Jet Consult i Andorra Jets
Graduació Àgora
30 anys de la Cambra de Comerç
Electric dreams days de Mercedes
85è Aniversari de Júlia
Nova col·lecció de Vacys
Aniversari d’Abast
Premis FAE
Nit de Futbol
Pitch&Putt d’Andorra
Cursa de la Dona
TC Escola de Dansa
SOCIETAT
Pujada Arinsal
Mundial de Trial
Torneig 3x3 F.C.
Andorra Stars Studios
Farmàcia El Cedre
Clara Rabassa
Festa Crowe
Exposició Mark Ryden
Inauguració de la Frenchie Bulle
Olympus Race
Sopar Rotary Club
Aniversari Vall del
Aqualounge Pool Parties
ENTREVISTA
Salvador LÉVARO
6 Maryline Bourdon
16 Salvador Lévaro
Societat
20 Jet Consult i Andorra Jets, nova aliança
26 Graduació de l’Agora International School
30 Graduació de la 28a promoció de l’Escola Andorrana
32 60 alumnes es graduen al Maria Moliné
34 Ball de fi de curs al Lycée
38 Graduacions i final de curs a la Universitat d’Andorra
40 Festa de la Cambra de Comerç 2024
48 Inauguració de La Retoucherrie, de Maryline Bourdon
52 Júlia celebra el seu 85è Aniversari
54 Festa anual Crowe Andorra a les Pardines
56 Vacys presenten la nova col·lecció Desig
60 Nova Caldea
62 Festa dels socis de Caldea
66 Celebració del 4t aniversari d’ABAST
70 MC AVIATION
72 Mark Ryden exposa a la Sala de Govern
74 Canillo homenatja Francesc Galobardes
Noelia Celeste Farias Redacció: Elena Melgarejo, Noelia Celeste Farias, Marta Argilés, Emma Roch i Josep Segura.
76 Javier Medina presenta la seva obra
78 Art al Carrer de Riberaygua i Travesseres
79 IMO ANDORRA
80 L’Institucional acull l’obra d’Alfons Valdés
82 Glòria Martín presenta ‘Cuello de cisne'
84 María Angélica Dávila presenta el seu llibre
86 Mural de la Setmana de la Diversitat Cultural
88 25è Aniversari del Parc de Sorteny
90 Aniversari Vall del Madriu
92 Inner Wheel dona suport a 10 entitats del país
94 Carlota Vallvé agafa les regnes del Rotary
96 Grup Prineu reparteix 5.000 € en donacions
98 Premis FAE a les joves promeses
100 Nit del Futbol 2024
104 Conferència de Joan Verdú
106 Oscar Freire a la Purito 2024
108 12è Open Internacional de Pitch&Putt d’Andorra
112 9a edició de la Spartan Race més multitudinària
114 12a edició de la Cursa de la Dona
118 Networking&Golf by Gorgio Events Andorra 2024
120 Pujada Arinsal 2024
124 Mundial de Trial 2024, a Sant Julià de Lòria
128 Club Ritmica Valira tanca la temporada
130 Primer Torneig 3x3 del F.C Andorra
132 Més de 700 atletes a l’Olympus Race 2024
136 15a Concentració de Moto Clàssica d’Andorra
138 Festa dels padrins d’Andorra la Vella
142 Motand estrena nova ruta
144 Classicand enlluerna Andorra
146 Apoteòsic concert dels alumnes d’Stars Studios
148 Casa Ferreirinha i BOMAR
150 Club Hípic l’Aldosa
152 Jambo Street Music 2024
154 Retorn del “De Copes” al barri antic
156 Sopar a Can Manel
158 Festa Holi Party a Encamp
160 Fira del vehicle d’ocasió
162 L’Enfira't dinamitza la parròquia d’Encamp
164 Mercat AD300 de segona mà, a Ordino
166 Festa de la parròquia d’Escaldes 2024
168 Festa del Poble d'Encamp 2024
180 Nit de la Candela
182 Xerrada a Farmàcia el Cedre
184 JOCOR presenta les últimes novetats
186 Clara Rabassa celebra Sant Joan
188 Nèctar Vi participa en el “Tardeo al Tonteo”
190 Nova temporada al Prat del Pi
192 AquaLounge Pool Parties a Anyós Park
194 TC Escola de Dansa Festival final de curs
196 Aunic
198 Ice Center ofereix un servei de detailing
200 Ice Center ofereix un servei de detailing
202 És Motor, excel·lència i compromís
204 Biosphere amplia presència a Andorra
206 Look
214 Moda
220 Passarel·les
222 Bellesa
224 Pentinats
226 Salut
228 Mascotes
230 Viatges
232 Decoració
234 Llibres
236 Gastronomia Commencal
238 Recepta Commencal VIBRATION
240 Horòscop
242 Agenda
DPT. COMERCIAL: Núria solanelles
Fotografia: Elena Melgarejo, Noelia Celeste Farias, Marta Argilés i Nelly Dedea. free-pik, flaticon, Bernard Gagnon. NRT: GDS: L-712738-C
Dona Secret no es fa responsable de les opinions expressades en la publicació ni tampoc s’identifica necessàriament amb les mateixes. Es prohibeix la reproducció parcial o total dels continguts de la revista sense comptar amb l’autorització prèvia de la direcció.
Edita: Grup Dona secret S.L. Carrer Prat de la Creu 92, 1a, despatx 17. AD500 Andorra la
Vella. Principat d’Andorra. Telèfon: +376
dedicada i versàtil
Maryline Alice Renée Louise Bourdon va néixer el 28 d’abril de 1971 a Lisieux, França. La seva vida ha estat marcada per una intensa trajectòria professional i personal. Va estudiar dret i belles arts abans de centrar-se en l’arquitectura, un camp on ha destacat notablement. Fundadora de diverses empreses de construcció, va establir Maryline Bourdon Immobilier el 2019. La seva vida personal també ha estat tumultuosa, amb una adolescència difícil i una vida laboral plena de reptes, especialment com a dona, en un sector dominat per homes. A Andorra, ha impulsat projectes com ara La Frenchie Bulle i La Belle Harmonie Andorre, combinant la seva passió per la creació d’espais i la pastisseria. La seva implicació en causes benèfiques i la seva capacitat de gestionar equips mostren la seva dedicació i versatilitat.
Fundadora de diverses empreses de construcció, incloent-hi Maryline Bourdon Immobilier el 2019
Tot i que des de fa un temps resideix a Andorra, les seves arrels són del nord-est de França, concretament de Normandia. Com va viure la seva infantesa a aquesta regió de França?
Va ser dura. El meu pare ho va perdre tot per la mala gestió de les seves empreses. La societat a França és molt oberta per als que ho tenen tot, però no per a aquells que ho han perdut tot.
Quins són els records més entranyables que guarda d’aquella etapa de la seva vida?
La meva regió, la baixa Normandia, al nord-oest de França, té una identitat molt ferma. Mentre que l’Alta Normandia és més afí a la regió parisenca. I em sento i em sentiré sempre lligada culturalment a la meva regió, de la qual també conservo uns records preciosos de la meva infància, que es va desenvolupar entre el mar i la muntanya. Sens dubte, els meus records d’infància són simples, són les olors, els paisatges, i riure mentre jugàvem. Tot era simple i fàcil, sempre envoltada de la meva família, el pare, la mare i el meu germà.
Té més germans?
No, només tinc un germà dos anys més gran que jo.
Com era la relació amb el seu germà?
La relació amb el meu germà no era bona quan era jove, ja que la relació amb els pares no l'hem viscut d’igual manera.
Quina educació va rebre a casa? Els pares eren estrictes?
Eren molt estrictes amb mi. Quan vaig fer els tretze anys ja era molt rebel. Al meu germà, que era dos anys més gran que jo, no li van exigir el mateix que a mi. Va acabar essent professor de Collège. La meva mare m'havia preparat un futur de vida lligat al seu costat. El meu germà va viure al poble amb la mare fins als trenta anys, mentre que el pare va haver de marxar al camp. Tenint en compte la situació, vaig decidir marxar de casa per fer la meva vida als disset anys. Al poble, aviat vaig veure que no podia tenir esperit crític i evitava les discussions, però arribava un punt en el qual, o callava o marxava per no discutir, així que la decisió va ser fàcil.
A què es dedicaven els seus pares?
Els meus pares eren agricultors, ja que el meu pare va heretar dues-centes hectàrees de terres que gestionava ell mateix. Així que sempre he estat molt lligada a la natura per raons familiars, però també soc molt urbanita. Quan tenia cinc anys, els meus pares es van traslladar a Caen per obrir un restaurant braseria i una llibreria, al mateix temps que gestionaven la granja, així que les setmanes passaven entre el poble i l’escola, els dies laborables, i els caps de setmana ajudant a la granja i treballant els cereals. Mai feien vacances en família, dia i nit es dedicaven en cos i ànima a la feina. El meu pare va morir d'un atac de cor quan jo tenia vint-i-set anys, va morir de tristesa. S'havia casat als trenta-dos anys amb la mare, que en tenia vint-i-dos. La mare era més tranquil·la, però inquieta en els negocis. Va comprar una llibreria i una braseria, que ella adorava, però ho va perdre tot per mala gestió.
Va estudiar dret, belles arts i arquitectura, destacant-se en l'escola de Boulle a París
Normandia i la Bretanya són dues regions del nord-oest de França, però amb identitat pròpia. A banda del francès, parla també el normand o el bretó?
Som cosins amb la Bretanya, sobretot pel que fa a la història d’invasors vikings i Guillem el Conqueridor, però cadascuna de les regions manté la seva identitat ben marcada. Jo tinc un accent i unes expressions normandes, i això em força a haver de pensar molt sovint.
Enyora el seu país?
Òbviament, tinc un gran record per la meva terra, la baixa Normandia, on he realitzat inversions, també per la part de la Bretanya, ja que adoro l’Illa de Ré, i també hi tinc projectes. M’agrada la mar blava i les marees, i el costat normand de les conquestes, l’únic territori de França que ha tingut Anglaterra.
De petita ja va trobar els ingredients per ser qui és? Quina és la millor lliçó que ha après d’ells?
Sempre he tingut uns pares independents i de poble, la qual cosa m’ha permès saber què era la vida independent. Mai marxaven de vacances tots junts. Hi ha moltes coses que aviat aprens quan els pares no són assalariats.
Amb qui dels dos tenia més afinitat?
Jo he après del meu pare, que era un home que va apostar sempre pel que va voler aconseguir.
Com va ser la seva vida d’adolescent?
Va ser tumultuosa. Era caòtica. Els estudis els feia mentre treballava per pagar les despeses de casa. El període de secundària i batxillerat va ser complicat com a estudiant, ja que els pares van perdre els seus negocis i vaig haver d’afrontar la nova realitat massa ràpid. Però vaig tenir la sort de ser bona en els estudis. Des dels 13 anys he treballat per ajudar la meva mare a pagar el lloguer. Així que la situació em va empènyer a emancipar-me als 17 anys i a començar una nova vida, sola i amb noves responsabilitats. Malgrat tot, em vaig espavilar i, cap als vint-i-quatre o vint-i-cinc anys, ja vaig realitzar la meva primera inversió, que va ser un allotjament per a la meva mare.
Què va estudiar vostè? I per què arquitectura i no una altra cosa?
M’encantava tot el que estava relacionat amb l’art. Havia fet Belles Arts i m’encantava dibuixar. A l’edat de 17 o 18 anys, quan vaig acabar dret, vaig anar a París per a estudiar arquitectura, a l’escola Boulle. Si bé els estudis em van donar l’oportunitat d’ostentar un diploma, he estat molt autodidacta. He estat emprenedora, constructora, mestre d’obra, i vaig aprendre allò que no sap fer un arquitecte. També faig els treballs d’homologació. Però diria que l’arquitectura és quelcom més que el meu treball, més que una passió és un sacerdoci.
Per què?
Una construcció es fa després d’haver estat pensada i estudiada en profunditat, i amb tot controlat però, sobretot, el més impor-
Va tenir una adolescència tumultuosa treballant des de jove per ajudar la seva família
tant és que està construïda per les mans de l’home. Considero que aquesta és una noble professió, ja que et permet construir edificis però, sobretot, habitatges dels quals podrà gaudir la gent. És la màgia de la construcció, de la qual tots formem part.
Què és el que més li va cridar l’atenció de l’arquitectura?
El que em va cridar l’atenció de l’ofici no té relació amb concebre l’arquitectura com un projecte entre plànols i projeccions, a un l’edifici entre la terra, el formigó i la fusta, sinó com una aproximació real a allò que significa un habitatge, amb l’objectiu que la gent pugui viure bé.
Recorda la seva primera feina?
La meva primera feina va tenir relació amb els pares, ja que havia d’ajudar a les tasques de la granja, en la gestió i en l’atenció als clients. Fora del negoci familiar, la primera feina va ser la de tenir cura d’un nadó, feia de cangur. Després vindrien altres feines, tant de dia com a les nits, que em permetrien fer front a les obligacions i als costos dels estudis. Això també em va permetre envoltar-me d’amics amb els quals organitzàvem festes d’estudiants en discoteques, tertúlies, etc. Ens unia la voluntat de superar-nos.
Quan i quina va ser la motivació per a deixar enrere el seu país i traslladar-se a Andorra amb la seva família?
Desconec el meu país. He vingut a Andorra perquè crec que és un país de diàleg i es pot parlar com fa 30 anys també es feia a França. Porto una ferida de l’època en la qual els meus pares ho van perdre tot.
Va treballar durant més de 20 anys a França i va ser la fundadora de diverses empreses de construcció. Quina activitat l'apassiona més, l'arquitectura o la gestió d'empreses constructores i promotores?
Tinc tretze societats. A França has de tenir una societat per cada activitat. El 2019 vaig decidir agrupar-les totes sota el nom de Maryline Bourdon Immobilier. En els negocis segueixo la meva passió, sigui el que sigui, aplico el guanya-guanya sense la necessitat de tenir una motivació econòmica.
Com neix Maryline Bourdon Immobilier?
Després d’estudiar arquitectura, ràpidament vaig aprendre la resta d’activitats al voltant d’aquesta professió, com ara la construcció, els creadors, transformadors i reparadors. Aprenc de manera autodidàctica moltes facetes, fins i tot, la d’interiorisme, decoració o la part comercial, uns aspectes que em van servir per posar en marxa el meu projecte. Concretament, va ser l’any 2001 i ara tinc 11 entitats a França, majoritàriament dedicades al món de la construcció. Sens dubte, ha estat un autèntic repte el fet de poder gestionar les parades successives de cada activitat. Significa molt de temps i feina.
I quin diria que és el seu valor afegit?
Sens dubte, el fet de ser jo mateixa. Estic boja per la feina i mai compto les hores, ja que sempre em surt una idea, una possibilitat d’intercanvi... Soc una cartesiana apassionada!
Com ha superat les barreres pel fet de ser una dona en un sector que tradicionalment ha estat dominat per homes?
Quan tenia vint-i-tres anys vaig crear la meva primera empresa, no era normal per una dona sola i tan jove. Ser una dona et permet estudiar arquitectura o formar-te del costat artístic, però quan fundes alguna cosa i ets en el mercat de la venda, entres en un altre món. De fet, m’han dit que soc l'única dona que ha aconseguit ser propietària independent, sense fer part d'un grup. Treballo amb molts homes i això m’agrada, -n'hi ha que et respecten i d'altres et volen ajudar perquè et veuen fràgil-. Amb vint-isis anys ja dirigia un equip de persones d'un grup nacional francès. Així que, considero que ser dona en aquest món, és difícil i més si et deixes atreure per idees preconcebudes i per una realitat de confort que volen establir els homes. Però jo penso, què seria d’un home sense una dona?
Un proverbi anglès diu que "els homes fan cases, però les dones fan llars", Maryline Bourdon construeix llars. Com viu des de dins cada projecte que arriba a les seves mans? Les dones estan obligades a fer llars. Escolto, proposo i discuteixo. Avui dia les cases tornen a ser de per vida, com fa vint anys. Soc l'única que ofereix un servei integral, fins a una cullera o una tassa. Quan penses en una llar, penses en la família que hi viurà.
S’adapten a qualsevol pressupost o tenen un perfil de client establert?
Pots aconseguir la mateixa funció amb diferents materials, tindrà el mateix aspecte però d’una qualitat diferent. Tots és possible i viable, i això s’explica als clients. Tots els projectes són importants, tinguin el pressupost que tinguin, i sigui per invertir o per viure-hi.
Quins són els trets diferencials que caracteritzen la vostra empresa envers altres professionals del sector?
Quina és la diferència entre un palau i un hotel? No és el lloc. La diferència és el servei i els seus detalls, detalls que pots trobar cinc
minuts abans. Puc preparar un projecte durant quinze dies i a l’últim moment prendre una decisió que pot semblar contrària, però que farà la diferència, és quelcom que ve del més profund. Miro d’esprémer cada encàrrec perquè s’adapti als desitjos i la personalitat dels meus clients.
D'on treu la inspiració per als seus dissenys?
Adoro la mitologia, m'agrada el més pur de l'ànima de la natura. De l'altre costat, soc extremadament cartesiana i jo crec en allò que veig, només confio en mi mateixa, però soc molt curiosa. Tinc la necessitat que, quan una cosa m'interessa, puc passar quinze dies estudiant el tema i convertir-me en una enciclopèdia en aquesta qüestió. Crear, inventar i projectar, em permet compartir i potenciar la meva professió, les meves diverses ocupacions i també les botigues.
Quins han estat els projectes que més han marcat la seva carrera professional?
Doncs fa 14 anys vaig desenvolupar un projecte de zona comercial, que fa part de la societat patrimonial. Consta de quinze locals comercials i nou apartaments. És una obra que vaig fer de manera integral, des de l’edifici, als interiors i els treballs exteriors. Hi tinc algun negoci com ara un centre d’estètica o una braseria, a més de despatxos i d’altres propietats
de lloguer. Tinc propietats a l’Illa de Re. El centre estètic l’he convertit en un ‘love room’ (fa broma). Tenia un centre amb hammam, sauna i amb sala de massatge, que he convertit en una estança. He prescindit dels treballadors i es gestiona sol.
Quina és la seva filosofia personal a l'hora de dissenyar espais per aconseguir que no només siguin estètics, sinó també funcionals i harmoniosos amb el seu entorn?
Quan es parla d'espai s'ha de saber de què es parla. A vegades veig problemes, però després es fan els projectes, sense tenir-los en compte. Sempre s’ha de tenir en compte el vessant tècnic, però també s'ha d'anar sobre terreny i veure altres elements que hi ha al voltant. Hi ha edificis que són lletjos, però que no pots tocar. Per mi és un treball d'equip és com una orquestra, així que, sense director no es pot fer res.
Té por que la intel·ligència artificial acabi amb la creativitat de les persones que fan ús d'ella o creu que pot ser una aliada en el dia a dia?
Va tot molt ràpid. Per mi la fi del món no són els robots. Sí que em sobrepassa, però, per contra, crec que ens pot aportar molt. De fet, fa temps que hi convivim amb moltes aplicacions que utilitzem i que ens han facilitat la vida. Jo soc de l'època dels ordinadors de tres metres quadrats.
El país està vivint un boom en la construcció que repercuteix en diferents àmbits, no només en l'immobiliari. Com veu la situació actual?
Crec que aquesta és una crisi política. En vint-i-tres anys he conegut dues crisis mundials. Quan tot va malament és quan s’ha de demostrar si ets bo o no. Quan estàs en una crisi s'han de tenir lleis que durin com a mínim tres anys. Ara no sabem què passarà en deu dies. Calen lleis que siguin duradores, ja que el meu sector és l'únic que no es pot deslocalitzar, perquè l’activitat es realitza al mateix lloc on desenvolupes la teva professió.
Com veu el futur del seu sector en els pròxims anys?
La problemàtica immobiliària és mundial. Als Estats Units cau cada sis mesos el mercat, i aquells que cauen remunten, a França, quan has tingut un problema, ets mort. Tenim una falsa crisi immobiliària. Espero que aquesta bombolla es reinventi sense pensar només en el profit. Ho veiem amb els cotxes, els diners sempre criden els diners. Ho han fet amb tot. Totes les grans companyies
creen grans problemes d'inflació que no haurien de ser. Quan no tinguin gent que produeixi i gent que no pugui comprar, llavors no quedarà res.
A banda dels projectes vinculats al sector de la construcció, també s'ha dedicat a l'organització d'esdeveniments en el món immobiliari i col·labora com a padrina per a diferents festivals i causes benèfiques. Ens podria parlar sobre aquestes experiències i què la motiva a implicar-se en aquest tipus d'iniciatives? És quelcom que m'ha arribat des del sector immobiliari i l'entorn que tracto, on coneixes molta gent, diria les tres quartes parts del teixit empresarial. Jo tenia molt d'interès en el màrqueting, jo mateixa em feia molts dels dissenys, he organitzat salons, desfilades... Conec bé el sector de la maquetació, estic molt involucrada en causes com ara la fibrosi quística, en esdeveniments com la Rochambelle (per la lluita contra el càncer de mama), he col·laborat durant anys amb el festival electrònic Beauregard, on aquest any actua David Guetta, però, malauradament, no el podré veure al Mountain Music.
I com gestiona l’empresa matriu des d’Andorra?
Ha evolucionat en dos anys. Des de 2024 la puc dirigir més fàcilment des d’Andorra, tot i que m’he de desplaçar per realitzar algun treball. Ara només he hagut d’anar pels exàmens del BAC del meu fill.
Ja fa temps que es va instal·lar a Andorra. Com va ser la seva adaptació al país i al mercat?
Venir a Andorra sense un pla de vida? Ni parlar-ne! Ho vaig decidir després de molt pensar el significat de deixar enrere el meu país. Allà ja no hi trobava ideals ni valors, així que havia de buscar nous al·licients. Molts venen a Andorra buscant la comoditat fiscal, i és normal. Però, les societats que tinc són franceses, per tant, la meva motivació no és fiscal. Malgrat tot, he de reconèixer que, des que vaig marxar de França, em sen-
to perseguida, les alarmes vermelles s’han activat. Vosaltres ho rebeu com un camí creuat. Com es va gestar la meva decisió? Anteriorment, havia vingut quatre o cinc vegades, en diferents estacions, i vaig decidir instal·lar-me per un bé psicològic, pel meu benestar, la meva qualitat de vida, i de la meva família. Estava molt decebuda amb el comportament dels meus companys de professió i això em va empènyer a fer el pas. Perquè caldrà veure com va França en els dos anys vinents. Així que, tot plegat va començar el 2021, després de la COVID, quan vaig muntar la meva societat i vaig decidir instal·lar-me al país per a poder gestionar les meves activitats professionals, noves i antigues, amb més tranquil·litat i capacitat de reflexió.
Com ha estat la seva adaptació al país?
Em sorprèn com es presenta la gent i, a vegades, la importància que es dona a la persona, segons el càrrec o la família a la qual pertanyi. Per mi tots són persones amb qui puc passar un bon moment, però sense fer diferències. S'ha de ser simple.
Recentment, ha obert La Frenchie Bulle, què ens podria explicar sobre aquest projecte?
A la Frenchie Bulle treballo amb la Sandrine, que és assalariada. No sé funcionar sense equip. I tinc un magatzem a la Comella per guardar material pel projecte de creació d’espais.
Com treballa amb els seus clients per a entendre i complir les seves necessitats i expectatives?
(Ens posa un exemple) Durant la inauguració, una clienta volia comprar una taula rodona que tenia a l’entrada. Em va explicar la disposició de casa seva, però necessitava veure on aniria la peça. Em va convidar a casa seva. Li vaig reorganitzar el saló, canviant un sofà que li feia nosa, per a guanyar més espai, i ja hem quedat per a fer nous canvis.
Amb Le Frenchie Bulle, treballeu en equip? Amb altres empreses? Teniu col·laboradors del país i de fora?
Per mi el més important era conèixer els operaris que ens havien d’oferir els seus serveis. Avui dia, i després d’haver fet una acurada selecció, ja els puc tenir a la meva disposició en una hora.
La Belle Harmonie Andorre és un projecte en el qual està treballant des de fa uns mesos. Ens podria explicar a què es destinarà aquest nou espai que aviat obrirà portes a la capital?
És un edifici ubicat al Centre Històric de la capital i una part la dedicaré a una activitat que sempre m’ha agradat, la pastisseria. De moment no tinc els permisos, espero tenir-los cap a finals d’any. Malgrat tot, considero que tot el negatiu, també té la seva part positiva. Tindré més temps per preparar-ho tot, ja que són tres-cents metres quadrats, el pis de dalt pel negoci, i per sobre hi haurà apartaments, un d’ells serà dúplex. Hi haurà una galeria d’art i un concepte brunch, amb dolços i salats. Pel que fa a la pastisseria, has de seguir la recepta i tenir les mans ocupades, així que és una activitat que em relaxa i no m’obliga a pensar en res més. Em fa bé.
Hi ha algun projecte o somni que encara no hagi aconseguit i que li agradaria realitzar en un futur?
M'agradaria tenir el temps per a poder crear per a mi, per bé que les meves empreses son part de la meva creativitat i creació. També voldria escriure, i fer coses més personals. M'agradaria pul·lular en moments solitaris.
Com és la seva vida personal en aquest moment?
La meva vida personal és molt important, però també és el meu major dubte en aquests moments. I no ho dic per la meva parella, ja que és la primera vegada que em sento realment en parella, compromesa i amb visió de futur, sinó per altres aspectes. Fins ara, les meves prioritats eren, el meu fill Tim, el meu gos Junior, la meva carrera professional i la meva activitat, així que la meva vida sentimental sempre havia estat secundària.
Com definiria l’Alexandre, la seva actual parella?
L’Alexandre és la meva parella des de fa set anys i puc afirmar que és la primera vegada en la qual em sento realment en parella, així que no podria explicar-ho d’una altra manera. Malgrat que, de moment, ell viu a França, ja que és funcionari i treballa d’infermer psiquiàtric, i això ens té una mica allunyats.
Què és el que més li agrada d’ell?
Des del principi m’ha valorat molt pel que soc, però a posteriori m’ha tancat en una veritable gàbia daurada. L’Alexandre és un home molt masculí, però té un costat que em complementa molt bé. Per exemple, a ell li agrada fer la compra o el sopar, que són aspectes que jo no suporto. Realment, som pols oposats i, segons la llei física, els pols de diferent signe s’atrauen. Si imaginem una caricatura -i faig broma- l’escena podria ser la següent: jo arribo a les nou, faig un whisky i un cigarret mentre ell fa el sopar, després em dutxo, m’arreglo i ell ho té tot fet. No es pot demanar més, amb ell he descobert un altre món.
Heu pensat en el matrimoni?
M’han demanat matrimoni set vegades, i totes les he declinat, però amb ell és diferent. Casar-nos no, però li vaig demanar compromís no fa gaire, malgrat que va ser una mica còmic. Va ser al Mr. Bricolage d’Andorra, aquest Nadal passat, el 24 de desembre. Em vaig posar de genolls amb una decoració nadalenca a les mans, li vaig demanar compromís, i ell es va posar a plorar emocionat, però em va dir ‘no, ja ho sabies’. Espero que quan tingui la Belle Harmonie puguem viure junts a Andorra. Però tenim els fills a França i això ho fa menys evident.
Com es descriuria vostè com a persona?
M’han demanat set vegades matrimoni i mai he respost. M’agraden els homes que són cortesos, que t’obren la porta del cotxe, i que em porten flors, per contra, sóc molt directiva. Em poden inspirar aquelles coses més sensibles i les més fortes. No m’agraden que em complaguin, m’agrada que em portin la contrària, ‘fés-me callar i mostra’m què saps fer’, tinc molt de respecte per això. M’inspiren les trobades, els intercanvis. Quan tinc un projecte, d’un dia per l’altre, puc canviar-lo en funció del que m’hagi passat pel cap, així soc jo.
Quins trets de la seva personalitat creu que la defineixen millor?
La gent que viu amb mi pot no reconèixer-me. Soc una persona molt solitària però, d’altra banda, m'encanta la llum. Soc una persona trista, i per això sempre he volgut canviar la vida. Tinc un costat molt divertit, però necessito estar sola. És una
bola que m'ha acompanyat sempre. Quan estic en aquest moment he après a dir-ho, principalment al meu fill.
Té algun hobby? Hi ha alguna activitat que l’apassioni?
La pastisseria
Quines activitats li proporcionen més satisfacció?
El crossfit. Em fa molt de bo psicològicament. També m’encanta viatjar. Ara marxem a Itàlia. Estic en un moment en què vull dedicar-me al meu fill i al projecte que tinc a Andorra.
Si tingués l'oportunitat de tornar enrere en el temps, què faria diferent o quina experiència li agradaria viure que no hi hagi viscut?
No em penedeixo de res del passat. I no crec que fes res diferent del passat, perquè no tinc penediments.
Creu en el destí o pensa que som els artífexs del nostre propi camí?
És cosa nostra veure el destí.
Plat preferit: Cap de vaca amb salsa ‘gribiche’ (és una salsa típica francesa a base de rovell d’ou dur i cru, mostassa i oli)
Beguda: Xampany rosat
Un llibre: El món segons Garp de John Irving
Una pel·lícula: Els guardians de la galàxia (Marvel)
Un actor: Jean Gabin
Mar o muntanya: Mar, només aquell que viu al ritme de les marees, dels temps i dels reflexos (La Manxa, Oceà Atlàntic)
El meu viatge amb el meu fill de set anys a Montreal (una experiència enriquidora)
Un país per viure: Aquell que encara no he descobert
Un somni: Aturar el temps quan vulgui
FITXA PERSONAL:
NOM : Maryline Alice Renée Louise
COGNOMS: Bourdon
DATA I LLOC DE NAIXEMENT:
28 d’abril de 1971 a Lisieux, Calvados (França)
ESTAT CIVIL: Soltera
FILLS: Un fill de 16 anys
FORMACIÓ:
Va estudiar dos anys de dret, un curs de Belles Arts i Història de l’Art, a Caen. I va entrar a la prestigiosa escola de Boulle a París.
FEINES DURANT ELS ESTUDIS:
Treballs durant els estudis: Repartiment a la nit de diaris a domicili, servei a la sala durant les celebracions de casaments, batejos i comunions.
TRAJECTÒRIA PROFESSIONAL:
Caixera, Recepció i venda el cap de setmana en un centre comercial, el BHV, venda per telèfon d’estris de cuina, cuidadora d’infants, secretariat en molts comerços, presentació i visita d’operacions immobiliàries, a Nexity el cap de setmana, organització d’esdeveniments i treball en locals de nit, en nits d’estudiants, venda en fires...
Salvador Lévaro és conegut no només per la seva carrera com a metge especialitzat en urologia, a l’Hospital Nostra Senyora de Meritxell, sinó també per ser un destacat col·leccionista d'art. La seva herència mexicana ha influït en l’afició per l'art, la seva visió sobre el surrealisme i la història darrere de la seva col·lecció, que actualment, una part d’aquesta, està exposada a la Sala d’Exposicions del Govern.
A banda d’exercir com a metge, especialitzat en urologia, a l’Hospital Nostra Senyora de Meritxell, sabem que és mexicà i un apassionat col·leccionista d’art. Com ha influenciat la teva cultura d’origen en la teva afició per l’art?
Des de petit sempre m'ha agradat tenir objectes que generen una sensació de misteri. Durant l’època del batxillerat, vaig descobrir el treball de dues artistes que van viure en l'exili, Leonora Carrington i Remedios Varo. A Mèxic van desenvolupar la seva obra més important, a més, el país també va acollir les seves obres i les seves vides. Aquestes dones van reflectir en les seves obres reflexions sobre alquímia, càbala, tarot, màgia i llegendes, pensaments difícils de comprendre per a molts, però que elles van aconseguir materialitzar-los en el seu art. Un art que avui es cataloga com a surrealista, que ens mostra la realitat a partir de l'irracional i l'imaginari.
Aquesta és l'essència que em porta a definir els objectes que col·lecciono, una col·lecció que prové d'un món oníric, associat a l'art surrealista pop, ja que el seu origen és la unió de l'art surrealista amb l'art pop.
Què és el que més et crida l’atenció del surrealisme?
En el surrealisme és necessari conèixer una mica de la vida de l'artista per poder comprendre el significat ocult. La meva col·lecció és contemporània i em permet crear una història amb cada peça, la qual cosa li dona un valor molt especial per a mi. Cada peça té la seva pròpia història.
Què significa per a tu l’art?
