2012-10-25 Vilniaus diena

Page 1

TODĖL, KAD naujienos ESU VILNIETIS Ketvirtadienis, Tikros sostinės

spalio 25 d., 2012 m. Nr. 250 (1449)

Garsioje šeimoje – tragedija Ži­no­mo ar­chi­tek­to ir grupės „An­tis“ ly­de­rio Al­gir­do Kaušpė­do šeimą va­kar ankstų rytą su­krėtė ži­nia apie duk­ters Algės žūtį. 25-erių mer­gi­na išk­ri­to iš bal­ko­no penk­ta­me na­mo aukš­te.

diena.lt

1,30 Lt

La­bai pra­šau su­stab­dy­ ti ma­no kan­di­datū­ros svars­tymą, ra­miai išb­rauk­ti ją iš sąra­šo, kad ne­būčiau ver­čia­mas pre­mi­jos at­si­sa­ky­ti. Eu­ro­par­la­men­ta­ras Vy­tau­tas Lands­ber­gis

6p.

Miestas

2p.

Iki Vėli­nių ka­po ne­sut­var­kys Plu­šan­tys dar­bi­nin­kai, iš­raus­tos že­ mės, burz­g ian­t i sta­t y­binė tech­n i­ ka. Taip šian­dien at­ro­do Józe­fo Pił­ suds­k io šir­dies ir jo mo­t i­nos ka­po ap­lin­ka. Dar­bi­nin­kai pri­pažįs­ta, kad iki Vėli­nių su­si­tvar­ky­ti var­gu ar su­ spės, tad lenkų tu­ris­tams žva­ku­tes teks deg­ti ant ne­baig­to tvar­ky­ti na­ cio­na­li­nio did­vy­rio ka­po.

Jur­gi­ta Ša­kienė, Zi­ta Voi­tiu­le­vi­čiūtė Mir­ties prie­žas­tys neaiš­kios

Sos­tinės A.Goš­tau­to gatvė­je mer­ gi­na gy­ve­no nuo­mo­ja­ma­me bu­ te. Erdvų ke­tu­rių kam­ba­rių būstą ji nuo­mo­jo­si su dar dviem mer­gi­ no­mis. Bu­to šei­mi­nin­kas, po­li­ci­jos duo­ me­ni­mis, šiuo me­tu gy­ve­na Lon­ do­ne. 6.14 val. bend­ruo­ju pa­gal­ bos te­le­fo­nu pa­skam­bi­nu­si mo­te­ris pra­nešė, kad ei­da­ma į darbą pa­matė me­ta­li­ne tvo­ra ap­tver­to na­mo kie­ me ant ša­li­gat­vio gu­lin­čią mer­giną. Pir­ma­me na­mo aukš­te yra par­duo­ tuvė, į ku­rią ir ėjo mer­giną ra­du­si mo­te­ris. Neaiš­ku, ka­da tiks­liai įvy­ko ne­laimė.

2

Miestas

4p.

Ke­li­nin­kai snie­go ne­bi­jo

Ne­laimė: mer­gi­nos kūną šio na­mo kie­me ap­ti­ko ša­lia esan­čios par­duo­tuvės dar­buo­to­ja. Net­ru­kus paaiškė­

jo, kad žu­vu­sio­ji – A.Kaušpė­daitė.

Mar­ga­ri­tos Vo­rob­jo­vaitės nuo­tr.

Lietuvos po­li­ti­kams Kons­ti­tu­ci­ja at­spa­ri Jus­ti­nas Ar­gus­tas j.argustas@diena.lt

Lie­tu­vos Kons­ti­tu­ci­jai šian­dien su­ kan­ka ly­giai 20 metų. Ban­dymų ją keis­ti bu­vo de­šim­tys, ta­čiau pa­vy­ ku­sių – tik vie­nas ki­tas. Iš­ban­dy­mus at­laikė

Nesėkmė: Sei­me prie­š ke­lis mėne­sius pri­trūko vos vie­no bal­so, kad

būtų pa­ko­re­guo­tas pa­grin­di­nio įsta­ty­mo straips­nis, reg­la­men­tuo­jan­ tis šei­mos tei­sinę sam­pratą. Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

1992 m. spa­lio 25 d. vi­suo­ti­niu re­ fe­ren­du­mu priim­ta Kons­ti­tu­ci­ja yra lai­ko­ma po­li­ti­nio komp­ro­mi­so kūdi­kiu. Nors po­li­ti­kai ir tei­si­nin­kai

tei­gia, kad pa­grin­di­nis įsta­ty­mas yra ga­na ko­ky­biš­kas, gy­ve­ni­mas ro­ do, kad Kons­ti­tu­ci­jo­je yra ne­ma­žai neaiš­kumų, nea­ti­ti­kimų. Juos nuo­ lat ten­ka narp­lio­ti ir aiš­kin­ti Kons­ ti­tu­ci­niam Teis­mui (KT). 20 metų ga­lio­jan­čios Kons­ti­tu­ci­ jos straips­niai ko­re­guo­ti tik ke­letą kartų. Porą­syk bu­vo pra­tęsia­ma sa­vi­val­dy­bių ta­rybų ka­den­ci­ja – iš pra­džių nuo dvejų iki trejų, o pa­skui iki da­bar ga­lio­jan­ čių ket­ve­rių metų.

5

Tema

8p.

In­di­ja ir vi­lio­ja, ir gąsdi­na In­di­jo­je pra­de­da­mos vyk­dy­ti svar­ bios re­for­mos – pla­nuo­ja­ma pri­va­ ti­za­vi­mo pro­gra­ma ir leng­vi­na­mos sąly­gos plėsti verslą – at­ve­ria tam tik­ ras ga­li­my­bes ir Lie­tu­vos vers­li­nin­ kams. Ki­ta ver­tus, In­di­jos eko­no­mi­ ka su­si­du­ria ir su pro­ble­mo­mis, ku­ rios ga­li būti ga­na pa­vo­jin­gos čia at­ ėju­siems vers­lo žmonėms. Pavyz­ džiui, Lietuvos eksportas į Indiją šie­ met sumažėjo dešimtkart.


2

ketvirtADIENIS, spalio 25, 2012

miestas diena.lt/naujienos/miestas

Garsioje šeimo Vie­na iš kar­tu su A.Kauš­ 1 pė­dai­te gy­ve­nu­sių mer­ gi­nų per pir­mi­nę ap­klau­są nu­ro­dė,

Dar­bai: J.Pił­suds­kio šir­dies ir jo mo­ti­nos ka­pas tvar­ko­mas jau nuo va­sa­ros pir­mos pu­sės.

Mar­ga­ri­tos Vo­rob­jo­vai­tės nuo­tr.

Mar­ša­lo ka­po iki Vė­li­nių ­ sut­var­kyti tikriausiai nespės And­re­jus Žu­kovs­kis a.zukovski@diena.lt

Dar­bi­nin­kai, iš­raus­ta že­mė ir sta­ ty­bi­nė tech­ni­ka. Taip šian­dien at­ro­do Józe­fo Pił­suds­kio šir­dies ir jo mo­ti­nos ka­po ap­lin­ka. Dar­bi­ nin­kai pri­pa­žįs­ta, kad iki Vė­li­nių su­si­tvar­ky­ti var­gu ar su­spės. Plu­ša iki iš­nak­tų

Nep­rik­lau­so­mos Len­ki­jos vals­ty­ bės gai­vin­to­ju lai­ko­mo J.Pił­suds­kio šir­dies ir jo mo­ti­nos ka­pas Vė­li­nių die­ną bū­na itin gau­siai lan­ko­mas tiek vie­tos len­kų, tiek tu­ris­tų iš Len­ki­jos. Ta­čiau šie­met ve­lio­nio ger­bė­jų ga­li lauk­ti ne itin ma­lo­ni staig­me­na. Li­kus ke­lioms die­noms iki šven­čių, ap­link cent­ri­nę ka­pa­ vie­tę esan­tys ka­rių ka­pai – vis dar len­kų dar­bi­nin­kų gniauž­tuo­se. Nors jau su­dė­tas cent­ri­nis grin­ di­nys, laip­tai, su­tvar­ky­ta J.Pił­ suds­kio šir­dies ir jo mo­ti­nos ka­pa­ vie­tė, vi­sų ža­dė­tų pa­da­ry­ti dar­bų pa­bai­gos dar ne­ma­ty­ti. Nė­ra ir tu­rė­ju­sių at­si­ras­ti žel­dy­nų gra­ni­ to ap­va­de. Tarp pa­mink­lų burz­gia komp­re­ so­riai, mer­gi­na su grėb­liu ran­ko­ se ly­gi­na že­mę, kur teo­riš­kai tu­ rė­tų ža­liuo­ti ve­ja. Nors prieš ke­lis mė­ne­sius pra­si­dė­ję dar­bai jau tu­ rė­jo bū­ti baig­ti, kol kas taip nė­ ra. Ke­li dar­bi­nin­kai šluo­ja erd­ves tarp ka­pa­vie­čių, o dien­raš­čio kal­ bin­tas dar­bų va­do­vas vis žvilg­ čio­jo į dan­gų ir nuo­gąs­ta­vo, kad vis­ką ga­li su­ga­din­ti lie­tus. „Pra­ dė­jo­me dirb­ti va­sa­ros pra­džio­je,

pa­skui bu­vo per­trau­ka, ir vėl dir­ ba­me nuo rugp­jū­čio vi­du­rio. Sut­ ruk­dys mums šven­tė. Jei­gu ne ji, vis­ką šio­mis die­no­mis ir baig­tu­ me. Da­bar per Vė­li­nes pa­da­ry­ si­me per­trau­ką, tu­rė­si­me vis­ką mak­si­ma­liai su­tvar­ky­ti, kad lan­ ky­to­jai ne­si­jaus­tų kaip sta­ty­bo­se. O po šven­čių vėl tę­si­me dar­bus. Per kiek lai­ko vis­kas bus už­baig­ ta, pri­klau­sys nuo orų“, – ti­ki­no pri­si­sta­ty­ti ne­no­rė­jęs dar­bų va­ do­vas.

Sut­ruk­dys mums šven­tė. Jei­gu ne ji, vis­ką šio­mis die­no­ mis ir už­baig­tu­me.

Pra­šo žmo­nių są­mo­nin­gu­mo

Šiuo me­tu ka­pi­nė­se spe­cia­liu oro ir smė­lio mi­ši­niu nu­va­ly­ta ka­rių ka­pi­nių tvo­ra ir be­maž trys ket­ vir­ta­da­liai ka­rių ka­pų. „Iki šven­ tės spė­si­me nu­va­ly­ti vi­sus ka­pus“, – ti­ki­no dar­bų va­do­vas. Len­kų dar­bi­nin­kas taip pat pra­ šė ra­šant straips­nį ak­cen­tuo­ti, kad lan­ky­to­jai Vė­li­nių die­ną ant ką tik nu­va­ly­tų pa­mink­lų ne­sta­ty­tų de­ gan­čių žva­ku­čių. Pa­mink­lus dar rei­kės imp­reg­nuo­ti spe­cia­lio­mis me­džia­go­mis. „Dau­ge­liui at­ro­do – kas ga­li at­ si­tik­ti ak­me­niui? Ir žmo­nės sta­to žva­ku­tes. O iš tik­rų­jų ant nu­va­ly­ tų pa­mink­lų bent ke­lis mė­ne­sius

jo­kių žva­ku­čių ne­tu­rė­tų bū­ti. Iki šven­čių mes spė­si­me tik nu­va­ly­ ti pa­mink­lus. Ka­dan­gi yra šven­ tės, ki­ti svar­būs dar­bai sie­kiant ap­sau­go­ti pa­mink­lus nuo ap­lin­ kos po­vei­kio bus ati­dė­ti“, – dės­tė pa­šne­ko­vas. Ti­ki­si sa­vi­val­dy­bės pa­gal­bos

Dien­raš­čio tu­ri­mais duo­me­ni­mis, dar­bus ini­ci­ja­vo Len­ki­jos am­ba­ sa­da ir Len­ki­jo­je vei­kian­ti Tau­tos at­mi­ni­mo pa­mink­lų ap­sau­gos ta­ ry­ba. Šios or­ga­ni­za­ci­jos pa­sam­dė gar­sią len­kų sta­ty­bos įmo­nę „Fur­ ma­nek“, ku­rios dar­buo­to­jai įgi­jo pa­tir­ties re­konst­ruo­da­mi len­kų ka­rių me­mo­ria­lus Ita­li­jo­je, Uk­rai­ no­je ir ki­to­se pa­sau­lio vals­ty­bė­se. Dar­buo­to­jai tei­gė bi­jan­tys, kad pa­bai­gus ka­pi­nių re­konst­ruk­ci­ ją jos ga­li tap­ti van­da­lų ata­kų ob­ jek­tu. „Tai ne­bū­ti­nai tu­ri bū­ti na­cio­ na­lis­tiš­kai nu­si­tei­kę as­me­nys, ga­ li bū­ti pa­pras­ti va­gys. Nes pa­bai­ gus dar­bus ten bus su­mon­tuo­ta ne­ma­žai ver­tin­gų ele­men­tų. Jie ir pa­trauks il­ga­pirš­čių dė­me­sį. Ge­rai bū­tų, jei bū­tų su­mon­tuo­ tos ka­me­ros, ka­pi­nės il­giau lik­tų tvar­kin­gos“, – tei­gė ka­pi­nių dar­ bų va­do­vas. Ta­čiau at­ro­do, kad sa­vi­val­dy­bė len­kų lū­kes­čių ne­pa­tei­sins. Dar prieš po­rą mė­ne­sių Vil­niaus sa­ vi­val­dy­bės Mies­to tvar­ky­mo sky­ riaus ve­dė­ja Ire­na Mi­ka­laus­kie­nė tei­gė, kad šių me­tų sa­vi­val­dy­bės biu­dže­te ne­nu­ma­ty­ta lė­šų vaiz­do ka­me­roms Ra­sų ka­pi­nė­se įreng­ti.

kad grį­žu­si vė­lų va­ka­rą na­mo ra­do ją sė­din­čią prie kom­piu­te­rio. Net­ ru­kus drau­gė nuė­jo mie­go­ti. Ry­te apie Al­gės žū­tį ji su­ži­no­jo iš po­li­ci­ jos pa­rei­gū­nų, ku­rie at­vy­ko į mer­ gi­nų na­mus. Įta­ria­ma, kad A.Kauš­pė­dai­tė anks­tų tre­čia­die­nio ry­tą Vil­niu­ je iš­kri­to iš penk­to auš­to bal­ko­no. Vil­niaus mies­to 3-ia­sis po­li­ci­jos ko­mi­sa­ria­tas pra­dė­jo iki­teis­mi­nį ty­ri­mą mer­gi­nos žū­ties prie­žas­čiai nu­sta­ty­ti.

Anot jo, duk­ra no­rė­jo bū­ti ra­šy­ to­ja, troš­ko kur­ti ro­ma­nus. Pak­lau­sus apie in­ter­ne­te A.Kauš­ pė­dai­tės ra­šy­tas min­tis apie vie­ nat­vę, drau­go, mei­lės troš­ki­mą, jis tei­gė, kad „iš tė­vų pu­sės mei­lės tik­rai bu­vo daug“.

Sa­vi­žu­dy­bės ver­si­ją at­me­ta

A.Kauš­pė­dai­tės tė­vas mu­zi­kan­ tas ir ar­chi­tek­tas A.Kauš­pė­das va­ kar dien­raš­čiui sa­kė esąs įsi­ti­ki­nęs, kad tai bu­vo ne­lai­min­gas at­si­ti­ki­ mas, o ne sa­vi­žu­dy­bė. Tė­vas spė­ja, kad duk­ra žu­vo, nes neiš­lai­kė pu­ siaus­vy­ros rū­ky­da­ma. „Jūs pa­ma­ty­tu­mėt tą bal­ko­ną. Ap­sau­gi­nė tvo­re­lė yra iki ke­lių“, – kal­bė­jo mu­zi­kan­tas. Jis pa­brė­žė, kad duk­ra jį la­bai my­lė­jo, to­dėl, jei­gu bū­tų mąs­čiu­ si apie sa­vi­žu­dy­bę, „bū­tų bent ži­ nu­tę at­siun­tu­si, at­si­pra­šiu­si ar at­ si­svei­ki­nu­si“. „Šian­dien ry­te po ne­lai­mės pats bu­vau jos kam­ba­ry. Tik­rai jo­kių sa­ vi­žu­dy­bės po­žy­mių ne­pa­ma­čiau. Žmo­gus, ku­ris ruo­šia­si išei­ti iš gy­ ve­ni­mo, su­pran­ta, kad po to kas nors ateis į jo na­mus, žiū­rės. O jos kam­ba­ry ra­dau vi­siš­ką jau­nat­viš­ką ne­tvar­ką. Net ir kom­piu­te­ris bu­vo įjung­tas“, – sa­kė A.Kauš­pė­das. Vy­ras tei­gė, kad jo duk­ra ne­bu­ vo pri­slėg­ta. „Ji, prie­šin­gai, la­bai džiau­gė­si praė­ju­sį sa­vait­ga­lį pra­lei­du­si la­bai gra­žiai. Bu­vom su­si­ti­kę pir­ma­die­nį va­ka­re. Il­gai kal­bė­jo­mės. Aš ją ir va­ kar ma­čiau, su ja kal­bė­jau­si. Ji bu­ vo pa­ki­lios nuo­tai­kos, kal­bė­jom apie jos pla­nus“, – pa­sa­ko­jo tė­vas.

Al­gir­das Kauš­pė­das:

Aš ją ir va­kar ma­čiau, su ja kal­bė­jau­si. Ji bu­ vo pa­ki­lios nuo­tai­kos, kal­bė­jom apie jos pla­ nus. „Man jos drau­gė sa­kė, kad Al­gė kal­bė­jo apie šu­niu­ką, esą jo no­ri“, – pri­dū­rė A.Kauš­pė­das. At­si­sa­kė šu­niu­ko

Pir­ma­die­nį A.Kauš­pė­dai­tė krei­pė­ si į Kau­ne įsi­kū­ru­sią gy­vū­nų glo­ bos drau­gi­ją „Penk­ta ko­ja“ ir pra­šė leis­ti jai glo­bo­ti vie­ną be­glo­bių šu­ nų – Gu­čį. Mer­gi­na ak­cen­ta­vo, kad vi­sa­da sva­jo­jo apie drau­gą. „To­kį, koks ga­li bū­ti tik šu­ne­lis, ku­ris ta­ve my­li be­są­ly­giš­kai. Nie­kas man ne­su­teik­tų di­des­nės gar­bės, nei pri­min­ti Gu­čiui, kad žmo­nės yra ge­ ri“, – A.Kauš­pė­dai­tės laiš­ką pa­ci­ta­ vo „Penk­tos ko­jos“ sa­va­no­ris. Pa­sak jo, mer­gi­na šu­niu­ką pra­šė at­vež­ti jai į Vil­nių, nes ji pa­ti daug dir­ba. Tai bu­vo pa­da­ry­ta ant­ra­die­ nį apie 20 val.

Įžy­my­bių ka­pi­nės Ra­sų ka­pi­nės įsteig­tos 1796 m. Tai vie­nos se­niau­sių ir di­džiau­sių Lie­tu­ vos ka­pi­nių. 1820 m. jas juo­sė mū­ri­ nė tvo­ra. Ra­sų ka­pi­nes su­da­ro ke­lios kal­ve­lės, vie­na jų va­di­na­ma An­ge­lų kal­ne­liu. Čia stūk­so ma­ži pa­mink­lai

– čia anuo­met bū­da­vo lai­do­ja­mi vai­ kai. Ka­pi­nė­se yra kop­ly­čių, ko­lum­ba­ riu­mų. Čia taip pat il­si­si dau­ge­lis Lie­tu­ vos švie­suo­lių, to­kių kaip pa­triar­chas dak­ta­ras Jo­nas Ba­sa­na­vi­čius, ra­šy­to­ jai Ka­zys Bo­ru­ta, Pet­ras Cvir­ka, Liu­das

Gi­ra, Vin­cas My­ko­lai­tis-Pu­ti­nas, kom­ po­zi­to­rius ir dai­li­nin­kas Mi­ka­lo­jus Kons­tan­ti­nas Čiur­lio­nis. Ra­sų ka­pi­nių da­lis yra ir len­kų ka­rių, žu­vu­sių ko­vo­ se su bol­še­vi­kais, ka­pai. Cent­re – J.Pił­ suds­kio šir­dies ir jo mo­ti­nos ka­pas.

Ter­mi­nas: prieš po­rą mė­ne­sių dar­bus ža­dė­ta baig­ti iki Vė­li­nių, da­bar dar­bi­nin­kai iš Len­ki­jos kei­kia Lie­

tu­vos orus.

Nežinia: kaimynai tikino apie nelaimę sužinojo tik ryte išvydę kraujo dėm


3

ketvirtADIENIS, spalio 25, 2012

miestas

8p.

Lietuviai į Indiją veža trąšas ir laktozę.

oje – tragedija „Sa­va­no­rės, ku­rios ve­žė šu­ niu­ką, iš kar­to pa­ste­bė­jo, kad A.Kauš­pė­dai­tė keis­to­kai el­gė­ si, esą jos pir­mie­ji žo­džiai bu­vo: „Kaž­kaip jūs la­bai sim­bo­liš­kai at­ va­žia­vo­te – ma­ža rau­do­na ma­ši­ na. Rau­do­na spal­va reiš­kia mei­ lę ir ga­lią.“ Vė­liau A.Kauš­pė­dai­tė, kaip pa­ sa­ko­ja­ma, pa­reiš­kė, kad jei­gu šuo neiš­lips iš ma­ši­nos ir neis pa­skui ją, va­di­na­si, tai ne jos šuo ir ne­ ims jo. „Ži­no­ma, mū­sų mer­gi­nos pa­ sa­kė, kad šu­niu­kas dar la­bai bi­jo ir jam rei­kia pri­pras­ti. Ga­liau­siai Gu­čis iš­li­po ir atė­jo prie nau­jos šei­mi­nin­kės“, – sa­kė jis. Sa­va­no­rės pa­sa­kė, kad dar pa­bus Vil­niu­je, tad jei­gu dėl šuns kils ko­ kių nors bė­dų, te­gul joms pa­skam­ bi­na ir šu­nį jos paim­tų at­gal. „Nep­raė­jus ir pus­va­lan­džiui „Penk­tos ko­jos“ koor­di­na­to­rei pa­skam­bi­nu­si A.Kauš­pė­do duk­ ra pa­sa­kė, kad šu­nį pa­lei­do prie Lie­tu­vos na­cio­na­li­nio ope­ros ir ba­le­to teat­ro. Šią ži­nią ji pa­skel­ bė ir „Penk­tos ko­jos“ feis­bu­ke“, – pa­sa­ko­jo jau­nuo­lis. Šuo bu­vo ras­tas po po­ros va­ lan­dų ne­to­li tos vie­tos, kur bu­vo pa­leis­tas. Prie ke­tur­ko­jo paieš­kų pri­si­jun­gė ne­ma­žai žmo­nių. Sa­vo tink­la­raš­ty­je A.Kauš­pė­ dai­tė tą pa­tį ant­ra­die­nio va­ka­rą pa­skel­bė įra­šą, ku­ria­me kal­bė­jo šuns var­du. „Ma­no var­das Ge­ras. Aš esu šuo. Vi­sur ieš­ko­jau tik­ro­jo šei­ mi­nin­ko. Šei­mi­nin­ko, ku­ris ma­ne my­lė­tų to­kį, koks esu. Aš esu ner­ vin­gas žmo­gus, kaip ma­tyt. Ma­ no anks­tes­nis šei­mi­nin­kas ma­nęs ne­my­lė­jo. Tą nea­py­kan­tą ga­lė­jau jaus­ti vi­sa­me sa­vo kū­ne. Tai ne­ lei­do man kvė­puo­ti. To­dėl tu­rė­jau jį pa­lik­ti. Da­bar aš lais­vas šuo“, – ra­šė mer­gi­na. Sa­vo įra­šą ji bai­gė to­kiais sa­ki­ niais: „Da­bar, kai esu ki­to­je tvo­

mę ant šaligatvio.

ros pu­sė­je, ma­tau, kad žo­lė čia ža­les­nė.“ Mer­gi­nos gy­ve­no ra­miai

Na­mo, ku­ria­me gy­ve­no A.Kauš­ pė­dai­tė, kai­my­nai tre­čia­die­nio po­pie­tę bu­vo san­tū­rūs ir ti­ki­no apie ne­lai­mę su­ži­no­ję tik ryte iš­ vydę kraujo klaną ant šaligatvio, taip pat iš ži­niask­lai­dos ir juos ap­klau­su­sių pa­rei­gū­nų. Jie ti­ki­no nie­ko įtar­ti­no nei nak­tį, nei ry­te iš mer­gi­nų bu­to ne­gir­dė­ję. Vie­na vy­res­nio am­žiaus mo­ te­ris iš sa­vo bu­to iš­drį­so išei­ti tik ta­da, kai jau bu­vo iš­va­žia­vę vi­ si spe­cia­lių­jų tar­ny­bų au­to­mo­bi­ liai. Ji ap­gai­les­ta­vo, kad šiuo­lai­ ki­nia­me pa­sau­ly­je re­tas kai­my­nas pa­žįs­ta sa­vo kai­my­ną, o ypač jei­ gu jis yra tik nuo­mi­nin­kas. Ji sa­kė ne­pa­ži­no­ju­si A.Kauš­pė­dai­tės. Mo­te­ris at­krei­pė dė­me­sį, kad bu­to penk­ta­me na­mo aukš­te, ku­ ria­me gy­ve­no Al­gė ir dvi jos drau­ gės, lan­gai yra už­da­ry­ti, ne­su­dau­ žy­ti, užuo­lai­dos ati­trauk­tos. Vil­niaus A.Goš­tau­to gat­vės 3-io­jo na­mo penk­to aukš­to gy­ ven­to­jas, įsi­kū­ręs ša­lia A.Kauš­ pė­dai­tės nuo­mo­to bu­to, pa­sa­ko­ jo, kad kai­my­nys­tė­je gy­ve­nu­sios mer­gi­nos bu­vo ra­mios: vi­sa­da pa­ si­svei­kin­da­vo, ne­kel­da­vo triukš­ min­gų va­ka­rė­lių, nors drau­gų su­ lauk­da­vo. Dau­giau nie­ko apie sa­vo kai­my­ nes vy­ras pa­sa­ky­ti ne­ga­lė­jo, nes di­džiau­sias ta­me aukš­te ke­tu­rių kam­ba­rių bu­tas jau se­niai nuo­ mo­ja­mas, gy­ven­to­jai ja­me taip pat kei­čia­si. To­dėl jis, kaip ir ki­ti nuo­ la­ti­niai na­mo gy­ven­to­jai, su nuo­ mi­nin­kais taip ir ne­su­si­pa­žįs­ta. Na­mo kie­mas ap­tver­tas me­ ta­li­ne tvo­ra ir ste­bi­mas vaiz­ do ka­me­ro­mis. Po­li­ci­ja tu­ri sau­ gos tar­ny­bos, ste­bin­čios šį kie­mą, duo­me­nis, tad ti­ki­ma­si, kad iš vaiz­do įra­šo ga­li paaiš­kė­ti nau­jų ne­lai­mės de­ta­lių.

Mar­ga­ri­tos Vo­rob­jo­vai­tės nuo­tr.

Par­kas su­lau­kė mi­li­jo­nų Vil­niaus mies­tas Se­rei­kiš­kių par­ kui, dar va­di­na­mam Ber­nar­di­nų so­du, at­nau­jin­ti iš ES ga­vo 10 mln. li­tų pa­ra­mos.

