PIRMAS miesto dienraĹĄtis
PENKTADIENIS, BIRŽELIO 14, 2013
www.kl.lt
=2;8A.162;6@ /6? 296< !
11
?RQNXa\_Ă&#x203A; ?VaN /\Ă&#x2DC;VbYfaĂ&#x203A;
136 (19 739)
pramogĹł
gidas
Nidoje gaus â&#x20AC;&#x17E;Vargo nĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; P
VaiÂruoÂtoÂjams, parÂtrenÂkuÂsiems brieÂdÄŻ, su juo ir siĹŤÂloÂma byÂliÂnÄ&#x2014;Âtis dÄ&#x2014;l ĹžaÂlos.
Ekonomika 9p.
Permainas ÄŻ IranÄ&#x2026; atneĹĄ ne ĹĄiandienos prezidento rinkimai, o seksualinÄ&#x2014; revoliucija?
Pasaulis 10p.
Uostamiestyje â&#x20AC;&#x201C; maiĹĄtas prieĹĄ skaitmeninÄ&#x2122; fotografijÄ&#x2026;.
ajĹŤryje praĹŤĹžÄ&#x2014; dĹžiazai, jiems ÄŻkandin atgaudĹžia o gonai. SekmadienÄŻ varNidoje prasidÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;VargonĹł ra 2013â&#x20AC;&#x153;.Ĺ iemet festivalio vasapublikos laukia tarptautinio M.K.Ä&#x152;iurlionio vargonininkĹł konkurso laureatĹł reÄ?italiai. IlgameÄ?io festivalio meno vadovo vargonininko Balio Vaitkaus mintys â&#x20AC;&#x201C; jau Nidoje. â&#x20AC;&#x17E;Ĺ ÄŻsyk kaip niekad varganas mĹŤsĹł biudĹžetas, bet labai ambicinga programa uĹžsienio ĹĄaliĹł ambasadoms!â&#x20AC;&#x201C; aÄ?iĹŤ Penki festivalio koncertai â&#x20AC;&#x201C; tinio M.K.Ä&#x152;iurlioni tai tarptauo vargonininkĹł konkurso laureatĹł reÄ?italiai. Ĺ iemet ĹĄis konkursas ĹĄvenÄ?iÄ&#x2026; 45-metÄŻ, todÄ&#x2014;l dĹžiaugiamÄ&#x2014;s, kÄ&#x2014; gera proga ÄŻ LietuvÄ&#x2026;kad pasitaipasikviesti Europos vargonĹł elito atstovĹł. Jie visi mĹŤsĹł pajĹŤryje vargonuos pirmÄ&#x2026; kartÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; pabrÄ&#x2014;ĹžÄ&#x2014; festivalio organizatorius.
riniĹł atlikimÄ&#x2026;. Ĺ iam atlikÄ&#x2014;jui taip pat priklauso pergalÄ&#x2014;s reikĹĄmingiausiuose tarptautiniuo kursuose SlovÄ&#x2014;nijoje, se konLenkijoje, Ä&#x152;ekijoje, Rusijoje, Belgijoje, Vokietijoje ir Japonijoje. Koncerte Nidoje vargonininkas dÄ&#x2014;lios iĹĄ baroko aukso amĹžiaus: mozaikÄ&#x2026; J.S.Bacho, D.Buxtehudeâ&#x20AC;&#x2DC;s skambÄ&#x2014;s ir tai, kÄ&#x2026; su jis begaliniu kĹŤriniai mu puoselÄ&#x2014;ja, â&#x20AC;&#x201C; XVIII atsidavia. Bohemijos muzika vargonams. BirĹželio 28-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; belgĹł vargonininkÄ&#x2014;s E.Biesemans reÄ?italis, kurÄŻ rengiame kartu su FlamandĹł riausybe. Ĺ i charizmatiĹĄka