9 771822 77903 0
DOVANA
išeina ketvirtadieniais
SVETU R
v
2,50 Lt
PAK NUGAISTANO TE LĖTOJA LEVIZIJ MS ĮT OS ŠO EIKTI U KŪDIK IAI
TE PR LEVIZIJ
RUGPJ OGRAM OS ŪČIO 10–1OS 6 D. Nr. 32
rugpjūčio 8–14 d., 2013 m. Nr. 32 (1533)
TV HE ROJA I
kviečia į filmą „Kino odisėja“
2013 m.
TODĖL, KAD ESU VILNIETIS
Savaitraštis miestui
Žiūrėk
31
Politika ir šeima – nedera? Išsiskyrusių Seime – tikrai ne vienas. Gy venimas toli nuo šeimos, reti susitiki mai su sutuoktinė mis ir savas problemas užgožiantys rinkėjų rūpesčiai, o gal ir nuodėmin gos pagundos tam pa rimtu iššūkiu politikų santuo kų tvarumui. Šei mos vertybių „puo selėtojo“ Petro Gra žulio santuoka iš es mės jau sužlugo. Ne seniai sugriuvo ant roji Gintaro Stepo navičiaus santuoka, o prieš kelerius me tus – Antano Matulo.
PRE Kulti MJE meilėnė Turki RA jo Tiraža s 35
s isto s rija
Labai įdomu pasimatuoti viso kias būsenas, pabūti daug kuo gyvenime. Manau, rašymas – kiekvienam sveikas dalykas. 500
Knygą išleidęs Algirdas Kaušpėdas
10p.
miestas
2p.
„Ikea“ – metų atidarymas Kit ą sav aitę Viln iuj e – met ų įvy kis: dur is atvers švedų baldų mil žinė „Ikea“. Liet uvoj e veik ianč ios did žios ios baldų įmon ės konk u renc ij os nes ib aim in a ir spec ial ių išp ard av imo akc ij ų šia prog a ne planuoja.
Miestas
4p.
Oro uoste taksi tapo deficitu
12 „Shutterstock“ nuotr.
diena.lt
Ekonomika
Nors mūsų šalyje Fi zinių asmenų bank roto įstatymas ga lioja jau beveik pu sę metų, bankrutuo ti norintys lietuviai mieliau vyksta į Di džiąją Britaniją, nes ten visos procedū ros greitesnės ir pi gesnės. Tiesa, ne vi si. Pavyzdžiui, est rados primadona Bi rutė Petrikytė apsi sprendė bankrutuoti gimtinėje. 14p.
Pasaulis
Indijos vandenyno platybėse jūrų plėšikus medžioja ir Lietuvos ka riai. 16p.
Savaitgalis
Lietuva Europai yra įkvepiantis pa vyzdys. Toks teiginys skamba kaip kuriozas ar nevykęs juokelis? Tik ne tada, kai tai taria Arnoldas Prancke vičius, lietuvis, kuris gali didžiuotis įspūdinga karjera Briuselyje ir kurio klauso net EP pirmininkas. 19p.
Savaitgalis
Sovietinės Klaipėdos „intermergai tės“ iš 16-osios divizijos šiandien jau – legenda. Taip buvo vadinamos moterys, parsidavinėjusios tik už va liutą. Dabar akivaizdu, kad tokia veik la totalitarinėje valstybėje buvo įma noma tik su valdžios pritarimu. 22p.
Miestas
4p.
Galutinis „sudie“ „mikriukams“ Nors buvo kalbama, kad mikroau tobusai į Viln iaus gatves vėl išr ie dės iki met ų galo, versl in inkai ne tik i vald žios pažadais, išparduoda turtą ir atleid žia darbuotojus. Vai ruotojai – į darbo biržą, „mikr iukai“ – į Baltarusiją. Kitas „Vilniaus dienos“ numeris išeis rugpjūčio 16 d., penktadienį.
2
rugpjūčio 8–14, 2013
miestas
6p.
Benamių gyvenimo būdo niekas nepakeis.
Fotografijų paroda – ežero dugne Vaida Kalinkaitė v.kalinkaite@diena.lt
Jau ketvirtus metus iš eilės „Nar dymo akademija“ kviečia į unika lią povandeninę fotografijų paro dą „Aqualangas“. Šį savaitgalį pa roda nugrims į Galvės ežerą.
Ši nuo 2010-ųjų gyvuojanti pra moga vis dar nemokama, ta čiau norintys ją išvysti prašomi iš anksto registruotis tinklalapyje aqualangas.lt. Projekto koordinatorė Loreta Eimontaitė tvirtino, kad parodos nuotraukos buvo padarytos ten pat, kur jos eksponuojamos, – po vandeniu. „Siekdami, kad kuo daugiau žmonių dalyvautų projekte, mes organizuojame informacinius ren ginius, kuriuose žmonės galėjo iš bandyti povandeninę fotografij ą.
Duodavome jiems fotoaparatą ar kamerą, jie išbandydavo ir galė davo dalyvauti fotografijų konkur se“, – apie projekto eigą pasako jo L.Eimontaitė. Būtent konkurse nugalėjusios nuotraukos ir džiu gins nardytojus Galvės ežere. Projekto koordinatorė teigė, kad vienas šio projekto tikslų – paro dyti žmonėms, jog Lietuvos van denys taip pat tinkami nardyti ir grožiu nė kiek nenusileidžia šiltų jų kraštų jūroms. Taip pat norima įrodyti, kad nardymas nėra bauginantis ar brangus užsiėmimas. „Iš esmės tu gali turėti kaukę bei vamzde lį ir pamatyti labai gražių dalykų: žuvų, medžių šaknų po vandeniu, kaip saulės spinduliai krinta ant liepto polių ar ant akmenų. To mis nuotraukomis mes parodome žmonėms, kad akimirkų, kurias galima užfiksuoti Lietuvos van
denyse, irgi yra labai daug. No risi, kad žmonės tiesiog perliptų per savo baimę ir turėtų galimy bę vykstant projektui nemokamai pasiėmę vamzdeliavimo įrangą panardyti ir pasigrožėti fotogra fijomis“, – sakė L.Eimontaitė. Parodoje eksponuojami ir fo tografų mėgėjų, ir profesiona lų darbai, o patys kadrai – iš viso pasaulio. L.Eimontaitė užsiminė, kad nuotraukose užfiksuotos ne tik lietuviškų vandenų gelmės, bet ir svetimi kraštai: Egiptas, Meksi ka. Tačiau norint visa tai pamaty ti – teks panerti. Organizatoriai prašo visus no rinčius pasigrožėti paroda iš anksto užsiregistruoti, kad atvy kus nepritrūktų įrangos.
Kitą savaitę Vilniu je – metų įvykis: du ris atvers švedų bal dų milžinė „Ikea“. Lietuvoje veikian čios didžiosios bal dų įmonės konku rencijos nesibaimi na ir specialių išpar davimo akcijų šia proga neplanuoja.
KUR? Trakuose, Galvės ežere. KADA? Rugpjūčio 10 ir 11 d. KIEK? Nemokamai.
Paruošta: kitą trečiadienį lietuviams
Švedijos bal Indrė Pepcevičiūtė i.pepceviciute@diena.lt
Bus ir brangesnių prekių
Originalumas: povandeninių vaizdų nuotraukos eksponuojamos ten pat – po vandeniu.
Organizatorių nuotr.
Kopūstų sriuba vaišins Trakai Vaida Kalinkaitė Trakai jau penktą kartą kviečia į tradicinę – Kopūstinės kermošių. Šeštadienį ir sekmadienį Karai mų saloje, dar vadinamoje Kopūs tinės sala, veiklos atras ir dideli, ir maži, todėl laukiami visi.
Prasidėjusi nuo nedidelių susiė jimų, iš Dzūkijos atkeliavusi Ko pūstinės šventė tampa Trakų tra dicija. Šventėje apsilanko daugybė turistų. Organizatoriai džiaugiasi, kad kai kurie žmonės tapo nuola
tiniais lankytojais ir į renginį at vyksta kasmet. Viena renginio organizatorių – Trakų krašto kultūros ir amatų asociacija. Jos pirmininkė Domi nyka Dubauskaitė sakė, kad kiek vienais metais šventė turi kokią nors temą. Šių metų tema – ru gių derlius. „Bus dalijama duona, rodo mos apeigos, skirtos duonos pa pročiams, – apie šventės ren ginius pasakojo D.Dubauskaitė. – Taip pat bus sekamos dzūkiš kos pasakos vaikams, nes kermo
šius Dzūkijoje ir būdavo vadina mas Žoline.“ Vaikams bus organizuojamas diendaržis. „Diendaržis yra, kai lauke ganosi įvairūs gyvuliukai: kumeliukai, turėtų būti Vietnamo kiaulė, galbūt bus ožkų“, – paaiš kino D.Dubauskaitė. Renginyje bus galima susipa žinti su žolininkų kaupiamomis gėrybėmis ir įvairiomis pramo gomis. Susirinkusosius linksmins folkloro grupė „By TikZyz“. Na, ir, žinoma, lankytojai bus vaiši nami kopūstų sriuba.
miestas per savaitę Ketvirtadienis Po anksti ryte vykusio geno cido aukų pagerbimo šalia Panerių miške esančio memorialo Izraelio va dovas Shimonas Pere sas (dešinėje) atvyko į Vilniaus rotušę. Čia jis susitiko ir bendra vo su Lietuvos žydų bendruomenės nariais. Vilniaus meras Artūras Zuokas žydų kalba kreipėsi į Izraelio prezidentą ir įteikė Vil niaus miesto garbės piliečio apdovanoji
Rugpjūčio 14 d. netoli Vilniaus oro uosto, Žirnių gatvėje, bus atidary tas jau baigtas statyti baldų preky bos centras „Ikea“. 26 tūkst. kv. m parduotuvėje pirkėjams bus siūlo ma įvairaus stiliaus, kasdieniškų ir dizainerių sukurtų baldų bei jų derinių, interjero detalių ir puošy
26
tūkst. kv. m parduotuvėje pirkėjams bus siūloma kasdieniškų ir dizainerių sukurtų baldų.
Laukia įprastas išpardavimas
Baldų centro „Ikea“ mūsų šalyje seniai laukia ne vienas gyventojas, bet didiesiems šalies baldininkams kojos nedreba, esą konkurencija bus, bet savų klientų jie mano ne prarasiantys. „Kad mūsų klientai pereis į jų pu sę, aš nemanau. O kad didelė kon kurencija – tai natūralu. Pelnas, in vesticija, jie tikriausiai didesni nei
2013 08 01 2013 08 07
Penktadienis mą. Pats Sh.Peresas teigė besi džiaugiąs turintis galimybę lankytis Vilniuje ir bend rauti su čia gyvenan čiais tautiečiais. Tie sa, ne visi džiaugėsi prezidento atvykimu į Vilnių – netoli paradi nio įėjimo į Rotušę sto vėjo jaunuoliai, kurie lai kė Palestinos vėliavą, taip išreikšdami nepasitenkinimą Izraelio vykdoma užsienio politika Artimuosiuose Rytuose.
bos elementų, specializuotų virtu vės reikmenų, šviestuvų, tekstilės, patalynės, namų dekoravimo pre kių ir augalų. Centre įsikurs ir švedų virtuvės restoranas, o krautuvėlėje bus gali ma įsigyti švediškų maisto produk tų. Mažieji galės siausti „Småland“ vaikų kambaryje. Tiesa, nors Vilniuje įsikūrusi Švedijos baldų milžinė klientams siūlys panašias kainas kaip ir kai mynams lenkams, kai kurių baldų kainos skirsis ne tik keliais ar ke liasdešimt, bet net ir keliais šim tais litų.
Pranešta, kad daugiau kaip dvej us met us įrod in ė jęs, jog nepiktnaudžia vo tarnyba ir nesikišo į valstybės tarnauto jo veiklą, buvęs Vil niaus meras Vilius Navickas iš valsty bės sieks prisiteis ti milijoną litų. Ištei sintas buvęs miesto vadovas nusprendė pats bylinėtis su valstybe ir pro kuratūra. V.Navickas tvirtina, kad
Šeštadienis teismui patenkinus jo ieški nį visus priteistus pini gus paaukotų labdarai. Viln iaus apygard os teismas birželį pa liko galioti išteisi namąjį nuosprendį piktnaudžiavimu ir kišimusi į valstybės tarnautojo ar viešojo administravimo funk cijas atliekančio asmens veiklą kaltintam buvusiam sostinės merui V.Navickui.
Vilniaus Sereikiškių parko teniso aikštyne įvyko Tarptautinės te niso federacijos Futures se rijos turnyro Prezidento taurei laimėti finalas. Jo nugalėtoju tapo antro ji Lietuvos raketė Lau rynas Grigelis (nuotr.). Netrukus 22-ąjį gimta dienį švęsiantis lietuvis finale susitiko su 20-me čiu italu Giammarco Mico lani ir po dviejų setų įveikė varžovą rezultatu 6:1, 6:3. Lietu
3
rugpjūčio 8–14, 2013
miestas vilniausdiena.lt/naujienos/miestas
Kaip išgyventi kaitrą Eglė Šepetytė
e.sepetyte@diena.lt
Šalį užplūdus karščio bangai me dikai vėl turi daugiau darbo. Kol kas sostinėje saulės smūgio atve jų neužfiksuota, tačiau padaugė jo apalpusių. Gydytojai ragina at kreipti dėmesį į organizmo siun čiamus signalus ir laikytis reko mendacijų.
s duris atvers seniai laukta Švedijos baldų bendrovė „Ikea“.
Vyginto Skaraičio / BFL nuotr.
ldų milžinė nebaisi bet kuris kitas mūsų rinkos dalyvis, tad nesureaguoti neįmanoma, mes seniai tam ruošėmės“, – sakė įmo nės „Baldų rojus“ direktorius Au relijus Sabaliauskas.
Jų asortimentas gal daugiau pritaikytas skandinavų rinkai, ne lietuvių, kuri nori funkcijos, įvairovės, pasirinkimo. Jis patvirtino ir tai, kad jokių specialių akcijų, kurias sietų bū tent su baldų centro „Ikea“ atida rymu, nebus. „Pas mus yra rud ens plan as, akcijos, kurios vyksta kasmet. Jos ir bus, ir tai neturi nieko bendra, – teigė įmonės vadovas ir pridūrė dėl kainų nė kiek nesibaiminąs: – Esu pasinagrinėjęs kainas, jos pas mus tikrai konkurencingos, ypa tingos baimės nėra. Yra pas juos
viui įteikta Prezidento taurė ir kitos rėmėjų dovanos. L.Grigelį pasveikinęs vyriausiasis Pre zidentės Dalios Gryb ausk ait ės patarėjas Jonas Markevičius pa sidžiaugė, kad po trylikos me tų šio turnyro nu galėtojų sąraše vėl šmėžuoja lietuviška pavardė.
pigesnių baldų, bet jei daiktas ko kybiškas, jie tikrai irgi kainą laiko, o jei prastesnis – tai toks ir daik tas.“ Kad kasdienė veikla ir numatytos akcijos neturi nieko bendra su nau jojo centro atidarymu, patvirtino ir baldų bendrovės „Berry“ vadovas Jaunius Žiogas. Baimės nekelia ir konkurencijos klausimas. „Žmonės apsižiūrės, bet rinksis tai, kas jiems reikalinga. Manome, kad yra baldų stilių, kainų lygio, funkcionalumo įvairovė, faktiškai jūsų minėtas tinklas to nepasiūlo. Jų asortimentas gal daugiau pritai kytas skandinavų rinkai, ne lietu vių, kuri nori funkcijos, įvairovės, pasirinkimo ir pan.“, – nuomonę dėstė J.Žiogas. Pranašumai neleis konkuruoti
Kitą savaitę, rugpjūčio 12 d., „Do mus galerijoje“ prasidės ekspozi cijos išpardavimas. Jos rinkodaros vadovė Agnė Brūzgė paneigė min tis, kad tai susiję su švedų milžinės atidarymu.
„Sutaps, bet šį rinkodaros bū dą esame nusistatę jau seniai, kad rugpjūčio pabaigoje vykdome ekspozicijos išpardavimą. Tai su „Ikea“ visiškai nesusiję“, – tvirti no „Domus galerijos“ atstovė. Pasak moters, jie kaip tik džiau giasi, kad į Lietuvos rinką ateina „Ikea“. „Matom e jį kaip did e lį, nauj ą versl o žaid ėj ą ekon o minės klasės baldų rinkoje, ku ris pas tipr ins vis ą tą sit uac ij ą, išgrynins kokybiškus produktus. „Domus galerija“ orientuojasi į aukštesn es pajam as, į daug iau užd irbant į klient ą, man au, sa vo kliento neprarasime“, – dės tė pašnekovė. Jos nuomone, „Domus galerija“ turi ir savo arkliuką – santechniką apdailą, kurių „Ikea“ neturi, todėl šiuo atžvilgiu konkurencijos klau simas išvis nekeltinas. O baldai ir interjero detalės, kaip vardiniai, dizainerių kūrybos darbai, jau tu ri savo klientą ir kokybę. „Ir tai yra mūsų pagrindiniai pranašumai“, – sakė A.Brūzgė.
Vilniaus greitosios medicinos pa galbos stoties direktoriaus pava duotojos Vandos Pumputienės teigimu, nuo saulės ar šilumos smūgio sostinės gyventojai kol kas nenukentėjo. Tiesa, trečia dienį vienas žmogus mirė viešojo transporto stotelėje, tačiau sun ku pasakyti, kiek įtakos tam tu rėjo karštis. Padaugėjo tik speci finių iškvietimų: žmonės alpsta stotelėse, parduotuvėse, dažniau pakyla kraujospūdis. Pasak V.Pumputienės, žmogus tvyrant karščiams turi adaptuo tis pats. O greitajai pagalbai reik tų skambinti tada, jei savijautos nepavyksta pagerinti įprastomis priemonėmis. V.Pumputienė primena, kad di džiausias organizmo priešas tokiu metu – alkoholis. Užtenka ir ne didelio kiekio svaigalų, kad žmo gus apsinuodytų, be to, vartojant alkoholį organizmas netenka per karščius būtinų skysčių. Gydytojos teigimu, per dieną žmogus turėtų išgerti 1,5–2 lit
rus vandens. Ypač į tai atsižvelg ti turėtų vyresnio amžiaus žmo nės, kuriems troškulio jausmas sumažėjęs. Per karščius būtina sureguliuo ti ir mitybą. Gydytojai rekomen duoja nepersivalgyti ir neprisiga minti maisto ateičiai. Esant aukštai temperatūrai, taip pat būtina dėvėti galvos apdan galus, vengti sintetinių drabužių. Jeigu tenka ilgai sėdėti – pataria ma pasivaikščioti ar bent kilste lėti kojas, kad pagerėtų kraujo ir limfos apytaka. Taip pat svarbu darbus lauke atlikti tik rytais ir vakarais. V.Pumputienė atkreipia dėme sį, kad šių nurodymų turi paisyti visų amžiaus grupių atstovai, nes iš principo visų žmonių sveikata prastėja.
1,5 litro
– mažiausiai tiek vandens rekomenduojama išgerti per dieną, esant dideliems karščiams.
Pažaliuos Baltasis tiltas Vaida Kalinkaitė Šiandien, ketvirtadienį, 12 val. Baltasis tiltas pasipuoš dirbti ne žolės danga. Taip vilniečiai ir miesto svečiai bus kviečiami pa pietauti ne kavinėje ar biure, o gryname ore.
Renginį jau antrą kartą organi zuoja mineralinio vandens bend rovė „Borjomi“. Jos rinkodaros vadybininkė Ieva Semerikovai tė sakė, kad renginio siekis – pa skatinti žmones gyventi šiek tiek sveikiau. „Tam puikiai tinka pietų per traukos, kai žmonės gali pasi rinkti pietauti gryname ore. Taip daugiau dėmesio skiriama mais tui, atsipalaiduojama nuo streso
Pirmadienis
Antradienis
Siekdami, kad mažėtų eismo įvykių, ku riuose nukenčia pėstieji, Vilniaus apskri ties vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos pareigūnai pradėjo dvi savaites truksiančią akciją. Jie atidžiai ste bės, kaip transporto priemonių vairuotojai ir pėstieji laikosi Kelių eismo taisyklių. Pa sak policijos pranešimo, pareigūnai draus mins tiek pėsčiųjų negerbiančius vairuoto jus, tiek ir pėsčiuosius, nesilaikančius Kelių eismo taisyklėse jiems nustatytų reikala vimų. Kelių eismo taisykles pažeidusiems vairuotojams ir pėstiesiems bus taikomos administracinio poveikio priemonės.
Generalinė prokuratūra prane šė, kad prokurorai nutrau kė ikiteisminį tyrimą dėl Gedimino prospekto rekonstrukcijos. Toks sprend im as priim tas, nes, kaip teigia ma pranešime spau dai, įvertinus policijos duomenis ir specialis tų išvadas, nenustatyta faktinių duomenų apie pikt naudžiavimą ir tarnybos pareigų neatlikimą rekonstruojant prospektą.
ir pailsima“, – tvirtino I.Semeri kovaitė. Šių metų renginys skirsis nuo pernykščio. Praėjusiais metais buvo pietaujama ant pievelės, esančios šalia Baltojo tilto. Šiais metais pats tiltas bus paverstas pieva. Tai pirmas toks projektas Europoje. „Mus įkvėpė Australijos pavyz dys. Jie turi seną gražią tradici ją pietauti būtent ant tilto“, – sa kė I.Semerikovaitė. Toks renginys, kai tiltas paverčiamas pieva, pirmą kartą vyko būtent Australijoje. Tikimasi, kad sužaliavęs til tas į renginį sukvies dar daugiau žmonių. Praėjusiais metais jų buvo susirinkę apie 800. Šiemet organizatoriai pasiruošę priim ti 2 ūkst.
„Išnaudojus proceso galimybes konstatuota, kad, įsigyjant ir klojant Gedimino pro spekto bazalto trinkelių grindinį, nebuvo pada ryta jokia nusikalstama veika, nes nenustatyta, kad atsakingi asmenys sąmoningai užsakė, nu pirko ir sumontavo nepa kankamai atsparias vietos gamtinėms sąlygoms ir eismo intensyvumui grindinio trinkeles“, – teigiama pranešime.
4
rugpjūčio 8–14, 2013
miestas
11p.
Lietuviškojo „WikiLeaks“ dilema: pasitraukti ar ne?
Taksi oro uoste – deficitas? Indrė Pepcevičiūtė
nuo oro uosto iki centro už 80 eu rų“, – sakė G.Babarskaitė.
Jau mėnesį oro uoste galioja tvar ka, kad vietoje dirbti gali tik sutar tis sudariusios taksi bendrovės ir privatūs vežėjai. Atvykstantys į Vilnių skundžiasi, kad taksi ne vi sada randa, o oro uostas tikina, kad sistema plėsis.
Kiti vežėjai neišstumti
i.pepceviciute@diena.lt
Pasigedo vežėjų
Siekiant išvengti piktnaudžiavi mo ir užtikrinti į mūsų šalį atvyks tančių užsieniečių kelionės kokybę Tarptautiniame Vilniaus oro uos te (TVOU) šių metų liepos 1 d. įsi galiojo nauja tvarka. Dabar oro uoste dirba tik bendradarbiavimo sutar tį pasirašiusios taksi įmonės – VšĮ „Vilnius veža“, UAB „Passenger Ground Services“ („Smart Taxi“) ir jau septyni individualia veikla užsii mantys fiziniai asmenys. Tiesa, ga limybė atvažiuoti į oro uostą su bet kurios kitos įmonės taksi tebėra, tik išsikvietus telefonu kartais kyla di desnių rūpesčių, nes stovėti prie at vykimo terminalo ne oro uoste dir bantys taksi gali tik automobilių stovėjimo aikštelėje už atitvaro. Bet grįžkime prie oro uoste dir bančių taksi įmonių. Šiandien čia pagal naująją tvarką keleivius ap tarnauja 20 automobilių. Lyg ir pakankamai, bet, pasirodo, ne vi siems atvykstantiems jų užtenka. Vilnietis Pranas skundėsi naują ja oro uosto tvarka. „Nusileidome su šeima į gimtąją žemelę ir pa mąstėme, kad jau baigiasi atosto gos, tai užbaikim jas prabangiai – namo važiuokime įmonės „Vilnius veža“ taksi. Nereikės ir galvos su kti, kada atvažiuos iškviestas te lefonu. Bet štai išėjome į lauką, o prie stendo, kur turėtų stovėti ke leivių laukiantys taksi automobiliai, nebuvo nė vienos įmonės „Vilnius veža“ mašinos. Tiesa, tuo metu iš vis tebuvo vos pora taksi, o žmo nių, kaip suprantate, nusileido vi sas lėktuvas“, – savo pastebėjimais pasidalijo vyras.
Neranda: veikiančiai naujajai oro uosto sistemai atvykstantys į sosti
nę turi priekaištų – būna, kai taksi stovėjimo vietoje nėra nė vieno au tomobilio. Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
Jis iškart užsiminė ir apie planus didinti automobilių skaičių, bet esą tai greičiausiai įvyks tik rugsėjį. „Kol kas daugiau automobilių ne duodame, nes vyksta kai kurių ju ridinių aktų pakeitimai dėl kvalifi kacijos su Susisiekimo ministerija. Manau, kad rugpjūtį mes jų dau giau ir neduosime. Kai bus viskas sudėliota su Susisiekimo ministe rija, rudens pradžioje – rugsėjį – įmonė ketina visus savo 40 auto mobilių, kurie atitinka oro uosto reikalavimus, nukreipti į jį, įskai tant ir vairuotojus, kalbančius ang liškai“, – sakė B.R.Baltusis. Laukia daugiau vežėjų
Nukreips visus automobilius
Atsakydamas į skaitytojo keliauto jo skundą, įmonės „Vilnius veža“ direktorius Benas Renatas Baltu sis paaiškino, kad šiuo metu įmonė oro uostui yra skyrusi dešimt savo automobilių. „Ir jie visi tikrai mak simaliai pagal atvykstančių lėktuvų srautus stengiasi būti oro uoste“, – tvirtino taksi bendrovės vadovas.
Komentuodama sostinės gyvento jo pastebėjimą TVOU komunikaci jos koordinatorė Greta Babarskaitė neneigė, jog kai skrydžių tvarka raštis intensyvesnis, būna tokių tarpų, kad prie oro uosto atvyki mo terminalo specialiai įrengtame kelio ruože taksi nelieka, nes visi jie būna labai greitai išgraibstomi. „Būtent todėl Vilniaus oro uostas
vis kviečia prie taksi sistemos pri sijungti daugiau vežėjų – kuo dau giau vežėjų dalyvaus taksi sistemo je, tuo kokybiškesnę paslaugą gaus keleiviai“, – tikino pašnekovė.
Mažiau liks erdvės senajam vežėjų „pa veldui“, sukūrusiam legendas apie kelio nę nuo oro uosto iki centro už 80 eurų. Ji paaiškino, kad naujoje taksi sistemoje dalyvaujančių vežėjų ir automobilių skaičius neribojamas, – kuo daugiau vežėjų, tuo patoges nė keleiviams „gyvoji“ eilė. Ir pri dūrė, jog oro uostas suinteresuotas didinti automobilių skaičių, kad jų būtų ir netrūktų. „Kuo daugiau vežėjų prisijungs prie taksi sistemos, tuo mažiau liks erdvės senajam vežėjų „paveldui“, sukūrusiam legendas apie kelionę
TVOU komunikacijos koordinato rė teigė suprantanti, kad tobulėti šiai sistemai dar yra kur, nes ji vei kia tik gerą mėnesį. „Ir aktyviai tai darome. Svar biausia mums – kad keleiviai oro uosto taksi pasitikėtų ir naudo tųsi, o vežėjai – prisijungtų. Čia nėra jokių išskirtinių teisių ir „iš rinktųjų klubų“. Vežėjai turi atitik ti konkrečius reikalavimus – vyk dyti teisėtą vežimo veiklą, dirbti su ne senesniais nei aštuonerių me tų, švariais ir tvarkingais automo biliais, vairuotojai turi būti kultū ringi ir tvarkingi, o taikomi tarifai neviršyti oro uosto nustatytos ri bos“, – dėstė G.Babarskaitė. Jos teigimu, kiti – sistemoje ne dalyvaujantys – vežėjai nėra iš stumti. Jie gali dirbti ir vežti kelei vius ir į oro uostą, ir iš jo. Keleiviai gali išsikviesti norimą taksi į sto vėjimo aikštelę prie atvykimo ter minalo, joje visiems automobi liams leidžiama nemokamai stovėti 15 minučių. Taip pat visi taksi ga li vežti keleivius į išvykimo termi nalą ir sustoję juos išleisti. „Dabar tiesiog seną tvarką, kai taksistai grūsdavosi prie termina lo, gaudydavo keleivius už ranko vių ir už kelionę prašydavo, kiek panorėdavo, keičia daugelyje pa saulio oro uostų įprasta taksi ei lės tvarka“, – teigė komunikacijos koordinatorė. Kaina esą tokia pat
Dabar prie laukiančių taksi įreng tame stende surašytos visos kelio nės kainos, kad atvykę užsieniečiai ar ir patys tautiečiai įsivaizduotų, kiek gali sumokėti už kelionę į vie ną ar kitą miesto vietą. Tiesa, tie tarifai didesni nei ki tų vežėjų, bet, atsižvelgdama į at vejus, kai taksistai sugebėdavo iš užsieniečių išlupti apvalią sume lę, G.Babarskaitė teigė, kad siste ma nėra brangesnė už kitus mies to taksi. „Kaina – didžiausias mitas, ku rį griauti turime visi: ir sąmoningi vežėjai, ir sąmoningi keleiviai. Kur kas didesnę kainą, pirmiausia – kalbant apie šalies įvaizdį, mokė davome anksčiau, kai užsieniečiai miesto svečiai pasakodavo istorijas apie taksi terorizmą ir kainas iš lu bų“, – sakė G.Babarskaitė.
Taksi kainos Taksi vežėjai, vežantys keleivius nuo Vilniaus oro uosto taksi linijos, privalo taikyti ne didesnius vežimo tarifus negu šie: 1 km dieną (nuo 6 val. iki 22 val.) –
3,5 lito (1 euras), 1 km naktį (nuo 22 val. iki 6 val.) –
4 litai (1,16 euro), 1 km savaitgaliais ir šventinėmis ne
darbo dienomis – 4 litai (1,16 euro), 1 km nuvažiuoto kelio užmiesty
je – 4 litai (1,16 euro), vienkartinis mokestis už įsėdi
mą – 5 litai (1,45 euro).
Nors buvo kalba ma, kad mikroau tobusai į Vilniaus gatves vėl išrie dės iki metų galo, verslininkai neti ki valdžios paža dais, išparduoda turtą ir atleidžia darbuotojus.
Vairuo „mikri Rugilė Ereminaitė r.ereminaite@diena.lt
Konkursas paskelbtas
„Vilniaus viešojo transporto“ (VVT) vadovas Gintaras Naku tis sakė, kad įmonė yra paskel busi konkursą, – privatūs vežė jai paraiškas dėl teisės važinėti sostinės gatvėmis galės pateik ti rugsėjo 3 d. „Savivaldybė skelbė konkur sus, bet taryba neleido, tačiau tai – ne mano kompetencija. O savo konkursą mes esame pa skelbę“, – sakė G.Nakutis. Pa sak jo, tokios trumpalaikės su tartys būtų pasirašomos su ta intencija, kad jau savivaldybei paskelbus konkursą nereikėtų intensyviai nutraukti sutarčių su visais vežėjais. „Mes duoda me trumpą laiką, kad savival dybė galėtų priimti reikalingus sprendimus ir skelbti (konkursą – red. past.)“, – sakė jis. G.Nakutis taip pat patvirti no, kad VVT skelbiamo konkur so reikalavimai mikroautobusų vežėjams šiek tiek didesni, – bus reikalaujama, jog transpor to priemonėse atsirastų ir stovi mų vietų, kad būtų galima vežti daugiau keleivių. Nauji reikalavimai baugina
Vilniaus miesto vežėjų asocia cijos (VMVA) prezidentas Sau lius Matulionis sakė, kad prieš savaitę vežėjai buvo pakviesti į Vilniaus miesto savivaldybę su sitikti su meru ir susipažinti su naujai paskelbto VVT konkurso sąlygomis. „Atvirai pasakysiu, kad kon kursas, skelbiamas 6 mėnesių
5
rugpjūčio 8–14, 2013
miestas vilniausdiena.lt/naujienos/miestas
959 asmenys
Vilniuje šiuo metu ieško vairuotojo darbo.
Sudie: mikroautobusus privatūs vežėjai išparduoda, o vairuotojus atleidžia. Vien per liepą darbo biržoje
asmenų, norinčių dirbti vairuotojais, padaugėjo 170-ia.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
otojai – į darbo biržą, iukai“ – į Baltarusiją laikotarpiui, atrodo daugiau, ne gu juokingai. Realiai buvo pasa kyta, kad transportas į gatves tu rėtų išvažiuoti spalio pabaigoje arba lapkričio pradžioje. O kadan gi dabar yra tik rugpjūtis, darbuo tojų niekas nelaikys“, – pasakojo S.Matulionis. VMVA prezidentas taip pat sakė, kad vežėjai jau tu ri pakankamai karčios patirties su savivaldybe, tad vargiai tiki, jog kas nors galėtų pasikeisti į gera. S.Matulionis taip pat teigė, jog naujas VVT reikalavimas, kad transporto priemonėse atsirastų ir stovimų vietų keleiviams, vargiai įgyvendinamas. Mikroautobusai, kuriais šiuo metu disponuoja aso ciacijos nariai, nėra pritaikyti sto vintiems keleiviams vežti. Nors kiti reikalavimai nesunkiai įgyvendinami, S.Matulioniui kai kurie pasirodė net gerokai keisti: „Daug kartų mums žėrė priekaiš tus, kad mikroautobusai yra seni ir gadina miesto vaizdą, nors tuo metu mes važiuodavome trans porto priemonėmis, kurių am žius būdavo iki aštuonerių metų, o dabar numatytas reikalavimas, kad transporto priemonės būtų ne senesnės nei 20 metų.“ Vairuotojai lieka be nieko
Esant tokiai neaiškiai situacijai, mikroautobusų vežėjų bendrovės jau suskubo atleisti savo darbuo tojus. Nors dalis dar oficialiai ilsi si, nes turi sukaupę nemažai atostogų dienų, tikėtina, kad visų lau kia tas pats likimas. Vienos mikroautobusų vežėjų, įmonės „Litbus“, vadovas Visval das Straukas patikino, kad jokiu bū du nedalyvaus naujai paskelbtame konkurse, – jo netenkina naujos są
lygos. „Visiškai neaišku, kaip bus su atsiskaitymu: kaip atsiskaitys ir ka da atsiskaitys už tuos važinėjimus. Savivaldybė yra visiems skolinga ir žmonės eilėje po trejus metus lau kia, kad pervestų pinigus. Mokė si algas, mokėsi mokesčius, mokėsi už degalus ir tikėsiesi sulaukti – tai nerimta“, – piktinosi vyras. Pasak įmonės vadovo, Vilniaus autobusų parkas visada norėjo būti monopoliu, tad dabar toks ir tapo. Jo manymu, po to, kai savi valdybė nutraukė sutartis su ve žėjais, kurios esą dar buvo galio jančios, prasmės kovoti nebėra.
Tiesiu taikymu į darbo biržą išėjo. Gal kas nors taksi vairuotoju įsidar bins, gal autobusų... Bet dauguma į biržą patraukė.
