėtį TVF atkreipė dėmesį į aukštą ne darbo lygį ir didžiulį skaičių žmo nių, atsidūrusių už skurdo ribos. Darbo ieško 16,3 proc. gyventojų, 9 proc. turi nepasiturinčių statusą, t. y. uždirba mažiau nei 180 dole rių (495 litus) per mėnesį. Vidutinis darbo užmokestis 2011 m. pabaigo je siekė 640 dolerių (1760 litų). Pasak ekonomistų, padėtis gerės tik sukūrus naujų darbo vietų, o tai priklauso nuo Latvijos verslininkų sėkmės eksporto rinkose, investici
jų srauto ir vietos bankų aktyvumo. Tačiau ir čia gali kilti sunkumų. „Dabar Latvijos verslininkų kon kurencingumo lygis yra gana žemas, – BBC teigė ekonomikos moks lų daktaras Uldis Uosis. – Latvijoje gaminama produkcija turi mažą ar ba vidutinę pridedamąją vertę. To kių produktų rinkoje konkurencija labai didelė, sunku surasti savo ni šą, mažiau erdvės manevruoti.“ Be to, pasak U.Uosio, į Euro pą grįžo krizė, ir dabar jau kalba ma ne tik apie keletą Pietų Euro pos valstybių. „Tai rodo, kad artimiausiu me tu negalėsime kalbėti apie aktyvią plėtrą“, – konstatavo ekspertas. Anot jo, Latvijos atveju reikėtų atsižvelgti ir į specifinius vidinius veiksnius, tokius kaip milžiniškos skolos privačiajame ir valstybinia me sektoriuose. „Nei privatusis sektorius, nei valstybė negali sau leisti plėstis, o be jų jokie proveržiai neįmanomi“, – teigė U.Uosis. Maža to, Latviją paliko daug kva lifikuotų specialistų. „Jau dabar verslininkai skun džiasi, kad nėra inžinierių, nėra technologų. Tai reiškia, jog nega li būti jokių investicijų į techno logijas, nes jų tiesiog nebus kam prižiūrėti, – sakė U.Uosis. – Todėl nemanau, kad Latvija pasiektų ko kių nors ekonominių proveržių.“ Parengė Julijanas Gališanskis
Žudikas rastas po 30 metų Vienas vyras prisipažino uždusi nęs berniuką, kuris 1979 m. dingo pakeliui į mokyklą ir kurio dingi mas sukėlė siaubą tėvams visoje Amerikoje, o policiją glumino tris dešimtmečius.
Etano Patzo dingimas taip šo kiravo visuomenę, kad jis iškart tapo didėjančios baimės dėl vai kų saugumo simboliu. Jis buvo pirmasis iš daugelio dingusių vaikų, kurių atvaizdai buvo skelbiami ant pieno pakelių su prašymu suteikti informacijos apie juos. Berniuko dingimo die na – gegužės 25-oji – tapo Na cionaline dingusių vaikų diena. Niujorko policijos viršininkas Ray Kelly per spaudos konferen ciją sakė, kad toks Pedro Hernan dezas prisipažino uždusinęs Eta ną prieš 33 metus rūsyje vienoje Manhatano bakalėjos krautuvė je, kurioje dirbo. Šis prisipažinimas yra pribloš kiamas persilaužimas byloje, ku rios nepavyko išspręsti vienam geriausių šalies policijos depar tamentų ir kuri pradėjo dabarti nę sunerimusių tėvų erą. Pasak R.Kelly, P.Hernandezo prisipažinimas truko tris valan das, o paskui, trečiadienio vaka rą, jis nuvedė Niujorko policijos departamento detektyvus į nusi kaltimo vietą, kur tuo metu buvo bakalėjos parduotuvė ir kur dabar pardavinėjami akiniai. Jis tyrėjams papasakojo, kad pažadėjęs sodos vandens nuvi liojo šešiametį E.Patzą, kuris pir mą kartą pats vienas turėjo įsėsti į mokyklos autobusą. „Tada šis jį nusivedė į parduo tuvėlės rūsį, ten jį uždusino ir kūną įdėjo į plastikinį maišą, pa skui išmetė su šiukšlėmis“, – sa kė R.Kelly.
Pasak policijos viršininko, P.Hernandezas yra vedęs ir turi paauglę dukrą. Jis yra JAV pilietis, jokių įrašų apie teistumą ar prasi žengimus neturėjo, anksčiau šio je byloje nebuvo įtariamas. Nusi kaltimo motyvai nenustatyti. Policija dėmesį į jį atkreipė staiga atnaujinusi paiešką, kai policininkai ir FTB agentai praė jusį mėnesį rausė kitą Manhata no rūsį. Daugiau kaip tris dešimtme čius nuo teisėsaugos slapstęsis P.Hernandezas tikriausiai nebe pakėlė kaltės jausmo. Jis šeimai ir kitiems žmonėms pasakė, kad padarė labai blogą dalyką – Niujorke nužudė vai ką. Detektyvai, kurie apklau sė P.Hernandezą, mano, kad jis gailisi. „Žudikas, regis, mano, kad tai buvo palengvėjimas“, – pridūrė R.Kelly. Iš pradžių tyrimas buvo pri kaustęs Niujorko ir visos šalies dėmesį, policija vykdė paieškas visame Sohe, kur gyveno E.Patzas, ir klijavo plakatus su dingusio vaiko – linksmo veido berniuko su nedidele pradante ir tiesiais smėlio spalvos plaukais – atvaizdu. Prisiminimai apie šią žmog žudystę Niujorke taip iki galo ir nebuvo išblėsę, o praėjusį mė nesį juos staiga atgaivino inten syvi paieškos operacija, kuri bu vo vykdoma stebint daugybei žiniasklaidos atstovų. Vis dėlto tuo metu tikrintame rūsyje nie ko nerasta. Nuteistas vaikų prievartauto jas José Ramosas, kuris ilgą lai ką buvo pagrindinis bylos įtaria masis, dėl šio nužudymo niekada nebuvo apkaltintas. Jis savo kal tę neigė. BNS inf.
Auka: policija nesitiki, kad kada nors bus rasti E.Patzo palaikai.
„Reuters“ nuotr.
14
šeštADIENIS, gegužės 26, 2012
16p.
Istorinė auksinių širdžių pergalė.
sportas@diena.lt Redaktorius Romas Poderys
???? ??
???? ??
???? ??
???? ??
???? ??
???? ??
sportas Mes teisūs, todėl ir laimėjo
Prieš septynerius metus, kai nusipir kau „Hearts“ klubą šalyje, kurioje gimė futbolas, pirmaisiais mano valdymo metais komanda, ne paisant išankstinio teisėjų nusi statymo, netikėtai visiems iško vojo Škotijos futbolo taurę ir ant rąją vietą šios šalies čempionate.
Vladimiras Romanovas
Edinburgo „Hearts“ klubo sav in inkas
Grandai – kaip iš kiemo
Pirmą kartą pamačiau, kaip teisė jai, susiėmę už galvų, bėgo į aikštės vidurį, o pasipiktinę sirgaliai mėtė į juos geležinius „funtus“, kai Sau liui Mikoliūnui buvo parodyta rau dona kortelė. Po sėkmingo starto šalies čem pionate prasidėjo organizuota diskreditavimo kampanija ir klubo griovimas, o mane, kaip klubo sa vininką, iš didvyrio pavertė bepro čiu. Jeigu nenormalus juos nugalė jo, tai kas jie? Puikūs žaidėjai, kaip S.Presley, P.Hartley, jaunieji C.Gordonas, A.Websteris, klubo futbolo akade mijos (šiemet jai Škotijoje suteiktas elitinis statusas už profesionalumą ir darbo kokybę) auklėtiniai buvo niekam nereikalingi ir net netu rėjo sutarčių. Kai į juos atkreipiau dėmesį ir net penkeriems metams pratęsiau sutartis, mane pradėjo kritikuoti. Pastaraisiais metais „Hearts“ sie kė ir siekia gerų rezultatų L.Wal lace’o, K.Berrio, E.Johnssono, A.Driverio, P.McDonaldo, M.Ri dzardo, R.McGowano, D.Pričinenka, D.Templetono ir kitų žai dėjų dėka. Sėkmingai ir lai ku pakviečiau pa tyrusius futbolinin
Fiasko: R.Murdocho melo kam-
panija prieš „Hearts“ žlugo.
kus E.Jankauską, T.Fisą, kurie su R.Škaceliu kūrė stebuklus. Iš reklamuoti „Celtic“ ir „Rangers“ klubai jau pirmame čempionato ra te per rungtynes su „Hearts“ pra leido įvarčius, buvo bejėgiai, atrodė kaip kiemo komandos ir be teisėjų pagalbos nesugebėjo garbingai pa sipriešinti. Po to, kai barakus primenančiuo se stadionuose net sostinėje Edin burge žiūrovų lankomumas nuo 40 proc. pakilo iki 100 proc., žiniask laida sezoną pavadino Romanovo revoliucija. Atkirtis provokatoriams
Bet po tokios sėkmės spaudos nuo monė pasikeitė ir prasidėjo organi zuota Ruperto Murdocho kampa nija, kuriai „Celtic“ gerai mokėjo už reklamą, o tas melu ir šantažu nesidrovėjo atsilyginti ideologiš kai žlugdydamas „Hearts“ – kaip kare. Tam tikslui buvo sukurtos sir galių grupės, kurių nuomones tik ir publikavo. Iš tikrųjų tie žmo nės buvo ne sirgaliai, o žiniasklai dos provokatoriai. Žurnalistai irgi nesidrovėjo užsiimti provokacijo mis, įkalbinėjo futbolininkus da lyvauti jose. Prisimenu, kai klu bo, kurio 99 proc. akcijų priklauso man, akcininkų susirinkime du fo tokorespondentai užsidėjo rusiš kas kepures ir imitavo muštynes, apgaudinėdami visą pasaulį. Taip negerbti savęs ir skaitytojų, ku riems kasdien meluoja, – panašu į gyvulius. Pasirodo, visos Didžiosios Brita nijos žiniasklaidos nepriklausoma nuomonė egzistuoja tik teoriškai, reklamos klipuose, skirtuose nai vuoliams. Nuomonė perkama už pinigus, kaip ir taisyklės versle, kultūroje, sporte, politikoje. Tada aš supratau: teks kovoti dėl išgy venimo – ne tik futbolo aikštėje su šiuo organizuotu melu, kurį užsa ko futbolo mafija. Su ja būtų gali ma susitaikyti ir susitarti, kaip da
Etapas: V.Romanovui tapus „Hearts“ savininku, Edinburgo klubas pradėjo rašyti naujus savo istorijos puslapiu
ro folksai, riksai, andertonai ir kiti, bet aš pasirinkau kovą, pavadinęs juos beždžionėmis, o jų šeiminin ką – Maugliu.
Mes gadinome krau ją mafijai, kuri no rėjo mus išmesti į žemesnę lygą. Išgy venome neįtikimo mis sąlygomis.
