Surat city news in gujarati

Page 1

©WZTvW

II

©WZTvW & £WZxW¨WWT

27 yW¨Wc¥£WT, 2013

AcmäWyW & ©WhyWhoWkWSY ¥WäWYyWyWY X¨WoWvWh¥WWÈ £WcRTIWTY LuWWvWW I§WcmNTyWW AWRcäWwWY IW¦Wg¨WWVY

£WcxWPI

¤WT£W¡WhTc 3 ¨WWo¦WWyWY pWNyWW

6 oWW¦WyWcIh§WhXL©N ©WW¥Wc AWnWTc IhNe¥WWÈ SXT¦WWR IW¡WhÏW¥WWÈ X£W§PTyWc XL§§WW AWTho¦W X¨W¤WWoWyWW 6 PhmNTh SXT¦WWRY £Wy¦WW, £WWTPh§WYyWW XäW¨WL¦WhXvW VhX©¡WN§WyWc ©W¥Wy©W ¤WW©IT y¦WaM . ©WZTvW ˜©WZvWWAhyWY X¨WoWvWh AyWc ©WhyWhoWkWSY ¥WäWYyWyWh TcIPe TWnW¨WW¥WWÈ oWȤWYT £WcRTIWTY RWnW¨WyWWTW yWX©WgÈoW Vh¥W ©WW¥Wc XL§§WW AWTho¦W X¨W¤WWoWc IPI IW¦Wg¨WWVY VvWY AW Ic©W¥WWÈ I§WcINTc vW¥WW¥W ©WW¥Wc IhNe¥WWÈ SXT¦WWR IT¨WWyWh AWRcäW I¦Whg VvWh. AW Ic©W¥WWÈ AWLc XL§§WW AWTho¦W X¨W¤WWoWyWW K PhINT SXT¦WWRY £Wy¦WW VvWW AyWc äWVcTyWY ¡WWÈrW AyWc £WWTPh§WYyWY AcI VhX©¡WN§W ©WW¥Wc IhNe SXT¦WWR ITY VvWY. £WYø vWTS £WhTPh§WY¥WWÈ vWh IhNcg VhÅ©¡WN§WyWc ©W¥Wy©W ¡WuW Bä¦WZ I¦WZf VvWZ.È XL§§WW AWTho¦W X¨W¤WWoWyWY NY¥Wc ©WT˜WBM rWcXIÂoW¥WWÈ yWX©WfoW VhÅ©¡WN§WyWY ¡Wh§W EpWWPY ¡WWPY VvWY. AW VhX©¡WN§Wh¥WWÈ ¡WT¨WN ¡WWXN¦WWyWY Ph. T¥WuWYI A¥WY¡WTWyWY A¥WY¡WTW VhÅ©¡WN§W, TWÈRcT ThPyWY Ph. XR¡vWY£WcyW ¡WNc§WyWY

§W¨W AcyP IcT VhÅ©¡WN§W, ExWyWWyWY Ph. AXyWvWW äW¥WWgyWY AW©Wh¡WW§W¨W VhÅ©¡WN§W, ¨WTWKWyWY Ph. ¥WYvWW£WcyW ¨WYTPY¦WWyWY ¥WxWT IcT VhÅ©¡WN§W, ¡WT¨WvW ¡WWXN¦WWyWY Ph. ¥WcpWyWW LTY¨WW§WWyWY ¥WcpW VhÅ©¡WN§W AyWc £WWTPh§WYyWY XäW¨WL¦WhXvW VhÅ©¡WN§WyWh ©W¥WW¨WcäW wWW¦W Kc. AW vW¥WW¥W Lo¦WWAc AWTho¦W X¨W¤WWoWyWY NY¥Wc RThPW ¡WWPY £WcRTIWTY LuWWvWW ©WhyWhoWkWSY ¥WäWYyW ©WY§W I¦WWg VvWW. vW¥WW¥WyWc XL§§WW AWTho¦W X¨W¤WWoWc yWhXN©Wh ¡WuW SNIWTY VvWY. AW ¥WW¥W§Wc I§WcINTc IPI ¨W§WuW A¡WyWW¨WYyWc IhNe SXT¦WWR IT¨WW LuWW¨¦WZÈ VvWZ AcN§Wc AWLc rWYS IhNe¥WWÈ XL§§WW AWTho¦W X¨W¤WWoW¥WWÈ STL £Wý¨WvWW ¥WcXPI§W AhXS©WT Ph. KhNc§WW§W LdyW, Ph. E§WVW©W ¨WWpW, Ph. ©WWyWY§WW§W ©WÃxWW, Ph. §WY¦WWIvWnWWyW, Ph. TWLcyÏI¹¥WWT äWcO AyWc L©W¨WÈvWX©WÈV rWiVWuWc ¨WIY§W ¥WZnWv¦WWT äWcnW ¥WWTSvW ¥WcNTyWYNY Vh¥W ©WW¥Wc SXT¦WWR RWnW§W ITW¨WY VvWY.

äWVcTyWW AW PhmNTh ©WW¥Wc SXT¦WWR RWnW§W

I¦WWÈ IW¦WRW VcOU SXT¦WWR & ©WýyWY ýcoW¨WWC äWZÈ Kc& AW I§W¥W VcOU 1 Ph. T¥WuWYI A¥WY¡WTW

A¥WY¡WTW VhÅ©¡WN§W, ¡WT¨WN

2 Ph. XR¡vWY£WcyW ¡WNc§W

AWLc IhNe¥WWÈ ¡WYAcyWPYNY AcmN VcOU SXT¦WWR ITWC VvWY. Lc¥WWÈ óWTW ©WcIäWyW 4(2), 5(1) AyWc 9(1) ¨WoWcTc I§W¥W VcOU SXT¦WWR wWC VvWY.

4 Ph. ¥WYvWW£WcyW ¨WYTPY¦WW

Vh¥WyWc ©WWuW©WW¥WWÈ §WYxWW Kc KvWWÈ TcIPe ¥WcyNcByW £WW£WvWc IcN§WWÈI oWW¦WyWcIh§WhXL©N AWÈI AWPW IWyW L ITvWWÈ AW¨¦WW Kc. oW¦WW ¨WªWcg 21 LcN§WWÈ ¥WcNTyWYNY Vh¥W vWwWW oWW¦WyWcI VhX©¡WN§WyWc ©WhyWhoWkWSY ¥WäWYyWyWW TcIPe Tco¦WZ§WT yW TWnW¨WW £WW£WvWc yWhXN©W SNIWTY VvWY. ýc Ic AW ¨WnWvWc I§WcINTc ¡WYAcyWPYNY AcmN ¥WZL£W IW¦WRc©WTyWY IW¦Wg¨WWVY IT¨WWyWh XyWuWg¦W §WYxWh Kc. AW Ic©W¥WWÈ IPI IhNe IW¦Wg¨WWVY ITvWWÈ PhINTh SSPY oW¦WW Kc.