Iki šiol jo įmonėje dirbo 40 dar buotojų, tačiau šiandien jau neli ko nė vieno – teko atleisti. „Tie siu taikymu į darbo biržą išėjo. Gal kas nors taksi vairuotoju įsi darbins, gal autobusų... Bet dau guma į biržą patraukė“, – pasako jo V.Straukas. Pasak Lietuvos darbo biržos Ko munikacijos skyriaus vyriausio sios specialistės Mildos Jankaus kienės, šiuo metu Vilniaus darbo biržoje registruoti 959 darbo ieš kantys žmonės, pageidaujantys dirbti vairuotojais. Vien per liepą darbo biržoje tokių asmenų pa
Uždarbiauja nebaudžiami Vaida Kalinkaitė v.kalinkaite@diena.lt
Vasarą, padaugėjus norinčių sa vaitgalį ar atostogas praleisti pa jūryje, netrūksta siūlančių juos ten nuvežti. Skelbimų važiuoti pigiau galima pamatyti gatvėse, o kai ku rie vežėjai klientus kviečia tiesiog šūkaudami prie Vilniaus autobu sų stoties.
Vieša paslaptimi tapę nelegalūs ve žėjai jau ne vienus metus sukiojasi aplink Vilniaus autobusų stotį. Jie klientus sudomina labai papras tai – siūlo mažesnę vežimo kai ną. Dažnas vežėjas kelionės kryptį ir bilieto kainą tyliai šalia Vilniaus autobusų stoties siūlo tol, kol su sirenka reikiamas skaičius kelei vių. Bilietas kainuoja mažiau dėl paprastos priežasties – šie vežėjai dirba nelegaliai, todėl nemoka jo kių mokesčių valstybei. „Šioje srityje niekas nepasi keitė. Kaip buvo, taip liko“, – sa kė bendrovės TOKS, užsiimančios tarpmiestiniu keleivių perveži mu, generalinis direktorius Arū nas Indrašius.
ir visos valstybinės įstaigos. Tačiau pagalbos vis nesulaukiama. Tai netiesiogiai patvirtino ir Po licijos departamentas. Pasak jo, pareigūnai nelegalių vežėjų gau dymu tikrai neužsiima. Neskaitant mokesčių vengimo, kita didelė problema, kuri iškyla naudojantis nelegalių vežėjų paslaugomis, – saugumas. Nutikus nelaimei nelegalus vežėjas nebus atsakingas, nes nėra tam įsiparei gojęs. Nepaisydami to, žmonės toliau naudojasi šiomis paslaugomis ir jų teikėjų netgi daugėja. „Dabar jau yra ir kitur taip vežančių bei suda rančių grupes. Ir nuo Spaudos rū mų veža į pajūrį, ir nuo „Panora mos“, – tvirtino A.Indrašius. Valstybinės mokesčių inspekci jos (VMI) prie Finansų ministeri jos Operatyvios kontrolės organi zavimo skyriaus vedėjas Rolandas Puncevičius sakė, kad VMI kartu su Valstybine kelių transporto ins pekcija bei policija vykdo tokių ve žėjų patikras. „Šiais metais kont roliuojant keleivių vežimo veiklą buvo nustatyti 52 asmenys ir jiems pritaikyta administracinė atsako
Kai nerei kia mokėti mokesčių, jie gali vež ti už mažes nę kainą ir taip užsi dirbti, įsi dėdami vis ką į kišenę.
daugėjo 170-ia. Šiuo metu vairuo tojams registruotos tik 333 laisvos darbo vietos, iš jų 330 skirta tarp tautinio krovinių vežimo trans porto priemonių vairuotojams. Mikroautobusų išpardavimas
Kitos sostinės vežėjų įmonės „Transrevis“ vadovas Vladas Dap kus pasakojo ne tik kaip atleidinė ja darbuotojus, bet ir kaip išpar duoda nebereikalingas transporto priemones. „Transporto priemonių dar tu rime apie 40. Šiuo metu užsiima me jų pardavimu: šiandien kaip tik pardavėme keturias transpor to priemones į Baltarusiją. Kadangi Lietuvos rinkai nelabai jos reikalin gos, bandome parduoti tam, kam reikia“, – pasakojo V.Dapkus. Įmonės vadovas atskleidė, kad atsižvelgiant į būklę vieno mik roautobuso kaina gali svyruoti nuo 10 tūkst. iki 25 tūkst. litų. O juos parduoti – vienintelė logiška išei tis, nes neeksploatuojamos trans porto priemonės nuvertėtų. „Jeigu bus pardavimas, mėginsime juos parduoti, nes neapsimoka laikyti – geriausiu atveju į gatves išvažiuotų tik lapkričio 1 d.“, – sakė jis. Naujų transporto priemonių, atitinkančių naujus VVT reikala vimus, pirkti taip pat neverta. Pa sak V.Dapkaus, pusės metų laiko tarpio sutartys per daug rizikinga. Naujų mikroautobusų jis ryžtų si įsigyti tik tada, jeigu būtų pa skelbtas normalus ilgą laikotarpį apimantis konkursas. „Transrevio“ vadovas prisipa žino, kad veikiausiai ir jam teks trauktis į šalį, nes ir naujus dar buotojus surinkti finansiškai bū tų per daug skausminga.
Jis tvirtino, kad buvo rašytas ne vienas kreipimasis bei prašymas įvairioms institucijoms ir netgi mi nistrui pirmininkui dėl esamos si tuacijos. Tačiau niekas nepasikei tė ir nelegalūs vežėjai nebaudžiami uždarbiauja toliau. „Visi atsakymai labai naivūs. Niekas niekuo neužsiima. Jeigu tie visi nelegalūs vežėjai, kurie yra prie stoties ir nelegaliai veža į Klaipėdą bei kitas vietas, susimokėtų visus mokesčius, viskas pasikeistų. Bet kai nereikia mokėti mokesčių, jie gali vežti už mažesnę kainą ir taip užsidirbti, įsidėdami viską į kiše nę“, – aiškino padėtį A.Indrašius. Jis tvirtino, kad apie šią proble mą žino ne tik paslauga besinau dojantys ar stotyje besilankantys žmonės. Apie tai yra informuotos
mybė“, – teigė R.Puncevičius. Jis nurodė, kad už vertimąsi ūkine, finansine ar profesine veikla, ne turint leidimo, gresia bauda nuo 1 tūkst. iki 3 tūkst. litų. Taip pat jis patarė keleiviams visada reikalauti keleivio bilieto. „Keleivio bilietas yra ir jo vežimo sutartį patvirtinantis dokumen tas, užtikrinantis saugų paslau gų teikimą. Be jo vairuotojas ne prisiima atsakomybės už asmens galbūt patiriamą žalą per kelionę. Todėl keleiviai už suteiktas ke lionės paslaugas turėtų reikalau ti kelionės bilieto, nes kitu atveju jie ne tik lieka be saugios kelionės užtikrinimo, bet ir padeda ne sąžiningiems asmenims išveng ti mokesčių valstybei“, – aiškino R.Puncevičius.
6
rugpjūčio 8–14, 2013
miestas
Kol Vilniaus miesto savivaldybė kuria planus, kaip padė ti elgetaujantiems ir benamiams, šie tik piktinasi. Jiems la biau „apsimoka“ turguje pardavi nėti metalo laužą, nei dirbti savivaldy bės siūlomą darbą ir bandyti integruotis į visuomenę.
1000 – maždaug tiek Vilniuje yra benamių.
Principai: kad ir ką darytų savivaldybė, tik retas benamis nori ir bando keisti savo gyvenimo būdą.
Vytauto Petriko, Vytauto Liaudanskio nuotr.
Benamių gyvenimo būdo niekas nepakeis Rugilė Ereminaitė r.ereminaite@diena.lt
Turi strategiją
Oficialūs skaičiai rodo, kad bena mių Vilniuje yra tik apie 100, ta čiau, savivaldybės duomenimis, jų daugiau nei 1 tūkst. Dar praėjusį mėnesį miesto taryba pritarė bena mių ir elgetaujančių 2013–2018 m. integracijos programai. Šios programos tikslas – gerinti labiausiai pažeidžiamos socialinės grupės gyvenimo sąlygas: iškraus tyti juos iš gatvių, suteikti sąlygas palaikyti asmens higieną ir mai tintis. Nors visa tai buvo prieina ma ir anksčiau, socialiniai darbuo tojai dabar ruošiasi imtis darbo iš peties. Vilniaus miesto administraci jos Socialinių reikalų ir sveikatos departamento direktoriaus pava duotoja Rasa Laiconienė sakė, kad pagrindinis programos tikslas yra efektyviau naudoti visus išteklius, kurie skirti būtent šiai socialinei žmonių grupei. „Dabar mes geriau koordinuo jame veiksmus, sudarėme bend rą duomenų bazę, nes pastebėjo me, kad tokias pat paslaugas teikia ir nevyriausybinės organizacijos. Paties žemiausio slenksčio pa slaugas teiks savivaldybė, o laiki nojo gyvenimo namais rūpinsis ar kivyskupijos „Caritas“, – pasakojo specialistė. Dirbti nemato tikslo
Tačiau patys benamiai, regis, visus gerus savivaldybės norus gali pa versti subliūškusiu oro burbulu. Viename Vilniaus senamiesty je esančiame skersgatvyje nuolat susirenkantys benamiai sunkiai, bet sutiko papasakoti, kodėl pasi rinko tokį gyvenimo būdą. Iš pra džių tikinę, kad papasakos viską, jei gaus pinigų, kiek vėliau atlyžo ir nemokamai ėmė koneveikti Vil niaus miesto valdžią. Kompanija elgetų prisipažino, kad darbo ieškoti jie net nebando. O kam? Juk daugiau uždirba turgu je pardavinėdami tai, ką randa: nuo
metalo laužo iki įvairiausių smulk menų. Nakvynės namų jie taip pat ginasi, nes šie, pasak jų, utėlėti, o miegui ten suteikiami tik čiužiniai. Benamis Vladimiras oficialiai nedirba jau 10 metų, tačiau pats ieškoti darbo nesistengia, laukia, kol jam valdžia pasiūlys, o miego ti nakvynės namuose jam taip pat nepatinka. „O, nakvynės namai. Žinai, kas ten yra? Pusėj Vilniaus stovi tuš ti namai, nieko Zuokas neduoda, o žiemą kiek ten būna žmonių – ant grindų miega šimtas. Tai kas čia dabar?“ – skundėsi Vladimiras.
„Nepasiūlė man niekas dirbti, – aiškino su kitais dviem benamiais vyrais dienas leidžianti moteris. – Esu 2329 eilėje prie socialinio būs to. Prieš trejus metus rašiau prašy mą ir čia galiu stovėti iki mirties. Tik du žmonės gavo per tą laiką.“ Taip pat ji pridūrė, kad už 700 litų dirbti neitų, nebent „normalų“ at lyginimą kas nors pasiūlytų. „Pusė Vilniaus pastatų stovi tušti, bet mūsų ten neleidžia. Žie mą nakvoju palapinėje, net per di džiausius šalčius palapinėje miegu jau penkerius metus. Aš pats gimęs tremtyje, Krasnojarske, prie šalčio
Reikia, kad žmo nės skambintų socialinei tarny bai, praneštų So cialinės paramos centrui, o ne leis tų benamiams miegoti po balko nais, prie šiukš lių konteinerių ar prie rūsių. Didelis reikalavimų sąrašas
Tiesa, benamis tikino, kad mie lai dirbtų, jei kas pasiūlytų, tačiau minimalus atlyginimas jo netenki na. Dirbti eitų tik tada, jei dar gautų ir socialinį būstą: „Eičiau, jei duo tų (būstą – red. past.), aš vairuotojo teises turiu ir pasą, bet neturiu kur gyventi. Buvau įsidarbinęs per dar bo biržą dar iki Zuoko, gaudavau 1100 litų, o dabar minimumas. Da bar kiemsargiams dar ir plotus padi dino beveik kilometru, neįmanoma vienam žmogui susitvarkyti, ypač rudenį, kai visi lapai krenta. Tegul pirma pagalvoja prieš darydamas.“ Vladimirui dėl apnakvindinimo įstaigos pritarė ir šalia sėdintis gy venimo būdo kolega: „Ten, A.Ko jelavičiaus gatvėje, tuščia beveik. O žiemą miškiniai broliai ten susi rinks ir nebepereisi.“
pratęs, minus 30 buvo ir mes su ja (moterimi iš jų kompanijos – red. past.) nenumirėm, o valdžią va kas nors leistų ten panakvot, nė vienas neištvertų. Man valdžios pažadų nereikia, turėjau pašiūrę susiren tęs, atvažiavo savivaldybė ir nu griovė. Pašalpų jokių negaunu ir neprašau, nieko negaunu, viskas, ką užsidirbu, – iš butelių ir meta lo“, – verkdamas pokalbį užbaigė Vladimiras. Benamiai atsikalbinėja
Vilniaus miesto nakvynės namų direktoriaus Edvardo Jablonskio teigimu, visi trys nakvynės namų filialai atitinka reikalavimus. Vilk pėdės gatvėje esančiame filiale (170 vietų) apgyvendinami asme nys, kuriems nakvynė suteikiama iki 6 mėnesių specialios komisijos
sprendimu. Kitas filialas, esantis A. Kojelavičiaus gatvėje (100 vie tų), suteikia nakvynę vienai nak čiai visiems ten atvykusiems as menims. Galiausiai T.Kosciuškos gatvėje esanti „Sala“ (30 vietų) skirta nuo alkoholio ar kitų psichi ką veikiančių medžiagų apsvaigu siems asmenims apgyvendinti. „Priimame visomis kokios tik įmanoma sąlygomis ir be nieko, ir su viskuo. Ir su nukrypimais, ir be nukrypimų. Gali ir patys ateiti, gali ir oficialiai užsiregistruoti bei ap sigyventi“, – apie nakvynės namų tvarką pasakojo E.Jablonskis. Tiesa, į nakvynės namus „Sala“ asmenys, natūralu, patys neateina, o yra atvežami. Šiuo metu miesto nak vynės namai turi vieną socialinį dar buotoją, kuris ištisus metus važinėja kartu su policijos darbuotoju. „Žiemą padaugėja norinčių per miegoti ir visiems suteikiama ga limybė apsigyventi, nė vienas ne buvo paliktas. Bet tie, kurie yra neblaivūs ir turi būti vežami į „Sa lą“, sunkiai nori važiuoti“, – teigė E.Jablonskis. Išmalda nepadės
Pasak Socialinių reikalų ir svei katos departamento direktoriaus pavaduotojos R.Laiconienės, to kius žmones kaip benamiai be galo sunku integruoti į visuomenę, tad bus bandoma dirbti tik su tais, ku rie labiausiai motyvuoti ir pasiry žę keisti gyvenimo būdą. Per metus tokių žmonių gali būti iki dešim ties. Visi kiti turės sąlygas naudotis žemiausio lygio paslaugomis – sa vivaldybei priklausančiais nakvy nės namais, taip pat galimybe pa laikyti asmeninę higieną ir gauti maisto labdaros valgyklose. Savivaldybės specialistė sakė, jog labai svarbu, kad gyventojai bena miams ir elgetaujantiems neduotų išmaldos: nešelptų maistu, neduo tų grynųjų pinigų ir t. t. Nes tokie žmonės pinigus dažniausiai nau doja ne svarbiausiems dalykams, tokiems kaip būsto nuoma, mais tas ar šiluma. Specialistės many mu, jeigu ši socialinė žmonių grupė
gautų mažiau pagalbos iš gyvento jų, ji būtų priversta naudotis „Ca rito“ ar Socialinės paramos centro paslaugomis. „Susitvarkyti sunku. Ko mes ti kimės iš visuomenės? Kad jie būtų nepakantūs, kad mieste žmonės ne nakvotų jokiose savo pasidarytose palapinėse. Visiems užtenka gultų. Reikia, kad žmonės skambintų so cialinei tarnybai, praneštų Sociali nės paramos centrui, o ne leistų be namiams miegoti po balkonais, prie šiukšlių konteinerių ar prie rūsių“, – aiškino R.Laiconienė. Švaros nepripažįsta
Savivaldybė benamius žada gelbėti ne tik nuo miegojimo gatvėje, bet ir nuo smarvės – kitąmet bus įreng tos ir specialios dušų vietos mies te. Tik didžiausia bėda ta, kad šie praustis eina nenoriai. „Jie kelia pretenzijas, bet praustis neina. Tad mes dabar netgi sujun gėme dvi paslaugas. Nevyriausybi nės organizacijos, kurios turi atida riusios valgyklas, mums pažadėjo, kad tiems asmenims, kurie bus ne švarūs ir dvokiantys, neleis valgy ti. Visų pirma šiuos žmones lydės praustis“, – sakė R.Laiconienė. Tiesa, Vilniaus mieste dar yra li kusi viena viešoji pirtis, kuri bend radarbiauja su savivaldybe ir prii ma praustis socialiai remtinus bei nuolatinės gyvenamosios vietos neturinčius vilniečius. Savivaldybė tam išduoda asmens higienos (maudymosi) talonus. Šia paslauga vidutiniškai per mėnesį pasinaudoja apie 670 žmonių. Pats Skydo gatvėje esančios pir ties savininkas ir vadovas Zenonas Stupenka sakė, kad iš tikrųjų išda lytais maudymosi talonais naudo jasi toli gražu ne visi. Jo žiniomis, praėjusį mėnesį savivaldybė išda lijo net 2500 talonų. „Ne visi talonai yra išnaudojami. Ko gero, benamiai parduoda savo talonus“, – spėjimus išsakė Z.Stu penka. Vyras sakė negalintis tiksliai įvardyti, kiek benamių apsilanko jo pirtyje, nes retai užeina itin išsiski riančių asocialių asmenų.
7
rugpjūčio 8–14, 2013
miestas
Sovietinės skulptūros sulaukė dėmesio Daug diskusijų keliančiam ir nykstančiam sovietmečio paveldui Vilniaus savivaldy bė rado lėšų – paskelbtas konkursas restau ruoti Žaliojo tilto skulptūras. Tiesa, Maskva šįkart projekto finansuoti nesiūlo. Ignas Jačauskas i.jacauskas@diena.lt
Jau rugpjūčio 20 d. turėtų paaiš kėti, kas restauruos sovietines skulptūras, – Vilniaus savivaldybė paskelbė viešąjį skulptūrų restau ravimo darbų pirkimo konkursą. Miesto ūkio ir transporto departa mento Statinių skyriaus Eksploa tacijos poskyrio vedėjas Gintautas Kazimieras Niaura tvirtino, kad darbai gali trukti dvejus metus. „Planavome darbus atlikti per du sezonus, nes visas skulptūras vie nu metu tvarkyti būtų sudėtinga – neuždarysi juk visko iškart. Tačiau gali būti, kad viskas įvyks ir grei čiau“, – svarstė G.K.Niaura. 2009-ųjų istorija, kai skulptūrų apžiūrėti buvo atvykę restaurato
Jazminų sodas Vilniuje – nauja žalia erdvė: Ozo (Keturių Tvenkinių) parke atida rytas Jazminų sodas. Jaunų šei mų pamėgtame parke pasodin ta pusšimtis jazminų krūmų. Jaz minų sodą Vilniaus miesto gy ventojams padovanojo bendro vė „Henkel“, skyrusi 6 tūkst. litų.
„Kvapas turi didelę reikšmę žmogaus savijautai. Geras na tūralus kvapas kasdienybę da ro darnesnę, atneša džiaugs mą ir skatina svajoti. Galbūt dėl to vilniečiai taip pamėgę žydin čias miesto erdves. Kviečiame į jazminų sodą užsukti visus, ieš kančius nusiraminimo, įkvėpi mo ar tiesiog norinčius paža dinti džiaugsmą savyje“, – sakė „Henkel Lietuvos“ atstovė Jūra tė Micevičiūtė. VD inf.
Į mokyklą – rugsėjo 2-ąją Atostogos Vilniaus mokslei viams šiemet truks ilgiau nei kalendorinė vasara – Mokslo ir žinių dienos šventė visose sos tinės mokyklose bus organizuo jama rugsėjo 2-ąją.
Savivaldybė pranešė, jog šie met, kadangi rugsėjo 1-oji yra sekmadienis, šią šventę Vil niaus mieste nuspręsta perkel ti į pirmadienį ir šitaip suderinti šventę bei mokymosi procesą. Švietimo ir mokslo minis terijos Komunikacijos skyrius BNS informavo, kad mokyklos, kaip ir pernai, gali pačios apsi spręsti, kada rengti mokslo me tų pradžios šventę. VD inf.
riai iš Maskvos, o vėliau pasigirdo siūlymų ir finansuoti restauravimą, poskyrio vedėjo žiniomis, nepasi kartojo. „Taip, domėjimasis buvo. Bet da bar darbai bus finansuojami iš sa vivaldybės biudžeto. Kiek tai kai nuos, negalėčiau pasakyti, net jei ir žinočiau, – reikia sulaukti konkur so rezultatų. Be to, kaina priklauso dar ir nuo to, kaip darbai bus atlie kami“, – tikino jis. Beje, vienas reikalavimų – res tauruojamos skulptūros negalės bū ti nuimtos nuo Žaliojo tilto. Įtrauk ti tokią sąlygą savivaldybei nurodė Kultūros paveldo departamento at stovai. Su departamentu visa darbų eiga bus derinama ir toliau. Tiek tarybos nariai, tiek kiti žy mūs vilniečiai ne kartą yra išreiškę
Stovi jau 60 metų Skulpt ūros ant Žal iojo tilto buvo užkeltos 1952 m. Visų keturių gru pių skulpt ūr ų – „Pramonė ir staty ba“, „Žemės ūkis“, „Taikos sarg yba“ ir „Mokslo jaunimas“ – autoriai yra lietuviai. Šis nekompleksinis nekil nojamojo kult ūros paveldo objek tas yra pripaž intas valstybės sau gomu objektu.
nuomonę, kad darbo liaudį aukš tinančias sovietines skulptūras reikėtų apskritai pašalinti ar bent jau išgabenti į šio laikotarpio kū rinius eksponuojantį Grūto parką. G.K.Niauros teigimu, savivaldybė to nė nesvarstė, nes, norint tai pa daryti, prieš tai iš Kultūros pavel do sąrašo skulptūras išbraukti tu rėtų Vyriausybė. Kultūros paveldo departamen tas ne kartą savivaldybei yra pri minęs, kad skulptūros įtrauktos į šį sąrašą, tad savivaldybė privalo jas tvarkyti. Vilniaus meras Artūras Zuokas anksčiau yra užsiminęs, kad skulp tūroms tvarkyti gali būti skirta 250 tūkst. litų.
Prievarta: Žaliojo tilto skulptūras žadama sutvarkyti per dvejus metus.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
8
rugpjūčio 8–14, 2013
miestas
Vilniečiai žadinami atsinaujinti Rugpjūčio 20 d. yra terminas, iki kurio miesto gyventojai savivaldybei turi pateik ti paraiškas dėl dalyvavimo daugiabučių namų renovacijos projekte. Nors gyvento jų atstovai sakė besidžiaugiantys tokia galimybe, procesas vyksta lėtai, o vyresnio am žiaus gyventojai dėl informacijos stokos dvejoja.
ją, o po šio laikotarpio už šilumą mokėtų perpus mažiau. Žmonėms nėra jokių įsipareigojimų: jie gauna atnaujintą pastatą, 10 metų moka iš esmės tą patį, ką ir mokėjo“, – projektą gyrė J.Pinskus. Naujamiesčio būsto direktorė Aurelija Dapkūnienė pritarė, kad gyventojai dar jaučia informaci jos stoką, nors 20 proc. namų gy ventojų jau yra susidomėję ir su jais bus dirbama toliau. „Viskas vyksta lėtokai. Žmonės tikrai dar nepagavę tos minties ir dar nėra supratę naudos. Manau, tai padėtų sutaupyti pinigų, ir yra pa vyzdžių, kad sutaupo. Tiesiog dve joja, žmonės neturi lėšų ir jiems at rodo, kad reikės ką nors papildomai mokėti“, – sakė A.Dapkūnienė. Senamiestį pamiršo
Nepagalvota: gyventojų atstovai pyksta, kad daugiabučių renovacijos projektas pritaikytas daugiau blokiniams pastatams, o apie senamiesčio
namus, kurių renovacijai reikia kur kas daugiau lėšų, nepagalvota.
Rugilė Ereminaitė r.ereminaite@diena.lt
Trumpi terminai
Savivaldybės posėdžių salėje vyku siame susitikime daugiabučių na mų gyventojų atstovams buvo at sakyta į daugelį klausimų, susijusių su renovacijos projekto įgyvendi nimu. Kaip sakė miesto bendrijų atstovai, daugiausia klausimų ky la vyresnio amžiaus gyventojams, kuriems sunku susigaudyti situa cijoje ir suprasti projekto sąlygas. Informacija nuolat keičiasi, o žmo nės bijo skubotai priimti svarbius sprendimus. Situacija sudėtinga ir dėl la bai griežtų terminų. Naujausiame Aplinkos ministerijos specialis tų grupės posėdyje buvo nuspręs ta patvirtinti ne vieną pakeitimą. Svarbiausia tai, kad savivaldybė sutvarkytas gyventojų paraiškas ministerijai turi pateikti iki rugpjūčio 25 d. Tad ir gyventojams paraiškų su apklausomis pateiki mo savivaldybei galutinis termi
nas nustatytas jau rugpjūčio 20 d. Iki to laiko daugiabučių namų val dytojai privalo raštu apklausti butų bei kitų patalpų savininkus ir pa teikti sąrašus dėl objektų savinin kų pritarimo įgyvendinant būsto atnaujinimo projektą.
Jau dabar renovuo tų namų yra per 3 tūkst., todėl ši sie kiamybė nebūtų di delis skaičius, tik 10 proc. to, kas jau yra. Tokie griežti terminai taikomi dėl rizikos netekti dalies finansa vimo – iki 2014 m. gruodžio 31 d. jau turėtų būti pasirašytos visos rangos sutartys, o iki 2015 m. spa lio 1 d. netgi įgyvendinti visi pro jektai. Sėkmės atveju visi projektai būtų finansuojami 40 proc., tačiau jei plano nebūtų spėta įgyvendinti,
Rugilės Ereminaitės nuotr.
būtų finansuojama jau tik 15 proc. projektų sumos. Vilniaus miesto vicemero Jo no Pinskaus teigimu, prarasti 25 proc. nuo 2 mln. litų reikštų be veik 0,5 mln. litų didesnę sumą vienam namui. „Kai žmonės skai čiuoja kiekvieną centą, tai yra labai daug. Paskui žmonės kaltins mus, kad nesugebėjome jų informuoti ar paskatinti“, – dėstė politikas. Gyventojai nori ir patys
J.Pinskus sakė nustebęs dėl di džiulio vilniečių noro renovuoti savo būstus. Nepaisant informa cijos stokos ir daugybės neaišku mų, šiandien savo būstų renovaci jai jau nusiteikę 63-ų daugiabučių gyventojai. „Mes labai norime, kad būtų kokie 300 namų. Manau, įmano ma tokį skaičių surinkti. Jau dabar renovuotų namų yra per 3 tūkst., todėl ši siekiamybė nebūtų dide lis skaičius, tik 10 proc. to, kas jau yra. Tiek žmonių jau išreiškė norą patys. O energinį auditą ministe
rijos prašymu priverstinai atliko me 26-iuose pačiuose kiauriau siuose namuose. Bet dabar jau einame tokiu keliu: žmonės pir ma patys išreiškia norą dalyvau ti projekte, o paskui jau mes viską darome“, – trečiadienį pasakojo vicemeras. Gyventojai internete gali sekti vis kintančią informaciją apie re novacijos projektą: stebėti, kiek namų jau yra pareiškę norą ir pa teikę paraiškas-sutikimus dėl re novacijos. Bijo paskolų
Viena priežasčių, kodėl gyventojai vis dar delsia pasirašyti sutikimus, – finansavimo modelio neaišku mas. Daugelis mano, kad paskolas renovacijos projektams turės imti patys, nors situacija kiek kitokia. „Daug kartų žmonėms aiškino me, kad yra įkurta įmonė „Atnau jinkime miestą“, kuri gali pasiimti paskolą ir paskui ją administruo ti. Per 10 metų gyventojai ją išsi mokėtų, taupytų šilumos energi
Būklę galima nustatyti žemėlapyje Ar gyvenamajam namui reikalinga renovacija, gyventojai gal i pasit ik rinti tiesiog internete.
gal skirt ingas spalvas: gera, vidut i nė, bloga, labai bloga, ypač bloga ir renov uot in i namai.
Vilniaus miesto savivaldybės inter neto puslapyje miest iečiams patei kiamas interaktyvus žemėlapis, ku ris leidžia pažiūrėti, kokia yra konk retaus namo būklė.
Į geros būklės klasę patenka 349 (iš jų renovuoti – 93), vidutinės – 1104, blogos – 2715, labai blogos – 512, ypač blogos – 119 daugiabučių Vilniaus mieste.
Žemėl apyj e pateik iam i 4799 šilu mos punkt ai pag al fakt in į energ i jos suvartojimą gyvenamajame pa state ir kok iai klasei daug iabut is pa gal šiuos duomen is prik lauso. Iš vi so yra 15 fakt in io energ ijos suvarto jimo klas ių, kur ios žemėlapyje su grupuotos į šeš ias kategor ij as pa
Gyventojai savo daug iabut į gali su rasti ir pagal adresą. Pasirinkus pa statą pateikiama informacija, kuriai klasei pagal faktinį šilumos suvarto jimą daugiabutis priklausė 2011–2012 ir 2012–2013 m. šildymo sezonais, taip pat namo statybos metai, tipas, priž iūrėtojas ir kokių priemonių re komenduojama imtis.
Kalinausko g. 10 / Mindaugo g. 2 esančio daugiabučio namo savi ninkų bendrijos valdybos pirmi ninkė Audronė Sagaitytė sakė, kad idėja labai gera ir gyventojai jai pri taria, tačiau ne viskas yra taip pa prasta. „Mes iš tikrųjų norime mažin ti šilumos sąnaudas, bet klausi mų pradeda kilti, kai imame skai čiuoti savo pinigus, – kiekviename žingsnyje susiduriame su didelė mis problemomis. Formaliai kaip ir yra konsultantų, bet jie nesigilina į mūsų klausimus ir tikrų, patikimų atsakymų į savo klausimus negau name“, – sakė A.Sagaitytė. Pasak moters, procedūra labai sudėtinga ir ilga, nes susiduria pa prasto gyventojo praktiškumas ir biurokratiškas valdininkų požiūris. „Kitas niuansas – senamiestis. Akivaizdu, kad apie jį niekas ne pagalvojo. Visa koncepcija rašy ta Žirmūnų ir kitiems blokiniams namams. Senamiesčiui keliama la bai daug papildomų reikalavimų“, – aiškino A.Sagaitytė. Bendrijos atstovės teigimu, esant daugiau reikalavimų, didėja ir dar bų kaina, tad kyla klausimas – gal būt yra ir kokia papildoma parama senamiesčiui puoselėti? „Kažkas griovė, ardė, o dabar gyventojai, kurie namus nori at naujinti, turi viską atstatyti, kas prieš 100 metų nugriauta. O at statyti reikia leidimo“, – proble mas vardijo pašnekovė.
Komentaras Vilmantas Jankūnas
VšĮ „Atnaujinkime miestą“ direktorius
K
alb ant apie prog ramos „Atnaujink ime būstą – at naujink ime miestą“ finan sav im ą, yra atl iek am as energinis namo auditas ir jeigu nusta toma, kad namas sutaupo 40 proc., 40 proc. investicijų yra padeng iama. Fi nansuojama yra iš taršos mokesčio surinktų pinigų, o dalį išlaidų dengia valst ybė. Social iai remt in iems žmo nėms invest icija yra deng iama visu 100 proc. Taip pat dengiamas techni nis projektas, techninė priežiūra. Atsižvelgiant į metų laiką, sunkoka su rinkti visų žmonių parašus. Būtų gerai, jog Aplinkos ministerija šiek tiek ter miną nukeltų, kad gyventojai iš tikrų jų spėtų pritarti tam dalykui ir kad vė liau nebūtų pykčių, jog nebuvo spėta nubalsuoti ir pateikti pageidavimų.
9
rugpjūčio 8–14, 2013
miestietis
Gražus, mažas ir liūdnas miestas Vilnietis yra kiekvienas, kuris Vilniuje gyvena. Tokios nuostatos laikosi Dovilas Meilus ir bet kokį skirstymą į tikrus bei netikrus vadina visišku absurdu. Indrė Pepcevičiūtė i.pepceviciute@diena.lt
Dvejus su puse metų Berlyne, kur studijavo menų srityje, praleidu siam programuotojui (baigė ir šias studijas) bei audiovizualinių menų režisieriui Dovilui Vokietijos sos tinė savo nuotaika ir aura priminė gimtąjį miestą. – Koks Vilnius tavo akimis? Ir koks jo vaizdas, palyginti su Berlynu? – Vilnius yra labai gražus, mažas, liūdnas miestas. Jame yra tam ti kro liūdesio. Tai ne dėl žmonių, tai miesto bruožas. Ir Berlynas man yra labai liūdnas miestas, nes jo liūdna istorija. Visa, kas jame yra, tai at spindi, ir tai juntama. Išvažiavau ten užspaustas Vilniaus mažumo ir labai atsigavau: didelės gatvės, ga li laisviau kvėpuoti, matai daugiau dangaus, daugiau saulės. Jis dide lis, jame net gali pasiklysti, Vilnius mažesnis, neturintis tokio pasau
linio tragizmo atspindžių, bet nuo taika būnant Berlyne, to miesto au ra labai priminė mūsų sostinę. Taip pat ir žalumu šie miestai panašūs. Gal net Vilnius ne toks žalias. Tikriausiai daug kas šiai mano minčiai prieštarautų ir gin čytųsi, bet žinau, kad, priešingai nei Berlyne, vidury Vilniaus lapės arba triušių kaimenės nesutiksiu. – Kas patinka Vilniuje? – Kad beveik bet kur gali nueiti pėsčiomis. Nors Berlyne irgi daug vaikščiojau, bet ten atstumai kito kie, pavargsti. (Šypsosi.) – Jei priklausytų nuo tavęs, ką pakeistum savo mieste? – Žmonių nepakeisi. (Šypsosi.) Bet žmonės čia niekuo dėti, jei į Vilnių žiūrim kaip į miestą. Nors per tuos kelerius metus, kiek čia manęs ne buvo, labai daug kas pasikeitė, jun tamas progresas, kilimas. Ir drau gai, atvažiuojantys iš svetur, sako, kad iš Baltijos miestų Vilnius yra
08.9 |19 val.
europietiškiausias. O šiaip preten zijų neturiu. – Tai niekas nekliūva? – Dviratininkai. Jie labai nepaten kinti, kad niekas jų negerbia, o pa tys važinėja bet kaip, nėra jokios kultūros kitų eismo dalyvių atžvil giu. Kiek juodųjų riterių – be lem pų – važinėja vakarais mūsų mažai apšviestame mieste. – Kaip vertini skirstymą: aš – vilnietis, nes čia gimiau ir užaugau, tu – ne, nes gimei ir augai ne čia? – Niekada apie tai negalvoju. Kaip tik visai neseniai išgirdau teiginį, kad, norint vadintis tikru vilniečiu, čia turi pragyventi trys šeimos kar tos. Tai visiškas absurdas. Ši gra dacija manęs išvis nejaudina. Ko dėl išvis reikia skaičiuoti, kiek turi pragyventi mieste, kad taptum vil niečiu? Jei jau gyveni čia, tai ir esi vilnietis. Gyvenau Berlyne mėnesį ir jau jaučiausi berlynietis, nes tam
VILNIAUS PAVEIKSLŲ GALERIJOS KIEMAS (DIDŽIOJI G. 4, VILNIUS)
fiškai paprastai: „Kam sodinti medžius kitur, jei jie jau neblogai užau gę čia?“ Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
tikru požiūriu tampi to miesto da limi. Ir įdomiausia, kad per gyve nimo ten laiką nesutikau nė vieno gimusio ir užaugusio Berlyne. Tokį žmogų sutikau jau grįžęs čia, Lie tuvoje.
– Kodėl grįžai namo? – Supratau, kad viskas slypi mū sų viduje. Taip susiklostė ir ap linkybės. Kita vertus, kam sodin ti medžius kitur, jei jie jau neblogai užaugę čia?
