Aumenta el desconcierto hacia la DIVISIÓN EN EL CONCEJO de Doral
BY: DIANA BELLO ARISTIZÁBAL
Quienes hemos presenciado las reuniones del concejo de la Ciudad de Doral de los últimos ocho meses, hemos podido observar una preocupante y creciente división entre los miembros del concejo que alcanzó su punto de efervescencia más alto en las reuniones del 17 y 30 de septiembre. Este hecho tiene en total desconcierto a la comunidad, tal como se ha hecho evidente en la sección de comentarios públicos.
En la reunión del concejo del 17 de septiembre, sus miembros se reunieron para discutir y aprobar en segunda lectura el presupuesto de la ciudad para el año fiscal 2024-2025 luego de la primera lectura que se realizó el 3 de septiembre. Sin embargo, ese día los miembros del concejo, los empleados de la ciudad y los residentes se fueron a dormir sin un presupuesto aprobado.
En cambio, la reunión, que comenzó a las 6:46 pm y finalizó a las 8:15 pm, se convirtió en un juego de acusaciones y reclamos entre dos bandos. Dado que el vicealcalde, Oscar PuigCorve, no estaba de cuerpo presente y no pasó la moción para permitir su participación de forma virtual, el concejo se encontró con dos votos a favor y dos en contra en cada una de las mociones que se intentaron pasar de ahí en adelante.
Después de varios argumentos por un lado y por el otro, como en un juego de ping-pong, los dos bandos no lograron ponerse de acuerdo en aspectos claves para la comunidad como la tasa del COLA, el porcentaje de incremento por mérito basado en la evaluación de desempeño individual para empleados generales, la apertura de nuevas posiciones laborales y en la asignación de fondos de algunos rubros, entre otros.
También hubo varios señalamientos que se salieron un poco del tema que los había citado. Los dos bandos se acusaron mutuamente de no tener sus prioridades en orden, de tomar decisiones por razones políticas y de irresponsabilidad.
Como resultado del sonoro desacuerdo, la sesión terminó con los ánimos caldeados, la frustración y el agotamiento de los presentes que invirtieron 1 hora y 30 minutos de su tiempo en vano pese a la urgencia que había por aprobar el presupuesto, tal como lo indicó el director financiero de la ciudad, Fernando
Casamayor, durante la reunión. Ante las dos fechas únicas posibles para por fin aprobar el presupuesto, el 28 y 30 de septiembre, el concejo votó a favor del 30 de septiembre.
LA GOTA QUE COLMÓ EL VASO
Pese a la fallida reunión del 17 de septiembre, las del 30 de septiembre no fueron menos frustrantes. Antes de la reunión en la que se aprobaría el presupuesto, se llevó a cabo una sesión especial en la que se discutieron los últimos acontecimientos sobre la planta de conversión de residuos y se evaluaría el rol y el salario del administrador de la ciudad, Rey Valdes.
Sin embargo, esta reunión sufrió un cambio abrupto cuando la concejala Maureen Porras, proponente de la revisión del salario del administrador, anunció que Rey Valdes había presentado una carta de renuncia, por lo cual el ítem a discutir sería retirado.
En su intervención al respecto, Valdes explicó al público de forma enfática y directa que la propuesta sobre la reducción de su salario no tenía nada que ver con su desempeño, sino más bien se trataba de una “retaliación por negarse a ser la marioneta de ciertos miembros del concejo que están presentes esta noche”.
En la carta de renuncia que se hizo pública, escribió que decidió abandonar su cargo luego de haberse sentido presionado por un miembro del concejo a terminar el contrato de trabajo de algunos empleados, entre otras razones. “Mi integridad y auto respeto permanecerán intactos mientras me niegue a ser el instrumento de esos esfuerzos”, dijo.
Durante la reunión, además, infirió que algo está pasando en la ciudad para que en un lapso de ocho meses, cuatro administradores hayan sido despedidos u obligados a renunciar. Desde esta redacción, en la que prima el interés por el bienestar común y no tomamos partido alguno en las querellas que están ocurriendo al interior del concejo, notamos que algo está pasando en la ciudad.
El tenso ambiente político quedó nuevamente en evidencia en la reunión que siguió, la del presupuesto, que lejos de ser corta y concisa como hubieran esperado y se merecían los residentes, contó con un receso de tres horas, otra vez por desacuerdos. La primera parte de la sesión inició a las 7:42 pm y acabó a las 8:21, mientras la segunda, comenzó a las 11:34 y terminó a las 11:37 pm.
Así, por primera vez en la historia de la ciudad, un presupuesto fue aprobado casi a la medianoche, con un COLA del 4% y hasta un 6,5% de aumento por mérito basado en la evaluación de desempeño individual para los empleados en general, el punto más disonante de todo el presupuesto.
Ante este caos entre los concejales y entendiendo que siempre van a existir diferencias en los seres humanos, nos preguntamos, ¿realmente se está poniendo al ciudadano en el centro de todas las decisiones?, ¿qué podemos esperar los residentes de un concejo que claramente no está caminando hacia el mismo lado? Y ¿cómo podrá seguir creciendo la ciudad si no hay consenso en la visión que se tiene de ella ni en las prioridades?
AI IN POLITICS: The fine line between reality and fiction
BY: DIANA BELLO ARISTIZÁBAL
One month prior to the elections that will determine who is the next president of the United States, among other things, the so-called deepfakes continue to grow. This term makes reference to images, videos or audios edited or generated with artificial intelligence (AI) tools that mimic the appearance and sound of a person. In politics, this technology can be devastating, because it influences voters’ behavior.