5 Ph. ¥WcpWyWW LTY¨WW§WW

¥WWrWg¥WWÈ nWNhRTW ¡Wh§WY©Wc AcI vW£WY£WyWY xWT¡WIP ITY VvWY

§W¨W AcyP IcT VhÅ©¡W., TWÈRcT

3 Ph. AXyWvWW äW¥WWg

AW©Wh¡WW§W¨W VhÅ©¡W., ExWyWW ¥WxWT IcT VhÅ©¡WN§W, ¨WTWKW

E NOTIC

¥WWrWg 2013¥WWÈ AcI AWxWcP ©WW¥Wc ©WWUYyWY RYITYAc R¹ªI¥WgyWY SXT¦WWR yWhÄxWW¨WY VvWY. vWcyWY SXT¦WWR ¥WZL£W R¹ªI¥Wg £WWR vWcyWc oW¤Wg TVY LvWWÈ PhINT ¥WVcyÏ §W§§WZ¤WWC ¡WNc§W (TVc. oWh¡WYyWWwW S§WcN, ¤WNWT ThP) Ac oWcTIW¦WRc oW¤Wg¡WWvW ITY AW¡¦Wh VvWh. SXT¦WWR¥WWÈ AW vW£WY£WyWh ¡WuW E§§WcnW Vh¦W nWNhRTW ¡Wh§WY©Wc AW vW£WY£WyWY xWT¡WIP ITY VvWY.

¥WcpW VhÅ©¡WN§W , ¡WT¨WN

6 XäW¨Ws¦WhvWY VhÅ©¡WN§W

£WWTPh§WY

£WYAWTNYAc©W ©WXVvW §WhIh¡W¦WhoWY IW¥WhyWc ˜W¦WhXTNY AW¡WY ¡WaTW ITh <BRTSyWW ¡WVc§WW ScMyWY ¤Wa§W¥WWÈwWY ¡WWO §WcäWh>

¤WW©IT y¦WaM . ©WZTvW £WYAWTNYAc©WyWW ¡WVc§WW ScM Lc¨WW VW§W £WYý ScM¥WWÈ ¡WuW yWVà wWW¦W. ©WZTvWYAhyWc wWhPY TWVvW wWW¦W vWc ¥WWNc Av¦WWTwWY L IW¥WoWYTY MP¡WY IT¨WW ¥WWNcyWY ©wWW¦WY ©WX¥WXvWAc vWWIYR ITY Kc. ¥WÈoWU¨WWTc ©W¥WY–WW £WcOI¥WWÈ äWW©WIhAc ¨WVY¨WNY vWȯWyWY £WLcN¥WWÈ oWZ§WW£WY ˜hLcmN ©WarW¨¦WW ¡WKY Kc§§WYpWPYAc NcIXyWI§W IWTuWhyWc §WYxWc ˜hLcmN ¡WPvWW ¥WaI¨WWyWY AWRvWyWY ©WW¥Wc yWWTWLoWY ¨¦WmvW ITY VvWY. £WYAWTNYAc©W ©WXVvW ¡WWX§WIWyWW vW¥WW¥W X¨W¤WWoWhyWc £WLcN¥WWÈ ¨WW©vWX¨WI IW¥WhyWY L ýcoW¨WWC IT¨WW ¥WWNc vWWIYR ITWC VvWY. §WhIhyWc LÝTY Vh¦W vWc¨WW IW¥WhyWc L £WLcN¥WWÈ ©WW¥Wc§W IT¨WW ¨WhPe ©WX¥WXvWAc ©WarW¨Wc§WW IW¥WhyWc £WLcN¥WWÈ ©WW¥Wc§W IT¨WWyWh EIc§W ¡WuW ©WarW¨WW¦Wh VvWh. Av¦WWT©WZxWY ¯WuW ¨WªWg¥WWÈ ¨WhPe ©WX¥WXvWAc Lc IW¥Wh ©WarW¨¦WW Vh¦W vWc¨WW vW¥WW¥W IW¥WhyWY ¦WWRY vWd¦WWT ITYyWc NWEyW¡§WWXyWÈoW X¨W¤WWoW ©WWwWc £WcOI ITYyWc §WhIhyWc E¡W¦WhoWY wWW¦W vWc¨WW ˜W¦WhXTNY¨WWUW IW¥WhyWc AWoWW¥WY £WLcN¥WWÈ ©WW¥Wc§W ITYyWc ¨WW©vWX¨WI £WLcN £WyWW¨W¨WW ¥WWNcyWY ¡WuW vWWIYR ITY VvWY. ©wWW¦WY ©WX¥WXvWAc ¡WWX§WIWyWW vWȯWyWY ©WWwWc X¨WIW©WIW¥WhyWY ©W¥WY–WW IT¨WW ¥WWNc £Wc vW£WßW¥WWÈ £WcOIh ¦WhL¨WWyWZÈ AW¦WhLyW I¦WZf VvWZÈ. ©Wh¥W¨WWTc IvWWToWW¥W, ExWyWW AyWc ©WcyNl§W MhyW vWc¥WL £WYAWTNYAc©W AyWc Plyc WcL X¨W¤WWoW Ac¥W 5 X¨W¤WWoWhyWY ©WWwWc £WcOI ITWC VvWY. v¦WWT¡WKY £WYý TWEyP¥WWÈ ¥WÈoWU¨WWTc Ay¦W MhyW AyWc X¨W¤WWoWh ©WWwWc £WcOI ITWC VvWY. vWc¥WWÈ ©wWW¦WY Ax¦W–W TWLcäW Rc©WWCAc £WLcN¥WWÈ Lc vWc X¨W©vWWT¥WWÈ LÝTY Vh¦W, vWcyWY ýcoW¨WWC IT¨WW ¥WWNc ¤WWT ¥Wam¦Wh VvWh, LcwWY §WhIhyWc E¡W¦WhoWY £WyWY äWIc vWc IW¥Wh ˜W¦WhXTNY¥WWÈ vWd¦WWT wWC äWIc AyWc E¡W¦WhoWY £WyWY äWIc.

IPI ©WýyWY ýcoW¨WWC ¡WuW Kc. I©WZT¨WWTyWc ¯WuW ¨WªWgyWY Lc§W AyWc ÝX¡W¦WW 50 VýTyWW RÂP wWC äWIc. E¡WTWÈvW ýc AcI L ¥WcNTyWYNY Vh¥W¨WWUW £WYø¨WWT ¡WIPWC vWh ¡WWÈrW ¨WªWgyWY ©Wý AyWc ÝX¡W¦WW AcI §WWnWyWW RÂPyWY ýcoW¨WWC Kc.