3-asis
FESTIVALIO ATIDARYMO KONCERTAS
08 09 30 VILNIUS
LAURA ZIGMANTAITĖ (MECOSOPRANAS) RAFAILAS KARPIS (TENORAS) RAIMUNDAS JUZUITIS (BOSAS) LIEPOJOS SIMFONINIS GINTARINIO GARSO ORKESTRAS (LATVIJA) DIRIGENTAS DANIEL INBAL (VOKIETIJA) OTTORINO RESPIGHI – FESTE ROMANE POPULIARIAUSIOS PASAULIO KOMPOZITORIŲ ARIJOS
I DALIS LIEPOJOS SIMFONINIS GINTARINIO GARSO ORKESTRAS (Latvija). Ottorino Respighi – Feste Romane II DALIS LAURA ZIGMANTAITĖ (mecosopranas), RAFAILAS KARPIS (tenoras), RAIMUNDAS JUZUITIS (bosas), LIEPOJOS SIMFONINIS GINTARINIO GARSO ORKESTRAS (Latvija) W.A.Mozart, G.Bizet, N.Rimskij-Korsakov – kūrinių uvertiūros W.A.Mozart, G.Rossini, G.Donizetti, Ch.Gounod, G.Bizet, A.Boito, P.Chaikovskij, C.Saint-Saens, Ch.Chaplin, A.Lloyd Webber, L.Bernstein, A.Lara – populiariausios arijos. Dirigentas DANIEL INBAL (Vokietija)
RĖMĖJAI
BILIETUS PLATINA:
Vilniaus miesto savivaldybė
PARTNERIAI
Požiūris: grįžimą į gimtąjį miestą iš Vokietijos Dovilas apibūdino filoso
FESTIVALIO RYŠIAI SU VISUOMENE
KONCERTŲ ORGANIZATORIUS
INFORMACINIAI RĖMĖJAI
10
nuomonės
Žvilgsnis
Redakcijos skiltis
Pasiklydę Gruzijoje Evaldas Labanauskas
Š
iand ien, ketv irt ad ien į, kons er vator iai organ iz uoja mit ingą, nu kreiptą ne tik prieš Rusijos agre siją Gruzijos atž vilg iu, bet ir prieš pačią Gruziją, kurioje neva nutolstama nuo demokrat ijos. Bet ar tikrai konservator ių peršami baubai yra tikri? Ką tik pačiam teko lankyt is Gruz ijoje. Tai buvo pirmasis mano apsilank ymas nuo vald žios pasikeit imo praėjusiais metais, kai prez idento Michailo Saakašv il io Vie ningas is nac ional in is judėjimas pat yrė pralaimėjimą dabart in io premjero Bid zi nos Ivan išv il io suburtam opoz icijos blo kui „Gruz ijos svajonė“.
Blogiausia kai į vidinius Gru zijos žaidimus įsitraukia už sienio, tarp jų ir Lietuvos, po litikai, kurie taip pat siekia sa vų politinių dividendų. Tur iu nul iūd int i pesimistus: dėl to saulės ir svetingumo Gruzijoje tikrai netapo ma žiau. Nesustojo ir reformos. Nors M.Saakašv il is Vakar uose (taip pat Liet uvoje) iki šiol labai myl imas ir laiko mas Gruz ijos vakarėjimo bei demokratėji mo garantu, tačiau jo vykdyta politika ten kino toli gražu ne visus gruzinus. Todėl da lį gruz inų ypač siutina iš užsienio ateinan čios kalbos, kad dabar Gruz ija vėl grįžta į tamsumą ar Rusijos glėbį. Tok ias įžvalgas labai mėgsta ne kas kitas, o M.Saakašvilio rengtose puotose dažnai dalyvavę Lietu vos konservator iai. Žinoma, reik ia pripaž int i, kad per M.Saa kašv il io valdymo met us Gruz ija pada rė did žiul į proverž į. Vis dėlto per tą laiką buvo padar yta ir daug neger ų darbų, ku riuos ne visada pastebėdavo vaišingumo apsvaig inti užsieniečiai. Dar daug iau, šiuo met u Gruz ijoje įsigalė jo maž ų maž iausiai dvivaldystė. Tarp par lamente daug umą sudarančios buv usios opoz icijos ir jos atstovaujamos Vyr iausy bės, prezidento vadovaujamos dabartinės opozicijos ir M.Saakašvilį palaikančios vie tos vald žios atstovų vyksta įnirtinga kova. Net anksčiau daugelį Gruzijos atstovų pra nešimų reikėjo tikrinti. Dabar tai būtina da ryti net kelis kartus nuodugniau. Labiausiai nuo to nukenčia ne kas kitas, o Gruz ija. Blog iausia, kai į vidinius Gruz ijos žaidimus įsitrauk ia užsienio, tarp jų ir Lie tuvos, pol it ikai, kur ie taip pat siek ia sav ų pol itinių dividendų. Apibendr inant gal ima pasakyti, kad Gru zijoje ir toliau kunkuliuos politinės aistros, bet, skirtingai nei po Sovietų Sąjungos griū ties, dabar šių aistrų katile nenaudojami ka lašnikovo automatai. Tai ir yra didžiausias Gruzijos pasiekimas, kurį Vakarai ir Lietu va turi visokeriopai padėti išsaugoti, o ne palaikyti vieną ar kitą pusę.
rugpjūčio 8–14, 2013
Jau netrukus – nauja kasmėnesinė rubrika MERO KLAUSK DRĄSIAI
Jums rūpimus klausimus Vilniaus merui Artūrui Zuokui siųskite e. paštu redakcija@vilniausdiena.lt
Savaitės interviu
60-mečio dovana sau ir v Vereta Rupeikaitė v.rupeikaite@diena.lt
M
uzikantas ir architektas. Šių žo džių nepakanka ryškaus visuo menės veikėjo Algirdo Kaušpėdo asmenybei apibūdinti. Netru kus bus įvertinti ir jo gebėjimai kurti prozą – popieriuje išdėstytos mintys greitai pasieks skaitytojus. Kaip sako pats knygos autorius, knyga gimti turėtų šiandien, rugpjūčio 8 d. Pirmąjį, bandomąjį, egzempliorių muzikinės grupės „Antis“ lyderis A.Kaušpėdas jau čiupinėjo. Leidinys neliesas – 252 puslapių. Knygos pa vadinimas – „Antiška“ – lyg ir išduoda jos turinį. Tai poezijos knyga su autoriaus ko mentarais ir nuotraukomis. „Tokio žanro dar neteko matyti. Į ją sudė ta visa grupės „Antis“ poezija nuo pirmų iki naujausių dainų iš dabartinės mūsų progra mos. Dauguma eilėraščių parašyti mano, tik ne visi jie virtę dainomis. Taip pat yra kele tas Gintaro Patacko, Evaldo Morkūno, Jono Mačiukevičiaus eilėraščių, kurie yra grupės dainos“, – trumpai knygos turinį anonsavo autorius. Knieti daugiau sužinoti apie naująjį A.Kaušpėdo „kūdikį“. Tai proga dar kartą iš arčiau pažinti ir jo gimdytoją. – Kodėl ši knyga vadinama jūsų paties au tobiografija? – paklausėme A.Kaušpėdo. – Autobiografinis momentas labai stiprus, nes viskas į knygą sudėta chronologine tvarka nuo 1984 m. iki dabar. Yra aštuonios dalys, kiekvienai jų esu parašęs įžanginius tekstus. Galima sakyti, kad jie šiek tiek eseistiniai, pasakojantys apie „Anties“ pradžios laiko tarpį, jausenas, Sąjūdį, mano vaikystę. Tai įžvalgos, kurios šovė į galvą. Knyga labai įvairi ir apie labai daug ką, tačiau jos karka sas – būtent eilės. – Kaip radote laiko dar ir rašyti? Juk ne tik koncertuojate, bet ir projektuojate pastatus. – Galvoti apie knygą pradėjau maždaug prieš metus. Daugiausia parašiau tuoj po 2013-ųjų sutikimo, atostogaudamas Egipte. Žmona gulėjo paplūdimyje, o aš sau sėdėjau vieš bučio kambaryje prie kompiuterio ir rašiau. Man buvo faina! Ką veikčiau paplūdimyje? Aš pro langą mačiau palmes, jūrą... Visi bu vo laimingi. Kai vakare žmona sugrįždavo, aš jai paskaitydavau savo tekstus. – Be visų kitų, atsiskleidė dar ir rašyto jo talentas? – Labai įdomu pasimatuoti visokias būsenas, pabūti daug kuo gyvenime. Manau, rašymas – kiekvienam sveikas dalykas. – Ar, grįžus iš Egipto, nekilo noras ką nors perrašyti iš naujo, ar viskas pavy ko iškart? – Tam, ką padariau, labai didelio pasiprie šinimo nebuvo, bet gimdavo papildymų, pa tikslinimų. Tobulinimui ribų nėra. – Kokį pažymį mokykloje turėjote iš lie tuvių kalbos? – (Juokiasi.) Kukliai, kukliai... Tvirtą trejetą (pagal penkiabalę sistemą – red. past.). Ta čiau per stojamuosius lietuvių kalbos egzami ną išlaikiau penketu. Man netrūko fantazi jos rašyti temas, bet kišdavo koją gramatika. Tiesiog buvau neraštingas. Bet per tiek metų jau šiek tiek išmokau lietuvių kalbos. – Gal ši knyga yra dovana sau 60-ojo ju biliejaus proga? – Tai visų pirma dovana mano draugams, vi siems, su kuriais teko laimė gyventi ir su ku riais gyvenu. Savo jubiliejinio gimtadienio
Filosofija: A.Kaušpėdas tvirtina, kad labai įdomu pasimatuoti visokias būsenas, pabūti dau
visiškai neakcentuoju. Rugpjūčio 12 d. (per gimtadienį – red. past.) Vilniaus universi teto naujojoje bibliotekoje vyks knygos pri statymas. Norisi gimtadienio proga ką nors padaryti ir pasidalyti. Nenoriu stovėti kaip balvonas ir laukti svečių. Arba tai turi vykti bent jau subalansuotai. – Kas norėtumėte, kad jūsų knygą skai tytų? – Tiražas, kaip tokios knygos, gana didelis – 3 tūkst. Leidyklos „Tyto alba“ vadovė ir savi ninkė Lolita Varanavičienė iš karto sutiko ją leisti. Kartą su ja kalbėjome knygų mugėje, ji pasakė: „Imu! Darom, viskas bus gerai.“ Da bar knygą jau atmintinai moku – ir vizualiai, ir verbaliai. Ji išėjo labai graži, įdomi, saky čiau, netgi vertinga. Redaktorė Eglė Bielsky tė labai kruopščiai dirbo prie mano knygos tekstų. Mano bendrapavardė Asta Kaušpė daitė kūrė knygos dizainą. Ji nėra mano gi minaitė, bet nuostabi dizainerė! Nors knyga tarsi yra moteris, bet ši – vyriš ka. Dizainas sukaltas kietai, konstruktyviai, sakyčiau, architektūriškai. Jaučiama tvarka, jėga. Norėjosi, kad vartant knygą būtų jau čiamas vizualinis pulsavimas, kad ji veiktų kaip kinas. Joje daugiau kaip 400 iliustraci jų nuo seniausio laiko iki šių dienų. Knyga la bai retrospektyvi, ji prisiliečia prie dabarties ir netgi ateities, kurios dar nėra. Manau, ši knyga turėtų būti įdomi mano muzikos ger bėjams ir ne tik. – Ar galima laukti ir daugiau jūsų knygų? – (Kvatoja.) Žinote, rašyti man patiko. Turiu dar vienos knygos idėją, tačiau dabar telie ka tai paslaptis. Galbūt rašyti ir leisti knygas yra senoviškas dalykas, galbūt kuo toliau, tuo mažiau bus knygų. Tačiau man skaityti elek troninę knygą – ne tas. Manau, mano amžiu je dėmesio knygoms dar užteks. Labai norint
galima rasti laiko ir knygai rašyti. Pavyz džiui, atsisakius betikslio televizoriaus žiū rėjimo ar žurnalų vartymo – pažiūri žinias ir eini dirbti.
Žmona gulėjo paplūdimy je, o aš sau sėdėjau viešbu čio kambaryje prie kom piuterio ir rašiau. Man buvo faina! Ką veikčiau pa plūdimyje? – Ar kiekvienas žmogus gali sau leis ti parašyti ir išleisti knygą? Juk tai kai nuoja. – Reikia sudominti leidėją. Aš į savo knygą neinvestuoju nė lito. Bet kas gali sudominti leidėją, bet tai turi būti kai kas ypatinga. – Kaip manote, ar šiuolaikinis jauni mas „Anties“ muzikos klauso, supran ta ją? Ar jauniems žmonėms bus įdomi jūsų knyga? – Lyg ir susišnekame su dabartiniu jaunimu, labai daug su juo bendrauju. Vis esu kviečia mas tai paskaitos jiems paskaityti, tai padis kutuoti. Nenoriu tai daryti kaip nors nuobo džiai, kaip Sąjūdžio veteranas. Bendrauju su jais kaip architektas, viešas žmogus. Sakau jiems, kad gyvenimas turi didelį gylį. Jeigu no ri – nerk! Rasi tokių dalykų... Kad jaunimas pirktų „Anties“ ar kitokias plokšteles – ne tie laikai. Jauni žmonės labai racionalūs. Jeigu jiems ko nors reikia, randa internete. Kita vertus, pastebėjau, kad užaugo vi siškai nauja karta, kuri nori visus gyvenimo dėsnius atrasti pati, galbūt jų netenkina tai, ką rado. Neseniai buvome festivalyje „Va
11
rugpjūčio 8–14, 2013
Nuomones, komentarus, diskusijų temų pasiūlymus siųskite e. paštu nuomone@diena.lt
visiems – knyga – „Antis“ buvo ne tik grupė, bet ir bū sena. Ar ji išnyko? Galbūt iš naujo atgi mė? – Knyga ne veltui vadinasi „Antiška“. Kodėl būdvardžiu reikėtų vadinti knygą? Būtent „Antiška“, nes yra antiška būsena, laikysena, mąstymo būdas. Tai tam tikra estetika, gyve nimo forma, kurią mes visą laiką konstravo me. Tai vėlgi yra noras kalbėti menine kalba, vengti didaktikos, tiesioginio pamokslo. An tiška yra visuomet su dvigubu dugnu, nes gali ir taip, ir taip suprasti. Kiekvienas randa sa vo interpretacijai vietos. – Kodėl „Antis“? – Labai mistiška. Šį grupės pavadinimą tarsi išgirdau iš savo pasąmonės. Jis visiškai nesu sijęs su paukščiu. Tiesiog tai skambėjo. Po to architektas, dizaineris Robertas Čerškus po truputį išrutuliojo laikraštinės anties idė ją. Sovietmečiu buvo toks laikraštis „Tiesa“, užrašas buvo riebiu šriftu. Jis išplėšė šio pa vadinimo raides ir sudėjęs kita tvarka bei pridėjęs raidę „N“, gavo „Antis“. Išėjo toks žaidimas: laikraščio leidėjai publikuoja antį, o mes, iš suplėšytų raidžių susiklijavę „An tis“, sakome tiesą. Kita vertus, kai 1990 m. buvau Amerikoje, priėję garbingi žmonės sa ko: „Griežtai pasivadinote – „Anti S“. Ne kiekvienas galėtų taip Sovietų Sąjungoje...“ Aš, aišku, nepradėjau neigti, kad pavadini mas ne nuo to kilęs, tačiau pripažįstu, kad iš pradžių pavadinimo reikšmė nebuvo „An ti-Soviet“.
ug kuo gyvenime.
Artūro Morozovo nuotr.
rom!“. Ten – visiškai kita kultūra. Nuo Mo tiejaus Valančiaus laikų neteko matyti tokio blaivaus, šviesaus, absoliučiai intelektua laus, neturinčio agresijos, sąmoningų žmo nių festivalio. Šiems žmonėms visai nereikia apsvaigti norint atsipalaiduoti. Mano kar tos žmonėms būdavo kitaip. „Dirbau, užsi dirbau, noriu atsipalaiduoti, išgėriau, dabar galiu ilsėtis...“ Manau, labai didelė Lietuvos spraga – sąmoningumo, emocinio intelek to lygio problema. Matau, kad jauni žmonės pradėjo apie tai labai rimtai kalbėti, veikti. Po kiek metų, tikiuosi, atsiras neįsivaizduo jamų naujų pokyčių. – Kadaise revoliucijas kėlė „Antis“. Ar šiandien tarp jaunimo muzikos grupių atpažįstate save ir kolegas? – Deja, nesu išsamiai susipažinęs su jauni mo muzika, kad galėčiau spręsti. Galbūt man nepasisekė tokios grupės pamatyti? Kita vertus, tai, ką matau, kas man patin ka, yra dainuojama anglų kalba. Gal gėdi jamasi lietuvių kalbos? Gal įsivaizduojama, kad viskas daroma labai plačiai auditori jai? Visai ES arba dar plačiau? Tokiu atve ju kontaktas tarp muzikantų ir auditorijos yra silpnas, grynai muzikinis, nėra intelekti nio tiesioginio pranešimo. Norėdami ką nors pasakyti lietuvių kalba dažnai pritrūkstame žodžio, talpesnės frazės. Tai kaip angliš kai gali tai pasakyti? Kas yra rokas? Rokas – tai visų pirma yra slengas, tam tikra gat vės kalba. Kas pas mus gatvėje kalba ang liškai? Tai nesusipratimas! Išeina, kad dai nuojama kažkokia literatūrine arba telefonų knygos kalba, kuri neturi jokios emocinės įkrovos. Dėl to labai gaila. Labai nustebau festivalyje „Varom!“: prieš mus grojo „Po liarizuoti stiklai“, po mūsų – kiti patyrusie ji. Mums jau bus tuoj 30 metų, kai grojame. O kur šviežias jaunimas?!
– Esate ne tik muzikantas, visuomenės veikėjas, bet ir architektas. Kaip visa tai dera tarpusavyje? Kokią įtaką daro ži nomumas? – Visų pirma esu architektas. Architektui ne reikia būti populiariam. Muzika ir architek tūra vienas kitam tikrai nepadeda nei tiesio giai, nei rinkodaros požiūriu. Ar patikėtume savo galbūt vienintelį gyvenimo namą su projektuoti žmogui, kuris dainuoja, dažo si veidą? Turi įrodyti, kad iš tikrųjų esi geras architektūros profesionalas. Jei gražiai pa dainuoji, nereiškia, kad tau leis daryti pro jektą. Priešingai, gali sakyti: kaip tau lieka laiko dar ir projektuoti? – Ar jūsų kurtos architektūros ir muzi kos stilistika turi ką nors bendra? – Tikrai turi. Mūsų įmonė, kuriai daugiau kaip 20 metų, nugyveno labai spalvingą gy venimą. Ko tik nedarėme. Ir projektavome, ir gaminome. Apie 100 tūkst. kv. m gyvenamo jo ploto – medinių modulinių namų – esa me pastatę vien Norvegijoje. Kai atėjo eko nominė krizė, imperija sužlugo. Dabar tik projektuojame. Žymiausias dabartinis mūsų projektas – „Antakalnio terasos“ sostinėje. Kai šį kvartalą baigsime, jame gyvens apie 2 tūkst. žmonių. Galima sakyti, kad mūsų ar chitektūra yra džiaugsminga, bendruomeniš ka, nukreipta į kontaktą, nuoširdumą. Kartais kalbant apie mūsų pastatus pasi girsta: „Čia per daug spalvų, per didelė for mų įvairovė.“ Aš įsivaizduoju, kad forma neturi atstovauti siaurai architekto esteti nei vizijai. Mes projektuojame gyvenamą jį būstą, norime, kad jis būtų sodrus, gilus, kad kiekvieną kartą iš kito kampo jis maty tųsi naujai. Lygiai taip pat kaip senamiesty je, kuriame visko yra daug, daug įvairių ra kursų, visokių nuotykių. Dėl to senamiestis ir traukia žmones. Pirmajame mūsų kvartale yra aštuoni namai, ir jie visi skirtingi – ski riasi forma ir apdaila. Man tai patinka. – Kaip atrodo jūsų paties būstas? – Jau vienuolika metų, kaip esu pasistatęs namą Vilniaus rajone. Jis kuklus, sakyčiau, racionalus, gražioje vietoje – vidury golfo laukų.
nuomonės
Ringas
Lietuviškojo „WikiLeaks“ dilema: pasitraukti ar ne?
I
nternete išplitus neformaliems Lietuvos diplomatų pokalbiams, kilo tarptautinis skan dalas, o kai kurie diplomatai jau pranešė apie ketinimą trauktis iš pareigų. Kaip elg tis teisingiausia, nuomonėmis dalijasi Seimo nariai Audronius Ažubalis ir Benedik tas Juodka.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
Gedimino Bartuškos nuotr.
Benediktas Juodka
Audronius Ažubalis
K
V
Seimo Užsien io reikalų kom iteto pirm in inkas
iekvienas reaguoja taip, kaip ma no reikalinga. Užsienio reikalų mi nisterijos vadovai šiuo metu atlie ka vertinimą, tad reikėtų palaukti išvadų. Seimo Užsienio reikalų komitetas vasarą, ne sesijų metu, paprastai nesiren ka, todėl manau, kad reikia sulaukti visų pasiaiškinimų ir ministro išvadų prieš ver tinant diplomatų veiksmus. Dėl ambasado rių sprendimo atsistatydinti – jie kelia sau labai aukštus moralinius reikalavimus. Na, gal skubėti taip ir nevertėjo, reikėjo palauk ti visos įvykių analizės. Iš kitos pusės, to kio aukšto rango pareigūnai turėtų galvoti ką šneka, nesvarbu, kad tai daroma su se nais pažįstamais, draugais, ir, be abejonės, prisiimti atsakomybę už pasakytus žodžius. Taigi, kiekvienas ambasadorius pats priima sprendimus, kaip elgtis tokioje situacijoje. Aišku viena – tų pokalbių fonas labai ne geras Lietuvos pirmininkavimo ES Tarybai kontekste. Vienas pagrindinių renginių bus lapkričio 28 ir 29 d. vyksiantis Rytų partne rystės viršūnių susitikimas. Darome, darė me ir darysime labai daug, kad tos šešios Rytų partnerės artėtų į ES, ypač svarbus ir Ukrainos sutarties pasirašymas. O tarp vi sų tų valstybių buvo minima tiek Armėni ja, tiek Azerbaidžanas, dėl kurių tuose po kalbiuose ir išsakyta nuomonė. Ar ambasadoriaus pareiškimas yra nau dingesnis Rusijai, ar tai parodymas Euro pai, kad mokame prisiimti atsakomybę, – man atrodo, yra abi pusės. Bet kaimy nai naudojasi proga sumenkinti mūsų pir mininkavimo vaidmenį, nes pradžia buvo labai gera. Antra, mes neturime panikuo ti, turime dirbti savo darbą. Trečia – reikia mažiau plepėti. Ar reikėtų pranešti apie atsistatydinimą ir ambasadoriui Renatui Juškai – kol kas negaliu vertinti. Ambasadoriai žino galbūt daugiau nei mes, jie yra aukšto rango dip lomatai, tad jie ir turėtų apsispręsti, kaip pasielgti geriausia.
Seimo Užsien io reikalų kom iteto vicepirm in inkas
ieša paslaptis buvo, kad Rusija pradeda domėtis valstybe iki jos pirmininkavimo ES likus dar me tams. Ir visiškai nesvarbu, kuri tai būtų valstybė. Todėl nedraugiškų žvalgybų provokacijoms buvo būtina ruoštis – tam ruošiamasi nebuvo. Buvome naivūs, todėl dabar mokame tam tikrą kainą. Dėl reakci jos į incidentą – manau, kad ji buvo visiškai neadekvati. Mano manymu, geriausia reak cija būtų buvusi jokios reakcijos. Pažiūrėki me į kitų valstybių pavyzdį su „WikiLeaks“ skandalais. Ambasadorių atsistatydinimas, jei toks įvyks, bus tik padrąsinimas svetimoms žvalgyboms tęsti šią kampaniją. Pasi duodami tam spaudimui tampame labai lengvai kontroliuojami. Įdomu, kaip elg sis pats ministras, kai kitąkart bus pasiū lyta paviešinti jo paties telefoninį pokal bį? Ką jis tuomet sutiktų paaukoti, kad tokie įrašai, kompromatai žiniasklaidos nepasiektų? Aš nematau dėl ko reaguoti – bet kurio iš mūsų privatų pokalbį paėmęs, rasi ir juo kelių, pašmaikštavimų, kurie viešai nieka da neskambėtų. Įlįsta buvo į Užsienio rei kalų ministerijos miegamąjį – galiu tik tiek pasakyti. Kitas dalykas – kai ministras, paakintas kai kurių politologų reakcijos, bandė vie šai pateisinti tą savo pasisakymą dėl pri tarimo ambasadoriaus Artūro Žurausko sprendimui, esą negalima nereaguoti. Bet čia asmeninės gynybos tikslais visiems bu vo parodyti išversti Lietuvos nacionalinio saugumo apatiniai. Taip, sutinku, kad diplomatams rei kia būti atsargesniems. Tuo metu, kai ėjau ministro pareigas, matydami nuolatinį susidomėjimą diplomatine tarnyba, mi nisterijoje uždraudėme naudotis net USB atmintinėmis, be to, primygtinai buvo rei kalaujama kuo mažiau kalbėti telefonais. Parengė Ignas Jačauskas
Dienos klausimas. Ar turėtų atsistatydinti paviešintuose įrašuose tariamai besikalbantys diplomatai? (proc.)
39 Taip
35 26 Ne Neturi nuomonės Šaltinis: diena.lt
12
rugpjūčio 8–14, 2013
lietuva vilniausdiena.lt/naujienos/lietuva
Alkoholis galės lietis Justinas Argustas j.argustas@diena.lt
Mokslo metų pradžią sostinės moksleiviai šiemet švęs ne rug sėjo 1 d., kaip įprastai, o rugsėjo 2-ąją. Ši šventė nuo ankstesnių skirsis tuo, kad per ją negalios draudimas prekiauti alkoholiu parduotuvėse.
Švietimo ir mokslo ministeri ja ir šiemet mokykloms pačioms leido apsispręsti, kada sukviesti mokinius: sekmadienį – rugsė jo 1-ąją – ar pirmadienį – rugsėjo 2-ąją. Trečiadienį paaiškėjo, kad sostinėje pasirinkta pastaroji da ta. Vilniaus mieste vadovaujantis savivaldybės Švietimo, kultūros ir sporto departamento specialistų darbo grupės nutarimu nuspręsta šventę perkelti į pirmadienį. Prekiauti svaigalais parduo tuvėms draudžiama tik rugsėjo 1-ąją. Draudimas Mokslo ir žinių dieną pardavinėti alkoholį priim tas dar prieš penkerius metus. Seimo Sveikatos reikalų komi teto narys konservatorius Anta nas Matulas tvirtina, kad rugsėjo 1-oji yra atmintina diena. Anot jo, ministerijos leidimas leisti švęs ti mokslo metų pradžią rugsėjo 2-ąją yra klaida. „Įstatymo taisyti nereikia. Įs tatymas – ne jauna panelė. Jį rei kia gerbti. Tai simbolinė diena ir
tą dieną reikia švęsti mokslo me tų pradžią“, – aiškino A.Matu las. Sostinės klerkų sprendimą perkelti šventę į rugsėjo 2-ąją jis įvertino tik kritiškai. „Labai blo gai. Mano manymu, sąmonin gi valstybės piliečiai turi gerbti tą dieną ir minėti būtent rugsėjo 1-ąją“, – dėliojo Seimo narys. Jis, aišku, mano, kad prieš ke letą metų priimtas įstatymas, draudžiantis mažmeninę pre kybą alkoholiu rugsėjo 1 d., yra geras. „Nieko kaitalioti nerei kia. Įstatymas – geras“, – karto jo konservatorius. Beje, jis teigė, kad draudimas prekiauti alko holiniais gėrimais parduotuvėse rugsėjo 1-ąją yra daugiau simbo linis veiksmas. Tačiau, anot po litiko, šis draudimas davė realių rezultatų. „Per pastaruosius tre jus metus sumažėjo rugsėjo 1-ąją alkoholiu apsinuodijusių paaug lių. Užpernai tokių atvejų išvis nebuvo užfiksuota“, – sakė Sei mo narys. Pasak Švietimo ir mokslo mi nisterijos, tokia paradoksali situa cija dėl rugsėjo 1-osios šventimo susidarė ne pirmą kartą. „Rugsėjo 1-oji išliks Mokslo ir žinių šven te. Įstaigoms leista pasirinkti, ku rią dieną organizuoti mokslo me tų pradžios šventę, dėl patogumo, kad mokytojams laisvą dieną ne reikėtų eiti į darbą“, – dėstė mi nisterijos atstovai.
Ant politikos auk Gyvenimas toli nuo šeimos. Reti susiti kimai su sutuokti nėmis ir vaikais. Pa mažu svetimos problemos jiems tampa arčiau šir dies negu savos. Galiausiai viskas baigiasi skyrybo mis. Tokia dalia išti ko toli gražu ne vie ną Seimo narį.
Laima Žemulienė l.zemuliene@diena.lt
Patys prisipažįsta
Tradicijos: kad ir kiek būtų draudimų, moksleiviai, ypač vyresniųjų kla
sių, randa būdų, kaip šventei įsigyti alkoholio. Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
Prezidentė nori viešumo Prezidentė Dalia Grybauskaitė siūlo įstatymų pataisas, kurios įpareigotų viešinti visų tarnauto jų, partijų vadovų, patarėjų priva čiųjų interesų deklaracijas ir su daromų sandorių sumas.
Prezidentūra praneša, kad šalies vadovės inicijuotomis pataiso mis siekiama didinti skaidrumą ir garantuoti visuomenės teisę gau ti informaciją apie valstybės tar nautojų privačiuosius interesus bei sudaromus sandorius. Pasak Prezidentės, skaidrumas ir viešumas yra viena svarbiausių priemonių kovojant su korupcija, todėl visuomenė turi teisę gauti informaciją apie viešąjį sektorių. „Tik taip bus galima užtikrinti, kad valstybinėje tarnyboje dir bantys asmenys priima sprendi mus skaidriai ir nešališkai, gyve na iš teisėtų pajamų, dirba viešojo intereso labui“, – rašoma prane šime. Pataisos numato, kad visų vals tybinėje tarnyboje dirbančių as menų, politinių partijų pirminin kų bei jų pavaduotojų, valstybės politikų visuomeninių konsultan tų, padėjėjų, patarėjų privačių
jų interesų deklaracijų duomenys būtų vieši ir skelbiami Vyriausio sios tarnybinės etikos komisijos interneto puslapyje. Prezidentūra pabrėžia, kad panaši praktika ga lioja daugelyje Vakarų valstybių. Dabar viešai skelbiamos tik kai kurių valstybės tarnautojų pri vačiųjų interesų deklaracijos, o, pavyzdžiui, politikų visuomeni niams patarėjams arba neparla mentinių partijų vadovams bei kitiems viešojo administravimo įgaliojimus turintiems tarnauto jams viešai deklaracijų skelbti ne reikia. Taip pat Prezidentės teikiamo mis pataisomis siūloma viešin ti politikų ir valstybės tarnautojų sudaromus sandorius, nurodant konkrečias jų vertes bei sandorio šalis. Šiuo metu pagal Vyriausio sios tarnybinės etikos komisijos patvirtintas taisykles sandorių vertės skelbti neprivaloma. Prezidentės teigimu, Vyriau siajai tarnybinės etikos komisi jai pakeitus taisykles dėl sando rių vertės skelbimo, buvo žengtas žingsnis atgal kovojant su galima korupcija. VD, BNS inf.
Šeimos vertybių „puoselėtojo“ 54erių Petro Gražulio santuoka jau beveik sužlugo. Neseniai sugriu vo antroji liberalo 46-erių Ginta ro Steponavičiaus, o prieš kelerius metus – konservatoriaus 57-erių Antano Matulo santuokos. Paprašytas įvardyti, kiek yra darbo Seime kaltės, kad jo šeimoje jau pakvipo skyrybomis, P.Gražu lis rėžė: „70 proc.“ A.Matulas bu vo dar griežtesnis – darbui Seime nedvejodamas suvertė net 80 proc. kaltės. Žmona pareikalavo skyrybų
P.Gražuliui dabar tikrai ne py ragai. Skandalingai išsišokęs per homoseksualų eitynes „Už lygy bę“ Vilniuje ir dėl to turėjęs reika lų su policija, jis sulaukė dar vieno smūgio – žmona Raminta Gražu lienė trinktelėjo ant stalo skyrybų pareiškimą. Kaune esančioje bendrovėje „Ju dex“ vyr. buhalterės pavaduotoja dirbanti R.Gražulienė teismo pa prašė nutraukti santuoką dėl su tuoktinio kaltės. O kaltė yra to kia: jos Petras daug metų gyvena atskirai. Tačiau Petras sako: „Aš manau, kad mes galėjom gyvent. Dėl vaikų.“ Gražuliai augina keturis vaikus, trys iš jų jau suaugę, o jauniausia jam sūnui – 13 metų. Savo sutuok tinei P.Gražulis negaili pagyrų: „Ji atsidavusi vaikams, jos gyvenimo džiaugsmas – vaikai.“ „Mano šeima gyvena Kaune, pats – Vilniuje, o mano apygar da – Klaipėdos rajonas, ten vyksta visokių renginių. Negali išvažiuo ti ryte, o grįžti vakare. Važiuoji sa vaitgalį – penktadienį, šeštadienį, sekmadienį, – aiškino jau penktą
Jaukas: išsiskyręs, vienišas, negana to, dar ir turtingas vyras traukia mot
prieš kelerius metus dėl ilgai trunkančio darbo Seime išsiskyręs A.Matula
kadenciją Seime dirbantis P.Gra žulis. – Ir mažai to laiko lieka už sukti į Kauną, į namus.“ Kaip graudų pavyzdį Seimo na rys pateikė rugsėjo 1-osios šventę. „Tada galvoji, kur dalyvaut – ar sa vo vaikus pasirinkt, ar tuos, kurie už tave balsavo, tavimi pasitikėjo? Dažnu atveju renkiesi tuos, kurie tavimi pasitikėjo, kurie už tave bal savo, – neslėpė P.Gražulis. – O kai dabar esu valdančiojoj daugumoj, dar – frakcijos seniūnas, tai visai mažai to laisvo laiko lieka. Įvai riausi posėdžiai, renginiai.“ Pašnekovas priminė, kad praėju sį savaitgalį sulaukė kvietimo net į tris renginius. Atskirai gyvena 16 metų
„Na, vis tiek pareiga šaukia sudaly vaut, jeigu žmonės kviečia, – „mi tingų“ traukai neatsispiria P.Gra žulis. – Dėl to labai kenčia šeima, vaikai kenčia, nemato tėvo.“ Anot pašnekovo, būtų lengviau, jei jis būtų išrinktas į Seimą to je apygardoje, kur gyvena, o dabar jam – labai sunku. „Tikrai sumažėja tų jausmų, kai ne vienus ir ne dvejus, o 16 metų gyvename atskirai, – pripažino po litikas. – Kai kitų žmonių šeimo je vyksta kokia nors šventė, jie net nesupranta, kaip galima joje neda lyvauti. O mano šeimoje tai – labai dažnas atvejis.“ Politikas tvirtino, kad ta tema kalbėjo ir su savo vaikais. O šie esą supranta, koks jo darbas, ir tėvą pateisina. Aišku, ir jie norėtų, kad
visa šeima dažniau namie susitik tų vakarais. Valdžia nepaleidžia
Tad kur šuo pakastas? Negi darbas Seime, negi ta politika tokia sal di, net saldesnė už medų, kad yra svarbesnė už savą šeimą? Gal po litika iš tikrųjų turi magijos lyg ša manų burtai? Ne paslaptis, politi koje – ir didžiuliai pinigai, įtaka, valdžia, kuriai mirtingam žmogui sunku atsispirti.