„Pa­ra­mos fi­nan­sa­vi­mo ir ad­mi­ nist­ra­vi­mo su­tar­tis pa­si­ra­šy­ta spa­lio 16 d.“, – BNS sa­kė Lie­tu­vos vers­lo pa­ra­mos agen­tū­ros Ko­mu­ ni­ka­ci­jos sky­riaus vy­res­ny­sis in­ for­ma­vi­mo spe­cia­lis­tas Dei­vi­das Pet­ru­le­vi­čius. Sa­vi­val­dy­bės Vie­šų­jų ry­šių sky­ riaus vy­riau­sia­sis spe­cia­lis­tas An­to­ nas Ni­ki­ti­nas BNS sa­kė, kad bend­ ra par­ko at­nau­ji­ni­mo dar­bų ver­tė – 18,48 mln. li­tų, juos pla­nuo­ja­ma baig­ti ki­tų me­tų pa­va­sa­rį. „Šiuo me­tu at­lik­ta daug po­že­mi­ nių dar­bų, iš­ve­džio­ti elekt­ros tink­ lai, pa­ruoš­ta inf­rast­ruk­tū­ra ir pa­ so­din­ta da­lis au­ga­lų“, – BNS tei­gė A.Ni­ki­ti­nas. Jis tei­gė, kad dar­buo­ja­ma­si bus tol, kol leis orai, to­dėl Ber­nar­di­nų so­das tu­rė­tų bū­ti at­nau­jin­tas lai­ku. Sa­vi­val­dy­bės De­ta­lio­jo pla­na­vi­ mo sky­riaus pro­jek­tų va­do­vė Jur­ ga Ve­čers­ky­tė-Ši­me­liū­nė BNS sa­ kė, kad dar­bai, jos ži­nio­mis, vyks­ta pa­gal pla­ną ir tu­rė­tų bū­ti baig­ti iki

ki­tų me­tų pa­va­sa­rio. „Pro­jek­to tiks­las yra pa­ruoš­ti inf­rast­ruk­tū­ rą ke­le­tui se­zo­ni­nių lau­ko ka­vi­ nių. Grei­čiau­siai so­de bū­tų to­kios ka­vi­nės, ku­rio­se bū­tų ga­li­ma tie­ siog pri­sės­ti at­si­ger­ti sul­čių, gal­ būt jos bus kios­kų ti­po. Taip pat bus įreng­ta bo­ta­ni­nė eks­po­zi­ci­ja, ku­ria pri­min­si­me apie bu­vu­sį bo­ ta­ni­kos so­dą“, – BNS sa­kė J.Ve­ čers­ky­tė-Ši­me­liū­nė. Pa­gal pro­jek­tą par­ke ke­ti­na­ma at­kur­ti XIX a. dai­li­nin­ko Ale­xan­ de­rio Straus­so su­kur­tą pla­na­vi­mo struk­tū­rą, ta­kų sis­te­mą, žel­di­nius. Nu­ma­to­ma įreng­ti bo­ta­ni­kos eks­ po­zi­ci­ją, oran­že­ri­ją, al­pi­na­riu­mą, ro­žy­ną, at­kur­ti bu­vu­sį vie­nuo­ly­ no so­dą, at­nau­jin­ti ne­vei­kian­čius fon­ta­nus, res­tau­ruo­ti tven­ki­nius, įkur­ti žai­di­mų aikš­te­les, pa­ruoš­ti inf­rast­ruk­tū­rą ka­vi­nėms bei res­ to­ra­nams. At­nau­ji­ni­mo dar­bus at­lie­ka Vil­ niaus sta­ty­bų bend­ro­vė „Pi­re­ka“. Prieš tre­jus me­tus pra­dė­ta Se­rei­ kiš­kių par­ko re­konst­ruk­ci­ja, ne­ga­ vus lė­šų iš Ūkio mi­nis­te­ri­jos ir ES pa­ra­mos, bai­gė­si iš­kir­tus ke­lis me­ džius. VD, BNS inf.

Margaritos Vorobjovaitės nuotr.

18,48 mln. li­tų iš vi­so kai­nuos Ber­nar­di­ nų so­do re­konst­ruk­ci­ja.


4

ketvirtadienis, spalio 25, 2012

miestas

Ke­li­nin­kai žie­mos pra­džiai pa­si­ruošę Si­nop­ti­kai gąs­di­na, kad ryt ar po­ryt ga­li­me su­lauk­ti šal­tu­ko ir pir­mo­jo snie­go. Ta­čiau mies­to gat­vė­mis be­si­rū­pi­nan­čios „Grin­ dos“ at­sto­vai ra­mi­na, kad va­ly­ti ke­lius Vil­niu­je jau pa­si­ruoš­ta. Ind­rė Pep­ce­vi­čiū­tė i.pepceviciute@diena.lt

Ra­mūs: jei sos­ti­nę už­klup­tų gau­sus snie­gas, ke­li­nin­kai įsi­ti­ki­nę, kad

pui­kiai su­si­tvar­ky­tų, nes drus­kos at­sar­gų jau su­kaup­ta, o au­to­mo­bi­ liai pa­ruoš­ti iš­va­žiuo­ti į gat­ves. To­mo Luk­šio (BFL) nuo­tr.

San­dė­liuo­se jau su­kaup­ta apie 8 tūkst. to­nų drus­kos ir pa­ruoš­ta apie 11 tūkst. ku­bi­nių met­rų smė­lio ir drus­kos mi­ši­nio. Bet ka­da iš­rie­dė­ti į gat­ves jau pa­ruoš­ta ir 12 au­to­mo­bi­lių. Jie bu­dės ir šį sa­vait­ga­lį, jei pa­si­tvir­ti­ nus pro­gno­zėms ryt iš­kris­tų pir­ma­sis snie­gas. Be­je, šią žie­mą, pa­pil­do­mai įsi­gi­jus dvi snie­go va­ly­mo ma­ši­nas ir at­nau­ji­nus de­šimt se­nų, sos­ti­nė­ je dirbs 32 šla­pios drus­kos bars­ty­tu­ vai, 12 smė­lio ir drus­kos bars­ty­tu­vų, du sau­sos drus­kos bars­ty­tu­vai. Kas­met ke­liams va­ly­ti su­nau­do­ ja­mas skir­tin­gas kie­kis drus­kos, jos mi­ši­nių. Tai pri­klau­so nuo žie­mos in­ten­sy­vu­mo. Kaip tei­gė „Grin­dos“ va­do­vas Al­gi­man­tas Vi­lū­nas, per se­zo­ną mies­tui vi­du­ti­niš­kai rei­kia

15–16 tūkst. to­nų drus­kos. Praė­ju­ sį se­zo­ną gat­vėms bars­ty­ti bu­vo su­ nau­do­ta be­veik 16 tūkst. to­nų drus­ kos, dau­giau ne­gu 12 tūkst. ku­bi­nių met­rų smė­lio ir drus­kos mi­ši­nio. Tai­gi tu­ri­mos drus­kos vi­sam se­zo­nui tik­rai neuž­teks. „Šių at­sar­gų tu­rė­tų už­tek­ti maž­daug iki sau­sio 20 d. Kai drus­ka nau­do­ja­ma, tei­kia­me už­sa­ ky­mus ir mums jos at­sar­gos nuo­lat pa­pil­do­mos. Iš­kart tu­rė­ti vi­są rei­ kia­mą kie­kį žie­mai, ją san­dė­liuo­ ti, yra ne­lo­giš­ka, nes rei­kia di­de­lių san­dė­lių“, – aiš­ki­no A.Vi­lū­nas. Paš­ne­ko­vo tei­gi­mu, sa­vai­tės ga­le ar­ba iki pir­ma­die­nio drus­kos at­sar­ gų mies­tas tu­rės jau 9 tūkst. to­nų. O tu­ri­mi 11 tūkst. ku­bi­nių met­rų smė­lio ir drus­kos mi­ši­nio, „Grin­ dos“ va­do­vo ver­ti­ni­mu, yra kaip tik rei­kia­mas kie­kis. Jis tvir­ti­no, kad, tik pra­dė­jus bars­ty­ti drus­ką ir at­

si­ra­dus vie­tos san­dė­liuo­se, jos at­ sar­gos iš­kart bus pil­do­mos. „Ne­bus taip, kad san­dė­lį iš­va­lė­me ir tik ta­ da pil­do­me“, – sa­kė A.Vi­lū­nas. Nus­to­jus snig­ti, Vil­niu­je vi­ sos gat­vės nu­va­lo­mos ir pa­bars­to­ mos per 6 va­lan­das. Iš vi­so bars­to­ ma ir va­lo­ma 491 gat­vė, jų bend­ras plo­tas – be­veik 5,8 mln. kv. met­ rų, bend­ras il­gis – 602 km. Šla­pioa drus­ka bars­to­ma 280 gat­vių, smė­ lio ir drus­kos mi­ši­niu – 152 gat­vės, sau­sa drus­ka – 59 gat­vės. Sos­ti­nės gat­vės va­lo­mos ir bars­ to­mos pa­gal Vil­niaus Ge­di­mi­no tech­ni­kos uni­ver­si­te­to pa­reng­tas Vil­niaus mies­to gat­vių prie­žiū­ros žie­mą re­ko­men­da­ci­jas. Drus­ką mies­tui tie­kia sa­vi­val­dy­ bės kon­kur­są lai­mė­ju­si „Ar­vi“ gru­ pės įmo­nė „Balt­ka­lis“, ši ją im­por­ tuo­ja iš Bal­ta­ru­si­jos.

Biu­le­te­niai krin­ta į nau­jas bal­sa­dė­žes And­re­jus Žu­kovs­kis a.zukovski@diena.lt

Rin­ki­mus sos­ti­nės sa­vi­val­dy­bė pa­ si­ti­ko at­si­nau­ji­nu­si. 31-oje rin­ki­mų apy­lin­kė­je rin­kė­jų kry­že­liais žy­ mė­ti biu­le­te­niai gu­lė į 31 nau­ją bal­ sa­dė­žę. Dar 28 bal­sa­dė­žės bu­vo pa­ keis­tos per praė­ju­sius sa­vi­val­dos rin­ki­mus 2010-ai­siais.

Iš vi­so Vil­niu­je yra 146 rin­ki­mų apy­lin­kės, kiek­vie­no­je jų – po vie­ ną bal­sa­dė­žę. Prieš Sei­mo rin­ki­mus, dar va­sa­ rą, sa­vi­val­dy­bė pa­skel­bė kon­kur­ są ir ru­de­niop įsi­gi­jo 31 bal­sa­vi­mo ka­bi­ną, 31 bal­sa­dė­žę ir 12 bal­sa­vi­ mo apy­lin­kių bei apy­gar­dos iš­ka­bų. Iš vi­so bu­vo nu­pirk­tos še­šios dvi­ vie­tės, še­šios tri­vie­tės, aš­tuo­nio­ li­ka ke­tur­vie­čių ir vie­na še­šia­vie­ tė ka­bi­na. Vi­so skelb­to kon­kur­so ver­tė sie­ kė 109 tūkst. li­tų. Pa­sak Vil­niaus sa­vi­val­dy­bės Ap­rū­pi­ni­mo ir trans­ por­to sky­riaus ve­dė­jo pa­va­duo­to­ jo Va­si­li­jaus Fio­do­ro­vo, bal­sa­dė­žės per­ka­mos toms apy­lin­kėms, ku­ rioms jų la­biau­siai rei­kia. „Prieš kiek­vie­nus rin­ki­mus se­ niū­nai tu­ri su­žiū­rė­ti, ar esa­mos bal­sa­d ė­ž ės tin­ka­m os nau­d o­t i, ir esant po­rei­kiui ne­be­tin­ka­mos kei­čia­mos nau­jo­mis. Šie­met vie­ nos įsi­gy­tos bal­sa­dė­žės kai­na sie­ kė 998,61 li­to“, – tei­gė pa­šne­ko­ vas. Daž­niau­siai „in­ven­to­ri­za­ci­ja“ vyks­ta prieš rin­ki­mus, tad ir pir­ ki­mas bū­na vyk­do­mas prieš juos. Pa­vyz­džiui, pa­sta­ra­sis bal­sa­vi­mui skir­tų pa­tal­pų ir įran­gos at­nau­ji­ni­ mas bu­vo vyk­do­mas prieš sa­vi­val­ dos rin­ki­mus 2010 m. „Pir­ki­mas vyk­do­mas kei­čiant se­ną, ne­tin­ka­mą nau­do­ti, įran­gą. Šie­met bu­vo 31 bal­sa­dė­žė nu­pirk­ ta, o 2010 m. – 28“, – tei­gė V.Fio­ do­ro­vas.

Eval­do But­ke­vi­čiaus nuo­tr.

Pa­gal ap­ra­še pa­teik­tus rei­ka­la­vi­ mus bal­sa­dė­žė ga­mi­na­ma iš skaid­ raus, per­ma­to­mo, ne plo­nes­nio nei pen­kių mi­li­met­rų plas­ti­ko su an­ ga vir­šu­je bal­sa­vi­mo biu­le­te­niams mes­ti. Bal­sa­dė­žė­je tu­ri bū­ti at­si­ da­ran­ti an­ga biu­le­te­niams išim­ti, ji yra ant­spau­duo­ja­ma. Bal­sa­dė­žė tu­ri bū­ti tvir­tu pa­grin­du, su Vy­čio sim­bo­liu prie­ky­je. Ta­čiau, iš­sky­rus išo­ri­nį nau­ju­ mą, vi­sos bal­sa­dė­žės vis dar lie­ka stan­dar­ti­nės, be jo­kių pa­pil­do­mų funk­ci­jų, kaip an­tai au­to­ma­ti­nis bal­sų nu­skai­ty­mas. Kol kas sa­vi­ val­dy­bė se­nų bal­sa­dė­žių keis­ti ne šiaip nau­jo­mis, bet mo­der­nio­mis ne­sku­ba. „Au­to­ma­tiš­kai nu­skai­tan­čių biu­ le­te­nius bal­sa­dė­žių pirk­ti ne­pla­ nuo­ja­ma“, – tei­gė V.Fio­do­ro­vas.


5

kETVIRTADIENIS, SPALIO 25, 2012

lietuva

Lietuvos po­li­ti­kams Kons­ti­tu­ci­ja at­spa­ri Keis­ti nėra būti­nybės Kons­t i­t u­ci­ja iš­ban­dy­mus at­laikė ir šiuo me­tu nėra rimtų prie­žas­čių ją to­bu­l in­t i. To­k ios nuo­monės lai­ ko­si kons­t i­tu­cinės teisės pro­fe­so­ rius, buvęs KT pir­mi­nin­kas Juo­zas Ži­lys. Jis prie­š ke­lias sa­vai­tes dien­ raš­čiui, be ki­ta ko, sakė: „Ši Kons­ti­tu­ ci­ja gimė ker­tan­t is įvai­r ioms nuo­ monėms dėl vald­ž ios šakų san­t y­ kio ir ins­t i­t u­ci­n ių kom­p e­ten­cijų. Tai bu­vo pla­taus mas­to dis­k u­si­ja, daž­nai pe­rau­gan­t i į ašt­r ias nuo­ mo­nių san­k ir­tas. Imu­ni­te­tas: keis­ti Kons­ti­tu­ciją no­rin­čių bu­vo ir tebė­ra daug, ta­čiau vos vie­nas ki­tas ban­dy­mas pa­vykęs.

Vie­tos vald­žios rin­ki­ 1 muo­se leis­ta bal­s uo­ ti nuo­lat Lie­tu­vo­je gy­ve­nan­tiems

už­sie­nie­čiams. Du kar­tus keis­tas Kons­ti­tu­ci­jos 47 straips­nis, reg­la­men­tuo­jan­tis nuo­sa­vybės į žemę klau­si­mus. Pa­ keis­ti ir Kons­ti­tu­ci­jos straips­niai, reg­la­men­tuo­jan­tys pro­ku­ratū­ros sta­tusą, veiklą ir at­skai­to­mybę, – be ki­ta ko, nu­sta­ty­ta, kad ge­ne­ra­ li­nio pro­ku­ro­ro kan­di­datūrą Sei­ mui tei­kia pre­zi­den­tas. Keitė dėl ES

Ke­letą Kons­ti­tu­ci­jos pa­kei­timų pa­ dik­ta­vo Lie­tu­vos sto­ji­mas į ES. Nus­ ta­ty­ta, kad Kons­ti­tu­ci­jos su­dėtinė da­lis yra kons­ti­tu­ci­nis ak­tas „Dėl Lie­tu­vos Res­pub­li­kos da­ly­va­vi­mo Eu­ro­pos Sąjun­go­je“. Šia­me ak­te nu­ro­do­ma, kad Lie­tu­va da­li­ja­si ar­ ba per­duo­ta dalį vals­tybės ins­ti­tu­ cijų kom­pe­ten­ci­jos ES ins­ti­tu­ci­joms ir kar­tu su ki­to­mis Bend­ri­jos vals­ tybė­mis sprend­žia bend­rai ES kom­ pe­ten­ci­jai pri­si­kir­tus klau­si­mus.

Prieš aš­tuo­ne­rius me­tus Kons­ti­ tu­ci­jo­je bu­vo nu­sta­ty­ta ir nuo­la­tinė Sei­mo rin­kimų da­ta – par­la­men­to ka­den­ci­jos ket­virtųjų metų spa­lio ant­ra­sis sek­ma­die­nis. Pa­siū­lymų – krūvos

Nors iki šiol priim­ti tik 9 pa­kei­ti­mai Kons­ti­tu­ci­jo­je, siū­ly­mus ko­re­guo­ti pa­grin­di­nio ša­lies įsta­ty­mo straips­ nius per 20 metų ga­li­me skai­čiuo­ ti de­šim­ti­mis. Daž­niau­siai, ži­no­ma, tai siūlė da­ry­ti Sei­mo po­li­ti­kai. Siū­ly­ta pre­zi­dentą rink­ti ne vi­ suo­ti­niuo­se rin­ki­muo­se, o spe­ cia­liai su­for­muo­to­je ins­ti­tu­ci­jo­je – rin­kikų ta­ry­bo­je; svars­ty­ta, kad bal­sa­vi­mas rin­ki­muo­se turėtų būti pri­va­lo­mas; Sei­mo na­riai tu­ri bū­ ti ren­ka­mi tik vien­man­datė­se, o jų skai­čius turėtų siek­ti 71 ar­ba 100; įsteig­ti vi­cep­rem­je­ro pa­rei­gybę. Kai kas šią ka­den­ciją siūlė ma­ žin­ti am­žiaus ribą, leid­žian­čią tap­ti pre­zi­den­tu ar Sei­mo na­riu, užd­raus­ti mi­nist­rams būti Sei­mo na­riais ir pan.

Ta­čiau vi­si šie pa­si­ūly­mai bu­vo at­mes­ti dar nė ne­pradė­jus svars­ ty­ti. Rim­čiau­siai šią Sei­mo ka­den­ ciją bu­vo pa­si­stūmėju­si kon­ser­va­ to­rių siū­ly­ta Kons­ti­tu­ci­jos pa­tai­sa. Norė­ta šeimą Kons­ti­tu­ci­jo­je su­sie­ ti su san­tuo­ka ir tėvys­te. Vis dėl­ to Sei­mui pa­grin­di­nio ša­lies do­ ku­men­to pa­tai­sy­ti ne­pa­vy­ko. Be­je, tam pri­trūko tik vie­no bal­so. Dar ne pa­bai­ga

Pa­siū­lymų, kaip ga­li­ma to­bu­lin­ ti ša­lies Kons­ti­tu­ciją, – itin daug. Nea­be­jo­ti­na, kad nau­jo­sios ka­den­ ci­jos Sei­mas vėl im­sis Kons­ti­tu­ci­ jos pa­taisų dėl pi­lie­tybės – esą ji aiš­ki­na­ma per griež­tai. Ne­ma­žai metų po­li­ti­kai šne­ka ir apie tie­sio­ gi­nius merų rin­ki­mus. Tam taip pat rei­kia Kons­ti­tu­ci­jos pa­taisų. Ta­ čiau vi­si šie pa­si­ūly­mai iš stal­čiaus į stal­čių kil­no­ja­mi jau 10 metų. Nau­ja­sis Sei­mas grei­čiau­siai im­ sis ir dar vie­no Kons­ti­tu­ci­jos kei­ti­ mo pro­jek­to, su­si­ju­sio su pa­ša­lin­ tuo­ju pre­zi­den­tu Ro­lan­du Pak­su.

Ne­tikė­tai bal­sa­vo iš anks­to Sta­sys Gu­da­vi­čius s.gudavicius@diena.lt

Pre­zi­dentė Da­lia Gry­baus­kaitė va­ kar ry­te da­ly­va­vo išanks­ti­nia­me bal­sa­vi­me Vil­niaus sa­vi­val­dybė­je.

Spar­ta: Pre­zi­dentė D.Gry­baus­

kaitė per išanks­tinį bal­sa­vimą sos­tinės sa­vi­val­dybė­je užt­ru­ko tik ke­lias mi­nu­tes.

Pre­zi­dentū­ros nuo­tr.

Apie tai, kad vals­tybės va­dovė ant­ ra­ja­me Sei­mo rin­kimų tu­re bal­suos ne šį sek­ma­dienį, bet anks­čiau, ži­ niask­lai­da in­for­muo­ta ne­bu­vo. Į išanks­tinį bal­sa­vimą sa­vi­val­dybė­ je at­vykęs dien­raš­čio žur­na­lis­tas ne­tikė­tai už­ti­ko bal­suo­jan­čią vals­ tybės va­dovę. „Pre­zi­dentė iš anks­to bal­sa­vo Vil­niaus sa­vi­val­dybės pa­tal­po­se. Ji ne­galės bal­suo­ti sek­ma­dienį“, – sakė Pre­zi­dentės at­stovė spau­dai Dai­va Ul­bi­naitė. Ji ne­konk­re­ti­za­vo, dėl ko­kių prie­ žas­čių D.Gry­baus­kaitė ne­galės bal­ suo­ti sek­ma­dienį. Į sa­vi­val­dybę Pre­zi­dentė at­vy­ko ne­tikė­tai, bet užt­ru­ko jo­je tik ke­ lias mi­nu­tes. Kiek vėliau pre­zi­dentū­ra išp­la­ ti­no ofi­cialų pra­ne­šimą apie tai, kad D.Gry­baus­kaitė „pa­si­nau­do­ jo išanks­ti­nio bal­sa­vi­mo ga­li­my­be ir bal­sa­vo Sei­mo rin­kimų ant­ra­ja­ me tu­re“. Ša­lies va­dovė pa­kvietė Lie­tu­ vos žmo­nes ak­ty­viai da­ly­vau­ti rin­ki­muo­se ir at­sa­kin­gai bal­suo­ti: „Ant­ra­sis rin­kimų tu­ras yra ne ma­

žiau svar­bus ne­gu pir­ma­sis. Esa­me iš­rinkę dar tik pusę Sei­mo. Rei­kia iki ga­lo at­lik­ti sa­vo pa­reigą. Kiek­ vie­nas tu­ri­me at­sa­kin­gai ati­duo­ti sa­vo balsą. Tiems, kas ne­ga­li prie bal­sadė­žių atei­ti sek­ma­dienį, yra kitų ga­li­my­bių iš­reikš­ti sa­vo va­lią. Vie­na jų pa­si­nau­do­jau ir aš.“ D.Gry­baus­kaitė per­spėjo par­ti­ jas, kad, nu­sta­čius daug pa­žei­dimų ant­ra­ja­me Sei­mo rin­kimų tu­re, bus abe­jo­ja­ma re­zul­ta­tais, ir pri­minė tu­rin­ti teisę kreip­tis į Kons­ti­tu­cinį Teismą (KT). „Da­bar la­bai daug iki­teis­mi­nių ty­rimų, ir jei­gu bus per­ne­lyg daug pa­žei­dimų, turė­si­ me kves­tio­nuo­ti visų rin­kimų re­ zul­ta­tus. Ir ypač tos par­ti­jos, ku­ rios pir­ma­ja­me tu­re pa­si­rodė la­bai įtar­ti­nai ir ne­skaid­riai, turėtų tai turė­ti gal­vo­je – tu­riu kons­ti­tu­cinę teisę kreip­tis į KT, jei­gu ma­ty­si­me, kad to­kių pa­žei­dimų yra daug“, – įme­tu­si biu­le­tenį į bal­sadėžę pre­ zi­dentū­ros pa­da­ry­ta­me vaiz­do įra­ še sakė D.Gry­baus­kaitė. Pre­zi­dentė jau kreipė­si į KT dėl rin­kimų tvar­kos pa­žei­dimų Za­rasųVi­sa­gi­no vien­man­datė­je apy­gar­ do­je, kur bu­vo pa­nai­kin­ti pir­mo­jo tu­ro re­zul­ta­tai. Teis­mas va­kar pra­ dėjo nag­rinė­ti šią bylą. Iš­vadą pa­ skelbs ry­toj. Be to, teisė­sau­ga at­lie­ka dar 18 iki­teis­mi­nių ty­rimų dėl kitų rin­ kimų tvar­kos pa­žei­dimų.

Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

KT išaiš­ki­no, kad R.Pak­sas į Seimą ga­li kan­di­da­tuo­ti tik ta­da, kai bus pa­keis­ta Kons­ti­tu­ci­ja. Po­li­ti­kai ga­li im­tis to­bu­lin­ti ir ki­ tus Kons­ti­tu­ci­jos straips­nius. Esą daug klau­simų ke­lia 41 straips­nis, ku­ria­me kal­ba­ma apie ne­mo­ka­mo moks­lo lai­da­vimą ge­rai be­si­mo­ kan­tiems. Taip pat 53-ias, skel­ bian­tis apie ne­mo­kamą me­di­ci­nos pa­galbą. Ar­ba 139 straips­nis, ku­ris Lie­tu­vos pi­lie­čius įpa­rei­go­ja pri­va­ lo­mai at­lik­ti ka­ro ar al­ter­na­ty­viąją kraš­to ap­sau­gos tar­nybą.

9

straips­nių

pa­kei­ti­mai Kons­ti­tu­ci­jo­je bu­vo priim­ti per visą jos ga­lio­ji­mo laiką.