Stebiuosi, kad tada aš nesukly dau ir laiku sukilau. Buvo sukurtas mano, kaip nenormalaus, įvaizdis, todėl kad aš nenorėjau gyventi pa gal Mauglio džiunglių taisykles. Šiandien mano pavyzdžiu pra dėjo sukilti teisėjai, paprasti žmo nės, politikai, buvę šios pykčio sis temos vergai. Jie suprato, kad taip gyventi negalima. Prisimenu, kaip geltonoji spauda įkyriai ir nemoka mai lindo po žaidėjų nosimis, vos ne drabužinėje futbolininkai buvo žurnalistų paruošiami prieš kiek vienas rungtynes. Visi išdavikai, agentai, atleisti treneriai, nerei
kalingi žaidėjai, buvę klubo dar buotojai tapo televizijos žvaigždė mis, sirgaliai buvo sujungti į keistas grupes ir dalyvavo melo kampani joje prieš mūsų klubą. Džentelmenai – vagys
Tada nutariau pakeisti klubo rin kodarą. Pradėjau nuo direktorių tarybos pirmininko D.Folkso ir di rektoriaus vunderkindo F.Ander tono, kuriuos teko atleisti. Vėliau per televiziją Didžiosios Britanijos parlamento – pasaulio demokratijos simbolio – fone pasi sakė lordas D.Folksas, buvęs „He arts“ klubo direktorių tarybos pir mininkas, kuris keikė mane. Net aš, žiūrėdamas tą šou, kartojamą kas valandą visose naujienų lai dose, patikėjau, koks aš blogas ir griaunu savo klubą. Tuo metu trenerio asistentas įžūliai agitavo žaidėjus nepratęsti sutarčių su klubu. Gavau informa cijos, kad už mano nugaros vyks ta pokalbiai apie trenerio ir penkių žaidėjų perėjimą į Glazgą. Du atsi dūrė „Celtic“ klube, bet abu suge bėjo parduoti. A.Websteris atsidūrė „Rangers“ ekipoje, bet ir jis dau giau „žaidė“ ant atsarginių suolo. Taip sena firma kovojo su savo
nekompetencija, pirkdama mano žaidėjus per trečią klubą. Ypač jie įklimpo su Andriumi Velička, kurį nupirko per Norvegijos klubą. Per dvejus metus jis sužaidė vos vie nas rungtynes ir neįmušė nė vie no įvarčio. Aš dar tikėjau sąžiningumu ir tvarkingumu tų žmonių, kurie sa ve vadino džentelmenais iš Glaz go, kad jie sumokės už žaidėjus ir už trenerį. Pagal rinkos kainas tai būtų sudarę 30 mln. svarų. Vien C.Gordonas buvo parduotas už 9 milijonus. Man pasakė, kad iki mano atėjimo į „Hearts“ klubą šie džentelmenai niekam nemokėjo, o tik vogė žaidėjus. Nepaisant to, aš priverčiau juos mokėti klubui, klu bas pradėjo uždirbti, iš viso gavo me daugiau kaip 60 mln. litų, par davę futbolininkus. R.Škacelis, per pusę metų įmu šęs 16 įvarčių, per tokį laikotarpį galėjo tapti visos Didžiosios Brita nijos rezultatyviausių futbolininkų rekordininku. Tačiau, pasidavęs išdavikams, per ketverius metus įmušė vos du įvarčius. Likęs be kontrakto, grį žo, pasiprašė į „Hearts“ komandą ir šį sezoną įmušė 18 įvarčių. Man buvo gaila šio talentingo futboli
15
šeštADIENIS, gegužės 26, 2012
sportas Kaunasi ir lietuviai
Išdalys milijonus
Liko trys pretendentai
Graikijos krepšinio čempiona to finale Šarūno Jasikevičiaus (nuotr.) atstovaujamas Atė nų „Panathinaikos“ 81:79 įvei kė Pirėjo „Olympiakos“ klu bą su Martynu Gecevičiumi ir išlygino seriją iki trijų perga lių 1:1. Lietuviai pelnė po 8 taš kus. Pirmąjį mačą „Olympia kos“ laimėjo 84:76.
Lenkijoje ir Ukrainoje vyksian čio Europos futbolo čempio nato finalo turnyro prizų fon dą sudarys 196 mln. eurų. Prieš ketverius metus rinkti nėms buvo išdalyti 184 mln. eurų. Šį kartą kiekviena per galė įvertinta 1 mln. eurų, o čempionai uždirbs 23,5 mln. eurų.
2020-ųjų olimpinės žaidynės vyks Madride, Tokijuje arba Stambule. Tai paaiškėjo po to, kai Tarptautinis olimpinis ko mitetas (IOC) iš miestų kandi datų sąrašo išbraukė Azerbai džano sostinę Baku ir Kataro sostinę Dohą. Rinkimų nuga lėtojas bus paskelbtas 2013ųjų rugsėjį.
ome
E.Jankauskas: „Hearts“ klubui jaučiu daug sentimentų“ zoną – remiantis tokiais žaidėjais kuriama Škotijos rinktinė, kuriai atstovavo ir 5 „Hearts“ futboli ninkai. A.Driveris pateko į jau nimo rinktinę. C.Gor doną pavyko ištraukti iš šios bandos rankų ir iš gelbėti. Šis vartininkas padarė gerą karjerą Anglijos „Premier“ lygoje. Apie jį ir apie kiekvieną futboli ninką galima papasakoti ištisas is torijas. „Barceloną“ gelbėjo teisėjas
us.
ninko, praradusio auksinius savo karjeros metus ir didelius pini gus. Tegu jis padėkoja savo agen tui, kuris už paslaugas vėliau pra kišo G.Burley į Škotijos rinktinės vyriausiojo trenerio postą, bet ji nesugebėjo susitvarkyti su Lietu vos nacionaline komanda. P.Hartley su 14 įvarčių per se
Kai klubo treneris, direktorius ir agentai su juridine kontora, kuriai moka klubas, gynė direktoriaus interesus ir, kaip antpirštis turgu je, vikriai nutraukinėjo kontraktus, rengė bylas prieš mus teismui, aš karčiai supratau, kad klubą griau na iš vidaus. Suokalbis buvo rezgamas tarp žaidėjų, spauda ir radijas prieš kiekvienas rungtynes vienbalsiai neužsičiaupdami pasakojo nebūtus dalykus. Vienas radijo žurnalistas isterikuodamas prakalbo net rusiš kai. Reikėjo galvoti ne apie rezulta tus, o kaip išsaugoti klubą ir išgy venti šiose džiunglėse. Teko imtis nepopuliarių spren dimų, keisti škotų specialistus lie tuviais ir vietoj išdavikų trenerių skirti pradedantį trenerio karjerą Valdą Ivanauską. Vienu metu te ko paskirti net ne trenerį, o ūkvedį A.Korobočką. Tarp kitko, jam pa dedant „Hearts“ sužaidė neblo gą draugišką mačą su „Barcelona“ ir surinko į stadioną rekordinę 60 tūkst. žiūrovų minią. Tos rungtynės pavyko, bet jas tei sėjas sugadino. Jis skyrė 11 m bau dinį į „Hearts“ vartus, nors Audrius Kšanavičius vos prisi lietė prie varžovo.
16
Autoritetas: M.Žaliūkas – „Hearts“ kapitonas ne vien per varžybas.
Alvydas Staniulis Stebėjęs per televiziją Škotijos futbolo taurės finalo rungtynes, buvęs „Hearts“ puolėjas Edgaras Jankauskas jaudinosi ne mažiau nei prieš šešerius metus, kai pa dėjo „širdims“ iškovoti šį garbin gą trofėjų.
„Palaikau visas komandas, kurio se praleidau savo karjeros metus. „Hearts“ klubui jaučiu daug sen timentų. Tą saldų pergalės skonį jau esu patyręs ir žinau, kad viso se šalyse didelė garbė tapti taurės turnyro nugalėtoju. Vis dėlto šios varžybos Didžiojoje Britanijoje – išskirtinės, jos turi didesnę reikš mę negu kitose valstybėse“, – tei gė daug futbolo trofėjų iškovojęs E.Jankauskas. – Edgarai, palyginkite šių me tų „Hearts“ pergalę 5:1 prieš „Hibernian“ ekipą ir 2006ujų sėkmę, kai tik po 11 m bau dinių serijos 4:2 buvo įveik ta trečiosios lygos vienuolikė „Gretna“, – paprašėme E.Jan kausko. – Pagalvojau: ar šį sezon ą „Hearts“ komanda yra pajėges nė negu mano laikų, ar ji tiesiog taip įspūdingai sužaidė finale? O gal „Hibernian“ ekipa susilpnė jusi? Nepaisant to, finalas yra fi nalas. Manau, kad per šią princi pinę dvikovą nublanko visa abiejų Edinburgo klubų derbių istorija. „Hearts“ laimėjo pelnytai, įtiki namai, taurė – patikimose ran kose ir, kaip buvęs „širdžių“ žai dėjas, tuo didžiuojuosi. 2006-ųjų finale mes buvome laikomi favoritais, bet savo pra našumą įrodėme sunkiai. Pagrin dinis rungtynių laikas ir pratęsi mas pasibaigė lygiosiomis – 1:1. „Gretnos“ futbolininkai niekuo mums nenusileido, jie kovojo net ne šimtu, o šimtu penkiasdešimt procentų savo galimybių, tarsi tai būtų svarbiausios jų gyvenimo rungtynės. Buvo daug aistrų, ner vų, bet mums pasisekė 11 m baudi nių loterijoje. Ta pergalė – nepa mirštama. – Ką jūs labiausiai įsiminėte po varžybų? – Stadione šėlome su keliomis de šimtimis tūkstančių komandos gerbėjų, po to atviru autobusu važinėjome Edinburgo gatvėmis. Atrodė, kad į jas išėjo visi Škotijos sostinės gyventojai, kad jiems ta diena virto istorine švente ir nieko nebuvo svarbiau už šalies futbo lo taurę. Atmosfera buvo fantas tiška. Jaučiausi pakylėtas ir tada,
Karjera: E.Jankausko sportinių pergalių kolekcijoje yra ir su „He
arts“ iškovotų trofėjų.
Aliaus Koroliovo (BFL) nuotr.
kai mačiau, kaip taure džiaugė si jos laimėtojai, komandos ka pitonas Marius Žaliūkas. Liūdėjo tik tie Edinburgo gyventojai, ku rie palaiko „hibsus“. Jiems atro dė, kad būtų buvę geriau pralai mėti pusfinalyje negu finale savo amžiniems konkurentams – „He arts“ futbolininkams.
doms, o antrasis – tik dviem pa jėgiausioms. Tais metais mums pavyko įsiterpti tarp abiejų Glaz go klubų ir sugriauti labai ilgą jų dvivaldystę. Kodėl daugelį metų „Celtic“ ir „Rangers“ klubai išlaiko Škoti jos futbolo monopolį savo rankose, gali būti šimtas klausimų ir tiek pat atsakymų. Tai lemia ne tik šių klu bų tradicijos, struktūra, bet ir ki ti dalykai. Kitos komandos jaučiasi tarsi nykštukai prieš šiuos futbolo milžinus, turinčius daugiausiai jė gos ne tik stadionuose, bet ir už jų ribų. Nenorėčiau komentuoti teisė jų darbo, bet jie visada palaikė tas komandas. Teisėjai žinojo: jeigu jie suklys „Celtic“ arba „Rangers“ naudai, niekas nekels didelio vė jo. Tačiau jie neišvengs spaudimo, jei švilps ne Škotijos futbolo milži nų naudai. Abu Glazgo klubai tu ri ir žiniasklaidos palaikymą, todėl sunku ką nors pakeisti. Kai žaidžiau „Hearts“ klube, jo savininkas Vladimiras Romanovas nevengė kontaktų su spaudos at stovais ir drąsiai pareikšdavo sa vo nuomonę apie Škotijos futbolo padėtį. Škotijoje pamačiau įdo mių dalykų, o 2005–2006 m. se zoną labiausiai įsiminiau.
„Hearts“ laimė jo pelnytai, įtiki namai, taurė – pa tikimose rankose ir, kaip buvęs „šir džių“ žaidėjas, tuo didžiuojuosi. – 2006-aisiais tapote ir Ško tijos vicečempionais. Tai – di delis laimėjimas, kurį galėjo pasiekti tik labai valinga, mo tyvuota komanda. Juk Glaz go „Celtic“ ir „Rangers“ vi sais būdais stengėsi išvengti „Hearts“ konkurencijos. – Mėgstu sakyti, kad Škotijoje, kaip ir Ispanijoje, vyksta du čem pionatai: vienas – visoms koman
16
šeštADIENIS, gegužės 26, 2012
sportas
Mes teisūs, todėl ir laimėjome
Tačiau teisėjas ne 15 skyrė 11 m baudinio į „Barcelonos“ vartus, kai Ispani
jos komandos futbolininkas ranka sustabdė kamuolį po A.Kšanavi čiaus prasiveržimo. Net tarptau tiniu lygiu „Hearts“ komanda bu vo žudoma. Iššūkis mafijai
Aš nenoriu priminti, kaip atsirado Rusijos teisėjas J.Baskakovas, ku ris prieš mačą Graikijoje atvirai pa reiškė: „Aš jus užkasiu.“ Ir įvykdė savo grasinimą – nužudė „Hearts“ komandą. Nenoriu pasa koti, kaip teisėjai ir pagal kokį prin cipą yra mafijos užsakomi it prosti tutės, kurias pateikia suteneris. Tame mače net graikai, sirgę už savo klubą, išėjo iš stadiono, kai
pamatė farsą ir cinizmą. Per dve jas rungtynes su AEK mūsų žaidė jai gavo net tris raudonas korteles. Po to komandoje atsirado net 9 lietuviai, o pagrindas – futbolo akademijos jaunimas. Nepaisant to, mes gadinome kraują mafijai, kuri norėjo mus išmesti į žemes nę lygą. Išgyvenome neįtikimomis sąlygomis. Supratę, kad mūsų neišmes į že mesnę lygą, nes teisėjai sukilo ir po skandalo bei karo su „Celtic“ paga liau tapo laisvi, mūsų priešai sten gėsi likviduoti licencijas, rengė ei linį suokalbį komandoje. Ekipą suvienijo kapitonas
Šiemet visas Edinburgas šven tė „Hearts“ klubo triumfą Škoti jos futbolo taurės turnyre. Pergalė
pusfinalyje prieš „Celtic“ ir fina le su akivaizdžiai silpnais „Hib sais“ buvo įmanoma tik patiriant krachą R.Murdocho melo imperi jai, teisėjams išsilaisvinant iš fut bolo mafijos vergijos ir kai nauja sis „Hearts“ treneris suprato, kad R.Škacelis ir S.Santana – didieji žaidėjai, tiek metų nepastebėti ki tų trenerių, bet kuriais aš tikėjau ir mokėjau gerus pinigus. Ši pergalė pasiekta komandos kapitono Mariaus Žaliūko, kuris, nepaisydamas visokių suokalbių, sugebėjo suvienyti komandą ir ją vesti į tikrą mūšį, bei visų žaidėjų, nepasidavusių priešininkų provo kacijoms ir išsaugojusių žaidimo koncentraciją, dėka. Man teko kovoti dviem frontais – su R.Murdocho žiniasklaida Škoti
2007-ieji: per „Hearts“ ir „Barcelonos“ dvikovą teisėjai įžvelgė tik
A.Kšanavičiaus (balti marškinėliai) pražangą, bet pro pirštus žiūrėjo į kai kuriuos ispanų ekipos taisyklių pažeidimus.
