Panchmahal in gujarati

Page 1

8

¡WÈrW¥WVW§W-RWVhR

¨WPhRTW & äWZÿ¨WWT 29 yW¨Wc¥£WT, 2013

SW¦WT SWBNT nWWPW¥WWÈ nWW£WI¦WÈZ ©WÈvWTW¥W¡WZT. ©WÈvWTW¥W¡WZT yWoWT ©Wc¨WW ©WRyWyWW SW¦WT SWBNT £WÈxW VW§WvW¥WWÈ VWc¨WWwWY SW¦WT SWBNTyWc NlIc NT óWTW nWcÄrWY ©NWgN IT¨WWyWWc ˜¦WW©W ITvWW SW¦WT SWBNTvWWc rWW§WZ wW¦WWc VvWWc. ¡WTÈvWZ SW¦WT SWBNT¥WWÈ AcI £WkIc VWcB ¡WWKU¥WWÈ AcT yWVY ¤WTWvWW £WkIc yWVY ¨WWoWvWW AW SW¦WT SWBNT yWoWT ©Wc¨WW ©WRyW I¡WWEyP¥WWÈwWY TWcP SY§W ITY ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTY¥WW LB ¡WVcWÈr¦WZ VvWZ. Lc¥WWÈ rWW§WIc AoW¥W rWcvWY ¨WW¡WTY SW¦WT SWBNTyWc ¥WW¥W§WvWRWT IrWcTYyWY LZyWY vWWcPY yWWÈnWc§W äWWdrWW§W¦WyWY XR¨WW§WyWc NIIT ¥WWTY XR¨WW§W ¡WWPY LvWW SW¦WT SWBNT 7 wWY 8 ÓN EGPW nWWPW¥WWÈ ¡WP¦WZ VvWZ. ©WRyW©WY£Wc AW AI©¥WWvW¥WWÈ IWcB ýyWVWyWY wWB yW VvWY.