Vi­so­se ša­ly­se, kur prii­ma­mos kons­ ti­tu­ci­jos, vyks­ta ne­si­bai­gian­tys gin­ čai, po­le­mi­ka dėl vald­žių ir jų ga­lių. Ver­tin­da­mi iš šian­dienės per­spek­ ty­vos ga­li­me klaus­ti: ar ta vald­ž ių pa­da­l i­ji­mo ir ga­l ių pa­skirs­t y­mo konst­r uk­ci­ja, ku­r i bu­vo įtvir­t in­ta ta­da, 1992 m. spa­l io 25 d. re­fe­ren­ du­me, tin­ka ir šiuo­lai­k inė­mis po­li­ tinė­mis sąly­go­mis? Ma­no nuo­mo­ ne, Sei­mo, pre­z i­den­to įga­l io­ji­mai, Vy­r iau­sybės kom­pe­ten­ci­jos, teis­ mų vie­ta vald­ž ios sąran­go­je šiuo me­tu ne­ke­lia di­des­nių pro­blemų. Aiš­k u, nuo­l a­tos iš­k y­l a dis­k u­s i­j a, ar pre­z i­den­to ga­l ias reikėtų ma­ žin­t i, gal di­d in­t i, ar teismų kom­ pe­ten­c i­jos pa­skirs­t y­tos pa­g rįstai. Taip, dėl to dis­k u­s i­j a ga­l i­m a, bet vi­s a­d os rei­k ia turė­t i ome­ny­j e, kad kiek­v ie­n as nau­j as Kons­t i­t u­ ci­j os kūrėjas neiš­ven­g ia­m ai su­s i­ durs su opo­n a­v i­mu. Pa­siū­lymų dėl Kons­t i­tu­ci­jos kei­t i­ mo būna itin daug. Bet ap­skri­tai aš as­me­niš­kai ne­ma­tau įtai­ges­nių, pa­ grįstų pa­si­ū lymų, ką nau­ja jo­je rei­ kėtų fik­suo­t i. Ne­ma­tau, kad jie su­ da­rytų ko­k ių nors iš prin­ci­po nau­ jų ga­li­my­bių spręsti vi­suo­me­ni­nio gy­ve­ni­mo ak­tua­li­jas.“


6

ketvirtADIENIS, spalio 25, 2012

nuomonės

Žvilgsnis

Redakcijos skiltis

At­si­sa­kė pre­mi­jos di­si­den­to nau­dai

E Kas ant ki­to sa­ko.. Ignas Jačauskas

V

ie­šų­jų ry­šių spe­cia­l is­tai sa­ko, kad dau­ge­lio par­ti­jų Sei­mo rin­ ki­mų kam­pa­n i­jos šie­met – vi­ siš­kai nuo­bo­d žios, neo­r i­g i­na­ lios, nu­val­k io­tos, kad pri­trūk­ta idė­jų (o gal pi­ni­g ų tiems pa­tiems PR’o spe­cia­lis­tams). Bet da­l is po­l i­ti­nės rek­la­mos, kaip pas mus įpras­ta, nu­si­kė­lė į už­ri­bį – ten, kur pra­si­de­ da va­di­na­mo­sios juo­do­sios tech­no­lo­g i­jos. Ir tai – vi­sai ne ko­kie nors ko­rup­ci­jos ar bal­ sų pir­k i­mo skan­da­lai, kaip ban­do aiš­k in­tis pa­tys kal­ti­na­mi po­li­ti­kai. Žings­niuo­jant po did­mies­čių cent­ri­nes gat­ves, tik­ri­nant pa­što dė­ž u­tes ar nar­šant in­ter­ne­te dė­lio­ja­si ir kur kas ba­na­les­n is juo­dų­jų tech­no­lo­g i­jų, kaip sa­ko­ma, vaiz­de­lis: rin­ki­te ma­ne, aš ge­ res­nis, nes ki­ti – ne­nor­ma­lūs, neį­ga­lūs, vi­ siš­k i asi­lai. Be­je, tai se­niai Va­ka­ruo­se pro­ pa­g uo­ja­ma tak­t i­ka, ma­to­ma net ir da­bar­ ti­n ių JAV rin­k i­mų kon­teks­te, kai tiek Mit­ tas Rom­ney, tiek Ba­rac­kas Oba­ma mie­lai įsi­jau­čia į stand up sti­liaus ko­mi­kų vaid­me­ nį, vie­nas apie ki­tą kur­da­mi anek­do­tus.

u­ro­par­la­men­ta­ras, pir­ma­sis ne­prik­ lau­so­my­bę at­kū­ru­sios Lie­tu­vos va­ do­vas Vy­tau­tas Lands­ber­gis pa­pra­šė ne­svars­ty­ti jo kan­di­da­tū­ros gau­ti per­ nai Sei­mo įsteig­ta Lais­vės pre­mi­ją ir pra­ne­šė re­mian­tis di­si­den­to An­tan­to Ter­lec­ko kan­di­ da­tū­rą. Laiš­ke Sei­mo pir­mi­nin­kei Ire­nai De­gu­tie­ nei po­li­ti­kos pa­triar­chu va­di­na­mas V.Lands­ ber­gis tei­gė tik per ži­niask­lai­dą su­ži­no­jęs, kad yra no­mi­nuo­ja­mas Lais­vės pre­mi­jai. „Ka­ dan­gi tai pre­mi­jai jau yra no­mi­nuo­tas gerb. A.Ter­lec­kas ir aš pa­ts esu jo no­mi­na­ci­ją pa­ rė­męs, jo­kiu bū­du ne­ga­liu var­žy­tis su vy­res­ niu už ma­ne, daug me­tų ka­lė­ji­mais per­se­kio­ tu ir ne­leng­vai gy­ve­nan­čiu lais­vės ko­vo­to­ju“, – ra­šo V.Lands­ber­gis.

Pir­mo­ji Lais­vės pre­mi­ja šie­ met įteik­ta Ru­si­jos di­si­den­ tui, žmo­gaus tei­sių gy­nė­jui Ser­ge­jui Ko­va­lio­vui. „La­bai pra­šau su­stab­dy­ti ma­no kan­di­da­ tū­ros svars­ty­mą, ra­miai iš­brauk­ti ją iš są­ra­šo, kad ne­bū­čiau ver­čia­mas pre­mi­jos at­si­sa­ky­ti, jei Sei­me at­si­ras­tų toks spren­di­mas. Nuo­šir­ džiai ir įsi­ti­ki­nęs re­miu A.Ter­lec­ko kan­di­da­ tū­rą Lais­vės pre­mi­jai“, – tei­gia po­li­ti­kas. V.Lands­ber­gio kan­di­da­tū­rą ofi­cia­liai pa­ tei­kė už­sie­nio rei­ka­lų mi­nist­ras Aud­ro­nius Ažu­ba­lis. Jis šios sa­vai­tės pra­džio­je pa­si­ra­ šy­ta­me raš­te tei­gia, kad V.Lands­ber­gis ir jo veik­la ta­po neat­sie­ja­mu Lie­tu­vos ir vi­so Ry­ tų Eu­ro­pos re­gio­no ko­vos už lais­vą tau­tų ap­ si­spren­di­mą, ne­prik­lau­so­my­bę ir su­ve­re­ni­ te­tą sim­bo­liu. V.Lands­ber­gis, ku­riam praei­tą sa­vai­tę su­ ka­ko 80 me­tų, va­do­va­vo Aukš­čiau­sia­jai Ta­ry­ bai 1990 m. prii­mant Ko­vo 11-osios Ak­tą, ku­ riuo at­kur­ta Lie­tu­vos ne­prik­lau­so­my­bė. Jam

Kan­di­da­tas: ne­men­ka ti­ki­my­bė, kad ki­tą­met sau­sio 13-ąją ant­ro­ji Lais­vės pre­mi­ja bus įteik­

ta di­si­den­tui A.Ter­lec­kui.

Ša­rū­no Ma­žei­kos (BFL) nuo­tr.

va­do­vau­jant Lie­tu­va su­ge­bė­jo at­si­spir­ti So­ vie­tų Są­jun­gos eko­no­mi­nei blo­ka­dai ir įgi­jo tarp­tau­ti­nį pri­pa­ži­ni­mą. 84 me­tų A.Ter­lec­kas bu­vo vie­nas ak­ ty­viau­sių di­si­den­tų so­vie­ti­nės oku­pa­ci­ jos me­tais, 1978-ai­siais su bend­ra­žy­giais jis įstei­gė Lie­tu­vos lais­vės ly­gą. Dėl sa­vo veik­los A.Ter­lec­kas yra ka­lė­jęs Si­bi­ro la­

ge­riuo­se, Ura­le, ka­lė­ji­me Vil­niu­je. Pir­mo­ji Lais­vės pre­mi­ja šie­met įteik­ta Ru­si­jos di­si­ den­tui, žmo­gaus tei­sių gy­nė­jui Ser­ge­jui Ko­ va­lio­vui. Pa­gal įsta­ty­mą pre­mi­ja kas­met tei­kia­ma Sau­sio 13-ąją – Lais­vės gy­nė­jų die­ną. Sei­mo nu­ta­ri­mu ji pa­ski­ria­ma iki gruo­džio 23 d. VD, BNS inf.

Atgarsiai Banalus rinkimų agitacijos vaizdelis: rinkite mane, aš geresnis, nes kiti – nenormalūs, neįgalūs, visiški asilai. Lie­tu­vo­je šį­kart pir­ma­sis vie­šų­jų ry­šių pa­ tran­ką už­tai­sė Vil­niaus me­ras Ar­tū­ras Zuo­ kas, ėmęs ly­gin­ti sa­ve su Andriumi Ku­bi­liu­ mi. Pas­ta­ro­jo Lie­tu­va („aku­bi­liaus Lie­tu­va“), pa­si­ro­do, yra su­lū­žęs dvi­ra­tis, o A.Zuo­ko – rė­kian­čia oran­ži­ne spal­va nu­da­žy­ta sva­jo­ nė. Nau­jos po­li­ti­nės ma­dos neap­len­kė ir tų pa­čių kon­ser­va­to­r ių, Lie­t u­vos rin­kė­jams da­li­ja­muo­se rek­la­mi­niuo­se buk­le­tė­liuo­se prie vie­no sta­lo po­l i­t i­n ius opo­nen­t us pa­ so­d i­nu­sių tai su nu­ž u­dy­tu Li­bi­jos des­po­ tu Muam­ma­ru al Gad­da­fi, tai su SSRS lai­kų skau­du­lius lie­tu­viams pri­me­nan­čiu Leo­ni­ du Brež­ne­vu. Ga­liau­siai su­pra­tęs, jog siau­bin­gai at­si­lie­ka nuo nau­jau­sių rin­k i­mų agi­ta­ci­jos ma­dų, li­ be­ra­lus kan­di­da­tas Gin­ta­ras Ste­po­na­vi­čius puo­lė aiš­k in­t i, kad dėl duo­bių kie­muo­se kal­tas jo opo­nen­tas ant­ra­ja­me tu­re se­niū­ nas Al­g is Strel­čiū­nas, o, iš­r in­k us G.Ste­po­ na­vi­čių, prie pa­fo­to­šo­pin­tų kles­tin­čių mo­ kyk­lų ža­liuos žo­lė ir lai­min­g i vai­kai kle­gės žai­di­mų aikš­te­lė­se (bū­tent to­k ie vaiz­de­lių skir­tu­mai pri­sta­to­mi nuo­trau­ko­se). Vy­r iau­sio­ji rin­k i­mų ko­m i­si­ja sa­ko: jei po­ li­t i­kai bū­t ų įmo­nės, bū­t ų se­n iai nu­baus­ ti. Da­bar baus­t i nė­ra kaip – rek­la­mos įsta­ ty­mas, drau­d žian­t is ly­g in­t i, po­l i­t i­nei rek­ la­mai lyg ir ne­ga­l io­ja. Įs­ta­ty­mų spra­ga tai ar rin­k i­mų puoš­me­na – spręs­ti rin­kė­jams. Be­l ie­ka pri­si­m in­t i ba­na­l ią liau­d ies iš­m in­ tį kad smir­di ne tik tas, ku­r į te­pa, bet ir tas, ku­ris tai da­ro.

„Vil­niaus die­nos“ straips­nis apie tai, kad Sei­mo po­li­ti­kai ne­ži­no, ką da­ry­ti su pa­ta­ria­mo­jo re­fe­ ren­du­mo dėl nau­jos ato­mi­nės elekt­ri­nės sta­ty­bų re­zul­ta­tais, pa­ska­ti­no po­rta­lo die­na.lt skai­ ty­to­jus ak­ty­viai da­ly­tis nuo­mo­ nė­mis šiuo klau­si­mu.

Ma­ri­jo­na B. Tas re­fe­ren­du­mas ir jo re­zul­ta­tai – pro­ti­nės silp­nap­ro­tys­tės ap­raiš­ka. To­kiems klau­si­mams gat­vės po­li­ ti­ka – pa­si­ty­čio­ji­mas iš žmo­nių ir jų gy­ve­ni­mo. Žmo­nės ne­pa­si­ra­šė, kai bu­vo ren­ka­mi pa­ra­šai už to­kį re­fe­ ren­du­mą. Nei Vid­man­tui Žei­me­liui, nei ki­tiems ne­pa­vy­ko su­rink­ti rei­kia­ mo skai­čiaus pa­ra­šų, nes žmo­nės su­ pra­to, kad to po­li­ti­nio žai­di­mo vi­siš­ kai ne­rei­kia. Ta­čiau Sei­mas su­bliz­ gė­jo „de­mok­ra­tiš­ku­mo“ spin­du­liais ir pa­ki­šo žmo­nėms nei šį, nei tą. Rin­

ki­muo­se dau­gu­ma net ne­ži­no­jo, ne­ su­si­gau­dė, kad ge­riau­sia bū­tų vi­sai neim­ti to biu­le­te­nio. Ta­da bent tas re­fe­ren­du­mas ne­bū­tų įvy­kęs. Iš­ rin­ko­me val­džią, ji ir įpa­rei­go­ja­ma spręs­ti tuos klau­si­mus, ne­stum­da­ ma tau­tos į dau­giap­ras­mį ma­ni­pu­ lia­vi­mą jos va­lia. Šio bal­sa­vi­mo re­fe­ ren­du­mu aš net ne­pa­va­din­čiau.

Lie­tu­vis Re­fe­ren­du­mas įvy­ko. Liau­dis pa­sa­ kė „ne“. Bet šuns bal­sas Vy­riau­sy­bės ir Sei­mo ne­pa­sie­kia. Taip de­rė­tų su­ prast da­bar­ti­nės Vy­riau­sy­bės po­zi­ ci­ją?

Nuo­mo­nė Po­li­ti­kai ap­si­me­ta kvai­le­liais. Pa­gal Re­fe­ren­du­mo įsta­ty­mą pa­ta­ria­ma­ sis re­fe­ren­du­mas to­li gra­žu ne­reiš­ kia, kad Sei­mas ga­li ne­vyk­dy­ti tau­ tos priim­to spren­di­mo. Pas­kel­bus pa­ta­ria­mo­jo re­fe­ren­du­mo re­zul­ta­

tus Sei­mas per mė­ne­sį tu­ri priim­ti spren­di­mą, kaip vyk­dy­ti tau­tos va­ lią. Sei­mas ne­tu­ri tei­sės svars­ty­ti, tą va­lią ap­skri­tai vyk­dy­ti ar ne. Jis pri­ va­lo griež­tai pai­sy­ti tau­tos pa­reikš­ tos va­lios. Tai, ką da­bar kal­ba kai ku­ rie aukš­ti po­li­ti­kai, tarp jų – prem­je­ ras And­rius Ku­bi­lius, pa­žei­džia Re­fe­ ren­du­mo įsta­ty­mą ir dau­gy­bę Kons­ ti­tu­ci­jos nuo­sta­tų.

ti­ką. Tik ta­da, kai įsi­gi­li­ni į ener­ge­ti­ kos klau­si­mus, į vi­sas ap­lin­ky­bes, ga­li da­ry­ti api­bend­ri­na­mą­sias iš­va­ das ir priim­ti spren­di­mus. Aki­vaiz­ du, kad re­fe­ren­du­me ab­so­liu­ti dau­ gu­ma žmo­nių, spren­du­sių šį ak­tua­ lų klau­si­mą, ne­bu­vo kom­pe­ten­tin­gi. To­dėl ir rei­kė­tų pa­lik­ti spe­cia­lis­tams dar kar­tą ga­lu­ti­nai vis­ką ap­skai­čiuo­ ti ir pa­teik­ti iš­va­dą, rei­kia mums VAE ar ne.

Ba­lys Nie­kas Vi­sa­gi­no ato­mi­nės elekt­ri­nės (VAE) pro­jek­to nei „stu­mia“, nei „trau­ kia“. Ener­ge­ti­kos pro­jek­tai per­ne­lyg ak­tua­lūs Lie­tu­vai, kad juos bū­tų ga­ li­ma „stumti–traukti“. Jei­gu dėl VAE pro­jek­to ne vis­kas yra įti­ki­na­ma, rei­ kia, kad ži­no­vai, spe­cia­lis­tai, eks­per­ tai dar kar­tą vis­ką iš­nag­ri­nė­tų ir pa­ ma­tuo­tų. Tei­si­nin­kų ir po­li­to­lo­gų, juo­lab pa­pras­tų žmo­ge­lių pa­svars­ ty­mai nič­nie­ko ne­pa­dės. Pir­miau­ sia, rei­kia nu­si­ma­ny­ti apie ener­ge­

MB Al­ter­n a­t y­v ūs ener­g i­j os šal­t i­n iai nie­kam ne­t ruk­do. Nie­kas ne­stab­ do nei sau­lės, nei vė­jo, nei me­d ie­ nos ar at­lie­k ų nau­do­ji­mo ir įran­gos kū­ri­mo tai elekt­ros ener­gi­jai ga­min­ ti. Dar rei­k ia pa­ž iū­rė­ti, ar įgy­ven­di­ nus vi­sus al­ter­na­t y­v ius ener­g i­jos ga­my­bos pro­jek­t us mums rei­kės tos ato­mi­nės elekt­ri­nės. Tuo la­biau kad ato­mi­nių elekt­ri­nių pa­vo­jus vis tiek ne­su­ma­žės.

Redakcijos nuomonė gali nesutapti su autorių nuomone. karštOJI linija: reklamos skyrius: Platinimo tarnyba: Prenumeratos skyrius: Buhalterija: 212 2022 261 3654 261 1688 261 1688 (8 46) 397 ISSN 1822-7791 © 2007 „Diena Media News“ Labdarių g. 8, 01120 Vilnius. Tel. (8 5) 262 4242, E. paštas: info@vilniausdiena.lt „Diena Media News“ Generalinis direktorius Laimutis Genys „Diena Media News“ L.e.p. vyriausiasis redaktorius Alvydas Staniulis

„Vilniaus dienos“ VYRIAUSIASIS REDAKTORIUS Vaidas Čeponis – 219 1385 „VILNIAUS DIENOS“ VYRIAUSIOJO REDAKTORIAUS PAVADUOTOJAI: Stasys Gudavičius – 219 1371 Ignas Jačauskas – 219 1372 Lukas Miknevičius – 219 1386 MIESTAS: Rūta Grigolytė – 219 1373 Indrė Pepcevičiūtė – 219 1391 Andrejus Žukovskis – 219 1391

LIETUVA: Justinas Argustas – 219 1381 EKONOMIKA: Gintarė Micevičiūtė – 219 1374 Lina Mrazauskaitė – 219 1388 PASAULIS: Julijanas Gališanskis (redaktorius) – 219 1376 Valentinas Beržiūnas – 219 1387 SPORTAS: Romas Poderys (redaktorius) – (8 37) 302 258 Balys Šmigelskas – 219 1383

Visi kontaktai: diena.lt/dienrastis/redakcija Maketavo „Diena Media News“ leidybos centras. Spausdino UAB „Diena Media Print“. Rankraščiai nerecenzuojami ir negrąžinami. Už skelbimų ir reklamų turinį redakcija neatsako. Raide R pažymėti straipsniai yra užsakyti ir apmokėti. Tiražas 5500.

767

ŠEŠTADIENIS: Darius Sėlenis – (8 37) 302 276 Laima Žemulienė – 219 1374 TV DIENA: Agnė Klimčiauskaitė (redaktorė) – 219 1380 370: Jurgita Kviliūnaitė (redaktorė) – 219 1370 FOTOGRAFAI: Gediminas Bartuška – 219 1384 Margarita Vorobjovaitė – 219 1384

REKLAMOS PARDAVIMO SKYRIUS: 261 3655, 261 3659, 261 3654, 261 3000, 261 9655, 279 1370 faks. – 279 1379 SKELBIMŲ SKYRIUS: 261 3653 PRENUMERATOS SKYRIUS: 261 1688 PLATINIMO TARNYBA: 261 1688


7

ketvirtADIENIS, spalio 25, 2012

ekonomika

Pre­zi­den­tÄ—s pro­jek­tui – Ĺža­lia ĹĄvie­sa Vy­riau­sy­bÄ— iĹĄ es­mÄ—s pri­ta­ria Pre­zi­den­tÄ—s Da­lios Gry­baus­kai­tÄ—s idÄ—­jai, kad Kai­nĹł ko­ mi­si­jai bō­tĹł su­teik­ta dau­giau ÄŻga­lio­ji­mĹł, re­gu­liuo­jant ne­prik­lau­so­mĹł ĹĄi­lu­mos tie­ kÄ—­jĹł pri­jun­gi­mÄ… prie tink­lo. Kaip po Vy­riau­sy­bÄ—s po­sÄ—­dĹžio ir pa­si­ta­ri­mo va­kar Ĺžur­na­lis­tams pra­ ne­ťÄ— prem­je­ras And­rius Ku­bi­lius, „Pre­zi­den­tÄ—s pa­tai­sos yra ver­tin­ gos ir tam Vy­riau­sy­bÄ— pri­ta­ria.“ Jis pri­mi­nÄ—, kad ĹĄiuo me­tu ren­ gia­mas nau­jas Ĺ i­lu­mos ĹŤkio ÄŻsta­ ty­mas, ta­Ä?iau jo svars­ty­mai ga­ li uŞ­truk­ti. To­dÄ—l nau­jÄ… ÄŻsta­ty­mÄ… grei­Ä?iau­siai svars­tys ir priims jau nau­jos ka­den­ci­jos Sei­mas, ku­ris pra­dÄ—s dirb­ti lapk­ri­Ä?io vi­du­ry­je. Ener­ge­ti­kos vi­ce­mi­nist­ras KÄ™s­ tu­tis Ĺ˝i­lÄ—­nas tei­gÄ—, kad Pre­zi­den­ tÄ—s siō­lo­mos pa­tai­sos iĹĄ da­lies leis­tĹł pa­ge­rin­ti pa­dÄ—­tÄŻ ĹĄi­lu­mos ga­ my­bos da­ly­je ir pa­ska­tin­ti kon­ku­ ren­ci­jÄ…. „Yra nu­ma­ty­tos pa­pil­do­ mos nuo­sta­tos – Kai­nĹł ko­mi­si­jai su­tei­kia­mos kom­pe­ten­ci­jos pa­tvir­ tin­ti sÄ…­va­dÄ… dÄ—l nau­jĹł ne­prik­lau­so­ mĹł ĹĄi­lu­mos ga­min­to­jĹł pri­jun­gi­mo ir ati­tin­ka­mai pa­pil­do­mai nu­ma­ ty­tas stan­dar­ti­niĹł sÄ…­ly­gĹł pa­ke­tas, ku­rÄŻ tu­rÄ—s pa­ruoť­ti Kai­nĹł ko­mi­si­ja. Vi­si ĹĄi­lu­mos ga­min­to­jai tu­rÄ—­tĹł bō­ti

pri­jun­gia­mi vie­no­do­mis sÄ…­ly­go­mis. Ma­ny­tu­me, tai tu­rÄ—­tĹł pa­ska­tin­ti nau­jus ĹĄi­lu­mos ga­min­to­jus jung­tis ir ne­bō­tĹł to­kiĹł disk­ri­mi­na­ci­niĹł at­ ve­jĹłâ€œ, – sa­kÄ— K.Ĺ˝i­lÄ—­nas.

KÄ™s­tu­tis Ĺ˝i­lÄ—­nas:

Vi­si ĹĄi­lu­mos ga­min­to­ jai tu­rÄ—­tĹł bō­ti pri­jun­ gia­mi vie­no­do­mis sÄ…­ ly­go­mis.

Ener­ge­ti­kos mi­nis­te­ri­ja taip pat pa­ren­gÄ— Ĺ i­lu­mos ĹŤkio ÄŻsta­ty­mo pa­tai­sas, ku­rio­mis siō­lo ÄŻsteig­ti vals­ty­bÄ—s kont­ro­liuo­ja­mÄ… ĹĄi­lu­mos tink­lĹł val­dy­to­jÄ…, o ĹĄi­lu­mos kai­nĹł tei­sin­gu­mÄ… per­duo­ti Kai­nĹł ko­mi­ si­jai. Be to, di­des­niuo­se mies­tuo­ se siō­lo­ma at­skir­ti ĹĄi­lu­mos ga­my­ bÄ… nuo tie­ki­mo.

„„Re­for­ma: ne­prik­lau­so­mĹł ĹĄi­lu­mos tie­kÄ—­jĹł pri­jun­gi­mas prie tink­lo tu­rÄ—­tĹł tap­ti ge­ro­kai li­be­ra­les­nis.

Vi­ce­mi­nist­ras sa­kÄ—, kad Ener­ge­ ti­kos mi­nis­te­ri­jos ren­gia­mas nau­ jas pro­jek­tas nu­ma­to dar li­be­ra­les­ nes sÄ…­ly­gas. „IĹĄ prin­ci­po ga­my­ba yra at­ski­ria­ma ir kon­ku­ren­ci­niais pa­grin­dais be jo­kiĹł sÄ…­va­dĹł ap­ra­ťų

Gedimino Bartuťkos nuo­tr.

vi­si tu­ri vie­no­das tei­ses pri­si­jung­ ti“, – sa­kÄ— K.Ĺ˝i­lÄ—­nas. Pre­zi­den­tÄ—s ini­ci­juo­ja­mo­mis Ĺ i­ lu­mos ĹŤkio ÄŻsta­ty­mo pa­tai­so­mis siō­lo­ma su­ma­Şin­ti cent­ra­li­zuo­tos ĹĄi­lu­mos tie­kÄ—­jĹł ga­lias, prie tink­lo

jun­giant ne­prik­lau­so­mus ga­min­ to­jus. Ta­Ä?iau kol kas neaiť­ku, ar ĹĄios pa­tai­sos tik­rai pa­dÄ—s su­ma­Şin­ti ĹĄil­dy­mo kai­nas bent 2013–2014 m. ĹĄil­dy­mo se­zo­nu. VD, BNS inf.