Per a mi, l'art és el meu espai de tranquil·litat, de pensar i d'arribar a un punt zero. En poques paraules, com diu Leonora Carrington: "L'art és un refugi, un lloc on puc ser jo mateix sense por al judici".
Avui dia, algunes de les teves col·leccions estan exposades a la Sala d’Exposicions del Govern. Ens podries explicar com es va gestar aquesta idea i quins han estat els principals reptes per a organitzar la teva primera col·lecció?
Joan-Marc Joval, el director del departament de Promoció Cultural del Govern d'Andorra, em va comentar que estaven interessats a portar una exposició de Mark Ryden i, com que sabia que aquest art m'agrada, em va proposar participar-hi.
Així doncs, vaig estar en contacte amb l’Antonella Montinaro, comissària de l'exposició, i finalment, es va decidir que tingués una sala amb algunes peces de la meva col·lecció, d'artistes de Lowbrow, principalment europeus.
Quins tipus d’obres d’art inclou la teva col·lecció? Té alguna peça preferida o que consideris especialment significativa?
Col·lecciono escultures, pintures i artesanies del meu país. A alguns dels artistes dels quals adquireixo les obres, els he demanat que em fessin una “catrina", una icona de la cultura mexicana. A l’exposició que es pot veure a la Sala de Govern de Mark Ryden, n’he exposat dues de mostra.
"L'art és un refugi, un lloc on puc ser jo mateix sense por al judici"
Quina és la influència de Mark Ryden en el moviment surrealista i com ha evolucionat la seva obra al llarg del temps?
Mark Ryden és considerat el pare del Surrealisme, és un artista que ha aconseguit recopilar aquest art en la seva obra. Una recopilació que cada cop adquireix més fonts d'inspiració i es pot veure al llarg del temps, des d'un inici plasmant els fets de la vida quotidiana americana, el món dels còmics, i ara introduint nous mons.
I sí, tinc una peça que considero significativa, és una marioneta de fusta de la República Txeca, que fins i tot té nom, que es diu Vicentito.
Quin impacte esperes que tingui en el públic aquesta mostra centrada en l’obra de Mark Ryden?
Espero que a la gent li agradi i li desperti aquesta inquietud pel simbolisme i per la iconografia que cada peça guarda. Personalment, m'ha agradat molt l'exposició i penso que també és important per al país portar aquest tipus de treballs, que enriqueixen i diversifiquen l'art.•
Viatjar a qualsevol destinació del món en la forma més confortable i eficient possible. Fent servir una global i diversa xarxa de socis, JetConsult és capaç de portar-te on sigui, còmodament i a temps. En qualsevol moment. Perquè la teva vida no coneix límits. *
Països Baixos info@jetconsult.com
+31 318 24 0116
vendelier 61 · 3905 PD Veenendaal.
Andorra info@jetconsult.com. Av Enclar 84, Ed. Casamanya 1er 2a. Andorra la Vella
*Your immediate connection to the world
Travel to any destination in the world in the most comfortable and efficient way possible. Utilizing a global and diverse network of partners, JetConsult is able to get you there, in comfort and on time. Anytime. Because your life knows no limits.
Xalets d’alt standing amb àmplies parcel·les i vistes de somni
Exclusives vivendes amb acabats de gran qualitat i impressionants vistes en venda a Escàs, una de les zones més demanades i prestigioses de la parròquia de La Massana.
L’aeroport d’Andorra-Seu d’Urgell s’ha convertit en una porta d’entrada exclusiva per als viatgers que busquen trobar el luxe al cel. Amb vols xàrters a tot el món i la seva pròpia flora d’avions, Jet Consult i Andorra Jets uneixen forces per oferir un servei de vols privats a qualsevol destinació europea, amb una atenció especial als detalls i al confort.
El servei inclou vols de luxe, vols xàrters executiu i d’oci, i vols compartits en servei de xàrter fins a itineraris de viatge personalitzats en funció de les necessitats dels viatgers. Amb més de 2.000 metres quadrats d’instal·lacions dedicats als viatgers de vols privats, un dels més grans del territori català, la nova terminal corporativa de Jet Consult i Andorra Jets disposa d’una luxosa sala d’espera que ofereix un espai tranquil i còmode perquè els passatgers puguin relaxar-se abans dels vols, així com espais de reunions i treball, i d’habitacions equipades per al descans dels passatgers. Cal destacar que el servei també ofereix càtering, transport terrestre, assistència en duanes i immigració, entre d’altres.
Durant la inauguració de la nova línia de vols privats, que va tenir lloc a l’aeroport d’Andorra-Seu d’Urgell, Enric Pujal i Chris Bower, socis de les dues empreses amb base al Principat, van assenyalar que l’objectiu de la iniciativa és apropar l’aviació corporativa a Andorra i al seu entorn, des de l’aeroport la Seu d’Urgell. D’aquesta manera, Andorra es converteix en una porta cap a qualsevol destinació europea, amb tots els protocols de seguretat que s’hi exigeixen.
La flota de les companyies inclou tres aeronaus: un Pilatus PC-24, amb capacitat per a vuit places i una
autonomia de 2.000 milles, i dues Citation Mustang, per a quatre passatgers i amb una autonomia de 1.000 milles, permetent arribar a destinacions com ara Escòcia o les Canàries, en només tres hores.
Per a celebrar aquesta fita, es va organitzar un aperitiu que va comptar amb la participació de gairebé un centener de persones, entre elles empresaris andorrans, autoritats, familiars i amics, que van tenir l’oportunitat de conèixer les instal·lacions i també de descobrir les comoditats que ofereixen les tres aeronaus amb les quals treballa la companyia. •
L’objectiu de la iniciativa és apropar l’aviació corporativa a Andorra i al seu entorn, des de l’aeroport la Seu d’Urgell
Una trentena de joves de la promoció 2023-2024 de 2n de batxillerat nacional i internacional de l’Agora International School Andorra van celebrar la seva graduació, en un acte organitzat a les instal·lacions del centre educatiu que, enguany, va comptar amb la presència de la padrina de la promoció, la baronessa Carmen Thyssen-Bornemisza.
Durant el seu parlament, Clara Pintat, directora d’Agora International School Andorra, va agrair a tots els membres de la comunitat educativa (pares, mares, docents i estudiants) la seva confiança i implicació. També va reconèixer la presència de la padrina de la promoció, Carmen Thyssen, qui va adreçar unes paraules de felicitacions als graduats.
Com cada any, l’acte va posar fi a una etapa que va implicar anys de feina, dedicació i moments inoblidables, i també va marcar l’inici d’un nou capítol ple de possibilitats. Segons Pintat, la cerimònia va servir per reconèixer els esforços, assoliments i, sobretot, el creixement dels estudiants com a persones, insistint en el fet que la formació és una eina que ningú els podrà llevar i que els farà guanyar el respecte de tots.
Candela Sánchez Stebani, va ser distingida com la millor alumna del batxillerat internacional, mentre que Maria Martínez Mateo va ser reconeguda com la millor alumna de 2n de batxillerat ‘nacional espanyol’
Citant a Louis Pasteur amb “la sort afavoreix a la ment preparada”, Clara Pintat va subratllar en la necessitat de preparar-se, estudiar, formar-se, llegir, viatjar, escoltar pòdcasts, interessar-se pel que succeeix al voltant, “perquè, el que es prepara, el que sap, percep molt millor les oportunitats de la vida”, va remarcar.
També va recordar una frase de la doctora Jane Goodall, quan va visitar l’establiment l’any passat: "What you do makes a difference, and you have to decide what kind of difference you want to make", insistint en el fet que el que fem marca la diferència, però tothom ha de saber quin tipus de diferència vol marcar. "Sigues exemple, busca aconseguir la teva millor versió, conèixer-te, acceptar-te i superar-te", va assenyalar. "Pregunteu-vos què voleu i cap a on us dirigiu. Recordeu que sou el resultat de les vostres decisions i que les vostres decisions influiran en la vostra vida".
Finalment, Pintat va encoratjar a tots els alumnes recordant-los que s’han de
marcar metes i objectius. "Escolteu el vostre cor, tingueu un pla i sortiu a buscar-lo".
La cerimònia també va comptar amb la participació de Sabina Thissen-Bornemisza, que va interpretar “Sign of the times”, emocionant a tots els presents. I també amb l’actuació al piano de Miguel Galobardas Nogal.
L’esforç i la dedicació també va ser reconegut durant la tarda. Candela Sánchez Stebani, va ser distingida com la millor alumna del batxillerat internacional, mentre que Maria Martínez Mateo va ser reconeguda com la millor alumna de 2n de batxillerat.
Després del lliurament de diplomes, va arribar el moment de fer volar els barrets entre els graduats, un moment que van compartir entre rialles i abraçades. En acabar la cerimònia, alumnes, familiars i professors van poder gaudir d’un aperitiu al pati de l’escola, que va ser l’avantsala del sopar de comiat, celebrat aquell mateix dia. •
El passat 20 de juny, el Centre de Congressos d’Andorra la Vella va ser l'escenari de la cerimònia de graduació de 211 alumnes que van obtenir el títol de batxillerat al sistema educatiu andorrà. L'acte va ser presidit pel cap de Govern, Xavier Espot, i va comptar amb la presència del ministre de Relacions Institucionals, Educació i Universitats, Ladislau Baró; el secretari d’Estat d’Educació i Universitats, Josep Anton Bardina; la directora del Departament d’Escola Andorrana, Olga Moreno, i la directora del centre, Ester Vilarrubla.
Durant el seu discurs, Xavier Espot va elogiar l’Escola Andorrana, definint-la com “un dels grans projectes d’Andorra” i destacant la seva contribució a la identitat i integració del país. Espot va subratllar la importància d’una educació plurilingüe i inclusiva que fomenta la diversitat i l’esperit crític i creatiu dels alumnes. També va reconèixer el paper essencial del personal docent i les famílies en el procés educatiu. En la seva intervenció final, el cap de Govern va encoratjar els estudiants a mantenir l’esperit crític i a buscar l’excel·lència en els seus futurs reptes.
Resultats de les proves oficials de Batxillerat
Aquest curs, el 92,6% dels alumnes (225) que es van presentar a la prova oficial de Batxillerat (POB) han resultat aptes, mentre que un 2,47% (6 alumnes) no han superat la prova i un 4,93% (12 alumnes) continuen el procés per obtenir el títol.
Dels candidats presencials, el 97,24% (211) han aprovat i el 2,76% (6) no han estat aptes. Pel que fa als candidats lliures, el 53,85% (14) han resultat aptes, mentre que el 46,15% (12) continuen el procés.
Professional
Pel que fa a la prova oficial de Batxillerat Professional (POB Pro), el 87,30% dels alumnes presencials (55) han superat la prova, mentre que el 12,7% (38) no han estat aptes. Entre els candidats de promocions anteriors, el 80% (4) han resultat aptes i el 20% (1) no aptes. Entre els candidats lliures, el 36,36% (4) han estat aptes i el 63,63% (7) no aptes. En total, el 57,79% (63) dels candidats a la POB Pro han resultat aptes, mentre que el 42,61% (46) no han superat la prova.•
Una seixantena d’alumnes de 2n de Batxillerat del Col·legi Maria Moliner van posar fi al seu cicle acadèmic amb una cerimònia emotiva al Centre de Formació Professional d’Aixovall.
L'acte va congregar més d’un centenar de persones, incloent-hi professors, tutors, alumnes, exalumnes i familiars. Els amfitrions, Jordi Gómez i Ariadna Abrantes, alumnes de l’escola, van ser els encarregats de donar la benvinguda als assistents, amb un discurs ple d'humor i records del seu pas per l'establiment.
Com cada any, la cerimònia va comptar amb la presència de l’ambaixador Carlos Pérez-Desoy, que va adreçar unes paraules encoratjadores als graduats, animant-los a continuar la seva formació i estudis futurs. En la mateixa línia, es va pronunciar el director de la institució,
Aurelio Corral, qui va fer una valoració molt positiva del curs escolar, destacant l’esforç i dedicació dels estudiants.
Entre aplaudiments, els 60 joves graduats van rebre els seus diplomes de mans del director del centre educatiu, Aurelio Corral Morales i del mateix ambaixador, Carlos Pérez-Desoy. El moment més emotiu de la cerimònia va ser la concessió de les matrícules d’honor a les estudiants Giselle Micó, Ayelen Sánchez i Cameron Rodríguez, en reconeixement del seu esforç i excel·lència acadèmica.
En cloure l’acte, tots els assistents van gaudir d’un aperitiu de comiat, un moment en què els estudiants van poder compartir somriures i abraçades amb companys, amics i familiars, acomiadant-se així d'una de les etapes acadèmiques més importants de les seves vides.•
Giselle
Micó, Ayelen Sánchez i Cameron Rodríguez van rebre una distinció per matrícula d’honor
Música, ball, bona companyia i bon menjar van ser els ingredients que no van faltar al tradicional ball del Lycée Comte de Foix, una cita esperada amb il·lusió pels alumnes dels tres últims anys de batxillerat del centre educatiu.
La celebració de la fi del cicle acadèmic va esdevenir una nit màgica on tots van voler mostrar la seva millor versió. Alguns van optar per un look elegant amb vestits més formals, mentre que altres van preferir una estètica més distesa i menys convencional. La temàtica de la festa, inspirada en el glamur dels casinos, va portar alguns estudiants a lluir disfresses a joc amb l’ocasió.
La música va ser l’ànima de la festa, amb una selecció de temes que va fer vibrar a tothom des del primer moment. Una mescla de cançons des de clàssiques fins a les més actuals va aconseguir que tots els presents sortissin a la pista de ball.
Durant la celebració, els pares que formen part de l’APA, amb l’ajuda dels professors, van prendre la responsabilitat d’organitzar el menjar i el guarda-roba, permetent així que els estudiants només s’haguessin de preocupar de gaudir del moment.
L’expectació i el nerviosisme típics d’una nit de final de curs es van fer presents abans de la mitjanit, quan es van anunciar els guanyadors dels concursos anuals organitzats pel centre educatiu. Entre les categories premiades es trobaven el millor bromance, tant masculí com femení; l’alumne més patriòtic, el més festiu, el més participatiu, el més fluix, el més artístic, el més revolucionari i, com no podia faltar, el rei i la reina del ball. Aquest any, el títol va ser per a la Saskia Aristot i l’Eric Garcia, coronant una nit plena de records inoblidables.•
La Saskia Aristot i l’Eric Garcia van ser escollits els reis de la nit
Els habitatges estan dotats d’una gran lluminositat en els seus interiors gràcies a l’acurat treball d’orientació dels edificis però també a l’estudiat ús dels miralls que integren el paisatge exterior a l’interior.
El passat 28 de juny, els estudiants de la Universitat d’Andorra van viure una jornada especial amb motiu de la finalització dels seus estudis reglats presencials.
L’esdeveniment, que tradicionalment se celebrava al Centre Cultural i de Congressos Lauredià, va haver de traslladar-se a la sala Prat del Roure d’EscaldesEngordany, a causa a les obres de remodelació de l’auditori lauredià.
A l'acte hi van participar una vuitantena d’estudiants dels bàtxelors en Informàtica, Administració d’Empreses, Ciències de l’Educació i Infermeria, així com del màster en Educació. Aquest any, la celebració va comptar amb una novetat destacable, la presència de la primera promoció del nou Diploma Professional Avançat (DPA) en Comptabilitat i Administració, una titulació que es va inaugurar el curs 2022-2023 i que enguany ha vist els seus primers graduats.
Els estudiants, acompanyats pels seus familiars i amics, van gaudir d'una jornada emotiva, amb discursos i parlaments que van anar succeint al llarg de la vetllada. El moment àlgid de la cerimònia va ser el lliurament de les orles de la promoció, un recordatori tangible de la seva dedicació i esforç durant els anys de carrera.
Més enllà d’aquesta trobada festiva de comiat, el lliurament oficial de títols d’estat als graduats de tots els cicles, de mans del ministre de Relacions Institucionals, Educació i Universitats, tindrà lloc durant l’acte d’inauguració del curs acadèmic 2024-2025 i de graduació de la promoció 2024, previst per al pròxim 8 d’octubre.
Aquest esdeveniment marca el final d'una etapa acadèmica, però també és un punt de partida per a les noves fites professionals i personals que els graduats afrontaran en el futur. •
La Cambra de Comerç, Indústria i Serveis d'Andorra va celebrar el seu 30è aniversari amb un emotiu acte a l'Auditori Nacional d'Ordino. La celebració va comptar amb la participació d'algunes personalitats clau en la història de l'entitat, incloent-hi impulsors, promotors, caps de govern, ministres i presidents de la Cambra, que han jugat un paper crucial en la seva consolidació com a defensora dels interessos empresarials i en la promoció del país.
Durant la cerimònia, conduïda per Sol Rossell, actual directora de la Cambra, i Pilar Escaler, anterior directora, es va destacar la trajectòria de l'entitat des dels seus inicis fins a la seva projecció internacional actual. També es va fer un homenatge especial als impulsors i promotors de la Cambra, que han contribuït al creixement de la Cambra al llarg de les seves tres dècades d'existència. A més, es va reconèixer la tasca dels membres de la primera Comissió Legislativa del Consell General, subratllant la seva contribució en la creació de la Cambra.
Josep Maria Mas, actual president de la Cambra, va remarcar la importància del suport institucional i va subratllar els valors de neutralitat i independència de l'entitat. També va posar èmfasi en la voluntat de diàleg amb les institucions públiques per afrontar els reptes econòmics futurs d'Andorra.
Altres dels moments emotius de la celebració va ser l'homenatge a Pilar Escaler, que ha dedicat 30 anys de la seva vida
professional a la direcció de la Cambra, contribuent a l’enfortiment de l’entitat al país.
La clausura de l’acte va anar a càrrec del cap de govern, Xavier Espot, que va reconèixer la contribució de la Cambra en la promoció econòmica del país i va reafirmar el compromís de continuar treballant per la dinamització econòmica i el progrés d'Andorra, basat en la col·laboració publicoprivada, el diàleg i el consens.•
VA CELEBRAR UNA JORNADA PER PROMOURE LA MOBILITAT SOSTENIBLE
Més de 30 conductors van posar a prova vehicles de la gamma EQ de MercedesBenz en el marc de l'Electric dream days', una iniciativa per donar a conèixer el potencial dels vehicles elèctrics.
El circuit Andorra Pas de la Casa va acollir, el passat 27 de juny, una jornada dedicada a la mobilitat sostenible, en la qual hi van participar més de 30 conductors que van posar a prova una selecció de vehicles elèctrics d'alta gamma. 'Electric dream days', una iniciativa per donar a conèixer el potencial d'aquest tipus d'automòbils, va permetre als participants copsar en primera persona les sensacions d'estar al volant d'un motor totalment elèctric.
Sota les indicacions del periodista i formador especialitzat en motor, Gerard Farré, i del creador del canal 'Vlogs de coches', Ricky Lambo, els participants van provar fins a vuit models diferents de cotxes 100% elèctrics de la gamma EQ de Mercedes-Benz. Farré va explicar que "vam voler que els participants posessin a prova l'acceleració i frenada del cotxe elèctric i que copsessin l'agilitat d'aquests vehicles en els revolts tancats". El periodista i formador especialitzat en motor va afegir que "jornades com aquestes són gratificants, ja que ajuden el conductor a veure del que és capaç de fer un vehicle totalment elèctric".
Entre els participants, l'opinió generalitzada va ser de sorpresa en el bon sentit de la paraula. Víctor Ribero, després de completar diverses voltes al circuit, va ressaltar "la gran potència que li donava el cotxe des d'un inici". Una característica compartida per Jordi Sanz, un altre dels participants, va explicar que "era la primera vegada que conduïa un cotxe 100% elèctric i l'embranzida el va sorprendre en positiu". Un altre dels conductors, Joan Sanz, va assegurar que el que li va cridar l'atenció va ser com "els cotxes s'adhereixen als revolts tenint en compte el pes de les bateries d'aquest tipus d'automòbils".
En acabar la jornada, els participants van rebre un certificat acreditatiu en conducció elèctrica signat pel formador especialitzat en la mobilitat de cotxes d'alta gamma, David Bueno. 'Electric dream days' va ser organitzada per la divisió d'automòbils de Grup Pyrénées, que reafirma el seu compromís amb la mobilitat sostenible amb l'objectiu de conscienciar la població sobre la importància de la transició cap a vehicles elèctrics, promovent així un futur més net i sostenible per Andorra.•
De la mà de Maryline Bourdon, La Frenchie Bulle és molt més que una botiga; és un espai que redefineix el concepte de disseny d'interiors i exteriors a Andorra.
La Frenchie Bulle ofereix solucions personalitzades i treballa conjuntament amb els seus clients per aconseguir resultats únics i autèntics en cada projecte, sempre garantint la millor relació qualitat-preu.
Passió i creativitat al servei del disseny
A França, a la regió de Normandia, Maryline Bourdon va fundar diverses empreses constructores al llarg de 23 anys. Arquitecta de professió, ha creat estructures dedicades a la promoció immobiliària, construcció, urbanització, promoció de botigues i gestió de lloguers comercials. La creació és la seva passió. Maryline Bourdon és apassionada d'intercanviar idees, comprendre i explorar la curiositat dels altres. Treballa amb dedicació per sentir i comprendre les necessitats de cada client, adaptant-se a les particularitats de cada lloc i a les seves expectatives. La seva experiència i enfocament personalitzat garanteixen projectes exitosos i espais que responen a les necessitats més exigents.
La Frenchie Bulle a Andorra: un enfocament diferent
A Andorra, la Maryline va crear La Frenchie Bulle, un espai que va més enllà d'una simple botiga. La Frenchie Bulle ofereix un enfocament únic en el disseny d'interiors, creant espais de vida adaptats a les necessitats i desitjos dels clients. Amb una escolta activa i una
comprensió profunda de les preferències individuals, la Maryline garanteix la millor solució per a cada projecte, sempre amb una excel·lent relació qualitat-preu. Aquest espai innovador revoluciona el concepte de benestar de la llar a Andorra, transformant els espais vitals en llocs on es pot viure i gaudir plenament. A més, La Frenchie Bulle també ofereix serveis de decoració per a esdeveniments de tota mena, assegurant que cada detall sigui perfecte i reflecteixi l'essència de l'ocasió.
Una inauguració especial
La inauguració de l’establiment, que va comptar amb la presència de clients, familiars, amics i diverses personalitats de l’àmbit polític, va ser el 6 de juny, tot coincidint amb el desembarcament a Normandia.
Elegància francesa a cada racó
La Frenchie Bulle es posa al servei de tothom per mostrar, amb un toc d’elegància francesa, el savoir faire per moblar, decorar, regalar i oferir. Amb un enfocament personalitzat i atents als detalls, cada projecte es transforma en una creació única que reflecteix la personalitat i les necessitats dels seus clients.
Si estàs buscant transformar el teu espai amb un toc d'elegància i funcionalitat, La Frenchie Bulle és la teva destinació a Andorra. Maryline Bourdon i el seu equip t'esperen per fer realitat les teves visions de disseny d'interiors i exteriors, aportant sempre l’elegància francesa que els caracteritza.•
Perfumeria Júlia va celebrar el seu 85è aniversari oferint un beauty tour ple de descomptes i activitats per a tots els seus clients. Del 20 al 24 de juny, els establiments de Júlia es van transformar en veritables paradisos de bellesa, cadascun amb experiències úniques.
La celebració va començar el 20 de juny a la botiga de l’avinguda Carlemany 16, amb un encisador taller de flors. Els assistents van tenir l'oportunitat de crear el seu propi bouquet, inspirat en les fragàncies sofisticades de PRADA. Aquest va ser només el principi d'una sèrie de propostes pensades per captivar els sentits.
A la botiga de l’avinguda Carlemany 70, els clients van viure una experiència 360º by Júlia, que va incloure un diagnòstic de la pell, un ritual complet de Júlia Bonet, maquillatge flash i la descoberta de les noves fragàncies d'estiu, tot plegat dissenyat per oferir una experiència de bellesa holística.
El Centre Júlia, de l’avinguda Carlemany 115, va ser l'epicentre de la diversió amb una jornada de festa en la qual no va faltar música, una Make Up Party + Demo Erborian, retocs de cabell al Saló Toro, sessions de ioga facial, i una Men Experience by Shiseido Men & Serge Lutens. Els assistents també van delectar-se amb una degustació de la deliciosa Coca de Sant Joan amb Sauleda, i van poder gaudir d’una anàlisi i diagnòstic de la pell amb Microcaya i massatges de mans que va anar a càrrec de Farmàcia Galeno.
A Onix, els clients van experimentar una sessió de Make Up Flash, mentre que a l'Starc de l’avinguda Meritxell 114 van oferir una jornada de fragàncies personalitzades on, els as-
sistents que van adquirir una fragància, van rebre una personalització del flascó, feta per un artista especialista en decoració d'embolcalls.
Al Pas de la Casa, la Make Up Fest va ser tot un èxit. Els clients van poder maquillar-se amb l'ajuda d'un make up artist i gaudir d'un aperitiu exquisit a l'establiment, fent de la bellesa una experiència memorable.
Per tancar la setmana de celebració, a Júlia de l’avinguda Meritxell 103 es va dur a terme un tast de fragàncies Premium. Els assistents van viure una experiència olfactiva amb una selecció de perfums d'autor i, amb la compra d’un perfum, van ser obsequiats amb una personalització del flascó.
Amb totes aquestes activitats programades, del 20 al 24 de juny, Perfumeria Júlia va fer del seu 85è aniversari una celebració única, convertint cada visita a les seves botigues en una experiència inoblidable.
Una història d’emprenedoria i servei
Tot va començar en una modesta perruqueria d'Andorra, inaugurada per Júlia Bonet Fité el 1939, en els baixos de la seva llar familiar. En aquell temps, Andorra era un país rural amb escasses connexions i comunicacions, i a això s'afegien les dificultats pròpies de ser dona en aquella època. Tot i aquests obstacles, Júlia va saber identificar una oportunitat i va mostrar la determinació necessària per iniciar un negoci.
Amb només 17 anys, Bonet es va traslladar sola a França per adquirir productes de bellesa que després vendria al seu entorn a Andorra. Aquests inicis van tenir èxit ràpidament, convertint-se en la base d'una vida dedicada al món de la bellesa.
L'èxit i la llarga trajectòria de Perfumeria Júlia no són fruit de la casualitat, l'esforç constant i la dedicació de Bonet, ara continuats per la seva família, juntament amb la passió del seu equip, han permès que la Perfumeria Júlia sigui un referent en la distribució selectiva de perfumeria i cosmètica a Andorra i Espanya, amb 80 botigues i una distribució online a França, Portugal i Itàlia. Els 85 anys d'experiència de Perfumeria Júlia testifiquen una trajectòria basada en el servei al client, l'assessorament i la incorporació de propostes exclusives en perfumeria, cosmètica i maquillatge.•
Com cada any, la revetlla de Sant Joan es va convertir en l’ocasió perfecta perquè tots els professionals i col·laboradors de Crowe Andorra es reunissin per celebrar el tancament d’exercici, en una vetllada plena d’alegria i companyonia, a l’Hotel de les Pardines, a la qual no li va faltar cap dels ingredients necessaris per a garantir l’èxit d’aquesta trobada.
Es tracta d’una de les trobades anuals més esperades per l’equip de Crowe, ja que és quelcom més que una celebració. La festa, organitzada per Priscila Torrentbó de Boesgut, reflecteix l’esperit d’equip, la dedicació i la passió compartida pels professionals que formen part de l’empresa.
Durant la vetllada, amenitzada DJ Vasco, els més de quaranta convidats van gaudir d’un exquisit càtering que va incloure delícies com ara el gaspatxo, xarrup d’ajo blanco, tempura de ceba tendra ‘calçot’ amb romesco, bunyol de bacallà, boleta de formatge cremós, fideus negres amb maionesa de julivert i llimona, arròs de muntanya, canelons, llom de vaca, i les postres, com ara el bombó de xocolata, el pastís de formatge i el mojito de meló. A més, dels millors còctels que van anar a càrrec de l’Aitor Estela, de l’Atelier.
A diferència dels darrers anys, en comptes de fer un sorteig amb regals, Crowe va obsequiar els membres de l’empresa i
les seves respectives parelles amb una nit a l’Hotel de les Pardines, amb esmorzar inclòs, perquè poguessin gaudir d’una jornada de relaxament i desconnexió de la rutina.
Crowe Andorra, un despatx de referència al país
Actualment, a Andorra, la firma disposa d’un nodrit equip de 40 professionals especialitzats en totes les seves àrees i departaments. Auditoria, Consultoria i Assessorament Comptable i Financer, Assessorament Fiscal i Tributari, i Assessorament Legal. La companyia forma part de Crowe Global, una de les empreses de referència en l’àmbit internacional, amb presència en més de 150 països i amb més de 33.000 professionals.
Des de la seva fundació, Crowe Andorra s’ha convertit en el despatx de referència a Andorra, oferint una àmplia gamma de serveis amb projecció internacional per satisfer les necessitats de persones i entitats que desitgen expandir els seus negocis més enllà de les fronteres del Principat. A més, Crowe Andorra també acull aquells empresaris que, vivint a l’estranger, decideixen establir-se al país.•
“DESEO”, LA NOVA COL·LECCIÓ DE ROBA ESPORTIVA DE
Vacys va presentar la seva col·lecció primavera-estiu en una col·laboració excepcional amb l’empresa andorrana PDPaola, amb la qual comparteixen valors i filosofia de treball. Tot coincidint amb el segon aniversari de la marca, l'esdeveniment va suposar una celebració de la moda, la natura i el benestar, tot sota el nom "Black+White".
La col·lecció “Deseo”, de Vacys va ser la protagonista de la jornada, inspirada en la natura i la muntanya, amb una paleta de colors que incloïa verds, marrons, negres i blaus. Al mateix temps, PDPaola va presentar "Aqua", una col·lecció que captura l’essència d’unes vacances d’estiu al mar. Els dissenys d'Aqua incorporen esferes, caragols de mar i gotes d’aigua amb una estètica dels anys 90, reflectint la vibrant energia d'Eivissa i una paleta de colors inspirada en l’aigua.
L’esdeveniment va comptar amb la participació de prop d’un centenar de dones, que van desfilar amb elegància i confiança. Presentat per Nadia Nemer, fundadora de Woman Rocks, "Black+White" va oferir una jornada completa de benestar i estil. La trobada va començar amb una sessió revitalitzant de Pilates & Tono, a càrrec d’Inés Dávila, seguida d’un reconfortant coffee break amb infusions i snacks saludables. Aquest inici va marcar el to d’un dia dedicat a la salut i el benestar personal.
Després, les participants es van submergir en el món del desenvolupament personal amb Impulsa Coaching de Miriam Camps, on van compartir experiències i una estona de convivència trencant prejudicis. Aquest segment
va tenir com a objectiu fomentar la bona companyonia entre dones en un món que encara té molts complexos.
A més, Laia Badia, cofundadora de FORMULA CINCO, va donar a conèixer Byoode, una marca revolucionària basada en els superaliments, dissenyada per a millorar el benestar i la salut de la pell.
Per la seva banda, durant la trobada, la clínica Quantum també va presentar un innovador aparell per mesurar la taxa metabòlica, controlar les malalties
cardíaques i pulmonars, control el pes i optimitzar l’ús de programes d’exercici i nutrició, demostrant el seu compromís amb la salut i el benestar. La jornada va cloure amb un deliciós Brunch acompanyat de música en directe i amb la distribució d’un exclusiu Welcome Pack de Vacys, deixant totes les participants amb un somriure i un record inoblidable.
Cal destacar que l’esdeveniment també va tenir un vessant solidari, ja que per cada inscripció es van destinar 10 euros a favor d'UNICEF Andorra.
Amb "Black+White" la jornada no només va ser una mostra de moda i estil, sinó una celebració de la dona en totes les seves formes i dimensions. Una trobada on cada dona va poder sentir-se especial, empoderada i connectada amb altres dones que comparteixen passions i somnis semblants. També, un moment per recordar la importància de cuidar-nos, respectar-nos i, sobretot, celebrar-nos.
"Black+White" va ser possible gràcies a l’organització de Vacys Collection i el suport de PDPAOLA, FORMULA CINCO, Impulsa Coaching, Woman rocks, Quantum, Pilates BYINES i ORELLANA TRAINER.
