Italia Ornitologica Novembre 2018 by dinamoweb

Anno XLIV Novembre 2018 Rivista mensile di Ornitologia Scientifica - Tecnica - Pratica Organo Ufficiale della F.O.I.-Onlus La testata Italia Ornitologica fruisce dei contributi statali diretti di cui alla legge 7 agosto 1990, n. 250

AMMINISTRAZIONE E PUBBLICITĂ&#x20AC;: Segreteria F.O.I.-Onlus Via Caorsana, 94 LocalitĂ Le Mose 29122 Piacenza Tel. 0523.593403 Fax 0523.571613 Web: www.foi.it E-mail: redazione@foi.it Direttore Responsabile: Antonio Sposito Caporedattore: Gennaro Iannuccilli Collaboratore di Redazione: Giovanni Canali Commissione Salute, Benessere animale e Ricerca Scientifica: Elena Circella, Giuseppe Marruchella, Gianluca Todisco Coadiutore Editoriale: Lorenza Cattalani Associato allâ&#x20AC;&#x2122;Unione Stampa Periodica Italiana ISSN 0391-254X (International Standard Serial Number) Autorizzazione del Tribunale di Bologna n. 4396 del 12-3-1975 Stampa: TEP s.r.l. Strada di Cortemaggiore, 50 29122 Piacenza Tel. 0523.504918 Inoltro postale in Italia: Effezeta srl Via Amilcare Mazzocchi, 36 29122 Piacenza ABBONAMENTI ANNUI: Italia â&#x201A;Ź 50,00 Estero-Europa â&#x201A;Ź 70,00 Estero-ExtraEuropa â&#x201A;Ź 90,00 Un numero â&#x201A;Ź 5,00 Arretrato â&#x201A;Ź 6,50 C.C.P. 53684957 Le quote abbonamento vanno versate, mediante vaglia o assegno, alla Segreteria. Le opinioni espresse dagli Autori non impegnano la Rivista e la sua Direzione. La Redazione si riserva il diritto di non pubblicare o emendare gli articoli proposti. I collaboratori assumono piena responsabilitĂ delle affermazioni e delle immagini contenute nei loro scritti. Vietata la riproduzione, anche parziale, se non espressamente autorizzata. ÂŠ F.O.I.

In copertina: Inseparabile ali nere maschio (Agapornis taranta) Foto: P. Rocher

3 5 9 14 17 19 23 27 31 36 37 41 45 49 53 55 58 60 61

Causa ed effetto -8 'T ,' 0 8 Il vaiolo nel pappagallo: una malattia da non sottovalutare 2 '2-09 0.0/-2'989%0. 0 ',89 0 02-0 Il Diamante reale (Erythrura regia, Sclater 1881) B 02'9 ', 0, '.' Difetti particolari del piumaggio -' 022-T 020.Ala perlata melanico -' 022-T !' .-0 Riflessioni su lipocromico, melanico, pezzato - +8 89 ',+0 Il Lucherino barbato (Spinus barbatus)

-8, 0,.'9$'++La rinascita del London Fancy 2,- '9 ,0 0 - ' Il Conuro coda castana Pyrrhura melanura (Spix 1821) .-8. 'T 8 ,02 '2Uccelli dâ&#x20AC;&#x2122;Italia, dizionario etimologico e fantastico B 02'9 ', 0, '.' Il Diamante Mandarino Ino in categorie C.O.M.-O.M.J.; traguardo dellâ&#x20AC;&#x2122;ornitologia italiana !,02 8+ 'T !0 -02' I padri dellâ&#x20AC;&#x2122;Ornitologia Italiana, Franco Andrea Bonelli (Cuneo 1784 - Torino 1830) $'&8, '9 0++'989 2 8.'9 .02 0 ' Lâ&#x20AC;&#x2122;ereditĂ legata al sesso e dintorni -' 022-T 020.Donacola Pettocastano x Padda: un ibrido semplice da realizzare, bello da vedersi g0. 8,9g-202 8 Orni-flash News al volo dal web e non solo Il Cardo mariano (Silybum marianum) $0DD08.89 + '+- ' Educazione canora calibrata !,02 8+ '9 -9 -', -' Pagina aperta Argomenti a tema La posta dei lettori

REDAZIONALE Causa ed effetto

EDITORIALE

di Diego Crovace n09+ ',+098+ 0 839+8/ '90.9 0 '.-2'9/-9 29&0,39 82 ,89 '2+ 0 '9 209&8 02/09D,8//039)' /0 '9 2;' )-0 090..09 0 -209/8..09 ,'20 09.' 0.89/-9 29 -',20.89 )89o9 ,09-9 ,- -9-29B 0.-09 8, /-DD +-'28 n8 82/'289-9 '2 82 -39+'2'9,- 0+ '9 0, - '.0, 82 89 '. - '9/09/ 890, - '.-F9-.9 ,- ' 8+0. 0 09.;' 8,0 '9/-9 209 0 .-09/8..09 '.-E-09n' 0.89-2 8, 82 09-29+' ',+'9/-9 2902E-02' +- 2',89-.9> 0.89+ 0 09+ &82/'9 8, '++89/09 29> 8+ 02 89 )89 ,8 82/8 09/8.9/820,'?9-. +8 '2/'982 ' -0 09.09 '2/' 09/-9 209/'2209 )890 8 09,8+ - - '90.9.8 - - '9 ,' ,-8 0,-' -.9 ', 0D' .-'9+ 0,,- '928-9 ,8++-9/8..09+ 0E-'289D8,,' -0,-039 '2 8282 89 209 '+ - 09+' 0 /-9/820,' 9B2982 ,0 &89.89 -, '+ 02E89-9 -',20.-+ -9)022'982D0 -EE0 '9.;0E-'289/8-9/ 89 '.-E-' -3 /8D-282/'.-90//-,- ,098,'-398/9-.9 8+ '9/8..09/'2209 )89o9+ 0 '9/8+ ,- '9 ' 89,0,'9892'&-.8 '29 09'&-8 - - =392'29 0 -+ '9 '+09 '++098++8, -9/-9 02 '98 8E-'20.8989 0.','+'928D0 -9-2202E-920,,0 - 9 ' ;o9.;-2 ,8 -/'9 0.',89/-9> 8+ -9 ' ', 0 82 -Y9j'29/' ,8&&898++8,8 2', 0.89-2 8, 82-,89 8,90- 0,89 8,+'289-29 8,- '.'3909 0 -',9,0 -'289+89+-9-2/'++09 20 /- -+0Y9j'29,-82 ,09D',+8928..;' -8 =9,8+ - -,89&82-9 )892'29 -90 0, 82 '2'Y9 ,89 8,0 - .-0 '9/-9D,'2 8909 8+ -9',/-20,-90.9 2 '9/09 0 2-D- 0,.- 9 ' 89 0-Y9 8, )hY9%-0 ' 0. 82 890&- 0 -90/90+ '. 0,890 0/- 82 -928 0 - -39-29 209+' -8 =9-29 -90 ,'D- 0,+-9/8. ,'++- '39+' ,0DD0,89-92'+ ,-9+- -.-390& +0,89/8.9 ' 8,89 )89/8,- 09/0.9, '.'9,- 8+ - '39o9 20 '+ 02 839 , ,' '9+8 ,89 -<90 0.839 )8902E- )h9+ 02/0.-EE0, -9/8..89 0 - 890E-'2-3 8+0. -0 '9'. ,8 -+ ,09 -m9 )89/' ,8&&898++8,89-.92', 0.890 ,' -'90 .-90 0/- 82 -9/ -9-9 -',2- 9%-0 '9 0. 82 890++ 8D0 -90-9 0 - -9 )89.89 8,+'289',/-20,-89 -90 0-'2'9 -, '+83 + 8,8,'-39+02 839+ ,0',/-20,-8

0, 82/'9/09> 8+ 09 '2+ 0 0E-'28390. ,89 '2+-/8,0E-'2-9 -9 82 '2'9-29 82 8 9d 02/' 0+ '. '989.8 '9 .-9-2 8, 82 -9 &&.- -9/-9 ,029 0, 89/8-9 '.- - -39 8,-D- '9 0.8+-9D0.+- =398 -/82 - ' ,-+-839 '2 8 -98,,0 -9892'29 '2'+ 82E09/8..09,80. =9 )89 ,8 82/'2'9/-9 ' 8,20,8 9 8, 2'29 0,.0,89 '-9/8..09+ )8 '.890 ,8/-289 8,+'9.;0 8,+0,-'9 '.- - '390.9 2 '9 )89.8 8+ 8,20E-'2-9'DD82+- 89,- '. 890..89 8,+'2898/90 .-9' '+- ',-9 '.- - -9 )898+ ,- '2'9 0,8,/-DD8,82 -9+'2'9 2;8 -/82 89 02-D8+ 0E-'289/-9 0.8/ 0E-'2839 0 - '9 + '39 ,8 ' 82E098/ 0,,' 02E039 -'o9 29 8++- '98+8 -'9/-9/8 ' ,0E-0989.80.89 '2D,'2 ' 9j'298+-+ 89 -<9 20 8,0989 ,' ,-09/-0.8 - 0F9'9+-9 '2/- -/89 29 82+-8,'39'9+-9o9/0..;0. ,09 0, 89/8..'9+ )-8,0 82 ' 8/9' 2-90E-'289/82- ,0 ',-09/- -8289 '2+82 - 039> 0+-9'&&.- 0 ',-0 9 09.092', 0.- =92'29o > 8+ 0 9i,09 8,+'289/' 0 89/-98> -.-&,-'39+8&&8289/-9' '+ 89 8/ 839.' - '9+0,8&&8 8+ ,- 8,89-.9 ,' ,-'9 82+-8,'9-29 02-8,09 0 0 039+82E09'DD82/8,89.;-/8090. , -392h9.09 8,+'20 )89.09 02-D8+ 039 ,9,- 0282/'9/8.9 ,' ,-'9 0,8,8 9 9-2 8 89 09/-9 '/09.'9+ '2 ,'9 8,&0.8 9> 02 '9 -<9-.9/- 8,&-'9o90 8+'39 02 '9 -<9+0.89.;audience /-9 209 ,0+ -++-'289 8.8 -+- 0 ++ ,/'39 8.8&,-0 '989D0 ',-0 '9-9 '2D.- -9+' -0.-9-29. ' '9/8..09+8,82- =9/8-9,0 ', -2 8, 8,+'20.- 9 +0. -0 '9.;-2 - -. =9/-DD'2/82/'.09 ' 89 '/8..' 09 8, )h9.092'+ ,09+' -8 =9 8,+09-29> 8+ 09 '2/-E-'289/-9-2+0209 8, 8E-'289/8..09,80. =3 /-9-2 '2+0 8 '.89/-+ , E-'289/8-9,0 ', -9 02-989/-9/-+ ',+-'289/8-9 0.',-Y j'29)'9.09 ,8 8+09/-9 '2'+ 8,89-29 02-8,098+0 + - 09 89.89/-20 - )89+' -'.' - )89 )8 +'2'90..;',- -289/8..89+ ', ,89-2202E-98+ '+ 839 09o9 -'9/8+-/8,-'982 .80,890. 289/8..8 0 +89 )89 ,'&0&-. 82 89.89/8 8, -202'39 8,9 '-9D0,89 29 0,0..8.-+ '9 '29> 02 '90 0/8 28.9 2'+ ,'9 - '.'9 ' - 82 '9 ',2- '.' - '39 > 8.9 - ,' '+ '9 )89 -29 > 0. )89 '/' ,-+ 8 )-09.092'+ ,09+' -8 = 9 i,09 .-90+ 8 -9+'+ 02E-0.-9 -9o9.;-2'++8, 02E09/8..89,8 '.8989.;-2 0 0 - =9/8..092'+ ,09+' -8 = /-9+02E-'20,89-9 ,0+ ,8++',-9 209 '. 09+ ' 8, - 9d 8+ 09 '2/-E-'289 ,80982', -98DD8 /-+ ',+- -F9-9/-+'28+ -9 )892'29+ &-+ '2'9.09+02E-'2892'29+'2'9 '+ -928..09 '2/-E-'289/,-D.8 8,89/8..89.','9 0.8D0 839.89> 0.-9 '. '9+ 8++'9,- 0/'2'9+ ..89 8,+'289'28+ 8 9n;- 2- = 828,09+82+'9/-9'22- ' 82E09 )89+-9 ,0/ 89-290,,' 02E0989 ,8 0,- 0E-'28 9%8 0> 0. 2'9/' 8++898++8,89 2- '39 '+ -92'290 8 8,8&&89.09 2-E-'289 8, )h9+-9+82 -,8&&8 -2 '2+ -0 82 89/-+ ,- -20 '9,-+ 8 '90-9 02 -9- 2- -39 8,9 -9-2 ' 02'9.;-2 - + -E-0902 )8 '.','9-9> 0.-9)022'9 0.8+8 82 89-2D,02 '9.89,8 '.8 9 -3-

EDITORIALE

REDAZIONALE %'.- 0 82 89-9 -' 02-9+'2'9-2/' -90/98 .0,89-9/-+'28+ -39 8, )h9-.9.','9 8, ',+'9o9 -< +8 .- 8989 82'9D0 - '+'9/-9 )-9 - 89'28+ 0 82 8989 '29 8,- ' 9B9 '/8..-928 0 - -9'DD8, /0..09 8.8 -+-'28989/0-9 8EE-9/-9 ' 2- 0E-'289-29 828,0.839 '+ - -+ '2'9 209 '2 -2 0 -+ - 0E-'2890..;- - 0E-'2839 '29.89 '2+8 82E89 )89+'2'9+' '9 .-9' )-9/-9 - ' ,8&&898++8,89 )-0,'909 -9 )89+89 29 '.- - '9+-9D09 ',,' 8,839-.9 '+ '9/8..09 ',, E-'28 ,- 0/89+ 9 89.89 8,+'289'28+ 89 )890/8 -'2'9 '29,8 '.0,- =90-9.','9'&&.- )-9 '+ - E-'20./-9 '2 ',+'90..09+ 8+09 &&.- 0 9 20.' 09 '2+-/8,0E-'289 0.89 8,9 '.','9-9> 0.-9+'2'9D0.+-2 0.-/-39 8,9 '.','9 )89 -.-EE02'9.09 '+09 &&.- 09 8,9D-2-9 8,+'20.-398 9 022-9/09,- 0/ 0 +-9)022'902 )89> 02/'9 )-9/8.-2> 89D8,-+ 89'9 -/89 209 8,+'2039'9 ' -89 209,0 -20 48 82 0.-9 '+ -9 /8..89 ,89 8/- )839 -2/0 -2-9 /8..09 '.-E-09 - /-E-0,-039 0 - - =9 /8..0 0 -+ ,0 ,05 999 . ,09 ' - 0E-'289,-+-8/8928.9D0 '9 )89-92'+ ,-9,0 ', -39 '. '9+ 8++'392'2 +'2'9 -<9- ,'2 0 -90..;0, '2-098/90..09D,0 8,2-EE0E-'2839 09+'2'9,8 '.0 -9/0 .-90DD0,- 9 8, -39-2 02 '9+'2'9 '90 - '9-29> 02 '9 '++'9' 828,89> 0. '+09/09 8 9n09/- '+ ,0E-'289 )8 0&&-0 '9- ,'2 0 '9.092'+ ,09 - 09+ 9 0.',-98 '2' - -9892'29+' -0.-9.09+-9,- 0 09/0..;8,,0 ' '2 -2 - 82 '9 )89-.9 8 '9o9/820,'39 8,9 -9 -+ ,-0 '9.092'+ ,098+-+ 82E09-29,0 -'289/8++'9892'29/8..898 'E-'2-989/8-9 0.',-9 02- 9 -m9 '2/ 890..09+ , 82 0.-EE0E-'289/-9 ' -m9 )89D0 -0 ' 9j'29+-0 '9 -<9.-&8,-9/-9+8 -,89-.92'+ ,'9 ',839 '2 82 ,0 -9 ' 89+-0 '90 ,80.-EE0,89-92'+ ,-9/8+-/8,-39-.9 -9 '+ '9o9D, '9/-9.0 ','9 '. '9+ 8++'9 ,' ,0 '9 8,9.;-2 8,0 -',20 039+' ,082/'9 8 '90 .-90DD8 -9 0,-98/90..890 - -E-8 9 9> 02/'9 '-90&&-0 '9' 82 ' .;' 8 '9/8.9/8+-/8,-'39.'9+ 8++'9o9,- '+ '9-29 29 02 -'9'92'29 -<9 '2+-/8,0 '9/' '9 ' ' 8 '3989 -=9+-9D09+ 0E-'928..092'+ ,09 82 89 290. ,'9/8+-/8,-'39+'+ -2 '9/0..09 &&.- - =3 828,0 '9/0 .-9+ -.-9/-9 - 09 )89' 2-9 8EE'9/-9 ' 2- 0E-'289-2/ 89-29 02-8,09+ &.- -20.8 B29+'+ 02E0390&&-0 '9&0,0 0 '9.09+' -0.-EE0E-'2839-9+82 - 82 -9 )89/098++09+ 0 ,-+ '2'39-. 2'+ ,'9 8 '39 '29.;0 0 0 82 '9/-9 '. 8 .- -989+ 8++'9+ 8,D. -9/8+-/8,-9 )89' 82-0 ' 0DD02202/' -928.9,0 - 2 8,89 ,0 0,/-98 '2' - -9-,,-+ 8 '+-9/8.9 ,'++- '39/-92'-9+ 8++-98 /8..0920 ,0 9 -=39-.9 '2 0 '9 '29.0920 ,039/-9 -92'-9+ 8++-9D0 -0 '9 0, 839 -9)09D0 '9 8,/8,8 .09 8, 8E-'289/-9 -m9 )892'-9,80. 82 89/' ,8 '98++8,8F9 209 ' '282 89/8..09+ 8++0 j'-39-2 8 8390&&-0 '9.;0,,' 02E09/-9 '.8,.09/' -20,839+D, 02/'289-29 02-8,09-20/8 0 0 .89,-+',+8 9B.92'+ ,'9 '2 0 '92'29o9 -<9 '29 -m9 )89D-+-'.' - 0 82 89o9 ' 892'-39 09 '29.0 8 2'.' -09 )892'29 m9892'29/8 89+'+ - -,+-9 ' 0. 82 890..0920 ,0 9e29,8 82 89+ /-'9)0 8 -/82E-0 '9 ' 89.;8 8++'9/-9',89 0++0 89 8/-0 82 89+ .-9smartphone -9+ -09,82/82/' 82'9k 02-l39 82'9 '228++-9 '29.;0 &-82 89 )89 -9 -, '2/0 9n89',89 0++0 890/9-2 8,0 -,8 '29.89 '. 8 .- -90 .- 0E-'2-9 ,8+82 -9+ 9> 8+ -9+ , 82 -9 8 2'.' - -9 -9,82/'2'9 82' 20 ,0.-39 -<9 8 02- -9839> -2/-39 82'98 0 - -989 82'9-2 .-2-90-9,0 ', -9-2 8, 8,+'20.- B29 )89 '/'9 '9 -m9+-9,- 8,&8,0928..092'+ ,09 0++-'289',2- '.' - 0Y n09 8 2'.' -0390. 82'9-29 ,029 0, 89/8-9 -' 02-39+-9o9+'+ - - 090..;-2 8,8++89 8,9.0920 ,098 8,9 .-902- 0.- 9%8 ,89 -<39-9,0 0EE-9+'2'90++', -928..89 0 89 ,0 - )89 )89-9 '/8,2-9 8EE/-9 ' 2- 0E-'28989/-9/-+ ,0E-'2894 8, )h9> 8+ '9-29,80. =9+'2'59 ,'/ '2'9 '29-2 8++02 8 89+8 ,89 ,8+ 82 89 ,' 8++'9-22' 0 - '39.0+ -02/'9/09 0, 89.09 '+ '+039 09+' ,0 ' - 8 20 - 039 ,0 - 09/8..;0..8 0 82 '90 0 ',-0.839+8 ,89 -<9 820.-EE0 09/09 02 02E09/+ 0E-9-/80.-39 ,09/- -8 -9 '2/' -2-0.-989D0,/8..-9& ,' ,0 - - 9 9 '. 89.8 '90 +89,- '. 890. '2+- .-'9!8/8,0.839/-9 -9+'2'9 ' '282 839,8'9/-92'29D0,92 ..09 8,9-2 8, -,89-.9trend 28 0 - ' )89 0,0 8,-EE09.;',2- '.' -090 0 ',-0.8920E-'20.839 ' 89+89.09!8/8,0E-'2890 8++89.0 '++-&-.- =9/-9-2 8, 82 '9,-+ 8 '90..89 0 +89 )89.'9)022'9 828,0 ' 99 -9 8, '39-.9/-,8 - '9 -90 0, 82 '9+-9- 8 203989.'9D0,=9D-2 )h9+0,=9-29 0,- 039 8,9 8+ -,890. 8 .-'9.89,-+',+89D8/8,0.-39 8,9D0,9,-+ 8 0,89.89,8 '.890..;-2 8,2'9/8..09D8/8,0E-'2839 8,9 8, 0,8 29 '..'> -'39+8 ,9/-DD- -.839 '29.89-+ - E-'2-9 ,8 '+ 8909/-+ - .-20,89-.92'+ ,'9+8 ',8 9 8, 8, -20,839-29+-2 8+-F9.;0,,' 02E039.09 ,8+ 2E-'2839-.9 82 0 - '9/-90 -,0,89'9+' 8, -,89.89,8 '.8 09 ,' ,-'9 ',20 '2 '39.09D,'/839+'2'9-28 - 0&-. 82 89 ,8+82 -928.92'+ ,'90 &- '9',2- '.' - ' j'29o9/-9> 8+ '9 )890&&-0 '9&-+' 2' 9%8 0-928 8++- -0 '9/-9 0 -',-9D0 ',-90 ,8 02 892'29/-9 8,+'289 )890 -+ '2'9 8,9/-+ 2-,8?9/-9 8,+'289/;0E-'2839 )89 '29-.9.','9- 8 2' D0 ',-+ '2'39022'9/' '9022'39 '29+0 ,-D- -'989 0++-'2839.09,80.-EE0E-'289/8 .-98 82 ',2- '.' - -392'29/-9 0,'.0-90 '..0-0 -9+ -9 ' 8,9 )89 '2 -D- 02'9+ .9/09D0,+-39+82E09 0D',2-,89+'. E-'2-9'9 0 )8 -02/'9+'. E-'2-9- ,0 - 0&-.-9'9 )839 8 -'392'29+-9+'2'9 0,- &' 0 -9.89 02- )8 9 -4-

VETERINARIO

Agapornis taranta, maschio a sinistra e femmina a destra, foto: P. Rocher

Infezioni Il vaiolo nel pappagallo: una malattia da non sottovalutare di Antonia Paladino (*) e Salvatore Catania (*) - foto P. Rocher e FOI %- &'.'9/8..;8+' -+ '989 ,' 0 '2-+ 09-2/-+ ++'9/-90..8 ,-9028//' -989/- -2 -39-.9 0 0 0..'39 '29.89+ 89 -2 89 0,-' -2 89+ .9 02 8..' 89-.9+ '9 0.82 '9/09 - 8,'2839o9/09+8 ,89 ,09 .-902- 0.-99 )89 -<99)022'90DD0+ -20 '9.;- 0 -20,-'9 '..8 - ' 9% -2 89 2'9+ /-'+' 0..09,- 8, 09/8.9 8,'9 822 '9- 0 .-0 '9 )890 8 09-+ -,0 '9 29,0 '2 '9/-9!.0 &8, ?9+-9- ,' -+09 02 0+ ',-89 8,9+0. 0,89.;'2',89/209,0 0EE09-29 209/8..8 Fiabe italiane /-9 0. -2'?9/- 82 09 29D-.'+'D'9/8 8 - 89 ,09.89 0 -289/89Il teorema del pappagallo 9 .9 '2 8 '3 .09+ 09 ', 89 ,809 29 ' '9-2 '. 0&-.8928..09 - 09/-9!o.- - o989/- 82 09 209 -20902 - ' '9289I papaveri verdi /-9 -2'9% ,0/0 9 d 8+ '9+- 0 - '9 822 '39 0 -0392'29+-9.- - 0909 '.0,89+'. 02 '928.9 '2/'9/8..09D02 0+-0 9j8..09 - 09,80.83928..09 ,'D8++-'289/ -9-9 -',2-39 -9+-9 '2D,'2 09 '29 ,' ,-8 0,-98/90..8 0 ',-9 )89 '+ ,02'9 29-2 8,8++89+8 ,89 0 -',839 '2+0 8 '.8989 ,'D8++-'20.8 09,- 0,/'9/8..89 ,'&.8 0 - )89 8+ -'20.-989+02- 0,-89 )89 '++'2'9 '-2 '. 8,89-.9 0 0 0..' 9U9 8,9> 8+ '9 ' - '9 )890&&-0 ' /8 -+'9/-9 '2/- -/8,89.092'+ ,098+ 8,-82E09+ 9 29 0+'9/-9/-D 8,' 0-'.'9/-0 2'+ - 0 '9,8 82 8 82 89-29/ 89 0 0 0..- 9 ,09.09 8 =9/8..;0 ,-.89 619> 02/'9/ 89 0, 0++89/-9 0 0 0..'9+'2'9+ 0 89 '2D8,- 89+ 9,- )-8+ 09/8.9 8/- '9 8 8,-20,-'9.-&8,' ,'D8++-'2-+ 09 ,8++'9-.9n0&',0 ',-'9/-9 8/- -209 -0,89/8..;B+ - '9a'' ,'D-.0 - '9/8..89g828E-839 8,90 8, 0 82 -9D-20.-EE0 -90/ 8 -/82E-0,89.89 0 +89/8.9/8 8++' 9%-9 ,0 0 09/-9 209 ' -09/-9Agapornis taranta, /0..09.- ,809/-9 '.',89 8,/89+ 8,0./'98/9-.9&8 ' ,'++'90,02 -' 9 /9 29 ,- '98+0 898+ 8,2'98 8, 8 09+ &- '9.'9+ 0 '9/-9/-+-/,0 0E-'28989/-98 0 -0E-'289/8..89/ 89 0, 0++8 9 4J5 8/- -9g8 8,-20,-39B+ - '9a'' ,'D-.0 - '9% 8,- 82 0.89/8..89g828E-89@9n0&',0 ',-'9/-9 8/- -209 -0,89@9g8,'20 -5-

VETERINARIO 0,0++- '.' - -9 '2/' -9)022'9/0 '98+- '928 0 - '9 '+ ' 89.'9+ ,882-2 9&-' '.8 '.0,89 8,9.89 ,-2 - 0.-9 0.0 -8 -,0.-9 )89 '++'2'9 '. -,89 .-9 +- 0 -/-9(PPD â&#x20AC;&#x201C; Bornavirus; APV â&#x20AC;&#x201C; Polyomavirus; BFDV - Circovirus). 82 ,89.;8+0 8 -+ '.' - '989 -,'.' - '9)022'9 8, 8++'9/-9-2/- -/ 0,89-.

'c -, +9'9 -, +9/8.9 0-'.'39 )89o9+ 0 '9 '2+-/8,0 '39+ ..0 &0+89/8..89.8+-'2-9020 ' ' 0 '.' - )89,-+ '2 ,0 839.;0 82 8 -2D8 - '9,8+ '2+0&-.89/8..09 ,'&.8 0 - 0 9 B.9/-D 8,' 0-'.'9o9 209 0.0 -09 -,0.89 '2 0 -'+039/0.9/8 ',+' 0 '9 '9 + &9 0 'A ,'2- '9 )89 +-9 0,0 8,-EE09 /0..0 D', 0E-'289/-9 +8 /' 8 &,0289/-D 8,- )8909.- 8..'9/8..8 '+89,8+ -,0 ',-8989/- 8,82 -9'9/-9.8+-'2-92'/ .0,-9+ ..0 8 9 -<928..'9+ 8 -D- '39-.9 -, +9,8+ '2+0&-.89/8..09 0.0 -03 o9 29 0 - 'c -, +39 0 0, 8282 89 0..09 D0 - .-09 /8..8

'c -,-/08 9 0.0 -09 &829 '2'+ - 09 /0 .-9 0..8 0 ',-9 / 020,-2-989+ ',- 0 82 89D0 '+09 8,9.;- 0 '9 )89)090 ' + ..09 + ',-09 020 9 B2D0 -39 09 0.89 , '9 /-9 0 ' 82-3 0 0, -8289-.9 -, +9,8+ '2+0&-.89/8.9 0-'.'9 02'9-.9> 0.83 8,9 '. -9 +8 '.-39 )09 /8 0+ 0 '9 .; 02- =9 82 ,89 ' ,0 ,8+82 09.09 ,- 09 0.0 -09-2D8 - 090/98++8,89+ 0 0 8,0/- 0 09 ,0E-890..89-/889 -'2-8,-+ - )89/8..'9+ -82E-0 ' -2 .8+89 / 0,/9 `8228,9 )89 + -. m9 -.9 ,- '9 0 -2' '2 ,'9 209 0.0 -0 i0.898 82 '9)09,0 ,8+82 0 '928..09+ ',-09/8..09 8/- -20 ' -/82 0.89 29+8 2'9/-9 '2D-2839 '- )h9/09> 8.9 ' 82 ' -29 '-9.;8 '. E-'289/8..89 0.0 -89-2D8 - 892'29+0,8&&89+ 0 0 -<9.09+ 8++0 9 U9&8289,- ',/0,89 )89.09 0 -',9 0, 89/8-9 'c -, +9 )8 '. -+ '2'9 .-9 8..-9+'2'9+ ,8 0 82 89+ 8 -89+ 8 -D- -3 8,9 0.89 ' - '90/98+8 -'9-.9 -, +9/8.9 0-'.'9/8.9 020,-2' 2'29 /8 8, -209 2' 82 '9 0-9 0 0 0..-9 89 > 8..'9 /8 0 0 0..-92'292 ' 890-9 020,-2- 9n89+ 8 -890 -0,-9+82+-&-.+'2'9 '. -++- 839.;-2D8E-'289o9+ 0 09+8 20.0 09-29 -<9/-9 + 8 -89 ,09+8. 0 - -989/' 8+ - - 9 /9-29> 8+ '9> 0/,'9 )8 +-9-2+8,-+ 8902 )89-.9 -, +9 )83928.9 ',+'9/8..;8 '. E-'2839+o9 8 .-'9 0/0 0 '9 28 .-9 +- 0 -/- 9 i0.89 0.0 -09 /8. 0 0 0..'9 '+ ,09 209-2 -/82E09 0, - '.0, 82 89&0++0 + .9 8,,- ',-'9- 0.-02'9 '29 0+-9,- ', 0 -9 ,-2 - 0. 82 8928. 8,-'/'9-29 -9.89- ', 0E-'2-9/09+8. 0 - '98,02'9 '. ' ' 2- 9 B.9 '2 0 -'90 -8289 8,9 '2 0 '9/-,8 '9 '29 8..-9-2D8 4 8/-02 89+8 ,8E-'2-9'98+ ,8E-'2-9 ', ',889'9 ,'+ 89 )89+/-+ 0 02'9/0.9 ', '9/8 .-902- 0.-539 ,0 - 890&&8 8,0 '-3 0.- 82 -9 89 0 8,-0.-9 '2 0 -20 - 9 C ,89 8,9 '2 0 ' -2/-,8 '9 ,0 - 89 2 ,89/-9-2+8 -9> 0.-9 '+ )839E02E0,898 '+ 8,-2- 9 8,9.09 828 ,0E-'289/8.9 -, +9o9D'2/0 82 0.89.0 ,8+82E09/-9 209.8+-'289+ ..09 894E0 839 ,8+ 059'9+ '+89 4&' 09 89 ,- 89 -89 ,8+ -,0 ',-85 9 n09 0.0 -03 +8&&8289 .09 +-9 '++09 '++8, 0,89 '9 .;022'39 )09 20 0 -',89 -2 -/82E09 28.9 8,-'/'9 ' ,8+'9 ,09 .09 D-28 /8..;8+ 0 8989.;0 22' 9 B.9 /-D 8,' 0-'.'9 +-9 m9 ,8+82 0,89 -29 / 89 D', 83 .0++- 0 82 89,-D8,- 89 ' 89.09D', 09 0-'.'+0989.09D', 0 /-D 8,- 0 9n09D', 09 0-'.'+039 82'9 ,0 839+-9 0,0 8,-EE09/0 D', 0E-'2-92'/ .0,-9 ,- -'9Z9 -0..0+ ,89 )89+-9,-2 82 '2' +' ,0 '9+ ..890,889/8.9 ', '9 ,- 89/-9 82289 ' 890/ 8+8 -'9+ ..09 ,8+ 039+ -9&0, - .-39+ ..89E0 8 9i0.-9.8+-'2 '29-.9 8 '9 82/'2'909+8 0,+-989+ 0 0,+- 99d 0.',0392'/ .-9 '-2 '. 02'9.89 0. 8&,839> 8+ -9 '++'2'9- 8/-,8

,09-2'. ,89 -+-&-.83909 0 +09/-9 2;0,809 ,- 09/-9 - 8909.- 8..' /8..09,8 -'289/8..09 8+ 039 209.8+-'289 02809,-.8 0 039/-9D', 0 8..-++'-/0.839/-9 '.',89 82/82 890.9 -0..'989/-9 '2+-+ 82E09+- -.8 09> 8..09 0280 9 9 .- 8..'9 /8.9 0 '9 ',0.839 -29 82 ,0 &-9 +' 8 -39 +'2'9 + 0 89 '++8, 0 89 .0 )89 /-9 '.',8 &-02 'Z -0..0+ ,'390/8+890..09+ 8,D- -89/8..09 '+09/8..0 .-2 039 .0,-2 89 89 D0,-2 8 9 '29 8+ ,8 09 ,'&0&-.- =39 0.Agapornis taranta, maschio verde oliva - foto: P. Rocher

D', 0E-'2-9.- - 0 02'9D', 8 82 89.;0++ 2E-'289/-90.- 82 ' /09 0, 89/8-9+' 8 -39/09> -9.;8 - ,-+-9/8..09 ', 8 9B.9> 0/,' .-2- '98/9020 ' ' 0 '.' - '9 8, 8 8 09/-98.0&',0,8 /8..89D'2/0 89- ' 8+-98E-'.' - )839 ,9 0 -0390.9D-289/' 828,89 209/-0 2'+-9/-9 8, 8EE09+'2'9+ 0 89 ', 0 890 02 . 8,-',-9 -2/0 -2-9 .0&',0 ',-+ - )89 + ..09 &0+89 /8.9 2'+ ,' ,' ' '..'9 /-0 2'+ - ' 9 .-9 8+- -9 - ,'&-'.' - -9 8 -6-

VETERINARIO 0 .-902- 0.-9/-9 8/8,89-.9 -&'9'9-9 ,8/0 ',-39 '2/-E-'289 )8 m9 '2/ ,.-90..09 ', 8 9n09D', 09/-D 8,- 090.9 '2 ,0,-'39+ '2 ,0//-+ -2 89 8,9.09 ,8+82E09/-9 +8 /' 8 &,028 28 ,' - )8989 0+8'+839/-9 '.',89 -0..'9 )89 '-2 '. '2'9.8 ,- 89 -8908,88989/- 8,82 - i0.-9 8 &,0289 +'2'9 D', 8 82 89 0/8+89 0.9 8++ ' +' '+ 02 89 89 > 0.',09 82 02'9 0+ ', 0 839 +-9 '++8, 0 8,'+-'289 -++ 0.8 9> 8+ 09D', 09+-90 ' 0 209 209+-2 ' 0 '.' -09&82 -<9 ,0 89+-09 8,9-9 0,-9/8D- - 9D 2E-'20.-909 0,- '9/8 .-9', 02 '. - -9+-09 8,9.;- '++-&-.- =9/-90.- 82 0,+-989&8,8 9B2'. ,83 28.9 020,-2'9 +'2'9 ,- ', 0 89 .09 D', 09 '. '20,89 '2 ', 0.- =9 8.8 0 09 -29 8,-'/-9 /-9 8 '9 ,-/' -9 89 .09 D', 0 .-2 0.89 '29 209/-DD +-'289 -<9+ &/'.09 090. ,8 02 ' - 0 02 89-29 8, -2-9/-9 ', 0.- = B.9,- '2'+ - 82 '9/8..89.8+-'2-9o9.09 ,- 09-2/- 0E-'289 )8 -9 m9-2/-,-EE0,89 8,+'9-.9+'+ 8 '9/8..09 0.0 -039+82E0 8,m9/- 82 - 0,89 )89 -9+'2'902 )890. ,-90 82 -9 0 ' 82 )89 '++'2'9 0 +0,89> 0/,-9 0 '.' - -99+- -.-39 ' 89-2 ',+'9 /-9 + ' 0 - -9 - ' - )839 ,- )' '2-0+-9 8/9 0. 28 - ' - 0 -2'+- 9

,' ,-'9-29 -, <9/8.9D0 '9 )89.89.8+-'2-9,-+ '2 ,0 89+'2' -2/- 0 - 89 092'29 0 ' 2' '2- )89/8..09 0.0 -0390.9D-28 /-9 '2D8, 0,89 .09 /-0 2'+-9 /-9 /-D 8,' 0-'.'9 o9 +8 ,8 28 8++0,-'9 0 ,'D'2/-,89 .;-2/0 -289 8/-02 89 8+ 9 /.0&',0 ',-'90/8 0 - 9

B.9 ,0 0 82 '9 /8 .-9 02- 0.-9 -29 ',+'9 /-9 D', 09 0-'.'+0 '2+-+ 8928.9/-+-2D8 0,89.;0,8090DD8 09+82E09 8,m9,- ' 8,8 .89.8+-'2- 9n09 8,0 -0902 -&-' - 039+' -2-+ ,0 09+'.0 82 8 /' '9 ,8+ ,-E-'289 8/- '9 8 8,-20,-039 m90.9 0++- ' .- - 0,89 .89 -2D8E-'2-9 &0 8,- )89 +8 '2/0,-8 9 j8++ 2 ,0 0 82 '9,-+ . 098++8,89 8,m9,-+'. - ' 9B290++82E09/-9 2 0 -2'9 ,8 -+ ,0 '9 8,9 -9 0 0 0..-39 .09 ,'D-.0++-9 /-,8 0 ,0 ,8+82 09.09 ,-2 - 0.890, 09 8,98 - 0,89 )89 .-902- 0.+-9 0 0.-2'9 89 20 ,0. 82 839 02 )89 +89 m9 +8 &,0,8 + 8,D. '9 /-,.'39 29 - ', 02 89 D0 ',89 /-9 ,-+ )-'9 ,-+ . 0 8++8,89.;-2 ,'/ E-'289/-9+' 8 -9 ,' 82-82 -9/090,889-29 0.-9+ 8 -89 '2/ '2'9 - 09+8. 0 - 0 9 n89 -+ ,89 /-9 &-'+- ,8EE09 '+ - -+ '2'9 29 2 '9 / ,- 0,-09 - ', 02E09 28..09 ,8 82E-'289 /8..89 0.0 -8 -2D8 - 8 9!'2/0 82 0.-90 ', - 82 -9+'2'90/98+8 -' 8 - 0,89-.9 -<9 '++-&-.89-.9 '2 0 '9 ,09-9 0 0 0..-9/8.9 ,' ,-' 0..8 0 82 '9 '29+' 8 -98+ 8,2-?9-.9+' ,0DD'..0 82 '9 )8 m9-2 ,8 82 0,8902 )89-9 - ,' ,0 0 -+ -90 .-902- 0.-3 /0.9 ' 82 '9 )89 209.8+-'289 02809 m9,0 ,8+82 0,8 -.9 0, '9 8,9.;82 ,0 09/8.9 -, +?9 02 828,898.8 0 -9+ 02/0,/ /-9.- 8..'9- -82- '9+02- 0,-'90..;-2 8,2'9/8..89 '.-8,8 9 .-90+ 8 -90 82098.82 0 -92'2902/,8&&8,'9 0-9 ,0+ ,0 -F .;0/'E-'2898/9-.9,-+ 8 '9/-9 -+ ,89 ,'D-.0 - )89- -82- ' +02- 0,-89 +'2'9 D'2/0 82 0.-9 8,9 .09 +0. 89 /-9 > 8+ 8,0 - .-'+-902- 0.-9 )839 ' 892'-39+022'9 0,.0,89 09 )83 -<9/-92'-392'29)022'9 0-9+ 8++'9/-9 '.0,8

Agapornis taranta, da sinistra: verde scuro, verde e verde oliva

-7-

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI

Particolare del disegno pubblicato sulla rivista The Wilson Bulletin (vol. 84 n. 4 -1972) a corredo di una nota di du Pont. (D) Erythrura r. regia (E) Erytrura r. serena, fonte: sora.unm.edu

Passeriformi Il Diamante reale (Erythrura regia, Sclater 1881) di Ivano Mortaruolo - foto Internet (autori vari) Cenni di tassonomia e caratteri distintivi

)-.- 9n .8*9% .0 8,9461 7@676 539 290 ' 0 '9-2 .8+89 '29.09 ,02/89 0++-'289 8,9.09E''.' -0989-29 0, - '.0,89 8,9.;',2- '.' -03 /8+ ,-++89 8,9.09 ,- 09 '. 09-.9 -0 02 89,80.8989-.9k -0 02 89+8,82'l9+ ..09,- -+ 09The Ibis 4 0 -289 " @9 " 39 '. 89g9/8. 61165 465390 ,-& 82/'9,-+ 8 - 0 82 89-92' -9+ -82 -D- -9/-9Erythrospiza regia 8 Erythrospiza serena. , ,' '3902 )890/9 2 8+0 89prima facie, 0.- /82' -20E-'2-90 0-'2'98,,0 8 n;020.-+-98 - '.' - 09/8.92' 89 828,- '9 -9-2/- 039-2D0 -39 )89 ,0 0+-9/-9 8..-9,'++-94-29 ,8 '9erythros = ,'++'989spĂzab !,-2 8..'9'9 -<9-29 828,0.89 0++8,-D', 8539 82 ,89.89/ 89+ 8 -89+'2'9-2 8,8++0 89/09 0.89 ,' -09+'.'9+ ..09 8+ 039 ,' '28 89 '/0 9 -9 8, '9+-9o9 8,-D- 0 '9 29,8D +'9/-9+ 0 039 )89o9+ 0 '9 '-98 82/0 '90+ ,- 82/'9-9/ 89taxa 0..;0 0.89 828,8 Erythrura. n09 '2D8, 09 )89 -m9o9D, '9/-9 298,,',89 89.09'DD,89.;0 ',89+ 8++'9+-09 '29-.9 - '.'9/8..092' 094 9&-&.-' ,0D-0539+-0 -2/-,8 0 82 89> 02/'39 8, -20 09.09/8+ ,-E-'289/-9 0.-9 '.0 -.-39+ ,- 89I will now add a few notes upon other species of genus Erythrura, / 2> 89-2 82/890 - 2 8,890. ,89 '2+-/8,0E-'2-9+ .9 828,89Erythrura, 89- .- - 0 82 89+8 20.09/-98++8,+-9 -= ' 0 '9/-9> 8+ '9taxon n;-2> 0/,0 82 '9 0++'2' - '9/8.9 -0 02 89,80.892'29o9+ 0 '9+8 ,89 2- ' '3902 )89+89 29',-82 0 82 '9/' -202 89.' '2+-/8,09 209+' '+ 8 -8390 ,-& 82/' .-9.09/82' -20E-'289+ -82 -D- 09/-9Erythrura cyaneovirens regia, 82 ,89.09+' '+ 8 -8 2' -20.89o9 '+ - - 09/0.9 -0 02 89/-9%0 '09Erythrura cyaneovirens cyaneovirens. -9-

