TODĖL, KAD naujienos ESU VILNIETIS Tikros sostinės
Pirmadienis,
Nors siųsti rekla mos be gavėjo sutikimo negalima, verslininkai randa būdų prasiskverbti į e. pašto dėžutes. Ekonomika 8p.
spalio 29 d., 2012 m.
Nr. 253 (1452)
Vakar žalgiriečiai CSKA įveikė du kartus. Sportas 10p.
diena.lt
1,30 Lt
Ar Kinijos premjeras Wen Jiabao slapta kraunasi turtus? Pasaulis 12p.
Intriga dėl naujos valdžios
Džiaugiuosi, kad šitas Sei mas užvertė savo darbų lapą, ir tikiuosi, kad nau jasis tikrai bus pasikeitęs. Kadenciją baigęs prezidentas Valdas Adamkus
3p.
Miestas
4p.
Čigonų taboras šįkart balsuoti nėjo
Pokytis: skirtingai nei per pirmąjį rinkimų turą prieš dvi savaites, šįkart skaičiuoti balsus buvo lengviau, nes antrajame ture kiekvienoje apygar
doje beliko tik po du kandidatus.
Nors vakar vykusiame antrajame ture rinkėjai buvo itin vangūs, naujos kadenci jos Seimas išrinktas. Daugiausia mandatų jame gavo trys politinės jėgos: Lietuvos socialdemokratų partija, Tėvynės sąjungaLietuvos krikščionys demokratai ir Darbo partija.
Gedimino Bartuškos nuotr.
Antrajame ture dalyvavo vos dau giau kaip trečdalis visų 67-iose apygardose, kuriose jis vyko, įre gistruotų rinkėjų. Šįkart užfiksuota kur kas mažiau pažeidimų nei per pirmąjį rinkimų turą. Netrukus po to, kai vakar vaka re baigėsi balsavimas ir ėmė aiškė ti preliminarūs rinkimų rezultatai, partijų štabuose prasidėjo inten syvios derybos dėl naujos val
dančiosios daugumos ir būsimo sios Vyriausybės formavimo. Čia iniciatyva priklauso ligšiolinėms opozicinėms kairiojo centro par tijoms. Bet šiuo klausimu bus lau kiama ir Prezidentės Dalios Gry bauskaitės žodžio. Karščiausios žinios apie rinkimų rezultatus – portale diena.lt. Plačiau apie rinkimus
2–6
Teismų pastatui – šimtai milijonų Šalia Generalinės prokuratūros Vil niuje bus statomas naujas teismų pastatas. Preliminariais skaičiavi mais, tai atsieis apie 190 mln. litų.
Koncentracija: šiame sovietiniais laikais KGB priklausiusiame pasta
te Vilniaus centre įsikūrę net keli teismai. Andriaus Ufarto (BFL) nuotr.
Premjero Andriaus Kubiliaus su daryta darbo grupė nusprendė, kad valstybinis sklypas Šeimyniškių g. 28 bus panaudotas naujam teis mų pastatui statyti. Patvirtinta me penkių aukštų pastato detalia jame plane numatyta 14,764 tūkst. kvadratinių metrų ploto.
Miestas
4
7p.
Dėl baro ateities surėmė ietis Populiaraus baro „Būsi trečias“ sa vininkai neketina pasiduoti ir užei gos uždaryti dėl sostinės savival dybės nutarimo barui panaikinti prekybos alkoholiu licenciją. Tokio savivaldybės sprendimo priežastis – prekyba „falsifikuotais alkoholio produktais“. Baro šeimininkai situa ciją vaizduoja visai kitaip: „Turime ir baudą sumokėti, ir dar licenciją keti na atimti. Tai baudimas du kartus.“
Menas
„Jeigu išsitenkama šiame plote, nereikia keisti detaliojo plano. Jeigu plotas bus didinamas, reikės rengti naują detalųjį planą, jį tvirtinti“, – sakė darbo grupės narys teisingumo viceministras Gytis Andrulionis. Į pastatą bus keliamas Aukščiau siasis Teismas, Apeliacinis teismas, Vilniaus apygardos teismas ir Na cionalinė teismų administracija. Plačiau skaitykite
Miestas
13p.
Žiemos sezonui – gotikos tema
2
pirmADIENIS, spalio 29, 2012
lietuva
Airijos ekonomistė: dauguma emigrantų neišvyko visiems laikams.
6p.
Teko palaužyti galvą Abu kandidatai nepriimtini, bet balsuoti reikia. O gal į rinkimus neiti? Taip vakar samprotavo pirmajame Seimo rinkimų ture pralaimėję politikai – jie, kaip ir visi rinkėjai, sprendė dilemą: ką pasirinkti? Justinas Argustas j.argustas@diena.lt
Antrąjį turą ignoravo
Pasyvumas: daugelyje balsadėžių biuleteniai vos uždengia dugną.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
Rinkėjai per dvi savaites aptingo Stasys Gudavičius s.gudavicius@diena.lt
Vakar per antrąjį Seimo rinkimų turą balsavo tik kiek daugiau kaip trečdalis visų įregistruotų rinkėjų.
Preliminariais Vyriausiosios rin kimų komisijos (VRK) duomeni mis, 67 vienmandatėse apygardo se, kur vyko antrasis parlamento rinkimų turas, iš viso balsavo tik apie 36 proc. visų rinkėjų. Beveik 5 proc. rinkėjų balsavo iš anksto.
Spalio 14-ąją 71 vienmandatėje apygardoje prie balsadėžių atėjo net 17 proc. rinkėjų daugiau nei dabar. Vakar iki 10 val. ryto prie bal sadėžių atėjo kiek daugiau kaip 5 proc. rinkėjų, iki 14 val. – 18,89 proc., iki 19 val. – 30,03 proc. Per paskutinę balsavimo valandą bal savo vos 0,5–0,8 proc. rinkėjų. Šįkart balsuota gerokai vangiau nei per pirmąjį turą spalio 14-ąją
– tuomet 71 vienmandatėje apy gardoje prie balsadėžių atėjo 52,9 proc. visų įregistruotų rinkėjų, tai yra net 17 proc. daugiau nei da bar. Vakar aktyviausiai balsavo Ka roliniškių (38 proc.), Justiniš kių (37 proc.) ir Naujamiesčio (36 proc.), pasyviausiai – Suvalkijos (22 proc.), Kaišiadorių-Elektrėnų (23 proc.) ir Prienų-Birštono (24 proc.) apygardų rinkėjai. Vakar buvo balsuota ne 2017oje rinkimų apylinkių, kaip prieš dvi savaites, bet tik 1861-oje. Bal savimo teisę jose turėjo beveik 2,42 mln. rinkėjų. Tad per Seimo rinkimų antrąjį turą prie balsadė žių atėjo vos 870 tūkst. rinkėjų. Seimo rinkimų antrasis turas vyko 67-iose iš 71 rinkimų apy gardos. Spalio 14-ąją trijose apy gardose (Vilniaus-Šalčininkų, Kėdainių ir Vilkaviškio) Seimo nariai buvo išrinkti iškart, vie nos apygardos (Zarasų-Visagino) balsavimo rezultatai panaikin ti dėl šiurkščių pažeidimų, todėl jose antrasis turas nesurengtas. Pastarojoje apygardoje papildo mi rinkimai įvyks per artimiau sią pusmetį. Vakar įvykusio antrojo Seimo rinkimų turo rezultatus VRK tu rės patvirtinti per artimiausią sa vaitę.
Balsavimo aktyvumas 2 419 890 rinkėjų 76 apygardos 1861 apylinkė
Iš anksto
Spalio 24–27 d.
7–10 val.
10–14 val.
14–19 val.
19–20 val.
Iš viso
antrame rinkimų ture
4,92 proc. 5,30 proc. 13,59 proc. 11,14 proc. apie 1 proc. apie 36 proc.
Į antrąjį rinkimų turą išėjus tik po litiniams priešininkams arba ideo logiškai tolimiems politikams, Vil niaus vienmandatėse kandidatavę, bet pralaimėję politikai turėjo ge rai pasukti galvą: ar tikrai verta ati duoti balsą už politinį konkurentą? Daugelis jų sukandę dantis vis rin kosi, kaip patys sako, mažesnę blo gybę. Vis dėlto kai kurie antrajame rin kimų ture nė nebalsavo. Taip pasielgti nusprendė Vilniaus mero žmona, politinės Sąjungos TAIP atstovė Agnė Zuokienė. Po litikė prisipažino: nė vienas kan didatas Senamiesčio apygardoje jai nepriimtinas, nes į antrąjį turą iš kopė konservatorius Arvydas Anu šauskas ir Liberalų sąjūdžio atsto vas Petras Auštrevičius. „Šįkart rinkimuose nedalyvavau, nes abu kandidatai Seime Vilniui aktualiais klausimais visąlaik bal savo prieš. Turiu pasidariusi ana lizę – taigi jie parlamente veikė prieš vilniečių interesus. Negalė jau prisiversti eiti balsuoti, ne norėčiau elgtis vaikiškai ir gadin ti biuletenio. Todėl tiesiog niekur nėjau. Be to, sirguliuoju“, – vakar atviravo A.Zuokienė. Merienė aiškino nesanti nusi stačiusi nei prieš A.Anušauską, nei prieš P.Auštrevičių, tačiau ki taip šiomis aplinkybėmis esą pa sielgti negalėjo.
balsuoju Senamiesčio apygardoje (čia varžosi konservatorius A.Anu šauskas ir Liberalų sąjūdžio atsto vas P.Auštrevičius – red. past.). Už ką atidaviau balsą, pasilaikysiu sau. Apsisprendimas nebuvo leng vas“, – kalbėjo J.Požela.
Juras Požela:
Už ką atidaviau bal są, pasilaikysiu sau. Apsisprendimas ne buvo lengvas. Ne tik kai kuriuos kairiuosius, bet ir liberalus antrasis rinkimų turas privertė giliai susimąsty ti: kuris kandidatas, jei abu ne priimtini, – mažiau blogesnis. Antai Liberalų sąjūdis Žirmūnų apygardoje rėmė konservatorę Vi liją Aleknaitę-Abramikienę, kuri prieštaraudama, kad būtų rodo mas italų režisieriaus Romeo Ca tellucci spektaklis „Apie Dievo Sūnaus veido koncepciją“ „Si renų“ festivalyje, pasiūlė liberalų kultūros ministrui Arūnui Gelū nui prišlapinti į lėkštę.
V.Alekn aitės-Abr am ik ienės priešininkas šioje apygardoje buvo socialdemokratas Vytenis Andriu kaitis. Rinkosi tradiciją
Galvosūkį, kas geriau – kairysis V.Andr iukait is ar konservatorė V.Aleknaitė-Abramikienė, spren dė ir Lib eralų ir centro sąjun gos pirmininkas Algis Čaplikas. Jis taip pat kand id atavo šioj e apygardoje. „Jau ką palaikiau, tą palaikiau. Nenoriu atskleisti. Sunkus pasi rinkimas, labai sunkus“, – neno riai kalbėjo A.Čaplikas. Vakar jis samprotavo, kad čia turėtų nugalė ti V.Andriukaitis. Mažiausiai sukti galvą politi kams, matyt, reikėjo Naujamies čio rinkimų apygardoje, kur varžė si Seimo pirmininkė konservatorė Irena Degutienė ir „Drąsos kelio“ vedlė Neringa Venckienė. Šioje apygardoje kandidatavęs ir trečias likęs socialdemokratas Faustas Latėnas leido suprasti bal savęs už I.Degutienę. „Atskleisti nenorėčiau. Esu ne Lietuvoje, o Maskvoje, tad čia ir balsavau. Pa sirinkti nebuvo sunku. Paprastai renkuosi tradicinius dalykus“, – sakė žinomas kompozitorius.
Kairysis – už premjerą
Antakalnio apygardoje, kur kauna si valdančiosios koalicijos lyderis Andrius Kubilius ir „Drąsos kelio“ kandidatė, beje, buvusi konserva torė Aurelija Stancikienė, bene visi buvę varžovai palaikė A.Kubiliaus kandidatūrą. Kad paramą jam išreiškė liberal centristas Gintautas Babravičius – nieko nuostabaus. Tačiau jį parėmė ir trečias šioje vienmandatėje likęs socialdemokratas Juras Požela. „Manau, kad jis ir nugalės. Aš pats
Aklavietė: A.Zuokienei nė vienas kandidatas nebuvo priimtinas, tad
rinkimus ji pareiškė ignoruojanti.
Tomo Lukšio (BFL) nuotr.
Vilniuje laimėjo konservatoriai Preliminarūs Seimo rinkimų ant rojo turo rezultatai Vilniaus vien mandatėse apygardose (22.30 val. duomenys):
Naujamiesčio: Irena Degutienė (Tėvynės sąjunga-Lietuvos krikš čionys demokratai) – 64 proc.; Ne ringa Venckienė („Drąsos kelias“) – 30 proc.; Senamiesčio: Arvydas Anušaus kas (Tėvynės sąjunga-Lietuvos krikščionys demokratai) – 43,51 proc.; Petras Auštrevičius (Libe ralų sąjūdis) – 42,7 proc.; Antakalnio: Andrius Kubilius (Tėvynės sąjunga-Lietuvos krikš čionys demokratai) – 58 proc.; Au
relija Stancikienė („Drąsos kelias“) – 35 proc.; Žirmūnų: Vytenis Povilas And riukaitis (Lietuvos socialdemok ratų partija) – 50 proc.; Vilija Aleknaitė-Abramikienė (Tėvynės sąjunga-Lietuvos krikščionys de mokratai) – 45 proc.; Fabijoniškių: Dainius Kreivys (Tėvynės sąjunga-Lietuvos krikš čionys demokratai) – 53 proc.; Artūras Paulauskas (Darbo parti ja) – 43 proc.; Šeškinės: Audronius Ažubalis (Tėvynės sąjunga-Lietuvos krikš čionys demokratai) – 58 proc.; Zbignievas Maciejevskis (Lenkų rinkimų akcija) – 34 proc.;
Justiniškių: Paulius Saudargas (Tėvynės sąjunga-Lietuvos krikš čionys demokratai) – 60 proc.; So fija Matarevič (Lenkų rinkimų ak cija) – 33 proc.; Karoliniškių: Linas Balsys (iš sikėlė pats) – 60 proc.; Danutė Be kintienė (Tėvynės sąjunga-Lietuvos krikščionys demokratai) – 35 proc.; Lazdynų: Algis Strelčiūnas (Tėvy nės sąjunga-Lietuvos krikščionys de mokratai) – 50 proc.; Gintaras Stepo navičius (Liberalų sąjūdis) – 38 proc.; Naujosios Vilnios: Sergejus Ur sulas (Darbo partija) – 50 proc.; Tadeušas Andžejevskis (Lenkų rin kimų akcija) – 38 proc. VD inf.
3
pirmADIENIS, spalio 29, 2012
lietuva diena.lt/naujienos/lietuva
Pažeidimų gerokai mažiau Antrajame Seimo rinkimų ture teisėsaugos institucijos gavo kur kas mažiau pranešimų apie gali mus pažeidimus, nei būta pirma jame. Be to, ne visi jie pasitvirtino.
Vakar vidurdienį Garliavoje, Te leičių rinkimų apylinkėje, balsa vo „Drąsos kelio“ lyderė Neringa Venckienė. Ją atlydėjo tėvai ir sū nus – šiam buvusi Kauno apygar dos teismo teisėja leido į balsadėžę įmesti savo biuletenį. Šioje Kauno rajono rinkimų apylinkėje varžėsi N.Venckienės teta, „Drąsos kelio“ bendražygė Audronė Skučienė ir konservatorius, dabartinis socia linės apsaugos ir darbo ministras Donatas Jankauskas. N.Venckienė žurnalistams va kar dieną pareiškė tikinti, kad po antrojo turo „Drąsos kelias“ turės papildomus tris keturis mandatus. Ji taip pat neslėpė ambicijų, kad A.Skučienė turi galimybių laimė ti prieš D.Jankauską.
Policija iki vakar vakaro gavo 81 pranešimą apie galimus pažeidi mus per Seimo rinkimų antrąjį tu rą. Tai bene triskart mažiau nei prieš dvi savaites per pirmąjį turą. Pranešimų gauta apie neleistiną rinkimų agitaciją, taip pat apie ga limus balsų pirkimus, apie įtarti nus asmenis ir automobilius, ku riais neva vežami rinkėjai. „Policija reaguoja ir tikrina kiek vieną pranešimą, tačiau ne visi jie pasitvirtina“, – teigė Policijos de partamentas. Pabrėžiama, kad nuo spalio 10 d. Lietuvos policija iš viso gavo apie 400 pranešimų, susijusių su gali mais rinkimų pažeidimais, ir pra dėjo 26 ikiteisminius tyrimus. Vyriausiosios rinkimų komisi jos (VRK) pirmininkas Zenonas Vaigauskas dar vakar rytą sakė, kad Seimo rinkimų antrajame tu re visose apygardose registruoti tik pavieniai pažeidimai, išskyrus Ši lutės-Pagėgių apygardą. „Mus informacija iš visų Lie tuvos regionų, išskyrus ŠilutėsPagėgių rinkimų apygardą, pa siekia, kad ten viskas pakankamai ramu, pažeidimai tik pavieniai. De ja, dėl Pagėgių ir Šilutės mes gau name daugiau pranešimų, kad ten vis tiek bandoma vežti rinkėjus, atsilyginti jiems. Tuos visus fak tus intensyviai registruoja polici ja“, – teigė Z.Vaigauskas. Šilutės rajono policijos komisa riatas vakar pradėjo ikiteisminį ty rimą dėl galimo balsų pirkimo per antrąjį Seimo rinkimų turą. Pasak Policijos departamento, 14.26 val. policija gavo pranešimą, kad Ši lutėje, H.Šojaus gatvėje, prie pre kybos centro „Maxima“, asmenys galbūt parduoda balsus. Į Šilutės rajono policijos komi sariatą pristatyta 36 metų mote ris, kuri galėjo pirkti rinkėjų bal sus. Pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl trukdymo pasinaudoti rinkimų teise. Vakar rytą policija paskelbė, kad Šilutėje sulaikė ir į policijos komisa riatą pristatė keturis asocialius as menis, kurie įtariami balsų pardavi mu. „Buvo gautas pranešimas, kad automobiliu „Volkswagen Golf“ ne va vežami asmenys į balsavimo vie tą. Šią informaciją patikrino polici jos pareigūnai. Paaiškėjo, kad keturi giminaičiai nusprendė vienu auto mobiliu važiuoti į balsavimo vie tą. Paaiškėjo, kad jie visai ne aso cialūs“, – sakė Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovė Simona Šniaukštaitė. Su rinkimų apylinkėmis buvo su sijęs dar vienas incidentas. Naktį į sekmadienį iškritus gausiam snie gui, Lazdijų-Druskininkų apygar doje trys rinkimų apylinkės buvo likusios be elektros. „Čia, matyt, gausus sniegas nutraukė laidus“, – informavo Z.Vaigauskas. Iki vidurdienio elektros tieki mo apylinkėms problemos buvo išspręstos.