vybotĹł techniniĹł galimybiĹł , neriatlikÄ&#x2014;ja per pastaruosius deĹĄimt metĹł susiĹĄlavÄ&#x2014; bemaĹž visĹł tarptautiniĹł konkursĹłprestiĹžiniĹł je, JAV, PrancĹŤzijoje, KanadoOlandijoje, Japonijoje apdovanojim IĹĄ Europos vargonĹł elito E.Biesemans laimÄ&#x2014;jimĹł us; tarp â&#x20AC;&#x201C; ir pirmoji premija bei -Antrus metus specialusis priiĹĄ eilÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x17E;Vargozas uĹž geriausiÄ&#x2026; nĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; verÄ?ia M.K.Ä&#x152;iurlionio Lietuvos varkĹŤrybos interpretacijÄ&#x2026; gonavimo istorijos 2003-ĹłjĹł M.K.Ä&#x152;iurlionio -IĹĄties pernai minÄ&#x2014;jomepuslapius? konkurse. Anot mĹŤsĹł ĹĄiuodienraĹĄÄ?io ZĂźrcher laikinÄ&#x2014;s vargonĹł Unterländer, mokyklos 50 meâ&#x20AC;&#x17E;Els Biesemans Ĺžino tĹł jubiliejĹł, ĹĄiemet keliÄ&#x2026; ÄŻ publiâ&#x20AC;&#x201C; kos ĹĄirdÄŻâ&#x20AC;&#x153;: ĹĄÄŻkart vienintelio Lietuvoje pirmojo ir ď Ž Lygis:  Ă&#x;`fX XNV] [VR vargonĹł tarptautinio XNQ cN_TN[N` Z iĹĄsiilgusiĹł klausytojĹł muzikos Ă`Ăş SR`aVcNYV\ OVbQ RaN` ORa Y vargonininkĹł konkurso T\[Ăş cN`N_\`Â&#x2022; ZR[\ cNQ\cN dÄ&#x2014;mesiui NONV NZOVPV[TN ]_\T_NZNÂ&#x2022; Â&#x201C; ` / CNVaXb` â&#x20AC;&#x201C; J.S.Bacho, Pirmasis M.K.Ä&#x152;iurlioni 45-metÄŻ. aRVTĂ&#x203A;  CN_ F.MendelssohL. van Beethoveno, o vargo- Ä&#x152;iurlionio nininkĹł konkursas no-Bartholdy kĹŤĹženklu paĹžymÄ&#x2014;ti ÄŻvyko 1968 m. 29A. [b\a_ var- -Prisistatyki riniai. gonininkai: pirmÄ&#x2026; Vilniuje, jo laureatais te publikai, prakartÄ&#x2026; tapo lietu- nĹł FestivalÄŻ soliniu viai Bernardas Vasiliauskas, vasarojeâ&#x20AC;&#x153; koncertuos â&#x20AC;&#x17E;Vargo- ĹĄau, ir jĹŤs. Penki festivakoncertu birjau minÄ&#x2014;- -Esu GiedrÄ&#x2014; tos G.LukĹĄaitÄ&#x2014;-M Ĺželio 30-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; uĹžbaigs LukĹĄaitÄ&#x2014; ir vieĹĄnia tarptautiniĹł pianistĹł rĂĄzkovĂĄ (Ä&#x152;ekija) iĹĄ Rygos JevgeĹ&#x2020;iir varlio koncertai â&#x20AC;&#x201C; pirmojo M.K.Ä&#x152;iurliondar viena gonininkĹł konkursĹł ir J.Äťisicina (Latvija), ja Äťisicina. Per 45 Latvijoje, gyvavimo metus io vargonininkĹł konkurso las Kohoutas, belgÄ&#x2014; Ä?ekas Pave- kijoje, Vokietijoje prizininkas, Ä&#x152;eM.K.