AyWcI¨WWT IW¦Wg¨WWVY& XL§§WW AWTho¦W X¨W¤WWoW óWTW ¤WavWIWU¥WWÈ ¡WuW AyWcI¨WWT ¥WcNTyWYNY

äWVcTYLyWhyWc E¡W¦WhoWY ˜hLcmNÊ©W ¡WT MP¡WwWY IW¥W IT¨WW ©wWW¦WY¥WWÈ vWWIYR

@ ThP, oWNT , ¡WWuWY, §WWBN, Ah¨WTX£WkL ©WXVvW §WhIhyWY ©WZX¨WxWWyWW IW¥WhyWc ˜WwWX¥WIvWW

3 ¨WªWgyWY Lc§W AyWc 50 VýTyWh RÂP

£WYAWTNYAc©W ˜hLcmNyWW A¥W§WYITuW¥WWÈ AcI¡WKY AcI AWÈxWUaXI¦WW £WTITWT TéWWÈ Kc. ˜hLcmNyWW ¡WVc§WWÈ ScMyWW £Wc ÝNyWY äWÝAWvW ©WWPW rWWT ¨WªWg ¡WVc§WWÈ ITWC Vh¨WW KvWWÈ VL¼ vWc¥WWÈwWY AcI ÝNyWh ¡WuW KcPh yWwWY AW¨¦Wh. AW ¥WZÚc £WYAWTNYAc©W ©Wc§W óWTW ©W¥WY–WW £WcOI¥WWÈ ¡WVc§WWÈ ScM¥WWÈ IW¥W ¥WhP¹È wW¨WW ¡WWKU NcIXyWI§W IWTuWh AyWc APrWuWhyWc AWoWU xWTW¦WW VvWWÈ. ©wWW¦WY ©WX¥WXvWyWW oWUc vWc vW¥WW¥W EvW¦WWg yWVvWWÈ. KvWWÈ Ac¨WY NIhT ITWC VvWY Ic, ¡WVc§WWÈ ScM¥WWÈ Lc –WXvW TVY oWC VvWY. Lc AyWZ¤W¨Wh wW¦WWÈ Kc, vWcyWc V¥WuWWÈ rWW§WZ ITW¦Wc§WW £WYý ScM¥WWÈ yWVà RhVTW¨WW¦W AyWc £WYý ScM¥WWÈ AcP¨WWy©W¥WWÈ L MP¡WwWY IW¥WoWYTY ITY Rc¨WW¦W.

BRTSyWW £WYý ScM¥WWÈ AW T©vWW ¡WT MP¡WwWY IW¥W wWäWc APWLuW ¡WWXN¦WWwWY ¡WW§W AyWc APWLuW ¡WWXN¦WWwWY LVWÈoWYT ¡WZTW E¥WTWwWY AhAcyWø©WY ©WIe§W ¨WW¦WW Ac©W¨WYAcyWAWCNY LÂIäWyW ExWyWW ¥WoWR§§WW ThP ¡WT AѨWkvW óWTwWY ©WcyN wWh¥W©W ©I¹§W AyWc ©WcyN wWh¥W©W ©I¹§WwWY ExWyWW ¥WcCyWThP ¡WT ¡WWÈPc©WTW ¡WW©Wc R–WcØT ¥WVWRc¨W ¥WÈXRT ©WZxWY IvWWToWW¥W¥WWÈ oWLcTW ©WIe§WwWY P¤Wh§WY-LVWÈoWYT¡WZTW X£WkL wWCyWc LVWÈoWYT¡WZTW ©WZxWY

ExWyWW-XPÂPh§WYyWc ýcPvWW ˜¥WZnW ¡WWIe ¡WW©WcyWWc Tc§W¨Wc Ah¨WTX£WkL AyWc vWcyWY ©WWwWcyWh ThP ¡WZuWWoWW¥W ¡WW©Wc X¨WØI¥WWg LÂIäWyW E¡WT ¢§WW¦WAh¨WT X£WkL AyWc T©vWWc E¯WWuW-A¥WTh§WYyWc ýcPvWh ¥WXyWªWW oWTyWWUW ¡WW©WcyWh Tc§W¨Wc Ah¨WTX£WkL AyWc vWcyWY ©WWwWcyWh ÝN ¨WTWKW X¨W©vWWT¥WWÈ ©WYvWWyWoWT LÂIäWyW E¡WT ¢§WW¦WAh¨WTX£WkL AyWc vWcyWY ©WWwWcyWh ThP

¡WWÈPc©WTW GIDC¥WWÈ IhÄÿYNyWW T©vWW ¡WuW MP¡WY £WyWäWc

©W¥WY–WW £WcOI¥WWÈ ©WTIWTyWY XÿXNI§W ByÎW©NlmrWT ¦WhLyWW VcOU Ý.55 IThP E¡WTWÈvWyWW nWrWcg ¡WWÈPc©WTW øAWCPY©WYyWW T©vWW IhÄÿYNyWW £WyWW¨W¨WWyWZÈ IW¥W VWwW xWTW¦WZÈ Kc. AW T©vWWAh ¡WuW §WhIhyWc ¥WWNc LÝTY VhC vWcyWW IW¥W MP¡WwWY ¡WaTW ITW¦W vWc ¥WWNc ©wWW¦WY ©WX¥WXvWyWY ©W¥WY–WW £WcOI¥WWÈ ¡WWX§WIWyWW vWȯWyWc vWWIYR ITWC VvWY.

¨WhPe©WX¥WXvWAc ©WarW¨Wc§WW IW¥Wh £WLcN¥WWÈ ©WW¥Wc§W ITh

©wWW¦WY ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W TWLcäW Rc©WWCAc ©Wh¥W¨WWTc ©W¥WY–WW ITY VvWY, vWc¥WWÈ £WLcN¥WWÈ IhC¡WuW ˜hLcmNyWZÈ ©WarWyW ITvWWÈ AyWc vWcyWW ¥WWNcyWY ýcoW¨WWC ITvWWÈ ¡WVc§WWÈ vW¥WW¥W ¡WW©WWAhyWc rWIW©WYyWc ¡WKY L ©WW¥Wc§W ITW¦W vWc ˜cÅmN©WyWc A¥W§W¥WWÈ ¥WaIh vWc¨WY vWWIYR ITY VvWY. AWL ˜IWTyWW IWTuWh ¥WÈoWU¨WWTc ¡WuW ©WW¥Wc AW¨¦WWÈ VvWWÈ. AcN§Wc, vWcyWW EIc§W ¥WWNc Ax¦W–W Rc©WWCAc vWȯWyWc AcI E¡WW¦W ©WarW¨¦Wh VvWh. vWc¥WuWc Ac¨WZÈ ©WZrWyW I¦WZf VvWZÈ Ic, vW¥WW¥W ¨WhPe¥WWÈ ¨WhPe ©WX¥WXvWyWY £WcOI wWW¦W Kc. vWc¥WWÈ ¡WuW IcN§WWÈI IW¥Wh vWc¥WyWW X¨W©vWWT¥WWÈ IT¨WW ¥WWNcyWY ¥WWoW ITW¦W Kc. AcN§Wc pWuWY £WxWY £WW£WvWhwWY Lc vWc ¨WhPeyWW ©W¤¦Wh ¨WWIcS Vh¦W L Kc, vWcyWW AWxWWTc L vWcAh IW¥WyWY ¥WWoWuWY ITvWW Vh¦W, vWc¨WW IW¥WhyWY ¦WWRY £WyWW¨WYyWc Pc¡¦WZNY IX¥WäWyWT ¡§WWXyWÈoW AcyP Pc¨W§W¡W¥WcyN ©WWwWc rWrWWg ITYyWc ©WYxWW L £WLcN¥WWÈ ©WW¥Wc§W ITY äWIW¦W, LcwWY vWc¨WW IW¥Wh¥WWÈ L¥WYyW yWwWY ¥WUvWY.