GDXJLDEX�LR UHQRYDFLMRV ŀLQJVQLľ 'DXJLDEX�Lľ QDPľ DWQDXMLQLPR ȴQDQVDYLPR SURJUDPD GDEDU WĭNVWDQ�LDPV ģDOLHV J\YHQWRMľ VXWHLNLD SDODQNLDXVLDV HNRQRPLQHV VÇO\JDV UHQRYXRWL QHNLOQRMDPÇMù WXUWÇ LU Xŀ EĭVWR ģLOG\PÇ PRNÙWL LNL SURF PDŀLDX SDSUDVWľ ŀLQJVQLľ NXULDLV JDOLPD SDVLHNWL UHLNLDPÇ UH]XOWDWÇ Ȃ DWQDXMLQWÇ LU PRGHUQL]XR-

SODQR UDQJRYDV SDUHQJLD LQYHVWLFLMľ SODQÇ NXULDPH SDWHLNLD LQIRUPDFLMÇ DSLH QDPR EĭNOÛ QXPDWRPRV UHQRYDFLMRV SULHPRQÙV SUHOLPLQDUL Mľ NDLQD LU NLWL VXVLMÛ NODXVLPDL

2 Antrojo susirinkimo darbai

1 Pirmojo susirinkimo darbai 1.%ĭVWR DWQDXMLQLPR LQLFLMDYLmas. 1DPR YDOG\WRMDV SDDLģNLQLPDV Ȃ ŀHPLDX RUJDQL]XRMD QDPR VDYLQLQNľ VXVLULQNLPÇ NXULR PHWX DSLEHQGULQDPD LQIRUPDFLMD DSLH SDVWDWR EĭNOÛ JDOLPDV SULHPRQHV MDL SDJHULQWL LU UHLNDOLQJDV OÙģDV 6XVLULQNLPH SURF QDPR VDYLQLQNľ EDOVľ GDXJXPD SULLPDPDV VSUHQGLPDV GÙO UHQRYDFLMRV 2.ΖQYHVWLFLMľ SODQR SDUHQJLPDV 1DPR YDOG\WRMDV RUJDQL]XRMD NRQNXUVÇ LQYHVWLFLMľ SODQR UDQJRYXL SURMHNWDYLPR ùPRQHL DWULQNWL SDUHQJLD SDVODXJľ SLUNLPR DWDVNDLWÇ -L SDWHLNLDPD %83$ %ĭVWR LU XUEDQLVWLQÙV SOÙWURV DJHQWĭUDL *DYXV %83$ SULWDULPÇ DWULQNWDV

3.9LHģDV LQYHVWLFLMľ SODQR DStarimas. $SWDULPDV organizuojaPDV QDPR VDYLQLQNľ VXVLULQNLPH NXULDPH LģVDNRPRV SDVWDERV SDJHLGDYLPDL SDJDO NXULXRV SDWLNVOLQDPDV LQYHVWLFLMľ SODQDV 4.ΖQYHVWLFLMľ SODQR VXGHULQLPDV %83$ ùYHUWLQD DU UDQJRYR SDWHLNWD LQIRUPDFLMD DWLWLQND WHLVÙV DNWXV WHFKQLQLXV UHLNDODYLPXV

3 7UH�LRMR VXVLULQNLPR GDUEDL ΖQYHVWLFLMľ SODQR WYLUWLQLPDV 3ODQDV WYLUWLQDPDV QDPR VDYLQLQNľ VXVLULQNLPH SURF QDPR VDYLQLQNľ EDOVľ GDXJXPD 7DLS SDW SULLPDPDV VSUHQGLPDV GÙO OÙģľ VNROLQLPRVL 6XVLULQNLPR SUR-

WRNROR NRSLMD NDUWX VX LQYHVWLFLMÄľ SODQR E\OD SDWHLNLDPD %83$ 3DWYLUWLQXV LQYHVWLFLMÄľ SODQÇ QDPR YDOG\WRMDV VNHOELD NRQNXUVÇ WHFKQLQLR SURMHNWR UHQJLPR SDVODXJDL SLUNWL 6.ParaiĹĄka bankui. Namo valdyWRMDV SDVLULQNWDP EDQNXL SDWHLNLD SDUDLÄŁNÇ NUHGLWXL JDXWL LU LQYHVWLFLMÄľ SODQÇ NLWXV UHLNLDPXV SDSLOGRPXV GRNXPHQWXV 7.%DQNR SDWYLUWLQLPDV %DQNDV ĂąYHUWLQĂ›V LÄŁ QDPR YDOG\WRMR LU %83$ JDXWXV GRNXPHQWXV SDWYLUWLQD SDUDLÄŁNÇ 8.7HFKQLQLR SURMHNWR UHQJĂ™MR LU UDQJRYR SDULQNLPDV Namo YDOG\WRMDV VNHOELD NRQNXUVÇ WHFKQLQLR SURMHNWR UHQJĂ™MXL SDULQNWL 3DUHQJXV WHFKQLQĂą SURMHNWÇ VNHOELDPDV NRQNXUVDV UDQJRV GDUEÄľ LU WHFKQLQĂ™V SULHĹ€LÄ­URV SLUNLPXL .RQNXUVÄľ PHGĹ€LDJD LU UH]XOWDWDL SDWHLNLDPL VXGHULQLPXL VX %83$ 9..UHGLWR VXWDUWLHV SDVLUDÄŁ\mas. %DQNR SDWHLNWÇ WLSLQĂ› VXWDUWĂą SDVLUDÄŁR EDQNR DWVWRYDV LU EÄ­VWR VDYLQLQNÄľ ĂąJDOLRWDV DWVWRYDV QDPR YDOG\WRMDV 10..UHGLWR VXWDUWLHV ĂąUHJLVWUDvimas. 1DPR YDOG\WRMDV kredito VXWDUWĂą UHJLVWUXRMD nekilnojamojo WXUWR UHJLVWUH 9Ξ ČŒ5HJLVWUÄľ FHQWUDVČŠ DSLH WDL DWLWLQNDPDL SDĹ€\PĂ™GDPDV LU YLVÄľ QDPR EXWÄľ UHJLVWUR ĂąUDÄŁXRVH

Prasideda namo renovacijos darbai 11.Namo atnaujinimas. Darbai Y\NGRPL SDJDO SDUHQJWÇ WHFKQLQù SURMHNWÇ 3DUHQJLDPDV DWOLNWľ GDUEľ SHUGDYLPR Ȃ SULÙPLPR DNWDV Mù SDVLUDģR QDPR YDOG\WRMDV UDQJRYDV %83$ DWVWRYDV LU VWDW\ERV WHFKQLQÛ SULHŀLĭUÇ Y\NGÛV VSHFLDOLVWDV 12..UHGLWR LģPRNÙMLPDV 3LQLJDL LģPRNDPL SDWHLNXV EDQNXL DWOLNWľ GDUEľ DNWÇ LU VÇVNDLWÇ IDNWĭUÇ SDJDO NXULÇ EDQNDV SHUYHGD SLQLJXV VWDW\ERV GDUEXV Y\NGDQ�LDP UDQJRYXL %DQNDV SDVNLUVWR VÇVNDLWRMH IDNWĭURMH QXURG\WÇ VXPÇ YLVLHPV EXWľ LU NW SDWDOSľ VDYLQLQNDPV NUHGLWR JDYÙMDPV ΖģPRNÙMÛV NUHGLWR VXWDUW\MH QXVWDW\WÇ VXPÇ EDQNDV YLVLHPV NUHGLWR JDYÙMDPV LģVLXQ�LD ODLģNXV NXULXRVH SDWHLNLDPDV NUHGLWR PRNÙMLPľ JUDȴNDV

0RNDPD YDOVW\EÙV SDUDPD 9DOVW\EÙV SDUDPRV SDVN\ULmas. 9DOVW\EÙV SDUDPD LģPRND-

ma EDLJXV LQYHVWLFLMľ SODQH QXPDW\WXV GDUEXV LU QDPR YDOG\WRMXL SDWHLNXV %83$ SUDģ\PÇ GÙO YDOVW\EÙV SDUDPRV 14.9DOVW\EÙV SDUDPRV LģPRNÙMLmas. $WQDXMLQXV QDPÇ DWOLHNDPDV HQHUJLQLV VHUWLȴNDYLPDV LU SDJDO SDVLHNWÇ HQHUJLQù HIHNW\YXPÇ QXVWDWRPDV YDOVW\EÙV SDUDPRV G\GLV ΞYHUWLQXV YDOVW\EÙV SDUDPÇ YLVLHPV EXWR VDYLQLQNDPV VXWHLNLDPD QXVWDW\WR G\GŀLR DUED SURF NRPSHQVDFLMD R NUHGLWÇ SDÙPXVLHPV EĭVWR VDYLQLQNDPV SHUVNDL�LXRMDPDV NUHGLWR G\GLV LU SDWHLNLDPDV SDWLNVOLQWDV PRNÙMLPR JUDȴNDV 15.3DOĭNDQľ LU NUHGLWR PRNÙMLmas. .RO Y\NGRPDV EĭVWR DWQDXMLQLPR SURMHNWDV LU WÛVLDVL NUHGLWR JUÇŀLQLPR DWLGÙMLPR ODLNRWDUSLV EĭVWR VDYLQLQNDL PRND WLN SDOĭNDQDV VNDL�LXRMDPDV QXR QDPR DWQDXMLQLPXL LģPRNÙWRV LU QHJUÇŀLQWRV NUHGLWR VXPRV $WQDXMLQXV QDPÇ SUDGHGDPD JUÇŀLQWL SDVNROD LU PRNDPRV SDOĭNDQRV

*Kas yra namo valdytojas? -HL \UD VXNXUWD EHQGULMD DWVWRYDXMD EHQGULMRV SLUPLQLQNDV MHL J\YHQWRMDL \UD VXGDUÛ MXQJWLQÙV YHLNORV VXWDUWù MRV SDJULQGX YHLNLDQWLV ȴ]LQLV DVPXR DUED QDPÇ DGPLQLVWUXRMDQ�LRV ùPRQÙV ùJDOLRWDV DVPXR


8

KetvirtADIENIS, spalio 25, 2012

tema

In­di­ja: ga­li­mybės ir pa­vo­jai In­di­jo­je pra­de­da­mos vyk­dy­ti svar­bios re­for­mos – pla­nuo­ja­ma be­pre­ce­dentė pri­va­ti­za­vi­mo pro­gra­ma ir leng­vi­na­mos sąly­gos plėsti verslą – at­ve­ria tam tik­ras ga­li­my­bes ir Lie­tu­vos vers­li­nin­ kams. Ki­ta ver­tus, In­di­jos eko­no­mi­ka su­si­du­ria su nau­jo­mis pro­ble­mo­mis, ku­rios ga­li būti ga­na pa­vo­jin­gos čia at­ėju­siems vers­lo žmonėms. Ka­ro­lis Ur­bo­nas Ty­r imų ins­t i­tu­to „So­cial Dy­na­m ics In­ter­na­t io­nal“ par­t ne­r is

Nei­gia­mos ten­den­ci­jos

Ša­lis mil­žinė, ku­ri au­gi­mo tem­pu ne­nu­si­lei­do gre­ti­mai Ki­ni­jai, pa­starąjį de­šimt­metį au­go įspūdin­gai – eko­no­mi­kos au­gi­mas kar­tais vir­ši­ jo 10 pro­c. kas­met. Šiuo me­tu eko­no­mi­kos plėtra kiek sulėtė­jo ir pa­siekė apie 5 pro­c. me­tinį prieaugį. Sulėtė­ji­mo prie­ žas­tys įvai­rios, ta­čiau di­delė da­lis ir už­sie­nio, ir vie­tos in­ves­tuo­tojų ta­po at­sar­ges­ni. Jų pla­nus trik­do užst­ri­gu­sios re­for­mos, vis di­des­ni ko­rup­ci­jos skan­da­lai, ne­mažė­jan­ti biu­rok­ra­tinė naš­ta. Nei­gia­mos ten­den­ci­jos aiš­kiai ma­to­mos pa­žvel­gus į tie­sio­gi­nes už­sie­nio in­ves­ti­ci­jas In­di­jo­je – šių metų pirmą ket­virtį jos bu­vo net 67 pro­c. ma­žesnės nei ati­tin­kamą

pra­ėju­sių metų ket­virtį. Ru­pi­jos vertė smar­kiai kri­tu­si, dėl to ypač nu­kentė­jo už­sie­nio im­por­tuo­to­ jai ir in­ves­tuo­to­jai, nes tai tie­sio­ giai su­ma­ži­no jų pa­ja­mas. Ša­lies fi­nan­sai ei­na vis blo­gyn, ei­na­mo­ sios sąskai­tos de­fi­ci­tas didė­ja, o inf­lia­ci­ja to­liau au­ga.

Dėl lėtėjan­čios eko­ no­mi­kos ir aukštų de­fi­ci­to ro­dik­lių In­ di­jos ūkio būklė lai­ ko­ma su­prastė­ju­sia. At­ro­do, kad In­di­jai ga­li būti su­ ma­ž in­tas in­ves­t i­c i­n is rei­t in­gas. Tai ga­li būti le­mia­mas veiks­nys, dėl ku­rio ša­ly­je ga­li kil­ti rim­ta krizė.

Ga­li kil­ti krizė?

Ta­čiau jau šių metų rugsėjį In­di­ jos vy­riau­sybė ėmėsi įgy­ven­din­ti il­gai lauk­tas re­for­mas – su­ma­žin­ ti dy­ze­li­no ir dujų su­bsi­di­ja­vimą, pra­d ėti ma­s inę pri­va­t i­za­c i­jos pro­gramą – siek­da­ma už­kam­šy­ti spar­čiai au­gan­čias biud­že­to sky­ les, pa­leng­vin­ti sąly­gas už­sie­nio in­ves­tuo­to­jams, ypač stra­te­gi­niuo­ se sek­to­riuo­se, kaip lo­ka­li avia­ci­ ja, ži­niask­lai­da, elekt­ros ener­gi­jos pre­ky­ba ir pre­ky­bos cent­rai. Ti­ki­ma­si, kad bus įgy­ven­din­ta dar dau­giau re­formų. Tie­sa, po­li­tinė reak­ci­ja į šiuos veiks­mus bu­vo la­bai ašt­ri, vy­riau­ sybė su­si­skaldė ir vie­nas iš pa­grin­ di­nių koa­li­ci­jos par­tne­rių pa­si­ traukė. Gatvė­se pra­si­dėjo ma­si­niai pro­tes­tai ir ag­re­syvūs strei­kai. Šį mėnesį Tarp­tau­ti­nio va­liu­tos fon­do (TVF) pa­skelb­ta ypač svar­ bi „Pa­sau­lio eko­no­mi­kos ap­žval­ ga“ bei lei­di­nys „Fis­ka­li­nis mo­ni­ to­rius“ gąsdi­na, kad In­di­ja – vie­na sparčiausiai eko­no­miš­kai be­si­vys­ tančių pa­sau­lio ša­lių – ga­li pa­tek­ti į krizę, o tai būtų dar vie­nas smūgis ir taip su­dėtingą lai­ko­tarpį iš­gy­ve­ nan­čiam pa­sau­lio ūkiui. Dras­tiš­kai su­ma­žin­ta pro­gnozė

Re­mian­tis TVF ap­žval­ga ga­li­ma įvar­dy­ti ke­lias ten­den­ci­jas In­di­jo­ je, į ku­rias vertėtų at­kreip­ti dėmesį, iman­tis vers­lo rei­kalų su šia ša­li­mi. Prog­no­zuo­ja­ma, kad In­di­jos ūkis 2012 m. augs tik 4,9 pro­c., o dar ba­landį bu­vo ma­no­ma, jog au­gi­mas sieks 6,2 pro­c. Tai­gi, pro­gnozė su­ ma­žin­ta net 1,3 pro­c. – tai itin di­ de­lis po­ky­tis, pa­ly­gin­ti su kitų ša­lių ar vi­so pa­sau­lio eko­no­mi­kos au­gi­ mo pro­gnozės pa­kei­ti­mu. Net į to­kią su­dėtingą si­tua­ciją pa­te­ku­sios Jung­tinės Ka­ra­lystės, ku­rios eko­no­mi­ka pa­tyrė ne­regėtų smūgių, pro­gnozė bu­vo su­ma­žin­ ta tik 0,6 pro­c. Tai ro­do, kad TVF yra rim­tai su­ne­ri­męs dėl vyks­tan­ čių pro­cesų šio­je ša­ly­je. Did­žiau­ sia pro­ble­ma yra tai, jog po­li­ti­niai Sumažėjo: Lietuva į Indiją veža didelį trąšų kiekį, tačiau šiemet dėl krizės spren­di­mai In­di­jo­je priim­ti per šios produkcijos vežimo apimtis sumenko. Andriaus Ufarto (BFL) nuotr. grei­tai ir per vėlai. Be to, jų ne­pa­ kaks, kad būtų išspręs­tos es­minės ša­lies eko­no­minės pro­ble­mos. Lie­tu­vos im­por­tas iš In­di­jos TVF ana­lizės ro­do, kad In­di­jos eks­portą ap­lenkė tik šie­met fis­ka­li­nis de­fi­ci­tas bus vie­nas did­ žiau­sių pa­sau­ly­je ir pa­sieks apie 9,5 pro­c. bend­ro­jo vi­daus pro­duk­to Me­tai Eks­por­tas (mln. litų) Im­por­tas (mln. litų) (BVP). Ja­po­ni­ja yra vie­nin­telė ša­lis, 34,7 2012 m. 71,3 sausis–rugpjūtis ku­rios fi­nan­sai at­ro­do dar pra­sčiau. Net Eu­ro­pos pro­ble­minės vals­ 409,4 2011 m. 112,8 tybės Is­pa­ni­ja, Ai­ri­ja ir Grai­ki­ja ge­ riau tvar­ko­si su vie­šai­siais fi­nan­sais. 376,3 2010 m.

2009 m.

75,3

239,0 70,5 Šal­ti­nis: Sta­tis­ti­kos de­par­ta­men­tas

Pak­lau­sa tebė­ra di­delė

Cent­ri­nio ban­ko veiksmų laisvė In­ di­jo­je taip pat ap­ri­bo­ta, nes pi­nigų

4,9 pro­c.

šie­met turėtų aug­ti In­di­jos eko­no­mi­ka.

Egzotika: spalvingosios Indijos rinka – gigantiška, bet ekonomika dar gana

spaus­di­ni­mo prie­monės iš kar­to di­di­na inf­lia­ciją, o ji In­di­jo­je ir taip yra ge­ro­kai di­desnė (9,7 pro­c.) nei Azi­jos ša­lių vi­dur­kis. Ki­ta ver­tus, aukš­ta inf­lia­ci­ja ro­ do, kad pa­klau­sa vis dar di­delė, nors eko­no­mi­ka lėtėja. Ki­tas ro­dik­lis yra ei­na­mo­sios sąskai­tos de­fic­ i­tas, ku­ris ro­do, kad į šalį įve­žamų pre­kių ne­mažė­ja ir ša­ ly­je vyks­ta in­ten­sy­vus var­to­ji­mas. TVF pro­gno­zuo­ja, kad ei­na­mo­sios sąskai­tos de­fic­ i­tas In­di­jo­je šių metų pa­bai­go­je pa­sieks 3,8 pro­c. BVP. Tai aukš­tas ro­dik­lis, ypač pa­ly­gin­ti su ki­to­mis Azi­jos ša­li­mis. Jis ro­do, jog ša­lies eko­no­mi­ka yra ne­sta­bi­li ir

di­di­na krizės ri­ziką, jei pa­sau­lio ūkis ne­su­gebėtų grei­tai at­si­ties­ti. Pa­ly­ginę In­diją su ki­to­mis re­gio­ no vals­tybė­mis ga­li­me da­ry­ti tam tik­ras iš­va­das apie ša­lies eko­no­ minį pro­gresą ir ten­den­ci­jas. 2012 m. pla­nuo­ja­mas In­di­jos BVP au­gi­mas yra že­mes­nis nei Azi­jos vi­ dur­kis ir ge­ro­kai ma­žes­nis nei be­si­ vys­tan­čių Azi­jos ša­lių vi­dur­kis, ku­ rio pro­gnozė sie­kia 6,7 pro­c. In­diją len­kia ne tik Ki­ni­ja, ta­čiau ir In­do­ ne­zi­ja, Tai­lan­das, Viet­na­mas. Fi­li­ pinų eko­no­mi­kos au­gi­mo tem­pas jau be­veik su­si­ly­gi­no su In­di­jos. Pap­ras­tai ta­riant, dėl lėtėjan­čios eko­no­mi­kos ir aukštų de­fi­ci­to ro­


9

KetvirtADIENIS, spalio 25, 2012

tema Komentarai Ge­di­mi­nas Ci­tu­kas Indijos ir Baltijos pre­ky­bos rūmų di­rek­to­rius

M

ūsų rūmai vei­k ia jau ket­v ir­t us me­t us. Tra­ di­c iš­k ai kas­met or­g a­ ni­z uo­j a­me vers­lo mi­ si­j as į In­d iją, per ku­r ias Lie­t u­vos vers­l i­n in­k ai ten ga­l i už­megz­t i nau­ dingų ry­š ių. Iki šiol iš­v y­kos būda­vo bend­ro­jo po­būdžio, o šie­met su ke­

Da­lius Trum­pa Bend­rovės „Ro­k iš­k io sūris“ val­dy­bos pir­m i­n in­kas

S

a­vo pro­duk­ciją į In­diją eks­por­ tuo­ja­me jau ke­le­r ius me­t us. In­di­jai tie­kia­me pie­no cukrų – lak­tozę. Su­s i­domė­jo pa­t i In­

Vi­li­ja Tau­raitė

SEB ban­ko vy­r iau­sio­ji ana­l i­t ikė

I

n­di­jos rin­ka yra vie­na spar­čiau­ siai ky­lan­čių pa­sau­lio rinkų. Pa­ sau­l io vers­l i­nin­kus trau­kia mil­ ži­niš­kas šios ša­lies rin­kos dy­dis ir au­g i­mo po­ten­cia­las. In­di­jos gy­ve­ ni­mo ly­gis tebė­ra že­mas, todėl au­gant eko­no­mi­kai il­gai­niui šios ša­l ies per­ kamų pre­kių spekt­ras ir apim­tis to­lyd­ žio didės. Be to, in­diškų pre­kių kainų ly­gis nėra aukš­tas. Lie­tu­va In­di­jai ga­ li būti įdo­mi dėl pa­to­gios geog­ra­finės pa­dėties – kaip vie­na ar­ti­miau­sių ES ša­lių, pa­si­žy­min­ti palyginti pi­gia dar­

Mil­da Dar­gu­žaitė VšĮ „In­ves­tuok Lie­tu­vo­je“ ge­ne­ra­l inė di­rek­torė

D

ėl sa­vo au­gi­mo ir kai­tos In­ di­jos rin­ka šiuo me­t u yra vie­na įdo­m iau­sių pa­sau­ ly­je. Ji do­mi­na ieš­kan­čius

lių žmo­n ių gru­p e vyk­s i­me domė­t is ga­l i­mu indų teks­t ilės im­p or­t u į Lie­ tuvą. Iki šiol Lie­t u­vos ir In­d i­jos vers­ li­n inkų ko­mu­n i­k a­c i­j a vyks­t a sun­ kiai, nes tai la­b ai skir­t in­gos ša­lys, skir­t in­g i žmo­n ių men­t a­l i­te­t ai. Pag­ rin­d i­n is sun­k u­m as dėl In­d i­j os – jie be­veik nie­ko ne­ž i­no apie Lie­t uvą ir mūsų ša­l is bend­ra­dar­biau­t i jiems at­ ro­do per ma­ž a. O jei­g u koks nors In­ di­jos vers­l i­n in­kas su­si­do­m i Lie­t u­va, lie­t u­v iai būna sun­k iai su­k al­b a­m i.

Lie­t u­v iai su vers­lo par­t ne­r iais JAV, Skan­d i­n a­v i­j o­j e ar Va­k arų Eu­ro­p o­ je įpratę bend­rau­t i e. pa­š tu. In­d i­jo­je vir­t ua­lus ry­šys tiek reikšmės ne­t u­r i, jie ga­l imą vers­lo par­t nerį no­r i pa­ma­ ty­t i gy­vai, o lie­t u­v iams vyk­t i į šią ša­ lį at­ro­do per to­l i. Ta­č iau Lie­t u­vai su to­k ia di­de­le ša­l i­m i kaip In­d i­ja bend­ ra­d ar­biau­t i būtų pa­l an­k u – juk Lie­ tu­vos įmo­n ių pro­duk­c i­j os eks­p or­ tas at­si­r iektų dalį In­d i­jos rin­kos, ku­r i pri­lygs­t a vi­sos ES rin­kos dyd­ž iui.

di­ja, nuo to mūsų bend­ra­d ar­bia­v i­ mas ir pra­si­dėjo. Mūsų par­t ne­r iams In­d i­j o­j e ki­t i mūsų pro­duk­t ai nėra įdomūs. Pa­s au­ly­je pie­no pro­duktų dau­g iau­s ia eks­p or­t uo­ja Nau­jo­ji Ze­ lan­d i­ja, nes dėl gam­tos sąlygų ir kitų da­lykų jų ža­lia­vi­nio pie­no kai­nos ma­ žos. Todėl ir In­d i­jai la­biau ap­si­mo­ka

ki­t us pie­no pro­duk­t us vež­t is iš ten. Mes ga­l i­me bend­ra­dar­biau­t i tik siū­ ly­da­m i išs­k ir­t i­n ius, spe­ci­fi ­n ius pro­ duk­t us, pa­v yzd­ž iui, lak­tozę, nes jos ga­m in­tojų pa­s au­ly­je ne­daug. Tie­s a, mes In­d i­jos taip pat ne­lai­ko­me prio­ ri­te­ti­ne rin­ka, jai par­duo­da­me tik vie­ ną iš dau­ge­l io sa­vo pro­duktų.

bo jėga, tai­gi yra ge­ras for­pos­tas eks­ por­tuo­ti į ki­tas ES ša­lis. Vers­lo san­ty­kiai su In­di­ja kol kas nėra itin išplė­to­ti net ir pre­ky­bos sri­ty­je. Iš 156 Lie­tu­vos eks­por­to par­tne­rių In­di­ja yra 56 vie­to­je, o iki šių metų do­mi­na­ vo trąšų par­da­vi­mas. Šie­met „Li­fo­sos“ par­da­vi­mas In­di­jo­je dras­tiš­kai smu­ko, todėl vi­sas eks­por­tas į In­diją su­mažė­ jo net 86 pro­c. Su­men­ko ir im­por­tas, ta­čiau tik 12 pro­c., todėl im­por­tas iš In­ di­jos šie­met pra­lenkė eks­portą. Šie­met svar­biau­sios eks­por­to į In­diją prekės yra me­ta­lo ga­mi­niai, ma­ši­nos ir įren­gi­niai, tiks­lie­ji prie­tai­sai, che­mi­jos pro­duk­tai. Iš In­di­jos dau­giau­sia per­ka­

me vais­tus, žuvį, med­vilnės ver­pa­lus ir au­di­nius, pa­dan­gas, me­ta­lo pro­duk­ tus, ta­ba­ko ga­mi­nius, pa­ta­lynę, ki­tus teks­tilės ga­mi­nius. In­di­jos vers­li­nin­ kai la­biau įsisk­verbę į Lie­tu­vos rinką nei Lie­tu­vos eks­por­tuo­to­jai į In­di­jos. Bend­ra­dar­biau­ja­ma ir pa­slaugų sfe­ro­ je, nors keb­lumų ke­lia kultū­ri­niai skir­ tu­mai. In­ten­sy­v iau­si in­for­ma­ci­n ių tech­no­lo­gijų (IT) sri­ties ry­šiai, kur per­ ka­mos In­di­jos bend­ro­vių pa­slau­gos, at­vyks­ta ne­ma­žai indų dar­buo­tojų. Lie­tu­vai su­lau­kiant naujų in­ves­tuo­tojų IT sek­to­riu­je ir pa­si­reiš­k iant dar­bo jė­ gos trūku­mui, In­d i­ja ga­l i būti pir­ma­ sis dar­buo­tojų „im­por­to“ tai­k i­nys.

tiek naujų var­to­tojų, tiek pi­ges­nių ga­ my­bi­n ių pa­j ėgumų. Nors Lie­t u­vos pre­k y­bos su In­d i­ja ba­lan­sas tei­g ia­ mas, In­d i­ja yra tik 26-a mūsų pre­k y­ bos par­t nerė, tai­g i po­ten­cia­las aug­ ti yra. Lie­t u­vos ban­ko duo­me­n i­m is, 2012 m. ant­rą ket­v irtį tie­sio­g i­n ių in­ ves­t i­cijų iš In­d i­jos į Lie­t uvą srau­tas

bu­vo nei­g ia­mas. Tai tik pa­t vir­t i­na, kad in­ves­ti­cijų po­žiū­riu ši ša­lis mums dau­g iau kon­k u­rentė nei po­ten­cia­l i in­ves­t uo­to­ja: kon­k u­r uo­ja­me dėl in­ ves­t i­cijų į pa­na­šius sek­to­r ius – IT ir pro­g ra­minės įran­gos, vers­lo, fi­nan­si­ nių pa­slaugų ir ko­mu­ni­ka­cijų. Pa­rengė Gin­tarė Mi­ce­vi­čiūtė

Įmonių, netinkamai vykdančių savo finansinius įsipareigojimus, sąrašas*

* Iki 2012 m. spalio 22 d. nebuvo tinkamai atsiskaičiusios su kreditoriais.

a silpna.

dik­lių In­di­jos ūkio būklė lai­ko­ma su­prastė­ju­sia. Ap­lenkė Ka­nadą, ve­ja­si Ita­liją

In­di­jos BVP 2012 m. turėtų pa­siek­ti 1,95 trln. JAV do­le­rių, 2012-ai­siais – 2,12 trln. JAV do­le­rių. Šie ro­dik­ liai leid­žia In­diją įtrauk­ti į sparčiausiai eko­no­miš­kai besi­vys­tančių pa­sau­lio ša­lių de­šim­tuką. In­di­ja jau pra­lenkė ke­lias tur­tin­gas Va­karų vals­ty­bes, pa­vyzd­žiui, Ka­nadą. Ir jau priartė­jo prie Ru­si­jos. Ki­ta kon­ku­rentė – Ita­li­ja, ku­ri grei­čiau­siai bus pra­lenk­ta jau ki­ tais me­tais, nes pa­sta­ro­sios eko­ no­m i­ka smar­k iai trau­k ia­s i dėl

„Shutterstock“ nuotr.

eu­ro zo­nos krizės. Tai­gi, nors gi­ gan­tiš­ka In­di­jos rin­ka yra pa­kan­ ka­mai per­spek­ty­vi vers­lo plėtros at­žvil­giu, įvai­rios pro­ble­mos pri­ ver­čia ge­rai pamąs­ty­ti, prie­š pra­ de­dant rei­ka­lus su ja. In­di­jos eko­no­mi­ka, nors lėčiau, bet au­ga. Svar­bu, kad au­gimą sektų to­ly­gus tur­to ir iš­tek­lių pa­si­skirs­ty­ mas, kad jis pa­siektų did­žiąją dalį 1,2 mlrd. ša­lies gy­ven­tojų. TVF pa­brėžia, kad tam neuž­teks stan­ dar­ti­nių fis­ka­li­nių bei mo­ne­ta­ri­nių prie­mo­nių. Tam rei­kia ypa­tingų re­ formų, ku­rios pa­ska­tintų už­sie­nio in­ves­ti­ci­jas, iš­si­la­vi­ni­mo kėlimą, inf­rast­ruktū­ros ko­kybės di­di­nimą.