joje ir iškrypėlių žiniasklaida Lie tuvoje. Kai tik kilo triukšmas, kad „Hearts“ klube vėluoja atlygini mai, tuoj pat iškrypėlių žiniasklai da pakartojo šį triukšmą Lietuvoje. Tačiau kai mes du kartus iškovojo me Škotijos futbolo taurę ir prizi
nes vietas šios šalies čempionate, Lietuvos visuomenės informavi mo priemonės lyg nieko nematė ir negirdėjo. Matyt, jie sukurti iš vieno mėšlo, ir su šiuo pykčiu teks nuolat kovoti sąžiningiems žmonėms.
Istorinė auksinių širdžių pergalė Aurimas Budraitis Marius Žaliūkas ir Arvydas Novi kovas praėjusį savaitgalį šventė: su Edinburgo „Hearts“ ekipa laimė ję Škotijos futbolo taurę, jie papildė kitų Lietuvos futbolininkų – Edga ro Jankausko, Deivido Česnauskio ir Sauliaus Mikoliūno, 2006-aisiais iškovojusių šį trofėjų, kompaniją. Didysis finalas
„Siaubingai jaudinuosi tokio se spaudos konferencijose“, – po pusvalandžio atsakymų į žurnalis tų klausimus, likus dviem dienoms iki didžiojo finalo, sakė „Hearts“ kapitonas M.Žaliūkas. Didžiuoju finalu šis mačas buvo pavadintas prieš pusantro mėne sio, kai paaiškėjo, kad po 116 metų pertraukos susitiks dvi stipriausios Edinburgo komandos – „Hearts“ ir „Hibernian“. „Mūsų laukia svarbiausia dvi kova per klubo istoriją. Taip, mes septynis kartus iškovojome Ško tijos taurę, tačiau laimėti ją, finale įveikus „Gretną“, nėra tas pats, kas
lemiamose rungtynėse nugalėjus „Hibernian“, – apie būsimas var žybas kalbėjo „Hearts“ sirgaliai. Išpirko visus bilietus
Jau žinodama, kas žais finale, Ško tijos futbolo federacija (ŠFF) rung tynes nusprendė surengti ne Edin burge, o Glazgo „Hampden Park“ stadione. Prigalvota įvair iaus ių tok io sprendimo versijų, tačiau ŠFF paaiškino, kad toks būdas – pa prasčiausias norint kelti Škotijos ekonomiką. Nereikia būti dideliu matematiku, kad suprastum, jog iš šio vienintelio mačo valstybė už dirbo krūvą pinigų: užsakyti papil domi 700 autobusų, 80 traukinių ir išpirkti 58 000 bilietų 52 000 vietų turinčiame stadione. „Hearts“ futbolininkai dėl to, kad teks keliauti į Glazgą, nesuko sau galvos. Likus dviem dienoms iki svarbiausio šio sezono, o daugumai – ir karjeros mačo, jie pokštauda mi spardė kamuolį savajame „Ty necastle“ stadione. Apie taktines gudrybes nebuvo jokių kalbų, tik,
sukaupus teigiamų emocijų, pasi rengti finalui. „Mes ruošiamės įprastai. Bū čiau blogas treneris, jei sakyčiau, kad bet kurios kitos rungtynės nė ra tokios svarbios. Jaučiame gero kai didesnį ažiotažą, didesnį dė mesį, tačiau tai tikrai nereiškia, kad stengsimės labiau nei per bet kurias kitas rungtynes. Mes visa da stengiamės laimėti“, – banalia fraze paskutinį interviu prieš di dįjį finalą baigė sirgalių mėgsta mas „Hearts“ treneris portugalas Paulo Sergio. Išgirdęs šiuos žodžius, „širdžių“ senbuvis M.Žaliūkas nusišypsojo: „Netiesą sakė treneris. Tai nebus įprastos rungtynės. Mes juk ma tome, kaip miestas laukia šio ma čo – vien dėl to privalėsime steng tis dar labiau.“ Linkėjimai iš viršūnės
Amžinojo rudens mieste paskuti nis rytas išaušo stipriai vėjuotas ir apsiniaukęs. Tai „širdžių“ trene rių štabą privertė pakeisti planus ir prieš pat išvyką į Glazgą leng
vą treniruotę surengti ne lauke, o „Hearts“ akademijos dengtame manieže. „Niekas nepersistengė, nes tre neris akcentavo poilsį ir ramybę. Stengiamės atsiriboti nuo bet ko kių įtampą keliančių veiksnių. Ne žinau, ar žaisiu, bet to labai labai noriu“, – po treniruotės kalbėjo A.Novikovas. Kaip vėliau paaiš kėjo, jam neatsirado vietos tarp 15 rungtynėms registruotų žaidėjų (tiek jų galima registruoti Škotijos futbolo taurės turnyre).
Marius Žaliūkas:
Niekas nė nesvajojo apie geresnę sezono pabaigą. „A.Novikovas yra geras žaidė jas, bet jo pozicijoje žaidžia Davi das Templetonas ir Andrew Dri veris, kurių nukonkuruoti jis kol kas nesugeba“, – dar nežinoda mas trenerio sprendimo teigė po keturių mėnesių pertraukos į Ško tiją atvykęs klubo savininkas Vla dimiras Romanovas. „Nebeturiu tiek laiko, kad galėčiau sekti kiekvieną jų žingsnį. Kita vertus, dabar viskas paprasčiau nei anksčiau – yra komanda, treneris. Bet tai ne reiškia, kad „Hearts“ man nebeįdo mus. Kaip gali būti neįdomus savas kūdikis?“ – tęsė V.Romanovas. Patvirtindamas savo žodžius, klubo savininkas, kaip ir kiekvieną kartą, užsivilko kiltą (škotų tautinį drabužį), užkopė į uolėtą aukščiau sią Edinburgo viršūnę – karaliaus Arturo sostą ir, ištiesęs rankas, kaip garsiajame „Titanike“, palin kėjo savo komandai sėkmės. Skambiausias sezono akordas
Šventė: „Hearts“ futbolininkų pergale džiaugėsi tūkstančiai Edinburgo gyventojų.
„Scanpix“ nuotr.
Likus 100 minučių iki finalo pra džios, „Hearts“ futbolininkus vežęs autobusas priartėjo prie „Hampden Park“ arenos, kur juos pasitiko tūkstančiai gerbėjų. „Mačiau Škacelį! Jis legenda, šiandien bus geriausias“, – ora
kulo sugebėjimus prieš mačą de monstravo jaunasis „širdžių“ sir galius. Jis buvo teisus: du įvarčius pelnęs čekas Rudolfas Škacelis bu vo pripažintas naudingiausiu fina lo žaidėju. Legionierius iš Čekijos buvo vie nintelis žaidėjas, kuriam iškelti į viršų Škotijos taurę nebuvo nau jiena. Prieš šešerius metus jis žai dė Valdo Ivanausko treniruojamo je komandoje. „Negalima šio mačo lyginti su 2006-aisiais, nes tai – dvi skirtin gos istorijos. Šiemet mes taurę lai mėjome rungtynėse, per kurias visą laiką diktavome varžovams savo są lygas. Jausmas – fantastiškas. Mes išgelbėjome sezoną, kuris, reikia pripažinti, nebuvo mums itin geras. Svajojome apie kelialapį į Čempionų lygą, tačiau ir šis pasiekimas mūsų gerbėjams – ne mažiau puikus“, – grįžęs su komanda į „Tynecastle“ stadioną kalbėjo R.Škacelis. „Niekas nė nesvajojo apie geres nę sezono pabaigą. Buvo taip gera, kad net apsiverkiau. Jausmas išties nerealus“, – pritarė čekui su drau gais iš Lietuvos į klubo sezono už darymą atvykęs M.Žaliūkas. Šventė visas miestas
Saulėtą gegužės 20-osios rytą Ško tijos futbolo taurės laimėtojai buvo pakviesti į Edinburgo merijos ren ginių salę, skirtą ypatingoms pro goms paminėti. „Hearts“ ekipą pasveikino Edin burgo miesto meras George’as Grubbas ir vienas klubo vadovų Davidas Southernas. Po sveikini mų ir vaišių komandos laukė atvi ras autobusas bei sirgalių paradas. Daugiau nei 100 tūkst. žmonių, nešini klubo vėliavomis ir pasi puošę vyšninėmis „Hearts“ spal vomis, užtvindė Edinburgo gatves, o futbolininkus vežęs autobusas su ką tik iškovota taure lėtai važia vo į „Tynecastle“ stadioną. Edin burgiečiai traukė pergalės dainas, skandavo „Hearts“, V.Romano vo, P.Sergio ir visų futbolininkų vardus, plojo ir džiaugėsi pergale. Renginį filmavo visos pagrindinės Škotijos televizijos.
17
ŠeštADIENIS, gegužės 26, 2012
Ką mums sako mūsų sapnai?
20p.
Sugrįžimas į Šri Lanką
Po trisdešimties metų į Šri Lanką grįžęs keliautojas ir fotografas Edmundas Kolevaitis šįkart daug laiko praleido tarp žvejų, gyveno pas vietinius ir išbandė tradicinę indų mediciną – ajurvedą. 18p.
Žmonės: šrilankiečiai – draugiški, šilti ir nuoširdūs.
Edmundo Kolevaičio nuotr.
18
ŠeštADIENIS, gegužės 26, 2012
Sugrįžimas į Šri Lanką „Dar nė iš vienos kelionės negrįžau taip pailsėjęs, – prisipažino daugiau nei 60 pasaulio valstybių apkeliavęs fotogra fas E.Kolevaitis. – Bendravimas su draugiš kais, geraširdžiais Šri Lankos gyventojais, graži gamta. O ypač atgaivino savaitė, kurią praleidau pas ajurvedos meistrę.“ Darius Sėlenis
d.selenis@diena.lt
Budos nušvitimo šventė
Kasdienybė: moterys prausiasi
vilkėdamos drabužius – vandens užsipila kibirais.
Moteris, su kuria susidraugavo E.Kolevaitis ir jo žmona Stasė, die nomis dirbdavo įprastoje medici nos klinikoje, o vakarais pacientus gydydavo ajurvedos metodais. „Masažai, šilto aliejaus lašini mas ant kaktos, natūralūs pro duktai. Tai labai padėdavo ilsė tis, – pasakojo E.Kolevaitis. – Ta gydytoja, užs iim ant i trad ic in e senąja indų medicina, nenaudo ja jokios chemijos. Pacientų ne galavimus ji gydo tik natūraliais būdais.“ Su gydytojos šeima lietuviai da lyvavo Budos gimimo ir nušvitimo dienos šventėje – Vesak. „Švęsti į didesnį miestą važia vome sunkvežimiu. Moterys sė dėjo gale, sunkvežimio kėbule, o mes, vyrai, – kabinoje“, – šyptelė jo E.Kolevaitis. Į pagrindinę budistų šventę, per kurią kaip nušvitimo simboliai į dangų paleidžiama tūkstančiai įvairiaspalvių žiburėlių, traukė mi nios žmonių: pėsčiomis, dviračiais, traktoriais, motoroleriais, automo biliais. E.Kolevaičio kompanija de šimties kilometrų atstumą įveikė per pustrečios valandos. „Žmonės vienas kitą vaišino ka va, arbata, ledais, ryžiais. Kai kur stovėjo ir dideli katilai su karštu maistu, – pakelėse matytus vaiz dus pasakojo fotografas. – Beje, šventykloje užtrukome tik apie 30 minučių. Nors atgal vėl keliavome pustrečios valandos, tai buvo įsi mintinas laikas.“ Šalis, išsaugojusi autentiką
Veidas: Šri Lankoje fotografas E.Ko-
levaitis įamžino daug žmonių.