VD, BNS inf.
VD, BNS inf.
Neskuba: socialdemokratų lyderis A.Butkevičius vakar dieną dar nesiryžo spėlioti, ar tikrai taps premjeru.
Andriaus Ufarto (BFL) nuotr.
Balsuodami politikai demonstravo atsargumą Kadenciją baigęs prezidentas Valdas Adamkus balsuodamas antrajame Seimo rinkimų ture sakė laukiantis protinges nių ir geresnių naujojo parlamento spren dimų, tačiau taip pat pabrėžė, kad tęsti numas yra būtinas valstybės pažangai.
„Džiaugiuosi, kad šitas Seimas už vertė savo darbų lapą, ir tikiuosi, kad naujasis tikrai bus pasikeitęs, atneš daugiau protingesnių, nau dingesnių ir geresnių įstatymų projektų visiems Lietuvos žmo nėms“, – atidavęs savo bal są Saulėtekio rinkimų apylinkėje žurnalistams sakė prezidentas. V.Adamkus taip pat teigė, kad tęstinumas yra „būtina sąlyga kiek vienai valstybei, kuri nori žengti į priekį“. Su žmona Alma vakar ry te balsavęs kadenciją baigęs prezi dentas sakė tikįs, kad antrasis Sei mo rinkimų turas bus skaidresnis nei pirmasis prieš dvi savaites. Dabartinė Prezidentė Dalia Gry bauskaitė vakar nebalsavo. Ji pra ėjusią savaitę dalyvavo išanksti niame balsavime pranešusi, kad sekmadienį atvykti į rinkimų apylinkę negalės. D.Grybaus kaitė, kaip ir V.Adamkus, priklau so Saulėtekio apylinkei.
tyt, greičiausiai trys partijos turės po labai panašų skaičių mandatų ir koalicijos derybos gali būti netrum pos“, – prognozavo A.Kubilius. Premjeras sakė nesiimantis ver tinti, kokie galimi koalicijų va riantai, tačiau teigė, jog jo vado vaujami konservatoriai nesijungs prie „neskaidrių koalicijų“. A.Kubilius, kaip ir pirmajame rinkimų ture, sakė balsavęs už tai, kad „gerų darbų tęstinumas būtų garantuotas“. „Šio naujo Seimo laukia dideli darbai, visų pirma pirmininkavimas ES. Lygiai taip pat finansų drausmės, energetikos projektų tęstinumas. Taigi, laukia darbai, kuriems reikia ir patirties, ir žinių, ir gebėjimų. Už tokį Seimą balsuoju“, – kalbėjo premjeras. Kadenciją baigiančio parlamen to pirmininkė konservatorė Irena Degutienė, atvykusi į apylinkę su vyru Gediminu, sakė balsavusi už „sąžiningesnį, doresnį ir darbin gesnį“ Seimą.
Derybos užtruks?
Diskutuos įvairius variantus
D.Grybauskaitė balsavo iš anksto
Pabalsavęs Tėvynės sąjungosLietuvos krikščionių demok ratų (TS-LKD) lyderis premjeras Andrius Kubilius sakė manantis, kad po Seimo rinkimų derybos dėl valdančiosios koalicijos ga li užtrukti. Vyriausybės vadovas spėjo, kad TS-LKD, socialdemokratai ir Dar bo partija per rinkimus gali gau ti panašų skaičių mandatų. „Ma
Po Seimo rinkimų labiau tikėtina centro kairės koalicija nei cent ro dešinės. Taip pabalsavęs sakė Lietuvos socialdemokratų partijos pirmininkas Algirdas Butkevičius. „Partijos valdyboje diskutuosime įvairiausius variantus“, – sakė so cialdemokratų lyderis. Jis sutiko, kad socialdemokra tai, Darbo partija ir TS-LKD tu ri panašias galimybes būti did
žiausios parlamente. Paklaustas, kaip vertina savo galimybes tapti premjeru, socialdemokratų lyde ris teigė, kad šis klausimas – per ankstyvas. Anot jo, kol kas tai tik teorinė galimybė. „Manau, kad tie, kurie dalyvau ja politiniame gyvenime, turi gal voti ir apie teorinius variantus. Vis dėlto esame tradicinė partija, ku ri turi gana nemažai patirties po litiniame gyvenime ir valdžio je dirbusi. Reikia tikėtis“, – sakė A.Butkevičius.
Andrius Kubilius:
Koalicijos derybos gali būti netrumpos. Formuos bloką
Liberalų sąjūdžio lyderis Eligi jus Masiulis pareiškė, kad kartu su konservatoriais sutiktų jung tis į koaliciją su Darbo partija ar ba socialdemokratais. „Mes vis tiek manome, kad blokas galėtų būti dešiniųjų pagrindu. Aišku, to neužtektų, todėl reikėtų ieško ti kitų kandidatų, kitų partnerių ir vieni iš tokių galimų partnerių gali būti arba Darbo partija, arba socialdemokratai“, – pabalsavęs Vilniuje sakė E.Masiulis. Jis pareiškė nematąs „galimybių bendradarbiauti su populistinė mis jėgomis, tokiomis kaip „Drą sos kelias“ ar Tvarkos ir teisingu mo partija.
Pastarosios partijos lyderio Ro lando Pakso nuomone, dėl ak tyvios konservatorių rinkimų kampanijos rezultatai po antro jo rinkimų turo gali pasisukti jų naudai. Kalbėdamas apie galimas koali cijas R.Paksas pabrėžė, kad jo par tija su socialdemokratais ir Darbo partija yra pasirašę išankstinį su sitarimą, tačiau pridūrė negalįs vi siškai atmesti ir kitų variantų: „Tu rime pasirašę išankstinį susitarimą. Jeigu vienas iš trijų partnerių dėl kokių nors priežasčių norėtų pra dėti kalbėtis, derėtis su kita politine jėga, jis informuoja politinius par tnerius, ir, duok, Dieve, jam sveika tos“, – svarstė R.Paksas. Lenkų rinkimų akcijos lyde ris Valdemaras Tomaševskis sa kė turintis daug abejonių, ar ver ta bendradarbiauti su kai kuriomis partijomis po Seimo rinkimų, ta čiau kol kas susilaikė nuo plates nių komentarų. V.Tomaševskis pasidžiaugė, kad jo partija pirmą kartą turės savo frakciją Seime. Atlydėjo tėvai ir sūnus
4
pirmADIENIS, spalio 29, 2012
miestas diena.lt/naujienos/miestas
Naujas teismų pastatas kainuos šimtus milijonų Rūta Grigolytė
r.grigolyte@diena.lt
Šalia Generalinės prokuratūros Vilniuje bus statomas naujas teis mų pastatas. Preliminariais skai čiavimais, tai atsieis apie 190 mln. litų. Kelsis trys teismai
Premjero Andriaus Kubiliaus rugsėjo 10-osios potvarkiu suda ryta darbo grupė naujo teismų pa stato statybos ir finansavimo, taip pat teismų valdomų pastatų pa naudojimo klausimams nagrinė ti. Ministras pirmininkas spa lio 16 d. pritarė šios darbo grupės ataskaitai. Nuspręsta, kad valstybinis skly pas Šeimyniškių g. 28 bus panau dotas naujam teismų pastatui sta tyti. Patvirtintame penkių aukštų pastato detaliajame plane nu matyta 14,764 tūkst. kvadratinių metrų ploto. „Jeigu išsitenkama šiame plote, nereikia keisti deta liojo plano. Jeigu plotas bus didi namas, reikės rengti naują detalųjį planą, jį tvirtinti“, – sakė darbo grupės narys, teisingumo vice ministras Gytis Andrulionis. Į pastatą bus keliamas Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, Lietu vos apeliacinis teismas, Vilniaus apygardos teismas ir Nacionalinė teismų administracija. Darbo grupės posėdžiuose buvo svarstomas ir Vilniaus rajono apy linkės teismo klausimas. „Kalva rijų g. 28, kur yra Vilniaus rajono apylinkės teismas, bus tiesiama jungiamoji gatvė, ir teismo pasta tas trukdo. Buvo svarstoma teismą prijungti prie kitų teismų Laisvės pr. 79A, tačiau fiziškai jie ten ne telpa. Reikėtų statyti priestatą ar ba ieškoti kitų patalpų, bet tada jau atsiveria visai kiti projektai. Dar bo grupė dėl šio teismo nepriėmė sprendimo, o paliko Teisingu mo ministerijai toliau šį klausimą nagrinėti su savivaldybe. Savival dybė nori šį pastatą perimti ir ties
dama gatvę nugriauti. Savivaldybė turėtų pasiūlyti ką nors vietoj jo“, – sakė G.Andrulionis.
Gytis Andrulionis:
Būtų logiška, kad realizuoto turto pa jamos būtų panau dotos naujam pro jektui finansuoti.
ta jas realizuoti. Į šį pastatą persi keltų Lietuvos gyventojų genoci do ir rezistencijos tyrimo centras iš Didžiosios g. 17. Dar liks 4 tūkst. kvadratinių metrų laisvų patalpų, jas darbo grupė po ilgų diskusijų nutarė perduoti Sveikatos apsau gos ministerijai ir jai pavaldžioms įstaigoms, nes jos dabar nuomoja si patalpas rinkoje iš privačių as menų, ir nuomojasi didelėmis kai nomis. Tad pastatas liks valstybės nuosavybėje“, – aiškino teisingu mo viceministras. Veiks po 5 metų
Mėgins parduoti
Darbo grupė preliminariai įverti no, už kiek būtų galima parduoti pastatus, iš kurių išsikels teismai. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo pastato Gynėjų g. 6 orientacinė kaina būtų apie 6 mln. litų, Na cionalinės teismų administracijos Sapiegos g. 15 – 1,8 mln. litų. „Būtų logiška, kad realizuo to turto pajamos būtų panaudo tos naujam projektui finansuo ti. Tačiau šiandien teisinė bazė tokia, kad visos realizuoto tur to pajamos eina tiesiai į valstybės biudžetą, kai tai daroma per Vie šosios ir privačios partnerystės programą. Taigi lėšos bus skiria mos iš to paties biudžeto“, – dėstė G.Andrulionis. Vilniaus rajono apylinkės teis mas būtų nugriautas, o atsilais vinsiančias Lietuvos apeliaci nio teismo ir Vilniaus apygardos teismo patalpas siūloma panau doti memorialinėms reikmėms. „Bus skirta daugiau išteklių na cių okupacijai, holokaustui Lietu voje įvertinti, žydų genocido au koms atminti. Yra dar 1999 m. Seimo priimtas nutarimas, ku ris numato, kad pastatas Gedimi no pr. 40, kuriame dabar įsikūręs Vilniaus apygardos teismas, tu ri būti muziejinės, šviečiamosios paskirties, neleidžia tų patalpų realizuoti. Tai yra reprezentacinės patalpos, darbo grupės atsisaky
Darbo grupės parengta studi ja atiduota Finansų ministerijai įvertinti – tai užtruks apie mėnesį. Jeigu ministerijos išvados bus teigiamos, tuomet projektas bus perduotas Vyriausybės komisijai. „Vyriausybei pritarus, bus pra dėta rangovų atranka – 2013 m., jeigu nenutrūktų procesas, ji galėtų būti užbaigta. Statybos vyks apie porą metų. Planuojama, kad naujas teismų pastatas pradėtų veikti 2017 m.“, – šnekėjo G.And rulionis. Preliminariais skaičiavimais, vien pradinės investicijos suda rys apie 59 mln. litų. „Viso projekto vertė būtų apie 190 mln. litų, galutinė kaina ir visos sąlygos paaiškės tada, kai konkurso dalyviai pateiks siū lymus. Išmokėjimas skaidomas, pirmi mokėjimai bus tik tada, kai pastatas jau bus eksploatuojamas, tad vyks 18 metų“, – dėstė teisin gumo viceministras.
190 mln. litų
kainuos naujas teismų pastatas.
Čigonų tabo re Kirtimuo se gyvenan tys rinkėjai pasižymėjo dideliu akty vumu per pir mąjį rinkimų į Seimą turą. Per antrąjį tu rą norinčių balsuoti neatsirado nė vieno.
Niūru: antrasis rinkimų turas neišginė čigonų iš
Taboras rinkim Andrejus Žukovskis a.zukovski@diena.lt
Nebalsavo net „vadas“
Vakar Kirtimų rinkimų apylinkėje balsuota vangiai. Iki 15 val. atlik ti savo pilietinės pareigos neatvy ko nė vienas netoli esančio taboro gyventojas. Apylinkės pirmininkui Vitalijui Jegorovui toks rinkėjų pasyvumas nepasirodė keistas. Tačiau šeštus rinkimus čia dirbantis vyriškis teigė, kad šie Seimo rinkimai – ypa tingi. Ypač keistai per juos elgiasi čigonai. „Kiek anksčiau yra buvę rinkimų, ateidavo balsuoti 10–20 romų. Šie met per pirmąjį turą gauta net 70 jų balsų: 40 atvyko rinkimų dieną ir 30 balsavo savivaldybėje iš anksto. Per antrąjį turą iki šiol nesulaukėme nė vieno. Kontrastai, ką čia bepridur si. Tai sulekia kaip niekad daug, tai išvis neina. Tikimės, kad bent Josi fas Tyčina, jų vadas, atvyks, nes jis su šeima nė vienų rinkimų nėra pra leidęs“, – pasakojo V.Jegorovas. Pavyko užfiksuoti pažeidimą
Iš viso Kirtimų apylinkėje regist ruota per 1100 rinkėjų, iš jų 250 – romai. Per pirmąjį rinkimų turą būta ir pažeidimų, susijusių būtent su čigonais. Pasak V.Jegorovo, vienas taboro gyventojas pabandė balsuoti du kartus. „Kai žmonės balsuoja iš anksto, vokus su jų balsais mes gauname tik pasibaigus rinkimams. Tada su tikriname, ar tas pats žmogus, ku ris balsavo iš anksto, nebuvo at ėjęs balsuoti rinkimų dieną. Vienas toks atsirado. Voką su jo balsu įsta tymo numatyta tvarka sunaikino me jo net neatplėšę“, – pasakojo apylinkės pirmininkas. Tvirtino esąs nepaperkamas
Planas: šiame Šeimyniškių gatvės sklype bus statomas naujas teismų pastatas. Gedimino Bartuškos nuotr.
Rinkimų dieną tabore taip pat ne buvo justi aktyvumo. Įprastai duobėtais keliukais zujo taksi au
tomobiliai, o per balas braidžio jo murzini vaikai. Daugelis taboro gyventojų nė nežinojo, kad vyksta antrasis rinkimų į Seimą turas. Pasišovęs palydėti žurnalistus į kadaise į Seimą kandidatavusio romo Stepo Vysockio namus ta boro gyventojas atviravo apie rin kimus.
Per pirmąjį rinkimų turą būta ir pa žeidimų, susijusių būtent su čigonais. „Tai aš nežinau. O ką rinkimai? Niekas nesakė. Prieš dvi savaites gi rinkimai buvo. Tada mums mokėjo po 15 litų ir už ką balsuoti sakė. Bet mes čigonai – nepaperkami, bal savom už ką norėjom. O dabar nėra rinkimų“, – tikino romas. Rodė nusivylimą rinkimais
Romų bendruomenės lyderiu save vadinantis S.Vysockis teigė, kad jo gentainiai nusivylę Lietuvos poli tikais ir pačia politine sistema, todėl rinkimus boikotuoja. Tai esą paskatino padaryti ir per pirmąjį rinkimų turą užfiksuoti akivaizdūs pažeidimai, kurie labai papiktino taboro gyventojus. „Iš Darbo partijos buvo atsiųstas žmogus, kuris mūsų žmogui davė didelę sumą pinigų. O jau mūsų žmogus vaikščiojo ir dalijo pi nigus: vieniems – 50 litų, kitiems – 15 litų. Ir dar žinutes gavome su nedviprasmišku pažadu atsily ginti, jei bus balsuota už tuos, už kuriuos reikia. Tai įstatymo pa žeidimas, žmogaus garbės ir oru mo pažeminimas. Net skambinau Viktor ui Uspask ic hui, norėjau jam pareikšti savo pasipiktinimą ir pranešti. Tačiau man nepavy ko pasikalbėti su juo“, – dėstė S.Vysockis.
5
pirmADIENIS, spalio 29, 2012
miestas
11p.
„Žalgirio“ „senąją gvardiją“ į pergalę vėl vedė A.Sabonis.
Veteranai rinkosi į talką Indrė Pepcevičiūtė i.pepceviciute@diena.lt
Žvarboką šeštadienio rytą sos tinėje prie paminklo žuvusiems Afganistano kare rinkosi šio ka ro veteranai. Čia vyko jau tradi cinė talka.
savo pašiūrių prie balsadėžių.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
us boikotavo Pats S.Vysockis, 1995 m. kan didatavęs į Seimą, šiųmetį balsa vimą teigė boikotuosiąs. Tai pada ryti romą vertė ne tik solidarumas su kitais taboro gyventojais, bet ir elementarus informacijos trūku mas: „Kai norėjo mus paskiepy ti nuo hepatito, niekas nesutrukdė surengti informacinę kampaniją, surinkti žmones. Matyt, bijojo, kad mieste nepradėtume ligos platinti. O dabar – nieko: negavome rinkė jo kortelių. Aš net nežinau, kas pas mus kandidatuoja.“ Negailėjo kritikos politikams
Buvęs romų kandidatas į Seimą ne gailėjo karčių žodžių ne tik Darbo partijai, bet ir visoms kitoms po litinėms jėgoms: nuo konservato
rių iki Lenkų rinkimų akcijos. Pa sak jo, pagarbos buvo verti tik du Lietuvos politikai. „Aš tik du žmones gerbiu, da bar jau mirusį Algirdą Brazauską ir Valdą Adamkų. Visi kiti tik krauna si iš mūsų politinį kapitalą, o nieko nedaro. Per šiuos ketverius metus dabartinis Seimas nieko nepadarė. Buvau susitikęs su Andriumi Ku biliumi, norėjau pakalbėti, bet nu kreipė mane pas kanclerį, o su juo net susitikti nepavyko. Buvo čia iš tautinių mažumų komiteto, iš len kų partijos, bet jie tik pakalbėjo, ir viskas. Susikrovė sau politinį ka pitalą. Buvo ir tokių, kuriuos mes kiaušiniais apmėtėm ir pagaliais apdaužėm, kad nevažinėtų šičia“, – pasakojo S.Vysockis.
Pretendentas: S.Vysockis į Seimą kandidatuotų tik tuomet, jei galė
tų atstovauti savo bendruomenės interesams. Kitos Lietuvos politinės partijos jo nevilioja.