V¨Wc §WoyWyWW L¥WuW¨WWT¥WWÈ ¡WuW ÔPX¨W¤WWoW ©Wc¥¡W§W §WcäWc ¥WW©W ÔP ¡WhBMXyWÈoWyWW ýcnW¥WyWc NWU¨WW IcNT©Wg óWTW £WyWW¨WWvWY ¨WWyWoWYAhyWW ¡WuW ©Wc¥¡W§W rWcI IT¨WW ©wWW¦WYyWZÈ ST¥WWyW ¤WW©IT y¦WaM . ©WZTvW ¡WWX§WIWyWW ÔPX¨W¤WWoWyWW AhXS©W©Wg V¨Wc §WoyWyWY ¡WWN¿Ah¥WWÈ ¡WuW nWW¨WW¡WY¨WWyWY rWYL¨W©vWZyWW ©Wc¥¡W§©W §WcäWc. Ic¥WIc, ¥WVRAÈäWc IcNXTÈoW ©WX¨Wg©W E¡WT AWxWWT TWnWvWY ©W¥WaV L¥WuW¨WWT Lc¨WY X©W©N¥W¥WWÈ m¨WhX§WNY IÂNlh§W TVc vWc ¥WWNc ¥WÈoWU¨WWTc ©wWW¦WY ©WX¥WXvWAc ST¥WWyW I¦WZf Kc. ¥WÈoWU¨WWTc ¥WUc§WY ©W¥WY–WW £WcOI¥WWÈ ©wWW¦WY ©WX¥WXvWyWW Ax¦W–W TWLcäW Rc©WWCAc ÔP X¨W¤WWoWyWY IW¥WoWYTYyWc ýuWYyWc vWc¥WWÈ ¨WxWZ rWY¨WNWC AW¨Wc AyWc ©¨WWRyWW äWhnWYyW

©WZTvWYAhyWc oWZuW¨W²WW¦WZmvW nWW¨WW¡WY¨WWyWY rWYL ¥WUc vWc ¥WWNc §WoyW©WTWyWY X©WMyW¥WWÈ ¦WhývWW ¤WhLyW ©W¥WWTȤWh¥WWÈ ©Wc¥¡W§W §Wc¨WWyWY vWWIYR ITY VvWY. vWc¥WuWc IéWZÈ Ic, ÔPX¨W¤WWoW VW§W¥WWÈ vWcyWY IW¥WoWYTY VhN§W Ic R¹IWyW AyWc §WWTY ©WZxWY ITY TéWZÈ Kc. ýcIc, §WoyWyWY X©WMyW¥WWÈ vWcwWY ¡WuW nWa£W ¥WhNY ©WÈn¦WW¥WWÈ §WhIh nWW¨WW¡WY¨WWyWY rWYL AWThoWvWWÈ Vh¦W Kc. £WYL¼È Ic V¨Wc pWuWcAäÈ Wc AW¨WW ¤WhLyW ©W¥WWTȤWh¥WWÈ ¡WuW nWWuWY¡WYuWYyWY rWYL¨W©vWZyWW IhyNlWmN §WcvWW IcNT©Wg óWTW rWYL¨W©vWZ ©W¡§WW¦W ITW¨WW¦W Kc. vWcAh rWYL¨W©vWZ ©WYxWY £WVWTwWY §WW¨WvWW VhC vWcyWY oWZuW¨W²WW rWIW©WY äWIWvWY yWwWY VhvWY. AcN§Wc, ýc AW¨WW ©W¥WWTȤWh¥WWÈ ¡WuW TcyP¥W ©Wc¥¡W§W Nc©N ITW¨WW¦W vWh §WhIhyWc m¨WhX§WNY ÔP ¥WUY äWIc AyWc AWTho¦WyWc ¥WWNc ¡WuW IhC ýcnW¥W yWVà TVc.

AhXS©W¥WWÈ pWa©WY ¥WWT ¥WWTY ~ 5 §WWnWyWY §WaÈN

4 B©W¥Wh £WcM£Wh§WyWh SNIh ¥WWTY ¡Wd©WW §WC ¤WWoWY K½NÛW, ©Wh¥W¨WWTc L ©WhRWyWW ¡WWÈrW §WWnW AW¨¦WW VvWW ¤WW©IT y¦WaM. ©WZTvW IW¡WhÏW L¥WYyW §Wc-¨WcrW vWwWW X£W§PTyWZÈ IW¥W ITvWW AcI ¦WZ¨WWyWyWY AhXS©W¥WWÈ pWa©WY rWWT Aýu¦WW B©W¥Wh Ý. 5 §WWnWyWY §WaÈN ITY oW¦WW VvWW. pW¨WW¦Wc§WW X£W§PT Vc¥WnWc¥W AhXS©WyWY £WVWT yWYI¬¦WW AyWc ©wWWXyWI §WhIhyWY ¥WRRwWY VhÅ©¡WN§Wc ¡WVhÄr¦WW VvWW. äWÝAWvW¥WWÈ AW VZ¥W§Wh IhC AÈoWvW ARW¨WvWwWY wW¦Wh Vh¦W vWc¨WZÈ LuWW¦WZÈ VvWZÈ ¡WTÈvWZ ¥WhPY ©WWÈLc AW AcI 5 §WWnWyWY §WaÈN Vh¨WWyWZÈ LuWWC AW¨¦WZÈ VvWZÈ. IW¡WhÏW ¡Wh§WY©WyWW LuWW¨¦WW AyWZ©WWT, 40 ¨WªW¿¦W XV¥¥WvW¤WWC ¥WhVyW¤WWC £WhTP (TVc. ¤WW¨WyWW ¡WWIe Th-VWE©W, ¦WhoWY rWhI, IW¡WhÏW) pWT yWøI L £WW§WWø TcX©WPy©WY¥WWÈ AhXS©W xWTW¨Wc Kc. vWcAh L¥WYyW §Wc-¨WcrW vWc¥WL X£W§PT vWTYIcyWZÈ IW¥W ITc Kc. vWc¥WuWc oWCIW§Wc L AcI L¥WYyWyWh ©WhRh I¦Whg VvWh, Lc ¥WWNc vWc¥WyWc Ý. ¡WWÈrW §WWnW rWaI¨W¨WWyWW VvWW. vWc¥WuWc AW TI¥W AhXS©W¥WWÈ TWnWY ¥WaIY VvWY. ¥WÈoWU¨WWTc £W¡WhTc