Pigiau nei Lietuvoje Namo nuoma mėnesiui kainuoja
apie 400 litų. Viešbučio bungalas (atskiras na
melis) prie vandenyno su pusry čiais ir vakariene dviem žmonėms Kolevaičių porai kainavo apie 150 litų už parą. Litras benzino – 3,45 lito. Pusantro litro vandens – 1 litas. Butelis alaus viešbučio bare – 5 litai. Sotūs pietūs restoranėlyje 10–15 litų.
Pirmas paras lietuviai gyveno Ha baranos kaimelyje netoli Sigirijos miesto. Nedideliame vieno aukšto apie 120 kv. m ploto namuke pa kelėje gyvenanti šeima priėmė la bai draugiškai, pasitiko su lotosais, o trejų ir septynerių dukrelės šoko, dainavo. „Jie labai lipšnūs ir šilti žmonės. Daugiau nei 70 proc. šalies gy ventojų – singalai budistai. Tikė jim as sant ūrus, tač iau išl aikęs trad ic ijas. Žmonės pas laug u mu, nuoširdumu priminė tajus, – palygino E.Kolevaitis. – Tačiau Tail and as smark iai nun iokotas turizmo, daugelyje kavinių – ru siški ar angliški užrašai, skamba nevietinė muzika. Šri Lanka dar išsaugojo autentiškumą ir nėra išlepinta turistų.“
Valgo rankomis
Lietuviams skirtame kambaryje miegoti buvo įrengtas baldakimas, lovą dengė tinklelis nuo vabzdžių. Šeimininko žmona su seserimi gamino valgyti ir su lietuviais pus ryčiaudavo, pietaudavo, vakarie niaudavo prie vieno stalo. Vandenį maistui pumpuodavo iš šulinio. „Šri Lankoje valgiaraštyje domi nuoja ryžiai, karis, kokoso drožlės, kardamonas. Pagrindiniai patiekalai – keturi penki. Šiek tiek vištų, dar žovių, žuvų, – aiškino E.Kolevai tis. – Kaip ir įprasta daugeliui Azijos šalių, maistą, taip pat ryžius, šeimi ninkai valgė rankomis. Vietos mote rys nevartoja alkoholio, net alaus.“ Sugavo milžinišką rają
Kita lietuvių gyvenamoji vieta Šri Lankoje buvo gana pasiturimai gyvenančio singalo namai Kandi mieste. Nuo kalno krašto atsivėrė fantastiškas vaizdas į miestą. Šio namo šeimininkas svečiams skyrė mažiau laiko, o nuoma, ma tyt, buvo vienas iš jo verslų. „Jis turėjo kelis tarnus, kurių vie nas gamino valgyti, kitas lygino dra bužius“, – pasakojo E.Kolevaitis. Fotografui labai patiko šešios die nos, per kurias jis su žmona gyveno bungale ant Indijos vandenyno kran to, daug laiko praleido tarp žvejų. Šri Lankos žvejai mielai bendra vo su užsieniečiais. Jie net pasiūlė parai ar savaitei nemokamai išplaukti į vandenyną nedideliais lai veliais kartu pažvejoti. „Ryškūs raudoni tinklai, čia pat darinėjami rykliai, tunai, dviračiais ar ratukais vežamos didelės žuvys, – matytus pakrantėje vaizdus pri siminė keliautojas. – Beje, buvau liudininkas, kai žvejai pagavo dau giau nei toną sveriančią rają, kurios per valandą kabliais ir tinklais taip ir neiškėlė į krantą.“ Tragedija – vis dar atmintyje
2004 m. gruodžio 26-ąją 50 tūkst. Šri Lankos gyventojų gyvybę nu sinešusį cunamį, siautusį Indijos vandenyno pakrantėje, šalis vis dar atsimena. Apie tai fotografui pa sakojo ir vairuotojas. Apie negy vus kūnus, apie traukinį, kurį kaip plunksnelę į vandenyno gelmes su tūkstančiu keleivių nusitempė cu namio gniaužtai. Cunamio siautėjimo vietoje gy venęs vairuotojas tuo metu buvo iš vykęs į šalies šiaurę. Baisios tragedi jos neleidžia pamiršti ir likę gyvieji, praradę artimuosius, ir šioje vietoje japonų pastatytas paminklas.
Terasos: buvusiame Ceilone netrūksta žalumos.
Apie Šri Lanką Šri Lankos Demokrat inė Soc ia list inė Respubl ika (iki 1972 m. ži nota kaip Ceilonas) – Ind ijos van denyno saloje įsikūr usi valst ybė. Sala yra 55 km į pietr yč ius nuo Indostano pusiasalio. Plotas – 65 610 kv. km. Gyventojų skaič iuojama apie 21 mln. Apie 74 proc. gyventojų yra indoeu ropiečių kilmės singalai bud istai, šiaurėje gyvena dar V a. imigravę tamilai (18 proc.), pietų sunk iai pa siek iamose aukštumose išlikę keli tūkstančiai pirmųjų Šri Lankos gy ventojų vedų – medžiotojų, kuriuos ateiviai singalai ir tamilai nustūmė į blog iausias salos vietas. Indija
Šri Lanka
Kadrai: keliautojas užfiksavo žvejų
19
ŠeštADIENIS, gegužės 26, 2012
kaimelio kasdienybę.
diena.lt/naujienos/laisvalaikis
Šri Lanka dar išsau gojo auten tiškumą ir nėra išlepinta turistų.
Rūpestinga: E.Santos pasakojo, kad jos vairavimo stilius tampa at
sargesnis, jeigu automobilyje yra keleivių.
Algirdo Kubaičio (BFL) nuotr.
Prie vairo – atsargi išdykėlė Laima Staknytė-Patinskienė Šešis vaikus auginanti Erika San tos, šiuo metu gyvenanti Maja myje, mėgsta greitį, tačiau sten giasi vairuoti saugiai. Erika ne gaili komplimentų mūsų šalies vairuotojams.
Moteris neslepia, kad jos aistra – sportiniai automobiliai, tačiau svajonių automobilio ji neturi, nes toks dar nėra sukurtas. Ketu riolika metų vairuojanti E.Santos atsakė į autoledi.lt klausimus. – Kaip jaučiatės prie vairo? – Fantastiškai. Dievinu vaira vimą. Vėl norėčiau išbandyti sa ve lenktynėse. Esu dalyvavusi LNK „Fun2Go“ žvaigždžių lenktynėse per „Omnitel“ 1000 km lenktynes Palangoje. Taip pat esu dalyvavusi mėgėjų lenktynėse Portugalijoje. – Kaip apibūdintumėte vairavi mo kultūrą Lietuvoje, jei lygin tumėte ją su kitomis šalimis? – Tiesą sakant, esu labai nuste binta ir pamaloninta tuo, kaip žmonės vairuoja Lietuvoje. Vi sada praleidžia pėsčiuosius, su stoja degant geltonam šviesoforo signalui, prie STOP ženklo ir lai kosi greičio limito. Nesu naivuolė ir žinau, kad mūsų gerbiami po licijos pareigūnai pasistengė dėl tokių rezultatų, bet vis vien esu labai patenkinta dėl Lietuvos vai ruotojų. – Kaip manote, kas yra geras vairuotojas? – Tas, kuris turi aštuonias akis, o tiksliau tas, kuris sugeba matyti ne tik į priekį, bet ir 50 metrų spindu liu. Juk dažnai avarijos įvyksta ta da, kai ko nors nepastebime, o ne dėl to, kad stabdžiai sugenda. – Ar esate sulaukusi pagalbos kelyje? – Taip, nors stengiuosi pati iš siaiškinti, kokia iškilo problema.
Edmundo Kolevaičio nuotr.
– Koks kelyje patirtas eismo įvykis labiausiai įsiminė? – Kai man buvo 17 metų, lėkėme į Palangą žvyrkeliu. Kvailos girtų vyrų lenktynės miške. Automobi lis nulėkė į šalikelę, į griovį ir nu sileido ant stogo. Baisiausia buvo tada, kai turėjau skubiai atidaryti dureles, kurios buvo užstrigusios
ir palikti mašiną, nes iš lauko kaž kas šaukė, kad ji tuoj užsidegs. – Kaip rūpinatės vaikų saugu mu automobilyje? – Esu be galo atsargi, kai kartu važiuoja keleiviai, ypač kai vežu vaikus. Jie visada prisegti saugos diržais, o tie kam dar reikia, – važiuoja prisegti automobilinėse kėdutėse. Nors ir esu visiškai rami dėl to kaip vairuoju, man nerimą kelia kiti vairuotojai. Ten, kur da bar gyvenu, pasitaiko apsvaigusių vairuotojų, kurie nesiorientuo ja realybėje, todėl stengiuosi būti labai atsargi. Kai važiuoju viena, tuomet daugiau rizikuoju ir išdy kauju kelyje. – Kodėl vairuojate kaip tik to kį automobilį? – Sportiniai automobiliai mažes ni, greitesni, lankstesni keliuose. Jau senokai įpratau kasdienius reikalus tvarkyti važiuodama greitu sportiniu automobiliu, o savaitgaliais naudoju šeimyninį, didesnį, patogesnį, su DVD ir vieta žaislams. Tam idealiausias „Ca dillac Escalade“ – patogus auto mobilis ilgesnėms kelionėms. Esu važinėjusi įvairiais auto mobiliais: Portugalijoje su „Mer cedes“, BMW, net ir „Audi TT“ esu turėjusi. Dabar man pats ge riausias automobilis kasdienai – dviejų durų sportinis. – Ar išmanote apie mašinas? – Tiek, kiek reikia, o jei ko nesuprantu, visada įkyriu mechanikui su savo klausimais. (Šypsosi.) – Kas jums svarbu transporto priemonėje? – Man svarbiausia muzika, jei jos nėra, tuomet pusės malonumo jau nebejaučiu važiuodama. Taip pat svarbu, kad būtų automatinė pava rų dėžė, nes tada laisvos abi rankos. O tai leidžia daryti papildomus da lykus: ką nors užsirašyti, pasidažy ti ar persirengti. (Šypsosi.) Na, o jei dar ir kabrioletas, tai iš viso visas komplektas, nes Ma jamyje labai karšta ir neturiu lai ko eiti į paplūdimį, taigi galiu de gintis dirbdama. – Ką visuomet vežiojatės savo automobilyje? – Geriamojo vandens ir telefono kroviklį.