¥WcyWcL¥WcyN SÈPW

AcyW.TpWZTW¥WyW

øvW¨WWyWY Nc¨W VäWc vWh vW¥WyWc IhC ThIY yWVÃ äWIc

yWc ˜wW¥W ¨WnWvW ¤WWTvWyWW TWÖl¡WXvWyWh yWcäWyW§W Ac¨WhPe ¥W¬¦Wh VvWh. wWhPh ©W¥W¦W ¡W©WWT wW¦Wh VvWh Ic vWcyWc £WYø ¨WnWvW TWÖl¡WXvWyWW VWwWc yWcäWyW§W Ac¨WhPewWY ©Wy¥WWXyWvW wW¨WWyWY vWI ¥WUY oWC. vWcyWc vWcyWY yW¨WY äWhxW ¥WWNc AW Ac¨WhPe ¥W¬¦WW VvWW. V¨Wc XP©Wc¥£WT¥WWÈ vWcyWc rWhwWh yWcäWyW§W Ac¨WhPe ¥WU¨WWyWh Kc. NcIÊyWh§Whø AyWc vWcyWY ©WWwWc ©WÈIUW¦Wc§WWÈ E¡WITuW ©W©vWWÈ VhvWWÈ yWwWY. ýcIc £WcÄoW§WZTyZ WW AWT.Ac©W. XVT¥WwW ¥WWNc AW IW¥W PW£WW VWwWyWZÈ Kc. vWcAh oWTY£Wh ¥WWNc ©WvWvW yW¨WWÈ AyWc ©W©vWWÈ E¡WITuW £WyWW¨WvWWÈ LC TéWWÈ Kc. vWc¥WyWY vWWLcvWTyWY äWhxW IWyWyWWÈ ¥WäWYyWyWZÈ rWWLgT Kc, Lc ©WiT FýgwWY rWW§Wc Kc. XVT¥WwWc IuWWgNIyWY £WYý¡WZT¥WWÈwWY X¥WIcXyWI§W AcÅyLXyW¦WXTÈoWyWY XPoWkY §WYxWY Kc, ¡WTÈvWZ yWhITY IT¨WW ¥WWNc yWVÃ. ©WTIWTY Ic nWWyWoWY I¡WyWYAh¥WWÈ IW¥W IT¨WW¥WWÈ vWcyWc IRY T©W TéWh yWwWY. vWc ©WvWvW yW¨WY NcIyÊ Wh§Whø AyWc E¡WITuWh äWhxW¨WW ¥WWoWc Kc. vWc¥WuWc ©WiwWY ¡WVc§WWÈ ©WWȤWU¨WW¥WWÈ ¥WRR ITvWZÈ IWyWyWZÈ ¥WäWYyW £WyWW¨¦WZÈ Kc, LcyWW Av¦WWT ©WZxWY 1.30 IThP ¦WZXyWN ¨WcrWWC oW¦WWÈ Kc. KhITYAhyWc IWyWyWZÈ ¥WäWYyW §WoWW¨W¨WW¥WWÈ äWT¥W AW¨WvWY VvWY, ¡WTÈvWZ XVT¥WwWc £WyWW¨Wc§WZÈ ¥WäWYyW vWc¥WyWc oW¥WY oW¦WZÈ Kc. AW ¥WäWYyWc vWc¥WyWc ˜wW¥W yWcäWyW§W Ac¨WhPe A¡WW¨¦Wh. ýcIc AW ¥WäWYyW¥WWÈ AcI ¥WZäIc§WY Ac VvWY Ic vWcyWY £WcNTYyWc rWWLg TWnW¨WY ¥WhÄpWY ¡WPvWY VvWY. vWcyWY £WcNTY RT AO¨WWXP¦Wc £WR§W¨WY ¡WPvWY VvWY, LcyWc §WYxWc E¡W¦WhoW ITyWWTyWc ¨WWXªWgI Ý.1,440yWh nWrWg wWvWh VvWh. AW ýcvWWÈ XVT¥WwWc ©WiT Fýg¨WWUZÈ rWWLgT £WyWW¨¦WZÈ. XVT¥WwWc IWyWyWWÈ ¥WäWYyWyWY £WcNTYyWc ©WiT FýgwWY rWWLg ITvWW rWWLgTyWY XIÂ¥WvW Ý.1300 TWnWY Kc. vWcyWY ©WWwWc £Wc rWWLcg£W§W £WcNTY ¡WuW ¥WSvW¥WWÈ AW¡Wc Kc. AW £WcNTYyWc K ¨WªWg ©WZxWY £WR§W¨WWyWY LÝT ¡WPvWY yWwWY. XVT¥WwWyWc £WYýc yWcäWyW§W Ac¨WhPe NhXIÂoW NcmNWC§W ¥Wc¡W £WyWW¨W¨WW ¥WWNc ¥W¬¦Wh VvWh. AW E¡WITuW üÅÖVYyW ¨¦WÅmvWAh ¥WWNc Av¦WÈvW E¡W¦WhoWY Kc, Lc vWc¥WyWc IhC ¡WuW X£WŧPÂoWyWY ©WYPYAh rWP¨WW¥WWÈ ¥WRR ITc Kc. ©WWwWc L ©WPI ¡WWT IT¨WW¥WWÈ ¡WuW ¥WRRÝ¡W £WyWc Kc. AcN§Wc Ic üÅÖVYyWh ¥WWNc AW IhC ¨WTRWyWwWY AhK¼È yWwWY. ¯WYýc yWcäWyW§W Ac¨WhPe XVT¥WwWyWc vWc¥WyWW C-rWTnWW ¥WWNc ¥W¬¦Wh VvWh. AcI ¨WnWvW ¡WhvWWyWW ˜¨WW©W RTX¥W¦WWyW vWc¥WuWc ýc¦WZÈ Ic, oWZLTWvWyWW IrKyWW oWW¥WPWÈ¥WWÈ VL¼ ¡WuW ¨WYLUY yWwWY. AWwWY vWc¥WuWc AW X¨W©vWWTyWW oWkW¥WYuWhyWY ¥WRR ¥WWNc Ac¨Wh rWTnWh £WyWW¨¦Wh Lc ©WavWT IWÈvW¨WWyWY ©WWwWc ¨WYLUY ¡WuW ¡WcRW ITc Kc. vWc¥WWÈ AcI £W§£W ©WUoWc AcN§WY vWh ¨WYLUY ¡WcRW wWW¦W L Kc. XVT¥WwWyWc s¦WWTc vWc¥WyWY ˜wW¥W äWhxW ¥WWNc yWcäWyW§W Ac¨WhPe ¥W¬¦Wh v¦WWTc AyWcI ¥WhNY I¡WyWYAhAc vWc¥WyWc ¥WhNW ¡WcIL c yWY yWhITYyWY AhST ITY VvWY, ¡WTÈvWZ vWc¥WuWc vW¥WW¥W ˜©vWW¨W SoWW¨WY RYxWW Kc. vWc¥WuWc yWßY I¦WZf Kc Ic vWcAh ¡WhvWWyWZÈ °WWyW oWTY£WhyWW E¡W¦WhoW¥WWÈ L §WW¨WäWc. SÂPW Ac Kc Ic, øvW¨WZÈ AcI Nc¨W Vh¦W Kc. ýc vW¥Wc ¡WuW vW¥WWTW AÈRT AW Nc¨W yWWnWY RcäWh vWh IhC ¡WuW X¨WpyW vW¥WyWc ThIY äWIäWc yWVÃ.

vWc

oWvW ©WW¥WWy¦W ©W¤WW¥WWÈ ©WX¥WXvWyWY TrWyWW ITvWWÈ ¤WWTc X¨WThxW ¨WÈNhU F¤Wh wW¦Wh VvWh

RWVhR XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW¥WWÈ RhQ ¥WW©W £WWR ¡WuW rWcT¥WcyWhyWY XyW¥WÒI N§§Wc ©WX¥WXvWyWY TrWyWW¥WWÈ IcN§WW¦WyWc IR ˜¥WWuWc ¨WcvWTY yWÈnWW¦WW Vh¨WWyWY £WZ¥W EOY VvWY ¤WW©IT y¦WaM. RWVWcR

RWVWcR ø§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW oWvW 18 AWcINc Wc£WTc ¥WUY VvWY. AW ©W¤WW¥WWÈ Kc¨WNc IcN§WW¦Wc ©W¥W¦WwWY §WNIY TVc§WY ©WX¥WXvWAhyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. ¡WTÈvWZ IcN§WWI ©W¤¦WWcAc A©WÈvWWcªW ¨¦WmvW I¦WWcg VvWWc. v¦WWT ¡WKY AWL XRyW ©WZxWY ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–WWcyWY ¨WTuWY RhQ ¥WW©W £WWR ¡WuW yW ITWvWWÈ STYwWY rWrWWgyWWc RWdT äWÝ wW¦WWc Kc. RWVWcR ø§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY ©WW¥WWy¦W ©W¤WW oWvW vWWTYnW 18 AWcmNWc£WTc £W¡WWcTc ¥WUY VvWY. AW ©W¤WWyWW AcLy`PW¥WWÈ I¹§W 9 ¥WZÚWyWWc ©W¥WW¨WcäW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WWc VvWWc. ¡WTÈvWZ ©WWdwWY ¥WVv¨WyWWc ¥WZÚWc ø§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY

©WX¥WXvWAhyWY ¡WZ y W: TrWyWWyWWc VvWWc. IWTuW Ic Kc§§WW 9 ¥WXVyWWwWY ©WX¥WXvWAhyWY ¥WZRvW ¡WZTY wWB oWB VWc¨WW KvWWÈ ©W¤¦WWcyWY ¨WTuWY IWcB IWTuWWc©WT N§§Wc rWQW¨W¨WW¥WWÈ AW¨WvWY VvWY. Kc§§Wc AW XR¨W©Wc vWcyWZÈ ¥WZVvga W yWYI¬¦WZ VvWZ. LcwWY ˜¥WZnW äWÈIT¤WWB AW¥W§WY¦WWTc X¨WX¨WxW ©WX¥WXvWAhyWW ©W¤¦WWcyWW yWW¥WWcyWY ýVcTWvW ITY VvWY. Lc¥WWÈ IWTWc£WWTY ©WX¥WXvW¥WWÈ ©WÈoWWPW IWUZ¤WWB, ¥WW¨WY TäWY§WW£WcyW, INWTW rWcvWyW£WcyW, ¡WNc§W IWUZ¤WWB, ¡WZ¨WWT ¡úw¨WYX©WÈ V , vWP¨WY ýc T ©WÃoW, £WW¤WWcT ¥WxWZ£WcyW, £WW¤WWcT äWZyWW£WcyW AyWc ¤WW¤WWc T IX¨WvWW£Wc y WyWWc ©W¥WW¨Wc ä W wWW¦W Kc . A¡WY§W ©WX¥WXvW¥WWÈ äWÈIT¤WWB AW¥W§WY¦WWT, ¡WNc § W yWYݤWWB, ¥WI¨WWuWW ¥WyWZ¤WWB AyWc PW¥WWcT ITuWX©WÈVyWY XyW¥WÑI ITWB Kc . £WWÈ x WIW¥W ©WX¥WXvW¥WWÈ yWoWTX©WÈV ¡W§WW©W,PW¥WWcT rWÈ¡WW£WcyW, TW¨WvW ¡W¨WgvW¤WWB, ¥WI¨WWuWW

AWoWW¥WY 9 XP©Wc¥£WTc ¨WTuWY ITWäWc

^ ø§§WW ¡WÈrWW¦WvWyWY yW¨WY £WyWW¨Wc§WY ©WX¥WXvWAhyWW rWcT¥WcyWWcyWY ¨WTuWY AWoWW¥WY ¥WW©W¥WWÈ IT¨WWyWWc XyWuWg¦W §Wc¨WW¦WWc Kc. vWWTYnW 9 XP©Wc¥£WTyWW TWcL Ax¦W–WWcyWY XyW¦WZÅmvW IT¨WWyWWc AcLyPW yWßY ITW¦WWc Kc.

äWÈIT¤WWB AW¥W§WY¦WWT, ˜¥WZnW, ø§§WW ¡WÈrWW¦WvW ¥WWyWW¤WWB AyWc TäWY§WW£WcyW £WWTY¦WWyWc ©W¥WW¨WW¦WW Kc. AWTWco¦W ©WX¥WXvW¥WWÈ ¤WZ X T¦WW ¨WYKY¦WW¤WWB, TW¨WvW ¥WWyW©WÃoW, ¡WWToWY AXØyW¤WWB, PW¥WWcT oWYvWW£WcyW AyWc ITuWX©WÈV PW¥WWcTyWY ýVcTWvW ITWB VvWY. ¥WXV§WW AyWc £WWU X¨WIW©W ©WX¥WXvW¥WWÈ VXO§WW oWÈoWW£WcyW, ¤WZXT¦WW §WX§WvW¤WWB, PW¥WWcT oWWcX¨WÈR¤WWB, INWTW ©WX¨WvWW£WcyW, AyWc yW¦WyWW£WcyW VOY§WWyWY XyW¦WZÅmvW ITWB Kc. nWcvWY, Ev¡WWRyW ©WVIWT ©WX¥WXvW¥WWÈ ¡WNc§W EªWW£WcyW, rWWdVWuW XVÂ¥WvWX©WÈV, ¥WZXyW¦WW T¥WY§WW£WcyW, £WWTY¦WW äWITW¤WWB AyWc ¤WW¤WWccT IyWZ¤WWByWWc ©W¥WW¨WcäW wW¦WWc Kc.s¦WWTc 20 ¥WZÚW A¥W§WYITuW

: : : : : : : :

2070 1935 2013 8 5115 2540 1435 1383

9

äWZ.

8 ©Wa.

10

11

¤WW©IT y¦WaM.IW§Wh§W

12

6 7 rWÈ.¥WÈ. 5 £WZ.äW.TW. 4

1 Ic.

2

3 oWZ.

XvWXwW : IWTvWI ¨WR - 11 XnWk©vWY XvWXwW : 29 yW¨Wc¥£WT, äWZÿ¨WWT ¡WWT©WY : 14 C©§WWX¥WI : 24 - ¥WVhTg¥W

©Wa¦WhgR¦W-©Wa¦WWg©vW :