Eini žmogus į politi ką galvodamas, kad išsaugosi šeimą. Man politika patinka. Čia P.Gražulis sutriko: „Aš ir pats nežinau, kur ta magija.“ Vyras prisipažino mąstęs, kad gal reikėtų mesti politiką, jos atsisakyti. „Kai prieš rinkimus tave labai puola, net apšildomos visos jėgos, kad tik tavęs neišrinktų į Seimą, galvoji: „Na, negi žmonės patikės visokiais gandais, apkalbom? Ban dysiu. Pažiūrėsiu, ar jau praradau jų pasitikėjimą?“ Ir, žiūrėk, išren ka. Ir vėl turi tą naštą nešt. Gal kiti politikai turi kitų motyvų? Aš as meninės naudos iš politikos nesie kiau ir nesiekiu. Viskas, ką dariau, – tik dėl žmonių. Tas žmonių pasi tikėjimas – pats svarbiausias daly kas. Galbūt tai labiausiai ir įkvepia
13
rugpjūčio 8–14, 2013
lietuva
kuro sudega ir šeimos laimė
Nuoskaudos: „Politikoje būna ir tokių laikotarpių, kai tenka aukoti asmeninį gyvenimą“, – nelinksmai konstatavo Seimo narys G.Stepona
vičius, šiemet išsiskyręs su antrąja žmona U.Jasinskaite.
teris lyg medus muses. Į tokią padėtį pateko as. Šarūno Mažeikos / BFL nuotr.
politikoje. Ir turi atidirbt už tą pa sitikėjimą, turi žmonėms pagelbėt. Visi tie dalykai nulemia, kad eini į politiką, – dėstė P.Gražulis. – Bet tik ne pinigai.“ Manęs niekur nepamokysi
Anot pašnekovo, ir amžius da ro savo. Kokie čia gali būti dide li jausmai, kai jam stuktelėjo tiek metų? Tie jausmai palengva at buko. Jam labai įstrigo į atmintį vieno pažįstamo, kuris daug me tų dirba Airijoje, žodžiai: „Parva žiavęs jis pasakė: „Žinai, visai at šalau nuo šeimos. Parvažiuoju kaip svetimas. Nei man šeima reikalin ga, nei aš šeimai.“ P.Gražulis pripažino, kad atski ras jo ir šeimos gyvenimas – dide lė problema. Žmona jo esą klaus davo, kiek galima jo nematyti? „Aš kartais stebėdavausi tokia jos kant rybe. Kita moteris turbūt kočėlą į rankas būtų paėmusi“, – atviravo vyras. Pašnekovo nuomone, šeimo je kilus konfliktui niekada nebūna teisi viena pusė. Ir vienoje, ir kito je pusėje yra dalis teisybės. „O mano charakteris turbūt ži note koks – manęs nei politikoje, nei kur nors kitur nelabai pamoky si“, – neslėpė audringo savo būdo Seimo narys. Apkaltino ir darbą Seime
Konservatorius A.Matulas taip pat teigė, jog didžiąja dalimi dar bas Seime kaltas dėl to, kad iširo jo santuoka su Pasvalyje gyvenan
Andriaus Ufarto / BFL nuotr.
Nepasiduos: „O mano charakteris turbūt žinote koks – manęs nei politikoje, nei kur nors kitur nelabai pamokysi“, – neslėpė audringo bū
do Seimo narys P.Gražulis, kurio namuose pakvipo skyrybomis.
čia ir gydytoja kardiologe dirbančia žmona Nijole Matuliene. „Na, gal netiesiogiai darbas Sei me, bet išsiskyrimas ir buvimas at skirai ilgą laiką daro savo“, – pa tikslino jau ketvirtą kadenciją Seime dirbantis A.Matulas. Matulai išsiskyrė daugiau kaip prieš trejus metus. Skyrybas, po litiko teigimu, inicijavo jo žmona Nijolė. Jam skyrybos, kaip tvirti no, buvusios skausmingos. Šeima užaugino tris sūnus. Jauniausias – antro kurso studentas. „Buvimas atskirai ilgą laiką at skiria žmones, atšaldo santykius. Visada kaltos abi pusės. Be abejo, ir aš gyvenime esu pridaręs daug klaidų. Pirmoji – per ilgai Vilniu je buvau vienas. Gal reikėjo kalbin ti žmoną važiuoti į Vilnių gyventi kartu? Tai – didelė klaida. Bet tikrai nesu tas, kuris 100 proc. kaltas dėl skyrybų, – ma no A.Matulas. – Na, o jeigu no ri dirbti su savo apygardos žmo nėmis, penktadienį, šeštadienį ir sekmadienį darbas būna dar in tensyvesnis negu Seime. Tai išti sas buvimas apygardos renginiuo se, o ne namie.“ Ar politikas gailisi, kad teko iš sis kirt i? A.Mat ul as ilgai dėst ė apie šeimos gyvenimą, pabrėžė, kad pastaraisiais metais juodu su žmona konfliktuodavo kiekvieną dieną, tačiau turtą pasidalijo esą be triukšmo. Paskui apibendri no: „Dėl to gailėtis nėra ko. Gal būt ir geresnė tokia išeitis, negu konfliktuoti kiekvieną dieną ma
tant vaikams, paskui – gal ir anū kams.“ Ir mėgsta, ir nekenčia
Vis dėlto išdėstyti, kuo politika jam tokia saldi, kad yra svarbesnė už šeimą, A.Matului buvo sunkiau nei P.Gražuliui. Esą, nėra taip, kad politika jį labai trauktų. Turi va žiuoti dirbti į Vilnių, o šeima ten nesikrausto. Savaitgaliais ne visa da pavykdavo su ja susitikti. Politikas aiškino, kad, pasibaigus pirmajai jo darbo kadencijai Seime 2000 m., politika jam taip baisiai buvo atsibodusi, jog per kitus rin kimus nesibalotiravo. Grįžo į Pas valį ir, kaip ir anksčiau, vėl dirbo rajono centrinės ligoninės vyriau siuoju gydytoju. Tačiau po kelerių metų rajoninės intrigos atsibodo ir vyriškis pajuto, kad jam trūks ta veiklos. „Eini žmogus į politiką galvoda mas, kad išsaugosi šeimą, – sakė pašnekovas, tačiau pridūrė: – Man politika patinka. Man tas darbas patinka. Gal dėl to mane žmonės renka, kad stengiuosi visur būti? Aš politikoje nuo 1990 m. Nuo ta da ja ir užsikrėčiau.“ Neatmetė santuokos galimybės
Išsiskyręs, vienišas, negana to – dar ir turtingas vyras traukia mo teris lyg medus muses, ar ne? „Aš kol kas gyvenu vienas, – atsargiai sakė A.Matulas, o pa galvojęs pridūrė: – Pats laikas ką nors susirast.“ Nusistebėjus, negi iki šiol nieko nesusirado ir gyve
na kaip vienuolis, politikas neslė pė: „Draugę turiu.“ Kokios ji pro fesijos, negalįs sakyti, gal pasikeis draugė, kas čia žino. Galbūt su dabartine savo drauge jis artėja vedybų link? Pavyzdžiui, kaip Seimo pirmininkas Vydas Gedvilas, kuris pernai liepą išsi skyrė su žmona Elena, o šių metų gegužę slaptai susituokė su ilga mete drauge Jolanta?
Tikrai sumažėja tų jausmų, kai ne vie nus ir ne dvejus, o 16 metų gyvename at skirai. „Negaliu pasakyti, kaip viskas klostysis. Esant tokio amžiaus, kaip mano, kai jau viskas išbandy ta, imtis iniciatyvos nėra labai di delio entuziazmo. Bet galima gal voti apie tokius dalykus“, – naujos santuokos galimybės neatmetė A.Matulas. Tačiau politikas tvirtino, kad skyryboms su žmona draugė jokios įtakos neturėjo. „Ji atsirado praėjus maždaug pusantrų metų po skyry bų“, – patikslino parlamentaras. Kai dirba Vilniuje, jis gyvena Sei mo bendrabutyje, o kai grįžta į Pas valį, tai į nuosavą savo namą Kie melių kaime. Dabar tame kaime ir atostogauja. „Aš pats plaunu didžiulio namo grindis, pats skalbiu savo drabu
Butauto Barausko / BFL nuotr.
žius, pats juos lyginu“, – buities darbus vardijo A.Matulas. Nuotykiai su sekso eksperte
Šiurkščiausias, prakalbus šia te ma, pasirodė Seimo narys G.Ste ponavičius. „Nenorėčiau tos temos komen tuoti, ypač dar visokių gražulių fo ne“, – G.Steponavičius pasidygėjo „draugyste“ tame pačiame straips nyje su Seimo kolega P.Gražuliu. Šiemet G.Steponavičius išsisky rė su antrąja žmona – teisininke Ugne Jasinskaite. Šaukštas degu to į jų gyvenimą buvo pikantiškas skandalas. Dviprasmiško turinio SMS žinutes G.Steponavičius ne va siuntė buvusiai partijos kolegei Mildai Bartašiūnaitei, save vadi nančiai sekso eksperte, o ši jas pa viešino. Ar darbas Seime, politikoje turė jo įtakos, kad sugriūtų viena, o paskui ir kita jo šeima? „Ta tema mano, kaip viešo žmo gaus, nėra nei paslaptis, nei ką. Galėčiau labai lakoniškai pako mentuoti: politikoje būna ir tokių laikotarpių, kai tenka aukoti as meninį gyvenimą. Tu tiesiog esi paniręs į darbus ir asmeninis gy venimas galbūt šiek tiek kenčia. Nebelieka laiko aukotis dėl vaikų, dėl kitų dalykų“, – kalbėjo G.Ste ponavičius. Vyras pabrėžė, kad nėra atribo tas nuo savo vaikų. Dabar leidžia atostogas su abiem jais – sūnumi iš pirmosios ir dukterimi iš antro sios santuokų.
14
rugpjūčio 8–14, 2013
ekonomika
Bankrotas gimtinėje per ska Beveik prieš pusmetį įsigaliojęs Fizinių asmenų bankroto įstaty mas nuvylė finansinių sunkumų prispaustus lietuvius. Nors buvo žadama, kad bankrutuoti norintiems mūsų tautiečiams ne bereikės dėl to vykti į užsienį, rodos, šis įstatymas tik dar labiau paskatino žmones bankrutuoti svetur. Skausmingas sprendimas
Lukas Miknevičius l.miknevicius@diena.lt
Sąlygos per griežtos
Skaičiuojama, kad šių metų kovo 1 d. mūsų šalyje įsigaliojusiu Fizi nių asmenų bankroto įstatymu ga lėtų pasinaudoti apie 10–20 tūkst. pradelstų skolų turinčių šalies gy ventojų, kurių įsipareigojimai vir šija turimo turto vertę. Vis dėlto kol kas norą bankrutuoti Lietuvoje yra pareiškę tik apie 100 gyventojų, o jau prasidėjusių bankroto proce dūrų skaičius neviršija dešimties. Nuo minties bankrutuoti Lie tuvoje su sunkumais susidūrusius gyventojus atgraso palyginti griež tos mūsiškio įstatymo nuostatos, ilga procedūra ir didelė bankro to kaina. Fizinis asmuo, bankrutavęs bet kurioje ES valstybėje, bankrutavu siu laikomas visoje Bendrijoje. Šio je sistemoje nedalyvauja tik Danija. Todėl nenuostabu, kad bankrutuo ti pasiryžusių lietuvių akys kryps ta į tas šalis, kuriose tai padaryti lengviau nei Lietuvoje. Pirmiausia į Didžiąją Britaniją, kur ši proce dūra bene paprasčiausia ir netokia skausminga, be to, penkis kartus trumpesnė nei Lietuvoje. Vilioja į seminarus
Tokias tautiečių nuotaikas netruko pajusti ir įvairūs konsultantai, ku rie, įsitvirtinę Didžiojoje Britanijo je, verčiasi konsultuodami naujus atvykėlius, padeda jiems perprasti šios šalies teisinę sistemą ir už tai ima pinigus. Kai kurie jų, pastebėję, kad lie tuvių susidomėjimas galimybe bankrutuoti Didžiojoje Britanijoje pastaruoju metu smarkiai išaugo, metė kitas veiklas ir dabar užsiima tik tautiečių konsultavimu būtent asmeninio bankroto klausimais. Negana to, Lietuvoje pastaruoju metu rengiami mokami ir nemo kami seminarai, kuriuose kalbama apie tai, kaip bankrutuoti Didžio joje Britanijoje, aiškinami tenykš čio įstatymo pranašumai, paly ginti su lietuviškuoju, ir, žinoma, nepamirštama pristatyti savo pa slaugų.
Viename tokiame seminare apsi lankęs „Vilniaus dienos“ žurnalis tas įsitikino, kad panašiuose ren giniuose susirenka toli gražu ne keletas žmonių. Nors visų jų istori jos gana panašios, kiekvienas savo situaciją išgyvena jautriai ir asme niškai. Dauguma seminarų lanky tojų sėdi tylėdami ir gaudo kiek vieną lektoriaus žodį, kiti apiberia klausimais, iš kurių paaiškėja, kaip šie žmonės atėjo iki gyvenimo taš ko, kai lieka paskutinė išeitis – as meninis bankrotas.
Martynas Mikelėnas:
Žmonių, kurie bank rutuoti važiuoja iš Lietuvos, pagrindinė problema yra laida vimas už kitų asme nų paskolas. Vis dėlto ir vieni, ir kiti semina ruose, rodos, lankosi tik dėl vienos priežasties. Jiems reikia paskuti nio akstino, kad apsispręstų palik ti gimtinę, iš esmės keisti gyveni mą ir krimsti emigranto duoną, nes bankrutuoti svetimoje šalyje gali ma tik joje pragyvenus apie pus metį, taip pat reikia ten likti, kol truks pati bankroto procedūra. Maždaug pusė seminaro daly vių jam pasibaigus prieina prie lektoriaus, pasikeičia vizitinėmis kortelėmis ir pašnabždomis grei tai bando papasakoti savo istoriją, kad bent maždaug sužinotų, kiek konkrečiu jų atveju galėtų kainuo ti bankrutuoti Didžiojoje Britani joje padėsiančio konsultanto pa slaugos. Šie žmonės veikiausiai jau apsisprendė išvykti, kad svetimoje aplinkoje atsikratytų savo skolų. Kiti pasibaigus seminarui čium pa telefonus ir skambina tai, ką iš girdo, papasakoti šeimos nariams. Beje, šeimas sukūrusiems žmo nėms pasirinkimas bankrutuo ti Didžiojoje Britanijoje kur kas skausmingesnis, nes išvykti labiau
apsimoka su artimaisiais. Tokiu at veju britų teismai lengviau patiki, kad bankrutuoti pageidaujantis as muo išties gyvena jų valstybėje. Įstatymas nuvylė
Ekonomikos studijas Anglijoje baigęs ir Notingamo mieste įsikū ręs Martynas Mikelėnas iš pradžių vertėsi lietuvių emigrantus kon sultuodamas socialinių pašalpų klausimais. Tačiau šį verslą suga dino vienas mūsų tautietis, į Ang liją atsivežęs apie pusantro šim to vaikus auginančių moterų pasų, su šiais dokumentais prisigrobęs pašalpų ir taip britų biudžetą pa tuštinęs keliais milijonais svarų. Po to atvejo į visus pašalpų prašančius lietuvius Anglijoje pradėta žiūrėti lyg pro didinamąjį stiklą, tad vers tis šios srities konsultacijomis pa sidarė pernelyg sudėtinga. Pastaruosius trejetą metų M.Mi kelėnas konsultuoja tik asmeninio bankroto klausimais. Kol kas tarp jo klientų vien tautiečiai, tačiau Anglijoje gyvenantis lietuvis tiki si, kad atsiras ir kitų tautybių at stovų. Ypač gardus kąsnelis būtų vokiečiai ir austrai, kurie suda ro Didžioje Britanijoje bankrutuo jančių užsieniečių daugumą. Šiuo metu M.Mikelėnas konsul tuoja devynis Didžiojoje Britanijo je bankrutuojančius lietuvius ir šis skaičius daugmaž pastovus – vieni klientai bankroto procedūras baigia, kiti tik pradeda. Vis dėlto jis mano, kad netrukus klientų turėtų atsirasti daugiau, nes mūsų tautiečių susido mėjimas galimybėmis bankrutuoti Didžiojoje Britanijoje labai išaugo. „Iš tikrųjų didelį potencialių klientų susidomėjimą paslaugomis aš pajutau tik įsigaliojus lietuviš kam Fizinių asmenų bankroto įsta tymui. Iki tol buvo šioks toks jude sys, bet ne itin didelis. Tai reiškia, kad nemažai žmonių delsė bankru tuoti, laukė, kol įstatymas įsigalios ir Lietuvoje, tačiau kai tai nutiko, jie liko nusivylę“, – laikraščiui sa kė M.Mikelėnas. Susidomėjimas išaugo
Anot pašnekovo, Didžiojoje Brita nijoje bankrutuojančius lietuvius
Bankroto procedūra Lietuvoje ir Didžiojoje Britanijoje
Lietuva
Didžioji Britanija
Trukmė
5 metai
12 mėnesių
Kaina Priklauso nuo bankroto administratoriaus, bet gali siekti ir kelias dešimtis tūkstančių litų.
Standartinė kaina – 700 svar ų (apie 3 tūkst. litų). Tai suma, skiriama teismo išlaidoms ir bankroto administratoriaus atlyg inimui padengti. Taip pat iš savo kišenės reikės padengti dokumentų vertimo išlaidas. Konsultantų paslaugos, prik lausomai nuo to, kiek jų reik ia, kainuoja nuo 3 tūkst. iki 18 tūkst. litų.
Privalomieji 20 proc. minimalaus atlyg inimo ir nuskaitymai 70 proc. jį viršijančių pajamų.
Kiekvienu atveju sprend žiama individualiai. Jei pajamų užtenka tik būtiniausioms išlaidoms padengti, nuskaitymų gali išvis nebūti.
Dokumentai
Pakanka į anglų kalbą išversto naujausio dokumento apie kiekvieną skolą. Tai gali būti antstolio raštas ar reikalavimas iš banko.
Paž ymos apie turimas skolas, 5 metų mokumo atk ūrimo finansinis planas.
Lengviau: Didžioji Britanija bankrutuoti apsisprendusius lietuvius vilioja p
galima suskirstyti į dvi grupes. Vieni ten gyvena ir dirba jau seniai, tačiau bankrutuoti būna priversti, kai juos pasiveja Lietuvoje likusios skolos. Tiesa, kol tai nutinka, gali praeiti metų metai. Kiti bankrutuoti Didžiojoje Bri tanijoje pasirenka, kai su skolomis nebesusitvarko gimtinėje. Tuomet kelionės tikslas vienas – pratemp ti pusmetį, kreiptis į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo ir pagy venti ten dar metus, kol pasibaigs visos procedūros. Vis dėlto, pasak M.Mikelėno, dažniausiai nutinka taip, kad Di džiojoje Britanijoje bankrutavę lie tuviai į gimtinę nebegrįžta ir tampa ilgalaikiais emigrantais, nes per tą laiką susikuriamas gyvenimas, ku rio palikti nebesinori. „Galima sakyti, kad ir vienų, ir kitų yra maždaug po lygiai. Bet la
bai skiriasi jų profil is. Tie žmonės, kurie gyvena Anglijoje, skolas daž niausiai būna atsivežę iš Lietuvos. Jų skolos dažnai būna vartojamojo kredito pobūdžio arba likusios po to, kai bankas perėmė už paskolą pirktą būstą, bet jo vertės nepaka ko tai paskolai padengti. Žmonių, kurie bankrutuoti va žiuoja iš Lietuvos, pagrindinė pro blema yra laidavimas už kitų as menų paskolas. Prieš krizę buvo toks taškas, kai visi skolinosi, ban kai reikalavo saugumo, todėl visi lengva ranka ir laidavo. Galiausiai turime tokią situaciją“, – kalbėjo M.Mikelėnas. Nors bankrutuoti pagal lietuviš ką įstatymą šiuo metu pageidauja apie 100 asmenų, pašnekovo tei gimu, žmonių, ketinančių rink tis šią išeitį, yra kur kas daugiau ir dalis jų pasirinks bankrutuoti ne
Skolų naštos kratosi ir B.Petrikytė Lietuvoje norą bankrutuoti jau pareiš kė beveik šimtas žmonių, tarp jų yra ir kelios šeimos. Daugiausia siekiančių bankroto fizinių asmenų – didmies čiuose, tačiau teismai yra sutikę nag rinėti kur kas mažiau bylų – daugelis prašymų dėl bankroto grąžinama pa pildyti. Bankrutavusiais jau paskelbti septyni gyventojai, tarp jų yra vienintelė Stan kų šeima iš Kauno. Šios šeimos atstovas yra vienintelis bankrutavęs vyras. Iš viso jau bankru tavo po tris Kauno bei Klaipėdos rajo no gyventojus ir viena vilnietė. Dar dėl
dviejų bankrotų teismo nutartys neį siteisėjusios. Kol kas daugiausia ieš kinių sulaukė Vilniaus miesto apylin kės teismas – čia gauta 19 prašymų iš kelti bankroto bylą, iš jų 10 ieškinių at sisakyta priimti, o iškelta viena bank roto byla, dėl likusių aštuonių prašy mų dar neišspręstas priėmimo klau simas. Klaipėdoje gauta 14 prašymų, iš jų du atsisakyta priimti. Kaune gauti 26 pra šymai, iš jų vienas paliktas nenagri nėtas, penki – grąžinti ieškovams, dar vieną atsisakyta priimti. Vienu atveju pareiškimą pateikę su
15
rugpjūčio 8–14, 2013
ekonomika
18p. Priešininkų sirgaliai – slaptas „Žalgirio“ ginklas?
ausmingas
Į skolas lenda ir dėl maisto Greituosius vartojimo kreditus gy ventojai dažniausiai skiria mais tui, komunalinėms paslaugoms ir kitoms namų ūkio reikmėms. Tai rodo tyrimų bendrovės RAIT at likta apklausa.
„Trys dažniausios paskirtys, kam smulkias paskolas sako naudo jantys gyventojai, yra sumokėti už komunalines paslaugas, maistui ir kitoms namų ūkio reikmėms – tai yra pagrindiniams žmogaus porei kiams“, – sakė RAIT valdybos pir mininkė Inga Nausėdienė. 28 proc. ėmusių greituosius var tojimo kreditus įvardijo skolinę si namų ūkiui, ketvirtadalis (24 proc.) gautą paskolą skyrė komu naliniams mokesčiams sumokėti, maždaug penktadalis teigė šias lė šas skyrę maistui (21 proc.) ir au tomobiliui taisyti (19 proc.). Anks tesnėms skoloms iš institucijų padengti paskolą ėmė 15 proc. res pondentų, panaši dalis ėmė smul kųjį kreditą, kad galėtų grąžin ti skolą draugams ar giminaičiams (12 proc.). Ypatingų progų dovanoms smul kųjį kreditą skyrė 14 proc. ėmusių tokias paskolas. Beveik kas dešim
penkis kartus trumpesne procedūra nei Lietuvoje ir liberalesniu požiūriu. Vitalijaus Bilevičiaus montažas
savo šalyje. „Per pastarąjį pus metį mes turėjome apie 300 už klausų dėl galimybės bankrutuoti Didžiojoje Britanijoje. Manau, kad iš jų koks 100 buvo rimtos, – t. y. tų žmonių, kurie tokią galimybę veikiausiai ir pasirinks“, – teigė M.Mikelėnas. M.Mikelėnas pasakojo, kad ne trūksta ir lietuvių, kurie pagei dauja apgauti britų sistemą ir bankrutuoti iš tiesų gyvendami Lietuvoje. „Man rašo žmonės ir tiesiai šviesiai aiškina – „padarysiu, kad gyvensiu, padarysiu, kad dirb siu“, o tu man tik popierius su tvarkyk. Tačiau mano pozicija yra dirbti tik su žmonėmis, kurie rea liai ten gyvena“, – tikino pašne kovas.
M.Mikelėnas pasakojo, kad britų teismai visuomet laiko si išankstinės nuostatos, jog dėl bankroto bylos iškėlimo besi kreipiantis asmuo nemeluoja ir apie savo situaciją sako tiesą. Ta čiau tie, kurie tą pasitikėjimą su griauna, baudžiami žiauriai. Anot jo, tikimybė, kad teis me pavyks praslysti, nėra visiškai nulinė, tačiau bankrutuoti jų ša lyje norinčius užsieniečius britai vertina labai atidžiai. Norėdamas įsitikinti, kur žmogus realiai gy vena ir ką veikia, teisėjas gali net patikrinti jo paskyrą feisbuke. Patiems britams jų teisinė sis tema gailestingesnė. Netrūksta atvejų, kai Didžiosios Britanijos piliečiams bankroto procedūros pabaigiamos ir po pusmečio. Už sieniečiams tenka kentėti visus metus.
tuoktiniai jį po kurio laiko atsiėmė, dar vienas asmuo nepa šalino teismo nuro dytų trūkumų. Pa nevėž io mies to apyl inkės teisme gaut i ašt uon i pra šym ai, vie ną ats is ak y ta priimt i. Li kusiose bylose sprend imai dar nepriimti. BNS nep av yko gau
ti informacijos, kiek tok ių bylų ga li būti Šiauliuose. Trakų, Širvin tų, Palangos teismuose taip pat yra prašymų bankru tuoti. Tarp pageidaujančių „nusimesti“ skolas kol kas tik viena pramo gų pasaulio atstovė – Birutė Petrikytė, kuri nori atsikratyti skolų keliems bankams. Teis mas galutinį sprendimą planuoja priimti rugpjūčio 14-ąją.
Nori ir sukčiauti
Poreikiai: didžioji dalis greitųjų paskolų imama pritrūkus pinigų na
mų ūkiui tvarkyti.
tas (9 proc.) ėmęs tokią paskolą at sakė skyręs ją neatidėliotinoms ke lionėms – tokioms kaip laidotuvės, tiek pat atsakiusių skolinosi ato stogoms. Paklausti, kokias žino alterna tyvas paskolai iki 2 tūkst. litų, gy ventojai dažniausiai minėjo greitų jų kreditų bendroves (61 proc.), 48
Tomo Urbelionio / BFL nuotr.
proc. įvardijo artimuosius, o kiek daugiau nei trečdalis (35 proc.) – bankus. Tik 5 proc. kaip tokią alter natyvą įvardijo turimas santaupas. Tyrimą internetu 2013 m. pava sarį atliko rinkos ir viešosios nuo monės tyrimų bendrovė RAIT, ap klausta 1000 18–74 metų asmenų. VD inf.
16
rugpjūčio 8–14, 2013
pasaulis
Kova su piratais – kaip katės i Lietuvos kariai pri sijungė prie ES an tipiratinės misijos „Atalanta“ prie So malio krantų, bet pasaulio laivybos pramonės ir pira tų partizaninio ka ro frontas jau pasi slinko kitur.
Laimikis: Somalio piratai grobdavo laivus dėl išpirkų, kurios siekdavo 20 mln. dolerių, o Gvinėjos įlankoje jūrų plėšikų tikslas yra nafta ir kiti krovin
Atstumas – ne kliūtis
Šių metų balandžio 22 d. Vokie tijos konteinerinis laivas „Hansa Marburg“ ramiai plaukė Atlanto vandenynu, gana toli nuo kran to – maždaug 130 jūrmylių nuo Pusiaujo Gvinėjos uosto Malabo. Paprastai tai per didelis atstumas atakoms motorinėmis valtimis, bet tą naktį viskas buvo kitaip. Piratai greitai užsiropštė į lai vą, paėmė keturis įkaitus ir din go tamsoje. Laivas, plaukęs su Liberijos vė liava, priklausė Hamburge įsikūru siai laivybos bendrovei „Leonhardt & Blumberg“. Tik po mėnesio, ge gužės 24 d., ji galėjo paskelbti, kad
keturi jūrininkai atgavo laisvę gy vi ir sveiki. Prieš pat šį incidentą šiemet ba landį netoli Nigerijos krantų piratų rankose buvo atsidūręs dar vienas Vokietijos bendrovės laivas „Ci ty of Xiamen“. Įgula buvo paleis ta po penkių dienų. Vieni pastarųjų prie Togo ir Ga bono krantų nuo piratų nukentė jo su Maršalo salų vėliava plau kęs chemijos produktų tanklaivis bei Maltos naftos produktų tank laivis. Milžiniški nuostoliai
Pastarieji įvykiai rodo, kad pasaulio laivybos pramonės ir Afrikos piratų
partizaninio karo frontas pasislin ko iš Rytų į Vakarus – nuo Afrikos pusiasalio iki Gvinėjos įlankos. ES antipiratinė misija „Atalanta“ prie Somalio krantų davė reikšmingų vaisių, o Gvinėjos įlankoje pira tai per pirmą šių metų pusmetį jau surengė 30 atakų ir grasino dar pa bloginti praėjusių metų statistiką. Bet tai gali būti tik ledkalnio vir šūnė, nes laivybos įmonės, norė damos išvengti didesnių draudi mo įmokų, dažnai nepraneša apie piratų atakas. Ekonominiai nuostoliai milžiniš ki. Per patį piratų siautėjimo prie Somalio krantų piką 2011-aisiais Vokietijos laivų savininkų asocia
cija skaičiavo, kad per metus pa pildomai išleido 5,3 mlrd. eurų apsaugos priemonėms, draudi mui, kelionėms aplinkiniais marš rutais ir išpirkoms, kurios siekda vo 20 mln. dolerių. 2012 m. gegužę ES jūrų pajėgos pradėjo sraigtasparniais atakuoti piratų bazes Afrikos pusiasalyje ir naikinti jų valtis. Pusiasalis ir karo sudraskytas Somalis tapo sauges nis, o laivybos saugumą sustipri no ne tik tarptautinės patruliavi mo misijos, bet ir pačių laivybos įmonių saugumo priemonės. Kas antras pro Somalį plaukiantis lai vas dabar turi samdytą ginkluotą apsaugą.
Neturi pakrančių apsaugos
Vakarų Afrikoje jūrų plėšikams veikti gerokai lengviau. Šio re giono valstybės nevienija pastan gų kovoje su piratais, be to, kai ku rios net neturi pakrančių apsaugos. „Piratavimas Vakarų Afrikoje to liau pamažu auga, ir ten nėra tokio spaudimo, koks daromas piratams (žemyno – red. past.) rytuose, – savo ataskaitoje rašė privati JAV žvalgybos bendrovė „Stratfor“. – Gvinėjos įlankoje šiuo metu trūks ta karinių pajėgumų.“ Kita piratavimo geografin io po slinkio priežastis yra ta, kad iš bristi iš skurdo ilgą laiką nepa jėgusios šalys, tokios kaip Togas,
Ir lietuviai kibs į atlapus jūrų plėšikams Antrą šių metų pusmetį ES vado vaujamoje kovos su piratavimu ir ginkluotais plėšimais jūroje opera cijoje „Atalanta“ prie Somalio kran tų dalyvauja grupė Lietuvos karių.
Kaip informavo Krašto apsaugos ministerija (KAM), tai didžiau sias iki šiol Lietuvos indėlis ES va dovaujamose karinėse misijose ir pirmoji jūrų operacija, kurioje da lyvauja Lietuvos kariai. Jie su savo ginkluote ir įranga nuo piratų iš puolių saugo Pasaulio maisto pro gramos laivą, iš Kenijos gabenantį maisto siuntas į Somalį. Iš viso kovos su piratavimu ope racijoje dalyvauja 20 Lietuvos karių. 16 jų yra autonominės laivų apsau gos grupės, suformuotos Lietuvos didžiojo kunigaikščio Algirdo me
chanizuotojo pėstininkų bataliono pagrindu, kariai. Dar du logistinę paramą užtikrinantys kariai dislo kuoti Džibutyje. Lietuvos karių kontingente ope racijoje „Atalanta“ taip pat daly vauja Nyderlandų vadovaujamame štabo laive tarnybą šiemet pradėjęs Lietuvos karininkas ir nuo 2011 m. operacijų vadavietėje Jungtinė je Karalystėje, Nortvude, tarnau jantis Lietuvos karinių jūrų pajėgų štabo karininkas. ES didžiausią savo karinę ope raciją „Atalanta“ pradėjo 2008 m. pabaigoje, reaguodama į itin išau gusį piratavimo atvejų skaičių prie Somalio krantų. Operacijoje daly vaujantys karo laivai Adeno įlan koje ir Somalio vandenyse lydi Pa saulio maisto programos laivus,
gabenančius paramą Somalio gy ventojams, atgraso ir sulaiko pira tus, ginkluotus plėšikus operacijos rajone, vykdo žvejybos monito ringą ir kitas užduotis. Šiuo metu operacijoje dalyvauja 23 ES ir trys Bendrijai nepriklausančios valsty bės, skiriančios iki 2 tūkst. karių. „Atalanta“ – ne vienintelė ES operacija, kurioje dalyvauja Lietu vos kariai. Nuo šių metų pavasario Lietuvos kariniai instruktoriai da lyvauja mokymo misijoje Malyje, kur treniruoja Malio kariuomenės karius. ES vadovaujamos mokymo misijos Malyje tikslas – parengti vietos pajėgas, kad jos galėtų už tikrinti šalies teritorinį vientisu mą ir atremti teroristų grupuočių išpuolius šalies viduje. KAM inf.
Operacija: kovos su piratavimu operacijoje dalyvauja 20 Lietuvos karių.
KAM nuotr.
17
rugpjūčio 8–14, 2013
pasaulis
ir pelės žaidimas
5,3 mlrd. eurų
– tokius metinius piratavimo nuostolius skaičiavo Vokietijos laivybos bendrovės.
Grėsmė – ne tik piratai, bet ir teroristai Savaitgalį Jungtinės Valstijos ir
Interpolas perspėjo Vakarų šalis, kad egzistuoja realus terorizmo ak tų pavojus. JAV, Kanada, Prancūzi ja, Vokietija ir Didžioji Britanija nu rodė tučtuojau uždaryti savo am basadas Viduriniuose ir Artimuo siuose Rytuose. Rugpjūčio 3 d. Jungtinės Valsti
jos paskelbė pasaulinį perspėjimą, jog tarptautinis teroristų tinklas „Al Qaeda“ rugpjūtį gali surengti atakų. JAV valstybės departamentas in formavo, kad atakų tikimybė eg zistuoja „Artimuosiuose Rytuose ir Šiaurės Afrikoje, taip pat Arabi jos pusiasalyje arba kyla iš jo“. Pre zidentas Barackas Obama nurodė nacionalinio saugumo komandai „imtis visų reikiamų žingsnių Ame rikos žmonėms apsaugoti“.
buvo pritaikytas Indijos vande nyne. Vyriausybės turėtų pradėti mąstyti kitaip.“ B.Roche prognozuoja, kad piratų grėsmė Vakarų Afrikoje artimiau siais metais tik didės ir trikdys naf tos eksportą.
Rugpjūčio 4 d. Vašingtone su
Lemtingas taškas
niai.
Gana ir Nigerija, pagaliau pradeda ekonomiškai atsigauti. O kuo dau giau prekių atvyksta į Lagoso uos tą, tuo daugiau piratų pastebima lakstant motorinėmis valtimis pa lei pakrantę. Ateityje padėtis gali toliau blogė ti. Europa jau importuoja 13 proc. naftos iš šio regiono, o dujų impor tas iš jo iki 2025-ųjų gali patrigu bėti. Taigi Gvinėjos įlanka tampa svarbiu tranzitiniu Senojo žemyno žaliavų importo regionu. Piratų evoliucija
Vakarų Afrika tiekia dešimtada lį pasaulyje sunaudojamos naf tos, daugiausia po Artimųjų Ry tų ir buvusios Sovietų Sąjungos. Anksčiau, nuo praėjusio dešimt mečio pradžios, plėšikavimo cent ras buvo pagrindinė regiono naf tos gam intoja Niger ija, kur iai organizuotos sukilėlių grupuo tės, vogusios naftą iš vamzdynų, puldinėjusios gavybos objektus ir grobdavusios jų darbuotojus, kas met atnešdavo šimtus milijonų dolerių nuostolių. Naftos bendro vėms sustiprinus saugumą sausu moje, plėšikai persikėlė į jūrą. Su naftos bumu plėtėsi ir piratavimo mastas. Jūrų plėšikai pasiekė To gą, Gaboną, Beniną ir Dramblio Kaulo Krantą. Auganti naftos svarba paskatino ir piratų specializaciją. Kai kurios jų grupuotės dabar puola tik tank laivius. Atakos paprastai yra panašaus braižo. Užpuolikai atplaukia mo torinėmis valtimis, užgrobtas lai vas nuplukdomas į atokesnę vietą, kur perpilama nafta ir kuras, o sau
AFP, „Reuters“ nuotr.
sumoje užverda prekyba pavogtais daiktais ir prekėmis. Daugiau smurto
„Per kelias dienas, kol laivas laiko mas užgrobtas, visa arba dalis naf tos perpumpuojama į kitus laivus. Agresoriai paprastai pasižymi di deliu polinkiu į smurtą“, – Vokie tijos žurnalas „Der Spiegel“ citavo federalinės policijos ataskaitą apie piratavimą.