Apie trisdešimt vidutinio amžiaus ir vyresnių vyrų grėbė lapus, šlavė plyteles aplink paminklą. „Susirinkome į tradicinę kas metę talką, kaip tik prieš Vėlines, sutvarkyti mums brangios vie tos“, – sakė Vilniaus karo Afga nistane veteranų sąjungos pirmi ninkas Dalius Didika. Prie Žygio ir S.Žukausko gat vių sankryžoje stovinčio pamink lo 1979–1989 m. Afganistano karo veteranai renkasi triskart per me tus. Visada prieš Vėlines, kaip teigė pašnekovas, vasario 15-ąją – so vietų armijos išvedimo iš Afganis tano dieną – ir į pavasarinę talką. „Sutvarkome aplinką, uždegame žvakučių, prisimename kare žuvu sius draugus, taip pat tuos, kurie mirė grįžę. Daug tokių buvo mū sų bendraamžiai 46–55 metų vy rai, sakyčiau, pačiame jėgų žydėji me. Mirties priežastys įvairios, bet, manau, čia prisidėjo ir ta tarnyba, įtampa ir visa, kas su tuo susiję, – ligos ir pan.“, – pasakojo D.Didika. Į talką atvyko karo veteranų ne tik iš Vilniaus, bet ir kitų Lietuvos miestų. Po jos visi rinkosi Vilniaus karo Afganistane veteranų sąjun goje prie puodelio kavos aptar ti „afganų“ problemų, pasikalbė ti apie tolesnes Lietuvos „afganų“ organizacijų bendradarbiavimo perspektyvas. Nors į talką kviečiami ne tik Vilniaus sąjungos „afganai“, bet
ir žuvusiųjų artimieji, kiti judėji mui neabejingi žmonės, kaip sa kė D.Didika, daugiausia susiren ka karo veteranai. „Žuvusiųjų artimieji, svečiai iš Baltarusijos, Rusijos, Ukrainos atvyksta vasario 15 d. Patvarkyti aplinkos prieš Vėlines ir pavasarį susirenka patys karo veteranai“, – sakė sąjungos pirmininkas. 1989 m. vasario 15 d. iš Afganis tano išvedus sovietų kariuomenę baigėsi dešimt metų trukęs So vietų Sąjungos ir Afganistano ka ras, kuriame dalyvavo ir 5 tūkst. lietuvių, priverstinai tuo metu
tarnavusių sovietų kariuomenėje. Karas nusinešė per 14 tūkst. So vietų Sąjungos karių gyvybę, žuvo dešimtys tūkstančių afganų, mili jonai tapo pabėgėliais. Kare žuvo 96 Lietuvos jaunuoliai. Vilniaus miesto Afganistano ka ro veteranai į organizaciją susivie nijo 1995 m. – įkūrė Vilniaus ka ro Afganistane veteranų sąjungą. Ji vienija Vilniuje gyvenančius Af ganistano karo veteranus. Sąjun gos nariu gali būti ir kitų karinių konfliktų dalyviai. Sostinėje gy vena apie 500 Afganistano karo veteranų.
Tradicijos: prie Žygio ir S.Žukausko gatvių sankryžoje stovinčio pa
minklo 1979–1989 m. Afganistano karo veteranai renkasi triskart per metus. Gedimino Bartuškos nuotr.
Žiemos sportas – ir rudenį Indrė Pepcevičiūtė Snieglenčių sporto entuziastai žie mą į kiemą atsivijo dar lapams nuo medžių nenukritus. Šeštadienį pri sivežę sniego, sukvietę dalyvių iš Lietuvos ir svečių šalių jie Vilniaus centre surengė varžybas.
„Norėjosi padaryti ką nors įdo mesnio, kokį nors renginį. Tad ir pamąstėme, kodėl tos žiemos neperkėlus į rudenį. Ir surengė me snieglenčių varžybas“, – sakė varžybas „Rail Jam“ organizuo jančios grupės „Camp a Camp“ narys Aivaras Dambrauskas. Į nebe pirmą kartą vykstančias snieglenčių varžybas, kaip ir anks čiau, susirinko snieglenčių meistrų ne tik iš Lietuvos, bet ir Latvijos, Estijos, Lenkijos. Tokio tipo ren giniai pas mus buvo pradėti rengti, kaip teigė pašnekovas, siekiant po puliarinti snieglenčių sportą Lie tuvoje ir kitose Baltijos šalyse. „Šis sportas plinta, plečiasi ir mes norime neatsilikti nuo ki tų Europos šalių, kuriose įvairios varžybos taip pat rengiamos dar nesulaukus tikrosios žiemos“, – sakė vienas organizatorių. Nors tai ne pirmas toks renginys sostinėje, A.Dambrausko teigimu, nuo buvusių jis skiriasi tuo, kad tai yra gatvės stiliaus varžybos. O ir sąlygos dalyviams ne pačios švel
niausios – čiuožiant vamzdžiu ir slystelėjus į šoną apačioje pasitin ka sniego patalu neužkloti laiptai. Pašnekovo tikinimu, tokie ren giniai paprastai sulaukia labai
daug dalyvių ir žiūrovų. Apie 14 val. Reformatų skvere smalsuo lių užteko, o į pavakarę, kai vyko varžybų finalas, jų susirinko dar daugiau.
Aikštelė: snieglentininkai šeštadienį varžėsi sostinės Reformatų
skvere.
Gedimino Bartuškos nuotr.
6
PirmADIENIS, spalio 29, 2012
nuomonės Akcijos tikslas – užkirsti |kelią balsams pirkti, saugoti valstybės demokra tijos pa grindus.
Žvilgsnis
Redakcijos skiltis
Dirbtinai kreivas skandalas Saulius Pocius
V
ytautą Landsbergį atgaline da ta prez identu pak rikštyt i sva jojusi klaipėd ietė Aldona Ma rija Gedvilienė nė blausiausia me sapne nesapnavo, kokį sprogimą sukels jos parašytas kreipimasis į pensininkus. Ar galėjo senol ių akt yv istė įžvelgt i, kad pol it in ių pasit rat in imų fronte visos prie monės – tinkamos? O tinka čia viskas, net kūjis su pjautuvu, kuriuos kai kurie politi kieriai pagal seną įprotį vis dar regi mirgan čiuose fantaz ijų raizg iniuose. Apraš inėd ama savo įkurtos Klaipėdos jungtinės pagyvenusių žmonių bendrijos reikalus, A.M.Gedv il ienė išrėžė ir štai to kį sak inį: „Pirmas žingsnis jau padarytas – parašytas kreipimasis Lietuvos Respubl i kos Seimo Pirm in inkei gerb. Irenai Deg u tienei, kur iame išdėst yta daugel is mūsų problemų. Ir štai jos atsakas – nemokam i bil ietai į Klaipėdos valstybinį muzik inį te atrą. Žinoma, tai visų mūsų problemų neišsprendž ia, tačiau pirmą kartą nors dėme sio sulaukėme.“
Gimė: pilietinė jaunų žmonių iniciatyva atsirado netrukus po pirmojo Seimo rinkimų turo, kuriame buvo gausu pažei
dimų.
Akcijos organizatorių nuotr.
Rinkimus stebėjo mūvėdami baltas pirštines
S
eimo rinkimų antrojo turo eigą akty viai stebėjo pilietinės iniciatyvos „Bal tosios pirštinės“ dalyviai. Iniciatyvos „Baltosios pirštinės“ organizatorių teigimu, šios akcijos atsto vai rinkimus stebėjo visuose Lietuvos mies tuose. Vien prie Vilniaus Gedimino rinkimų apylinkės susirinko apie pusšimtį savanorių. Baltomis pirštinėmis mūvintys vilniečiai sie kė prisidėti prie skaidrios rinkimų eigos už tikrinimo ir užkirsti kelią balsams pirkti. „Į simbolinį „Baltųjų pirštinių“ susirin kimą atvyko apie pusšimtį pilietiškų vilnie čių. Dauguma žmonių prie iniciatyvos prisi jungė virtualiai, todėl tai tapo puikia proga susipažinti, gyvai aptarti akcijos tikslus, koordinuoti veiksmų planą“, – sakė akcijos organizatorius Tadas Langaitis. Po susitikimo iniciatyvos „Baltosios pirš tinės“ dalyviai išsiskirstė po įvairias rinkimų
apylinkės, užsimauti baltas pirštines bei pa silikti stebėti rinkimų apylinkės aplinkos. Apie pastebėtą galimą balsų pirkimą arba ki tus sąžiningų rinkimų vykdymo pažeidimus buvo pranešama policijai ir VRK. „Aš tikrai labai palaikau jaunimo iniciatyvą ir džiaugiuosi tuo, kad jaunimas nenori taiks tytis su tokia rinkimų kampanija, kokia buvo prieš pirmąjį turą. Manau, kad ta iniciatyva tikrai labai perspektyvi todėl, kad jaunimas nenori gyventi nesąžiningai, nori gyventi tikrai laisvoje demokratiškoje Lietuvoje“, – vakar pareiškė Seimo pirmininkė Irena De gutienė. „Baltųjų pirštinių“ pilietinė iniciatyva gi mė netrukus po pirmojo Seimo rinkimų tu ro, per kurį pastebėta nemažai rinkimų tvar kos pažeidimų, įskaitant ir bandymų pirkti piliečių balsus. VD inf.
Airė: išvažiavusieji sugrįš
E
Kreipimasis pensininkų portale buvo jau senokai, tačiau ilgą laiką niekam nerūpėjo. Politinei hidrai jo prireikė likus trejetui dienų iki rinkimų. Kreipimasis pensininkų portale aldonama rija.apie.lt buvo jau senokai, tačiau ilgą lai ką nekėlė jokių rūpesčių ir niekam nerūpė jo. Politinei hidrai jo prireikė likus trejetui dienų iki rinkimų, kai ūmai suskambo me namą pavojų trimituojantys politiniai pu čiam ieji: esą konservatorė I.Deg ut ienė bi lietais į Klaipėdos muz ik inį teatrą papir kinėja rinkėjus. Akivaizdu, kad šiuo atveju papirk inėjimo nebuvo, nes bilietus dalijo ne Seimo pirmi ninkė, o liberalų valdoma Kultūros minis terija. Kai vyko spektakliai, niekas erzelio nekėlė, nors į teatrą džiaugsmingai marši ravo būriai laimingų pensininkų. Tačiau prieš pat balsavimo atlaidus politi kos plevėsos paskubėjo situaciją iškreipt i savo naudai, pritaik ydami kaip gamt in iai įproč iai metodą: sau nenaud ingą skan dalą užklok nauju skandalu. Kad ir dirbt i nai kreivu, tačiau šlapiu moliu apdrebian čiu kitos pak raipos oponentą ir mask uo jančiu savų nedorybių gausą. Išmonės tam šįsyk daug neprireikė, paka ko ir niekuo dėtos pensininkės rašinėlio.
apylinkes, kuriose budėjo ir stebėjo, ar ne perkami balsai. Akcijos organizatorių teigimu, tokie orga nizuoti susitikimai, žymintys akcijos pradžią, įvyko ir kituose Lietuvos miestuose. „Baltosios pirštinės“ – tai akcijos „Darom“ iniciatorių viešosios įstaigos „Mes darom“, Vyriausiosios rinkimų komisijos (VRK) ir Po licijos departamento iniciatyva. „Jos tikslas – paskatinti visus Lietuvos žmones prisidėti prie skaidraus antrojo rinkimų turo vykdy mo, užkirsti kelią balsams pirkti ir saugoti valstybės demokratijos pagrindus“, – tvir tino T.Langaitis. Informaciją apie akcijos rezultatus ketina ma apibendrinti šiomis dienomis. „Baltųjų pirštinių“ akcijos esmė: atidavę balsą žmonės skatinti pranešti rinkimų apy linkės darbuotojui apie savo dalyvavimą šio je pilietinėje iniciatyvoje ir, išėjus iš rinkimų
Atgal: Europos Komisijoje dirbanti pa
reigūnė sako, kad kai tik ekonominė pa dėtis Lietuvoje pagerės, lietuvių emigran tai pasuks į gimtąją šalį. „Shutterstock“ nuotr.
uropos Komisijoje aukštas pareigas einanti Airijos ekonomistė sako, kad jos šalies patirtis leidžia spėti, jog daug lietuvių emigrantų grįš į Lie tuvą, kai tik pagerės ekonominė situacija. Praėjusią savaitę Baltijos investuotojų fo rume Lietuvoje dalyvavusi Europos Komisi jos Bendrosios rinkos valdymo direktorato vadovė airė Emer Daly sakė, jog XIX a. ba dą ir didžiulę emigraciją patyrę airiai vėliau suprato, kad emigracija nėra vien neigiamas reiškinys. „Nauda yra dvejopa: pačiais sunkiausiais Airijai laikais mums padėjo išsilaikyti emig rantų atsiunčiami pinigai. Tai buvo dar ge rokai prieš mums įstojant į ES. O vėliau mes supratome, kad žmonės sugrįžta. Tai buvo savotiškas bumerango efektas. Bet sugrįžtan tys žmonės buvo turtingesni ir labiau patyrę, nei prieš išvykdami“, – kalbėjo E.Daly.
Ekonomistė sakė suprantanti lietuvių nuo gąstavimus dėl protų nutekėjimo ir žalos, ku rią patiria tiek atskira šeima, tiek šalies eko nomika, bet ragino į šį procesą nežiūrėti vien pesimistiškai. „Bet sakyčiau taip – sulauki te Kalėdų, sulaukite, kol jie visi grįš, parsiveš pinigus, dovanas, bus šventės metas. Žiūrė kite į tai kaip į ciklišką procesą, kuris galų ga le baigsis pozityviai. Būkite tikri – dauguma jų tikrai neišvyko visiems laikams“, – teigė aukšta Europos Komisijos pareigūnė. Per beveik šimtą metų iki praėjusio amžiaus aštuntojo dešimtmečio iš Airijos, neoficia liais skaičiavimais, išvyko 2,5–3 mln. žmo nių. Tačiau nuo tada, kai Airija 1973 m. įstojo į ES, emigracija gerokai sumažėjo ir žmonės net pradėjo grįžti į savo gimtąją šalį. Skaičiuojama, kad šiuo metu iš Lietuvos kasmet emigruoja 60–80 tūkst. žmonių. VD, BNS inf.
Redakcijos nuomonė gali nesutapti su autorių nuomone. karštOJI linija: reklamos skyrius: Platinimo tarnyba: Prenumeratos skyrius: Buhalterija: 212 2022 261 3654 261 1688 261 1688 (8 46) 397 ISSN 1822-7791 © 2007 „Diena Media News“ Labdarių g. 8, 01120 Vilnius. Tel. (8 5) 262 4242, E. paštas: info@vilniausdiena.lt „Diena Media News“ Generalinis direktorius Laimutis Genys „Diena Media News“ L.e.p. vyriausiasis redaktorius Alvydas Staniulis
„Vilniaus dienos“ VYRIAUSIASIS REDAKTORIUS Vaidas Čeponis – 219 1385 „VILNIAUS DIENOS“ VYRIAUSIOJO REDAKTORIAUS PAVADUOTOJAI: Stasys Gudavičius – 219 1371 Ignas Jačauskas – 219 1372 Lukas Miknevičius – 219 1386 MIESTAS: Rūta Grigolytė – 219 1373 Indrė Pepcevičiūtė – 219 1391 Andrejus Žukovskis – 219 1391
LIETUVA: Justinas Argustas – 219 1381 EKONOMIKA: Gintarė Micevičiūtė – 219 1374 Lina Mrazauskaitė – 219 1388 PASAULIS: Julijanas Gališanskis (redaktorius) – 219 1376 Valentinas Beržiūnas – 219 1387 SPORTAS: Romas Poderys (redaktorius) – (8 37) 302 258 Balys Šmigelskas – 219 1383
Visi kontaktai: diena.lt/dienrastis/redakcija Maketavo „Diena Media News“ leidybos centras. Spausdino UAB „Diena Media Print“. Rankraščiai nerecenzuojami ir negrąžinami. Už skelbimų ir reklamų turinį redakcija neatsako. Raide R pažymėti straipsniai yra užsakyti ir apmokėti. Tiražas 5500.
767
ŠEŠTADIENIS: Darius Sėlenis – (8 37) 302 276 Laima Žemulienė – 219 1374 TV DIENA: Agnė Klimčiauskaitė (redaktorė) – 219 1380 370: Jurgita Kviliūnaitė (redaktorė) – 219 1370 FOTOGRAFAI: Gediminas Bartuška – 219 1384 Margarita Vorobjovaitė – 219 1384
REKLAMOS PARDAVIMO SKYRIUS: 261 3655, 261 3659, 261 3654, 261 3000, 261 9655, 279 1370 faks. – 279 1379 SKELBIMŲ SKYRIUS: 261 3653 PRENUMERATOS SKYRIUS: 261 1688 PLATINIMO TARNYBA: 261 1688
7
pirmADIENIS, spalio 29, 2012
miestas diena.lt/naujienos/miestas
Dėl trijų butelių trauktinės – smūgis barui „Būsi trečias“ Populiaraus baro „Būsi trečias“ savininkai neketina pasiduoti ir užeigos uždaryti dėl sostinės savivaldybės nutarimo barui panaikinti prekybos alkoholiu licenciją. Zita Voitiulevičiūtė
z.voitiuleviciute@diena.lt
Tokio savivaldybės sprendimo priežastis – prekyba „falsifikuo tais alkoholio produktais“. O sa vininkai savo ryžtą kovoti grindžia teisybės troškimu ir asmeninėmis priežastimis. Baro vadovai dvyniai Kristupas ir Martynas Daciai savivaldybę keti na skųsti teismui. Vyrų tvirtinimu, metus trukę teismai, galutinis teis mo sprendimas ir savivaldybės nu tarimas yra absurdiški. Vienas baro savininkų M.Dacius pasakojo, kad prieš metus vienoje baro salių, kurioje negalioja preky bos alkoholiu licencija, klientai laikė bare nusipirktą, jų vardu pažymėtą ir prieskoniais pagardintą degtinę. „Tokių butelių buvo trys. Mes buvome išsistudijavę teisinę ba zę ir nemanėme, kad ši papildoma paslauga klientams gali būti palai kyta falsifikuoto alkoholio prekyba. Teisme net turėjo liudyti degtinės gamintojai“, – portalui diena.lt pasakojo M.Dacius. Vilniaus savivaldybė griežčiausią sprendimą dėl baro „Būsi trečias“ priėmė po baro ir Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamento (NTAKD) teismų maratono. „Vilniaus savivaldybė, naikin dama licenciją, vadovaujasi teis mo sprendimu. Į teismą kreipė si NTAKD. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas neskund žiama nutartimi pripažino, kad barą „Būsi trečias“ valdanti ūki nė bendrija „Penki laipsniai“ buvo nubausta už „falsifikuotų alkoho lio produktų pardavimą, gabenimą ar laikymą“ bei „verčiasi licencijoje nurodyta veikla arba laiko licenci joje nurodytus alkoholio produktus ne toje vietoje, kuri nurodyta licen cijoje“, todėl jiems licencijų galio
jimas panaikinamas ir pakartotinai licencijos neišduodamos“, – delfi. lt teigė savivaldybės Verslo licen cijavimo ir leidimų skyriaus vedė jas Marius Skarupskas.