20
ŠeštADIENIS, gegužės 26, 2012
Sapnuodami žmonės ir gyja, ir keršija „Sapną galima ne tik aprašyti, analizuoti, bet ir jį kontroliuoti“, – tvirtina žurnalistė, sapnų specialistė, lektorė ir praktikė Rita Banienė, neseniai išvertusi garsaus australų kilmės rašytojo apie sapnus Roberto Mosso knygą „Tik trys dalykai“. Enrika Striogaitė e.striogaite@diena.lt
– Neseniai knygynuose pasi rodė naujausia jūsų išversta knyga, kurios paantraštė „Sap nai. Sutapimai. Vaizduotė“ jau nemažai pasako apie knygos esmę. Tai knyga apie sapnus? Ar įmanoma juos aprašyti? – Žinoma. Stievensonas savo roma nus rašė juos susapnavęs. IrPoe, ir daugelis kitų menininkų savo kūry boje remiasi sapnais: tiek F.Fellini, L.Bun˜uelis, tiek tapytojai – S.Dalí, R.Margritte, tiek kompozitoriai ir muzikai, net J.Lennonas savo me lodijas susapnuodavo. Šiuolaikiniai autoriai taip pat semiasi įkvėpimo sapnuose. Kaip tik tai R.Mossas ir aprašo. Jis savo knygoje remiasi ar chyviniais duomenimis. Sapne galime išgirsti dieviškas melodijas, užuosti kvapus, patirti dvasinių nuotykių. Apskritai esama daug sapno api brėžčių. Paprastai kalbant, sap nas atspindi mūsų jausmus ir pa sąmonės pasaulį, netgi kolektyvinę pasąmonę, apie kurią rašė K.G. Jun gas. Sapnas kartais siunčia mums svarbią žinią, o kartais tėra vaka rykščių įvykių suvirškinimas. R.Mossas puikiai moka sapnuoti, išsikviesti sapnus ir taip pat puikiai rašyti, nes jis gimęs Australijoje, o, kaip žinia, senieji aborigenai gyve na savo dreamtime – sapnalaiky je, kur šnekasi su protėviais, su sa vo giminės toteminiais gyvūnais, jų sielos skraido, jie patiria vientisumą su gamta, su pačiu būties šaltiniu. Robertas ne kartą aprašęs savo biografijoje, kad būdamas dar vai kas, gyvendamas Australijoje, jis patyrė vadinamuosius išėjimus iš kūno – buvo netoli mirties ir patyrė įdomių išgyvenimų, ir tas sugebėji mas išeiti, palikti kūną išliko iki da bar, sulaukus brandaus amžiaus. – Taigi sapnus, jeigu jų nepa mirštame atsibudę, galima ap rašyti, apie juos galima rašyti. O juos kontroliuoti? – Žinoma, sapnus įmanoma kont roliuoti, kaip įmanoma valdyti sa vo sąmonę, tuo užsiima jogai, ša manai, o šiaip kiekvienas žmogus yra patyręs sapne faktą arba jaus mą, kad jis sapnuoja, jog sapnas – kita tikrovė ir ji keičiasi priklauso mai nuo sapnuotojo valios. JAV Stenfordo institute moksli nius tyrimus apie sąmoningą sap navimą atliko S.LaBerge’as, at rodo, prieš daugiau kaip 20 metų. Sapno valdymo technikos žinomos senosiose kultūrose, tarp Sibiro ša manų, Šiaurės ir Pietų Amerikos in dėnų, tarp žmonių, praktikuojančių sapnų jogą: budistų, daosų. Sąmoningas sapnavimas šiais laikais nieko nestebina. Pažįstu Lietuvoje žmonių, puikiai įvaldžiu sių šį meną, tik jie nesiafišuoja, nes sakoma: jei valdai save, gali valdy ti ir aplinką.
– Kaip jūs atradote R.Mossą ir jo knygą? – R.Mossą atradau seniai, Lietuvo je, perskaičiusi rusų kalba jo knygą „Osoznanyje snovidenije“ („Sąmo ningi sapnai“ – rus.). Tai buvo prieš keliolika metų. Knyga man la bai patiko, bet aš nė nemaniau, kad susipažinsiu su autoriumi, neturė jau tokio tikslo. Bet taip susiklostė, kad 1999 m. pabaigoje išvykau į JAV, Niujorką, ir kai apsilankiau viename knygy ne, netyčia savo skvernu užkliudžiau kažkokią knygą ir ji įkrito man tiesiai į sterblę. Žiūriu – viršelyje antraštė: R.Moss „Dreaming true“ („Sapnai pildosi“ – angl.). Nusi pirkau tą knygą, joje radau R.Mos so tinklalapį, elektroninį paštą ir, praėjus kuriam laikui, atrodo, jau 2000 m., parašiau jam laišką. Jis pakvietė mane į savo seminarą. Tas seminaras vyko Stilpointe vienuo lių katalikių dvasiniame centre už Niujorko. Taip mes susipažinome ir mūsų draugystė tęsiasi iki šiol. JAV garsėja sapnų autoritetais: čia gyvena S.Krippneris, garsus sapnų tyrinėtojas, P.Garfild, R.Bos nakas, kuris konsultuoja Holivudo scenaristus ir filmų kūrėjus, beje, su juo irgi esu neakivaizdžiai pažįsta
ma. R.Mossas išsiskiria iš savo ko legų tuo, kad atrado vadinamąjį aktyvų sapnavimą, kai, aidint bū gno garsams, žmogus nusiramina ir panyra į lengvą transo būseną, į tarpsnį tarp snūdo ir būdravi mo, ir ta būsena yra pati kūrybin giausia, joje galima rasti įvairių išteklių savigydai, kūrybai, pozity viam mąstymui. – Kita vertus, o kas yra sapnas? Juk ir gyvenimas, ko gero, sa votiškai taip pat – tik sapnas? – Visos religijos kalba apie tą patį, kad gyvenimas – tai sapnas, o bu distams ši tikrovė tėra neprabudu sios sąmonės sukurtas vaizdinys, kolektyvinis vaizdinys. Tik prabudę nebesapnuoja, tokie kaip šiuolaiki niai rašytojai ir mokytojai: E.Tolle, havajietis H.Lenas ar kontempliuo jantys katalikų vienuoliai, atsisakę konceptualaus mąstymo ir panirę Dievuje. Kadangi esu neprabudusi, tai ne galiu pasakyti, kas yra sapnuojan ti sąmonė, o ką reiškia patirti pra budusios sąmonės būvį arba jame būti. To nežinau. Bet sapnuoti kar tais patinka, kartais vargina. Daug metų rašiau sapnų dienoraštį ir, kai pavartau užrašus, matau, kad vis
kas, ką sapnavau, įsikūnijo šioje tikrovėje. Kartais susapnuoju ir va dinamuosius sąmoningus sapnus, bet ne visuomet. Pažįstu vyrą, ku ris gyvena Lietuvoje atsiskyręs, jam apie 40 metų ir jis puikiai valdo sa vo sąmonę, sapnus ir net šią tikrovę. Aš manau, kad jis yra nubudęs.
Robertas buvo neto li mirties ir patyrė įdomių išgyvenimų, ir tas sugebėjimas palikti kūną išliko iki dabar.
– Pristatykite kiek plačiau kny gos „Tik trys dalykai“ autorių. Kodėl R.Mossas ėmėsi ban dymų įminti sapnų paslaptį? – Jis – amerikietis, šamanas ir pui kus rašytojas, giliai išmanantis sap nus, mokantis kurti vizijas ir netgi padėti tiems, kurie nesapnuoja, pa matyti tai, ko šietrokšta. R.Mossas yra žinomas ir pripažin tas visame pasaulyje rašytojas apie sapnus, jo visos knygos išverstos į rusų kalbą, netgi estai turi išsivertę jo knygų, turkai, ką jau kalbėti apie vokiečius, švedus, čekus, lenkus. Tiesiog ėmiausi versti knygą „Tik trys dalykai“, kad būtų užpildyta spraga, nes tokio pobūdžio knygų Lietuvoje nėra. R.Mosso knygos ne priklauso vadinamajam „New Age“ judėjimui, prasidėjusiam JAV hipių laikais septintame dešimtmetyje,
Spragos: R.Banienė, išvertusi R.Mosso knygą „Tik trys dalykai“, įsitikinusi, kad Lietuvoje tokių knygų per
mažai.
Tomo Raginos nuotr.
kai buvo populiarus C.Castaneda, R.Maharishi, LSD ir hašišas. R.Mossas – istorikas, remiasi dokumentais, archyvais, jo knygo je rasime W.Churchillio laiškų, ki tų žinomų žmonių biografijos faktų, susijusių su sapnais. Netgi ištraukų iš laikraščių. Kai Amerikoje vyko pilietinis karas, buvo žmonių, šni pinėjančių sapnuose, beje, jų buvo ir viduramžiais, ir Renesanso laikais, ir tai faktai, o ne iš piršto laužtos istorijos. R.Mossas yra humanistas ir jo tikslas – sugrąžinti žmonijai pagarbą sapnams, ką padarė XX a. pradžioje S.Freudas 1900 m. išleidęs knygą „Sapnų aiškinimas“ ir pir masis pradėjęs sapnų terapiją. Sapnų pavyzdžių pilna Biblija, ki tų kultūrų šventraščiai, o pranašui Mahometui Dievas kalbėjo sapnuo se. Sapnai – svarbi mūsų gyvenimo dalis, nes mes trečdalį gyvenimo pra miegame ir prasapnuojame, todėl la bai svarbu pasidomėti ir išsiaiškin ti, ką gi sapnas nori mums pranešti. Man patinka R.Mosso „žaibiškas sapnų aiškinimo būdas“ – tuomet nereikia jokių sapnininkų, kurie tik prieštarauja vieni kitiems ir dažnai tėra menkaverčiai, nors kai kurios bobutės gali man paprieštarauti. Džiugu, kad R.Mossas atvyks ta į Lietuvą ir „Šviesos namuose“ surengs knygos pristatymą bei se minarą. – Regis, atvyksta nebe pir mą kartą, kuo jį traukia Lietu va, galbūt sudomino senovinės mitinės baltų tradicijos? – Iš tiesų – R.Mossas nebe pirmą kartą atvyksta į Lietuvą. Grįžu si į Lietuvą iš JAV, 2004-aisiais su „Šviesos namų“ steigėja Vilma Ur banavičiene pakviečiau jį į Nidą. Pirmasis Roberto apsilankymas buvo įdomus ir netikėtas visiems, nes dalyvavo tikrai nemažai žmonių ir visi tarsi sukūrė bendrą viziją: keliavo protėvių takais ir dalyvavo vadinamojoje sapnų archeologijoje, bandė atkurti senųjų Baltų deivių ir dievų provaizdžius. Robertas – vizionierius, bet labai praktiškas, nepainioja vizijų su šia tikrove, yra blaivaus proto ir išlaiko pusiausvyrą tarp kūrybiškumo bei racionalumo. Žinoma, jis menininkas, tačiau susitvardantis ir minkštos širdies – visai ne macho, t. y. nekaringas ir gerbia moterų nuomonę. Jam la bai imponuoja Marija Gimbutienė ir deivių religija. Sakyčiau, jis garbina deives. Todėl jam labai patiko Žemy na, Gabija – mūsų senosios protėvių garbintos deivės, su kuriomis savo pasąmonėje jis susitiko ir netgi gavo savotiškų žinių, mokymų, kaip savo vizijose naudoti gydant juodą ir bal tą gintarus, kaip juos smilkyti. – Kokie buvo R.Mosso įspū džiai? – Lietuvoje jį sužavėjo gamta, se nieji papročiai, mūsų etnokultū ra. Jam labai patiko „Kūlgrindos“ giesmės, vilniečio grafiko Arvydo Každailio kūryba, taip pat – se nasis Vilniaus barokas, o Kaune – senamiestis ir Nemuno bei Neries santaka, „Perkūno namai“, sena sis Ryšių istorijos muziejus. Nepaisant įvairių sunkumų, ku riuos išgyvena mūsų tauta, užsie niečiams Lietuva atrodo graži ir patraukli savo miškais ir kloniais.
21
šeštadienis, gegužės 26, 2012
menas ir pramogos Visi poetai seka pasakas kurtiems asiliukams – be vil ties būti išgirsti ir suprasti. Tokia yra poezijos paskirtis, kaip sako vienas ge riausių šių dienų ša lies poetų Donaldas Kajokas.
Etapas: D.Kajokas džiaugiasi, kad, atsikratęs tarnybos prievolių, gali grįžti į natūralią ir mielą būseną – nesijausti jokiu kūrėju. Artūro Morozovo nuotr.