Kuo daugiau prekių atvyksta į Lagoso uostą, tuo daugiau piratų pastebima lakstant motorinė mis valtimis palei pakrantę.
Ginkluotą laivų apsaugą teikian čios bendrovės „Protection Group International“ vadovas Barry Ro che teigė, kad Vakarų Afrikoje pi ratai smurtauja daugiau, nes yra geriau ginkluoti, o jų tikslas pa prastai būna ne įkaitai ir išpir kos, bet kroviniai. Pernai per pi ratų atakas Gvinėjos įlankoje žuvo penki žmonės, o prie Afrikos ryti nės pakrantės – nė vieno. „Tai panašu į Irako ir Afganista no konfliktų lyginimą, – sakė B.Ro che JAV verslo naujienų agentūrai „Bloomberg“. – Geografinė ir po litinė padėtis regione (Vakarų Afri koje – red. past.) neleidžia naudoti to paties modelio, kuris sėkmingai
Atkreipti politikų dėmesį į pira tavimo geografinį poslinkį bando ir Miuncheno bundesvero univer sitetas, susijęs su Vokietijos ka riuomene. Jo mokslininkų atlik to tyrimo išvadose teigiama, kad nesiėmus jokių veiksmų nusikals tamumas, terorizmas ir etniniai konfliktai tik stiprės. „Vakarų Afrika pasiekė lemtin gą tašką, – žurnalui „Der Spiegel“ sakė tyrimo autorius profesorius Carlo Masala. – Jeigu Vokietijos vyriausybė nenori, kad visame re gione įsivyrautų anarchija, ji tu ri padėti su piratavimu susidūru sioms valstybėms.“ Profesorius siūlo teikti pagalbą Vakarų Afrikos pakrančių apsau gai ir kurti JAV bei ES greitojo rea gavimo jūrų pajėgas. Priversti imtis gudrybių
Jam pritaria ir kiti ekspertai, bet politikai neskuba priimti sprendi mų. Jungtinėms Valstijoms rankas surišo smarkiai apkarpytas gyny bos biudžetas, o Europos vadovams kol kas atrodo, kad Vakarų Afrikos valstybės, skirtingai nei Rytų Afri kos, yra gana funkcionalios ir pa čios pajėgios užtikrinti saugumą. „Šiuo metu jokia misija nepla nuojama“, – į klausimą apie galimą Vokietijos operaciją Gvinėjos įlan koje praėjusį mėnesį atsakė šalies kanclerė Angela Merkel. Posūkio galima tikėtis nebent gruodį, kai Europos vadovai vėl susės svarstyti bendros saugumo ir gynybos politikos. Bet laivybos bendrovės nega li laukti, kol valstybės imsis ko kių nors veiksmų. Jų laivai kasdien įplaukia į nesaugius uostus apsi ginklavę vien viltimi, kad viskas bus gerai. Danijos laivybos milžinas „Ma ersk“ buvo netgi priverstas imtis gudrybių, kad sumažintų riziką. Kai jo laivas artėja prie pavojingo Vaka rų Afrikos uosto, įgula kiek įmano ma ilgiau nepraneša apie tai uostui ir stengiasi siųsti radijo signalą pa skutinę minutę. Šitaip laivai bando apsisaugoti nuo nekviestų svečių. Parengė Julijanas Gališanskis
Bangladeše, Katare, Afganistane, Sudane, Kuveite, Bahreine, Oma ne, Mauritanijoje, Jemene ir Libijo je. Didžioji Britanija, Prancūzija, Vo kietija mažiausiai dviem dienoms uždarė savo misijas Jemene, o Ka nada paskelbė, kad sekmadienį ne dirbs jos ambasada Bangladešo sos tinėje Dakoje.
Rugpjūčio 3 d. Valstybės depar
tamento pranešime paskelbta, kad teroristai gali atakuoti viešojo susi siekimo sistemas arba kitą turizmo infrastruktūrą. JAV pareigūnai laik raščiui „The New York Times“ pra sitarė, kad perspėjimas buvo pa skelbtas žvalgybai pastarąją savaitę perėmus elektroninę komunikaciją tarp „Al Qaedos“ aukšto rango agen tų, kurie aptarinėjo smūgius JAV in teresams islamo pasaulyje. Rugpj ūč io 4 d. pav oj aus per
rengtas aukšto lygio susitikimas dėl teroro aktų grėsmės. Susitiki me dalyvavo valstybės sekreto rius Johnas Kerry, gynybos sek retorius Chuckas Hagelis ir terito rinio saugumo vidaus reikalų sek retorė Janet Napolitano. Taip pat dalyvavo CŽV, FTB ir Nacionali nės saugumo agentūros vadovai, JAV ambasadorė Jungtinėse Tau tose. Prezidentas B.Obama nedaly vavo, bet vėliau buvo apie susitiki mą informuotas. Rugpjūčio 5 d. Jungtinės Valsti
jos pratęsė savo ambasadų ir kon sulatų uždarymą Artimųjų Rytų ir Afrikos valstybėse iki rugpjūčio 10 d. Pasak Valstybės departamento, iki šeštadienio liks uždarytos 19 dip lomatinių atstovybių. Amerikiečių pareigūnai argumentavo, jog per spėjimas buvo viena iš konkrečiau sių ir labiausiai įtikinamų grėsmių nuo pat rugsėjo 11-osios atakų.
spėjimą apie galimus teroro aktus prieš Vakarų šalių diplomatines ats tov yb es pas kelb ė pas aul in ė policijos agentūra Interpolas. Pa sak Interpolo, pavojaus paskelbi mas susijęs su pastarojo meto pa bėg im ais iš kal ėj im ų dev yn ios e valstybėse, tarp jų – Irake, Libijoje ir Pakistane. Jungtinių Valstijų pa reigūnai paskelbė, kad sekmadie nį neveiks daugelis šalies ambasa dų Artimuosiuose ir Viduriniuose Rytuose. Rugpjūčio 4 d. JAV atstovybės
neveikė Jungtiniuose Arabų Emy ratuose, Alžyre, Jordanijoje, Irake, Egipte, Saudo Arabijoje, Džibutyje,
Skaičiai ir faktai Piratavimo mastas visame pa
saulyje sumažėjo. Londone įsi kūręs Tarptautinis laivybos biu ras pirmą šių metų pusmetį re gistr av o 138 pir at av im o atv e jus, o per tą patį laikotarpį per nai – 177. Prie Somalio krantų jūrų plėši
kus pavyko sutramdyti: pirmą šių metų pusmetį registruoti aštuoni piratavimo atvejai, o pernai per tą patį laikotarpį – 69. Gvinėjos įlankoje piratai 2010
m. laivus atakavo 33 kartus, KENIJA 2012-aisiais – 58, o per pirmą šių metų pusmetį – 31 kartą.
PIRATŲ ATAKOS JEMENAS Adeno įlanka
ETIOPIJA
SOMALIS Mogadišas
INDIJOS VA N D E N Y N A S
18
rugpjūčio 8–14, 2013
sportas diena.lt/naujienos/sportas
sporto kalendorius
KUR? Panevėžyje arba per TV3. KADA? Rugpjūčio 12, 14 d. 19.15 val.
Krepšinio kovos: Lietuva–Švedija Lietuviai, draugiškose rungtynėse du kartus įrodę pranašumą prieš belgus, dukart susitiks ir su didelių krepšinio tradicijų neturinčia Švedija, kuri taip pat dalyvaus Europos krepšinio čempionate. Beje, švedų viltis rimtai pasi priešinti Lietuvai griauna ir tai, kad kontrolinių rungtynių žaisti neatvyks ir du NBA žaidėjai – Jeffery Tayloras bei Jonas Jerebko.
Optimistas: įvartį įmušęs M.Kuklys mano, kad Poznanėje laimėti padės sausakimšas stadionas.
KUR? Maskvoje arba per LRT. KADA? Rugpjūčio 10–18 d.
Lengvosios atletikos čempionatas LRT televizija tiesiogiai transliuos Pasaulio lengvosios atletikos čempiona tą Maskvoje. Neabejojama, kad tai didžiausias 2013-ųjų sporto renginys pa saulyje. Garsiajame 80 tūkst. vietų turinčiame Lužnikų stadione ir Maskvos gatvėse vyksiančiose varžybose dalyvaus garsiausi pasaulio lengvaatlečiai: Usainas Boltas, Allyson Felix, Davidas Rudisha, Jessica Ennis ir kiti.
Priešininkų sirgaliai – slaptas „Žalgirio“ ginklas? Namie savo sirgaliams pergalę 1:0 prieš Pozanės „Lech“ koman dą padovanojęs Vilniaus „Žalgiris“ jau ketvirtadienį, rugpjūčio 8 d., Poznanėje vyksiančiame mače vėl bandys įrodyti savo pranašumą. Rugilė Ereminaitė r.ereminaite@diena.lt
KUR? Trakuose, Galvės ežere. KADA? Rugpjūčio 7–11 d.
Irklavimo čempionatas Beveik 800 geriausių pasaulio jaunųjų (iki 18 metų) irkluotojų iš 59 valsty bių pradės kovas Trakuose Pasaulio jaunių irklavimo čempionate. Čia da lyvaus net Naujosios Zelandijos, Zimbabvės, Tuniso, Kanados, JAV, Meksi kos, Japonijos komandos. Lietuvai šių metų jaunių čempionate atstovaus 14 sportininkų. Irkluotojai kovos dėl medalių 13-oje skirtingų valčių klasių.
KUR? Neries krantinėje prie Baltojo tilto. KADA? Rugpjūčio 8–11 d.
Paplūdimio tinklinis Pačiame Vilniaus centre prie Baltojo tilto vyks Europos jaunimo iki 20 metų paplūdimio tinklinio čempionatas. Žemyno pirmenybėse dalyvaus 30 vai kinų ir merginų komandų. Lietuvai šiose varžybose atstovaus po dvi mer ginų ir vaikinų komandas. Merginų varžybose Lietuvos garbę gins U-19 Eu ropos čempionės Monika Povilaitytė ir Ieva Dumbauskaitė.
Butauto Barausko / BFL nuotr.
Komandos strategas Marekas Zu bas „Vilniaus dienai“ sakė, kad pa sitiki savo komanda, o potencialo neturinčių žaidėjų nėra. „Nenoriu komentuoti, kurie žai dėjai turi potencialo, kurie ne. Visi turi potencialo“, – sakė strategas. Iki praėjusios savaitės rungtynių su lenkais Vilniuje „Žalgiris“ jau bu vo sėkmingai sužaidęs po dvejas rungtynes su airių „Saint Patrick’s Athletic“ ir armėnų „Pyunik“ ko mandomis. Tiesa, M.Zubas sakė, kad ko mandai dar tikrai yra kur tobulėti, tačiau neįvardijo konkrečių žalgi riečių spragų. „Yra labai daug smulkių techni nių dalykų, tačiau sudėtinga apie tai kalbėti. Tos silpnosios vietos ei liniams futbolo sirgaliams net nė ra matomos“, – nedaugiažodžiavo strategas. Pasak trenerio, Poznanėje scena rijus turėtų susiklostyti teigiamai, nes „Lech“ klubas jaus kur kas di desnę įtampą. Anot M.Zubo, pilnas sirgalių Poznanės futbolo stadio nas privers lenkų komandą jaus ti spaudimą, o mūsiškiams tai bus tik į naudą. Praėjusios savaitės „Žalgirio“ rungtynių su lenkais herojus Man tas Kuklys, kurio 43 minutę įmuš tas įvartis atvedė Vilniaus komandą į pergalę, taip pat lieka optimistas ir tikisi pergalės Poznanėje.
– Kaip vertinate praėjusias rungtynes su Poznanės „Lech“ ir netikėtai įmuštą įvartį? – pa klausėme M.Kuklio. – Rungtynes vertinu teigiamai, nes vis vien prieš tokią galingą koman dą sužaidėme tikrai puikiai. Nuga lėjome gal nepelnytai, bet labai no rėjome nugalėti ir nugalėjome, todėl labai džiaugiuosi.
Šiek tiek liečiau ka muolį ir visi spren džia dabar: ar lie čiau, ar neliečiau. O įvartis? Ką aš žinau. Šiek tiek liečiau kamuolį ir visi sprendžia dabar: ar liečiau, ar neliečiau. Šiek tiek liečiau, bet labai puikus Egidi jaus Vaitkūno perdavimas. Tai gal didesnis nuopelnas dėl įvarčio. – Nebuvo psichologiškai sun kiau žaisti, kai prieš rungtynes buvo kalbama, jog „Lech“ labai stipri komanda ir lietuviai ne labai turi vilčių? – Psichologiškai tikrai nėra sun kiau, o gal net lengviau. Mes netu rime ko prarasti, nes žaidžiame su stipresniais varžovais. Jeigu mes nepatektume į kitą etapą, nebūtų tragedijos. O jei ši komanda nepa tektų, tikrai būtų didesnė tragedi ja jiems.
– Ar manote, kad Poznanė je didesnis spaudimas užguls „Lech“ komandą? – Taip, nes jie turės įmušti įvar tį, jiems bus būtina nugalėti šio se rungtynėse norint patekti į kitą etapą. Jiems bus kaip tik sunkiau nei mums. O mes žaisime savo žai dimą. – Kurių klaidų, padarytų praė jus io ketv irtad ien io mač e, stengsitės išvengti Poznanės stadione? – Turbūt silpniausia vieta buvo tai, kad iki rungtynių pabaigos li kus 15–20 minučių pavargome fi ziškai. Galbūt kai prie tarptau tinio lygio nesi pripratęs, gal šiek tiek sunkiau. Matyt, tai ir buvo sunkiausia. Bet jei nedarysime didelių klaidų gynyboje, manau, galime ir Lenki joje teigiamą rezultatą pasiekti. – Jeigu laimėtumėte, kokio sce narijaus po šių varžybų galėtu mėte tikėtis? – Sunku pasakyti, kokie būtų bur tai. Visko gali būti. Varžovais gali būti ir Anglijos aukščiausiosios ly gos komandos. – Ką vertinate kaip didžiausius priešininkus? – Pavojingiausius priešininkus ne labai norėčiau vertinti. Pirmiausia reikėtų peržengti šį barjerą. Pag rindinės mintys dabar yra apie šias rungtynes su lenkais.
19
rugpjūčio 8–14, 2013
28p.
Vilniečio savaitgalio renginių gidas.
savaitgalis
prasideda su „Vilniaus diena“
Žvilgsnis: įspūdinga karjera politikoje galintis pasididžiuoti A.Pranckevičius tiki, kad politika gali būti švari, morali, teisinga ir prasminga veikla.
Asmeninio archyvo nuotr.
Lietuvis, kurio klauso EP pirmininkas Lietuva Europai yra įkvepiantis pavyz dys. Toks teiginys skamba kaip kuriozas ar nevykęs juokelis? Tik ne tada, kai tai ta ria Arnoldas Pranckevičius, lietuvis, galin tis didžiuotis įspūdinga karjera Europos Parlamente.
Agnė Klimčiauskaitė a.klimciauskaite@diena.lt
33-ejų A.Pranckevičius šiandien yra Europos Parlamento pirminin ko Martino Schulzo patarėjas Ry tų Europos kaimynystės politi kos, Šiaurės ir Baltijos x strategijos klausimais, kuruojantis santykius su Rusija, Vakarų Balkanais ir Azijos šalimis. Jaunas vyras Europos Par lamente dirba jau antrą kadenciją ir
tiki, kad, nepaisant nusivylimo, po litika yra prasminga veikla. Apie ke lius į politiką ir Lietuvą su juo kal bėjo „Vilniaus diena“. – Jūsų pareigos – itin skam bios. O kokia yra jūsų kasdie nybė, įprasta darbo diena Eu ropos Parlamente? – Kiekviena diena labai skirtinga, atnešanti naujų iššūkių, naujų nuo tykių, nes tenka dirbti su labai am
bicingomis ir dinamiškomis asme nybėmis. Mūsų, patarėjų, darbas priklauso nuo jų veiklos. Aš pats kuruoju užsienio politiką ir susi duriu su labai skirtingomis šalimis. Diena kupina ne tik pirmininko su sitikimų su tų šalių vadovais, bet ir mano paties susitikimų su įvairių organizacijų atstovais, pvz., žmo gaus teisių gynėjais, užsienio am basadoriais, opozici jos lyderiais, aukštais
20
20
rugpjūčio 8–14, 2013
savaitgalis
Lietuvis, kurio klauso EP pirmininkas kitų ES institucijų pa 19 reigūnais. Labai svar bus aspektas yra pozicijų derinimas
su Parlamente dirbančiais komite tais, politinėmis grupėmis, delega cijomis, kitomis ES institucijomis bei valstybėmis narėmis. Daug lai ko skiriame susitikimams. Darbo diena nenuspėjama ir gana ilga – 12–14 valandų. 20 val. yra tradici nė darbo pabaiga, bet dažnai nepa vyksta išeiti laiku. Be to, vienintelis laikas, kai gali susikaupti, atsakyti į dienos laiškus, prisivyti darbus, yra vakaras, kai niekas netrukdo. Taip pat tenka nemažai keliauti – beveik pusę laiko praleidžiu už Briuselio, o kadangi pats Europos Parlamen tas yra keliaujantis, turime „malo numo“ kiekvieną mėnesį važiuoti į Strasbūrą į plenarinę sesiją. – Kiek valstybių kuruojate? – Kažkada bandžiau skaičiuoti – turėtų būti 52. Bet jos viena kitai ne lygios, pvz., Kosovas vienų ES vals tybių yra pripažintas, kitų – ne, o Pietų Osetija, Abchazija, Padniest rė, Kalnų Karabachas – mūsų ne pripažįstami regionai, tačiau vis vien reikalaujantys daug dėmesio. Prioritetinės šalys mano darbe yra Rusija, Kinija, Indija, Turkija, Uk raina, Gruzija, Moldavija, Serbija, Bosnija, Mianmaras, tačiau politinė darbotvarkė priklauso nuo įvykių ir nuo besikeičiančios situacijos. – Kokius įdomiausius susitiki mus su didžiomis asmenybė mis galėtumėte išskirti? – Galėčiau daug išvardyti. O pir miausia į galvą šauna susitikimas su stačiatikių patriarchu Bartolo mėjumi Stambule, Šv. Jurgio baž nyčioje, – tai buvo lyg kelionė per istoriją. Religijoje laiko matai yra visai kitokie nei politikoje. Štai po litikoje ketveri penkeri metai nusa ko politiko „gyvavimo“ trukmę. O patriarchas mus nuvedė apžiūrėti dviejų šventųjų, mirusių III–IV a., palaikų, dėl kurių pervežimo iš Ro mos pavyko susitarti per tūkstan tį metų tik Jono Pauliaus II laikais. Prieš trejus metus netikėtai teigia mai nustebino susitikimas Mask voje su prezidentu Dmitrijumi Med vedevu. Buvome nusiteikę sunkiam pokalbiui, mano pirmininkas Jerzy Buzekas nevyniojo žodžių į vatą ir kėlė klausimus dėl kiekvienos mus dominančios bylos – Anos Polit kovskajos, Natalijos Estemirovos, Sergejaus Magnickio ir kt. Mū sų nuostabai, prezidentas noriai
atsakinėjo į klausimus, netgi da vė nurodymus mums surengti pa pildomą sesiją, joje Dūmos pirmi ninkas ir užsienio reikalų ministras dėstė tų bylų detales. Visgi vėlesni įvykiai parodė, kad mums neverta labai džiaugtis ir naiviai tikėti Ru sijoje vykstančiais dideliais poky čiais, – po poros metų pasitvirtino, jog D.Medvedevas tebuvo laikinas reiškinys politikoje. Patys politi kai, su kuriais dirbu, irgi yra la bai įdomios ir įkvepiančios asme nybės. Šiuo metu aktyviai dirbu su buvusiu Lenkijos prezidentu Alek sanderiu Kwaśniewskiu bei buvu siu Europos Parlamento pirminin ku iš Airijos Patu Coxu, paskirtais Ukrainos stebėjimo misijos vado vais ir aukšto rango ES derybinin kais Julijos Tymošenko byloje. Per pastaruosius metus kartu vyko me į Ukrainą 19 kartų, intensyvio se derybose su aukščiausia Ukrai nos valdžia pavyko pasiekti trijų buvusių J.Tymošenko vyriausybės ministrų išlaisvinimą, o šiuo metu artėjame prie sprendimo dėl pačios J.Tymošenko. Taip siekiame pa šalinti pagrindines kliūtis Ukrai nai pasirašyti strategiškai svarbią Asociacijos sutartį ES Rytų partne rystės viršūnių susitikime Vilniuje lapkritį.
Manau, kad įmano ma išlaikyti savo vertybes, likti žmo gumi ir politiką pa versti prasminga veikla, o ne savo inte resų gynimo arena.
– Kuo jus, jaunuolį, sužavėjo politiko kelias? Juk gajus ste reotipas, kad politika – me lo, veidmainystės, gobšumo, egoizmo irštva, kad politikai tik kalba, o jei ką nors daro, tai tik savo naudos žiūri. – Man pasisekė savo kelyje sutik ti ypatingų politikų, kurie paneigė stereotipą ir yra tikri politikos ly deriai, politikai iš pašaukimo, po litikos inteligentai. Tai – Valdas Adamkus, J.Buzekas, M.Schulzas. Man neteko dirbti su žmonėmis, kurie būtų nuvylę ir parodę, kad po litika – pačios blogiausios žmogaus savybės. Tai leido tikėti, kad poli tika gali būti ir švari, ir morali, ir
teisinga. Kai žmogus į politiką žiū ri ne kaip į bendrų reikalų tvarky mą ir viešo intereso gynimą, o yra vedamas savų interesų, ego, ki tų paskatų, deja, jis kuria neigia mą visų politikų įvaizdį. Visgi esu išlaikęs tikėjimą politika, manau, kad įmanoma išlaikyti savo verty bes, likti žmogumi ir politiką pa versti prasminga veikla, o ne savo interesų gynimo arena. – Kas jums yra laisvalaikis? – Jo buvo daugiau prieš prisijun giant prie pirmininko kabineto – išeidavau iš darbo ir 18, ir 19 val., galėdavau lankyti tango pamokas, mokytis kalbų, keliauti su drau gais, eiti į teatrą, koncertus. Kai dirbi pirmininkui, labai daug lai ko tenka paaukoti. Laisvalaikiu duoklę atiduodu lietuviškoms šak nims – Belgijos lietuvių bendruo menei, kuriai jau ketverius metus vadovauju. Turime gausybę veik los – nuo keliautojų, debatų klubų iki mokyklėlės, parapijos, kasmečių sporto žaidynių ir tradicinių šven čių. Tai pareikalauja daug laiko, bet man tai atgaiva sielai ir protui, ga limybė pasikrauti pozityvios ener gijos ir išlaikyti gyvą ryšį su Lietu va. Taip pat laisvalaikiu stengiuosi aplankyti studijų draugus Paryžiu je, Londone, Niujorke, kitur ir bent kartą per mėnesį grįžti į Lietuvą. – Ką veikiate Lietuvoje? – Dažniausiai keliai veda į mano gimtąjį Panevėžį, kur gyvena mano tėtis, mano buvę mokytojai. Daug laiko praleidžiu Vilniuje, kur gyve na mano brolis su šeima, daug bi čiulių, bendraminčių, buvusių ko legų, klasės ir kurso draugų. Tenka susitikti ir su aktyviu jaunimu, de batų bendruomene, padiskutuoti, kaip jaunimas mato Lietuvos ateitį, save Europos, pasaulio kontekste. Bandau derinti asmeninę progra mą su galimybe pajusti visuome ninius šalies procesus. Taip pat dalyvauju naujoje „Globalios Lie tuvos lyderių“ veikloje – tai grupė entuziastingų jaunų žmonių, kurie, kad ir kur gyventų, bando išlaikyti artimą ryšį su savo šalimi ir ieško, kaip jai padėti savo žiniomis, patir timi, investicijomis ir taip savotiš kai grąžinti moralinę skolą jai. Tai gi esu paskendęs veiklose. Ir kartu bandau prisivyti fantastišką Lietu vos kultūrinį gyvenimą. – Kas jus stebina, liūdina sugrį žus į Lietuvą?
– Bene labiausiai liūdina pačios pilietinės visuomenės silpnumas – žmonės kuo toliau, tuo labiau lin kę veikti atskirai, užsidaryti savy je, būti abejingi. Liūdna žinant, kad anksčiau, ypač prieškariu, bend ruomenės buvo labai stiprios, gajos, paremtos bendruomeniškumo tra dicija, tarpusavio palaikymu. Kita vertus, jaunoji karta labai įkvepia, matau didelį jos potencialą, atviru mą Europai ir pasauliui, pažangias idėjas. Ji ne tik galės leisti didžiuo tis savo šalimi, bet ir įneš indė lį į pasaulinius procesus. Žinoma, į Lietuvos ateitį turbūt žvelgiu op timistiškiau, nei joje nuolat gyve nantys ir kasdien susiduriantys su įvairiomis problemomis. Iš šalies Lietuvos paveikslas atrodo kur kas gražesnis, ypač man, dirbančiam su tokiais režimais kaip Baltarusi jos, Šiaurės Korėjos ar tokiomis ša limis kaip Ukraina, Bosnija, Alba nija, kur matai didžiules korupcijos apraiškas, nestabilias ir sergančias politines sistemas. Aišku, matau ir mūsų šalies problemas, žinau žmo nių nusivylimą žema politine kultū ra, bet kartu pastebiu, kiek daug jau nueita, pasiekta per 23 metus. Mes esame neatpažįstamai pasikeitusi valstybė, neabejotinai europietiška ir demokratiška, nors pažeidžiama ir vis dar besikeičianti, tačiau ei nanti teisinga kryptimi. Be to, dėl labai sunkių ir daug pareikalavusių reformų įveikusi ekonomikos krizę, susigrąžinusi ekonomikos augimą ir tuo rodanti įkvepiantį pavyz dį kai kurioms kitoms Europos ša lims, ypač žemyno pietuose. – Ar kada nors susidūrėte su di lema: priimti kitos šalies pilie tybę su visais jos teikiamais pra našumais ar išsaugoti savąją? – Niekada sau nekėliau tokio klau simo, nes atsakymą turiu: nesiekiu kitos šalies pilietybės ir man jos ne reikia. Nors, žinoma, JAV tai buvo aktualu, jei norėjau tęsti magistro studijas, paskui rasti rimtą darbą, – ten sunku būti „nebūties“ zonoje, ir reikia rinktis, susieti savo gyve nimą su šia šalimi ar nuolat jaustis svetimšaliu. Mano principinė nuostata – esu lietuvis ir toks visada iš liksiu. Lietuvos pilietybė man atve ria visas reikalingas duris, o kurių neatveria, atversiu pats. ES ši di lema išnyko – visiškai nesvarbu, iš kurios šalies esi kilęs, tu turi studi jų, darbo, judėjimo laisvę. Man at rodo, tai nuostabus kompromisas žmonėms, siekiantiems tarptautinės
Kryptis: į Lietuvą A.Pranckevičius u
ir susitiko su Prezidente Dalia Gryba
patirties, bet nenorintiems prarasti sąsajų su savo šalimi. Gali būti ak tyvus, pilietiškas sprendžiant savo valstybės reikalus ir kartu džiaug tis įdomia tarptautine veikla. – Kalbant apie užsienio lietuvių dalyvavimą rinkimuose, pasi girsta, kad reikėtų ne tik jo ne skatinti, bet ir slopinti, esą, ką jie gali spręsti, ko reikia čia gy venantiems žmonėms. Susidū rėte su tokiu požiūriu? – Nepritariu tokiam pavojingam požiūriui. Jis gali nutraukti saitus su labai svarbia valstybės dalimi – šiandien išvykusių iš Lietuvos yra kaip niekada daug. Dauguma šių žmonių yra išlaikę meilę Lietuvai, jos nostalgiją, viltį sugrįžti, nebū tinai fiziškai, o idėjomis, patirtimi ar investicijomis. Todėl rinkimai – vienas būdų išlaikyti ryšį su Lietu va, jie mobilizuoja žmones ir verčia domėtis, kas vyksta tėvynėje, jaus ti atsakomybę už ją. Dalyvavimas rinkimuose rodo, kad žmonės sieja savo ateitį su valstybe. Džiaugiuo si, kad, pavyzdžiui, Belgijos lietu vių bendruomenė labai aktyviai dalyvauja kiekvienuose rinkimuo se, o daugelis jos narių yra politiš kai išprusę ir pilietiškai atsakingi.
Bėgte: darbas su specialiaisiais Europos Parlamento derybininkais J.Tymošenko byloje prezidentais P.Coxu ir A.Kwaśniewskiu, nuolatiniai vizitai kuruojamose šalyse, susitikimai su garsio
21
rugpjūčio 8–14, 2013
savaitgalis Vizitinė kortelė Arnoldas Pranckevičius Gimė 1980 m. vasario 28 d. Pa
nevėžyje. 1996–1997 m. mokėsi Montkle
ro Kimberley akademijoje Naujojo Džersio valstijoje pagal ASSIST sti pendijos programą. 1998–1999 m. studijavo žurnalis
tiką Vilniaus universitete. 1999–2002 m. JAV Colgate uni
versitete įgijo tarptautinių santykių bakalauro laipsnį, stažavo JAV Se nate, Ilinojaus senatoriaus Richar do Durbino biure. 2002–2004 m. studijavo Pary
žiaus politikos mokslų institute, po litikos magistras. Stažavo UNESCO būstinėje Paryžiuje ir Europos Par lamente Briuselyje. 2004–2005 m. dirbo prezidento
V.Adamkaus patarėju vidaus politi kos klausimais. 2006–2009 m. – Europos Parla
mento delegacijų santykiams su Rusija, Ukraina ir Baltarusija admi nistratorius. 2009–2012 m. dirbo Europos Par
lamento pirmininko J.Buzeko dip lomatiniu patarėju. Nuo 2012 m. – Europos Parla
užsuka ir pasiilgęs namų, artimųjų, ir su oficialiais vizitais – 2009-ųjų spalį čia atlydėjo savo buvusį vadovą Europos Parlamento pirmininką J.Buzeką auskaite. Asmeninio archyvo nuotr.
– Lietuvis, prancūzas, vokietis – visiems aišku, apie ką kalbama. O europietis – kas tai? Koks jis? – Europietis – tai aukštesnės pa kopos identitetas, nepanaikinantis nacionalinės tapatybės, o atvirkš čiai – ją sustiprinantis ir papildan tis. Europietį aš suvokiu per mūsų bendras vertybes, pradedant pagar ba žmogaus teisėms, individo lais vėms, teisės viršenybei, žodžio lais vei. Kartais juokaudamas palyginu šalies parlamentą ir Europos Par lamentą su mokykla bei universite tu. Mokyklose vieni kitus gerai pa žįsta, klasės draugai dažnai tampa draugais visam gyvenimui, bet čia yra ir daug apkalbų, intrigų būtent dėl to artumo, intymumo, o pasau lis dažnai baigiasi ties horizontu. O Europa, Europos Parlamentas, eu ropinė pilietybė yra lyg universite tas, aukštesnės pakopos patirtis. Čia susitinki su įvairiais žmonėmis, kalbančiais skirtingai, mąstančiais kitaip, čia santykiai galbūt šaltes ni, bet čia subręsti kaip asmenybė, plačiau mąstanti, atsakinga ne tik už save, bet ir už savo aplinką. Pa tekti į tą vadinamąjį universitetą – tapti visaverčiu ir savimi pasitikin čiu europiečiu – nėra labai lengva, nes reikia ne tik noro, bet ir toleran
cijos pojūčio, atviros pasaulėžiūros, užsienio kalbų mokėjimo. Tam, kad galėtum džiaugtis Europos įvairo ve ir jaustum ne nevisavertiškumą prieš didžiąsias valstybes, o pasi didžiavimą, jog atneši kai ką savita ir originalaus. Į ES turėtume žiūrė ti kaip į pridėtinę vertę, praturti nančią įvairovę, asmenybę išlaisvi nančią pasaulėžiūrą, o ne iš viršaus nuleistą nesuprantamų biurokrati nių taisyklių rinkinį. – Kurių kalbų mokate? – Laisvai kalbu trimis užsienio kalbomis – anglų, prancūzų ir ru sų. Keletą metų esu mokęsis ispa nų, vokiečių ir lenkų kalbų, bet dar nesijaučiu visavertis jomis kalbė damas. – Lietuvoje vis pristatomos naujos strategijos ir iniciaty vos, kuriomis svarstoma, kaip grąžinti emigrantus į Lietuvą ar Lietuvai. Ką apie tai manote? – Tokios iniciatyvos yra svarbios, nemažai tenka apie tai diskutuoti su kitais pasaulio lietuviais. Bet gajau sios idėjos gimsta iš apačios – iš pa čių žmonių. Dažnai akcentuoju, kad išeivijoje visų pirma mes patys turi me žengti porą žingsnių savo valsty
bės link, o ne laukti, kol tai padarys ji. Mes patys turime ieškoti būdų, kaip prisidėti prie Lietuvos reikalų, pasiūlyti savo pagalbą, o ne tikėtis, kad šalis mums sukurs darbo vietų ir pakvies sugrįžti. Tai nerealu, juolab kad valstybė vis dar išgyvena sun kius laikus. Jos darbas – pirmiausia čia gyvenančių piliečių gerovė. Man smagu cituoti pačioje Lietuvoje gi musias pilietines akcijas „Darom“, Gatvės muzikos dieną, prie kurių prisijungia ir Belgijos lietuviai. Pap rasta, užkrečianti, nieko nekainuo janti idėja, kurios jėga – tokia dide lė, skatinanti pilietiškumą, ir tam nereikia valstybės paramos. – Įsivaizduojate save dirbantį Lietuvoje? – Žinoma. Buvau grįžęs porai me tų ir žinau, kad tai įmanoma, kad tai nėra pasaulio pabaiga ir netgi gali būti labai įdomu bei prasmin ga. Neturiu aktyvių planų, bet ne su užkirtęs kelio grįžti į Lietuvą. Ši mintis man padeda, nes jau tryli ka metų gyvenu užsienyje. O netu rint šaknų, suvokimo, kad Lietu va suteikė pirmines pamokas ir yra šalis, į kurią galbūt sugrįšiu, bū tų psichologiškai sunkiau gyventi įvairiatautėje aplinkoje.
– Ko reikėtų, kad sugrįžtumė te į tėvynę? – Pats grįžimas įmanomas bet ka da. Bet tai reikia daryti atsakingai, žinant, ką nori veikti ir kaip ga li prisidėti prie Lietuvos. Ilgai gy venant svetur nėra taip papras ta matyti save Lietuvos kontekste, žinoti, kur galėtum prasmingai sa ve atskleisti. Tam reikia pasiruoš ti, viską gerai apmąstyti.
Esu lietuvis ir toks vi sada išliksiu. Lietuvos pilietybė man atveria visas reikalingas du ris, o kurių neatveria, atversiu pats. – Ar asmeninis gyvenimas ir intensyvus darbas ES Parla mente suderinama? – Tai sudėtinga institucija norint la viruoti tarp darbo ir asmeninio gyve nimo. Tai Briuselio minusas – jame labai daug vienišų žmonių. Ilgalaikius santykius sudėtinga kurti dėl nuolati nio judėjimo ir užimtumo. Bet, žino ma, reikia stengtis viską suderinti.
omis pasaulio asmenybėmis, Belgijos lietuvių bendruomenei ir lietuviškai kultūrai puoselėti skiriamas laisvalaikis – tokia A.Pranckevičiaus kasdienybė.
mento pirmininko M.Schulzo išo rės pol it ik os pat ar ėj as Eur op os Rytų kaimynystės politikos, Šiau rės ir Baltijos regiono strategijos klausimais, kuruoja santykius su Rusija, Vakarų Balkanais ir Azijos šalimis.