Vacys Collection: moda per a totes les dones
Vacys Collection va néixer a Andorra després de la pandèmia, fruit de la passió de dues dones amants de l’esport i la natura, la Vanesa Rodríguez i la Caterina Cismondi. Des de la seva fundació, l’empresa es va dedicar a crear equipament per a tot tipus de dones i tots els cossos, destacant-se per la seva inclusivitat i adaptabilitat. Amb un estil minimalista, elegant i seductor, Vacys dissenya equipaments atemporals i contemporanis que celebren la diversitat femenina.
La botiga és online, oferint venda i enviaments a tot el món. També disposa de punts de venda físics a Pyrénées, Oldwoodfit i Control Pilates a Andorra, i a centres de pilates a Espanya. Vacys Collection representa un homenatge a totes les dones, a la seva força, diversitat i bellesa interior i exterior.•
Tot coincidint amb la celebració del 30è aniversari, Caldea presenta una visió renovada amb l’objectiu d’influir en la millor versió d’Andorra i fer-la accessible a tothom a través de moments inoblidables de bona vida. Aquest nou propòsit consolida Caldea com a marca ambaixadora del país, compromesa a ofeir benestar a tots els visitants.
La llacuna, una de les icones principals de Caldea, ha estat la primera zona a experimentar aquesta transformació. La nova estètica, que respecta la seva morfologia original i les icòniques tasses d’hidromassatge, presentarà un look minimalista amb revestiments i paviments blancs que transmetran simplicitat, proximitat i elegància, i estarà disponible a partir de l'agost vinent.
Durant els pròxims tres anys, Caldea continuarà amb les seves reformes. Es construirà un nou pont d’accés pel riu, obrint l’edifici a la ciutat, i es transformarà la llacuna exterior en un llac. A més, es modernitzaran diverses zones de l’edifici i, finalment, l’any 2026, s’inaugurarà l’hotel a la Torre.
Amb aquestes actuacions i la incorporació del nou hotel, Caldea preveu un creixement del 40% en la seva facturació de cara al 2030, amb uns ingressos estimats de 30 milions d’euros.
La nova identitat visual de Caldea Caldea presenta una visió renovada amb l'objectiu d'influir en la millor versió d'Andorra i fer-la accessible a tothom. Aquest nou propòsit consolida Caldea com a marca ambaixadora del país, compromesa a oferir benestar a tots els visitants.
Paral·lelament, Caldea ha actualitzat la seva identitat visual amb un nou logotip, colors corporatius renovats, una tipografia personalitzada i recursos gràfics elegants i moderns. El nou logotip, mantenint la forma circular, és flexible i modern, reflectint l'excel·lència d'una experiència de 360 graus que combina moments de quietud i vibrants. Com l'aigua, aquest logotip simbolitza la fluïdesa i adaptabilitat de l'experiència de benestar per a tots els usuaris.•
CALDEA INAUGURA LA TEMPORADA D’ESTIU AMB
UNA GRAN
Amb l'arribada de l'estiu, Caldea es converteix en l'escenari perfecte per a la festa d'inauguració de la temporada. Aquest esdeveniment tan esperat pels socis del club va suposar l’oportunitat ideal per descobrir la nova identitat de Caldea, gaudint d'una nit de música, bona companyia i la millor gastronomia.
La nit va començar amb un còctel de benvinguda exquisit i una selecció d'aperitius freds i calents que van delectar a tothom. Els socis van poder degustar delícies com ara la gilda d’oliva gordal amb anxova, pa de vidre amb tomàquet i pernil ibèric, tàrtar de salmó i steak tàrtar de bou, entre molts altres. Els aperitius calents, com ara el bikini trufat amb llom ibèric i formatge comté, les braves de Caldea i la mini burguer de vedella amb melmelada de ceba, van ser tot un èxit. L'ambient festiu es va veure enriquit per l'excel·lent selecció de begudes, que incloïa cerveses, vins blancs, negres i rosats, a més de refrescs.
Els socis també van poder gaudir de la música en directe a càrrec de Clàudia Torrent, que va estar acompanyada de la pianista andorrana Teresina Serra, mantenint l'energia vibrant durant tota la festa. A més, la vetllada va comptar amb la presència d’un mag, que va sorprendre i entretenir a tothom amb els seus trucs, afegint un toc màgic a la nit.
El vestuari també va ser un dels protagonistes de la vetllada. Els assistents van complir al peu de la lletra amb la temàtica estiuenca, amb una varietat d'estils que anaven des del més casual fins al més atrevit, tot plegat per gaudir d'una nit plena de bona companyia, música, gastronomia i diversió.
Caldea, el centre d’oci termal més gran del sud d’Europa, celebra 30 anys del seu naixement. Durant aquestes tres dècades, ha ofert una experiència de benestar i d’evasió única que l’ha convertit en un dels principals actors del sector de l’oci i del wellness no només al país sinó a tot Europa.
Tot coincidint amb el 30è aniversari, Caldea inicia una etapa de transformació emmarcada dins del seu pla estratègic per convertir l’spa en un ressort. Per continuar sent un centre pioner en el sector, durant els pròxims
quatre anys, Caldea actuarà en dos grans àmbits per garantir el seu creixement. D’una banda, transformarà l’experiència del client amb la revitalització dels espais més antics de l’edifici, la introducció de noves atraccions i la construcció d’un hotel a la Torre. D’altra banda, reformularà l’estratègia de marca amb el llançament d’una nova identitat visual.
Aquest ambiciós pla assegura que Caldea seguirà sent un referent en el món del wellness, oferint als seus visitants una experiència encara més completa i innovadora.•
CELEBRA EL SEU QUART ANIVERSARI AMB UN ESDEVENIMENT PRIVAT DE
Tot i la pluja, Abast, la firma andorrana especialitzada en fiscalitat, va celebrar el seu quart aniversari, a les noves oficines ubicades al Clot d’Emprivat, i amb més de 150 assistents. Fundada l’any 2020, la firma s’ha consolidat com un referent al Principat en àmbits com ara la fiscalitat i la inversió estrangera, destacant per l’assessorament a projectes estratègics en negocis digitals i noves tecnologies.
Patrocinat per Andbank, l’esdeveniment va ser organitzat per Abast, que mensualment prepara trobades de networking per als seus clients. Aquestes reunions fomenten el teixit empresarial del país i les connexions socials entre els clients, un valor afegit que aquests valoren molt positivament.
Malgrat les inclemències del temps, l’esdeveniment es va celebrar sense contratemps. Els assistents es van acomodar a l’interior de l’oficina i, quan va parar de ploure, es van traslladar a la terrassa per gaudir d’unes bones cerveses i compartir una estona agradable intercanviant idees.
Durant la seva intervenció, Marc Urgell, soci director del despatx, va destacar que Abast és "un despatx professional amb una àmplia varietat de serveis per a persones i empreses
El despatx andorrà Abast arriba al seu quart aniversari en un moment de creixement i consolidació del grup com a referència al país
amb interessos al Principat". També va subratllar la importància de les trobades amb clients "per arrelar els nous residents al país i potenciar les sinergies entre els nostres clients".
El despatx arriba al seu quart aniversari en un moment de creixement, liderat per noves marques al voltant d’Abast, com Spicy4tuna, el pòdcast setmanal en el qual participa Marc Urgell, o l’esdeveniment internacional sobre economia i finances, Andorra Economic Fòrum (AEF), també coorganitzat per Abast.•
Abast organitza esdeveniments mensuals de networking com a valor afegit per als seus clients, principalment emprenedors i empresaris
D’Andorra-La Seu d’Urgell a la teva destinació
Pioners en el sector de l’aviació privada a l’Aeroport Andorra - La Seu d’Urgell + 564 Operacions des de 2016 + 979 passatgers transportats
Som la Companyia amb més experiència en operacions comercials a l’Aeroport
Andorra - La Seu d’Urgell
Fes del teu viatge una vivència gratificant.
Disposem de dos jets privats LEARJET 40 i CESSNA CITATION II.
Hangar
Manteniment
Vols medicalitzats
Operat per:
Contacte: operations@phsaviation.com Mob: +351 913 495 894
https://www.linkedin.com/company/phs-aviation www.phsaviation.com
Estàs llest per volar? MCA Aviation porta els teus somnis a nous horitzons. Des de l'inici de les seves operacions, l'any 2016, MCA Aviation s'ha convertit en el soci ideal per a les teves aventures. Com a referent en el sector dels serveis aeronàutics particulars a l'Aeroport Andorra-La Seu d’Urgell, l’empresa ofereix diferents tipus de vols perquè arribis allà on vulguis, sempre amb estil i confort.
D’Andorra – la Seu d’Urgell al món
Des de la seva base a Andorra – vd’Urgell i Barcelona, connecten amb Europa, Àfrica Central i Àfrica del Nord en un tancar i obrir d'ulls.
Des de la seva posada en marxa, MCA Aviation ha destacat com un pioner en la indústria de l'aviació privada. Amb un compromís inigualable amb la seguretat i l'eficiència, l’empresa ofereix als seus clients connexions ràpides i segures amb qualsevol aeroport del món. La seva dedicació a la innovació i al servei d'alta qualitat ha consolidat MCA Aviation com un líder indiscutible en el sector, garantint experiències de vol excepcionals per a tots els seus passatgers.
Qualitats que marquen la diferència
Seguretat, qualitat, rapidesa i servei excepcional. MCA Aviation proporciona vols eficients i convenients, com un taxi aeri personal, assegurant que arribis al teu destí just quan ho necessitis. Tant si es tracta d'un viatge de negocis, que requereix de puntualitat absoluta; una emergència mèdica, que exigeix rapidesa; o simplement una aventura al cel, MCA Aviation està sempre preparada per poder satisfer els vostres objectius o destinacions.
Les dades ho certifiquen
▶ + 975 passatgers transportats
▶ + 564 Operacions des de 2016
▶ 0 cancel·lacions
L'empresa ha acumulat una trajectòria i un bagatge d’operacions comercials que la converteixen en l'operador aeri privat més experimentat de l'Aeroport Andorra-La Seu d'Urgell.
Serveis aeris
▶ Vols comercials, còmodes i eficients
Tant si estàs planejant un viatge de negocis com un de plaer, MCA Aviation et porta a la teva destinació desitjada amb la
▶ Transport aeri d'equips i òrgans humans per a trasplantaments
MCA Aviation ofereix un servei vital de transport d'equips i òrgans humans per a trasplantaments. Conscients de la delicadesa d'aquestes missions, els equips de MCA Aviation estan altament capacitats per a garantir que els òrgans s'entreguin de manera segura i ràpida als receptors, contribuint així a salvar vides i a millorar la salut dels qui ho necessiten
▶ Vols de càrrega aèria
màxima comoditat. Els seus vols comercials et permeten viatjar amb total seguretat i al teu propi ritme, estalviant un temps valuós. Amb MCA Aviation, gaudiràs d'una forma ràpida i convenient d'arribar allà on necessites.
▶ Vols medicalitzats, ràpids i amb assegurança
Els vols mèdics de MCA Aviation estan dissenyats per oferir un transport ràpid i segur a pacients que necessiten atenció mèdica crítica. Equipades amb les instal·lacions mèdiques necessàries, les aeronaus estan sempre a punt per a transportar pacients de manera segura, garantint-los accés a atenció mèdica especialitzada en qualsevol moment i lloc.
MCA Aviation entén la importància de la logística i la rapidesa en els temps actuals. Per això, hem perfeccionat els nostres serveis de càrrega aèria per garantir que els teus enviaments arribin a la seva destinació de manera segura, puntual i eficient.
Tots els vols operats per
Dos jets privats de luxe
La flota de MCA Aviation disposa dos jets privats de luxe: un LEARJET 40 i un CESSNA CITATION II. Aquestes aeronaus estan completament equipades amb totes les comoditats i amenities necessàries per garantir que cada viatge sigui una experiència satisfactòria, segura i, alhora, confortable i sofisticada.
Hangar propi
L’empresa no només ofereix vols de primer nivell a qualsevol aeroport del món, sinó que també disposa d'un hangar propi i un servei de manteniment d'aeronaus particulars Això assegura que, tant la seva flota com la d’altres propietaris, es mantinguin en òptimes condicions en tot moment.
MCA Aviation, garantia de confiança
MCA Aviation és quelcom més que una companyia d'aviació privada; és un referent d'excel·lència i seguretat a l'Aeroport Andorra-La Seu d'Urgell. Amb una flota d'avions de luxe, una infraestructura impecable i serveis innovadors, MCA Aviation es consolida com la primera elecció per a aquells que busquen viatjar amb confort i confiança. •
Contacte: operations@phsaviation.com Mob: +351 913 495 894 www.linkedin.com/company/phs-aviation www.phsaviation.com
La Sala d'exposicions del Govern va acollir l'obra de Ryden caracteritzada pel surrealisme pop i el moviment 'lowbrow', que es podrà veure fins al 3 de novembre.
La Sala d’exposicions del Govern acull, des del passat 25 de juny, a les seves instal·lacions, l’obra de l’estatunidenc Mark Ryden. A través del surrealisme pop i el moviment ‘lowbrow’ que caracteritza l’última exposició de l’artista, el Govern pretén captivar les generacions més joves, per tal que aquestes s’endinsin en la contracultura i el moviment cultural del país. La mostra es podrà visitar fins al 3 de novembre.
L’obra de Mark Ryden posa el focus en diferents personatges estranys, que protagonitzen la seva trajectòria artística des dels seus inicis, on trobem de portades de discos fins a quadres trencadors. L’autor és considerat el pare del surrealisme pop, que es deriva del moviment ‘lowbrow’, un corrent artístic underground que neix als anys vuitanta a Califòrnia i destaca per barrejar elements de la cultura pop amb imatges extravagants i inquietants.
Així doncs, en aquesta mostra Ryden ens obre el seu imaginari creatiu, on retrata la realitat a través de mons fantàstics i on es barregen diferents tècniques pictòriques tradicionals amb la temàtica de la cultura popular, l’univers infantil i l’estètica victoriana. En el marc d’aquesta exposició, també s’hi poden veure peces d’altres sis creadors destacats del ‘lowbrow’ com ara Robert Williams, Todd Schorr, Marion Peck, Frank Kozik, EMEK, RK Sloane i una exclusiva selecció del metge mexicà resident a Andorra, Salvador Lévaro. •
La mostra es podrà visitar fins al 3 de novembre i compta amb més de 160 peces
El 19 de juny, Canillo va retre homenatge a Francesc Galobardes, el prolífic pintor catalanoandorrà que ens va deixar el passat gener als 93 anys. L'acte va incloure l'estrena d'un retrat de l'artista, obra del jove pintor andorrà, Arnau Sánchez, i la inauguració d'una exposició de canya i tinta, declarant així un amor etern cap al mestre i la seva obra.
Francesc Galobardes, reconegut per la seva capacitat de treball i la seva tècnica virtuosa, volia veure en vida l'Espai Galobardes, el museu ubicat a l'Edifici del Telecabina de Canillo, una parròquia que el va adoptar artísticament. Aquest somni es va començar a materialitzar el 29 de maig de 2019 amb una primera exposició al Palau de Gel. Des d'aleshores, la parròquia de Canillo li ha fet petits homenatges fins a arribar al del passat 19 de juny, un tribut pòstum, que reuneix una seixantena d'obres de canya i tinta. Aquesta tècnica, molt difícil d'executar, va ser dominada per Galobardes amb gran mestria, produint un volum considerable d'obres.
Canillo custodia més d'un miler d'obres de Galobardes, i el
repte serà mostrar, amb el temps, tota l'obra a l'Espai Galobardes. Francesc Oriol, responsable del departament de Dinamització Turística i Cultural del comú de Canillo, va recordar que l'exposició segueix un ordre cronològic i que el museu guarda prop de 200 treballs, dels quals se n'exposaran una vuitantena de manera rotativa.
El retrat d'Arnau Sánchez presidirà l'Espai Galobardes, juntament amb una pintura de la vall d'Incles. La resta de l'obra anirà canviant, perpetuant la memòria del pintor. Francesc Oriol, també va subratllar la diversitat d'activitats que s'hi realitzaran, com ara actes culturals o tallers de pintura.
A la inauguració van participar familiars de l'artista, la ministra de Cultura Mònica Bonell, diversos cònsols, i altres figures clau com ara Josep Maria Ubach. L'acte va servir per recordar la importància de Galobardes i la seva obra, que es preserva i es mostra amb respecte i admiració.•
L'artista madrileny Javier Medina ha revelat l'enigma que s'amaga rere una de les obres més icòniques de Leonardo da Vinci: la Mona Lisa. En una presentació celebrada a la Borda del Pi davant un nodrit grup de personalitats andorranes, Medina ha desvetllat la primícia prenent com a base la geometria i les matemàtiques.
L'artista explica que l'enigma que envolta la Mona Lisa "està relacionat amb la unificació dels dos hemisferis del cervell", un fet que "ens porta a la liberalització de l'ésser humà en el sentit més ampli de la paraula". La conclusió del seu descobriment, però, "només es pot demostrar de manera nítida en el transcurs d'una conferència explicativa" com la que va tenir lloc a la Borda del Pi.
L'obra de Javier Medina és considerada pels comissaris d'art com una de les propostes "més avantguardistes en el món actual" i és catalogada "d'honesta, arriscada i enriquidora". Al llarg de l'exposició, va presentar tot un se-
guit d'obres que s'emmarquen en el metarealisme, un terme encunyat per l'autor tenint en compte que la seva obra "no pertany a cap mena de corrent artístic previ tant pel que fa al concepte com a la tècnica pictòrica".
L'artista afirma que l'elecció de la Borda del Pi per revelar el secret de la Mona Lisa i presentar algunes de les seves obres es deu al fet que es tracta d'un emplaçament que es troba en un entorn únic gestionat per una direcció que gaudeix "d'altitud de consciència".
L'obra de Medina està disponible a través del seu compte d'Instagram (@javiermedina.art) i properament es desvetllarà la ubicació on s'exposaran les seves obres.•
L'obra de Javier Medina és considerada pels comissaris d'art com una de les propostes "més avantguardistes en el món actual" i és catalogada "d'honesta, arriscada i enriquidora".
El Comú d'Andorra la Vella va inaugurar 'Art de Carrer', a Riberaygua i Travesseres, una iniciativa que va sorgir de la demanda de l'associació de comerciants del barri, amb la voluntat de crear un pol d'atracció artística a la zona per a ciutadans i visitants.
En total es van crear deu ubicacions artístiques, incloent-hi una de caràcter efímer, per vincular Riberaygua i Travesseres amb l'art urbà. Segons el cònsol Major d’Andorra la Vella, Sergi González es tracta d’una iniciativa que vol donar suport als comerciants, creant un producte atractiu per captar nou públic i generar comunitat.
Al projecte van participar artistes del país, creant instal·lacions als carrers Pere d'Urg, Roger Bernat III, Bonaventura Riberaygua, Callaueta, Ciutat Consuegra, la Sardana, Maria Pla, Verge del Pilar, Passatge Europa, avinguda Meritxell i Passatge Biscariet. Cada instal·lació disposa d'un cartell amb el nom de l'obra, l'artista i un codi QR amb informació del projecte.
La inauguració és només un fragment de la primera part del projecte que es preveu ampliar fins al 2025, amb més punts
artístics i un concurs per a artistes locals. També amb la implicació de propietaris i comerciants per facilitar espais als artistes i fomentar la connexió entre l'espai públic i els establiments. A més, es planteja involucrar els alumnes de les escoles amb l’art de la parròquia. En aquest sentit, Rosa Pascuet, presidenta de l’associació de comerciants, va expressar el desig que el projecte omplís el barri d'art.•
En total, s’han creat deu ubicacions artístiques al carrer Pere d'Urg, Roger Bernat III, Bonaventura Riberaygua, Callaueta, Ciutat Consuegra, la Sardana, Maria Pla i Verge del Pilar, el Passatge Europa i l'avinguda Meritxell i el Passatge Biscariet
Descobreix les possibilitats que t'ofereix la cirurgia refractiva.
Si portes ulleres, probablement has experimentat la incomoditat de dependre d'elles per a realitzar certes activitats quotidianes, sobretot, de cara a l'estiu, quan més ens ve de gust gaudir de la platja, la piscina i les vacances sense limitacions. “Una cosa tan quotidiana com trobar la tovallola en sortir de l'aigua pot convertir-se en un hàndicap per a les persones amb miopia o mala visió des de lluny”, destaca el Dr. Carlos Barrios, director mèdic i expert en cirurgia refractiva de l’IMO Grup Miranza. Els pacients que acudeixen a les seves consultes també destaquen la frustració de no veure la cara de qui et parla mentre t'estàs banyant, sentir que t'estàs perdent la bellesa del paisatge o que no pots gaudir d'activitats com el busseig, el surf o la navegació. Sense oblidar haver de portar en la bossa no només les ulleres normals, sinó també les ulleres de sol graduades i, sovint, l'estoig i els líquids de conservació de les lents de contacte.
Atenció a l'ús de lents de contacte en platges i piscines!
Segons adverteix l'oftalmòleg, “usar lents de contacte a la platja o en la piscina, així com per a qualsevol esport aquàtic, està totalment desaconsellat. Moltes vegades els pacients ho banalitzen i no li donen major importància, perquè no saben que a l'aigua hi ha microorganismes com ara l’Acanthamoeba, ja que la infecció en portadors de lents de contacte poden acabar perforant la còrnia en menys de 24 h i requerir un trasplantament, si no es tracta a temps i adequadament”. A la mala pràctica de banyar-se amb les lents de contacte també se suma la falta d'higiene de les mans a l'hora de posar-se/llevar-se les lents de contacte”.
que és l'opció idònia fins als 45-50 anys, i en casos de graduacions moderades, de fins a 8 diòptries de miopia, 6 d'hipermetropia i 5 d'astigmatisme.
El làser actua sobre la còrnia per a modificar la seva curvatura i aconseguir que les imatges s'enfoquin correctament. Es tracta d'un procediment de curta durada i recuperació ràpida que permet reincorporar-se al treball en pocs dies i gaudir de l'estiu sense ulleres. La intervenció es realitza amb anestèsia tòpica i sense necessitat d'ingrés, la qual cosa redueix els riscos i facilita una ràpida recuperació.
Per a persones majors de 45-50 anys, o amb defectes refractius elevats, s'opta per la implantació d'una lent intraocular. Aquest procediment permet una correcció visual estable i duradora, al mateix temps que soluciona la cataracta quan és present o evita la seva aparició futura. “Les lents intraoculars poden col·locar-se en un o en dos temps, depenent de les característiques de cada pacient i la seva situació visual”, destaca el Dr. Barrios.
Totes dues opcions tenen els seus avantatges i l'elecció depèn de l'edat, la graduació i les característiques de cada persona. En qualsevol cas, la cirurgia refractiva ofereix una solució efectiva per a gaudir d'una visió nítida i sense dependència d'ulleres o lents de contacte durant l'estiu i tot l'any.
Ràpida recuperació
Làser o lent intraocular: solucions per a dir adeu a ulleres i lents de contacte
La cirurgia refractiva abasta diferents tècniques que permeten corregir defectes visuals, com la miopia, hipermetropia, astigmatisme i vista cansada o presbícia, i prescindir de les ulleres o lents de contacte. Una de les més populars és la cirurgia làser,
Ja sigui amb tècniques làser com mitjançant implantació de lents intraoculars, la cirurgia refractiva és una intervenció ambulatòria, que no requereix ingrés ni punts en l'ull i que es completa en uns quinze minuts. Després de la intervenció, se sol recomanar descansar els ulls durant les primeres 24 h i, en les primeres setmanes, seguir unes certes cures postoperatòries (no maquillar-se, evitar fregar-se els ulls o usar llàgrimes hidratants artificials), a més de la pauta mèdica de tractament, encara que ja es poden reprendre sense problema moltes activitats quotidianes. •
L’Institucional va acollir la inauguració de l’última obra de l’arquitecte, Alfons Valdés, en la qual posa el focus en la regressió del món.
L’arquitecte Alfons Valdés va inaugurar el passat 5 de juny la seva última obra, Exposició #2, a l’Institucional. L’obra, feta sobre tela, incorpora pintures que parlen sobre el nostre planeta blau, les galàxies que ens conformen i la involució que habita l’espècie humana. La proposta pretén ser una crítica a la regressió que ens permea en ple segle XXI, a causa de la falta de comunicació i l’escassetat de diàleg entre els vius: “Ens cal ser més permeables per evitar la discussió, el crit i el cop”, explicava Valdés que considerava que això ens debilita com a humans i ens posa en el punt de mira a l’hora d’evolucionar i fer passes cap endavant.
L'artista va arribar el 1974 a Andorra amb el desig d’aprendre a pintar sobre la tela. En aquella època, el reconegut Sergi Mas impartia classes d’arts plàstiques a l’Escola d’Art
de Sant Julià de Lòria i així va ser com, a través de realitzar classes nocturnes amb Mas, les nits de 1985, 1986 i 1987, va permear-se de l’art de la tela i va començar a crear, amb només un bastidor de fusta, una lona grapada, i els diferents elements que componen els seus quadres. Tanmateix, l’arquitecte és un ferm defensor de la creativitat i va expressar que el seu procés creatiu és inesgotable, ja que ell veu florir nous quadres en cadascuna de les obres que crea. •
L’exposició es podrà veure fins al 30 de juny a l’espai de l’Institucional
POTI-POTI DE TOMÀQUETS I OLIVES de kalamata amb suc de cogombre i tocs d’alfàbrega
DE BACALLÀ amb amanida tèbia d’espinacs i gamba vermella
ARRÒS CREMÓS amb tartar d’escamarlans en bisque
‘Cuello de cisne’ és l’última publicació de l’escriptora que s’ambienta a Lleida ciutat i narra una història desacomplexada i lluny dels cànons normatius.
La cantautora i escriptora manresana, Glòria Martín, va presentar la seva sisena novel·la ‘Cuello de cisne’, a l’Ambaixada Espanyola a Andorra, el passat 5 de juny. L’obra, editada per Maluma, narra la història d’un amor de tres i posa el focus en l’enamorament lliure d’odis, fent una picada d’ullet a l’homosexualitat. Martín va explicar que el relat s’ambienta a la ciutat de Lleida, ja que té la boira com a protagonista i és un lloc on l’escriptora hi va passar un llarg temps.
Tanmateix, la protagonista principal del llibre és la flor de l’Agave Attenuata, traduïda al castellà per Cuello de cisne, amb la qual l’autora explica que es va inspirar
en aquesta flor per triar el títol del llibre, perquè és una planta que li va cridar l’atenció per les seves dimensions i perquè aquesta, després de florir, mor. Amb això va voler fer un paral·lelisme amb la trama del llibre i els seus protagonistes, que es troben en diferents situacions a una edat avançada de la seva vida, que els portarà cap a un destí final o cap a un altre. •
Cuello de cisne fa referència a la flor coneguda per l’Agave Attenuata que quan floreix, mor
Seguretat i tranquil·litat amb estima, la seva teleassistència a Andorra.
Mantingueu-vos connectats i protegits les 24/7, amb el nostre centre d’alertes situat al cor d’Andorra.
Amb estima, gaudiu d’una assistència fiable i ràpida, a casa vostra i en desplaçament.
PRESENTA EL SEU LLIBRE "DESPERTAR: EL ARTE DE MORIR” A ANDORRA
El passat 20 de juny, l'escriptora María Angélica Dávila va presentar el seu llibre "Despertar: El arte de aprender a morir" a Andorra.
María Angélica Dávila, que recentment ha tornat de Miami, on en els últims mesos ha estat presentant el seu llibre a diferents mitjans, arriba al Principat amb moltes ganes i molta il·lusió per obrir les portes del seu cor a tota la comunitat andorrana.
"Despertar: El arte de aprender a morir", descriu moltes de les situacions que va viure de petita, així com la manera en què l'han afectat d'adulta, cada vegada que s'ha hagut d'enfrontar a un encreuament, o a una decisió transcendental.
L’autora va poder compartir amb el públic assistent una història profunda de sanació, desprogramació, alliberament i il·luminació, que va captivar a l'audiència amb les seves reflexions sobre la vida i la mort, convidant a una introspecció sobre l'art de viure plenament. Els assistents van tenir l'oportunitat d'adquirir un exemplar del llibre signat per l'autora.
Aquest esdeveniment es va realitzar dins del marc de les xerrades mensuals organitzades pel MoraBanc 'Business Talks', en col·laboració amb l'espai social Bliss Andorra. Aquesta iniciativa forma part d'un conveni de col·laboració amb l'objectiu de crear un espai d'intercanvi de coneixements entre empresaris, emprenedors i professionals.•
L’autora va poder compartir amb el públic assistent una història profunda de sanació, desprogramació, alliberament i il·luminació.
REPRESENTADA EN UN MURAL
El passat 5 de juny, la capital va inaugurar el Mural de la Diversitat Cultural a les escales que connecten la plaça Vinyes i la coberta del Casino. L’obra va ser realitzada per l'artista andorrana Judit Rodrigo, en col·laboració amb una vintena d'associacions culturals i de residents que van participar en la Setmana de la Diversitat Cultural.
La cònsol menor de la parròquia, Olalla Losada, va destacar que el mural representa la diversitat de col·lectius que conviuen al país i simbolitza la unió i la comunitat a través de les mans sobreposades. També va subratllar que aquesta és la primera vegada que una obra d’aquest tipus es mantindrà de manera permanent.
En representació de les entitats participants, Lili Rosetti, de l’Associació de Argentinos en Andorra, va celebrar la iniciativa i va remarcar la importància de donar més visibilitat a les associacions culturals i de residents, potenciant el seu arrelament al país. Per la seva banda, l’artista Judit Rodrigo va explicar que la inspiració del mural prové de la voluntat que cada associació s'identifi-
qui amb un color, i que les mans representen la unió de totes les cultures i la convivència, l'esperit de comunitat que enriqueix la societat andorrana. •
El mural representa l'esperit de comunitat que enriqueix la societat andorrana
Amb motiu de l’aniversari, el parc va organitzar sortides d’observació a la natura, sessions musicalitzades i activitats per conèixer la fauna i la flora del parc.
El passat 15 de juny, la vall de Sorteny va celebrar vint-i-cinc anys de la seva declaració com a espai natural protegit d’Andorra. L’any 1999, es va crear el Parc Natural de Sorteny, una vall que s’obre a les muntanyes ordinenques de tan sols 1.000 hectàrees, però amb més de 800 espècies de plantes. Enguany, amb motiu del 25è aniversari, el comú d’Ordino va programar diferents activitats per aproximar l’espai als visitants encuriosits i sensibilitzar-los amb l’entorn que els envolta. A més, com a novetat, el parc va posar en relleu la nova zona interpretativa mineral que constava d’un jardí de roques, que s’adhereix al jardí botànic.
Entre les activitats, hi haurà dues sortides exploratives, el 25 de juliol i el 8 d’agost, que permetran observar de ben a prop els mamífers que habiten Sorteny, com ara els muflons, els isards, els cabirols, les marmotes i fins i tot, l’ossa d’Ordino. També, el 13 de juliol, es realitzarà una sessió de botànica musicalitzada que constarà d’un recorregut fàcil pels diferents hàbitats al voltant
del refugi de Sorteny, amb la voluntat de conèixer i contemplar les principals flors característiques de l’ecosistema ordinenc. I més endavant, concretament el 14 de setembre, hi ha programada una sortida a càrrec de l’experta, Aldana Álvarez, que ens explicarà la importància dels aràcnids al parc i com aquests contribueixen positivament en la biodiversitat de l’entorn.
Del 23 al 27 de setembre, Ordino acollirà el II seminari de la xarxa mundial de Reserves de Biosfera de Muntanya
Tanmateix, des que va donar el tret de sortida la programació, el passat 27 de juny, es van anar fent sortides al mirador del Grau de la Llosa, a l’Estany de l’Estanyó i caminades per reconèixer la ramaderia de muntanya. Per altra banda, entre el 23 i el 27 de setembre, Ordino acollirà el II seminari de la xarxa mundial de Reserves de Biosfera de Muntanya, celebrat l’any passat a la Xina. •
CELEBRA EL 20è ANIVERSARI DE LA INSCRIPCIÓ DE LA VALL A LA LLISTA DEL PATRIMONI MUNDIAL DE LA UNESCO
Aquest any, la Vall del Madriu-Perafita-Claror celebra el 20è aniversari de la seva inscripció a la llista del Patrimoni Mundial de la UNESCO com a paisatge cultural. Per a commemorar aquesta fita, les parròquies d'Encamp, Andorra la Vella, Sant Julià de Lòria i Escaldes-Engordany han organitzat una sèrie d'activitats socioculturals dirigides a tots els públics.