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI i 0 -039/09 8 '9-.9 -0 02 89$80.89o902 )89 '2+-/8,0 '9 20 + 8 -8909+h9+ 02 839 )8920 ,0. 82 89 -8289-2/- 0 09 '.92' 8 /-9Erythrura regia 4IOC World Birds List - 9+- ' ,0D-092 6- .0 8,+-'289 -<9,8 82 89o9.091 9/8.9 - 2'9 615909 -9+'2'90+ ,- 8 ,89+' '+ 8 -8F9Erythrura regia regia 4+' '+ 8 -892' -20.8), Erythrura regia serena 89Erythrura regia efatensis 428.9 ',+'9/> 8+ 09 ,0 0E-'289 -90 8,,m909> 8+ '9-2/-,-EE'9 0++'2' - '3 02 )89+89 '2/- -+'9+'.'9 0,E-0. 82 85

8,9> 02 '9,- 0,/09.09/8+ ,-E-'289D82' - - 09/8-9 ,- -9/ 89taxa3 -2 - '9 -.9 .8 ',89 09 '++8, 0,89 .89 0 '.89 09 '.',-9 89 .89 D' '9 )8 ',,8/02'9> 8+ 092' 0 j8..89D8 -289/8..09+' '+ 8 -892' -20.89-.9&. 9/8.9 '..'989/8. 8 '9o9 -<9 )-0,'39 82 ,8928-9 -' 02-9-.9 ', '9o9 8,/89+ ,'39.0 8+ 09 ,- -'@&. 9 '29 '++-&-.-9-2D-. ,0E-'2-9/-9,'++'9409+8 '2/0 /8..'9+ 0/-'9/-9+ -. '39 )89+-9 ' .8 0909 -, 09 82 -9 8+-9/8 =5989-.9&8 '9 -0..'9 '29> 0 ,'9 &8, '.-9-,-/8+ 82 -90-9.0 - 2 )89 28..89 D8 -289 /- serena -.9 &. 9 /8..09 .- ,809 + &-+ 8 + )-0,- 82 -94.09. 2 )8EE09/-9 -9 .-98+ '282 -9/8..09+ 8 -89o -2 ',2'90-9 96 989-.9 8+'9+ 8,09/-9 ' '9-96 9 ,0 -5

8,9 .09 8,E09 +' '+ 8 -83 -2 8 83 +- ,82/89 28 8++0,-'9 2 0 ,'D'2/- 82 ' 9n;',2- '.' '989&-'.' '98 '. E-'2-+ 09 ,28+ 0*,9 .09 /8+ ,-++89 ' 89 Erythrura Cyaneovirens efatensis

Particolare della descrizione dellâ&#x20AC;&#x2122;E.r. regia e E. r. serena pubblicata sulla rivista The Ibis (Vol. V-1881), fonte: wwbiodiversitylibrary.org

In alto Erythrura r. serena, in basso Erythrura r. regia. Ornitografia utilizzata da Sclater (1881) a corredo della descrizione delle due specie, fonte: wwwbiodiversitylibrary.org

4 0 -2896@6 9/8..09 &&.- 0E-'289American Museaum Novitates 2 9 "179 /8.9 67 6539 8 -/82E-02/'289 .09 .' 0.- =@ - 'F9 -2D0 -3 efatensis + 0909+- 2-D- 0,89k',- -20,-09/8..;-+'.09/-9QD0 hl94+- 0 0 28..;0,809 82 ,0.89/8..; , - 8.0 '9g02 0 39C 802'9 0 -D- '5

, ,' '392'29o9 ,' '+ 09 209,0DD- ,0E-'289/8.9 '.0 -.839 0 289 -8289 8DD8 0 09 209 /8+ ,-E-'289 +8 '2/'9 .09 > 0.839 , ,-+ . 02/'9+- -.890..0 serena 482/8 - 09/8..;-+'.09/-9 28- 8 3 , - 8.0 '9g02 0 539+89289/-DD8,82E-09 8,9-.9,'++'9 -<9+ ,' /8..09 8+ 0989/8.9+' ,0 '/03989 8,9.09 0 .-09-2D8,-',8 9B2'. ,83 0 - 2 89 0*,39.89 - '.89 ' ,- ,- -9/-9 ,029 0, 89/8-9 0+ )0/ . -9+'2'9-2 8,8++0 89/09 2;0 -09D0+ -09&. 39 82 ,8928..0 serena o9 8,/839 + 02/'9 0..09 /8+ ,-E-'289 89 0..09 ',2- ' ,0D-0 ,' '+ 09/09% .0 8,928.96116 9n09D8 -209o9+- -.890.9 0+ )-'3 09 '29 '.',-9 -<9 )-0,-39+ 8 -0. 82 89-.9&. 9/8.9 8 '

8,9 ' .8 8EE09/;-2D', 0E-'2839 09 8,m98 -/82E-0 '9 )89.8 '++8, 0E-'2-989 0. 0E-'2-9/-9 0*,92'29+'2'9+ 0 89 '2/- -+8 /0..;8 82 ,- '9',2- '.' '94 0902 )89D-.0 8.- '39D-.02 ,' '98 ,0 '..'9/-9 209,- )-++- 09D0 - .-059`')29 9/ 9 '2 9467 539-. > 0.89+'+ -8289 )89.89+ //8 89+' '+ 8 -89 '++02'9,- 828,++' ,0 '2-&-.-989 )89.89.-8 -9/-DD8,82E89 ,' 0 - )89'9 '20.-3 ,-+ '2 ,0 89 28 .-9 specimen '2+8, 0 -9 ,8++'9 .; 8,- 02 +8 9'D9j0 ,0.9 -+ ',*94.09++ 9efatensis5989-.9 ,- -+)9 +8 @9j0 ,0.9 -+ ',*94.09++ 9serena59+-02'9/09- 0,8909/- 8,+8 D0+-9/8.9 ,' 8++'9/-90&,0+-'289/8.9 - 0 -' 9 09-.9/-++82+'9// 9 '2 92'29D-2-+ 89> -989+-98+ 82/8902 )890/90. ,-9/ 890+ 8 - DD8, 039-2D0 -39+-09 )89.89 ' ,- ,- -9+8 '2/0,-89/8..0 serena +'2'9/-9 29 8,/89 82/82 890.9&. 9 )83928 .-98+8 .0,- 0/ . -3 m90++ 8,89 209 '20.- =9 '. '9 - -20909> 8+ ; . - 09 ,' -03 - 10 -

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI Femmina di Diamante reale: i colori sono piĂš attenuati rispetto al maschio, fonte: Andersen et al. 2017, fonte: checklist.pensoft.net

Diamante reale con infiorescenze di fichi, fonte: Bregulla 1992

+-09 )839-29&0+8909 8,+'20.-9 8,-D- )839.89/- 82+-'2-9/8..890.-9/8/ 89taxa +'2'9 ,8++' )h9+- -.-94 ' ,8+89D,09-9# 989-9##3 9 5 n09 8+-9/-9> 8+ '90 ',89o9+ 0 09+ 8++- 0 82 890 '. 09/09 2 2 ,- '9 , '9 /-9 + /-'+-9 )839 8, 02 '39 ,82/89 -2 '2+-/8,0E-'289+'. 02 '9.09+' '+ 8 -89serena.

+8 '2/'9.89+ - 89/8.9+ //8 '9', 02-+ '39+-90 -,8,8&&89D,09 989-97 77798+8 .0,- !,09 .89 0 +89 /-9 0.89 /,0+ - 09 '2 ,0E-'289 2 8,- 039 /-+&'+ 0 82 -9-2 '2 ,'..0 -39,80.-EE0 -9 8,9.'9 -<928..89D',8+ 89/&0++0989 8/-090. - /-2839)022'9 209,-.8 02 89,8+ '2+0&-.- = 428.9677 9 ,8 ..09+ ,- 8 09 )89.89D',8+ 89 '+ - - 02'9-.9 R /8.9 8,,- ',-'39 8,m9+ - 89 -<9,8 82 -9,- 82 '2'9 )89.09 8, 82 0.8 +-9+-09/- 8EE0 0539 09 29, '.'92'29+8 '2/0,-'9o9+ '. '902 )8 /0..098 8++- 09D,0 82 0E-'289/8..89 0,-89 ' '.0E-'2-39/0..0 ,-+ ,8 8EE09/8 .-90,80.-9' 0 -39/0..09 ,8+82E09/-9/8 0+ 02 - .'2-9 89 /0..09 82/82E09 09 2 ,-,+-9 /-9 29 ,-/' '9 2 8,'9 /0.- 82 - 9 0 09.;- ', 02E09/-9> 8+ ; . - '90+ 8 '39+-9,82/8 28 8++0,-'9 29 822'9 /-9 )-0,- 82 ' 9 d 8+ -9 8..-9 +'2' '2+-/8,0 -9/8 .-9+ 8 -0.-+ -39-29> 02 '9.09.','9/-8 09/;',/-20,-' o9-2/-,-EE0 09 ,8 0.82 8 82 89 8,+'9-9+8 -989.09 '. 09/8..8 -2D-',8+ 82E89/-90. 289+ 8 -89/-9D- )- 9 022'9 '+f9+ -. 0 ' 8 2- )89 )89 '2+82 '2'9 .','9 /-9 ,8.8 0,89 89 '2+ 0,8 0 8 '. 82 89 0.-90.- 82 -983928.9 '2 8 '39/-9+D, 0,89-29 '/' 8DD- 0 89 /8 8, -20 89 ,-+',+89 ,8+82 -9 28 .-9 )0&- 0 9 8, '2 8,+'39+89.;0 &-82 89+ &-++89,0 -/-9 0 &-0 82 -39.89+ 8 -8 '+-//8 89+ 8 -0.-+ - )89 ' ,8&&8,'92'298++8,89 ,8 0,0 890 ',-82 0,89 .89 .','9 0 - - =9 ,'D- )89 8,+'9 -&-9 0. 8,20 - -39 '2 '2+8 82 -9 ,-+-9 )8902 - - 8,8&&8,'9-.9 ,' 8++'9/-98+ -2E-'28 9 B2'. ,8390.9D-289/-9 ' .8 0,89-.9/-+ ',+'9+ ..09,0,8D0E-'289/> 8+ '9 '.0 -.839 09 +8 20.0 '9 +-09 )89 .89 0 ,89 09 + ' ' ' 8, -0.89 )022'9 209 8, 09 ,-.8 02E039 02 )89 +89 2'2 /8 8, -202 839+-09 )89 ,8++'90. 289 ' '.0E-'2-90 ' '289o -29 +'9 0 -0,89-.9 '.0 -.89 8,9/-.8 '9'9 8,9D-2-90.- 82 0,- 9 '2D', 0 8,m9 )89/- 8,+89 ' 2- =9/-90. 289-+'.89)022'9&829 ' ,8+' .; -.- =3902 )89/-9 0,0 8,898 '2' - '39/-9+0. 0 0,/0,89.0 &-'/- 8,+- =39 '- )h9-.9 ,-+ '920 ,0.-+ - '989+ -82 -D- '9+ 0 '2'+ 82/'9 29 ,8+ 82 89-2 ,8 82 '

,9 '2+0 8 '.89/8.9D0 '9 )89.89 ,8D0 89 '2/-E-'2-9+D0 ',8 '.40..89 > 0.-9 +-9 ' ,8&&89 0 - 2 8,89 ad abundantiam .09 2'2 +8 ,89 D0 -.89 '2 - 82E09 '29 0. 289 + 8 -89 /-9 '.' &D, - ',-3902 );8++89 '2+ 0 ,- -9/-9D- )-592'29.0+ -02'9+ 0E-'

Distribuzione geografica e cenni di ecologia ' 89/-02E-90 8220 '39> 8+ 09+ 8 -89 - 8928..;0, - 8.0 '9/g02 0 94.09+ 8,D- -89 ' 0.89o9 0,-909 6 67 539 '+ - - '9/0 -, 09 6 9 -+'.839 & '209 0, 89 /8..89 > 0.-9 +'2'9 /-9 - '.8 /- 82+-'2-989/-9',- -289 . 02- 0 9B.9 .- 09o9 ,8 0.82 8 82 89/ - '9 ,' - 0.839 0,0 8,-EE0 '9/09 8 8,0 ,89D0 ',8 '.-989,-.8 02 -' '+- =9 )83909+8 '2/09/8..;0. - /-28989.0920 ,09/8.9 8,,82'3 )022'9D0 ',- '9.09D', 0E-'289/-9 0,-89 - '.' -89/-9D',8+ 89 ,' - 0.4 -/8989/-9 ,02+-E-'2839/-9 '2-D8,83928& .'+8989/-9 02 ,' -85 d 8+ 09 + 8 -89 - 89 8,9 .'9 -<9 28..89 D',8+ 89 -/89 /-9 0. 0 '2 0 2039 09o9+ 0 090 -+ 0 0902 )89-290. ,-9)0&- 0 9 ' 839 8, 8+8 -'3928-9 ,8++-9/-9 -..0 -39 -02 0 -'2-39+0 028 9 %89-29 0++0 '9.09 ,8+82E09/8..09+' '+ 8 -892' -20.894/8 0 02 )89 - - 059 82- 09,8 -+ ,0 09-29/'/- -9-+'.894 ,8 ..039677 53 0 0. 82 89+8 &,09 -, '+ ,- 0909 0839i'2 '039 -39 + -,- %02 '9 89 0 039 +- 0 89 28..;0,809 82 ,'+8 82 ,-'20.8 /8..;0, - 8.0 '94/8.9 '*'9et al., 6 5 999999999 n09+' '+ 8 -89efatensis39 ' 89 -=9+8 20.0 '39 - 8909QD0 h 82 ,89.09serena o982/8 - 09/-9 28- * 94.;-+'.09 -<909+ /3 /8 09 02 )89 20 ' 539 09 +'2'9 ,0+ ',+-9 0,8 )-9 022/0..; . - 09 +8 20.0E-'289 /8 .-9 ',2- '.' -9 8/9 o9 ,8++' )h '2+-/8,0 098+ -2 03902 )89+839-29+8 - '909 2;-2/0 -289+ '. 0 + ..09 ' '.0E-'289.' 0.839o98 8,+'9 )89-.9 637R9/8 .-9-2 8, -+ 0 0DD8, 09/-90 8,9'++8, 0 '9-.9 '.0 -.89-2920 ,094 -, )82' )9et al 39 5 0.9 9-.9 -0 02 89,80.89 -8289/- )-0,0 '9genj $ Bn 9/0..0 -,/n-D89B2 8,20 -'20.9839> -2/-39+-9,- -8289 )89 ',,09+8,-9 8,- './-9+' ,0 - 82E0 9 8,90 8,289 2;-/8039+8 20.'9 )8928..89D',8+ 8 /-9 '2 0 209/8..;-+'.09/-9i'2 09o9- ' -EE0 09.09 ,8+82E09/-9+'. @ 9-2/- -/ - 9B2'. ,839.09 ' '.0E-'289/-9 '9.;0, - 8.0 '3 - 11 -

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI 09-.. +-'2-39+'2'9 8,m9-2 .-28909+ 8,0,89 )89-.9D ,'9/8-9 -0 02 ,80.-9 ' ,8&&89 8++8,89 82'9 0..0, 02 839 '- )h9 .89 ' )8 8+ 8,-82E89/-9 - 09 0 - 09D-2',09,80.-EE0 89 -9)022'9/- '+ ,0 ' )89> 8+ -9 8..-9+'2'9,'& + -989+-90/0 02'3982 ,'9 29 8 ' ,8.0 - 0 82 89&,8 8390/90.- 82 -9 ' 89 ' '9+'/'39 0+ '283 8.839+ 0 .-'.039 - .-'98 9 8, 02 '390EE0,/'9.;- ' 8+-9 )8 > 8+ 09+ 8 -89 ' ,8&&892'298++8,89 '+f9+ 8 -0.-EE0 039 ' 89.0 .8 8,0 ,09 -9 ,' '2839&82+f9 ' ,8&&898++8,89/8 '+- 0,-09/-9 20 ' 82E-0.89 .0+ - - =9 ,'D- 0 9 e209,-/' 09 0, 89/8.9 8,,- ',-'9' 0 '9/0.9 -0 02 89,80.89o '2/- -+09 '29 29 0. ,'9 8+ '282 89 /8.9 828,89 ErythruraF9 -. /-0 02 89/-9 - .- E9Erythrura trichroa cianofrons. d 8+ '9 '.0 -.83 )89D82' - - 0 82 89+-9/-DD8,82E-09/0-9 '2+ 8 -D- -9 8,9-.9&8 ' + ++0 '989-.9&. 9/8..09 0+ )8,09 82/82 890.9 '.',89 0. 0 4 .8 82 39677 539o9 ,8+82 89-292 8,'+-9)0&- 0 940-9&',/-9/8..8 D',8+ 839.89+0 02839.89 -02 0 -'2-39-9 -0,/-2-9890. ,890,8890 8, 8 '..' 0 89/0.9.- 8..'9/8.9 0,89D-2'909 96 9/-90. - /-285 9n0 + 09 0.- 82 0E-'2839 09 /-DD8,82E09 /8.9 -0 02 89 ,80.839 o9 -2

2;0. ,09 + 8 -89 D.',80.8 9 n;0 ',89 ,-D8,-+ 839 0. ,8+f39 )89 20 0,/-09D',8+ 0.89/8.9 '+ '9 .-9)09 ' 2- 0 '9/-90 8,9 -+ '9 . 8..-9k 02 -0,8l9-9D-',- e209 0, - '.0,- =39 '+ 02 8 82 89'++8, 0 039o9 '+ - - 09/0.9D0 ' )89-9 '.0 -.-9,0 - 2 '2'9-9+- -9/-90.- 82 0E-'28989/-90&&8 8,0 0 +-2 '.0, 82 89'9-29 ' -039 0-9-29 , '39890..09+ 8++09 02-8,0 D022'9,- ',2' 9 02'9D0,89-.9&0 2'9892'29,0,0 82 89+'2'9+ 0 -+ -928-9 ,8++-9/-9 'EE89/;0 > 0902 )89 8,9 '. '9 8 ' 9 022' 29 8 8,0 82 '9 - -/'39+ )- '98390.9 -2- '9 822'9/-9 8,- '.'3 +-9,-D -02'928.9D- '9/8..09D',8+ 0 9%-9 '++'2'9'++8, 0,89 -< D0 -. 82 89> 02/'9+-9 ,' 02'9+ -9,0 -9 -<90. -9/8 .-90.&8,-9' > 02/'9 '.02'9+' ,09.89 - 89/8..09D',8+ 0 9i 0 -039 209 ',,8 0 -/82 -D- 0E-'289/8-9+8++-39+ 8 -0. 82 89+898DD8 0 0909/-+ 02E03 2'29+8 ,89,-+ . 090 8 '.89/ ,02 89.09 09 0902 )89 ,- 03 8, )h9-29> 8+ ; . - 09D0+89-.9 - 0 -'90 0,89+ )-0,- '90 0 +09/8.9 ,' 8++'9/-90&,0+-'28 9 Riproduzione j8..;0, - 8.0 '9/8..89-+'.89g02 0 9-.9 0++0 -'9/0..09+ 0 -'28 k+8 0l909> 8..09k -/0l90 -8289 ,09+8 8 &,8989D8&&,0-'3 8,-'/'9-29 -9+-9 '2 82 ,09.09,- ,'/ E-'289/8 .-9 8..- 9 8, > 02 '90 -82890-9 -0 02 -9,80.-39 ,8 ..094677 59,-D8,-+ 89/-90 8, '++8, 0 '92-/-9' 0 -909 0,E'9890 ,-.83902 )89+89 ,029 0, 8 /8..89 ' -890 0,82 8 82 89+-9,- ,'/ 8 02'9D,09+8 8 &,898 8220-' 9%-9,- -82839-2'. ,839 )89 '++02'98DD8 0,89/0..89/ 890..8 > 0 ,'9 ' 0 89-29 29022' B9 2-/-39 '+ , - -9 '29 .0, )-9 D-.-9 /;8,&039 D' .-89 89 ', 8 839 + ,8+82 02'9 ' 89 209/-+',/-20 09+D8,09/-9 -, 09 9 9 '2 0..;-2 8,2'9 209 0 8,090 ,'++- 0 - 0 82 89/-9 96 c6 3 ,80.-EE0 09 '29+'DD- -9D-&,89 8 8 0.- 9 ..09+ , ,09+-90 8/8 0 ,0 8,+'9 29 228.9892'29,0,0 82 89.09&0+89/8-92-/-9+ 8++ ,8+82 09 209+', 09/-9 '/09 )89 m98++8,89. 2 0902 )89 -<9/ 9# 9g82 '2'9/;',/-20,-'9 '..' 0 -90/90. 8EE89-2 ',2'90-9 6 3 09 0. '. 0902 )8909 39892'29+8 ,890 0-'2'9&829 8.0 -9D,09-. D' .-0 894 ,8 ..039677 5 9n89 ' 09/8 '+ 89+'2'9&-02 )8989-2 2 8,'9/-9 @#39-9 -9 0.',-9&-' 8 ,- -9 8/-9+'2'F9/- 82+-'2 613 9 c9 6 3 9 89 8+'9 9 631 9 4% )'2 8 8, 39 671 5 n;-2 &0E-'289/ ,09 -, 096"9 -',2- 9 ' 8928..09> 0+-9 ' 0.- =9/8 ..-9/8.9 828,89Erythrura, -.9&8 '989-.9 0.0 '9+'2'9/-9 '.',8 -0..'9428.9 -0 02 89/8.9 ' ./9E. gouldiae +'2'9-2 8 89&-02 )-5 '29> 0 ,'9 0 -..89&. 0+ ,89 '+ 890-9.0 -9/8..;0 8, ,09&' 0.8 89 -2> 89 0 .89 0.0 0.-9,' '2/8 -02 -98928,89428.9 -0 02 8 /8.9&0 &<9E. hyperythra +'2'9-2 8 89 ,839 02 02/'9.89 0 )-8 '+-//8 89 8/-'.0 8,0.-5 9n89 0 -..89,8 ,8/-+ '2'9/' '9 -, 0 +8-9+8 - 0289/-9 - 0 9B9 ..-98+ '2'9/0.92-/'9/' '9 ,89+8 - 028 89/- 82 02'9-2/- 82/82 -928..89+ 8++- 89/ 8 9

Rappresentazione schematica della bocca di un pullus di Diamante reale (a destra) e di un Diamante del bambĂš (a sinistra). Questâ&#x20AC;&#x2122;ultima specie ha soltanto tre macule palatali, mentre tutti gli altri esponenti del genere Erythrura ne hanno cinque, che in questo disegno sono contrassegnate dai numeri 2-3-4, fonte: Ziswiler et al.1972

,8 0.82E09 '+ - - 09/09+8 -9/-9 298 8,' 828'92 8,'9/-9 -02 8 8,&0 8839-2 8 ,0 039 8,'+- -. 82 89/ ,02 89.;0..8 0 82 '9/8 - '.-39/09-2+8 -94 ,8 ..039677 5 9i,09.89/ 89+ 8 -89/-9Erythrura 2'29 -9o9> -2/-9 ' 8 - - - =928..09,- 8, 09/-90 &-82 -989/-9 -&'3 89-.9,0 ', '9D,09.','9-2 8, ',,82 839-29+-+ 8 0 - 0989&-' 8' ,0D-03 -8289 )-0 0 '9/-9+- 0 ,-0

Canto B.9 8,+'9/-9 '2 0 '9o9 '+ - - '9/09 209+', 09/-9k E-- l9'9k E--l 8 8++'9 209'9/ 89 '. 89/ ,02 89.890 - - =9 ,'D- )839 09 -< + 8++'909-2 8, 0..-9,8 '.0,-928.9 '.' 9B.9 ,-/'9/-90..0, 89o9 290 ' 89 ,'. 2 0 '9k ,------l39 82 ,89-.9 02 '9 '2+-+ 89-29 209+8,-89/-9D', ,-..-9 4 ,8 ..039 677 5 9 , ,' '39 + 9 > 8+ '9 0+ 8 '9 /8. ' ', 0 82 '98+-+ '2'902 ',092' -E-89D,0 82 0,-8 9%83 28..;-2 82 '9/-98DD8 0,89 290 ,'D'2/- 82 '39+-9 -+- 0++8,'9+- 8&9 ' 89 _82'@ 02 '9 '9 0 0 .0*9 n-&,0,*39 + 8 -0.-EE0 28..;0, )- -0E-'289/8..89 0,-898+ ,8++-'2-9+'2',89/8 .-9 8..-9/8. '2/'39 -9+-90 ', 8,8&&89 )89.09+ 8 -89-29> 8+ -'2892'29o3 0/9' -39,0 ,8+82 0 0 9 -m9 '2D8, 09 . 8,-', 82 89 )89.8

Alimentazione e varie espressioni comportamentali ,8 ..094677 59,-D8,-+ 89 )89.09/-8 09/-9&0+89o9 '+ - - 09/09D- )839-29 - '.09 0, 839/09-2+8 -9 ,' 0 -90..;-2 8,2'9'9-29 ,'++- - = /-9 0.-9-2D-',8+ 82E839 )89 82 '2'9 02 -0 -9+ .-90.&8,-94-29 828,8 28-9 2 -9 -<90. -39,0,0 82 89-29&0++'39 0-9 8,9 8,,05 9%-9,- -828 )89.89+ 8 -89/-9D- )-9 '2+ 0 89+-02'9 -2> 8?9o9 8, 02 ' - ' -EE0&-.89 )89.89,8.0 - 89D, -D- 0E-'2-9+-02'9 ' &-20 89-2 '/'9/098+ 82/8,+-9 8,9 '9.;0, '9/8..;022' ',.8*94 9+- ' ,0D-092 9 59+8 20.09/-90 8,9 -+ '9/8-9+' 8 - 0 ,-9k 0+ - 0,8l9 .-9+ 0 -9/-9D-',-9+- -.-90..;B&-+ '989-/82 - ' ,0 0 82 '9o9+ 0 '9,-+8, 0 '39 8,90. 2-9+8 '2/-390.9 8 0.'9/- 12 -

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI '2'+ 82E89 + ..09 &-'.' -09 /-9 > 8+ '9 8..'9 +'2'9 02 ',0 + 0,+8

)89 > 8+ '9 ,' 8++'9 /-9 0/0 0 82 '9 +-09 ,' ,8++- '9 83 '++-&-. 82 839,80.-EE0 '9-29 290 -0,-'9 '290. ,-9 + ,-./-/-39-29 '/' /09D0 ',-,289> 8..'9 )89 .-98 '.' -9 )-0 02'9k0 ,82/- 82 ' '++8, 0E-'20.8l 9

8,9 . - '39/-9 0, - '.0,89-2 8,8++890 0,8902 )89.;-2D', 0E-'28 +8 '2/'9.09> 0.89+'2'9+ 0 -9' 82 -9-&,-/-9 '29-.9 -0 02 8 0 0 0..'9Erythrura psittacea, -.9 -0 02 89/-9 80.89E. pealii, -. -0 02 8 > 0/,- '.',89 E. prasina 89 -.9 -0 02 89 /-9 - .- E 4 0, )*39 #5

Avicoltura $ 8,+9467##@67 59,0 , 0928..09+ 09' 8,09-2 8,8++02 -2D', 0E-'2-9+ ..89 ,- 898+ 8,-82E89/-90..8 0 82 '9' 82 89-2 ,' 0 9 ,82/-0 '39 '+f39 )89^ 9 ''/D8..' 989% 9 0*8,39/,- ',2'9/09 29. 2 '9 -0 -'928..09j ' 09 -28098928..;0, - 8.0 ' g02 0 940..',09 )-0 0 '9j ' 89 &,-/-53928.967 "9- ', 0,'2' -29B2 )-. 8,,09/- 8,+-9+' 8 -90/ . -989> -2/- -9 ..-9 ,8.8 0 /-,8 0 82 89/0-92-/- j'2'+ 02 89 .-9- 0 -20&-.-9/-+0 -9 ,' ,0 -9/0.9. 2 '9 ,0 - '3 -9 -9 '.0 -.-9 - 2+8,'9 09 /8+ -20E-'289 -29 & '209 +0. 83 /- '+ ,02/'9 '+f9 /-9 '++8/8,89 209 '+ - E-'28 0, - '.0, 82 89 ,'& + 0 9 B9 2-/-0 8-9 D ,'2'9 2 ,- -9 '29 2 0+ '2 -2'9 '. '9k8++82E-0.8l39 '+ - - '9/09 ' 09+'/839D0,-20 8,9.09 0+ - 8,-0989D- )-9+8 )-9,-2 82 -9-290 > 09839 209 '. 0 /- 82 -9-2/- 82/82 -39+-90&- 0,'2'9,0 -/0 82 8909 02 -0,89.0 + 0 .-'.0 n;022'9+ 8++- '3928.967 39-.9+- 2',9 9 0 .-294B2 )-. 8,,05 ,- 8 8 89/ 89juveniles /-9 ''/D8..' 9B9+' 8 -90 8 02'902 ',0 .09.- ,809 -' 02-.894.09 8+ 098,09&. 0+ ,05989 -9 '..89 29022'9 8, ' .8 0,89.09.','9 039.09> 0.898 -/82E-m9 )89+-9 ,0 0 09/209 ' -0 9B9/ 89D ,'2'92 ,- -9 '29 0+ '2839 0, 89/8..09D0,-20 4Tenebrio molitor539+ - )89/-9 - .-'39 8.839 8,/ ,839+8 -9/-9 0,-8 ,0 -20 8839 82 ,89.09+ 0 .-'.0989-.9 - .-'942'29-29+ - )8598,02' ' '9 ,0/- - 9B290 ,-.89.09 ' -09 82289'+ - 0 09-29 209 '.-8,0 8+ 8,209-2+-8 8909 298 8,' 828'9 , '9/-9 + ,-./-/- 9i,0+ ',+0 209+8 - 0209-2-E-m390..;-2 8,2'9/-9 209 0&&-8 039.09 '+ , E-'28 /-9 292-/'9 -.-EE02/'9,0/- )8 839D' .-89+8 )839 0 .-0989D-82' n09+ , ,039 0,0 8,-EE0 09/09 290+ 8 '9+'.-/'989/09 29. 2 ' 228.9/;-2 ,8++'39,- )-8+890..09 ' -09> -2/- -9 -',2-9/-9.0 ','? .09D8 -209 -9/8 '+89.89 ' 09Z 2'29289 -8289-2/- 0 '9-.92 8,'3 09 28..09 + 8++- 09 ' 0 09 8,02'9 ,89 4 5 Z39 .89 > 0.-9 D ,'2' -2 &0 89 8,9/ 89+8 - 028989+-9+ )- +8,'9 '-9,8 '.0, 82 8 n;0.- 82 0E-'289,-+8, 0 090-9 82- ',-9+-9&0+0 09+'+ 02E-0. 82 8 + 9 0+ '2839 0, 89/8..09D0,-2039 8.839+8 -9/-9 ,0 -20 8898 02 )8928 0,8 9B.9 ,- '9 .. +9.0+ -m9-.92-/'909 ,89+8 - 0289/ - 0989/- 822890 '2' '9/-8 -9 -',2-9 -<9 0,/- 9 $ 8,+9 467##@67 59 -9 -2D', 09 02 ',09 )89 28.9 67# 9 D - ', 0 09 209 ,029> 02 - =9/-9 -0 02 -9,80.-39-9> 0.-9 ,' 0,'2' '+ - 0.- =9 28..89 '..8E-'2-9 /-9 2 8,'+-9 0..8 0 ',-9 /-9 ,' 0 0 8+ 8,-82E0 9!,09> 8+ -9.'9+ -EE8,'9/' 9$ 9 , 0,/9 )83928-9 ,- 82 -9 -',2-9/-9 '++8++'9/8-9 '.0 -.-39'DD,- 09 82 -9 0, 89/8..0 D0,-2090.9/f39/' '/- )h9/- -2 - 09 ,' ,8++- 0 82 89.09> 02 - = n;0.- 82 0E-'2898,09 '-9 ' .8 0 09 '29D- )-9+8 )-9,-2 82 -3 0+ '289 -2 8 ,0 '9 '29 ' 09 /-9 D', - 039 - .-'9 89 + 0 .-'.0 8, ' .-0 -9890 > 098/ . ',0 09 '29 -8.8 9 ,0/- 898,02'902 )8 .890,02 8 B2'. ,839 , 0,/39 28..;-2 82 '9 /-9 ,80.-EE0,89 209 ,'D-.0++-3 8DD8 0 09/ 89 - .-9/-902 -&-' - ' 8,0 -09/-9 ,89 -',2-9 -0+ 2'3 -2 8,,' -9/09> 0 ,'9 -',2-9/-9,- '+'39 -.-EE02/'9.;0 ,8' - -20 4/8 0902 )89 .', 8 ,0 - .-2059+' -2-+ ,0 09-29,0 -'289/-9 9' 2-9.- ,'9/-90 > 09/-9&8 02/0 9d 8+ 092' -E-09 -8289,- ', 0 0 +'.'9 8,9-.9+ '9 0.',89+ ',- '39 82 ,89o9-29 '2 ,0//-E-'289 '2 .-90 0.-9-2/-,-EE-9 8,0 8 - -94 5 $-+ . 098 -/82 89 )839+8&&8289-9 -0 02 -9,80.-90&&-02'9/0 ' ,' 09/-9 2;0 ,8EE0&-.89 0 0 - =9/-90 8 0,839-29 0 - - =3 0.- 82 -9 )892'29,-82 ,02'928..09.','9/-8 039+-9,82/8928 8++0,-'

NOTE 465 n 9% .0 8,9D 902 )89D'2/0 ',8989 '8/- ',89/8..09,- -+ 09The Ibis, &&.- 0 0 /0..0 British Ornithologistsâ&#x20AC;&#x2122; Union 4 5 ^ 9 ''/D8..' 989% 9 0*,9)022'902 )890DD8, 0 '9/-90 8,9-+ 8E-'20 ' 2 8,'+-92-/-390..;-2 8,2'9/8-9> 0.-9)022'9 '+ 02 8 82 89 ,' 0 '9 ,89 ' 0 '9 ,89 ..- 4 5 ..09. 89/8..89,8 82 -989 '2+'.-/0 890 > -+-E-'2-9+ -82 -D- )839o9/8 -+0 82 8 + '2+- .-0&-.89 -2 8,,' 8,89 29 - .'9 /-9 )8 -'02 -&-' - -39 8,0. ,' &,8 -++- '39 8,9 '-9,- ,82/8,.'9/' '90. 2-9 -',2-39 '- )h9 -9o9-.9,-+ )-'9 )8 +-9 '++09D0 ',-,89.;-2+', 82E09/-9 8 -9/-9 - ,', 02-+ -902 -&-' - ',8+- 82 -? -2'. ,839.;8+- '9 8,0 8 - '9 ' ,8&&892'298++8,89/8.9 '9+'//-+D0 82 8 BIBLIOGRAFIA @ 2/8,+829 9` 39!0 /0.9n 39 0 9BBB9^ 9 989% - )94 6 539 2 ornithological survey of Vanuatu on the islands of Ă&#x2030;fatĂŠ, Malakula, Gaua and Vanua Lava. )8 9n-+ 96 94#5F @ 1 @ -, )82' )9 39 ' .0+9 ^ 989 02+9% 9 949 539Assessing the distribution of estrild finches on Vanuatu local knowledge 9 -,/9 '2+8, 0 -'2 B2 8,20 -'20.96 F 7@"" @ ,8 ..09 n 94677 539Birds of Vanuatu. 2 '2*9j8.+'2 @ .8 82 9 94677 539Finches & Sparrows. ),-+ ' )8,9 . 9Z9 ( 9 .0 @ /8.9 '*'9` 39 ..-' 9 989 9 ),-+ -89 98/+94 6 539Handbook of the Birds of the World 4 '. 9 6 5 9 n*2c /- -'2+ @ / 9 '2 9` 9467 53 Notes from Cartina dellâ&#x20AC;&#x2122;arcipelago Western Samoa, including the Vanuatu. Fonte: Bregulla 1992 description of a new parrot finch 4Erythrura5.i)89^-.+'29 ..8 -2 1"F @ # @ 0, )*9 9 9 4 #53 Handbook of avian hybrids of the world 9CcD',/9e2- 8,+- *9 ,8++ @ ', 0, '.'9 B 9 4 6153 Note sul Diamante reale Erythrura regia 4% .0 8,39 61165 9 8 .-02 &&.- 0 '9 -29 ' 0+-'289 /8..0 '+ ,09',2- '.' - 0 Erytrura /n02 -02'9 #@ A7A 61 @ 0*,9 9 467 6539 The Parrot-Finches (Genus Erythrura). 8,- 029 +8 j' - 0 8+9"17F96@6 @ $ 8,+9 9 467##@67 53 EncyclopĂŠdie de lâ&#x20AC;&#x2122;amateur dâ&#x20AC;&#x2122;oiseaux 4 '. 9BBB5 9 / 9n8 8,0 % ,- 09 028 @ % )'2 8 8, 9 9 4671 53 Handbuch der Oologie 0/8 -8@g8,.0 @ % .0 8,9 n 946116539On two apparently new finches of genus Erythrura, with remark on the other known species of the group. i)89B&-+9"F " @ " @9a-+ -.8,9g 3 -2 8,9 $ 989 ,8 ..09 n 9467 53 Monographie der Gattung Erythrura Swainson 1873 (Aves, Passeres, Estrididae) 9 '228,9a''.' -+ )8 '2' ,0 )-8292 9 SITOGRAFIA 69@9& F ',/&-,/ 028 ', A 9@9 - 8+88,c -+ + 8/ A -8 /' A+ 0,*Y/'-b6 6 6 "7# 7" - 13 -

DIDATTICA e CULTURA

Isabella cobalto mosaico giallo femmina, foto E. del Pozzo

Approfondimenti

B9/-D8 -9/8.9 - 0 -'9+'2'9/- 8,+- 9 '++'2'98++8, -9/-D8 -9 828,0.-EE0 -39 ' 89 29 - 0 -'9. 2 '9'9+ ' '+ '909 ' 0 '39 09 '++'2'98++8, -9/-D8 -9.' 0.-EE0 -39 ' 89.09 ,0 0 09'9 2'9+& DD' 8, '9-.9 - 0 -'9 ,' '90&&'2/02 890 82 09-9/-D8 -9 . 8,-',- B9/-D8 -9/8.9 - 0 -'9+-90DD,'2 02'9 ' 89 -9-9/-D8 -989 -'o9 '290 ' -0 82 -9 ' 82+0 - -390/98+8 -'F9 29+' 8 ' '29 - 0 -'9. 2 '94 )89+0,8&&89 8 .-'9+ 0, 0,85902/,=90 ' -0 '90/9 2'9 '29 - 0 -'9,8 '.0,839/8.9,8+ '92'29 ,-+ . 09 )898+-+ 02'9+' 8 -909 - 0 -'9 8,0 82 89 ', '?9 29+' 8 '9 '29 29 ,0 0 -2'9 '29 2'9/8.9 '9 ,- '9/-9 0.8 /-D8 '9 09 '29 8 '9&829 ' '+ '9 8,9 8,D8 09 )- + ,09/8..89 82289 ,' 82-82 -9/0 .-9 8,-.-9 8 ',0.- 2 )89-9 -.-0,-90 82 0 -9+'2'9 29/-D8 '92', 0.839 '228++'90.9 - 0 -'90&&'2/02 8390DD,'2 0&-.89-29 '/'92', 0.839 -'o 0 ' -02/'9 '29+' 8 -909 - 0 -'9,8 '.0,89 ,- -9/-9 -.-0,-90 82 0 -39&829-2 8+'9 , )h92'29+-9 ,0 -9/-9 '2+', -9/-9,0EE89 - DD0 83 ' 89+'2'9 ,8 -+ - 9i 0 -0902 )89-29> 8+ 839 -.-0,-9-,,8 '.0,-9+'..8 0 -90..09D-289+'2'9/-D8 '+-?9+ 8++'9+-9-2/- 02'9 ' 89k ,8+ -28l +-+ '2'9 8,m9/8-9/-D8 -9 )892'29+'2'92', 0.-39 09 '+ - -+ '2'9 ,0 - 0 82 89/8..89-0 ,839/-DD- -.-++- -9/090DD,'2 0,8 %89.09k2', 0.8l9 ,0 0 09+-9 ',,8 89 ' 890. ,-92', 0.-9/-D8 -39> 02/'9+-98+ 82/89/-8 ,'9-.9 '..'39 ,802/'9una sorta di ricciolo39/- 82 09 29 8+02 -++- '9 ,'&.8 0 B9+' 8 -9 '29> 8+ '9,- -'.'9.'9 ,0+ 8 '2'9 '. -++- '?9> 0+-9 -9-9D- .-9289+'2'90DD8 - 9n09 '+09 ,0 89 . 8,-',89o9 )89 m + -,8902 )89-29D- .-9/-9+' 8 -9- 2-39+89- 0,82 0 - - 14 -