Ä&#x152;iurlionio konkurse tai tarptautinio (1968 m.) lauEls Biesemans, atsisklei- dalyvaus 1995reatÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; J.Äťisicina. ĹłjĹł M.K.Ä&#x152;iurlioni dÄ&#x2014; ne vienas ryĹĄkus, lietuviĹł vargonininkÄ&#x2014; M.K.Ä&#x152;iurlionio tarptautinÄ&#x2014;s gita Jur- konkurso laureataso vargonininkĹł vargonininkÄ&#x2014;s vardasĹ ios latviĹł karjeros pasiekÄ&#x2122;s KazakeviÄ?iĹŤtÄ&#x2014;, ĹĄiemet bei virtuozas, o launeatsiejaspecialaus pasitai- prizo uĹž vargonininkĹł mai suaugÄ&#x2122;s su kÄ&#x2014; proga pagroti ir reatĹł koncertiniai geriausiÄ&#x2026; M.K.Ä&#x152;iurlioni Ĺžymiaisiais Ryman. marĹĄrutai drieo gos katedros vargonais: ir ĹĄiuolaikinio lietuviĹł kiasi po EuropÄ&#x2026;, XII â&#x20AC;&#x17E;VargonĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; konkurso laureatĹł Tolimuosius Ryji â&#x20AC;&#x201C; bene autoriaus vyks 2013 kĹŤrinio daugiausiai soliniĹł m. birĹželio 16â&#x20AC;&#x201C;30 tus, PietryÄ?iĹł AzijÄ&#x2026;, atlikimÄ&#x2026; laimÄ&#x2014;tojas. koncertĹł ten d. Nidos reÄ?italiai. OkeanijÄ&#x2026; ir uĹž likĹł surengusi atlikÄ&#x2014;ja. Atlanto. liuteronĹł baĹžnyÄ?ioje. evange- kuoju Lietuvos nacionalinÄ&#x2014;s muziVargonininďŹ lharkÄ&#x2014;s kĹŤrybiĹĄkuma monijos ansamblyje s skleidĹžiasi ir â&#x20AC;&#x17E;Musica Hudar viena kryptimi: manaâ&#x20AC;?, o ĹĄiuo metu Gros su savo mokytoja -Kas iĹĄ jĹł jau yra ji transkribaesu ir Lietuvos koncertavÄ&#x2122; jĹŤvo (pritaikÄ&#x2014; vargonams) muzikos ir teatro sĹł festivalyje ir akademijos meno kas muzikuos ne vienÄ&#x2026; instrumentinÄ&#x2014;s ti NacionalinÄ&#x2014;je doktorantas, -FestivalÄŻ pradÄ&#x2014;site ĹĄiemet? klasikos M.K.Ä&#x152;iurlionio pats ir mu- G.LukĹĄaitÄ&#x2014;s-Mstudijuojantis prof. meno rÄ&#x2026;, tarp kuriĹł - Ĺžymieji ĹĄedevzikuosite ne vienas?.. -â&#x20AC;&#x17E;VargonĹł vasaraâ&#x20AC;&#x153; mokykloje Vilniuje. rĂĄzkovos A.Vivaldi Jos kon- â&#x20AC;&#x17E;MetĹł klasÄ&#x2014;je. Taigi muzikuosiuklavesino certo programa â&#x20AC;&#x201C; dÄ&#x2014; iĹĄskirtinÄŻ dÄ&#x2014;mesÄŻ visada ro- -BirĹželio 16-Ä&#x2026;jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;VargonĹł laikaiâ&#x20AC;? ir M.Musorgski tai â&#x20AC;&#x17E;Vasaraâ&#x20AC;&#x153; iĹĄ tarptautinio 2013â&#x20AC;&#x153; su savo A.Vivaldi vasaros mokytoja. o â&#x20AC;&#x17E;Parodos paveikslÄ&#x2014;liaiâ&#x20AC;? M.K.