T/F UAB UAB UAB UAB UAB UAB UAB UAB UAB UAB UAB UAB UAB UAB

PAVADINIMAS RASTAKAS FRUZIS REI CONSULLUM JUSVANA GAZMAN JURGSTATAS EURODECA MARVIJA MUILO MANUFAKTŪRA VESTILA STRAVAS TEMERA AUGARA LT PLASTMETA

UAB

VIBALDA

KODAS 123036056 301844012 301753737 302626123 300112319 152174633 302554834 300629708 300575146 302240641 125564636 302475963 125584329 300596496

VADOVAS Rūta Rakauskienė Arūnas Storpirštis Sergej Posaškov Ramunė Staučytė Vidas Kaziukonis Juozas Jurgaitis Mindaugas Senkus Marius Kimeris Paulius Žukas Saulius Angelis Valerijus Kalininas Giedrius Bajarskas Andrius Alekberovas Saulius Štukauskas Valdemaras Vidas 300624390 Levenauskas

L. KLEJEVSKAJOS 181366572 Leonora Klejevskaja INDIVIDUALI ĮMONĖ PROGRESYVIOS VALYMO UAB 126046251 Alvydas Čirikas TECHNOLOGIJOS ASOCIA - LEU STUDENTŲ 193522794 Aurelija Šataitė CIJA ATSTOVYBĖ IĮ

UAB GELVORA Juozapavičiaus g. 7, LT-09311 Vilnius Tel. +370 5 2738787, Faks.+370 5 2738788 El. p.: info@gelvora.lt Jurbarko g. 2A-203A, LT-47183 Kaunas Tel. +370 37 426872, Faks.+370 37 280112 El. p.: info@gelvora.lt

UAB „GELVORA“SIŪLO BENDRADARBIAUTI IR SAVO PROBLEMAS PATIKĖTI PROFESIONALAMS. UAB „GELVORA“ TEIKIA ŠIAS PASLAUGAS: 1. Skolų prevencija • Sutarčių auditas • Juridinių asmenų mokumo vertinimas • Juridinių asmenų veiklos monitoringas • Duomenų bazė • Prevencinis spaudas • Finansinių atsiskaitymų kontrolė 2. Skolų išieškojimas • Ikiteisminis skolų išieškojimas • Teisminis skolų išieškojimas • Skolų pripažinimas beviltiškomis 3. Juridinės paslaugos • Kliento teisinis atstovavimas • Ikiteisminio tyrimo inicijavimas • Bankroto ir restruktūrizavimo bylų inicijavimas • Kitos teisinės paslaugos 4. Skolų pirkimas


10

ketvirtADIENIS, spalio 25, 2012

sportas diena.lt/naujienos/sportas

R.Mei­lu­ty­tė – tre­čia tarp europiečių Olim­pi­nė čem­pio­nė Rū­ta Mei­lu­ty­ tė – vie­na ge­riau­sių 2012 m. Eu­ro­ pos plau­ki­kių. Tai pa­skel­bė Eu­ro­ pos plau­ki­mo ly­ga (LEN).

Eu­ro­pos re­kor­dą pa­ge­ri­nu­si ir Lon­ do­no olim­pi­nių žai­dy­nių auk­so me­ da­lį iš­ko­vo­ju­si R.Mei­lu­ty­tė tra­di­ci­ nė­je LEN ap­klau­so­je su­rin­ko 13,6 pro­c. bal­sų ir užė­mė tre­čią­ją vie­tą. Lie­tu­vos plau­ki­kė vos 1,6 pro­c. bal­sų at­si­li­ko nuo pran­cū­zės Ca­ mil­le’s Muf­fat, ku­ri Lon­do­ne pa­ si­da­bi­no vi­sų tri­jų spal­vų olim­pi­ niais me­da­liais. Eu­ro­pos me­tų plau­ki­ke pri­pa­ žin­ta Olan­di­jos at­sto­vė Ra­no­mi Kro­mo­wid­jo­jo, XXX va­sa­ros olim­ pia­do­je iš­ko­vo­ju­si du auk­so ir vie­ ną si­dab­ro me­da­lį. Už ją bal­sa­vo 60,6 pro­c. res­pon­den­tų – plau­ki­ mo spe­cia­lis­tų, fe­de­ra­ci­jų at­sto­vų bei žur­na­lis­tų. Vy­rų gru­pė­je trium­fa­vo Lon­do­ no olim­pia­do­je du auk­so ir vie­ną si­dab­ro me­da­lį iš­ko­vo­jęs pran­cū­ zas Yan­nic­kas Ag­ne­lis – 48,5 pro­c. bal­sų. Ant­rą­ją vie­tą užė­mė veng­ras Da­nie­lis Gyur­ta – 42,4 pro­c., tre­ čias bu­vo vėl­gi pran­cū­zas Flo­ren­ tas Ma­nau­dou – 4,5 pro­c. 2012-ųjų LEN ap­klau­sos lau­rea­ tai bus pa­gerb­ti Pran­cū­zi­jo­je, 16ojo Eu­ro­pos čem­pio­na­to trum­ pa­ja­me (25 m) ba­sei­ne die­no­mis (lapk­ri­čio 22–25). Per­nai Eu­ro­pos me­tų plau­ki­kais bu­vo pri­pa­žin­ti ita­lė Fe­de­ri­ca Pel­ leg­ri­ni ir nor­ve­gas Ale­xan­de­ris Da­ le’as Oe­nas, 2010-ai­siais – šve­dė The­re­se Als­ham­mar ir pran­cū­zas Ca­mil­le’s La­court’as. VD, BNS inf.

13,6 proc.

balsų LEN ap­klau­so­je su­rin­ko R.Mei­lu­ty­tė.

Pri­pa­ži­ni­mas: D.Vu­jo­še­vi­čius – ge­riau­sias Eu­ro­ly­gos 2008–2009 m. se­zo­no tre­ne­ris.

Lie­tu­vos gran­dų ke­ly­je – skir­tin­go pa­jė­gu­mo var­žo­vai Lie­tu­vos krep­ši­nio mė­gė­jams – karš­tas Eu­ro­ly­gos va­ka­ras: šian­dien Kau­no „Žal­ gi­ris“ ban­dys sve­čiuo­se nu­kau­ti čem­pio­no ti­tu­lą gi­nan­tį Pi­rė­jo „Olym­pia­cos“, o Vil­ niaus „Lie­tu­vos ry­tą“ eg­za­mi­nuos am­bi­cin­ga­sis Belg­ra­do „Par­ti­zan mt:s“. Ma­rius Bag­do­nas m.bagdonas@diena.lt

Štur­muos Pi­rė­jo tvir­to­vę

Žal­gi­rie­čiai mė­gins Grai­ki­jo­je per­ ra­šy­ti sa­vo pa­si­ro­dy­mų Eu­ro­ly­go­je is­to­ri­ją – iki šiol Kau­no ko­man­dai dar nė kar­to ne­pa­vy­ko pra­dė­ti se­ zo­ną tri­mis per­ga­lė­mis iš ei­lės. Lie­tu­vos čem­pio­nų mi­si­ja bus sun­ki. Per pa­sku­ti­nius ke­tu­ris Eu­ ro­ly­gos se­zo­nus „Olym­pia­cos“ sa­ vo­je aikš­tė­je jau­čia­si tar­si tvir­to­ vė­je – iš 40 su­si­ti­ki­mų pra­lai­mė­jo vos ke­tu­ris. „Olym­pia­cos“ – vie­na stip­riau­ sių že­my­no ko­man­dų ir žais sa­vo are­no­je, ku­rio­je ją tra­di­ciš­kai la­ bai stip­riai pa­lai­ko sir­ga­liai. Pa­ ban­dy­si­me neišk­lys­ti iš sa­vo ke­ lio“, – kal­bė­jo „Žal­gi­rio“ stra­te­gas Joa­nas Pla­za. Įk­vė­pė sėk­min­gas der­bis

Žvaigž­dė: R.Mei­lu­ty­tė įsi­ver­žė

ne vien į Eu­ro­pos, bet ir pa­sau­ lio plau­ki­kų eli­tą. To­mo Ra­gi­nos nuo­tr.

get­tyi­ma­ges.com nuo­tr.

Tarp­se­zo­niu „Olym­pia­cos“ pa­si­ kei­tė neat­pa­žįs­ta­mai. Vie­toj le­ gen­di­nio Du­ša­no Iv­ko­vi­čiaus prie ko­man­dos vai­ro sto­jęs vie­tos spe­ cia­lis­tas Geor­gias Bart­zo­kas ban­ do pra­tęs­ti šlo­vin­gas tra­di­ci­jas. Šie­met „Olym­pia­cos“ yra pa­ na­šus į „Žal­gi­rį“ – eki­pos bran­ duo­lį su­da­ro sa­vi krep­ši­nin­kai. Pi­rė­jo klu­bo su­dė­ty­je tarp 14 Eu­ ro­ly­gai re­gist­ruo­tų krep­ši­nin­kų yra vos pen­ki le­gio­nie­riai: ame­ri­ kie­čiai Ky­le’as Hi­ne­sas, Joey Dor­ sey, Acie La­was, ma­ke­do­nas Pe­ro

An­ti­čius ir lie­tu­vis Mar­ty­nas Ge­ ce­vi­čius. Po praė­ju­sią sa­vai­tę Stam­bu­ le pa­tir­tos skau­džios ne­sėk­mės (72:98) prieš „Ana­do­lu Efes“, Pi­ rė­jo klu­bo stra­te­gai ne­dels­da­mi pa­da­rė iš­va­das ir prin­ci­pi­nia­me ša­lies der­by­je nu­ga­lė­jo ki­tą šios ša­lies gran­dą Atė­nų „Pa­nat­hi­nai­ kos“ – 64:60. „Po pra­sto pa­si­ro­dy­mo Tur­ki­ jo­je suė­mė­me sa­ve į ran­kas. Ži­no­ jau, kad ga­li­me žais­ti ge­riau ir tai įro­dė­me. Ti­kiuo­si, kad ši per­ga­lė įkvėps vai­ki­nus dvi­ko­vai su „Žal­ gi­riu“, – vy­lė­si „Olym­pia­cos“ vy­ riau­sia­sis tre­ne­ris G.Bart­zo­kas.

Duš­ko Vu­jo­še­vi­čius:

Su­si­tik­si­me su rim­ tu var­žo­vu, ku­ris ypač pa­vo­jin­gas sa­ vo aikš­tė­je. Mū­sų jau­nos eki­pos lau­kia sun­kus iš­ ban­dy­mas.

Du kar­tus Eu­ro­ly­gos fi­na­lo ket­ ver­to nau­din­giau­siuo­ju žai­dė­ ju ta­pęs Vas­si­lis Spa­nou­lis tei­gė, kad no­rint ti­kė­tis sėk­mės prieš įsi­bė­gė­ju­sį „Žal­gi­rį“ rei­kės ati­

Belg­ra­do „Par­ti­zan mt:s“ Žaidėjas

Tor­ley Tho­mas Ni­ko­la Mi­lu­ti­no­vas Leo Wes­ter­man­nas Vla­di­mi­ras Lu­či­čius Dra­ga­nas Mi­lo­savl­je­vi­čius Bog­da­nas Bog­da­no­vi­čius Džor­dže Ga­gi­čius De­ja­nas Mus­lis Mi­cha­las Če­kovs­kis Mar­ko Ča­ka­re­vi­čius Bra­nis­la­vas Dže­ki­čius Drew Gor­do­nas Da­ni­lo An­du­ši­čius

Šalis

Pozicija

Ūgis

JAV Ser­bi­ja Pran­cū­zi­ja Ser­bi­ja Ser­bi­ja Ser­bi­ja Ser­bi­ja Ser­bi­ja Slo­va­ki­ja Ser­bi­ja Ser­bi­ja JAV

gy­nė­jas vi­du­rio puo­lė­jas gy­nė­jas puo­lė­jas puo­lė­jas gy­nė­jas vi­du­rio puo­lė­jas vi­du­rio puo­lė­jas puo­lė­jas puo­lė­jas puo­lė­jas gy­nė­jas

180 cm 210 cm 196 cm 202 cm 198 cm 197 cm 210 cm 213 cm 206 cm 200 cm 206 cm 205 cm

Ser­bi­ja

Da­vis Ber­ta­nis Lat­vi­ja Vy­riau­sia­sis tre­ne­ris Duš­ko Vu­jo­še­vi­čius (Juod­kal­ni­ja)

duo­ti vi­sas jė­gas. „Jei no­ri­me lai­ mė­ti, pri­va­lo­me ko­vo­ti taip pat aist­rin­gai, kaip ma­če su „Pa­nat­ hi­nai­kos“. Pri­va­lo­me ma­žiau­siai 35–38 mi­nu­tes žais­ti aukš­čiau­ sio ly­gio krep­ši­nį“, – ti­ki­no Pi­rė­jo eki­pos ly­de­ris. Vil­nie­čiams – ser­bų bar­je­ras

Kiek ki­to­kios nuo­tai­kos tre­čią tu­ rą pa­si­tin­ka ki­ta mū­sų ša­lies eki­pa – Vil­niaus „Lie­tu­vos ry­tas“. Lie­tu­ vos vi­ce­čem­pio­nai kol kas pra­lai­mė­ jo abu su­si­ti­ki­mus, ta­čiau į sos­ti­nę at­vy­ko taip pat per­ga­lės džiaugs­ mo dar ne­pa­ty­ręs Belg­ra­do „Par­ti­ zan mt:s“. Belg­ra­do krep­ši­nin­kų veiks­ mams di­ri­guo­jan­čiam Juod­kal­ni­

gy­nė­jas

197 cm

puo­lė­jas

205 cm

jos spe­cia­lis­tui Duš­ko Vu­jo­še­vi­čiui šis ma­čas bus prin­ci­pi­nis. Prieš šią dvi­ko­vą 53 me­tų tre­ne­ris pra­si­ta­rė, kad va­sa­rą bu­vo su­lau­kęs pa­siū­ly­ mo tap­ti „Lie­tu­vos ry­to“ tre­ne­riu, ta­čiau nu­spren­dė grįž­ti į Belg­ra­do ko­man­dą, ku­rią 2010-ai­siais at­ve­ dė iki Eu­ro­ly­gos fi­na­lo ket­ver­to. „Vil­nie­čių ko­zi­riai – Lie­tu­vos krep­ši­nio mo­kyk­los auk­lė­ti­niai. „Lie­tu­vos ry­to“ žai­dė­jai yra pui­ kūs me­ti­kai, mėgs­ta grei­tas ata­ kas. Jie daž­nai nau­do­ja de­ri­nį „dvie­se prieš du“. Su­si­tik­si­me su rim­tu var­žo­vu, ku­ris ypač pa­vo­ jin­gas sa­vo aikš­tė­je. Mū­sų jau­nos eki­pos lau­kia sun­kus iš­ban­dy­mas, ta­čiau ti­ki­mės lai­mė­ti“, – tvir­ti­no D.Vu­jo­še­vi­čius.


11

ketvirtADIENIS, spalio 25, 2012

13p.

Menų spaustuvė trumpam taps kulinarinių eksperimentų erdve.

sportas

Čem­pio­nai suklupo šachtininkų mieste Ma­rius Bag­do­nas m.bagdonas@diena.lt

Sen­sa­cin­ga Bo­ri­so­vo BA­TE per­ga­ lių odi­sė­ja Eu­ro­pos fut­bo­lo klu­bų Čem­pio­nų ly­gos var­žy­bo­se bai­gė­ si, o sėk­mės es­ta­fe­tę iš bal­ta­ru­sių pe­rė­mė kai­my­nai uk­rai­nie­čiai. Eu­fo­ri­ja iš­si­sklai­dė

Dviem per­ga­lė­mis šio se­zo­no kam­ pa­ni­ją pra­dė­jęs BA­TE Mins­ke 0:3 ka­pi­tu­lia­vo prieš „Va­len­cią“, o vi­ sus tris įvar­čius nu­ga­lė­to­jams pel­ nė Ro­ber­to Sol­da­do. „Va­len­cia“ eki­pai tai bu­vo pir­mo­ji per­ga­lė per 12 įvai­riuo­se tur­ny­ruo­se žais­tų pa­sku­ti­nių rung­ty­nių. „Ši per­ga­lė mums bu­vo gy­vy­biš­ kai svar­bi tiek emo­ciš­kai, tiek dėl ypač įtemp­tos pa­dė­ties mū­sų gru­ pė­je. Lai­mė­jo­me Mins­ke ir prieš ant­rą­jį ra­tą tu­ri­me la­bai ge­rus šan­ sus“, – džiau­gė­si „Va­len­cios“ stra­ te­gas Mau­ri­cio Pel­leg­ri­no. „Šį sy­kį, skir­tin­gai nei pir­muo­se ma­čuo­se, pa­da­rė­me ge­ro­kai dau­ giau klai­dų ir už tai bu­vo­me skau­ džiai nu­baus­ti. Var­žo­vai pui­kiai iš­nag­ri­nė­jo mūsų žaidimą. Pra­ lai­mė­ji­mas – ne pro­ble­ma. Vis­kas sprę­sis per at­sa­ko­mą­sias rung­ty­ nes Va­len­si­jo­je“, – nea­be­jo­jo BA­TE vai­ri­nin­kas Vik­to­ras Gon­ča­ren­ka.

o iš­plėš­ti per­ga­lę su­ge­bė­jo tik bai­ gian­tis ket­vir­ta­jai pa­pil­do­mo lai­ko mi­nu­tei, kai pa­si­žy­mė­jo Jor­di Al­ ba – 2:1. „Jau­čiuo­si siau­bin­gai, lyg su­ktų žar­nas. Vi­si mū­sų fut­bo­li­nin­kai yra dau­giau nei nu­si­vy­lę“, – po ma­čo krim­to­si „Cel­tic“ var­ti­nin­kas Fra­ se­ris Fos­te­ris. Tai bu­vo 100-oji Bar­se­lo­nos klu­ bo per­ga­lė Čem­pio­nų ly­gos tur­ny­ re. Ka­ta­lo­nai pa­ge­ri­no ir dar vie­ną

tur­ny­ro re­kor­dą – jie sa­vo aikš­tė­ je ne­pra­lai­mė­jo jau 18 rung­ty­nių iš ei­lės. Be­si­ve­jan­čio­jo vaid­me­ny­je bu­ vo ir „Man­ches­ter Uni­ted“. Na­ muo­se su po­rtu­ga­lų „Bra­ga“ žai­dę Man­čes­te­rio fut­bo­li­nin­kai per pir­ mą­sias 20 mi­nu­čių bu­vo pa­siųs­ti į nok­dau­ną – du įvar­čius pel­nė bra­ zi­las Ala­nas. Vis dėl­to ang­lai pa­de­ mons­ta­vo ne­pap­ras­tą ryž­tą ir iš­si­ ka­pa­no­jo – 3:2.

Vy­tau­to Mi­kai­čio nuo­tr.

Pir­mą­ją per­ga­lę pa­va­di­no is­to­ri­ne Lie­tu­vos krep­ši­nio ly­gos (BE­KOLKL) de­biu­tan­tė Kau­no „LSU-Bal­ tų“ ko­man­da nu­trau­kė ne­sėk­mių se­ri­ją – sa­vo aikš­tė­je po dra­ma­tiš­ kos ko­vos 67:65 pa­lau­žė Vil­niaus „Sa­ka­lus“.

Iki dvi­ko­vos pa­bai­gos li­kus 39 sek., „LSU-Bal­tų“ gy­nė­jas Tau­ ran­tas Ta­mo­šiū­nas iš­ly­gi­no re­ zul­ta­tą – 65:65. Po ke­lių aki­mir­kų To­mas Ur­bo­nas blo­ka­vo vil­nie­čio Pau­liaus Damb­raus­ko me­ti­mą, o kau­nie­tis Min­dau­gas Sta­šys pa­ tai­kė dvi­taš­kį. Pas­ku­ti­nė „Sa­ka­ lų“ ata­ka taip pat bu­vo ne­sėk­min­ ga – T.Ur­bo­nas blo­ku nu­trau­kė ir Pet­ro Ba­loč­kos ata­ką.

Suk­lu­po ir „Chel­sea“

Pir­mą­ją ne­sėk­mę pa­ty­rė praė­ju­sio se­zo­no Čem­pio­nų ly­gos nu­ga­lė­to­jai Lon­do­no „Chel­sea“ fut­bo­li­nin­kai. E gru­pė­je „mė­ly­nie­ji“ sve­čiuo­ se 1:2 ne­ti­kė­tai nu­si­lei­do Do­nec­ ko „Šach­tar“ vie­nuo­li­kei. „Pra­lai­ mė­jo­me pui­kiai žai­du­siai ir la­bai draus­min­gai ko­man­dai, ta­čiau pa­ ni­kuo­ti ne­ver­ta. Esa­me la­bai stip­ rūs na­muo­se ir nea­be­jo­ju, kad kai žai­si­me su „Šach­tar“ sa­vo aikš­tė­ je, vaiz­das bus vi­sai ki­toks“, – pa­ dė­ties ne­dra­ma­ti­za­vo „Chel­sea“ stra­te­gas Ro­ber­to Di Mat­teo.

Fra­se­ris Fos­te­ris:

Jau­čiuo­si siau­bin­gai, lyg su­ktų žar­nas. Vi­si mū­sų fut­bo­li­nin­ kai yra dau­giau nei nu­si­vy­lę.

Ro­mual­das Pet­ro­nis:

Var­žo­vai: „Chel­sea“ fut­bo­li­nin­kams (mė­ly­na ap­ran­ga) „Šach­tar“ eki­

pa bu­vo per kie­tas rie­šu­tas.

Sun­kios gran­dų per­ga­lės

Tre­čią­sias per­ga­les iš­ko­vo­jo „Bar­ ce­lo­nos“ ir „Man­ches­ter Uni­ted“ klu­bai, ta­čiau ir vie­ni, ir ki­ti bu­vo pri­vers­ti kaip rei­kiant pa­plu­šė­ti. Ka­ta­lo­nai na­muo­se su Glaz­go „Cel­tic“ pir­mie­ji pra­lei­do įvar­tį,

AFP nuo­tr.

Ge­ra žais­ti Kau­ no spor­to ha­lė­je, kai rung­ty­nes ste­bi dau­giau kaip 2 tūkst. žiū­ro­vų.

Sta­tis­ti­ka E gru­pė: „FC Nords­jael­land“ (Da­

ni­ja)–Turino „Ju­ven­tus“ (Ita­li­ja) 1:1 (0:0). Įvar­čiai: 50 min. M Beckman­ nas/81 min. M.Vu­či­ni­čius. Do­nec­ko „Šach­tar“ (Uk­rai­na)–Londono „Chel­ sea“ (Ang­li­ja) 2:1 (1:0). Įvar­čiai: 3 min. A.Tei­xei­ra, 52 min. Fernandinho/88 min. Os­ca­ras. Miuncheno „Bayern“ (Vo­kie­ti­ja) 0:1 (0:1). Įvar­tis: 20 min. (iš 11 m) T.Muel­ le­ris. Bo­ri­so­vo BA­TE (Bal­ta­ru­si­ja)– “Va­len­cia“ (Is­pa­ni­ja) 0:3 (0:1). Įvar­čiai: 45 min. (iš 11 m), 55 ir 69 min. R.Sol­ da­do.

E gru­pė Komanda

Perg. Lyg.

2 1 0 0

1 1 3 1

Pral.

Įv.

Tšk.

0 1 0 2

5:2 7:4 4:4 1:7

7 4 3 1

G gru­pė Komanda

1. „Bar­ce­lo­na“ 2. „Cel­tic“ 3. „Spar­tak“ 4. „Ben­fi­ca“

G gru­pė: Mask­vos „Spar­tak“ (Ru­si­ ja)–„Ben­fic ­ a“ (Por­tu­ga­li­ja) 2:1 (2:1). Įvar­ čiai: 3 min. R.Ca­rio­ca, 43 min. (į sa­vus var­tus) Jardelis/33 min. Li­ma. „Bar­ce­ lo­na“ (Is­pa­ni­ja)–Glazgo „Cel­tic“ (Ško­ ti­ja) 2:1 (1:1). Įvar­čiai: 45 min. A.Inies­ta, 90 min. J.Alba/18 min. G.Sa­ma­ras. H gru­pė: Stam­bu­lo „Ga­la­ta­sa­ray“

(Tur­ki­ja)–Klužo CFR 1907 (Ru­mu­ni­ja) 1:1 (0:1). Įvar­čiai: 77 min. B.Ylmazas/19 min. (į sa­vo var­tus) D.Noun­keu. „Man­ches­ ter Uni­ted“ (Ang­li­ja)–„SC Bra­ga“ (Por­ tu­ga­li­ja) 3:2 (1:2). Įvar­čiai: 25 ir 75 min. J.Her­nan­de­zas, 62 min. J.Evansas/2 ir 20 min. Ala­nas.

F gru­pė

1. „Šach­tar“ 2. „Chel­sea“ 3. „Ju­ven­tus“ 4. „Nordsj.“

Komanda

Perg. Lyg.

1. „Va­len­cia“ 2. BA­TE 3. „Bayern“ 4. „Lil­le“

2 2 2 0

0 0 0 0

Pral.

Įv.

Tšk.

1 1 1 3

6:2 6:5 4:4 1:6

6 6 6 0

Pral.

Įv.

Tšk.

0 1 2 2

6:3 4:3 4:5 1:4

9 4 3 1

H gru­pė

Perg. Lyg.