This type of content sometimes borders on the absurd and, at the same time, sparkles sentiments of fear as it was the case with the images that circulated in August in which candidates Kamala Harris and Donald Trump were seen sharing as a couple or global leaders, including Joe Biden, committing crimes.
In other instances, AI can generate an image or audio of a celebrity apparently supporting a candidate, just like it happened with Taylor Swift, whose fake image appeared endorsing Donald Trump in a publication posted by the candidate himself on his Truth Social account.
“When we no longer know how to differentiate between reality and fiction, we are talking about a complete and total collapse of our society and democracy. This is a dangerous moment, and we cannot trust anything,” says Richard Tapia, professor of political science and international relations at Miami Dade College.
THE POWER IS IN OUR JUDGEMENT
Since we are constantly watching malicious and manipulative content online, we can follow two paths according to experts: develop critical media skills and regulate artificial intelligence.
“What people can do is educate themselves. Who is posting what you are seeing or hearing? Do you really trust the source? Does it match with reality? And is it something you want to believe?” says Jovianna Gonzalez, cybersecurity and digital forensics expert, are the questions we should all ask ourselves.
According to the founder and CEO of Digital Forensics Now, those who create misleading content use emotional manipulation to achieve their goal. “They use psychology in order to persuade people to do something. This is the reason why it’s very important to be mindful of what is happening inside of us when we are consuming content, receiving a text message or an email, and researching and verifying
thoroughly before trusting and taking action,” she says.
But the above is just step one if we consider AI tools are getting increasingly sophisticated, since those who use them with a dark purpose seek to make it harder for the public to identify a deepfake. Therefore, step two would be to become experts at reading details.
This means observing if there is a lag in the voice, too many pauses or if the audio doesn’t match with the movement of the lips; unnatural movements in the eyes or backgrounds in which something blurred appears in a split second. These signs are all red flags, according to the cybersecurity expert. “Perceiving them requires paying attention, but nothing guarantees that you will always be able to identify if something is legitimate or not,” Gonzalez says.
Despite this, the responsibility lies on software manufacturers, whose challenge is to develop products capable of detecting by default even the most sophisticated AI system. The bad news, Gonzalez predicts, is that deepfakes will be detected relatively easy for the last time on these coming elections.
“Even creating legislation like California’s to impose regulations on AI (at press time, the bill had been vetoed), bad actors will always be one step ahead. Therefore, pressure should be put on the manufacturers.”
VOTERS, WATCH OUT!
In politics, the fact that bad actors are polluting the Internet with deepfakes can have a devastating effect on democracy by sowing doubt in voters and serving as an umbrella for unprincipled politicians.
“Many politicians can utilize the argument of deepfakes in their favor and this strategy is going to be used more and more. They will claim that the comments or statements spread are not their own, even when that’s not the case, just to protect themselves,” warns Richard Tapia.
On the opposite side there’s the content that, in fact, is fake and made with artificial intelligence, leaving an indelible mark. For example, if a candidate appears in an image hugging a person with a bad reputation, this will tarnish the candidate’s career even after attempting to apply corrective measures.
“They will be found guilty by association regardless of how real or fake the image is, and
the damage is very difficult to control,” says Tapia. Every time content is posted with artificial intelligence, the damage that could cause becomes irreversible, because even if it’s later revealed and proved the content was fake, there will always be a group of people who believe it to be real and act in accordance with that belief, possibly affecting voting intention.
On the other hand, psychometric profiles of each one of the voters are being created through artificial intelligence, so that the candidates can disseminate campaign targeted messages for each individual and not for groups of people. “It’s a very powerful tool that can be used to get a better understanding of what the masses want or to manipulate and confuse them,” says Tapia.
The issue is complex because there is a fine line between market segmentation (similar to the tool explained above) and exercising unethical practices. According to Tapia, the solution is in the hands of Congress that should implement controls on artificial intelligence.
“Nowadays, Congress is already talking about putting in place certain safeguards and barriers when, for example, these tools threaten national security or in cases of libel and slander. I think we are going to start seeing legislation in all states as the government is already aware of the danger this technology entails.”
But it’s not about demonizing artificial intelligence or vetoing freedom of expression and freedom of the press to the point that the world becomes a place where AI cannot be used, knowing its many benefits. Rather, the challenge for the future will be to find a way to preserve democracy and “flee from authoritarians, demagogues and Machiavellians who want to manipulate people,” as Tapia concludes.
IA EN POLÍTICA: La delgada línea entre lo real y lo falso
POR: DIANA BELLO ARISTIZÁBAL
Aun mes de las elecciones en las que se definirá, entre otras cosas, quién será el próximo presidente de Estados Unidos, crecen los llamados deepfakes, un término que hace alusión a las imágenes, videos o audios que se editan o generan con inteligencia artificial (IA) y que imitan la apariencia y el sonido de una persona. En política, esta tecnología puede ser devastadora al influir en el comportamiento del votante.
Este tipo de contenido a veces raya en lo absurdo y, a la vez, genera miedo como fue el caso de las imágenes que circularon en agosto en las que se veía a los candidatos Kamala Harris y Donald Trump compartiendo como pareja o a líderes globales, entre esos el actual mandatario Joe Biden, cometiendo crímenes.
En otros casos, la IA puede generar una imagen o un audio de alguien famoso aparentemente respaldando a un candidato como ocurrió con Taylor Swift, cuya falsa imagen apareció apoyando a Donald Trump en una publicación difundida por el propio candidato en su cuenta de Truth Social.
“Cuando ya no sabemos diferenciar entre lo real y lo falso, estamos hablando de un derrumbe completo y total de nuestra sociedad y de la democracia. Este es un momento peligroso en el que no podemos confiar en nada”, comenta al respecto Richard Tapia, profesor de ciencias políticas y relaciones internacionales de Miami Dade College.