Gera poezija – lyg žaibo išlydis Enrika Striogaitė e.striogaite@diena.lt
Išleidęs eilėraščių rinkinį „Kur čiam asiliukui“, kuris pripažintas kūrybiškiausia 2011-ųjų knyga, šiandien poetas kryptingai dir ba su proza – rašo romaną. Tačiau poezija, paties žodžiais tariant, ta ypatingos sukaupties metu sugau nama vibracija, bandoma perduoti žodžiais, jo neapleidžia. Penktadienį, kulminacinį festi valio „Poezijos pavasaris“ vakarą, kai ąžuolo lapų vainiku apvaini kuotas Eugenijus Ališanka, D.Ka jokui įteikta dienraščio „Kauno diena“ premija. – Kaip ir kuo gyvenate, poete? Šypsodamasis minėjote, kad tapote profesionalas. – Neseniai iš tiesų atsisakiau tar nybos ir pirmą kartą gyvenime ga liu kur kas daugiau laiko skirti tam, ką noriu daryti, kur link linksta vi sa mano esybė. Žinoma, suprantu ir šios situacijos rizikingumą, tam tikrą dvilypumą. Neseniai savo knygoje „Dykinėji mai“ užtikau tokius vieno persona žo žodžius: „Aš nesijausiu esąs kū rėjas, kol manęs nepripažins šitas miestas. Bet ir tada aš nesijausiu esąs kūrėjas, kol manęs nepripa žins šita šalis. Tačiau ir tada aš vis dar nesijausiu kūrėjas, kol manęs nepripažins šitas pasaulis. Ir netgi tada aš nesijausiu kūrėjas, kol ma nęs nepripažins pats Aukščiausia sis. O tada, ačiū Dievui, aš jau tik rai nesijausiu esąs kūrėjas!“ Tai užrašyta jaunystėje, o dabar, pradėjęs „profesionauti“, bandau grįžti į tą natūralią ir mielą būse ną, t. y. nesijausti jokiu kūrėju. – Šiųmetis „Poezijos pavasa ris“ – jau 48-asis. Ar atsime nate šį festivalį dar iš tada, kai
galbūt svajojote jame skaity ti savo eilėraščius? Ar atsime nate, kai tuos eilėraščius jame skaitėte? Kaip jis keitėsi asme niškai jums, koks jis šiandien? – Anksčiau jaunas literatas irgi ga lėjo dalyvauti įvairiuose „Poezijos pavasario“ renginiuose, bet tiktai gamyklose, miesteliuose ar tuome čiuose kolūkiuose. Skaityti savo ei les, tarkim, Lakštingalų slėnyje gel tonsnapiams neleisdavo. Egzistavo tvirta hierarchija. Nepamenu, kada pirmą kartą savo tekstus skaičiau būtent slėnyje, manau, tai buvo tik po to, kai išleidau pirmą knygą. Bet kažkodėl šis faktas neįstrigo atmin tin. Toji šventė visąlaik man pati ko, gal ne tiek dėl pačios poezijos, kiek dėl to, kad joje galėjai sutikti literatų iš kitų miestų, pasišnekė ti, padiskutuoti, pasibūti. Paskui toji bičiuliškai šurmulinga atmos fera persikėlė į „Poetinį Druskinin kų rudenį“, bet po kiek laiko ir šis festivalis suoficialėjo, susvetim šalėjo, dabar abu jie man jaukūs ir mieli, vis dėlto ne taip kaip jaunys tėje. Metas akmenis mėtyti, metas juos rinkti. – Na, ir jūsų plačiai paplitu si frazė, kad poezija rašoma iki penkiasdešimties metų... Išties – tokiam laikui atėjus parašėte romaną, bet jūsų eilėraščių rin kinys „Kurčiam asiliukui“ iš rinktas kūrybiškiausia praėjusių metų knyga. Tai kaip čia dabar? – Romanas – ne poezija, jį parašy ti, man regis, truputuką lengviau. Rašyk rašyk ir parašysi. Poezijos, jei tau nebus suteikta bent šiek tiek ma lonės, taip neišsėdėsi, neišstenėsi. Apie tą „iki penkiasdešimties“... Tiesą sakant, tai Juozo Miltinio mintis, o ir ją teatro režisierius ar tik nebus nusigriebęs iš kokių pran cūzų. J.Miltinis taip pasakė apie ak
torių brandos amžių. Man ši mintis pasirodė itin tinkanti poetams. To dėl į jūsų klausimą bandysiu atsa kyti trimis variantais. 1) Poetai apskritai mėgsta prišne kėti nebūtų dalykų, bet tai jie daž nai daro iš smagumo, ne iš rimtų ketinimų. Tai, kas rimta, kas nesu meluota, sudėta į jų geriausius ei lėraščius, o ne į pašnekesius, anke tas ar interviu. 2) Aš iš tiesų manau, kad poetai paveikiausius, brandžiausius teks tus parašo iki 45–50 metų. Išim tys itin retos, ypač Vakarų kultūros lauke. Tokios retos, kad aš jų bemaž ir nežinau. 3) Kad kartais vis dar rašau poe ziją, kurią kai kas pastebi, galiu paaiškinti nebent taip: matyt, aš dar nesulaukiau penkiasdešimties. Vėluojantis vystymasis. Visi atsakymų variantai teisingi. Ir nė vienas. – Kodėl kalbėjote – norėjote kažką pasakyti – kurčiam asi liukui? Ar jis išgirdo? Ar jam kalbėdamas ką nors nutylėjo te, ar įmanoma buvo viską kal bėti jo neįžeidžiant, nesuskausminant? – Ne vien aš ir ne vien šioje knygo je kalbėjau kurčiam asiliukui. Vi si poetai seka pasakėles vien jiems – kurtiems asiliukams. Netgi tuo met, kai asiliukai supratingai link čioja galvomis, – atseit išgirdome, supratome... Tokia yra poezijos pa skirtis, kai poetų šauklių, poetų tri būnų metas praeina, kai bandoma ne vien artikuliuoti politines ar so cialines problemas, o praverti žmo gaus vidines dureles, prisiliesti prie egzistencinių erdvių, prie paties bu vimo slėpinio. Suprantu, tai graudžios pastan gos. Tokios pat graudžios, gal net ab surdiškos, kaip ir kuo nors iš paskuti niųjų rūpintis, nuoširdžiai tikint, kad
va – dabar tai jau sukursime šviesią ateitį, jos ramybės, teisingumo ir gė rybių užteks ir mūsų vaikams, ir anū kams, ir proanūkiams! Atsigręžkim į savo istoriją – juk akivaizdu, kad viskas neįtikimai laikina, netvaru, nenuspėjama net vienos generacijos gyvenime, ką jau kalbėti apie netoli, gal jau už arti miausio kampo, lūkuriuojantį dar vieną istorijos posūkėlį ar net dra matišką lūžį. Tik ar nebūtų šimtą syk absurdiškiau, jeigu atsisaky tume šių absurdiškų pastangų ir, metaforiškai kalbant, visi kaip vie nas nustotume kurtiems asiliukams sekti pasakėles? Be iliuzijų, bet su ekleziastiška viltimi.
Poetai apskritai mėgsta prišnekėti nebūtų dalykų, bet tai jie dažnai daro iš smagumo, ne iš rim tų ketinimų. Klausiate, ar mano asiliukas neį sižeidė? Taip, aš daug ką nutylėjau, bet ir nutylėjimas, pauzė – tokia pati informacija, sykiais gal netgi talpesnė. Tiesą sakant, nieko įžei daus aš jam ir nepasakojau. O jei ir būčiau pasakojęs, kaip jis įsižeis – gi kurčias... Kaip ir aš, kuriam ir jis bando šį tą pasakyti. – Nesate keliauninkas, dabar, kai per „Poezijos pavasarį“ vi si poetai kur nors keliauja, jūs paprastai liekate namie, nes keliauti galima ir neišeinant iš namų? Betgi, sako, nauji įspū džiai maitina kūrybą. Kas mai tina jūsų kūrybą ir kas joje teikia džiaugsmą, juk parašy ti knygą nėra lengva, tarkim,
proza – tai kasdienis varginan tis darbas. – Taip, esu ganėtinai sėslus. Nau ji įspūdžiai, jie – visur ir visada, ne vien geografinėse kelionėse. Jeigu esi santarvėje su savimi, sėdėk prie lan go, ir pro jį praeis visas pasaulis. Parašyti knygą iš tiesų nelengva. Bet jeigu proza – „kasdienis var ginantis darbas“, tai poezija – gal ir ne kasdienis, bet dar sunkesnis darbas. Rašant eilėraštį tenka pa kelti didesnius krūvius, kartais pri menančius žaibo išlydžius. Prozos energija teka kur kas tolydžiau, ne taip rizikingai. – Regis, pats banaliausias, bet vienas įdomiausių klausimų – kas yra poezija? Kada suprato te, kas ji yra? – Abejoju, ar pasaulyje buvo, yra ar bus žmogus, kuris supras, kas yra poezija. Nors laikinos, darbinės apibrėžtys, tiesa, daugiau intuity vios nei intelektualios, manau, eg zistuoja. Tik jos reikalingos, gal net naudingos tik tam tikram gyveni mo tarpsniui, poetiniam etapui. Šiuo metu poezija man labiausiai primena sunkiai sugaunamą vib raciją, kurią ypatingos sukaupties ar tam tikros sąmonės būsenos me tu pajunti ir bandai perduoti toliau, bet jau žodinės struktūros pavida lu. Gavai ir atidavei – štai ir visa bet kokios krypties kūryba. Tiesa, būtina viena sąlyga – kuo mažiau tą pradmenišką, grynąją vibraciją pažeisti ar iškraipyti. Nuo to pri klauso eilėraščio gyvybė. Vis dėlto tai irgi tik tam tikram kūrybos eta pui susikurta apibrėžtis. Apskritai apie visus bandymus apibrėžti, kas yra poezija, aš sa kyčiau taip, kaip ir prieš dvidešimt metų: poezija – ne galvosūkis. Gal vosūkis – kas yra poezija. O pa ti poezija kur kas panašesnė į gal vosvaigį.
22
šeštadienis, gegužės 26, 2012
menas ir pramogos diena.lt/naujienos/menas
Už jaunystę be patyčių
Šiandien – finalas Lietuvai 57-ajame tarptautiniame „Eurovizijos“ dainų konkurse Ba ku atstovaujantis dainininkas Do natas Montvydas (nuotr.) šįvakar pasirodys konkurso finale.
Po antrojo pusfinalio jo daina „Love is Blind“ Azerbaidžano sostinėje naujoje „Crystall Hall“ arenoje ketvirtadienio vakarą pir ma paminėta iš dešimties įvei kusių atranką. Kiek kurios šalies atstovai surinko žiūrovų ir komi sijos balsų, neskelbiama. Po pusfinalio D.Montvydas Lie tuvos socialinėje medijoje ypač liaupsinamas dėl puikaus balso, tačiau dainos „Love is Blind“ mė gėjų ir skeptikų gretos gana pana šios. Tai parodė rinkos ir žiniasklaidos tyrimų bendrovės TNS LT atliktas šalies interneto var totojų komentarų tyrimas. Į „Eurovizijos“ finalą iškopu sio dainininko pranašumu ko mentaruose dažniausiai nurodo mas puikus balsas – ši savybė mi nima 23 proc. komentarų. Dar penktadalyje internetinių atsiliepimų D.Montvydo priva lumu laikomas profesionalumas. Tokia pati dalis internautų sako, kad jis yra geriausias iš šiemet na cionalinėje atrankoje dalyvavusių kandidatų. Internautai įvardija ir kitus atlikėjo pranašumus: talen
„Scanpix“ nuotr.
tą, charizmą, patirtį konkursuo se, artistiškumą. „Kalbant apie mūsų šalies atsto vo D.Montvydo pasirodymo „Eu rovizijoje“ vertinimus internete, apibendrintai galima sakyti, kad lietuviai palankiai nusiteikę jo at žvilgiu. Tiesa, daugiau palaikymo sulaukė pats atlikėjas, kiek mažiau – jo atliekama daina“, – teigė TNS LT Komunikacijos analizės vado vas Linas Spėčius. Tyrimo duomenimis, maždaug kas dešimtas komentaras interne te apie dainą „Love is Blind“ yra palankus, tačiau dažniau rašomi skeptiški atsiliepimai – tokių yra kas šeštas. 25 proc. skeptikų pabrė žia, kad ji neišsiskirianti, 14 proc. rašo, kad ji negraži, o 13 proc. – jog kūrinys tiesiog neįsimenantis. VD, BNS inf.
Finalo dalyviai Albanija
Vokietija
Norvegija
Azerbaidžanas
Graikija
Rumunija
Bosnija ir
Vengrija
Rusija
Hercegovina
Islandija
Serbija
Kipras
Airija
Ispanija
Danija
Italija
Švedija
Estija
Lietuva
Turkija
Makedonija
Malta
Ukraina
Pranzūzija
Moldova
Jungtinė Karalystė
Filme pati N.Varnelytė atliks pa grindinį vaidmenį – ji taps mažo miestelio policijos tardytoja, kuri pradeda tirti keistą nusikaltimą, vedantį prie jos pačios skausmin gos praeities. „Ta moteris labai vieniša, nepa naši į mane. Galiu pasakyti, kad šis vaidmuo man yra iššūkis, tokio dar neturėjau“, – sakė aktorė. Šiuo metu N.Varnelytė vaidina Jaunimo teatre, filmuojasi tele vizijoje. Daugelis ją gerai atsime na iš televizijos laidų „Nekenčiu reklamos“, „Dviračio šou“. Pastarąjį kartą didžiajame ek rane ji pasirodė filme „Diringas“ prieš šešerius metus, tad vertina vėl pasitaikiusią galimybę vaidin ti kine. „Čia kūrybinis procesas visai kitoks nei televizijoje, labiau įsigi lini į vaidmenį, susigyveni su juo. Man tai įdomu“, – sakė aktorė. Juostos „Vardas tamsoje“ fil mavimo pradžia numatoma ru
Šventė: festivalio šūkis „Išdrįsk dalintis“ yra jaunų žmonių kvietimas
prasmingai leisti laiką bendraujant, šokant, muzikuojant.