3 1 1 0

vy­dė­ti ne vie­na ko­man­da“, – sa­ kė „Sa­ka­lų“ stra­te­gas Ro­mual­das Pet­ro­nis. Ket­vir­tą per­ga­lę iš ei­lės iš­ko­ vo­jo „Prie­nų“ eki­pa, na­muo­se 92:69 su­triuš­ki­nu­si Klai­pė­dos „Nep­tū­ną“. „Pa­siau­ko­ja­ma gy­ny­ba ir tin­ ka­mas nu­si­tei­ki­mas ro­dė, kad vy­rai išė­jo lai­mė­ti. Ne­me­luo­siu – prieš rung­ty­nes jau­tė­si įtam­pa, bet ma­čas pa­ro­dė, kad pa­sta­ruo­ ju me­tu tu­ri­me ge­rą po­ten­cia­lą“, – tvir­ti­no „Prie­nų“ tre­ne­ris Min­ dau­gas Ar­laus­kas. „Pra­lai­mė­jus dau­giau nei 20 taš­kų, ne­ver­ta ieš­ko­ti pa­si­tei­si­ ni­mo. „Prie­nai“ jau tre­čią se­zo­ną žai­džia va­do­vau­ja­mi to pa­ties tre­ ne­rio, iš­sau­go­jo ko­man­dos bran­ duo­lį, o mes te­beieš­ko­me sa­vo žai­di­mo. Įveik­ti Eu­ro­pos tau­rės tur­ny­re da­ly­vau­jan­čią eki­pą, ku­ rio­je vi­si, net ir vi­du­rio puo­lė­jai, pa­tai­ko tri­taš­kius – su­dė­tin­ga, jei­gu gi­na­mės ne 100 pro­c. sa­vo ga­li­my­bių“, – tei­gė „Nep­tū­no“ vai­ri­nin­kas Ka­zys Maks­vy­tis. VD inf.

F gru­p ė: „Lil­l e“ (Pran­c ū­z i­j a)–

Ki­tas šios gru­pės ma­čas taip pat pa­si­bai­gė ne­ti­kė­tai. Pir­muo­sius taš­kus iš­ko­vo­jo var­žy­bų de­biu­tan­ tas da­nų „Nords­jael­land“. „Esu pik­tas ir to po rung­ty­ nių ne­slė­piau. Su­žai­dė­me ly­gio­ sio­mis rung­ty­nes, ku­rias pri­va­ lė­jo­me lai­mė­ti. Pra­lei­do­me įvar­tį, nors per vi­sas rung­ty­nes var­žo­ vai te­tu­rė­jo vie­nin­te­lę pro­gą. Ki­ta ver­tus, smū­gis bu­vo fan­tas­tiš­kas ir aš bu­vau be­jė­gis“, – pri­pa­ži­no „Ju­ven­tus“ var­ti­nin­kas Gian­lui­gi Buf­fo­nas.

Pra­žiop­so­jo: vil­nie­čiai neap­si­gy­nė nuo le­mia­mo M.Sta­šio me­ti­mo.

0 1 0 1

Pral.

Įv.

Tšk.

0 1 2 2

7:3 4:4 4:5 1:4

9 4 3 1

Komanda

1. „Man. Uni­ted“ 2. CFR 1907 3. „SC Bra­ga“ 4. „Ga­la­ta­sa­ray“

Perg. Lyg.

3 1 1 0

0 1 0 1

„LSU-Bal­tai“ kly­do du­kart daž­niau nei vil­nie­čiai (18:8), bet lai­mė­jo ko­vą dėl ka­muo­lio (43:36) ir aki­vaiz­džiai pra­no­ko var­žo­ vus tri­taš­kių taik­lu­mu (ati­tin­ka­ mai 9/19 – 47 pro­c. ir 5/17 – 29 pro­c.). „Džiau­gia­mės is­to­ri­ne per­ga­ le. Nors žai­dė­me ban­guo­tai, lai­ mė­jo­me dėl di­de­lio no­ro. Žai­dė­ jai vis ge­riau su­pran­ta tre­ne­rių su­ma­ny­mus ir ge­rai vyk­do nu­ ro­dy­mus, ta­čiau vis dar pa­si­tai­ ko chao­tiš­kų spren­di­mų. Tu­ri­ me pa­ge­rin­ti fi­zi­nį pa­si­ren­gi­mą. LKL – ge­ra mo­kyk­la, to­bu­lė­ja­ me per kiek­vie­nas rung­ty­nes“, – po var­žy­bų kal­bė­jo „LSU-Bal­ tų“ vy­riau­sia­sis tre­ne­ris Da­rius Dik­čius. „Mū­sų krep­ši­nin­kai išė­jo į aikš­ tę su­tri­kę, van­gūs, gin­da­mie­ si bu­vo­me per lė­ti. Vis ieš­ko­jau ge­riau­sio pen­ke­to. Gai­la, kad pa­ sku­ti­nė­mis mi­nu­tė­mis neiš­lai­ kė­me per­sva­ros, o Kau­no krep­ši­ nin­kai verž­liai ir pro­tin­gai su­žai­dė rung­ty­nių pa­bai­gą, pa­tai­kė ke­lis neį­ti­ki­mus me­ti­mus. Ge­ra žais­ ti Kau­no spor­to ha­lė­je, kai rung­ ty­nes ste­bi dau­giau kaip 2 tūkst. žiū­ro­vų. To­kio pa­lai­ky­mo ga­li pa­

Sta­tis­ti­ka „LSU-Bal­tai“–„Sa­ka­lai“ 67:65

(15:14, 16:11, 15:22, 21:18). 2200 žiū­ro­ vų. M.Sta­šys 19 taš­kų (6 klai­dos), A.Va­si­liaus­kas 17 (5 at­ko­vo­ti ka­ muo­liai), T.Ta­mo­šiū­nas 15 (9 at­ ko­vo­ti ka­muo­liai)/T.Čer­nec­kis 15, P.Ba­loč­ka 14, J.Si­ni­ca 13 (14 at­ko­vo­ tų ka­muo­lių). „Prie­nai“–„Nep­tū­nas“ 92:69

(21:15, 30:19, 20:15, 21:20). 850 žiū­ ro­vų. G.Ore­li­kas 25 (4/5 tri­taš­kių), G.Ka­džiu­lis 15, Ž.Ja­na­vi­čius (6 at­ ko­vo­ti ka­muo­liai, 9 re­zul­ta­ty­vūs per­da­vi­mai) ir A.Ur­bu­tis po 11/M. Ma­žei­ka 15, D.Gai­lius 14.

Tur­ny­ro len­te­lė Komanda

1. „Prie­nai“ 2. „Žal­gi­ris“ 3. „Liet. ry­tas“ 4. „Šiau­liai Trio­bet“ 5. „Pie­no žvaigž­dės“ 6. „Ju­ven­tus“ 7. „Liet­ka­be­lis“ 8. „LSU-Bal­tai“ 9. „Sa­ka­lai“ 10. „Nep­tū­nas“ 11. „Ne­vė­žis“ 12. „Pa­lan­ga“

Perg.

Pral.

4 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0

0 0 0 0 1 1 2 2 3 3 3 4


12

ketvirtadienis, spalio 25, 2012

pasaulis

6

kardinolus ne eu­ro­pie­čius pa­ sky­rė po­pie­žius Be­ ne­dik­tas XVI, di­dė­ jant ne­ri­mui dėl jo svei­ka­tos.

Liks už gro­tų

Ry­šiai su ma­fi­ja

Pran­cū­zi­jos teis­mas va­kar at­me­tė mak­ le­rio Jérôme’o Ker­vie­lio ape­lia­ci­ją dėl jam pa­skir­tos tre­jų me­tų ka­lė­ji­mo baus­ mės ir 4,9 mlrd. eu­rų bau­dos by­lo­je dėl su­kčia­vi­mo, ku­ris ko­ne su­žlug­dė ban­ką „So­ciété Généra­le“. Pats 35 me­tų J.Ker­ vie­lis tei­gia, kad ta­po go­džios fi­nan­sų sis­te­mos au­ka ir kad ban­kas pro pirš­ tus žiū­rė­jo į jo fi­nan­si­nes ma­chi­na­ci­jas 2007–2008 m., kol jos ne­šė pel­ną.

Ja­po­ni­jos tei­sin­gu­mo mi­nist­ro po­stą va­ kar pe­rė­mė Keis­hu Ta­na­ka, kai jo pirm­ ta­kas Ma­ko­to Ta­ki (nuo­tr.) at­si­sta­ty­di­no, nu­vil­ni­jus pa­si­pik­ti­ni­mui dėl jo anks­tes­ nių ry­šių su mafija. M.Ta­ki bu­vo pri­vers­ tas pri­si­pa­žin­ti pa­lai­kęs ry­šius su Ja­po­ ni­jos or­ga­ni­zuo­to nu­si­kals­ta­mu­mo sin­ di­ka­tu – ja­ku­dza, vie­nam žur­na­lui pa­vie­ ši­nus, jog K.Ta­na­ka bu­vo pirš­lys įta­kin­go ma­fi­jos va­dei­vos ves­tu­vė­se.

Ru­si­jos opo­zi­ci­jos ak­ty­vis­tas Leo­ni­das Raz­voz­ža­je­vas pa­ pa­sa­ko­jo apie pa­ gro­bi­mą Ki­je­ve, tar­dy­mą ap­griu­vu­ sio na­mo rū­sy­je ir gra­si­ni­mus iš­žu­dy­ti šei­mą.

Kal­ti­ni­mai: pro­ku­ro­rai tei­gia, kad L.Raz­voz­ža­je­vas (nuotr. kairėje), S.Udal­co­vas (nuotr. dešinėje) ir K.Le­be­de­vas, fi­nan­suo­ja­mi iš už­sie­nio, Ru­si­

jo­je or­ga­ni­za­vo ma­si­nius ne­ra­mu­mus.

AFP nuo­tr.

Opo­zi­cio­nie­riaus is­to­ri­ja pri­me­na tri­le­rį Pa­si­ti­ko kau­kė­ti vy­rai

Mask­vos Le­for­to­vo ka­lė­ji­me lai­ko­ mą Kai­rio­jo fron­to ak­ty­vis­tą ant­ ra­die­nį ap­lan­kė žmo­gaus tei­sių gy­nė­jai. Vie­na jų, žur­na­lo „No­vo­ je Vre­mia“ ap­žval­gi­nin­kė Zo­ja Sve­ to­va, pa­vie­ši­no L.Raz­voz­ža­je­vo pa­ pa­sa­ko­tą is­to­ri­ją. Spa­lio 15 d. vy­ras iš­vy­ko iš Mask­ vos į Ki­je­vą, ten į Jung­ti­nių Tau­tų pa­bė­gė­lių sky­rių krei­pė­si dėl po­ li­ti­nio prie­globs­čio. Pa­tei­kęs pra­ šy­mą jis išė­jo iš pa­sta­to ir pa­ma­tė mik­roau­to­bu­są su uk­rai­nie­tiš­kais nu­me­riais. Ša­lia sto­vė­jo ke­tu­ri vy­ rai, trys jų bu­vo su kau­kė­mis. Vy­rai L.Raz­voz­ža­je­vą įgrū­do į mik­roau­to­bu­są, už­mo­vė ke­pu­rę, kad nie­ko ne­ma­ty­tų, ran­kas ir ko­ jas su­ver­žė lip­niąja juos­ta. „Mes nu­va­žia­vo­me iki sie­nos, ir ten ma­ne per­so­di­no į ki­tą mik­ roau­to­bu­są – iš du­rų į du­ris, nei­ šei­nant į lau­ką, – L.Raz­voz­ža­je­vo žo­džius ci­ta­vo Z.Sve­to­va. – Nu­va­ žia­vo­me nuo sie­nos, ir po pu­sant­ ros ar dvie­jų va­lan­dų at­va­žia­vo­me į vie­tą. Man už­dė­jo ant­ran­kius ir nu­ve­dė į rū­sį.“ Pri­ver­tė pri­si­pa­žin­ti

Anot L.Raz­voz­ža­je­vo, tai bu­vo kaž­ koks ap­griau­tas na­mas. Net­ru­kus pra­si­dė­jo tar­dy­mai. „Jie sa­kė man: „Jei­gu neat­sa­ ky­si į mū­sų klau­si­mus, ta­vo vai­ kai bus nu­ž u­dy­t i.“ Pag­r in­d i­n is tiks­las – aš tu­rė­jau duo­ti pa­ro­ dy­mus, – pa­sa­ko­jo L.Raz­voz­ža­ je­vas. – Iš pra­džių jie ak­cen­ta­ vo, kad esu Uk­rai­no­je ir nie­kas apie ma­n e ne­s u­ž i­n os. Jie sa­k ė, kad ma­nęs nė­ra tei­si­nia­me aki­ ra­ty­je, to­dėl man ga­li nu­tik­ti bet kas. Man sa­kė: „Ar­ba tu kal­bi ką

nors įdo­m aus, ar­ba ne­kal­b i, ir tuo­met ta­vęs jau ne­bė­ra. Mes ži­ no­me, kad ta­vo duk­rai aš­tuo­ne­ ri, o sū­nui – jau še­šio­li­ka me­tų ir jis taip pat ėjo į mi­tin­gą. Mes ži­ no­me, kur dir­ba ta­vo žmo­na, tad gal­vok.“

Mes ži­no­me, kad ta­ vo duk­rai aš­tuo­ne­ri, o sū­nui – jau še­šio­li­ ka me­tų ir jis taip pat ėjo į mi­tin­gą. Mes ži­ no­me, kur dir­ba ta­vo žmo­na, tad gal­vok.

Po ke­lių pa­rų at­va­žia­vo dar vie­ nas žmo­gus, jis ėmė klau­si­nė­ti apie kai­rio­sios par­ti­jos stei­gi­mą, apie bend­ra­dar­bia­vi­mą su Va­ka­rų spe­ cia­lio­sio­mis tar­ny­bo­mis. „Bu­vau pri­vers­tas tai pa­sa­k y­ ti kal­t ės pri­pa­ž i­n i­m o pa­reiš­k i­ me, nors tai ne­t ie­sa, bet ki­taip nie­ka­d a ne­b ū­č iau iš ten išė­j ęs, – sa­k ė L.Raz­voz­ž a­je­vas. – Man šiek tiek pa­kė­lė ke­pu­rę, pra­vė­rė kai­rią­ją akį, ir aš surakintas ant­ ran­kiais pa­si­ra­šiau kal­tės pri­pa­ ži­ni­mo pa­reiš­ki­mą. Ten bu­vo nu­ ro­dy­ta, kad bend­ra­d ar­b iau­j u su už­s ie­n io spe­c ia­l io­s io­m is tar­ny­ bo­mis.“ Pa­si­ra­šęs pa­reiš­ki­mą, L.Raz­ voz­ža­je­vas bu­vo nu­vež­tas į Mask­ vą. Ke­lio­nė tru­ko maž­daug pen­kias va­lan­das. „Kai at­va­ž ia­vo­m e į Mask­ vą, su­si­ta­rė­me, kad pa­skam­bin­ siu į Ty­ri­mų ko­mi­te­tą tar­dy­to­jui

Gab­du­li­nui. Jie da­vė man te­le­ fo­ną, pa­skam­bi­nau, bet tar­dy­to­ jo ne­bu­vo vie­to­je. Ma­nęs pa­pra­šė per­skam­bin­ti po de­šim­ties mi­ nu­čių. Po de­šim­ties mi­nu­čių tar­ dy­to­jui pa­skam­bi­no kaž­kas iš tų, ku­rie ma­ne sau­go­jo. Nu­va­žia­vo­ me į Iz­mai­lo­vo par­ką. Aš sė­dė­ jau mik­roau­to­bu­se, o jie išė­jo ir maž­daug de­šimt mi­nu­čių kal­bė­ jo­si su tar­dy­to­ju, taip pat per­da­vė ma­no kal­tės pri­pa­ži­ni­mo pa­reiš­ ki­mą. Tuo­met ma­ne per­so­di­no į tar­dy­to­jo au­to­mo­bi­lį. Sup­ran­ta­ te, aš ne pa­ts atė­jau į Ty­ri­mų ko­ mi­te­tą, o žmo­nės, ku­rie ma­ne pa­ gro­bė, per­da­vė ma­ne tar­dy­to­jui! Iš ran­kų į ran­kas!“ – pa­sa­ko­ji­mą bai­gė L.Raz­voz­ža­je­vas.

Ty­rė­jų ver­si­ja ki­to­kia

Ty­ri­mų ko­mi­te­tas pa­tei­kė vi­siš­kai ki­to­kią ver­si­ją. Anot jo, spa­lio 18 d. pa­skel­bus L.Raz­voz­ža­je­vo paieš­ką, po tri­jų die­nų jis pri­si­sta­tė pa­ts ir pa­reiš­kė no­rin­tis pri­si­pa­žin­ti. „Kal­tės pri­pa­ži­ni­mo pa­reiš­ki­me jis pa­pa­sa­ko­jo, kaip kar­tu su Ser­ge­ ju­mi Udal­co­vu, Kons­tan­ti­nu Le­be­ de­vu ir ki­tais as­me­ni­mis or­ga­ni­za­vo ma­si­nius ne­ra­mu­mus Ru­si­jos Fe­de­ ra­ci­joje, kaip nu­ro­dy­ti as­me­nys su­si­ ję su ma­si­niais ne­ra­mu­mais, įvy­ku­ siais 2012 m. ge­gu­žės 6 d. Mask­vos Bo­lot­na­jos aikš­tė­je“, – ra­šo­me Ty­ ri­mų ko­mi­te­to pra­ne­ši­me. Dar po ke­lių die­nų L.Raz­voz­ ža­je­vui bu­vo pa­teik­ti kal­ti­ni­mai ma­si­nių ne­ra­mu­mų or­ga­ni­za­vi­

mu, teis­mas lei­do suim­ti vy­rą dvie mė­ne­siams. Ta­me pa­čia­me Le­for­to­vo ka­lė­ ji­me lai­ko­mas ir opo­zi­cio­nie­rius K.Le­be­de­vas, o „Kai­rio­jo fron­to“ ly­de­ris S.Udal­co­vas kal­ti­ni­mų tu­ rė­tų su­lauk­ti ry­toj, kai tu­ri pri­si­ sta­ty­ti į Ty­ri­mų ko­mi­te­tą. Tri­jų opo­zi­cio­nie­rių tei­sė­sau­ ga ėmė­si po to, kai Krem­liaus po­li­ ti­ką pa­lai­kan­ti NTV te­le­vi­zi­ja pa­ ro­dė fil­mą „Pro­tes­to ana­to­mi­ja 2“. Ja­me kal­ba­ma, kad opo­zi­ci­jos pro­ tes­tų or­ga­ni­za­to­riai pla­nuo­ja su­ki­ li­mą, ku­ris bū­tų fi­nan­suo­ja­mas iš už­sie­nio, o tiks­liau – Gru­zi­jos įsta­ ty­mų lei­dė­jo Gi­vi Tar­ga­ma­dzės. „No­vo­je Vre­mia“, ne­wsru.com, len­ta.ru inf.

Šni­pu ga­lės tap­ti bet kas? Žmo­gaus tei­sių gy­nė­jai ska­lam­ bi­ja var­pais: pa­kei­tus vals­ty­bės pa­slap­ties įsta­ty­mą šni­po eti­ke­ tę da­bar bus ga­li­ma pri­kli­juo­ti bet kam.

Ru­s i­jos Vals­ty­b ės Dū­m a ant­ ra­die­nį be il­gų svars­ty­mų, pa­ keis­da­ma ati­tin­ka­mus įsta­ty­mo punk­tus, iš­plė­tė są­vo­kas „vals­ ty­b ės iš­d a­v ys­t ė“, „šni­p i­n ė­j i­ mas“ ir „ne­tei­s ė­tas vals­ty­b ės pa­slap­ties ga­vi­mas“. Žmo­gaus tei­sių gy­nė­jai ir tei­ si­nin­kai būgš­tau­ja, kad nau­jas įsta­ty­m as taps prie­m o­n e val­ džiai ko­vo­ti su po­li­ti­niais opo­ nen­tais. Vi­suo­me­ni­nės pa­la­tos – Ru­si­ jos įsta­ty­mų lei­dy­bos pa­ta­ria­mo­jo

or­ga­no – dar­bo gru­pės na­rė ad­vo­ ka­tė Je­le­na Luk­ja­no­va paaiš­ki­no, kad iki šiol ga­lio­jęs įsta­ty­mas aiš­ kiai api­brė­žė žmo­nių, ku­rie tu­ri ne­skel­bia­mos in­for­ma­ci­jos, bū­ rį. Tai bu­vo žmo­nės, ku­rie ei­da­mi tam tik­ras pa­rei­gas pa­si­ra­šė pa­si­ ža­dė­ji­mą ne­skelb­ti slap­tos in­for­ ma­ci­jos. Da­bar, anot J.Luk­ja­no­vos, vals­ ty­bės pa­slap­ties pa­vie­ši­ni­mu ga­ li­ma ap­kal­tin­ti bet ku­rį žmo­gų. O su­ži­no­ti vals­ty­bi­nę pa­slap­tį ga­li­ ma ir in­ter­ne­te, nes įsta­ty­mas lei­ džia bet ko­kią in­for­ma­ci­ją pa­va­ din­ti slap­ta. „Tai ab­so­liu­tus sa­vi­va­lės plė­ti­ mas, – įsi­ti­ki­nu­si J.Luk­ja­no­va. – La­bai pa­na­šu į tai, kad ruo­šia­ma­ si sta­ty­ti nau­ją ge­le­ži­nę už­dan­gą,

nes žmo­gui bus pa­pras­ta ne­leis­ti iš­va­žiuo­ti iš Ru­si­jos ar­ba įva­žiuo­ ti į ją re­mian­tis vals­ty­bės pa­slap­ ties įsta­ty­mu.“ Pa­gal nau­ją­ją įsta­ty­mo re­dak­ ci­ją vals­ty­bės iš­da­vi­mu ga­li bū­ti lai­ko­mas ir in­for­ma­ci­jos per­da­vi­ mas ne tik ki­toms vals­ty­bėms, bet ir tarp­tau­ti­nėms or­ga­ni­za­ci­joms, pa­vyz­džiui, rin­ki­mus ste­bin­čiai Eu­ro­pos sau­gu­mo ir bend­ra­dar­ bia­vi­mo or­ga­ni­za­ci­jai ar­ba su ko­ rup­ci­ja ko­vo­jan­čiai „Trans­pa­ren­ cy In­ter­na­tio­nal“. Ki­tą sa­vai­tę pa­tai­soms tu­rė­tų pri­tar­ti aukš­tes­nie­ji Ru­si­jos par­ la­men­to rū­mai, o pre­zi­den­tui pa­ si­ra­šius jos ga­li įsi­ga­lio­ti jau lapk­ ri­čio pra­džio­je. „Deuts­che Wel­le“ inf.


13

ketvirtADIENIS, spalio 25, 2012

menas ir pramogos

Ak­to­riai – šaukš­te­liai ir teš­li­niai žmo­gu­čiai Me­nų spaus­tu­vė šio­mis die­no­mis trum­ pam taps ku­li­na­ri­nių eks­pe­ri­men­ tų erd­ve – sce­no­je bus mil­tų, van­dens ir vaiz­duo­tės prie­sko­nių, su ku­riais žais dai­ li­nin­kė ir lė­li­nin­kė Ka­ro­li­na Žer­ny­tė. Ag­nė Tus­ke­vi­čiū­tė

Sa­vo prem­je­ri­nį dar­bą – ob­jek­tų teat­ro spek­tak­lį – „Ta­vo akys ma­ tė ma­ne“ me­ni­nin­kė pri­sta­tys jau šį va­ka­rą bei ry­toj. Apie ku­li­na­ri­ją ir apie ne­si­bai­gian­čius žai­di­mus su lė­lė­mis kal­ba­mės su šio spek­tak­lio re­ži­sie­re K.Žer­ny­te.

Man pa­tin­ka pa­ra­ dok­sai, to­dėl nu­ spren­džiau sek­ti pa­ sa­ką, nau­do­da­ma vi­sai ne­ro­man­tiš­kus daik­tus, vir­tu­vės ele­men­tus. – Ko­dėl pa­si­rin­kai ak­to­riaus lė­ li­nin­ko pro­fe­si­ją? Tė­vai neat­ kal­bi­nė­jo, ne­lie­pė bū­ti tei­si­nin­ ke ar vers­li­nin­ke? – Ak­to­riaus lė­li­nin­ko pro­fe­si­jos są­ mo­nin­gai ne­si­rin­kau. No­rė­jau mo­ ky­tis re­ži­sū­ros, bet tais me­tais kur­so ne­rin­ko, to­dėl tu­rė­jau rink­tis iš vai­ dy­bos ir sce­nog­ra­fi­jos stu­di­jų. Kai eg­za­mi­nai su­si­dub­lia­vo, ne­ži­no­jau, ką da­ry­ti. Pas­kam­bi­nau ma­mai. Ji ne­se­niai bu­vo skai­čiu­si Cz.Mi­ło-

s­zo žo­džius apie tai, kad žmo­nės per ma­žai klau­so sa­vo in­tui­ci­jos ir dėl to yra ne­lai­min­gi. „Ži­nai, da­ryk, kaip tau šir­dis lie­pia“, – pri­si­me­ nu ma­mos žo­džius. Iš kar­to pa­trau­ kiau link Lu­kiš­kių aikš­tės. Įs­to­jau į ak­to­ri­nį meist­riš­ku­mą pas dės­ty­to­ jus A.La­tė­ną ir G.Stor­pirš­tį. Kur­sas bu­vo ruo­šia­mas lė­lių teat­rams. Tė­ vai ma­ne pa­lai­kė, ne­ban­dė at­kal­bi­ nė­ti. Sup­ra­to, kad ne­pa­vyks. – Ar ne per di­de­lė vis dar žais­ ti su lė­lė­mis? – Taip taip, iš lė­li­nin­kų vi­sa­da šai­ po­si: „Tai tu žai­di su lė­lė­mis? O ka­ da dar­bą su­si­ra­si?“ Bet tie, ku­rie ži­ no, kas yra lė­lių teat­ras, su­pran­ta, ko­kia tai sun­ki pro­fe­si­ja. Jos mo­ kai­si vi­są gy­ve­ni­mą, pa­si­telk­da­mas vaiz­duo­tę ir kant­ry­bę. Kiek­vie­na lė­ lė, kaip ir žmo­gus, – uni­ka­li. – Kas pa­ska­ti­no kur­ti spek­tak­lį is­lan­dų siur­rea­lis­to Sjóno, Si­ gurjó­no Bir­gi­ro Si­gurðs­so­no, kny­gos mo­ty­vais? – Sjóno kny­ga „Ta­vo akys ma­tė ma­ne“ ma­no ran­ko­se at­si­dū­rė vi­sai ne­ti­kė­tai. Kar­tą su se­se­ri­mi vaikš­ ti­nė­jo­me po kny­gų mu­gę. Vi­sur bu­ vo sau­sa­kim­ša, bet at­ra­dom pa­vil­ jo­ną – ten pa­ra­šus da­li­jo žmo­gus, ku­ris iš­kart pa­si­ro­dė įdo­mus. Pa­

Kū­ry­ba: ne vi­sos neįp­ras­tos spek­tak­lio lė­lės bus pa­ga­min­tos iš anks­to – kai ku­rios jų gims tie­siog sce­no­je.

var­tė­me kny­gą, per­skai­tė­me, kad Sjónas yra Björk dai­nų teks­tų au­to­ rius. Tai­gi, įsi­gi­jo­me kny­gą su au­ to­riaus de­di­ka­ci­ja. Kai skai­čiau ją pir­mą kar­tą, vis­ką įsi­vaiz­da­vau kaip S.Da­lí pa­veiks­lus, ani­ma­ci­ją, ka­ba­re­to nu­me­rius, žo­ džiu, vi­siš­kai at­si­trau­kiau nuo rea­ly­ bės. La­bai mėgs­tu pa­sa­kas suau­gu­ sie­siems – man tai kaip vaiz­duo­tės mankš­ta. Spek­tak­liui įkvė­pė tai, kaip vi­zua­liai, „lė­liš­kai“ ir ne­nus­pė­ja­mai ap­ra­šo­mi pa­pras­to žmo­gaus iš­gy­ ve­ni­mai. Iš kar­to sva­jo­jau kaip nors per­kel­ti tai, ką per­skai­čiau, į sce­ną. Su­vo­ki­mas atė­jo vė­liau. Go­le­mo – iš mo­lio nu­lip­dy­to žmo­gaus – įvaiz­dis

Or­ga­ni­za­to­rių nuo­tr.

man sie­ja­si su taip pat kny­go­je ap­ra­ šo­mu teš­los min­ky­mu. – Ko žiū­ro­vams, ku­rie gal­būt nė­ra lė­lių teat­ro ger­bė­jai, ti­kė­ tis spek­tak­ly­je? – Spek­tak­lį ga­li­ma pa­va­din­ti lė­ lių teat­ru, bet jis tik­rai ne vai­kams. Sjónas sa­vo kū­ri­nį va­di­na „Mei­lės is­to­ri­ja“, bet ji ne­pa­vir­šu­ti­niš­ka. Man at­ro­do, kad is­to­ri­ja yra apie tai, ką su­ku­ria su­si­ti­ku­sios dvi di­ džiu­lės skau­džios vie­nat­vės. Apie ku­rian­čią mei­lę, ku­ri ga­li gim­ti net per ne­gai­les­tin­gą ka­rą. Spek­tak­ly­je daug įvai­riau­sių per­ so­na­žų – juo­kin­gų, liūd­nų, pik­

tų, keis­tų. Vie­nos lė­lės pa­ga­min­tos iš anks­to, ki­tos ku­ria­mos sce­no­je, čia trans­for­muo­ja­si ir taip įkū­ni­ ja žmo­giš­kas vi­di­nes trans­for­ma­ ci­jas. Teks­to ne­daug, to­dėl pa­lik­si­ me daug erd­vės žiū­ro­vų vaiz­duo­tei, kiek­vie­nas ga­lės paaiš­kin­ti is­to­ri­ ją sa­vaip. Ne­pap­ras­tai džiau­giuo­si sa­vo ko­man­da – Ro­ku ir Rai­mun­du (ak­to­riais R.Pet­raus­ku ir kom­po­ zi­to­riu­mi R.Ei­mon­tu – red. past.), jais ab­so­liu­čiai pa­si­ti­kiu. KUR? Me­nų spaus­tu­vė­je,­ Šil­ta­dar­žio g. 6. KA­DA? Spa­lio 26 ir 27 d. 19 val. KIEK? 20 li­tų.