EL PODER ESTÁ EN NUESTRO CRITERIO
Dado que constantemente estamos siendo bombardeados con contenido malicioso y manipulador, quedan dos caminos según los expertos: desarrollar nuestras habilidades críticas y regular la inteligencia artificial.
“Lo que la gente puede hacer es educarse. Eso que está viendo o escuchando, ¿quién lo está difundiendo?, ¿confía realmente en la fuente?, ¿concuerda con la realidad? y ¿es algo que usted quiere creer?”, dice Jovianna Gonzalez, experta en ciberseguridad y forense digital, son las preguntas que debemos hacernos todos.
Según la también fundadora y CEO de Digital Forensics Now, quienes elaboran contenido engañoso se valen de la manipulación emocional para lograr su cometido. “Utilizan la psicología para convencer a las personas de
que hagan algo. Por eso es muy importante estar muy conscientes de lo que pasa en nuestro interior al consumir información, recibir un mensaje de texto o un email e investigar y verificar a fondo antes de confiar y tomar acción”, asegura.
Pero lo anterior es apenas el paso uno si consideramos que las herramientas de IA son cada vez más sofisticadas, pues quienes las usan con propósitos oscuros buscan que sea muy difícil detectar el engaño. Por eso, el paso dos sería volvernos expertos en capturar detalles.
Esto se traduce en observar si hay un desfase en la voz, muchas pausas o que el audio no concuerda con el movimiento de los labios; movimientos poco naturales en los ojos o fondos en los que en una fracción de segundo se ve algo borroso. Estas son señales que constituyen alertas rojas de acuerdo con la experta en ciberseguridad. “Percibirlas requiere de atención plena pero nada garantiza que se podrá detectar el engaño siempre”, dice.
Pese a lo anterior, la responsabilidad recae en los fabricantes de software, cuyo reto está en desarrollar productos capaces de detectar por defecto hasta el sistema más sofisticado de IA. La mala noticia, augura Gonzalez, es que estas serán las últimas elecciones en la que será relativamente fácil detectar algo falso.
“Aun creando legislación como la de California para imponer regulaciones sobre la IA (al cierre de esta edición, el proyecto de ley había sido vetado), los malos actores siempre estarán un paso adelante. Por eso, la presión debería ejercerse sobre los fabricantes”.
VOTANTES, ¡TENGAN CUIDADO!
En el marco de la política, el hecho de que malos actores estén llevando la delantera en materia de engaño puede generar un efecto devastador en la democracia al sembrar dudas en los votantes y servir de paraguas para los políticos inescrupulosos.
“Muchos políticos pueden usar el argumento de los deepfakes a su favor y esta estrategia se va a usar cada vez más. Ellos alegarán que los comentarios o declaraciones difundidos no son de ellos aunque lo sean para protegerse”, advierte Richard Tapia.
En el lado opuesto, están los contenidos
que no son reales y sí fueron hechos a partir de inteligencia artificial, los cuales dejan una huella imborrable. Por ejemplo, si un candidato aparece en una fotografía abrazando a un sujeto con mala reputación, esto mancharía la carrera del candidato aunque se intenten aplicar correctivos.
“Será encontrado culpable por asociación así la imagen sea completamente falsa y el daño es muy difícil de controlar”, añade Tapia. En este sentido, el daño es irreversible desde el momento en que se postea algo con inteligencia artificial porque aun revelando que se trata de un contenido falso, siempre habrá un grupo de personas que crea que es cierto y actúe en concordancia con esa creencia, lo cual puede influir en la intención de voto. Por otro lado, a través de la inteligencia artificial se están creando perfiles psicométricos de cada uno de los votantes con el fin de que los candidatos puedan difundir mensajes de campaña por cada individuo y no por grupos poblacionales. “Es una herramienta bien poderosa que si bien puede usarse para tener una mejor idea de lo que quiere el pueblo, también se puede emplear para manipularlo y confundirlo”, dice Tapia.
El tema es complejo porque hay una delgada línea entre segmentar el mercado (que vendría siendo lo que busca lo anterior) y ejercer prácticas pocos éticas. La solución, de acuerdo con Tapia, es que el congreso ponga controles sobre la inteligencia artificial.
“Hoy en día el congreso ya está hablando sobre poner ciertas salvaguardias y barreras cuando estas herramientas atenten contra la seguridad nacional o en casos de difamación y calumnia. Creo que vamos a empezar a ver legislación en todos los estados porque el gobierno está viendo el peligro que acarrea esta tecnología”.
Pero no se trata de satanizar la inteligencia artificial ni de vetar la libertad de expresión y de prensa al punto de que el mundo se convierta en un lugar en el que no se pueda usar la IA, pues no se pueden desconocer las bondades de esta. Más bien, el reto de cara al futuro será encontrar la forma de preservar la democracia y “huir de los autoritarios, los demagogos y los maquiavélicos que quieren manipular a los pueblos”, como concluye Tapia.
Understanding the ELECTORAL COLLEGE System
BY: DIANA BELLO ARISTIZÁBAL
The basic definition of Democracy is “the government decided by the people”. Now, the methods used by “the people” to choose their leaders are a whole different story.
In America, the elections system established in the U.S. Constitution in 1787, and ratified with the 12th Amendment in 1804, was structured in several stages and distributed among the states, to ensure that the voice of every citizen is always heard, and that leaders and representatives are elected fairly. The Founding Fathers were brilliant. There are State and Local elections, governed by state laws. And Federal elections: Primary, Congressional every two years, and the most important, every four years, the Presidential Elections.