DIDATTICA e CULTURA B2> 0/,0,89.09 '+09+ .9 -02'9 828 - '9o9/0 8,'90,/ '?9/ ,- '90 )- '9D0,8&&89 82+0,8909 82-9/' -202 -39 090 0,8 02 )89-29D- .-9/-9+' 8 -9- 2-39+ 8 -0. 82 89+89- 0,82 0 '29-9/-D8 '+-39> -2/-9&-+' 209 82+0,8902 )8909,8 8++- -9'3 D',+89 8 .-'39/' -202 -909 828 ,02E09,-/' 098/98+ ,8++- - = 0,-0&-.8 9 09 '9 -m92'29> 0/,09&8289 '29.89 8, 82 0.-2 ,8/-&-. 82 898.8 0 89/-9 ,0+ -++-'28 g8,,8&&89/09 82+0,8909/- 8,+-9 82-39 09 82-9+- 0 -9 - -2' +0,8&&8,'9 ' '9,- ' &-20 -9/0.9 ,'++-2 @' 8, 9B 0 -20,..'2 02-9 '298DD8 -9 '+f9+- -.-9o9/-DD- -.8989 '-9 ;o9+8 ,839-2 82 ,0 &-9-9 0+-39.09> 8+ -'289/8..89 8, 82 0.-90. -++- 89/ ' 0,+0 9 8, '39 29 +'.'9 8289 0 0,89 ,0 - 0 82 8 - '++-&-.8 9jh9+-9 m9 82+0,890/9-2 8,D8,82E89 - ' .0+ 0 - )83 -+ '9 )89 0+ )-989D8 -289 ,0+ 8 '2'90..09+ 8++09 02-8,0 0 8,'9 29&, '9,8& +9 )8390. 82'9 8,9',039 -9-2/ 890 8 0,89.09+ 20 9n; 2- 09 -09o9+ 0, 0,89/,0+ - 0 82 89 0.+' 8 - 9e2; . 8,-',89/-DD- '. =9o9 )89-.9/-D8 '9 m9 02-D8+ 0,+-29,- 0,/'9' ,8902 )898++8,892' 0 '9 '29> 0. )89,- 0,/' B298DD8 -9 -9+'2'9+' 8 -9 )8390 82/'928.9 ' .8++'9 29' - ' - 0 -'39)022'9-.9,- -'.'9 '. '90/8,82 8989.'9+-92' 09&828 +'.'9> 02/'9-.9+' 8 '9 ' 89.09 8+ 0 e29 0. ,'9 /-D8 '39 '29 ,0+ -++-'289 - -/-0.89 020.' 09 0. + //8 '39o9> 8..'9 '+-//8 '9/8..09kdoppia alal 8, '92'290&&-0 '9/ 890.-F9+-9 ,0 09/8.9D0 '9 )89.89,8 - 02 +8 '2/0,-89+'2'9D ',-90++8 '989 ' ,'2'9-29 0, 89.89,8 - 02 ,- 0,-839+ 8++'9D-2'90.9 2 '9/-9 ,80,89 209+8 '2/09 2 09 -< '9 82'90 82 0 0 d 8+ '9 ,0 -++- '9/-D8 '9+-98+ ,- 89 '298.8 0 09 0,-0&-.- =? -2D0 -9 m9 8++8,89 '2'.0 8,0.89 '9 &-.0 8,0.839 -<9 '9 82' 0 82 0 '39 89 m9 0. ,8+f9 ,- 0,/0,89 89 .89 ,8 - 02 +8 '2/0,-89'9+'.'90. 2839 0.',09 209+'.0 &&82839 > 8+ '9 /-D8 '9 )09 209 ,0+ -++-'289 8,8/- 0,-0 8.8 0 -++- 039020.' 0989 -+ 8,-'+09 ' 89> 8..09/8.9k,- -'.'l /-9 -9+' ,0 9 89o9 0 - 0 '9/-9 -.-EE0,89 29 0+ )-'9&8..-++- '9 '29 20 +'.039 /- '9 209 +'.039 ,8 - 02 89 +8 '2/0,-09 D ',-9 0++8 '9 8 2802 )89 /-9 '. '39 0 ' -02/'.'9 '29 D8 -289 0/9 0. 8,D8 0 82 89 ' '+ 8?98&&82839.09 8, 82 0.89/-9/-D8 '+D 90. -++- 0390 -0 82 89+ 8,-',890..09 8 = 9j'29+'.'39 0 /- 8,+-9+' 8 -9 ,8+82 0 02'9-.9/-D8 '9 '. '9 -<90 82 0 ' /8.9 0/,898/90 -282 8909/- 8,+89,8 - 02 -9+8 '2/0,-8 9e2'3 )89 D,09 .;0. ,'9 8,09 0, - '.0, 82 89 &8..'9 8,9 .89 0. ,8 0,0 8,-+ - )8390 8 09D ',-90++8 '9 89.89,8 - 02 -9+8 '2/0,-8 /-982 ,0 &89.890.- 9g-9.0+ -'9- 0 -20,89> 02 '9 ' 8++-98++8,8 '2 ,0,-0 ' 9B29> 8+ '39 ' 89-290. ,-9 0+-39o9- '++-&-.89 82+0,8 0/9 2092', 0.89 . -D0 ',-0.- = 9i02 '9 8,9 0 -, -39 29+' 8 ' -0..'9+'.'9.8 8, 82 89-2> -20 '9/-90,02 -'390 ' -0 '90/9 2 +' 8 '9 -820 82 89 -0..'390.9 0++- '9 ' ,8&&89 828,0,8 > 0. )89D- .-'9 ' 89. -392'29 8, '9 2'9 '. '90,02 -' 9U98 -/82 8 > -2/-9 29 . 8,-',89 8 02-+ '9 ' 89> 8..-9- ' -EE0 -9 ,- 03 02 )89+89.0+ -02'9/ &&-9+ 02 89.89 8, 82 0.-90. -++- 8 2 )89> -9.; 2- 09 -09o98+ . /8,89,- ','+0 82 89-9/-D8 '+- 9 j8..09+ 8 -0.-EE0E-'289/8-9 020,-2-90,,- -0 -39+-9+> 0.-D- 02'9+' 8 -9/8..89,0EE89/-9 '+-E-'289 )89 ,8+82 02'9k/' -090.0l &-.0 8,0.8 9 -,8-9 2;' - 09+ 8. 03902 )89-29 '2+-/8,0E-'289/8. D0 '9 )89> 8+ '9/-D8 '90. 8,09.09.-2809/8.9+' 8 '9 )89289o 0DD8 '9+ 8 -0. 82 89> 02/'9o9-29 '+0 %8 '2/'9 839/-D8 -9 '+f9 ,0 -989 '+f9/-DD- -.-9/098+ -, 0,839 ' 8 k,- -'.'l989k/' -090.0l39/' ,8&&8,'9 ' ', 0,89+8 8,-++- 8

820.-EE0E-'2-9'902 )89.09+> 0.-D- 0928-9 0+-9 -<9 ,0 -39-29 8 .89+ 8 -0.-EE0E-'2- 9> 8+ '9 ,' '+- '39 82+'9 )89.89-2/- 0E-'2-9/-9 820.-EE0E-'28 8,9-9/-D8 -9/8.9 - 0 -'928..09specializzazione canarino di colore 2'29+-02'9 ',,8 8 9n;-2/- 0E-'289/-9 ' .-8,89 29 2 ' ' 2-9/-D8 '9 ' ,8&&8902/0,9&8289 8,9/-D8 -9 '/8+ -92'29 8, /-D8 -9 ,0 - 9j'29 -9o90. 209.' - 0928.92'29 '2+-/8,0,89.0 ,0 - =9/-9' 2-9/-D8 ' 9e29 2 '9/-9 820.- =9 8,9 29 '/8+ ' ,0 0 -2'9 09&82839 092'29 8,9 209> 0+-90,,- -0 ,0989 02 ' 82'9 8,9 209 ,0 0 09 )89/- 82 09+ -0, 0390 '. 82/'9-.9 '..' ..'9+ 8++'9 '/'39 2'9+& DD'9 '/8+ '9o9 '+09/- 8,+09/09 2' +& DD'9 )89 ' 09-.9 '+0 '-'

8,9.09/' -090.09 '-9+-9/' ,8&&8,'9 '2+-/8,0,89-.92 8,'9/8..8 ,8 - 02 -9+8 '2/0,-89 )89+'2'9D ',-90++8 '989+89o9&-.0 8,0.8 '9 82' 9 2E-39D,02 0 82 89.09&-.0 8,0.- =90 82 0 039+8 '2/' 839 ' ,8&&89 ' ', 0,89 ,02> -..0 82 89.09+> 0.-D- 09 ' 8 28 .-90,,- -0 -3989D',+8902 )89.09+ -0, 09'9,- -'.'9-29 89.8 + 8 -0.-EE0E-'2-

8,9-.9,8+ '9/8-9/-D8 -9/- -0 '92', 0.-39 0.89/-+ ',+'9020.' ' e290. ,'9/-D8 '9 '290+ 8 '9 0, - '.0,89o9.'9+& DD'9/-9 82289/8. D-02 '9 )839+89o9,- '. '9 8,+'9.;0. '39+-9 ',,8 892', 0. 82 83 ' 89 2', 0.89 /-D8 '39 09 +89 +-9 ,- '. 89 8,+'9 -.9 &0++' 0 '. 82/'9-.9+' 8 '39o9 '. '9 -<9/-DD- -.89/09 ',,8 8,8 2 )89> -92'29o90DD0 '9D0 -.89-2/- -/ 0,89-.9 8 02-+ '989/-,83 ' 89 ,89 -82890..09 82 839 )89.09 82/82E09 8,+'9-.9&0++' -2/- 09 82289 -<9 /8&'.-39 2'29 '2 -2 89 09 D'2/'9 89 2'29 o 8+0 ,-82 8 9 C,039 '2+0 8 '.89/-9+ '2D-20,89-29 29k 8,,- ',-'l9 )892'29 8/89 D,09 .-9 8+ 8, -39 +82 '9 > 0+-9 -.9 /' 8,89 /-9 +8 20.0,89 .0 > 8+ -'289â&#x20AC;&#x153;rosaâ&#x20AC;? nellâ&#x20AC;&#x2122;AGI 9 ' 892' '39 8, '9/-90 8,89+8 ,8 -+-'2-90 -898/9'++8, '909 '9 0 ' 9 &&828392'29)'9 0Agata mosaico rosso maschio, foto: E. del Pozzo

- 15 -

DIDATTICA e CULTURA - ', 02 -++- 8 9!-29/0..;-2-E-'9+'2'9+ 0 '9 '. - '9/09> 8+ 0 0,0 8,-+ - 09 89 -9 +'2'9 )-8+ '9 ' 89 D'++89 '++-&-.8 2;0,,- -0 ,09 '2' 82 ,- 039-29 ,8+82E09/-9 2'9 8,-.-'9. 2 ' 89 +82E09 0..0, 0 82 -9 - '9 +D-' '9 ' 89 > 8..-9 /8-9 D-02 )-3 8 ',8902 )89/8..89 -898+ 8,-82E89 -' 02-.-9 '290,,- -0 .8 8,- 9

'9 )-8+ '9. -909 0,-98+ 8, -9892'29)'90 '9 0,8,-9 202- -F 0. 2-9)022'90DD8, 0 '9.;8+-+ 82E03902 )89+89,0,-++- 039/8..0 ,'+0?90. ,-9 89.;)022'98+ . +09 '29,-D8,- 82 '90 2 '90.9 - ' /-9 8,-.-'39 ' 89/ &- 0 '9-' d 0. 2'9 -9)09 0,.0 '9/-9 29 2 '9> 02/'9-.9 0 -'9-2-E-0 0..;-2-E-'9/8..89+ 0..-2839 )89 ' ,8&&898++8,89 '2+-/8,0 '9 20 +', 09/-9 - '.09,'+0 9 82+'9 )89> 8+ '90+ 8 '9 0/09 )-0,- ' D,09 .-9 8+ 8, -9 /-9 0,,- -0 -9 8+02 -9 89 +' ,0 '9 /0..0 ' -++-'289 8 2- 09 ' 8 82 8 9%0,8&&89 ,0 89+89 -9D'++8 2'9+ 02/0,/9 )89 ,8 8/8++89 209 0,0 8,-+ - 09- '++-&-.8 % + - 8,m9 8, '9 ,' 8+ 839 09+89D-2'90/9',092'29)'9 0-9 -+ ' ,'+839 09+8 0-9+ 0..-289-,,8 '.0,-39 82+'9/-90 8,9/-,- '90 > 0. )89/ &&-' 9 2 )8928.9$' 8 '9)'9 ,89 -+ '9+ 0..-283 + 8++'9' - 839 09 0-9,'+8?98 ,89o9 29 B9/-9 0 .-09 -2',8 99 %0,m9&829.-8 '9/-90 8,89+ -8 0E-'2-9 . 8,-',-989 82+'9.'9+0,022' 02 ',09/-9 -<9-9/-,8 -9-2 8,8++0 - e290+ 8 '9 )89,- 0,/09 89.89,0EE8989 )89&-+' 209&82 ,8 8 -,89,- 0,/09il piumaggio lungo % 8++'9+-9+82 89/-,89 )89+-9 +8,=9.;-2 82+'9 8,90 ', -0,89-. - 0 -' 9 i,0 0+-9 /-9 -09 -.. +-'28 9 +-+ '2'9 -2 82+-9 0 - 0 -'9. 2 '9 ' 89-2 82+-909 - 0 -'9 ', ' 9%8 0-9.0 0E-'289-2 82+'9 )890 -+ 89+ 9 89.89 ,'/ E-'2-9 02883 28..09 82209' 8,090 ', -02/'9.89&0,&8 9d -2/-39 29 -2- ' 0 ', -0 82 '9 8,9 0 +09/8..89&0,&890 - 0.-39 09+' ,0 ' 29,8+ ,-2 - 82 '9/8.9 8++-..'989> -2/-9/8..09 8220 9 '2 8 ' ' - 0 82 89+ -8 0 '9/09a-2 '2-989 8.9 ,8 839 '-9 -<9 '. 8 8 -/82E-0 '9/09 8 9B2'. ,839.;8DD8 '9o9 ,8+82 89+'.'928 .-9-2 82+-3 2'2928-9&,-20 -9/098++-9/8,- 0 - 9g0902 )89&829 0 - '9 )89-.9 828 )89 02/'9 ,'/ 89 .;-2 82+'39 o9 +'.'9 2'9 /8-9 02 -9 )8 0 -+ '2'9 '/-D- 02/'9 8,9-.9 - 0 -'

8,90 ', -0,89-.9 - 0 -'9/-9 29 8 '39&-+' 209-2+8,-,8 +' 8 -909 - 0 -'9 ', '94 )89+0,8&&89 '-92', 0.8598/9o -2/-DD8,82 89 )89 +-02'9 -2 82+-9 '9 &,-20 - 9 8, '9 /' ,8 ' 0 ' -0,89 -2 82+'9 8,9 &,-20 '39 8,9 -9 2' -9 ' - -9 4 8/8,8 .8 8,0 ,09D'2/0 82 0.85 9%0,=9-2/-+ 82+0&-.89 +0,89+' 8 -2 82+-9 09 82209 ', 09 +'.'9 +89 28.9 8 '9 /09 - .-',0,8 02 0++8,'9 .-9-2 82+- B.9D0 '9o9 )89-.9 - 0 -'9/8 .-9-2 82+-398++82/'9 -<90 -..0 '3 /=9.;- ,8++-'289/-98++8,89 -<9 ', '39 09&-+' 209,-D -,89/0..8 8,890 0,82E839D0 82/'9 0. 0E-'2-9 )89 82 02'9 '2 '9/8. '2 8+ '9/8.9+' 8 '9 0. 0 ' e29 8 '9+82 - '9 0,.0,89 8,D-2'9/-9-2 82+-9 8,9-.9 '.',898/ -2 82+-9 8,9.09+ , ,0?9 ,0 0+-9/-9/-+ ',+'9 ,0 8 82 898,,0 ' 89D ', -02 8 9n09 0E-'289-2 82+'90 -+ 8928.9 '2 8+ '9 )8 ,' 0989> 02/'9-.9 - 0 -'9o9. 2 '9,8+ 09 0.839 0 0,-9-29 '/' 82'98 -/82 8?9> 02/'9-.9 - 0 -'9o92', 0.839/- 82 09+'.' -<90 -..0 '39.;0 ', -0 82 '9o9 -2- 0.8 n;8+ ,8++- - =9 0,-0&-.89/8..09 0E-'289-2 82+'90 -82890..0 0 -',89'9 -2',89 ,8+82E09/-9,8+-/ -9/-9&,-20 ,098/9o9 ' ' ,'&0&-.89 29 -2',890 ', -0 82 '9/8..89&0,&839 0902 )89+8 -9D'++892'29+0,8&&89,-.8 0&-.890/9' )-'92 /' 9B.9,8+ '9o9+'.' ,- '2/ -&-.89 0..;0 -09 . -D0 ',-0.- =9 /8.9 - 0 -'3 -2/- 82/82 89/0..09 0E-'289-2 82+' 9

Intenso giallo ali bianche, foto: E. del Pozzo

-+ '9 29 B9 )890 8++89.09,'+09 '+f9 ' 89 -8289,0 ,8+82 0 0 28-9/-+8 2-9'9/8+ ,- 0 ,89289)'9'++8, 0 -9 '. -98/9-29/- 8,+89 02-D8+ 0E-'2AGI pezzato melaninico, foto: E. del Pozzo

- 16 -

ONDULATI ed altri PSITTACIFORMI

Mutazione ala perlata melanico. Stesso soggetto appenza svezzato, durante la prima muta e a muta terminata

Forma e posizione Ala perlata melanico testo e foto di Giovanni Fogliati 0.9 - '9.'9 -/-909!. +39-29% -EE8,039-29 -, '+ 02E89D', - 839 82 ,89 0++0 '9-29,0++8 209.89 0&&-89/8..09.' 0.898+ '+-E-'28 /-9 0 0 0..-2-9C2/ .0 -?92'29 892;8,02'90. ,-398 ,89 0 ,m9.09 -090 82E-'289 ' 8928++ 290. ,' 02-8.9n\ '.D39-.9+ '9 ,' ,-8 0,-'39.'90 8 098+ '+ '9 8,9 ' 8,.'9 '+ ,0,89 8,98DD8 '9/8..09+ 09,0,- = e2; .09 8,.0 09 8.02- '9 '&0. '9/-9,0,09&8..8EE09+-9,- 8.0 090.9 '2/'9',2- '.' - '9-29 '9-.9+ '9D . ',8 8 '9 -=90 '9 '/'9/-9 ' 8,98+0 -20,89> 8+ 09 0E-'289/090. 289D' '9,8 8,- 89-29,8 839 09 ' 8,.09'++8, 0,8928..09+ 0 8++82E09 - 0.898,09 09 2;0. ,09 '+0 ,8/'9+-09+ 0 090 ,0E-'28909 ,- 09 -+ 0?9 , ,' '9-.9 ,8EE'98.8 0 '9 )89-.9& '29n\ '.D9 )-8+89 -9D8 89 ,8+0 -,89+-29/0..;-2-E-' .09 -09- '++-&-.- =90..;0 > -+ '9890.9,- ',2'98,'9+- ,'9 )89 29 8EE'9/8.9 -'9 ',89D'++89,- 0+ '9.=390 ,0 0 '9+0./0 82 8 09> 8.9 '.0 -.8 9 . 2-9022-9/' '3928.9 6 39/ ,02 89.;022 0.89 -+- 090.9 0 -'20 '9 ,' 8'909 0,.+, )839.;' )-'9 -9 0//8 + 9/-9 209 0&&-8 090 ' 0 20 09/09 29/-+ -2 '9+- 2',8?92'29 ' 8 '9 ,8/8, -39> 8..098,09 209 ' -09/-9 8.02- - 0,/02/'90 82 0 82 89-.9 0, 8..-2'9/-9 8++-'289 '2+ 0 0-9 )89 ,' 82- 02'9/0..89 8,,898. 8 - )8989+ &- '9-.9 82+-8,'9 ',+8 0-9,- ',/-9/-9!. +?9n\ '.D98,09+ 0 '9-.9 ,- '9098+ ',.-9-29 ,' 0989n\ '.D98,09+ -EE8,'X9d 8+ 09 ' -09 ,' 82- 09/0..09% -EE8,0 X98, '39> 8..09 ' -09/' 8 09 ,' 82-,89/0..09.-2809/-9n\ '.D 2 ,0-9> -2/-9-29 '++8++'9/-9/ 89/-+ ,8 -9 .09 8,.0 09 8.02- -392'298 8E-'20.-9/0.9 2 '9/-9 -+ 09+ , ,0.839 09& '2-928. /-+8 2'98928..09 8++- ,09/8.9 - 0 -'?9.09+8.8E-'2890 ,8&&89D0 '9-.9,8+ ' - 17 -

ONDULATI ed altri PSITTACIFORMI n09D8 -209D 9.09 ,- 0909,- ,'/ ,+-90. 2-9 8+-9/' '9 '2 29& '29 0+ )-'9g8,/89+ ,'9 ,' 82-82 89/0..09.-2809/ ' -2-> 89 -..h 9 % 8.+-9 8,9 .8-9 > 8.9 0+ )-'9 -29 -, <9 /8..09 ' ,' 0 0 0 0 - =9/-9 ,0+ 8 8,890..09 ,'.89 209& '2090, )- 8 ,0 0&&-20 0909 2;' - 09+ , ,09/8.9 - 0 -' 9 %0 82/'9 '-9 )89 > 8..09 .-2809 '++8/8 09 + - 0 8 0 0 - =9 82- ',-0.-39 '2D-/0-9 28..09 ' 8 82 8 8+ 8,-82E09/8.9 0/,8 n09+D', 2092'29 0,/m909 '. 8,89-.9+ '9+ 0,/'9+ .9 -' ' 8,0 '98392'2'+ 02 89.89 -2> 89 ' 09D8, -.-39+'.'9 209++ )- +89 89 ' )-9 -',2-9 /' '39 0 0,0 82 839 ,8+-9 0 ' /8..09 ', 89/8..09D8 -20989/8.9+ '9 - '.' 9> 8+ '9 2 '9 89.89+ 8,02E89+-9,- '.+8,'90.9 0+ )-' + 8,+ - 839 )89/-9.f909 ' '9+-9 2f90/9 209D8 -209C 0.-2' g8,/89+ ,'39+',8..09/8.9 0+ )-'9 -.-EE0 '928..09 ' -0 +' ,09 - 0 0 d 8+ 09 '. 09 '9 02/m9 8,9 -.9 8 .-'9 89 .09 ' 0 09 D ', 0 0909 8, -289 '29+ 8++'?909> 8..09289+8 f9 20 +8 '2/039 8,9 29 ' 0.89/-9 9 -' 02-39/-9 -9/ 89 .09 8,.0 0 8.02- - B.9 0+ )-'9+-9,- ,'/ ++890. ,89 ,89+ 0 -'2-9 '290. ,8 02 8 D8 -2839 D0 ',82/'9 '+f9 .09 '++-&-.- =9 /-9 ,8@-2 ,' -9 D,0 '2+02 -28-9 0,E-0. 82 89/-,8 -

0, - '.0,- =9/-9> 8+ 09 0E-'289+-9,-+ '2 ,0928-92' 8../-9 2-/'39 )89 09 ,- 09 -+ 09 2'29 +8 &,02'9 8++8,89 .0

8,.0 039 090/9 290 82 '98+0 89+-92' 02'9.89 - '2-8,8 /8 '.',0 839+8 2'9-28> - ' 0&-.89/8..09.','9 828+- ' '9.09 ,- 09 09/8.9 - 0 -'9.09 ,0+D', 0E-'289+D098 -/82 8989.09 8 0 ',D'+-9+-9 ' .8 09-29 29+' 8 '

-29 -9.;8> -.-&,-'9/8.9 ,0 8 -'98+ ,- 89 ,0/8 '.8EE098 0 0,-+ 82E0 82 ,89 28 .-9 .09 8,.0 09 0 0. 82 89 -29 -, '.0E-'289 -. /-+8 2'9 '++-/0 '9 ,8++'9 -.9 &',/'9 /8.9 - 0 -'9 +8+ 8,20909D0 - 0989+8, '2'9022-9/-90 82 09+8.8E-'289 8, ' 828,89 2 ' 0 82 89 209 8.02-EE0E-'289 0 8 0&-.83 28-9 8.02- -9 -.9 ' - '9 ',20 82 0.89 0, 0 '9 +-9 '+ 82 0 ' 82 8 82 89-29 89.89 0E-'2-9-29 -9o9-2+8,- ' j8..89 0,-8 =9 j', 0.89 89 C 0.-2'9 o9 0.8+89 .09 0++- 0 8+ ,8++-'289 /8.9 i- '39 &828D- -02/'9 /-9 29 0 -',8 8DD8 '9'++-/0 - '9/8..89k. 28 8l?9-9 0, )-9 02 -0.-9+'2' ' .8 -39 82 ,89 -9 2 -9 /8..09 0+ )8,09 +-9 ,8+82 02' -82-9892'29/8 '.',0 -90.9 82 ,'9 ' 8928 .-9 .09 8,.0 0 B.9 ' ', 0 82 '9 828 - '9 o9 /' -202 839 02 )89 +89 )' 0 '90. 289+', ,8+8 B29 > 8+ -9 022-9 8&&-9 '/'9 /-9 8DD8 0,89 /8..89 ,' 8 /;0 ' -0 82 '39 282/'9 .09 8,.0 09 8.02- '9 c9 .0

8,.0 039 ' 82/'9 '++8, 0,89 )89 -.9 modus operandi 8,8/- 0,-'9 ,09> 8+ 89/ 89 0E-'2-9o9 209 ' -202E092'2 0..8.- 039-29> 02 '928++ 29+' 8 '9/8..09 ,'.89' 82 0 ,8+82 0 09 0,0 8,-9 ' 2-90/982 ,0 &-9-9 82- ',-?9 20 0, 89/8-9 -' 02-98,09 .09 8,.0 0989 209 0, 89 .09 8,.0 0 8.02- ' 892' 8..-920 -9 '29 ' -'9!0 ',89+-9 '+ ,0 02'9 2' !9 8,.0 '989 2'9 !9 8,.0 '9 8.02- ' 0. 82 839 .09 0E-'289 2'29 o9 ,- '2'+ - 09 /0..0 ' 8 82 89 ' -++-'289 i8 2- 039 02 )89 +89 2 ,' & '289 + 8,02E89 8,9 -.9 D ,'?9 o9 8,m9 ,- '2'+ - 09 /0 ^ C989 C 989 - /- 0 09 '29-9 0,0 8 ,-9/8 .-90 0.-9 .0

8,.0 0

Ala perlata melanico

Novello DF perlato melanico

- 18 -

CANARINI di FORMA e POSIZIONE ARRICCIATI

Soffusione melanica sulla nuca di soggetto lipocromico

Morfologia e colore Riflessioni su lipocromico, melanico, pezzato testo e foto di Giuseppe Corsa Ho avuto l’onore e il piacere di far parte della giuria del 66° Campionato Mondiale di Cesena, campionato che è stato definito dei record non solo per il numero di ingabbi, oltre 32000 soggetti esposti, ma anche per l’attenzione posta agli aspetti organizzativi e al coinvolgimento delle aziende del settore e per l’amplissima partecipazione di pubblico (allevatori, appassionati e semplici curiosi). Essendo un giudice di Canarini di Forma e Posizione Arricciati, il mio compito è stato quello di giudicare alcune Razze di tale specializzazione. Ero in compagnia di 137 colleghi che, insieme a me, formavano la giuria internazionale. Vi lascio immaginare l’iniziale confusione legata ai saluti, alla sistemazione nelle postazioni di giudizio assegnate e anche a qualche tablet che faceva i capricci, ma, grazie all’impeccabile organizzazione, dopo qualche minuto tutto si è avviato nella piena normalità. Iniziato il giudizio, ho avuto qualche difficoltà legata alla verifica delle categorie di ingabbio. Infatti molti soggetti, soprattutto per gli stamm, apparivano ingabbiati nelle categorie sbagliate. Ricordo con chiarezza uno stamm di quattro arricciati padovani che apparivano lipocromici al 100%, ma che erano stati presentati come stamm di pezzati lipocromici. Purtroppo, se fosse risultato che lo stamm era stato presentato in una categoria errata, sarebbe stato declassato. Ho impiegato circa 15 minuti per scoprire le microscopiche soffusioni presenti su ogni singolo soggetto, al fine di garantire che lo stamm fosse stato correttamente ingabbiato come lipocromico pezzato. - 19 -

CANARINI di FORMA e POSIZIONE ARRICCIATI Per la specializzazione canarini di colore le parti spurie, cioè melaniche nei lipocromici o lipocromiche nei melanici, sono considerate difetto grave e comportano squalifica, ma si tratta della specializzazione del colore! Nei canarini di forma e posizione, siano essi lisci o arricciati, è la morfologia e non il colore ad essere giudicata. Prima di procedere, vorrei richiamare un concetto a tutti ben noto: la differenza fra pezzature e soffusioni. Nel farlo, vi invito a leggere e a riflettere su quanto scritto sull’argomento da Giovanni Canali sul numero 12 di I.O. di dicembre 2017. Le soffusioni sono date da un colore diverso da quello del mantello, diffuso leggermente e delicatamente in una zona, appunto, del mantello. Si tratta di presenze molto delicate e, in fondo, trascurabili, nel senso che non modificano l’impatto visivo. Si pensi alle famose macchiette dietro la coscia o alla bavetta nel sottogola. Un esempio di soffusioni presenti e ammesse anche nei canarini di colore sono le remiganti gialle che troviamo nei bianchi dominanti, ovvero il petto leggermente soffuso (28..89 D8 -2839 2/,) di giallo/rosso nei mosaici gialli/rossi. Le pezzature, invece, sono macchie di qualunque dimensione presenti sul mantello unicolore. In altri termini, come ben evidenziato da Canali, un canarino lipocromico con una soffusione melanica non può essere considerato pezzato a livello genetico; allo stesso modo un melanico non può essere considerato pezzato se presenta solo alcune soffusioni. I veri pezzati presentano parti sia melaniche sia lipocromiche ben definite e sono sostanzialmente degli intermedi. Nella nostra specializzazione quale difetto grave comporta una soffusione melanica nei lipocromici e lipocromica nei melanici? Nessuno! Il problema è solo quello di attribuire al soggetto la giusta collocazione in una determinata categoria, anche con ripartizioni gratuite, se non errate; vi ricordo che aumentare le categorie di colore serve anche ad aumentare le categorie a concorso e, con esse, i premi. Che cosa succederebbe all’atto pratico del giudizio se il giudice in pochi minuti, osservando il soggetto, non rilevasse la galeotta soffusione nascosta sotto la coscia, su di una remigante secondaria o su una timoniera? Potrebbe accadere che il canarino, anche se di grande pregio, venga declassato. A mio avviso, questa è una cosa assurda per noi che giudichiamo canarini di forma e posizione arricciati. È ovvio che i canarini pezzati e gli unicolore a colpo d’occhio siano diversi, non foss’altro che nella percezione della taglia, per cui vanno divisi. È chiaro: un soggetto, per essere definito pezzato, deve esprimere chiaramente la propria tipicità; le macchie o pezzature devono essere ben visibili sulla livrea. Come non è pensabile far gareggiare insieme lipocromici e pezzati, così non è possibile far gareggiare nella stessa categoria dei pezzati dei soggetti con microscopiche soffusioni. Quale tipicità rappresentano questi ultimi? Per non parlare della difficoltà nella composizione degli stamm, dove le pezzature devono essere le più omogenee possibili per ottimizzare il fattore di omogeneità estetica (colpo d’occhio). Per quanto sinteticamente esposto, ritengo che le soffusioni non siano da ritenersi delle pezzature e, pertanto, nella categoria dei Lipocromici debbano rientrare anche quei soggetti che presentano delle soffusioni melaniche e viceversa

Soffusione melanica sulla fronte di soggetto lipocromico

Ho fatto questa breve introduzione per aprire la discussione su un aspetto molto importante e, oserei dire, oramai cronico: le pezzature. Soffusione melanica sulla coscia di soggetto lipocromico

- 20 -

CANARINI di FORMA e POSIZIONE ARRICCIATI per i Melaninici. In tale ottica, la dicitura Lipocromici 100% e Melaninici 100% andrebbe cambiata in Lipocromici e Melaninici. La nuova dicitura delle categorie dovrebbe essere: - Lipocromici (in questa categoria rientrano le minuscole soffusioni melaniche) - Melaninici (in questa categoria rientrano le minuscole soffusioni lipocromiche) - Pezzati I pezzati andrebbero divisi, ovviamente, in Pezzati lipocromici (lipocromo >50%) e Pezzati melaninici (melanina>50%). Purtroppo oggi, nelle mostre Internazionali e nelle specialistiche, assistiamo alla proliferazione di tante inutili categorie, nelle quali a volte gareggiano quattro o cinque soggetti e addirittura non si riesce ad assegnare né il primo né il secondo posto, oppure si diventa campioni del mondo di una categoria in cui sono stati esposti tre soggetti quale soddisfazione!!! Ovviamente nulla vieta, come avviene per i canarini di forma e posizione lisci, di suddividere nelle specialistiche queste tre categorie in molte sottocategorie. In conclusione, dopo cinque anni di sperimentazione, ritengo che il deliberato COM–OMJ del 2013, per quanto riguarda le pezzature, non abbia prodotto il risultato sperato; anzi, come si suol dire, a parer mio la cura è stata peggiore del male. Invito i colleghi giudici e tutti gli allevatori ad una riflessione su quanto esposto.

Soffusione melanica sulla gamba di soggetto lipocromico

- 21 -

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI

Lucherini barbati in muta, foto: S. Bolognesi

Passeriformi Il Lucherino barbato (Spinus barbatus) di Piercarlo Rossi - foto S. Bolognesi e P. Rossi B9n )8,-2-9+ /0 8,- 02-39 '29-9.','9 '.',-9+ 0, -02 -39+'2'9/09+8 ,89 ,' 8989/8.-E-09/-9 '. -90..8 0 ',-9/8.92'+ ,'90 0 ' + - 0.8 9%- ,0 82 89.09+ 8 -89 )89D8 89/09k0 ,- -+ 0l9D 9-.9 0,/-20.-2'9/8.9g828E 8.039 ,0E-8909 -'2-8,-9 ' 89 '+ -2'

- ' ' 9 '+ -90 8 090 ,8+'9.89 8 2- )89/-90..8 0 82 '9-29% -EE8,09/' 890 8 09.0 ',0 '9 8,9022-39 '2+'.-/02/'9 29 8 '/' 8,9 '.',0,.-920 ,0. 82 8 j8-9 ,- -9022-9;7 39 '-39 ,0E-890..89 0E-'2-9 02-D8+ 0 8+-928.9n )8,-2'98 ,' 8'39!0&-'9 8,8 -9,80.-EEm9-9 ,- -9 0,/-20.-2 0 -390 0.-02/'9 -9 .-90 0++-'20 -9/8.9+8 ',8 j8..'9+ 8++'9 8,-'/'9+-9 '2+'.-/m902 )89.;0..8 0 82 '9/8.9n )8,-2'9i8+ 09j8,094Spinus magellanicus59839 -09 -039/-9 -9 .0. ,-9Spinus + /0 8,- 02-92', 0. 82 89,8 8,-&-.-9+ .9 8, 0 '94+-0902 8+ ,0.-9 )89 0 -9 ,0E-890..09 ,0+.0E-'289/8..89 0E-'2-5 9 j8 .-9 . - -++- -9022-9/ 89% 8 -89)022'9 ' .8 0 '9-.9> 0/,'F9-.9n )8,-2'9/-9n0 ,82 894Spinus lawrencei598/9-.9n )8,-2' /-9 0- -9 4Spinus dominicensis5 9 - 8,+-9 0..8 0 ',-9 )022'9 /8 -+'9 /-9 82 0,89 + &- '9 > 8+ 09 2 ' 09 +D-/09 89 ,09 > 8+ -9 0 28 8++0,-0 82 89 - 0 '9 0++- -.-02'9 + '+ '9 )839 ,0E-890..09+ 09 ,02/898+ 8,-82E0989/8/-E-'2839o9,- + - '90/9' 828,8 + 8++-9,- ,'/ - -9 8,0 82 89/8 2-9/-92' 09 '29-.9n )8,-2'9/-9n0 ,82 8 g8282/'90.9 ,' 0 '2-+ 09/8.9 ,8+82 89+ ,- '39' 8,'9-.9n )8,-2'9 0,&0 '94Spinus barbatus539 -9 8, 8 '9/-9 '2+- .-0,.'90 -9> 8..-9 )89+-9 ' .-'2'90DD0 -0,890..;0DD0+ -202 89 '2/'9/8-9n )8,-2-9+ /0 8,- 02- 9 ++'9-2D0 -39'. ,890/90 8,89 20 ,' -09-2 8,8++02 839o9 0, - '.0, 82 89, + - '989 ,'.-D- ' - 23 -

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI 20.-EE02/'9 -.9 D82' - '39 ' ,8 '9 /-,89 )89 -.9 0+ )-' 0++' - .-09 '. '9 0.9 2'+ ,'9 n )8,-2'9 8 ,' 8'9 4Spinus spinus539 09'++8, 02/'.'90 82 0 82 892' 8,8 '9 )89-. &8 '9,-+ . 098++8,89 -<9 0++- -'989.-8 8 82 890, 0 ' 4> 8+ 09 0,0 8,-+ - 09+ ' 0,89-29 0+'9/-9 8 - -0 82 ' '29.'99S. spinus 8/9-.9&8 '90++ 89 209D', 0909 '2'3 -<90 2 - 05?9-.9 -EE8 '9o9 -<98+ 8+'98/9- ', 02 839.0 . 2 )8EE09.8 8, 82 89+ 8,-',89096 3 9 9o9 0 -',8 ,-+ 8 '909> 8..09/8.9n )8,-2'94669 598/9-9/-+8 2-9/8D-02 )-9 02 02'9 ' .8 0 82 8 9

8,9 > 02 '9 ,- 0,/09 .89 D8 -289 -.9 /-+ ',+'9 0 &-0 ' 0. 82 8?9-2D0 -398++89+'2'9 ,- 89/-9/-+8 2'989+' - .-02' 0&&0+ 02E0909> 8..89/8.9n )8,-2'9i8+ 09j8,039/0..89> 0./-DD8,-+ '2'9 8,m9 8,9 29/-+8 2'9 8 .-0,89+ 9 02 898 0.' 0 9%89289 '++'2'9 ,' 0,89/-9/ 89 0,-8 =9 ,' 0 - )83 .09 ,- 09 8,/839.09+8 '2/09 ,- -0+ ,0 B.9n )8,-2'9 0,&0 '9)09 290,80.89 '. '98+ 8+' 9B2D0 -39o ,8+82 89-29 09.09 0 0 '2-039i8,,09/8.9! ' '39D-2'90..' + ,8 '9/-9 0 8..02'989 0. -20+39 -.89 8,-/-'20.89j8 > h2 89 82/'E0 9$0 - 2 89-.9+ /9/-9 82'+9 -,8+989n09 0 03 -2'. ,89 +'2'9 + 0 89 ,-.8 0 89 '.'2-89 2-/-D- 02 -9 0..89 -+'.8 !0. .02/ 9 B9 + '-9 8,,- ',-9 +'2'9 '. '9 0,-9 89 022'9 /0..0 D',8+ 09 0 0 '2- 0902/-2039/' 89o9+ 8++'9'++8, 0 '9/0 0 8 -0 ',-9 02/0,89 0..09 ,- 8, 09 /-9 -&'9 ,09 -9 0,&'2+ 82 -9/8-9&- 0 )- 9!,8> 82 0902 )89-9&'+ )-989.890,88 , ,0.-39 82 ,89 28.9 8,-'/'9 -2 8,20.89 8DD8 09 &,8 k - ,0E-'2-l989+-90 - -209 0 -', 82 890..89 - = 9 .9/D ',-9/8.9 8,-'/'9,- ,'/ - '9+-9 ' 89-29+ ', -92 8,'+-3 + 8++'9 - &,02 0 '9 '29 0. ,89 + 8 -89 /-9 8..-9 ' 89 -. !,-2 8..'9/8..09 0 0 '2-039.'9a- '.'9/0.9 '..0,89,'++- -'9' -.9i',/'9/8..09 0 0 '2-0 9% ..890.-9+ - 02'9/ 892' 8 '.&02/89 -0..839&829 -+-&-.-9+' ,0 '9-29 '.' 9U9 ' 28 8/8,.'92 ,-,+-9/-9+8 -39&0 )89'9D, -928..89 - -202E89/8..8 0+89'9+ 9 8,,82-9-2 '. -90-9&',/-9/8..89+ ,0/8390++ 82/' ' 2-9 828,89/-9 '+-E-'283902 )890 8+'909 8+ 09-29 -<?9.8 &8 ..839 '29 -9 .','9 0 82 -39 +- -.-9 09 > 8..-9 /8.9 2' -'.'3 ,-+ . 02'98++8,89 209/8-9+ '-90.- 82 -9 ,8D8,- - 9B.9 8,-'/' ,- ,'/ - '9 09/09+8 8 &,8909/- 8 &,898/9-29 0+'9/-9 2 -2 8,2'9 - 89 m902 )8902 - - 0,8 9

Maschio di Lucherino barbato a muta quasi ultimata, foto: S. Bolognesi

% 8 090..09D8 -209-.9 ' - '9/8..09 '+ , E-'289/8.92-/'3 )89+'.- 0 82 89o9 '+ '9+ ..09D', 8..09/-9 29,0 '390/9 20 8/-090. 8EE039'9-29 29 8+ .-'9 ,09-9 0+ '.- 9$-+ . 090 D', 09/-9 0EE0989 8,9.09 '+ , E-'289 82 '2'9 -.-EE0 89D-&,8 8 8 0.-9 89 + )-'9 0..;8+ 8,2'39 ,-2839 .0209 89 - 8 0..;-2 8,2' 9 8 '289/09 909#9 ' 039/-9 29 '.',89 )89 0,-0 /0..;0EE ,,'90.9&-02 '39/-9/- 82+-'2-9/-9619c96 9 9 -, 0 B9 - '.-920+ '2'9/' '96 9 -',2-9/-9-2 &0E-'28989 82 '2' 0.- 82 0 -9/0982 ,0 &-9-9 82- ',- 9g82 '2'9 ', 0 8909 8, -28 / 89 ' 0 89022 0.- 9

8,9> 02 '9,- 0,/09-.9 -&'39.09+ 09/-8 09,-+ . 09 '. '9 0,-0F -298+ 0 89o9/-9',- -289 8 8 0.839 ,8 0.82 8 82 8909&0+89/+8 -39 82 ,89-29-2 8,2'9+-9 -&09/-9-2+8 -9/-DD8,82 -F9B 82' 8,4Formicidae539 +' ' 8,89 4Psocidae539 '.8' 8,4 erambicidae59 89 n8 -/' 8,-9 4Tortricidae5 9 8,9 > 02 ' ,- 0,/09.89 -02 839 ,8/-.- 89.89 '.* '20 80839 , -D8,898

'0 808 9j8..09/-8 09/-9> 8+ 09+ 8 -839+'2'9+ 0 -9,8 -+ ,0 02 )89 +8 -9 /8..89 '. ,89 /-9 -2'9 4Pinus radiata539 -29 2-/-D- 0 9d 02 '90 8209/8+ ,- '9o9+ 0 '9+ ' 8, '9 ,0E-8 0/9 2;8> - 89/-9,- 8, 0 ',-9/8..;e2- 8,+- =9/-9 82'+9 -,8+ )839 ,0E-890/9 209,- 8, 09 -,0 039)09020.-EE0 '9-.9 '2 82 ' /8..'9+ ' 0 '9/-9 19-2/- -/ -9,0 '. -9/0.9 90 ,-.890.9 0 -'928..89 ,' -2 89/-9j8 > h2989$-'9j8,'3928.92',/

0 0 '2-09 , 82 -20 9d 8+ 09,- 8, 09)09 8, 8++'9/-90 8,8 209+8,-89/-9/0 -9,8.0 - -90..;0.- 82 0E-'289/-9> 8+ 09+ 8 -8 28.9 8,-'/'9 0,/'98+ - '98/9-2 8,20.8F9kTutti gli stomaci analizzati contenevano cibo. Il peso medio del contenuto era di 0,209 g. La dieta era rappresentata da una porzione vegetale (85,8% in peso) e una porzione animale costituita esclusivamente da insetti (14,2% in peso). Tutti i campioni contenevano resti di piante (semi a vari stadi), mentre in soli 10 campioni (37%) sono stati trovati insetti. I gastroliti sono stati registrati in tutti i contenuti, con un peso medio (Âą DS) di 0,093Âą0,035 g. La frazione vegetale era rappresentata dai dicotiledoni degli ordini Capparales (famiglia delle Brassicaceae), Caryophyllales (Chenopodiaceae), Solanales (Solanaceae) e Asterales (Asteraceae). I semi piĂš abbondanti erano Camelina microcarpa e Sisymbrium sp., appartenente alla famiglia delle Brassicaceae, frutti di Chenopodium sp.