– Kas jums yra sėkmė politiko je? – Būtų logiška sakyti, kad pasiekti rezultatai. Bet dirbdamas su įvai raus rango politikais pastebėjau, kad ilgas, skausmingas, reikalau jantis daug pastangų ir plačiajai visuomenei net nematomas politi nis procesas yra net svarbesnis nei pats rezultatas. Kaip Otto von Bis markas yra sakęs, kad žmonėms nereikia žinoti dviejų dalykų: kaip gaminamos dešros ir kaip rengiami įstatymai. Mūsų darbe irgi geriau nežinoti, kaip sunkiai vyksta dery bos, kiek daug pareikalauja komp romiso paieška. Iš beveik aštuo nerių metų Briuselyje man užteko vienos patirties, leidusios suvokti, kad mano veikla vertinga, – tai dėl P.Coxo ir A.Kwaśniewskio misijos, sunkių derybų Ukrainoje iš kalėjimo išlaisvinti žmonės. Žinojimas, kad mūsų pastangos kam nors dovano ja laisvę, o didelę valstybę ištraukia iš geopolitinės izoliacijos ir grąžina į europinį kelią, yra geriausias dar bo įvertinimas. O viešai politika yra kaip ledkalnis – matoma tik viršū nėlė, o kalnas neregimas. Aš dirbu su kalnu, o viršūnėlė tenka politi kams, jie išeina į rampų šviesą ir prisiima tiek garbę, tiek kritiką.
52
valstybes
kuruoja Europos Parlamento pirmininko M.Schulzo patarėjas A.Pranckevičius.
22
rugpjūčio 8–14, 2013
savaitgalis
„Intermergaitės“ – valiutinis KGB sp Sovietinės Klaipėdos „intermergaitės“ iš 16-osios divizijos šiandien jau – legen da. Taip buvo vadinamos moterys, par sidavinėjusios tik už valiutą. Šiandien akivaizdu, kad tokia veikla totalitarinė je valstybėje buvo įmanoma tik su val džios pritarimu.
Asta Dykovienė
a.dykoviene@diena.lt
Vieša paslaptis
„Sovietų Sąjungoje sekso nėra!“ – šią sparnuotą frazę ištarė vienos televizijos tilto Leningradas–Bos tonas (1986 m.) dalyvė iš SSSR. Pagal šią logiką apie tuo metu plačiosios šalies uostamiesčiuose egzistavusią prostituciją nebūtų buvę net ką ir kalbėti. Oficialiai šis blogis SSSR neegzistavo, todėl mi licijoje nebuvo jokių kovos su pro stitucija skyrių. Tačiau visoje Lietuvoje ir už jos ribų sklido garsas apie valiuti nių prostitučių tinklą Klaipėdoje, šmaikščiai vadinamą 16-ąja divi zija. Lietuvos 16-oji divizija buvo SSSR raudonosios armijos dali nys, suformuotas ir kariavęs Ant rojo pasaulinio karo metais. Galima spėti, kad prostitučių „gildija“ su Raudonąja armija iro niškai susieta neatsitiktinai. Juk merginos, kaip paaiškėjo, irgi tam tikru požiūriu kovojo su „tėvynės priešais“. Sistema kontroliavo viską
Bet kuriuo atveju Klaipėdos valiu tinių prostitučių pavadinimas liau dyje labai greitai prigijo ir yra žino mas iki šiol. Šiandien merginų veikla įgyja vi sai kitokių spalvų, kai paaiškėja, jog prostitutes į vieną „brigadą“ sutel kė saugumiečiai, kad jas būtų gali ma lengviau kontroliuoti. Šią informaciją laikraščiui pa tvirtino buvęs Lietuvos saugumo darbuotojas, gana gerai žinojęs to meto situaciją. Esą komandą reikėjo kaip nors pavadinti, bet kodėl parinktas 16osios divizijos pseudonimas, gali ma tik spėlioti. Akivaizdu, kad saugumiečių ne kontroliuojamos merginos nebūtų galėjusios vystyti panašios veiklos: susitikinėjimas su užsieniečiais buvo prilyginamas tėvynės išda vimui, seksas už pinigus, o dar už valiutą, – amoralus ir baudžiamas realia laisvės atėmimo bausme. Ki taip tariant, Klaipėdos 16-oji divi zija veikė su valdžios pritarimu. „Viskas buvo susieta su sistema, viskas veikė vienam tikslui. KGB (Valstybės saugumo komitetas – red. past.) kovai su užsienio prie šais išnaudojo net prostitutes. Už verbuoti jas buvo labai lengva. Juk merginos žinojo: jei jas sulaikytų ir teistų už amoralų gyvenimo bū dą, tada jos gautų porą metų kalė jimo“, – pasakojo buvęs Lietuvos saugumo pareigūnas.
taikė visos valstybės. Dirbti pri sidengiant jūrininko pozicija labai patogu. O merginų darbas buvo paprastas – „pakabinti“ ir išsiaiš kinti, kas iš jūreivių yra ne jūrei vis“, – teigė buvęs Lietuvos sau gumo pareigūnas. Sovietmečiu visi sekimo taškai (butai) buvo išdėstyti palei Klaipė dos Minijos gatvę – nuo uosto vartų iki J.Janonio gatvės, sekama buvo ir iš tuomečių kavinių „Palanga“ bei „Banga“. Bet tuo užsiėmė ne pro stitutės, jos dirbo kitą darbą. „S.Daukanto gatvėje buvo sovie tinės žvalgybos bazė, name su arka, trečiame aukšte, buvo butas, kuris mane labai sudomino, nes gyve nau priešais. Ir matydavau, kad ten kažkas ne taip, nes gatvė nedide lė, mašinų nedaug, išeidavau pa rūkyti ir matydavau, kad bute kas dien vaikšto vis kiti žmonės. Ir tik 1993 m. pavyko išsiaiškinti, kas ten buvo“, – pasakojo viešumo neno rėjęs klaipėdietis.
Buvo atvejis, kai su vienu mano pažįs tamu vilniečiu to kia mergina atsisakė praleisti naktį. Sa kau: ko čia stebiesi? Susitikimo vietos pakeisti negalima
Netoli dabartinės uostamiesčio Vi tės mokyklos yra devynių aukštų daugiabutis, ant kurio stogo ropš davosi prostitučių „žvalgės“. Taip jos susekdavo, kada koks laivas at plaukia į uostą. Tuo laiku nebuvo mobiliųjų te lefonų, tačiau visi viską žinojo, ir jūrininkus taksistai veždavo į rei kiamas vietas. Veikė patikrinta sis tema. Jūrininkams buvo pastatytas vieš butis „Vėtrungė“. Čia irgi telkdavosi merginos. Dalis jų budėjo prie Pre kybos uosto, prie vadinamosios bo ninės – parduotuvės „Albatrosas“ Malūnininkų gatvėje. Pagrindinė jų susirinkimo vieta buvo kavinė „Žu vėdra“ senamiestyje. Taip pat mer ginos rinkdavosi viešbutyje „Vikto rija“ veikusiame bare. Dabartinėje Naujojoje Uosto gat vėje buvo Jūrininkų klubas, kur rinkdavosi užsieniečiai jūrininkai. Jei mergina ten „kursuodavo“, va dinasi, ji – iš prostitučių divizijos. Merginų tiesioginį darbą koordi navo pagyvenusi „Albatroso“ par davėja, prostitučių vadinama ma ma. Ją irgi kontroliavo saugumas. Uosto valdžia nesikišo
Seksas – patikrintas metodas
Reidas: senoje milicininkų užfiksuotoje nuotraukoje įkliuvusios mergi
nos – veikiausiai ne iš elitinių prostitučių komandos, nes anų papras tai niekas „netrukdydavo“. Redakcijos archyvo nuotr.
Šnipinėjimo istorijoje seksas – vie nas paprasčiausių būdų gauti in formacijos. Merginų surinktas ži nias naudojo ir kriminalistai, ir paslaptingasis KGB. Taigi saugumo tarnybų dėme sys krypo į atvykstančių iš Vokie tijos ir kitų Vakarų šalių linijinių laivų įgulas. Per Šaltąjį karą abie jose pusėse aktyviai veikė specia liosios tarnybos. „Ne visi jūreiviai buvo tik jūrei viai. Kai kurie – ir specialiųjų tar nybų darbuotojai. Tokią praktiką
Buvęs Prekybos uosto direktorius Juozas Rupšlaukis pripažino, kad tuo metu prostitucija uosto priei gose visiems buvo tarsi tabu. „Mes reidų negalėjome reng ti, tai buvo ne mūsų dispozicijoje. Žinojome, kad merginų veikla ste bima. Už tai buvo atsakingas KGB, bet daugiau informacijos apie tai neturiu“, – teigė J.Rupšlaukis. Tai, kad be KGB, partijos komi teto ir milicijos žinios bei leidimo toks reiškinys negalėjo egzistuoti, net neabejoja klaipėdietis gydytojas seksologas Pragiedrulis Velička.
„Pagalvokite, juk tais laikais ne viena žmona kreipdavosi į profsą jungą dėl savo vyro svetimavimo, vykdavo vieši svarstymai. O čia – žinojo visa Lietuva, ir niekas nieko nedarė“, – tikino P.Velička. Kovos su prostitucija imitavimas
Reiškinys mieste buvo tiek pa garsėjęs, jog valdžia vis tiek turė jo reaguoti ir parodyti, kad su juo kovoja. Todėl retsykiais kai kurių merginų nuotraukos atsirasdavo viešoje vietoje pastatytose lentose „Jie – mūsų miesto gėda“. Vienas toks stendas buvo šalia buvusio kino teatro „Vaiva“. Tarp dirbti vengiančių alkoholikų bei ki tokių valkatų ten kabodavo ir pro stitučių nuotraukos. Tačiau ne visų ir veikiausiai – ne elitinių. Vienas 50 metų klaipėdietis pri siminė, kaip jis dar būdamas 5-o sios vidurinės (dabar Vitės) mo kyklos mokinys su klasės draugais tame stende pastebėjo savo rusų kalbos mokytojos fotografiją. Akivaizdu, pedagogė gyveno dvejopą gyvenimą – pasibaigus pamokoms, prie algos prisidurda vo parsidavinėdama. Kai prasidėjo „perestroika“, draugovininkai surinkdavo tas uos to mergeles ir nuveždavo keliolika kilometrų už miesto. Tokia buvo patyčia ir bausmė – pareiti su aukštakulniais į miestą. Tik vėl klausimas, ar kas nors trik dė elitinių kekšių ramybę? Išskirtinė privilegija – atlygis valiuta
Už sekso paslaugas 16-osios di vizijos merginos imdavo tik va liutą. O tai tuo metu galėjo daryti tik su specialiųjų tarnybų pritari mu. Aiškėja, kad ši privilegija bu vo tarsi valdžios honoraras už su rinktą informaciją. Ar vertingos būdavo tos žinios, šiandien nežinoma. Tolesnis uždraustų pinigų ke lias driekėsi pas valiutos perpar davinėtojus, kuriuos irgi veikiau siai kontroliavo KGB. Jie stoviniuodavo prie „Albatro so“, specialios parduotuvės, kurio je buvo užsienietiškų prekių ir ku rioje galėdavo apsipirkti tarybiniai jūrininkai, nes dalį algos jiems mo kėjo vadinamaisiais bonais – spe cialia jūrininkų valiuta. Už bonus iš valiutos perpardavi nėtojų jūrininkų žmonos pirkdavo dolerius, kurie praversdavo jų vy rams, plaukiojantiems į užsienį. Šie už juos iš ten gabeno prekes, kurio mis vėliau čia buvo spekuliuojama. Taigi 16-osios divizijos mergi nos dirbo tik už valiutą ir tuo metu prieinamos buvo tik užsienio jūri ninkams, kurie jos turėjo. „Buvo atvejis, kai su vienu ma no pažįstamu vilniečiu tokia mer gina atsisakė praleisti naktį. Sakau: ko čia stebiesi? Tai – speciali ko manda, kuri dirba tik su jūrinin kais ir tik už valiutą. Jam buvo šo kas, nes tas jaunuolis buvo įpratęs gauti viską, ko užsimano“, – juo kėsi P.Velička. Užgaulios pravardės
Nors parsidavinėjančios merginos buvo tikrai įspūdingos išvaizdos ir puikiai rengėsi, jų pravardės nere tai buvo įžeidžiamos – Žertva (auka
23
rugpjūčio 8–14, 2013
savaitgalis vilniausdiena.lt/naujienos/laisvalaikis
sparnas – rus.), Staraja Viešalka (sena pa kaba – rus.) ir panašios. Akivaizdu, kad tokius slapyvardžius jos pasi rinkdavo ne pačios. Viena jų – garsioji Žana Papu gaičikas (papūgiukas – rus.). Tokią pravardę ji veikiausiai gavo dėl savo ekstravagantiškos išvaizdos. „Žana Papugaičikas, dabar jau mirusi, gyveno J.Karoso gatvės bendrabutyje antrame aukšte, aš gyvenau kaimynystėje. Jos kamba rio langai buvo į mūsų kiemą. Ma tydavau, kaip ji išeidavo „į darbą“, pareidavo, su kuo pareidavo, nes dažnai teko jos sūnų prižiūrėti“, – pasakojo vienas klaipėdietis. Kadangi sovietmečiu visi priva lėjo kur nors dirbti, Žana nebuvo tik valiutinė prostitutė, ji dirbo ir autobusų parke konduktore.
Sulaukė pirmagimės
Nauja knyga
Dainininkas Edgaras Lu bys ir televizijos laidų ve dėja Živilė Vaškytė-Lubie nė trečiadienio rytą susi laukė pirmosios atžalos. Dukrelei laimingi tėve liai davė Fridos vardą. Ži vilė ir Edgaras susituokė 2012 m. liepą po ketverių metų draugystės.
Knygynų lentynose ne trukus pasirodys nauja, ketvirtoji, žurnalistės ir TV laidų vedėjos Beatos Nicholson kulinarinė kny ga „Daugiau daržovių“. Pasak žmones.lt, leidinys jau iškeliavo į spaustuvę ir rugpjūčio pabaigoje pa sieks skaitytojus.
St. Bartholomew’s Fair
Žinojo visa Lietuva, ir niekas nieko ne darė. Venerinėmis ligomis nesirgo?
Gydytojas P.Velička 1977 m. pradė jo dirbti Venerinių ir lytiškai plin tančių ligų kabinete. Ten ateidavo nemažai žmonių. Tuo metu pli to gonorėja, nes Klaipėda, jūrinin kų miestas, iki pat nepriklausomy bės atgavimo šioje srityje Lietuvoje pirmavo. „Būdavo, pas mane ateina mer gina, o seselė šnibžda, kad čia ta, kur už valiutą. Iš tikrųjų buvo ko kios keturios, kurios nuolat pas mane lankėsi“, – pasakojo P.Ve lička. Elitinių prostitučių būrį sudary davo iki 20 merginų, jų amžius sie kė nuo 18 iki 25 metų. Pasak P.Ve ličkos, paradoksalu, bet elitinės prostitutės venerinėmis ligomis nesirgo. „Nė vienai nebuvo diagnozuota jokia lytiškai plintanti liga. Jos rū pinosi saugiu seksu, naudojo už sienietiškus prezervatyvus“, – pri siminė P.Velička. Prostitutės – pirmosios emigrantės
Net taip susipažinusioms su užsie niečiu kai kurioms pavykdavo už jo ištekėti. O tai buvo ne vienos tuo metės Klaipėdos moksleivės sva jonė. Todėl 16-osios divizijos prosti tutės joms buvo sektinas pavyzdys, o jų užsiėmimas – svajonių darbas, esą suteikiantis galimybę sukur ti šeimą su užsieniečiu ir sprukti iš Sovietų Sąjungos. „Klaipėdos prostitučių paslau gomis neretai naudodavosi ir už sienio laivų kapitonai. Niekam ne paslaptis, kad jie čia turėjo antras „šeimas“, kai kurios damos gimdė ir augino jų vaikus. Jie juos išlai kė“, – neslėpė J.Rupšlaukis. „Po daugybės metų gatvėje ma ne užkalbino viena mano buvusi pacientė iš 16-osios divizijos, kuri dabar gyvena Olandijoje ir ten tu ri savo masažo kabinetą“, – pasa kojo P.Velička. Viena tokia už vokiečio ištekė jusi 16-osios divizijos mergina vė liau savo laiške čia likusioms drau gėms rašė: „Čia aš buvau k..., o ten esu frau.“
2013 m. rugpjūčio 23 –24 d. Vilniaus Rotušės aikštėje 11.00 –21.00 val. Lietuvos tautiniu paveldu pripažinta tradicinė Šv. Baltramiejaus mugė atgaivinama šventiniu renginiu, rekonstruojant vėlyvųjų viduramžių ir Renesanso epochos amatus, menus ir cechų tradicijas.
23th–24th of August, 2013 Vilnius City Hall Square 11 a.m.– 9 p.m. Traditional St. Bartholomew’s fair certificated as Lithuanian national heritage is revived each year with a great event reconstructing crafts, arts and guild traditions of late medieval ages and Renaissance. ORGANIZATORIUS VŠĮ „Amatų gildija“, Pranciškonų g. 6, LT-01133, Vilnius el. paštas amatu.gildija@gmail.com www.amatugildija.lt PARTNERIAI: Eksperimentinės archeologijos klubas „Pajauta“ Vilniaus dailiųjų amatų asociacija Vilniaus dailės akademija Vilniaus senamiesčio atnaujinimo agentūra Senojo šokio trupė „Festa Cortese“ VŠĮ Vilniaus rotušė VŠĮ Vilniaus turizmo informacijos centras ir konferencijų biuras Vilniaus teatras „Lėlė“ VŠĮ Vita Antiqua PAGRINDINIAI RĖMĖJAI:
RĖMĖJAI:
KULTŪROS RĖMIMO FONDAS www.krf.lt VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBĖ
INFORMACINIAI RĖMĖJAI:
24
rugpjūčio 8–14, 2013
savaitgalis
Nuo Monako iki Provanso: plač
Rekordas: Monakas yra tankiausiai apgyventa pasaulio valstybė.
Nuo prabangiausių jachtų iki seniausių antikos arenų, nuo garsiųjų paplūdi mių iki svaiginančių levandų laukų, nuo begalės turistų iki vienišių gracingų jų flamingų. Provan sas-Žydrasis Kran tas prie Vidurže mio jūros – nepigus, bet pribloškian tis vaizdais ir įspū džiais malonumas.
Azartas: Monte Karlo lošimo namuose vykstančiuose Europos po
kerio turnyruose dalyvauja ir lietuviai.
Nica: Žydrajame Krante vienas po kito rikiuojasi daug garsių paplūdimių.
Loreta Galubauskienė Monakas, Prancūzija
Turtuolis pakrantės nykštukas
Violetiniai: levandų laukai – vienas iš gražiausių Provanso simbolių.
Vos 2 kv. km ploto Monakas Žyd rajame Krante pasitinka pirmas. Tankiausiai pasaulyje apgyven tame mieste-valstybėje knibžėte knibžda turistų, vos randame kur pasistatyti automobilį ir iškart pa sukame prieplaukos link. Silpnų nervų turistams jachtų kapitonams ten geriau neiti. Viena po kitos rikiuojasi prabangios mil žinės, labiau primenančios laivusnamus, o ne jachtas, – prižiūrimos apsaugininkų, ant stalų denyje pa merkta gėlių. Čia pat ir gatvė, kurioje vis dar buvo ardomi pasibaigusių „Formu lės-1“ Monako didžiojo prizo lenk tynių kelkraščiai ir žiūrovų tribūna. Pasirodo, šiems išmontavimo dar bams prireikia net trijų savaičių. Negaišdami traukiame princo rūmų link. Ne ES, bet euro zona
Atkaklumas: Marselio gatvėje alyvuogių aliejaus „Savon de Mar
seille“ muilo atsilaužia ne vienas.
Iš aukštai atsiveria Monako at viruko panorama, aprėpianti vi są kunigaikštystę: nuo tolumo je lūkuriuojančių kruizinių laivų iki sausakimšos namų mozaikos. O štai ir pats Monako princas! Tai
suvokiame gerokai vėliau, kai pro šalį jau pralekia apsaugos lydimas juodas automobilis, paženklintas išskirtiniais numeriais MC 01. Be je, prabangiųjų „Ferrari“, „Pors che“ ir kitų Rivjeroje pamatysi ne vieną, net Monako taksi – naujie ji BMW. Turbūt kitaip ir būti nega li, jei gyveni brangiausiame pagal pragyvenimo lygį pasaulyje Mon te Karle.
Ne viena moteris ar mergina liemenėle savęs nevaržo, nes Prancūzijos pakran tėje galima mėgautis saule ir be jos.
Monakas – ne ES valstybė, bet jos valiuta – euras. Šalyje, kurio je nėra pajamų mokesčio, kone vi sos įplaukos į biudžetą patenka iš turizmo ir lošimo, todėl „Mon te Carlo Casino“ čia labai verti namas. Dauguma atvykėlių neat sispiria pagundai išbandyti laimę lošdami, tačiau patiems monakie čiams lošti neleidžiama.
Paplūdimyje – be liemenėlių
Keliaujant Žydruoju Krantu vie nas iš nuolatinių gerųjų palydovų – švelnus klimatas. Nuolat pučian tis lengvas vėjelis ir maloniai vėsios naktys neleidžia perkaisti, taigi Vilf ranšo, Sen Rafaelio, Nicos, Kanų ar Sen Tropezo paplūdimiuose galima vartytis nuo ryto iki vakaro. Ne viena moteris ar mergina lie menėle savęs nevaržo, nes Pran cūzijos pakrantėje įprasta mėgau tis saule ir be jos. Žydras skaidrus Viduržemio jū ros vanduo, besimaudant čia pat plaukiojančios žuvys priverčia ne skaičiuoti laiko, nors kiekviena au tomobilių stovėjimo aikštelė mo kama. Ir ne tik prie paplūdimių ar mieste. Štai Sen Rafaelyje 4 žvaigž dučių viešbučio aikštelėje palikda mas automobilį parai kasdien pa klosi po 12 eurų. Pametus dokumentus – savitarna
Ne tik paplūdimiai masina atvy kėlius. Kone kas keliasdešimt ki lometrų išsibarsčiusių populiarių Žydrojo Kranto kurortų virtinė itin patogi keliauti automobiliu. Prabangos čia apstu: Sen Trope ze gali apsipirkti specialioje „Fer rari“ parduotuvėje arba įvertin ti parke ant podiumo pristatomą
25
rugpjūčio 8–14, 2013
savaitgalis
čiai atverkite akis ir pinigines
14
eurų
kainuoja porcija varlių kojelių.
Mada: Sen Tropeze po atviru dangumi pristatoma nauja vakaro bate
lių kolekcija.
Istorija: XIV a. popiežiaus rūmai Avinjone atviri lankytojams.
.
garsiojo prancūzų avalynės dizai nerio Christiano Louboutino va karo batelių kolekciją. Į Kanų kino festivalį nespėjome, tačiau Nicoje ragavome tikrų Nicos salotų, o Sen Tropeze galėjome paklebenti filme matytos žandarmerijos duris. Beje, prancūzų policiją tikrai pri siminsi ilgai, jei, neduokdiev, pa mesi dokumentus. Angliškai ne kalbantys policininkai poskyryje pasiūlo važiuoti tiesiai pas kole gas į Nicą, kur stovi jų „išmanusis“ kompiuteris, – juo pats suvedęs vi sus duomenis gauni prarastų doku mentų patvirtinimo lapą prancū ziškai ir tada gali keliauti toliau. Nuo aperityvo iki deserto
Prancūzai juokauja: nereikia kal bėti apie prancūzišką virtuvę, tik ragauk ir mėgaukis skoniu. Kaip ir rožiniu vynu, karaliaujančiu šiame Prancūzijos regione. Restoranuose butelis vyno ar šampano ant stalo patiekiamas skaidriame polietile niniame „Ice bag“ krepšyje, sklidi name šalto vandens ir ledo gaba lėlių. Pastis, 45 laipsnių stiprumo originalusis Provanso anyžių like ris, irgi geriamas šaltas. Provanse retai kur gausi valgia raštį angliškai. Dažniausiai pada vėjai maloniai nusišypso ir prancū
ziškai toliau kantriai aiškina visas valgiaraščio subtilybes. O paskui tenka pačiam sužaisti valgiaraščiu tarsi rusiška rulete ir laukti siurp rizo, pataikei ar ne. Vardyti prancūziškus patiekalus – tas pats, kas skaičiuoti žvaigždes giedrą naktį: nuo tradicinio troški nio ratatouille ir prancūziškų lieti nių crepes iki būtent šiame regione, ypač Marselyje, gaminamos žuvie nės bouillabaisse, verdamos iš ketu rių ir daugiau rūšių žuvų, kuri res torane kainuoja apie 45–50 eurų. Varlių kojelių pakrantėje siūloma retai, jų rasi toliau nuo jūros: porcija, tai yra šešios varlių kojelės, į skrandžius atšokuos už 14 eurų. Desertui mėgstama užsisakyti espreso kavos, ledų, klasikinio de ginto kremo crème brûlée ar šoko ladinių putėsių. Pabėgus nuo pakrantės šurmulio
Norint pažinti tikrąjį Provansą, reikia palikti pakrantės šurmulį ir sukti šiaurės vakarų link. Mažieji Prancūzijos miesteliai itin jaukūs. Siauros grįstos gatvelės, namų lan ginės skoningai išpuoštos gėlėmis, neretai kelios sienos apraizgytos vijoklių. Provanso įkvėptas dve jus metus čia kūrė Vincentas van Gogh’as, nutapęs per 300 paveiks
Asmeninio archyvo nuotr.
lų ir piešinių, Žydrajame Kran te vasarojo Pablo Picasso, gyveno Auguste’as Renoiras. Provanse yra ne vienas UNESCO paveldo pa minklas. Senutėliame Arlyje stūk so didingas II a. romėnų amfiteat ras ir arena, kurioje iki šiol vyksta bulių kautynės, tačiau, skirtingai nuo ispaniškos koridos, buliai jo je nenužudomi. Vos keliasdešimt metrų nuo are nos iki vėlumos prisėsti kviečia maži restoranėliai – gali stebėti, kaip besileidžiančios saulės spin duliai tyliai gęsta tūkstantmetės arenos arkose. Avinjone savo didy be stebina Popiežiaus rūmai, juose XIV a. gyveno devyni popiežiai – dabar rūmų durys pasižvalgyti at viros visiems. Fontanų pursluose
Provanso Ekse liejasi nesuskai čiuojamas įvairiausių fontanų lie tus ir šlama romantiška Mirabo platanų alėja – kai kur lauko kavi nukėse rožinis vynas šaldomas tie siog fontane. Provansas užburia subtiliu grožiu, sukurtu žmogaus ir gamtos. Vien ko vertas Verdono kanjonas, laikomas gražiausiu ir didžiausiu Europoje. Gerai, kad nepatingėjome nukak ti iki Aiguines – šis mažas mieste
Paukštis: Ronos deltos Kamargo parke gyvena būriai didžiųjų flamingų.
liukas įsikūręs 700 m gylio ir 20 km ilgio kanjono pašonėje. Ronos upės delta – didžiau sia upės delta Vakarų Europoje. Ja paprasta keliauti pavieniui, terei kia turistų informacijos centre pa siimti maršruto žemėlapių. Kamargo nacionaliniame parke pasitinka būriai flamingų, čia išvysi ir baltųjų arklių bei Kamargo veislės bulių. Jų didkepsniai tikrai skanūs, tačiau išvydus šiuos gražuolius gy vus apetitas dingsta ilgam.
Prancūzijos kvepalų. Vaikščioda mi po laboratorijas akies krašteliu žvilgtelime, kaip kuriami kvepalai ir gaminamas kvapusis muilas. 1 kg čia gaminamos jazminų esencijos kainuoja apie 50 tūkst. eurų, o 1 kg rožių aliejaus gauti vidutiniškai pri reikia 3,5 tonos rožių žiedlapių! Sakoma, pasaulyje dirba tik 50 „nosių“, galinčių atskirti iki 5000 kvapų. Nereikia būti ekspertu, kad pajustum Provanso kvapą. Tiesiog pasinerk į aromatų, skonių ir regi nių jūrą.
Kvapų karalija
Levanda – Provanso gėlė karalie nė. Levandų laukų ties Puimoisson ir Valensole ieškoti tikrai buvo ver ta: violetinės juostos driekiasi į to lį, rodos, paskęsi. Levandų mui las, kremas, pagalvėlės nugarai šildyti, baltasis levandų me dus, arbata, levandų kartais net dedama į gurmaniškas Provanso žoleles, naudoja mas mėsos ir žuvų patieka lams gardinti. Kiekviena moteris, viešė dama Provanse, turėtų pasi žvalgyti po kvepalų muziejų ir „Fragonard“ parfumerijos fab rikėlį, juolab kad Grasas tituluoja mas pasaulio parfumerijos sostine, kurioje pagaminama didžioji dalis
Prancūzija
Monakas
26
rugpjūčio 8–14, 2013
meilė
Kartą susitikę nebeišsiskyrė Indrė Pepcevičiūtė i.pepceviciute@diena.lt
Romantiškas pasipiršimas ant „Stebuklo“ plytelės Katedros aikš tėje, tuoktuvės Civilinės metrika cijos skyriuje, nes tai – priimtiniau nei bažnyčioje, šventė gamtos ap supty ir povestuvinė kelionė į Bul gariją.
„Norėčiau, kad būtum mano žmo na. Ar sutinki?“ – šiuos žodžius savo išrinktajai Aurelijai Laimis Stankevičius po dvejų metų drau gystės ištarė ant „Stebuklo“ plyte lės Katedros aikštėje. „Tądien buvo mūsų dvejų me tų draugystės sukaktis. Stovėjo me ant sėkmę nešančios plytelės, apsisukome tris kartus, sugalvojo me norą, o tada jis išsitraukė žiedą ir paklausė, ar tapsiu jo žmona“, – vieną gražiausių gyvenimo akimir kų prisiminė Aurelija. Mergina teigė nedvejojusi dėl atsakymo, nes jau tada žinojo, kad Laimis, kaip pati sakė, yra jos žmogus. Pora susipažino 2010-ųjų spa lį cepelinų gaminimo vakarėlyje. „Su draugais buvome suplanavę gam int i cep el in us. Į tą vakar ė lį jie, man nieko nesakę, pakvie tė užsukti ir Laimį. Tada mudu ir sus ipaž in om e. Kaip atėjo jis tą vakar ą, taip neb eiš ėjo“, – šyp
Jausmas: vienas kitam jaunieji negaili gerų žodžių, o Laimis, kalbėdamas apie meilę, išrinktąją Aureliją va
dina vienintele tokia pasaulyje.
sen os nes lėp ė jaun oj i. Po me tų juod u prad ėjo kart u gyvent i, o prabėgus dar vieniems Laimis ryž os i žengt i vien ą svarb iaus ių žingsn ių gyven im e. „Jauč iaus i norm al iai“, – sak ė jis pak laus tas, ar labai jaud in os i prieš iš sit raukd am as žied ą iš kiš en ės. Pora savo santuoką įtvirtino Ci
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
vilinės metrikacijos skyriuje, ne bažnyčioje. „Tuokėmės čia, nes tai abiem priimtiniau nei bažnyčia. Mūsų nuomone, kunigai, nesukūrę šei mos, negali aiškinti, kaip reikia gyventi šeimoje, kad reikia būti nuolankiam ir suprantančiam, kai viskas tampa rutina. Jie su tuo ne
susiduria“, – pasirinkimą paaiški no Aurelija. Po oficialiosios dalies su būriu svečių jaunieji išvyko į jaukią sody bą gamtos apsupty Trakų rajone. O vadinamasis medaus mėnuo, ku rį, matyt, jau greit teks pervadin ti į medaus savaitę, jų laukia Bul garijoje.
„Paskui, jei pavyks, gal dar keletą dienų praleisime Lietuvos pajūry je. O mėnesio atostogų darbdaviai neduoda“, – liūdna mina akimirką nutvieskė Aurelijos veidą. Per didžiąją savo gyvenimo šven tę Aurelija vilkėjo jaunos dizainerės Birutės Simokaitytės siūtą trumpą – iki kelių – šampano spalvos nė riniuota nugara suknelę. Mode lį, kaip pasakojo, buvo susikūrusi pati, o dizainerė savo patarimais jį dar patobulino. „Nuomos punktuose kainos nea titinka norimos kokybės, be to, iki paskutinės dienos nežinai, ar suknelę sutvarkys pagal tavo figūrą. Kai siuviesi, viskas padaroma to bulai ir kaip tik tau. O ir kokybės bei išlaidų santykis daug palankes nis“, – sakė Aurelija. Jaunikis išsirinko tamsiai mėly nos spalvos kostiumą. „Nes man la bai tinka prie akių“, – juokavo jis. Už ką vienas kitą myli ir kokias vienas kito savybes labiausiai ver tina? „Laimį myliu, nes jis labai praktiškas ir šeimyniškas. Visada pasa kys, ką iš tiesų mano, neužgauda mas. Jis švelnus ir rūpestingas“, – neslėpė jaunoji. O štai jaunasis savo išrinktąją apibūdino kaip labai gražią, pro tingą, darbščią. „Myliu Aureliją, nes ji vienintelė tokia pasaulyje“, – gražių žodžių negailėjo Laimis.
27
rugpjūčio 8–14, 2013
kinas Visos savaitės TV programos – priede
kinomanams
N-13
KUR? Kino teatruose „Forum Cinemas Vingis“, „Forum Cinemas Akropolis“, „Multikino“. KADA? Nuo rugpjūčio 9 d.
Ateities klasių kovos Filmas „Eliziejus“ nukelia į 2154-uosius. Žmonija pasidalijusi į dvi klases: ypač turtingus, gyvenančius kosmoso stotyje „Eliziejus“, ir visus kitus, besigrumdančius šiukšlynu virtusioje ir nuo žmonių pertekliaus dūstančioje Žemėje. Maksas, antrosios klasės žemietis, nebeturėdamas kitos išeities, nutaria keliauti į kosminę stotį ir pabandyti pakeisti savo likimą. Maksas ryžtasi pavojingai misijai, kuri gali suardyti nusistovėjusią pusiausvyrą. Kadras iš filmo
Gėlėta meilės istorija
Jei per vasaros atostogas pajustumėte norą pasinerti į rafinuo tos literatūros, tragikomiškų paradoksų ir stebuklingos meilės stichiją, būtinai pažiūrėkite „Gėlėtus sapnus“.