äWVcT ©Wa¦WhgR¦W yW¨WIWTäWY ©Wa¦WWg©vW rWÈÏhR¦W rWÈÏW©vW A¥WRW¨WWR 07-04 07-52 17-52 03-04 14-59 ©WZTvW 06-59 07-47 17-55 03-00 15-02 ¨WPhRTW 07-04 07-52 17-52 02-58 15-01 ¥WZÈ£WC 06-55 07-43 17-58 02-54 15-06 oWkVhyWY rWW§W : ©Wa¦Wg : ¨úXçI yW–W¯W : V©vW ¦WhoW : AW¦WZª¦W¥WWyW ITuW : Ii§W¨W TWVZIW§W : 10-30wWY 12-00 ©WZxWY XRäWWäWa§W : ¡WXç¥W oWhrWT oWkV 1 ¥WcªW 3 X¥WwWZyW 6 Iy¦WW 7 vWZ§WW 8 ¨úXçI 9 xWyW Å©wWXvW : Ic. oWZ. rWÈ.¥WÈ. £WZ.äW.TW. ©Wa. äWZ. AWLyWY rWÈÏTWXäW : Iy¦WW yWW¥WW–WT : ¡W, O, uW (I. 23.10 ¡WKY vWZ§W - T, vW) äWZ¤W rWhpWXP¦WWÈ : ©W¨WWTc 7.05wWY 8.25 rW§W, 8.25wWY 9.46 §WW¤W, 9.46wWY 11.07 A¥úvW, £W¡WhTc 12.28wWY 13.49 äWZ¤W, ©WWÈLc 16.31wWY 17.52 rW§W.

AWLyWZÈ TWXäWSU

VªWgR£WW¡WW ( oWW¦W¯WY E¡WW©WI)

¥WcªW

yWW¥WW–WT - A, §W, C | vWX£W¦WvW¥WWÈ wWhPY oWT£WP F¤WY ITvWh

äWZ¤W TÈoW : §WW§W äWZ¤W AÈI : 1-8

AWLyWh XR¨W©W ¨WxWZ RhPxWW¥W ITW¨WäWc. £WZXï£WUwWY AWLc IT¨WW Lc¨WW IW¥W ¡WauWg yWXV wWW¦W. ¥Wh©WWU ¡W–WwWY §WW¤W ¥WUäWc.

¨úªW¤W

yWW¥WW–WT - £W, ¨W, E | W £WWUIh vWTSwWY ¡WauWg ©WVIWT ˜W¡vW

äWZ¤W TÈoW : ©WScR äWZ¤W AÈI : 2-7

ITW¨WvWh XR¨W©W ©W¨Whg²W¥W Õc× ¡WZT¨WWT wWäWc. IW¥WIWL¥WWÈ xWWTY ©WSUvWW ˜W¡vW wWW¦W. IÂBI IT¨WWyWY ¤WW¨WyWW ¡WauWg wWW¦W.

X¥WwWZyW

yWW¥WW–WT - I, K, pW | yW¨WYyW nWTYRY¥WWÈ ©WWTZÈ ThIWuW wWW¦W. IÂBI ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ITc§W ˜¦WvyWh AWLc ©WSU £WyWäWc. £WZXï£WUwWY AWLc pWuWh §WW¤W ˜W¡vW wWW¦W. ¥WWyWX©WI äWWÈXvW ¥WUäWc.

IIe

yWW¥WW–WT - P, V | ©¨W£WUc pWÑÈ £WxWZÈ ˜W¡vW wWW¦W. IW¥WIWL¥WWÈ

äWZ¤W TÈoW : §WãWZ äWZ¤W AÈI : 3-6

äWZ¤W TÈoW : RºXxW¦Wh äWZ¤W AÈI : 4

xWWTY ©WSUvWW ¥WUäWc. X¥W¯Wh wWIY ¨WxWZ §WW¤W ˜W¡vW wWW¦W. ©WTIWTY A¥W§WRWThwWY ¨WxWZ §WW¤W ˜W¡vW wWW¦W.

»©WV

yWW¥WW–WT - ¥W, N | AWXwWgI ¡WW©WZÈ ¨WxWZ ¥WL£WavW £WyWäWc. IW¥WIWL¥WWÈ xWWTY ©WSUvWW ¥WUäWc. §WW¤WyWZÈ ˜¥WWuW LU¨WWäWc. X¥W¯Wh wWIY ¨WxWZ §WW¤W ¥WUäWc. ¡WTRcäW TVcvWWÈ ©¨WLyWhwWY ©WVIWT ¥WUäWc.

Iy¦WW

yWW¥WW–WT - ¡W, O, uW | ¥WWyWX©WI äWWÈXvW¥WWÈ ¨WxWWTh wWW¦W. IÂBI ¥WcU¨W¨WW

äWZ¤W TÈoW : ©WhyWcTY äWZ¤W AÈI : 5

äWZ¤W TÈoW : §WY§Wh äWZ¤W AÈI : 6-3

¥WWNc ITc§W ˜¦WvyWh AWLc ¡WauWg ©WSU £WyWäWc. £WZXï£WUwWY AWLc xWW¦Whg §WW¤W ¥WUäWc. AWIÅ©¥WI xWyW§WW¤W wW¨WWyWY äWm¦WvWW Kc.

vWZ§WW

yWW¥WW–WT - T, vW | nWrWgyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWäWc. AW¨WI pWNäWc. RTcI IW¦Wg¥WWÈ

äWZ¤W TÈoW : ©WScR äWZ¤W AÈI : 7-2

X¨WpyW, X¨W§WÈ£W, AÈvWTW¦W AW¨¦WW ITc. ¥WWyWX©WI AäWWÈXvW ˜W¡vW wWW¦W. ©WSUvWWyWY rWW¨WY VWwW¥WWÈ Vh¨WW KvWWÈ XyWªSUvWW ¥WUc.