Pullus di 14 giorni, foto: Piercarlo Rossi

- 24 -

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI e fiori di Anthemis sp. Per quanto riguarda gli elementi di origine animale, sono stati registrati insetti degli ordini Homoptera (famiglie Aphididae e Psyllidae) e Ditteri (Pterocomma populeum e Aphis sp.). Le Aphididae erano più rappresentative ed erano presenti in tutti i campioni contenenti insetti (n=10); in due dei campioni costituivano l’elemento predominante (con una media di 211 individui). Le Psilidi sono state registrate in un singolo campione. La dimensione delle dighe era compresa tra 1,0-4,4 mm per le piante (semi, frutti e fiori) e 1,8-4,4 mm per gli insetti. Gli insetti più grandi erano larve diptera. Dai dati sopra rilevati si evince quanto segue: il genere Carduelis (a cui gli Spinus erano stati annessi) viene descritto come prettamente granivoro; ad esempio il Cardellino (Carduelis carduelis) ed il Verdone (Carduelis chloris) si nutrono generalmente di semi a vari stadi di maturazione, mentre il Lucherino include nella sua dieta i semi di Ontano, Betulla e di abete rosso, integrando la dieta con un apporto di origine animale importante soltanto nel periodo riproduttivo, per un più veloce accrescimento dei pulli. È interessante constatare che il Barbato assume una percentuale elevata di insetti nella dieta quotidiana, in un periodo al di fuori della stagione riproduttiva. Gli insetti vengono catturati per lo più a bassa quota in cespugli o sul terreno, durante la ricerca dei semi. L’ingestione di larve dipterose, anche se in proporzione bassa, è un fatto significativo. Gli insetti erano presenti negli stomaci di 10 dei 28 soggetti analizzati senza mai costituire

Due soggetti un con diverso lipocromo, foto: S. Bolognesi

- 25 -

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI 0+ '289+8 '9 '29.;0 - 2 09/-9 209 '/- 09> 02 - =9/ -+8..-9 8/9 209 + '. 8,0 09 /-9 0, 8 89 + , 8.0 89 4D-2'9 0. /8 - '9 -',2'9/-9 - 05 9 B9 ..-9 +'2'9 + - -9 /0.9 2-/'9 0.9 /- -0++8 8+- '9 -',2'3 /- '+ ,02/'9 209 8, 09 ,8 ' - =39 0909D,'2 89/-9 '9 -m 2'29+-9+'2'9+ 8EE0 -9D-2'90.9 82 ' 8+- '9 -',2' 9B.9 0+ )-' +-9o9/- '+ ,0 '9 29 82- ',89 '. '9 ,8 ,'+'928..;0 /-,8 -9 D- .- 9 j8.9 D,0 8 '39 .09 D8 -209 )09 -2 ' -2 -0 '9 20 +8 '2/09 ' 0 039 09D',+89/-+ ,&0 09/0-9D- .-9'9 8,9 '. 0 /8.9 0+ )-'9- 8 20 '928..;0..8 0 82 '9/8..09 ,'.89.89 ' 0 +'2'9,-+ . 0 89 89-2D8 '2/8 9j'29 -9+'2'9 8,+'9/;02- ' 839,- '++'9-.92-/'9/' '9 209+8 - 02039)'9.0+ -0 '9 ,02> -..0 .09D8 -209 8,90. 2-9 -',2-39D',282/'9-.9&0 2'9 -',20.-8,' 89> 0. )898,&09 ,0 - 0 9$- 2- 092 ' 0 82 839.09 ' -0 /' '9 ' )-9 -',2-9 )09 ,- '+ , - '9 -.9 2-/'39 ', 02/' ,02> -..0 82 8909 8, -289 2092 ' 09 ' 0 09 '290. ,-9 - '.-9+ 8EE0 - 9$0 - 2 09.09 -8209-2/- 82/82E09/-9> 8+ . - -39)'9/8 -+'9/-9 8 8,8909,- '+'9.09 ' -0 9U9-2D0 -9 -0 ,8 ,09 2'29 8DD8 0,89 -<9 /-9 / 89 ' 0 89 022 89 8,9 +' 8 -9/8.9 -'90..8 0 82 ' !-2'90/9' -92'29+'2'9+ 0 -9,80.-EE0 -9 '. -++- -9-&,-/-9/ 0,&0 ' 9 8,+'20. 82 89)'9 ' '90 -,0,89> 8..'9 '29-. 020,-2'39 8+ '+ '9 0..09 '+ ,09 /-9 82' 09 /8..;0 - ' -' 022-9 j-+ - m39 '. ,89 09 > 8..-9 '29 -.9 0,/8..-2'9 4 0,.' n0 -2-539 -.9 g8,/'289 8+ 028,09 4 0,.'9 n0 -2-539 -.9 ,' -8,8 4 0 ,-E-'9%0.02/-598/9-.9 020,-2'9 82 ,8 -0..'94 -8,02 8.' %0./0,-2-5 9%- ,0 82 89,-+ . 8,8&&8,'9-2 8,8++02 -902 )8 > 8..-9 '29-.9g8,/'2839-.9 ,' -8,89D0+ -0 '39-.9 020,-2'9/8. 'E0 &- '9 8/9 -.9 020,-2'9 +'.D',0 '39 02 '9 8, 82E-'20,289> 0. 2' /9' -9.; 2- 09 0E-'289 )89+-9o9 ' 090 -,0,89-2 > 8+ '9+- 0 - '9Spinus o9+ 0 09.09/-. - '39 '-9 8,+0+-928. 8 '9409 0 +09/8..09+ 8,-.- =9/8-9,8-2 ,' -5 9 -90 ,'9 )8 '29 .09 /-DD +-'289 -29 0 &-82 89 '2 ,'..0 '9 /-9 > 8+ ' -2 8,8++02 89Spinus + /0 8,- 02'9-.92 8,'9/8-9+' 8 0 -9 '++090 82 0,894-2 8,8++02 89 ' ,8&&898++8,89.0 0+ 8..'9&, 2'5?9.'9+ 8++'9/-+ ',+'9 0.8902 )89 8,9 .-9-&,-/-

un singolo alimento, ma in due campioni erano quantitativamente importanti. Erano inoltre presenti nel ventriglio gastroliti, quindi si ritiene che, come in altre specie aviarie, questi uccelli ingeriscano pietre che hanno dimensione, forma e colore simile ai semi consumati. I gastroliti misurati erano tra 0,55 e1,1 mml ++82/'9 -.9 +' '+ ,- '9 29 ,02/89 0 0++-'20 '9 /8. n )8,-2'98 ,' 8'9-.9 0++'9 8,+'9-.9n )8,-2'9 0,&0 '9o + 0 '9&,8 839 ,0E-890/9 29 , '9/-90 - -90 0++-'20 -9/ 0,/8..-2-39 )89 -9)022'9,8 0.0 '9.09 -09 ,- 09 ' -098 )89,-2 ,0E-'9 &&.- 0 82 8F9 ,28+ '9$- 8..09 )89 -9)0 /'20 '9.09 ' -039 0902 )89!0&-'39!.0 -'989 8. '9 )89 '2 -.9.','982 +-0+ '39/8/-E-'28989 ' 8 82E09D022'9/-9> 8+ 0 2'+ ,09 0++-'289 29 '/'9 8,98++8,89k - -2-l3902 )89+89-2 ,80. =9+-0 '9/-+ 02 -

'90..' -0 '9.09 ' -09-29 209 ' 289 0&&-09/09# 98 -9+'2'90 ', '9+ &- '9 )89> 8+ 09+ 8 -89o9 8,0 82 8 , + - 0989+-90/0 09+82E09 ,' 89 ,8 8+890..09 - 09-29 0&&-0 9 ' '9 29&,8 89 8,-'/'9)'92' 0 '39 '298+ ,8 '9 -0 8,83 209 8, 09-2 8,0E-'289 ,09-.9+' '+ ,- '98/9-9/ 89 - '. '.0 -.-?9-2D0 -390 8209 + - '9+ ..09 8,02/039+8/89/8.9 -' 0 0.89 '/8+ '90..8 0 82 '39-29+ 8 -0.9 '/'9-.9 0+ )-' +8 &,0 09 )89 -9 0+ 8 0++89 8,9 .09 +' -2-+ ,0E-'28 > ' -/-0209/-9> 0. )89.8 ',2-0 9n09 ' -09)09 ,0+ ',+'9-2 02-8,09' - 0.89-.9 8,-'/'9-2 8,20.839 '. '9 - 89> -90.9% /F -.9 0+ )-'9 )09 /0 '9 +D' -'9 /8.9 + '9 ' - '9 02 '3 D-'2/02/'+-9 28.9 &0 28 '9 ' 2-9 '. 09 )89 .'9 D',2- ' 9 B2 ,- 0 8,09 -2'. ,0 09 .09 ' -09 )09 /8 -+'9 /-9 8 8,9 + D0 - .-0 9n09D8 -209)09 '+ , - '9-29 29 8+ -2'9-29 - -229 2-/'9 8,D8 '39 28.9 > 0.89 )09 /8 '+ '9 "9 ' 0 9 ..0 + 8,0 ,09 9+'2'9,-+ . 0 89D8 '2/83902 )89+89 '-9+8928 +'2'9 + )- +89 +'.'9 9 . 2-9 -',2-9 /' '9 .09 + )- +09 -. 0+ )-'9o9+ 0 '9 2- '92 ' 0 82 890..09+ 09 ' 0 203 /0 '9 )89 8,09 + 0 '9 /- -+'9 -29 ,8 8/82E09 8,9 8 - 0,8 + -0 8 '.-9+', ,8+8 B9 - '.-9+'2'9 ,8+ - -9 8.' 8 82 8390.- 82 0 -9/0982 ,0 &-9 82- ',-390-9> 0.-9)'9D',2- '9 8,.89 ',&-/890+ - 0 89/09 2 Lucherini barbato in muta

- 26 -

CANARINI di FORMA e POSIZIONE LISCI

London Fancy brinato

Razze antiche La rinascita del London Fancy testo e foto di Enrico Grammatico 09/- 8,+'9 8 '9', 0-9,-D.8 8 '9+ ..09 '++-&-.- =9/-9+ ,- 8,89 290, - '.'9+ .9n'2/'29!02 *398+0 0 82 89/09> 02/'9.09 ,- 0 '. 09 89.'9 )-8+89-.9 - - '9 ,8+-/82 89 C 9%0. 0 ',89 -, - n09 ,- -++- 09-+ -,0E-'2890,,- m928.9 6 39/ ,02 89-.9 0 -'20 '9/8.9 '2/'9/-9C,2- '.' -09+ '. '+-909$'+ 0.8294C.02/05 9 - '9> 8.9 0, - '.0,898 82 '3909 -9 0, 8 - 0-9 ' 89 - /- 89C `392'2909 0+'F98,02'9 ,8+82 -39D ',-9 '2 ',+'39 -<9/-9 8+8 .0,-9/-9n'2/'29!02 * 9$- ',/'9 )89> 02/'982 ,0-928-9.' 0.-9/8..09 '+ ,039.09 0 -209/8.9 - /-E-'39 8,9 ,- 09 '+09 -/-.9 ,8+-/82 89%0. 0 ',89 -, -9 )839/09.'2 02'39+-9+&,0 -0 09 8,9,- )-0 0,89.09 -090 82E-'28 9d 02/'9.'9,0 - 2+-9 -9-2D', m )839-2 0&&-0 -39 ;8,02'902 )89/8-9n'2/'29!02 * 9B2 ,8/ .'39.'9+8 --9D-2'90..89 0 0..898+ '+- - 89 )89'+ - 0 02'9.89 0&&-8 d -39 '29 -09 ,029+', ,8+039 -/-39 8,9.09 ,- 09 '. 039-9D02 0+ - -9839D-2'909> 8.9 ' 82 '39 8,9 89- 0 -20,-9n'2/'29!02 * !-2'90/90..',09.89 -89 '2'+ 82E89+ 9> 8+ 09-2 ,8/-&-.89$0EE098+ -2 098,02'9.8 0 89 2- 0 82 890..89.8 ,89/-9 8 )-9 8+ -2 .8+-9839 0. '. 0390/90. 289- 0 -2-39 8,9.'9 -<9,0 ,8+82 0E-'2-9 ,0D- )89'9/-+8 2- 9j'290 8 '9 0-928 82'9 -+ '9 20 D' '9/-9+' 8 -9,80. 82 898+-+ 82 - 9 ' '9-.9 -'9-2-E-0.89+ ',839-.9& '29%0. 0 ',89 -9/-++8F9k!0-9 209+8,-89/-9D' '989> 02/' ',2-0 '9-29B 0.-09 -9+ ,- -9 290, - '.'9 8,9B 0.-09C,2- '.' - 0l B29+8 - '39 29 ';9 8,9 - ,-E-039 29 ';9 8,9-.9 ' '9 8 '909/-+ '+-E-'28392'29+'2'9,- + - '909'2',0,89-.9+ '9/8+-/8,-' 9n0 +8 - 0209+ ',+039 8,m39 82 ,89+ ',,8 '9.89 82 -20-09/-9D' '9+ .9 -'9- 0/39)'9,- ,' 0 '9> 8..89/8.9n'2/'29!02 *9+ 0 0 890 $'+ 0.82989 -9o9 ',20 '9-29 82 89 -m9 )89-.9 ,8+-/82 89%0. 0 ',89 -, -9+-90+ 8 0 09/09 8 - 27 -

CANARINI di FORMA e POSIZIONE LISCI C -39 ,082/'9 -+ -,0E-'289 /0..;0 0 0 82 '9 8 /0..;- 82+09 0++-'289 )89%0. 0 ',89)09+8 ,89 8++'90 /-+ '+-E-'289 /8..09 D0 - .-09 !CB39 + ,- '9 > 8+ ;0, - '.' /8/- 02/' .-8.'9 '29 '9.;0DD8 '9 )89 -9.8 0 0909. -39 2 +82 - 82 '909 -9+-9 2-+ 89.;0 -,0E-'28989.09+ - 09/-9 2'-989-.9 ,'D'2/'9/-+ -0 8,89 8,9.09+ 09+ ' 0,+0 B.9n'2/'29!02 *39 '+f9 ' 89 89.'9,0 '2 02'9.89 8 )-8 + ,- ,89',2- '.' - )8398,09 29 020,-2'9 ' .8 0 82 8 .- ' ,' - '9 -0..'39 '290.-989 - '2-8,89 ' 0. 82 89+ ,- 9 0 8 )-9 8+ -9+-98 -2 89 )89.09 - 09/-9> 8+ '9 020,-2'9+-0 +8 ,89+ 0 09 '+ 8..0 09/-98 -+'/-9'+ -.-90..09+ 09/-DD +-'28F 02 02E09/-9' - -9+' 8 -39+0. 89D,0 -.839 '+ '9 ,'-&- - '3 '2+02 -28- =9+ ,8 -++- 098 9n89 '. 8 .- -9/-DD- '. = )022'9/-++ 0+'9-9 -<9/0.9+ '90..8 0 82 ' ..;8 ' 039 .;0..8 0 82 '9 /8.9 n'2/'29 !02 *9 ,' 8/8 0 '2 - 2 0 82 890..09+8.8E-'289/-9 2;0. ,09,0EE0902 - 039-. n-E0,/ 9B.9n-E0,/3909/-DD8,82E09/8.9n'2/'2392'29+-9o9 08+ -2 'F9 .89 + 89 0,0 8,-+ - )89 02 - )89 +'2'9 + 0 8 -2-2 8,,' 0 82 89 ,0 02/0 89 /0..;0&-.- =9 /-9 + , '.'+0..8 0 ',-9 )89 '29 '2 -2 - =9 89 ,8+ '2+0&-.- =9 )022' '2+8, 0 '9D-2'9092'-9.89+ 89> 0.- =98+ . +- 8989 - - )8 9 -'2'2'+ 02 83902 )89-.9n'2/'29!02 *39 ,0E-890..09 '.'2 = /-9 0. 2-9 0..8 0 ',-9 /8.9 2',/9 ,' 039 + 09 .82 0 82 8 ,-20+ 82/'9/0..89+ 89 828,- 9 !0 82/'9 209,- 8, 09+ .9^8&92'29+'2'9,- + - '909 ,' 0,8 28++ 2092' -E-09+- ,09+ ..89',- -2-9/8..09,0EE039 8, 02 '3 2'298++82/' -9 ,' 89 8, 839 '++-0 '9+'. 02 '90 02E0,8 0. 289 8',-89 )89+- ,0 82 892'29&0+ 8,022'909D0,89 -820 . 89+ ..89',- -2-9 039> 02 ' 82'39 '2 ,-& -,022'909 2' + 0 &-'9/-9 2 -9/-9 -+ 0

,- 09/-9D', .0,89.89 -89- ' 8+-39o9/' 8,'+'9,-&0/-,89 )8 -.9 8,-'/'9+ ',- '9/8..;0..8 0 82 '9/8.9n'2/'29!02 *9o 020.' '909> 8..'9/8.9n-E0,/?9> 8+ '9/0 '398++82/'9.89.',' ',- -2-9+ '2'+ - 839 -9 ', 0909- ' -EE0,89 )89-.9n'2/'2 !02 *9+-09+ 0 '9-.9 ,' 82- ',89/8.9n-E0,/3902 )89 8, )h9+'2' + DD- -82 8 82 89 '2 -2 '9 )89 -.9 n'2/'29 !02 *9 0&&-0 '+ - - '9 209,0EE0909+h 9 8, )8,m9/-9-.. + ,0, -9.09 -09 8',-0 -<9 )-0,0 82 89/-9+8 - ' 9

London Fancy brinato

..09 20+ - 039 -.9 n'2/'29 !02 *9 ,8+82 0 09 29 - 0 -' + ,'39 ' 89 .-9 0 0.-9 n-E0,/?9 0..09 + 09 ,- 09 039 -. - 0 -'9+ ,'9/8.9 ', '9 0 &-0 09-29 29 '.',89 -0..' .- ' ,' - '39 82 ,89.890.-989.09 '/09,- 028 02'9+ ,8 9%8 - ' 8 - 0 82 89 02 8..0++- '9/0.9 - 0 -'9/8..09,0EE0 n-E0,/9-.9+ '9+-2 '.0,898/98+ . +- '9/-+8 2'39 ,02289> 8..' /8..890.-989/8..09 '/039,8+ 8,8&&89+'.'9-.9 '.',89/-9&0+8 9%8 -2+-8 89 09 > 8+ '9 02 8..0++- '9 .;-2+-8 89 /8..8 8 8.02-289 28,89 89 &, 2839 ,- 0,,8&&89 +'.'9 -.9 .- ' ,' ' -0..'39 209 0,0 8,-+ - 09 )89 -9 ,- ', 8,8&&89 /,- -9 0. D02 0+ - '9 n'2/'29 !02 * 9 B2'. ,839 .;0 0.89 0.' 09 /8. n-E0,/9 +8 &,8,8&&89 ,' 0,89 ,-+ '2 ,'9 '29 -.9 .- ' ,' ' -0..'9/8.9n'2/'29!02 * 9 B29 ,0 -'289 /-9 > 8+ 89 020.' -839 0EE0,/'9 .;- ' 8+-9 )89 -. n'2/'29 !02 *9 '++09 8++8,89 + 0 '9 -.9 ,' 82- ',89 /8 .0 0.-9 020,-2-9/-9 '.',8 9i',202/'9-2 8 890 .-90 0.-3 2 ' -9n'2/'29!02 *39)'9 ,' 0 '39+8 ,89,- 0 02/'.-9/0. ^8&39 .'9 % 02/0,/9 /-9 8,D8E-'289 89 0. 289 2' -E-89 + ..0 '+ ,09/8..;' '2- '9 . &989+ .-90..8 0 ',- 9 n09% 0.09/8-9 0.',-9/8..09,0EE09o9 ' '+ 09/09+8 89 ' )89,- ', '9/-9+8 - 'F Voci dello Standard

Lâ&#x20AC;&#x2122;autore durante le fasi di giudizio

Punti assegnati

ClearnessF9 .80,28++9 ),' )' 9 )89&'/* 999 Wing and tailF9D',9280 28++902/9/0, 28++99999 Wing covertsF D',9/0, 28++99999999999999999999999999996 ColourF D',9,- )28++902/9/8 )99999999999999999999996 CapF .80,902/9&,'0/ 99999999999999999999999999999999999996 Leg, toes, nails and beakF D',9/0, 28++9999999996 Condition and stagingF

Totale

100

$-0++ 82/'3989 8, 02/'9/-9 ,0/ ,,89-29- 0.-02'9.09+ 0.0 /8-9 0.',-39 '++-0 '9 2' 0,89 )89 .09 ,- 09 0,0 8,-+ - 0 /8..09 ,0EE09 ,- 0,/09 .09 2- -/8EE09 89 .09 &,-..02 8EE09 /8. .- ' ,' '9 -0..'9 /8.9 - 0 -'39 89 09 > 8+ '9 '22' 0 ' +'2'9 ,-+8, 0 -9 9 2 -?9 .09 +8 '2/09 ' 839 )89 ,8 8/8 02 );8++09.;0++8 20E-'289/-9 9 2 -39 '2 8 .039-2 8 83 .09 .-E-0989.09 -2 09+ ,094le melanine, suppongo59/8..890.- 28 -

CANARINI di FORMA e POSIZIONE LISCI 89/8..09 '/0?9.09 8,E09 ' 89-2/- 09.09 ,0/0E-'289+ ,09/8..8 ' ,- ,- -?9 82 ,89-.9 '.',839.09> 0, 09 ' 89/8..09+ 0.09 0.',-3 8,98++8,89/8D-2- '9' - '39/' ,=98++8,89 .- '39 ,'D'2/' 89 ,- '9 /-9 .- ' ,' ' 9 n89 0. ,89 ' -39 0..89 > 0.-9 +'2' 0++8 20 -9 /-8 -9 2 -9 -0+ 2039 +'2'9 .09 8+ 09 )-0,09 8 0 -039.89E0 839.89/- 039.89 2 )-8989-.9&8 '9+ ,-989-2D-28 .89 '2/-E-'2- n09. 2 )8EE0989.09 '+-E-'2892'29+'2'9 '2+-/8,0 8928..0 + 0.09/8-9 0.',-?9 0 -039.09. 2 )8EE09-/80.89/' ,=98++8,8 /-9 6 3 9 9 89 .09 '+-E-'289 /-9 " L39 82 ,89 .09 0&&-0 8+ '+- - 09/' ,=98++8,89> 8..09 -.-EE0 09 8,9-.9n-E0,/9 )83 ,- ',/'39-29B2 )-. 8,,09o9 '.',0 09-2 8,20 82 89/-9 8.8+ 8 ' 89 . - 092', 039.'9% 02/0,/9+ 0&-.-+ 89 )89-9+' 8 2'29/8&&02'9 ,8+82 0,89 209 '.',0E-'2890, -D- -0.8 9 89022-9D039-29' 0+-'289/8.9j0 -'20.909% 0DD',/39.09+8E-'28 /8.9n'2/'29!02 *9 020,*9 . &9)09 ', 0 '9-29 0,09&829 " j ' -9n'2/'2 9 .-90..8 0 ',-9 )89)022'98+ '+ '98,02' +'. 02 '9 ,8F9 8,20,/9 ' .8 39 2/*9 0,.*989 -8 9$82/8,+3 -9 ,' 82-82 -9/0.92',/9 ,' 0 9!,09-9+' 8 -98+ '+ -90..0 02-D8+ 0E-'289 8,09 ,8+82 839 8+ 8,20 82 89 0..89 .0++ ' 8 - - 83902 )89 29n'2/'29&-02 '9 '29,8 - 02 -98 - '2-8,89 0,,'2-39 '+ ,0 '39 8,9 .;' 0+-'2839 /0.9 + ' 0..8 0 ',839 -8 9$82/8,+ 0-9D0 -9/8+ ,- -9D-2'909> -39 , ,' '39+-9,- 0 02'90. 28 + ',0 -02 -9 '2 . +-'2- 9B9n'2/'298+ '+ -90.9 '2/-0.89/$'+ 0.8298,02'9.f9+'.'9 8,98++8,89 ,8+82 0 -90.9 &&.- '3 092'29o9+ 0 09D0 09.','90. 209& '2039 0.-/09 &&.- - =3 89 )-9.0 ',0928.9 ' 8, -'39 ' 89 839+09 )89 8,9 82/8,8 '9 D0,9 '2'+ 8,89 29 ,'/' '9 -9 +'2'9 /8 8, -20 89 0, -2 82 -94.09 ,' 0 02/039.09 ' 2- 0E-'2839.09+ -8 0E-'283 .;-.. + ,0E-'285?928..09D0 -+ 8 -8392'29+'.'92'298,02'9,- ', 0 -92' -9/8 .-90..8 0 ',-9/8-92 ' -9n'2/'298+ '+ -39 03902 ', 8 -'39-29 ,0 - 0928++ 2'9+0 8 09 )-9D'++8,' 9B2'. ,8392'2 8,09 ,8+82 89 209 0, 8..'2-+ - 09 &&.- - 0,-09 '9 /8..8 &,' ) ,89 )89289-.. + ,0++8,'9.09,-20+ - 0X9-2+' 0390. 0 -'20 '9 '2/-0.89-9n'2/'298,02'9-2 0&&-0 -9 ' 89/82', 0.-9 020,-2-39 82 ,8928..'9+ 8++'9022'9 209 '+ ,0 20E-'20.894% 0DD',/539)09 8, 8++'9.09/-DD +-'289/-90. 82' > 0. )89 -2D', 0E-'289 /-9 &0+839 02 )89 +89 /-9 /-DD- -.8 ,8 8,-&-.- = d 8+ '92'29 09&828 9%0,8&&89,-+ . 0 '9 -.8989 ,'/ - ' ,82/8,892' '9/09 8 '3928.9 ',+'9/-9 298 82 '9/-9D0 0 '2/-0.89 89 -29 '/'9 ' .8 '39 > 0.89 + ,0/09 +8.8 - 0

London Fancy intenso

0&&-02'9 8, ',+'9 .-90..8 0 ',-9 8,9 8, 8 8,8909> 8+ 0 ,0EE09/-9,- '2> -+ 0,89.89> 0.- =9+ 8 -D- )89+ 0,,- 8928. 8 ' 9 '29> 8+ -9 ,8+ '+ -39-2 8 839-92 ' -9n'2/'29!02 * ' ,8&&8,'90 8,89 - 09&,8 8 9j8.92'+ ,'9)'&&*9.89 8.'+-898 -9+8 ,8 -9/8 '2'98++8,89 8++-9/09 0, 89 8,9.0+ -0,89+ 0E-' 0..09/- . 0E-'289890..09 ' 2- 0E-'28 London Fancy intenso

I nostri Lutti

In Ricordo di Giampiero n; ++' -0E-'289 0 8+89C,2- '. ',-9,- ',/09 '290DD8 '989,- '2'+ 82E09-.9/' ',9 -0 -8,'9$0 0EE-3 ,8 82 8 82 89+ ' 0,+'90..;8 =9/-91 9022- 9!'2/0 ',89/8..; C 989 8,9022-9 - /- 89-2 8,20E-'20.83 -0 -8,'9o9+ 0 '9 8,92'-9 29 2 '9/-9,-D8,- 82 '9 ,0E-890..09+ 09/-+ '2-&-.- =390..09+ 098+ 8,-82E0 8/90..09+ 09+ ,0',/-20,-09 ' 8 82E039 )89289D0 8 09 2'9/8-9 0++- -98+ 8, -9/-9',2- '.' -0909.- 8..' '2/-0.8 9 -9. -9 -9 -0 89,- ',/0,89+' ,0 '9-.9 0.',89 02'39.09 ',/-0.- =989.09/-+ '2-&-.- =92'2 +'.'9 8,+'9 .-90 - -9 09 8,+'9 )- 2> 89,- ',,8++890-9+ '-9 ,8E-'+-9 '2+- .- -9 02 )8,0-9/0 8,' 9 )89.09 8,,09 -9+-09.-8 8 I tuoi amici

- 29 -

ONDULATI ed altri PSITTACIFORMI

Pulli di P. m. pacifica appena schiusi

Pappagalli sudamericani Il Conuro coda castana Pyrrhura melanura (Spix 1821) testo e foto di Guglielmo Petrantoni con il contributo di S. Micheloni

Allevamento e riproduzione della rara sottospecie Pyrrhura m. pacifica . ,-92' -F9 0,''2@ 0-.8/9 '2 ,894 539% ) 0,E+ ) 02E+- - )94 539 '2 ,89/89%' 02 o94!539 8,- '9 '.0928 ,039 ' ',,- 0 '.- 0,0/094g828E 8.0539 8,-> - '9 '.- ,,'-'94 '.' &-05399 8,- '9/89 '.09 0,,m294 8,<539i-,-&0@D ,8@ 0 04 ,0+-.85 B.9 0 0 0..'9 *,,) ,0A *,, ), +9 ,089',- -289/0.92' 89 ,8 '9purrhos )89+- 2-D- 09 '.',0 '9,'++'9D-0 0?9@ouros Z9/0..0 '/094oura '/05?9melanura39/0.9 ,8 '9 )89+ 09 8,F9 '29 '/09+ ,0 B.9 '2 ,'9 -+ ,09 "@ 39 0 0 0..'9/0.9 - 0 -'9 ,8 0.82 8 82 89 8,/8989/0..09 '/09. 2 039 '29 0, -28902 8,-',89/8..;0.0 89 ' ,- ,- -9 ,- 0,-89/-9 '.',89,'++'39 02 8989 ' ,- ,- -90 ,- '.0,-9 8,/-39+ 8,D- -89-2D8,-',89/8..09 '/0928,'D '39 8..892 /09&-02 0 + ..09,8 -'289' .0,894 ,- -0928..09+' '+ 8 -89P.m. pacifica539 82289/8.9 8 '9 '29&0+89 8,/89'9 8,/89+D 0 '9/-9 ,- -'989 2 0 0,,'289 82/82 890.9 -0..'39 -9+-9 8/89-.9/-+8 2'909+ 0 .-8 99B.9 '2 ,'9/- -2 '9Pyrrhura picta, -.9 -90,80.89+-9+' ,0 '28909> 8..'9/8. '2 ,'9 '/09 0+ 0209-29 0EE'2-09' -/82 0.839)09 02 89 0+ 02'9D . '39 ' ,- ,- -9 ,- 0,-89 8,/-989/-+8 2'909+ 0 .-89+ .9 8 ' -<9 0, 0 '989 -+ '+'39 82 ,89-.9 '2 ,'9 8 '9&, 2'9Pyrrhura calliptera o9 ,8 0.82 8 82 89 -0..'9&,-..02 89+ ..89 ' ,- ,- -9 ,- 0,-898 + .9 0, -28902 8,-',89/8..;0.039)09 ' ,- ,- -90 ,- '.0,-9 0+ 02'9+D 0 '9/-9,'++'989 8 '9 -<9 0,,'289 '29/-+8 2'909+ 0 .-89.-8 8 82 8 0 8220 ' 9B290 &-82 89 '2 ,'..0 '39+-9/-+ -2 89/0.9 '2 ,'9+ 0..89,'++89Pyrrhura egregia39+- -.839 ,0E-890.9 8,/89+ ..89 ' ,- ,- /8..09 0, 89-2D8,-',89/8..;0.09890..;0++82E09/-9 0+ 02'9D . '9+ .9 82 ,8 9 - 31 -

ONDULATI ed altri PSITTACIFORMI j8..09 ',/-..8,09/ 9 P39.09+' '+ 8 -89berlepschi + ,' 0940. 82'9 '29D,8> 82E09+ 0 -'20.859-29 ' 0 2-09/8+8 .0,-9/-9 '2 ,'9 '.09&-02 039+ 8 -89,0,09 )89)09 8 ' -<9 0..-/'39 ' ,- ,- -90 ,- '.0,-90,02 -'90 8+'989 0 -',8 > 02 - =9/-9,'++'9+ ..09 0, 89+ 8,-',89/8..;0.0 9B290 &-82 8 '2 ,'..0 '39-.9 '2 ,'9 '/09 0+ 0209+-9/-+ -2 89/0..89+ 8 -8 '2 828,- )89 ,0E-89 0..09 ' &-20E-'289 /-9 ,'++'9 + ..8 ' ,- ,- -9 ,- 0,-839/-+8 2'909+ 0 .-89+ 9 8 '989.0 -9/8.9 '..' 89+' ' '/0928,'9. -/' 9B.9 '.'9/8 .-9+ ', -390 ' 0 20 ' /09,- )-0 -9+'2',-989D,0 ','+-39o9.8 8, 82 89'2/ .0 '98 '. '9 - -2'90.9+ '.'9> 02/'90 ,0 8,+02'9+ 0E-90 8, - ..;0 ,'++- 0,+-9 /-9 29 8,- '.'39 ,- 0289 - '&-.89 8 +-.82E-'+'928.9D'. '9/8..09 8 8 0E-'28 9i0. '. 09+-9 '+09+ 0.&8,-9-+'.0 - B29 '.'989> 02/'9o9+ 0 82 0 '398 8 89 ,-/-90 -989,' )screeet screeet screeet3989-.9,- )-0 '9o9+- -.8909> 8..'9/8. '2 ,'9/- -2 '

,8+82 89 -29 % /0 8,- 09 2',/' -/82 0.839 28.9 &0 -2' ' -/82 0.89/8.9$-'9/8..89 0EE'2-3928..09 0, 89 8,-/-'20.8 /8.9&0 -2'9/8..;C,-2' '989+ .9 8,+02 89 0 -D- '9/8..89 2/8 -29 '.' &-09+ /' -/82 0.898/9 0/',9' -/82 0.8 9B2 g828E 8.09+-9 ,' 09-29 '.W 0,9 82 ,' 8,-/-'20.839. 2 '9-. ',+'9+ 8,-',89/8.9$W'9 0,0 0989-29 0E'20+909+ /9/8. $W'9g82 0 ,-?928.9&0 -2'9' -/82 0.89/8.9$-'9/8..89 0EE'2 ,09-.9$W'9j8 ,'989-.9$W'9%'.- M8+ 9%-9 ,' 0928..89 2/89 82 ,0.-29 '.' &-03928..09 0..89/-9 0 /0.8209+ 8,-',89/09i'.- 0 8,-/-'20.8909 -.09839-29 209 ' '.0E-'289+8 0,0 039098+ /8..89 2/894-29 -02 ,0989+ ..89 '..-289 8/8 '2 0289D-2'90 59/0-9 '2 -9 0 0,820909+ /928..89 -02 ,89/8..; 0/', ',-82 0.89 89 /8.9 8,<9 2',/',-82 0.89 89 ',-82 0.8 9 e20

Tutto procede bene e quatttro piccoli si avviano allo svezzamento

' '.0E-'289 +8 0,0 09 +-9 ,' 09 09 ' 8+ 9 /8..89 2/89 -2 0/',92',/' -/82 0.89 8,+'9+ /9D-2'909n'+9$W'+39 '2 209+-2 '.09+8 20.0E-'289 ,' 82-82 89/09j0,-S'39 '.' &-0 + /' -/82 0.8 9%-9 ,0 09/-9 209+ 8 -89 ,8 0.82 8 82 8 + 02E-0.89 )839 ,'&0&-. 82 839-2 ,0 ,82/89+ '+ 0 82 + 0 -'20.-9 ,8 '.0,-9 ' 89 + 8,-+ 89 .09 + 09 0++82E0 ,- ',,82 89-290. 289 0, -9/8..09 '.' &-0 9 ,90 82/'9 20 /-+ ,-& E-'289+ 0,+0989/-+ '2 -2 039-.9 '2 ,'9 '/09 0+ 020 o9 ' 2898/9o9-.9 0 0 0..'9 -<92 8,'+'9-29 '. 89 0, /8.9+ '90,80.89 ' 8390/98+8 -'3928..09 0..89/-9 0 /0.820 + 8,-',89 839 D',+839 -29 0. 289 E'289 /-9 + 8,0./0+ 28..; 0/',92',/' -/82 0.8 9B.9/8 .-2'9+ &- '9/0..09+ 8 -8 -29 0. 289 ,8 -'2-9 40/9 8+8 -'9 + .9 8,+02 89 0 -D- ' /8..; 0/',59 o9 /' '9 -29 .0, 09 -+ ,09 0..09 8,/- 0 /8..;)0&- 0 9% 0 +989/-+ ,-& E-'289-29 8,<9',-82 0.89+'2' ' '9 2' - 9 n' 0. 82 89 -.9 '2 ,'9 o9 ' '9 /-DD +'9 ' 8 8..'9/09 0&&-039 82 ,890..09D-289/8 .-9022-9C 02 09.8 8+ ', 0E-'2-9/-9> 8+ -98+8 .0,-9+ .9 8, 0 '9-2 8,20E-'20.8 )022'9-2 8,8++0 '9 29 ,0292 8,'9/-9-2/- -/ -390..8 0 -9-2 0 &-82 89 '2 ,'..0 '90.9/-9D ',-9/8..;0,80.8 B.9 '2 ,'9 '/09 0+ 0209 +-9 ,' 09 28..89 E'289 ,' - 0.-9 8 8 8,0 839-29 0,E80639D',8+ 89 . -0.-9 '2 028989/-9 -02 ,03 -29E'289 0,E-0. 82 89/-+&'+ 0 8390-9 0, -2-9/-9D',8+ 8989-2 D',8+ 89+8 '2/0,-8390/90. - /-2-9 ' ,8+89 ,09-96 989 9-29g828E 8.094+' '+ 8 -892' -20.85?9D-2'909 + .9 8,+02 89',-82 0.89/8..89 2/894souancei5?9 ,09-96# 98 -9 1 9 + .9 8,+02 89 ',-82 0.89 /8..89 2/89 82 ,0.4chapmani5?9D-2'9096 9-29j0,-S'94pacifica539D-2'9096 4berlepschi5 9%9 ,' 09 828,0. 82 89-29 , -9 ' '+ -9/0 #906 98+8 .0,-9 )89+-9 '+02'9+ -9,0 -9 -<90. -9/8 .-90.&8, 8,9,- '+0,8989+ 82/'2'9+ 9> 8..-9 -<9&0++-9 8,9,0 ' .-8,8 -.9 -&' 9 ' )-9-9/8 0 .-9 '2'+ - -9-29 8,- '90..09/-8 09/> 8+ 09+ 8 -8?9+-92 ,89/8-9D, -9/-9Miconia theaezans3 Fagara tachnelo 89/8..09 ', 8 -09/8 .-90.&8,- 9 ' '92' '9-. ' ', 0 82 '9 -29 ,- ,'/ E-'28?9 +-9 ,- ,'/ 89 -2 0 ,-.8A - 2'9 ,8++'9.89+', 82 -9/8.9$W'9j0 '39 0/', 9e2 8 -+'/-'9 /-9 0 ' -0 82 '9 D 9 '++8, 0 '9 -29 8220-'9 -2 '.' &-0 9B290..8 0 82 '39/8 '289> 0 ,'9 ' 0 n89 ,8/-2-39 D,'2 89 89 0, 89 '+ 8,-',89 /8.9 '..'9 0,,'283 ,8+82 02'9 209 - '.09 0 )-09 0,,'289 82/82 89 0. ,'++'9+ ..09 2 09/8..89 82289/8.9 8, - 89 -9+-9/8 89-. /-+8 2'9 0 )-8 0 '?9 02 839 ' ,- ,- -9 0 ,- '.0,-9 8

Il dorso del P. pacifica

- 32 -

ONDULATI ed altri PSITTACIFORMI ,8 -'289 /-8 ,'9 .;' )-'9 8,/8?9 -.9 0,,'289 + ..09 0, 8 '+ 8,-',89 /8.9 8, - 89 +D 09 -29 8,/89 + ..09 2 0 9 0, + 8,-',-9 8,/-9 '29+D 0 ,09 8,/89'.- 09+ 90. 289 8228 ' ,- ,- -9 ,- 0,-89,'++89 '29 2 09 -0..0?9 0, -28902 8,-',8 /8..;0.09,'++'?9,8+ '9/8..89 ' ,- ,- -90.0,-9 8,/89+D 0 '9/ 8,/89'.- 0 9$8 - 02 -9 ,- 0,-89&. 9 82/82 890.9 8,/89 '2 2 09+ ,0 9%' '0.09 '29 ' ,- ,- -9 8,/-989,8 - 02 -9 ',' + ,'39> 0+-928,' 9 82289/-9 8 '989 '.09/-9 '.',89 8,/89' ,- -' 8,/89 '29 0, -2-9 0,,'289 0..-/'9 82/82 890.9 -0..'3 -9+-9/8 89-.9 -+ '+'9/-+8 2'909+ 0 .-8?9-9&',/-9 0..-/-9+'2' 82'9/8D-2- -90-9.0 -9/8.9 '..'?9 82 ,8989+' ' 0 /0.-9 8,/ '29+D 0 ,09 8,/89'.- 0 9%' ,0 '/09 0+ 02'9+ ,'9 '2 &0+89 8,/89+ ..89 822898+ 8,28?9+' ' '/0928,'9. -/'

0, - 2 /8: &8 '9 ,- -'9 0..-/'?9 8..892 /09&-02 '9+ ', ' + ..09,8 -'289 8,-'D 0. - 039 8,09/8..'9+ 8++'9 '.',8?9-,-/8 0,,'289+ ,'?9E0 89 ,- -8 9B9+8++-9+'2'9+- -.-902 )89-2 89.89+' '+ 8 -8 9n;- 0 ,'9)09 82'9,'++'94 -<9 8,/85 + ..89 ' ,- ,- -9 ,- 0,-8 n89 -+ ,89 +'2'9 0,-0&-.-9 -29 D 2E-'289 /8.9 +8++'9 89 /8..0 +' '+ 8 -8F90.096 @6 #?9 '/0971@667?9&8 '96 @6#?9 0,+' 6 @6 94 -+ ,898+ ,8++89-29 5