£WcM£Wh§WyWZÈ ©NYIT ¡WPY oW¦WZÈ AyWc ¡Wh§WY©W §WaÈNWTW ©WZxWY ¡WVhÄrWY PY©WY¡WY AyWWT¨WW§WW AyWc Ac©WY¡WY rWWdVWuW pWNyWW ©wWUc MYuW¨WN¤WTY vW¡WW©W IT¨WW ¥WWNc ©WarWyWW AW¡WY VvWY. v¦WWTc AcI Ihy©Nc£W§WyWc AcI ©NYIT ¥WUY AW¨¦WZÈ VvWZÈ. AW ©NYIT¥WWÈ ¥WW¯W <©WZTvW ©¡WhNe©Ê W> AcN§WZÈ L §WnWc§WZÈ VvWZÈ. ¡Wh§WY©WyWc äWÈIW oWC Ic, Lc £WcM£Wh§WwWY X£W§PTyWc ¥WWT ¥WTW¦Wh VvWh vWc Å©NI¥WWÈwWY AW ©NYIT yWYrWc ¡WPY oW¦WZÈ VäWc. AcN§Wc ¡Wh§WY©Wc AW R¹IWyW äWhxWY yWWnWY AyWc vW¡WW©W ITY VvWY. v¦WWTc nW£WT ¡WPY Ic, X£W§PTyWY AhXS©W¥WWÈ Lc VZ¥W§WWnWhT RcnWW¦WW VvWW vWc L B©W¥Wh ©¡WhNe©Ê WyWY R¹IWyW ©NYI nWTYRY IT¨WW ¥WWNc AW¨¦WW VvWW. s¦WWÈwWY AcI ¦WZ¨WWyWyWY AhUnW wWvWWÈ ¡Wh§WY©Wc ¥WhPYTW¯Wc vWcyWc R£WhrWY §WYxWh VvWh. £WWIYyWW §WaÈNWTWAhyWc ¡WIP¨WW 5 NY¥Wh £WyWW¨WY: §WaÈNyWY AW pWNyWW¥WWÈ AWTh¡WYAhyWc äWhxWY IWQ¨WW ¥WWNc ¡Wh§WY©Wc ¡WWÈrW A§WoW A§WoW NY¥Wh £WyWW¨WY Kc. ¡Wh§WY©WyWc äWÈIW Kc Ic, VZ¥W§Wh IT¨WW ¥WWNc IhC yWøI L ¨¦WÅmvWAc NY¡W AW¡WY Kc. AW ¨¦WÅmvW IhuW Kc? vWc AÈoWc ¡WuW ¡Wh§WY©W vW¡WW©W ITY TVY Kc.

˜¥WZnW Ih¡WhcgTcäWyWyWW IcX¡WN§W X¨W§WW ¡WT ¡WuW vW¡WW©W y¦WaM ByW £WkYS äWVcT¥WWÈ ¨WWRUW K¨WWvWWÈ £WSWTh, ¥WhPY TW¯Wc ExWyWW¥WWÈ MT¥WT ¨WT©WWR ¨WT©¦Wh

X£W§PT ¤WTvW pWc§WWuWY AyWc IW¡WP ¨Wc¡WWTY ¡WT ITyWh ©W¨Wcg ¤WW©IT y¦WaM ©WZTvW

oWvW ©W¡vWWV¥WWÈ ITrWhTYyWW ¯WuW Ic©W¥WWÈwWY ÝX¡W¦WW 10 IThPyWW £WcyWW¥WY ¨¦W¨WVWTh äWhx¦WW £WWR AWBNY AXxWIWTYAhAc ©W¨Wcg AX¤W¦WWyW rWW§WZ TWn¦WZ Kc. AWLc TcyL-3yWW AcXPäWyW§W IX¥WäWyWT ¥WZXRvW yWWoW¡WW§WyWY ©WYxWY RcnWTcnW VcOU APWLuWyWW ¥WhNW oWýyWW X£W§PT ¤WTvW pWc§WWuWYyWW ˜¥WZnW Ih¡WhcTg äc WyWyWW IcX¡WN§W X¨W§WW ˜hLcmN ¡WT vW¡WW©W äWÝ ITWC VvWY. Lc¥WWÈ AXxWIWTYAhAc APWLuW AyWc ¡WT¨WvW ¡WWXN¦WW Å©wWvW AhXS©W AyWc ˜hLcmN ©W¨Wc¥g WWÈ AW¨WTY §WYxWWÈ VvWW. vW¥WW¥W Lo¦WWAc VW§W AXxWIWTYAh IhÅ©NÂoWyWY X¨WoWvWh AyWc £WZXIÂoWyWY X¨WoWvWh rWIW©WY TéWW Kc. AW E¡WTWÈvW ¡WT¨WN ¡WWXN¦WW AyWc APWLuW¥WWÈ ˜hLcmN VWwW xWTyWWT X£W§PT AyWc Ncm©WNWB§W ¥WWIcNg ¥WWÈ IW¡WPyWh xWÈxWh ITyWWT AcI ¨Wc¡WWTYyWc v¦WWÈ AWBNYyWY TcyL-2 AyWc 3 óWTW ©W¨Wcg IW¥WoWYTY äWÝ IT¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY. £Wc ¡WWN¿AhyWW I¹§W ¡WWÈrW OcIWuWc vW¡WW©W IT¨WW¥WWÈ AW¨WY Vh¨WWyWZÈ AXxWIWTY ©Wa¯WhAc LuWW¨¦WZÈ VvWZ. ©W¨Wc¥g WWÈ ýcvWTW¦Wc§WW AXxWIWTYAhAc ©wWU ¡WTwWY ¥WVv¨WyWW PhI¦WZ¥WcyN I§WcmN I¦WWg Vh¨WWyWZÈ ¡WuW ýuW¨WW ¥W¬¦WZÈ VvWZ.È AWBNYyWW rWYS IX¥WäWyWT oWZL È yW X¥WÕWAc ©W¨Wcg SWB§WhyWY §WY§WYMÈPY AW¡W¨WWyWZÈ rWW§WZ TWn¦WZÈ Kc. AWLc TcyL-2yWW AcXPäWyW§W IX¥WäWyWT ¡WayW¥W äWZI§WWyWY XyWoWTWyWY VcOU TÃoWThP ¡WT AW¨Wc§WY X¥W§WcXyW¦W¥W Ncm©WNWB ¥WWIcNg ¥WWÈ IW¡WPyWh ¨Wc¡WWT ITvWWÈ ¨Wc¡WWTYyWc v¦WWÈ ©W¨Wcg ITW¦Wh VvWh. AXxWIWTYAhAc ©NhI XPSTy©W äWhxWY IWQ¨WW ¥WWNc AyWcI ývWyWW PhI¦WZ¥WcyN AyWc AcyNlY vW¡WW©WY VvWY. ¥WhPY TWvW ©WZxWY ©W¨Wcg IW¥WoWYTY rWW§WZ TVY VvWY AcN§Wc IWUW yWWuWWÈyWh AWÈI ýuWY äWIW¦Wh yWVvWh.