¨úXçI

yWW¥WW–WT - yW, ¦W | §WW¤WyWZÈ ˜¥WWuW LU¨WW¦W. IÂBI ¥WcU¨W¨WW ¥WWNc ITc§W ˜¦WvyWh ¡WauWg ©WSU £WyWäWc. ©WW¥WWXLI IW¦Whg¥WWÈ ¥WyW ¡WTh¨WW¦W. RhPxWW¥W ¨WxWäWc. RºT RºTwWY ©WWTW ©W¥WWrWWT ¥WUäWc.

xWyW

yWW¥WW–WT - ¤W, xW, S Q | yWhITY-xWÈxWW¥WWÈ xWWTY ©WSUvWW A¡WW¨WvWh

¥WIT

yWW¥WW–WT - nW, L | ¤WWo¦WyWW ©WwW¨WWTc AWLc pWÑÈ £WxWZÈ ˜W¡vW wWW¦W.

äWZ¤W TÈoW : §WW§W äWZ¤W AÈI : 8-1

äWZ¤W TÈoW : ¡WYUh äWZ¤W AÈI : 9-12

äWZ¤W TÈoW : ¨WWRUY äWZ¤W AÈI : 10-11

AWLyWh XR¨W©W ¥WWyW-©Wy¥WWyW¥WWÈ ¡WuW ¨WxWWTh ITäWc. IÂBI IT¨WWyWY ¤WW¨WyWW ¡WauWg wWW¦W. AWIÅ©¥WI §WW¤WyWY ¨WªWWg wWW¦W.

¥WWyW-©Wy¥WWyW¥WWÈ ¡WuW ¨WxWWTh wWW¦W. ¡WTRcäWwWY ¥WhNh AWXwWgI §WW¤W ˜W¡vW wWW¦W. IhNe IrWcTYyWW IW¥Wh¥WWÈ X¨WL¦W ¥WUäWc.

I¹È¤W

yWW¥WW–WT - oW, ©W, äW, ªW | nWrWgyWZÈ ˜¥WWuW ¨WxWäWc. AW¨WI pWNäWc. RTcI –Wc¯Wc AWLc IÂBI yWc IÂBI vWI§WYS LuWW¦W. RhPxWW¥W ¨WxWäWc. £WxWZÈ L Vh¨WW KvWWÈ IäWZÈ L yW LuWW¦W.

¥WYyW

yWW¥WW–WT - R, rW, M, wW | RW¥¡Wv¦W ø¨WyW¥WWÈ X¨WäWcªW AWyWÈR AW¡WvWh

äWZ¤W TÈoW : ¨WWRUY äWZ¤W AÈI : 11-10

äWZ¤W TÈoW : ¡WYUh äWZ¤W AÈI : 12-9

AWLyWh XR¨W©W ¥WWyW-©Wy¥WWyW¥WWÈ ¨WxWWTh ITäWc. ©WW¥WWXLI IW¦Whg¥WWÈ ¥WyW ¡WTh¨WWäWc. RºT RºTwWY ©WWTW ©W¥WWrWWT ˜W¡vW wWäWc.

¥WWXVvWY AXxWIWT Vc§¡W§WWCyW yWÈ£WT : 99240 85000 ¤WX¨Wª¦W ýuW¨WW ¥Wh£WWC§W ¡WT DB ASTRO §WnWYyWc 7333 ¡WT SMS ITh

§WZuWW¨WWPW vWW§WZIWyWW rWWTIh©WY¦WW yWWIW ¡WW©Wc AcI NlIyWW rWW§WIc XTIäWW KIPWyWc NßT ¥WWTY VvWY. LcyWW IWTuWc ThP E¡WT ¡W§WNY nWWB oW¦WZ VvWZÈ. ýcIc ©WRyW©WY£Wc IhB ýyWVWyWY wWB yW VvWY. vW©W¨WYT øoWT ¡WÈPÛW

X©WÈrWWB §WW¤W yW ¥WUvWWÈ nWcPvº Wh ¡WTcäWWyW oWWcxWTW. Kc§§WW AcI ¥WW©WwWY ©WÈvWTW¥W¡WZTyWW AWXR¨WW©WY X¨W©vWWT oWuWWvWW ¤WWuWWX©W¥W§W¥WWÈ EÚ¨WVyW X©WÈrWWB ¦WWcLyWW¥WWÈ wWkYScBL X¨WL§WWByWyWY AW¨WäI¦WvWW Kc. TLZAWvW IT¨WW KvWWÈ ¨WYL ˜¨WWV rWW§WZ yW wWvWW nWcPvº WWcyWc yWZI©WWyWY ¡WVWcÄrWY TVY Kc. ©WÈvWTW¥W¡WZT vWW§WZIWyWW ¤WWuWWX©W¥W§W oWW¥Wc K EÚ¨WVyW X©WÈrWWB ¦WWcLyWW rWW§WZ TVY äWIc vWc ¥WWNc LÜTY wWkYScBL X¨WL§WWByWyWZ IyWcIäWyW A¡WW¦Wc§W Kc. rWWc¥WW©WW¥WWÈ ¨WT©WWR ©WWTWc AyWc ¨WxWZ VWcB EÚ¨WVyW X©WÈrWWB ¦WWcLyWWyWW ¡WWuWYyWY LÜT yW VvWY ¡WTÈvWZ VW§W nWcPvº WWc ¥WWNc nWcvWY ¥WWNc E¤WY wWB Kc.

ÿh©W¨WPe-3301 1

2

¤Wa¡WcyÏ äWWV <äWȤWZ> 4

3

6

5 7 9

10

11

12 14

13 16

15 18

8

20

19

21

17

22

23

24

25

26

AWPY rWW¨WY 1.

5. 7 10. 12. 13. 14. 15. 18. 20. 21. 23. 25. 26.