Pyrrura m. pacifica adulto

VariabilitĂ geografica %8-9+' '+ 8 -839/-9 -9/ 839.09berlepschi 89.09chapmani39-2 0++0 '9 8,02'9 '2+-/8,0 89 + 8 -89 +8 0,0 8 9 n0 0, - '.0,- =9 ',D'.' - 0989+ , ,0.89/8..09+' '+ 8 -8 pacifica39 8' ,0D- 0 82 89-+'.0 039 ' ,8&&89 - + -D- 0,28 .'9+ 0 +9+ 8 -D- ' â&#x20AC;˘ P.m. melanura 4 '29 % -c361 659 n09 + 8 -89 2' -20.8 ' 09-.9 0 -2'9' -/82 0.89/8.9$-'9/8..89 0EE'2-9-2

8,<9 2',/',-82 0.839 ,0+-.89 ' -/82 0.839 0/', ',-82 0.839 '.' &-09',-82 0.89O ,02289.09E'209-29 -9+ ,' 09.09+' '+ 8 -89+8 82 8N989g828E 8.09 8,-/-'20.8 â&#x20AC;˘ P.m. souancei 4g8,,80 c9 61 1539 '2 ,'9 '/0 &, 209 /-9 %' 02 o9 4B59 '.' &-09 ',-82 0.89 /0-9 '2 0 0,8209 8,+'9+ /' 8+ 9D-2'909 0*'9 0++02/'9 8, .; 0/',9',-82 0.89839D',+839D-2'90..;8+ ,8 - =9+8 82 ,-'20.8 /8.9 8,< 9 ,'&0&-. 82 89+-9 ,' 09+'.'9+ .9 8,+02 89/8..8 2/89 ',-82 0.-9 89 -8289 -29 .0, 09 -+ ,09 +'+ - - '9 /0..0 2' -20.89 28..89 -02 ,8 9 %- -.89 0..09 2' -20.89 09 '2 '/8+ 09> 02 - =9/-9 -0..'94 0. '. 090++82 8590.9 8, - 89/8..8 ' ,- ,- -9 ,- 0,-839 -<90 -9 0, -2-9 0..-/-9+ ..89 82289/-

8 '9 89 .0 -9 /8.9 '..'9 89 -<9 0 -9 0, -2-9 8,/-9 + ..8 - '2-8,8 9i0. '. 09 ,8+82 09 209 0 )-09 0,,'289+ . 82 ,8 9B.92' 89 ,089',- -289/0..;',2- '.' '989 ' -++0,-' /8..09 0,-209D,02 8+89 0,.'9`0> 8+9 0&,-8.9 -..-8,9&0,'28 /-9%0 02 o961 @617# â&#x20AC;˘ P. berlepschi 4%0. 0/',-96176539 '2 ,'9 '/09&, 209/ 8,.8 + 94B5 9g0..89 0..0 039 8,<9',-82 0.898/9 0/', + /',-82 0.8928..09 ',/-..8,09 P 9n09 ,8+82E09/-9 2 8+8 .0,89 '29.89 0,0 8,-+ - )89/-9> 8+ 09+' '+ 8 -8 0..;-2-E-'9/8..09 0..89 0 /0.8209.0+ -09+ ',,89 )89+-9 ,' 02 )89-29 '.' &-0 99%- -.890..09+' '+ 8 -89 ,8 8/82 8 09 '29 0, -2-9 0..-/-902 ',09 -<90 -9+ ..89 82289/8. 8 '940. 2-98+8 .0,-9'++8, 0 -9-29 0/',90 8 02'9-. 8 '9> 0+-9 ' .8 0 82 89&-02 '539 -2',89> 02 - =9/,'++'9+ .9 0, -28902 8,-',89/8..;0.0989 0 )-09 0,,'28 + .9 82 ,89 -<9 ,'2 2 -0 0 9 ' '9 /' 82 0 09 .0 /-+ ,-& E-'289 -29 ,0 ', '9 09 > 8..09 /8..09 +' '+ 8 -8 souancei3989.89/ 89 ' ,8&&8,'92'298++8,89/-+ -2 -&-.- n09+' '+ 8 -89 ,82/89-.92' 89/09 02+9 8, 029 0,. n / - 9 '29 8,.8 + 9461 @676 59',2- '.' '9 8/8+ '98 '..8E-'2-+ 039+ 8 -0.-EE0 '9-29D0 209j8' ,' - 0.8 â&#x20AC;˘ P. chapmani 4 '2/989 8*8,9676 539 '2 ,'9/-9 )0 02 4B5 9g8,+02 89',-82 0.89/8..09 0..89/-9 0 /0.8209+ 8,-',8 28..89 2/89 82 ,0.-9/09i'.- 09 8,-/-'20.8909 -.0909 -, 0 6# @ 1 9/;0. - /-28 9 ',/-9 '. '90 -989 )-0,-94 '.', 0 '+ -'59+ ..89 82289/8.9 8 '9890-9.0 -9/8.9 '..' 9i0. '. 0 ,8+82 09 209 0 )-09 0,,'289+ .9 82 ,8 9 -<9 ,02/8 /8..09 2' -20.89 40.09 6 @6" 39 '/09 661@6 5

,82/89-.92' 89/09!,02 9 - ).8,9 )0 0239 '..8E-'2-+ 0 89',2- '.' '90 8,- 02'3961#"@67"

Il nido utilizzato, con cassettiera estraibile sede del nido

- 33 -

ONDULATI ed altri PSITTACIFORMI ,02 89-.9,- '+'9+ 0 -'20.89 022'9+' -2-+ ,0 89 8.83 0,' 839 &020289 +89 0 ,8EE0 839 0+ '2 -2'9 +8 '9 '2 ,0++-90.9 R39 -+ '9-2+8 0,0&-.-9 ,- '9/-9 -,0+'.839D' .-89/,0/- )-'9 /09 0 '9 89 8,/ ,09 09 D' .-09 8,/89 +-2'9 0. ' 82 '9/8..09/8 '+-E-'28989 0 '.89/8..09D0,-2039> 8+ 8 . - 89/09+'+ 82/8,89/' '9.09/8 '+-E-'28989,- ,82/8,8 0..0920+ - 09/8-9 ,- -9/ 89'9 ,89 - '.- ' '9.0920+ - 09+-90 - 2 02'909 0, 89 - '.-9 8EE8 -9/0,02 8989 8.' ,02'989 8,+'9-.9/8 - '9 -',2'9/-9 - 0902 )8 /8.9 8, -20 '?9 2'29 0 8209 -9 2' 8..-9 +'2'9 0..;-2 '.'3 +' -2-+ ,0,89/8.9 02- ' -9 -' 02-39 +89 +-9 ,8+82 02'9 /8..89 )-0EE89 /-9 28,'9 + . - 0 -'9 8,/839 + 8,-,8-9 /-9 '/-D- 0,89 .09 /-8 0 +' -2-+ ,02/'9 8, -20 -9 89 +'.'9 D, 09 -29 828,83 0+ '2 -2'9+8 '9 '298,&09 8/- 039+8 -9 8,9-2+8 0,0&-./ 89'9 ,89 '. 890..09+8 - 02039+ - )89/-9 02- ' 9i,0+ ',+' -.9 ,- '9022'39+-9 m90.- 82 0,.-9 ' 8928.9 8,-'/'9/-9,- '+' 8,90/ . -9 ,8 8/82 8 82 89/8+ ,- ' j8.9 +'.'9 8,-'/'9 /8..09 ,8@ ' 09 o9 -.89 89 '2+- .-0 ' 0 - 2 8,890.9 0+ '2 -2'9 29 ';9/-9 8.09 ,0 -0 0989 ' ' +'/'39-2'. ,89D' .-89/-9,0/- )-'9/-9 0 ' .-90..' -0 82 -9 8,9 0.89+' '+ 8 -89+'2'9 '+ - - -9/0 0&&-89 /8.9 - '9 ' 8, -0.89 /' 0 89 /-9 2-/-39 0 8+-9 -2 8+ 8,2'3909D', 09/-9n9,' 8+ -0 09/8..09 -+ ,09/-9 c 9 89/-9. 2 )8EE09/-9" 9 39 29D','9/-982 ,0 09/096 9 989 20 0 8, ,0928.9.0 '9 ', '9/8..09n9' 89o9-2+8,- '9 29 0++8 -2' 8+ ,0-&-.839 )89 '2 -8289-.92-/'9 8,'989 ,' ,-' 9B.9D'2/'9+0,= '+ - - '9/09 2'9+ ,0 '9/-9+8 0 ,09 ,'++0989 29+ 8++- ' + ,0 '9 /-9 D0 -'.-2'39 '-9 .-9 0/ . -9 ,' 8/8,022'9 0 ' .8 0,.'9 '29 - 8 n89 ' 09/8 '+ 89 0,-02'9/09 292 8,'9/-9"A 9+-2'909 2 0++- '9 '. '9,0,'9/-9+8-989+'2'9/8 '+ 8909-2 8, 0..-9 )8 0,-02'9/09/ 8909 ,89 -',2-9 0++- '3989 '-9 ' 0 89 8,9 # 9%89.;0.- 82 0E-'289o9 ,0 09 ' 89+' ,09/8+ ,- '39.0 + 0 -'289,- ,'/ - 09 + D, -,=9/-9/ 89'9 ,89 ' 0 89D8 '2/8 9 B9+' 8 -9+'2'90..' -0 -9-29 0&&-89/09 ' 09 8,9 020,-2/09 96 9c9 9c9# 9 '29 9 '+0 '-90..898+ ,8 - =39' ,8 -29 '.-8,89/-9/ 89 8 ,-9 8,9 29 8 ,'39 8,9/ 89/-90. 8EE039 '2 0, 89/8..09 '.-8,09,- 0,0 0?9 '290..8 0 82 '9-2 8,2'9+)022'9 - .-',-9,-+ . 0 -39 8/-0 82 89 ,89 ' 0 8 9B.9 8,-'/' /-9 ' 09 09/09' '&,8909 0 -'39 82 ,890..;8+ 8,2'9/0 0,E'909. .-'94-29> 8+ '9 0+'9 '29 209'9/ 89 ' 0 85 !',2-,89 D, 039 8.839 0,' 839 8.' ,02'39 D- )-9 /;-2/-0? > 0. )89+' 8 '9 02 -09&0202039,0/- )-'9/09 0 '98 '+ 839 /82 89 /-9 .8'2839 -+ '9 -2+8 0,0&-.-[ 89 0+ '2 -2' +8 '9 '298,&09 8/- 039+ - )89/-9 02- '390 > 09D,8+ 03 '29 .;0 - 2 09 /-9 ' '9 +'/'9 28.9 0+ '2 -2'39 -+ ' 0 0EE'2-989> 0. )89 0 '.09/8..09D0,-20390 82 02/'.8 029 02'9 )89-9 - '.-9 ,8+ '2'?90 02'9 '. '9D0,+-9-. &0 2'928.9 8,-'/'9,- ,'/ - ' ..0920+ - 039-9 - '.-9+-9 ,8+82 02'9,'+0989 '29-.9 0++0,8 /8-9 -',2-9 8 '2'9 29 - -2'9 ,- -'9+ ,'39 '-9.89 02 .8 /8..890.-9/-9 -9+-92' 09+ &- '9.09 '.',0E-'289,'++09+ ..8 2 8 B29+8 - '9-2-E-02'90/90 ,-,+-9-9 0.0 -9 )89 02-D8+ 02'9-. .','9 8,/89+ 8,0./'?9-.9&8 '39 - '+ '9 ,'++'39-2-E-090 /8.-280,+-9-29 29 8+8989 8EE'A/ 89 -, 0 ..8 0 -909 02'9+'2'9+- 0 - -989 '2D-/82E-0.-902 )89+83 0/98+ . +-'289/8.9rodocephala39 )89o9-.9 - .-',9pyrrhura

Pyrrura m. pacifica adulto

â&#x20AC;¢ P. orcensi 4$-/ 8.*9(9$'&-2+'2+39671159 '2 ,'9 .9C,' 4B539 ,8+82 8928.9+ /@' 8+ 9/8..; > 0/',39 .9C,'989 E 0* B29'2',89/8.9/' 9 + 0 '9C, o+39E''.' '98 0/',8 2'3 67 @677# â&#x20AC;¢ P.m. pacifica 4 )0 029676 539 '2 ,'9/8.9 0 -D- '94B5 ' ',,09/8.9 )' m94 539 8,8> - '9/8.9 0 -D- '94 '.' &-05 -+ ,-& - '9 -29 0/',9 2',/' -/82 0.89 89 '.' &-0 + /' -/82 0.8 9 - 0 -'9 -<9+ ,'989 82'9 82/82 8 0.9 8,/89'.- 09,-+ 8 '90..890. ,89+' '+ 8 -839 '29 8..8 2 /09 + ..09 ,8 -'289 ' .0,89 /-9 '.',89 ,- -'9 02E- )h &-02 ' 9B.9&8 '9o928,'D '989 -<98+-.89,-+ 8 '909> 8..' /8..890. ,89+' '+ 8 -8 9 ++82 89-.9 -0..'90.9 8, - 89/8..8 ' ,- ,- -9 ,- 0,-839&',/-9 0..-/-9+ ..89 82289/8.9 8 '9 -< +' -.-989/-9 '20.- =9 -<9+ ,09,-+ 8 '909> 02 '9+-9 8/8 28..890. ,89+' '+ 8 -8 9 0, 8902 8,-',89/8.9 8, - 89 8,/8 '29+' -.-++- 09+ ,-+ -09 0,,'289 82/82 890.9,'++'9+ ..0 D,'2 8 9 '/09 ,8.0 - 0 82 89 -<9 ', 09 ,-+ 8 '9 0..0 2' -20.8 9j'29 ' 28928 .-90 -0,-9 ,' 8-989/-92'29D0 -.8 ,- ,'/ E-'28 9d 8+ '98 - 8 '39pacifica39o9,-D8,- '90..89-+'.8 /8..;C 802'9 0 -D- ' B.9+- 9 - )8.'2-9)09/09/- 8,+-9022-9 209 '.'2-09,- ,'/ - 0 )89 828,09 -' 02-9' 2-9+ 0 -'289 '29 -82'9+ 8++'98 2'29 ' )89/-DD- '. = n09 '+- - 09 '2/ E-'289/-90..8 0 82 '9o9-2/ &&-0 82 8 D, '9/-9 209 -,0 090.- 82 0E-'289 )89.'9+ 8++'9)090 0 ' 28-9/- 8,+-9 8,-'/-9/8..;022'39+-09 )89-9 0 0 0..-9+-9 ,' -2' 09,- '+'9'928.9 -82'9/8..09/8 '+-E-'2839+8 '2/'9-.9+8 82 8 -02'90.- 82 0,8F - 34 -

ONDULATI ed altri PSITTACIFORMI /09 pet39 ' 89 -9 .-9 0. ,-9 /8.9 828,839 2'29 +'2' 0, - '.0, 82 89 /09 ' 0 2-0 9 n09 0 ,- =9 +8++ 0.8 +' ,0 - 2 89 09 29 022'9 89 8EE'9 -, 09 09 o9 +8 ,8 '2+- .-0&-.89 0+ 8 0,89 -9 9 022-9 8,9 .;0..8 0 82 '3 +' ,0 '9 8,9.89D8 -28?9-2D0 -39 029 02'9 )890..8 02' -9 - '.-39 /- 82 02'9 +8 ,89 -<9 &,0 -9 ' 89 82- ',- 9 B. +- 2',9 - )8.'2-9,-D8,-+ 89/-9 209 ' -09 )89)090..8 0 ' 29 0- '9 8+ 0928,09 ', 02/'.'9D-2'9096 9@619 9/-98 = n89.','9- &8 0 8928.92-/'9+'2'98+8 .0,-F9 '29 9 - '.-3 "98+ 8,2-98969 ' 8, '9/0 .-90. ,-39D022'9-.9 'EE'902 )890. -<9 - '.'39 8, 02/'.'?9 8282/'.-9 0..;8+ 8,2'39 D022' '.',0E-'289 ,- -'928,09 ' 89028..'9 8,-'D 0. - '989&8 ' 28,'9 ,- -'9 + ,'39 82 ,89 0..;-2 8,2'9 82/'2'9 09 8,/8,8 > 8+ 09 '.',0E-'28 8 '2'9 29+ '2'9 )890++' - .-0909> 8..'9/8-9/-0 02 02/0,-2'9 0 .-D- 0 '39 09 -0 8 '.89 0..; /- ' 9 %'2' 0 0 0..-9, + - -989D', -9 09 '29 2;0 8, 82E09 8,9-9 -' 02 )89-2-E-02'909 02 -0,89/09+'.-F98 - 0,89-9+8 -9/-9 -,0+'.898 0+ '2 -2-9 '29 ,0++-9 02- 0.-9 8, )h9 82/'2'9 09 D0, /- 82 0,89.89 82289/8.9 ', '928,89D0 -. 82 83989+'.'9 '2 .09 09,- ',202'9/8.9 '.',8[ 8,/89+ 8,0./'39/' '9/-9 )8 +-9 '++'2'90.- 82 0,89 '29 -,0+'.8989> 0.+-0+-9 0+ '2 -2' ,0++0 ' B9 -' 02-9+'2'90.- 82 0 -9/0-9 82- ',-9 8,9 9@9# 9 9 -, 03 28..;0..8 0 82 '909 02'9-.9 8,-'/'9o9 -<9. 2 ' 9 ..8 0 -90 02'9+'2'9' - -9,- ,'/ ',-9890..8 0 ',-?9&-+' 209 828,8 ,8+82 89 )89+'2'9 0 0 0..-928, '+-989 - -/- [

Ormai ci siamo: fuori dal nido per l'allevamento a mano

RIFERIMENTI BIBLIOGRAFICI ,2/ 94677#539 '2/9467 539 )0 029467 #539 8+82289(9% ,0).94677"53 02+946711539! 8./+ 9(9 ,0&&894677 539!',+)0 946717539!,-8/ 0229467"153

-. *9 (9 ,' 29 4671#539 8*8,9 /89 % )0 82+889 9 467"7539 8*8,9 /8 % )0 82+889(9 )8. +9467 1539$-/ 8.*946716539$-/ 8.*9(9 0 .-294671 53 $-/ 8.*9(9$'&&-2+946711539%- 94677 5 NOTA 4659g0,E80392' 89&,0+-.-02'F9+'2'9.89D',8+ 890.. -'20.-9 )89 ,802'9 20 8 8 0E-'2890.9/-9+' ,09/8..890 > 8

- 35 -

NOVITÃ&#x20AC; EDITORIALI

RECENSIONI

$"&#' #"% &!&

Uccelli dâ&#x20AC;&#x2122;Italia, dizionario etimologico e fantastico & &'% & &#!&' ' " & # #'

' ' ' #' ' ' $ &!%' #""% $ %'&!' "% $ %! $' $' & % !&'$' # #"&'%'&!' ! "%$ & $ &' $ $ #"%' ' "% #'â&#x201A;¬

di Ivano Mortaruolo

8,9.;',2- 'D-.'9 )890&&-090+ -,0E-'2-9 . ,0.-9o9- ', 02 8 '2'+ 8,89-92' -9+ -82 -D- -9/8..89+ 8 -89 -9o9-2 8,8++0 ' j'29+8 ,839 8,m39 0.-9/82' -20E-'2-9+-9,- 8.02'9/-90 8 '.8 ' ,82+-'28989 8 ',-EE0E-'2839+' ,0 '9+892'29+-9o + ', 0 -9/09+ /-9 .0++- - 9B29+8/89/-9/8+ ,-E-'289/-9 292 ' ' taxon39-2D0 -39 .-9E''.' -9/8 '2'9 828,9 '2 '9 )89-.9 8, -289 098+ ,8++'9-29.0 -2'9'9-290. ,0 .-2 039 , )h9 82 098DD8 0 09.09.0 -2-EE0E-'289/8..09 0, 89D-20.894 0 -0392'29+'2'9 02 0 8 0. 289k/8D8E-'2-92' 82 .0 ,0.-l5 9B29 0++0 '92'29+8 ,89 .-90 ',-9'DD,- 02'9 2;-2/- 0E-'28 + .9 ,- 8,-'90/' 0 '928.9 ,' ',,89 292 ' '92' 839 09-29 8 -9,8.0 - 0 82 89,8 82 -9.0 ' -++-'289B2 8,20E-'20.89/-9j' 82 .0 ,09a''.' - 09289,0 ' 02/09.09+ -8 0E-'28 8 - '.' - 0928..89,8.0E-'2-9/09 &&.- 0,8 % 09/-9D0 '9 )89.09 '2'+ 82E09/8..;',- -289/8-92' -9+ -82 -D- -9/8..;0 -D0 209 '+ - -+ 839 ' 8 0 8220 '39 29+ ', '9 . ,0.898902 )89 28 '2- '92'29 ,0+ ,0&-.8 9 9> 8+ 098+- 82E03 8,m39D09,-+ '2 ,'39/09> 02 '9 -9o9/0 '9+0 8,839 209+ 0,+-++- 09.8 8,0 ,09-29.-2 09- 0.-020 + ..;0, ' 82 ' 9 8 '90. ,- 82 -39+898+ . /-0 '9.09,- 8, 09/0.9 - '.'9k - '.' -0989+- 2-D- 0 ' /8-92' -9 '. 0,-989+ -82 -D- -9/8 .-9 8..-9- 0.-02-l9/-9 / 0,/'9 '. '2-39 &&.- 0 09-29 0,-92 8,/8..09k$- -+ 09- 0.-0209/-9',2- '.' -0l9467"#539D-2'909 ' '9 8 '9D098+-+ 8 09 29 ' '98/- ',-0.8 82 ,839+89+-9 '. 89.'9+ 0,/'90..09 ,'/ E-'289-2 8,20E-'20.839.09+ 8. 09/8..89 &&.- 0E-'20 0,890 0 02 8902 )89/0.9 2 '9/-9 -+ 092 8,- ' 9 - '3909 - '.'9/-98+8 -'390. 2-9.-&,/8..09 -09 '..8E-'28F9Helm dictionary of scientific names /-9`'&.-2 ?9Birds: their scientific names explained /-9 '' )989 ',,-+?9Lâ&#x20AC;&#x2122;Ã©tymologie des noms dâ&#x20AC;&#x2122;oiseaux /-9 0&0,/989 )0 8 ? Dictionnaire Ã©thimologique de zoologie /-9n89 0,DD?9Le noms dâ&#x20AC;&#x2122;oiseaux en latin /-9 2/,h

8, 02 '390 '. '9 '29 - '982 +-0+ '989 ,-'+- =9.09 &&.- 0E-'289/8.9 '. 89ke 8../;B 0.-09Z9/-E-'20,-'98 - '.' - '989D02 0+ - 'l39 )89 -=909 29 ,- '98+0 839 '29.89+ 89" 0 -28390 0,89 2;' 8,0928..09> 0.89o9 '2D. - '9 '. '9- 8 2' ' '9/ 892' 89-2 ,'/ - 8989.;-2/- 0E-'289+' 0,-09/8..09&-&.-' ,0D-09 '2+ . 0 039-.9 8+ ' 82 ,09- 8/-0 0 82 8928.9 - '9+ //- -/82/'9 .-90, ' 82 -9+8 '2/'9.89 0,-89 8,0, )-8 0++'2' - )839 0.8909/-,89C,/-2839!0 - .-039 828,839% 8 -8 9d 8+ 09 0, 89 -8289 '-9 ',,8/0 0 /09 29 0 - '.'9-2 - '.0 '9kB2 8 ,0E-'2-989 ',,8E-'2-9-29&0+890..092 ' 09 )8 9.-+ 9/8 .-9 8..0 -',20 090.9 6"l 9n;0 ',892'29-2/- 09.09D'2 89&-&.-' ,0D- 09/09 -90 -2 89-9/0 -9-2 8 ,0 - -3 09 '. '9 8,'+- -. 82 89+-9,-D=909 29.0 ','9/-9 -8,02/,809 ,- )8 -989 -02 0,.'9!,0 0++'3 &&.- 0 '9+ ..09k$- -+ 09- 0.-0209/-9',2- '.' -0l928.9 6 94k )8 @.-+ 9/8 .-9 8..-9- 0.-020 -',20 090.9 6"l39 0 -289 6@ 5 9% 9 0.89 0 - '.'9 ',8..-2-39-29+'+ 02E039 -9 ,' '289.;020.-+8 - '.' - 09/8-92' -9/8..89+ 8 -89',2- - )8390 -/82 0.-9'920 ,0.-EE0 839,8 82 8 82 8 +8 20.0 89 + .9 + '.'9 - 0.-02' 9 %D' .-02/'9 . 8,-', 82 89 -.9 '. 839 +-9 - 2 89 0/9 2;0. ,0 -2 8,8++02 89 0, 89/0.9 - '.'9k ,'D'2/- 82 -98 - '.' - '@.-2 -+ - -l3928..09> 0.89 29& '2 2 8,'9/-9/82' -20E-'2-9+ -82 -D- )89 -8289020.-EE0 '9+' '9-.9 ,'D-.'9/8..09.-2 09.0 -2039 ,8 03 +02+ ,- 0989-2/'8 ,' 80 99n09 0, 89D-20.89/8.9.-&,'9o9 '+ - - 09/09 29 0 0.' '9&-' ,0D- '9/8 .0 ',-9 - 0 -928.9 ',+'9/8..09 ,0 0E-'2839'DD,82/'9 '+f9-2D', 0E-'2-9+ 9+ /-'+-9 )89-29 0,-' '/'9)022'90 ', 0 '9-.9.','9 '2 ,-& '90..09+ ',-09/8..;',2- '.' -0 B2D-2839.;0 0,0 '9- '2' ,0D- '9o9 '+ - - '9 8,9 ,029 0, 89/09 0 '.89,80.-EE0 89/0..;0 ',8 ,- ,'/ 82 -9+' 8 -9',2- '.' - -989 8,+'20 -9/8.9 0++0 ' 9B29 8,- =9 0.-9 0 '.839+8 , 0&&0+ 02E09+' - .-02 -39+8 &,02'98+ ,- 8,89 2;-2 8, ,8 0E-'289 8,+'20.-EE0 09/8.9 '2/' 0.0 '989/-90. 2-9 ' -2-9/-9+ -82E0 9 8.9,8+ '39.'9+ /-'+'9/;0, 89 ,28+ 9 9 ' &,- )39,-D8,82/'+0..09 - ,0390DD8, 0 09 )89k2'298+-+ 89 29,80.-+ '928 ,'l - 36 -

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI

A confronto da sinistra: bruno mascherato, grigio ino, presunta bruno ino, foto: N. La Rosa

Passeriformi Il Diamante Mandarino Ino in categorie C.O.M.-O.M.J.; traguardi dellâ&#x20AC;&#x2122;ornitofilia italiana di Francesco Faggiano - foto S. Giannetti, N. La Rosa e F. Faggiano Introduzione %'2'9'. ,89 9022-9 )89 ,0E-890..;' )-'90 82 '9/-9&,0 -9 8 2- -9- 0.-02-9 ' 89%8, -'9n 0,-2-989 .&8, '9 89 2 8.-+928.9 9o + 0 09-2/- -/ 0 0989D-++0 09.09 0E-'289B2'39 02'2- 0 82 890..8.- 090..;0 0 094/',+'9 )-0,'9 8,9-.9 5 9B.9,- '2'+ - 82 '98 .09 /-DD +-'289 /-9 > 8+ 09 &8..-++- 09 '.',0E-'289 2'29 )022'9 8,m9 ,-+ '2 ,0 '9 -2-E-0. 82 89 > 8.9 + 8++'9 0 8+'9 8,9 .0 '2 ' - 02E09/-9/-DD8,82 -9D0 ',-9 ,09 -39 ,- '9D,09 -39.09+ 0,+09+' ,0 - 82E09/8-9 ..-90/9' )-'9,'++'39 '. '9 -<9/8.- 0 89/-+ ,- -20 -9/0-9 82- ',- j8..892-/-0 8909D82' - '9 -+ '39' 8,'9 ' '+ 89/09 - '.-9 ', 0 ',-989 - '.-9 0 -39-28 - 0&-. 82 89-9 0 -90 8 02'398 + 8++'9)022'3902 ',09.09 8 -' 9 . ,'9 ,'++'9 ,'&.8 09,-+ '2 ,0 '9+' 82 89o9.09 ', 0.- =9 8,-20 0.89/8..892-/-0 89-29 ,8EE0 4-2'9c9-2'5 9> 8+ '9+-90 - 2 09.'9+ 8 - -+ '9/-90. 2-39.;-2 ' 8 82E09/-90. ,-392'2 )h9-.9&0++'9 '+ '9/8-9+' 8 -989-.9> 0/,'9//-DD- '. =928..09+ 09/-DD +-'289o9 )-0,' %'.'9.09/8 8, -20E-'28989.09. 2 - -,02E09/-90. 2-9)022'9 8, 8++'9 ' 2> 89/-90,,- 0,89 0++'9/' '9 0++'90.9 6139022' -29 -9 D-20. 82 89 09 > 8+ '9 /8.- 0 '9 89 ,0/8 '.89 D82' - '9 -8289 0 ,-& - 09 209 0 8 ',-09 ,' ,-09 02 )89 28..89 '+ ,8 -2 8,20E-'20.-9 C AC `39 ,0E-890..09 '.'2 =9/8 8, -202 89/8..;0 - '9%02/,'9 0 0,8..03909 -9 ', '9092' 89/-9 -9 .0 0++-'20 -9/-9> 8+ 09 0,-8 =9-9/' -9,-2 ,0E-0 82 - - 37 -

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI 0, 0 -39 82 ,89 -9 +' 8 -9 ,' 82-82 -9 /09 8 -9 / 0+ )8,0 '989/-9/',+' )-0,'9 ,8+82 02'9 29 ,0/'9 8/-'9/'++-/0E-'289 -<9' ' 828'39 '29/-+8 2-9 82'9 0, 0 -9 0 -<90/8 0 -928.9 '.',839 82/82 89 8 .-'90.9&8- 89+ ,'3 82 ,89-.9D'2/'9o9 82'9.- -/'989> 8+ '39,- ',/'39o9 2 /-D8 ' 9 8, '9o9 )839 ' 89' 2-9+8.8E-'289-2 8,8++02 8928. 3902 )89-29> 8+ 09 0,-8 =9,- 8, )-0 '9-.9 '2 ,0+ '9 ,09/-+8 2-39 )89+-02'9-.9 -<9 0, 0 -9 '++-&-.839-29,8.0E-'289 8,m +8 ,890..09 0,-8 =3989-.9D'2/'39 )89+ 9&0+89 ,- -09/8 8 8++8,89D,8//'989.- -/'9098 -/82E-0,89.;0++82E09/-9D8' 9 9 0. ,' '+- '39 2;-2 8,8++02 89 /-+ ++-'2839 / ,0 09 /- 8,+' 8 '39 ,- 0,/09 .;0 ,' ,-0 8EE09 /8.9 8, 028,89 /8..0 02 -0928-9 0+ )-9B2' 9 0, 82/'9/0.9 ,8+ '+ '9 )89.0 02 -09/8.9 9o902 8+ ,0. 82 89 ' '+ 09/09+'.09D8'3 '+09 )89,-+ '2 ,-0 '928..'9+ /-'9/8..09 0,-8 =9 02 -0 28,039 28..09 0,-8 =9 B2'39 )89 8,9 02 '2' 0+-09 -2-&-+ 89 .0 +-2 8+-9/8..09D8'39 ' 89 m9 ' 0,-,89.09 02 -0Y9 9> 8+ 0 /' 02/09)09,-+ '+ '9%8, -'9n 0,-2-39/8/ 82/'9 )89.0 02 -09 /8.9 9 B2'9 0+ )-'9 +-09 ' '+ 09 02 )89 /0 8 8.02-209&, 20 %89 ,9 0.89- ' 8+-92'29o9+ -82 -D- 0 82 89 ' ,' 0 039 8, ' o9 )89 .09 02 -09 /8.9 9 m9 8+ ,- 8,+-9 02 )89 '2 8 8.02-209&, 20989.'90&&-0 '9 -=9 -+ '9-290. ,89 0,-8 =3 ' 890/98+8 -'928.9 02 -03902 )89+89-29> 8+ '9 0+'3 ' 8928.9 0+'9/8.9 02 -0928,039.09 02 -09+-98+ ,- 89-2 8 8.02-2039 09 ' 0,8902 )8928..09D8 -20 9C,039-.9D0 ' )89 28 .-9 B2'9 -9 +-09 29 D82' 82'9 ' 82+0 - '9 89 2'2 +'+ - - '9 ' ,8&&89+ -8 0,89.09/-DD8,82E039 '+09 ,'&0&-.8 -+ '9 )89 -9 ,- -9 0+ )-9 ,0 - 0 82 89 2'29 0 8 02'9 .8 02 89 89 > 8+ '9 -9 ', 09 09 82+0,89 )89 +-09 20

Il percorso storico selettivo B9 ,- -98+8 .0,-9-2 8,8++0 -9/09> 8+ 09 0E-'289D ,'2' -2/- -/ 0 -9> 0+-9 8,9 0+'9-29 290..8 0 82 '90 0 ',-0.89/ 9 -29 ' &-20E-'289 '29 .09 0,-8 =9 8 '28,' 9 ,02' D8 -289 ,0 - 0 82 89 &-02 )89 0/9 ' )-'9 ,'++'9 '. ' )-0,'39/-9 0 .-09 -2 039/09 -9+-9,- + f90/9' 828,89 '2 0 ' -0 82 -9 -,0 -9 /8-9 0+ )-9 ', 0 ',-9 ,- -39 0 +' ,0 '9 ,- -'9 0+ )8,0 ' 9 % 8. 09 /8 0 09 /0..0 '2+0 8 '.8EE09 )89-.9 0+ )8,0 '9o9 ,'&0&-. 82 89 ,09.8 0,-8 =9 8 .-'9+8.8E-'20 89-29> 8+ 09+ 8 -8989 )89-9 - '.B2'9 28.9 2-/'39 -29 8EE'9 09 D,0 8..-9 0+ )8,0 '9 '' ,, 39 2'2 + &- 02'9.09/-+ ,- -20E-'289 )89+-9 8,-D- 0 09 '29-9 ,- - j'2'+ 02 89> 8+ 890 82E-'2-39 ' 2> 839.09+8.8E-'289/8. 9-2'92'29o9+ 0 09D0 -.839 8, )o92'29+-9,- + - 090/9' 828,8 > 8..;-2 ,8 82 '9 ',D'.' - '9> 0.-D- 02 8989.09+8.8E-'289/8. '.',898,0989,8+ 09/-DD- -.8989 '2 ,0//- ',-0 9 8,0. ,'39> 8+ 0 0,-8 =9 09- 0.-02092'29+-90 02 0 -09/8..;0.'289 -+ - '98 D',+89 02 )89 ' 8, -0.89 /8..89 0E-'2-9 + ,02-8,8 j'2'+ 02 89 > 8+ '39 ' 89 /8 '39 .09 8,+8 8,02E09 /> 0. 2'39 ,09 -9-9+ '-9/ 89 ,- -9+ ' ,- ',-39)09D0 '9+f9 )8 .82 0 82 89+-9/-DD'2/8++89.09+ 09 '2'+ 82E039+ -. 02/' '2 8+ 0. 82 89 29 & '29 -2 8,8++89 89 02 )89 2 ',-82 0 82 '9+8.8 - '90/8 0 ' C -9 8+-+ '2'9 /- 8,+-9 8 -9 + 0&-.-9 /-9 B2'39 )89 8,0. ,' ,8+82 02'902 )89 8 .-0,- =9+8.8 - 89/-+ -2 8398++82/' > 8+ 09 0,-8 =9-2D. 82E0 09/0..09&0+89 ,' 0 - 09/-9,-D8,- 82 ' '29 -9+-9+8.8E-'20 9 0..89 -89'++8, 0E-'2-39 '++'90DD8, 0,8 '29 209 8, 09+- ,8EE09 )89-9+' 8 -9B2'9 ,' 82-82 -9/0 8 -9 /-9 ,- -'9 0 0-'2'9 -<9 .- -/-9 ' 89 D'2/'9 89 -< '2 ,0+ 0 -9 ,09-.9D'2/'9 )-0,'989D,8//'98/9-9/-+8 2-9&8- 89&82 DM grigio ino femmina, foto: S. Giannetti

- 38 -

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI

DM grigio ino maschio, foto: S. Giannetti

' 82+0E-'289 +8 '2/0,-09 89 2'29 209 '2/-E-'28 02 8+ ,0.89'9/0 09/-,8 0 82 89/0..09 0E-'28 9 )89 0.8 8 -/82E09+-09 29,8+-/ '902 8+ ,0.89/-98 9'9/-9D8'39 )89 ' -8289 ,-2D',E0 '9 /0..09 +8.8E-'289 8,9 ' 82+0E-'289 ' > 02 ;0. ,'39 ' '9- ', 039 82 ,89o9- ', 02 89+0 8,89 )8 .89 02 89 '.',9 ,8 09/8 '2'98++8, -

0..;8 82 0.- =9/8.9crossing-over39o9+ 0 '9,0 - 2 '9+'.'9/' ' 209/8 -209/-9022-9/-9 8,+8 8,02E039 ,0E-8909j 2E-'9n09$'+0 8/9 2,- '9!-2' )-8 '9 )89)022'9' 82 '39 - + '928.9 6 3 .89 ,- 89D8 -289B2'9 , 2' 9 Lo Standard 9 ' .8 0 82 '9/-9> 8+ '9+ ,- '9,- 82 '9 -.89 8,9-.9.8 ',8 ,' ',,89.09+ )8/09+ 02/0,/9 DD- -0.89/-9> 8+ 09 0,-8 =390.9 8 ' D', .0 0902 )89 '.9 '2+82+'9/8..;8+ 8, '9 - /- 89 - -2-2-

Categoria a concorso propria j8.9 6 39 ' 89 ,8+-/82 89 /-9 ij9 B B39 ,' '+-9 '2 /8 8, -20E-'289 0-9 '..8 )-9 89 0.9 ,8+-/82 89 /-9 '..8 -'9 8/ 8+ 8, '9/-9 9 -022-9!- 8 -9/-9-2+8,-,8928..09,-D', 09/8..8 0 8 ',-89 )89+ 0 0 '9 0,02/'902 )89.09 0 8 ',-09 8,9-.9 B2'39 ',,8/02/'9> 8+ '9-2+8,- 82 '9 '29.09+ 02/0,/-EE0E-'28 /8..'9+ 8++'989 '2 8 ',0280 82 89 ,' '282/'90.9+8 ,8 0,-' /8..;C `39.;0 - '9%02/,'9 0 0,8..039.;-2+8,- 82 '9/-9 0 8 ',-0 ,' ,-0902 )89 8,9.89 '+ ,89-2 8,20E-'20.-39 8, 02/'9/-9 8 8,8 -298 -/82E09.;' ', 2- =9 )89> 8+ '90 '9,0 ,8+82 0 0 82 ,89-29!CB9+-9 -' 0 09-29 0+0989-.9 ,02/89 ,8+-/82 89 -, -3 '29.09+ 09/-+-2 '. ,0989 0/,'202E09/8..;',2- 'D-.-0390 '.+8 - 8/-0 0 82 89 ' 89 ' ', 2- =9 /-9 ,8+ - 09 .09 -0 ,' '+ 039 ' 89- 0 -20 0 '9-29 C 9.89 '+892'298,02' '+f9+ '2 0 8 9 ,9 ' 82/'9 '2 0,89+ ..;0 ',- =9/-9%02/,'

0 0,8..039 -9 +'29 '. -9 &829 ,89 022-9 89 209 ' -'+0 /' 82 0E-'2839 8,9 .09 > 0.89 ,-2 ,0E-'9 .;0 - '9 % 8D02' -0228 -39 )89 '29.09+ 090&-.- =9/-9D' ' ,0D'9 -9)090- 0 ' 02 -++- '9 8,9 '2+82 -,89 0/9 209 0,-8 =9 )89 '++-0 ' '2+-/8,0,89', 0-9+ ',- 09/-90 8,89 209 0 8 ',-09 ,' ,-09+ &0+89 ,- -09890//-,- ,09+ 9&0+89&, 20 9 0.9 ,' '+- '39-.9 8,- '9/-90 8,9' 82 '9-9 ,- -9B2'9+ 9&0+8 &, 2039 ,0 0,/'9 8,9 2 ..09 + '2 0 '39 /' 82/' -9 0DD-/0,8

Premessa Questa ormai nota varietĂ di colore del Diamante mandarino rappresenta lâ&#x20AC;&#x2122;espressione allelica estrema del gene rd* che determina le giĂ conosciute mutazioni Dorsochiaro (agata) e Mascherato anche in altre specie. Recessiva sessolegata, questa mutazione determina unâ&#x20AC;&#x2122;inibizione totale della feomelanina ed unâ&#x20AC;&#x2122;inibizione subtotale dellâ&#x20AC;&#x2122;eumelanina, con la preservazione solo dei disegni eumelanici che assumono nel Diamante mandarino toni beige, sovrapposti ad un fondo pulito, omogeneo di colore biancastro. Pur se tollerabile, non Ă¨ apprezzata la presenza di un leggero residuo eumelanico beige di fondo, la cui assenza Ă¨ di contro elemento di pregio e pertanto ricercato dalla selezione, quindi premiato in coerenza con la genetica stessa di questa varietĂ correlata alla base grigia. In virtĂš della totale saturazione del tipo base, cosĂŹ come per i disegni eumelanici nella guancia, Ă¨ possibile e ricercata anche nella varietĂ Ino lâ&#x20AC;&#x2122;evidenza della stessa nel maschio, che deve assumere un delicato color crema. Quindi, a fronte di una riduzione molto forte del deposito melanico Ă¨ richiesta comunque la - 39 -

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI - Guancia crema chiaro (Ă¨ richiesta una decisa espressione del colore), ovviamente solo nel maschio - Zebratura e banda pettorale beige scuro, ovviamente solo nel maschio - Fianchi castano molto chiaro (Ă¨ richiesta una decisa espressione del colore), ovviamente solo nel maschio. - Calzoni beige scuro - Coda e scacchi beige scuro e bianchi - Ventre bianco

DM grigio mascherato maschio, foto F. Faggiano

Difetti ricorrenti della varietĂ Ino - Ă&#x2C6; difetto grave del colore un fondo torbido, disomogeneo, con residuo eumelanico troppo evidente di qualsiasi tonalitĂ . - Nei disegni eumelanici Ă¨ difetto una tonalitĂ marcata e troppo scura, grigia o bruna. - Sono difetti la guancia tendente allâ&#x20AC;&#x2122;arancio ed i fianchi castano saturi. - Anche unâ&#x20AC;&#x2122;eccessiva diluizione con disegni beige troppo chiari e scarichi e piumaggio apparentemente immacolato sono difetto del colore. Nota Lâ&#x20AC;&#x2122;assenza di guancia nei maschi va penalizzata come difetto del disegno, pur essendo una carenza del colore, perchĂ¨ viene a mancare il deposito melanico. preservazione fenotipica di tutti i disegni, sia nel maschio che nella femmina.