Ä&#x152;iurlionio vargonininkĹł pradĹžios koncerte â&#x20AC;&#x17E;MetĹł laikĹłâ&#x20AC;&#x153; ir J.S.Bacho, . IĹĄtraupasirodysi- je karaliausMĹŤsĹł dueto programo- G.F.Händelio, kos iĹĄ kurso laureatĹł atlikÄ&#x2014;jiĹĄkai kon- me dviese. Tai bus vargonĹł pastarojo barokas â&#x20AC;&#x201C; italĹł, ispaW.A.Mozarto, C.M. kĹŤrinio, taip pat ir klaveveiklai, sino duetas. kad sÄ&#x2014;kmÄ&#x2014;s paĹženklinti Grosiu su klavesinininke nĹł, prancĹŤzĹł muzika ir, be abejo- von Weberio, E.Elgaro, J.Naujalio J.S.Bacho kĹŤryba skambÄ&#x2014;s paskutiniojo â&#x20AC;&#x17E;VargonĹł populiariĹłjĹł orkestriniĹł nÄ&#x2014;s, J.S.Bachas. niai ryĹĄiai su Lietuva jĹł kĹŤrybi- G.LukĹĄaite-MrĂĄzkovĂĄ. vasaros 2013â&#x20AC;&#x153; G.LukĹĄaitÄ&#x2014;transkripcijos vargonams. kĹŤriniĹł koncerto programoje. tĹł. â&#x20AC;&#x17E;VargonĹł vasarosâ&#x20AC;&#x153; nenutrĹŤk- MrĂĄzkovĂĄ, 1968-aisiais tapusi festivaliuo- mojo se yra dalyvavÄ&#x2122; didĹžioji M.K.Ä&#x152;iurlionio konkurso pir- -Kas toliau festivalio progra- SveÄ?iai dauguma reate, lau- moje? -Ar jau galvojate M.K.Ä&#x152;iurlionio â&#x20AC;&#x201C; talentingi, charizmatiĹĄki ĹĄiandien yra autoritetinga ir apie kitĹł konkursĹł lauremetĹł festivalÄŻ? -BirĹželio 23-iÄ&#x2026;jÄ&#x2026; vyks baroko epochos atĹł ir diplomantĹł: muzikos lietuviĹł tai -O kitais metais B.Vasiliauskas, austras â&#x20AC;&#x201C; maestro Prahos muzikos akademijosĹžinovÄ&#x2014;, gonininkÄ&#x2014;s J.KazakeviÄ?iĹŤ var- -TurÄ&#x2014;site ir ypatingĹł ir vÄ&#x2014;l sveÄ?iĹł? tÄ&#x2014;s re- -Bus. Ir kaktis: Nidos evangelikĹłlaukia suMaierhoferis, korÄ&#x2014;jietÄ&#x2014;Matthiasas sorÄ&#x2014; ir Klavesino katedros profe- Ä?italis. M.K.Ä&#x152;iurlioni ne vienas. Ĺ tai birĹželio liuteronĹł o konkurKa vedÄ&#x2014;ja. 25Young baĹžnyÄ?ios Ä&#x2026;jÄ&#x2026;, so nugalÄ&#x2014;toja ji tapo Nors daugiau nei Lee, latvÄ&#x2014; Ligita bendradarbiaudami vargonams â&#x20AC;&#x201C; 30 tris deĹĄimtmeÄ?ius Sneibe, 2007-aisiais, kijos su metĹł! nutraukdama tis Tarasas Baginets, ukrainie- gyvena Ä&#x152;ekijoje, bent Respublikos ambasada, Ä&#x152;e- Ir nors toks amĹžius ĹĄiam kartÄ&#x2026; per me- uĹžsitÄ&#x2122;susiÄ&#x2026; ilgokai â&#x20AC;&#x201C; 12 metĹł â&#x20AC;&#x201C; rengsime instruVokietijo- tus ji suje ÄŻsikĹŤrusi lietuviĹł sugrÄŻĹžta