14

KetvirtADIENIS, spalio 25, 2012

menas ir pramogos „Vilniaus diena“ rekomenduoja

KUR? Ki­no teat­re „Pa­sa­ka“, Šv. Ig­no­to g. 4 / 3. KA­DA? Šian­dien 19 val. KIEK? 8 li­tai.

KUR? Pra­mogų cent­re „Fo­rum Pa­la­ce“, Kons­ti­tu­ci­jos pr. 26. KA­DA? Ry­toj 21 val. KIEK? 100–160 litų.

KUR? Na­cio­na­li­nia­me dra­mos teat­re, Ge­di­mi­no pr. 4. KA­DA? Ry­toj 18.30 val. KIEK? 15–25 li­tai.

Žai­di­mai suau­gu­sie­siems

Poil­sis su „De Phazz“

Juo­do­ji našlė

Tarp­tau­ti­nis ani­ma­ci­nių filmų fes­ti­va­lis „Tin­di­rin­dis“ pri­sta­to ne­ vai­kišką pro­gramą „Žai­di­mai suau­gu­siems“. Tai fil­mai apie suau­ gu­sių žmo­nių pro­ble­mas. Žiū­ro­vams bus pa­ro­dy­ta 13 ani­ma­ci­jos darbų, ku­riuos kūrė Is­pa­ni­jos, Es­ti­jos, Len­ki­jos, Švei­ca­ri­jos, Vo­kie­ ti­jos, Iz­rae­lio, Če­ki­jos, Bul­ga­ri­jos, Ško­ti­jos ir Ru­si­jos ani­ma­to­riai.

Tik­rie­ji laund­žo mu­zi­kos krikš­tatė­viai „De Phazz“ po dvejų metų per­trau­kos, kai pri­statė al­bumą „La­La 2.0“, vėl grįžta į Vil­nių. Šįkart klau­sy­to­jams jie pri­sta­tys naująjį al­bumą „Au­dio Elas­ti­que“. Ko­lek­ ty­vas pri­mins se­nuo­sius, vi­sa­me pa­sau­ly­je iki šiol skam­ban­čius, hi­tus ir pri­sta­tys dar ne­girdė­tus nau­jo­jo al­bu­mo kūri­nius.

Re­ži­sierės Ya­nos Ross spek­tak­lio „Juo­do­ji našlė“ veiks­mo cent­re – stip­ri mo­te­ris Gešė. Ji ne kartą že­mi­na­ma, ta­čiau jai už viską svar­ biau fi­zi­nio pa­si­ten­ki­ni­mo al­kis. Vil­da­ma­si iš­sau­go­ti mei­lužį ji kaip Medė­ja ima žu­dy­ti sa­vo vai­kus. Gešė ne­jau­čia kaltės ir neat­gai­lau­ ja – ji pa­ti yra vie­ni­šos šir­dies ir kūniš­kos meilės au­ka.

KUR? Ga­le­ri­jo­je „Var­tai“, Vil­niaus g. 39. KA­DA? Šian­dien 18.30 val. KIEK? Ne­mo­ka­mai

KUR? Menų spaus­tuvė­je, Šil­ta­dar­žio g. 6. KA­DA? Šian­dien 18 val. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

KUR? „Swed­bank“ te­ra­so­je, Kons­ti­tu­ci­jos pr. 20A. KA­DA? Ry­toj 16 val. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

KUR? Trakų pi­ly­je, Kęstu­čio g. 4. KA­DA? Šian­dien 17 val. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

Tarp vaiz­do ir žod­žio

Ar­batėlė su Mies­to re­ži­sie­riu­mi J.Ju­ra­šu ini­cia­tyvų klu­bas

Pa­gar­ba Vy­tau­tui Did­žia­jam

Šian­dien va­ka­re tarp­tau­ti­nia­me au­dio­vi­zua­linės poe­zi­jos fes­ti­va­ly­je „Tarp“ – ei­lių pa­ro­dos „Be-to­ no“ pa­gal Au­gus­ti­no Našlė­no fo­tog­ra­fiją ati­da­ry­ mas. Me­ni­nin­kas Ja­ro­mi­ras Typl­tas šia pro­ga su­ rengs poe­zi­jos per­for­mansą.

Naująjį se­zoną Menų spaus­tuvės in­fo­te­kos klu­ bas „Prie ar­ba­tos“ pra­de­da su­si­ti­ki­mu su re­ži­sie­ riu­mi Jo­nu Ju­ra­šu, ku­ris grįžo į Kau­no vals­ty­binį dra­mos teatrą ir pri­statė prem­jerą – An­ta­no Škėmos „Baltą dro­bulę“.

Mi­nint Vy­tau­to Did­žio­jo mir­ties me­ti­nes sig­na­ tarė Bi­rutė Va­lio­nytė pri­sta­tys knygą „Did­žio­ji Lie­tu­va“, o Trakų is­to­ri­jos mu­zie­jaus di­rek­to­rius Vir­gi­li­jus Po­vi­liū­nas skai­tys pra­ne­šimą apie Vy­ tau­to Did­žio­jo at­vaiz­dus mo­ne­to­se.

At­vi­ru ren­gi­niu „Hub Camp“ bus sie­kia­ma plėsti „Hub“ (ne pel­no sie­kian­čio jau­ni­mo vers­lu­mo ska­ti­ni­mo cent­ro) bend­ruo­menę. Pra­nešė­jai pri­sta­tys kom­piu­te­rinės gra­fik ­ os, žu­vi­nin­kystės, daiktų nuo­mos in­ter­ne­te te­mas.

tv programa

LRT

6.00 Labas rytas, Lietuva. 9.00 „Komisaras Reksas“ (N-7) (k). 10.00 „Prisikėlęs faras“ (9) (N-7) (k). 11.00 LRT aktualijų studija. 12.00 Kultūrų kryžkelė. Menora. 12.15, 12.30, 13.05, 14.05 Laba diena, Lietuva. 12.20, 14.40 Žinios. 12.25, 14.50, 18.40 Sportas, orai. 13.00, 14.00 LRT radijo žinios. 15.00 „Komisaras Reksas“ (N-7). 16.00 „Hartlando užuovėja“. 17.00 „Viena byla dviem“ (N-7). 18.15 Šiandien (su vertimu į gestų k.). 18.50 „Prisikėlęs faras“ (N-7). 19.45 „Rojus Lietuvoj“ (6). 20.25 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. 21.00 Verslas. 21.05 Kultūra. 21.10 Sportas. 21.13 Orai. 21.15, 22.05 Donato Montvydo palaikymo koncertas „Būkime kartu“. 22.00 Loterija „Perlas“. 23.25 Vakaro žinios. 23.30 Sportas.

LNK

6.20 Anim. s. „Nickelodeon“ pristato. „Agentas Šunytis“ (1) (JAV, 2011 m.). 6.50 „Mažieji Tomas ir Džeris II“. 7.20 „Madagaskaro pingvinai“ (5) (k).

LRT 21.15 val.

7.50 „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7) (k). 9.40 Kviečiu šokti. Pažadinta aistra (k). 13.00 „Nickelodeon“ valanda. „Didžioji sėkmė“ (7). 13.30 „Madagaskaro pingvinai“ (6). 14.00 Kitas! (N-7). 14.30 „Šeimynėlė“ (N-7). 15.00 „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7). 17.00 Labas vakaras, Lietuva. 17.45 24 valandos (N-7). 18.45 Žinios. Kriminalai. 19.14 Sportas. 19.17 Orai. 19.19 KK2 (N-7). 19.55 Valanda su Rūta. 21.30 Dviračio šou. 22.00 Žinios. Verslas. 22.19 Sportas. 22.23 Orai. 22.25 Kriminalinė Lietuva. 22.35 „Visa menanti“ (9) (N-7). 23.35 „Agentai“ (4) (N-7). 0.30 „Skaičiai“ (N-7). 1.25 Sveikatos ABC (k).

TV3

6.15 Teleparduotuvė. 6.30 Nauja diena. Tiesioginė transliacija. 8.00 „Simpsonai“. 8.30 „Juodoji skylė“. 9.00 „Meilės sūkuryje“. 10.05 „Naisių vasara“. 11.00 X faktorius. 12.35 „Motina ir sūnus“.

LNK 19.55 val.

13.10 Juokingiausi Amerikos namų vaizdeliai. 13.40 „Juodoji skylė“. 14.10 „Drakonų medžiotojai“. 14.40 „Smurfai“. 15.10 „Ančiukas Donaldas ir draugai“. 15.40 „Simpsonai“. 16.10 „Meilės prieglobstis“. 17.10 „Drąsi meilė“. 18.10 „Naisių vasara“. 18.45 TV3 žinios. 19.10 TV3 sportas. 19.17 TV3 orai. 19.20 Paskutinė instancija. 20.00 Nuodėmių dešimtukas. 20.30 Patys pačiausi. 21.00 „Moterys meluoja geriau“. 21.35 TV3 vakaro žinios. 21.50 TV3 sportas. 21.55 TV3 orai. 22.00 „Kobra 11“ (6). 23.00 „Kaulai“. 0.00 „Žmogžudystė“. 1.00 „Gelbstint Greisę“ (3). 1.55 „Įstatymas ir tvarka. Operatyvinių tyrimų skyrius“.

BTV

6.30 Televitrina. 7.00 „Auksarankiai“ (N-7) (k). 7.30 Kalbame ir rodome (N-7) (k). 8.30 Prajuokink mane (N-7) (k). 9.30 „Be namų negerai: naujas gyvenimas“. 10.30 „Raudonas dangus“ (N-7) (k). 11.30 „VRS kamera“ (N-7) (k).

TV3 23.00 val.

12.00 „Ekstrasensai prieš nusikaltėlius“ (N-7) (k). 13.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7) (k). 14.00 „Liejyklos gatvė“ (N-7) (k). 15.00 „Raudonas dangus“ (N-7). 16.00 Kalbame ir rodome (N-7). 17.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7). 18.00 Žinios. 18.19 Sportas. 18.23 Orai. 18.25 „Liejyklos gatvė“ (N-7). 19.25 „Karštas vakaras“. Tiesioginė diskusijų laida (N-7). 20.00 Žinios. 20.15 Verslas. 20.19 Sportas. 20.23 Orai. 20.25 „Muzikinė kaukė“. Muzikinis šou. 22.25 Dramatinis trileris „Seklys“ (JAV, 2007 m.) (N-14). 0.10 Brydės (k). 1.10 „Bamba“. Interaktyvus šou suaugusiesiems (S).

Lietuvos ryto TV 6.14, 13.20 TV parduotuvė. 6.30 Ryto reporteris. 9.15 Gimnazistai. 10.15 Mūsų miškai. 10.55 Dok. f. „Amžiaus mainai“ (N-7). 12.00 Lietuvos diena. 13.00 „Padūkėlis Eliotas“. 14.00 Negaliu tylėti. 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 Žinios. 15.07 Orai.

BTV 20.25 val.

15.10 „Jaunikliai“ (N-7). 15.45, 16.10 Dok. f. „J.F.Kennedy ir slaptosios tarnybos“ (1) (N-7). 17.20 Lietuva tiesiogiai. 18.45 Super L.T. (N-7). 19.45 „J.F.Kennedy ir slaptosios tarnybos“ (2) (N-7). 21.00 Reporteris. 21.52 Orai. 21.55 Lietuva tiesiogiai. 22.30 Super L.T. (N-7). 23.30 Pasaulio krepšinio apžvalga. 0.05 Reporteris. 0.57 Orai. 1.00 „Griūk negyvas!“ (N-7).

SPORT1

12.00 Televitrina. 13.00, 19.00, 21.00, 23.00 Žinios +. 13.15 VTB vieningoji krepšinio lyga. Zgorželeco „Turow“–Talino „Kalev“. 14.55 VTB vieningoji krepšinio lyga. Sankt Peterburgo „Spartak“–Vilniaus „Lietuvos rytas“. 16.35 VTB vieningoji krepšinio lyga. Samaros „Krasnyje Krylja“–„Astana“. 18.15, 20.50, 22.50 Sporto metraštis. 18.25 Automoto. 19.15 VTB vieningoji krepšinio lyga. Rygos VEF–Maskvos CSKA. 21.15 Sportas LT. Tarptautinės žirgų konkūrų varžybos Rygoje. 22.15 Krepšinio pasaulyje. 23.15 Sportas LT. Ateities krepšinio žvaigždės šiandien (gegužė).

lietuvos ryto tv 6.30 val.


15 31

ketvirtadienis, spalio 2012 šeštadienis, gegužės 19,25, 2012

skelbimai skelbimai

Tel. 261 3659 Tel.261 2613653, 3653,261 2613655, 3655, 261 3659 skelbimai@vilniausdiena.lt skelbimai@vilniausdiena.lt tikslas – atskirti valstybinės reikšmės mišką,

Siūlodarbą darbą siūlo

PPC „AKROPOLIS“ ieško MEISTRO (-ės) preky-

Konditerijos įmonė priims į darbą vairuotobos centro patalpų priežiūrai ir įvairių gedimų ją-ekspeditorių, vadybininką-ekspeditorių ir fiksavimui bei šalinimui. Vilnius, tel. (8 5) 248 prekybos agentą. Tel. 8 611 45 000. 8061, e. paštas akropolis@akropolis.eu. 957451 1035384

Paslaugos

Terminuotam darbui Lentvaryje reikalingi pagalbiniai (-ės) darbuotojai (-os) (langų gamyba). ir Darbas prie staklių, Sveikatos grožio langų profilių gaminimas, plastiko suDepiliacija cukraus pasta „Dermaepil“! Bikini rinkimas, langų apkaustų depiliacija iki lapkričio 16 d. – uždėjimas, tik 49 Lt. Grofrezavimas, virinimas,Gabijos metalo pjovižio salonas „Remedita“, g. 2A, tel. 8 mas. Registruotis darbo dienomis 9-16 687 85 857. 1035467 val. tel. 8 620 68 855, 8 650 34 654.

Parduoda

959483

UAB „IRDAIVA” reikalingi dirbti Vilniuje: betonuotojai, tinkuotojai, staliai-dailidės, Kitas prekes fasado šiltintojai, apdailininkai, plytelių ItališkosKontakt. plieninėstel. durys: vidinės, išorinės klojėjai. 8 659 38 437, 8 659ir Garantija 38priešgaisrinės. 480, 8 659 38 414. 2 metai, kaina nuo 446 Lt. Tel. 8 657 88 901.

959171 1036243

Verpimo įmonei Vilniuje reikalingi darbininkai. Apmokome. Tel. (8 5) 260 1970, 698 miškus 34 551,visoje skambinti darbo Įmonė8perka Lietuvoje: malkidienomis nuo iki Lt), 16 val. nius (1 ha – 59 000 senus eglynus, beržy-

Perka

961027

nus, pušynus (1 ha – 10 000 Lt). Atsiskaito iš karto. Tel. 8 688 82 727.

paslaugos statybos ir remonto Kviečia mokytis

995104

Gamina medžio masyvo vidaus lydeduKviečiame į naujus Tarptautinės risrystės iš uosio, ąžuolo. mokymus Kokybę garantuoakademijos ir seminaja.rus. www.vidinesdurys.lt . Tel.tel.8 8689 Daugiau informacijos 65644 23 984, 723,e.e.paštas paštasvidinesdurys@zebra.lt. info@tla.lt. 955284 1029215

Technikos remonto Įvairūs Dovanoja SKUBIAI IR NEMOKAMAI IŠVEŽA nenau-

dojamą NŽT priebuitinę ŽŪM techniką 2012 10 –15šaldytuvus, įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-3650 yra patvirtintas skalbykles, virykles, kompiuterinę tech-žemės irūkio žemėsprietaisus. sklypų (kad. niką kituspaskirties elektronikos Tel.Nr. 4103/0402:0194) forma84103/0402:0183, 641 99 000, www.kaunakiemis.lt . 951181 vimo ir pertvarkymo (sujungimo) projektas. Sklypas, esantis SB „Riešė“, skl. Nr. 17, 19, Rie-

Visų televizorių taisymasr. Vilšėskompiuterių 1-oji g. 17, 19,irGrikienių k., Vilniaus Proniuje, g. 131, tel. (8 5) 275 4665; jektoŽalgirio organizatorius. 1036872 www.pc-help.lt. 933624

Kita Kelionių Antstolis Darius Stakeliūnas skelbia 3 kambarių

bendrassaugiai, plotas 35,36 kv. vežame m, esančio VarIš/įbuto, Londoną greitai siunšuvosLietuvoje g. 12-10/Kenos g. 8-10, iki Vilniuje, tinius. pristatome durų.nuosavyTel. 8 bės58teise priklausančio Gintautui ir In687 503, +44 778 627 1449.Lisauskui InformaciLisauskei, antrąsias varžytynes. ja –gaiwww.lietuvalondonas.com . Varžytynės

vyks 2012 11 27 14 val. Konstitucijos pr. 15/5-74 959526 C korpusas, Vilniuje. Pradinė parduodamo turVežame keleivius į Vokietiją, Daniją, Olandito kaina 69 060 Lt. Varžytynių dalyvio įmoką – ją.6906 Tel. 8Lt699 428, e.Stakeliūno paštas pervezimai. įnešti01į Dariaus sąskaitą Nr. info@gmail.com. LT957044060000469129, AB SEB bankas. Par952525 duodamas turtas yra įkeistas ir areštuotas. Norintieji apžiūrėti turtą turi kreiptis į antstolį. SuinKitos teresuoti asmenys, turintys teises į parduodamą turtą, iki varžytynių pateikti Aukšta antstoliuikokysavo Nestandartinių baldųturi gamyba. patvirtinančius dokumentus. Informacija bėteises – žema kaina. www.guobosbaldai.lt . Tel. tel. (8 274 2742. 8 656 695)099.

viešo susirinkimo pabaigos raštu. Atmestų pla-

041965 (registracijos Nr.naudojimo A615-71-(2.15.1.7to detaliojo planopareiškėjai ekspozicijaparengto – nuo 2012 pakeisti pagrindinę žemės paskir- navimo pasiūlymų pro- m. AD4), 08 29plano planavimo sąlygų gegužės 21 d. ikiir 2012 birželioprocedū18 d. Panetį pagal2011 bendrojo ir Vilniaus Verbųsąvadas etno- jekto sprendinius viešo m. svarstymo detaliojo dokumentui rengtispecialiojo Nr. A620- rasriųgali seniūnijos (Žalioji planavimo a. 3, Vilnius). kultūrinio plano kraštovaizdžio draustinio apskųsti patalpose Vilniaus teritorijų 219-(2.15.1.21-MP2). Planavimo ne- ir Viešas aptarimas vykspriežiūros 2012 m. birželio plano sprendinius, padalyti sklypus,tikslas: nustatyti statybos valstybinės skyriui 18 pried. 18 keičiant sklypo tikslinės režimą. paskirties val. Pamėnkalnio 28-2. Informacija teritorijosžemės naudojimo ir tvarkymo Pla- ir Aplinkos ministerijos g.(A.Juozapavičiaus g. teikia9, bendrojo plano sprendinių, patikslinti ma tel.per 8 698 13 100. Planavimo pasiūlymai navimo organizatorius – Vilniaus miestosklypo sa- Vilnius) mėnesį po atsakymo (išsiųsto laiš- ir ribas ir planuojamos teritorijos naudojimo vivaldybės administracijos direktorius, Kons- ir ko) pastabos teikiami planavimo organizatoriui ir gavimo dienos. tvarkymo Planavimo organizatorius: titucijos pr.režimą. 3, Vilniaus m. Projekto rengėjas projekto rengėjui raštu ir telefonu iki1036864 viešo apUAB „Daltonas“Kareivių (į. k. 26077688), J.Jasinskio – L.Paulauskas, g. 19-35, Vilnius, tel. UAB „Geodeziniai matavimai“ informuoja, tarimo dienos. Atmestų planavimo pasiūlymų 8 683 48 736. Parengto detaliojo ekspog. 16, Vilnius. Informaciją teikia plano Kęstutis Tale- kad Nacionalinės žemėsplano tarnybos prie Žemės pareiškėjai detaliojo sprendinius bei viezicija – 2012 m.6871, lapkričio 13 d. ikikestutis@ lapkričio ūkio tas, tel.nuo (8 5) 254 e. paštas ministerijosprocedūras Vilniaus rajono skyriaus vešo svarstymo gali apskųsti Valsty27 d. Pilaitės seniūnijos skelbimų lentoje (Vytaletas.lt. Detaliojo plano rengėjas: UAB „Re- dėjo patvirtintas žemės sklypo formavimo ir binei teritorijų planavimo ir statybos inspekcidūno g. 20, Vilnius). Viešas susirinkimas vyks group projektavimas”. Informacija teikiama pertvarkymo projektas. 1. 2012 (A.Juozapavičiaus 10 15 įsakymu jai prie Aplinkos ministerijos š. m. 27 d. 98 val. žemės sklypo,registruoto kadastel. (8lapkričio 5) 262 0353, 671 Pilaitės 14 216, seniūnijos Lukiškių g. Nr.g.48VĮ-(14.48.2)-3651 mėnesį nuo pareiškėjams patalpose (Vydūno g. 20, Vilnius).. Po su- trinis9)Nr.per 4142/0300:6, esančio Vėliučionių k., 5-306, Vilnius, info@regroup.lt Su viešo parengtu pranešimo įteikimo dienos. sirinkimo pasiūlymai dėl teritorijų planavimo detaliuoju planu galima susipažinti nuo 2012 Vilniaus r., patvirtintas formavimo ir pertvar960851 dokumento nebus Planavimopas pasiūprojektas, pagal kurį žemės sklypas pa05 23 iki 2012 06 priimami. 21 darbo dienomis pro- kymo Parengtas Nacionalinės žemės tarnybos prie lymų teikimo tvarka – planavimo pasiūlymai ir dalijamas į tris žemės sklypus. jekto rengėją. Parengto detaliojo plano vieša Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono že1036829 pastabos teikiami rengėjui ir organizatoriui iki ekspozicija nuo 2012 06 06 iki 2012 06 21 Šni- mėtvarkos skyriaus vedėjo įsakymas dėl piškių seniūnijos patalpose, A.Juozapavičiaus žemės sklypo (kad. Nr. 4142/0400:228), g. 10A, Vilnius. Viešas susirinkimas: detaliojo plano sprendinių viešas aptarimas vyks 2012 esančio Šatrininkų k., Šatrininkų sen., Vilm. birželio 22 d. 11 val. Lukiškių g. 5, 235 kab., niaus r. sav., formavimo ir pertvarkymo proVilniuje. Planavimo pasiūlymų pateikimo jekto patvirtinimo 2012 m. gegužės 10 d. Teritorijų planavimo dokumento rengėjas UAB tvarka: planavimo pasiūlymai ir pastabos INFORMACIJA APIEteiTERITORIJŲ PLANAVIMĄ kiami projekto rengėjui arba organizatoriui „EFFECTIVUS“. Tel. 8 646 15 887, e. paštas effectivus@gmail.com. Vadovaudamasi Teritorijų planavimo įstatymu (Žin., 2004, Nr.21-617) ir Visuomenės informavimo raštu iki viešo susirinkimo pabaigos. Planabei dalyvavimo teritorijų planavimo procese nuostatais (Žin., 2007, Nr. 33-1190, Žin., 1449. 2010, Nr. 78- 961170 vimo dokumentų sprendinių pasiūlymų ap687 58 503, +44 778 627 Informaci4010), Valstybinė saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos informuoja apie parengtus Sodininkų bendrijos METALURGAS nariams! skundimas: gautą atsakymą, kad į ribųjair tvarkymo . – www.lietuvalondonas.com Dvarčionių irasmenys Griovių geomorfologinių draustinio sprendinius. 06 10planų 11 val. šaukiamas ataskaitinis974465 jų pasiūlymus neatsižvelgta parengtame pla- 2012 Planavimo organizatorius – Valstybinė saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos, Statybosdokumente, įmonei reikalingi kelio darbininkai rinkiminis SUSIRINKIMAS, kuris vyksKauno Kelmi-į navimo apskųsti Valstybinės A.Juozapavičiaus g. 9,gali LT-09311 Vilnius, tel. (8 5) 262 Vežame 2613, faks.poilsiautojus (8 5) 272 2572,iše.Vilniaus, paštas: vstt@ ir vstt.lt apželdintojai. Kreiptis tel. (8 5)http://www.vstt.lt. 231 6179, jos sodų 20-oji g. 13. Darbotvarkė: 1. Veiklos teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos , interneto tinklalapio adresas Palangą, Šventąją (ir atgal), nuo 35 Lt. Tel. 8 663 52500. ataskaita ir965, tvirtinimas. Revizoriaus prie Aplinkos ministerijos Vilniaus Plano rengėjas – VĮ Valstybės žemėsteritorijų fondo Kraštotvarkos ir teritorijų skyrius, Kons- atas8 699 99 8 planavimo 612 222. 227. 975124 ir tvirtinimas. tvirtinimas. 975416 titucijos pr.ir23A korpusas, LT-08105 Vilnius, tel. (8 5)kaita 262 2613, faks. (8 5) 3. 262Sąmatos 1672, e. paštas: planavimo statybos valstybinės priežiūros UAB „Šeimos medicinos klinika“ siūlo darkrastotvarka@vzf.lt. skyriui, A.Juozapavičiaus g. 9, Vilnius, per 4. Įvairūs klausimai. 5. Pirmininko rinkimas. bą šeimos bendrosios prakSu Dvarčionių draustinio ribų tvarkymo planųrinkimai. sprendiniais galima susipaRevizoriaus Susirinkus mažiau nei mėnesį nuogydytojams jiemsgeomorfologinio išsiųstoirlaiško (atsakymo į ir 6. žinti nuo lapkričio 9 d. Sprendiniai eksponuojami lapkričio 19 d. Vilniaus savivaldybės tikos slaugytojams. Informacija tel. 8 618 nuopusei bendrijos narių,miesto pakartotinis susirinkipateiktą pasiūlymą) gavimo dienos. seniūnijos skelbimų lentoje (Antakalnio g.mas 36, Vilnius). 960590 37Antakalnio 721. bus šaukiamas 2012 06 24 11 val. toje Kita 975626 Su Griovių geomorfologinių draustinio ribų ir tvarkymo planų sprendiniais galima susipažinti pačioje vietoje (tamiesto pati darbotvarkė). BendriINFORMACIJA TERITORIJŲ PLANAVIMĄ. nuo lapkričio 6APIE d. Sprendiniai eksponuojami nuo lapkričio 16 d. Vilniaus BIĮ pirmininkė. „Kontrastų biuras“ savivaldybės visu sąrašuPilaiparduojos Pranešame apie kartojamą visuomenės tės seniūnijos skelbimų lentoje (Vydūno g. infor20, Vilnius). (įvairias kanceliarines prekes) 960769 Įvairūs mavimo procedūrą dėlpateikta parengto žemės organizatoriaus skly- da atsargas Informacija taip pat planavimo svetainės www.vstt.lt skyriuje „Saugouž didžiausią pasiūlytą, bet ne mažesnę po Dobrovolės k. (5,1100 ha, sklypo Nr. UAB „Nekilnojamojo Turto Projektai” atliemų teritorijų planavimas“. Darbo dienomis, raštu pasiūlymus galima užpildyti Įmonei reikalingi aukštalipiai. Tel. 8kad. 650darbo 91 valandomis neikadastrinius 35 730žurnale. Lt kainą. teikiami iki ekspozicijos vietoje esančiame pastabų irVilniuje, pasiūlymų registravimo TaipPasiūlymai pat pasiūlymus ga0101/0164:31), Panerių seniūnijoje, ka matavimus Vilniaus r. sav., 253, 8 699 98 086. 2012 m. birželio 25 d. imtinai vo973725 lima siųsti paštu,Planavimo faksu ar elektroniniu planavimo organizatoriui plano rengėjui. detaliojo plano. pagrindaspaštu – 2012 Sudervės sen., arba Rastinėnų k.,uždaruose SB „Vilma”, kuose administratoriui, UAB „SBS Viešas susirinkimas Dvarčionių geomorfologinio draustinio ribų ir tvarkymo aptarti m. balandžio 12 d. Detaliojo teritorijų planavi- skl. Nr.bankroto 148 (skl. kad. Nr. planams 4184/0934:0148), vyks 2012 m. gruodžio 10 d.ir10pareigų val. Vilniaus miesto savivaldybės Antakalnio seniūnijos (An- DauLegale“,gretimo Ukmergės g. 369A,salėje Vilnius. mo organizatoriaus teisių perdaviprašom (neprivatizuoto sodo) sklyTransportas, logistika takalnio g. 36, Vilnius). giau informacijos tel.2012 (8 5) 206 0799, 8 611 mo sutartis Nr. 042042. Planavimo tikslas – po Nr. 147 savininką m. birželio 8 d. 10 Viešas susirinkimas Grioviųįgeomorfologinio draustinio ribų ir tvarkymo planams aptarti vyks Konditerijos įmonė priims darbą Vilniaus 51 518. pakeisti žemės tikslinę paskirtį pagal bendrojo val. atvykti priesalėje jumsI aukšte priklausančio sklypo ir 2012 m. gruodžio 6 d. 9 val. Vilniaus rajono savivaldybės didžiojoje (Rinktinės g. 971990 regione vairuotoją-ekspeditorių, plano sprendinius, padalyti sklypą,vadybininnustatyti dalyvauti ženklinant riboženkliais Bogusla50, Vilnius). ką-ekspeditorių ir prekybos agentą. Tel. 8 Vladislavos Salmanovič turto paveldėtoteritorijos naudojimo ir pasiūlymus tvarkymo režimą. De- valstybinę Pareiškėjai atmestus gali apskųsti teritorijųsklypą planavimo priežiūrą vo Sovinskio Nr. 148 arbavykdanprašom su611 000. organizatorius jų dėmesiui. Š. m. birželioJaroslavu 27 d.die16Bazeval. taliojo plano UABišsiųsto „4Real“, čiai45 institucijai per mėnesį nuo– jam laiško (atsakymo pasiūlymą) gavimo sisiekti suį pateiktą darbų vykdytoju 976056 A.Goštauto g. 5-79, Vilnius, tel. 8 698 20 198. vič, nos. adresu Vilniaus r., Pagirių Žalgirio g. 131–213, Vilniussen., (tel. 8Mikašiū677 79 Projekto rengėjas – UAB „RV architektų stu- 348, nų k.,e. SB „Ekspresas”, vyks sklypo kad. paštas topomatik@gmail.com ). Nr. dija“, Pamėnkalnio g. 28-2, Vilnius. Pareng- 4167/1002:0027 kadastriniai matavimai. 960926 • Endodontinis gydymasdalyvauti. naudojantisMatavimus mikroskopu atlieka Kviečiame Kelionių (šaknies kanalų gydymas) UAB „Baltijos Matavimų Organizacija”, LinIš/į Londoną saugiai, greitai vežame siun- kmenų g.13, Vilnius. Tel. 8 601 71 112. • Periodontologinis gydymas tinius. Lietuvoje pristatome iki durų. Tel. 8 976256