AWBNY X¨W¤WWoW¥WWÈ AWÈvWXTI £WR§WY

©WZ T vW: AW¨WI¨Wc T W X¨W¤WWoW¥WWÈ

AWç¦WgLyWI TYvWc yW¨Wc¥£WT¥WWÈ AWÈvWXTI £WR§WY ITWC Kc. 3 Pc¡¦WZNY IX¥WäWyWThyWc AWÈvWXTI £WR§WY¥WWÈ AW¨WTY §Wc¨WW¦WW Kc. ©WW¥WWy¦W TYvWc AWBNY¥WW £WR§WYAh L¼yW Ic L¼§WWC ¥WXVyWW¥WWÈ L wWvWY Vh¦W Kc. rWYS IX¥WäWyWT oWZLÈ yW X¥WÕWAc £WR§WYyWh oWÈø¡Wh rWY¡W¦Wh VvWh. Lc¥WWÈ ©WIe§W-1yWW Pc¡¦WZNY IX¥WäWyWT vWTYIc STL £Wý¨WvWW §W§WYvW £WY©WyWhCyWY ©WcyNl§W ©WIg§W¥WWÈ £WR§WY ITWC VvWY. vWc¥WyWY nWW§WY ¡WPc§WY Lo¦WW ¡WT VcPI¨WWNe©W¥WWÈ STL £Wý¨WvWW Pc¡¦WZNY IX¥WäWyWT Ac©W. Ac©W.äWZI§WWyWY XyW¥WÒI ITWC VvWY. vWc¥WuWc ©WIg§W-1yWh rWWLg ©WȤWWUY §WYxWh Kc, s¦WWTc VcPI¨WWNeyWY nWW§WY ¡WPc§WY Lo¦WW ¡WT Pc¡¦WZNY IX¥WäWyWT ©WȦWhXoWvWW yWWoW¡WW§WyWY £WR§WY ITWC VvWY. AWBNY¥WWÈ wWvWY ©WW¥WWy¦W £WR§WYAh ¡WT ¡WuW ¨Wc¡WWTYAh AyWc EàhoW¡WXvWAhyWY yWLT TVcvWY Vh¦W Kc.

...yWc PW‹. ˜¤WW¨WvWY£WcyWc RZXyW¦WWyWc –WuW¤WT wW¤WW¨WY RYxWY

oWiT¨W ©WZTvWyWW ˜wW¥W ¥WXV§WW ¡WW¦W§WN PW‹. ˜¤WW¨WvWY£WcyWc s¨WWUW¥WZnWY ¡WTwWY X¨W¥WWyW EPW¨W¨WWyWY øR ITvWW A¥WcXTIyW ©WTIWT ¡WuW XópWW¥WW ¥WZIWC VvWY ¤WW©IT y¦WaM . ©WZTvW

äWVcTyWW oWW¦WyWcIh§WhXL©N, ©W¥WWL ©WcX¨WIW AyWc 63 ¨WªWgyWY ¨W¦Wc ¤WWTvWyWW ˜wW¥W ¥WXV§WW §WcPY ¡WW¦W§WN £WyWc§WW PW‹. ˜¤WW¨WvWY£WcyW XR–WYvW V¨Wc AW RZXyW¦WW¥WW yWwWY TéWW. vWc¥WyWZ vWWLcvWT¥WW L 96 ¨WªWgyWY ¨W¦Wc A¨W©WWyW wW¦WZ Kc. vWc¥WyWW ¥WL£WavW ¥WyWh£WUyWY AyWcI oWWwWWAh Ac¨WY Kc Lc AWLyWY AyWc AW¨WvWYIW§WyWY ¡WcQYyWc ˜cTuWW AW¡WY äWIc. AWLwWY 31 ¨WªWg ¡WVc§WWyWW L¥WWyWWyWh LTW X¨WrWWT ITh, s¦WWTc ¥WXV§WWAh AcN§WY XäWÅ– WvW yWVhvWY. ¥WXV§WWAhyWc IÂB ¡WuW ByWh¨WcäWyW IT¨WWyWY KaN yWVhvWY. ÝXQrWZ©vW L¥WWyWWyWW Ac ¥WWVh§W¥WW £Wc ¨WªWgyWY ©WpWyW vWW§WY¥W §WCyWc PW‹.

˜¤WW¨WvWY£WcyW ˜wW¥W ¥WXV§WW ¡WW¦W§WN £WyWY äWm¦WW. A¥WcXTIW¥WW vWc¥WuWc s¨WWUW¥WZnWY ¡WTwWY ¢§WWBN EPW¨WYyWc AWnWY RZXyW¦WWyWc –WuW¤WT wW¤WW¨WY RYxWY VvWY. vWc¥WyWW ©WWV©WyWW AyWcI XI©©WW Kc Lc AWLyWY AWxWZXyWI yWWTYyWc ¡WuW X¨WrWWTvWY ITY ¥WZI.c PW‹. ˜¤WW¨WvWY£WcyW ¥WZ£WCyWW yWW¥WWÂXIvW ©WhX§WX©WNTyWW ¡WZ¯WY VvWW. 1942¥WW PW‹. TX¨WyÏyWWwW XR–WYvW ©WWwWc vWc¥WyWW §WoyW wW¦WW ¡WKY vWcAh ©WZTvW AW¨¦WWÂ. §WY¥WPW rWhI¥WW oWW¦WyWcI vWTYIc ˜cÅmN©W rWW§WZ ITY Lc ¨WªWg 1983 ©WZxWY rWW§WZ TWnWY. 61 ¨WªWgyWY EG¥WTc vWc¥WuWc X¨W¥WWyW EPW¨WvWW äWYnW¨WWyWh X¨WrWWT I¦Whg, Lc¥WW ¡WXvWAc ©W¡WhNg AW¡¦Wh. £W©W ¡WKY äWZ LhBvWZ VvWZÂ. ¨WPhRTWyWY

96 ¨WªWgc vWc¥WyWc ¤WuW¨WZÂ VvWZÂ

äWVcTyWW ¥WWoWg ©WWwWc vWc¥WyWZÂ yWW¥W LhPh

^ 96 ¨WªWgcyWY ¨W¦Wc PW‹. ˜¤WW¨WvWY£WcyW I¥¥WTyWW RZnWW¨WWyWc §WC ¡WwWWTY¨WäW VvWWÈ. Kc§§Wc Kc§§Wc vWc¥WuWc IéWZ VvWZ Ic ¥WyWc £WcOY IT, ¥WWTc rWW§W¨WZ Kc. IRWrW rW¥WvIWT wWW¦WyWc AyWc VZ ©WWø wWWEG vWh ¥WWTc A¥WcXTIW LByWc AW¦WZ¨WecRyWh A¤¦WW©W IT¨Wh Kc. LhIc, vWc¥WyWZ AW ©W¡WyWZ ¡WaÜ yW wW¦WZÂ.

^ A¥WWTY ©W©wWW ©WWwWc PW‹. ˜¤WW¨WvWY£WcyW Kc§§WW ¡W0 ¨WªWgwWY LhPW¦Wc§WW VvWWÂ. vWc¥WyWW XyWxWyW ¡WKY A¥Wc vWWLcvWT¥WW vWc¥WyWW ¥WWyW¥WW ˜c¥WWÂLX§W IW¦Wgm¥W TWn¦Wh VvWh. AyWcI ¥WVWyWZ¤WW¨WhAc vWc¥WyWY IW¥WoWYTY X£WTRW¨WY VvWY. A¥Wc ¡WWX§WIW ¡WW©Wc äWVcTyWW ¥WWoWhg ¡WT vWc¥WyWZ yWW¥W LhPW¦W vWc ¥WWNc TLaAWvW ITYäWZÂ.