ÄŻ gimtinÄ&#x2122;: fenomenalaus talento mentui â&#x20AC;&#x201C; vaikiĹĄkas, Nidos vargonesÄ&#x2014;kmiĹł virtinÄ&#x2122;, Ä?ia profesine Ä?ia vargonininkÄ&#x2014; patirtimi kai jaunosios kartos nai visai pagrÄŻstai Irena BudrytÄ&#x2014;-Kumm pat, namuose, vykstanÄ?iame dosniai dalijasi laikomi vienu Ä?ekĹł vargonier sÄ&#x2014;kmingiausiĹł XX ninko P.Kohouto met konkurso 45-meÄ?io ir kiti. Ĺ ie- vos studentais â&#x20AC;&#x201C; pianistais,su Lietu- konkurse visas premijas a. antrosios pusolinÄŻ koncertÄ&#x2026;. pelnydavo 1999-aisiais proga vie- nininkais klavesi- uĹžsienio name graĹžiausiĹł sveÄ?iai. J.KazakeviÄ?iĹŤ ir vargonininkais. P.Kohoutas triumfa- sÄ&#x2014;s lietuviĹł meistrĹł darbĹł: tikÄ&#x2014;tina, Lietuvos kampeUĹž nuo- â&#x20AC;&#x201C; Lietuvos tÄ&#x2014; vo tarptautiniam jog, nepaisant permainingĹł pelnus kultĹŤrai ji liĹł â&#x20AC;&#x201C; KurĹĄiĹł nerijoje muzikos ir e M.K.Ä&#x152;iurlionio apdovanota LDK â&#x20AC;&#x201C; susitiks ĹĄeĹĄi Gedimino klimato sÄ&#x2026;lygĹł ir gana varganos demijos absolventÄ&#x2014;, teatro aka- konkurse, greta pirmosios V laipsnio ordinu. instrumenmenĹł licen- jos ciatÄ&#x2014;, dÄ&#x2014;stanti ir pelnydamas ir specialĹłpremi- to prieĹžiĹŤros, ĹĄie vargonai akomponuojantarnaus uĹž geriausiÄ&#x2026; M.K.Ä&#x152;iurlioni prizÄ&#x2026; muzikai dar ne vienÄ&#x2026; deĹĄimtmetÄŻ. o kĹŤ-
Ĺ iandien priedas
Kaina 1,30 Lt
Kalbino Rita BoÄ?iulytÄ&#x2014;
TremÂtis luoÂĹĄiÂno tauÂtas
â&#x20AC;&#x17E;Ĺ˝moÂnos juk neÂgaÂli neÂklauÂsy ti, nes paÂskui bus suÂrĹŤÂguÂsi.â&#x20AC;&#x153; KlaiÂpÄ&#x2014;Âdos meÂro paÂvaÂduoÂtoÂjas VyÂtauÂtas Ä&#x152;eÂpas guoÂdÄ&#x2014;Âsi, jog per atoÂstoÂgas bus priÂversÂtas paÂklusÂti suÂtuokÂtiÂnÄ&#x2014;s noÂrams.
2p.
ValÂdĹžios poilsis â&#x20AC;&#x201C; maĹĄinoje VirÂgiÂniÂja SpuÂryÂtÄ&#x2014; v.spuryte@kl.lt
KeÂlioÂnÄ&#x2014;s auÂtoÂmoÂbiÂliu po LieÂtuÂvÄ&#x2026; ir uĹž jos riÂbĹł, ĹžyÂgiai baiÂdaÂrÄ&#x2014;Âmis, roÂmaÂno raÂĹĄyÂmas, darÂbas soÂde â&#x20AC;&#x201C; toÂkias atoÂstoÂgas suÂsiÂplaÂnaÂvo uos taÂmiesÂÄ?io valÂdĹžios atÂstoÂvai, kuÂrie poilÂsiu mÄ&#x2014;ÂgauÂsis vaÂsaÂrÄ&#x2026;. LaiÂkyÂsis traÂdiÂciÂjĹł
Â&#x201E;Â&#x201E;LiÂkiÂmas: klaiÂpÄ&#x2014;ÂdieÂtis A.GaÂzaÂriaÂnas â&#x20AC;&#x201C; tremÂties vaiÂkas, jo tÄ&#x2014;Âvai â&#x20AC;&#x201C; staÂliÂnizÂmo repÂreÂsiÂjĹł auÂkos.