Conclusioni -90 ,-0 '9 )89 '29.;-2+8,- 82 '928..89 '+ ,89-2 8,20E-'20..09 0E-'289B2'9/8.9 9 ,' -9> 8..;0 ,8EE0 82 '9/' ' 02 '90..09+ 09&8..8EE09,0DD-20 09> 02 '909> 8..;0 ',89 0 ,-' - ' )89/' ,8 '9+8 ,890 8,8928.9 - 8,89.89 0++-'2- 9e29 ,0E-83 8, 02 '3909 -9-9 . ',-9/8..09 02/0,-2- '. ,09- 0.-020

Scheda Standard della varietĂ Ino - Disegno e Colore - Capo e dorso di colore biancastro, piĂš pulito ed omogeneo possibile - Tratto dellâ&#x20AC;&#x2122;occhio e del becco beige scuro

C.O.M.-Italia - Comunicato

Congresso C.O.M. - Cervia 2018 %-9o9+ '. '9 ,8++'9.; ' 8.9 02 89/-9 8, -0928-9 -',2-9 1989 79+8 8 &,89-.9 '2 ,8++'9/8..;022'9 61 /8..09C `94C,/-289 '2/-0.89/8-9 - /- -9 C 59 8,9 .-90 -',20 82 -9 ,' '+ -9/0..89j0E-'2-9 8,9.8 0,-89+8E-'2- i 89.892' - =90 ,' 0 83989 )8982 ,8,022'9-29 - ',8909 0, -,89/0..09+ 0 -'2898+ '+- - 09/8.9 ,'++- ' 022'9 679 8,9.89 '+ ,89 C 39+0,022'9 &&.- 0 83909 ,09/8..09 C @- 0.-039+ ..09,- -+ 09B C 98 + .9+- '9/8..09!CB90 8209.89 0,-89+8 ,8 8,-89/8..89+8E-'2-9C ` 90 ,022'9 ,0+ 8++'9-9verbali ufficiali /8.99 '2 ,8++'9989+-9+0,=9 ,' 8/ '90..09 ,0/ E-'2839-29.-2 09- 0.-02039/8 .-9+ 8++-

Adempimenti %-9-2 - 02'9 89.89 ++' -0E-'289 )89)022'9-29 ,' ,0 09.09', 02-EE0E-'289/-9 209 '+ ,09B2 8,20E-'20.894 C 59 8, .;022'92019 /-9D0,9 8, 82-,8390.9 -<9 ,8+ '390..09 C @- 0.-09-.9 0.82/0,-'98/9-.9 ,' ,0 09/8 0 .-0 '94 '29' 2-9,-D8,- 82 ' 8/9-2D', 0E-'2-9 -.-59/8..09 02-D8+ 0E-'2890.9D-289/-9 '2+82 -, -9/-9-2 -0,89.09/' 82 0E-'2890..09 C 39 '29 89.8 02-D8+ 0E-'2-9-2 8,20E-'20.-9 )89+-9+ '. 8,022'9-29B 0.-0928.9 673982 ,'9.09+ 0/82E09 -.89/8.9 69/- 8 &,89 61? Si prega di inviare quanto richiesto in tempo ampiamente utile

0,- 82 -9+-9,- ',/09 )8982 ,'9.09+ 8++09/0 09/8.9 6A6 A 6139 09 8,+0 094 '29&'2-D- '90..09!CB59.09> ' 09/-9:9 3 )89+0,=9+ 8++- 0 82 89-2'. ,0 090..09 C 3909 ,09/8..09 C @- 0.-0 Il Presidente C.O.M.-Italia, Ignazio Sciacca

- 40 -

DIDATTICA e CULTURA

Facciata dell'isituto Bonelli in Viale degli Angeli a Cuneo

Personaggi I padri dellâ&#x20AC;&#x2122;Ornitologia Italiana, illustri Franco Andrea Bonelli (Cuneo 1784 - Torino 1830) di Roberto Basso e Angelo Blancato - foto Civico Museo di Storia Naturale di Jesolo

B.9 '28..-39/'/- 8+- '9D- .-'9/-9 209D0 - .-09&828+ 02 89 -8 '2 8+839 -+89-29,-+0. '9.09 ,' ,-09 82 89&,-..02 89 -=9-29 828,0 8 =39 '+ ,02/'9-2 8,8++89 8,+'9.09 8 02- 039-.9/-+8 2'989.;0, )- 8 ,0 9n09+ 09 8,09 0++-'2898 8,+89 8,m90..;8 =9/-96 9022> 02/'39D,8> 82 02/'9-.920 ,0.-+ 09 ',-28+89$ &-28 -98/9-2 ,0 ,8+-9 .-9+ /-920 ,0.-+ - -39-2-E-m90/9'++8, 0,89-.9 ' ', 0 82 ' /-9/- 8,+-98+8 .0,-9-2920 ,039,0 ' .-82/'.-9 8,9+ /-0,289.09 ',D'.' -039 0 0.' 02/'.-9+8 '2/'9 29',/-2898/9 29 ,- 8,-' +82E09 ,8 8/82 - 9 9 0.9 ,' '+- '39D 928.961 19 )89 &&.- m9-.9+ '9 ,- '9.0 ','94Specimen faunae subalpinae), 0. 82 8 0, '98/98+0 + - '9/09/8+ 0,89.;0 82E-'289/8..09$80.89 0/8 -09/8..89% -82E89/-9i',-2'989/-9 9 -8,39 02 ;o9 )8928. 616 39 ,' 02/'+-9-29 - =39 '..89 '2'+ 8,.' 9B.9+ '9+8 '2/'9+ ,- '94Catalogue dâ&#x20AC;&#x2122;oiseaux du piĂ¨mont59 -/89.09. 89 ,89022/' '3928.96166F9 29 0 0.' '9/-9 "9 0 -289/-9 89.89+ 8 -890..',09 '2'+ - 89-29 -8 '2 8 0-9,0 ', -98 -+ '.0,-9 '29-9 0 -',-98+ 8, -982 ' '.' -9/8..;8 ' 094% -2'.039a-8 .8,39n0 ,8-..898 5920 > 89 209 ,'D'2/098 ,0/- 0 09 0++-'289 )890 ,8&&89 '2 ,0//-+ -2 '9.09+ 09 0,,-8,09+ -82 -D- 03902 )890 ,0 8,+'9.09+ ' 8, 09/-9+ 0,-0 892 ' 8 + 8 -8 9B9+ '-9 ,- -9+ ,- -9+ .-9-2+8 -9D ,'2'9Observation entomologiques - PremiĂ¨re partie 461665989DeuxiĂ¨me partie (1813). B29+8 - '90..09 '.'2 =9/-9j0 '.8'289/-9 2-D- 0,89.;e2- 8,+- =9B 8,-0.89/-9!,02 -09 '29.09%' -8 =9 ,0,-039-.9 '28..-9+-9 ,0+D8,f 09 0,- -9 8,9,0DD',E0,89.09 ,' ,-09 . ,098/90 .-0,89-9 ,' ,-9 0 -9/-9+ /-'39+8 82/'9/- 8,+-9 ',+-90.9 +8 9/; -+ '-,8 j0 ,8..8. - 41 -

DIDATTICA e CULTURA d -9 8 .-9 '2'&&89 .89 8,+'20.- =9 -<9 - ', 02 -9 8/ -2D. 82 -9 /8..;8 ' 09 28.9 0 '9 20 ,0.-+ - '39 > 0.-9 ` n0 0, 39 9 8,-.39 9 8'DD,'*@%0-2 @ -.0-,898 ! 9 ,0E-890..89 ,8++-'2-9/-9 9 -8,9 )89' 8228928.96166 .09 0 8/,09/-9a''.' -09/8..;e2- 8,+- =9/-9i',-2'9-29+8 - ' 0..09+ ' 0,+09/-9 % 9 -',20 9 i8, -20 -9 -9 ',+-9 09 0,- -9 8 .-9 /8/- m9 +8-9 8+-9 0. ,8 8,- 82 '9/-9 209 ,02/89 '.89/-9 0 8,-0.89E''.' - ' 8/90 ,8+89.89 8 2- )89 -<9 '2 82-0.-9 8,9.09 0 ,09/ - ,'@ 0 -D8,-39 8..-9 8/9 -2+8 -39 /8/- 02/'+-9 0..0 ,' 8 0E-'28989,80.-EE0E-'289/-9 0&&-8989 ,0 '.8 9% ..0 &0+89/-9> 8+ 09+ 09 ,02/89 0++-'2839k.; 8..0 -'28l390 . -9 -8289 ,- '2/' 09 .;-2 82E-'289 /8..09 0+ )8,0 ' '@&' -2'39 209 0+ )8,09 )89 .-9 '2+82 - 09 / 0 DD0,+-9/09&' -2'9 '+f9/092'29+ 0 82 0,89 .-902- 0./ ,02 89.09 8+09 '29.89,8 -9'9-.9.','90 '+ 0 82 ' $-82 ,0 '909i',-2'39+-9/8/- m90..;-2+8 20 82 '9 0902 )8 0..;', 02-EE0E-'289/8.9 +8'9a''.' - '398 8..82/'9-2 0 &8/ 89-9 ' - - j8..;0 &- '9/-/0 - '@ 2- 8,+- 0,-'98 8,+89+ &- '9 ' 8 D- ,09 -22' 0 ,- 839 ,-D'2/0 ',89 /8..89 02 8 8/82 -9 8',-8 20 ,0.-+ - )8 '2 ,0,-'90..09 8',-09/8.9D-++-+ '9/-9 -8,390&&,0 -m9.8 -/8898 '. E-'2-+ - )89.0 0, -02839 '+ ,02/'9 8,m9 2' + - 0 '9 + -,- '9 ,- - '?9 .89 ,- ,' '+89 -29 0 .09 '29 20 ,' ,-09 8.0&',0E-'2839 ,- 09 /-9 +0 0 -9 '++8, 0E-'2-

Ritratto del Bonelli realizzato da Giovan Battista Biscarra

Tavola raffigurante l'aquila del Bonelli in fase chiara e scura

$-+ 8 '9 0.9 n0 0, 9 82D0 -EEm9 -29 0, - '.0,9 '/'9 .0 D-.' 828+-9/8..89+ 8 -839 )898 .-9,- 82289/-9 - '9 '.-D-.8 - ' 4 '2'D-.8 - '9 8,9 -.9 n0 0, 539 8',-09 8.0&',0 09 8 + 8++- 0 82 89 + ', 0 09 02 )89 0 ,0 8,+'9 -9 + '+ /-9 0.8'2 '.' - -39 ',D'.' - -9 89 /-9 020 ' -0 ' 0,0 0 9 B.9+ '9 '2 ,-& '90..09 +8'.' -09+ -82 -D- 09/8..;8 ' 0 D 9-2 82 8F9/0 ,- 09,-',/-2m989,-', 02-EEm9.89 '..8E-'2/8.9 +8'9/-9a''.' -09/-9i',-2'39 '- )h9 ,- 89/-9 ,- 8,-' + -82 -D- ' 9 n'9 + 8++'9 0 0//89 > 02/'39 -29 +8 - ' 0..; 2-D- 0E-'289 /8.9 +8'9 '29 .; 0/8 -09 /8..8 % -82E89 j0 ,0.-39 -.9 '28..-9 ,-',/-2m9 89 0 0.' m9 .;-2 8,' 0 8,-0.89/-/0 - '989+ -82 -D- '9/8..0928'20 09+ , ,0 /-9 ,' ,-8 =9 /8..09 - =9 /-9 i',-2' 9 &-.89 /-+8 20 ',839 +' m9/-9 8,+'2090..;0 - - =9/- . 0 - 0989 &&.- - 0,-0 /8.9 +8'39 ,02/'289 02 )89 .89 /-/0+ 0.-89 8/9 -9 8+ /8+ ,- - - ,02/89 '2'+ - ',89/8.9 8, 0 '920 ,0.-+ - '39 0, 8 - m 0..89 -<9- ', 02 -90+ 89-29 ,' 039/' 89 ' o90 > -+-,8 -2 82 -9> 02 - =9/-9 0 8,-0.89-28/- '9D, '9/-9+ 8/-E-'28/98+ .',0E-'2-39 '90.9D-289/-9-2 ,8 82 0,89.89 '..8E-'2/8.9 +8'39 0 - - =9 )89 2'29 +-9 -2 8,, 89 2802 )8 / ,02 89-9 ' -9 -8 '2 8+-

0, 8 - 02/'39 8,9 8+8 -'39 0/9 209 ,-.8 02 89 0+ 09 -2 B2 )-. 8,,09,- + f90/90 > -+ 0,89 82 -20-09/-9 ,8 0,0E-'2',2- '.' - )89 8+' - )89 ,8 0.82 8 82 89 0 + ,0.-028 - 42 -

DIDATTICA e CULTURA '28..-9/' m9-2'. ,89-.9 +8'9/-9 2 - ' ' 0 '39 ' 89+-98 -2 89/09 2 + '9 + ,- '9 /8.9 61 9 â&#x20AC;&#x153;Sopra un ippopotamo, di recente acquisto del Museo di Torinoâ&#x20AC;?. n89 +8E-'2 +80.-9/09. -9 ,0 898/90 .-0 8 ' ,82/8 02'9 )-0,0 82 8 .;82 ' '.' -039 .;',2- '.' -039 .0 0 '.' -039.09 0.8'2 '.' -039 0 02 )89 '..8E-'2-9 - -'.' - )83 0.0 '.' - )839 '+ 8'.' - )89 8/ 8, 8 '.' - )8 9 ,0E-89 09 > 8+ 0 0 - - =39 + ', 0 09 /0..09 + 0 -2 8++02 89 ,- 8, 039 ,0 '. 09 -2 20 ,0989+ 8++- 09 ,8 0,0E-'28 /8 .-98+8 .0,-392'2 )h9 ,0 - 89 .+ 0 &-9 '29 0. ,-9 '..8E-'2-+ -9 8 +8-39,- + f909 ', 0,89-.9 +8'9/i',-2'9 09 ' 8 8,89 '29 -9 -< ,02/-9/; ,' 09/-9> 8..;8 ' 0 9 ! 9 0, - '.0, 82 89-2 8,8++0 '90..0 D0 209 0 ' '209 - 0.-020?9 ,8+'+ '2 '9/8.9/,0+ - '9 0.'92 8,- ' + &f '9/0..'9% 0 &8 '90. -2'390. 2 '9 /-9 '2+-/8,0,.'9 > 0+8+ -2 '39 +-9 - 8 2m9 0 - 0 82 8 0DD-2 )h9 82-++89 8.0 '9 8 +0. 0 0,/0 '

0,.-0 '9/ 2> 89/-9 2'9/8-9 0/,D'2/0 ',-9 /-9 > 8..09 )89 ,- 09 o + 0 09 209 ',,82 89/-9 82+-8,'39 ' 8',-09 + -82 -D- 039 )89 -29 B 0.-0 ,8+89 -8/839 8EE'9+8 '.'9/' '3 '.9 2' 89 /-9 k8 '. E-'2-+ 'l3 ,0E-89 0 .-9 + /-9 /-9 %-, 9 )0,.8+ 0, -2 9 !,02 '9 2/,809 '28..-39 '2'+ - ' 0-9 -<9 8,9.;0> -.09 )89 ', 09-.9+ ' 2' 894Hieraetus fasciatus539D 9 2 0/,89 /8..;C,2- '.' -09 - 0.-020 '- )h9-.9+ '9 '2 ,-& '909> 8+ 0 + -82E09D 9/8 2'9/-92' 0 9% 0,-0 8 89 2 8,'+89 +'2'9 .89 + 8 -89 )8 8 .-9 + ' ,f9 89 /' 82 m39 0 , ,' '9 2'29 D 9 -2 .-289 0 D', 0.-EE0,.89 8/9 DD- -0.-EE0,.8 9 B2 '2+8 82E09/-9 -m39> 8+ 89+ 8 -8 D ,'2'9 /82' -20 89 /09 0. ,+ /-'+-9 89 20 ,0.-+ - 9 i,09 > 8+ 8 022'9 +- ,0 82 89 - 0 89 -. !-',,02 -2'9 4Regulus ignicapilla53 .09 0++8,09/;B 0.-094Passer italiae), .09 0.02/,8..09 4Calandrella brachydactyla539 -.9 n f9 &-02 ' 4Phylloscopus bonelli59 8 0..;0 - -E-09 '29 n09 0, ',09 8 /0 .-98+8 .0,-9 )898 .-9+ 8++'9 .D',2f9 / ,02 89 .89 + 8/-E-'2-9 -2 %0,/8 2039 + 0 ,-,'2'9 -9 2' -9 /- 43 -

DIDATTICA e CULTURA

Medaglia di bronzo a lui dedicata e coniata nel 1830

/- 8,+89+ 8 -839 ' 89.'9% ',2'928,'94Sturnus unicolor), .09% 8, 0EE'.09+0,/094Sylvia conspicillata5989.09 0 202-20 +0,/094Sylvia sarda5 ! 9 ,' ,-'9 n09 0, ',09 )89 .'9 ' 0 -m9 )-0 02/' .;Hieraetus fasciatus > -.09 /8.9 '28..- 9 2 )89 > 8+ 0 + 8 -89 D 9 0 -0 82 89 + /-0 09 89 /8+ ,- 09 28-9 + ' 0 -2-39 09 0-9,8+092' 0

8,9> 8+ 090 ',- =9+ -82 -D- 09/8..;8 ' 09 0,.8,8 '9/kdamnatio memoriaeâ&#x20AC;?3 2'29 8,9 -.9 .0+ - '9 0-9 '+ 8,-9 /8. 0 8,-0.89 /09 . -9 ,0 '. '39 '- )h9 ,029 0, 89 /8..89 + 8 '..8E-'2-989/8-9+ '-9.0 ',-9+'2'9 '2+8, 0 -90..;-2 8,2'9/8. +8'9$8 -'20.89/-9% -82E89j0 ,0.-9/-9i',-2'39> 02 ' 8,9 .09 + 09 2'29 '.'2 =9 '9 28 .- 82E09 28.9 &&.- 0,89 .8 ,' ,-89 + ' 8, 839 .0+ -02/'9 > -2/-9 0-9 + '-9 + 8++',.;' ', 2- =9/-9- 0/,'2-,+-9/8..89+ 8++8 9 e29 ,'D'2/'9 0,0/'++'9 8 8, 839 > -2/-39 +89 +-9 '. ' 0,0,89.09+ 09 - 090..89+ 89 &&.- 0E-'2-9+ -82 -D- )8

e209 - 09/8/- 0 090..09+ -82E09890..'9+ /-'9/8..0920 ,03 0..;0 - - =9 +80.89 89 0..09 /-/0 - 09 2- 8,+- 0,-0? 2;0 ',- =9 0. -+'202 839 0 ',2'9 0..09 > 0.89 0.8 -0 02' ' 8 82E8989 '2'+ 82E89+82E09 0,0 '2-

0,0/'++'9+' '.-280 '902 )89/0..89 0,'.89/-90. 2-9+ ' '..8 )-9 '2 8 ',028-39 -9 > 0.-9 /8+ ,-++8,'9 -.9 '28.. ' 89 29 0 0.' 0 ',839 29 +-+ 8 0 - '39 29 -.. + ,0 ',8 , 0 -09 2'29 ,' '9 /' 0 ' 9 i0.89 0 8 -0 82 ' + -2 82 89 .0+ -09 -2 82/8,89 .;'DD + 0 09 8/9 - ,8 -+0 8, 8E-'289/8..09+ 09 8,+'20989/8..89+ 89/' 89> 0.- =3 0.9 2 '9 )89.89+ 89 8',-89,- 0+8,'9> -8+ 82 -9 8,9'. ,8 29+8 '.'39D-29> 02/'3928.967 139n 9 0 8,02'9,-8+ m .89 + 89 2' 89 89 8 ',-89 89 +-9 ,8 ,m9 /-9 ,82/8,.8 &&.- )8

'++-0 '39 09 ,0 -'2839 ' ,82/8,89 > 8+ 09 0,82E0 8/- ',-0.8902 )89 8,9 -09/8..;' ,8++-'289 )89-.9 ' 8,8 8 .8+-0+ - '98+8, - 0 0928-9 '2D,'2 -9/8..892 ' 89 8',-8 + -82 -D- )89 )89+-9 '28 02'9-29 '2 ,0+ '9 '29-9 02'2,8.- -'+-9/8..;8 ' 039 209D,-E-'289 )898 .-9 8, m9+8 ,8 /-9 8 - 0,8 9 $8+ 09 /-9 / &&-09 -2 8, ,8 0E-'2839 +89 2'29 2 8,'989 ,' ,-'9 -+ 8,'39.;0 8 -0 82 '9/-92'29,82/8,8 2' 89.89+ 8 -89/09. -9+ ' 8, 89/ ,02 89.09+ 09&,8 89 0 -+ 8,0.89 0,,-8,0 9 -=9/0.961 9.09+ 09+0. 89 8 -',m /,0+ - 0 82 839 '29 D', -9 8D0.8839 '. ,89 09 209 .82 09 0 -20,,8+ 0&-.89 8 - =989 ,&89/8..09 -, '.0E-'289+02 - 203 '29.;-2+', 82E09/-9-+ )8 -8 9 0..09D-289/8 .-9022-9G 9D 0DD8 '9/09 ,0 -9/-+ ,&-9 0,/-'@ -, '.0 ',-989 ',f909+'."#9022-3928.92' 8 &,8961 909i',-2' n09 - =9 20 0.89 /-9 28'9 .-9 )09 /8/- 0 '9 209 -09 28. 82 ,'9+ ',- '989 .-9o9+ 0 '9-2 - '.0 '9 29-+ - '9 8 2- '3 D'2/0 '9 28.9 61# 9 i',-2'9 -2 8 839 28.9 67 39 '2-m9 20 8/0 .-09/-9&,'2E'9-29+ 09 8 ',-09 '29-.9 ,'D-.'9/8.9+ ' '. '

LUCHERINO DORSO NERO â&#x20AC;&#x153;COLUMBIAâ&#x20AC;? (Carduelis psaltria) Da una lunga e competente selezione soggetti di grande qualitĂ e dalle eccezionali doti riproduttive

TERUZZI BRUGHERIO (MI) Tel. 039.2840772 - 347.0784494

- 44 -

DIDATTICA e CULTURA

Agata intenso giallo, foto: E. del Pozzo

Genetica

g09+ &- '9 ,8 -+0 '9 )89-9 0,0 8,-9.8 0 -90.9+8++'92'29+'2'928 8++0,-0 82 89 '228++-90.9+8++'39-2 8+'9 ' 89 828,839 0 +'2'9 '..' 0 -9+ ..09 ' -09 ,' '+' - 09+8++ 0.8989 '++'2'9 '/-D- 0,89 8,9 0,-9 0,0 8,-9 )89-29 '. -9 0+-92'29)022'92 ..0 09 )89 8/8,89 '29-.9+8++' 9 n09+ ' 8, 09 )89 209 ' -09 ,' '+' - 09D'++89 '228++09 '29-.9+8++'92'29D 9D0 -.8?9 ;8,02'9/- 8,+-9/ &&-989/- 8,+89 8+- e290 ', '9D'2/0 82 0.89.'9/-8/89j8 -89% 8 82+39&,-..02 89+ -82E-0 09 82 090-9 0, -2-9/0 .-90 &-82 -9+ -82 -D- -9/8..;8 ' 03 - '+ '9 0+ )-.-+ - 9 -9+'.- '9+-9 0,.09-29 ,8 0.82E09/-9 ', 0239+ 8 -0. 82 89 8,9.;8,8/- =9.8 0 090.9+8++' 9 8.9,8+ '92'29o 29 0+'9-+'.0 '39 -+ '9 )89.09 ,- 09+ ' ,- ,- 89/8..09/' -098.- 09/8.9 j 9D 9$'+0.-2/9!,02 .-23902 )89+89-.9j'&8.9 8228 0 ,-& - '909^0 +'2989 ,- 9 09> 8..'92'29 -9 0,89 '++098++8,89,- '2/' '909 0+ )-.-+ ' 9 j'29+ 0,m909D0,89/-++8, 0E-'2-9+ ',- )83902 )89+89-2 8,8++02 -3989 ,8 -+'9 )8392'29-29 89 09-29 '. 89+ 8 -839 ;o9.09 ' -0 ,' '+' - 09+8++ 0.8 9B298DD8 -90 0/89 )89.89 ' -89 ,' '+' - )894' '.' )8590 '+' - )8942'29+8++ 0.-59+'2'9/0 89/0 ,' '+' -9 0.-39 '29 0.89 ',,8/'9 828 - '94.89 0,-89 ' -89/-9 82-90..8.- -59-2982 ,0 &-9-9+8++- 9i 0 -039-29/- 8,+89+ 8 -83 89289o9 209 )890 0,89/- 8,+09-29 2'9/8-9/ 89+8++-?9-2D0 -9-29 29+8++'9 2'9/8-9/ 89 ,' '+' -90 0,89 '. '9 -<9 - '.'98 '29 ' )-9 82-3928..;0. ,'9+8++'9-2 8 89-9 ,' '+' -9+'2'9 0.- 9%-9 0,.09/-9+8++'9' ' 0 8 - '9/' 89 ;o9 0 .-02E09/ ,' '+' -98/98 8,' 0 8 - '9' 89 ;o9.09/- 8,+- = 9$0,0 82 89 -9o9 29 ,' '+' 09-29 -<9-29 29+8++'39 ' 8928.9 ,-..'9 0+ )-'3 8,9 '2 ,'9 ,' -0 '9.;-2 8,'9 ',,8/'9 ,' '+' - '9/- 8EE0 '928.9D '9 89 0+ )-'39 )8920+ 89/09 ' '92'29D8 '2/0 ' - 45 -

DIDATTICA e CULTURA g-9+'2'9/- 8,+-9 0+-9-29 -9.09 ' -09 ,' '+' - 09+8++ 0.8 ,8+82 09 -9 ,' '+' -9 0.-9 28.9 +8++'9 D8 -2-.839 ' 8 0 0/8928-9 0 -D8,-98928..09/,'+' )-.039 82 ,89-290. ,-9 0+-3 ' 8928..89D0,D0..898928 .-9 8..-9+-9)09.;-2 8,+' '2 82E-'20. 82 89-9 ,' '+' -9/8..09 ' -09 ,' '+' - 0 +8++ 0.89 k2', 0.-l9 82 '2'9 )-0 0 -9 _9 82 ,89 > 8..' 0, - '.0,89,-/' '9o9-2/- 0 '9 ' 89]F9 8, 02 '3928-9 0 -D8,0 ,8 '9 0+ )-9_]989D8 -289__3928 .-9 8..-9 0+ )-9__98 D8 -289_] 9 8,98 - 0,89 '2D +-'2839 ', 029 '2+- .-09/ -.-EE0,89+- &'.-9/- 8,+-9' 89 ;o9' ' 0 -09 0+ )-.839 ' 8 28 .-9 8..-3989 -'o9aa9 8,9-9 0+ )-989a^9 8,9.89D8 -28

,0 - 0 82 89.;_9o9+'+ - - '9/0..09a989.;]9/0.9^ j8.9 2'+ ,'9 0 &-82 89 0 0 ',-0.89 /-9 +'.- '9 2'29 +-9 +8 89 -. '2+- .-'9+ //8 '3928 .-90 &-82 -9+ -82 -D- -9+-

%8 &,0 09 )89-29 ,- 09 828,0E-'289 82-++89,-+ 8 0 '9-. ,0 ', '9 82/8.-02'989 ,89-29+8 '2/039+'.'9 )892'29 ',20 0 -.9 D0 '9 )89 .-9 ' )-9 &-02 )-9 D'++8,'9 -9 0+ )4 ',,-+ '2/8 02'90..09 8 =9/8-9 0+ )-5 9 -/82 8 82 892'2 8,09 2;8,8/- =9 82/8.-020 9 2 )89-29+8 - '39 '29/- 8,+0 ' -0 82 -9 +-9 0 f9 )89 ;8,09 > 0. '+09 /-9 /- 8,+'3 - 0 -2'9 )89 .;0+ 8 '9 -<9 - ', 02 89 D'++89 )89 '2 D8 -209 0/9 ' )-9 &-02 )-9 89 0+ )-'9 0/9 ' )-9 ,'++20+ 8++8,'9 0+ )-90/9' )-9&-02 )-989D8 -2890/9' ),'++- 9 d 8+ 89 /- 8,+- =9 8228,'9 '..8 0 89 0..09 ' -0 ,' '+' - 09 +8++ 0.8 9 %-9 ' ,8+89 -'o9 )89 -.9 828 -2 8,8++0 '98,09 '..8 0 '9+ 9 0.89 ' -0989 )89.09 ,8+82E09/8. ,' '+' 09]98,09/8 8, -202 8?92'29 ;8,09 209 ' -09/-9 8240..8.- 0539 )89-2 8 89 8, 028 0928.9+8++'9D8 -2-.89 '29/ 8 _ 99 - 09D0 -.89/09 0 -,890..;8 ' 039> 02/'9> 8+ -9 '2 8 2'298,02'902 ',092' -989 02 '9 82'9+ '2 0 - 9% 9/-9 29 8 )-' ' - '9 8+ '39)'9.8 '9/-9 209,' 0 &'.8+ 09 0 ,09/-9 20 D8 -209+8. 0 - 09/-9/,'+' )-.090/9' )-9&-02 )-39> -2/-9-. ,- '9 -.-EE'9+0,8&&89+ 0 '9> 8..'9 '29 0+ )-'92', 0.83 8, 02 '39 '2920+ - 09/-9 0+ )-90/9' )-9&-02 )-989D8 -28 0/9' )-9,'++- 9j'29)'9 ,' 0 '9 '2D8, 89+ 90. ,89D'2 -39 09+8 '+f9D'++839-2-E-0. 82 89/' ,8&&8,'90 8,9 82+0 '90/9 2' + ,02'9 /' -202 89 /-9 ,- '9 0 )- ' 9 % 8++- 0 82 8 +0,8&&898 8,+09.0920 ,09/-9,8 8++- '39 0928..09 '2/-E-'28 /-9 -9+' ,039 -'o9+8++'9.8 0 ' 9d 8..'9 )89+ -+ 89/-9> 8+ ' ,0 '2 '9o9-.9+8++'9/8.9+' 8 '9/-9 0 ,0?9-2D0 -39.89 0E-'2,- 0,/02'9 29 +'.'9 82839 > -2/-9 D0 '9 2'29 /8.9 ' 8 8E-'20.89+89D'++89+ 0 '9 0+ )-'39 098++82/'9D8 -20 /' ,8&&89D0,9 82+0,890/9 290 ' -0 82 '9/-9 29 0+ )-' 0 '9 '29D8 -209 ', 0 ,- 8 9 -, '+ 02E09&829,0,03902 )8 -29 '2+-/8,0E-'289 /8..89 ,8/0E-'2-9 )89 0 82 '2'9 8,+' +' 8 -902' 0.- 9j8 .-9 8..-39-9,0,-++- -9+' 8 -9 0 +8. 0 - -90DD8 -9/09 0E-'2-9.8 0 890.9+8++'989,8 8++- 839/,8 '.039+'2'9D8 -28 '2 -2 02/'9-.9/-+ ',+'9+ -9 ,' '+' -989 '2+-/8,02/'9-. ,' '+' 09]9'9^39 0,.8,m9+'.'9/-9]9 8,9+8 .- - =398&&828 .;]92'29o9/8.9 '9 ,- '9/-9 82-?9-2D0 -98+-+ '2'9/ 89 ,0 -9 '2 82- 9e2'9)09 ',,-+ '2/82E0928.9 ,' '+' 09_39.;0. ,'92' 9n0 0, 89 )89)09 ',,-+ '2/82E09 8/89/8..89 ' -89/-9 82-9 '2 ,8.0 - -90..8.-39+-9 0,.09 ' -89 +8 /'0 '+' - )8 B9 0,0 8,-9 ,'/' -9+8 '2'9 8 02-+ -92', 0.-9 ' 89> 8..0 '+' - - j8..09 0, 892'29' '.' 09-2 8 839 -9+'2'9 82-9,8+ '2+0&-.-9/2;8,8/- =9 2- 0,82 0.839 '- )h9+-9 ,0+ 8 89'9/09 0/,89-2 D- .-'9 48,8/- =9 '.'02/,- 0539 '9 /09 0/,89 -29 D- .-09 48,8/- = '.' -2- 05 9n09 ,- 09+-9)0928-9 0 -D8,-39.09+8 '2/0928 . 8..- 9d 8+ '9 '- )h92'29 -9o9 209 ' -09/-9 82-9 09 29+'.' 828 9d 8+ '9 8289o9 '..' 0 '9+ ..;]39/09> -9.09 ,0+ -++-'28 2- 0,82 0.8928.9+8++'98 8,' 0 8 - ' B9 ,' '+' -9 _9 28-9 0 -D8,-9 )022'9 82-9 8,9 -.9 +8++' D8 -2-.8989.;]9 8,9-.9+8++'9 0+ )-.839 0 -09 -9+'2'902 )8 82-9 )89 '/-D- 02'9 8,9 0,0 8,-9 )892 ..09)022'909 )89D0,8 '29-.9+8++' 9j8 .-9 8..-9' -0 82 89o9.;-2 8,+' 9 829.' +0 -0 '92'-90..8 0 ',-9/-9 8..-2-9 )890&&-0 '909 )89D0,8 '29/- 8,+89 0E-'2-9+8++'9.8 0 8 B29 020,- '. ,039 0+ 0. 82 839 89.89 0E-'2-9legate al sesso +'2'9,8 8++- 839+-9&0/-9 8,m9 )89 '++'2'98++8, 828 anche di dominanti o parzialmente dominanti 9n'9/- ' )-0,0 82 89 8, )h9 )'9 +82 - '9 + ,02-9 /-+ ',+-9 /-9 +8 2'

Bruno pastello mosaico rosso maschio, foto: E. del Pozzo

! ,'2'9!.',82 89 ,)0 989 9 9 9 0,,*0 909+ ' ,-,89 )8 28 .-9 8..-9-.9 8 02-+ '98,09-2 8, - '9,-+ 8 '90-9 0 -D8,-3 ,' ,-'9 '++8, 02/'9 .09 0E-'289 &, 2'9 4-+0&8..-+ '59 28. 020,-2'9/' 8+ - ' 99 C -9+-0 '90 02 0 -0 -9/0.9D0 '9/-9+0 8,89/8-9 82-9/8 ,' '+' -9 8 9 09 8,9 -9 ,- -9 ,- 8, 0 ',-9 4 ', 029 8 '..0&',0 ',-592'29o9+ 0 '9 '+f 9d 02/'9 -/8,'9 )89 .-9' )&-02 )-9 0 -9-29/,'+' )-.094 )89.-9)09,'++-92', 0. 82 859+ ' ', 0 02'9 ' 89,8 8++- -39 82+0,'2'909 82/8.39 09 '2 29 ,'++'9 8,mF92'29+8 ,89-.9+8++'98,09-2/-DD8,82 8 9 ' -02/'9 29 0+ )-'90/9' )-9&-02 )-9 '29 209D8 -20 0/9 ' )-9 ,'++-39 -9 D- .-9 8,02'9 -9 0/9 ' )-9 ,'++-39 09 '-3 0 ' -02/'9D,09/-9.','9 0.-9+' 8 -39+-90 8 09+-9 29> 0, '9/' )-9&-02 )-39 098,02'9 -9 0+ )-V - 46 -

DIDATTICA e CULTURA ' '+ ' 9e298+8 -'9o9-.9 '+-//8 '9 0+ 8..'928.9 -0 02 8 /8..09 +- 2',09 ' ./9 4 )89 2'29 ',,-+ '2/89 09 > 8..'9 /8. 020,-2'5F9> 8+ 09 0E-'289.8 0 090.9+8++'9o909/' -202E0 0,E-0.8?9-2D0 -3928..89D8 -289 ;o9+'.'9-.9 0+ 8..'9'9-.9 .0++- '3 82 ,8928-9 0+ )-90&&-0 '902 )89.09D', 09-2 8, 8/-09/8 0 0+ 8..'9+-2 '.'9D0 ',8 9 8, 02 '392'29&0+ 09/-,890/98+8 -' )8F9 .;0 ',-'9 o9 .8 0 '9 0.9 +8++'39 &-+' 209 ,8 -+0,89 02 )8 ,8 8++- ' B.9 8 02-+ '9 o9 0&&0+ 02E09 +8 .- 8F9 28.9 +8++' ' ' 0 8 - '94__59 29 0,0 8,89 m98++8,89+-09/' -202 8 ' 'E- ' 839 )89 ,8 8++- '39 )89 /' -202 89 8 8,'E- ' 8 4 ', 0 ',859'9-2 8, 8/-' 9j8.9+8++'98 8,' 0 8 - '94_]59-2 8 8 +-9 '++'2'90 8,89+'.'9/ 89+- 0E-'2-F9'9,8 8++- '9'9/' -202 8 8 -E- ' 8 9%-9/- 898 -E- ' 89 '- )h9o9+'.'9892'29/' -209-2 > 8.9D,02 82 892 ..039 02 02/'9 290. ,'90..8.89/- 8,+' B29 .8 8,0 ,09 +-9 0,.09 +8 ,89 /8..;8 'D-.-09 4 0,0 8,8 0 '.' - '9 ,8 8++- '9 +8++'9 .8 0 '59 )89 .09 ,8 -209 g- ',-0 ,0+ -+890..89D- .-89D8 -28940..'9+ 0 '9.0 82 85989 )89 '0 0, 89-292- ' -9 0+ )-39+8 20 0 82 89-.9D- .-'9/8..'9a0, j8 .-9 8..-9 0909,' 8+ -'?9&829+0 -0 '9 )89+'2'9-9 0+ ) ', 0 ',-9 )839 0 0,-9-20+ 8 0 0 82 839 -9 '++'2'9/0,89D- .-8 '29 0,0 8,-9+8++'9.8 0 - 9 8, '39 '++-0 '90 8,8902 )89 0+ )-9> 02/'9.09D8 -20 ,8+82 09-.9 0,0 8,89,8 8++- ' B.9 8 02-+ '39D0 82/'9lâ&#x20AC;&#x2122;esempio del bruno39o9-.9+8 82 8F &, 2'9c9&, 2'9b9 -9&, 2-?9 0+ )-'9&, 2'9c9D8 -28928,09b 0+ )-928,-A&, 2'989D8 -289&, 28?9 0+ )-'928,'9c9D8 -20 &, 209b9 -928,-9 '29 0+ )-9 ', 0 ',-?9 0+ )-'928,'A&, 2' c9D8 -209&, 209b9 8 =928,-9/-982 ,0 &-9-9+8++-989 8 =9&, 2/-9 82 ,0 &-9 -9 +8++-39 -9 0+ )-9 28,-9 ', 0 ',-?9 0+ )-' 28,'A&, 2'9c9D8 -20928,09b9 0+ )-928,-9 8,9 8 =9 ', 0 ',89D8 -289 8 =928,8989 8 =9&, 28 9 U9 29 8 02-+ '9 +8 .- 839 -29 .8 8,0 ,09 ,0 ,8+82 0 ' 02 )89 '29+ )8 -398 ,89 '. -92'29.'9,8 8 -+ '2' 9 -9o 0 - 0 '9/-9+82 -,898,,',-90++ ,/-39 ;o9 )-9/- 89+8 ,89-29' 20 ' -0 82 'F9k 89D8 -289&, 28l39/09 )-8/8, .-9 ' 8 +-02'920 -9-9 0+ )-V d 0. 2'9 82 09/-9- &,' .-0,89-29 0, 89-2 82 02/'9> 0. '+03 0/98+8 -'F9-+0&8..09c90 0 09b9 0+ )-90 0 09D8 -289-+0&8..0 89D-29> -9 09&828 9 '-9+ 8/89-.9/-+0+ ,'F9 0+ )-'90 0 09c D8 -209 -+0&8..09 b9 0+ )-9 -+0&8..0 9 /-DD- -.89 8 - 0,8 8+ ,8++-'2-9+8 8,8 9 0,89 )89/-,8F9 -90 0 09 '29 0+ ) ', 0 ',-9+-09/0 8,'9 ,' '9/-DD- -.8 B.9 0-'9o9 )89 ,' '9+ 8++'9+-9-2/ . 890/90 ' -0 82 -9-2 ,8EE09 8,9 .;-2 0 0 - =9 /-9 ,8 8/8,89 -9 ,-+ . 0 -9 /8 .0 ' -0 82 -3902 )89-9 -<9+8 .- - 9d 8+ '9-29 -9-9 0+-9/ 0,0 8,-9.8 0 -90.9+8++'9892'29+'.' B9 0,0 8,-9.8 0 -90.9+8++'9+'2'9 '. -39 09 -9+8 '2'9.' + 8++'9 8 02-+ '?90.9 '+ '9/-9&, 2'9+-9 ' ,8&&89 8 8,8 > 0. 2> 890. ,09 0E-'289+8++'9.8 0 039 0 0,-9-2 8 89/28,'9 ' ,8 '9 /-,89 D', 09 +8. 0 - 09 '9 - 0,89 0. ,'9 - '9 ' 0,-8 = 9 82+'902 )8909 -0..'9c90 ',-'39' 89&-+' 28,8&&8 + ,- 8,89 -0..'90.9 '+ '9/-928,'98/90 ',-'90.9 '+ '9/-9&, 2' - 8,+'9-.9 0+'9/8.9 ,'++-2 @' 8,9/-9 0,0 8,-9.8 0 -90.9+8++'3 )89 8 8/89 -9 .- - -9 /-9 > 8+ '9 + ,- '39 ' 2> 89 -= 0 -0 82 89 ,0 0 '9-290. ,89+8/- 9 $- ',/'9> 0.-9+'2'9-9 0,0 8,-9.8 0 -90.9+8++'928.9 020,-2'F &, 2'390 0 039 0+ 8..'39+0 -2h940..8.89/8..;0 0 0598/90 ',-' 9j'2 )'9 /- 82 - 0 '9 .;-+0&8..0?9 -.9 D0 '9 o9 )89 .;-+0&8..09 2'2