Turime ir baudą su mokėti, ir dar licen ciją ketina atimti. Tai baudimas du kartus. „Vyriausiasis administracinis teismas nusprendė, kad mes pre kiavome falsifikuotu alkoholiu, ir paskyrė baudą. Neseniai gavome raštą iš antstolių, kad turime su mokėti 6000 litų. Tai reiškia, kad mes tarsi baudą jau ir sumokėjo me, bet tuo remdamasi savival dybė atima licenciją“, – aiškino M.Dacius.
Jo brolis piktinosi, kad dėl šio, anot jo, absurdiško kaltinimo jie baudžiami du kartus. „Turime ir baudą sumokėti, ir dar licenciją ketina atimti. Tai bau dimas du kartus“, – savo mintimis dalijosi K.Dacius. Patys baro savininkai penkta dienio vakarą naujieną apie sa vivaldybės nutarimą išgirdo iš žiniasklaidos atstovų. Sutikę pa pasakoti, kaip atsitiko, kad ba re prekiavo falsifik uotu alkoholiu, Daciai tvirtino, kad degtinė buvo tiesiog pagardinta prieskoniais ir kad baro neuždarys. „Tikrai neuždarysime. Skųsi me savivaldybės nutarimą“, – sa kė M.Dacius. O paklaustas, kaip mano, ar yra galimybė laimėti, po pauzės, vos sutramdęs emocijas, pridūrė: – Turiu mažą vaiką. Mes septynerius metus į tai įdėjome.“
pristato premjerą
! L A G T A
NEMOKAMAS
KINAS Ateik į nemokamą „Vilniaus dienos“ kino seansą spalio 30 d. 17 val. kino centre „Skalvija“.
Ginasi: baro „Būsi trečias“ šeimininkai įsitikinę, kad jiems pateikti kal
tinimai yra absurdiški.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
Mušeiką siunčia už grotų Vilniaus miesto 2-asis apylinkės teismas už krepšinio karjerą baigu sio Arvydo Macijausko užpuolimą vienų metų laisvės atėmimo baus me nuteisė vilnietį Edgarą Dančen kovą. Bausmę jis turės atlikti patai sos namuose.
Pasak teismo, taip pat iš dalies pa tenkintas nukentėjusiojo A.Maci jausko civilinis ieškinys – iš nuteis tojo priteistas 1 litas nusikalstamais veiksmais padarytai turtinei žalai atlyginti ir 4,5 tūkst. litų netur tinei žalai kompensuoti. Taip pat teismas priteisė nukentėjusiajam 4 tūkst. litų advokato, kuris bylo je dalyvavo kaip nukentėjusiojo at stovas, paslaugoms apmokėti. Teismas nustatė, kad E.Dan čenkovas 2011 m. birželio 18-osios naktį 2.50 val. „Helios City“ pasta te, esančiame Savanorių prospek te Vilniuje, būdamas apsvaigęs nuo
alkoholio einančiam A.Macijauskui vieną kartą spjovė į nugarą, o vėliau priėjęs arčiau vieną kartą dešine ranka trenkė sportininkui į veidą. Teismo vertinimu, tokiais veiks mais E.Dančenkovas nukentėju siajam nesmarkiai sutrikdė svei katą, įžūliu elgesiu ir patyčiomis demonstravo nepagarbą aplinki niams ir aplinkai, sutrikdė visuo menės rimtį ir tvarką. Skirdamas nuteistajam baus mę teismas pabrėžė, kad E.Dan čenkovas praeityje teistas tris kartus (vienas nuosprendis dar neįsiteisėjęs) ir jam skyrė artimą sankcijos vidurkiui laisvės atėmi mo bausmę. Nuosprendis per 20 dienų gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui. E.Dančenkovas yra suimtas kito je baudžiamojoje byloje, jį į teismą nuolat lydi policininkai.
2011 m. policijos ataskaitoje tei giama, kad pernai pareigūnai išs kaidė E.Dančenkovo organizuotą nusikalstamą grupuotę, kuri dideliais kiekiais platino narkotines medžia gas ir turėjo gatvės platintojų tinklą. Buvo sulaikytas 21 asmuo, iš ne teisėtos apyvartos išimta 5,5 kilog ramo metamfetamino, 1 kilogramas kanapių ir 100 gramų heroino. Po licija šios grupuotės sutriuškinimą vertina kaip vieną reikšmingiausių savo darbų 2011-aisiais. Dešimties klasių išsilavinimą tu rintis E.Dančenkovas 2004-aisiais teistas už neteisėtą dispona vimą psichotropinėmis medžia gomis. Tąsyk už grotų jis praleido pusmetį. Dabar vienoje byloje už nusikal timus, susijusius su narkotikais, jis nuteistas kalėti dešimčiai metų, bet nuosprendis dar neįsiteisėjęs. VD, BNS inf.
POKALBIAI RIMTOMIS TEMOMIS „Pokalbiai rimtomis temomis” – režisierės Giedrės Beinoriūtės filmas be išorinio veiksmo, dekoracijų, peizažų ir specialiųjų efektų. Pagrindiniai filmo herojai, vaikai ir paaugliai, apdovanoti ypatingu gebėjimu apsakyti juos supantį pasaulį.
Įėjimas nemokamas tik su spalio 30 d. dienraščiu „Vilniaus diena“.
8
pirmADIENIS, spalio 29, 2012
ekonomika
€
Valiutų kursai
Šiandien Valiuta
kiekis Santykis
Baltarusijos rublis 10000 3,1454 DB svaras sterlingų 1 4,3037 JAV doleris 1 2,6705 Kanados doleris 1 2,6813 Latvijos latas 1 4,9591 Lenkijos zlotas 10 8,2947 Norvegijos krona 10 4,6226 Rusijos rublis 100 8,4859 Šveicarijos frankas 1 2,8532
pokytis
+0,5402 % +0,8341 % +0,5421 % +0,2505 % –0,0181 % –0,3125 % –0,2266 % –0,1377 % +0,0035 %
Degalai toliau pigo
Prekyba augo lėčiau
Bendrovė „Lukoil“ populiariausios 95 markės benziną pardavė po 4,98 lito už litrą – 3 centais pigiau nei prieš savaitę. „Statoil“ degalinėse benzino kaina su mažėjo 5 centais, iki 4,97 lito, „Orlen“ – 5 centais, iki 4,97 lito. Litras dyzelino „Lu koil“ degalinėse kainavo 4,62 lito, arba 2 centais mažiau nei prieš savaitę, „Statoil“ ir „Orlen“ degalinėse – 4 centais mažiau, atitinkamai 4,61 ir 4,60 lito.
Mažmeninė prekyba rugsėjį toliau lė tėjo – artėjant šildymo sezonui gyven tojai atsargiau rinkosi pirkinius, o de galų kainai siekiant 5 litus toliau mažė jo ir prekyba jais. Anot statistikų, rug sėjį, palyginti su tuo pačiu laikotarpiu pernai, mažmeninės prekybos augimas siekė 0,9 proc. Prognozuojama, kad ir ketvirtą metų ketvirtį prekybos augi mas turėtų lėtėti.
Įkyriems reklamuotojams – baudos Komentaras
Atsidarę elektroninį paštą gyventojai jau įprato jame rasti ne tik svarbių laiškų, bet ir brukalų. Nors siųsti reklamos be gavėjo sutikimo negalima, verslinin kai randa būdų pra siskverbti į e. pašto dėžutes. Tiesa, kar tais žmonės tokią reklamą internete užsisako ir per savo žioplumą.
Marija Židonienė
„Nord ia Baublys & Partners“
P
Gintarė Micevičiūtė g.miceviciute@diena.lt
Siunčia be sutikimo
Vilnietei Kotrynai jau pabodo ko voti su įkyriais reklamos siuntėjais. Merginos nestebina, kad į jos pašto dėžutę atkeliauja keisti anglų kalba surašyti pasiūlymai ką nors pirkti, tačiau ji neįsivaizduoja, kaip juos suvaldyti. Nepageidaujamų lietuviškų nau jienlaiškių ji atsisako – laiškuose paprastai būna funkcija „atsisakyti naujienų“. Tačiau kartais reklama ją pasiekia net ir tuomet, kai mer gina išreiškia norą jos negauti. „Kiek tik įmanoma stengiuosi at sisakyti visos reklamos. Kai inter nete ką nors perku, pažymiu, kad įmonės naujienų gauti nenoriu. La biausiai mane piktina įvairūs gru pinio pirkimo ir nuolaidų kuponų portalai. Kartais susiviliojusi gera kaina ką nors taip nusiperku, o jau kitą dieną į mano paštą atkeliauja naujausi jų pasiūlymai, nors prieš atlikdama mokėjimą nuimu varne les prie pasiūlymų gauti naujienas. Jeigu tai tęsis ir toliau, kreipsiuosi į vartotojų teisių gynėjus“, – pasa kojo Kotryna.
Nusivylimas: tikrindami e. paštą gyventojai randa ne tik svarbių laiškų, bet ir nepageidaujamos reklamos.
vo nubaustos dvi įmonės, vartoto joms e. paštu siuntinėjusios nepa geidaujamą reklamą. Įmonei „Aliba.lt“ buvo skirtas įspėjimas, o bendrovei „Valstybė COM“ už reklamos siuntinėjimą be vartotojų sutikimo teks sumokėti tūkstančio litų baudą.
Aurelija Grikinaitė:
Dažnai patys žmonės duoda sutikimą pirkdami vieną prekę ar paslaugą ir tai pamiršta.
Nubaudė dvi įmones
Kol Kotryna tik žada ginti savo teises negauti nepageidaujamos reklamos, kiti gyventojai jau gali džiaugtis pergalėmis prieš brukalų siuntėjus. Praėjusią savaitę bu
Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (VDAI) pernai dėl ne teisėtos reklamos gavo 43 skundus.
Šarūno Mažeikos (BFL) nuotr.
Šiemet jų sulaukta jau 33. Tiesa, ne visuomet apskųsti reklamos siuntė jai atlikus tyrimus būna nubausti. „Tyrimų baigtis būna įvairi – dažnai patys žmonės duoda suti kimą pirkdami vieną prekę ar pa slaugą ir tai pamiršta, arba tiesiog neatidžiai skaito, pavyzdžiui, lo jalumo kortelės gavimo sąlygas, ir pažymi, kad sutinka gauti rekla minę informaciją, o paskui tai pa miršta“, – teigė VDAI Informacijos ir technologijų skyriaus vyriausioji specialistė Aurelija Grikinaitė. Ragina būti atidžius
Su skundais dėl nepageidaujamos reklamos siuntimo e. paštu arba SMS žinutėmis gyventojai krei piasi ir į Valstybinę vartotojų teisių apsaugos tarnybą (VVTAT). Šie met tarnyba gavo 19 tokių skundų ir spėjo išnagrinėti penkias bylas. Tarnyba, gavusi skundą, pirmiau
sia kreipiasi į reklamos siuntėjus ir paprašo nepatenkintam žmogui nebesiųsti e. laiškų. Šiemet tarny bai taikiai susitarti pavyko su dvy lika brukalų siuntėjų. „Verslo subjektui neatsižvelgus į tarnybos raginimą ir nebend radarbiaujant, tyrimo medžiaga perduodama įgaliotai institucijai – Valstybinei ne maisto produktų inspekcijai arba Valstybinei mais to ir veterinarijos tarnybai dėl Rek lamos įstatymo pažeidimo proto kolo surašymo. Gavus surašytą protokolą vykdoma byla. Gali būti skiriama bauda iki 30 tūkst. litų“, – sakė VVTAT Nesąžiningos ko mercinės veiklos ir reklamos sky riaus vedėja Milda Deimantė. VDAI atstovė A.Grikinaitė pri minė, kad, norėdami išvengti ne reikalingų e. laiškų, gyventojai ir patys naršydami internete ar pil dydami įvairias anketas turėtų at
agal Reklamos įstat ymo 13 straipsnį reklama telefonu, e. paštu gali būti teikiama tik su reklamos vartotojo sutiki mu ar jo prašymu, toks pat reglamen tav imas numat ytas ir Elektron in ių ryš ių įstat yme. Asmen iui, vykdan čiam tiesioginę rinkodarą, atskiro su tikimo nereikia gauti, jei jis e. pašto ad resą ar telefono numerį gavo teisėtai, pav yzdž iui, buvo duotas sut ik imas pildant anketą gauti lojalumo kortelę, perkant prekę ar registruojantis inter neto portaluose. Tačiau, net ir esant vartotojo sut ik i mui, turi būti suteikiama aiški, nemo kama ir lengvai įgyvend inama gal i mybė nesut ikt i arba atsisak yt i tok io kont akt in ių duomenų naudojimo, siunčiant kiekvieną žinutę. Vartotojo sutikimas apima tik sutikimą konkrečiam siuntėjui ir tai reiškia, kad vartotojų kontaktinių duomenų nusi pirk imas iš kitos įmonės nesuk ur ia nusipirkusiai įmonei teisės siųsti rek lam in ius pranešimus tiems vartoto jams, kurių kontaktinius duomenis ji tiesiog įsig ijo iš kitos įmonės. Bet ku riuo atveju, net ir prieš tai sutikę gauti reklaminius laiškus, šį savo sutikimą gal ite bet kada atšaukt i ar atsisak yt i gauti tokius pranešimus. Jeig u asmuo yra tikras, kad nė vie nu iš pam inėtų būdų jis sut ik imo nė ra davęs, taip pat kai laiškas siunč ia mas nepais ant to, kad prieš tai buvo atsis ak yta tok ių praneš imų, tikėt ina, kad asmens, kaip vartotojo, teisės pa žeidž iamos. Tok iu atveju asmuo ga li kreipt is į Valst ybinę vartotojų teisų aps augos tarnybą. Jei vien a iš ša lių nep atenk int a inst it uc ij os priim tu sprend imu, jos veiksmus ji gal i ap skųsti teismui.
kreipti dėmesį, su kokiomis sąly gomis sutinka. „Apsaugoti savo duomenis gy ventojai gali paprasčiausiai būda mi atidūs ir nedalydami savo as mens duomenų. Pildant kokias nors anketas taip pat reikia žiūrė ti, ar būtina žymėti, kad sutinka te gauti reklamą. Galima pardavėjo ir pasiteirauti, ar ji bus siunčiama, ir išreikšti nesutikimą, kad ir kaip maloniai siūlo pardavėjas. Sutiki mas turi būti savanoriškas. Nesu tikimas gauti reklamos negali būti priežastis netaikyti vartotojui nuo laidų“, – paaiškino A.Grikinaitė.
10
pirmADIENIS, spalio 29, 2012
sportas
„Žalgirio“ nesustabdė net CSKA Komentaras
Vladimiras Romanovas „Žalg ir io“ klubo sav in inkas
A
Taranas: „Žalgirio“ komanda šį sezoną pergalingai žengia ir Eurolygoje, ir VTB Vieningojoje krepšinio lygoje.
Kauno „Žalgirio“ ir Maskvos CSKA krep šininkų akistata baigėsi pergalingu Lie tuvos grando dubliu: žalgiriečiai įveikė maskviečius ir draugiškame veteranų ma če, ir VTB Vieningosios lygos dvikovoje.
Zigmas Jurevičius, Balys Šmigelskas Tapo grupės lyderiais
Joano Plazos treniruojami Lietuvos čempionai pratęsė šio sezono perga lių seriją – VTB Vieningosios krepši nio lygos rungtynėse 76:66 privertė kapituliuoti šių varžybų čempionės titulą ginančią Maskvos CSKA ko mandą ir tapo B grupės lyderiais.
Rungtynių statistika „Žalgiris“–CSKA 2012 10 28, Kauno „Žalgirio“ arena, 15 812 žiūrovų.
76:66 (19:17, 24:24, 10:13, 23:12)
„Žalgiris“ Žaidėjas
T.Dardenas I.Jaaberas D.Lavrinovičius A.Juškevičius V.Lipkevičius P.Jankūnas M.Delašas M.Kuzminskas O.Lafayette’as R.Kaukėnas J.Foote’as K.Lavrinovičius Komanda
Min.
Tšk.
Dvit.
Trit.
Baud.
AK
RP
PK
K
EF
25:11 23:33 14:23 4:42 9:29 25:37 10:56 14:33 17:32 25:11 10:01 18:52
7 7 5 0 2 7 1 8 3 12 5 19 76
2/4 1/3 2/3 0/2 0/0 1/2 0/0 4/5 0/1 3/9 2/4 7/7 22/40 55%
1/1 1/3 0/1 0/0 0/0 0/3 0/0 0/0 1/3 1/2 0/0 1/3 5/16 31%
0/0 2/2 1/2 0/0 2/2 5/6 1/2 0/0 0/0 3/3 1/2 2/2 17/21 81%
3 2 2 0 3 6 1 2 4 0 3 8 37
0 3 3 0 1 1 0 0 5 4 0 1 18
1 2 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 6
1 2 1 0 1 1 1 0 1 4 0 2 14
8 8 6 -2 5 9 0 9 8 5 6 25 90
M.Teodosičius V.Micovas A.Gudumakas A.Jacksonas N.Krstičius S.Weemsas A.Zozulinas A.Voroncevičius D.Nicholas A.Kaunas V.Chriapa A.Ponkrašovas Komanda
Min.
Tšk.
Dvit.
Trit.
Baud.
AK
RP
PK
K
EF
20:44 13:10 24:33 22:45 32:03 22:51 14:13 17:15 16:16 16:10
2 6 7 11 13 6 7 4 8 2 66
0/1 0/0 3/5 3/6 0/1 1/2 0/1 0/2 3/4 1/3 11/25 44%
0/6 1/3 0/1 0/0 3/5 1/5 2/4 0/0 0/2 0/1 7/28 25%
2/2 3/4 1/1 5/6 4/4 1/2 1/2 4/8 2/2 0/2 23/33 70%
4 1 1 5 1 5 0 3 3 3 30
3 0 0 1 2 3 1 0 2 2 14
0 0 0 1 2 2 0 2 0 1 8
0 1 2 3 4 0 0 0 0 2 12
2 3 3 13 10 10 4 3 11 1 66
Paaiškinimai: Min. – minutės, Tšk. – pelnyti taškai, Dvit. – dvitaškiai, Trit. – tritaškiai, Baud. – baudų metimai, AK – atkovoti kamuoliai, RP – rezultatyvūs perdavimai, PK – perimti kamuoliai, K – klaidos, EF – efektyvumas.