The figure of the Electoral College, crucial for the election of the President and Vice President, can sometimes be confusing even for those very citizens who are going to decide. However, it was created as the perfect solution to ensure that every state in the nation had the same level of influence in the decision regardless of its population and size; it was “a compromise between those who wanted popular election and those who wanted election by Congress”.
WHAT IS THE ELECTORAL COLLEGE?
The Electoral College is defined in the Constitution as “a body of electors who cast votes to choose the President and Vice President of the United States”. The number of electors in each state is equal to its number of representatives in Congress and depends on the population of the state. Each state and party have their own process to select their delegates for the Electoral College, which is a duty of high honor and responsibility.
The total Electoral College delegates is 538; depending on the laws of each state, delegates should cast their votes for the candidate who won the popular vote in the state. It is done “the first Tuesday after the second Wednesday in December” of the election year. Electors meet in their state to cast their ballot, following the popular vote of their district. The Certificate of Vote with the definite result of each state is sent to Congress where they are counted on January
6th, in a joint session. There, the candidate who wins a majority of the electoral votes, 270 or more, is announced as winner to be inaugurated as President the next January 20th.
The State of Florida has 30 Electoral College delegates, or Electors. Currently, the states who have the most Electors are California, New York, Florida and Texas. So called “battleground states” are not those with more electoral votes but those “where the two major political parties have similar levels of support among voters”, enough to determine the result of the presidential election in the state.
WHY IS ELECTORAL COLLEGE STILL RELEVANT?
At the time of the development of the Constitution, the creation of the Electoral College allowed the Founding Fathers to solve the logistic issue of casting and counting votes in the whole country, with the communication limitations of the 18th century, as well as to balance the interest and influence of the states regardless of their population, ensuring that smaller states still had a voice in the selection of the President. In addition, they delegated in each state the task of handling the process of the popular vote.
At the time, there was also concern that allowing direct democracy through
popular vote, would lead to “the election of demagogues or candidates who might not have the best interest of the nation at heart”. The state delegates to the Electoral College then became the informed electors who would make the final decision for the greater good of the whole country.
How can a system created more than 200 years ago still be in use in the more powerful country in the world? Because it has worked and still does, to reinforce the federal structure of the United States; it contributes to the political stability of the country and ensures that the interests of the rural and less populated areas are taken into consideration as well as the most populous cities and states. The Electoral College is an integral part that makes strong the American Electoral system.
This November 5th is General Election Day. The voting process began already, as many mailin ballots started to be distributed to domestic voters on September 26th. Last day to register to vote is October 7th, and early voting begins October 26th. The right to decide is sacred for US citizens. Make sure to cast your ballot and let your voice be heard.
Sources: https://www.usa.gov/electoral-college https://www.britannica.com/topic/electoral-college https://constitution.congress.gov/browse/article-2/section-1/
¿Qué es el Sistema de COLEGIO ELECTORAL?
POR: DIANA BELLO ARISTIZÁBAL
La definición básica de democracia es “el gobierno decidido por el pueblo”. Ahora bien, los métodos usados por “el pueblo” para elegir a sus líderes son una historia completamente diferente.
En Estados Unidos, el sistema electoral establecido en la Constitución en 1787, y ratificado con la Enmienda 12 en 1804, se estructuró en varias etapas y se distribuyó entre los estados, para asegurar que la voz de cada ciudadano sea siempre escuchada, y que los líderes y representantes sean elegidos de manera justa. Los Founding Fathers fueron brillantes.
Hay elecciones estatales y locales, regidas por leyes de cada estado, y las elecciones federales: primarias, de Congreso cada dos años, y la más importante, cada cuatro años, la Elección Presidencial.
La figura del Colegio Electoral, crucial para la elección del Presidente y Vicepresidente, a veces puede resultar confusa incluso para los mismos ciudadanos que van a decidir. Sin embargo, fue creado como la solución perfecta para asegurar que cada estado de la nación tuviera el mismo nivel de influencia en la decisión, independientemente de su población y tamaño; fue “un compromiso entre los que querían la elección popular y los que querían la elección por el Congreso”.
¿QUÉ ES EL COLEGIO ELECTORAL?
El Colegio Electoral se define en la Constitución como “un cuerpo de electores que emiten votos para elegir al Presidente y Vicepresidente de los Estados Unidos”. El número de electores en cada estado es igual a su número de representantes en el Congreso y depende de la población del estado. Cada estado y partido tiene su propio proceso para seleccionar a sus delegados para el Colegio Electoral, lo cual es un deber de alto honor y responsabilidad.
El total de delegados del Colegio Electoral es de 538; dependiendo de las leyes de cada estado,
los delegados deben emitir sus votos para el candidato que ganó el voto popular localmente. Se realiza “el primer martes después del segundo miércoles de diciembre” del año electoral. Los electores se reúnen en su estado para emitir su voto, siguiendo el voto popular de su distrito. El Certificado de Voto con el resultado definitivo de cada estado se envía al Congreso Federal, donde se cuentan los votos el 6 de enero, en una sesión conjunta. Allí, el candidato que obtenga la mayoría de los votos electorales, 270 o más, es anunciado como ganador para ser investido Presidente el próximo 20 de enero.
El Estado de Florida cuenta con 30 delegados del Colegio Electoral, o Electores. Actualmente, los estados que tienen más Electores son California, Nueva York, Florida y Texas. Los llamados “battleground” no son aquellos con más votos electorales sino aquellos “donde los dos partidos políticos principales tienen niveles similares de apoyo entre los votantes”, suficientes para determinar el resultado de la elección presidencial en el estado.
¿POR QUÉ SIGUE SIENDO RELEVANTE EL COLEGIO ELECTORAL?