SatinĂŠ mosaico giallo femmina, foto: E. del Pozzo

Ondulato di colore femmina opalino cobalto

- 47 -

DIDATTICA e CULTURA ',,-+ '2/890/9 209 0E-'289 090/9 209-2 8,0E-'283989 -'o &, 2'9 K9 0 0 0 9 n;0 0,82 89 2- =9 o9 /0 09 /0.9 D0 '9 )8 82 ,0 &89 .89 0E-'2-9 )022'9 .'9 + 8++'9 ' ', 0 82 ' 828 - '39 0 -09 ' ,8&&8,'9 8++8,89 +8 0,0 89 /09 2 ,'++-2 @' 8,9 )89 ' ,8&&89 0 0/8,89 -29 +8 '2/0 828,0E-'283928.9 0+'9+-90 ' -0++8928,'9c9-+0&8..0 $- ',/'902 )89 )89 -9+'2'9/8-9 82-9 0 -',-9.8 0 -90.9+8++'3 -'oF9 0 0 09 89 0+ 8..'39 09 -9 .','9 82-9 '/-D- 0 ',-9 +'2' 0 '+' - - ..;8+ 8,'9 '2+-/8,02'9.;0.-9 ,- -89 ' 89 0E-'28909+h9+ 02 83 .8 0 09 0.9 +8++'9 8/9 0..8.- 09 0.9 0+ 8..'F9 ,0 0+-9 /-9 8,,',8 ,0 -++- '989 )892'29,8 890..09 8,-D- 0 9%89.;0.-9 ,- -89D'++8 209 0E-'289 '+f390 ' -02/'9 29 0+ )-'90.-9 ,- -89 '2 209 0+ 8..'9 ,0/-E-'20.839/' ,8 '90 8,89.89D8 -2890. ,- -839 09 -m92'290 0/8?9+'2'9 -<9'9 82'9-2 8, 8/-83 0 0,-9+ 0,+89 ' 890.-9 ,- -89 -+ '9 )89.;0.-9 ,- -89D0 - 090/ 8+ ,- 8,+-928..89D8 -28 e298,,',89/0 8,'9+ ,02'9 -+ '9 )89 -=90..;-2-E-'9+-98,09 0 - ' )89.;0.-9 ,- -892'29D 2E-'20 09 ' 89.8 0 '90.9+8++' 9 ..;8+ 8,' +'2'9 -2/-8 ,'9 /-9 > 0. )89 /8 822-'9 ,-+ 8 '9 09 2'-39 8,m .;8+ 8,'D-.-039/022'+-++- 039-2/ 89 '. -909 ' -0,89> 8..'9 )8 D022'90..;8+ 8,'39 0.8909/-,89-.9 -<9/8..89 '. 89 '+89 ,0 8 82 8

8,,0 839&0+ -9 82+0,890..09 '.',0E-'289/092-/' i',202/'90-9 0,-9 0,0 8,-9.8 0 -90.9+8++'39 8/-0 '9 )89> 8+ 0,0 8,-92'29)022'92 ..0909 )89D0,89 '29-.9+8++'9-2 8+'9 ' 8 828,839 '- )h9,- 0,/02'9.89 8.02-28989.;0 ',-'39-9 0,' 82'-/- B.9/- ',D-+ '9+8++ 0.89o90. ,09 '+0989/-9+'.- '9/- 82/8928..0 0 -',02E09/8-9 0+-9/0 .-9', '2- 9i 0 -039 0. '. 098+-+ '2' 02 )890+ 8 -9 828 - - 9B'9 -9+'2'9 8, 8++'9/-9- ' -EE0,8 - -/0 82 89 2;8,8/- =9'.' -2- 0928..; .8 '9/0-9D-02 )-9,'++-3 )89 ,8+82 09 29D', -++- '9/- ',D-+ '9+8++ 0.839 '- )h9 -= 28.92-/'9.89D8 -289+'2'9 ,8 0.82 8 82 89,'++898/9-9 0+ ) ,8 0.82 8 82 89 8,/- 9d 8+ '9-29 '2+-/8,0E-'289/8.9D0 ' )89 '. '9/-9D,8> 82 89-9 -' 02-9/-982 ,0 &-9-9+8++-9+' - .-02' 0..89D8 -2898/9-.9/- ',D-+ '90 0,89-29 '2 ' - 02E09> 0+ 8,D8 09 '29.09 0 ,- =9+8++ 0.839 )-0,0 82 89 '228++090 .', '2- 9 B290. ,89+ 8 -8390&&-0 '9 0E-'2-9.8 0 890.9+8++'9 . 8,-',,-+ 8 '909> 8..89/8.9 020,-2'39 ' 89-.9 -=9 - 0 '9 0+ 8..'90 /' -202E09 0,E-0.898/90. ,8902 ',039 ' 89-.9 0+ )8,0 '398 0,8902 )89.;0 &,0F9 . 8,-',-90..8.-9/8..;0 0 0989/8.9+0 -2h9 )8 ' ,8&&8,'9 02 )89 0,,- 0,89 28.9 020,-2' 9 B29 0. ,89 + 8 -8 .'2 02-++- 89/0-9D,-2 -..-/-39 ' 89-.9 0 0 0..-2'9'2/ .0 '3 0&&-0 '9.;' 0.-2'98/90. ,'902 ',0

Brinato giallo avorio, foto: E. del Pozzo

- 48 -

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI

Ibridi di Donacola Pettocastano x Padda

Esperienze Donacola Pettocastano x Padda: dâ&#x20AC;&#x2122;allevamento un ibrido semplice da realizzare, bello da vedersi testo, foto e allevamento di Valter Vinante

Incisione sul legno dei â&#x20AC;&#x153;silvaniâ&#x20AC;?

e2902 - '9/8 '9 ' '.0,89/- 8F9kn;' 0+-'289D09.; ' 'X9.0/,'l989.;-2-E-'9/-9> 8+ '9,0 '2 '9.'9 ' ,8&&8 '2D8, 0,8 i '98&&89-2-E-'9> 0. )89022'9D039 29. 28/f9/-9 0+> 039/-9 ' 8,- -'39/' '9.09D-8,09 ,- 0 8,-.89/8 .-9 8..-90 '2 8&8.. 2094 - 0/-209 ,8 - -02090-9 -8/-9/8.9 '2 8..'539> 02/'9 29 - '.'9 8..-2'9k+ '2'+ - 'l9 ' 8 - '.' -039/0 09.09/-+ 02E09 -+- 09 )89 -9+8 0,0 039 '2 -2 0 09-2+-+ 82 8 82 890/90 ,0 0,+-90..89 '.-8,8 8+ 8,289/-9 -09 ,' ,-8 =39 ,'&0&-. 82 89 '.0 '9 -09/ ,02 89.09 02-D8+ 0E-'289 0 -20 9 8,9'. ,89 209+8 - 020 .'9 -/-902/0,8989 82-,8390 0 0,+-90..89+ , ,8390 ,0 '9/0.9,- )-0 '9/-90. ,-98+' - -39 8,9 '-9 0.0,+-928-9 8,,820/-0 82 -390.- 82 02/'+-9 '29+8 -9 ,0 - -39-29&0.-09/8-9 ,8/0 ',-9.' 0.- 9e209+8 - 020902 )89 8,9 ,82/8,89 20 /8 -+-'28F9.0+ -0,.'9.-&8,'9/-9 - 8,89-.9 ,' ,-'9/8+ -2'39' 0+-'20. 82 89/8 -+'9/0..; ' '9'9k-2+8,-,.'l9-29 2 0 &-82 89/- 8,+'392'29+ '9 09k ,' 8 'l 8 -+-989-29 29&0 -&0.82'9> 8+ '9 - '.'9 .02/8+ -2'98+' - '39+ ,' -+ '9/-9028..'39/- 82289'+ - 89/8.9 -' - '.'90..8 0 82 '9/-9D,-2 -..-/-390. 2-98+ ,-./-/-989 ,/-/- 9$- '2'&&-9-29. -9.89 0,0 8,-+ - )89/8.9 0+ )-'9/ '20 '.09 8 ' 0+ 02'39 298+' - '90 + ,0.-02'94-.9/- ',D-+ '9+8++ 0.89o9> 0+-9-28+-+ 82 89 09 '++8/8 09/8 '.',-9 '. '9 - -390 8+-5 9 ,09 ,0+ ',+09> 0+-9k 209 - 0l9/09> 02/'90..8 0 '98+ ,-./-/-989.','9-&,-/-39 '+f9-9,- ',/ ' -2 -0,'2'90/90DD-',0,8 9 - 49 -

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI $- 8 &,'9-.9 8 '9-29 -90 -,0 '9 ' -0 - '39/82 ,'9.8 -89 '.-8,839-.9 9 0 '39-.9 ',/'29 . 39.; + ,'9/-9%-/28* ,8 0.0 - -39-2-E-0. 82 839/09 290 - '9/-9D0 - .-039 + ' '.E'28..039 8c9 ' 02/02 89 0..09 $8 -09 /-9 0+8, 09 4 2 ,' 0 '2-+ 0928..;0..8 0 82 '9/-9 0 0 0..-98/98+' - -9 0,-53 ,-82 ,02/'9/0.9 -0 -'9/-92'EE8?9 .-9-2 ,' -9 ,09 9 '/0,'++09c 9 02/0,-2'39 9a8&,0 '9c9 9 '/0,'++098902 ',09 0//09c

0++8,'9/8.9 -0 '2839 '/0. 2 09c9 0++8,'9/8.9 -0 '28X ,02'9 .-9022-902 8 8/82 -90..092', 0 - 09 8,9.09/8 82E-'28 /8..89+ 8 -89',2- - )89 ,' 8 894.8 890 ,' 0 0928.9k7 9A 7 l9 89 '/-D- 0 09 + 8++- 0 82 89 28.9 6 9 '2 .;0&'.-E-'289 /8..;'&&.- '9 /-9 82 039 ' -.0E-'289 8/ 8+-&-E-'289/8.9,8 -+ ,'3928.9g828 '539-.9 -'9 '2/'39.09 -0 0++-'2839-.9 -'9k-2/-,-EE'l9',2- '.' - '989 -+ '9 )89-29> 8 8 -9-9 ,'&.8 -9 8,90..8 0,89-9+-. 02-98,02'9 '. 8 .- -39 2 8c9+' -'9/8..09 '2 8..-020940++' -0E-'289',2- '.' - 09 0 0, 82 '539 ,,- '9 8 -'.39' - '9+ . ',89/8.9.8 2'9'. ,8 )898+ 8, '9 020,- '. ',839 89.-9+ '. f9+ 9 29 ,'2 '9 ' 8

Maschio di Donacola pettocastano nel nido

2 09 o9 /-9 '.',89 ,- -'9 )-0,'9 - )8 0 09 /0..89 2 8 ,- -'@0, 82 '9 /-9 '20.- =9 -<9 )-0,09 )89 /022'9 2 0,0 8,-+ - '98DD8 '9 8,.0 '?9 ,8+82 09 209 0+ )8,-20 D0 -0.89&, 2'@+ ,'9 82/82 890.928,'39 '290. 289+ ,-0 ,8 D-2-++- 89 '.',9 +820 89 + ..89 02 89 89 + ..89 ' ,- ,- 0 ,- '.0,- 9 n89 ,8 - 02 -9 +'2'9 0,,'289 + ,'9 '29 &',/ 0+ 02- 9 02 8..'39/',+'989+ 0 '.0,-9+'2'9 0+ 02'9-2 82+' '9 0,,'28@,'++- -'?9 ,' '28989+' ,0 '/09,-+ . 02' -0..'9','9'90,02 -'289-2 82+' 9 82 '989 '.09+'2'9/-9 '.', 28,'39/8.- - 0 '9+ ..09 0, 89-2D8,-',89/8..09 '.09/0.9 0+ 02' )-0,'9 /8.9 8 '39 +8 0,0 '9 /09 209 + ,-+ -09 28,09 28..0 ',E-'289 82 ,0.8?9-.9 82 ,89o9&-02 '9 '29 - '.89&0,,0 ,8 28,89 8, - 0.-98 -/82E-0 89+ -9D-02 )-?9-9 0.E'2-9+'2'928,- 9 0 .8 8,83909,- 0,/'39.;' - '90, - '.'9/-9B 02'9 ', 0, '.' -2 - '.0 '9k% ..09 '20 '.09 8 ' 0+ 02'l39 &&.- 0 '9/0..0 !CB9 28.9 8220-'9 6 9 B.9 0//09 '9 D,-2 8..'9 /-9 `0 0 4Lonchura Oryzivora59 o9 02 );8++'9 29 0++8,-D', 8 0 0, 8282 89 0..09 D0 - .-09 /8 .-9 8+ ,-./-/- 9 C,- -20,-' /8..; +-039' 09 290,80.890&&0+ 02E09,-/' '39/0..89-+'.8 -2/'28+-0289 /-9 `0 09 D-2'9 0.9 0 802?9 o9 + 0 '9 '0 -0 82 89 -2 ,'/' '39 '.'2 0,-0 82 89 '

1Âª covata di tre piccoli

,- ',/'9 /-9 > 8.9 '2/'9 )89 +8 &,0 09 8,/ ' 9 ! 9 8, > 8+ '9 ' - '9 )89 -90 0++-'20-909> 8+ -9 - '.-98+' - -3 '2 -2 02/'928.9 8 '3902 )89/' '9.;0 ,' 0E-'289/8..0 2', 0 - 039 0/9 0..8 0,289 > 0. 2' 9 82/'9 09 -0 /-+ '+-E-'289 209D8 -209/-9 0//039.'90 ' -0-9+ &- '9'3 8,9 8 .-'9 /-,839 .'9 -2+8,--9 -29 209 '.-8,09 '29 -.9 0//0 4+' 8 -9 ' 0 -&-.-9 ,09.','539-29 ' 0 2-09/-90. ,89 ' -8 /-9D,-2 -..-/- 9n09 '20 '.09 8 ' 0+ 02'392' 89+ -82 -D- ' n'2 ) ,09 0+ 028' )',0c39 o9 29 8..'9 0++8,-D', 8 0 0, 8282 89 0..09 D0 - .-09 /8 .-9 8+ ,-./-/-9 4+89 28 ,- '2'+ '2'90. 82'9 -2> 89+' '+ 8 -85? ' 09 290,80.8 - '+ '9 0+ '39 )89 ' ,82/89.; + ,0.-0[+8 82 ,-'20.8 ',-82 0.8989.09j ' 09 -280?9-2 ,'/' 0 '-9+ 92 8,'+8 -+'.89/8..0[ '.-28+-09D,02 8+898928..;0, - 8.0 '9/8..0[j ' 0 0.8/'2-039.89)022'9 '.'2-EE0 8989 -9+-9+'2'9k20 ,0.-EE0 8l %-9 ,0 09/-9 29 8..'9/-9/- 82+-'2-9 - '.8396 9 9 -, 03 /0..;0+ 8 '9,'& + '39 2- '9/-9 29D', 89&8 '9/-9D', 0 'EE0989 '2- 0 9n09 '.',0E-'289o9 - '+ '9 0,-8 0 0F9.0

Donacola con tarma in bocca

- 50 -

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI 4Lonchura domestica5 9! 9/09 89+ 8. 0928.9 82 0 - '9/' 828,89 > 0. )89 -&,-/'39 ,' ,-'9 8,9 > 8+ 09 + 0 k/-+ '2-&-.- =l9 ,- ,'/ - 09 8,+'9 .;0. ,'9 0, 28,9 4 ' +8 &,09 8++8,89 D0 -.89 > 02/'9 +-9 o9 ' 82 '9 -.9 ,-+ . 0 ' '. '5 9 ' 89 /- 8 '9 0..;-2-E-'39 .'9 '+ - 0-9 428-9 -',2+ 8++- -90..09+ 09k 0 ,0l9 '2D8, m98++8,89 29 0+ )-'3 '- )h9 02 0 059 '29.09D8 -209/-9 0//09-29 209 '.-8,0 8+ 8,209 '29 0. 289 ' -89 /-9 D,-2 -..-/-F9 !,-2 8..'3 0,/8..-2'39 0, '/0 '9 8++- 02'989g8,/'2839 -9 8.. )89 2 0. 82 89+-9D022'9 .-9k0DD0,-9 ,' ,-l928.9 ' 82 ' /8..89 ' 83989 '+f9D 9 ,02 89 '9-.9 8,-'/'9 ,- 0 8,-.8 8/98+ - '9-9D,-2 -..-/-9+ 8EE0,'2'9-9.','9 - '.-39-2/-+ ,&0 -3 82 ,89-9/ 89k - -'2 -2-l98+' - -92'29+-9.0+ -0 02'9 0-3 +8 ,8909D-02 '909D-02 '39 - 09 '29 - 0?90 8 -0 82 '3 > 8+ '39 )89-2/ 8 090..09+ 8,02E0 9 ' '9.;8+ 0 898 ' .;0 22'39 )89 8,9 '. -9+- 2-D- 09.;-2-E-'9/8..09+ 0 -'289/8..8 '+ ,89 89 )- + ,09 /8D-2- - 09 /8..;0 - - =9 ,- ,'/ - 09 -2 0 - - =9 8,9-9+-. 02- 9 0-39 8,m39/0,89 '9 8,9+ '2 0 '

Ibrido in etÃ e piumaggio giovanile

0 -/82 0. 82 839-292 8,'+89 0, -9/8.9 '2/'39 ' 890/ 8+8 -'9 09 % 0 ,039 0..89 '. )839 28..89 !-.- -2839 -2 0.8+-03909%-2 0 ',839-29B2/' -20X9%- ,0 82 89o9 2'9 ,0 .-98+ ,-./-/-9 -<9 ' '.0,-928-92'+ ,-90..8 0 82 -39 -+ '9 )89+' 82 '2'9' - -9,-+ . 0 -9+-0928..09,- ,'/ E-'289-29 ,8EE0 +-0928..;-&,-/0E-'289 8,9.09+ 090/0 0&-.- =989 ,'.-D- - = 9 D', 09 0, '2-'+09 89 ,'& + 039 6 @6 9 9 -, 09 .09 + 0 . 2 )8EE039o9,- '2'+ -&-.89/0.9+ '9 '.',89 828,0.83909 ,- 0 -+ 039 ,- -'9+ ,' 9B29 0, - '.0,839.09 8+ 09+-9 ,8+82 09/-9 2 28,'90++0-9 ,'D'2/'39 82 ,89.89 02 89/-9 29&-02 '9 ,' B.9/',+'9o9 ,- -'90EE ,,' 9B.9 8 '9o9 ,- -'39-2 8 89-.9 82 ,83 + 0 02/'+-9 28 0 82 89 /09 > 8+ ; . - '39 )09 29 D', 8 ,-D.8++'9 -'.0 8'9 /' '9 02 )89 09 209 D', 89 0,- 0 D8' 8.02- 0 9n09+ 8 -89o9 ' 0 -&-.8928..;-&,-/0E-'289 8, 0DD-2- =9 828 - )89 '29 ,029 0, 89 /8..09 0 09 /8..8 n'2 ) ,839 ,09 .89 > 0.-9 022'9 ,- ',/0 89 -.9 0 -2' i8+ 0&-02 09 4Lonchura maja539 -.9 ' -2'9 4Lonchura punctulata539.09j'228 094Lonchura cucullata539-.9 8 '9/ -' &'9 4Lonchura 0.0&0,- 0539 -.9 8 '9 /; , 82 ' 4Lonchura cantans539 .09 2'+ ,09 '20 '.09 8 ' 0+ 02' 4Lonchura castaneothorax539 -.9 0++8,'9 /8.9 -0 '28

3Âª covata con cinque nati

B2D0 -9 -9+&0 .-0 '39.09+ 0 -'289/8 .-90 ',-92'298,0902 ',0 8, -20 0989> 0. 290. ,'3909 8 =9' '&,894 8,-'/'9 8,D8 ' 8,9 .-98+ ,-./-/-9 8,9kD', 0,89D0 - .-0l539k ', 0 09 0+0lF9-. 0+ )-'9 /-9 '20 '.09 )89 82 ,0 09 89 + - 09 /0.9 2-/' 4 0++8 -209 /-9 .8 2'9 .0++- 09 8,9 8+' - -59 ', 02/' 0 .- EE839 + )-'39+-+0.989> 8. ' '9 )898,09,- 0+ '90 8,,0 /0..89 ' 0 89 ,8 8/82 -9/8-9D,-2 -..-/- 9 9D-289' '&,89.0 &8..09+', ,8+0F9.09 ,- 0 ' 0 09/8.9 0//09 '29 -2> 89 ' 0 n0+ -0-9 .09 ' -09 ,02> -..09 8,9 '9 -.9 8,-'/' /8..;-2 &0E-'289839+'.'9 ,0+ ',+-9-9 -',2-9 0. '.0 -9 8,9.0 + )- +0390.E0-9-.9 ' 8, )-'9/8..09k 0++8 -20l9 -,02/'9 2 +'+ -,'9 /-9 +'..-8 '9 28.9 '2+ 0 0,89 .09 20+ - 09 /-9 &829 ,8 - '.-9-&,-/- 9 ,8&&8,'9-29+0. 8390.- 82 0 -9 '29+8 -9/ - .-'3 02- '39+ 0 .-'.0390. ,-9 - -9/-9+8 82 -9 8,9D,-2 -..-/,- '+ -9 28..09 + 8++09 '.-8,039 29 ';9 /-9 0+ '2 -2'9 8, 020,-2-39 > 0. )89 0, 09 /8..09 D0,-209 )89 -.9 0+ )-'9 / '20 '.09,- + - 0909,8 8,0,8928..09 '.-8,0?9.89 -',20 8 0 220.-9 - -90- 0,'2'9.'9+ 8EE0 82 '9-29&,8 89 8 '

Ibrido adulto

- 51 -

ESTRILDIDI FRINGILLIDI IBRIDI 02'909 02'9 )89+-9 ' .8 0 02'39 0,0 8,-+ - )89/- 8,+8 /-9 '.',89 89 /-+8 2'39 2'29 +'.'9 /' '9 0.9 /- ',D-+ ' +8++ 0.8 9 C 828,289 > 0 ,'9 0.-9 8,9 8 82 0. 02-D8+ 0E-'2-9 ',2- '.' - )89 -9 +8 &,m9 + &- '9 '+0 - ,'&0&-.8392'2'+ 02 89-.92 8,'98.8 0 '9/-9+' 8 - C+8,8-9/-,8-9 )89> 8+ '9 - '9/-9-&,-/'9o9+f9&8..'909 8/8,+-3 /-9D0 -.89,80.-EE0E-'2894+89289'++8, 02'9+ 8++'928..89 '+ ,8 ',2- '.' - )859 09o9/-DD- -.89/09' 828,89> 8..09 ' .8 8EE0 /0 09 /09 /-+8 2'9 D-02 )-39 .-2809 8 ',0.89 2-D', 89 8 '+ 02 839 0, 0 ,09/8..09 02 -039 0 -'928,'989&82 /8.- - 0 '39 '.',-90 8+-9/8.9 8 '39 8+ 0989/',+'39 82 ,8 ,8 0?9> 8+ '9o9/' '90.9D0 '9 )89.09+ 8++09 '20 '.03 0 > -+ 0 0928-9 8, 0 -9'928..89kD-8,89/8-9'+8-l392'29)09.8 0,0 8,-+ - )89+ 02/0,/90/8 0 8 9 2 )89.09+ , ,09/> 8+ -9 -&,-/-9 0,-09 -29 0..8 0 82 '?9 /-DD- -. 82 839 -29 20 ' 0 039 -2> 89D,0 8..-9+'2'9 0.-?9+-9 '++'2' 0++' - .-0,8 09+-9/-DD8,82E-8,022'39'. ,89 )89 8,9 .-98.8 82 -90 820 - 0 -39 02 )89 8,9 0,0 8,89 89 + , ,039 2'2'+ 02 89 .8+ ,-./-/-90&&-02'9 209 0, -09-29 -<9,-+ 8 '90-9D,-2 -..-/-39-2 > 02 '90..8 02'9.09 ,'.89+82E090. 209/-DD- '. =989 ', 0.- =3 -2/- 82/82 8 82 89/0.92 8,'9/-9+' 8 -9 82 -90..09. 8 428.9 0+'92'29D'++8,'9 ,8.8 0 89.89 ' 09 8,9 2;-2 &0E-'28 8 ',0.89 ,' ,0 0 0539+82E09,-+ '2 ,'9 -+- '9/ ,02 89.0 8, 0282E0928.92-/'94 8/-9D' '9/8..09 8,E09 ' 0 039 '2 +' 8 -920 -909/-+ 02E09/-9 -',2-9 ,09.','9+82E090. 20 /-DD8,82E090 0,82 85 9 ,89.09+ , ,039/090/ . -39+/- 8,+-D- )8,= 9j0 ,0. 82 839 ' 89/- 8 '39 -..89+'2'9 .+ -. -989.89 0,-02 -9/-9 '.',839/-+8 2'989+ , ,039' 82 /09 > 8+ '9 - '9 /;-2 ,' -'?9 > 02 '9 /8 '9 o9 +'.0 82 8 .;8+ ,8++-'289 0,E-0.89/8-9 -8-9/'/- -9+' 8 -?9022' 0E-'2 8 2- )839> 8+ 839 '. '9- ', 02 -39 09 )89,- 02 '2'9/> 09/09 -m9 )89o9/8D-2- 09X9k+'//-+D0E-'289 8,+'20.8l $- ',/'92'29+'.'9.;-2+8,- 82 '9/8.9 0//09-290..8 0 '9 39 0 )8902 )890 .-9+ 8++-9-&,-/-39' 82 -9/09 82- ',-98.82 0 -9-2 0..8 0 -9/- 8,+-39o90 .- 0 0 .09/-+ '+-E-'289/8..;0..8 0 '9 -< ,8+ ,- - '?9 8, 02 '39 8++-9 +'2'9 +' 8 -9 /8 82 ',-9 //' 82 0E-'28928..89 02-D8+ 0E-'2-9',2- '.' - )894/0.9+- ' ! C B 39+8E-'289 Bi %39B&,-/0E-'285

i,0+ ',+89+'.'9 209+8 - 0209/0..;-2 '.'9/8-9 ,892-/-0 8 )89.09D8 -209/-9 0//09,- ' -2 -m9.09 '+ , E-'289/8.92-/' 428.9D,0 8 '90 8 '9,- .- '9.;-2 8,2'9/8..09k 0++8 -20l53 82 ,89.09 '20 '.09 8 ' 0+ 02'9 '2 -2 0 0928.9+ '9, '.' /-9 0/,890/90.- 82 0,89-9 ,89 - 0 -9-&,-/-39 '+ 02 8 82 8 9 '2+-/8,0 '9 -=9D', 20 '928..;0 8,9' 82 '39-29> 8+ ' '2 8+ '39 -9 ,89 -&,-/-9 -29 29 8,-'/'9 0 '+D8,- '9 02 ',0 D0 ',8 '.890..09.','9 ,8+ - 09839',09 )89.;-2 8,2'98,090..8 ', 839 .09 ,- + - 09 /8..09 +8 '2/09 ' 0 09 +8 &,0 0 2;- ,8+09- '++-&-.894.89 8 8,0 ,8390.9j',/39+ 82/'2' + 8++'9+' '9.'9E8,'5 9%8 '2/09 ' 0 0F92'2'+ 02 89.89 -8 0+ 8 0 - 89k28D0+ 8l390. ,09 ,0/- -++- 09+', ,8+0F9 -2> 8 ' 039> 0 ,'920 - 9j0 > 8,'9&8..-39 '29 209 0,20 -'28 ,'+0 809 09 .09 8 8,0 ,09 8+ 8,209 8,09 &0++039 D0 8 0 D,8//'?9 /' '9 > 0. )89 -',2'9 .09 8..89 0 8 09 0 &-0 ' '.',839 -<9+ ,0989, '+0 9B9 -',2-9 ,0+ ',+8,' .82 0 82 83 -9 ..-9+ 82 0 02'909 ,8+ 8,892'2'+ 02 89D'++8,'9,-+ 0./0 890.- 82 0 -9/0982 ,0 &-9-9 82- ',- -9 '..8,'9 -<9 -',2-9/8.9 ,8 -+ '9 8,9 8/8,.-9 + -,89/0.92-/'3 ,'2 -909+ - 0,89-.9.','9 ,- '9 '.'39 -9 - -989 8,D8 0 82 8 - - 0 - n09 '.-8,09+-98,090,,- )- 09/-90. ,-9+8 89 8..-2-? 2'9 + 8 0 '.'9 8/8,.-9 ,09 -9 k ,02/-l9 '29 -.9 - 0 -' -' 02-.89 /-DD8,82 89 ,09 .',' i,0+ ',+89 '9 -.9 8+89 / 8220-'989 8 =9D8&&,0-'39-.9 8 -'9/8..;-2 8,2'39-9+8 8 8+' - -9 '2 -2 0 02'909-,,'& + -,+- 9j'298,0902 ',09+ 0 0 + ,- 09.09 0,'.09kD-28l9> 02/'9.09 ' -09+- ,' '+89 8,9.0 8,E09 ' 0 0F9 -2> 89 ' 039 -2> 8920 - 9 ,'9 0, - '9 ' 8 k.0/,'l9839 ' 89.0/,'9& '2'39 -9,- ,' 0 '9 '29 29k&' -2'l /-9 &829 +8 89 ,80 ,89 8,0 - .-'+89 89 '29 29 . 8,-',8 '++-&-.89-2 ,8 82 '9+'+ 02E-'+' 9 2 )89-29> 8+ 09 ' 0 0 '902/m9 8,9-.9 8 .-' 9n09 8 8,0 ,098+ 8,209+-98,0 .8 8, 82 89 -220.E0 039 -9 - '.-9 20 -39 &829 -2> 83 02 828 02'9 '+ 02 8 82 89 29 ' - '9 '.',- '9 '29 -. 'EE'9+8 ,89 -82'3928++ 209 ', 0.- =92802 )89-29> 8+ 0 8,E09' 0+-'28 9n'9+ 8EE0 82 '9D 9 8.' 8989kD-20. 82 8l -.9 - .'9,- ,'/ - '9 8, -2m 9 '29.;0,,- '9/8..09 ,- 0 8,0 8&&89 -2-E-'9 .09 09 839 ' 89 0 8 '9 '++8, 0 ' ,8 8/82 8 82 839-9+' 8 -9-29> 8+ -'289 ,8+82 0 02'390

Panoramica di ibridi di donacola pettocastano x padda con piumaggio non ancora ultimato

- 52 -

News al volo dal Web e non solo

ORNI-FLASH

Francobolli “alati” Nel bel mezzo dell’inverno, quando le foglie sono cadute dagli alberi e la neve copre la terra in molte zone, le immagini e i suoni vivaci degli uccelli residenti possono essere un regalo gradito. Il servizio postale degli Stati Uniti celebra queste bellissime creature con la collana di francobolli “Birds in Winter Forever”. La vicepresidente del servizio postale Sharon D. Owens, in occasione della cerimonia di presentazione svoltasi al Vermont Institute of Natural Science di Quechee, ha dichiarato: “Questi francobolli sono una bella rappresentazione degli uccelli pieni di risorse e resilienti che vediamo volare sulle aree boschive per tutto l’inverno”. I francobolli presentano quattro delle bellezze alate dell’inverno: la cinciallegra dalla coda nera (Poecile atricapillus), il cardinale settentrionale (Cardinalis cardinalis), la ghiandaia azzurra (Cyanocitta cristata) e il picchio ventre rosso (Melanerpes carolinus). L’arte del francobollo presenta quattro disegni sorprendenti che evidenziano questi uccelli residenti. La cupa sensazione dell’inverno, evocata dai rigidi sfondi bianchi, è ravvivata dai colori audaci del piumaggio degli uccelli nelle forme semplificate del rendering digitale. Il direttore artistico Antonio Alcalá ha progettato i francobolli con opere d’arte originali di Nadia Taylor. Fonte: United States Postal Service

Navigare: per gli uccelli marini è una questione di “naso” Un team coordinato dall’Istituto dei sistemi complessi del Cnr ha chiarito con un approccio matematico il meccanismo alla base della capacità delle berte maggiori di compiere rotte lunghissime in mezzo al mare. A guidarle è una mappa olfattiva guidata dagli odori presenti sul mare e trasportati dalla turbolenza atmosferica, indispensabile in alto mare, in assenza di qualunque riferimento topografico. Lo studio, pubblicato su Scientific Reports, ha coinvolto anche ricercatori italiani dell’Ispra, portoghesi del Marine and Environmental Sciences Centre (MARE) e britannici del Rothamsted Research. “Abbiamo analizzato e confrontato il volo di cinque popolazioni di berta maggiore appartenenti a tre specie differenti, in acque sia atlantiche sia mediterranee”, spiega Stefano Focardi (Cnr-Isc). “Il nostro studio ha dimostrato che la turbolenza atmosferica non è un fattore di disturbo per la navigazione, come si riteneva in passato: al contrario, in tutte le popolazioni osservate gioca un ruolo fondamentale nel guidare le escursioni alimentari di questi uccelli marini in grado di navigare con precisione su grandi distese di oceano”. “Questo inedito approccio, poco invasivo, apre la possibilità di estendere l’analisi della navigazione olfattiva ad altre specie di uccelli, in diverse situazioni ambientali e consente di indagare numeri molto grandi di uccelli causando loro un disturbo minimo e tutelandone il benessere”, conclude Stefano Focardi. Fonte: http://www.lescienze.it/lanci/2018/10/10/news/cnr__navigare_per_gli_uccelli_marini_e_una_questione_di_naso_-4148720/ - 53 -

News al volo dal Web e non solo

ORNI-FLASH

L’uccello più grande della Terra è stato il Vorombe titan Il più grande uccello vissuto sulla Terra si chiamava Vorombe titan, era alto tre metri e pesava fino a 800 chilogrammi (peso medio 650 chilogrammi). A classificarlo, un team di studiosi dell’Istituto di zoologia presso la Zoological Society di Londra, che ha condotto un’approfondita revisione tassonomica degli uccelli elefante. Si tratta di una categoria di ratiti – uccelli non volatori come struzzi, emù e nandù – vissuta principalmente in Madagascar fino ad alcuni secoli fa, per poi estinguersi in circostanze non del tutto chiare. Si ritiene che il principale responsabile della loro scomparsa possa essere proprio l’essere umano. Sino ad oggi gli studiosi credevano che il più grande uccello vissuto sulla terra fosse l’Aepyornis maximus, facente parte della famiglia Aepyornithidae assieme ad altre specie più piccole, comprese quelle del genere Mullerornis. Già alla fine del XIX secolo lo zoologo britannico CW Andrews scoprì ossa più grandi di quelle dell’ Aepyornis maximus, suggerendo la possibile esistenza di una nuova e più imponente specie, tuttavia le analisi dell’epoca giunsero all’errata conclusione che si trattava di esemplari particolarmente cresciuti della stessa specie. Ora è stato dimostrato che quelle ossa appartenevano davvero a una specie diversa, oggi chiamata Vorombe titan (in malgascio vuol dire proprio grande uccello). Per giungere a questa conclusione, sono state condotte analisi morfometriche su tutti i reperti museali degli uccelli elefante, misurando accuratamente le loro ossa, con l’ausilio di sofisticati algoritmi e dell’intelligenza artificiale per trovare i tasselli mancanti alla lacunosa storia tassonomica di questi animali. Fonte: https://scienze.fanpage.it/luccello-piu-grande-della-terrae-stato-il-vorombe-titan-era-alto-3-metri-e-pesava-800-kg/

Il picchio che si sa fingere un serpente Il torcicollo, un timido uccello che vive in Asia, Africa ed Europa, ha sviluppato grazie all’evoluzione una straordinaria arma difensiva per tenere a distanza i predatori: si muove e sibila come fosse un pericoloso rettile. Questa è la strategia del torcicollo (Jynx torquilla), un piccolo picchio marrone che, quando viene spaventato, piega e torce il capo da parte a parte per imitare un serpente. Considerato un tempo una creatura spirituale capace di poteri magici, il suo curioso comportamento è stato ora riconosciuto come una forma di autodifesa. E si tratta di una strategia geniale: se non sei in grado di mettere paura di tuo, allora puoi impersonare un animale che è più spaventoso di te. I torcicollo fanno parte della famiglia dei picchi, ma non lo sono esattamente, per lo meno ad un primo sguardo. Innanzitutto perché non martellano il legno. Fanno invece il loro nido in cavità scavate da altre specie. Inoltre, a differenza degli altri picchi, mangiano sul terreno, usando la loro lunga lingua per catturare le formiche. Anche se non sembrano e non si comportano come i tipici picchi, i torcicollo hanno con loro degli importanti punti in comune, compreso un collo lungo e flessibile estremamente muscoloso. Per via dei suoi strani movimenti, a questo picchio dall’aspetto umile sono state a lungo attribuite capacità magiche o persino poteri malefici. Secondo alcune fonti, questo uccello veniva utilizzato anche per degli incantesimi d’amore. Usanze che per fortuna sono ora cadute in disuso. Fonte: http://www.nationalgeographic.it/multimedia/2018/09/26/video/ il_picchio_che_si_sa_fingere_un_serpente-4117023/1/ - 54 -

ALIMENTAZIONE

Pianta di Cardo mariano, uno dei piĂš grandi cardi del territorio italiano

Piante Il Cardo mariano (Silybum marianum) testo e foto di Raffaele Esposito Il Cardo mariano 4Silybum marianum59o9 209 -02 09022 0.89'9&-8220.839 )890 0, -82890..09D0 - .-09/8..89Compositae (Asteraceae), 828,89Silybum?9)09 209,0/- 89D- '202 839/0..09> 0.89-.9 ,- '9022'9 828,09 209,'+8 09/-9D' .-839. 2 )89 @" 39/-9 29&8.9 '.',89 8,/89. 82 839 '29+ 8,D- -89 0,-8 0 09/-9&-02 '39&',/'9+ -2'+'989'2/ .0 '39.'&0 '39/82 0 '9 '29.'& ,-02 '.0,-9 )89 8, -202'9-29 209,'& + 09+ -209 -0..0+ ,0 9j8.9+8 '2/'9022'9-220.E09/8-9D + -90. -9-29 8/-096 @6 9 4 '++'2'90,,- 0,8902 )89D-2'90-9/ 89 8 ,-9/-90. 8EE05398,8 -989 ' '9,0 -D- 0 -39+8++-.-390 .8++- 0 .-94' 8,'9 )890&&,0 -02' -.9D + '5989 '29D' .-89 82'9/82 0 89,-+ 8 '90..89&0+0.- 9B9D-',-9+'2'9/-9 '.',89,'++'@ , ,8'39,- 2- -9-29 ,02/-9 0 '.-2-94"@ 9 /-9/-0 8 ,'539 '+ -90..;0 - 89890 '. -9/09 29-2 '. ,'9/-9+> 0 89+ -2'+839 )89/ ,02 89.09D, -D- 0E-'289 82/'2'909 , 0,+ 8,+'9-.9&0++' 9B9D, -94+8 -59+'2'90 )82--9' 0.-989'&. 2 )-39 -<9+ ,8 -90..09&0+8989 ' ,8++-9.0 8,0. 82 839/-9 '.',89&, 2' + ,'39' ,89 ' '9'90&&'2/02 8 82 89 0,-8 0 -9/-9&, 2'9 )-0,'989 2- -9/-9 29 - '.'9 0 '9/-9+8 '.89/82 - '.0 83 &-02 )839 . ,-+8,-0.-39 )89-29+8 - '90..;0 8, ,09/8-9 0 '.-2-9 82 '2'9/-++8 -20 -9/0.9 82 ' 9 Diffusione e habitat B.9 0,/'9 0,-02'9-29B 0.-09o9 0, - '.0, 82 89/-DD +'9-29 09.;0,-09 8/- 8,,0280989 ,-2 - 0. 82 8928.9 82 ,'@+ /39 -<9,0,0 82 8 28.92',/9B 0.-0 9g8 8 0928-9 0 -9-2 '. -39 0902 )89-29> 8..-9 '. - 0 -3928-9 0+ '.-39 0 -90 8, -39. 2 '9-9 0, -2-9/8-9+82 -8,-3 &',/-9/-9+ ,0/8989 ,09.89 0 8,-8?9D-',-+ 89/0..09D-289/-90 ,-.8909 - 2'39/0.9.- 8..'9/8.9 0,89D-2'90-96 9 8 ,-9/-90. - /-28 - 55 -

ALIMENTAZIONE Etimologia e leggenda B.9 2' 89 /8.9 828,89 Silybum /8,- 09 /0.9 ,8 '9 Silybon, 8, -289 +0 '9 /09 -'+ ',-/89 8,9 -2/- 0,89 209 -02 0 /0..;0+ 8 '9/-9 29 0,/'39 82 ,89.;0 8 - '9marianum o ,-D8,- '90..09.8 82/09+8 '2/'9.09> 0.89.89 0 )-89&-02 )8 + ..89D' .-89+'2'9+ 0 89',- -20 89/0..89 ' 89/-9.0 89/8..0 g8, -289 0,-039 )890 ,8&&89.0+ -0 '9 0/8,89+ ..09 -02 09 8, ,- ' 82+0,.09/-90 8,8920+ '+ '9+' '9.89+ 89D' .-89-.9D- .-' 8+<39/ ,02 89.09D 09-29 - '?9/09> 8+ '9 .-9+'2'9+ 0 0 ,-& - -9 '. -92' -9 ' 2-9 ' 89 0,/'9 0,-02'39 0,/' /8..09 0/'22039 0,/'9&828/8 '39 0,/'9.0 0 '39 0,/' +02 '39 8 9 0..89 -89 0, -9 > 8+ '9 0,/'9 o9 .' 0. 82 8 )-0 0 '9k 0,/'28l9 8,9.09 ,02/8EE09/8..09 -02 0989/8+ '-9 0 '.-2-39,-+ 8 '90/90. ,-9 0,/-

Particolare della foglia del Cardo mariano, da cui deriva il nome

Storia e usi d 8+ 09 -02 09o9 -.-EE0 0 28..09 8/- -209 ' '.0,89/09 -<9/ 9022- 9B9 8/- -9 ,8 -39,' 02-989 8/-8 0.-9.'9 -.-EE0 02' 8,9-9 ',+-9/-9+8, 82 -39- 8,'9890. ,-9 ,'&.8 -98 0 - -98/98,0 8+ '.0 '9 '29-.9 -8.89 8,9 0. 0,89.09 '++8 9 ,09 '2+-/8,0 ' 29' - '9+ - '.0 ',89/8.9.0 89 0 8,2'39 8,9> 8+ '98,09 +0 ' /0..89 8, 8,898 ,' 889 8,90 82 0,89-.9.','9.0 8 9 8 - +3 8/- '9 /8..09 8+' ' 0 -09 28.9 g9 +8 '.'39 '2+- .-0 09 -. /8 ' '9/8..09,0/- 89 '2 ,'9-.9k+ /',89D8 -/'l39 '- )h9.09 -02 0 8,09 '2+-/8,0 09/- ,8 - 0989/8 ,0 - 0989kD0 8 09 0++0,89 8, .;',-209 -9 ,-2 - -9 0.8'.82 -9 /8..09 02809 ,0+ -,0E-'28l