La cònsol major d’Encamp, Laura Mas, i actual presidenta de la comissió de gestió, va explicar que “l’objectiu és apropar aquest aniversari a tota la població” i per això “s’han programat diverses activitats a les parròquies que componen el territori protegit per la UNESCO”.
Andorra la Vella
▶ Caminada “La pedra seca a la Vall de Prat Primer”
La primera activitat que es va dur a terme entorn de la celebració del 20è aniversari va ser el passat 15 de juny, sota el lema “La pedra seca a la Vall de Prat Primer”, dirigida per l'historiador David Mas, i va tenir un doble objectiu: donar a conèixer la zona de tampó d'Andorra la Vella i descobrir el ric patrimoni en pedra seca que acull.
▶ Taula rodona “Reviu la inscripció de la Vall del Madriu-Perafita-Claror”
L’1 de juliol, el Centre d'Art d'Andorra la Vella va acollir una taula rodona amb els protagonistes de la candidatura de la vall a la UNESCO, que van explicar en una xerrada informal, com es va viure el procés i la proclamació de la Vall a la llista del Patrimoni Mundial.
▶ Taller ‘Les músiques del feinejar’
El 14 de setembre, a les 11 h, al berenador de la Comella, tindrà lloc el taller “Les músiques del feinejar”, que explorarà els diferents sons que es produeixen amb eines del segle XIX. Destinat a majors d'11 anys, aquest taller és una oportunitat única per redescobrir les músiques tradicionals, que acompanyaven les feines del camp.
Sant Julià de Lòria
▶ Exposició “Laurèdia, un patrimoni natural de la UNESCO- Vall del Madriu-Perafita-Claror, Patrimoni de la Humanitat, Patrimoni de tots”
▶ El passat 27 de juny, es va inaugurar una exposició de fotografies que inclou una seixanta d’imatges del fons fotogràfic de VMPC, escollides de manera que representen tot el territori protegit i il·lustren tant el seu patrimoni natural com el cultural. Ubicades en uns tòtems repartits pel nucli urbà de Sant Julià de Lòria, l’exposició es pot visitar del 3 de juny al 30 d’agost, i també es pot assistir a les visites guiades organitzades.
Encamp
▶ Espectacle de música i dansa
L’1 de juliol, a les 19 h, el llac de Pessons va ser l'escenari d'un espectacle de música i dansa titulat "Una jornada musical a la vall". Un quintet de corda de l'Orquestra Nacional Clàssica d'Andorra, acompanyat per l'Esbart Sant Romà, va interpretar peces que celebren la natura i la cultura de la vall. Aquest esdeveniment va inclore l'estrena de "Celebració", una peça composta per Lluís Cartes, per commemorar l'aniversari.
Escaldes-Engordany
▶ “Campus internacional per a joves UNESCO”
Del 19 al 30 d’agost, es durà a terme a la vall del Madriu un Campus internacional per a joves, per promoure els valors de la UNESCO en educació i sensibilització patrimonial. A més, i en col·laboració amb el Govern d’Andorra, la parròquia també organitzarà la Festa a la Borda Sabater, un esdeveniment que oferirà una nova oportunitat per conèixer aquest espai emblemàtic.
Aquest 20è aniversari de la Vall del Madriu-Perafita-Claror commemora dues dècades de reconeixement com a Patrimoni Mundial i, a més a més, també reforça la unió i la col·laboració entre les parròquies andorranes en la protecció i promoció del seu valuós patrimoni cultural i natural.•
Amb el mateix esperit d’amistat i solidaritat que defineix Inner Wheel Andorra, Mònica Guiu, l’actual presidenta de l’associació, va fer entrega de prop de 10.000 euros a 10 entitats benèfiques del país.
La Casa de les Colònies Aina de Canillo va rebre 1.600 euros. L’Associació Andorrana Creuem Fronteres, AUTEA (Associació del Trastorn de l’Espectre de l’Autisme d’Andorra), Joves en Inclusió de la Fundació Privada Tutelar, Associació de Discapacitat Visual i Auditiva, ASSANDCA (Associació Andorrana Contra el Càncer), ATIDA (Associació de Trasplantats i Donants d'Andorra) i Projecte Vida van ser beneficiades amb 1.000 euros cadascuna, perquè puguin desenvolupar els diferents projectes que estan portant a terme. D’altra banda, l’Associació Marc GG va rebre 500 euros, igual que el Cor de Cambra Valls d’Andorra.
Inner Wheel Andorra compta amb una quarantena de sòcies, tot i que l’organització compta amb més de 100.000 membres distribuïdes en 103 països d’arreu del món. Inner Wheel Andorra depèn de l’Associació Inner Wheel FAMAT, que reuneix els clubs de França, Andorra, Marroc, Algèria i Tunísia, amb 2.700 sòcies agrupades en 139 clubs de diferents territoris. L’Inner Wheel és un club femení que
promou l’amistat i la solidaritat entre clubs, i col·labora amb altres associacions en projectes diversos.
Pel que fa a la història d’Inner Wheel Andorra, ens remuntem al novembre de 1982, quan després de la creació del club Rotary Andorra, les dones del club IW de Tarbes van pensar que a Andorra també hi podria haver un club IW. Després d’una reunió de les dones dels rotarians presents en la convocatòria, un dissabte al vespre, 19 van acceptar el repte, i des de fa 42 anys es troba en marxa.
Recentment, el club s’ha sumat a una nova acció solidària en col·laboració amb la Creu Roja Andorrana per enviar ajuda al Marroc, a causa del terratrèmol. També ha col·laborat amb França per les inundacions que van patir al mes de desembre.
Actualment, la junta d’Inner Wheel Andorra està formada per Mònica Guiu (presidenta), Catherine Métayer (vicepresidenta), Christiane Pablo (secretari), Francesca Debiais (tresorera), i Natalie Cerqueda (responsable de les xarxes socials). •
Carlota Vallvé va agafar el relleu de Jaume Grané, que deixa la presidència de l’associació andorrana amb satisfacció per aquests anys de mandat.
El passat 18 de juny, l’Art Hotel d’Andorra la Vella va acollir el canvi de presidència de Rotary Club, que passava de Jaume Grané a Carlota Vallvé. En el marc de l’acte de traspàs, Grané va agrair el suport i la bona rebuda que va vivenciar durant els anys de mandat, per part dels companys que el van acompanyar, i va recordar algunes de les accions solidàries que es van portar a terme i amb èxit des de l’associació. Algunes de les iniciatives on van participar activament són: l’aportació econòmica que van realitzar al projecte KARABAN (Pedal for Kibera), per ajudar als joves en risc d’exclusió social; “Fem camí” de les Dones de Meritxell; o “Hi Arribarem”, un projecte que vetlla per fer fàcil l’accés a la muntanya i a activitats exteriors a les persones discapacitades, entre altres.
A més, es va presentar el nou joc "A la Conquesta d'Andorra", destinat a tots els públics com a part del projecte
EPA (Entreprise Pour Apprendre), que va dur a terme els alumnes del Lycée Comte de Foix, i en el qual el Rotary va participar activament. Finalment, Grané va passar la paraula a la nova presidenta, Carlota Vallvé, desitjant-li un bon auguri i agraint tots aquests anys de reptes i solidaritat.
Per altra banda, la nova presidenta de Rotary Club, Carlota Vallvé, va celebrar la seva nova etapa i va presentar el nou equip que l’acompanyarà, format pel vicepresident, Martí Bové; el secretari, Jordi Cerqueda; el tresorer, Fernando Bontempi; el cap de protocol, David Fraissinet; i els vocals, Jaume Grané, Joan Rossell i Alberto Rossi. A més, va recordar els valors que fan que el Rotary avanci, com ara la companyonia, la integritat, la diversitat, el servei a la societat i el lideratge, reafirmant que continuaria defensant-los i treballant perquè l’associació no aturi la seva activitat i solidaritat continua. •
La nova presidenta, Carlota Vallvé, va realçar els valors del club com el compromís i la solidaritat
El Grup Pirineu va realitzar una entrega de 5.000 € a cinc associacions andorranes per a donar suport a la seva tasca. Les entitats beneficiades van ser Càritas Sant Julià, l'Associació Andorrana Contra el Càncer (ASSANDCA), l'Associació de Trasplants i Donants d’Andorra (ATIDA), la Creu Roja Andorrana i GoSOS Andorra.
Grup Pirineu, seguint el model d’empresa saludable, ha implementat WellWo, una plataforma de salut col·lectiva, dissenyada per fomentar el benestar dels seus treballadors i alhora contribuir a causes socials. A través d'aquesta plataforma, els passos diaris que cada col·laborador fa es converteixen en punts que se sumen al total col·lectiu. Si junts aconsegueixen un mínim de punts establerts, l'empresa es compromet a fer una donació a diverses associacions i ONG's, les quals són seleccionades per votació de tot el personal del grup d’empreses.
La iniciativa no només promou un estil de vida actiu i saludable entre els empleats, sinó que també reforça el compromís de Grup Pirineu amb la responsabilitat social corporativa i el suport a la comunitat. •
Les entitats beneficiades van ser Càritas Sant Julià, ASSANDCA, ATIDA, Creu Roja Andorrana i GoSOS Andorra
Vi sense alcohol Vins Blancs:
Natureo Blanc
Descripció: Natureo Blanc, és un dels vins blancs sense alcohol més populars, del qual s’extreu únicament l’alcohol després del procés de fermentació, mantenint tot l’aroma i sabor.
100% Raïm Moscatell d’Alexandria
Aroma afruitat (poma golden)
Suau, llaminer, fresc, amb un matís sensual que recorda la confitura de codonyat.
Descripció: Fransola 2022 representa un sauvignon blanc, jove i fresc del Penedès, és perfecte per als que busquen una beguda lleugera i agradable al paladar.
100% Sauvignon Blanc. Notes de poma verda i cítrics, entrellaçades amb tocs de flors blanques i un delicat aroma a espècies.
Sabors afruitats amb un fons mineral que perfila el seu caràcter.
i Lurton 2022
Descripció: Belondrade i Lurtón 2022 es presenta com un vi blanc lluent de joventut i delicats aromes, envellit en fusta Agricultura respectuosa.
100% Verdejo
Notes fresques de poma verda i tocs cítrics de llimona, entrellaçats amb un subtil perfum de flors blanques.
Textura cremosa que revela una acidesa equilibrada i un final net.
Descripció: Quinta Apolonia 2023 desplega un encantador ventall d’aromes on destaquen les notes vegetals típiques del verdejo.
100% Verdejo.
Matisos de préssec i albercoc, complementats amb un toc cítric que refresca.
textura cremosa i suau, amb una acidesa ben equilibrada que deixa una sensació fresca i plaent.
El passat 4 de juny, el Prat del Roure d’Escaldes-Engordany va ser l'escenari de la gala de lliurament dels premis de la temporada, atorgats per la FAE, en totes les disciplines d'esquí, curses i competicions. Enguany, el trofeu al Mèrit Esportiu se’l va emportar l’Esquí Club Andorra. Com a cada edició, l’acte va comptar amb la presència de la família de l’esquí andorrà que, posteriorment, es va sumar amb la retransmissió en directe des d’Islàndia de la designació de la seu dels Campionats del Món del 2029.
Fotos: Noelia Farias
Toni Crespo, vocal de la FAE i representant de la junta directiva de la Federació, va inaugurar l’acte agraint la feina de tots els clubs d’Andorra, els equips nacionals, els corredors i les seves famílies. Durant el seu parlament va destacar l’esforç continuat que fan, temporada rere temporada, així com el suport rebut per part de les estacions d’esquí i els sistemes educatius (escola andorrana i Lycée), que faciliten la combinació de l’esport amb la formació acadèmica a través dels programes d’Esquí Estudi i Batxillerat Esportiu. A més, Crespo va agrair el suport del Govern, dels comuns i del col·lectiu d’empreses que fan possible la realització de les competicions.
Aquesta temporada, l'Esquí Club Andorra (ECA) s'ha proclamat guanyador del Mèrit Esportiu amb un total de 656 punts. En les competicions d'esquí de fons, Bernat Melsió ha assolit la victòria en la categoria U14 homes, mentre que Joana Escribà i Pau Torra han fet podi en la categoria U12.
En freestyle, destaquen les victòries d'Henry O’Meara en homes absolut i de Loek van Oel en U17 homes,
mentre que en U15 homes Martin Canteli ha obtingut el primer lloc. Narcís Pou ha triomfat en la categoria U13 homes, i Marc Lorente en U11 homes.
Pel que fa a snowboard, Nerea Fernández ha dominat en la categoria absoluta de dones, mentre que Louis Lemarigner s'ha proclamat campió en la categoria U13 homes.
Els Campionats d’Andorra d’esquí alpí han reconegut a Xavier Cornella, en homes; i Carla Mijares, en dones. Destaquen també els triomfs de Jan Torres, en U18 homes; i d'Emma Ledesma, en U18 dones. En U16, Hans Breitfuss s'ha imposat en homes, mentre que Etna Pou ha dominat en dones.
La Copa Coprínceps (U12) se l’ha endut Emma Guitart en noies i Tommy Tossen en nois. En eslàlom, Carla Mijares i Àxel Esteve han estat els campions en les categories sènior, mentre que Clàudia Garcia i Marc Fernández han dominat en U21.
A la Copa Promoció, el Pas de la Casa Grau Roig (PCGR) ha liderat amb 4.809 punts, seguit per l’Esquí Club Andorra (ECA) i el Soldeu Esquí Club (SEC). A la Copa Ford (U10), el PCGR s'ha endut la victòria, i a la Copa Burger King (U12), Estel Soto i Tommy Tossen han estat els guanyadors.
En la Copa Popeyes, Júlia Capdevila i Marc de Visa han brillat en les categories Tecnificats. En Promoció, Leia Elson i Èric Cerqueda han destacat en U14, mentre que Èlia Taulats i Martin Auder ho han fet en U16.
Finalment, el Lycée Comte de Foix ha estat reconegut com la millor escola dels Nacionals d’esquí escolar de la temporada, amb 1.144 punts.
Després de l'entrega dels premis, tots van convergir al hall del Prat del Roure per a seguir la retransmissió en directe del resultat de la votació per als Mundials d’esquí alpí 2029. La decepció va envair els ànims dels presents quan el president de la Federació Internacional d’Esquí (FIS), Johan Eliasch, des del Harpa Concert Hall Conference Center de Reykjavík (Islàndia), va anunciar que l’estació noruega de Narvik seria la seu dels Campionats del Món 2029, deixant sense opcions al Principat. Els noruecs van obtenir els vots necessaris per superar per majoria les candidatures d’Andorra i Val Gardena. En una decisió de darrera hora, considerant el gran potencial de les tres candidatures per al 2029, la FIS va optar per realitzar una altra votació per al 2031. En aquesta ocasió, l’estació italiana de Val Gardena va superar Andorra per 14 vots a 6. •
La Federació Andorrana de Futbol (FAF) va celebrar, com cada any, la Nit del Futbol, una gala que serveix per a reconèixer els èxits esportius dels futbolistes més destacats de la temporada. En aquesta edició, Jonathan Flores i Karim L'koucha van ser reconeguts com els millors jugadors de futbol sènior, i Esteban Flores i Ramón Maria Calderé, com els millors entrenadors de la temporada 2023/2024.
Pel que fa a les mencions especials van ser reconeguts Luis Pinilla Acosta i Carlos Braga Gonçalves per la seva contribució destacada en el camp de l'arbitratge internacional. Ainhoa Fernàndez va rebre una menció especial (Revelació arbitral) per la seva notable evolució en l'arbitratge.
Durant la gala, també es van homenatjar diferents presidents de clubs per la seva tasca i dedicació, entre elles Catarina Pereira (CE Carroi), Bruna Carvalho (CFS Pas de la Casa), Maria Paula de Sousa (City Escaldes FC), Maria Antonia Serra (FC Pas de la Casa), Verònica Rivas (Penya Encarnada), i Noelia López (UE Extremenya). José A. Martin i Julio Ferreros van ser reconeguts per la seva llarga trajectòria en el futbol femení.
Els Premis Fair Play van ser atorgats als següents equips: CE Carroi en la categoria de Futbol sènior 1a Divisió, Ranger's FC en Futbol sènior 2a Divisió, PVE93 en futbol sala sènior 1a Divisió, i CE Casa de Portugal en futbol sala sènior 2a Divisió.
En la categoria de clubs amb millor xarxa social, el FC Pas de la Casa va ser reconegut pel seu destacat ús de les xarxes
socials per promoure el futbol i connectar amb els seus seguidors.
Els equips menys golejats van ser UE Santa Coloma en la Lliga Multisegur Assegurances, FS La Massana en la Lliga Unida, FC Encamp en la Lliga Viatges Pantours, i CFS Pas de la Casa en futbol sala 2a Divisió.
Pel que fa als màxims golejadors, els guardonats van ser Guillaume Sylvain Lopez (At Club Escaldes) en la Lliga Multisegur Assegurances, Armando Leon Resendez (Ranger's FC) en la Lliga Unida, i Marc Ferré Nazzaro (Ranger's FC) en la Lliga Viatges Pantours.
En les categories d'Internacionalitats i Retirades van ser destacats els següents jugadors: en Futbol Sala, Oriol Rodríguez Sierra (33), Brayan Pinto Dos Santos (36), i Christian Regalo Figueiredo (36); en Futbol, Aaron Alburquerque Sánchez (35), Ricard Fernàndez Betriu (42), Alexandre Martínez Palau (52), Joan Cervos Moro (57), i Moisès San Nicolas Schellens (82). També es va reconèixer a Marc Pujol Pons (117), per més de 20 anys amb la Selecció. Els jugadors Albert Alavedra Jiménez (28), Ludovic Clemente Garcés (47), i Ildefons Lima Sola (137) van anunciar la seva retirada de la Selecció Absoluta de Futbol.
Pel que fa a la distinció com a millors àrbitres, Josep Anton Cortés en futbol sala sènior i Antoine Chiaramonti en futbol sènior, van ser els distingits. Finalment, els millors jugadors i entrenadors distingits van ser Jonathan Flores (FC Madriu) en futbol sala sènior, Karim L'Koucha (UE Santa Coloma) en futbol sènior, Esteban Flores (FC Madriu), com a entrenador de futbol sala sènior, i Ramón Maria Calderé (UE Santa Coloma), com a entrenador de futbol sènior.•
L’esquiador andorrà va fer una conferència motivacional al Centre de Congressos, el passat 17 de juny, on va anunciar que el seu pròxim objectiu és guanyar una Copa del Món.
El Centre de Congressos d’Andorra la Vella va acollir una xerrada de l’esquiador Joan Verdú, un dels grans referents de l’esport andorrà. L’acte, moderat pel periodista esportiu Cesc Sanjuan, va reunir una cinquantena de persones, entre les quals hi havia alumnes de les diferents escoles d’esquí del país, l’equip tècnic de Verdú i diverses autoritats.
Durant el col·loqui, l’atleta va compartir la seva experiència al llarg de la temporada 2023/2024, destacant el seu èxit en assolir una merescuda 10a posició a la classificació general de la disciplina gegant, amb un total de 221 punts. Tanmateix, va parlar dels aspectes tècnics i de preparació que li han permès rendir al màxim nivell, així com dels esforços i sacrificis destinats als entrenaments.
Un dels moments més emotius de la seva intervenció va ser quan va explicar com va superar la lesió a l’esquena, una adversitat que va posar a prova la seva determinació i capacitat de resiliència. Amb sinceritat, Verdú va detallar els moments complicats que va viure i com ha aconseguit superar-los, gràcies a la seva passió per l’esport i el suport del seu equip tècnic i familiars.
Verdú també va voler transmetre un missatge motivador a les futures generacions d’esquiadors, destacant la importància de mantenir uns bons hàbits alimentaris, ja que, segons ell, "no tot depèn de la preparació física, sinó que els bons hàbits són la clau de l’èxit". A més, va fer una proposta innovadora a la Federació Andorrana d’Esquí (FAE), suggerint l’aposta per les competicions nocturnes per equilibrar més la balança entre esquiadors, ja que de nit la visibilitat és igual per a tots.
Per altra banda, el Comú d’Andorra la Vella va signar un nou conveni de col·laboració amb Joan Verdú, amb una aportació de 10.000 euros per al 2024, per continuar donant-li suport en la seva carrera professional i animar-lo a complir el seu pròxim objectiu: guanyar una Copa del Món. Aquesta col·laboració reforça el compromís de les institucions andorranes amb els esportistes del país, reconeixent el seu esforç i dedicació.•
CONVIDAT ESTRELLA DE LA PURITO
La marxa cicloturista de referència al Principat escalfa motors per celebrar-se el pròxim 11 d'agost i recórrer els paisatges andorrans.
El país es prepara per a celebrar una vuitena edició de La Purito Andorra-Gran Premi Andbank, la marxa cicloturista de referència al Principat, que sortirà des de Sant Julià de Lòria i arribarà als Cortals d’Encamp. La competició presenta tres recorreguts diferents per tal d’assolir-la i gaudir al gust de cadascú, un de 115 quilòmetres, un de 80 i l’últim de 30 quilòmetres.
Com a fet especial, aquest any el convidat estrella de l’edició és l’exciclista càntabre, Oscar Freire, campió tres vegades del mundial de ciclisme en ruta, atleta olímpic i guanyador de diferents premis i curses. Tanmateix, la marxa destaca per ser una de les més dures d’Europa, ja que el gran rep-
te és la pujada als sis ports dins del recorregut, que van de La Rabassa-La Peguera fins als Cortals d’Encamp, passant pel Coll de la Gallina, la Comella, la Collada de Beixalís i el Coll d’Ordino. A més, l’organització celebra que enguany els participants sumen un total de 18 països de 3 continents diferents.•
El convidat estrella d’aquesta edició és l’exciclista càntabre, Oscar Freire
12è OPEN INTERNACIONAL DE
El cap de setmana del 15 i 16 de juny, els Camps de La Vall d’Ordino i el Torrent de Xixerella van ser l'escenari del 12è Open Internacional d’Andorra, que va reunir més d’una setantena de jugadors provinents d'Espanya, França, Xile i Andorra. En aquesta edició, el català Alexandre Albiñana es va coronar campió absolut.
El 12è Open d’Andorra 2024 va ser especialment emocionant, amb un empat en el primer lloc entre els jugadors Xavier Ponsdomenech i Alexandre Albiñana. Albiñana va ser proclamat campió absolut segons el reglament, imposant-se en la darrera volta amb un millor resultat.
Aquest any, un total de 73 jugadors van competir en l'últim dia del torneig. Els participants van viatjar des de Catalunya, Xile i França, a més dels jugadors locals d’Andorra.
L’entrega de premis va comptar amb la presència destacada de la ministra de Cultura, Joventut i Esports, Mònica Bonell Tuset, la Cònsol Major de la Massana, Eva Sansa, i la consellera d'Educació, Joventut i Esports, Elisabet Rossell.
En la categoria absoluta, Alexandre Albiñana Bril, de Catalunya, es va coronar campió amb un total de 153 cops, -9 del par. En segona posició va quedar Xavier Ponsdomenech Calvet, d’Andorra, amb el mateix total de 153 cops, -9 del par, però amb un rendiment inferior en la darrera volta. El tercer lloc va ser per a Roger Albiñana Bril, de Catalunya, amb 155 cops, -7 del par. Gonzalo Mendoza Rodríguez, d’Andorra, va quedar en quarta posició amb 160 cops, -2 del par; mentre que Arnaud Raymond Mur, d’Andorra, va ocupar el cinquè lloc amb 161 cops, -1 del par.
En la categoria femenina, Anna Selva Vilardell, de Catalunya, va ser la guanyadora amb un total de 180 cops, +18 del par. Begoña Conde Barahona, també de Catalunya, va ocupar la segona posició amb 187 cops, +25 del par, seguida de Carme Morales Frasnedo, d’Andorra, amb un total de 189 cops, +27 del par.
En la categoria sènior, Josep Martínez Martos, de Catalunya, es va consagrar campió amb un total de 153 cops, -5 del par. Joan Bertran Visiedo, d’Andorra, va ser el subcampió amb 163 cops, +1 del par, mentre que Antoni Armengol Naudi, també d’Andorra, va quedar en tercer lloc amb 166 cops, +4 del par. Jordi Clotet Rife, de Catalunya, va obtenir la quarta posició amb 167 cops, +5 del par.
Finalment, en la categoria juvenil, el campió va ser Hugo Fernández Rodríguez, amb un total de 165 cops, +3 del par. Els altres jugadors van ser Àlex Rodríguez Gelabert amb 176 cops, +14 del par i Herik Montane Meng amb 195 cops, +33 del par.
En la categoria juvenil, el campió va ser Hugo Fernández Rodríguez, amb un total de 165 cops
Com cada any, l’esdeveniment va ser possible gràcies al patrocini de Creand i el co-patrocini de Cevalls Constructora. A més, va comptar amb el suport del Comú de la Massana, Andorra Turisme i diverses empreses com ara Apartaments Xixerella, Art i Construccions, Caldea, Decibel, Estival Group, Illa Carlemany, Júlia Perfumeries, Projectes 9s Arquitectura i Urbanisme, i Yogolf. La confiança dels patrocinadors i col·laboradors és clau per a la difusió del Pitch and Putt dins i fora d’Andorra.•
Més de 5.000 corredors de 48 països van omplir la vila encampadana per participar en la 9a edició de l’Spartan Race, una cita ineludible en el calendari esportiu de la parròquia.
Com cada any, la competició va comptar amb diferents modalitats: l’Ultra (50 quilòmetres i 60 obstacles), la Beast (21 quilòmetres i 30 obstacles) i la Sprint (5 quilòmetres i 20 obstacles). Durant la segona jornada de competició, diumenge, es van desenvolupar la resta de la Sprint i la Super (10 quilòmetres i 25 obstacles).
Al llarg de tres dies, la cita esportiva va omplir la vila d’atletes i visitants d’arreu del món, acollint 5.500 participants de 48 països, destacant un 30% de participació provinent de França. Durant tot el cap de setmana, el centre d’Encamp va tenir un flux constant de gent, i la pluja del diumenge al matí no va impedir que la competició seguís el seu curs.
En aquesta 9a edició, una de les novetats va ser la incorporació de la zona village, molt a prop dels obstacles, amb paradetes de restauració de diversos establiments encampadans. Segons Nino Marot, conseller d’Esports, Finances i Reactivació Econòmica, aquesta novetat va ser molt ben rebuda pels comerciants de la parròquia.
Marot també es va mostrar molt agraït per la col·laboració de tots els veïns que van acollir la prova de manera satisfactòria, i per cinquena vegada consecutiva, al centre de la vila. A més,
va destacar la participació tant nacional com estrangera, així com la participació de 1.000 infants de la parròquia en la Kids, una prova que va ser una gran experiència per als més petits.
El balanç favorable també va ser compartit per Àngel Sanz, director de l’Spartan Espanya i Andorra, qui va fer una valoració positiva de l’esdeveniment, tant des del punt de vista turístic com de l’experiència dels participants.
Pel que fa als guanyadors, en la prova Beast, de 21 km i 30 obstacles, el francès Jonathan Garcia i l’espanyola Rianna Nelson es van proclamar campions amb temps de 03:01:58 i 03:28:23, respectivament. En l’Ultra de 50 km i 60 obstacles, l’italià Luca Pescollderungg va ser el vencedor amb un temps de 6:23:29, seguit de l’espanyol Israel Ferrero (7:00:04) i del peruà Francis Fernández (7:18:33).
Diumenge, el cònsol menor d’Encamp, Xavier Fernàndez; el conseller d’Esports, Finances i Reactivació Econòmica, Nino Marot; i el director de Projectes i Nous Productes d’Andorra Turisme van ser els encarregats d’entregar els trofeus als guanyadors de totes les categories. En categoria masculina, el primer lloc de la Sprint va ser per Albert Soley (1:06:28), seguit de Pau Nacenta (1:11:30) i d’Aníbal Fidalgo (1:12:11). En categoria femenina, la guanyadora va ser Ainize Lizarralde (1:34:29), seguida de Zeza Barros (1:44:40) i Petra Strykova (1:50:12).•
L’esdeveniment esportiu va acollir 5.500 participants d'arreu del món de 48 nacionalitats diferents i amb un 30% d’atletes provinents de França
VA TREPITJAR FORT CONTRA EL CÀNCER AMB 750 ATLETES
El passat 2 de juny, l’eix comercial d’Andorra la Vella es va omplir de gom a gom per córrer contra el càncer i per recaptar fons per a l’Asociación Española de Cáncer de Mama Metastásico.
L’Associació de Dones d’Andorra va impulsar una 12a edició de la Cursa de la Dona Perfumeria Júlia pels carrers de l’eix comercial, on es van aplegar 750 persones amb la voluntat de córrer per una bona causa, ‘trepitjar el càncer’. Aquest era el lema pel qual la gent es va mobilitzar el passat 2 de juny, a les 10 hores del matí, quan es va donar el tret de sortida a la marxa tenyida de rosa. Enguany, el patrocinador principal de l’esdeveniment va ser la Perfumeria Júlia i per aquest motiu, la sortida i l’arribada es van situar davant de la botiga Júlia Onix, ubicada a l’Avinguda Meritxell d’Andorra la Vella.
Tots els beneficis recaptats en el marc de la cursa, van anar destinats a la lluita contra el càncer i per la investigació d’aquesta malaltia, concretament van ser derivats a l’Asociación Española de Cáncer de Mama Metastásico (AECMM), formada per dones que pateixen càncer de mama metastàtic, una patologia sense cura, a hores d’ara. La cursa va comptar amb diferents recorreguts, entre ells un trajecte de 5 quilòmetres i un segon de 2,5.
Com a fet a destacar, aquesta competició serà puntuable en el Campionat d’Andorra en la categoria femenina de cinc quilòmetres, a partir de l’edició de l’any vinent. Tanmateix, aquest esdeveniment és possible gràcies a la col·laboració activa de la Federació Andorrana d’Atletisme, els comuns d’Andorra la Vella i Escaldes-Engordany i la Creu Roja Andorrana. Pel que fa a la llista de classificades, la guanyadora del podi de la cursa de 5 quilòmetres va ser la Jessica Martin amb un temps de 18 minuts 49 segons. I en la trajectòria de 2,5, el primer classificat va ser l’Humbert Codina, amb 8 minuts i 45 segons.•
Els beneficis de la competició van anar destinats per a la investigació de l’Asociación Española de Cáncer de Mama Metastásico
És el moment perfecte, encara pots viure un estiu inoblidable!
Plaça Guillemó, 5
Andorra La Vella · +376 806 006 emocions@viatgesemocions.ad
Plaça Coprínceps, 4 Local 3 Bis Escaldes - Engordany · +376 829 044 emocions2@viatgesemocions.ad
www.viatgesemocions.com
Carrer de l’Aigüeta, 18
Andorra La Vella · +376 807 900 emocions3@viatgesemocions.ad
Els dies 6 i 7 de juny es va celebrar una nova edició del Networking & Golf by GiorgioEvents Andorra 2024, un esdeveniment que va reunir empreses i professionals en un entorn únic per fomentar les relacions comercials i el contacte professional.
El primer dia de l’esdeveniment va començar amb un entrenament al camp de joc, on els participants van poder escalfar motors i preparar-se per a l'acció. Just després, els jugadors que havien contractat el pack hotel van poder fer el check-in a l'exclusiu hotel Anyós Park.
La jornada va culminar amb una vetllada inoblidable a l’Unnic Gran Casino d'Andorra. Els participants van gaudir del millor ambient, música i gastronomia en un sopar còctel de presentació que va oferir una excel·lent oportunitat per socialitzar i establir nous contactes.
La segona jornada del networking va ser intensa i plena d'activitat. Els participants van començar el dia amb un esmorzar energitzant i van rebre un welcome pack, cortesia de les marques col·laboradores. A les 9 en punt, el torneig va arrencar amb un "shotgun" que va posar a prova les habilitats de tots els jugadors en el camp.
Un cop finalitzat el joc, tothom es va aplegar per gaudir d'un merescut dinar al restaurant de l’Aravell Golf & Country Club. L'acte va continuar amb el lliurament de premis, atorgats per les empreses col·laboradores, així com amb sortejos de regals increïbles. Anyós
Park va ser escollida com a empresa guanyadora del torneig en la categoria SCRATCH, i tots els membres de l’equip van rebre com a premi una estada a l'espectacular Hotel Jardin Tecina de la Gomera, a Tenerife, amb accés al camp de Tecina Golf.