N-16 Gediminas Jankauskas Atraskime B.Vianą
Naujausias Audrey Tautou vaidmuo pradžiugins aktorės talento gerbėjus filme „Gėlėti sapnai“, kurio origi nalus pavadinimas – „Dienų puta“. Taip savo bene garsiausią kny gą 1946 m. pavadino rašytojas Borisas Vianas, išgarsėjęs jau po mirties, kai „Dienų puta“ papildė Prancūzijos literatū ros klasikos aukso fondą. Vos pradėjęs skaityti šį tik rai keistą tekstą (juo galima mėgautis ir lietuviškai), supran ti, kodėl jis nagrinėjamas prancū zakalbių mokyklose ir universi tetuose: retai kurioje knygoje rasi taip žaismingai susipynusių tragi komiškų paradoksų, netikėtų tik rovės ir fantazijos sugretinimų, stilistinių ir kalbinių naujada rų, nepakartojamą žodžių žaismą, kontrastingą nuotaikų kaitą. Vi sa tai „Dienų putą“ daro panašią į žaismingą intelektualaus egzisten cializmo ir siurrealizmo kokteilį. Himnas individualizmui
„Gyvenime svarbiausia apie vis ką spręsti a priori. Tuomet iš tiesų paaiškėja, kad masės klysta, o indi vidai visuomet teisūs“, – šiais indi vidualizmą pašlovinančiais žodžiais autorius pradeda savo nuostabų ro maną. Čia pat jis glaustai apibrė žia, kas žmogaus gyvenime turi būti svarbiausia („Yra tik du daly
kai: meilė su gražiomis merginomis visais įmanomais būdais ir Naujo jo Orleano ar Diuko Ellingtono mu zika. Visa kita turi išnykti“). O kad
B.Vianas: „Aš norė jau parašyti romaną, kurio siužetą galima apsakyti trumpa fra ze: vyras myli mote rį, bet ji suserga ir...“
skaitytojas jau nuo pirmo pusla pio neatmestų knygos kaip lengva būdiškų paistalų kratinio, B.Vianas skuba patikinti: „Šio kūrinio jėga ta, jog tai tikra istorija, nes aš ją išgal vojau nuo pradžios ligi galo.“ Prancūzai dažnai juokauja, kad „Dienų putą“ reikia skaityti bent keturis kartus per gyvenimą – mo
Aukštyn meistriškumo pakopomis Populiariai prancūzų aktorei A.Tautou vis dažniau sekasi pabėgti nuo ilgai jos karjerai trukdžiusios Amelijos iš Mon martro, po kurios aktorei buvo siūlo mi tik panašūs lengvabūdžių svajok lių vaidmenys. Žengti aukštyn meist riškumo pakopomis padėjo puiki kla sikinė literatūra. Beveik nepastebėta ekranuose šmėstelėjo François Mau riaco knygos „Teresė Deskeiru“ ekrani zacija, mūsų platintojų pavadinta „Tere
sės nuodėme“, kurio je A.Tautou suvaidi no jai visai nebūdin gą personažę – vyro nuodytoją, kuri už šį nusikaltimą buvo tei siama 1906 m. Bor do mieste, ir šis pro cesas buvo sulaukęs didelio atgarsio pran cūzų visuomenėje.
kykloje, universitete, prieš vedybas ir artėjant pensijai. Mergina su vandens lelija
Paprašytas trumpai paaiškinti, apie ką pasakoja jo „Dienų puta“, B.Vianas atsakė: „Aš norėjau para šyti romaną, kurio siužetą galima apsakyti trumpa fraze: vyras myli moterį, bet ji suserga ir...“ Mergina Chloja (ją ir vaidina A.Tautou) serga keista liga – jos plaučiuose auga vandens lelija, ir šią infekciją įmano ma išgydyti tik krūtinę nuo lat trinant įvairiomis gėlėmis. Tokią diagnozę paskelbia keis tuolis gydytojas, kurį suvaidino re žisierius Michelis Gondry. Rimtas medikas tikriausiai sakytų, kad tai tuberkuliozė. Bet B.Viano sukurto pasaulio koordinačių sistemoje bet kokia banalios realybės detalė įgau na grotesko atspalvį arba tampa paradoksalia poetine metafora. Jų knygoje ir filme tiek daug, kad kar tais visi šie spalvingo koliažo orna mentai (virtuvės čiaupe gyvenantis ungurys, su kate kalbanti pelė, de besėliais skraidantys įsimylėjėliai, kokteilį plakantis pianinas, Salva doro Dalí ir René Magritte’o teptu ko verti vaizdai, riaumojantys batai ir kitos ne mažiau ekstravagantiš kos keistenybės) trumpam užgožia saulės persmelktos meilės istorijos efemeriškumą. Bet nors finalas ne sunkiai nuspėjamas, akių nuo ek rano atitraukti neįmanoma. „Gėlėti sapnai“ („L’écume des jours“) Romantinė komedi ja. Prancūzija, 2013 m. Rež. M.Gondry. Vaidina A.Tautou, Romainas Duris, Omaras Sy, Gadas Elma leh, Alainas Chabat.
Nešvankūs drovuolės norai „Sekso abėcėlė“ pasakoja apie Brendę, kuri visuomet mėgo gyventi pagal griežtą planą ir apgalvoti kiekvieną smulkmeną. Bet prabudęs troškimas šėlti ir atrasti neišbandytų patyrimų paskatina padorią merginą nuimti devynias spynas. Brendė galvoja vien tik apie seksą. Ji susidaro konkrečių, ekstremalių, sultingų, ištvirkusių planų sąrašą, o sesuo, draugai, bendradarbiai ir šiaip eiliniai nepažįstamieji džiaugiasi galėdami išpildyti nekuklius norus.
N-16
KUR? „Kine po žvaigždėmis“, ŠMC kiemelyje, Vokiečių g. 2 / Rūdninkų g. 1. KADA? Rugpjūčio 9 d. 22.30 val.
Q.Tarantino vesternas Quentino Tarantino filmas „Ištrūkęs Džango“ yra įkvėptas 1966-ųjų juostos „Džango“. Buvęs stomatologas Kingas Šulcas iš vergovės išlaisvina Džango, kuris yra vienas iš nedaugelio, mačiusių brolius Britlius, – su jais dantistas turi senų sąskaitų. Šulcas pažada visiškai išpirkti Džango iš vergovės, jei jis padės nužudyti Britlius. Tačiau pirmiausia kelias juos nuveda į žiauraus plantatoriaus, kuriam priklauso Džango žmona, valdas.
veiksmas
••• humoras
••• įtampa
••• erotika
••• siaubas
•••
4 N-13 „Gėlėti sapnai“ Nuo 2013 08 02 Trukmė 125 min.
KUR? Kino teatruose „Forum Cinemas Vingis“, „Forum Cinemas Akropolis“, „Multikino“. KADA? Nuo rugpjūčio 9 d.
N-13
KUR? „Kine po žvaigždėmis“, ŠMC kiemelyje, Vokiečių g. 2 / Rūdninkų g. 1. KADA? Rugpjūčio 10 d. 22.30 val.
Ekstremalus skrydis Pedro Almodóvaro „Aš tokia susijaudinusi“ – žavus, gražiai nufilmuotas, lengvai suvaidintas filmas. Važiuoklės gedimas sukelia pavojų visiems skrydžio iš Madrido į Meksiką keleiviams. Kol pilotai kartu su skrydžio valdymo centro specialistais bando rasti išeitį iš susidariusios situacijos, stiuardai bando pamiršti savo asmenines problemas ir visą dėmesį sutelkia į verslo klasės keleivius, stengdamiesi padaryti šį skrydį kiek įmanoma malonesnį.
28
rugpjūčio 8–14, 2013
idėjos laisvalaikiui renginių kalendorius
KUR? Užutrakio dvare, Užtrakio g. 17, Trakuose. KADA? Rugpjūčio 11 d. 19.30 val. KIEK? 24 litai.
KUR? Trakų salos pilyje, Kęstučio g. 4, Trakuose. KADA? Rugpjūčio 14–17 d. KIEK? 53–203 litai.
KUR? Salotėje, Taurupės g., prie Tolminkiemio stotelės. KADA? Rugpjūčio 13 d. 16 val. KIEK? 4–10 litų.
Braziliško džiazo melodijos Orientavimosi varžybos
Pasikrauti energijos
„Vilnius Jazz Orchestra“ ir vokalistė iš Brazilijos DeniFestivalis „Pure Future“ jau aštuntus metus drebins Trakų Masinės orientavimosi sporto varžybos „Mano antradiese Fontoura atliks braziliško džiazo programą, kurioje pilies sienas. Šiais metais festivalis vyks net keturias nakniai“ jau trečius metus vyksta Vilniaus apylinkėse. Vidutiskambės bossa nova, sambos, funk, afro reggae ritmai tis. Tai atostogos su geriausia muzika, įspūdingu kempinniškai kiekviename šių varžybų etape startuoja daugiau bei originalios solistų kompozicijos, aranžuotos Remigijaus Ran- kaip 180 orientavimosi entuziastų, per sezoną įveikiančių daugiau gu ir neįtikimomis atrakcijomis. Atidarymo naktį savo pasirodymu čio. Koncerte pasirodys ir Deodato Siquiras, 26-erių būgnininkas nei 10 tūkst. kilometrų. Šis sportas nereikalauja ypatingo fizinio pa- džiugins „Gus Gus“ (Islandija). juos apšildys duetas iš Australijos „Parachute Youth“. Iš viso pasirodys daugiau nei 50 atlikėjų. sirengimo, tad gali būti puiki veikla gryname ore visai šeimai. ir vokalistas iš Mozambiko.
KUR? Mokytojų namų kiemelyje, Vilniaus g. 39 / 6. KADA? Rugpjūčio 9 d. 20 val. KIEK? 28 litai.
Registracija tel. 262 9660. KADA? Rugpjūčio 10 d. 12 val. KIEK? 30 litų.
KUR? Technikos bibliotekos kieme, Šv. Ignoto g. 6. KADA? Rugpjūčio 14 d. 20 val. KIEK? 32–82 litai.
KUR? Galerijoje „Šofar“, Mėsinių g. 3A. KADA? Iki rugpjūčio 22 d. KIEK? Nemokamai.
atgimusi „Musė“
herojų takais
ilgesingasis fado
S.Kaplano piešiniai
2011 m. atsikūrusi Andriaus Kaniavos grupė „Musė“ yra gerokai solidesnė ir įgavusi orkestro statusą. Pritariant pučiamųjų orkestrui A.Kaniavos atliekama dainuojamoji poezija skamba visai kitaip, o visas koncertas virsta muzikiniu spektakliu.
Ekskursija Kristinos Sabaliauskaitės romano „Silva rerum“ takais nukels į XVII a. Vilnių. Kaip gyveno miestas 1655–1667 m., kas įkvėpė romano siužetą, kodėl autorė Birontą apgyvendino būtent Stiklių gatvėje – apie tai sužinosite ekskursijoje..
Pasiilgusi lietuvių publikos šilumos į Kristupo vasaros festivalį atvyksta fado dievaitė Joana Amendoeira. Naujoje savo programoje J.Amendoeira atvers visą fado grožį ir pakvies į tolimą pietietiškų aistrų pasaulį.
Semionui Kaplanui piešimas visada šalia – šalia darbo, kasdieninės veiklos, kartais net pakeičia ją. Parodoje „Mano vakarykštė siela“ eksponuojami piešiniai pasakoja apie džiaugsmą, sielvartą, meilę ir išmintį, apie amžinybę bei trumpalaikiškumą.
3-asis
08.13 |19 val. VILNIAUS PAVEIKSLŲ GALERIJOS KIEMAS (DIDŽIOJI G. 4, VILNIUS)
CHOPIN PENKIUOSE KONTINENTUOSE
08 09 30 VILNIUS
MULTIINSTRUMENTININKĖ VIRTUOZĖ MARIA POMIANOWSKA IR JOS ANSAMBLIS (LENKIJA) FESTIVALIO KAMERINIS ORKESTRAS (LIETUVA) DIRIGENTAS ALEKSANDRAS ŠIMELIS (LIETUVA)
RĖMĖJAI
BILIETUS PLATINA:
Vilniaus miesto savivaldybė
PARTNERIAI
FESTIVALIO RYŠIAI SU VISUOMENE
KONCERTŲ ORGANIZATORIUS
INFORMACINIAI RĖMĖJAI
29
rugpjūčio 8–14, 2013
skelbimai VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBĖS NAUJIENOS
Vilniaus miesto savivaldybė, Konstitucijos pr. 3, LT-09601, Vilnius. Tel. (8 5) 211 2000, faks. (8 5) 211 2222. www.vilnius.lt. Vilniaus miesto savivaldybė socialiniuose tinkluose: www.facebook.com/vilnius.lt, www.twitter.com/vilnius_lt. Informacija tel. 1664. Pasitikėjimo tel. (8 5) 211 2885. Pirminė teisinė pagalba – gyventojai registruojami tel. (8 5) 211 2744, www.teisinepagalba.lt. Klauskite: e.vicemeras@vilnius.lt.
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2013 m. liepos 29 d. įsakymu Nr. 30-1748 Miesto plėtros departamentui pavesta organizuoti apie 8,85 ha Gineitiškių ir Pavilionių teritorijos T1 kvartalo detaliojo plano rengimą. Planavimo tikslas – vadovaujantis Vilniaus miesto savivaldybės teritorijos bendruoju planu iki 2015 m., pakeisti žemės tikslinę paskirtį ir sklypų ribas, nustatyti gyvenamosios teritorijos (G), atskirųjų želdynų teritorijos (E) ir (ar) bendro naudojimo teritorijos (B), inžinerinės infrastruktūros teritorijos (I) naudojimo būdus, vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų pastatų statybos (G1), rekreacinės paskirties teritorijos (E1) ir (ar) urbanizuotų teritorijų viešųjų erdvių (B3), susisiekimo ir inžinerinių tinklų koridorių (I2) naudojimo pobūdžius ir pagal galiojančius teisės aktus privalomus teritorijos naudojimo ir tvarkymo režimo reikalavimus. Miesto ūkio ir transporto departamentas įpareigojamas išduodamose planavimo sąlygose nustatyti reikalavimą, kad esant Vilniaus miesto savivaldybės poreikiui (planuojamo žemės sklypo dalis patenka į suplanuotas ar preliminarias gatvės raudonąsias linijas) turi būti suprojektuotas neatlygintinas servitutas inžinerinei ir (ar) susisiekimo infrastruktūrai įrengti. Informacija tel. (8 5) 211 2753. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2013 m. liepos 31 d. įsakymu Nr. 30-1798 Miesto plėtros departamentui pavesta organizuoti apie 1,5 ha teritorijos ties Šiltnamių ir Levandų gatvėmis detaliojo plano rengimą. Planavimo tikslas – nekeičiant Vilniaus miesto savivaldybės teritorijos bendrojo plano iki 2015 m. sprendinių nustatyti sklypų ribas, žemės tikslinę paskirtį ir ko-
mercinės paskirties objektų teritorijos (K), gyvenamosios teritorijos (G), inžinerinės infrastruktūros teritorijos (I) naudojimo būdą, prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybos (K1), gyvenamosios teritorijos daugiabučių gyvenamųjų pastatų ir bendrabučių statybos (G2), susisiekimo ir inžinerinių tinklų koridorių (I2) naudojimo pobūdį ir privalomuosius naudojimo bei tvarkymo režimo reikalavimus, numatyti sklypus nuosavybei atkurti. Miesto ūkio ir transporto departamentas įpareigojamas išduodamose planavimo sąlygose nustatyti reikalavimą, kad esant Vilniaus miesto savivaldybės poreikiui (planuojamo žemės sklypo dalis patenka į suplanuotas ar preliminarias gatvės raudonąsias linijas) turi būti suprojektuotas neatlygintinas servitutas inžinerinei ir (ar) susisiekimo infrastruktūrai įrengti. Informacija tel. (8 5) 211 2753. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2013 m. liepos 31 d. įsakymu Nr. 30-1797 Miesto plėtros departamentui pavesta organizuoti apie 11,32 ha teritorijos tarp Laisvės prospekto ir Geležinio Vilko g. detaliojo plano rengimą. Planavimo tikslas – nekeičiant Vilniaus miesto savivaldybės teritorijos bendrojo plano iki 2015 m. sprendinių, nustatyti inžinerinės infrastruktūros teritorijos (I) ir (ar) komercinės paskirties objektų teritorijos (K), ir (ar) bendro naudojimo teritorijos (B), ir (ar) atskirųjų želdynų teritorijos (E), ir (ar) miškų ūkio paskirties žemės (M) naudojimo būdus, susisiekimo ir inžinerinių tinklų koridorių (I2) ir (ar) susisiekimo ir inžinerinių komunikacijų aptarnavimo objektų statybos (I1), ir (ar) prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybos (K1), ir (ar) urbanizuotų teritorijų viešųjų erdvių (B3), ir (ar) rekreacinės paskirties želdynų (E1) naudoji-
Siūlo darbą
liekame vidaus apdailos darbus. Tel. 8 633 60 837.
Anglija! Obuolių, kriaušių nuėmimas, pakavimas. Anglų k. nebūtina. Kaina 430 Lt! www.extratravel.lt. Tel. 8 688 15 532.
VANDENS GRĘŽINIAI, GEOTERMINIS ŠILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje ištisus metus! Garantija, aptarnavimas. www.Melkerlita.lt. Tel. 8 616 08 020, 8 686 83 265.
mo pobūdžius ir pagal galiojančius teisės aktus kitus privalomuosius naudojimo ir tvarkymo režimo reikalavimus jungties tarp Laisvės prospekto ir Geležinio Vilko gatvės bei tilto virš Neries upės statybai. Miesto ūkio ir transporto departamentas įpareigojamas išduodamose planavimo sąlygose nustatyti reikalavimą, kad esant Vilniaus miesto savivaldybės poreikiui (planuojamo žemės sklypo dalis patenka į suplanuotas ar preliminarias gatvės raudonąsias linijas) turi būti suprojektuotas neatlygintinas servitutas inžinerinei ir (ar) susisiekimo infrastruktūrai įrengti. Informacija tel. (8 5) 211 2753.
Teritorijos tarp Ozo, Geležinio Vilko ir Ukmergės gatvių detaliojo plano sprendiniai keičia Šeškinės sporto ir komercinio centro teritorijos detaliojo plano, pakeisto Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2006 m. birželio 7 d. sprendimu Nr. 1-1203, sprendinius sklypuose (kadastro Nr. 0101/0020:63, Nr. 0101/0020:65, Nr. 0101/0020:66). Laikomas netekusiu galios Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2009 m. vasario 13 d. įsakymas Nr. 30-302 „Dėl pavedimo organizuoti teritorijos tarp Ozo, Geležinio Vilko ir Ukmergės gatvių detaliojo plano rengimą“. Informacija tel. (8 5) 211 2519.
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2013 m. liepos 30 d. įsakymu Nr. 30-1752 Miesto plėtros departamentui pavesta organizuoti apie 16,4 ha teritorijos tarp Ozo, Geležinio Vilko ir Ukmergės gatvių Šeškinės seniūnijoje detaliojo plano rengimą. Planavimo tikslas – padalyti, sujungti ir pakeisti esamų žemės sklypų ribas ir plotus, prijungiant valstybinės žemės dalį, vadovaujantis Vilniaus miesto savivaldybės teritorijos bendrojo plano iki 2015 m. sprendiniais, nekeičiant žemės sklypų naudojimo paskirties (kita), planuojamoje teritorijoje nustatyti sklypų žemės naudojimo būdus – komercinės paskirties objektų teritorijos (K), inžinerinės infrastruktūros teritorijos (I), naudojimo pobūdžius – prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybos (K1), degalinių ir autoservisų statinių statybos (K3), susisiekimo ir inžinerinių komunikacijų aptarnavimo objektų statybos (I1), susisiekimo ir inžinerinių tinklų koridoriams (I2) ir kitus leistinus žemės sklypų naudojimo ir tvarkymo režimo reikalavimus bei statybos reglamentus, patikslinti valstybinės reikšmės miškų ribas.
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2013 m. liepos 30 d. įsakymu Nr. 30-1751 Miesto plėtros departamentui pavesta organizuoti apie 28,2 ha Šeškinės šlaitų geomorfologinio draustinio specialiojo plano rengimo procesą. Planavimo tikslas – patikslinti draustinio ribas, nustatyti teritorijos naudojimo, tvarkymo ir apsaugos režimą, kraštovaizdžio formavimo kryptis ir poilsio infrastruktūrą. Informacija tel. (8 5) 211 2519.
niuje detaliojo plano strateginio pasekmių aplinkai vertinimo. Vadovaudamiesi Planų ir programų atrankos dėl strateginio pasekmių aplinkai vertinimo tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. rugpjūčio 27 d. įsakymu Nr. D1-456 (Žin., 2004, Nr. 136-4971) 13 p. ir 14 p. nuostatomis, SPAV subjektų išvadomis, informuojame, kad plano organizatorius priėmė sprendimą neatlikti apie 15,3 ha Gineitiškių ir Pavilionių teritorijos T10 ir T12 kvartalų Pašilaičių sen., Vilniaus m. detaliojo plano detaliojo plano strateginio pasekmių aplinkai vertinimo. Informaciją dėl motyvų neatlikti strateginio pasekmių aplinkai vertinimo teikia detaliojo plano organizatorius – Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamentas, Konstitucijos pr. 3 Vilnius. Kontaktinis asmuo – Karolis Buivydas, tel. 211 2753, faksas 211 2033, el. p: karolis.buivydas@vilnius.lt.
1139710
1140334
1093210
Technikos remonto Taisome visų tipų KOMPIUTERIUS ir TELEVIZORIUS bei kitus el. prietaisus. Atrišame žaidimų kompiuterius. Suteikiame garantiją. Tel. 8 647 07 741. 1076345
Visų kompiuterių ir televizorių bei garso technikos servisas. Žalgirio g. 131, Vilnius, tel. (8 5) 275 4665; www.pc-help.lt. 1129623
Kelionių Iš/į Londoną vežame siuntinius ir smulkius krovinius. Tel. 8 687 58 503, +44 778 627 1449. Informacija – www.lietuvalondonas.com.
1146043
1131008
Sveikatos ir grožio Maisto pramonė Kepyklėlėje Vilniuje ir Lentvaryje reikalinga kepėja. Turinčioms patirties mokame gerą atlyginimą. Be patirties - apmokome. Kreiptis tel. 8 685 69 231. 1141039
Paslaugos
Medicinos centre „Neuromeda“ konsultuoja aukščiausios kvalifikacijos psichiatrai, šeimos gydytojai, ginekologai, neurologai, psichologai, ortopedas-traumatologas, echoskopuotojas, urologas. Registracija tel. 8 656 97 046, (8 5) 205 2603, Trinapolio g. 9C. www.neuromeda.lt. 1141031
Kitos Centrinis bankroto biuras konsultuoja, ruošia dokumentus, administruoja fizinių asmenų ir įmonių bankrotą. www.fizinioasmensbankrotas.info, tel. 8 645 11 169.
Statybos ir remonto
1147579
Parduoda Nekilnojamąjį turtą
Pigiai gamina spintas stumdomomis durimis. Virtuvės, miegamojo ir kt. baldus pagal individualius užsakymus. Tel. 8 676 80 295.
1144443
Kvalifikuotų specialistų komanda kokybiškai ir laiku dažo namus, sodybas, tvoras, stogus bei kitokios paskirties patalpas. At-
Stambi įmonė brangiai perka įvairaus brandumo miškus Lietuvoje. Tel. 8 633 33 333, 8 644 44 444. 1068532
Nuomoja 1 kambario butą Vilniuje, Dariaus ir Girėno g. Tel. 8 673 94 797.
Alytaus r., Nemunaičio sen. SODYBĄ su 20 ha žemės ir pastatais. Sodyba ribojasi su Nemuno pakrante 480 metrų, privesta trifazė elektra, nemažą dalį žemės sudaro gražus pušynas. Kaina 999 000 Lt. Tel. 8 684 65 003. 1143774
Perka Brangiai perkame mišką su žeme arba išsikirsti. Visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iš karto. Tel. 8 676 41 155. 1058719
Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2013 m. liepos 31 d. įsakymu Nr. 30-1782 Miesto plėtros departamentui pavesta organizuoti apie 10,3 ha teritorijos šalia Popieriaus gatvės detaliojo plano rengimą. Planavimo tikslas – vadovaujantis Vilniaus miesto savivaldybės teritorijos bendruoju planu iki 2015 m. ir Verkių regioninio parko tvarkymo planu, pakeisti dalies žemės sklypų ribas ir plotus, nekeičiant sklypų pagrindinės žemės naudojimo paskirties (kita), nustatyti naudojimo būdus – komercinės paskirties objektų (K), gyvenamosios teritorijos (G) ir inžine-
1144632
Išsinuomoja Studentų pora ieško 1 arba 2 kambarių buto 3 metams. Tel. 8 682 48 699. 1147725
Įvairūs Informacija apie planavimo organizatoriaus priimtą sprendimą dėl Gineitiškių ir Pavilionių teritorijos T10 ir T12 kvartalų Vil-
Informuojame, kad 2013 m. rugpjūčio mėn. 21 d. 10.00 val. bus vykdomas Dmitrij Šliachtič, Aksenijos Lukaševič žemės sklypų, esančių Žemaitėlių vs., Paberžės sen., Vilniaus raj., ribų ženklinimas po žemės sklypo kad. Nr. 4196/0400:90 formavimo ir pertvarkymo projekto. Ženklinami sklypai projekto plane pažymėti Nr. 2 ir Nr. 3. Kviečiame gretimo žemės sklypo (projekto plane pažymėtas Nr. 1) savininką Niną Ivanovą bei gretimo sklypo kadastrinis Nr. 4196/0400:202 savininkus (naudotojus) ar paveldėtojus dalyvauti ženklinant Dmitrij Šliachtič, Aksenijos Lukaševič žemės sklypų ribas. Kadastrinius matavimus atliekančios įmonės UAB „SANORA“ adresas: Žalgirio g. 90-423, Vilnius, tel. 85 275 2523, 8 698 40 821, paštas soklida.info@gmail.com. 1147195
INFORMACIJA apie UAB „Eurovistos servisas“ 20 MW galios biokuro kogeneracinės elektrinės poveikio visuomenės sveikatai vertinimo ataskaitą. 1. Planuojamos ūkinės veiklos organizatoriaus pavadinimas, buveinės adresas, telefonas, faksas: UAB „Eurovistos servisas“, Lentvario g. 15A, Vilnius, tel. (8 5) 264 0276, faksas - . 2. Ataskaitos rengėjo pavadinimas, buveinės adresas, telefonas, faksas: UAB „Aplinkos vadyba“, Subačiaus g. 23, 01300 Vilnius, tel. (8 5) 204 5139, 8 699 01 025, faksas 8 656 02 625. 3. Planuojamos ūkinės veiklos pavadinimas, vieta: UAB „Eurovistos servisas“ 20 MW galios biokuro kogeneracinė elektrinė, Lentvario g. 15A, Vilnius. 4. Trumpas planuojamos ūkinės veiklos
rinės infrastruktūros teritorijos (I), naudojimo pobūdžius – prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybos (K1), vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų pastatų statybos (G1), susisiekimo ir inžinerinių komunikacijų aptarnavimo objektų statybos (I1) užstatymo reglamentus ir kitus pagal teritorijų planavimo dokumentus bei teisės aktus leistinus teritorijų tvarkymo ir naudojimo režimo reikalavimus. Miesto ūkio ir transporto departamentas įpareigojamas išduodamose planavimo sąlygose nustatyti reikalavimą, kad esant Vilniaus miesto savivaldybės poreikiui (planuojamo žemės sklypo dalis patenka į suplanuotas ar preliminarias gatvės raudonąsias linijas) turi būti suprojektuotas neatlygintinas servitutas inžinerinei ir (ar) susisiekimo infrastruktūrai įrengti. Informacija tel. (8 5) 211 2519. Vilniaus miesto savivaldybė informuoja, kad laikraštyje „Vilniaus diena“ 2013 m. liepos 11 d. paskelbtą skelbimą „Vilniaus miesto savivaldybės administracija konkurso būdu nuomoja negyvenamąsias patalpas“ reikia laikyti netukusiu galios. Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2013 m. liepos 24 d. sprendimu Nr. 1-1392 patvirtintas Piniginės socialinės paramos nepasiturintiems gyventojams skyrimo ir teikimo tvarkos aprašas. Tvarkos aprašas nustato piniginės socialinės paramos skyrimą ir teikimą, savivaldybės administracijos pareigą skirti piniginę socialinę paramą arba jos neskirti įstatymo nenustatytais atvejais. Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2013 m. liepos 24 d. sprendimas Nr. 1-1392 paskelbtas Vilniaus miesto savivaldybės tinklalapyje http://www.vilnius.lt/index. php?39887300.
aprašymas. Deginant biokurą kogeneracinėje elektrinėje numatomas šiluminis galingumas 20 MW, iš kurių 16 MW šilumos gamybos pajėgumai ir 4 MW elektros gamybos pajėgumai. 5. Kur, nuo kada, iki kada viešai eksponuojama ataskaita: Vilniaus miesto savivaldybės Panerių seniūnijos patalpose, Žalioji a. 3, Vilnius, nuo 2013 m. rugpjūčio 9 d. iki 2013 m. rugpjūčio 23 d. Taip pat su ataskaita galima susipažinti ataskaitos rengėjo UAB „Aplinkos vadyba“ patalpose, Subačiaus g. 23, Vilnius, darbo dienomis nuo 9 iki 18 val. 6. Kur ir kada vyks viešo visuomenės supažindinimo su ataskaita susirinkimas: UAB „Eurovistos servisas“, Lentvario g. 15A, Panerių sen., Vilniaus m., 2013 m. rugpjūčio 26 d. 14 val. 7. Kam ir kokiais būdais iki viešo visuomenės supažindinimo su ataskaita susirinkimo teikti visuomenės pasiūlymus ataskaitos klausimais: pasiūlymus galima teikti raštu adresu UAB „Aplinkos vadyba“, Subačiaus g. 23, 01300 Vilnius. 1147901
INFORMACIJA apie UAB „MOLLER REALTY“ planuojamos ūkinės veiklos (toliau PŪV) „Autosalono su paslaugų centru statyba Vaduvos g. 3, Vilnius“ atrankos išvadą dėl poveikio aplinkai vertinimo. 1. Planuojamos ūkinės veiklos užsakovas: UAB „MOLLER REALTY“, Laisvės pr. 127, Vilnius, tel. (8 5) 238 8017. 2. Planuojamos ūkinės veiklos pavadinimas: Autosalono su paslaugų centru statyba Vaduvos g. 3, Vilnius. 3. Planuojamos ūkinės veiklos vieta: Vaduvos g. 3, Vilniaus m. 4. Atsakingos institucijos – Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento – priimta atrankos išvada: autosalono su paslaugų centru statybai Vaduvos g. 3, Vilniuje, poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas (2013 07 29 raštas Nr. (38-4)-VR-1.7-379). 5. Išsamiau susipažinti su informacija apie planuojamą ūkinę veiklą galima UAB „Aplinkos projektai“, Smėlio g. 10, Vilniuje, tel. (8 5) 275 7900, darbo dienomis nuo 9 iki 12 val. (20 darbo dienų nuo šio skelbimo). 6. Pasiūlymus persvarstyti atrankos išvadą teikti Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentui (A.Juozapavičiaus g. 9, Vilnius, tel. (8 5) 272 8536). Pasiūlymų teikimo terminas: 20 darbo dienų nuo šio skelbimo. 7. Išsamiau susipažinti su atrankos išvada ir atrankos dokumentais galima Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamente, A.Juozapavičiaus g. 9, Vilnius, tel. (8 5) 272 8536, bei UAB „Aplinkos projektai“, Smėlio g. 10, Vilniuje, tel. (8 5) 275 7900, 20 darbo dienų nuo šio skelbimo. 1145353
30
skelbimai
rugpjūčio 8–14, 2013
Tel. 261 3653, 261 3655, 261 3659 skelbimai@vilniausdiena.lt
Dėl prašymų pateikimo rengiant Visalaukės kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM Vilniaus rajono skyrius informuoja, kad 2013 m. rugsėjo 12 d. bus pradėtas rengti 864,468 ha teritorijos Vilniaus rajono Visalaukės kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas. Asmenys, pageidaujantys Visalaukės kadastro vietovės teritorijoje susigrąžinti žemę natūra, gauti nuosavybėn neatlygintinai, pirkti arba nuomoti iš valstybės, gauti neatlygintinai naudotis ar patikėjimo teise valdyti, iki 2013 rugpjūčio 20 d. gali pateikti
prašymus Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM Vilniaus rajono skyriui. Projektavimo darbus vykdo Lina Stonienė (VĮ „Valstybės žemės fondas“ Konstitucijos pr. 23A, Vilnius, tel. (8 5) 262 2818). Su Visalaukės kadastro vietovės laisvos žemės fondo žemės planu galima susipažinti interneto svetainėje www.nzt.lt arba Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM Vilniaus rajono skyriuje, Kalvarijų g. 147, Vilnius, 11 aukšte, I–IV 8–17 val., V 8–15.45 val., pietų pertrauka 12–12.45 val.
Dėl prašymų pateikimo rengiant Sudervės kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM Vilniaus rajono skyrius informuoja, kad 2013 m. rugsėjo 16 d. bus pradėtas rengti 123,45 ha teritorijos Vilniaus rajono Sudervės kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas. Asmenys, pageidaujantys Sudervės kadastro vietovės teritorijoje susigrąžinti žemę natūra, gauti nuosavybėn neatlygintinai, pirkti arba nuomoti iš valstybės, gauti neatlygintinai naudotis ar patikėjimo teise valdyti, iki 2013 rugpjūčio 20 d. gali pa-
teikti prašymus Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM Vilniaus rajono skyriui. Projektavimo darbus vykdo VĮ „Valstybės žemės fondas“ (Konstitucijos pr. 23A, Vilnius, tel. (8 5) 262 2818). Su Sudervės kadastro vietovės laisvos žemės fondo žemės planu galima susipažinti interneto svetainėje www.nzt.lt arba Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM Vilniaus rajono skyriuje, Kalvarijų g. 147, Vilnius, 9 aukšte, I–IV 8–17 val., V 8–15.45 val., pietų pertrauka 12–12.45 val.
Dėl parengto Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto viešo svarstymo Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM Vilniaus rajono skyrius informuoja, kad nuo 2013 m. rugpjūčio 19 d. iki 2013 m. rugsėjo 13 d., darbo dienomis I–IV nuo 8 iki 17 val., V nuo 8 iki 15.45 val. (pietų pertrauka 12–12.45 val.) patalpose, esančiose Kalvarijų g. 147, Vilnius (9 aukštas), bus viešai svarstomas parengtas Vilniaus rajono, Buivydiškių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas. Buivydiškių
kadastro vietovės projekto autorius UAB „Arlitanus“ atstovas 2013 m. rugpjūčio 19 d., 2013 m. rugpjūčio 22 d., 2013 m. rugpjūčio 26 d., 2013 m. rugpjūčio 29 d., 2013 m. rugsėjo 2 d. 2013 m. rugsėjo 5 d., 2013 m. rugsėjo 9 d. ir 2013 m. rugsėjo 12 d. nuo 9 iki 12 val. bus Vilniaus rajono skyriuje ir galės atsakyti į iškilusius klausimus. Kviečiame susipažinti su šiuo projektu.
Dėl prašymų pateikimo rengiant Danilavos kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM Vilniaus rajono skyrius informuoja, kad 2013 m. rugsėjo 11 d. bus pradėtas rengti 266,62 ha teritorijos (iš jų 70,66 ha saugomose teritorijose) Vilniaus rajono Danilavos kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas. Asmenys, pageidaujantys Danilavos kadastro vietovės teritorijoje susigrąžinti žemę natūra, gauti nuosavybėn neatlygintinai, pirkti arba nuomoti iš valstybės, gauti neatlygintinai naudotis ar patikėjimo teise valdyti, iki 2013 rugpjūčio 17
d. gali pateikti prašymus Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM Vilniaus rajono skyriui. Projektavimo darbus vykdo Jelena Gordej, (VĮ „Valstybės žemės fondas“ Konstitucijos pr. 23A, Vilnius, tel. (8 5) 262 2818). Su Danilavos kadastro vietovės laisvos žemės fondo žemės planu galima susipažinti interneto svetainėje www.nzt.lt arba Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM Vilniaus rajono skyriuje, Kalvarijų g. 147, Vilnius, 9 aukšte, 907 kab., I–IV 8.00–17.00 val., V 8.00–15.45 val., pietų pertrauka 12.00–12.45 val.