En el momento de la elaboración de la Constitución, la creación del Colegio Electoral permitió a los Founding Fathers
resolver el problema logístico de emitir y contar votos en todo el país, con las limitaciones de comunicación del siglo XVIII, así como equilibrar el interés y la influencia de los estados independientemente de su población, asegurando que los estados más pequeños todavía tuvieran voz en la selección del Presidente. Además, delegaron en cada estado la tarea de manejar el proceso del voto popular. En ese momento, también existía la preocupación de que permitir la democracia directa a través del voto popular, llevaría a “la elección de demagogos o candidatos que podrían no tener en el corazón el mejor interés de la nación”. Los delegados estatales en el Colegio Electoral se convirtieron entonces en los electores informados que tomarían la decisión final para el bien mayor de todo el país.
¿Cómo puede un sistema creado hace más de 200 años seguir en uso en el país más poderoso del mundo? Porque ha funcionado y todavía lo hace, para reforzar la estructura federal de los Estados Unidos; El Colegio Electoral contribuye a la estabilidad política del país y garantiza que se tengan en cuenta los intereses de las zonas rurales y menos pobladas, así como de las ciudades y estados más poblados. El Colegio Electoral es una parte integral que fortalece el sistema electoral estadounidense.
El 5 de noviembre es el día de las elecciones generales. El proceso de votación ya comenzó, ya que muchas boletas de voto por correo comenzaron a distribuirse desde el 26 de septiembre. El último día para registrarse para votar es el 7 de octubre y la votación anticipada comienza el 26 de octubre. El derecho a decidir es sagrado para los ciudadanos estadounidenses. Asegúrese de emitir su voto y hacer que su voz sea escuchada.
Referencias: https://www.usa.gov/electoral-college https://www.britannica.com/topic/electoral-college https://constitution.congress.gov/browse/article-2/section-1/
Las AMENAZAS ESCOLARES dejan una huella para toda la vida.
POR: DIANA BELLO ARISTIZÁBAL
Septiembre estuvo manchado por una nueva ola de amenazas escolares por redes sociales en Florida que resultó en el arresto de varios estudiantes. Tal parece que muchos niños aún no saben, o quizás no dimensionan, que realizar amenazas por medios digitales altera completamente el curso de la vida de quienes incurren en este grave delito, incluso si se trata de menores de edad.
La vida cambió para una niña de 12 años de Lauderhill, condado de Broward, que el pasado 9 de septiembre publicó amenazas dirigidas a varias escuelas de su condado y ahora enfrenta cargos criminales por amenazar por escrito con matar/realizar un tiroteo masivo y por uso ilegal de un dispositivo de comunicación bidireccional.
Algo similar ocurrió con un estudiante de 11 años de Port Orange, condado de Volusia, quien a mediados de septiembre presuntamente tomó la decisión de amenazar con hacer un tiroteo masivo en las escuelas de Creekside o Silver Sands Middle School. El niño fue encarcelado y está acusado de mostrar varias armas de fuego durante un chat por video con amigos.
Mientras tanto, a nivel local, dos estudiantes de Doral Academy, que no vivían en esta municipalidad, fueron arrestadas a mediados del mes por publicar amenazas contra su escuela. De acuerdo con Danny Espino, representante de la junta escolar de Miami-Dade por el distrito 5, las estudiantes publicaron un post por Snapchat, el sistema de inteligencia artificial de la plataforma lo reconoció y envió la alerta al FBI.
“El FBI le informó a la policía del condado de Miami-Dade, por lo que no vivían en Doral, y al otro día a las 6:15 de la mañana, la policía estaba en la puerta de la casa de las niñas para arrestarlas. De manera que en menos de 12 horas, se efectuó la amenaza, una detención, la remisión y el arresto”, aseguró Espino en entrevista con Doral Family Journal.
UNA “BROMA” QUE SALE MUY CARA
Tener un teléfono celular o cualquier otro dispositivo electrónico es una responsabilidad muy grande que no todos los niños saben asumir pese a que las autoridades año tras año difunden información sobre su uso correcto en el marco de una nueva oleada de amenazas escolares por redes sociales que pone en alerta a toda una comunidad e implica la movilización de recursos.
Y es que, contrario a lo que muchos piensan, no solo incurren en un delito quienes cumplen con sus amenazas, sino también aquellos que, incluso sin malicia o en forma de “broma”, postean cualquier cosa que genere sentimientos de inseguridad en una población que ya está prevenida con los tiroteos escolares debido a su alta frecuencia.
Las amenazas de septiembre en Florida se dieron tan solo días después de un tiroteo ocurrido en la escuela secundaria Apalachee High School en Winder, Georgia, efectuado por un adolescente de 14 años que abrió fuego en su institución el 4 de septiembre asesinando a dos estudiantes y dos maestros.
ha sido arrestado o no en el pasado”. De manera que, según Lopez, esto hace que un joven empiece su vida adulta con una desventaja competitiva. “Eso es triste y lo es porque se puede prevenir con educación. Hay que recordar, no obstante, que educar a los niños no es trabajo de la policía sino principalmente de los padres y también de la comunidad. Nosotros solo podemos apoyar, orientar y aconsejar”, comenta.
Sin embargo, aun ante la gravedad de lo sucedido y su amplia difusión, cuando la niña de 12 años que amenazó a colegios de Broward fue confrontada, alegó que todo se trató de una broma y que nunca tuvo la intención de materializar sus amenazas. “Todas las amenazas son tomadas en serio y asumidas como reales hasta que se hace un proceso para determinar si son o no creíbles”, explica Danny Espino.