D'altra banda, Assega Assegurances va ser reconeguda com l'empresa HANDICAP del torneig, i els membres de l’equip guanyador van ser convidats al Networking & Golf Sotogrande 2024.
El Networking & Golf by GiorgioEvents Andorra 2024 va tenir com a objectiu promoure les bones
relacions entre empreses, oferint un espai per a la interacció i l'intercanvi d'opinions, creant sinergies positives entre els participants. Aquesta edició va demostrar ser un èxit, amb moments inoblidables i oportunitats valuoses per a tots els assistents.•
Les empreses Assega en la categoria Handicap i Anyós Park Club en categoria
Scratch van ser les flamants guanyadores d'aquesta edició
Sëbastien Jacqmin, pilot francès amb un Nova Proto Turbo, es va proclamar guanyador de la Pujada Arinsal 2024, aconseguint la victòria en dues de les tres pujades. Javier Villa, amb un BRC 205T, es va imposar en la prova del campionat espanyol, mentre que Joan Vinyes, conduint un Osella PA9, va dominar la sèrie Nacional VHC. Gerard de la Casa, amb un Ford Fiesta, va ser l'andorrà més ràpid del cap de setmana.
Les condicions climàtiques immillorables i el bon estat de l’asfalt van afavorir el desenvolupament de la cursa, que va comptar amb 81 pilots participants. La cursa, organitzada per ACA Club Esportiva, va puntuar per diversos campionats, incloent-hi el Campionat de França de Segona Divisió, el Campionat d’Espanya de Muntanya CEM Autohebdo Sport, el Campionat Nacional VHC i el Trofeu Pirineus.
Dissabte de competició
El dissabte, la competició va començar amb els entrenaments, on malauradament Fraül Ferré va patir el trencament del motor i no va poder continuar. Javier Villa va obtenir el millor temps en la primera cursa del campionat espanyol amb un crono de 2:08.93, seguit per Mario Asenjo i Benito Perez. En el campionat francès, Jérôme Jacquot va guanyar la primera pujada, seguit de Sëbastien Jacqmin i Pascal Campi. En la sèrie Nacional VHC, Jean Marie Almeras es va imposar en el grup de Producció, mentre que Joan Vinyes va destacar en el grup Sport amb un temps de 2:18.222.
Diumenge d'emoció
El diumenge, el sol va fer acte de presència, creant unes condicions ideals per a la competició. Javier Villa va repetir la seva victòria en la segona cursa del campionat espanyol amb un temps de 2:08.76, seguit de Mario Asenjo i Benito Pérez.
Sëbastien Jacqmin es va adjudicar la segona cursa de la sèrie A del campionat francès, seguit per Pascal Campi i Frank Bellieres. En la sèrie B, Ronald Garces va guanyar amb un temps de 2:21.360, seguit de Jean Marc Gandolfo i Nicolas Granier.
En la segona pujada de la sèrie Nacional VHC, Toni Riba va ser el més ràpid en el grup Producció amb un registre de 2:43.984, seguit de Salvador Capdevila i Mouloud El Alloui. En el grup Sport, Jean Charles Massu es va imposar a Joan Vinyes amb un registre de 2:33.037.
Desenllaç final
La tercera i última pujada del campionat espanyol va veure Javier Villa consolidar la seva victòria, seguit de Damián Verdera i Benito Pérez, mentre que Mario Asenjo no va disputar l'última prova. En el campionat francès, Sëbastien Jacqmin va tancar amb una altra victòria, seguit de Pascal Campi i Joan Gil Sánchez. En la sèrie B, Ronald Garces va tornar a guanyar, seguit de Nicolas Granier i Fred Toubert.
A la tercera cursa del campionat Nacional VHC, Toni Riba va finalitzar en primera posició amb un temps de 2:46.615, seguit de Mouloud El Alloui i Hubert Arboux. Joan Vinyes va tancar la jornada amb un registre de 2:16.386, superant Jean Charles Massu.
Classificacions finals
▶ Campionat d’Espanya: Javier Villa (BRC 205T), Mario Asenjo (Nova NP03), Benito Pérez (BRC B59).
▶ Campionat de França de Segona Divisió:
• Sèrie A: Sëbastien Jacqmin (Nova Proto Turbo), Pascal Campi (Osella PA21S), Frank Bellieres (Osella PA 27).
• Sèrie B: Ronald Garces (KTM X BOW), Jean Marc Gandolfo (Porsche 911 GT3 CUP), Nicolas Granier (Audi TCR RS3 LMS).
▶ Campionat Nacional VHC: Joan Vinyes (Osella PA9), Jean Charles Massu (Tiga SC 81), Toni Riba (Ford Escort).
▶ El Trofeu"Joan Vinyes"al pilot més ràpid del cap de semana va ser per a Sëbastien Jacqmin (Nova Proto Turbo) amb un temps de 4:16.521.
Valoracions positives
Enric Tarrado Vives d’ACA Club Esportiva va valorar molt positivament la prova, destacant l’èxit organitzatiu. Manuel Aviñó, president de la RFEDA, va subratllar les bones relacions entre les federacions i l’acollida a Andorra.
Després de l’èxit de la Pujada Arinsal, l’Automòbil Club d’Andorra es prepara per al Ral·li d’Andorra Històric els dies 27 i 28 de setembre, seguit de la Pujada a la Peguera el 17 d’octubre.•
El pilot de Montesa va encapçalar el podi de la primera jornada de la competició, acompanyat de Gabriel Marcelli, en segona posició, i Jaime Busto, que va ocupar la tercera. Els mateixos pilots van pujar al podi de la segona jornada, tot i que Marcelli i Busto van veure invertides les seves posicions.
Les muntanyes de la Rabassa es van omplir de gom a gom, els passats 8 i 9 de juny, amb la celebració del Campionat del Món de Trial de la Federació Internacional de Motociclisme, organitzat per la Federació Motociclista d’Andorra. El gran protagonista del cap de setmana va ser el pilot resident Toni Bou. Va guanyar la primera de les dues jornades amb un total de 23 punts, sumant així una tercera victòria consecutiva en la competició, després de les seves dues victòries a la cita anterior al Japó. Darrere de Bou, hi va haver un empat a punts entre el pilot de Montesa, Gabriel Marcelli i el de GasGas, Jaime Busto, que van coincidir amb una marca de 58 punts. Tot i així, Marcelli s’emportava la segona posició pel fet d’aconseguir superar més zones amb pocs peus de penalització.
En el marc de la segona jornada, Bou va fer una classe magistral, defensant-se amb destresa pel circuit lauredià i fent una segona volta exempta de penalitzacions, malgrat les pluges que van augmentar la dificultat de les zones. Això va fer que el pilot sumés la quarta victòria consecutiva de la temporada en categoria TrialGP amb només 18 punts de penalització. Jaime Busto va ser segon amb 38 punts i Gabriel Marcelli tercer amb 52 punts.
En la categoria Trial2, en la primera jornada el podi el van completar tres pilots amb els mateixos 12 punts de penalització, amb el pilot
espanyol Arnau Farré en primera posició, i els pilots anglesos Billy Green en segona i Jack Peace en tercera. En la segona jornada, el pilot espanyol Alex Canales va aconseguir el triomf amb un total de 13 punts i el va seguir el pilot anglès Billy Green amb 24 punts i el pilot espanyol Gerard Trueba amb 25 punts. Pel que fa a la representació andorrana de la categoria, Gaudi Vall va quedar 25è el dissabte amb 57 punts i 30è el diumenge amb un total de 81 punts.
Per acabar, en categoria Trial3, el pilot anglès de Beta George Hemingway va fer doblet, guanyant la primera jornada amb només 2 punts de penalització, i emportant-se també el triomf de la segona jornada aquest cop amb 20 punts.
Edgar García, el representant andorrà d’aquesta categoria, va ocupar la 19a posició amb 94 punts el dissabte i la 21a posició amb un total de 106 punts, en el que va ser el seu debut al mundial amb només 15 anys. •
Bou no falla i s’emporta dues importants victòries al Mundial d’Andorra
▶ Perruqueria
▶ Manicura i Nail Art
▶ Pedicura
▶ Imatge i estilisme
RESERVA JA:
▶ Depilació làser
▶ Depilació amb cera
▶ Depilació amb fil
▶ Estètica masculina
▶ Maquillatge professional
▶ Massatges
▶ Tractaments facials
▶ Estilisme de pestanyes
▶ Disseny de celles
▶ Micropigmentació
▶ Barberia
▶ Venda de productes de perruqueria estètica i cosmètica
▶ Serveis per esdeveniments
El club andorrà conclou la temporada amb notable, destacantse per la seva classificació als Campionats d’Espanya i a la final d’Andorra de gimnàstica rítmica, a banda de la seva brillant actuació al Nacional de Castelló.
Des de la seva posada en marxa, el Rítmica Valira ha realitzat importants desplaçaments per a competir, primer a València, i després, a Granada, on les gimnastes del club van aconseguir pujar al pòdium, demostrant el seu talent i dedicació.
El cap de setmana del 14 de juny, el club va participar en la 17a Gimnastrada, un espectacle on es presenten totes les disciplines de gimnàstica del país. Aquest any, amb la temàtica dels Jocs Olímpics, el Club Rítmica Valira va escenificar els Jocs Olímpics de Barcelona 92 fins als actuals a París. L’actuació va comptar amb una introducció especial de Paloma del Rio, la reconeguda locutora espanyola de gimnàstica rítmica.
L’any passat el club Rítmica Valira va obrir portes al país, amb l’objectiu de fomentar la rítmica a Andorra, així com els tres valors que el fonamenten, la superació, la disciplina i la vida saludable, entre les seves esportistes.
Alejandro Doña Sánchez és l’entrenador (Nivell 2 i cursant nivell 3) i seleccionador del Rítmica Valira. Amb una extensa carrera esportiva, iniciada el 2007, a Granada, quan tenia només 11 anys, Doña Sánchez va començar entrenant a dos gimnastes i, actualment, en són 18 esportistes. Una xifra que, de cara als pròxims mesos, pot ser que s’incrementi a causa dels projectes i viatges que el club està desenvolupant.
Des del 21 de juny, el club ha introduït la gimnàstica estètica com una nova disciplina. Sis gimnastes de l’entitat, juntament amb dues cessions d’un al-
tre club, formaran un conjunt que representarà Andorra al mundial d’Estònia aquest novembre.
Alejandro Doña Sánchez, format al conservatori de dansa de Granada en ballet i dansa contemporània, ha participat en musicals de Broadway i ha estat campió d’Espanya en dansa contemporània durant dos anys consecutius. Com a entrenador de nivell 1 de gimnàstica rítmica i jutge nacional de nivell 1, actualment cursa el nivell 2 a la Federació Catalana.
Instal·lat a Andorra des de fa sis anys, Doña Sánchez somia a continuar entrenant a les gimnastes del país i així continuar impulsant aquest esport a Andorra i fora de les nostres fronteres. •
Les gimnastes del Rítmica Valira representaran Andorra al mundial d’Estònia, al novembre
El futbol no es deté a l’estiu, per això, el FC Andorra va organitzar el primer torneig 3x3 de la temporada, a les instal·lacions del Centre Comercial Illa Carlemany. L’esdeveniment va ser l’oportunitat perfecta perquè els joves jugadors poguessin gaudir del seu esport favorit en un entorn distès i amistós.
Aprofitant els mesos sense competicions, tot coincidint amb l’inici de les vacances d’estiu, el FC Andorra va dur a terme el primer torneig de futbol 3*3, en el qual van participar prop d’un centenar de joves. La competició es va dur a terme, el cap de setmana del 29 i 30 de juny, a les instal·lacions del centre comercial Illa Carlemany, i va estar obert a totes les edats.
Els equips, formats per un mínim de tres jugadors i un màxim de quatre, van jugar en un terreny de joc de 13x18 metres, amb dues porteries de dimensions reduïdes. Cada partit va tenir una duració de 7 minuts, sense temps morts i amb el rellotge corrent constantment, afegint emoció i dinamisme a cada jugada.
El torneig es va dividir en diverses categories: sènior, infantil-cadet, aleví i benjamí, tant en els equips femenins com masculins. Van ser diversos els equips que van demostrar gran habilitat i treball en equip, fent gaudir el públic amb les seves jugades magistrals i gols increïbles.
Amb aquesta activitat, el FC Andorra inaugura la temporada estival, reafirmant el seu compromís amb la promoció del futbol, en aquest cas, amb un ambient divertit i engrescador per a tots els públics.•
MÉS DE 720 ATLETES VAN PARTICIPAR EN
L’Olympus Race Andorra, celebrada a Canillo, va arribar a la seva cinquena edició els passats 29 i 30 de juny, amb una participació rècord de més de 720 inscrits de 8 nacionalitats diferents: Andorra, Espanya, França, Portugal, Itàlia, Regne Unit, Països Baixos i Lituània, convertint-se en l’edició més internacional de tots els anys.
L’Olymus Race va comptar amb diferents recorreguts, entre aquests hi havia el Zeus, el més llarg i exigent amb 14 quilòmetres i 38 obstacles; l’Atenea de 8 quilòmetres i 27 obstacles; l’Atenea Party, una versió més lúdica de la cursa; l’Hercules family, de 3 quilòmetres i 18 obstacles, en un format més familiar; i, finalment, el Ninja, de només 100 metres, que va posar a prova la velocitat i l'habilitat dels participants en un format breu, però intens.
El 28 de juny va començar la recollida de dorsals al Museu de la Moto, on es respirava un ambient d'entusiasme i competitivitat. L'endemà, les primeres proves, la Zeus, l'Atenea i l'Atenea Party, que estaven previstes al matí, es van haver d'ajornar a la tarda, a causa de les pluges. Un cop acabades, es va dur a terme l'entrega de premis, reconeixent l'esforç i el rendiment dels participants.
En la disciplina Zeus, Stijn Lagrand, procedent dels Països Baixos i actual campió europeu de curses d’obstacles,
va guanyar amb un temps d'1 hora i 26 minuts i l’Eduardo Esteban i l’Albert Soley van completar el podi. Entre les noies la més ràpida va ser l'alacantina Elvira Pascua, amb un temps d'1 hora i 59 minuts, per davant de Mariangela Caballero, segona per segon any consecutiu.
A la tarda, va ser el torn de l’Hercules Family, que va permetre a grans i petits gaudir de l’aventura plegats. Finalment, el diumenge es va realitzar l’última de les competicions, la Ninja, que va tancar l’Olympus Race amb una última mostra d’habilitat i destresa. Les noies més ràpides van ser la Berenice Tabourel de França i l’Andrea Azkune, del País Basc, i entre els nois, la victòria va ser per l’Aleix Lleida i l'italià Valentino Suso.
L’Olympus Race, en la seva segona edició a Canillo, ha tornat a demostrar ser una cita imprescindible per als amants de les curses d’obstacles, consolidant-se com un referent en l’escena esportiva d’Andorra i dels Pirineus. Amb una organització impecable i un ambient immillorable, l’esdeveniment ja mira cap a la seva sisena edició, amb l’esperança de continuar creixent i oferint nous desafiaments als seus participants. •
El Manacor Grill, del complex Caves Manacor, és un restaurant pioner del procés de maduració de la carn al Principat d’Andorra.
Quan el coneixement i tracte del producte eleven la seva elaboració a sublim
Si vols gaudir del millor filet, amb una textura tendra i un sabor intens i deliciós, el restaurant Manacor, del complex gastronòmic Caves Manacor, és una referència inequívoca al nostre país, ja que és pioner en el procés de maduració càrnia al nostre país i compta amb el sistema “dry aged” al Principat d’Andorra.
EXCEL·LENT ACOLLIDA DE LA 15a EDICIÓ DE LA CONCENTRACIÓ DE
L'escuderia d'Amics Drac Moto va organitzar, durant el cap de setmana del 15 i 16 de juny, la 15a edició de la Concentració de Moto Clàssica d'Andorra i el tercer memorial Joan Mata, una trobada que va aconseguir aplegar més de 150 aficionats del món de les dues rodes a l’hotel Nòrdic.
Durant el cap de setmana, a més de recórrer alguns dels paratges més emblemàtics del país, es va celebrar el tercer memorial en honor al traspassat president Joan Mata, considerat l’"alma mater" de la concentració, i figura clau en el món de les motos a Andorra, amb la seva primera participació en una concentració l'any 1974. Com en cada edició, familiars i amics van retre homenatge a Mata, compartint vivències i anècdotes d'una època en què les motos eren molt diferents de les actuals.
La 15a edició de la Concentració de Moto Clàssica d'Andorra no només va ser un èxit en termes de participació, sinó també una emotiva trobada per reconèixer a Joan Mata, mantenint viva la seva memòria i la passió per les motos clàssiques.
L'esdeveniment va comptar amb la participació de prop de 200 persones, que van gaudir d’un sopar de germanor a l’hotel Nòrdic, aprofitant l’ocasió per compartir una bona estona entre aficionats.
Actualment, l’escuderia d’Amics Drac Moto és presidida per Montse Ventura, qui s’encarrega de l’organització de la Concentració de Moto Clàssica d'Andorra i de realitzar diverses sortides i curses dels diferents campionats d’Andorra.•
La 15a edició de la Concentració de Moto Clàssica d'Andorra no només va ser un èxit en termes de participació, sinó també una emotiva trobada per reconèixer a Joan Mata
ELS PADRINS D’ANDORRA LA VELLA S’AVANCEN A
Més de 300 persones van assistir a la Festa de Sant Joan per a la gent gran, que es va celebrar al Centre de Congressos d’Andorra la Vella. Aquesta celebració, organitzada pel Comú amb el suport de la Penya Blaugrana del Principat d’Andorra, va comptar amb la presència del cònsol major, la consellera de Social i el conseller de Transformació Digital i Habitatge, que van conversar amb gairebé tots els assistents a l’animada festa.
El passat dijous, dia 20 de juny, més de 300 persones del col·lectiu de la gent gran van poder gaudir d’una festa, prèvia a Sant Joan i a la Festa del Poble de la capital, molt animada, gràcies a la col·laboració del Comú d’Andorra la Vella i la Penya Blaugrana del Principat d’Andorra, que van organitzar plegats una festa molt animada.
Els assistents a la celebració, que va tenir lloc al Centre de Congressos d’Andorra la Vella,
també van poder gaudir d’un berenar, amb la tradicional coca de Sant Joan i cava, així com un ball de tarda, que va ser possible gràcies a la col·laboració de la Penya Blaugrana del Principat d’Andorra, entitat que va fer-se càrrec de les despeses del ball i, a més, va fer entrega d’un xec per valor de 300 euros al Comú, per tal d’ajudar a sufragar les despeses de l’acte.
L’encarregat de lliurar el xec va ser el mateix president de la Penya Blaugrana, Jaume Puig, qui va rebre l’agraïment en persona del cònsol major Sergi González i dels consellers Maria Nazzaro i Marc Torrent. Durant la celebració, el cònsol major va destacar la importància d’aquest tipus d’activitats per a la gent gran i va avançar que el comú ja treballa en altres projectes importants com ara un seguit d’apartaments perquè els puguin gaudir la gent gran de la capital, així com la posada en marxa dels Horts de la Margineda, entre altres.•
Al Conjunt Residencial El Pedral 1 d’Encamp hem fabricat i insta ŀ lat: una gran façana ventilada i les finestres, dotant a l’edifici d’una gran eficiència energètica i aportant una estètica contemporània. A la façana, ventilada ceràmica, s’ha jugat amb tres textures: una clara que evoca el pi, i dues fosques que evoquen el roure i la pedra.
El cap de setmana del 28, 29 i 30 de juny es va celebrar, a l’avinguda Santa Coloma, la segona edició de la festa de la moto amb exposicions de motos antigues, estands informatius i espectacles d’acrobàcies sobre dues rodes, a càrrec de Narcís Roca.
El Motand va celebrar una segona edició molt exitosa i també més que consolidada amb un repunt de 36 col·laboradors, gairebé una vintena més que l’any passat. Enguany, l’edició va passar de celebrar-se un dia a tres, ja que, segons el cònsol major d’Andorra, Sergi González, l’esdeveniment "mostra els seus fruits” i, per això, des del Govern es va decidir incrementar el pressupost passant de 30.000 euros a 40.000 euros.
L’esdeveniment, instal·lat entre les avingudes d’Enclar i Santa Coloma, va programar un total de 18 activitats entre les quals hi havia rutes turístiques, exhibicions d’acrobàcies amb la motocicleta, a càrrec de Narcís Roca, activitats infantils, estands de comerços especialitzats, expositors amb motos clàssiques, una sessió de DJ amb la música d’Indi and The Bastard Son i la celebració de la marxa moto-turística Rider 468. A més, com a novetat d’aquest any, el diumenge es va fer una desfilada de motos que va aconseguir captar l’expectació dels visitants.
Pel que fa a la marxa Rider 468, organitzada per la Penya Motorista l’Esquirol, que enguany celebrava la seva 8a edició, va comptar amb una gran afluència de motoristes d’arreu del país i de fora que van recórrer 338 quilòmetres amb ganes de resseguir les carreteres andorranes i catalanes. Tanmateix, en aquesta edició del Motand es va estrenar la nova ruta guiada Road Trip, que va comptar amb el suport del club Turismoto Pingüinos i que va constar d’una ruta guiada de 144 quilòmetres que resseguia els espais més emblemàtics del país. Aquesta nova iniciativa va ser molt ben rebuda per part dels amants de les motocicletes, que esperen l’any vinent, tornar a gaudir d’aquests dies de passió motera. •
Enguany es va estrenar la ruta guiada Road Trip, que va transcórrer 144 quilòmetres pels punts més emblemàtics del país
Del 25 de maig al 9 de juny, el Principat va gaudir d’una àmplia proposta de música clàssica i dansa contemporània sota la direcció artística de l’andorrà Joan Anton Rechi.
El Principat va acollir la segona edició del Festival Clàssicand, sota la direcció artística de l’andorrà Joan Anton Rechi. Enguany, un total d’onze propostes de música clàssica i dansa contemporània van repartir-se pels diferents indrets de les parròquies del país, amb la voluntat d’aproximar el gènere clàssic a totes aquelles persones que el volguessin gaudir. Això va ser possible gràcies a la combinació d’espectacles gratuïts de petits formats que ofereixen l’exclusivitat que busca l’esdeveniment, per part del Govern d’Andorra i els Comuns d’Andorra la Vella i Ordino, que fan possible la iniciativa.
Entre les propostes nacionals hi van actuar la cantant Pasión Vega, la violoncel·lista Carolina Bartumeu i la cantant Miriam Manubens. També, va actuar el guanyador del concurs Andorra Sax Fest 2024, Dmitry Pinchuk, amb el seu gloriós saxofon i el prestigiós acompanyament de piano,
Takahiro Mita. D’altra banda, entre les propostes internacionals del festival hi havia els francesos, Lambert Wilson & Xavier de Maistre, la companyia de dansa sueca, Stockholm 59º North o les cèlebres pianistes Katia i Marielle Labèque, entre altres espectacles.
Des de l’organització van celebrar que enguany augmentessin els espectadors en cadascuna de les activitats programades, superant el 80% de l’aforament en cadascuna d’elles. Motiu pel qual, Rechi va afirmar que es faria una tercera edició, mantenint el mateix format que aquest any i aspirant que la gent que va conèixer en aquesta segona edició el festival, puguin assistir amb ganes a la pròxima. Al mateix temps, el director reclamava que el Clàssicand es financi, ja que va considerar que és important tenir un festival d’aquestes característiques. •
Des de l’organització van anunciar una pròxima edició amb la voluntat de fer créixer el festival
Enguany, el concert d’estiu de Stars Studios va ser molt més que una simple actuació; va ser un veritable viatge en el temps i l'espai! El Prat del Roure es va omplir de melodies, des de clàssics del passat fins a hits contemporanis, tot això combinat amb teatre i coreografies que van deixar el públic sense paraules.
L'escenari de la Sala del Prat del Roure va ser l'epicentre d’una nit màgica. Els alumnes de Stars Studios van demostrar que l'edat és només un número, interpretant cançons de reconeguts artistes internacionals amb una destresa que faria enrojolar fins i tot als professionals més experimentats.
Amb una posada en escena exquisida i coreografies que semblaven sortides d'un videoclip de MTV, els joves talents van fer viatjar als assistents per diferents dècades i cultures musicals. Cada nota, cada pas de ball, cada expressió, va ser una prova de la seva dedicació i passió per la música.
Sobre Stars Studios
Si vols convertir-te en una estrella i brillar en escenaris internacionals, Stars Studios, l’acadèmia fundada per Susanne Georgi i Francesca Aaen, és el lloc ideal per a tu! Amb més de 10 anys d'experiència
ajudant artistes d'arreu del món, aquestes dues professionals han treballat en programes tan prestigiosos com La Voz, La Voz Kids, Idol Kids, Got Talent i Eurovisió. Recentment, fins i tot van formar part de la delegació de Luxemburg per a Eurovisió 2024.
Stars Studios ofereix una preparació integral perquè puguis triomfar en els grans programes de televisió. Susanne Georgi i Francesca Aaen proporcionen entrenament vocal de primer nivell, garantint que les actuacions siguin excepcionals.
També t’ajuden a preparar-te mentalment per gestionar l’estrès i les pressions d’actuar en plataformes importants.
A més, posarem èmfasi en el teu condicionament físic, assegurant que estiguis en la millor forma per afrontar les exigències de les actuacions en directe i els horaris rigorosos. Amb Stars Studios, no només milloraràs les teves habilitats vocals, sinó que també aprendràs a ser un artista complet, capaç de destacar en qualsevol escenari.•
LA TRADICIÓN VITIVINÍCOLA DEL “VALLE DEL DOURO” PRESENT AL PAÍS AMB
Casa Ferreirinha, un dels cellers més emblemàtics de Portugal, ubicat en el majestuós Valle del Douro, va presentar les seves referències a l’hotel Les Pardines 1819. A través de Vasco Gonçalves, International Markets Area Manager, i en col·laboració amb Bomar, els professionals del sector de la restauració i de l’hoteleria van descobrir els vins de Casa Ferreirinha, la marca pionera i líder en vins no fortificats del Douro, amb més de 250 anys d’història, que ha deixat una empremta indeleble en la història del vi portuguès.
Un celler amb història
Casa Ferreirinha va ser fundada al segle XVIII per Bernardo Ferreira, però va ser la seva neta, Antónia Adelaide Ferreira, qui realment va impulsar el celler cap a la prominència. Coneguda com a "Ferreirinha", Antònia Adelaide va ser una visionària que va modernitzar les tècniques vitivinícoles i va ampliar significativament les propietats de la família, consolidant així la reputació i l'excel·lència del celler.
A més del Barca Velha, Casa Ferreirinha produeix una àmplia gamma de vins d'alta qualitat, com ara els populars "Vinha Grande" i "Callabriga".
Un dels vins més icònics de Casa Ferreirinha és el "Barca Velha", considerat un dels millors vins de Portugal i del món. Aquest vi negre, produït només en anys excepcionals, és un símbol d'excel·lència i exclusivitat. Des de la seva primera collita l'any 1952, el Barca Velha ha estat un referent per als amants del vi i ha obtingut nombrosos premis i reconeixements internacionals.
GUANYEN LA 4A PROVA DEL CAMPIONAT NACIONAL DE SALTS D'OBSTACLES
El passat 23 de juny, organitzada pel Club Hípic Aldosa, el camp de la Federació de la Gonarda, va acollir la quarta prova del Campionat Nacional de Salts d'Obstacles. Malgrat ser un cap de setmana llarg per la festivitat de Sant Joan, l'esdeveniment va comptar amb la participació d'una vintena de genets i amazones, que van demostrar les seves ganes de competir, evidenciant una clara millora en el seu rendiment any rere any.
L'esdeveniment va destacar per l'alt nivell competitiu, amb tres categories clau: promoció, iniciació i ponis. En la categoria de promoció, Neus Calvó, amb el seu cavall Quadrille es va coronar com a campiona; seguida per Lila Borrelly, amb Diva, que va obtenir la segona posició. En la categoria d'iniciació, Ada Santiago, amb Mengi va aconseguir la primera plaça; mentre que Carla Valls, amb Fafa; i Aina Ortolà, amb Totem van completar el podi en segon i tercer lloc respectivament. Pel que fa a la categoria de ponis, Mar Font, amb Apache va obtenir la victòria; acompanyada per Julieta Camal, amb Apache i Ivan Alberola amb Roxy, que van ocupar la segona i tercera posició respectivament.
Els resultats d'aquesta quarta prova van demostrar l'alt nivell dels participants, que van deixar clar que la millora en les seves habilitats són notables. No obstant això, la classificació general del campionat encara no està disponible. Segons un comunicat emès per la federació, els responsables estan treballant per trobar una data adequada per recuperar la primera prova, que va ser cancel·lada a causa de les condicions meteorològiques adverses. Fins que no es resolgui aquesta qüestió, els resultats generals del campionat romandran pendents.•
L’ONCA va ser l’encarregada d’inaugurar el Jambo Street Music al ritme dels millors musicals de la història, del 13 al 15 de juny.
Musicals d’ara i sempre: de Broadway als Pirineus, va ser l’espectacle inaugural de música que va encetar el cicle festiu el 13 de juny des del carrer Maria Janer. El musical, d’entrada lliure, anava a càrrec de l’Orquestra Nacional Clàssica d’Andorra i va interpretar els millors musicals del segle XX, amb temes que anaven de Lloyd Weber a Disney, passant per Guinovart. Aquesta proposta musical intergeneracional va suggerir un viatge en el temps on els melòmans van poder gaudir d’una estona de record i plaer sonor, amb professionals com ara el violinista, Àlex Arajol; el violoncel·lista, Jordi Claret; o el trio de Jazz amb Kike Pérez a la bateria; Brady Lync al contrabaix; i Kic Barroc al piano. Tanmateix, va comptar amb vocalistes de renom com la soprano, Clara Renom; la mezzosoprano, Laura Martin; el tenor, Martí Pons; i el baix, Miquel Gili.
D’altra banda, el Jambo Street Music va programar una seixantena de concerts que es van repartir pels diferents indrets del barri antic, entre aquests hi va haver el concert de la Gira A Reviure de la reconeguda banda catalana, Gossos, que van fer vibrar el sòl de la plaça Guillemó. Entre els escenaris establerts, hi havia la plaça del Poble, el carrer Anna Maria Janer, la plaça Guillemó, la placeta Sant Esteve i Monjó i el Cap del carrer, per tal de mantenir amb un esperit viu els punts neuràlgics del Centre Històric i dinamitzar-lo.
Però, l’esdeveniment també va deixar veure artistes d’àmbit internacional com The Gramophone All Stars, Gato Negro, Guardafuegos i Sara Aldana, entre altres. Tanmateix, els més petits no es van quedar sense ambient, ja que també hi havia espectacles pel públic familiar amb l’edició Jambo Kids. Aquesta va contemplar espais com el de la Clika i el Jambo Escola, destinats a l’alumnat de música de les escoles del país i Batxillerat per tal d’exposar el seu talent. A més, els esbarts del Principat i la Banda del Jambo van oferir una actuació especial que va sintonitzar la plaça del Consell General, creant un ambient divertit i amb màgia. •
El Jambo Street Music va programar un total de seixanta concerts per les places del Centre Històric per tal de mantenir-lo viu
RETORNA AMB IL·LUSIÓ AL BARRI ANTIC
A petició dels establiments que tenen el negoci al barri antic d’Andorra la Vella, es va recuperar el ‘De Copes’ amb la voluntat de reactivar les sinergies entre clients i negocis.
La plaça Rebés, la del Poble, la Guillemó, la placeta Sant Esteve, la Monjó i el Cap de Carrer van ser els punts neuràlgics del ‘De Copes’, l’especial esdeveniment que va retornar el passat 6 de juny als carrers del barri antic d’Andorra la Vella, després de quatre anys d’aturada. La celebració, impulsada pel Comú d’Andorra la Vella, va comptar amb la coordinació de l’Associació de Comerciants del Centre Històric i un total de quaranta establiments, que van reclamar recuperar l’acte per tal de regenerar les sinergies entre els clients i els negocis, i així, fer país.