8. oWW¥WyWh ¥WZn¦W ¥WWuW©W, ¥WZnWY (3) 9. oWZLTWvWyWZÈ AcI ¥WVWyWoWT (5) R¹ªI¥WgyWW Ic©W¥WWÈ ©WÈPh¨WW¦Wc§WW vWVc§WIW ¥WcoWcXMyWyWW AcXPNT (7) 10. VhP, ITWT, £Wh§WY (3) IhC¡WuW ¡W–W¥WWÈ yWVÃ, XyWª¡W–W (3) 11. §WYyW, AW©WmvW (2) 14. §WäITyWY ¥WhnWTWyWY ¨¦WaVTrWyWW (3) KcvWT»¡WPY, ˜¡WÈrW (3) 15. ©WWxWZ ¡WZTZªW (2) äWTuWc AW¨Wc§WZÈ, äWTuWWoWvW (4) 16. TWýyWh ¥WhNh ýoWYTRWT Ic IrWTh, oWÈRIY (2) ©WTRWT (3) ¥WWVcT¡WÑÈ, E©vWWRY (4) KY¡W¥WWÈwWY yWYIUvWY AcI RXT¦WWC 17. ¦WhoWyWWÈ AWO AÈoWh¥WWÈyWZÈ AcI (4) 19. ©¨WrK, rWhnnWZÈ (3) ¡WcRWäW (2) 22. oWXvW, ©¡WYP (2) ©úÅÖ, LoWvW, Ly¥W-¥WTuWyWY 23. ¥WYuW£W²WY, RY¨Wh (2) pWN¥WWU (3) 24. ¨WVW§WZÈ, oW¥WvWZÈ (2) AcI ývWyWY ¥WYOY L¼¨WWT (2) X¡W©vWh§W (3) XV ¥W ¨W ªWWg AW IW T ¡WhäWWI, ¡WVcT¨WcäW (4) ¨WVW§WY ©¯WY (2) §WW ¤W IW T I N ªWWg ©WiAc ¥WWy¦W ITc§WZÈ (4) ¨W äW ¥W VÂ¥WcäWWÈ, ©WRW, XyWv¦W (3) §W ¡W ©W ÑÈ

L¨WW£W ÿh©W¨WPg 3300

yW

¨WW

1. vW¡W ITyWWT (3) ¡W 2. §WanWZÈ, äWZªI (2) ©W Vc §WW 3. AWÈxWk˜RcäW¥WWÈwWY AoW§W §W vW wW¦Wc§WZÈ TWs¦W (4) 4. ¡WYKcVO IT¨WY, ¡WYO Tc ¨WW £WvWW¨W¨WY vWc (3) 6. 5280 ÔNyWZÈ AÈvWT (AÈ) (3) ©W yW IW

£Wh pW

T uWY

uWY

wW

F¤WY rWW¨WY

T

¨WW Uh ¨Wd TW

xWW ˜ ©WÈ oW yWY Th oWY ¥Wh Th xW Th V T

AWWoW¥WY §WhI©W¤WWyWY rWZÈNuWYyWc AyWZ§W–WYyWc ©WÈI§WyW ©WX¥WXvWyWY TrWyWW ITY ¤WW©IT y¦WaM.oWWcxWTW

§WWcI©W¤WWyWY rWaÈNuWYyWc AyWZ§W–WYyWc oWhxWTW¥WWÈ ¥WUc§WY ¡WÈrW¥WVW§W XL§§WW IWcoÄ Wk©c WyWY ¥WYNÃoW¥WWÈ vWW§WZIW AyWc oWkW¥¦W I–WWAc ¡W–WyWc ýoúvW AyWc ©WXÿ¦W IT¨WW RT ¥WVYyWc AcI ¨WnWvW vWW§WZIW ¥WwWIc E¡WTWÈvW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW £WcOI AyWc ¨WWcPRe YO £WcOIWc IT¨WY STø¦WWvW AyWc AW¨Wä¦WIvW Vh¨WW E¡WT ¤WWT ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh Kcc AWoWW¥WY 2014¥WWÈ ¦WWcýyWWT §WWcI©W¤WWyWY rWaÈNuWYyWc x¦WWyW¥WWÈ §WB oWZLTWvW ˜RcäW IWcÄoWkc©W ©WX¥WXvWyWW ¥WWoWg R äWg y W Vc O U XL§§WWyWW L¨WW£WRWT AoWkuWYAWcyWY ©WÈI§WyW ©WX¥WXvWyWY TrWyWW IT¨WW¥WWÈ VvWY. LcyWc oWZLTWvW IWcÄoWkc©W ©WX¥WXvWyWW ˜¥WZnW ALZgyW ¥WWcP¨WWQY¦WWAc ¥WÈLZTY AW¡WvWW ¡WÈrW¥WVW§W XL§§WW¥WWÈ IWcÄoWkc©W ¡W–WyWW IW¦Wgÿ¥WWc ©WÈoWOyWyWY X¨WX¨WxW IW¥WoWYTY, vWW§WZIW §Wc¨W§Wc XyWTY–WIWcyWY XyW¥WÑÈI E¡WTWÈvW vWW§WZIWyWW ©WÈoWOyWyWW ¥WVW¥WȯWYAWcyWY XyW¦WZIvWY ITY Kc.¡W–