©WZxWW£WcyW X¯W¨WcRY, ýuWYvWW ©WW¥WWXLI IW¦WgIT AcI ¢§WWBDoW m§W£W¥WW £Wc ¨WªWg ©WZpWY ©WpWyW vWWX§W¥W §WYxWY AyWc ˜wW¥W ¥WXV§WW ¡WW¦W§WN vWTYIcyWZ §WWB©Wy©W ¥WcU¨¦WZÂ. PW‹. ˜¤WW¨WvWY£WcyWyWY ©WWV©W ¨úXvWyWh £WYLh RWnW§Wh Ac¨Wh Kc Ic vWc¥WuWc ¡WhvWWyWY AcIyWY AcI RYITYyWc A¥WcXTIW ¡WTuWW¨WY VvWY, LcyWc AcI ¨WnWvW vWcAh

©WWPW ¯WuW ¨WWo¦Wc vWc¥WyWY AhXS©W¥WWÈ AcIAcI L rWWT Aýu¦WW B©W¥Wh xW©WY AW¨¦WW VvWW. Lc¥WWÈwWY AcIyWW VWwW¥WWÈ £WcM£Wh§WyWY Å©NI VvWY. vWcuWc X£W§PT XV¥¥WvW¤WWCyWc £WcM£Wh§WyWY Å©NIwWY ¥WWT ¥WWTY AxWa¥W¨Wh ITY RYxWh AyWc AhXS©W¥WWÈ ¥WaI§c WW ThIPW Ý. ¡WWÈrW §WWnWyWY §WaÈN rW§WW¨WY VvWY. £W¡WhTc 3.37 ¨WWo¦Wc AhXS©WyWW ©WY©WYNY¨WY Ic¥WcTW¥WWÈ AW B©W¥Wh ¤WWoWvWW ©¡WÖ¡WuWc IcR wW¦WW VvWW. X£W§PT Vc¥WnWc¥W £WVWT AW¨¦WW AyWc ©wWWXyWI §WhIhyWY ¥WRRwWY ©¥WY¥WcT VhÅ©¡WN§W¥WWÈ ©WWT¨WWT ¥WWNc ¡WVhÄr¦WW VvWW. s¦WWÈwWY ¡Wh§WY©WyWc ¨WR¿ ¥WUvWWÈ ¡WYAWC ¡WTWÿ¥WX©WÈV TWOhP, Ac©WY¡WY AcyW. AWT. rWWdVWuW AyWc PY©WY¡WY Ac¥W. Ac¥W. AyWWT¨WW§WW pWNyWW©wWUc ¡WVhÄr¦WW VvWW. äWÝAWvW¥WWÈ AW pWNyWW AÈoWvW VZ¥W§WWyWY LuWWC AW¨WvWY VvWY ¡WTÈvWZ ¥WhPY ©WWÈLc AW pWNyWW AcI ¡§WWyP §WaÈN Vh¨WWyWZÈ LuWWC AW¨WY VvWY. £WyWW¨W AÈoWc ¥WhPYTW¯Wc ¡Wh§WY©Wc rWWT Aýu¦WW B©W¥Wh ©WW¥Wc §WaÈNyWh oWZyWh RWnW§W I¦Whg VvWh.

¥WU¨WW oW¦WW. AW¥WYg¥WW ¡WcwWh§WhXL©N AyWc IyWg§W¡WRc ¡WVhÂrWc§WY vWc¥WyWY RYITY ©W¥W–W vWc¥WuWc CrKW ¨¦WIvW ITY Ic s¨WWUW¥WZnWY ¡WTwWY ¢§WWBN EPW¨WYyWc vWcyWh AcXT¦W§W ¨¦Wa Lh¨Wh Kc. A¥WcXTIyW ©WTIWT ¡WuW vWc¥WyWY AW RTnWW©vWwWY XópWW¥WW ¥WZIWC oWC. pWuWY ¥WWwWWIaNyWc

A§WIW£WcyW rWhI©WY, ˜¥WZnW, AXnW§W XVÂR ¥WXV§WW ¡WXTªWR

AÈÈvWc ¡WT¨WWyWoWY §WC vWc¥WuWc ¢§WWBN EPW¨¦WZÂ, yWc ©WSU §WcÅyPÂoW ¡WuW I¦WgZÂ. <BN ¨WhM VT XPNTX¥WyWcäWyW> yWøIyWW X¥W¯WhAc ©WVªWg IÂCI AW¨WZ IéWZ VvWZÂ. PW‹. ˜¤WW¨WvWY£WcyWyWZÈ ©W¥WWL ©Wc¨WW¥WW ¦WhoWRWyW ¡WuW ARIcÜ Kc. PW‹. XR–WYvW oWW¦WyWcI VvWW v¦WWTc vWc¥WuWc

oW¤Wg¨WvWY ¥WXV§WWAhyWc ýoúvW IT¨WW AyWc £WWUIhyWW I¹¡WhªWuWyWc yWWwW¨WW AX¤W¦WWyW E¡WWPY oWW¥WPc oWW¥WPc XäWX£WTh ITY. ScX¥W§WY ¡§WWXyWÂoWyWh ¡WuW vWc¥WuWc ˜rWWT-˜©WWT I¦Whg. AXnW§W XVÂR ¥WXV§WW ¡WXTªWRyWc FGrWc §WW¨W¨WW¥WW ¡WuW vWc¥WyWZ ¥WVvv¨WyWZ ¦WhoWRWyW TéWZ Kc.

©WZTvW & äWVcTyWW V¨WW¥WWyW¥WWÈ Kc§§WW £Wc XR¨W©WwWY ¨WWRUWyWc IWTuWc ¡WXT¨WvWgyW AW¨¦WZ Kc. ¨WWRUKW¦WW ¨WWvWW¨WTuWyWc IWTuWc OÂPY oWW¦W£W wWB oWB Kc AyWc äWVcTYLyWh Kc§§WW £Wc XR¨W©WwWY A©WéW EIUWN AyWZ¤W¨WY TéWW Kc. ¥WhPY TW¯Wc ExWyWW X¨W©vWWT¥WWÈ MT¥WT ¨WT©WWR ¡WPÛh VvWh. X¨WvWc§WW £Wc XR¨W©W¥WWÈ äWVcTyWZÈ §WpWZvW¥W vWW¡W¥WWyW 16 XPoWkYwWY ¨WxWYyWc 23yWW AWÈIPWyWc ¡WWT ITY oW¦WZ Kc. äWVcT¥WWÈ Kc§§WW £Wc XR¨W©WwWY ¨WWRUW K¨WW¦Wc§WW ýc¨WW ¥WUY TéWW Kc. ¡W¨WyWyWY XRäWW¥WWÈ ¡WuW ScTSWT wW¦Wh Kc. AoWWE äWVcT¥WWÈ E²WTyWW ¡W¨WyWh ÓÈIW¨WWyWY äWÝAWvW wWvWW §WpWZvW¥W vWW¡W¥WWyWyWh ¡WWTh 16 XPoWkY ©WZxWY yWYrWc EvWTY oW¦Wh VvWh. ¡WTÈvWZ £Wc XR¨W©WwWY äWVcTyWW AWIWäWc ¨WWRUW K¨WW¦Wc§WW TVc¨WW ©WWwWc E²WT ¡Wa¨WgyWW ¡W¨WyWh ÓÈIW¨WWyWY äWÝAWvW wWB Kc. V¨WW¥WWyW¥WWÈ AW¨Wc§WW AW ¡WXT¨WvWgyWyWc IWTuWc X¨WvWc§WW £Wc XR¨W©WwWY äWVcTyWZÈ §WpWZvW¥W vWW¡W¥WWyW 16 XPoWkYwWY ¨WxWYyWc 23.4 XPoWkY ©WZxWY ¡WVhÄrWY oW¦WZÈ Kc. XR¨W©W¤WTyWW £WSWTW AyWc A©WéW EIUWN £WWR ¥WhPY TW¯Wc ExWyWW X¨W©vWWT¥WWÈ MT¥WT ¨WT©WWR ¡WPÛh VvWh.