Es tal el gasto innecesario de recursos y el agotamiento frente a este problema recurrente que ya se están tomando medidas más severas para frenar esta nefasta tendencia. Es el caso del condado de Volusia, cuyo sheriff Mike Chitwood publicó el nombre, la foto policial y un video del niño que efectuó las amenazas mencionadas. Dijo a los padres: “cada vez que hagamos un arresto, las fotos de sus hijos serán publicadas y, si puedo, los pasearé para que todos se enteren de lo que hicieron”.
Al respecto, el jefe de la Policía de Doral, Edwin Lopez, asegura que el delito por postear amenazas en redes sociales mancha el récord de un niño de por vida. “Esto es algo que puede afectar en el futuro su capacidad para conseguir un empleo, entrar a la universidad o servir en el ejército porque usualmente debe revelar previamente si
En cuanto a las consecuencias en el presente, explica que aunque la mayoría de estos delitos son cometidos por jóvenes mayores de 13 años, los que están por debajo de esa edad también son arrestados tal como ha ocurrido. “Generalmente, una felonía trae como consecuencia un año o más de cárcel aunque muchas veces ese no es el caso. Pero más importante que eso es el trauma que deja en el niño y en su familia tener que ingresar en el sistema de justicia penal”.
Cabe mencionar que en los tiempos que corren hay que tener mucho cuidado con todo lo que se postea y se dice, pues en ocasiones no es necesario generar una amenaza para terminar en problemas. La simple mención de la palabra ‘arma’ puede traer resultados negativos. Por ejemplo, alguien puede verla (o escucharla) y comenzar un rumor sobre dicha persona que termine en un aviso a las autoridades y, posteriormente, en una investigación policial innecesaria.
“Los niños no deberían estar en redes sociales hasta que tengan una mejor comprensión de su impacto. Nuestro trabajo como padres no es ser amigos de nuestros hijos sino hacer lo que es mejor para su bienestar, incluso si hay que decir muchos ‘no’”, asegura Danny Espino, quien anima a los padres a enseñarles a sus hijos a restringirse en las redes entendiendo que lo que hacemos en línea deja una huella y que el contenido puede ser replicado sin consentimiento o sacado de contexto.
SCHOOL THREATS leave a mark for life
BY: DIANA BELLO ARISTIZÁBAL
September was marred by a new wave of social media school threats in Florida that resulted in the arrest of several students. It seems that many children are unaware of the fact that making threats through digital means completely changes the life of those who commit this felony, even if they are minors.
Life changed for a 12-year-old girl from Lauderhill, Broward County, who on Sept. 9 posted threats directed at several schools in her county and now faces criminal charges of making written threats to kill/conduct a mass shooting and unlawful use of a twoway communication device.
Something similar happened with an 11-year-old student from Port Orange, Volusia County, who in mid-September allegedly made the decision to threaten to commit a school shooting at Creekside or Silver Sands Middle School. The boy was incarcerated and is accused of showing off several weapons during a video chat with friends.
At the local level, two Doral Academy students, who didn’t live in this municipality, were arrested in mid-September for posting threats against their school. According to Danny Espino, Miami-Dade County School board member for District 5, the students made a post on Snapchat that was later recognized by the platform’s artificial intelligence system and sent as an alert to the FBI.
“The FBI informed the Miami-Dade County Police, since the students didn’t live in Doral, and the next day at 6:15 a.m., the police were at the door of the girls’ house to arrest them. So, in less than 12 hours a threat, a detention, the referral and the arrest were conducted,” Espino said in an interview with Doral Family Journal.
A VERY EXPENSIVE “JOKE”
Owning a cellphone or any other electronic device is a great responsibility that not all children know how to bear, despite the fact that authorities, year after year, disseminate information about its correct use in the mist of yet a new wave of social media school threats that puts on alert an entire
community and involves the mobilization of resources.
Contrary to popular belief, not only those who carry out their threats commit a felony, but also those who, even without bad intentions or just aiming at making a “joke”, post anything that sparkles feelings of insecurity in a community already afraid of school shootings due to their high prevalence.
The September threats in Florida came just days after a shooting at Apalachee High School in Winder, Georgia. On Sept. 4, a 14-year-old teenager opened fire at his school killing two students and two teachers. However, despite the seriousness of the crime and its widespread dissemination, when the 12-year-old girl who threatened Broward schools was confronted, she said it was all meant to be a joke and that she never intended to carry out her threats. “All threats are taken seriously and assumed as credible until a process is laid out to determine its credibility,” Danny Espino explains.
The unnecessary mobilization of resources and exhaustion in the face of this recurring problem is such that more severe measures are already being taken to stop this disastrous trend. This is the case of Volusia County, whose Sheriff, Mike Chitwood, released the name, mugshot and video of the boy who made the aforementioned threats.
He told parents: “every time we make an arrest, your kids’ photo is going to be put out there and if I can do it, I’m going to perp walk your kid so that everybody can see what your kid’s up to.”
In this regard, Edwin Lopez, Chief of Doral Police Department, says the felony of making threats on social media scars a child’s record for life. “This is something that can affect their future ability to get a job, go to college or serve in the military, since you typically have to disclose in advance whether or not you’ve been arrested in the past.”
According to Lopez, this causes a young person to begin their adult life with a competitive disadvantage. “That’s sad and it is because it can be avoided with education. Let’s remember, however, that educating
children is not the job of the police but mainly of the parents and also of the community. We can only offer support, guidance and advise.”
Regarding the consequences for a child in the present time, he explains that although the majority of these crimes are committed by teenagers over 13 years of age, those under that age are also arrested as has occurred. “Typically, a felony results in a year or more in prison, although many times that is not the case. But more important than that is the trauma that leaves on the child and its family having to enter the criminal justice system.”