Kauniečiai žaidė ne stipriausios sudėties – dėl ligos ekipai negalėjo padėti Marko Popovičius. Po apylygio pirmojo kėlinio „Žal giris“ nuo varžovų atsiplėšė ant rajame – 32:23. Spurto autoriai – Rimantas Kaukėnas ir Tremmellas Dardenas. Maskviečiai nesutriko ir priartėjo – 43:41, o trečiajame kė linyje išsiveržė į priekį – 54:51. Žalgiriečiai susigrąžino iniciaty vą ketvirtajame kėlinyje – 59:56, o Darjušui Lavrinovičiui rezultaty viai užbaigus dvi atakas iš eilės ir po Pauliaus Jankūno baudų meti mų – 65:58. VTB Vieningosios ly gos čempionai pamėgino atsitiesti – 65:62, bet pataikė Kšištofas Lav rinovičius, galiausiai nokautuojan tį tritaškį įsmeigė Ibrahimas Jaabe ras ir – 74:64.
Joanas Plaza:
Kiekvienose rungty nėse reikia atiduo ti visas jėgas ir jausti malonumą net juo dai dirbant gynyboje.
CSKA Žaidėjas
Artūro Morozovo nuotr.
Komanda – it kumštis
Strategas: J.Plaza tvirtina, kad
„Žalgiris“ dar turi rezervų.
„Įveikėme vieną pajėgiausių Euro pos ekipų, kuri tikriausiai bus Eu rolygos finalo ketverte. Man svar biausia, kad komanda tiki mūsų sistema. Net kai iš rikiuotės iš krenta vienas žaidėjas, kaip šį kar tą susirgęs M.Popovičius, žaidi mas nesubyra. Toks mentalitetas diegiamas nuo pat sezono pra džios. Žinoma, bus pralaimėjimų, tačiau tokio nusiteikimo iš mū sų neatimsi. Pažiūrėkite, puikiai žaidžia ir mūsų jauni krepšininkai – Adas Juškevičius, Mario Dela
š labai laimingas, kad „Žal gir is“ laimėjo šias rung tynes. Maniau, kad be tri jų žaidėjų, nes susirgo ir Marko Popov ičius, ketv irtajame kė linyje mūsišk iams pristigs jėg ų dėl trumpesnio suolel io. Tačiau treneris Joanas Plaza savo principinės stra tegijos nepakeitė – žaidė visi žalgirie čiai. Jaunimas nenuvylė – suteikė labai reikalingų poilsio minučių komandos senbuviams. Šios e rungt ynės e Rimant as Kaukė nas parodė savo tikro krepš in io rite rio charakter į, brol iai Lavr inov ič iai pademonstravo, kad jie yra aukščiau sio lyg io lyderiai Europoje. „Amerikos bern iukai“ žaidė taip susikoncentra vę ir taip prot ingai, kad netur iu ką pri durt i. Nor iu padėkot i mūsų komandos tre neriui, kapitonui ir visiems krepšinin kams už jų pastangas. Jie kovojo taip atkakliai – kaip už Lietuvą. Mūsų sva jonė pildosi. Manau, kad po šios „Žalgi rio“ įspūdingos pergalės Šarūnas Jasi kevičius gali tik apgailestauti, kad jis – ne su mumis. Šarūnas yra daug pasie kęs ir turbūt dar pasieks, bet tokio šan so jis daug iau neturės.
šas, Vytenis Lipkevičius, Mindau gas Kuzminskas. Svarbiausia, kad nepradėtume galvoti, jog esame „Los Angeles Lakers“ ar „Chica go Bulls“. Kiekvienose rungtynėse reikia atiduoti visas jėgas ir jausti malonumą net juodai dirbant gy nyboje. Rezervų dar turime, kaip ir dalykų, kuriuos reikia tobulinti“, – po mačo tvirtino „Žalgirio“ strate gas Joanas Plaza. „Malonu įveikti tokią puikiai sukomplektuotą komandą, kaip CSKA. Rungtynės buvo banguo tos, bet lemiamais momentais ap sigynėme, o puolime atlikome tai, ką privalome, – sakė vienas kau niečių vedlių R.Kaukėnas. – Sten giausi valdyti emocijas, nes aikš tėje teisėjai gali nubausti, bet buvo epizodas, kai pratrūkau palaikyda mas komandos draugus.“ Mačas – lyg finalas
„Buvo labai geros rungtynės. Man jos – ypatingos, norėjau dar kartą grįžti pas geriausius sirgalius Eu ropoje. „Žalgiris“ įrodė, kad šie met yra stipresnis nei pernai“, – teigė CSKA legionierius Sonny Weemsas, pernai vilkėjęs „Žalgi rio“ marškinėlius. „Fantastiškos rungtynės, atmos fera, arena, intensyvumas. Tarsi tai būtų ne sezono pradžios mačas, o metų pabaigos dvikova. „Žalgi ris“ nutolo, kai padidino apsukas 4-ajame kėlinyje. Mano auklėtiniai nesugebėjo prilygti kauniečiams. Skaudžiai atsiliepė keli epizodai, kai neapsigynėme nuo brolių Lav rinovičių metimų. Gana prastai pa taikėme“, – kalbėjo CSKA vyriau siasis treneris Ettore Messina.
11
pirmADIENIS, spalio 29, 2012
sportas diena.lt/naujienos/sportas
Nesėkmių nepatyrė 4 ekipos
Arvydas Sabonis buvo „Žalgirio“ ly deris savo geriau siais metais, toks li ko ir dabar. Lietu vos krepšinio fede racijos (LKF) pre zidento 16 taškų ir patikima gynyba lėmė Kauno eki pos senjorų per galę prieš Maskvos CSKA veteranus.
Eurolygos turnyre sužaidus 3-io jo turo rungtynes, liko keturios ko mandos, kol kas nepatyrusios ne sėkmės kartėlio. Tarp jų yra ir Lie tuvos čempionas Kauno „Žalgiris“.
Kolegos: po mačo CSKA veteranai pripažino, kad draugiški ryšiai juos sieja tik su žalgiriečiais.
Į pergalę vėl vedė A.Sabonis Zigmas Jurevičius, Valdas Kasperavičius Žiūrovų anšlagas
Iki „Žalgirio“ ir CSKA legendų mačo pabaigos likus 10 sekun džių, Kauno klubo sporto direkto rius Vitoldas Masalskis dvitaškiu persvėrė rezultatą – 46:45. Mask viečiai surengė paskutinę ataką, bet Sergejaus Tarakanovo metimą blokavo A.Sabonis. Buvusių Kauno ir Maskvos eki pų žvaigždžių rungtynes „Žalgi rio“ arenoje stebėjo daugiau nei 10 tūkst. žiūrovų. „Veteranų varžybos tiek sirgalių gali sutraukti tik Lietuvos krepši nio sostinėje Kaune“, – tvirtino Rusijos sporto žurnalistai. „Niekas nesitikėjo, kad po dau gelio metų į aikštelę grįš krepšinio legendos – Arvydas Sabonis, Ser gejus Jovaiša, Vitoldas Masalskis, Sergejus Tarakanovas, Anatolijus Myškinas, kiti krepšiniui nusipel nę žalgiriečiai ir maskviečiai. Ma če buvo nemažai šou elementų, bet kiekviena minutė didino įtampą ir galiausiai ji tapo tokia kaip aukso
karštligės metais. Labai smagu, kad krepšinio žiūrovams suren gėme tokią šventę“, – sakė vienas dvikovos organizatorių ir dalyvių, „Žalgirio“ klubo savininkas Vla dimiras Romanovas. Įtampa – visą mačą
Sirgaliai emocingai pasitiko „Žal girio“ ir CSKA veteranus. Ypač šil tai buvo sutiktas Vladimiras Tka čenka. Legendinis milžinas šįkart nerungtyniavo dėl sveikatos pro blemų. Vis dėlto jis mačą pradė jo simboline ginčo kova su A.Sa boniu. Vlado Garasto ir Henriko Gied raičio vadovaujami žalgiriečiai su V.Tkačenkos ir Igorio Miglinieko diriguojama CSKA ekipa žaidė du kėlinius po 15 minučių. Svečiai iš Maskvos buvo išsi veržę į priekį – 15:6, bet netru kus A.Sabonis ir S.Jovaiša niekais pavertė varžovų persvarą – 19:18 „Žalgirio“ naudai. Antrajame kėlinyje CSKA daž niausiai gelbėjo S.Tarakanovas ir tritaškių meistras Igoris Kudeli nas – jų dėka Rusijos atstovai vis
mynė žalgiriečiams ant kulnų, bet paskutinę draugiškos dviko vos minutę savo sąlygas diktavo žalgiriečiai. Praeitis – nepamirštama
„Susirinkome paprakaituoti. Ge riausia būtų buvę, jeigu mačas būtų pasibaigęs lygiosiomis, ta čiau tų taškų niekaip nepanaikin si, nes teisėjai baudų nešvilpė“, – po varžybų kalbėjo A.Sabonis. „Mačiau, kad žiūrovai iš šio su sitikimo troško daugiau nei iš draugiškų rungtynių. Tai ypač jautėme mačo pabaigoje. Man tai priminė senus laikus, kai nenorė davome pralaimėti. Todėl ir šį kar tą norėjome nugalėti“, – sakė vie nas rezultatyviausių mačo dalyvių S.Jovaiša. „Prieš šią dvikovą prisiminiau buvusias „Žalgirio“ ir CSKA ko vas. Kauno ir Maskvos krepši ninkai buvo tik varžovai krepšinio aikštėje, bet ne priešai gyvenime. Tai matyti ir dabar. Pažiūrėkite, kiek žiūrovų stebėjo mūsų rung tynes. Ir jie plojo ne tik žalgirie čiams, bet ir mums, CSKA vete
VD inf.
A grupė Sugrįžimas: prie „Žalgirio“ vai-
ro vėl buvo V.Garastas.
ranams. Tai labai smagu. CSKA veteranai tokius draugiškus santy kius palaiko tik su žalgiriečiais. Su kitomis buvusios SSRS komando mis tokių tradicijų nėra. Mes šiai dvikovai specialiai nesirengėme, atvykome, kaip sakoma, tiesiai iš laivo į puotą. Manau, kad „Žal girio“ vyrai mačui rengėsi tikrai daugiau. Aš prieš 3–4 metus dar treniruodavausi, tačiau dabar ne sportuoju, nes nelieka laiko. Turiu daug verslo reikalų, tenka daug ke liauti, tačiau po šio mačo atsirado noras treniruotis“, – teigė CSKA atstovavęs Heino Endenas.
Statistika
Žvaigždė: A.Sabonis blokavo lemiamą S.Tarakanovo metimą (nuotr. kairėje) ir galingais dėjimais daužė
maskviečių gynybos užtvaras.
Artūro Morozovo nuotr.
Žalgiriečiai – vienvaldžiai C gru pės lyderiai. Po tris mačus iš eilės taip pat laimėjo Tel Avivo „Mac cabi Electra“ (B grupė), „Barcelo na Regal“ ir Maskvos CSKA (abi iš D grupės) komandos. Trečiosios savaitės geriausiais žaidėjais tapo po 30 naudingu mo balų surinkę ispanai – 27-erių metų 196 cm ūgio gynėjas Rudy Fernandezas (Madrido „Real“) bei 28-erių metų 198 cm ūgio gynėjas Fernando San Emeterio (Vitorijos „Caja Laboral“). Martyno Pociaus atstovaujamas „Real“ išvykoje 83:75 privertė pa siduoti Stambulo „Fenerbahçe ül ker“ krepšininkus, o R.Fernande zas nugalėtojams pelnė 21 tašką, atkovojo 2 bei perėmė 3 kamuo lius, atliko 5 rezultatyvius perda vimus, blokavo varžovo metimą, išprovokavo 4 pražangas bei du syk suklydo. Savo ruožtu Vitorijos „Caja La boral“ svečiuose 95:85 nugalė jo Milano „EA7 Emporio Arma ni“ klubą. F.San Emeterio surinko 18 taškų, atkovojo 5 ir perėmė 2 ka muolius, atliko 6 rezultatyvius per davimus, varžovus privertė prasi žengti 9 kartus, po kartą suklydo ir prasižengė. 4-ojo turo rungtynes „Žalgiris“ žais lapkričio 1-ąją savo arenoje su „EA7 Emporio Armani“, o Vilniaus „Lietuvos rytas“ lapkričio 2-ąją iš vykoje išmėgins jėgas su Bambergo „Brose Baskets“.
„Žalgirio“ veteranai–CSKA vete ranai 46:45 (26:23, 20:22). A.Sabo nis 16 taškų (11 atkovotų kamuolių, 3 blokuoti metimai), V.Masalskis 10, S.Jovaiša 9, A.Venclovas 3, D.Las kys, V.Jankauskas, V.Urba ir V.Ri binskas po 2/I.Kudelinas 19 (9 at kovoti kamuoliai), S.Tarakanovas 11, H.Endenas ir A.Meleškinas po 4, V.Berežnojus 3, R.Abeljanovas ir J.Kovalenka po 2.
Komanda
1. „Real“ 2. „Panathinaikos“ 3. „Fenerb. ülker“ 4. „Mapooro“ 5. „Union Olimpija“ 6. „Chimki“
Perg.
Pral.
Taškų sant.
2 2 2 1 1 1
1 1 1 2 2 2
253:239 241:228 248:238 214:216 226:237 220:244
Perg.
Pral.
Taškų sant.
3 2 2 1 1 0
0 1 1 2 2 3
245:209 232:230 248:249 226:224 213:238 239:253
Perg.
Pral.
Taškų sant.
3 2 2 1 1 0
0 1 1 2 2 3
246:194 258:218 248:241 247:247 218:258 199:258
Perg.
Pral.
Taškų sant.
3 3 2 1 0 0
0 0 1 2 3 3
211:169 227:211 227:208 191:203 197:226 198:234
B grupė Komanda
1. „Maccabi Electra“ 2. ALBA 3. „Unicaja“ 4. „Asseco Prokom“ 5. „Elan Chalon“ 6. „Montepaschi“
C grupė Komanda
1. „Žalgiris“ 2. „Anadolu Efes“ 3. „Emporio Armani“ 4. „Caja Laboral“ 5. „Olympiacos“ 6. „Cedevita“
D grupė Komanda
1. „Barcelona Regal“ 2. CSKA 3. „Besiktas JK“ 4. „Lietuvos rytas“ 5. „Partizan mt:s“ 6. „Brose Baskets“
12
pirmADIENIS, spalio 29, 2012
pasaulis Grasinimas premjerui
Rinkimai Suomijoje
Gyrė reformas
Silvio Berlusconi perspėjimą, kad jo centro dešiniųjų partija gali atšaukti paramą vyriausy bei, italų spauda vadina įspėji mu premjerui Mario Monti. „Corriere della Sera“ rašo, kad „Berlusconi grasina nuversti Monti“, o kiti laikraščiai skel bia: „Berlusconi puola Monti“ ir „Berlusconi prieš Monti“.
Suomijoje vyko vietos rinkimai. Juose, kaip spėta, turėtų ge rai pasirodyti eurui nepritarian ti populistinė Suomių partija. Ji kategoriškai nepritaria Suo mijos vyriausybės dalyvavimui teikiant finansinę pagalbą euro zonos šalims. 2011 m. per par lamento rinkimus partija atsi dūrė trečioje vietoje.
JAV prezidentas Barackas Oba ma pabrėžė, kad atliktos svar bios Volstrito reformos padėjo nutraukti praktiką, kai į sun kią padėtį patekusios finan sinės įmonės buvo gelbstimos mokesčių mokėtojų pinigais. B.Obama apgailestavo, kad daugelis respublikonų Kongrese kovojo su šiomis reformomis.
Rinkimų išbandymas Ukrainoje vakar vyko parla mento rinkimai. Kurios stovyk los pažadais šį kartą patikės uk rainiečiai?
Buvusi šalies premjerė Julija Ty mošenko balsavo Centrinėje kli nikinėje ligoninėje Charkove. Kalinama opozicijos vedlė pa ragino šalies gyventojus aktyviai balsuoti rinkimuose, kad prezi dento Viktoro Janukovyčiaus Re gionų partija nebeturėtų domi nuojamos pozicijos parlamente. „Kiekvienas turi kovoti su dik tatūra taip, kaip gali. Tai – visų drauge ir kiekvieno atskirai rei kalas. Nušalinkim nuo valdžios V.Janukovyčių ir visą jo nusi kalstamą „Šeimą“, – rėžė savo pareiškime J.Tymošenko. Šalies vadovas V.Janukovyčius išreiškė viltį, kad jie padės su vienyti ir vystyti šalį. „Balsavau už stabilumą, už ekonominį ša lies vystymąsi, už tai, kad mūsų žmonės geriau gyventų“, – pa brėžė Ukrainos prezidentas. Ukrain os part ijos UDAR („Smūgis“) lyderis sunkiasvorių bokso superžvaigždė Vitalijus Klyčko ragino rinkėjus imti pini gus, jeigu juos bus bandoma pa pirkti, tačiau balsuoti taip, kaip sako širdis. „Jeigu ką nors iš jū sų bando papirkti, nesivaržyki te, imkite pinigus. Jums grąžina pinigus, kuriuos iš jūsų jau pa vogė“, – ironizavo V.Klyčko. Rinkimai į 450 vietų Aukščiau siąją Radą dabar laikomi apšilimu prieš 2015 m. prezidento rinkimus. Apklausos rodo, kad Regionų par tijos aljansas su Komunistų par tija ir vienu įtakingu centristinių pažiūrų politiku padės jai išlaiky ti nedidelę persvarą, o J.Tymo šenko opozicijos blokas gali tikė tis antros vietos. Tačiau jam ant kulnų mina trečioje vietoje ga linti likti V.Klyčko partija UDAR. BNS inf.
Galvosūkis: ką rinktis – ka
ringą opoziciją, o gal dabar tinius valdančiuosius, žadan čius stabilumą? „Reuters“ nuotr.
Ar iš tiesų Kinijos premjeras Wen Jia bao sukaupė net 2,7 mlrd. dolerių turtą, kaip tvirti na įtakingas Jungti nių Valstijų dienraš tis „The New York Times“? O gal pa skleista informacija – išgalvota, kaip sa ko Kinijos premjero atstovai?
Klausimas: įdomu, kaip paprasti kinai reaguotų „The New York Times“ perskaitę publikaciją apie jų mylimo
premjero Wen Jiabao turtus?
„Reuters“ nuotr.