PYø¨WY©WYAc§WAc AcI L ©W¡vWWV¥WWÈ ~ 40 §WWnWyWY ¨WYLrWhTY MP¡WY ¡WWPY

©WZTvW & ¨WYL rWhTY MP¡WY ¡WWP¨WWyWW AX¤W¦WWyWyWW ¤WWoW Ý¡Wc RX–WuW oWZLTWvW ¨WYL I¡WyWY óWTW oWvW ©W¡vWWVc rWWT ¥WcoWW PlWB¨WyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZÈ VvWZÈ. Lc¥WWÈ ÝX¡W¦WW 40 §WWnWyWY ¨WYL rWhTY MP¡W¨WW ©WWwWc ¯WuW m¨WhX§WNY Ic©W IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW. PYø¨WY©WYAc§WyWY ¨WYø§Wy©W ©m¨WhPe óWTW oWvW ©W¡vWWV¥WWÈ A§WoW A§WoW XR¨W©Wc rWWT ¥WcoWh PlWB¨W TWnW¨WW¥WWÈ AW¨WY VvWY Lc¥WWÈ P¹ÈoWTY SYPT, ¥WWÈoWThU ©W£W XPX¨WMyW, §W©WIWuWW, TWL¡WWTPY, ¤WÝrW ÝT§W, £W¥WTh§WY ©W£W XPX¨WMyW, IPhRTW,EyW, AWÈ£WW¨WWPY SYPT AyWc ¥WWÈoWThU ©W£W XPX¨WMyW X¨W©vWWTyWh ©W¥WW¨WcäW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦Wh VvWh. AW vW¡WW¥WWÈ I¹§W 66 NY¥Wh ýcvWTWB VvWY AyWc 883 ¨WYL IyWcIäWyW rWcI ITW¦WW VvWW. Lc ¡WdIY 159¥WWÈ oWcTTYvWY LuWWvWW vWc¥WyWc ÝX¡W¦WW 40.12 §WWnWyWW ¨WYL X£W§W SNIWT¨WW¥WWÈ AW¨¦WW VvWW.

X¨WX¨WxW ©WTIWTY ¦WhLyWWAh AÈoWc ýuWIWTY AW¡W¨WW £WZxW¨WWTc rWc¥£WT¥WWÈ ©WcX¥WyWWT

©WZTvW & xWY ©WxWgyW oWZLTWvW rWc¥£WT AhS Ih¥W©Wg AcyP ByP©NlY vWwWW XL§§WW EàhoW IcyÏ yWW ©WȦWZmvW E¡Wÿ¥Wc ©WTIWTYyWY £WWL¡WWB £WcyIc £W§W ¦WhLyWW, s¦WhXvWgoWkW¥W EàhoW ¦WhLyWW, ¡WYAc¥Wø¡WY AyWc ¥WWBÿh, ©¥Wh§W AyWc X¥WXP¦W¥W AyWc ¥WhNW EàhoWh ¥WWNc ˜hv©WWVI ¦WhLyWWAhyWY ýuWIWTY AW¡W¨WW ¥WWNc AW¨WvWY IW§Wc vWW. 27.11.2013yWc £WZxW¨WWTyWW ThL rWc¥£WT AhS Ih¥W©Wg yWWyW¡WZTW ©W¥úxxWY nWWvWc AcI ©WcX¥WyWWTyWZÈ AW¦WhLyW IT¨WW¥WWÈ AW¨¦WZ Kc. AW ©WcX¥WyWWT¥WWÈ Ax¦W–W vWTYIc XL§§WW m§WcmNT L¦W ˜IWäW XäW¨WVTc AyWc ¥WZn¦W AXvWXwW vWTYIc XL§§WW X¨WIW©W AXxWIWTY Tc¥¦WW ¥WhVyW AyWc yWW¦W£W Ex¦WhoW IX¥WäWyWT AWT.AcyW. TW¨W§W E¡WÅ©wWvW TVcäWc. AW vW¥WW¥W óWTW EàhoWIWThyWc X¨WX¨WxW ©WVIWTY ¦WhLyWWAh X¨WäWc X¨WoWvWh AW¡W¨WW¥WWÈ AW¨WäWc.

ByPYoWh AcT§WWBy©W 2014¥WWÈ ©WZTvW AW¨WäWc

©WZTvW & ©WZTvW AcT¡WhNe ¡WT V¨Wc wWhPW ¥WVYyWWAh ¡WKY xW¥WxW¥WWN RcnWWC

vWh IRWrW yW¨WWC yWVY §WWoWc. vWWLcvWT¥WWÈ AcT AcXäW¦WWAc ©WZTvW ©WWwWc AcT IyWcXINX¨WNY ýcP¨WWyWY vWd¦WWTY £WvWW¨WY ¡WKY V¨Wc ByPYoWh AcT§WWBy©Wc ¡WuW 2014¥WWÈ ©WZTvW¥WWÈ S§WWBN äWÝ IT¨WWyWY ¦WhLyWW Vh¨WWyWZÈ IéWZÈ Kc. ByPYoWhyWY ¡WcTyN I¡WyWY ByNT o§Wh£W AcyNT˜WBMyWW ¥WcyWcøoÈ W XPTcINTc AcI nWWyWoWY rWcyW§WyWc AW¡Wc§WW ByNT¨¦WZ¥WWÈ IéWZÈ VvWZÈ Ic, ByPYoWhyWY 2014¥WWÈ X¨W©vWTuWyWY ¦WhLyWW Kc. AW¨WvWW ¨WªWcg A¥WWTY 85 S§WWBN ©WZxWY ¡WVhÄrW¨WWyWY ¦WhLyWW Kc. ©WZTvW¥WWÈ ¡WuW A¥Wc 2014¥WWÈ S§WWBN äWÝ IT¨WW ¥WWÈoWY KYAc. ýc Ic Ac¥W.PY.Ac I¦WWTc AyWc I¦WW äWVcTh ©WWwWc IyWcXINX¨WNY A¡WWäWc vWc £WW£WvWc IhC ShP ¡WWP¦Wh yWVhvWh.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.