WyWY ¥WVv¨W¡WauWg L¨WW£WRWTY ©WWcÄ¡WY ©WXÿ¦WvWW §WW¨W¨WW ¡WÈrW¥WVW§W XL§§WW IWcÄoWkc©W ©WX¥WXvWyWY £WcOI oWWcxWTW¥WWÈ IW¦WWg§W¦Wc XL§§WW IWcÄoWkc©W ©WX¥WXvWyWW ˜¥WZnW xWWTW©W¤¦W ©WY.Ic.TWE§WøyWW Ax¦W–W ©wWWyWc ¥WUY VvWY. Lc¥WWÈ XL§§WW IWcÄoWkc©W ©WÈI§WyW ©WX¥WXvWyWW ©W¤¦WWc, vWW§WZIW IWcÄoWk©c WyWW ˜¥WZnWWc, AWoWc¨WWyWWc E¡WTWÈvW LZRWLZRW äWc§WyWW Iy¨WYyWWTWc, vWW§WZIW ˜¥WZnWWc AyWc vWW§WZIW¥WWÈ ¥WZIW¦Wc§WW XyWTY–WIWcyWY L¨WW£WRWTY nWZ£W L Kc. vWW§WZIW AyWc oWkW¥¦W I–WWAc ¡W–WyWc ýoúvW AyWc ©WXÿ¦W IT¨WW RT ¥WVYyWc AcI ¨WnWvW vWW§WZIW ¥WwWIc E¡WTWÈvW XL§§WW ¡WÈrWW¦WvW £WcOI AyWc ¨WWcPeRYO £WcOIWc §Wc¨W§Wc X¥WNÃoW IT¨WY STø¦WWvW AyWc AW¨Wä¦WIvW E¡WT ¤WWT ¥WaI¨WW¥WWÈ AW¨¦WhVvWh.Lc ¥WWNc IW¥Wc§WWoWY L¨WW IW¦WgIvWWgAhyWc AWV¨WWyW I¦WZg VvWZ. ¡WÈrW¥WVW§W XL§§WW IWcÄoWkc©WyWW ©WÈoWOyW ¥WVW¥WȯWY AøvWX©WÈV ¤WNNÊYAc LuWW¨¦WZ VvWZ Ic §WWcI©W¤WW rWaNuWYAc IWcÄoWk©c W ¥WWNc ˜XvW×WyWWc LÈoW Kc. v¦WWTc vWW§WZIW IWcÄoWkc©W ©WY¥WXvWAc vWW§WZIW¥WWÈ XyW¥WW¦Wc§WW XyWTY–WIWc AyWc vWW§WZIWyWW yW¨WXyW¦WZIvW ©WÈoWOyW ¥WVW¥WȯWYAWcyWY L¨WW£WRWT ©WX¨WäWcªW TVc¨WWyWh ©WÈIcvW AW¡¦Wh VvWh.

IW§Wh§W¥WWÈwWY yW¨WývW XäWäWZ ¥WUvWWÈ rWIrWWT

NlIyWY NßTc KIPWyWY oWZ§WWN

AWLyWZÈ ¡WÈrWWÈoW X¨Wÿ¥W ©WȨWvW äWWX§W¨WWVyW ©WȨWvW XnWk©vWY ©WȨWvW TWÖlY¦W XRyWWÈI ¦WZoWW£R LdyW ©WȨWvW C©§WWX¥WI ©WȨWvW ¡WWT©WY ¨WªWg

©WX¥WXvWX¥WWÈ PW¥WWcT oWWcX¨WÈR¤WWB, ¥WZ X yW¦WW T¥WY§WW£Wc y W, TW¨WvW ¡W¨WgvW¤WWB, ©WZwWWT AäWWcI¤WWB AyWc ¤WW¤WWcT IX¨WvWW£WcyWyWc ©W¤¦W¡WR AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ Kc. AW¥W IcN§WW¦Wc ¥WWcNW ¥WWwWWyWc IR ˜¥WWuWc ¨WcvWTY Rc¨WWvWWÈ IcN§WW¦WcyWW ¥WWcÄQW X¨W§WWB oW¦WW VvWW. ©WX¥WXvWXAhyWY ¡WZyW: TrWyWW ¡WKY vWcyWW rWcT¥WcyWyW XyW¦WZÅmvW Lc vWc X¨W¤WWoW ˜¥WWuWc IT¨WWyWY wWW¦W Kc . ¡WTÈ v WZ RWc Q ¥WW©W LcN§WWc ©W¥W¦W ¨WYvW¨WW KvWWÈ AWL XRyW ©WZxWY AcI ¡WuW ©WX¥WXvWXyWW rWcT¥WcyWyWY ¨WTuWY IT¨WW¥WWÈ yW AW¨WvWWÈ ¨WVY¨WNY IW¥WoWYTY OcTyWY OcT L TVY Kc.

¡WÈrW¥WVW§W IhÈoWkc©WyWY £WcOI¥WWÈ ¨WhPe RYO X¥W»NoW IT¨WW VWI§W

IW§WWc§W äWVcT¥WWÈ XäW¦WWUWyWY ¨WVc§WY ©W¨WWTc IWcC AýuWY ©¯WYAc ¡WWcvWWyWW vWWý Ly¥Wc§WW yW¨WývW äWYäWZyWc nWZ§§WW¥WWÈ KWcPY STWT wWC oWB VvWY. AW yW¨WývW äWYäWZ ¥WUY AW¨WvWW äWVcT¥WWÈ rWIrWWT ¥WrWY L¨WW ¡WW¥WY VvWY. ¡Wh§WY©Wc AýuWY ¥WXV§WW X¨WÝó oWZyWh yWhÄxWY AWoWUyWY IW¦Wg¨WWVY AWTȤWY Kc. IW§WWc§W äWVcT¥WWÈ AW¨Wc§W I©W£WW X¨W©vWWT¥WWÈ ¥WWcoW§W¨WWPW¥WWÈ TVcvWW A¥WYÝÚYyW äWcnW £WZxW¨WWTyWY TW¯Wc vWc¥WyWW xWWX¥WgI IW¦Wgÿ¥WyWc ¥WWyWYyWc ¥WWcPY TW¯Wc ©WZvWW VvWW. v¦WWTc ©W¨WWT K ¨WWo¦WWyWW ©WZ¥WWTc NY¥W§WY SUY¦WWyWY AcI ¥WXV§WWyWc vWcyWW pWTyWY ¡WWKU yWW ¨WWPW¥WWÈwWY AcI yWWyWW £WWUIyWW TP¨WWyWWc A¨WWL ©WWȤWUY ArWTL wW¦WZ VvWZÈ. vWc¥WyWc £WVWT ¨WWPW¥WWÈ LC