‘De Copes’ va començar a les 18.30 hores, del passat 6 de juny, i va programar sessions de DJ, música en viu del pre-Jambo amb les actuacions musicals de The Flutedogs i Antònies Darkness, visites guiades i gratuïtes a la Casa de la Vall, cada mitja hora, un fotobooth per als més petits i la familia, i
un programa especial de ràdio de la mà de FLAIXBAC. Totes aquestes activitats van comptar amb una gran participació, que va fer que es respirés un ambient festiu i divertit, digne d’inaugurar la temporada de terrasses i el bon temps al Principat. •
El ‘De Copes’ va comptar amb un total de quaranta establiments que es van adherir a la iniciativa
Després de l'èxit rotund del sopar a vuit mans amb Martín Comamala com a convidat, el restaurant Can Manel va tornar a ser l'escenari d'una proposta gastronòmica única, els dies 27 i 28 de juny. Aquesta vegada, el xef Albert Boronat va ser l'estrella convidada, amb la col·laboració dels talents locals Carles Flinch i José Antonio Guillermo, del restaurant Odetti Bistro.
Els comensals que van poder assistir a aquest esdeveniment gastronòmic exclusiu van gaudir d'un menú degustació, creat específicament per a l'ocasió a Can Manel. Carles Flinch, que va actuar com a amfitrió, i José Antonio Guillermo, van unir forces amb Boronat per oferir una experiència culinària excepcional. Entre els plats que es van degustar cal destacar el "Ceviche" truita de riu amb cabdell i moniato; el pâté en croûte, 4t Campionat del món 2018, porc ibèric, ànec, foie gras i peres de Puigcerdà; el corball, puré d'api, bola amb contrastos d'herbes de muntanya i la guatlla als aromes de pi, desossada i glacejada amb suc de rostit. Al final de la vetllada, no hi van faltar les postres, on els xefs van sorprendre amb una pinya colada al safrà amb escuma de coco; una copa de xocolata del 64%, amb el seu gelat i, per acabar, dolços per la sobre taula.
La proposta gastronòmica va estar perfectament maridada amb una selecció acurada de vins proporcionats per Vinissim, el Recaredo, el Purgatori de Torres i la Quinta Apolonia, que van afegir una capa extra de sofisticació i plaer a cada mos.
Albert Boronat, originari de Tarragona, és una eminència en el món de la cuina francesa. Amb només disset anys, va marxar a França on va treballar durant més d'una dècada amb el famós Alain Ducasse. La seva trajectòria l'ha portat a establiments de prestigi a París, Mònaco, Suïssa, Portugal i Provença. Al seu restaurant, Ambassade de Llívia, Boronat delectava als seus comensals amb plats icònics com els seus famosos pâtés en croûte, llebre a la royal i una gran varietat de plats de caça. D'ençà que va tancar les portes, Boronat es dedica a donar classes i a col·laborar excepcionalment amb altres cuiners en menús puntuals. A més, és un convidat habitual del programa televisiu Masterchef i ha participat en les dues edicions de l'Andorra Taste.
En les dues vetllades, els comensals van poder gaudir d'uns àpats inoblidables, marcats per la qualitat excepcional dels plats i l'ambient acollidor de Can Manel.•
Servei de bus pel Túnel del Cadí i C-16 (Autopista)
Bus service by the Túnel del Cadí and C-16 (Highway)
Sortides i arribades a Barcelona des de l’Estació del Nord, situada a 5 minuts de Plaça Catalunya.
Departures and arrivals at Estació del Nord, 5 minutes away from Plaça Catalunya
Preus / Prices
P.V.P. Bitllet Senzill: 31€ / Public price single ticket: €31
Descompte anada i tornada: 36€ / Return discount: €36
¡Comprant el teu bitllet d’anada i tornada, la tornada et surt a 5€ / Buying your return ticket, get the return trip for only €5!
Descompte Grups / Discount Groups:
2 persones ........ 32,40€ / 2 people ........ €32,40
3 persones ........ 38,85€ / 3 people ........ €38,85
4 persones ........ 43,20€ / 4 people ........ €43,20
Horaris / Timetables
Andorra La Vella
Barcelona
Parada / Stop 14:30 17:45 11:00 14:15 06:00 09:20 15:00 18:15 17:15 20:30 19:15 22:30 (3*) (1**) (1*) (2*) (4**) (1*)
Barcelona
Andorra La Vella
Un any més, Encamp es va tornar a convertir en l'escenari de l’esdeveniment més esperat del 2024, la Holi Party, la festa de colors més gran del país. Organitzada per Diana Torra Centre, amb la col·laboració del Comú d'Encamp, la celebració va aplegar a residents i visitants, que van poder gaudir d’una jornada plena de diversió, colors, música i alegria.
La festa Holi, coneguda també com el Festival dels Colors, és una de les celebracions més vibrants i alegres del món. Originària de l'Índia, aquesta festivitat marca l'inici de la primavera i es caracteritza per l'abundant ús de pols de colors, música, dansa i una gran sensació de comunitat. Es tracta de la festa gratuïta més "molona" de l'any, on nens i adults gaudeixen embrutant-se de colors per celebrar l'arribada del bon temps. Aquest any, l’organització va decidir donar-li un toc llatí, fusionant l’alegria de la música amb els balls caribenys, creant una atmosfera festiva que va captivar a tots els assistents.
Com cada any, la jornada va començar aviat amb una relaxant classe de ioga, preparant els cossos i les ments dels participants per a un dia ple d’activitats. Posteriorment, els assistents van poder gaudir d'una classe dirigida per aprendre a ballar balls caribenys, animant a tothom a moure’s al ritme dels sons tropicals.
A les 12 en punt, va començar la tan esperada Holi Party. Els participants, armats amb pols de colors, que van poder adquirir al mateix aparcament, es van deixar portar per l'alegria i l'energia de la música llatina, que van generar una atmosfera explosiva al llarg d’una hora.
Com cada any, l’esdeveniment va suposar tot un èxit, amb famílies senceres, amics i visitants gaudint d'un dia ple de rialles, balls i sobretot, dels colors de la primavera i de l’estiu.
Gràcies a la iniciativa de Diana Torra Centre i el suport del Comú d’Encamp, aquesta festa s'ha consolidat com un dels esdeveniments més esperats de l'any, demostrant que la diversió i la cultura poden anar plegats per a crear moments inoblidables.•
ACTIVITATS
QUE IL·LUMINEN
SISENA EDICIÓ DE LA FIRA DEL VEHICLE D’OCASIÓ A
Del 15 al 16 de juny, Sant Júlia de Lòria va celebrar la sisena edició de la Fira del Vehicle d’Ocasió, amb una gran afluència de públic i bones vendes. La Fira va tancar amb mig centenar de vehicles venuts i desenes de contactes pendents.
Igual que l’any anterior, la fira es va emplaçar en la Borda Huguet, un espai de 7.000 metres quadrats, ubicat entre les places d’Isidre Valls i del Solà, al marge dret del riu sota del vial.
Una de les novetats de la sisena edició va ser l’habilitació de l’aparcament adjacent a l’Espai Benestar, i tota la zona blava de la part dreta del vial en sentit descendent, per a l’exposició de vehicles. Durant tot el cap de setmana, els visitants van poder gaudir de més de 200 vehicles exposats pels 15 concessionaris participants. La fira va oferir una àmplia varietat de vehicles, incloent-hi quilòmetre zero, primeres marques, d’ocasió, autocaravanes, motos i quads.
A banda dels cotxes, que van ser els grans protagonistes del cap de setmana, l’emissora de ràdio Cadena Pirenaica va dinamitzar la jornada amb entrevistes als expositors i música en directe. Com a les darreres edicions, l’Associació Ando-
rrana de Vehicles Antics (AAVA) també va tenir el seu espai, així com Creand, que va disposar d’un estand per facilitar el finançament als possibles compradors. A més, un restaurador de la parròquia va oferir servei de bar.
L’estructuració de l’espai del recinte firal va permetre als compradors provar els vehicles abans de decidir-se a adquirir-los, gràcies a un carril d’entrada i sortida al llarg del terreny.
Amb aquesta iniciativa, la corporació comunal de Sant Julià de Lòria busca no només potenciar les vendes del sector de l’automòbil, sinó també promoure l’activitat econòmica i social de la parròquia. La Fira del Vehicle d’Ocasió atrau visitants tant locals com de fora del país, la qual cosa contribueix a augmentar el trànsit de persones als comerços i establiments de la zona, fomentant així el consum a la parròquia. •
Equipem i donem la benvinguda al nou restaurant Jou, on l’elegància i la sofictificació de la seva cuina comença pels nostres equipaments
Encamp va celebrar la tercera edició de l’Enfira’t amb més de 3.000 visitants i 70 expositors.
La fira multisectorial d’Encamp, Enfira’t, va celebrar una tercera edició aplegant més de 3.000 visitants que van assistir a la parròquia per conèixer els diferents projectes empresarials del Principat. La iniciativa, impulsada pel Comú d’Encamp, va rebre un degoteig constant de gent, que la va fer reafirmar com un dels grans expositors de dinamització econòmica del país amb una programació extensa i per a tots els públics.
Enguany, l’esdeveniment va començar amb quatre activitats distribuïdes per diferents indrets de la vila. Una de les dinàmiques va ser la ruta Encamp-Coll d’Ordino, que va acollir desenes de corredors i ciclistes amb ganes d’una matinal esportiva. Per una altra banda, es va celebrar el torneig de pàdel solidari a les pistes de pàdel de Prada de Moles i al Complex Esportiu i Sociocultural d’Encamp, una classe de Body Combat i el torneig de tenis taula. El Comú es va mostrar satisfet per la rebuda d’aquesta tercera edició, que celebra el balanç positiu i anuncia una pròxima edició l’any vinent amb l’objectiu principal de “donar visibilitat al teixit comercial i social del país, tot dinamitzant la temporada baixa”, segons explicava el conseller de Turisme i Reactivació econòmica de la parròquia, Nino Marot. •
Enfira’t va aplegar més de 3.000 visitants i 70 expositors amb diferents projectes empresarials del Principat.
El mercat canviava d’ubicació enguany, traslladant-se al centre del poble, concretament a l’era de Casa Rossell i jardins, i els paradistes ho van celebrar perquè van notar un increment en les vendes i una major dinamització del centre de la parròquia.
El Mercat AD300 de segona mà, organitzat pel Comú d’Ordino, va celebrar una altra edició amb èxit. Enguany, la iniciativa es va traslladar al centre del poble, concretament a l’era de Casa Rossell i jardins, per tal de dinamitzar el centre de la parròquia, un canvi que van celebrar els paradistes perquè van notar un increment en les vendes i un major moviment en aquella zona de la vila. En total, s’hi van apuntar 22 paradistes i 15 persones van quedar fora per falta d’espai, per això, des del Comú van anunciar que, de cara a l’any vinent, intentaran ampliar les places per a les parades, per tal que ningú no quedi fora.
La iniciativa es va impulsar el 2017 per a celebrar el Dia Mundial del Medi Ambient i contribuir a conscienciar so-
bre la reutilització de les peces de roba, entre altres objectes com ara els llibres, elements de decoració, mobles i estris de cuina. La pròxima edició del mercat tindrà lloc a la tardor i anirà enfocada a reutilitzar material esportiu d’hivern. •
La pròxima edició del mercat se celebrarà a la tardor i anirà destinada a la reutilització del material esportiu d’hivern
5GB a Espanya, França i Portugal per només:
El 15 i 16 de juny, Escaldes-Engordany va esdevenir l'escenari d'una gran celebració per commemorar el seu 46è aniversari. La parròquia va oferir un programa ple d'activitats que van incloure diversió, música i gastronomia, garantint un cap de setmana ben animat per a tots els assistents.
El dissabte 15 de juny, la festa va arrencar amb energia a la plaça Coprínceps, on la Grossband va fer vibrar tothom amb la seva música. La banda va aconseguir que fins i tot els gats del barri sortissin a ballar! Les terrasses dels bars estaven plenes de gent animada, que no va parar de moure els peus durant tot el concert.
A la tarda, l’avinguda Carlemany es va convertir en una desfilada de ritmes amb la cercavila de Batukand, que va portar el so dels tambors fins a les orelles més despistades. Després, a l’Església de Sant Pere Màrtir, la Coral d’Escaldes-Engordany va demostrar que la música també pot ser celestial. La jornada va culminar amb un ball de nit a la sala del Prat del Roure, on l’Associació Balland va fer moure els malucs fins a altes hores de la nit.
El diumenge 16 de juny va ser el torn dels més petits, que van tenir l’oportunitat de convertir-se en petits herois amb jocs d’aigua i activitats educatives organitzades per la
Policia, els Bombers i la Creu Roja Andorrana. Els Castellers d’Andorra també van posar el seu granet de sorra amb tallers que van deixar bocabadats a grans i petits.
La plaça Coprínceps va acollir una ballada de sardanes a càrrec de la Cobla Juvenil Ciutat de Solsona, i al Prat del Roure es va organitzar una zona de 3x3 i una exhibició de zumba que va fer suar fins i tot als més fitness. El Parc de la Mola va ser l'escenari d’una actuació espectacular de l'Esbart Santa Anna, seguida de la tradi-
cional arrossada de muntanya, que va ser un dels moments més esperats. La cònsol de la parròquia, Rosa Gili no es va voler perdre l'ocasió de gaudir d’aquest àpat tradicional, que incloïa el plat commemoratiu de la parròquia, el pa, l’aigua, el vi, el gelat i el cafè.
A la tarda, les rialles i la música van continuar al Parc de la Mola amb actuacions musicals, un bingo musical que va fer volar boles i somriures, una sessió de DJ i un karaoke on més d’un va descobrir talents ocults. Els Senyora van tancar la festa amb un concert que va deixar tothom amb ganes de més.•
Del 21 al 24 de juny, la parròquia d’Encamp va celebrar l’esperada Festa del Poble amb dates marcades com ara la revetlla de Sant Joan o el FesTAPA, així com una programació amb més de 40 activitats.
Enguany, la Festa del Poble va celebrar, per primera vegada, una cercavila en substitució del sopar tradicional de solters i solteres, amb la voluntat d’arribar a més joves, un fet que es va poder constatar, ja que les inscripcions es van duplicar fins a les 200, quan en anys anteriors només s’havien assolit 80. D’altra banda, van tenir un gran èxit les activitats consolidades com l’Encamp de Gresca, impulsada per l’Esbart Sant Romà, on tothom podia participar, o la Interparroquial, que va celebrar la seva 14a edició i va gaudir d’una resposta generosa i activa per part de les parròquies veïnes.
Pel que fa a la programació musical, el Comú va contemplar propostes musicals de km 0 com ara la del grup Furgas, que va presentar el seu primer treball discogràfic o el grup nacional Antònies Darkness, que va oferir un caire festiu i revelador als encampadans i encampadanes. A més, la Festa del Poble, també va programar activitats esportives com l’Endansa Blanc ’24, creada pel Club Esportiu Andorrà de Dansa i Fitness, on es
van fer masterclass i espectacles de dansa pels amants de l’activitat física.
També, els caps de cartell de la festa encampadana van ser Buhos, Els Catarres i Despistaos, que van fer aixecar el públic de les cadires i van ambientar les nits a la parròquia. Els primers a actuar van ser Buhos, el 22 de juny, que van tancar la nit de divendres amb discjòqueis. I l’endemà, van actuar Els Catarres i Despistaos, que van poder presentar les seves últimes delícies musicals. La Festa del Poble va cloure el 24 de juny amb l’esperada botifarrada popular i el FesTAPA, on els bars i els restaurants de la parròquia van oferir degustacions extraordinàries de les seves tapes, que van acabar amb un espectacle de focs artificials per culminar la festa. •
Els caps de cartell de la Festa del Poble encampadana van ser Buhos, Els Catarres i Despitaos
ENCAMP OBRE EN LA SEVA TOTALITAT EL
L’obertura total del parc de l’Ossa d’Encamp va ser una gran festa de la parròquia on els ciutadans i visitants van gaudir d'activitats per a tota la família. La jornada inaugural va servir per donar la benvinguda a l’estiu i per fer el tret de sortida a la festa del Poble d’Encamp 2024.
L’acte va començar a les 17 h i va durar fins a les 21.30 h. La cònsol major, Laura Mas, juntament amb altres autoritats, va inaugurar oficialment l’espai. Mas va destacar la inversió de més de 8 milions d’euros en la zona del parc, tres nous edificis, un nou aparcament, un bar-restaurant i el soterrament del carrer de la Molina. També va agrair la implicació de totes les persones que van participar en el projecte i va assenyalar la millora que aquest parc representa per a la parròquia.
Durant la jornada inaugural, els assistents van descobrir els nous edificis de serveis comunals i van visitar una exposició del servei de Circulació amb uniformes antics, vehicles i fotografies de l’època. La llacuna va ser una de les zones més transitades. Aquesta integra el riu amb vegetació aquàtica, una passarel·la i un mirador sobre el riu Valira d’Orient.
Cal destacar que el parc de l’Ossa, que ja estava parcialment obert des de l'abril, es va completar amb la zona de la Llacuna i els tres nous edificis de serveis. Aquests edificis acolliran pròximament el Servei de Circulació, serveis del Llaç d'animació, l'Àrea de Jovent, i d’Infància i Joventut.•
El parc de l’Ossa, que ja estava parcialment obert des de l'abril, es va completar amb la zona de la Llacuna i els tres nous edificis de serveis
A LA FESTA DEL POBLE D’ANDORRA LA VELLA
La primera edició de l’arrossada popular va ser exitosa amb més de 700 racions repartides.
Andorra la Vella va celebrar un any més la Festa del Poble, que enguany va comptar amb un índex d’afluència generós tot i coincidir amb el pont de la revetlla de Sant Joan. Les activitats amb més èxit van ser la primera edició de l’arrossada popular, que es va celebrar a la Plaça del Poble i va repartir més de 700 racions als assistents, i el circuit d’orientació per a les famílies, que va comptar amb una vuitantena de participants.
Enguany, es va fer una menció especial a la figura de Bartomeu Rebés Duran, creador d’Editorial Andorrana i director durant 30 anys del segell literari. Així doncs, entre els actes de la Festa del Poble es va reconèixer i homenatjar la seva figura, posant el seu nom a la plaça que va cedir a la parròquia el 1955, la plaça Rebés. Des del Comú van explicar que amb aquesta acció volien donar-li a Rebés el protagonisme que es mereix. •
El Comú va reconèixer la figura altruista de Bartomeu Rebés Duran
UNA NIT DE FOC I TRADICIÓ
Ordino va viure els dies 28 i 29 de juny, una de les seves nits més màgiques amb la celebració de la revetlla de Sant Pere. La festa, organitzada per l’Associació de Cultura Popular d’Ordino, va tenir com a protagonista la tradicional festa del foc, que va captivar tant a residents com a visitants.
Aquest any, la revetlla va comptar amb la participació d'una norantena de fallaires, dels quals 57 van ser de foc i 30 de llum. La gran novetat d'aquesta edició va ser la instal·lació d'una grada a la plaça Major, que va permetre donar més protagonisme a les danses de foc i va obrir l'espai per facilitar la sortida dels fallaires pels carrers del poble.
Els actes van començar a la plaça Prat de la Call amb una costellada popular, un moment de trobada i germanor. A partir de les 22.30 hores, el protagonisme el van prendre les falles. La cremada es va iniciar a la plaça Major i es va desplaçar fins a l’aparcament Prat de Vilella, on es va fer l'encesa del mai i el ball amb el Trio Daura.
Enguany, una altra novetat va ser la participació de 8 joves que es van estrenar rodant foc a la plaça Major, afegint-se als experimentats fallaires per cremar un total de prop de 120 falles.
Dissabte, les celebracions van continuar al Serrat amb la missa tradicional a les 12 hores, a la capella de Sant Pere. Després de la cerimònia religiosa, es va oferir un aperitiu per a tots els assistents, culminant així una festivitat plena de tradició, foc i comunitat.
Ordino va gaudir d'aquesta cita imprescindible amb la cultura popular, on el foc, la música i la tradició es van fusionar per crear una nit inoblidable.•
Com cada any, l'Aldosa de Canillo va celebrar la tradicional diada de Sant Antoni, una festa que reuneix veïns del poble i visitants de tot el país.
La petita església de Sant Antoni de l’Aldosa de Canillo va acollir la missa solemne, oficiada per mossèn Ramon i presidida pel cònsol major de la parròquia, Jordi Alcobé. La cerimònia religiosa va aportar un moment de recolliment i celebració a la figura de Sant Antoni, patró dels animals i protector de les comunitats rurals.
En acabar l’eucaristia, el poble es va omplir de música i alegria gràcies a la Canillo Band, que va oferir un concert animat, fent ballar i gaudir a tots els presents. La jornada va concloure amb un berenar de germanor, on tothom va compartir la tradicional coca i gaudir d’una bona estona.
Com cada festa major que se celebra a la parròquia, la trobada va ser una oportunitat perfecta per a enfortir els llaços entre els veïns i fomentar el sentit de comunitat que caracteritza a l'Aldosa de Canillo. •
El toc d’alegria de la jornada va arribar de la mà de la Canillo Band
Al centre de fisioteràpia canina “Tibet” hi trobaràs tot allò que els nostres amics de quatre potes necessiten! Des de tècniques i mètodes per alleujar els dolors que puguin tenir fins a un espai de perruqueria i estètica d’on en sortiran ben engalanats, passant per tot tipus de propostes de nutrició adequades a cada raça i un munt de complements i accessoris perquè surtin a passejar de vint-i-un botó! A més, els professionals de Tibet estan en constant formació perquè el teu pelut creixi en l’entorn més saludable possible, vetllant sempre pel benestar animal.
L’Auditori Nacional d’Ordino es va omplir de gom a gom per celebrar el festival de final de curs de l’Esbart Valls del Nord, amb una seixantena de dansaires.
El passat 9 de juny, l’Esbart Valls del Nord va celebrar el seu 13è festival de final de curs, on els dansaires més petits, infants i joves van poder presentar les seves danses en un Auditori Nacional que es va omplir de gom a gom. La iniciativa va ser solidària, ja que els 5 euros que valia l’entrada, anaven destinats a l’Associació de Trasplantats i Donants d’Andorra (ATIDA). En total, van ballar tretze balls, dels quals sis eren estrenes i entre aquests hi havia danses com la Farandola provençal, la Polca relliscada, El gat amb botes o Les boles màgiques, entre altres exhibicions.
Durant la mostra, es va regalar la litografia L’esbart en dansa, de la mà de la mateixa presidenta de l’entitat, Meritxell Papió, que mostra un grup de dansaires ballant el tradicional Contrapàs, acompanyats de l’Ossa d’Ordino, el cavaller Sant Jordi, el drac i la princesa, ja que la il·lustració es va crear especialment per celebrar la diada de Sant Jordi. Tanmateix, l’obra està inspirada en els valors de l’esbart: unió, companyonia, solidaritat, responsabilitat, compromís, esforç i disciplina. •
El festival es va celebrar a l’Auditori Nacional d’Ordino i va comptar amb una seixantena de dansaires
Més d’onze mil espelmes van transformar el nucli antic d’Ordino en un autèntic espectacle de llum i color durant la celebració de la Nit de la Candela. Aquesta vetllada màgica va aconseguir atreure una multitud de visitants que van omplir els principals carrers del poble.
Com cada any, l’encesa de les espelmes va ser possible gràcies a la col·laboració de cent voluntaris, que es van distribuir pels diversos racons del nucli antic per il·luminar carrers, places i jardins. L’esdeveniment va congregar un públic molt divers, no només d’Andorra sinó també de fora, convertint-se en un veritable impuls per al teixit comercial de la parròquia.
En aquesta cinquena edició, les espelmes i la música en directe van ser les grans protagonistes, amb sis escenaris repartits per diferents indrets del poble. A la placeta del Pajó, Naiacústic, un duet format per Naiara Hernández a la veu i Roger Rossell a la guitarra, va captivar el públic amb les seves melodies, mentre que, a la plaça Major, el quartet Shuffle Express va oferir una vibrant fusió de blues tradicional i contemporani.
La cantant i compositora palafrugellenca Neus Mar va portar les seves havaneres als jardins de Casa d’Areny-Plandolit, mentre que JaviLin, amb el seu violí elèctric, va fer viatjar els assistents per diversos estils musicals als jardins de Casa Rossell. Jordi Barceló, amb el seu piano, va delectar el públic amb un repertori variat que incloïa composicions pròpies.
A banda de la música en directe, els assistents van gaudir d’un espectacle d’humor, amb malabars i llums, a càrrec d’Improvisto’s Krusty Show, que va arrencar somriures i aplaudiments.
Per acompanyar la celebració, la Casa Museu d’Areny Plandolit va obrir les seves portes a tots els visitants, oferint entrada gratuïta a les seves instal·lacions. A més, a la variada oferta gastronòmica dels bars i restaurants ubicats al carrer Major, es van sumar dos food trucks, un d’ells de l’hotel Coma.
La cinquena edició de la Nit de la Candela va comptar amb el suport d’Andbank i Nord Andorrà, consolidant aquest esdeveniment com una cita ineludible per a residents i visitants, que cada any esperen amb il·lusió aquesta nit tan especial.•
La cinquena edició de la Nit de la Candela va comptar amb el suport d’Andbank i Nord Andorrà
El passat 19 de juny, la Farmàcia El Cedre va acollir una xerrada centrada en dos temes de vital importància per a la salut femenina: l'osteoporosi i la menopausa. La nutricionista Carlota Surís va ser l'encarregada de conduir aquesta sessió informativa.
La xerrada va començar amb una introducció detallada sobre l'osteoporosi, una malaltia que afecta la densitat òssia i fa que els ossos siguin més fràgils i propensos a fractures. La Carlota va explicar els factors de risc, els símptomes i les millors pràctiques per a la prevenció, com ara mantenir una dieta rica en calci i vitamina D, així com la importància de realitzar exercici físic regularment.
Seguidament, la Carlota va abordar el tema de la menopausa, un procés natural en la vida de les dones que sol ocórrer entre els 45 i els 55 anys. Va descriure els canvis hormonals que es produeixen durant aquesta etapa i com poden afectar la salut general, incloent-hi l'augment del risc de desenvolupar osteoporosi. També va proporcionar consells pràctics per gestionar els símptomes de la menopausa, com ara els fogots, els canvis d'humor i la sequedat vaginal.
Durant la sessió, els assistents van tenir l'oportunitat de plantejar els seus dubtes i inquietuds, on es va parlar de diferents suplements com ara el col·lagen o el magnesi. La Carlota va explicar que el col·lagen pot ajudar a mantenir la salut de la pell, les ungles i les articulacions, però que cal consultar amb un professional de la salut abans de començar qualsevol suplementació per assegurar-se que és adequada per a cada persona. I pel que fa al magnesi, va destacar la seva importància en la salut òssia i muscular, així com en la regulació del sistema nerviós.
A més a més, els clients de la farmàcia El Cedre, mentre escoltaven la xerrada, van poder degustar un tall de coca i una infusió. En acabar, tothom va agrair la claredat i la proximitat de la nutricionista, que va saber transmetre informació complexa de manera comprensible i accessible per a tothom. La xerrada va concloure amb una ronda d'aplaudiments i molts comentaris positius sobre la utilitat de la informació proporcionada. •
L’empresa, que l’any passat celebrava quatre dècades, va presentar els seus nous sistemes de refrigeració a la seu de Jocor, on els interessats del sector van tenir l’oportunitat de provar i comprovar el seu funcionament.
El passat 13 de juny, Gas Servei va presentar el seu nou catàleg a la seu de Jocor. L’empresa, especialitzada amb gasos refrigerants pels aires condicionats, té un ampli relleu internacional i l’any passat va celebrar el seu quarantè aniversari. Així doncs, entre els productes s’hi podia trobar l’article estrella, el refrigerant, que destaca per la seva eficiència energètica i per ser un producte amb baix potencial d’escalfament global.
Pel que fa a l’expansió de l’empresa, Gas Servei distribueix els seus productes a Espanya, Portugal, França i té partners als mercats internacionals. A més, és referent al sud d’Europa en el sector de la climatització i la refrigeració. D’altra banda, Jocor va acollir la presentació d’aquests nous productes com a empresa que fa més de cinquanta anys oferint un servei de qualitat i òptim, distribuint materials de lampisteria, calefacció, climatització i ventilació. En acabar, va oferir un esmorzar, gentilesa de la casa.
Jocor i Gas Servei destaquen per tenir una contrastada experiència en el servei i una innovació constant, que fa que estiguin al dia de les darreres novetats i que el client fidelitzi la seva confiança amb els seus productes. Tanmateix, les dues empreses disposen d’un equip professional que t’ofereix assessorament a l’hora de realitzar qualsevol tipus de compra, i així poder gaudir d’un servei pròxim i de confiança. Cal remarcar, que Jocor està en constant moviment i creant sinergies entre les empreses del país. Un dels seus treballs destacats és la climatització que va realitzar a l’espai Berna, una de les joieries de més prestigi del país. •
Jocor i Gas Servei destaquen per tenir una contrastada experiència en el seu servei i una constant innovació
Els residents i les seves famílies van gaudir de la coca tradicional de Sant Joan i de la música de Canillo’s Band Tocant.
La Residència Clara Rabassa d’Andorra la Vella va celebrar la revetlla de Sant Joan amb coca de llardons, de fruita confitada i crema, i música a càrrec la Canillo’s Band Tocant. Els padrins i les padrines, juntament amb les seves famílies, van poder gaudir d’un berenar ben dolç gràcies a la coca tradicional de Sant Joan que va repartir l’equip professional de la residència, mentre brindaven amb cava i celebraven la revetlla amb els seus vincles més íntims.
Després del berenar, la Canillo’s Band Tocant, original de Canillo, va reunir als seus músics a la sala per tal de tocar cançons reconegudes com “Volem pa amb oli” o la “Bella ciao”. Així doncs, la Residència Clara Rabassa, va gaudir d’una celebració memorable amb música, família i bon ambient. •
La Residència Clara Rabassa, va gaudir d’una celebració memorable amb música, família i bon ambient
SE SUMA AL "TARDEO AL TONTEO” DE MOOD ANDORRA
La distribuïdora andorrana amb el catàleg més amplis de vins, Nectar Vi, es va unir a l’experiència gastronòmica de "Tardeo al tonteo” de MOOD Andorra, amb una big bottle, de 18 litres de Matsu.
En el marc de "Tardeo al tonteo” a la terrassa de MOOD Andorra, els assistents van gaudir d'una proposta única: barra lliure de vi i tapes per només 9,95 € per persona, coronada amb la presència d'una big bottle de 18 litres de vi Matsu. Pedro Miguel Campos, director i gerent de Nectar Vi, va portar aquesta espectacular ampolla de Matsu, amb denominació d'origen Toro, perquè tothom tingués l’oportunitat de tastar-lo, sense remordiment. El challenge que va proposar, tant MOOD Andorra com Nectar Vi, va ser acabar l’ampolla entre tots els assistents, abans que finalitzés la nit, un repte que es va assolir sense problema, entre rialles i bona companyonia.
Com cada proposta que organitza el Grup Kanalla (MOOD Angelo), i Nectar Vi, aquesta també va ser molt ben acollida. El bon vi, les tapes delicioses i l’ambient festiu es van combinar per crear una experiència inoblidable, deixant clar que aquest tipus d’esdeveniments són només una mostra de
les moltes activitats de diferents temàtiques que Nectar Vi té preparades per a aquest 2024 per continuar apropant el món del vi als aficionats. Perquè cal destacar que Nectar Vi no només es limita a distribuir vins, sinó que crea experiències que connecten els seus productes amb moments memorables, consolidant la seva posició com a referent en l'oferta vinícola d’Andorra.
El vi Matsu és un homenatge a la dedicació generacional dels viticultors que han conreat vinyes centenàries amb saviesa ancestral. Aquest vi encapsula la història i l’evolució del camp a través de la seva sèrie de productes: joventut, maduresa i vellesa. El Pícaro, elaborat amb 100% tinta de Toro i envellit durant dos mesos sobre lies en dipòsit de formigó, destaca per les seves aromes intenses de fruites, gominoles i melmelada de mora, matisades amb un toc de regalèssia que li dona caràcter i complexitat.•
Arriba l’estiu i, amb ell, torna el Prat del Pi! Situat al centre de Canillo, el Prat del Pi és el lloc ideal per gaudir de l’estiu, amb una proposta innovadora que combina gastronomia, actuacions en directe, espectacles per a tota la família i un mercat artesà.
La inauguració, que va tenir lloc el passat 22 de juny, es va fer al més pur estil western, amb cowboys i sheriffs donant la benvinguda a una jornada plena d'activitats per a tots els públics, concerts, gastronomia deliciosa i moltes altres propostes que ningú es va voler perdre.