Rengiamas žemės sklypo D.Poškos g. 15 planas, prilyginamas detaliojo teritorijų planavimo dokumentui. Rengimo pagrindas – Vilniaus miesto savivaldybės 2012 08 09 įsakymas Nr. A30-2532. Rengimo tikslas – suformuoti naudojamą valstybinės žemės sklypą esamiems statiniams eksploatuoti. Išsamesnės informacijos prašome kreiptis į SĮ „VILNIAUS PLANAS“, Konstitucijos pr. 3, Vilnius, 527 kab. Tel. 8 698 81 851, matininkas A.Kunigėlis.
vs., Paberžės sen., Vilniaus r., kaimo plėtros žemėtvarkos projektas. Vilniaus r. skyriaus vedėjo įsakymo 2013 07 08 Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1672. Planavimo organizatorius: Kęstutis TARASEVIČIUS. Dokumento rengėjas: J.Adomavičiaus IĮ ŠANTRA, Anavilio k., Vilniaus r. Tel. (8 5) 258 6248. 1147356
Informuojame, kad Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedėjo 2012 06 28 įsakymu Nr. 49VĮ-(14.49.2.)-1352 „Dėl žemės ūkio paskirties žemės sklypų, esančių SB „Ožkiniai“ teritorijoje, Verkių g., Vilniaus mieste (kadastriniai Nr. 0101/0006:928 ir 0101/0006:929), formavimo ir pertvarkymo projekto patvirtinimo“ patvirtintas žemės sklypo formavimo ir pertvarkymo projektas. Projekto tekstinė bei grafinės dalys skelbiamos Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos interneto svetainėje www.nzt.lt. 1147728
Rengiamas žemės sklypo Grūdų Sodų 14-oji g. 12 formavimo pertvarkymo projektas. Rengimo pagrindas – Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedėjo įsakymas 2013-01-17 Nr. 49VĮ-68. Išsamesnės informacijos prašome kreiptis į SĮ „VILNIAUS PLANAS“, Konstitucijos pr. 3, Vilnius, 527 kab. Tel. 8 698 81 851, matininkas A.Kunigėlis.
Informuojame, kad Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos direktoriaus 2013 05 17 įsakymu Nr. 1P-(1.3)-149 „Dėl žemės paėmimo visuomenės poreikiams (Lvovo gatvei rekonstruoti Vilniaus mieste) procedūros pradžios“ patvirtintas žemės paėmimo visuomenės poreikiams (Lvovo gatvei rekonstruoti Vilniaus mieste) projektas. Projekto tekstinė bei grafinė dalys skelbiamos Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos interneto svetainėje www.nzt.lt. Skyriaus vedėja Jūratė Riaubiškienė
INFORMACIJA apie UAB „SKUBA“ planuojamos ūkinės veiklos „Sunkiojo autotransporto aptarnavimo centro pastato rekonstrukcija, V.A.Graičiūno g. 36, Vilniaus m.“ atrankos išvadą dėl poveikio aplinkai vertinimo. 1. Planuojamos ūkinės veiklos užsakovas: UAB „SKUBA“, V.A.Graičiūno g. 36, Vilnius, tel. (8 5) 255 3460. 2. Planuojamos ūkinės veiklos pavadinimas: Sunkiojo autotransporto aptarnavimo centro pastato rekonstrukcija, V.A.Graičiūno g. 36, Vilniaus m. 3. Planuojamos ūkinės veiklos vieta: V.A.Graičiūno g. 36, Vilniaus m. 4. Atsakingos institucijos – Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento – priimta atrankos išvada: UAB „SKUBA” sunkiojo autotransporto aptarnavimo centro pastato rekonstrukcijos V.A.Graičiūno g. 36, Vilniaus m., poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas (2013 08 01 raštas Nr. (38-4)-VR-1.7-3849). 5. Išsamiau susipažinti su informacija apie planuojamą ūkinę veiklą galima UAB „Aplinkos projektai“, Smėlio g. 10, Vilniuje, tel. (8 5) 275 7900, darbo dienomis nuo 9 iki 12 val. (20 darbo dienų nuo šio skelbimo). 6. Pasiūlymus persvarstyti atrankos išvadą teikti Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentui (A.Juozapavičiaus g. 9, Vilnius, tel. (8 5) 272 8536). Pasiūlymų teikimo terminas: 20 darbo dienų nuo šio skelbimo. 7. Išsamiau susipažinti su atrankos išvada ir atrankos dokumentais galima Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamente, A.Juozapavičiaus g. 9, Vilnius, tel. (8 5) 272 8536, bei UAB „Aplinkos projektai“, Smėlio g. 10, Vilniuje, tel. (8 5) 275 7900, 20 darbo dienų nuo šio skelbimo. 1146276
Informuojame, kad 2013 07 25 NŽT prie ŽŪM Vilniaus rajono skyriaus vedėjo įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1932 patvirtintas žemės sklypo, kad. Nr. 4164/0100:0083, esančio Alksninės vs., Paberžės sen., Vilniaus r., kaimo plėtros žemėtvarkos projektas ūkininko sodybos vietai parinkti. 1147688
Informuojame, kad yra patvirtintas žemės ūkio paskirties žemės sklypo, kad. Nr. 4164/0600:424, esančio Vyžulionių
Nacionalinės žemės tarnybos prie ŽŪM Vilniaus miesto skyriaus vedėjos 2013 m. liepos 24 d. įsakymu Nr. 49VĮ-(14.49.2)-1064 patvirtintas žemės sklypo, kad. Nr. 0101/0075:1308, esančio SB „Švietimas“, skl. Nr. 84, Pavilnio sodų 17-oji g. 25, Vilniaus mieste, formavimo ir pertvarkymo projektas. 1145287
Pranešame, kad UAB „Minorantė“ (tel. (8 5) 276 2085, e. paštas info@minorante.lt) 2013 08 12 atliks Aleksandrai Stundis kadastrinius matavimus: 9.30 val. skl. Nr. 1448-1 ir 10.45 val. skl. Nr. 1448-4. Kviečiame gretimo sklypo, kad. Nr. 4164/0500:337, savininkę Danguolę Bagdonavičienę dalyvauti suderinant bendras ribas. 12 val. skl. Nr. 1448-2. Kviečiame gretimo sklypo, kad. Nr. 4164/0500:306, savininkę Bronislavą Stankevičienę dalyvauti suderinant bendras ribas. Pasiteirauti tel. 8 616 59 423. 1146021
Pranešame, kad UAB „Minorantė“ 2013 08 21 15 val. atliks Valdo Taraškevičiaus ir Meilės Taraškevičienės sklypo, kad. Nr. 4184/0100:0335, esančio Vaigeliškių k. Sudervės sen., Vilniaus r., kadastrinius matavimus. Kviečiame gretimo sklypo, kad. Nr. 4184/0100:0321, savininką D.Gedvilą dalyvauti derinant bendras ribas. Tel. 8 687 59 874. 1146816
Vadovaujantis 2012 10 08 detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartimi Nr. 725-12, reg. Nr. AD-846-(3.31), rengiamas žemės ūkio paskirties žemės sklypo, kad. Nr. 4162/0100:465, plotas -1,5800 ha, esančio Nemėžio k., Nemėžio sen., Vilniaus r., detalusis planas. Planavimo organizatorius: UAB „FEHULINE“, į. k. 302464340. Plano rengėjas: UAB „Vildomus“, į. k. 300655884, buveinės adresas Vytenio g. 50, 208 kab., Vilniuje, kontaktinis tel. 8 600 86 222, e. p. info@vildomus.lt. Planavimo tikslas: keisti žemės sklypo dalies pagrindinę žemės naudojimo paskirtį iš žemės ūkio paskirties į kitos paskirties žemę: pramonės ir sandėliavimo objektų teritoriją – sandėliavimo statinių statybos (P2), komercinės paskirties objektų teritoriją – degalinių ir autoservisų statinių statybos (K3), numatant statyti autoservisą bei detalių sandėlius. Nustatyti planuojamos teritorijos naudojimo ir tvarkymo režimą. Planavimo terminai: parengtas detalusis planas viešai eksponuojamas nuo 2013 08 26 iki 2013 09 24 Nemėžio seniūnijos patalpose (V.Sirokomlės g. 8, Nemėžio k., Vilniaus r.). Detaliojo plano viešas aptarimas vyks 2013 09 24 13 val. Nemėžio seniūnijos patalpose. 1146019
INFORMACIJA APIE PREKYBOS PASTATO STATYBĄ JUSTINIŠKIŲ G. 119D, VILNIUJE, GALUTINĘ ATRANKOS IŠVADĄ DĖL POVEIKIO APLINKAI VERTINIMO. 1. Planuojamos ūkinės veiklos užsakovas – UAB „Justiniškių aikštelė“, Justiniškių g. 62A, tel.: (8 5) 273 0944, faks.: (8 5) 273 3065. 2. Planuojamos ūkinės veiklos pavadinimas – Prekybos pastato statyba. 3. Planuojamos ūkinės veiklos vieta – Justiniškių g. 119D, Vilniaus m. 4.Persvarstoma Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau – VRAAD) 2013-06-06 priimta atrankos išvada, Nr. (38-4)-VR-1.7-2827, kad poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas. 5. Vilniaus visuomenės sveikatos centras 2013-06-14 raštu Nr. (12-37)-2-2937 kreipėsi į VRAAD dėl prašymo persvarstyti atrankos išvadą, kadangi artimiausioje gyvenamojoje aplinkoje ekvivalentinis triukšmo lygis viršija Lietuvos higienos normos HN 33:2011 reglamentuojamus triukšmo ribinius dydžius, galimas gretimų teritorijų gyventojų nepasitenkinimas dėl planuojamos ūkinės veiklos, galimi konfliktai. 6. Galutinės išvados priėmimo motyvai: PAV subjektai – Vilniaus VSC, Vilniaus m. savivaldybės administracija ir Vilniaus apskrities priešgaisrinė gelbėjimo valdyba pritaria VRAAD 2013-06-06 atrankos išvadai Nr. (38-4)-VR-1.7-2827 dėl neprivalomo poveikio aplinkai vertinimo; PŪV yra sąlyginai švari ir reikšmingo poveikio
aplinkos komponentams neturės; PŪV numatoma žemės sklype, kurio naudojimo būdas komercinės paskirties objektų teritorijos, naudojimo pobūdis – prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statyba; PŪV numatoma teritorijoje, kurioje yra visi veiklai vykdyti reikalingi inžineriniai tinklai; Visas veiklos metu susidarysiančias atliekas numatoma rūšiuoti ir tolimesniam tvarkymui pagal sutartį perduoti licencijuotiems atitinkamų atliekų tvarkytojams; PŪV metu susidarysiančios nuotekos bus tvarkomos centralizuotai; Paviršinės nuotekos nuo pagrindinių pravažiavimų, parkavimo aikštelių prieš išleidžiant į centralizuotus tinklus bus apvalomos; Oro taršos modeliavimo rezultatai parodė, kad teršalų koncentracijos ore neviršys ribinių verčių. 7. VRAAD 2013-07-29 priėmė galutinę atrankos išvadą Nr. (38-4)-VR-1.7-3799, kad prekybos pastato Justiniškių g. 119D, Vilniuje statybai poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas. 1147991
INFORMACIJA APIE PREKYBOS PASTATO IR AUTOMOBILIŲ STOVĖJIMO AIKŠTELĖS STATYBĄ UKMERGĖS G. 329B, VILNIUJE, GALUTINĘ ATRANKOS IŠVADĄ DĖL POVEIKIO APLINKAI VERTINIMO. 1. Planuojamos ūkinės veiklos užsakovas – UAB „Ūpas“, Ukmergės g. 329B, Vilnius, tel.: (8-5) 230 3186, faks.: (8-5) 232 8288. 2. Planuojamos ūkinės veiklos pavadinimas – Prekybos pastato ir automobilių stovėjimo aikštelės statyba. 3. Planuojamos ūkinės veiklos vieta – Ukmergės g. 329B, Vilniaus m. 4.Persvarstoma Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau – VRAAD) 2013-06-06 priimta atrankos išvada, Nr. (38-4)-VR-1.7-2826, kad poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas. 5. Vilniaus visuomenės sveikatos centras 2013-06-14 raštu Nr. (12-37)-2-2938 kreipėsi į VRAAD dėl prašymo persvarstyti atrankos išvadą, kadangi artimiausioje gyvenamojoje aplinkoje ekvivalentinis triukšmo lygis viršija Lietuvos higienos normos HN 33:2011 reglamentuojamus triukšmo ribinius dydžius, galimas gretimų teritorijų gyventojų nepasitenkinimas dėl planuojamos ūkinės veiklos, galimi konfliktai. 6. Galutinės išvados priėmimo motyvai: PAV subjektai – Vilniaus VSC, Vilniaus m. savivaldybės administracija ir Vilniaus apskrities priešgaisrinė gelbėjimo valdyba pritaria VRAAD 2013-06-06 atrankos išvadai Nr. (38-4)-VR-1.7-2826 dėl neprivalomo poveikio aplinkai vertinimo; PŪV yra sąlyginai švari ir reikšmingo poveikio aplinkos komponentams neturės; PŪV vieta atitinka Vilniaus m. bendrojo plano iki 2015 metų sprendinius – numatoma komercinės paskirties, prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybos teritorijoje; PŪV numatoma teritorijoje, kurioje yra visi veiklai vykdyti reikalingi inžineriniai tinklai; Visas veiklos metu susidarysiančias atliekas numatoma rūšiuoti ir tolimesniam tvarkymui pagal sutartį perduoti licencijuotiems atitinkamų atliekų tvarkytojams; PŪV metu susidarysiančios nuotekos bus tvarkomos centralizuotai; Paviršinės nuotekos nuo pagrindinių pravažiavimų, parkavimo aikštelių prieš išleidžiant į centralizuotus tinklus bus apvalomos; Oro taršos modeliavimo rezultatai parodė, kad teršalų koncentracijos ore neviršys ribinių verčių. 7. VRAAD 2013-07-29 priėmė galutinę atrankos išvadą Nr. (38-4)-VR-1.7-3800, kad prekybos pastato ir automobilių stovėjimo aikštelės Ukmergės g. 329B, Vilniuje statybai poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas. 1147992
Detalieji planai Pradedamas rengti vietovės lygmens žemės sklypo (kad. Nr. 4177/0400:9) Rudaminos k., Rudaminos sen., Vilniaus r., detalusis planas. Planavimo pagrindas: detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis Nr. 140-11 (2011 03 07 AD-291-13.31); planavimo sąlygų sąvadas detaliojo planavimo dokumentui rengti (2011 07 27 Nr. SSp-526-11). Planavimo tikslas: pakeisti žemės sklypo dalies pagrindinę žemės naudojimo paskirtį (pagal bendrojo plano sprendinius) iš žemės ūkio paskirties į kitos paskirties žemę - gyvenamosios teritorijos – vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų pastatų statybos (G1) žemės sklypą. Nustatyti privalomąjį planuojamos teritorijos naudojimo ir tvarkymo režimą. Planavimo organizatorius: Vitalijus Liatkovskis, Valentina Kamneva. Detaliojo plano rengėjas: UAB „ANTN“. Projekto vadovas Audrius Kubilius. Informacija teikiama: tel. 8 687 70 722, e. p. audrius.kubilius@ gmail.com, Lukiškių g. 3-405, LT-01108 Vilnius. Su parengtu detaliuoju planu galima susipažinti darbo dienomis pas rengėją iki 2013 09 03. Parengto detaliojo plano vieša ekspozicija nuo 2013 08 21 iki 2013 09 10 Rudaminos seniūnijoje, Vilniaus g. 4, Rudaminos k., Rudaminos sen., Vilniaus r. sav., LT-13246. Viešas susirinkimas: detaliojo plano sprendinių viešas aptarimas vyks 2013 m. rugsėjo 11 d. 11 val. Lukiškių g. 3, 405 kab., Vilniuje. Pasiūlymų teikimas: pasiūlymus dėl detaliojo plano rengimo planavimo organizatoriui arba plano rengėjui galima teikti raštu visą plano rengimo laikotarpį iki viešo susirinkimo ir jo metu. Apie galimybę susipažinti su detaliojo plano sprendiniais, viešos ekspozicijos ir viešo susirinkimo vietą bei laiką skelbiama se-
31
rugpjūčio 8–14, 2013
skelbimai niūnijoje, vietos spaudoje, Vilniaus rajono savivaldybės tinklalapyje ir planuojamoje teritorijoje įrengtame stende. Planavimo pasiūlymų pateikimo tvarka: planavimo pasiūlymai ir pastabos teikiami projekto rengėjui arba organizatoriui raštu iki viešo susirinkimo pabaigos. Planavimo dokumentų sprendinių pasiūlymų apskundimas: asmenys gautą atsakymą, kad į jų pasiūlymus neatsižvelgta parengtame planavimo dokumente, gali apskųsti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui, A.Juozapavičiaus g. 9, Vilnius, per mėnesį nuo jiems išsiųsto laiško (atsakymo į pateiktą pasiūlymą) gavimo dienos. 1144867
Pradedamas rengti žemės sklypų Kalvarijų g. 30, 32, 34 ir gretimos teritorijos detalusis planas. Planavimo tikslas: nekeičiant Vilniaus miesto savivaldybės teritorijos bendrojo plano iki 2015 metų sprendinių ir
esamos žemės sklypų Kalvarijų g. 30 (kad. Nr. 0101/0032:17), Kalvarijų g. 32 (kad. Nr. 0101/0032:789), Kalvarijų g. 34 (kad. Nr. 0101/0032:324) pagrindinės žemės naudojimo paskirties (esama paskirtis - kita), pakeisti naudojimo būdą (esamas naudojimo būdas – gyvenamosios teritorijos) į komercinės paskirties objektų teritorijos (K), inžinerinės infrastruktūros teritorijos (I), naudojimo pobūdį (esamas naudojimo pobūdis – mažaaukščių gyvenamųjų namų statybos) į prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybos (K1), susisiekimo ir inžinerinių tinklų koridoriams (I2), taip pat pakeisti žemės sklypų ribas ir plotą, numatant valstybinės žemės prijungimą, nustatyti kitus leistinus žemės sklypo tvarkymo ir naudojimo reikalavimus. Planavimo organizatorius: Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius, Konstitucijos pr. 3, Vilnius. Detaliojo plano rengėjas: UAB „Regroup projektavimas”. Informacija teikiama tel. (8 5) 262 0353, Lukiškių g. 5-306, Vilnius.
s– uponaansas k s a n e e Vi kino s vienas
Su
eik į kiną nemokamai
TODĖL, KAD ESU VILNIETIS
1146253
Pramogos „Vinetu kaimas” – autentiška Amerikos indėnų poilsiavietė, įsikūrusi Klaipėdos raj. vaizdingame Akmenos-Danės upės slėnyje kviečia Jus PASIJUSTI TIKRAIS INDĖNAIS ir siūlo: poilsį, nakvynę bei pramogas mistiniame indėnų name vigvame su taikos pypkės ritualu; švęsti gimtadienius, organizuoti sąskrydžius, susitikimus, bernvakarius, mergvakarius ir kitas šventes. Vaikai kviečiami pasiversti indėnais „Jaunųjų vilkų stovykloje“. Išbandyti indėnišką septynių sielos prakaitų pirtį inipi; išbandyti akies taiklumą iš lanko įvairiuose turnyruose! Vandens turistams siūlome keliones kanoja ar baidare Minijos ar Danės upėmis. Mus rasite: 15 km nuo Klaipėdos, Kretingalės kryptis. Šlikių k. Daugiau informacijos: www.vinetukaimas. lt tel. +370 602 50 008.
Mark Cousins’ The Story Of Film: An Odyssey
1146355
1:
Karščiausi kelionių pasiūlymai KELIONIŲ ORGANIZATORIUS
Kino gimimas (1900–1920)
Holivudo sapnas (1920-ieji) Rugpjūčio 1 d. 18:00 2:
Ekspresionizmas, impresionizmas, siurrealizmas: pasaulio kino aukso amžius (1920-ieji) Rugpjūčio 2 d. 18:00
3:
A.Vienuolio g. 6, LT-01104 Vilnius Tel. (8 5) 231 3314. Faks. (8 5) 262 9120 vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt
4: Garso atsiradimas (1930-ieji) Rugpjūčio 3 d. 18:00
Pokario kinas (1940-ieji) Rugpjūčio 4 d. 18:00 5:
Pažinkite nuostabias Šiaurės Europos sostines – Taliną, Helsinkį, Stokholmą bei įspūdingąjį Sankt Peterburgą! Romantiškas 4 naktų kruizas „Princess Anatasia“ laivu. Galimi 3 kruizo variantai: „4 sostinės“: Talinas–Sankt Peterburgas– Helsinkis–Stokholmas–Talinas. Keliaujame vienu keltu. Kiekviena diena vis kitame uoste. Kelionės trukmė: 4 naktys, 5 dienos.
„3 sostinės“: Talinas–Sankt Peterburgas (nakvynė viešbutyje)–Helsinkis–Talinas Keliaujama 3 keltais. 1 nakvynė Peterburge viešbutyje. Kelionės trukmė: 3 naktys, 4 dienos.
Seksas ir melodrama (1950-ieji) Rugpjūčio 7 d. 18:00 6:
Europos Naujoji banga (1960-ieji) Rugpjūčio 8 d. 17:00 7:
8: Nauji režisieriai, nauja forma (1960-ieji) Rugpjūčio 9 d. 17:30 9: 1970-ųjų Amerikos kinas Rugpjūčio 10 d. 18:00
Kinas, keičiantis pasaulį (1970-ieji) Rugpjūčio 11 d. 17:00
10:
Multipleksų atsiradimas ir komercinis Azijos kinas (1970-ieji) Rugpjūčio 1 d. 19:15, rugpjūčio 14 d. 18:00
11:
Kova prieš galią: protestas kine (1980-ieji) Rugpjūčio 3 d. 16:30, rugpjūčio 15 d. 18:00
12:
Naujosios ribos: pasaulio kinas Afrikoje, Azijoje, Lotynų Amerikoje (1990-ieji) Rugpjūčio 4 d. 16:30, rugpjūčio 16 d. 18:00
13:
Naujasis Amerikos nepriklausomas kinas ir skaitmeninė revoliucija (1990-ieji) Rugpjūčio 10 d. 16:30, rugpjūčio 17 d. 17:30
14:
Dabarties ir ateities kinas (2000-ieji) Rugpjūčio 10 d. 19:30, rugpjūčio 18 d. 18:00
15:
„3 sostinės“: Talinas–Sankt Peterburgas– Helsinkis–Talinas Keliaujama 2 keltais Kelionės trukmė: 2 naktys, 3 dienos Kaina nuo 900 Lt / asm. NEREIKIA VIZOS! Daugiau informacijos www.krantas.lt.
Parengtas žemės sklypų kad. Nr. 0101/0165:257, 0101/0165:275, 0101/0165:293, 0101/0165:449, 0101/0165:465, 0101/0165:692 buvusiame Neravų k., Panerių sen. detalusis planas. Planavimo pagrindas: Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartys Nr. 042081 ir Nr. 041630P/042176. Planavimo tikslai – pakeisti žemės tikslinę paskirtį pagal BP sprendinius į verslo, gamybos, pramonės ir miškų ūkio paskirties teritorijas, perkonfigūruoti sklypus, nustatyti teritorijos naudojimo ir tvarkymo režimą bei statybos reglamentus. Pakeisti tikslinę žemės skl. paskirtį iš žemės ūkio į pramoninės paskirties, sandėliavimo pastatų teritoriją. Planavimo organizatoriai – įgaliota UAB „IBC Logistika“, A.Juozapavičiaus g. 6/Slucko g. 2, Vilnius. Asta Kazlauskienė, Darius Aukščiūnas. Detaliojo plano rengėjas – UAB „Vilniaus archprojektas“, Kalvarijų g. 1, Vilnius. tel. 8 609 90335, (8 5) 275 54 93, Viešas svarstymas: Su parengtu detaliuoju planu galima susipažinti nuo 2013 08 22 iki 2013 09 22, darbo dienomis nuo 9.00 val. iki 18.00 val. Projekto rengėjo UAB „Vilniaus archprojektas“ patalpose Vilniuje, Kalvarijų g. 1, II aukštas. Detaliojo plano vieša ekspozicija vyks nuo 2013 09 02 iki 2013 09 20, darbo dienomis nuo 9.00 val. iki 18.00 val. Projekto rengėjo UAB „Vilniaus archprojektas“ patalpose Vilniuje, Kalvarijų g. 1, II aukštas. Viešas susirinkimas įvyks 2013 09 23, 9.00 val. detaliojo plano rengėjo UAB „Vilniaus archprojektas“ patalpose , Kalvarijų g. 1, LT-09310 Vilniuje. Pasiūlymų pateikimo ir apskundimo tvarka: pasiūlymus dėl teritorijų planavimo dokumento galima teikti planavimo organizatoriams arba projekto rengėjui iki viešo svarstymo susirinkimo pabaigos. Asmenys gautą atsakymą, kad į jų pateiktus pasiūlymus neatsižvelgta parengtame teritorijų planavimo dokumente, gali apskųsti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos Ministerijos (A.Juozapavičiaus g. 9, Vilnius) , per mėnesį nuo jiems išsiųsto laiško (atsakymo į pateiktą pasiūlymą) gavimo dienos.
Vieta jūsų reklamai. Skambinkite:
261 3653 261 3659 279 1370
Orai 32-oji metų savaitė. Saulė Liūto ženkle.
Vėjas 5–10 m/s
Savaitgalio orai penktadienį
+30
Lietuvą užplūdę karščiai šiandien turėtų pasiekti piką, vietomis temperatūra gali pakilti iki 31–35 laipsnių. Lietaus tikimybė maža. Penktadienio naktį bus 17–19 laipsnių šilumos, kai kur trumpai palis, galima perkūnija. Dieną vietomis laukiamas lietus, perkūnija, galimas škvalas. Temperatūra bus 20–27 laipsniai šilumos. Savaitgalį karščiai atslūgs, bus apie 20–25 laipsnius šilumos.
+33
+32
Telšiai
Naktis
Šiauliai
+31
Klaipėda
+19
Panevėžys
+31
5
Šeštadienį
Tauragė
Pasaulyje +33 +25 +26 +20 +18 +37 +12 +20
+27
+29
Naktis
Kaunas Atėnai Berlynas Brazilija Briuselis Dublinas Kairas Keiptaunas Kopenhaga
Vėjas (m/s)
Utena
+32
Diena
Londonas Madridas Maskva Minskas Niujorkas Oslas Paryžius Pekinas
+21 +28 +24 +27 +27 +14 +23 +37
Praha Ryga Roma Sidnėjus Talinas Tel Avivas Tokijas Varšuva
+15
+31
Vėjas (m/s)
+22
5
Vilnius
+30
+29 +28 +33 +17 +25 +31 +33 +34
Diena
Marijampolė
+31
SEkmadienį
Alytus
Naktis
Diena
+13
Vėjas (m/s)
+24
5
Kalendorius Ketvirtadienis, rugpjūčio 8 D.
penktadienis, rugpjūčio 9 D.
šeštadienis, rugpjūčio 10 D.
sekmadienis, rugpjūčio 11 D.
pirmadienis, rugpjūčio 12 D.
antradienis, rugpjūčio 13 D.
trečiadienis, rugpjūčio 14 D.
Teka 5.42 Leidžiasi 21.06
Teka 5.43 Leidžiasi 21.04
Teka 5.45 Leidžiasi 21.02
Teka 5.47 Leidžiasi 21.00
Teka 5.49 Leidžiasi 20.58
Teka 5.51 Leidžiasi 20.55
Teka 5.53 Leidžiasi 20.53
Mėnulis Jaunatis
Mėnulis Jaunatis
Mėnulis Jaunatis
Mėnulis Jaunatis
Mėnulis Jaunatis
Mėnulis Jaunatis
Mėnulis Priešpilnis
VARDAI: Daina, Dainius, Dainora, Elidijus
VARDAI: Rolanda, Rolandas, Virga, Virginija, Virginijus
VARDAI: Astra, Laura, Lauras, Laurynas, Nerimantas
VARDAI: Alna, Filomena, Putvinas, Zuzana
VARDAI: Klara, Laima, Laimė, Laimis, Laimonas
VARDAI: Diana, Ipolitas, Kasijus, Naglis
VARDAI: Euzebijus, Grintautas, Guostė, Pajauta
Tarptautinė orgazmo diena 1930 m. gimė kino režisierius, scenarijų autorius Arūnas Žebriūnas. 1937 m. gimė amerikiečių aktorius Dustinas Hoffmanas. 1953 m. Anglijoje gimė „Formulės-1“ lenktynininkas Nigelas Mansellas. 1961 m. gimė airių grupės U2 gitaristas Davidas Howellas Evansas The Edge. 1981 m. gimė šveicarų tenisininkas Roger Federeris. 1992 m. Barselonos vasaros olimpinėse žaidynėse Lietuvos krepšinio rinktinė nugalėjo NVS rinktinę ir iškovojo bronzos medalius.
Tarptautinė tautos diena 1914 m. gimė suomių rašytoja, dailininkė Tove Jansson. 1957 m. gimė amerikiečių aktorė Melanie Griffith. 1962 m. mirė vokiečių šveicarų rašytojas, Nobelio literatūros premijos laureatas Hermannas Hesse. 1963 m. gimė JAV dainininkė ir aktorė Whitney Houston. 1966 m. mirė dailininkas Antanas Žmuidzinavičius. 1968 m. gimė amerikiečių aktorė Gillian Anderson. 1968 m. gimė australų aktorius Ericas Bana. 1976 m. gimė prancūzų aktorė Audrey Tautou.
Šv. Laurynas, Paskutinioji perkūno diena Tarptautinė apatinių drabužių diena 1519 m. Ferdinandas Magellanas penkiais laivais išplaukė iš Sevilijos į kelionę aplink pasaulį. 1792 m. per Prancūzijos revoliuciją suimtas Liudvikas XVI ir jo žmona Marija Antuanetė. 1865 m. gimė rusų simfoninės muzikos kūrėjas Aleksandras Glazunovas. 1874 m. gimė pirmasis Lietuvos prezidentas Antanas Smetona. 1953 m. gimė kantri dainininkas Virgis Stakėnas. 1960 m. gimė ispanų aktorius Antonio Banderasas.
1858 m. gimė olandų medikas Christiaanas Eijkmanas, jis už vitamino B atradimą gavo Nobelio medicinos premiją. 1953 m. gimė profesionalus amerikiečių imtynininkas, aktorius Hulkas Hoganas. 1956 m. autokatastrofoje žuvo JAV menininkas, dailininkas Jacksonas Polockas, vienas abstraktaus ekspresionizmo tapyboje ideologų. 1965 m. gimė amerikiečių aktorė Viola Davis. 1976 m. gimė Kolumbijos futbolininkas Ivánas Córdoba. 1996 m. mirė bulgarų aiškiaregė Vanga.
Tarptautinė jaunimo diena 1923 m. gimė poetė, prozininkė, vertėja Birutė Pūkelevičiūtė. 1931 m. gimė kompozitorius Mikas Vaitkevičius. 1949 m. gimė britų dainininkas, gitaristas Markas Knopfleris, grupės „Dire Straits“ lyderis. 1953 m. gimė architektas, grupės „Antis“ lyderis Algirdas Kaušpėdas. 1955 m. mirė vokiečių rašytojas, Nobelio premijos laureatas Thomas Mannas. 1979 m. gimė lengvaatletė Austra Skujytė. 2000 m. Barenso jūroje nuskendo rusų povandeninis laivas „Kursk“.
Tarptautinė kairiarankių diena 1899 m. Anglijoje gimė režisierius, siaubo filmų klasikas Alfredas Hitchcockas. 1912 m. mirė prancūzų kompozitorius Jules’is Massenet. 1926 m. gimė Kubos revoliucijos lyderis Fidelis Castro. 1960 m. gimė žurnalistas Vitas Lingys. 1962 m. gimė filosofas, kultūros kritikas, visuomenės veikėjas, humanitarinių ir socialinių mokslų daktaras, Europos Parlamento narys Leonidas Donskis. 1984 m. gimė anglų dainininkas Jamesas Morrisonas.
1385 m. Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė ir Lenkijos karalystė sudarė Krėvos uniją. 1945 m. gimė aktorius, komikas Steve’as Martinas. 1959 m. gimė amerikiečių krepšininkas Magicas Johnsonas. 1960 m. gimė anglų dainininkė (sopranas) Sarah Brigthman. 1966 m. gimė amerikiečių aktorė Halle Berry. 1983 m. gimė ukrainiečių kilmės Holivudo aktorė Mila Kunis. 1991 m. gimė tenisininkas Laurynas Grigelis. 2004 m. mirė rašytojas, Nobelio premijos laureatas Czesławas Miłoszas.
Na ir kaip tu nežinai?
sudoku
1. Biržų pilis skelbėsi turinti vieną techninį objektą, kuris nors ir nėra patvirtintas moksliškai, bet bent jau prieš porą dešimtmečių buvo pristatomas, kaip seniausias toks Lietuvoje. Restaurotoje pilyje dalis jo eksponuojama ir dabar.
kad jo grupė yra populiari tada, kai 2. Kurios roko grupės lyderis teigė, jog suprato, Stones“ vokalistu Micku Jaggeriu? žurnalistai nustojo jį painioti su „The Rolling 3. Kam buvo skirtos pirmo
sios oranžerijos?
4 9 2
?
ija pasiekė salą. Kaip ji buvo pavadinta?
9
6 3
4
5
8
1
3
4. Kam viduramžiais šalia žuvies patiekalų būdavo patiekiamas griežinėlis citrinos
1
9 8
5
4 7
1
ISSN 1822-7791 © 2007 „Diena Media News“ A.Smetonos g. 5, 01115 Vilnius. Tel. (8 5) 262 4242, E. paštas: info@vilniausdiena.lt „Diena Media News“ Generalinis direktorius Laimutis Genys
2022
5
„VILNIAUS DIENOS“ VYRIAUSIASIS REDAKTORIUS Evaldas Labanauskas – 219 1372 „VILNIAUS DIENOS“ VYRIAUSIOJO REDAKTORIAUS PAVADUOTOJAS Ignas Jačauskas – 219 1372
reklamos skyrius: 261
3654
MIESTAS: Rugilė Ereminaitė – 219 1391 Indrė Pepcevičiūtė – 219 1391 LIETUVA: Justinas Argustas – 219 1381 Eglė Šepetytė – 219 1381 EKONOMIKA: Lukas Miknevičius (redaktorius) – 219 1372
6 2
8
Pasiūlykite savo klausimą: k.monkiene@vilniausdiena.lt Platinimo tarnyba: 261
1688
PASAULIS: Julijanas Gališanskis (redaktorius) – 219 1376 Valentinas Beržiūnas – 219 1387 SPORTAS: Balys Šmigelskas – 219 1383 SAVAITGALIS: Laima Žemulienė – 219 1374
7
PR
7
5
2
3
8
1
6
4
3
1
6
4
7
2
5
9
2
6
4
1
5
9
8
7
3
5
8
7
9
1
2
3
4
6
1
4
6
8
7
3
9
2
5
1
3
9
2
5
6
4
7
8
1
4
1
8
3
2
5
6
9
7
7
2
3
4
9
6
5
1
8
6
5
9
7
8
1
4
3
2
Prenumeratos skyrius: 261
1688
TV DIENA: Agnė Klimčiauskaitė (redaktorė) – 219 1380 370: Jurgita Kviliūnaitė (redaktorė) – 219 1370 FOTOGRAFĖ Margarita Vorobjovaitė – 219 1384
pažymėti straipsniai yra užsakyti ir apmokėti. Tiražas 4000.
9 8
3
9
Visi kontaktai: diena.lt/dienrastis/redakcija Maketavo „Diena Media News“ leidybos centras. Spausdino UAB „Diena Media Print“. Rankraščiai nerecenzuojami ir negrąžinami. Už skelbimų ir reklamų turinį redakcija neatsako. Ženklu
Praėjusios savaitės sudoku atsakymai
7 2
5. 1722 m. balandžio 5 d. olandų ekspedic
karštOJI linija: 212
Praėjusios savaitės protų mūšio atsakymai: 1. Jojo per greitai 2. George’as Washingtonas 3. 1968 01 05 Prahoje 4. Šių grupių pavadinimai – kitų grupių dainų pavadinimai 5. FBK „Kaunas“
Buhalterija: (8
46) 397 767
rinkodaros skyrius: 261 3000 REKLAMOS PARDAVIMO SKYRIUS: 261 3656, 279 1370, 261 3659, faks. – 279 1379 SKELBIMŲ SKYRIUS: 261 3653 PRENUMERATOS SKYRIUS: 261 3653 PLATINIMO TARNYBA: 261 3653