siūlo darbą

Įvairūs

paslaugos

Karščiausi Kelionių pasiūlymai

• Ortodontinis gydymas Kelionių organizatorius (įvairių rūšių breketai, plokštelės)

Karščiausi Kelionių g.pasiūlymai 6,implantavimas LT–01104 Vilnius • Visų tipųA.Vienuolio protezavimas, Tel. (8 5) 231 3314. Faks. (8 5) 262 9120

• Terapinisvilnius@vilnius.krantas.lt, vaikų ir suaugusiųjų gydymas Kelionių organizatorius

• Burnos higiena www.krantas.lt A.Vienuolio g. 6, LT-01104 Vilnius Tel.Vegasas (8laboratorija 5) 231nuo 3314.2871 Faks.Lt(8 5) 262 9120 Ar svajojate aplankyti Niujorką? • Dantų gamybos Las vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt O galbūt, Jus visada žavėjo Las Vegasas – Torontas nuo 2382 Lt pašviesėja iki nuo 2874 nuolaiDos iki Dantųkazino, balinimas lazeriu – Dantys šviesų, pasirodymų ir viešbučių rojus? Monrealis Lt 1036861 760904 Pamatykite Šiaurės Ameriką už Hiustonas nuo 2964 Lt Atėjo laikasnuostabiąją TIKROMS ATOSTOGOMS! Pranešame, kad parengtas teritorijos pagal Vasaros kruizas Ryga–Stokholmas–Ryga Vilniaus Verbų etnokultūrinio kraštovaizdžio ypatingą kainą. Kalgaris lt tonų proc. nuolaida nuo 125nuo Lt 3464 Lt draustinio specialųjį planą patenkančios į komUžsisakykite skrydį iki gegužės dienos,nuo irdieną, išskyrus Joninių kruizas Ryga–Stokholmas–Ryga Dirbame15kiekvieną sekmadienį. Pamirškite kasdieninius rūpesčius ir atsipapleksinio planavimo zoną Nr. 31, Pilaitės sen., leiskitės 10 išsimokėtinai. Kaina pateikta į abi pusesjūroje! su oro uostų monekilnojamąjį turtą 110 Lt į nepamirštamą kelionę 2012 laiduokite laive Baltijos detalusis planas. Planavimo pagrindas – triGalima 01–2013 03Jus 21Savanorių kesčiais. šalė tyrinėjimo ir projektavimo darbų Palansutartis Kviečiame į trumpiausios naktiestel. va-(8 5)2337 869, Parduodamas dviejų kambarių butas Mėgaukitės saule, ir gera nuotaika. pr. 11E, Vilnius, 8 686 99 300, 8 687vėju 10 899. A70-30(3.1.36-MP) 10 26. g. Planavimo Niujorkas Rezervacijos mokestis iki 100 Lt mokamas pagosNr.centre, už bažnyčios,2011 S.Nėries 1A. Tel. karėlį! nuo 2226 Lt 8 603 62 096. Vašingtonas nuo 2526 Lt ir linksmybės iki pildomai. Baltijos jūroje bus ir disko, Kruizo kaina pateikta iš išplaukimo uosto. 955765 Bostonas nuo 2588 Lt Vietų skaičius ribotas. www.krantas.lt ryto! Karščiausi kelionių pasiūlymai Daugiau informacijos

parduoda

perKa

Kelionių Brangiai perkameorganizatorius mišką su žeme arba išsikirsti. Visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iš karto. Tel. 8 676 41 155.

150

8

Kelionių organizatorius

929896

UAB „BEST COMPANY“ Varėnos r. perka: veršelius, galvijus, A.Vienuolio g. 6, avis. Sumokame iš karto. Mokame PVM. Tel. 8 613 70 805, 8 613 70 LT-01104 Vilnius 803, 713314. 558, (8 310) 48 323. Tel.8(8601 5) 231 Faks. (8 5) 262 9120 vilnius@vilnius.krantas.lt www.krantas.lt

953105

Įvairūs

Kita METAS KELIAUTI Į ŠILTUS KRAŠTUS!

2012 04 20Šarm Vilniaus apygardos teismo nutarEgiptas, El Šeichas timi3*UAB „Joanos avialinijos“ iškelta bankroto viešbutis, viskas įskaičiuota byla7 (c. b. Nr. B2-3323-160/2012). Bankrutuonakvynės nuo 2157 Lt jančios UAB „Joanos avialinijos“ administratoriumi paskirta UAB VERSLO VALDYMO IR RESKanarų salos, Tenerifė TRUKTŪRIZACIJOS Įgaliotas asmuo 2* apartamentaiCENTRAS. be maitinimo 7 nakvynės 2104 – V.Česonis, tel.nuo 8 686 83Lt541. Prašom iki 2012 m. birželio 11 d. imtinai pateikti savo kreditoIndija, Goa rinius reikalavimus 2012 m. gegužės 2 dienai 2* viešbutis pusryčiais dienai) kartu pri(bankroto bylossuįsiteisėjimo 10 nakvynių nuo 3459 Lt dedant kreditorinius reikalavimus patvirtinančių dokumentų tinkamai įformintus nuorašus. TaipJAE, patDubajus prašom nurodyti, ar šių reikalavimų 3* viešbutis su pusryčiais įvykdymas yra užtikrintas, nurodyti, kokiu būdu 11 nakvynių 3049 Lt reikalavimą pateiktai yra padaryta.nuo Kreditorinį ti Savanorių pr. 262-105, LT-50204 Kaunas. InTailandas, Bankokas Pataja formacija tel./faks. (8 37)ir229 886. 3* viešbutis su pusryčiais

961016

9 nakvynės nuo 3389 Lt INFORMACIJA APIE TERITORIJŲ PLANAVIMĄ. Parengtas žemės sklypo, esančio Lvovo Daugiau kelioniųseniūnijoje, pasiūlymų Vilniuje, sklyg. 105A, Šnipiškių po www.krantas.lt. kad. Nr. 0101/0032:986, bendras plotas 0,2419 ha, detalusis planas. Planavimo pagrindas: Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojo 2011 07 13 įsakymas Nr. AD30-1732, 2011 08 01 detaliojo teritorijų planavimo organizato-

KELIONĖS KELIONĖSAUTOBUSU AUTOBUSU KELIONĖS AUTOBUSU Alyvų žydėjimo šventėirDuobelėje, Latvijoje Juodkalnija–Bosnija Hercegovina–KroaČekijos pilys–Čekijos rojus–Praha tija–Serbija–Albanija – 1350 Lt – 577 Lt (05.26.) – 95 Lt Didingoji ItalijaVaršuvoje ir Kaprio sala – 1747 Lt– 175 Lt Paryžius–Amsterdamas–Liuksemburgas Muziejų naktis (05.19/20) – 1359 Lt Ryga–Saremos sala–Talinas – 377–Lt577 Lt Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha Ryga–Stokholmas–Rundalė – 470 Ltjūros Šiaurės Italija su poilsiu prie –Adrijos Šveicarijos gamtos stebuklai Paryžius–Beniliuksas – 1377 Lt1397 Lt nuo 1197 Lt Praha–Viena–Budapeštas Ryga–Saremos sala–Talinas––627 377LtLt Kroatija nuo 990 Lt pažintinė) nuo Gdanskas–Malborkas–Griunvaldas – 427 Lt Lt Šiaurės Italija (poilsinė 1290 Slidinėjimo Praha-Viena-Budapeštas nuo 627 Lt Kroatija nuo kelionės 990 Lt autobusu: Slidinėjimas Prancūzijoje (Trys Slėniai) – LĖKTUVU IŠ VILNIAUS: Praha–Viena–Budapeštas nuo 619 Lt 1470 Lt Ispanija, Kosta Brava (Livinjo) nuo 822 –Lt1490 Lt Slidinėjimas Italijoje Malta – 904 Austrijoje–Šveicarijoje Lt(poilsinės) Slidinėjimas – IŠ VARŠUVOS 1890 Lt Hurgada Graikija, Cgalkidikė – 979 Egiptas, nuo 935LtLt Slidinėjimas Ispanija, Kosta Dorada 999 Lt Tatrai) Bulgarija nuoSlovakijoje 850 Lt – (Žemieji – 890 Lt Ispanija, Alikantė – 1108 Šri Lanka nuoUkrainoje 3500 Lt (Bukovelis) 7 d. – Slidinėjimas Graikija, sala Kreta 1170 Lt – 1128 Lt 850 LtnuoKos Turkija, Antalija –Lt1185 Lt Slidinėjimo kelionės lėktuvu: Tunisas nuo 770 Slidinėjimas Andoroje 1290 Lt Bulgarija, Burgas – 1199– Lt Slidinėjimas Italijoje, Kroatija, Rijeka – 1279Šveicarijoje Lt poilsinės)ir PranIŠ VARŠUVOS (pažintinės cūzijoje (Aostos slėnis) lėktuvu – 1490 Lt Turkija, Marmaris 1289 Kruizas Nilu nuo 2038 LtLt Slidinėjimas Italijoje (Vialattea) lėktuvu Bulgarija, Izraelis–Jordanija–Egiptas – 1650 Lt Burgas – 1199 Ltnuo 2423 Lt LĖKTUVUnuo IŠ VILNIAUS: Portugalija, Algarvė Marokas 2634 Lt– 1899 Lt Ispanija, Brava, Kosta Dorada nuo Kuba nuoKosta 5853 Lt LĖKTUVU IŠ VARŠUVOS (poilsinės) 1979 Lt; Malta – 904 Lt; Graikija, ChalkiEgiptas, Hurgada nuo 995 Lt dikė – 1099 Lt; Ispanija, Alikantė – 1108; IŠ RYGOS:Kos Bulgarija – 995 Graikija, salaLt– 1128 Lt; Turkija, AntaTailandas (pažintinė – nuo 5218 lija – 1295 Lt; Bulgarija, Burgas – 1185 Lt;Lt Turkija – 1078 Lt poilsinė) Šri Lanka – 3500 Lt IŠ VILNIAUS: Kreta – 1170 Lt Egiptas, Tunisas –Hurgada 770 Lt nuo 869 Lt Ispanija, – 1499 Lt LĖKTUVUMaljorka IŠ VARŠUVOS (pažintinės – poilTurkija, Antalija – 889 Lt

30

Pamėnkalnio g. 5/ K.Griniaus g., Vilnius Tel 8-5 262 7777, mob. 8 616 16 777 info@svite.lt, www.svite.lt, www.lek.lt

Graikija,Rijeka Kreta –– 99 Lt Lt; Turkija, MarmaKroatija, 1489 Mažieji Laukystos piratai Bulgarija, – 1099 Lt 370 Lt– 1999 Lt ris 1620 Lt;Varna Portugalija, Algarvė Holivudo LtLt LĖKTUVU IŠ akademija VARŠUVOS (poilsinės) Portugalija, Algarvė – 599 2239 Mes jėga 450 Ltnuo 1440 Lt; Bulgarija Egiptas, Hurgada –STOVYKLOS 1595 Lt; Turkija – 1440 Lt; Šri Lanka – Žaidimų galaktika 450 Lt LIETUVOJE 3500 Lt;indėnai Kreta –atkeliauja 1170 Lt į Lietuvą 450 Lt Apači Pasaka nuo 550 Lt LĖKTUVU IŠ VARŠUVOS (pažintinės – poAvataro–nuotykiai Raganė 550 Lt kartu 450 Lt ilsinės) Mes šampinjonai 450 Kruizas Nilužmogus nuo 1440 Lt;Lt Izraelis–Egiptas Laimingas – tai aš! 600 Lt nuo 1678 Lt; Marokas – 2634499 Lt; Kuba Aplink Lt – Top Fun pasaulį 640 Lt per 7 dienas 5853 Lt pasaulis 595 Lt Mano AVIABILIETAI Kitasinternetu: variantas 359 Lt STOVYKLOS UŽSIENYJE Pirkti www.lek.lt Dodi 550 Ltaviakompanijos) Anglų kalbos stovykla Estijoje 1790 Lt (yra ir pigios KELTAI STOVYKLOS1699 UŽSIENYJE Bulgarijoje Lt Ryga–Stokholmas; Stovykla Ukrainoje „Pribrežnyj“ Kroatijoje 2149 Lt Talinas–Helsinkis; Talinas–Stokholmas; Ventspilis–Nynes60 Lt dienai hamnas; Klaipėda–Karlshamnas (spec. Kryme „Saliut“ 1699 Lt (spec. pasiūAVIABILIETAI* pasiūlymas); Klaipėda–Kylis Baku nuo 1050 Lt;LtMaljorka(spec. nuo 500 Lt Bulgarijoje 1699 lymas); Klaipėda–Zasnicas pasiūlymas); Turku–Alando *kainos į abi2149 puses Kroatijoje Lt salos–Stokholmas. Konferencijos kiti Jūsų Juodkalnijojeir 1899 Lt kompanijos renginiai Baltijos jūroje!

KELTŲ AnglųBILIETAI kalbos stovykla Estijoje 1790 Lt Ryga–Stokholmas AVIABILIETAI* KRUIZAI Talinas–Helsinkis Viduržemio jūrojeLt(spec. kaina) Delis nuo 1870 Karibų jūroje (spec. Talinas–Stokholmas Tokijas – 2229 Lt kaina) Tolimuosiuose Rytuose (spec. kaina) Ventspilis–Nyneshamnas Seulas – 2308 Lt Baltijos jūroje Klaipėda–Karlshamnas Singapūras – 2310 Lt (spec. pasiūlymas) VIZOS (spec. pasiūlymas) Į Klaipėda–Kylis Rusiją nuo –260 Lt, Lt Baltarusiją nuo 85 Lt Bankokas 2409 Klaipėda–Zasnicas Puketas – 2610 Lt (spec. pasiūlymas) Turku–Alando salos–Stokholmas *kainos į abi puses KELTAI VIZOS Joninės Baltijos jūroje (Tallink 3 d. kruizas) Į Rusiją nuo 260 Lt; Baltarusiją nuo 85 Lt

e j u i n l Vi KO TO

N

S A V

FO

S SA R KU

A R A

Fotografuok vasarėjantį Vilnių ir laimėk ekskursiją Bestogiu autoBusu draugų kompanijai!

Konkursas vyksta portale


Orai

Artimiausiomis dienomis Lietuvoje numatomas lietus ir šlapdriba, temperatūra kris. Šiandien visoje šalyje protarpiais lis. Temperatūra bus 6–9 laipsniai šilumos. Penktadienį prognozuojama šlapdriba. Temperatūra kris: naktį bus nuo 0 iki 2 laipsnių šilumos, dieną 1–3 laipsniai šilumos.

Šiandien, spalio 25 d.

+7

+8

+7

Telšiai

Šiauliai

+7

Klaipėda

Panevėžys

+5

Utena

+8

Tauragė

Saulė teka Saulė leidžiasi Dienos ilgumas Mėnulis (priešpilnis) teka Mėnulis leidžiasi

8.08 17.56 9.48 16.05 3.07

299-oji metų diena. Iki Naujųjų metų lieka 67 dienos. Saulė Skorpiono ženkle.

+7

Kaunas

Pasaulyje Atėnai +23 Berlynas +11 Brazilija +30 Briuselis +15 Dublinas +12 Kairas +29 Keiptaunas +23 Kopenhaga +9

Londonas +13 Madridas +16 Maskva +4 Minskas +7 Niujorkas +17 Oslas +5 Paryžius +16 Pekinas +21

orai vilniuje Šiandien

Rytas

Vilnius

Marijampolė

Vėjas

+8

Alytus

4–11 m/s

DATOS Diena

Vakaras

Naktis

Vėjas (m/s)

+5

+6

+5

+1

6

+1

+2

+1

–2

7

–1

+2

–1

–4

3

penktadienį

šeštadienį

Lietuvos Respublikos Konstitucijos diena 1400 m. mirė anglų rašytojas Geoffrey Chauceris, vadinamas anglų literatūros tėvu. 1825 m. gimė valsų karalius, austrų kompozitorius Johannas Straussas jaunesnysis. 1838 m. gimė prancūzų kompozitorius, 1881 m. gimė ispanų dailioperos „Karmen“ auninkas ir skulptorius Pablo torius Georges’as BiPicasso, vienas iš kubizmo zet. kūrėjų. 1922 m. gimė kompo-

Šią savaitę laimėkite Oliverio Polako knygą „Man galima, aš žydas“.

Būdamas trisdešimties O.Polakas ryžtasi parašyti knygą be tabu. Pokštaudamas aiškina, „ką jis turi bendra su popiežiumi ir Alfu ir kodėl Papenburgo gyventojas yra lyg lašiša tarp emslandiečių. Jis pasakoja apie savo mamos griežtą būdą, privertusį jį griebtis psichoterapijos, laiką, praleistą žydų ortodoksų internate Anglijoje, išgyventą sėklidžių vėžį ir galiausiai – kodėl jamaikiečiai ir žydai yra vienos kilmės. Be to, piktinasi, kad Hitleris nenutiesė greitkelio į Osnabriuką. Kartais peržengdamas visas ribas. Tačiau... jam galima, juk jis žydas!“.

neškite į „Vilniaus dienos“ redakciją Labdarių g. 8, Vilnius. Šios savaitės nugalėtoją paskelbsime antradienį, spalio 30 d. Kryžiažodį parengė „Oho“ redakcija.

1

2

3

Vardai Darija, Krizantas, Vaigedė

horoskopai

prizas

Spręskite kryžiažodį nuo pirmadienio iki penktadienio, teisingai užpildykite frazės laukelius ir laimėkite savaitės prizą. Savaitės nugalėtojas bus išrinktas loterijos būdu iš visų teisingai atsakiusių. Teisingus atsakymus galima pateikti iki penktadienio 18 val. 1. Frazę siųskite SMS žinute numeriu 1337. Siųsdami žinutę rašykite: DIENA (tarpas) VD (tarpas) UŽDUOTIES ATSAKYMAS. Pvz.: DIENA VD VILNIUS (žinutės kaina – 1 Lt) arba 2. Iškirpę kryžiažodį su teisingu atsakymu at-

+6

+8

Praha +13 Ryga +5 Roma +23 Sidnėjus +21 Talinas +3 Tel Avivas +26 Tokijas +19 Varšuva +11

4

5

6

7

8

9

10

zitorius, kultūros ir meno veikėjas Jurgis Gaižauskas. 1928 m. gimė vyskupas Juozas Tunaitis. 1950 m. gimė Anglijos dainininkas, buvęs grupės „Smokie“ lyderis Chrisas Normanas. 1984 m. gimė JAV dainininkė Katy Perry. 1992 m. referendume priimta Lietuvos Respublikos Konstitucija.

Avinas (03 21–04 20). Viskas erzins ir pykdys. Galite nesulaikyti savo emocijų. Bus nelengva išlikti ramiam ir pamiršti problemas. Antra dienos pusė palankesnė, atsiras progų išnaudoti savo kūrybines galimybes. Jautis (04 21–05 20). Viskas užklups vienu metu ir, deja, tai ne tik geros naujienos. Gal iškilti nenumatytų profesinių problemų. Laukia naudingas bendravimas su vyresniu ar autoritetingu žmogumi. Dvyniai (05 21–06 21). Dėl neigiamos energijos jusite emocinį išsekimą ir įtampą. Nesistenkite pakeisti situacijos, tiesiog palaukite palankesnio laiko. Svarbiausia su niekuo nesusipykti, nes susitaikyti bus sudėtinga. Vėžys (06 22–07 22). Turite energijos ir motyvacijos pagerinti savo aplinką. Tačiau savo agresyvumu galite ką nors įžeisti. Nesilaikykite įsikibęs savo išvadų, verčiau asmeniniu pavyzdžiu parodykite profesionalumą ir patirtį. Liūtas (07 23–08 23). Jei vengsite pareigų, galite prarasti draugus. Visas pastangas skirkite būtiniausiems dalykams, nesivelkite į debatus ir kivirčus, kad neprikalbėtumėte nesąmonių ir nereikėtų vėliau gailėtis. Mergelė (08 24–09 23). Aplinkiniai trukdys išsakyti savo nuomonę. Bendraujant pritrūks kantrybės. Bus sunku objektyviai įvertinti įvykius, todėl rizikuojate susipainioti net paprasčiausiose situacijose. Svarstyklės (09 24–10 23). Būsite neįprastos nuotaikos, nenorėsite užsiimti kasdieniais darbais, svajosite apie kūrybą, naujus saviraiškos būdus. Galite įsimylėti, tik pasistenkite neįskaudinti seno draugo. Skorpionas (10 24–11 22). Seksis ieškant idealo ir siekiant svajonės. Nebijokite įgyvendinti savo svajų. Bendradarbiavimas turės teigiamos įtakos jūsų karjerai. Drąsiai judėkite pirmyn. Šaulys (11 23–12 21). Susidursite su žmogumi, kurio planai nesiderins su jūsų idėjomis. Stengsitės kovoti su jo elgesiu. Apgalvokite savo veiksmus, spaudimas nepadės. Ožiaragis (12 22–01 20). Jūsų dvasinės vertybės ir rūpinimasis kitais padės žengti į priekį. Vis dėlto tai nelabai sėkmingas periodas. Reikalai nejuda taip, kaip norėtųsi. Vandenis (01 21–02 19). Per didelis spaudimas turės neigiamos įtakos jūsų psichologinei būsenai. Norėsite atsikratyti nereikalingų smulkmenų. Šiam laikotarpiui būdingos paieškos, tyrinėjimai. Žuvys (02 20–03 20). Jūsų troškimai bus be galo stiprūs, norėsite daugiau laiko skirti sau, nes esate išvargintas nesėkmių, per greitai lekiančio laiko ir pilkos kasdienybės.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.