.-2-'39-.920 ,0.-+ 09,' 02'9/8.9B9+8 '.'9/ 390DD8, m9 )89.0 -02 098,09' - 09 8,9+ 0,- 0,89.09&-.839,- ,-+ -202/'9 '+f9.8 D 2E-'20.- =9/8.9D8 0 ' d 8+ 09 -02 039 '. '9+D, 0 0928.9 8,-'/'9,-20+ - 82 0.839o + 0 09 '-9/- 82 - 0 0989 - /- 0 09 8,+-2'9-2 -.8 9$0/8 0 )8, 8,m3928.961 39-2 ,0 -/8928-9+8 -9.09 '++-&-.- =9/-9 ,0 0,89.8 0.0 -89/8.9D8 0 '989> 8..89 82'+8 $8 82 -9+ /-39+ - '.0 -

/0-9 ,0/-E-'20.-9- -8 )-39)022'9+ ' 8, '9 )89-9+8 -9/8.9 0,/' 0,-02'9+'2'9,- )-9/-9 29 ,-2 - -'90 - '39.09+-.- 0,-2039 20 -+ 8.09/-9D.0 '2'.- 202-94+-.-&-2-2039+-.-/-02-20989+-.- ,-+ -205 -29 ,0/'9/-9+ '. 8,89 2;-2 8,8++02 890 - - =98 0 ' ,' 8 - 0 0 0 89 /-9 - .-',0,89 .09 D 2E-'20.- =9 /8..;8 0 ' - 0 9 n0 +-.- 0,-20390 0. 82 89o9 -.-EE0 09-29 89.898 0 ' 0 -839-2 > 02/'98DD8 09 2;0E-'289,- 828,0 ,- 89/8..09 8.. .098 0 - 03 ,82/82/'9> 8+ 09 -<9,8+-+ 82 8928-9 '2D,'2 -9/8 .-90 82 8 0 ' '++- - 9B29 8, 02-039 '. -9022-9D039o9+ 0 '9+ ' 8, ' .; -.-EE'9/-9> 8+ 09 -02 09 '2 ,'9.;0 8.820 82 '9/09Amanita Phalloides, 29D 2 '9 '. '9 8.82'+'9 )839+89-2 8,- '39 m /8 8, -20,89 ,0 -398909 '. 8902 )89 ', 0.-39/022-90.9D8 0 ' n09+-.- 0,-2039.8 02/'+-90..89 8.. .898 0 - )839- 8/-+ 890 8.82-9/8.9D 2 '9/-9.8 0,+-9 ,09.','39&.' 02/'9 '+f9.;8DD8 ' 8.82'+' 9B2'. ,839.09+-.- 0,-209,-8+ 8909+ ,'20,89.09 ,'/ E-'28 /-92 ' 89 8.. .898 0 - )89 '. '9 -<9 8.' 8 82 89/-9> 8..8 )89,-8+ 8909/-+ , 8,89.09D'..'-/-2039-29> 02/'9.09+-.- 0,-20 o9-29 ,0/'9/-9+ - '.0,89.09+-2 8+-9 ,' 8- 0?9/-9,8 82 89o9+ 0 ' /- '+ ,0 '9 )89 .09 +-.- 0,-209 - 8/-+ 89 .09 D', 0E-'289 /.8 ' ,-828989 -m9 )-0,-+ 89.09+ 090E-'28902 -D-&,' - 0989-.9+ ' 8DD8 '9 02 -2D-0 0 ',-' 9 C -39 .09 +-.- 0,-209 o9 .09 - .-', +'+ 02E09/' 82 0 09 8,9.09 8,0 -09/8.9D8 0 '98/9o902 )8 2'9/8 .-98+ ,0 -9 8 8 0.-9 -<9,- 8, 0 -989+ /-0 -?9/0 '9 )8 .;-2 8,8++89 8,+'9 > 8+ 09 -02 09 09 '2 -2 0 82 8 0 82 02/'39+-9+ 022'9D0 82/'9 '. 890. ,89,- 8, )89 8, ' ,82/8,89.;0 - - =92'29+'.'9/8..09+-.- 0,-203 09/-9 ' -.9D- ' ' .8++'39 '- )h9.;0E-'289/8.9 ,-2 - -'90 - '9 m 8++8,89,0DD',E0 09/0..;-2+-8 89/-9 89.89+'+ 02E89 )89.' '+ - -+ '2' 9

Infiorescenza del Cardo mariano

ProprietĂ B9+8 -9/-9> 8+ '9 0,/'9+'2'9,- )-9/-9 - 0 -289 ' 89 39 3 39 39 9'. ,8909> 8..89/8.9 , '9 39+' ,0 '9.09 6 9B2 - 56 -

ALIMENTAZIONE +' -2-+ ,0,.-39+ )-0 -0,.-9.8 8, 82 89 '29 29 0, 8..'9' '29 29 0 -2-2'9/09 0DDo9'9 '29> 0.+-0+-90. ,09 '+09 -.8 09,' 8,89-.9/ ,'9,- 8+ - 82 '9/8-9+8 - 9 '+f902 )89.8 + 8 -89 )892'29 '++-8/'2'9 29,'& + '9&8 '9,- + -,022' 09 -&0,+-9/8-92 ,-82 -989+0. 0,-9+8 -9/8.9 0,/'9 0,-02' d 8+ -39 8++82/'9 +8 -9 '.8'+-39 209 '. 09 D,02 0 -,,02 -/-+ '2'9-29&,8 89 8 '39+ 8 -0. 82 8928-9 8+-9 -< 0./-39> -2/-9o9&8289 )89+-09+' -2-+ ,0 09 209> 02 - = 0.89 )89 '++098++8,89 '2+ 0 0928. -,'9/-9> 0. )89',0 e290. ,'9+-+ 8 09 8,9 -.-EE0,89> 8+ -9+8 -9o9/-90 '..0,. 8,9 "9',839-29 '/'9/09,82/8,.-9 -<9 828,-989> -2/-9 -<9D0 -./09+ + -0,8 9C. ,890-9+8 -39-29 ' 8, -'9+-9 ,' 02'9 0, ,'/' -98 0 ' ,' 8 ',-909&0+89/-9 0,/'9 0,-02'9+-09 8, +'9 02'9 )89 8,9 +'9 ',2- '.' - '39 -2/- 0 -9 8, /-+-2 '++- 0,89-.9D8 0 '989,- ,-+ -20,89.89D 2E-'2-98 0 - )8 C. ,89 09 > 8+ -9 ,'/' -39 8,9 ' 828,89 2;' - 09 0E-'28 /8 ,0 - 039 '++-0 '9 02 )89 ,8 0,0,89 29 /8 ' '3 8 82/'9 29 )-0-2'9/09 0DDh9/-9+8 -94+ )-0 -0 -59-2 6 9 .9/;0 > 0989/' '9> 0. )89 -2 '9/-9&'..',89' ',,8 ' ,-,8989.0+ -0,89 )89+-9,0DD,8//- 9e209 '. 09,0DD,8//0 '39-. ,8 0,0 '9 +-9 m9 +' -2-+ ,0,89 09 -9 .-9 8..-9 '2 ,'&.8 -98 0 - -9892'29+'.'F9 09&828902 )89 8,9-9+' 8 )89+ 022'9&82839.-90- 8,=909 02 828,+-9-29D', 0 9 8, '2 . /8,839-.9 0,/'9 0,-02'9o9 209 -02 09 )89,0 ,8+82 0 29 8,'9/'2'9/8..0920 ,039 '- )h9'. ,890/98++8,89 29' - ' 0.- 82 '9 8,9 -9 2'+ ,-9 8..-9 )09 02 )89 /8..89 ,' ,-8 = 8,0 8 - )8 9B2D0 -39-9 ' '282 -9/-9> 8+ '9 0,/'9+'2' 29-2+-8 89+-28, - '9/-90 82 -9 )89 '289.;', 02-+ '928..8 '2/-E-'2-9 -<90/0 89 8,9+ ,- -'20,89 89.89 ' 82E-0.- = ,-+0202 -39,-0 - 02/'9 ,0/ 0. 82 89.89/-D8+89+' ,8++89/0 209 - 09k-220 ,0.8l39 ' 89> 8..09/8-92'+ ,-90..8 0 82 -3 + - '.02/'9 -9-9 8 02-+ -9/-90 '@ 0,- -'289 ,8+82 28..;', 02-+ '

Semi del Cardo mariano a confronto con quelli di scagliola

0 - 2 039 )09 29 & '29 '2 82 '9 /-9 +0.-9 -28,0.-9 ' 8 0. -'39 '&0. '39 0.. -2-'39 ,' '39 D8,,'39 D'+D','3 0 28+-'39 02 028+839 ' 0++-'39+8.82-'39+'/-'39+ 0 2' 89E-2 ' 9i -9> 8+ -9 ' '282 -9D022'9/8.9 0,/'9 0,-02' 2;8 8E-'20.89 -02 09'DD- -20.839 '29 '. -++- 89 ,' ,-8 = &828D- )8F9 /- ,8 - )839 /8 ,0 - 839 D8&&,-D )83 02 - '++- )8398 0 ' ,' 8 - 83902 -8 0 ' '++- )839 '2- )83 02 -8 ',,0 - )839 02 -0+ 82- )839 02 -8 ',,'-/0,-83 0+' '+ ,- ,- -39 02 -'++-/02 -39 02 -2D-0 0 ',-83 ,' ',8+ ',0 - 898 0 - )839/-+-2 '++- 02 -9/8.9D8 0 '

Cardellino maschio (C.c. major) su infiorescenza di Cardo mariano

Uso ornitologico 0..89 -89'++8, 0E-'2-9+ .9 0 '39)'92' 0 '9 )89-9 0,/8..-289-9 8,/'2-9+'2'9 .-9 2- -9!,-2 -..-/-9-2920 ,09092 ,-,+-39/0..0 D-289 /-9 0 ,-.89 09 . .-'39 /8-9 +8 -9 /8.9 0,/'9 0,-02' 9 B 0,/8..-2-9+-9 -&02'9/-9 0.-9+8 -9+'.'90..'9+ 0 '9- 0 ,'3 '- )h9> 8..-9+8 )-9+'2'9 ,' '9/ ,-9892'29,-8+ '2'90 2 ,-,+828 9 8,9> 8+ '9 ' - '39 '. '9+ 8++'9+-9 '++'2' '++8, 0,89 0,/8..-2-9 )89+ '.0EE02'9/09 209-2D-',8+ 82E0 0..;0. ,0390..09,- 8, 09/8.9 0 '.-2'9 - + '39 -'o9> 8..'9 '29+8 -9 '29-9 + -9 -<9 828,-989> -2/-9 -<9D0 -.-9/09+ + -0,8 B9 8,/'2-39-2 8 839 '29-.9.','9,'& + '9&8 '39'. ,8909> 8..- 0 ,-9,-8+ '2'9092 ,-,+-9+82E09 ,'&.8 -902 )89/-9> 8..+8 )- 9B29 0 - - =9+-9 '++'2'9+' -2-+ ,0,89+-09-9 0 '.-24 8,9-9 0,/8..-2-989 8,/'2-9+0,=9 29 '/- 82 '9 02 -0,89+8 -98+ ,082/'.-9/0-9 0 '.-2-39 ' 89D022'9-9.','9+- -.-9-2 20 ,059 )89-9+8 -9D',2- -9 0.-989> 0.-?9> 8+ -9 . - -9 '++'2' 8++8,89 0 > -+ 0 -9 28..09 0 -',9 0, 89 /8-9 28 'E-9 /',2- '.' -0 9n; 2- '9 ,'&.8 09o9 )89)022'9-.9 + -'9/ ,'? -+ 09.09/-DD- '. =9 )89)022'9-9 0,/8..-2-92'+ ,02-94-9major3 28..09 0 -',9 0, 89/-9 0+-39,-8+ '2'909,' 8,89-.9 + -' / ,'9+82E09 0, - '.0,-9 ,'&.8 -59890. ,89+ 8 -8909&8 '9D-2' 09 + + -0,89 > 8+ -9 +8 -39 +0,=9 ' ', 2'39 ,- 09 /- 57 -

CANARINI da CANTO

Scuola canora Educazione canora calibrata di Francesco Di Giorgio - foto Gianluca Marson

8,98/ 0E-'2890.9 02 '9+-9-2 82/89.;0E-'2839.82 0989 '2 -2 039 '29 -9+-9,0/- 0928.9 -' 0289 020,-2'9 209& '209 0,0 ,0 8.'/- 0 n89' 8,0E-'2-9/8..;0..-8 '90.0 '39/09 8,0 82 89+ '2 028898/9-+ -2 - 839 022'9-2D', 02/'+-9/-9+0 8,8989 '.'2 =?9.09 - 09 02',0 ,-D.8++- 09+' 82 ,09 029 02'39 8,9 ,8/' -20,89/09 . - '9+ ..09 - 09+82+- - 0 e29 -' 0289+' 8 '9/-9+020989 0.-/09 ' .8++-'289+-92 ,89 ' -'+0 82 8?9-9+ '-9+'22-9+'2'9 ,'. 2 0 -39,- 0,0 ',-39 ,02> -..-? .09/- 8+ -'289 8,D8 0 g'.8,89 )89 209+ 09D0 '. =9+-90 -9 ,- 09 )89.89 '2/-E-'2-9+ , 82 0.-9/-9 -90&&-+' 209+-02'90 -82'9+ 0&-.- 839o9 ,8 82/8,8 '+09-220 ,0.83902 -.' - 039- '++-&-.8

'- )h928..'9+ -. '9/8.9 02 '9o9/09 '2+-/8,0,89 29 ' 82 '9/-9 0++- - =98/9 2'9/-90 - - =39 29 ' 82 '9+ '2 028'98/ 2'9,-D.8++- '390..;'++8, 02E09/-9> 8+ ;',/-289o9-.9+8 ,8 '9/-9 09.;8/ 0E-'2890..09 +- 0.- =94-.9D, '9 '2 -829 )89 ,- 09+-0 D-',85 j8.9 ,' 8++'98/ 0 - '39' 2-90 - - =9-2D8,-',89,0 ,8+82 09.09&0+89 8,9.'9+ -. '989.09 ' - 8EE09/8..;0 - - =9+ 8,-',89 0 +82E09 )89> 8+ '9+- 2-D- )-9+8 0,0E-'28928 09/8-9 -02-392'298++82/'9 '++-&-.89 )89 -0+ 2090 - - =9+-9k+ ' 0 2-l9/0..;0. ,0 0/83928.9 0 '98/ 0 - '39> 8..'9 )890 0/890..09 -02 039-.9 -9D, '9o928.9 ,0/'9+ 8,-',89,-+ 8 '90..09.-2D0390-9,0 -390..8 D' .-89/8..09 -02 09+ 8++09 092'29 ' ,8&&89 - 8,839 8, )h92'290 ,8&&89,0 -'29/;8++8,839+82E09.09.-2D039.89D' .-8 - 58 -

CANARINI da CANTO n09 '2 - 82E09 /-9 0,8 ) 020,-2-9 -<9'9 82'9/8..09+ 8++0 8 =39.09+' - .-02E09/8..89-2/'.-39.0 ' 202E09 /8 .-9 -2 8,8++-39 .0 +' 8E-'2890/9 209+ 8++09,8 '.03 +'2'9 89 '2/-E-'2-9/-9,8 - ,' ' 0DD8 '39 /-9 +- 0 -89 ,'D'2/839 8 -2D-2839 ,0 -'2-9 + DD- -82 -9 8, '+ - -,89> 0. '+09 )89+0 -09/D0 - .-0 U9 '+ 83928..09+ '.09/-9 02 '3 /- -/8,89 .-9 0..-8 -9 8,9 ,0 -'289 /8 =39 09 -' 8,8&&89 )89 ,09.','9 8 289 +-02'9 0. 2-9 /-9 0 -',89 8 = 8,9 ,'/ ,,89 290 '+ 0 82 '90/ 29 -02'9/-9 8,D8E-'289 -<98.8 0 ' 2 )89 8, )h9 209 8,D8 0 0 .-02E09 ,09 0,8 )-9-2/- -/ -3 2'29o9 8,09 '2/-E-'289/-9+' -8 = n;0 ,82/- 82 '9/8-9 0,-9+ 8EE'2/-9 02 '9 2'29 '.89 8++8,9 D0 ' D,8//0 82 839 ' 89 +-9 + '.89 /8. k 0 8,2'+ ,'l989/8..;l0 8 0,-0l9-2 .0 -2' n09 - + 09 '.',- ,09 /8..09 ' 89 o -2/-+ 82+0&-.8 n;8+ 8,- 82 '9 89 .;8+8, -E-'9 +'2' '2/-E-'2-9/8..;0 ,82/8,8 B.9 ,- '9.0 ','9/-9$0DD08..'92'29D 8, '9 .09 i,0+D- ,0E-'2839 2h9 -. ,- '9 ' '2- 82 '9/-9 02 89.0 ' 8/-0 j8..89' 8,89/;0, 89-.9 8,D8 '92'29o )89.; . - 09D', 09/-9 209+8,-89/D', 89 ,8 0,0 - 8989- 8,D8 8 n09 8+ 89/; 29-2/- -/ '92'29+ 8 8 0-9&8289-2/'++'90/9 290. ,'9Z90 82'9 )89 2'29 D'++89 8.0+ - 09 @3 8, )h9/ 89+- -.-92'29+-9/022' d 8+ '9 8,9 /-,89 )8 .;-2+8 20 82 '9 /8 89 8++8,8 -2/- -/ 0.-EE0 '39 -'o9 '2+'2'9 0 -0+ 2' d 02/'39 + ..09 /-DD- -.89 -09 /8 .+ /-39 -.9 08+ ,'9 +-9 0 ' 0 20 0..;0..-8 '39> 0+-9 -/09 -<98+ 8, 0 89 , /82 839 '29 .;0DD8 ' /8..;0 - '39 '29 .09 ,8 ,09 /8. D,0 8..'?9 > 02/'9 .;0..-8 '9 ' ,= ' .-8,89 /0..09 &' 09 /8.9 08+ ,' '.9 '2+- .-'9 )89/-,- 89.09.'/89 )8 -2 ',0 -0?9> 02/'9 8,9-.9 -' 028 .09 ,- 8 &,02E09 /8-9 ,- -9 + / ',28,=9&8..0989/-.8 090..09 82 83 ' 89 > 8..09 /; 29 8 ' D', 20 '39 0..',09 .'9 + -. ' /8..;8/ 0E-'289 02',09 ' ,=9/-,+ ' - ' - 59 -

Argomenti a tema Se desideri proporre un argomento scrivi: a redazione@foi.it

PAGINA Aaperta

All’attenzione della Commissione Tecnica C.F.P.A. Da circa 40 anni allevo arricciati del nord e padovani, una decina di coppie in consanguineità che mi danno buone soddisfazioni. Premesso questo, vengo al dunque. Da qualche anno le categorie per gli arricciati in questione sono: lipocromici - melaninici - pezzati. Dalla scorsa stagione mostre, i lipocromici che hanno una piccola macchiolina, vengono giudicati come pezzati. Considerando che nella scheda di giudizio non esiste la voce colore, non sarebbe più corretto che i “macchiati” (e per “macchiati” intendo lipocromici con piccole macchie sulle piume e non sulle penne) fossero giudicati con i lipocromici piuttosto che con i veri pezzati, vista l’evidente differenza di colore? Quando sul tavolo del giudice troveremo un “macchiato” ed un vero pezzato a parità di punteggio, quante probabilità ha il vero pezzato di spuntarla? Una decina di anni fa su I.O. qualcuno scriveva che dagli allevamenti di arricciati stavano sparendo i verdi e gli ardesia, forse perché non avevano una loro categoria; non vorrei che ora fosse la volta dei pezzati a sparire in favore dei “macchiati”. Una piccola riflessione io la farei. Cordialmente, Scapin Francesco

In riferimento alla questione posta dal sig Scapin Francesco, sul tema macchiati o pezzati, tengo a precisare: la valutazione delle pezzature nei canarini arricciati nelle esposizioni è un vecchio problema che ci trasciniamo da anni. La C.O.M.-O.M.J. nelle esposizioni a carattere internazionale prevede che i canarini arricciati esposti, seppur con una minima soffusione, sono pezzati. La nostra C.T.N. ha ritenuto di adeguarsi a tale regolamento. Comunque, in qualsiasi manifestazione sotto l’egida della F.O.I., le associazioni che vogliono ampliare le categorie lo possono fare tranquillamente, dopo assenso della rispettiva C.T.N. Ad esempio, la categoria dei macchiati. Per ulteriori chiarimenti, la codesta C.T.N. è a completa disposizione. Cordialmente, Gianfranco D’Alessandro (Presidente C.T.N.-F.P.A.)

Arricciato del Nord lipocromico pezzato, foto: S. Giannetti - 60 -

Arricciato Padovano ciuffato pezzato, foto: S. Giannetti

La POSTA dei LETTORI Maggio Ornitologico a Pescara di Filippo Morrone B.9 8+89/-9 0 -'9 619)09 -+ '9.09 - =9/-9 8+ 0,09 ,0+D', 0,+-9-29 29 0. '+ 82- ' + .9> 0.89.;',2- '.' -09o9+ 0 09.09 ,' 0 '2-+ 090++'. 0 i '9 o9 ' -2 -0 '9 -.9 -',2'9 39 > 02/'9 .; ++' -0E-'289 8+ 0,8+89 C,2- '. ',-9 8 .; ++' -0E-'289C,2- '.' - 09i8,0 0203928..09+ 8+ - 09%0.09 '2+-.-0,89/8.9 ' 28 /-9 8+ 0,039)022'9 8.8&,0 '9-9 ,' ,-9 0 -'2-9/8.9 '2/'39'. ,89 )89-.9.','9+ ',- ' 8 8..0 -' n; C 9)09 '-9 ,'+8 - '928-9D8+ 8 -0 82 -9 '2+8 202/'9.09 82 8+- 09 8++8,09/-+ ,-E-'2890.9g- 8%-2/0 '9/-9 8+ 0,09 2 '2-'9 .0+-'.-989,- 8 82/'9/0.9 ,8+-/82 89/8. $0 , 0 82 '9 C,2- '.' - '9 &, EE'9 89 '.-+89 ' 82- '9 0-'289 209 0, 0 8.8&,0 - 09 ,' ,-'9 8,9-.9,0 - 2 - 82 '9/8-96 9+' - 9n09 0 -20 09o9 '2 -2 0 09 '2 .09 ,8+82 0E-'289/8.92' 8..'9 ' - 0 '9k C 9 8,9-.9+' -0.8l9 )839 ,0 0.- 02/'9-9 '2D-2',2- '.' - -39+-9' 8,=9/-,8 0 82 89/-9+' -0.8989+'.-/0,-8 = '29+'//-+D0E-'289+'2'9+ 0 89 ,8+82 0 89.89 ,89,0 ,8+82 02 -9/8.9 ' - 0 'F9 . ' 0 -9 .0,09 89$'+-989 .0 /-09 ,-+- )-'989.09 ' ',8++09 209B+0&8.9!'2 0.39 )8 /09+ &- '9)022'9'DD8, '9 '..0&',0E-'2890.9 ' 289/-9 8+ 0,09 8,9.09,80.-EE0E-'289/-2-E-0 - 89&828D- )8 U9> -2/-9 - 2 '9-.9 ' 82 '9/8..09 0, 89 -<9 8 2- 09/8..09 -',20 039> 02/'9-9 - /- -2 8,20E-'20.-9 -.-'9 89!.0 --+39 -02D,02 '9 ; .8++02/,'989 2 '2-'9 0++8,-9)022' +0 -82 8 82 89 82 '9 29 '2 8 2'9 /0.9 - '.'9 kB.9 8 '/'9 /-9 - /-E-'9 28..8 02-D8+ 0E-'2-9',2- '.' - )89/8..09! C B l i0.89 '2 8 2'39', 02-EE0 '9/0.9$0 , 0 82 '9C,2- '.' - '9 &, EE'989 '.-+83 '. ,89098++8,89+ 0 '98+0 + - '989-.. -202 89 8,9 -9 .-9-2 8, 82 -39o9 0.+'90 .-90..-8 - /- -9 ,8+82 -9 290 8+ 0 '9/-9 0, 8 - 0E-'28 9n;8 '9/8..09 -',20 09+-9o9,- 8,&8,0 0 D-2'909> 0. )89 -',2'9/' '39/0 '9 )89 0,-89 8+ 0 89 -',20.-+ - )839+-09 0, 0 889 )8 '2.-2839)022'9+ ,- '9+ 9/-98++09-29 ' 82 -9/- 8,+- j8..;-28+',0&-.89 ,0+ ',,8,89/8-9 -',2-9+-9o9> -2/-9 - 2 -90.9 #9 0 -'F9.09 -',20 0 8 ,' 809 /8-9 0, )- 9 i0.89 8 82 '9 o9 + 0 '9 8.8&,0 '9 02 )89 09 8+ 0,039 /' 89 +-9 o ', 02-EE0 039 8,9-.9 8,E'9022'9 '2+8 - '39.09k!8+ 09/8-9 0, )-l390DD-/02/'9 8,9 2 -',2'9-9 0, )-9 - 0/-2-90..89 ++' -0E-'2-9,- 82 89 -<9 8,- 8 '.- B29,- '2'+ - 82 '9/8..;' - '9.0 ','9+ '. '9-29 8, -2-9/-9/- . 0E-'28989- 8 2'928. +' -0.839-.9 ' 289/-9 8+ 0,0989.; 2/0+9 &, EE'9)022'9 '. '90DD-/0,89g-..09/89$-+8-+3 29 0, '9+- 0 '9-29 -82'9 82 ,'9 - =390..; ++' -0E-'289 8+ 0,8+89C,2- '. ',-39 )890 + 09 '. 09)09+ 8. '9/-9 '2/- -/8,89.;'2',8989.;'28,89/8,- 02 -9/0..;-2 0,- '9 '290. ,8 ,80. =9',2- '.' - )8 %-9o9 ' -2 -0 '9> -2/-9', 02-EE02/'9 29 '2 8 2'9/0.9 - '.'F9k ,8 82-,89-.9 2 -2' 28,'39/8&8..0,89.;0 0,'989+ -. 0,89+' 8 -9+02-989&8..-l39-29 '..0&',0E-'289 '29-. $0 , 0 82 '9C,2- '.' - '9 &, EE'989 '.-+8989 '29.09 )8 -D0, 0390E-82/09.80/8, 28.9+8 ',89/8..09D0, 0 8 - 09 8 8,-20,-0 %-9o9 '-9 82 '39 8,9.09 ,- 09 '. 09-29B 0.-039 29k 0&*9%)' l9/-9'2/ .0 -9/-9D', 098 '+-E-'2839 ,0E-89 02 )89 0..09 /-+ '2-&-.- =9 /8..;C,/-289 /8-9 - /- -9 ! C B 39 )89 )0 '2+82 - '9.09 ,8+82E09/8.9 - /- 89%02/,'9 08+ = 9%8 ,89.09 '+ ,092'290 8++8 209 '22' 0E-'289 DD- -0.839&829# 9+'2'9+ 0 -9-9 0 0 0..-2-9'2/ .0 -98+ '+ -989 ,0 > 8+ -39 '29 - /-E-'909 '2D,'2 '39+'2'9+ 0 -9+ 8. -9-9 - .-',-9 8,9.8919 0 8 ',-890 '2 ',+' %-9o9> -2/-9 ,'+8 - '39-29 -09/8.9 '9+ ,0',/-20,-03909 2; . 8,-',89 ,8 -0E-'28F9&0 &-2-9 ,8+82 -909g-..09/89$-+8-+39 ,09-9> 0.-9 2092 ,- 09,0 ,8+82 02E09/-9k. 8 -98 ' -28..8l9/8.9 , '9% ' 9 8+ 0,096@9 0,,' )-09% -,- '9%02 '39)022'98.8 '9 8, 0 .0 0E-'289-.9k 8+ 9-29+)' l39' 8,'9-.9 -<9&8.9+' 8 '98+ '+ '

,' ,-'9 .;82 +-0+ '39 .09 -'-09 89 .09 0, 8 - 0E-'289 /8-9 &0 &-2-9 +'2'9 + 0 -9 -.9 -< +'//-+D0 82 89,- '2'+ - 82 '9 8,9 .-9', 02-EE0 ',-9 )839 8,9 '. '9 8 '909 82-,83 ', 8,022'928.9 ',89 .-9+ 0,/-98+ 0+-0 -989.89,-+0 89 -'-'+89/8-9k2' 8..-9 - /- -l 9 ' ' - 61 -

La POSTA dei LETTORI 209,-2 - ',82 89 8,82/039'DD8, 09/0..; C 9 8,9-.9+' -0.839-9D', 20 -9 -+- 0 ',-9/8. 0, '9 - 0/-2'9)022'9 ' '9-2 8,0 -,89/-,8 0 82 89 '29/- 8,+-9 0 0 0..-90..8 0 09 02'94 0EE'2-989 0.' +- 89 ,09 .-90. ,-59890 -,0,89/09 - -2'9/8 .-9+ .82/-/8+8 .0,-9/-9n',- )8 '9 + )-0 '989n',- )8 '9 8+ 0@ -'.0 '29.;-2 82 '9/-90 - -20,89> 02 89 -<9 8,+'289 '++-&-.890..;',2- '.' -039.; ++' -0E-'28

8+ 0,8+89C,2- '. ',-39.; ++' -0E-'289C,2- '. ',-9 > -.02-989.; ++' -0E-'289C,2- '. ', 82 ,'9 /,-0 - '9)022'9 '-9/'20 '9# 9 8..-2-9 ,09 020,-2-39'2/ .0 -9/-9 '.',898 -0 02 -9/-9 ' ./909> 02 -9289)022'9D0 '9,- )-8+ 039&0/02/'9/-90..' 0,89 29+' 8 ' 8,9D0 - .-0989/-9,8 -+ ,0,89-9/0 -9/8-9D', 20 -92' 8..-9 ,' ,-8 0,- 9 8+ - '2-02E09/8..'9+ -,- '9/-9+'.-/0,-8 =989/8..;0 82E-'2890.9+' -0.89 )8902- 02' 2'-90..8 0 ',-39+8 ,89.89 ++' -0E-'2-9 8+ 0,8+89C,2- '. ',-39C,2- '. ',-9 > -.02-98 C,2- '. ',-9 82 ,'9 /,-0 - '39+ ', 0 89/0..89 ++' -0E-'2-9C,2- '.' - 09i8,0 02098 C,2- '.' - 09 0 8,0 8+839)022'9,0 '. '9 9 )-.' ,0 -9/-9/8,,0 890.- 82 0, '2+8 20 890..09 82+09/8-9 ' 8,-9/-9%029!,02 8+ '9/-9 8+ 0,039 )89/09 9022-9' 8,0 0.9+8, -E-'9/8-9&-+' 2'+- /90..-8 0,8989- ,8E-'+-,89 . 8,-', 82 89.09 02-D8+ 0E-'2839 ,0/- -9'+ - -9/8..; C 3 +'2'9+ 0 -9-.9 , '9C2/ .0 -9B2 .8+-9B 0.-039 )89)098.8 '9g-..09/89$-+8-+9 ' 89location ' 89D8+ 8 -0,89-.9/8 - '9022- 8,+0,-'9/8..0920+ - 09/8.9 , '3989.09+' -8 =9+ ', - 0

8+ 0,09 $ &*39 )89 )09 82 +-0+ 0 '9 ,02/-9 89 - -2-9 '29 2;0 0++-'202 8 8+-&-E-'2890 '2-+ - 0 d 0. )890. ,'9/0 '39 - + '9 8,9 ' .8 0,89-.9> 0/,'F96 9+'2'9+ 0 89.89,- -+ 89/-9B 0.-0 C,2- '.' - 09/-+ ,-& - 839 # 9.89D-, 89/-9 ,8+82E09,0 '. 839669-9k 0++0 -l9,- 0,/02 .09 02-D8+ 0E-'289+ 9 8.8 -',20.-989 8+ 0 89 -',20.-+ - )89 0,-39-22 8,8 '.-9 .-90 8+ 0 /-9 8,- '9,- 8 -9/0..09 82 89 ' 2839/0..89B+ - E-'2-9 - 0/-289892'239'. ,89 )89/0 /- 8,+89 ++' -0E-'2-9/-9 '.'2 0,-0 '9 '29.89> 0.-9+-9+ 022'9 -=9 ,' 8 02/'92 ' 8 82 -989 '..0&',0E-'2- B29 +-2 8+-39 .09 k!8+ 09 /8 0, )-l39 8,9 2'-9 ',2- 'D-.-39 o + 0 '9 29 8,'9 89 ,' ,-' + 8++'39 +-09 -29 8, -2-9 //- . 0E-'289 )89 /- 0 -2839 '+09 /09 2'2 +' ' 0. 0,89 28.9 ' 82 ' + ',- '9 -29 -9 -9 ,' -0 '9 0 /' 8,9,-2 EE0,89 .-90 0 )-3 +8 ,89 -<9 88 82 -39 /8..8 D,02 89 -<9 8+ ,8 -+ 89 /8 .0 &-82 0.-+ -9 )89 -9 8/'2' ' 89 0, 8,-8,-9890 EE-2-9/82'+ ,-90 0 -9 8..-2- 9 ' 89 -=9 8+ ,8++'9 0. ,8 '. 839o9D8, 09 '2 -2E-'289/ )-9+ ,- 89 )89+-09- 8,0 - ' 8,92'-9+ 82/8,89 -<9 8 ' 89,-+',+89 '++-&-.-9 8,90 ,-, 0-9 k2'29 0//8 -9 0-9 .0 ',-l3 &&.- -EE02/'9 .;- 0 -28 +02039 .;8++82E09 +'.-/0.89 8 0 ,8 0 - 09 /8..09 2'+ ,0 ' 289 0++-'2839 '+f9 /0 ,82/8,890++0-9 -<9/-DD- -.8902'+ ,-9 /8 ,0 ',-9 /0,89 /-9 2'209 -+-'289/-+ ', 0989D0.+0 0 /09 ,8 - /-E-9 8 /-+-2D', 0E-'28 - 62 -

La POSTA dei LETTORI

Becco frosone = scaccia caccamu

Upupa= Pipituni

Scricciolo = U riddu

Passero domestico = Passaru di canali

Uccelli e dialetti di Gaetano Campisi - foto Andrea Cortese ,0E-890..09 0++-'289 8,9.;',2- '.' -09839> -2/-39 0, 8 - 02/'90..89 '+ ,89-29 -,'9 8,9-.9 8.

08+839+-9)09.09 '++-&-.- =9/-9-2 8,0 -,89 '29-9 '..8 )-90..8 0 ',-989/09.','9-28 - 0&-. 82 8 +-9 ' -2 -02'90/90 ,82/8,89 8 2- )89892'E-'2-9 )89-28 - 0&-. 82 89D0-9/- 82 0,89 8 09.;0+ 8 '9 )89 -9)09+8 ,89-2 ,-'+- '9o9 '2+ 0 0,89 ' 89-29' 2-9 0, 89/;B 0.-09 2 8..'90&&-09 292' 89/- 8,+'909+8 '2/09/8.9/-0.8 ' 9 '+f39+8, 82/' -9/8..;0- ' /8..;0 - '9 '2 8 '9 8,0 -39 8,0989 ,' ,-09ki,8 02-l9/8..;',2- '.' -092'+ ,0203989/ 2/,809 ', 8+839 8/- '9 8 8,-20,-'9+ 8 -0.-EE0 '9-29 8/- -2090 -0,89890 0++-'20 '9/0 -D0 209+- -.-02039 ,' 8,m909D0, -9 '2'+ 8,890. 2-9+' ,022' -90 '+ 0 -909+ 0,-0 89,0EE8 ',2- - )839+ 8++'9 '2'+ - 89+'.'9 '29+' ,022' -[ )89-29 0. 2-9 0+-9,-+ . 02'9> 0+- ,'2 2 -0&-.-989/- 8, 82 - 9U9 -.89/-,89 )89-.9/-0.8 '9+- -.-02'92'29o9 0.89-29 89.8 ,' -2 8989 ,8+82 09/8..89 0/82E89'9/8 .-9k+.02 l9',09+8 )-989 8,82 ',-39',09 02 -.8202 89+- 0 - -39/' -90-9 ' '.-9 )89)022'9/' -20 '989 0. 0 '9-.9+ '.'9-+'.02' 9 9 - '.'9/8+8 -'39 - '9 2'9+ 8,/ '9 08+-2'9-29 ,' -2 -09/-9 22039% 8,.-2 039 )89)0928.9+ ' /-0.8 '9 29 8,0 - .-'+'90 82 '9D,02 8+8 9j'29+'.'F9 '. 89 0,'.89+'2'9 '..8 0 89-2 02-8,09-2/-++'. &-.8909!,02 8+839 ,8 '39% 0 2'.'989 ,0&' 9 /98+8 -'F9 ,0 0 )-0,4.0 ',0,859/0.9D,02 8+89travailler 9 902 ',0 Sciarra 4 8,,09'9.- 8539/0..;0,0&'9sciarrah BattarĂŹa 4 ,-/0,89'9 -2 8 0,859/0.9 ,8 '9battarizo 9Purritu 4D,0/- -'539/0..'9+ 0 2'.' ' ,,- 9n89 - =9 -<9,0 ,8+82 0 - 89/8..09+- -.-0F9 0.8, '989 0 02-039 ,8+82 02'9/8..8 0/82E89 ' .8 0 82 89/- 8,+89D,09/-9.',' 9 20.-EE-0 '9.09D,0+8F9k9 9+8-9+ 8 'Vl39-2 0.8, - 02'9/- 82 0F9k9 09 )-9+ - 2- 9+-Vl39+8 '39/-,8 '39+82E09 -09/-9+ 0 ' 9B2 0 028+89/- 82 0F9k9 09+8-9+ - 2- '''Yl39.0//' 89-.9 2 '9-2 8,,' 0 - '9 -9.02 -09 2 2 '9/-9/' 02/090..09 0,E ..'989D',+89 -9-.. /-9 )89+ 8 '92'29.'9+8- 9n09 ,0/ E-'289-2 /-0.8 '9/8-92' -9/8-9 '.0 -.-9+0,=9/-9 0 ,- 892-++820398++82/'9-'9/-9 0. 02-++8 039 8,,- ',-' )89 02 09.0920+ - 09/8.9D0 '+'9 022'.'9+- -.-02' 9!8, '9,8+ 02/'9-.9D0 '9 )89-9/-0.8 - 63 -

La POSTA dei LETTORI +'2'9 -9 8,0 - .-'+-98/90DD0+ -202 -390. 2-9/-98++-39 ' 89-.92'+ ,'9+- -.-02'9'9-.9+0,/'3 ,8+82 02'9/8..89k-2+-/-8l92'29-2/-DD8,82 - 9 /98+8 -'F9-29/-0.8 '9+- -.-02'9k-// l9+- 2-D- 0 n -39 09+-9 ,'2 2 -09 '29 209 0, 0 09l$l9 ,09.09 989.09e9D-20.8989 8,9,- + -, -9&-+' 20 0 ' -0,89.09 2 09/8..09.-2 090..;-2-E-'9/8.9 0.0 '39> 0+-909+D-',0,89.09 0, 89-2 8,20 + 8,-',89/8..;0, 0 09/82 0.8 9n'9+'39+ 0 89 -=9 ,' 02/'V9 ' -2 -0 '9 '29-.9 ,-2 - 8 -2/-+ ++'3989 -'o9-.9 0,/8..-2'94Carduelis carduelis)3 )89-29+- -.-02'9/- 82 09 0,/-// 3 +892' 8..-2'9 0,/-// EE 9B.9 0++8,'9/' 8+ - ' (Passer domesticus) /092'-9/- 82 09e 0++0, 9/-9 020.-39/' 89 8,9k 020.-l9+-9-2/- 09-.9 ' '9+- -.-02'9-29 +'9 8,9.09 ' 8, ,0 /8-9 8 -39-29> 02 '9-.9 '.0 -.89)09.;0&- /-289/-92-/-D- 0,89/' 89 ,' 09 29 8, -'9 ,09 2 ' '98/9 290. ,' 9j'29/-9 -9 .-90. ,-9 '.0 -.-39 )89 ,09 ' '9 0++8,m9-29,0++8 2039 '2'+ ' -.9 ' - '9 8,9 -9+-9 )-0 02'9-29 29/8 8, -20 '9 '/' 9d -2/-9 '2 -2 -0 'F9g8,E8..-2' (Serinus serinus) b9n0 0,-// 9!028..'9(Linaria cannabina) b9 )-<@ )-< 9% ',2'928,' (Sturnus unicolor) 4 8,9 -09/8.9 - 0 -'928,'9. -/'59b9n + , 2-// 9 )-02/0-09(Garrulus glandarius)b9 -0,,02 -02 9e 09(Upupa epops) b9 - - 2- 9% ,- -'.'9(Troglodytes troglodites) b9$-// 9a- '.'9 -0..'94Emberiza citrinella) b9 9E -20 9i0 '.09(Coloeus monedula) b9 -0 .0 9 !,-2 8..' (Fringilla coelebs) b9 % -2E 2- 9 !,'+'28 (Coccothraustes coccothraustes) b9% 0 -0 0 0 94 )-' '9/8.9D, '9/8.9 0 0 '5 0EE0 (Pica pica) b9 0, 0,0EE 9 8,.09 0 -,'++09 (Lanius senator) b9 i8+ 0 ,'++0 0.02/,'9(Anthus campestris) b9 0.022-, 2- 9 0.02/,8..09(Calandrella brachydactyla) b % ,- -'.0 9 n )8,-2'9 (Spinus spinus) b9 e9 .8 , 9 -2 -0,8..09 (Parus caeruleus) b 0,,0&8//0 9 )-02/0-09 0,-209(Coracias garrulus) b9 -0 .09/-9 0,- 9 )8 -'9(Falco tinnunculus) b9 ,-+ .0 j'29 ;o9 )89/-,839 29&8..;8+8, -E-'9/-9/-0.8 '3902 )89+89 )89 )-0 0,.'9 '+-9o9,-/ - ' 8, )o9-9/-0.8 -9+'2'9/8..89 8,8989 ,' ,-89.-2 8 9j'-9+-0 '9-9k + '/-l9/8..89 ,0/-E-'2-98 /8..89&8..8EE89 )89' 2-9$8 -'289 '2+8, 0989+-0 '9-29/' 8,89/-9 ,0+ 8 8,.-90-92'+ ,-9D- .-3 02 )89+8 .- 8 82 890 ,0 8,+'9-.92' 89-29/-0.8 '9/-9 29 8..' [9 8,9 '2 . /8,839 - ' '29 209&8..09D,0+89+ ..09 -090 0 09%- -.-09/-9 / '2/'9 89 - -+F9IC9/- -209%- -.-0V9d 02 - 0.-02-39 )89)022'9 ',+'9-.9 '2/'9 8,9/-.8 '39 ',-,'2'9'9 ',-,022'9+82E090 8, -9 8/ 0VH

I frutti di caccamo

Gheppio = Cristula

Tipico coppo siciliano

Calandrella = Scriviola

- 64 -