BirÂĹžeÂlio 14-oji â&#x20AC;&#x201C; vieÂna juoÂdĹžiauÂsiĹł dieÂnĹł LieÂtuÂvos isÂtoÂriÂjoÂje, me nanÂti mĹŤÂsĹł tauÂtos tremÂtÄŻ. TaÂÄ?iau per viÂsÄ&#x2026; staÂliÂnizÂmo epoÂchÄ&#x2026; So vieÂtĹł SÄ&#x2026;ÂjunÂgos teÂriÂtoÂriÂjoÂje nuo repÂreÂsiÂjĹł ir trÄ&#x2014;ÂmiÂmĹł nuÂkenÂtÄ&#x2014;Âjo 20 miÂliÂjoÂnĹł ÄŻvaiÂriauÂsiĹł tauÂtyÂbiĹł ĹžmoÂniĹł. Tai palietÄ&#x2014; ir klaiÂpÄ&#x2014; dieÄ?io arÂmÄ&#x2014;Âno ArÂtaÂĹĄeÂso GaÂzaÂriaÂno ĹĄeimÄ&#x2026;.
VyÂtauÂto PetÂriÂko nuoÂtr.
AsÂta DyÂkoÂvieÂnÄ&#x2014; a.dykoviene@kl.lt
ArÂmÄ&#x2014;ÂnĹł geÂnoÂciÂdo liuÂdiÂninÂkas
A.GaÂzaÂriaÂnas giÂmÄ&#x2014; KrasÂnoÂjarsÂko reÂgioÂno TuÂleÂnio gyÂvenÂvieÂtÄ&#x2014;Âje. Jo tÄ&#x2014;Âvas JeÂgiÂĹĄÄ&#x2014; GaÂzaÂriaÂnas â&#x20AC;&#x201C; arÂmÄ&#x2014; nas, staÂliÂnisÂtĹł repÂre suoÂtas tremÂtiÂnys.
4
KeÂlias dieÂnas per PiÂlies dĹžiaÂzo fesÂtiÂvaÂlÄŻ jau atoÂstoÂgaÂvÄ&#x2122;s KlaiÂpÄ&#x2014; dos meÂras VyÂtauÂtas GrubÂliaus kas tiÂkiÂno, jog apie poilÂsÄŻ kol kas neÂgalÂvoÂja. â&#x20AC;&#x17E;TikÂrai neÂtuÂriu gaÂluÂti nio sprenÂdiÂmo nei kaÂda, nei kaip atoÂstoÂgauÂsiu. Yra tik toks pirÂmi nis plaÂnas, jog galÂbĹŤt ilÂsÄ&#x2014;ÂsiuoÂsi pirÂmÄ&#x2026;ÂjÄ&#x2026; lieÂpos saÂvaiÂtÄ&#x2122;, prieĹĄ JĹŤÂ ros ĹĄvenÂtÄ&#x2014;s maÂraÂtoÂnÄ&#x2026;. MaÂnau, jog su ĹĄeiÂma sÄ&#x2014;ÂsiÂme ÄŻ auÂtoÂmoÂbiÂlÄŻ ir kaĹžÂkur vaÂĹžiuoÂsiÂme â&#x20AC;&#x201C; gal LieÂtuÂvo je, o gal ir uĹž jos riÂbĹłâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; svarsÂtÄ&#x2014; V.GrubÂliausÂkas.
2