It is worth mentioning that in these times, we all have to be extremely cautious with what we post and say. Sometimes, it’s not necessary to make a threat to end up getting in trouble. The simple mention of the word ‘gun’ can bring negative results. For example, someone may see (or hear) the word and start a rumor about that person that ends in a notification to the police, and, subsequently, in an unnecessary police investigation.
“Children should not be on social media until they have a better understanding of its impact. Our job as parents is not to be friends with our children, but to do what is best for their well-being, even if it means saying ‘no’ a lot,” says Danny Espino, who encourages parents to teach their children to restrict themselves on social media considering that what we do online leaves a footprint, and that content can be replicated without consent or taken out of context.
PROSTHETIC RECONSTRUCTION Empowers Patient’s Healing Journey
BY: MARIA ALEJANDRA PULGAR
Going through a life-altering mastectomy surgery after a breast cancer diagnosis is a difficult journey. Even though it is often necessary for the treatment, the scar it leaves in a woman goes beyond the physical realm. The psychological impact of a mastectomy is deep and require a compassionate and professional approach to guide and support a woman through the recovery process.
October is Breast Cancer Awareness Month, a time to focus on the importance of early detection and treatment, and to honor the women who have bravely confronted this condition. Studies have found that a strong support during the decision-making process of a mastectomy leads to more successful recoveries after cancer treatments and reconstructive surgeries. One way that to help women reclaim confidence, and regain a sense of normalcy after a mastectomy, is with the use of breast prosthetics.
Breast prosthetics are not just cosmetic devices; they can play a significant role in a woman’s physical and mental well-being after breast cancer surgery. Prostheses can help women with balance and posture and can also reduce pain and discomfort. Psychologically, prosthetics can help women feel more whole and confident in their bodies. Studies have shown that women who wear prosthetics after mastectomy have a better body image and quality of life.
Hope Mastectomy, a boutique established in 2016 by John Almonacid, was created with the vision of providing comprehensive postmastectomy care to women in need. Inspired by his previous experiences in the medical field, Mr. Almonacid created the store to offer essential services to the community, including fittings, post-mastectomy supplies and lymphedema care.
Almonacid’s vision for Hope Mastectomy extends beyond providing essential products and services. The company aims to “enhance
patient’s health and wellbeing”, becoming a leading supplier of customer care services, catering to their patient’s physical, personal and emotional needs, and making women feel confident and supported in their healing journey, by providing them with personalized care and valuable resources that generate a positive impact on the lives of breast cancer survivors.
HOW TO CHOOSE THE BEST PROSTHETIC?
In honor of the many friends and family members who have gone through this journey
are on the track to regaining their health, life and future.
At Hope Mastectomy, patients can find a wide selection of high-quality products from reputable brands, carefully curated to meet their specific needs. The company’s team of dedicated professionals, including mastectomy fitters, works collaboratively to ensure that each patient receives personalized attention and support.
Part of the decision-making process when women are considering breast cancer surgery should include consulting their doctors about the option of using prosthesis and when is the best moment to begin. The initial consultation before the surgery is ideal, as Mr.Almonacid explained, because a prothesis is recommended to be used after four to six weeks after surgery, to allow time for healing and swelling to subside.
Hope Mastectomy offers a variety of prostheses designed to suit different lifestyles and preferences, such as lightweight options for daily activities or a more durable choices for exercise. Women should talk to their doctor about the best options for their case, and the experts at Hope Mastectomy may assist to find the perfect fit thar will allow them to feel they
ORGANIZED TO SUPPORT HEALING
Sometimes finance is an issue for patients to gain access to prosthetics. Mr. Almonacid explained that at Hope Mastectomy they work closely with various foundations and support groups to offer emotional support and resources. They also have financial assistance options, and work with the insurances, to allow patients to receive the best care that they need, as coverage may vary.
Beyond the physical aspect of using a prosthesis, the comfort and self-esteem of women going through a mastectomy is paramount. Counting with a multidisciplinary team to support the process makes a positive difference in the outcome for the patients.
Hope Mastectomy is accredited by the American Board for Certification Orthotics, Prosthetics, Inc. (ABCOP) with rigorous standards in the profession. They are working on expanding their services to Central Florida, where it is currently very limited
For more information on the products and services you can consult www.hopemastectomy.com
RECUPERAR LA CONFIANZA después del cáncer de mama
En honor a todas las amigas y familiares que han pasado por este proceso
POR: MARIA ALEJANDRA PULGAR
Superar una mastectomía cambia la vida después de un diagnóstico de cáncer de mama, y es un proceso difícil. Aunque esta operación sea parte del tratamiento, la cicatriz que deja en una mujer va más allá del ámbito físico. El impacto psicológico de una mastectomía es profundo y requiere un enfoque compasivo y profesional para guiar y apoyar a la mujer durante el proceso de recuperación.
Octubre es el Mes de Concientización sobre el Cáncer de Mama, un momento para centrarse en la importancia de la detección y el tratamiento tempranos, y para honrar a las mujeres que han enfrentado valientemente esta condición. Los estudios han demostrado que un fuerte apoyo durante el proceso de toma de decisiones de una mastectomía conduce a recuperaciones más exitosas después de los tratamientos contra el cáncer y las cirugías reconstructivas.
Una forma de ayudar a las mujeres a recuperar la confianza y recuperar una sensación de normalidad después de una mastectomía es con el uso de prótesis mamarias. Las prótesis mamarias no son solo dispositivos cosméticos; pueden desempeñar un papel importante en el bienestar físico y mental de una mujer después de una cirugía de cáncer de mama.