Aquesta temporada, el Prat del Pi es converteix en el lloc perfecte per a gaudir d'un estiu inoblidable, amb una àmplia varietat de tallers i activitats. Els amants dels animals podran participar en tallers temàtics sobre gossos a càrrec de Ser Animals, mentre que els més creatius podran gaudir de sessions de globoflèxia i mandales.
Per als que busquen relaxar-se i connectar amb la natura, s'ofereixen sessions de Hatha Ioga i xerrades sobre com pro-
tegir el medi ambient. Cada vespre es pot gaudir de nits de foc i música en directe per acabar el dia amb bon ambient.
Els més petits també tenen el seu espai amb contes i tradicions, espectacles infantils i actuacions dels Castellers d’Andorra, que segur que deixaran a tots amb la boca oberta. I per als melòmans, la música en directe serà la guinda del pastís d'una jornada plena de diversió. A més, com en la darrera edició, tothom que passi pel Prat del Pi podrà visitar el mercat d’artesanies i la millor gastronomia de la parròquia i del país.
El Prat del Pi obre de dimarts a diumenge, des de les 12 a les 22 hores. El programa sencer d’activitats es troba disponible a l’Instagram @pratdelpi •
Del 28 de juny al 26 de juliol, AnyósPark es converteix en l’epicentre de la diversió amb les seves Aqualounge Pool Parties. De les 17 h a les 22 h gaudeix d’unes sessions d’escàndol per als amants de la música i les festes a l'aire lliure.
Aquest estiu, els residents i visitants d’Andorra podran gaudir de la millor música, gràcies a un cartell impressionant de DJs nacionals i internacionals. La primera festa, celebrada el 28 de juny, va ser una pre-party del Festival Andorra Mountain Music, celebrat els dies 29 i 30 de juny amb les actuacions estel·lars del duet B2B, format per Eva Martí i Marian Dacal; i els DJs Joyse i Lucciana Drigani. La piscina d'AnyósPark es va transformar en un escenari vibrant, marcant l'inici d'una sèrie de celebracions que, de segur, captivaran totes els sentits del públic assistent.
Pròximes dates a la vista
▶ 5 de juliol: No et perdis la música del DJ Yves V, conegut per les seves actuacions a l’èpic festival Tomorrowland. Yves V compartirà cartellera amb Joyse, oferint una experiència musical inoblidable.
▶ 12 de juliol: La festa continuarà amb els DJs Juicy M, Joyse i Lucciana Drigani, assegurant una nit plena d’energia i ritme.
▶ 19 de juliol: Els DJs del país Brian Cross, Joyse i Lucciana Drigani crearan una atmosfera d’eufòria que farà ballar a tothom.
▶ 26 de juliol: La ‘Closing Party’ posarà el punt final amb el DJ David Oleart, qui s’encarregarà de punxar i animar al públic, per posar el fermall d’or a aquestes festes inoblidables.
L’accés a les Aqualounge Pool Parties és obert a tothom i inclou una consumició. Les entrades es poden adquirir fàcilment a través d’aquest codi QR. Els socis del Club i els clients allotjats a AnyósPark tenen l’entrada gratuïta fins a les 19 hores. A més, per aquells que volen una experiència encara més exclusiva, hi ha disponibles espais VIP: quatre a primera línia, per a fins a vuit persones; i vuit a segona línia, per a fins a cinc persones.
No et perdis les Aqualounge Pool Parties d’AnyósPark, on la música, l’alegria i la diversió són els protagonistes. Prepara’t per viure l’estiu més espectacular a Andorra i deixa’t portar pel ritme dels millors DJ’s!
Ens veiem a la piscina!
CELEBRA UN FINAL DE CURS PLE D’EMOCIONS
El passat 28 de juny, el Centre de Congressos d'Andorra la Vella es va omplir de gom a gom per a celebrar el final de curs de la TC Escola de Dansa. En un ambient festiu i emocionant, petits i grans van demostrar tot el que han après durant el curs, deixant bocabadat a un públic entregat.
Dioni Agilda, amb només 24 anys, fa un any que està al capdavant de l'acadèmia i, per a ell, poder celebrar aquest final de curs va ser mot gratificant. Va comentar que aquest curs ha estat tot un desafiament per a ell, però que, el fet de veure els progressos dels seus alumnes, és la millor recompensa. L'esdeveniment va ser una exhibició de talent de les diferents danses urbanes, com ara el hip-hop, el break dance, el locking i l’afro dance, entre altres estils, tot i que també va ser un reconeixement a l'esforç i a la dedicació de tots els participants, ja sigui dels més menuts com també dels més grans.
La categoria dels més petits va tenir l'oportunitat de ballar dues vegades, ja que els nervis van jugar una mala passada en la seva primera actuació. Els professors van decidir donar-los una segona oportunitat, demostrant així la seva confiança en els petits ballarins i la seva capacitat per superar-se.
Durant la gala, es van entregar diverses medalles personalitzades i regals als professors, com a mostra d'agraïment per la seva feina
incansable al llarg del curs. L'ambient festiu es va veure reforçat amb un sorteig ple de premis i sorpreses, mantenint l'emoció i la il·lusió de tots els assistents.
Un dels moments més sorprenents de la vetllada va ser quan es van escollir diferents nens del públic de manera aleatòria, perquè pugessin a l’escenari a ballar, un ball espontani, on tots van gaudir de valent i van ser recompensats amb marxandatge de l'escola.
El final de curs es va convertir en una nit inoblidable, plena d'emocions, reconeixements i diversió, reafirmant el compromís de l'acadèmia amb l'excel·lència i la passió per la dansa. Cal recordar, que dos dels professors de l'escola, Christian Vieira, i el director, Dioni Agilda, estan a punt de començar una nova aventura participant en un Campionat de Danses Urbanes als Estats Units, on fa cinc anys van quedar subcampions. Aquest projecte promet portar encara més reconeixement a l'escola i inspirar als seus alumnes amb les seves experiències internacionals.•
Aunic ha revolucionat la manera de netejar, introduint un sistema que converteix l'aigua de l'aixeta en ozó, un poderós netejador multi superfícies. Aquest sistema elimina la brutícia de greixos, calç, àcid úric, entre altres, reemplaçant de manera segura els netejadors tradicionals.
Què és Aunic?
Aunic és un sistema innovador que transforma l'aigua de l'aixeta en ozó aquós, una solució de neteja eficaç per a diferents superfícies. Això permet eliminar l’ús de productes químics tradicionals que es compren al supermercat, oferint una alternativa més segura i sostenible per a la neteja domèstica i professional.
On es pot utilitzar?
Cuines: Campanes extractores, superfícies de treball, aigüeres i electrodomèstics.
Banys: Lavabos, dutxes, aigüeres i banyeres.
Habitacions: Mobles, catifes, cortines i joguines.
Oficines: Escriptoris, vidres i accessoris de metall.
Beneficis de l’Aunic
Estalvi econòmic: Redueix significativament la compra de productes químics de neteja.
Estalvi de temps: Simplifica el procés de neteja.
Estalvi energètic: Optimitza l'ús de recursos.
Respecta el medi ambient: Evita el vessament de productes químics, no genera residus plàstics i redueix el transport i embalatge.
La solució en un únic dispositiu
Aunic elimina la necessitat de tenir diferents productes específics per cada tipus de superfície, com ara desinfectants o desengreixant, proporcionant una solució tot-en-un. El difusor converteix l’aigua freda de l’aixeta en un potent netejador i elimina el 99,9% de bacteris, virus o gèrmens en tan sols 10 segons.
Gaudeix d'una llar més neta, segura i sostenible, mentre cuides el planeta. Aunic és la solució que estaves esperant per reduir l'ús de químics, estalviar diners, i protegir la salut de la teva família.
Aunic innova en la neteja sostenible per a un futur més net i saludable.
Creus que l'aigua embotellada és millor o pitjor que l'aigua de l'aixeta?
La qualitat de l'aigua embotellada no sempre és superior a la de l'aixeta, ja que pot contenir fins a 90.000 partícules de microplàstics per any, en comparació amb les 4.000 partícules de l'aigua de l'aixeta. Tot i que l’aigua de l’aixeta té menys partícules que l’embotellada, encara en segueix tinent moltes, per tant, l'opció més saludable i sostenible és Aunic Hidro, que garanteix l’aigua pura i sense partícules directament de la teva aixeta.
L'osmosi inversa és una tecnologia avançada que elimina la majoria dels contaminants de l'aigua, incloent-hi el calç, els nitrats i els metalls pesants. Aquest procés millora el sabor i elimina les males olors, a la vegada que proporciona aigua de gran qualitat i puresa, ideal per beure o cuinar, directament des de l'aixeta.
Purificació de l’aigua
L’aigua de l’aixeta passa per un filtre de carbó, un filtre de sediments i una membrana d'osmosi inversa, i tot seguit, l’aigua passa per un procés de remineralització que retorna a l'aigua els minerals beneficiosos per a la salut.
Beneficis de l'aigua hidrogenada d'Aunic
Hidro
Ossos sans: Estimula l'assimilació de calci, prevenint l'osteoporosi.
Sense efectes secundaris: No deixa residus que s’acumulen a l'organisme.
Disminueix el colesterol: Equilibra els nivells de triglicèrids. Regula la tensió arterial: Normalitza el sucre en sang.
Activa la circulació sanguínia: Accelera el metabolisme, ajudant a la reducció de pes i la retenció de líquids.
Altament digestiva: Millora les digestions i redueix el restrenyiment.
Reforça el sistema immunitari.
Poder antiinflamatori: Alleuja dolors musculars, articulars i ossis, millorant malalties com ara el reuma, l’artritis i la fibromiàlgia.
Amb Aunic Hidro, gaudeix dels beneficis de l'aigua purificada i enriquida amb hidrogen des de la comoditat de casa teva. El seu sistema no només millora la qualitat de l'aigua, sinó que a la llarga també et millorarà la qualitat de vida.
Aunic Hidro, aigua pura, salut i benestar per a tota la família.
ICECARCENTER ofereix un servei exclusiu de detailing, que inclou la neteja profunda del cotxe fins a la correcció i protecció de la pintura. Una inversió en la longevitat i el rendiment del vehicle, augmentant el seu valor de mercat i atorgant-li satisfacció i major confort en la conducció.
ICECARCENTER és el somni fet realitat de Jonathan Da Costa, director i propietari de l’establiment, que va obrir portes a finals d’octubre de l’any passat. Aficionat al món del motor, després de molts anys de treball i dedicació, Dacosta va decidir obrir el seu propi estudi de detailing a Encamp, on conjuntament amb el seu equip, deixen tots els vehicles que entren al centre com nous. Es tracta d’un nou concepte de centre que revoluciona el mercat, destinats especialment a cotxes d’alta gamma. Un servei exclusiu que fa lluir la millor versió de cada cotxe, amb diferents tractaments que protegeixen, tant l’interior com l’exterior del vehicle, davant qualsevol incidència.
Per poder dedicar-se a aquest món, Jonathan Dacosta ha realitzat diverses formacions. S’ha especialitzat en l’àmbit de neteges detallades, polits i correccions de pintura i aplicació de tractaments ceràmics. Disposa de titulacions concedides per l’Escola de Detaling de Premià de Mar, uns dels millors centres d’Espanya.
ICECARCENTER ofereix un servei de detailing que va molt més enllà de la neteja convencional. ICECARCENTER realitza una neteja profunda i professional de l’interior i exterior del vehicle, en la qual es fan servir productes especialitzats que canvien per complet l’aparença del cotxe, tornant-li al seu estat original, com si acabés de sortir del concessionari. El procés comença desmuntant l'interior del cotxe, incloent-hi els seients i totes les peces necessàries per netejar-les a fons. A més, es realitza un tractament de la pell dels seients, que pot desgastar-se pel pas del temps, l'exposició al sol o l'ús constant. Després, es treballa en la carrosseria, tractant les ratllades i imperfeccions de la pintura del vehicle. Aquest servei minuciós garanteix que el cotxe llueixi impecable, tant per dins com per fora.
CENTRE ESTUDI AUTORITZAT
A Andorra, ICECARCENTER és l'únic centre autoritzat per l'Escola de Detailing per realitzar aquest tipus de neteja especialitzada. A més, són els únics certificats com a aplicadors de SYSTEM X al Principat, el revestiment ceràmic per a automòbils que proporciona brillantor, realça el color i protegeix les superfícies exteriors durant tota la vida del vehicle.•
Finalment, es fa el polit del vehicle, retornant-li el color original i donant-li una major vitalitat. A més, s'aplica un recobriment ceràmic que atorga brillantor i protecció a l'exterior del cotxe, protegint-lo de raions, raigs UV i taques químiques. Aquest recobriment té una durabilitat de fins a deu anys, però per mantenir-lo en òptimes condicions, és necessari portar el vehicle regularment al centre.
Cal destacar que el servei de detailing també inclou la neteja del motor del cotxe, així com de les llantes i els pneumàtics, assegurant una cura completa i detallada de tot el vehicle.
Confia en ICECARCENTER per mantenir el teu cotxe en les millors condicions i gaudeix d'una experiència de conducció superior.
El disseny magnètic i innovador d’IQOS va guanyar el prestigiós premi Red Dot Design Award, posant en relleu la seva estètica brillant en color lila, que marca tendència cap al bon temps.
L'elegància impregna el dispositiu de Philip Morris, aquesta nova edició limitada d’IQOS ILUMA NEON PURPLE, dissenyada per alliberar l’energia del color, està disponible en els tres models del dispositiu. A més, cadascun d’ells estan proveïts d'una tecnologia innovadora que ofereix als fumadors adults una manera diferent de consumir tabac, escalfant-lo en lloc de cremar-lo, per la qual cosa no produeix cendra ni fum. Com que no hi ha combustió, IQOS ILUMA emet significativament menys nivells de substàncies químiques perjudicials en comparació amb les cigarretes. 2 •
IQOS ILUMA NEON PURPLE arriba amb força per a l’estiu amb un disseny glamurós, tenyit de violeta neó i magenta. El conegut dispositiu d’escalfament de tabac ha tret al mercat una edició limitada amb un disseny espectacular. 1
IQOS ILUMA PRIME NEON PURPLE
La versió PRIME destaca pel seu color lila neó elèctric i la coberta de tela que el fa un disseny elegant.
IQOS ILUMA NEON PURPLE
Aquesta és la icona autèntica d’IQOS, és un disseny atractiu gràcies als seus tons liles iridescents i està protegit per una cuirassa lateral.
ILUMA ONE NEON PURPLE
El model ONE d’IQOS és pels que busquen un dispositiu pràctic, amb format butxaca i tot en un, però amb l’experiència dels seus 20 usos consecutius.
1 IQOS ILUMA no està en un grau de risc i amb el seu ús s'inhala nicotina, que és addictiva. Dirigit a fumadors adults.
2 Reducció dels nivells de les 9 substàncies quÍmiques nocives que l'Organització Mundial de la Salud recomana reduir el fum en les cigarretes, entre les que no s'inclou nicotina.
Consulta l'apartat "informació important" en www.iqos.com basat en estudis científics realitzats amb unitats de tabac per calentar del fabricant dissenyats per IQOS ILUMA
EXCEL·LÈNCIA I COMPROMÍS EN L'AUTOMOCIÓ
Una empresa líder en el sector
Des de la seva fundació l'any 2016 per l’Emili Leiva i la Sandra Martín, E.S. Motors s'ha consolidat com una empresa de referència en el món de l'automoció. La seva missió principal és la satisfacció dels clients, juntament amb l'ambició de millorar contínuament any rere any.
Varietat de vehicles a la teva disposició
E.S. Motors ofereix una àmplia gamma de vehicles en estoc, des de turismes fins a tot terrenys, incloent-hi SUV i utilitaris. A més, l'empresa és capaç de proporcionar vehicles que són difícils de trobar. Els seus serveis inclouen la compra i venda de vehicles nous, seminous i d'ocasió de totes les categories. També ofereixen la possibilitat d'importar o exportar vehicles a la carta. És important destacar que treballen amb totes les marques Premium del mercat.
Atenció integral per a cada vehicle
E.S. Motors s'encarrega de cada vehicle des del moment en què arriba fins al seu manteniment i entrega final. L'equip de mecànica realitza una revisió exhaustiva quan el vehicle arriba a les instal·lacions, i l'àrea de rentat el prepara per a l'entrega en estat òptim.
Actualment, tenen disponible l'Aston Martin DBX edició 707 amb motor V8, tracció 4x4, pack carbon, seients calefactables i ventilats, fars adaptatius LED, sostre panoràmic, 707 CV i molt més equipament! Un vehicle totalment equipat i impecable, a punt per ser reestrenat!
Garantia i compromís
L'empresa assegura que tots els vehicles en exposició han passat per un rigorós control de qualitat i són lliurats en condicions impecables i segures. A més, cada vehicle compta amb una garantia completa d'un any amb vehicle de substitució gratuït inclòs en cas d’avaria.
Equip professional altament qualificat
E.S. Motors compta amb un excel·lent equip de professionals dedicats, tant a la preparació i revisió mecànica com a les àrees de venda i postvenda. Això permet oferir un servei eficient i un assessorament personalitzat per ajudar els clients a prendre la millor decisió en la compra d'un vehicle. •
Amb E.S. Motors, l'excel·lència i la confiança estan assegurades. Si estàs buscant un vehicle, no dubtis a visitar-los. E.S. Motors, el teu aliat en el món de l'automoció
E.S. MOTORS
Av. de les Escoles, 20
Tel.: 851 700 www.esmotorsandorra.com
Biosphere, la certificació de sostenibilitat turística reconeguda internacionalment, atorgada per l'Institut de Turisme
Responsable (RTI), ha obert una nova delegació a Andorra.
Biosphere és una organització líder mundial en certificacions de sostenibilitat, que treballa amb una àmplia xarxa de destinacions i empreses compromeses amb pràctiques sostenibles. La seva missió és clara: crear un futur més sostenible i equitatiu per a tothom. La nova delegació andorrana reforça aquest compromís, alineant-se amb els objectius de desenvolupament sostenible de les Nacions Unides per a l'"Horitzó 2030".
de la delegació Andorrana
La principal tasca de la delegació de Biosphere a Andorra és promoure la sostenibilitat treballant de manera estreta amb el sector turístic i les administracions locals. Els seus objectius són facilitar el procés de certificació a les empreses que compleixin amb els estàndards establerts per Biosphere, assegurant el compliment legal i impul sant pràctiques responsables.
Relació entre el turisme i la sostenibilitat
Ciutadans i Visitants
bient, sinó que també millora l’experiència dels visitants i beneficia les comunitats locals. Aquesta certificació ajuda a garantir que les destinacions i empreses turístiques puguin oferir una experiència autèntica i respectuosa amb l’entorn.
El turisme sostenible no només protegeix el medi am
País, municipi, regió, província... Empreses i corporacions (públic i privat)
Beneficis de la certificació Biosphere
Aquelles que obtinguin la certificació podran destacar-se en un mercat turístic cada vegada més conscient de la importància de la sostenibilitat, atraient un segment de visitants que valoren les pràctiques responsables.
Primeres empreses amb el certificat a Andorra
Moltes empreses i administracions ja estan treballant per adoptar pràctiques més sostenibles, i la presència de Biosphere a Andorra les ajuda a fer aquest canvi de manera més efectiva i reconeguda internacionalment. El Comú de Sant Julià de Lòria va ser pioner en aquest camí, obtenint la Certificació de Destinació Turística Biosphere el març de 2022. Aquest reconeixement destaca el compromís de Sant Julià
amb la sostenibilitat i la conservació dels seus recursos, oferint als visitants una experiència autèntica i respectuosa amb l’entorn. Avui dia, al Principat ja hi ha 8 establiments amb el certificat de Biosphere, entre els quals destaquen l’hotel Starc, l’hotel Babot i l’hotel Cèntric, entre d’altres.
La nova delegació de Biosphere a Andorra representa una gran oportunitat per al sector turístic local per avançar cap a un model més sostenible. Aquesta iniciativa vol reforçar el compromís d'Andorra amb la preservació del medi ambient i posicionar el país com un destí líder en sostenibilitat turística. •
Per a més informació sobre la delegació de Biosphere a Andorra podeu consultar la seva pàgina web o trucar al següent telèfon: www.biospheresustainable.com
andorrans capten la diversitat de l’estiu
Els andorrans demostren un cop més una comprensió impecable del codi de vestimenta, aconseguint un equilibri perfecte entre formalitat i tocs personals. Aquest mes destaca per la diversitat de looks, on cada detall compta, reflectint la personalitat i el bon gust dels assistents. Des de vestits clàssics en tons foscos, fins a conjunts més creatius i acolorits, cada outfit revela un mosaic de moda que va des del més tradicional fins al més modern i despreocupat.
Per: Elena Melgarejo
L’equip del MoraBank demostra una atenció al detall i una comprensió clara del codi de vestimenta per a una celebració corporativa, amb un equilibri entre la formalitat clàssica i els tocs personals, que aporten individualitat i estil a cadascun dels looks.
Únic despatx d’Andor ra especialitzat exclusivament en venda de diamants i or d’inversió
MANEL CASTILLO
Gemmòleg Especialista en diamants. Membre HRD (consell sup del diamant) Amberes. Col·legiat núm. 3139 Jorg Tel.: 00 376 866 157 / 339 382 · email: macscib@gmail.com · Av. Doctor Mitjavila, 17 baixos. Andorra la Vella
En aquesta imatge, la diversitat d'estils i la creativitat són les protagonistes, mostrant una varietat de looks que combinen elegància, confort i un toc de modernitat. L’equip de la Cambra de Comerç opta per colors vius, com el vermell o el verd, teixits lleugers, com el lli, i diferents accessoris, que aporten personalitat als seus outfits.
Tots tres llueixen vestits clàssics i elegants, mantenint una coherència en la formalitat de l'esdeveniment. En els seus vestits d’homes, predominen els tons foscos com el blau, combinats amb camises blanques i blaves. Les corbates, tot i ser de color blau també, i amb un disseny discret, aporten un toc de sofisticació.
En Marc porta un look compost d’una camisa en color blau fosc combinada amb pantalons blancs i sabates esportives blanques. La Sofía llueix uns pantalons animal print, combinats amb una brusa negra ajustada. I l’Helena vesteix amb un total black, on les seves sabates esportives blanques, afegeixen un toc de confort al seu outfit.
En conjunt, tots ells mostren com és possible mantenir una certa flexibilitat en la moda corporativa, combinant peces formals amb elements més casuals per reflectir l'estil personal i sentir-se còmodes en tot moment, sense perdre la coherència amb l'elegància requerida de l’esdeveniment.
En Ricard Vicens llueix una jaqueta beix amb una camisa estampada i pantalons foscos, complementats amb sabates negres, creant un look formal però amb un toc lleugerament informal. L’Àlex porta un vestit d'home blau fosc, amb una camisa blanca, sense corbata. I pel que fa a les dones, la Sol Rosell i la Beth Rosell totes dues porten un total black, amb detalls especials en color beix.
L’Eloïsa porta un vestit llarg de color vermell viu, que destaca per la seva senzillesa i elegància. En Mario Orellana opta per un look desenfadat amb camisa i pantalons de color clar, creant un outfit relaxat i estiuenc. I la María Suárez llueix un vestit curt amb un estampat geomètric multicolor, que crida l'atenció per la seva originalitat.
Carlos Mur porta un vestit negre de tall clàssic, combinat amb una camisa blanca sense corbata, la qual cosa aporta un equilibri perfecte entre formalitat i un estil una mica més relaxat. La María Angélica Dávila opta per un conjunt de dues peces en tons clars. Llueix una blazer rosa amb pantalons a conjunt i una brusa blanca amb detalls de puntes, que li afegeix un toc femení i elegant.
En aquesta imatge, en Miquel Angel Fort i la Isabel Perera mostren una elegància clàssica i sofisticada. En Miquel Angel porta un vestit d’home en blau marí, combinat amb una camisa blanca i una corbata de ratlles. Mentre que la Isabel llueix un conjunt elegant en blanc i negre, la part superior destaca pels detalls florals, que afegeixen un toc modern i femení.
En conjunt, la vestimenta dels assistents reflecteix una preferència per la comoditat i un estil casual. Els looks variats mostren com es pot aconseguir una aparença atractiva i cuidada sense necessitat de seguir estrictament un codi de vestimenta formal. L’Eva Bernadó destaca dins de la fotografia per l’ús d’un jersei rosa de màniga llarga, combinat amb pantalons pitillo blancs.
Ens trobem davant d’una varietat de looks estiuencs. La Fatmia Durao porta una brusa blanca combinada amb una faldilla mini i botes cowboy. L’Ivan Fresneda llueix una samarreta blanca i uns pantalons texans foscos. En Fran Monaj vesteix amb samarreta blava i uns pantalons de color mostassa. En Borja Muñoz lleueix una camisa blanca i texans. I l’última noia, porta un vestit floral i sabates esportives.
L’Helena opta per una combinació fresca i còmoda: una brusa sense mànigues de color caqui combinada amb uns pantalons de color beix. En Sergi Andrés llueix un estil casual però pulcre, amb una camisa blava i uns pantalons foscos. I l'Ignacio Timón porta un look més formal amb una americana fosca i una camisa rosa pàl·lid.
La dona porta un vestit negre amb una cremallera frontal i un cinturó a la cintura que ressalta la seva figura. L'home del centre opta per vestit d’home en color gris, on les ulleres de sol li aporten un toc relaxat. I el protagonista de la dreta llueix un vestit blau amb un subtil patró de quadres, combinat amb una camisa blanca i una corbata blava amb puntillisme vermell.
L'home de l'esquerra porta una americana grisa combinada amb una camisa blanca i pantalons negres. Al centre trobem samarreta grisa amb el logotip de Ted Baker, combinada amb pantalons foscos i sabates esportives negres. I la noia, porta un conjunt negre amb una brusa i uns shorts, combinat amb sabatilles esportives blanques, que afegeixen un toc despreocupat i modern.
Els tres homes a la fotografia mostren una combinació d'estils casuals amb un punt de sofisticació. En Josep porta un polo de color rosa fosc combinat amb pantalons clars i sabates esportives blanques. En Gilbert també llueix un polo gris clar amb pantalons texans negres i sabates esportives grises. I en Xavi, porta una camisa blanca i uns pantalons de color caqui.
En conjunt, en Xavi, en David, en Ricki i en Dani mostren una preferència per la comoditat i la senzillesa, mantenint una aparença casual però adequada per l’esdeveniment. Els estils són variats, però tots comparteixen un enfocament en la comoditat i el bon gust.
Aquesta imatge reflecteix una combinació d'estils que van des del formal fins al casual. A la dreta trobem un vestit d’home en color blau, on destaca la corbata verda, al centre dos nois amb texans, camisa blanca i americana, i a la dreta, la Sílvia Riva, porta una faldilla midi verda oliva combinada amb una brusa blanca i una jaqueta blanca amb detalls del mateix color que la faldilla.
En aquesta imatge en Carlos, els tres Jordis i en Tomàs opten per vestits d’homes foscos i camises clares, tots ells sense corbata, combinant formalitat i un estil relaxat. Les dues dones, la Marta i l’Eva, porten com a base uns pantalons i una samarreta negra, l’Eva ho complementa amb una jaqueta bomber acolorida, que aporta personalitat a l’outfits.
Arribada i sortida amb comoditat
▶ Servei 100% personalitzat i adaptable a les seves necessitats
▶ Valet parking per a major comoditat
▶ Accés directe a les andanes de l’estació de l’AVE
Estalviï temps
▶ Arribada i sortida exprés
▶ Accés amb targeta Priority Pass
▶ No més cues al caixer o a la sortida del pàrquing
Cuidem del seu cotxe
▶ Pàrquing cobert
▶ Zona exclusiva per a clients
▶ Places àmplies i identificades
▶ Carregador d’alta velocitat per a cotxes elèctrics
Aquesta temporada de primavera-estiu, la pell i el cuir fan un retorn triomfal a les passarel·les i als carrers, demostrant que aquest material versàtil i sofisticat no està reservat només per als mesos més freds. Sí, sí… pell, ho llegiu correctament. Des de jaquetes lleugeres fins a accessoris elegants, les peces de pell estan capturant el protagonisme en els armaris dels amants de la moda, arreu del món, en aquesta temporada tan atípica. La pell demostra la seva capacitat per reinventar-se i adaptar-se a qualsevol estil. Sigui en forma de peces principals o accessoris, aquest material torna a estar en voga, oferint infinites possibilitats per a aquells que busquen un equilibri entre el clàssic i el contemporani.
Per Emma Roch
Aquesta temporada, la moda romàntica torna amb força, destacant teixits vaporosos com la gasa i la seda, estampats florals delicats, i detalls com volants i puntes. Els colors pastel i neutres dominen la paleta, creant looks suaus i harmoniosos. Els accessoris com barrets de palla, diademes florals i joies subtils complementen l'estil, mentre que el calçat inclou sabates de taló baix i sandàlies elegants. Aquesta tendència celebra la feminitat amb un toc dolç i encantador, aportant frescor i elegància als nostres outfits diaris.
Per Emma Roch
Encara que potser no t'ho sembla, els dies de platja, piscina i terrassa estan a tocar. Això vol dir que és el momevnt de posar-se a la caça de les millors tendències en biquinis i banyadors per aquest estiu 2024. Aquest any hi haurà moltes tendències que coneixes d'altres anys com ara el leopard print o els banyadors que abracen el minimalisme dels 90. També altres de noves, com els banyadors de flors tridimensionals o els banyadors de comptes.
Per Emma Roch
La camiseta blanca de tirants s'ha convertit en una peça essencial en la moda masculina aquest any, gràcies a la seva versatilitat i estil. Aquesta peça bàsica és perfecta per als dies calorosos i es pot combinar de diverses maneres per aconseguir diferents looks.
Per Emma Roch
ANNA ALCAIDE PMU és un estudi de micropigmentació on se celebra la bellesa natural i es diferencia dels estereotips artificials de l’estètica actual. Treballem la senzillesa amb mil·limètric detall. Som atelier i innovació. Cada servei és un treball únic realitzat a mesura perquè és així com entenem la bellesa natural de cada dona veritablement única.
ANNA, fundadora de l’estudi i EXPERTA EN MICROPIGMENTACIÓ, porta a Andorra un nou concepte de maquillatge permanent, elegant i casual, per a les dones amants del natural.
El passat mes de juny, la Setmana de la Moda de París va brillar amb la tan esperada desfilada de Christian Dior. La Maison va presentar la seva col·lecció de Primavera/Estiu 2025, deixant una empremta inesborrable en el món de la moda amb una fusió exquisida de tradició i innovació.
Per Emma Roch
La desfilada va tenir lloc en el Palais de Tokyo, un lloc emblemàtic de París conegut per la seva arquitectura avantguardista. La passarel·la estava adornada amb un decorat floral exuberant que evocava els jardins de Giverny, reflectint la inspiració natural que va impregnar tota la col·lecció.
Maria Grazia Chiuri, directora creativa de Dior, va presentar una col·lecció que celebra la feminitat i la natura. Els dissenys es van caracteritzar per una paleta de colors suaus i pastel, amb tocs de verds i blaus que recordaven un jardí primaveral.
Vestits Fluids i Eteris: Els vestits allargassats i vaporosos, confeccionats amb teixits lleugers com ara el tul i la seda, van ser els punts forts de la col·lecció. Aquests dissenys ofereixen una sensació de llibertat i moviment, perfectes per als dies càlids d'estiu.
Els estampats florals i els brodats detallats van ser protagonistes. Les flors, presents en gairebé totes les peces, reflectien una connexió profunda amb la natura, tema central de la col·lecció.
Dior no va oblidar la seva herència en la sastreria, presentant jaquetes estructurades i pantalons a mida, amb un toc modern. La combinació de línies clàssiques amb detalls contemporanis va demostrar l'equilibri perfecte entre tradició i innovació.
Els accessoris van incloure barrets de palla adornats amb flors, sandàlies planes amb cintes i bosses de mà petites amb detalls brodats. Aquests complements van afegir un toc final de sofisticació a cada look.
Chiuri va destacar la importància de la sostenibilitat en aquesta col·lecció. Moltes peces es van crear amb teixits orgànics i tècniques de producció respectuoses amb el medi ambient. A més, la col·lecció va incloure peces reversibles i multiús, promovent una moda més conscient i duradora.
La desfilada va rebre una ovació entusiasta del públic, amb la presència de celebritats, influenciadors i crítics de moda que van elogiar la bellesa i la delicadesa de la col·lecció. La capacitat de Chiuri per capturar l'essència de Dior mentre incorporava elements moderns i sostenibles va ser àmpliament reconeguda.