Kinijos elito nuodėmės? Skandalinga publikacija
Penktadienį pasirodžiusi „The New York Times“ publikacija apie Kini jos premjero šeimos turtus sukėlė nemenką skandalą. Straipsnis su laukė griežto Kinijos valdžios pa smerkimo. Maža to, bet koks priėji mas prie šios publikacijos Kinijoje buvo skubiai užblokuotas. „The New York Times“ pabandė atskleisti, kaip, tiksliau, iš ko gyve na aukščiausių Kinijos valdančiojo elito atstovų atžalos ir giminės. Kaip Kinijos premjero moti na, paprasta mokytoja, prieš pen kerius metus sugebėjo į Kinijos draudimo bendrovę „Ping An“ in vestuoti 120 mln. dolerių? Kodėl Wen Jiabao žmona Zhang Beili va dinama Kinijos deimantų karalie ne? Kaip sėkmingu investuotoju tapo Wen Jiabao sūnus? Kaip Wen Jiabao jaunesnysis brolis Wen Jia hongas susikrovė 200 mln. iš at liekų utilizavimo verslo? „The New York Times“ pateikė iš tiesų išsamią suvestinę. Pasak lei dinio, visi faktai apie Wen Jiabao šeimą ir jų turtus buvo gauti iš ofi cialių šaltinių ir iš asmenų, kalbė jusių su leidinio žurnalistais. „The New York Times“ pridūrė, kad bet kokia informacija apie Ki nijos elito turtus pačioje Kinijoje nuo visuomenės slepiama. „Bloomberg“ televizijai ėmus domėtis Kinijos viceprezidento Xi Jinpingo ir jo šeimos turtais, te levizijos tinklalapis skubiai buvo užblokuotas visoje Kinijoje“, – bu vo rašoma „The New York Times“ straipsnyje.
Kaip uždirbami pinigai
Pasak „The New York Times“, nuo to laiko, kai Wen Jiabao ėmė kilti karjeros laiptais Komunistų parti joje, jo šeimos nariai ėmė sparčiai turtėti. 1998 m. Wen Jiabao buvo paskirtas ministro pirmininko pa vaduotoju, o po penkerių metų – premjeru. Leidinys apskaičiavo, kad Wen Jiabao šeima turi apie 2,7 mlrd. do lerių vertinamo turto. Šeimos verslo interesų spektras, anot leidinio, – įvairus: nuo preky bos akcijomis iki valstybinių pro jektų įgyvendinimo.
Zhang Beili – svar biausias asmuo Ki nijoje, kalbant apie juvelyrikos verslą.
Wen Jiabao šeimos nariai, vers lo partneriai ir pažįstami turi did žiųjų Kinijos telekomunikacijos ir draudimo bendrovių akcijų, taip pat per lengvatinio apmokestinimo įmones pelnosi iš brangių infrast ruktūros projektų įgyvendinimo. Antai, kaip tvirt in a leid i nys, jaunesniojo premjero brolio bendrovė iš valstybės yra gavusi 30 mln. dolerių vertės užsakymą priž iūrėt i Kin ij os didm iesč ių nuotekų sistemas ir pasirūpin ti medicininių atliekų utilizavi mu. Sutartis buvo pasirašyta po to, kai Wen Jiabao vadovaujama
vyriausybė po 2003 m. Kinijo je kilusio SARS viruso protrūkio priėmė įstatymą dėl griežtesnio atliekų tvarkymo. Tuo metu Wen Jiabao motina, pasak amerikiečių ledinio, 2007 m. įsigijo kontroliuojančiosios drau dimo bendrovės „Ping An“ akcijų už 120 mln. dolerių. Daugiausia dėmesio leidinys sky rė Wen Jiabao žmonai Zhang Beili. Kaip rašo „The New York Times“, ši moteris vadinama deimantų ka raliene. Esą ji kontroliuoja juvely rikos verslą Kinijoje. „Zhang Beili – svarbiausias as muo Kinijoje, kalbant apie juve lyrikos verslą, – laikraštis citavo Gaetaną Cavalierį, Pasaulio juve lyrikos konfederacijos prezidentą. – Būtent ji tiesia tiltus tarp Kini jos ir užsienio partnerių.“ „The New York Times“ leido su prasti, jog Zhang Beili įtaka neįma noma be jos vyro politinės įtakos. Leidinys pabrėžė, kad Zhang Beili gudriai pasinaudojo padėtimi. Paskutinis JAV dienraščio ap rašytas Wen Jiabao šeimos na rys – Winstonas Wenas, vieninte lis Wen Jiabao sūnus, kaip tvirtina „The New York Times“, turintis Kinijos technologijos bei elekt ronikos įmonių akcijų, o mokslus baigęs Jungtinėse Valstijose. „Na, jis tikrai nekuklus. Siekdamas savo tikslų Winstonas Wenas nevengia pasinaudoti savo įtaka“, – dienraš čiui sakė vienas su Winstonu Wenu turintis reikalų verslininkas. Winstonas Wenas 2000 m. Ki nijoje įkūrė tris sėkmingai veikian
čias technologijų įmones. Vėliau dvi iš jų jis pardavė vienam turtin giausių Azijos žmonių Li Ka-shin gui ir jo šeimai. Dabar jis – sėkmės sulaukęs verslininkas ir investuotojas. Neigė kaltinimus
Penktadienį pasirodžius „The New York Times“ publikacijai, Kini jos premjero atstovai pareiškė, kad straipsnyje pateikiama melaginga informacija. Pareiškimas pasirodė Honkonge leidžiamame laikraštyje „Sing Tao“ ir per televiziją „South China Mor ning Post“. Jame buvo sakoma: „Va dinamieji užslėpti Wen Jiabao šei mos turtai, apie kuriuos rašė „The New York Times“, neegzistuoja. Kai kurie Wen Jiabao šeimos nariai nė ra susiję su verslu, kai kurie yra. Ta čiau jie neužsiima nelegalia veikla. Jie neturi bendrovių akcijų.“ Taip pat priduriama, kad Kinijos premjero motina neturi jokių pa pildomų pajamų, išskyrus savo al gą ir pensiją. „Wen Jiabao niekuo met nevaidino jokio vaidmens savo šeimos versle...“ Kinijos užsienio reikalų ministe rija pareiškė, kad publikacija „juo dina Kinijos vardą ir turi paslėptų motyvų“. Tačiau „The New York Times“ atstovė Eileen Murphy elektroni niame laiške atrėžė: „Mes atsakome už savo istoriją, kuria mes didžiuo jamės ir kuri yra geras kokybiškos tiriamosios žurnalistikos pavyzdys, kuriuo garsus „Times“.“ „The New York Times“, „Guardian“ inf.
13
pirmADIENIS, spalio 29, 2012
menas ir pramogos diena.lt/naujienos/kultura
Politika teatre Pakartotinių rinkimų išvakarė se „Domino“ teatre nugriaudė jo politizuotos komedijos „Lan gas į parlamentą“ premjera. Ją stebėjo sausakimša salė ir lydė jo ilgai nesibaigiantys aplodis mentai.
Pažiūrėti Adolfo Večerskio re žisuotos komedijos šeštadienio popietę atėjo nemažai žinomų Lietuvos žmonių, tarp kurių bu vo ir politikų. Spektaklis itin aktualus šian dienos Lietuvai, mat scenoje vyksta ne tik absurdiškos situa cijos, kai konservatorių ministru virtęs aktorius Andrius Bialob žeskis bando nuslėpti savo pa klydimus ir galimą nusikaltimą. „Jei mūsų rinkėjai sužinotų visą tiesą apie konservatorius, ko gero, visi emigruotų į Afriką, o mes „dirbtume“ kalėjime“, – aiškino savo meilužei, opozici jos sekretorei, Anglijos parla mento konservatorių ministras, vaidinamas A.Bialobžeskio.
Kai geri aktoriai la bai nuoširdžiai ir gerai vaidina sa tyrą, tai yra pats ge riausias dalykas. Spektaklio pabaigoje viešbu čio valdytojas, kurį vaidina Sau lius Siparis, išdidžiai praneša, kad „grupė draugų“ pavedė jam suformuoti naują Ministrų kabi netą, ir pasveikina tapus prem jeru. Naujasis konservatorių premjeras pažėrė pažadų tautai, kurie labai panašūs į realių po litikų rinkimų šūkius ir nuo ku rių sausakimša „Domino“ teatro salė dar ilgai leipo juokais. Po premjeros režisierius A.Ve čerskis sakė, kad spektaklis pa vyko, buvo įgyvendinti visi sumanymai. „Pjesė neturi pa baigos ir yra ištirpstanti. Mūsų – koncentruota, mes nuėjome truputėlį toliau ir manau, kad pasiekėme rezultatą, kurio vi siems linkiu pasiekti šiandien. Aš esu patenkintas kolektyvu, esu patenkintas šiais žmonė mis, jie yra žiauriai talentingi, jie įdėjo savo širdį, savo kraują, tikėjimą, manau, šiandien tai yra gražiausia, ką aš turiu“, – po premjeros sakė A.Večerskis. „Kai geri aktoriai labai nuo širdžiai ir gerai vaidina satyrą, tai yra pats geriausias dalykas. Labai džiaugiuosi, kad „Domi no“ teatre atsirado tokia satyra“, – pagyrų spektakliui negailėjo aktorius Jonas Vaitiekaitis. Spektaklyje vaidmenis kuria tiek jau žiūrovų pamėgti akto riai Jokūbas Bareikis, S.Siparis, A.Bialobžeskis, Evaldas Jaras, Mindaugas Jusčius, Vaida Ge nytė, tiek naujai prie „Domino“ komandos prisijungę, tačiau ne mažiau žinomi ir žiūrovų my limi Sandra Daukšaitė, Mantas Stonkus, Redita Dominaitytė, Šarūnas Banevičius. VD inf.
Šeštoje „Grožio in fekcijoje“ buvo pri statytas specialiai festivaliui „Mados infekcija“ sukurtas makiažas, žiemos ir pavasario grožio tendencijos ir pirmą kartą suteikta proga pasireikšti pačioms grožio renginio lan kytojoms. Supažindino: šeštą kartą vykusioje „Grožio infekcijoje“ renginio dalyvėms vizažistai pristatė tuoj užklup
siančios žiemos ir po jos ateisiančio pavasario grožio tendencijas.
Gedimino Bartuškos nuotr.
Šaltajam sezonui – gotikos tema Indrė Pepcevičiūtė i.pepceviciute@diena.lt
je „Grožio infekcijoje“ jų buvo ypač gausu.
Trys naujovės
Aktualiausia tendencija
„Norime, kad „Grožio infekcijoje“ neliktų stebėtojų, todėl kviečiame aktyviai dalyvauti mūsų atrakcijo se“, – per šeštadienį vykusį renginį sakė „Mados infekcijos“ prodiuserė Renata Mikailionytė. Viena tokių atrakcijų buvo makiažo darymas. Buvo kviečiamos dvi poros mer ginų – draugių, pusseserių, mama su dukra, – kurios viena kitai da rė makiažą. Dar viena naujovė – „Perwoll“ organizuojamas neprofesionalių modelių konkursas. Vyko merginų fotosesija, jų nuotraukos bus skel biamos organizatoriaus paskyroje feisbuke. Surinkusios daugiausia balsų vyks į profesionalią fotosesiją Rygoje, o meniškos nuotraukos pa teks į „Perwoll“ kalendorių. Trečioji renginio naujiena – akla kvapų degustacija, per kurią lanky tojai galėjo pasitikrinti uoslės ašt rumą. Reikėjo atpažinti parfumeri jos kvapus. Juos įvardiję tiksliausiai buvo apdovanoti kvapniais prizais. Beje, kalbant apie prizus ir dova nas, R.Mikailionytės teigimu, šio
Grožio šventėje vizažistų komandos vadovė „Maybelline New York“ at stovė Laura Kreivytė stebint žiūro vams kūrė specialiai mados festivaliui ruošiamą makiažą, taip pat žiemos ir pavasario tendencijas atspindintį makiažą skirtingų tipažų moterims. Kalbėdama apie makiažą, viza žistė visų pirma išskyrė gražią odą. „Pirmiausia moteris turi prižiūrėti savo odą, pakankamai ją drėkinti, kad oda būtų graži. Natūralu, kad žiemą oda yra šviesesnė, tad prie jos atspalvio turi pritaikyti ir ma kiažą“, – sakė L.Kreivytė. Pasak jos, mados tendencijų kasmet daugėja. Jos taikomos ir prie drabužių, audinių. Šį šaltą jį sezoną, vizažistės teigimu, ak tualiausia tema yra gotika. Tačiau pašnekovė įspėjo, kad to nereikia suprasti tiesmukai. „Tai nėra tie gotai juodais drabu žiais ir juodom akim. Tai yra gra ži, stipri moteris, gal šiek tiek at šiauroka, naudojanti tamsesnes spalvas, bet jos nėra labai kontras tiškos. Ji prižiūri savo odą, oda tu
ri būti šviesi, lygi, gražiai pabrėžti skruostikauliai. O gotiškumui iš gauti galima tamsinti lūpas – pa vyzdžiui, vyno spalvos dažais. Ar ba tamsinti akis ir antakius. Tada daromas smokie makiažas, bet jis vėlgi turi būti minkštas, be aštrių kontūrų“, – aiškino L.Kreivytė.
Laura Kreivytė:
Žiemą oda yra švie sesnė, tad prie jos at spalvio turi pritaiky ti ir makiažą.
Ryškios lūpos arba blakstienos
Viena pagrindinių pavasario ma kiažo tendencijų, vizažistės tei gimu, yra ryškios lūpos: vyno at spalviai, ryškiai raudona, arbūzo arba vaiski vaisinė, oranžinė spal va. „Man atrodo, moterys pasiilgo matinio lūpų efekto. Ieško matinių lūpų dažų. Man tai irgi labai gra žu“, – sakė pašnekovė. Kita pavasario tendencija – ryš kių spalvų tušas: mėlynas, viole
tinis. „Spalvų pliūpsnių atsiranda ir akių apvaduose. Galima rink tis ryškiai mėlyną, ryškiai rožinę spalvą. Na, bet gal tai daugiau skir ta jaunimui, – svarstė vizažistė ir pridūrė: – Smokie makiažas jau il gai karaliauja ir tikriausiai dar ilgai nesitrauks. Tik keičiasi jo atspal viai. Atrandama įdomesnių deri nių, pavyzdžiui, žalia chaki ir vy no spalvos lūpos.“ Prekybos ir laisvalaikio centre „Panorama“ vykusioje „Grožio in fekcijoje“ konsultacijas teikė ne tik vizažistų komandos vadovė, bet ir kiti grožio specialistai. Konsultuo tis buvo galima ir su stilistais, ko kios šukuosenos dabar madingos ar ką patartų kiekvienam individualiai. Su naujausiomis grožio tendencijo mis renginio lankytojus nemokamai supažindino tarptautinės kosmeti kos bendrovės ir jų konsultantai. Rudeninė „Mados infekcija“ vyks lapkričio 9 ir 10 d. Šiuolaiki nio meno centre Vilniuje. Keturio liktą kartą rengiamame festivalyje bus pristatyta keturiolika kolek cijų: devynias iš jų pristatys Lie tuvos dizainerės, penkias – sve čiai iš Danijos, Vokietijos, Rusijos ir Prancūzijos.
14
PirmADIENIS, spalio 29, 2012
menas ir pramogos „Vilniaus diena“ rekomenduoja
KUR? Vilniaus „Lėlės“ teatre, Arklių g. 5. KADA? Rytoj 18.30 val. KIEK? 30 litų.
KUR? Kino centre „Skalvija“, A.Goštauto g. 2 / 15. KADA? Šiandien 19 val. KIEK? 7 litai.
KUR? Lietuvos dailininkų sąjungos galerijoje, Vokiečių g. 2. KADA? Iki lapkričio 18 d. KIEK? Nemokamai.
Geležis ir sidabras
Animuota politika
Keturios Budos pėdos
Aktorius Rolandas Kazlas, pristatydamas inscenizaciją pagal poe to Vlado Šimkaus eiles, sako: „Visada maniau, kad poezijos nesup rantu, tačiau iš tiesų laukiau sau artimos poezijos. Jos turbūt reikia ieškoti kaip meilės, kaip mylimosios, o poeto – kaip sielos brolio. At radęs V.Šimkaus poeziją, atradau tai, ko laukiau ir slapta ilgėjausi.“
Tarptautinio festivalio „Tindirindis“ programoje „Politiniai moty vai“ – net 9 Čekijos, Didžiosios Britanijos, Ispanijos, Estijos, Belgijos, Prancūzijos kūrėjų filmai. Skirtingi animacijos stiliai, menininkų patirtys, šalių istorija ir geopolitika, tačiau filmus šis tas sieja: visi jie kalba apie politinius dalykus animacijos kalba.
Ketvirtą fotografavimo dešimtmetį skaičiuojantis fotografas, ke liautojas ir poetas Paulius Normantas į Vilniaus kultūrinį gyve nimą ketina įnešti naujų spalvų. Jis kviečia į savo fotografijų pa rodą „Keturios Budos pėdos. Keturi šventi miestai“. Tai – penkioli kos jo ekspedicijų po budizmą išpažįstančias šalis rezultatas.
KUR? Prie Nacionalinio muziejaus, Arsenalo g. 1. KADA? Spalio 31 d. 19 val. KIEK? 39 litai.
KUR? Bare „Soul Box“, Vilniaus g. 33 / 4. KADA? Šiandien 21 val. KIEK? Nemokamai.
KUR? Mokytojų namuose, Vilniaus g. 39 / 6. KADA? Iki spalio 31 d. KIEK? Nemokamai.
KUR? Kavinėje „Coffee Inn“, Pilies g. 3. KADA? Iki lapkričio 1 d. KIEK? Nemokamai.
Vaiduokliška senamiesčio naktis
Džiazinė pirmadienio ramybė
Bardų festivalio prisiminimai
Meniškas šiukšlių atgimimas
Ar žinojote, kad tarp siaurų senamiesčio gatve lių įsikūrę linksmi, romantiški, o kartais ir klastin gi vaiduokliai? Per naktinį pasivaikščiojimą susi dursite su paslaptingu bei mistišku miestu, atsi skleidžiančiu Vilniaus kronikose.
Pirmadienio džiazo vakare improvizacijomis stebins grupė „Kaf kaf“ – Rasa Vaštakaitė (būgnai), Donatas Petreikis (saksofonas), Kristijonas Do veika (trimitas), Mindaugas Buidovas (bosas), Donata Janusevičiūtė (pianinas).
Mokytojų namų galerijoje „Koridorius“ (2 aukšto koridorius) – Vilniaus vaikų ir jaunimo dailės mo kyklos jaunųjų dailininkų darbų „Bardų portre tai“ ir archyvinių dainuojamosios poezijos sve tainės koncertų fotografijų paroda.