Šarūno Mažeikos (BFL) nuotr.
„Pagrindinis renginio tikslas ir šūkis „Išdrįsk dalintis“ yra jaunų žmonių kvietimas pasidalyti savo idėjomis, kūryba, prasmingai ir sveikai leisti laiką – bendraujant, šokant, muzi kuojant, piešiant, fotografuojant“, – teigė Laurynas Žakevičius, vienas festivalio organizatorių bei Specia liosios pedagogikos ir psichologijos centro „Olweus“ patyčių prevenci jos programos vyr. instruktorių. Šis festivalis – projekto „Saugios ap linkos mokykloje kūrimas“ sude damoji dalis. 11 val. prasidėsiančiame rengi nyje veiks grafičių dirbtuvės, gat vės fotografij os paroda, bus su rengtas šokių dvikovų turnyras, kuriame dalyvaus Lietuvos ir už
sienio gatvės šokėjai. Juos vertins tarptautinė teisėjų komisija. Renginyje psichologai, pedago gai, mokiniai ir jų tėvai diskutuos, kaip padėti mokyklų bendruome nėms spręsti smurto, patyčių, ža lingų įpročių, psichoaktyvių me džiagų vartojimo problemas ir sukurti saugią aplinką vaikams tiek mokykloje, tiek už jos ribų. Disku siją ves švietimo ir mokslo vicemi nistras Vaidas Bacys. Renginį organizuoja Specialio sios pedagogikos ir psichologijos centras, vykdydamas ES lėšomis fi nansuojamą projektą „Saugios ap linkos mokykloje kūrimas“. Dau giau nei 400 mokyklų jau įsijungė į šio projekto veiklas ir įgyvendi
na prevencines programas „Zipio draugai“, „Antrasis žingsnis“, „Ol weus“, „Lions Quest“ ir kitas. Įgyvendinant projektą, bus su kurtos naujos prevencinės progra mos, socialinės rizikos grupės vai kai dalyvaus neformalaus ugdymo programose, bus tobulinamos mo kyklų specialistų, koordinuojančių prevencinę veiklą, kompetencijos. „Manau, šis renginys padės vai kams ir jaunimui ne tik suprasti ir apčiuopti projektą, kuris jiems iki šiol galbūt buvo tolimas ir nepažįs tamas, bet ir įsilieti į projekto vykdo mas veiklas“, – sakė projekto „Sau gios aplinkos mokykloje kūrimas“ vadovė Kristina Ignatavičienė. VD inf.
Lietuvoje jiems per ankšta
Ar esi panaši į N.Varnelytę? Lietuviško filmo „Vardas tamsoje“ pagal rašytojos Renatos Šerelytės romaną kūrėjai ieško į aktorę Ne ringą Varnelytę panašios mergi nos. 17–18 metų antrininkė vaidins aktorės heroję jaunystėje.
Šiandien Ūkio ban ko arenoje vyks tarptautinis gatvės kultūros festivalis „Išdrįsk dalintis – Ur ban Essentials“. Juo siekiama atkreipti dėmesį į prevenci nės veiklos mokyk lose svarbą.
denį. Kol kas filmo kūrėjai kitų vaidinsiančių aktorių nenorėjo atskleisti, tačiau prasitarė, kad tai bus Lietuvai gerai žinomi vardai. Pagal R.Šerelytės romaną sce narijų filmui parašė ir jį režisuos Agnė Marcinkevičiūtė. Režisierė jau bendradarbiavo su bendro ve „Fralita Films“, kurdama fil mą „Šokis dykumoje“ apie rašy toją Jurgą Ivanauskaitę. VD inf.
Amplua: N.Varnelytė atliks pa
grindinį vaidmenį – ji taps ma žo miestelio policijos tardytoja. Šarūno Mažeikos (BFL) nuotr.
Trečiąjį albumą intensyviai įra šantis „KeyMono“ ketvertukas va saros koncertų maratoną pradės nuo pasirodymų dviejuose užsie nio festivaliuose. Šiandien lietu viai koncertuos septintus metus iš eilės vykstančiame Prancūzijos festivalyje „EuropaVox“, o birželio 3-iąją – Londone vienos dienos fes tivalyje „Soundcrash All-dayer“.
„Nors albumo įrašymas reikalauja nemažai laiko ir energijos, pasiū lymą vykti į festivalį mielai priė mėme. Pagalvojom, jog ši kelio nė leis pakeisti aplinką. Girdėjom, kad Klermonas-Feranas yra la bai gražus mažas miestelis. Gal būt išvykoje čia gims šviežių idė jų ir draugystė su nauja publika,“ – apie artimiausią festivalį pasako ja „KeyMono“ nariai. Pasak atlikėjų, Klermono-Ferano mieste tris dienas vyksiantis festi valis „EuropaVox“ bus puiki pro ga pasirodyti ir susipažinti su mu zikos pramonės profesionalais iš visos Europos. Europos muzikos kultūrai populiarinti skirtas festi valis šiemet pritrauks daugiau nei 50 atlikėjų ir bemaž 20 tūkst. mu zikos mylėtojų. Į renginį „KeyMo no“ vyks remiant Lietuvos muzi kos eksporto projektui. Kolektyvas ne mažiau laukia ir koncerto Londone, nes toje pačio je scenoje birželio 3-iąją pasirodys nemažas būrys žinomų grupių ir didžėjų, tarp kurių bus ir lietuvių ypač mėgstamas DJ Vadim.
Pasiūlymas: nors albumo įrašymas reikalauja nemažai laiko ir energi
jos, kvietimą į festivalius grupė „KeyMono“ priėmė mielai.
Grupės archyvo nuotr.
„Kadangi Londonas mums seniai tapęs antraisiais namais, stengia mės nuolatos palaikyti ryšį su vie tos publika. Be to, keletas festivalio dalyvių yra seni pažįstami, tad fes tivalis bus gera proga patiems pra siblaškyti ir turiningai pabendrau ti“, – sakė grupės nariai. Į festivalius grupė vyks su atnau jinta programa, sudaryta iš albumų „Waiting“ ir „Synthezatorium“. Per pasirodymus „KeyMono“ atliks to kias dainas kaip „Bubble in a Troub le“, „Everything“, „Butterfly“ , „Star“ ir daugelį kitų. Ketvertukas taip pat planuoja kelionėje rašyti dienoraš tį, kurį bus galima skaityti oficialia me grupės „Facebooko“ profilyje. VD inf.
Apie „KeyMono“ Grupę sudaro prodiuseris ir mul tiinstr umental istas Alv ydas Ma čiulskas, trimitininkas Aurimas Ri meikis, vokalistė Daiva Starinskaitė ir būgnininkas Marijus Aleksa. Praė jusiais metais pasauliniuose „The People’s Music Awards“ apdovano jimuose grupės daina „Bubble In A Trouble“ laimėjo geriausios šokių ir elektroninės muzikos kategorijoje. Šiemet kolektyvas buvo nominuo tas net trijose M.A.M.A. apdovano jimų kategorijose ir laimėjo T.Ė.T.Ė. alternatyviosios muzikos apdova nojimą už geriausią metų albumą.
23
šeštadienis, gegužės 26, 2012
skelbimai
Tel. 261 3653, 261 3655, 261 3659 skelbimai@vilniausdiena.lt UAB „Šeimos medicinos klinika“ siūlo darbą bendrosios praktikos slaugytojams ir gydytojams odontologams. Informacija tel. 8 618 37 721.
Paslaugos Buitinės technikos remonto
962823
SKUBIAI IR NEMOKAMAI IŠVEŽA nenaudojamą buitinę techniką – šaldytuvus, skalbykles, virykles, kompiuterinę techniką ir kitus elektronikos prietaisus. Tel. 8 641 99 000, www.kaunakiemis.lt. 951184
Technikos remonto Visų kompiuterių ir televizorių taisymas Vilniuje, Žalgirio g. 131, tel. (8 5) 275 4665; www.pc-help.lt. 933631
Perka Brangiai perkame mišką su žeme arba išsikirsti. Visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iš karto. Tel. 8 676 41 155.
UAB „IRDAIVA” reikalingi dirbti Vilniuje: betonuotojai, tinkuotojai, staliai-dailidės, fasado šiltintojai, apdailininkai, plytelių klojėjai. Kontakt. tel. 8 659 38 437, 8 659 38 480, 8 659 38 414. 959175
Karščiausi kelionių pasiūlymai Kelionių organizatorius A.Vienuolio g. 6, LT–01104 Vilnius Tel. (8 5) 231 3314. Faks. (8 5) 262 9120 vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt
KRUIZAI PO VIDURŽEMIO JŪRĄ! Neužmirštamos ir įspūdingos atostogos
Graikijos salos–Kroatija 7 naktų kruizo kaina – nuo 1871 lito asmeniui
Savona–Ibiza–Barselona–Marselis 4 naktų kruizo kaina – nuo 990 litų asmeniui
Egiptas–Izraelis–Jordanija 7 naktų kruizo kaina – nuo 1750 kitų asmeniui
Ispanija–Italija–Prancūzija 5 naktų kruizo kaina – nuo 1198 litų asmeniui
Kaina pateikta iš išvykimo uosto. Daugiau kruizų pasiūlymų www.krantas.lt
Kelionių organizatorius Pamėnkalnio g. 5/ K.Griniaus g., Vilnius Tel 8-5 262 7777, mob. 8 616 16 777 info@svite.lt, www.svite.lt, www.lek.lt
929897
Parduoda Markizės (3x2,2 m, automatinis ir rankinis valdymas, 1 000 Lt). Tel. 8 699 35 233. 962691
Siūlo darbą Terminuotam darbui Lentvaryje reikalingi pagalbiniai (-ės) darbuotojai (-os) (langų gamyba). Darbas prie staklių, langų profilių gaminimas, plastiko surinkimas, langų apkaustų uždėjimas, frezavimas, virinimas, metalo pjovimas. Registruotis darbo dienomis 9-16 val. tel. 8 620 68 855, 8 650 34 654. 959486
UAB „IRDAIVA” reikalingi mūrininkai dirbti Vilniuje ir Kaune. Kontakt. tel. 8 659 38 414, 8 659 38 437, 8 659 38 480. 962182
KELIONĖS AUTOBUSU Lietuvos ir Žiemgalos (Latvija) pilys ir dvarai 06 23 – 95 Lt Raketinė bazė Žemaitijoje 06 30 – 85 Lt Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha – 577 Lt Šveicarijos gamtos stebuklai – 1397 Lt Ryga–Saremos sala–Talinas – 377 Lt Šiaurės Italija (poilsinė-pažintinė) – nuo 1290 Lt Kroatija – nuo 990 Lt Praha–Viena–Budapeštas – nuo 619 Lt LĖKTUVU IŠ VARŠUVOS (poilsinės) Egiptas, Hurgada – nuo 935 Lt Bulgarija – nuo 850 Lt Šri Lanka – nuo 3500 Lt Kreta – nuo 1170 Lt Tunisas – nuo 770 Lt LĖKTUVU IŠ VARŠUVOS (pažintinės poilsinės) Kruizas Nilu – nuo 2038 Lt Izraelis–Jordanija–Egiptas – nuo 2423 Lt Marokas – nuo 2634 Lt Kuba – nuo 5853 Lt LĖKTUVU IŠ RYGOS Tailandas (pažintinė-poilsinė) – nuo 5218 Lt LĖKTUVU IŠ VILNIAUS Egiptas, Hurgada nuo 869 Lt Ispanija, Maljorka – 1499 Lt Turkija, Antalija – 889 Lt Graikija, Kreta – 99 Lt Bulgarija, Varna – 1099 Lt Portugalija, Algarvė – 2239 Lt Stovyklos Lietuvoje „Pasaka“ – nuo 550 Lt „Top Fun“ – 640 Lt „Raganė“ – 550 Lt „Energetikas“ – 600 Lt
„Laimingas žmogus – tai aš!“ – 600 Lt „Trimitas“ – 520 Lt „Mažieji Laukystos piratai“ – 370 Lt „Holivudo akademija“ – 599 Lt „Mes jėga“ – 450 Lt „Žaidimų galaktika“ – 450 Lt „Apači indėnai atkeliauja į Lietuvą“ – 450 Lt „Avataro nuotykiai kartu“ – 450 Lt „Mes šampinjonai“ – 450 Lt „Aplink pasaulį per 7 dienas“ – 499 Lt „Mano pasaulis“ – 595 Lt „Kitas variantas“ – 359 Lt „Dodi“ – 550 Lt (500 Lt iki 06 01) Stovyklos UŽSIENYje Ukrainoje „Pribrežnyj“ – 60 Lt dienai Kryme „Saliut“ – 1699 Lt Bulgarijoje – 1699 Lt Kroatijoje – 2149 Lt Juodkalnijoje 0 1899 Lt Anglų kalbos stovykla Estijoje – 1790 Lt lėktuvo bilietai* Baku – nuo 1050 Lt Maljorka – nuo 500 Lt *kainos į abi puses
Keltų bilietai Ryga–Stokholmas Talinas–Helsinkis Talinas–Stokholmas Ventspilis–Nyneshamnas Klaipėda–Karlshamnas (spec. pasiūlymas) Klaipėda–Kylis (spec. pasiūlymas) Klaipėda–Zasnicas (spec. pasiūlymas) Turku–Alando salos–Stokholmas VIZOS Į Rusiją – nuo 260 Lt Į Baltarusiją – nuo 85 Lt
Orai
Šiandien vietomis silpnai palynos, vyraus 17–22 laipsnių šiluma. Sekmadienį taip pat kai kur trumpai palis. Naktį temperatūra bus 6–10, dieną 16–21 laipsnis šilumos.