La desfilada de Christian Dior a la Setmana de la Moda de París el passat mes de juny va retre homenatge a la bellesa natural i la feminitat. Amb dissenys eteris, estampats florals i un compromís amb la sostenibilitat, Dior va reafirmar el seu lloc com una de les cases de moda més influents del món. La col·lecció de Primavera/Estiu 2025 promet ser un èxit entre els amants de la moda que busquen elegància i innovació en cada peça.
C/ de la Sardana núm. 14
Andorra La Vella
Tel. +376 807 878 · Dhuna Andorra
Qu e e s el
EL "STRAWBERRY BLUSH" CONSISTEIX A APLICAR UN RUBOR DE TO ROSAT INTENS A LES GALTES, CREANT UN EFECTE SALUDABLE I RADIANT, COM SI ACABESSIS DE PASSAR UN DIA A L'AIRE LLIURE.
Per Emma Roch
▶ Tons Rosats i Rojos: Utilitza colors inspirats en les maduixes madures per aportar un toc de color natural a les galtes.
▶ Aplicació Esfumada: El rubor s'aplica de manera difuminada, evitant línies dures i proporcionant un acabat suau i esponjós.
▶ Aspecte Fresc i Saludable: L'objectiu és aconseguir un look juvenil, com si el color sorgís de manera natural de la pell.
El "Strawberry Blush" ha captivat el cor de moltes celebritats perquè ofereix una bellesa fresca i juvenil, perfecta per a qualsevol ocasió. Famoses com Zendaya, Selena Gomez i Lily Collins han estat vistes lluint aquest estil, demostrant que una aparença natural i radiant pot ser igual de glamurosa que un maquillatge més elaborat.
AQUEST ESTIU, LES UNGLES ES CONVERTEIXEN EN EL LLENÇ PERFECTE PER EXPRESSAR LA TEVA CREATIVITAT AMB LA TENDÈNCIA "FRUITY NAILS". AQUESTA NOVA MODA DE BELLESA, QUE HA CAPTIVAT A CELEBRITATS I INFLUENCERS DE TOT EL MÓN, CONSISTEIX A DECORAR LES UNGLES AMB DISSENYS INSPIRATS EN FRUITES. FRESQUES, DIVERTIDES I PLENES DE COLOR, LES "FRUITY NAILS" SÓN LA MANERA PERFECTA DE PORTAR L'ESSÈNCIA DE L'ESTIU A LES TEVES MANS.
Per Emma Roch
Què Són les Fruity Nails?
Les "Fruity Nails" són una tendència de nail art que utilitza motius de fruites per decorar les ungles. Des de síndries fins a maduixes, pinyes i kiwis, les opcions són infinites. Aquest estil es caracteritza per:
▶ Colors Vívids: Utilitza esmalts de colors brillants i alegres que recorden les fruites fresques.
▶ Dissenys Detallats: Inclou detalls com llavors, fulles i talls de fruita per fer que les ungles semblin petites obres d'art.
▶ Diversitat de Fruites: Pots triar una fruita específica per a cada ungla o combinar diverses en un sol disseny.
Per Emma Roch
La fragilitat capil·lar és un problema comú que afecta moltes persones, independentment del tipus de cabell. Es manifesta en forma de trencament, puntes obertes, cabell sec i pèrdua de brillantor. Entendre les causes d'aquest problema i aprendre a combatre'l és essencial per mantenir una cabellera sana i forta.
Tractaments Químics: L'ús excessiu de tints, decoloracions, permanents i allisats químics pot debilitar la fibra capil·lar.
Ús d'Eines Calorífiques: Planxes, assecadors i arrissadors d'ús freqüent poden provocar danys tèrmics als cabells.
Factors Ambientals: Exposició al sol, vent, clor de les piscines i contaminació poden ressecar i debilitar els cabells.
Hàbits de Cura Incorrectes: Raspallar els cabells en excés, pentinar-lo quan està mullat o utilitzar productes inadequats poden afavorir el trencament.
Dieta i Estil de Vida: Una alimentació deficient i l'estrès poden afectar la salut dels cabells.
Hidratació Profunda:
▶ Mascaretes Capil·lars: Utilitza mascaretes hidratants una o dues vegades per setmana per nodrir els cabells en profunditat.
▶ Olis Naturals: Aplica olis com el de coco, Arga o jojoba per segellar la hidratació i enfortir la fibra capil·lar.
▶ Queratina: Els tractaments de queratina poden ajudar a reparar i reforçar els cabells danyats, aportants lluminositat i suavitat.
▶ Proteïnes: Productes rics en proteïnes poden restaurar la fortalesa i elasticitat dels cabells.
Protectors Tèrmics: Sempre aplica un protector tèrmic abans d'usar eines de calor per minimitzar els danys.
Temperatures Baixes: Utilitza les eines de calor a temperatures més baixes per evitar l'excés de dany tèrmic.
Productes Adequats: Opta per xampús i condicionadors específics per a cabells fràgils i danyats. Evita productes amb sulfats i silicones que poden ressecar els cabells.
Pentinar Amb Cura: Utilitza pintes de pues amples o raspalls suaus per desembolicar els cabells, començant per les puntes i pujant gradualment cap a les arrels.
Nutrients Essencials: Incorpora aliments rics en vitamines A, C, D, E, biotina, i àcids grassos omega-3. Aquests nutrients són essencials per mantenir els cabells forts i saludables.
Hidratació: Beu prou aigua al llarg del dia per mantenir el cos i els cabells ben hidratats.
Puntes Obertes: Fes-te talls regulars cada 6-8 setmanes per eliminar les puntes obertes i evitar que el dany s'estengui cap amunt.
Combatre la fragilitat capil·lar requereix una combinació de bones pràctiques de cura, tractaments adequats i un estil de vida saludable. Amb els consells esmentats, és possible restaurar la força, la brillantor i la salut dels teus cabells. Recorda que la constància és clau, i amb paciència i cura adequada, podràs gaudir d'una cabellera forta i radiant.
Per Emma Roch
Amb l'arribada de l'estiu, molts es preparen per a la coneguda "operació bikini", un terme que fa referència a la posada a punt del cos per lluir en banyador. Tot i que és important recordar que la salut i l'autoestima no depenen d'un aspecte físic concret, hi ha alguns consells que poden ajudar a reduir el greix localitzat de manera saludable i sostenible.
1. ALIMENTACIÓ EQUILIBRADA
La clau per eliminar el greix localitzat comença amb una alimentació equilibrada. Això inclou: Menjar Fresc i Natural: Optar per aliments frescos, com fruites, verdures, proteïnes magres i greixos saludables.
Reduir els Processats: Evitar aliments ultraprocessats, rics en sucres afegits i greixos saturats.
Controlar les Racions: Mantenir les porcions adequades i evitar menjar en excés.
2. EXERCICI FÍSIC REGULAR
L'activitat física és essencial per cremar greix i tonificar el cos. Algunes recomanacions inclouen:
Entrenament de Força: Exercicis com peses, resistències o cal·listènia ajuden a construir múscul i augmentar el metabolisme basal.
Càrdio: Activitats com córrer, nedar o anar en bicicleta són efectives per cremar calories.
Entrenaments d'Alta Intensitat (HIIT): Sessions curtes d'exercicis intensos amb intervals de descans poden ser molt eficaces per perdre greix.
3.
Beure prou aigua és essencial per mantenir el metabolisme actiu i ajudar a l'eliminació de toxines. A més, l'aigua ajuda a controlar la gana i millorar el rendiment físic.
4. DORMIR BÉ
El descans és crucial per a la recuperació muscular i el benestar general. Dormir entre 7 i 9 hores per nit ajuda a regular les hormones de la fam i l'estrès, que poden influir en l'acumulació de greix.
5.
L'Estrès crònic pot contribuir a l'acumulació de greix, especialment a la zona abdominal. Pràctiques com el ioga, la meditació i la respiració profunda poden ajudar a reduir l'estrès i millorar la salut mental.
6. TRACTAMENTS ESTÈTICS
Per aquells que busquen una ajuda addicional, hi ha tractaments estètics que poden ajudar a reduir el greix localitzat, com: Criolipòlisi: Congela les cèl·lules de greix per eliminar-les de manera natural.
Liposucció: Una opció quirúrgica per eliminar el greix de zones específiques.
Radiofreqüència: Utilitza ones de ràdio per escalfar i reduir el greix.
L'"operació bikini" no ha de ser una carrera contra rellotge ni una font d'angoixa. L'objectiu hauria de ser adoptar hàbits saludables que es puguin mantenir a llarg termini. Alimentació equilibrada, exercici regular, bona hidratació, un descans adequat i una gestió eficaç de l'estrès són les claus per sentir-se bé amb un mateix, independentment de la temporada. Recorda que la confiança i el benestar són els millors complements per a qualsevol look d'estiu.
FOREVER FIT
Fórmula innovadora que actua eficientment contra la cel·lulitis localitzada i lluita específicament contra l'efecte yo-yo provocat per les dietes. El trobes al centre d'estètica. distribuït per COMERCIAL RENOIR.
WOW SHAPE!
Al teu centre d'estètica demana el nou tractament WOW SHAPE! Redueix volum, pell més llisa i tonificada i amb efecte Botox.
Quan arriba el moment de planejar unes vacances, una de les preocupacions més comunes per als propietaris de gossos és assegurar-se que les seves mascotes estaran ben cuidades mentre ells són fora. Afortunadament, les residències canines s’han convertit en una solució ideal, oferint un lloc segur i acollidor on els gossos poden gaudir d’unes bones vacances, fins i tot millor que les deus seus amos.
Les residències canines ofereixen una atenció professional i personalitzada. Aquestes instal·lacions estan dissenyades per proporcionar un ambient còmode i segur, on els gossos poden gaudir d’espais amplis per córrer i jugar, així com de l'atenció constant de personal qualificat.
BENEFICIS DE LES
Atenció personalitzada: Els professionals d'aquestes residències estan formats per entendre les necessitats específiques de cada gos. Això inclou proporcionar dietes especials, administrar medicació, si és necessari, i oferir molta atenció i afecte.
Activitats i socialització: Les residències canines solen oferir activitats programades que mantenen els gossos actius i feliços.
Seguretat: Amb instal·lacions ben tancades i vigilades, els pro-
pietaris poden tenir la tranquil·litat de saber que els seus gossos estan en un lloc segur.
Higiene i salut: Els espais nets i desinfectats regularment, asseguren que els gossos estiguin en un entorn saludable.
OPCIONS LOCALS
▶ A la Massana, Passeja'm, entra altres serveis ofereixen: residència 24 h, els 7 dies de la setmana, guarderia de dia, entrenaments i passejos a la muntanya, servei de recollida i entrega a domicili, piscina per a gossos…
▶ La Guarderia Canina Amic-Gos, a Sant Julià de Lòria, ofereix guarderia de dia i residencia 24 hores, servei d’autorentat a la teva disponibilitat i un tracte i una atenció personalitzada per a cada gos.
▶ El Centre Caní Montferrer, a la Seu d'Urgell, destaca pels seus 22 boxes individuals, 2 patis exteriors i 3 camps, durant la temporada d’estiu també disposen de piscines.
Av. Tarragona, 16
Andorra la Vella T. +376 866 003
Mésqueanimals mesqueanimals
Aquest mes, Viatge Emocions et convida a descobrir quatre destinacions, ideals per gaudir de les teves vacances d’estiu.
Descobreix-les!
Sense cap mena de dubte, aquest destí nord-americà és altament atractiu per la seva espectacular riquesa natural i les seves modernes ciutats. Podràs admirar les impressionants cascades del Niàgara, descobrir la vibrant ciutat de Toronto, navegar amb vaixell per les pintoresques Mil Illes, visitar la capital Ottawa, recórrer els carrers històrics del Quebec i deixar-te seduir per l'encant cosmopolita de Montreal. Es tracta d’un viatge que combina natura i urbanisme de manera única i inoblidable.
Per aquest estiu, una excel·lent opció és Indonèsia, on podràs descobrir les meravelloses illes de Bali, Nusa Penida i Gili Trawangan. A Bali, tindràs l'oportunitat de gaudir dels seus impressionants arrossars, temples antics, cascades espectaculars, frondosos boscos i paradisíaques platges. A Nusa Penida i Gili Trawangan, t'esperen platges de somni, ideals per a la pràctica de l’snorkel i el busseig. Aquest viatge a Indonèsia és una combinació perfecta de cultura, història i natura, oferint una experiència completa i inoblidable.
Islàndia
És un autèntic paradís natural amb ciutats encantadores. Viatges Emocions t’ofereix un increïble viatge organitzat a Islàndia, on podràs explorar racons extraordinaris com el Fiord de la Balena, la impressionant zona de Borgarfjörður amb les seves cascades, glaceres i volcans, el majestuós parc nacional Jökulsárgljúfur, la pintoresca regió de Höfn, la immensa glacera Vatnajökull (la més gran d'Europa), el famós Geysir i el fascinant parc nacional Pingvellir. Una destinació increïble que combina natura salvatge i paisatges espectaculars.
Bora Bora
La perla del Pacífic, amb fons marins plens de corals i una llacuna que exhibeix totes les variants del blau. Aquesta petita illa, que forma part de la Polinèsia Francesa, es troba al nord-oest de Tahití. Increïbles platges i paisatges que queden en el record per tota una vida.
Plaça Guillemó, 5
Andorra La Vella · +376 806 006 emocions@viatgesemocions.ad
Plaça Coprínceps, 4 Local 3 Bis Escaldes - Engordany · +376 829 044 emocions2@viatgesemocions.ad
Carrer de l’Aigüeta, 18
Andorra La Vella · +376 807 900 emocions3@viatgesemocions.ad
El color verd ha emergit com una de les tendències de decoració més populars aquest any. Associat amb la natura, la frescor i la serenitat, el verd aporta una sensació de benestar i equilibri a qualsevol espai. Tant si es tracta de tonalitats suaus i pastel, com de verds profunds i vibrants, aquest color versàtil pot transformar la teva llar en un oasi de tranquil·litat i estil. A continuació, explorarem com incorporar el verd en diferents àrees de la casa.
La sala d'estar és el cor de la llar, i el verd pot aportar una atmosfera acollidora i relaxant.
Parets Verdes: Pintar una o més parets de color verd suau pot crear un ambient calmant. Els tons com el verd menta o el verd oliva són ideals per a aquesta zona.
Mobles i Tèxtils: Incorpora sofàs, coixins o catifes de color verd. Els mobles de vellut verd, en particular, poden afegir un toc de luxe i sofisticació.
Plantes d'Interior: Les plantes no només afegeixen color, sinó que també purifiquen l'aire i aporten vida a l'espai.
El verd a la cuina pot aportar una sensació de frescor i netedat.
Armariada Verda: Opta per armaris de cuina en tons verds. El verd sàlvia o el verd ampolla poden ser opcions excel·lents.
Rajoles: Les rajoles verdes, sigui a la paret o a terra, poden ser un punt focal elegant i pràctic.
Accessoris: Petits electrodomèstics, vaixella i decoracions en verd poden complementar perfectament l'espai.
Per Emma Roch
El verd és un color perfecte per a un ambient de descans. Pintura i Papers Pintats: Parets de color verd clar o amb patrons de fulles poden aportar serenitat.
Roba de Llit: Edredons, llençols i coixins en verd poden ajudar a crear un espai relaxant i confortable.
Detalls Decoratius: Làmpades, cortines i catifes en tons verds complementen la decoració.
Un bany decorat en verd pot fer una sensació de balneari a casa teva.
Rajoles Verdes: Tant per a les parets com per al terra, les rajoles verdes poden transformar l'espai en un lloc de relaxació.
Accessoris: Tovalloles, cortines de dutxa i petits detalls en verd poden unificar l'estètica del bany.
Plantes: Plantes que prosperen en ambients humits, com els potos o les falgueres, són perfectes per a aquesta zona.
Crear un espai de treball productiu i agradable és essencial.
Paret Accent: Una paret verda darrere de l'escriptori pot millorar la concentració i la creativitat.
Mobles: Un escriptori o cadires en tons verds poden fer que l'espai sigui més dinàmic i acollidor. Decoració: Llibres, quadres i altres elements decoratius en verd poden aportar harmonia i equilibri. •
Equilibri: Combinant diferents tonalitats de verd amb colors neutres com el blanc, el beix o el gris, pots aconseguir un equilibri visual agradable.
Textures i Materials: Juga amb textures com el vellut, el cotó o el lli per aportar profunditat a la decoració.
Llum Natural: El verd llueix especialment bé en espais amb molta llum natural. Assegura't que les finestres permetin l'entrada de llum per realçar els colors.
Incorporar el color verd en la decoració de casa teva pot transformar els espais en llocs plens de vida, frescor i serenitat. Aquesta tendència versàtil no només és estèticament atractiva, sinó que també aporta beneficis psicològics, fent que la teva llar sigui un refugi tranquil i acollidor. Aposta pel verd i gaudeix d'una llar renovada i plena de vitalitat.
DONNA LEON
Edicions 62
Un matí, la Piazza San Marco apareix plena de vidres: dues bandes de joves s’hi han enfrontat en la foscor. Com pot ser que en una ciutat pacífica com Venècia es doni un fenomen com aquest? Mentre la comissària Griffoni confia en la seva intuïció per mirar d’esbrinar per què un adolescent a qui aprecia pot acabar formant part d’un grup tan violent com aquest, Brunetti recorre als seus contactes per aprofundir en el passat tèrbol del pare del jove. Junts, Brunetti i Griffoni faran tot el que està a les seves mans per intentar entendre el que està passant.
JAUME CABRÉ
Edicions Proa
JANET FRAME
Trotalibros Editorial
Janet Frame va escriure la seva primera novel·la “Cuando canta el búho”, publicada el 1957, en ser donada d'alta de l'últim manicomi on va estar tancada, després de més de dues-centes teràpies d’electroxoc i de salvar-se en l'últim moment d'una lobotomia cerebral. Aquesta història, amb la subtilesa esquinçadora dels millors relats de Katherine Mansfield, explora les formes en les quals aflora el dolor en els diferents membres d'una família.
TERRY HAYES
Columna Edicions
Un thriller geopolític impecable, addictiu i molt cinematogràfic que transporta el lector, de Washington a l’Iran passant per Rússia o Nova York, en un increïble viatge. L’any de la llagosta s’erigeix en la novel·la d’un gran observador de la realitat política, que domina perfectament l’acció més trepidant. Una novel·la imponent que ha fascinat ja centenars de milers de lectors a tot el món.
Com un torrent verbal enjogassat, la novel·la “Carn d’olla” integra les veus d’una colla de personatges del barri de Sant Antoni de Barcelona, dels anys setanta, quan la vida es feia al carrer i els veïns es parlaven de finestra a finestra. D’entre les criatures del barri, sentim l’ex-prostituta Barringa Barranga, sempre atrafegada, el presumpte cec, que ven cupons i tabac, un mossèn, una bruixa, un remeier, cosidores, beates i una rècula de culs de cafè. Personatges a la intempèrie. Cada veu és una visió del món i la novel·la les abraça totes com una celebració de la diversitat.
PLUS D’INTEL·LIGÈNCIA
Es connecta al mòbil a través de WiFi A més, el teu frigorífic us ajudarà a tenir hàbits saludables, amb informació nutricional i bons consells per saber com guardar els aliments i conservar-los millor.
TECNOLOGIA INTEL·LIGENT I FINS I TOT VINOTECA INTEGRADA: ET CANVIARÀ LA VIDA
Conservar els aliments millor i durant més temps i, alhora, comptar amb espai infinit al teu frigorífic XXL.
Busques un lloc on gaudir de moments inoblidables amb amics? Vibration és el destí perfecte! Amb una cuina contemporània refinada, el restaurant ofereix tapes delicioses, plats de temporada i còctels d’autor, en un ambient ideal per compartir i celebrar la vida.
Situat a l'antic local de l’Spot, Vibration és el fruit de la col·laboració entre dos apassionats de la qualitat: l’empresari andorrà Max Commencal, fundador de Commencal Bikes & Skis, i el xef estrella Michelin, Matthias Marc. Junts han creat un espai únic que reflecteix els seus valors i coneixements.
La cuina està liderada per Maxime Colliot, antic responsable del prestigiós restaurant Liquide, a París. Colliot ha dissenyat una carta global i dinàmica, amb plats que varien segons la temporada, sempre amb una preparació tècnica impecable i un toc de creativitat que sorprèn.
La Vibration Hour, cada divendres
No et perdis la Vibration Hour, que se celebra cada divendres a la nit amb degustacions especials. I, durant l’estiu, gaudeix de la seva oferta de street food, perfecta per recuperar forces després d’una sessió al Bike Park de Pal Arinsal. •
INGREDIENTS.
(per a 4 persones)
Massa Bretona
✽ 2 Rovells d'ou
✽ 80 g de sucre
✽ 80 g de mantega
✽ 140 g de farina
✽ 6 g de llevat en pols
✽ 2 g de sal
Crema d'Alfàbrega
✽ 250 ml de llet
✽ 2 rovells d'ou
✽ 50 g de sucre
✽ 30 g de Maizena
✽ 130 ml de nata muntada
Gelatina d'Alfàbrega
✽ 150 ml d'aigua
✽ 40 g de sucre
✽ 6 g d’Agar-agar
✽ 1 barqueta de maduixes
La cassoleta de maduixa i crema d'alfàbrega és unes postres delicioses que combina la dolçor suculenta de les maduixes amb la frescor de l'alfàbrega. Una opció refrescant, ideal per a l'estiu, que segurament agradarà a tots els comensals.
Massa Bretona
1. Blanquejar els rovells amb el sucre fins a crear una escuma.
2. Afegir la mantega líquida i la farina, juntament amb el llevat en pols i la sal, fins a formar la massa.
3. Guardar la massa a la nevera utilitzant paper film i deixar 2 hores en repòs.
4. Aplanar la massa fins a tenir 2 cm de gruix i tallar amb un motlle inoxidable.
5. Coure al forn durant 15 minuts a 170 graus fins que es vegi ben daurada (Deixar el motlle inox perquè no s'aplani durant la cocció).
Crema Alfàbrega
1. Escalfar la llet en una olla amb l'alfàbrega durant 15 min per a crear la infusió.
2. En un bol, barrejar amb un batedor els rovells amb el sucre i després afegir la Maizena.
3. Passar la llet per un colador per a filtrar les fulles d'alfàbrega.
4. Afegir la llet calenta sobre la barreja dels rovells d'ou, barrejar, i tornar a coure fins que bulli i es quedi espès.
5. Deixar la crema en un bol a la nevera fins que es refredi.
6. Muntar la nata utilitzant les varetes.
7. Amb un batedor, barrejar 1/3 de la nata muntada a la crema d'alfàbrega i quan es vegi ben homogeni, barrejar amb cura els 2/3 de la crema i deixar reposar a la nevera.
Gelatina d'Alfàbrega
1. Escalfar l'aigua amb el sucre en una olla fins que bulli.
2. Al costat del foc, afegir els 6 grams d’Agar-agar i tornar a bullir i barrejar fins que es vegi una mescla homogènia.
3. Deixar refredar fins que s’endureixi.
4. Triturar amb una liquadora la base més endurida de la gelatina i afegir les fulles d'alfàbrega fresca fins que es vegi ben barrejat.
5. Guardar a la nevera.
Maduixes.
1. Netejar i tallar les maduixes.
Muntatge.
1. Amb una màniga, distribuir la crema d'alfàbrega sobre la massa.
2. Dipositar les maduixes tallades sobre la crema.
3. Amb una màniga, formar punts de gelatina d'alfàbrega entre les maduixes.
4. Servir i gaudir!
Tot el que necessites per personalitzar la teva llar
Crea un oasi de descans amb les tendències més actuals
Tenim a la teva disposició una àmplia gamma de combinacions per renovar el teu saló
Troba’ns al carrer Pere d’Urg, 10 · Andorra la Vella · T. 86 24 05
... i també:
21-03/20-04
Aquest mes podries experimentar una connexió més profunda amb la teva parella. En la feina és un bon moment per assumir nous reptes i fer brillar les teves idees. Vigila l'estrès i pren-te temps per a relaxar-te.
Cranc
22-06/22-07
Aquest mes estaràs molt sensible i emocional, vigila amb tot el que dius. Cuida la teva salut emocional amb activitats relaxants. El millor remei per oblidar-te de l’estrès serà l’esport.
Balança
22-09/22-10
L'harmonia regnarà en la teva relació amorosa i, a la feina, les teves habilitats socials seran molt valuoses per treballar en equip. Mantingues un equilibri entre feina i descans per evitar l'esgotament, sobretot, mental.
Capricorn
23-12/22-01
No descuidis la teva relació de parella per feina i vigila molt amb tot el que dius, perquè segurament després et penediràs. Aprèn a deixar un temps per a gaudir de tu mateixa.
Taure 21-04/20-05
Les relacions podrien estar una mica tenses, però amb una bona comunicació evitaràs malentesos. Un projecte en què has treballat podria donar els seus fruits. Vigila la teva alimentació i mantingues una dieta equilibrada.
Lleó 23-07/22-08
No t'excedeixis amb les activitats i descansa quan sigui necessari. Has de tenir present que no tot és feina a la vida. Has d’intentar trobar un equilibri entre la teva vida personal i professional.
Escorpí 23-10/21-11
La teva intensitat emocional podria portar-te moments apassionats. Juliol és un bon període per aprofundir en projectes complexos, que a llarg termini et donaran molta satisfacció i diners.
Aquari
22-01/21-02
Tindràs la possibilitat de conèixer gent molt interessant que et portarà un nou cercle d’amistats. L’originalitat serà molt apreciada a la teva feina aquest mes, així que aprofita-la al màxim.
Bessons 21-05/21-06
Aquest juliol, et sentiràs plena d'energia, aprofita per fer exercici regularment. Hi haurà moments emocionants en l'amor, però ves amb compte amb la feina. Una persona molt propera a tu, intentarà jugar-te una mala passada.
Verge 23-08/21-09
La comunicació serà clau aquest mes de juliol, en tots els àmbits de la teva vida. Si continues perseverant, finalment, aquell projecte que estava encaixonat sortirà.
Sagitari 22-11/22-12
Les aventures romàntiques, durant tot el mes de juliol, estaran a l'ordre del dia. No desaprofitis les oportunitats que el destí està posant en el teu camí. Mantingues una actitud positiva i veuràs com les coses bones comencen a arribar.
Peixos 22-02/20-03
Segurament, et sentirà molt desbordada amb la feina aquest mes. Hi hauràs de prendre't els reptes amb una mica més de calma si no vols que t’acabi afectant la teva salut mental. Organitza't bé per a evitar l'estrès i fes activitats a l’aire lliure, ja que t’ajudaran a desconnectar.
DILLUNS 8 DE JULIOL
40è Festival internacional de Jazz Andorra/EscaldesEngordany - Jazz al carrer. The Chromatic XXS BEATBAND by Llibert Fortuny.
Dilluns 8 de juliol, a les 19 h, a la Plaça Coprínceps, Escaldes-Engordany. Activitat gratuïta.
A ritme d'estiu
Instal·lació 'El minigolf' amb Mumusic Circus.
Dilluns 8 de juliol, de 18 a 21 h, a la Plaça de la Germandat, Sant Julià de Lòria. Activitat gratuïta.
DIMARTS 9 DE JULIOL
40è Festival internacional de Jazz Andorra/EscaldesEngordany - Jazz al carrer. Concert de Jamais Deux Sans Trois. Dimarts 9 de juliol, a les 19 h, a la Plaça Coprínceps, Escaldes-Engordany. Activitat gratuïta.
DIMECRES 10 DE JULIOL
A ritme d'estiu –
Contacontes 'La revolta climàtica dels contes'.
Dimecres 10 de juliol, a les 18:00 h, al Jardí de la Biblioteca Comunal Universitària - Museu Fàbrica Reig, Sant Julià de Lòria. Activitat gratuïta.
Visitar l'eix comercial i el patrimoni d'Andorra la Vella és una experiència fantàstica.
Dimecres 10 de juliol, a les 10:00 h, a Andorra la Vella. Entrada 5 €.
Diada de Sant Cristòfol.
Dimecres 10 de juliol, a partir de les 11 h, a la Plaça Carlemany, Canillo.
DIJOUS 11 DE JULIOL
40è Festival internacional de Jazz Andorra/EscaldesEngordany
Més Jazz amb l'ONCA i Carme Canela. Activitat gratuïta amb compra d'entrada. Dijous 11 de juliol, a les 21 h, a la Sala Prat del Roure, Escaldes-Engordany. Activitat gratuïta.
Nits d'estiu als museus:
Taller temàtic sobre les plantes aromàtiques i medicinals de les Valls d'Andorra i la seva utilització en cosmètica natural.
Dijous 11 de juliol, a les 19.30 h, al Museu de la Moto, Canillo.
Sortida guiada al Parc Natural Comunal de les Valls del Comapedrosa.
Dijous 11 de juliol del 2024, de 18 h a 20 h, al Parc Natural del Comapedrosa, La Massana. Activitat gratuïta.
DIVENDRES 12 DE JULIOL
Observació astronòmica nocturna, amb Joan Pujol. Divendres 12 de juliol, a les 21:30, al Pas de la Casa, Encamp. Activitat gratuïta.
Cinema a la fresca amb la pel·lícula 'La gran bellesa'. Divendres 12 de juliol, a les 22 h, a la Farga Rossell, La Massana. Activitat gratuïta. Roser de la Massana.
Del divendres 12 de juliol del 2024 fins al diumenge 14 de juliol, tot el dia. Diversos escenaris de la Massana, La Massana.
DISSABTE 13 DE JULIOL
Visita teatralitzada
Les veïnes del centre històric. Dissabte 13 de juliol, a les 12:00 h, al Centre Històric d'Andorra la Vella. Entrada 5 €.
Festa Major de Soldeu.
Dissabte 13 de juliol, Soldeu, Canillo. Festival internacional ORGUE&nd: Concert d'orgue amb Anna Orlova. Dissabte 13, a les 21.30 h, a l’Església de Sant Esteve, Andorra la Vella.
DILLUNS 15 DE JULIOL
Colors de Música Dilluns de dansa.
Tragineres de pulsions.
Dilluns 15 de juliol, al Parc de la Mola, Escaldes-Engordany. Activitat gratuïta.
DIMECRES 17 DE JULIOL
Estiu a la Massana ·
Dimecres de xics · 'Track a track'.
Dimecres 17 de juliol, a les 18 h, al Prat Gran, La Massana. Activitat gratuïta.
Visitar l'eix comercial i el patrimoni d'Andorra la Vella és una experiència fantàstica.
Dimecres 17 de juliol, a les 10:00 h, a Andorra la Vella, Andorra la Vella. Entrada 5 €.
DIJOUS 18 DE JULIOL
Nits d'estiu als Museus: Concert de jazz i bossa nova a càrrec del grup andorrà Green Note.
Dijous 18 de juliol, a les 22 h, al Museu de la Moto, Canillo. Activitat gratuïta.
Descobreix les Pastures Supraforestals i la Ramaderia Extensiva d'Andorra.
Dijous 18 de juliol, de 18 h a 20 h, a l’Aparcament Coll de la Botella, La Massana. Activitat gratuïta.
DIVENDRES 19 DE JULIOL
Mates, alfajores i folklore argentí. Música i tast amb història.
Divendres 19 de juliol, a les 19 h, a l’Espai Columba, Andorra la Vella.
DISSABTE 20 DE JULIOL
Colors de Música Festival d'Estiu del Cos de Dansa de l'Esbart Santa Anna.
Dissabte 20 de juliol, a la Sala Prat del Roure, Escaldes-Engordany. Activitat gratuïta.
DIMARTS 23 DE JULIOL
"Flames: transformació i regeneració a Meritxell", exposició de Conxita Boncompte. Dimarts 23 de juliol, a les 19 h, al Santuari Nostra Senyora de Meritxell, Canillo. Activitat gratuïta.
DIVENDRES 26 DE JULIOL
'La passadora' conversa amb Laia Perearnau, autora de la novel·la.
Divendres 26 de juliol, a les 19 h, a la Farga Rossell, La Massana. Activitat gratuïta.
DIMECRES 31 DE JULIOL
Nits d'estiu als Museus:
Taller temàtic de tast de vins a càrrec del Celler Mas Berenguer de Sant Julià de Lòria.
Dimecres 31 de juliol, al Museu de la Moto, Canillo. Entrada 15 €.
Durant el mes de juliol i agost, descomptes d’un 10% fins a un 50%