Parodoje pateikiami 24 autorių iš Latvijos, Lenki jos, Gruzijos, Rusijos, Baltarusijos ir Lietuvos su kurti meno darbai ir interjero puošmenos, su kurtos iš antrinių žaliavų, naudojat senųjų ama tų technologijas.
tv programa
LRT
6.00 Labas rytas, Lietuva. 9.00 „Komisaras Reksas“ (N-7) (k). 10.00 Pinigų karta (k). 11.00 LRT aktualijų studija. Tiesioginė laida. 12.00 VRK pirmininko Zenono Vaigausko spaudos konferencija. Tiesioginė transliacija. 12.30, 12.45, 13.05, 14.05 Laba diena, Lietuva. Tiesioginė aktualijų laida. 12.35, 14.40, Žinios. 12.40, 14.50 Sportas, orai. 13.00, 14.00 LRT radijo žinios. 15.00 „Hartlando užuovėja“. 16.00 „Kobra 11“ (N-7). 17.00 „Viena byla dviem“ (N-7). 18.15 Šiandien (su vertimu į gestų k.). 18.45, 21.10 Sportas. Orai. 18.55 Nacionalinė paieškų tarnyba. 20.25 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. 21.00 Verslas. 21.05 Kultūra. 21.15 Stilius. Namai. 21.15, 22.05 Įžvalgos. Tiesioginė speciali analitinė pokalbių laida. 22.00 Loterija „Perlas“. 22.45 Garsiausios pasaulio kapinės. „Naujojo Orleano pirmosios Sent Lujiso ir Meterio kapinės“ (Kanada, 2002 m.). 23.25 Vakaro žinios. 23.30 Sportas. Orai. 23.40 Pasaulio dokumentika. „Madagaskaras“ (3) (k).
LRT 18.55 val.
LNK
6.20 „Nickelodeon“ pristato. „Agentas Šunytis“ (3). 6.50 „Mažieji Tomas ir Džeris II“. 7.20 „Madagaskaro pingvinai“ (7) (k). 7.50 „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7) (k). 8.55 Anim. f. „Atvėsk, Skūbi-Dū!“ (JAV, 2007 m.). 10.30 Nuotykių komedija „Bukas ir bukesnis“ (JAV, 1994 m.) (N-7) (k). 12.40 Kitas! (N-7). 13.10 „Nickelodeon“ valanda. „Didžioji sėkmė“ (9). 13.40 „Madagaskaro pingvinai“ (8). 14.15 „Šeimynėlė“ (N-7). 14.50 „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7). 15.55 Būk mano meile! 17.00 Labas vakaras, Lietuva. 17.45 24 valandos (N-7). 18.45 Žinios. Kriminalai. 19.14 Sportas. 19.17 Orai. 19.19 KK2 (N-7). 19.55 Nuo... Iki... 20.55 Karamelinės naujienos (N-7). 21.30 Dviračio šou. 22.00 Žinios. Verslas. 22.19 Sportas. 22.23 Orai. 22.25 Kriminalinė Lietuva. 22.35 „Nikita“ (6) (N-7). 23.35 „Išrinktieji“ (7) (N-14). 0.30 „Skaičiai“ (N-7). 1.25 „Įstatymas ir tvarka. Specialiųjų tyrimų skyrius“ (N-7).
LNK 19.55 val.
TV3
6.30 Nauja diena. Tiesioginė transliacija. 8.00, 22.00 „Nusivylusios namų šeimininkės“. 9.00 „Meilės sūkuryje“. 10.05, 18.10 „Naisių vasara“. 11.00 Nuotykių f. „Prarastasis tamplierių lobis 3“ (Danija, 2006 m.). 12.40 Juokingiausi Amerikos namų vaizdeliai. 13.40 „Juodoji skylė“. 14.10 „Drakonų medžiotojai“. 14.40 „Smurfai“. 15.10 „Ančiukas Donaldas ir draugai“. 15.40 „Simpsonai“. 16.10 „Meilės prieglobstis“. 17.10 „Drąsi meilė“. 18.45 TV3 žinios. 19.10 TV3 sportas. 19.17 TV3 orai. 19.20 Kodėl? 20.00 „Gyvenimas“. 20.30 Be komentarų. 21.00 „Moterys meluoja geriau“. 21.35 TV3 vakaro žinios. 21.50 TV3 sportas. 21.55 TV3 orai. 23.00 „CSI Majamis“. 0.00 „Žmogžudystė“. 1.00 „Gelbstint Greisę“. 1.50 „Įstatymas ir tvarka. Operatyvinių tyrimų skyrius“.
BTV
6.30 Televitrina. 7.00 Kalbame ir rodome (N-7) (k).
TV3 21.00 val.
8.00 Savaitės kriminalai (N-7) (k). 8.30 „Auksarankiai“ (N-7) (k). 9.00 „Ekstrasensai prieš nusikaltėlius“ (N-7) (k). 10.00 „Be namų negerai: naujas gyvenimas“. 11.00 „Raudonas dangus“ (N-7) (k). 12.00 „Svotai“ (N-7). 13.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7) (k). 14.00 „Liejyklos gatvė“ (N-7) (k). 15.00 „Raudonas dangus“ (N-7). 16.00 Kalbame ir rodome (N-7). 17.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7). 18.00 Žinios. Sportas. Orai. 18.25 „Liejyklos gatvė“ (N-7). 19.25 „Milijonieriai“. 20.00 Žinios. 20.15 Verslas. 20.19 Sportas. 20.23 Orai. 20.25 „Lietuvos žinių“ tyrimas (N-7). 21.25 Užkalnio 5. 22.25 „Tikras kraujas“ (N-14). 23.25 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7) (k). 0.25 Kalbame ir rodome (N-7) (k). 1.25 „Bamba“. Interaktyvus šou suaugusiesiems (S).
Lietuvos ryto TV 6.14, 13.20 TV parduotuvė. 6.30, 7.55 Ryto reporteris. 7.50 Aš ir vanduo. 9.15 Super L.T. (N-7). 10.15 Pradėk nuo savęs. 10.55 „J.F.Kennedy ir slaptosios tarnybos“ (2) (N-7). 12.00 Lietuvos diena.
BTV 21.25 val.
13.00 „Mokausi gaminti“. Kulinarinė laidelė vaikams. 14.00 Gimnazistai. 15.00, 16.00, 17.00, 18.00 Žinios. Orai. 15.10 „Jaunikliai“ (N-7). 15.45, 16.10 „Globalaus atšilimo iššūkis“ (N-7). 17.20 Lietuva tiesiogiai. 18.45 Gyvenimo būdas. 19.45 Dok. f. „Nužudyti Hitlerį“ (1) (N-7). 21.00, 23.30 Reporteris. 21.52, 0.22 Orai. 21.55 Lietuva tiesiogiai. 22.30 Gyvenimo būdas. 0.25 „Pašėlę TV pokštai“ (N-7). 0.55 „Griūk negyvas!“ (N-7).
SPORT1
12.00 Televitrina. 13.00 VTB vieningoji krepšinio lyga. Zgorželeco „Turow“–Maskvos srities „Chimki“. 14.45 VTB vieningoji krepšinio lyga. Kauno „Žalgiris“–Maskvos CSKA. 16.30 Sportas LT. A.Mikėno sportinio ėjimo varžybos. 17.40 VTB vieningoji krepšinio lyga. Zgorželeco „Turow“–Samaros „Krasnyje Krylja“ (per pertrauką – „Žinios +“) . 19.35 VTB vieningoji krepšinio lyga. Kazanės UNICS–„Kalev“ (per pertrauką – „Žinios +“). 21.15 VTB vieningoji krepšinio lyga. Kazanės UNICS–Vilniaus „Lietuvos rytas“. 23.00 Žinios +. 23.15 Sportas LT. Ateities krepšinio žvaigždės šiandien (balandis).
lietuvos ryto tv 19.45 val.
8 641 99 000, www.kaunakiemis.lt.
951181
Visų kompiuterių ir televizorių taisymas Vilniuje, Žalgirio g. 131, tel. (8 5) 275 4665; www.pc-help.lt.
pirmadienis, spalio 29, 2012
933624
Kelionių
Tel. 261 3653, 261 3655, 261 3659 Iš/į Londoną saugiai, greitai vežame siunskelbimai@vilniausdiena.lt tinius. Lietuvoje pristatome iki durų. Tel. 8
Siūlo darbą UAB „IRDAIVA” dirbti Vilniuje reikalingi: betonuotojai, tinkuotojai, staliai-dailidės, dažytojai. Kontaktiniai tel. 8 659 38 480, 8 659 38 414. 1038187
UAB B&L Santechnika ieško santechnikų ir pagalbinių darbininkų. Atlyginimas sutartinis. Tel. 8 616 88 086 (8-17 val.). www.blsantechnika.lt. 1033168
Paslaugos Statybos ir remonto Dedame parketą, šlijuojame, restauruojame, lakuojame, poliruojame. Ilgametė darbo patirtis. Kokybę garantuojame. Tel. 8 609 48 510.
namųjų, pastatų teritoriją, padalyti sklypą į tris sklypus, nustatyti jų tvarkymo ir naudojimo režimą. Detaliojo plano organizatorė – Adrija Samušienė, tel. 8 656 17 733. Detaliojo plano rengėjas – UAB „Baltas fonas“, Bendorėlių al. 324, Vilniaus r., į. k. 1216153755; informacija apie detalųjį planą teikiama tel. 8 614 55 016. Dėl pakeistų gatvės raudonųjų linijų detalusis planas papildomai viešai eksponuojamas Verkių seniūnijoje, Kalvarijų g. 156, Vilnius, nuo 2012 m. lapkričio 12 iki 23 d. Viešas susirinkimas vyks Verkių seniūnijos patalpose 2012 11 23 12 val. Planavimo pasiūlymai teikiami detaliojo plano rengėjui ir organizatoriui iki viešo susirinkimo pabaigos. Atmestų planavimo pasiūlymų pareiškėjai parengto projekto sprendinius ir viešo svarstymo procedūras gali apskųsti Vilniaus teritorijų plana-
1035426
Kelionių
Įmonė greitai suteikia trumpalaikias ir ilgalaikias paskOlas fiziniams ir juridiniams asmenims. 8 656 97 000, www.easyfinance.lt.
Lapkričio 22 d.
COlIUKė vaikams 2 bilietai
1035573
Kitas prekes Itališkos plieninės durys: vidinės, išorinės ir priešgaisrinės. Garantija 2 metai, kaina nuo 446 Lt. Tel. 8 657 88 901. 1036246
Perka AUTOMOBILIŲ SUPIRKIMAS VISOJE LIETUVOJE. GALI BŪTI DAUŽTI ARBA SU DEFEKTAIS. Tel. 8 676 71 261. 995308
Įvairūs Pamesta) Pamestą gydytojos odontologės Linos Kolienės odontologų rūmų pažymėjimą Nr. O-2444 laikyti negaliojančiu.
1038616
Rasta Pametęs raktus Kalvarijų g. 134 kieme, skambinkite tel. 276 5283 (vakarais).
1038350
Kita Informuojame, kad 2012 m. lapkričio 9 d. 11 val. Vilniaus m. sav., N. Vilnios sen., Tuputiškių g. 58, bus atliekami žemės sklypo, kad. Nr. 0101/0062:0022, priklausančio pil. Jevgenij Prorešenko, Gražinai Paškovskajai ir Laimai Petrovai, kadastriniai matavimai. Matuojamas sklypas ribojasi su žemės sklypu, kad. Nr. 0101/0062:0049. Suinteresuotus asmenis apie dalyvavimą prašom pranešti UAB „Ramilė“, Kirtimų g. 2, Vilnius. Tel. 8 640 30 060. 1038554
Parengtas sklypo Kryžiokų k. (kad. Nr. 0101/0115:8), Vilniuje, detalusis planas. Rengimo pagrindas: detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis Nr. 041048/16375 2009 m. lapkričio 17 d. Tikslas – nekeičiant bendrojo plano sprendinių, pakeisti sklypo žemės paskirtį iš žemės ūkio į gyve-
Kitos
parduoda
nekilnojamąjį turtą
1038551
IŠ meIlės man
976256
Karščiausi Kelionių A.Vienuolio g.pasiūlymai 6, LT–01104 Vilnius
Kelionių organizatorius Kelionių organizatorius
Ar svajojate aplankyti Niujorką? O galbūt, Jus visada žavėjo Las Vegasas – šviesų, kazino, pasirodymų ir viešbučių rojus? METAS KELIAUTI Į ŠILTUS KRAŠTUS! Pamatykite nuostabiąją Šiaurės Ameriką už Atėjo laikas TIKROMS ATOSTOGOMS! Egiptas, Šarm El Šeichas ypatingą kainą. 3* viešbutis, viskas įskaičiuota 7 nakvynės nuo 2157 Lt Užsisakykite skrydį iki gegužės 15 dienos,nuo ir Joninių kruizas Ryga–Stokholmas–Ryga leiskitės į nepamirštamą kelionę 2012 10 110 Lt Kanarų salos, Tenerifė 01–2013 03Jus 21 į trumpiausios Kviečiame nakties va2* apartamentai be maitinimo Niujorkas nuo 2226 Lt Lt karėlį! 7 nakvynės nuo 2104 Vašingtonas Lt ir linksmybės iki Baltijos jūrojenuo bus2526 ir disko, Indija, Goa Bostonas nuo 2588 Lt ryto! 2* viešbutis su pusryčiais
2012 04 20 Vilniaus apygardos teismo nutartimi UAB „Joanos avialinijos“ iškelta bankroto byla (c. b. Nr. B2-3323-160/2012). Bankrutuojančios UAB „Joanos avialinijos“ administratoriumi paskirta UAB VERSLO VALDYMO IR RESTRUKTŪRIZACIJOS CENTRAS. Įgaliotas asmuo – V.Česonis, tel. 8 686 83 541. Prašom iki 2012 m. birželio 11 d. imtinai pateikti savo kreditorinius reikalavimus 2012 m. gegužės 2 dienai (bankroto bylos įsiteisėjimo dienai) kartu pridedant kreditorinius reikalavimus patvirtinančių dokumentų tinkamai įformintus nuorašus. Taip pat prašom nurodyti,27 ar šių Lapkričio d. reikalavimų įvykdymas yra užtikrintas, nurodyti, kokiu būdu tai yra padaryta. Kreditorinį reikalavimą pateikti Savanorių pr. 262-105, LT-50204 Kaunas. Inir formacija tel./faks. (8 37) 229 886. 961016 suaugusiems INFORMACIJA APIE TERITORIJŲ PLANAVI2 bilietai MĄ. Parengtas žemės sklypo, esančio Lvovo g. 105A, Šnipiškių seniūnijoje, Vilniuje, sklypo kad. Nr. 0101/0032:986, bendras plotas 0,2419 ha, detalusis planas. Planavimo pagrindas: Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojo 2011 07 13Bilietus įsakymas platina Nr. AD30-1732, 2011 08 01 detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis Nr.
specialus pasiūlymas šeimai – 4 bilietai tik už 66 lt rusudrama.lt
Labai pigiai išparduodu naujas: sekcijas, komodas, staliukus, staliukus aparatūrai, batų dėžes, fotelį-lovą, vaikišką tachtą. Vilnius, tel. 8 699 67 780.
Pranešame, kad 2012 m. lapkričio 8 d. Rukainių kaime, Rukainių seniūnijoje, Vilniaus rajone, bus atliekami žemės sklypo, kadastrinis Nr. 4180/0200:486, kadastriniai matavimai. Gretimo žemėsbaldų sklypo,gamyba. patvirtinto VAVA koky2006 Nestandartinių Aukšta 07 įsakymu 2.3–10001-(41), projektinis . Tel. bė10– žema kaina.Nr.www.guobosbaldai.lt Nr. 1175-2, savininką Piotr Aškelovič aukščiau 8 656 69 099. nurodytu laiku prašom atvykti prie žemės760904 sklypo dėl bendros žemės sklypų ribos suderinimo arba kreiptis į ind. įmonę „Matininkas“, Rinktinės g. 55-18, LT-09207 Vilnius, tel. (8 5) 247 0382, e. paštas matininkas@konsolidacija.lt.
Kita
Paskolos
Baldus
952525 13 val.
Įvairūs
1036350
Parduoda
1038633
953105
Iš/į Londoną saugiai, greitai vežame siuntinius. Lietuvoje pristatome iki durų. Tel. 8 687 58 503, +44 778 627 1449. Informacija – www.lietuvalondonas.com.
1037479
info@gmail.com.
Kelionių organizatorius
929896
1002387
Gyvenamųjų namų projektavimas. Statybos leidimas. Architekto tel. 8 630 00 353, (8 5) 277 8513.
Karščiausi Kelionių pasiūlymai
Kelionių organizatorius Karščiausi kelionių pasiūlymai
Brangiai perkame mišką su žeme arba išsiKompleksinis kirsti. Visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iš karto. Tel. 8 676 41 155. „Šeimos“ UAB „BEST COMPANY“ Varėnos r. perka: veršelius, galvijus, avis. Sumokame iš karto. Mokame PVM. Tel. 8 613 70 805, 8 613 70 bilietas 803, 8 601 71 558, (8 310) 48 323.
Visų kompiuterių ir televizorių taisymas Vilniuje, Žalgirio g. 131, tel. (8 5) 275 4665; www. pc-help.lt.
Kitos
skelbimai
vimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui prie Vežame keleivius į Vokietiją, Daniją, AM (A.Juozapavičiaus g. 9, Vilnius) perOlandimėnesį atsakymo gavimo dienos. pervezimai. ją.poTel. 8 699 (išsiųsto 01 428,laiško) e. paštas
959526
perKa
Technikos remonto
Kelionių
15
Iš/į Londoną saugiai, greitai vežame siuntinius. Lietuvoje pristatome iki durų. Tel. 8
955765
1025028
paslaugos
Legale“,gretimo Ukmergės g. 369A, Vilnius. prašom (neprivatizuoto sodo) Dausklygiau informacijos tel. (8 5) 206 0799, 8 611 po Nr. 147 savininką 2012 m. birželio 8 d. 10 51 518. val. atvykti prie jums priklausančio sklypo ir 971990 dalyvauti ženklinant riboženkliais BoguslaVladislavos Salmanovič paveldėtovo Sovinskio sklypą Nr. 148turto arba prašom sujų dėmesiui. Š. m. birželio 27 d. 16Bazeval. sisiekti su darbų vykdytoju Jaroslavu adresu Vilniaus r., Pagirių vič, Žalgirio g. 131–213, Vilniussen., (tel. 8Mikašiū677 79 nų k.,e. SB „Ekspresas”, vyks sklypo kad. 348, paštas topomatik@gmail.com ). Nr. 960926 4167/1002:0027 kadastriniai matavimai. Kviečiame dalyvauti. Matavimus atlieka UAB „Baltijos Matavimų Organizacija”, Linkmenų g.13, Vilnius. Tel. 8 601 71 112.
687 58 503, +44 778 627 1449. Informacija – www.lietuvalondonas.com.
Parduodamas dviejų kambarių butas Palangos centre, už bažnyčios, S.Nėries g. 1A. Tel. 8 603 62 096.