Šiandien, gegužės 26 d.
+17
+17
Telšiai
+19
Šiauliai
Klaipėda
+19
Panevėžys
+18
Utena
+18
Tauragė
Saulė teka Saulė leidžiasi Dienos ilgumas Mėnulis (jaunatis) teka Mėnulis leidžiasi
4.55 21.36 16.41 9.59 1.04
147-oji metų diena. Iki Naujųjų metų lieka 219 dienų. Saulė Dvynių ženkle.
+20
Kaunas
Pasaulyje Atėnai +25 Berlynas +23 Brazilija +27 Briuselis +25 Dublinas +19 Kairas +33 Keiptaunas +19 Kopenhaga +23
Londonas +24 Madridas +28 Maskva +20 Minskas +19 Niujorkas +30 Oslas +25 Paryžius +25 Pekinas +32
orai vilniuje Šiandien
Rytas
Diena
Vakaras
Naktis
Vėjas (m/s)
+14
+19
+16
+7
3
+16
+19
+16
+6
2
+18
+21
+18
+8
3
+17
+21
+18
+8
4
sekmadienį
pirmadienį
antradienį
Praha +20 Ryga +17 Roma +24 Sidnėjus +18 Talinas +18 Tel Avivas +30 Tokijas +24 Varšuva +20
+19
+18
Vėjas
1–6 m/s
Marijampolė
Vilnius
+19
Alytus
DATOS (gegužės 26 D.)
DATOS (gegužės 27 D.)
1799 m. gimė rusų poetas Aleksandras Puškinas. 1907 m. gimė amerikiečių aktorius Johnas Wayne’as. 1926 m. gimė džiazo legenda, trimitininkas, kompozitorius Milesas Davisas. 1940 m. Bolivijoje mirė lietuvių keliautojas, žurnalistas, rašytojas, visuomenės veikėjas Matas Šalčius. 1960 m. gimė Romas Ubartas, disko metikas, 1992 m. Barselonos vasaros olimpinių žaidynių aukso medalio laimėtojas. 1964 m. gimė roko muzikantas Lenny Kravitzas. 1966 m. gimė anglų aktorė Helena Bonham-Carter. 2008 m. Italijoje žuvo dviratininkė, Lietuvos plento čempionė Zita Urbonaitė. 2008 m. mirė Sydney Pollackas, „Oskaro“ laureatas, aktorius, filmų „Mano Afrika“, „Tutsi“ režisierius.
1564 m. mirė prancūzų teologas, kalvinizmo pradininkas Johnas Calvinas. 1840 m. mirė italų smuikininkas ir kompozitorius Niccolò Paganini. 1877 m. gimė amerikiečių šokėja, moderniojo šokio pradininkė Isadora Duncan. 1910 m. mirė vokiečių bakteriologas, Nobelio fiziologijos ir medicinos premijos laureatas Robertas Kochas.
1975 m. gimė operos dainininkas (tenoras) Edgaras Montvidas. 1975 m. gimė anglų kulinaras ir TV žvaigždė Jamie Oliveris.
įvairenybės
Karalienės jubiliejų švęs milijonai Milijonai žmonių Didžiojoje Britanijoje švęs karalienės Elžbietos II deimantinį jubiliejų. Monarchė mini 60-ąsias valdymo meti nes ir gali džiaugtis tuo, kad karališkoji šeima šiuo metu yra itin populiari. Iškilmių kulminacija vyks birželio 2–5 d. su tūkstančio laivų proce sija Temzėje, ryškiausių popmu zikos žvaigždžių koncertu ir iškil mingu paradu. Šia išties istorine proga, – Elž bieta II yra tik antroji monarchė po karalienės Viktorijos, švenčian ti deimantinį valdymo jubiliejų, – britams buvo suteiktos preceden to neturinčios dvi laisvos dienos po savaitgalio. Prognozuojama, kad Temzės pa krantėse stebėti laivų parado birže lio 3 d. susirinks milijonas žmonių. Laivų procesijos centre bus puošni karalienės barža, taip pat dalyvaus garlaiviai, buksyrai, kateriai ir isto riniai laivai. Kitą dieną visame pasaulyje bus uždegta švyturių grandinė, o ka ralienė uždegs švyturį ant scenos priešais Bakingamo rūmus, kurio je jos garbei koncertuos tokie mu zikantai kaip Paulas McCartney. Šalyje vyks ir ne tokios forma lios šventės – žmonės rengs va karėlius gatvėse ir bandys atkurti 1977 m. švęsto sidabrinio jubilie jaus dvasią. Princas Williamas ir jo žmona Catherine, kurie atstovauja jaunajai karališkųjų asmenų kartai, birželio 5 d. dalyvaus karietų procesijoje. Jubiliejus, kuris minimas po per
nai įvykusių Williamo vestuvių, tikriausiai dar labiau padidins ka rališkosios šeimos populiarumą. Šį mėnesį atliktos apklausos parodė, jog 80 proc. britų nori, kad jų šalis ir toliau liktų monarchija. Per dabartines iškilmes nesunku pamiršti, kad vos prieš dešimtmetį vaizdas buvo visiškai kitoks – tuo met per 1997 m. autokatastrofą Pa ryžiuje žuvus Velso princesei Dia nai buvo juntamas nepalankumas karalienei, ji buvo kritikuojama už tai, kad nedalyvavo visuotinėse ge dulo apraiškose. Galiausiai ji nusilenkė pro ša lį vežamam Dianos karstui ir ta akimirka, kaip teigia istorikė Kate Williams, buvo persilaužimo mo mentas. Dabar palankumas karalienei smarkiai padidėjęs – ir Didžiojoje Britanijoje, ir visoje Sandraugoje, kaip sakė K.Williams, kuri yra pa rašiusi knygą „Jaunoji Elžbieta: ta pimas karaliene“. „Tai tikrai gana neįtikima, kai pa galvoji, kokia nepopuliari ji buvo mirus Dianai. Tų žmonių, kurie bu vo abejingi arba jautė, kad Windso rai visai nebeteko prasmės ir jų reikia atsisakyti, skaičius – visa tai pasi keitė, – sakė K.Williams. – Atrodo, kad visa Didžioji Britanija pirmą bir želio savaitgalį išeis į gatves.“
Viso šio šurmulio centre – 86 metų moteris, kuri jau yra prose nelė ir kuri 1952 m. lankėsi Kenijo je, kai vieną rytą buvo pažadinta ir iš savo vyro princo Philipo išgirdo, kad jos 56 metų tėvas karalius Jur gis VI mirė, o ji tapo karaliene. Ji karūnuota daugiau nei po me tų, 1953-iųjų birželio 2 d., Vest minsterio abatijoje. Praėjus šešiems dešimtmečiams parengta plati jubiliejaus programa labai skiriasi nuo pirmojo Didžio sios Britanijos deimantinio jubilie jaus 1897 m. Karalienė Viktorija tuomet dėl raišumo negalėjo užlipti Šv. Pau liaus katedros laiptais, tad trum pos padėkos pamaldos buvo su rengtos lauke. Dabartinė karalienė atrodo geros sveikatos ir šiemet nemažai važi nėjo po Didžiąją Britaniją, dalyva vo susitikimuose su pavaldiniais, tačiau dėl garbaus amžiaus užsie nio keliones jubiliejaus proga pa liko kitiems karališkosios šeimos nariams. Gruodį jos vyrui prireikė sku bios širdies operacijos, bet per ju biliejaus iškilmes, kurios vyks vos savaitė prieš jo 91-ąjį gimtadienį, princas Philipas turi atlikti visus savo vaidmenis. BNS inf.
Aktyvumas: Elžbieta II atrodo
geros sveikatos ir šiemet nema žai važinėjo po Didžiąją Britani ją, dalyvavo susitikimuose su pa valdiniais. „Reuters“ nuotr.
Vardai Šiandien: Algimantas, Eduardas, Milvydė, Nerimantas, Pilypas, Vilhelmina Rytoj: Augustinas, Brunonas, Genadijus, Leonora, Virgaudas, Žymantė
horoskopai Avinas (03 21–04 20). Pajusite dėkingumą viskam, kas jus supa. Dalykitės džiaugsmu ir meile su kitais, ypač su tais, kuriems jos trūksta. Raskite laiko pailsėti. Jautis (04 21–05 20). Labai sėkminga diena. Galite įsimylėti ar sutikti žmogų, kuris jums padarys itin didelę įtaką. Saugokitės gražbyliaujančių žmonių, nes galite smarkiai apsigauti ir priimti netinkamą sprendimą. Dvyniai (05 21–06 21). Šiandien seksis bendrauti su vaikais, jaunais žmonėmis, šeima bei aplinkiniais. Jausite jų supratimą ir palaikymą. Tik nepiktnaudžiaukite pasitikėjimu – atsakomybė bendraujant labai svarbi. Vėžys (06 22–07 22). Nuo pat ryto lydės pakili nuotaika, malonus jaudulys, džiugins artimųjų, kolegų, draugų dėmesys. Tinkama diena priimti lemiamus gyvenimo sprendimus. Liūtas (07 23–08 23). Svajokite, stebėkite žvaigždes. Gera knyga ar filmas padės atitrūkti nuo realybės. Dar geriau būtų aplankyti parodą, naujai pažvelgti į miestą ir pasisemti iš jo įkvėpimo bei naujų jėgų Mergelė (08 24–09 23). Nesugebėsite tinkamai įvertinti aplinkinių žmonių. Jūsų prioritetai gali įžeisti vyresnį už jus žmogų arba kitą įtakingą asmenį. Kaip elgtis šioje situacijoje, klauskite intuicijos. Svarstyklės (09 24–10 23). Aplinkiniai jums mes iššūkį dėl keblaus dalyko. Tai gali tapti kivirčo arba diskusijos priežastimi. Palanki diena ugdyti kantrybę ir patyrinėti savo emocijas, vertybes, veiksmus. Skorpionas (10 24–11 22). Bandysite pasinerti į romantišką gyvenimą, mėgausitės savo jausmais ir atvirai reikšite emocijas. Bus svarbūs ir jausmai, ir poelgiai. Norėsite pasivaikščioti arba pasportuoti. Neignoruokite savo norų. Šaulys (11 23–12 21). Gali būti, kad kas nors ieško būdų, kaip jus supykdyti. Bus sunku valdytis. Nė minutėlės neužsimirškite, kontroliuokite save, ir vakare reikalai ims gerėti. Ožiaragis (12 22–01 20). Ši diena nepalanki spręsti svarbius ir lemtingus klausimus. Aplinkiniai gali suabejoti jūsų veiklos tikslingumu, dėl to bus sunku susikaupti darbe. Nepamirškite – svarbiausia ištvermė. Vandenis (01 21–02 19). Būsite optimistiškai nusiteikęs, viskas atrodys paprasta ir lengva. Pasiduokite emocijoms ir nesigailėsite, nes juk ne viską galima įvertinti tik šaltu protu. Žuvys (02 20–03 20). Savaitgalis nusimato itin darbingas, būsite kupinas energijos, norėsite nuveikti daugiau nei paprastai. Tik raskite laiko ir pailsėti – pasivaikščioti gryname ore, pasideginti saulutėje.