ýVcT yWhNY©W

AWwWY A¥Wh yWYrWc ©WVY ITyWWT AcP¨WhIcN ArWgyWW IWÈyvWY§WW§W ©WhyWY TVc¨WW©WY oWhxWTWyWW vWc A¥WWTW A©WY§W(1) pWyWä¦WW¥W ¡WZyW¥WrWÈR ©WZwWWT vWwWW (2) øvWcyÏI¹¥WWT ¡WZyW¥WrWÈR ©WZwWWT TVc¨WW©WY ¥WhNW©WhyWc§WW vWW.§WZuWW¨WWPWyWWAhvWc LuWW¨WYAc KYAc Ic ¥WhLc oWW¥W ©WhyWc§WW vWW.§WZuWW¨WWPW yWW Tc.©W.yWÈ£WT 119/2 nWWvWW yWÈ£WT-90 £§WhI yWÈ£WT 328 ¨WWUY 1 AcmNT 09 AW 27 ˜XvWAWT –Wc¯WSUyWY L¥WYyW Ic LcyWh yW¨Wh ©W¨Wcg yWÈ£WT-319/¡WdIY 1 A¥WWTY ¥WW§WYIY I£Wý ¤WhoW¨WNWyWY AW¨Wc§WY Kc.AyWc pWyWä¦WW¥W AÈ£WW§WW§W ©WZwWWT TVc¨WW©WY ¥WhNW©WhyWc§WW vWW.§WZuWW¨WWPW IyWZ¤WWB IZ£WcT¤WWB ¡WNc§W TVc¨WW©WY ©W¨WoWQ vWW.©WÈvWTW¥W¡WZT vWwWW äWVcyWWM£WY£WY ¥WhVYvWZ§§WW ©Wd¦WR, ý¨WcR yWYäWWT PW£WTY vWwWW äW££WYT Ac.oWhRT¨WW§WW vW¥WW¥W TVc¨WW©WY §WZuWW¨WWPWyWWAhAc ©WRTVZÈ L¥WYyW ©WÈ£WÈxWY KUI¡WNwWY Vß AxWYIWT X¨WyWWyWW ÿhP ¨WcrWWuW R©vWW¨WcL E¡Wý¨WY IWOY, Vß, ¡W¯WIcnWhNY yWhÄxW ¡WPW¨Wc§W Vh¦W vWwWW L¥WYyW £WYyWnWcvWYyWY ITW¨Wc§W Vh¦W, Vß ¡W¯WIc ¡WPc§W yWhÄxWh TR ITW¨W¨WW AWT.NY.Ac©W. A¡WY§Wh vWwWW Tø©NPe ¨WcrWWuW R©vWW¨Wcýc TR ITW¨W¨WW §WZuWW¨WWPW ©WY¨WY§W IhNg¥WWÈ ©¡WcäWY¦W§W ¥WZIR¥WW yWÈ£WT 139/2013 vWwWW ©¡WcäWY¦W§W ¥WZIR¥WW yWÈ£WT 140/2013 vWwWW £WYyWnWcvWY yWh VZI¥W TR ITW¨W¨WW TY¨WYMyW ATø ¥WVcT£WWyW ©WrWY¨WÕY ¥WWÈ RWnW§W IT§WW ¡WcT¨WY ITc§W Kc. vWc¥W KvWWÈ E¡WThmvW B©W¥Wh ©WRT L¥WYyWyWW NWBN§W ©WÈ£WÈxWY oWcT¥WWoWcg RhTY ¨WcrWWuW IT¨WW ¡WcT¨WY ITY TéWWÈ Kc vWh ©WRT L¥WYyW ©WÈ£WÈxWc IhB oWYTh, ¨WcrWWuW, £W–WY©W Ic Ay¦W Vßc ¨¦W¨WVWT IT¨WW yWVY Ay¦WwWW vWcAhyWY ©WW¥Wc ShLRWTY, XR¨WWyWY IW¦Wg¨WWVY IT¨WY ¡WPäWc LcyWY yWhÄxW §Wc¨WY. §WZuWW¨WWPW

vW¡WW©W ITvWW AcIR¥W vWWý Ly¥Wc§WW £WWUIyWc XyWVWUvWW AWLZ£WWLZyWW TXVäWWc yWc ýuW ITY VvWY. AW £WWUIyWc A¥WYyWW£WY£WYAc LÝTY ©WWS©WSWC ITYyWc A¥WYÝÚYyW ýuW ITY ©WW§W¥WWÈ §W¡WcNY yW¨WývW äWYäWZyWc IW§WWc§W ¡WWc§WY©W ©NcäWyW¥WWÈ vW¥WW¥W pWNyWWyWY ýuW ITYyWc TcST§W VWc©¡WYN§W ¥WWÈ §WC oW¦WW VvWW.

©¨WW¥WY NlW¨Wc§W - ¤WÝrW 2x2 ©§WY¡WT £W©W - IcTW§WW X¯W¨WcyÏ¥W-wWcIPY¥WZyyWWT-IWcrWYyW ©WWwWc RX–WuW-¤WWTvW XR. 23 ÝW. 23500, 12 ýy¦WZAWTY VWcN§c W £WZIÃoW (xW¥WgäWWUW - ÝW.20500/) ¥WUWc. - ¡WNc§W X¨Wô§W¤WWC (¤WWN¡WZT¨WWUW) ¥WWc. 9427367338


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.