Profesionalus vonių restauravimas. Tvirčiausia danga Lietuvoje. 5 metų garantija. Tel. (8 37) 773 100, 8 670 06 048. Daugiau informacijos www.voniurestauravimai.lt.
moTransportas, organizatoriaus teisiųlogistika ir pareigų perdavimo sutartis Nr. 042042. Planavimo tikslas – Konditerijos darbąbendrojo Vilniaus pakeisti žemėsįmonė tikslinępriims paskirtįį pagal regione vairuotoją-ekspeditorių, plano sprendinius, padalyti sklypą,vadybininnustatyti ką-ekspeditorių ir prekybos agentą. Tel.De-8 teritorijos naudojimo ir tvarkymo režimą. 611 45 plano 000. organizatorius – UAB „4Real“, taliojo 976056 A.Goštauto g. 5-79, Vilnius, tel. 8 698 20 198. Projekto rengėjas – UAB „RV architektų studija“, Pamėnkalnio g. 28-2, Vilnius. Pareng-
KELIONĖS AUTOBUSU Naujametinės ir kalėdinės kelionės auKELIONĖS AUTOBUSU Alyvų žydėjimo šventė Duobelėje, Latvijoje tobusu: Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha – 577 Lt KALĖDINĖ AUSTRIJA: Viena–Melkas– (05.26.) – 95 Lt Didingoji Italija ir Kaprio sala – 1747 Lt– 175 Lt Zalcburgas – 667 Lt Muziejų naktis Varšuvoje (05.19/20) KALĖDINĖ LENKIJA: Varšuva–ČenstachoRyga–Saremos sala–Talinas – 377–Lt577 Lt Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha va–Krokuva–Osvencimas – Adrijos 437 Lt jūros Šiaurės Italija su poilsiu prie Šveicarijos gamtos stebuklai –vingis–Buda1397 Lt KALĖDINĖ VIENA–Dunojaus nuo 1197– 627 Lt Ltsala–Talinas – 377 Lt Ryga–Saremos peštas Kroatija nuo 990 Lt Amžinoji KALĖDOS ITALIJOJE: Roma Šiaurės Italija (poilsinė pažintinė) nuo–1290 Lt 1327 Lt Praha-Viena-Budapeštas nuo 627 Lt Kroatija nuo 990 Lt KALĖDOS:IŠPraha–Viena–Budapeštas LĖKTUVU VILNIAUS: nuo 619 Lt – Praha–Viena–Budapeštas žaviosios Europos sostinės – 627 Lt Ispanija, Kosta Brava nuo 822 Lt KALĖDINIS BALTIJOS KRUIZAS: Jaunpils Malta – 904 Lt(poilsinės) – 387 Lt IŠ VARŠUVOS pilis–Stokholmas–Ryga Graikija, Cgalkidikė – 979 NAUJI METAI: Paryžius–Disneilendas Egiptas, Hurgada nuo 935LtLt (Bambergas, Liuksemburgas, Ispanija, Kosta Dorada Bulgarija nuo 850 Lt – 999 LtNiurnbergas) – 1397Lt Ispanija, Alikantė – 1108 Šri Lanka nuo 3500 Lt NAUJI METAI: Aristokratiškoji Viena–žaGraikija, Kos sala – Kreta nuo 1170 Lt vusis Budapeštas –1128 647LtLt Turkija, Antalija –Lt1185prkas–Talinas–TarLt Tunisas nuo 770Gaujos NAUJI METAI: tu – 377 LtBurgas – 1199 Lt Bulgarija, NAUJI METAI: Praha Kroatija, Rijeka(pažintinės – 1279(Melnikas–DeteniLt poilsinės) IŠ VARŠUVOS ce–Karlšteinas–Karlovy Varai) – 667 Lt Turkija, Marmaris 1289 Lt Kruizas Nilu nuo 2038 Lt NAUJI METAI: Saksonijos Šveicarija–BerBulgarija, Burgas Izraelis–Jordanija–Egiptas lynas – 567 Lt – 1199 Ltnuo 2423 Lt Portugalija, Lt Marokas nuoAlgarvė 2634 Lt– 1899Ryga–StokholNAUJAMETINIS KRUIZAS: mas–Ryga –VARŠUVOS 977 Kuba nuo IŠ 5853 Lt Lt (poilsinės) LĖKTUVU Egiptas, Hurgada nuo 995 Lt Slidinėjimo kelionės autobusu: IŠ RYGOS:– 995 Bulgarija Lt Slidinėjimas Prancūzijoje (Trys Slėniai) Tailandas (pažintinė Turkija Lt poilsinė) – nuo 5218 Lt – 1470 –Lt1078 Slidinėjimas Italijoje Šri Lanka – 3500 Lt (Livinjo) – 1490 Lt Slidinėjimas Austrijoje, Šveicarijoje – IŠ VILNIAUS: Kreta – 1170 Lt 1890 Lt Hurgada nuo 869 Lt Egiptas, Tunisas – 770 Lt Slidinėjimas Slovakijoje (Žemieji TaIspanija, Maljorka Lt LĖKTUVU IŠ VARŠUVOS (pažintinės – poiltrai) – 890 Lt – 1499 Turkija, Antalija – 889 Lt (Bukovelis) 7 d. sinės) Slidinėjimas Ukrainoje – 850 LtNilu nuo 1440 Lt Kruizas Izraelis – Egiptas nuo 1678 Lt Slidinėjimo kelionės lėktuvu: Marokas – 2634 Lt Slidinėjimas Andoroje – 1290 Lt Kuba – 5853 LtItalijoje, Šveicarijoje ir Slidinėjimas PrancūzijojeLIETUVOJE (Aostos slėnis) – lėktuvu – STOVYKLOS 1490 Lt Pasaka nuo 550 Lt Slidinėjimas Italijoje (Vialattea) – lėktuTop 540LtLt vu –Fun 1650 Raganė 550 Lt Energetikas 600 Lt Laimingas žmogus – tai aš! 600 Lt Trimitas 520 Lt
Tel. (8 5) 231 3314. Faks. (8 5) 262 9120 vilnius@vilnius.krantas.lt, A.Vienuolio g. 6, LT-01104 Vilnius www.krantas.lt Tel. (8 5) 231 3314. Faks. (8 Vilnius 5) 262 9120 A.Vienuolio g. 6, LT-01104 vilnius@vilnius.krantas.lt, Tel.Vegasas (8 5) 231nuo 3314.2871 Faks.Lt(8 5) 262 9120 Las www.krantas.lt vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt Torontas nuo 2382 Lt Monrealis nuo 2874 Lt 10 nakvynių nuo 3459 Lt Hiustonas nuo 2964 Lt Vasaros kruizas Ryga–Stokholmas–Ryga Kalgaris JAE, nuoDubajus 125nuo Lt 3464 Lt 3*Pamirškite viešbutis su pusryčiais rūpesčius ir atsipakasdieninius 11Kaina nakvynių nuoį 3049 Lt su oro uostų mopateikta puses laiduokite laiveabi Baltijos jūroje! kesčiais. Mėgaukitės saule, vėju ir gera nuotaika. Tailandas, Bankokas ir Pataja Rezervacijos mokestis iki 100 Lt mokamas pa3* viešbutis su pusryčiais 9pildomai. nakvynės nuo 3389 Lt Kruizo kaina pateikta iš išplaukimo uosto. Vietų skaičius ribotas. www.krantas.lt Daugiau informacijos Daugiau kelionių pasiūlymų www.krantas.lt.
Pamėnkalnio g. 5/ K.Griniaus g., Vilnius Tel 8-5 262 7777, mob. 8 616 16 777 info@svite.lt, www.svite.lt, www.lek.lt
Graikija, Kreta – 99 Lt LĖKTUVU IŠ VILNIAUS: Mažieji Laukystos pirataiLt 370 Lt Bulgarija, VarnaBrava, – 1099 Ispanija, Kosta Kosta Dorada nuo Holivudo akademija Portugalija, Algarvė – 599 2239LtLt 1979 Lt Mes –jėga Malta 904450 Lt Lt Graikija, –450 1099 ŽaidimųChalkidikė galaktika Lt Lt STOVYKLOS LIETUVOJE Ispanija, Alikantė – 1108 į Lietuvą 450 Lt Apači indėnai atkeliauja Pasaka nuo Graikija, Kos550 salaLt– 1128 Lt Avataro kartuLt450 Lt Raganė –nuotykiai 550 Lt– 1295 Turkija, Antalija Mes šampinjonai 450 Laimingas žmogus – taiLtaš! Bulgarija, Burgas – 1185 Lt 600 Lt Aplink 7 dienas Kroatija, Rijeka 1489 Lt 499 Lt Top Fun pasaulį 640 Lt –per Turkija, 1620 Mano Marmaris pasaulis 595 Lt Lt Portugalija, Algarvė – Kitas variantas 359 Lt1999 Lt STOVYKLOS UŽSIENYJE
Dodi kalbos 550IŠLtVARŠUVOS Anglų stovykla Estijoje 1790 Lt LĖKTUVU (poilsinės) STOVYKLOS UŽSIENYJE Bulgarijoje 1699 Ltnuo 1440 Lt Egiptas, Hurgada Bulgarija 1595LtLt „Pribrežnyj“ Stovykla–Ukrainoje Kroatijoje 2149 Turkija 1440 Lt 60 Lt –dienai Šri Lanka – 3500 Lt Kryme „Saliut“ AVIABILIETAI* Kreta – 1170 Lt 1699 Lt
Baku nuo 1050 Lt;LtMaljorka nuo 500 Lt Bulgarijoje 1699
LĖKTUVU VARŠUVOS (pažintinės – po*kainos į IŠ abi2149 puses Kroatijoje Lt ilsinės) Juodkalnijoje Kruizas Nilu nuo1899 1440Lt Lt KELTŲ AnglųBILIETAI stovykla Estijoje Izraelis –kalbos Egiptas nuo 1678 Lt 1790 Lt Marokas – 2634 Lt Ryga–Stokholmas AVIABILIETAI* Kuba – 5853 Lt Talinas–Helsinkis Delis nuo 1870 Lt AVIABILIETAI Talinas–Stokholmas Tokijas – 2229 Ltwww. lek.lt Pirkti internetu: Ventspilis–Nyneshamnas (yra ir pigios aviakompanijos) Seulas – 2308 Lt KELTAI Klaipėda–Karlshamnas Singapūras – 2310 Lt (spec. pasiūlymas) Ryga – Stokholmas Klaipėda–Kylis (spec. Bankokas – 2409 Lt pasiūlymas) Talinas – Helsinkis Klaipėda–Zasnicas (spec. pasiūlymas) Talinas – Stokholmas Puketas – 2610 Lt Ventspilis – Nyneshamnas Turku–Alando salos–Stokholmas *kainos į abi puses Klaipėda – Karlshamnas (spec. pasiūKELTAI lymas) VIZOS Klaipėda Kylis (spec. Joninės–Baltijos jūrojepasiūlymas) (Tallink 3 d. kruizas) Į Rusiją nuo 260 Lt; Baltarusiją nuo 85 Lt Klaipėda –LtZasnicas (spec. pasiūlymas) nuo 105 Turku – Alando salos – Stokholmas Ryga–Stokholmas Konferencijos ir kiti Jūsų kompanijos renginiai Baltijos jūroje! Talinas–Helsinkis KRUIZAI Talinas–Stokholmas Viduržemio jūroje (spec. kaina) Ventspilis–Nyneshamnas Karibų jūroje (spec. kaina) Klaipėda–Karlshamnas (spec.kaina) pasiūlymas) Tolimuosiuose Rytuose (spec. Baltijos jūroje (spec. pasiūlymas) Klaipėda–Kylis VIZOS Klaipėda–Zasnicas (spec. pasiūlymas) Į Rusiją nuo 260 Lt, Baltarusiją nuo 85 Lt
Turku–Alando salos–Stokholmas VIZOS Į Rusiją nuo 260 Lt Baltarusiją nuo 85 Lt
Orai
Šiandien bus mažai debesuota, kritulių nenumatoma. Temperatūra 1–6, pajūryje iki 7 laipsnių šilumos. Antradienį daugelyje rajonų pasnigs. Temperatūra naktį 2–7 laipsniai šalčio, dieną nuo 2 laipsnių šalčio iki 3 laipsnių šilumos.
Šiandien, spalio 29 d.
+3
+3
Telšiai
+6
Šiauliai
+2
Klaipėda
Panevėžys
+2
Utena
+4
Tauragė
Saulė teka Saulė leidžiasi Dienos ilgumas Mėnulis (pilnatis) teka Mėnulis leidžiasi
7.16 16.48 9.32 16.23 6.50
303-ioji metų diena. Iki Naujųjų metų lieka 63 dienos. Saulė Skorpiono ženkle.
+3
Kaunas
Pasaulyje Atėnai +26 Berlynas +6 Brazilija +31 Briuselis +8 Dublinas +10 Kairas +29 Keiptaunas +23 Kopenhaga +6
Londonas +11 Madridas +13 Maskva +2 Minskas –3 Niujorkas +15 Oslas +2 Paryžius +8 Pekinas +14
orai vilniuje Šiandien
+2
+3
Praha 0 Ryga +5 Roma +13 Sidnėjus +24 Talinas +5 Tel Avivas +31 Tokijas +18 Varšuva –2
Vilnius
Marijampolė
Vėjas
+1
Alytus
1–6 m/s
DATOS
Rytas
Diena
Vakaras
Naktis
Vėjas (m/s)
–3
+2
–2
–5
3
–2
–1
–2
–5
1
–2
+2
0
–2
3
trečiadienį
1971 m. gimė amerikiečių aktorė Winona Ryder.
prizas Šią savaitę laimėkite knygas: Susan Mallery „Kaip iš giedro dangaus“ ir Charlene Sands „Atsakymas – ne!“. Visą gyvenimą Heilė Foster gyveno lyg uždaryta. Klausydama tėvo patarimų, ką veikti, kaip rengtis ir net už ko tekėti, ji visiškai susipainiojo. Bet nuo šiol ji gyvens pagal savas taisykles ir elgsis taip, kaip geros mergaitės paprastai nesielgia. Čia pasirodo Kevinas Harmonas. Niekas nesulaikys milijonieriaus viešbučių magnato Evano Tailerio nuo keršto. Vos pasitaiko palanki proga suvilioti Eleną Rojal, pikčiausio konkurento dukterį, jis ilgai nesvarsto. Evanas planuoja ne tik išgauti šeimos paslaptis, bet ir pasimėgauti kiekviena keršto akimirka.
Spręskite kryžiažodį nuo pirmadienio iki penktadienio, teisingai užpildykite frazės laukelius ir laimėkite savaitės prizą. Savaitės nugalėtojas bus išrinktas loterijos būdu iš visų teisingai atsakiusių. Teisingus atsakymus galima pateikti iki penktadienio 18 val. 1. Frazę siųskite SMS žinute numeriu 1337. Siųsdami žinutę rašykite: DIENA (tarpas) VD (tarpas) UŽDUOTIES ATSAKYMAS. Pvz.: DIENA VD VILNIUS (žinutės kaina – 1 Lt) arba 2. Iškirpę kryžiažodį su teisingu atsakymu at-
neškite į „Vilniaus dienos“ redakciją Labdarių g. 8, Vilnius. Šios savaitės nugalėtoją paskelbsime antradienį, lapkričio 6 d. Kryžiažodį parengė „Oho“ redakcija.
1
2
3
4
Ermelina, Gelgaudas, Narcizas, Tolvydė, Violeta, Žeimantas
horoskopai
Pasaulinė žvynelinės diena 1787 m. Prahoje įvyko Jasiūnaitė, operos Wolfgango Amadeus primadona, mecoMozarto operos „Don sopranas. Žuanas“ premjera. 1943 m. gimė Serbi1863 m. Šveicarijo- jos krepšinio treneris je įkurta Raudono- Dušanas Ivkovičius. jo Kryžiaus organi- 1970 m. gimė olandų zacija. futbolininkas Edvi1911 m. mirė Josep- nas van der Saras. has Pulitzeris, ven- 1976 m. gimė balegrų ir amerikiečių to primarijus Nerileidėjas, redakto- jus Juška. rius, žinomas kaip 1977 m. gimė daiPulitzerio premijos nininkė Aistė Smilsteigėjas. gevičiūtė-Radzevi1925 m. gimė Irena čienė.
antradienį
Vardai
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Avinas (03 21–04 20). Galbūt sulauksite viliojančio darbo pasiūlymo. Jei esate vadovas, daugiau dėmesio skirkite savo komandai. Beveik viskas jums bus pasiekiama, tik tikėkite savo jėgomis. Jautis (04 21–05 20). Palanki diena bendrauti su draugais ir šeimos nariais. Puikiai praleisite laiką. Teigiamai vertinsite savo padėtį, su malonumu padėsite aplinkiniams. Nesidrovėkite savo minčių ir jausmų. Dvyniai (05 21–06 21). Nesutarimai, įsiplieskiantys dėl didelio emocijų antplūdžio, pareikalaus daug kantrybės. Būtent šis bruožas padės jums išvengti rimtų nemalonumų. Vėžys (06 22–07 22). Palanki diena kurti planus ir priimti sprendimus. Rasite išeitį iš bet kokios situacijos. Jaučiate, kad sekasi, todėl su viskuo susitvarkote. Neabejokite savo sėkme ir priimkite fortūnos dovanas. Liūtas (07 23–08 23). Tikėtina, kad vyresnis žmogus tinkamai patars. Nešvaistykite puikios dienos smulkmenoms, imkitės svarbiausių reikalų, atsipalaiduoti ir pailsėti suspėsite ir kitomis dienomis. Mergelė (08 24–09 23). Esate nusivylęs savo karjera. Jūsų nepasitenkinimas gali turėti neigiamos įtakos visai darbo dienai. Pasistenkite būti kantrus ir pasiruošęs emocijų protrūkiui. Svarstyklės (09 24–10 23). Palanki diena atlikti įvairius darbus. Jūsų gera koordinacija ir atsidavimas darbui padės įveikti bet kokią užduotį. Esate kupinas energijos ir emocijų, bet nepraraskite savitvardos. Skorpionas (10 24–11 22). Dirbkite savo darbus nesiblaškydamas ir neatidėliodamas jų vėlesniam laikui. Nepraleiskite galimybės padaryti dvigubai daugiau nei įprasta, juk bus ir ne tokių palankių dienų. Šaulys (11 23–12 21). Aplinkiniai supras jūsų problemas ir palaikys jus. Tačiau nereikia pernelyg atvirauti, ypač su mažai pažįstamais žmonėmis, nes rytoj galite sulaukti priekaištų dėl neatsargiai išsakytos nuomonės ar savo silpnybių. Ožiaragis (12 22–01 20). Būsite susikaupęs ir spartus, tad visi darbai eisis lyg per sviestą. Galbūt kai kurie jūsų vertinimai bus nepakankamai teisingi, todėl geriau patylėkite ir neskubėkite dalyti patarimų. Vandenis (01 21–02 19). Neskubėkite, ypač jei kas nors jums trukdo. Patirsite sunkumų bendraudamas, galbūt liksite nesuprastas. Galite susikivirčyti su vyresniu ar autoritetingu žmogumi. Žuvys (02 20–03 20). Iškils sunkumų. Nesulauksite reikiamo patarimo, o dėl pridarytų klaidų jausitės susierzinęs. Verta atsisakyti kolektyvinės veiklos.