Las prótesis pueden ayudar a las mujeres con el equilibrio y la postura y también pueden reducir el dolor y la incomodidad. Psicológicamente, las prótesis pueden ayudar a las mujeres a sentirse más completas y seguras de sus cuerpos. Varios estudios han demostrado que las mujeres que usan prótesis después de una mastectomía tienen una mejor imagen corporal y calidad de vida. Hope Mastectomy, una empresa establecida en 2016 por el Sr. John Almonacid, fue creada con la visión de brindar atención integral posterior a la mastectomía a las mujeres necesitadas. Inspirado por sus experiencias previas en el campo médico, el Sr. Almonacid creó la tienda para ofrecer servicios esenciales a la comunidad, incluidos accesorios, suministros
posteriores a la mastectomía. La visión de Almonacid para Hope Mastectomy se extiende más allá de brindar productos y servicios esenciales. La empresa tiene como objetivo “mejorar la salud y el bienestar de las pacientes”, convirtiéndose en un proveedor líder de servicios de atención al cliente, atendiendo las necesidades físicas, personales y emocionales de sus pacientes, y haciendo que las mujeres se sientan seguras y apoyadas en su camino de curación, brindándoles atención personalizada y recursos valiosos que generan un impacto positivo en las vidas de las sobrevivientes de cáncer de mama.
¿CÓMO ELEGIR LA MEJOR PRÓTESIS?
En Hope Mastectomy, las pacientes pueden encontrar una amplia selección de productos de alta calidad de marcas reconocidas, cuidadosamente seleccionados para satisfacer sus necesidades específicas. El equipo de profesionales dedicados de la empresa, incluidos los ajustadores de mastectomía, trabaja en colaboración para garantizar que cada paciente reciba atención y apoyo personalizados. Parte del proceso de toma de decisiones cuando las mujeres están considerando la cirugía de cáncer de mama debe incluir consultar a sus médicos sobre la opción de usar prótesis y cuándo es el mejor momento para comenzar. La consulta inicial antes de la cirugía es ideal, como explicó el Sr. Almonacid, porque se recomienda usar una prótesis
después de cuatro a seis semanas después de la cirugía, para permitir que la curación y la hinchazón disminuyan. Hope Mastectomy ofrece una variedad de prótesis diseñadas para adaptarse a diferentes estilos de vida y preferencias, como opciones livianas para actividades diarias u opciones más duraderas para hacer ejercicio. Las mujeres deben hablar con su médico sobre las mejores opciones para su caso, y los expertos de Hope Mastectomy pueden ayudar a encontrar la opción perfecta que les permita sentir que están en el camino correcto para recuperar su salud, vida y futuro.
ORGANIZADOS PARA APOYAR LA CURACIÓN
En ocasiones, las finanzas son un problema para que las pacientes puedan obtener una prótesis. El Sr. Almonacid explicó que en Hope Mastectomy trabajan en estrecha colaboración con varias fundaciones y grupos de apoyo para ofrecer apoyo emocional y recursos. También tienen opciones de asistencia financiera y trabajan con las aseguradoras para permitir que las pacientes reciban la mejor atención que necesitan, ya que la cobertura puede variar.
John Almonacid
Más allá del aspecto físico de usar una prótesis, la comodidad y la autoestima de las mujeres que se someten a una mastectomía es primordial. Contar con un equipo multidisciplinario que apoye el proceso hace una diferencia positiva en el resultado para las pacientes. Hope Mastectomy está acreditada por la American Board for Certification Orthotics, Prosthetics, Inc. (ABCOP) con rigurosos estándares en la profesión. Están trabajando para expandir sus servicios a Florida Central, donde actualmente son muy limitados.
Para más información sobre los productos y servicios puede consultar
www.hopemastectomy.com
Medicare 2025: So many options! How do you
decide which is BEST FOR YOU?
20 Medicare Advantage Health Insurance Carriers, 101 products in Dade County, and over 12,000 licensed health insurance agents in Florida!! This is what Medicare recipients in South Florida are faced with in 2025 when they need to choose supplemental Medicare coverage. There’s also the constant marketing information received in the mail, phone calls, television and radio commercials, and retail store kiosks in food supermarkets and pharmacies offering to help you choose “the right plan for you”! So, who can you trust? How can YOU take control of YOUR healthcare, so you have the best coverage when you are sick, which is when you need it most? Here’s a few tips to help you become a more educated consumer:
1. Know that you have many options: If anyone shows you only ONE plan, ask them to explain why THAT plan is best for you and to show you a comparison of several options, not just ONE.
2. Each person has different needs and situations: Talking to friends, family or neighbors will give you some idea of the choices available, but their situation may not be the same as yours. Make sure you talk to a licensed and experienced agent who can discuss ALL the options available to you.
3. Make sure the options you are being offered cover medications and any doctors and facilities you want to be able to visit.
¡Tantas opciones!
¿Cómo decides cuál es MEJOR PARA TI?
20 compañías de seguros médicos Medicare Advantage, 101 productos en el condado de Dade y más de 12,000 agentes de seguros médicos autorizados en Florida! Esto es a lo que se enfrentarán los beneficiarios de Medicare en el sur de Florida en 2025 cuando necesiten elegir la cobertura suplementaria de Medicare. ¡También está la constante información de marketing que se recibe por correo, llamadas telefónicas, comerciales de radio y televisión, y quioscos de tiendas minoristas en supermercados y farmacias que ofrecen ayuda para elegir “el plan adecuado para usted”! Entonces, ¿en quién puedes confiar? ¿Cómo puede USTED tomar control de SU atención médica para tener la mejor cobertura cuando esté enfermo, que es cuando más la necesita? A continuación, se ofrecen algunos consejos que le ayudarán a convertirse en un consumidor más informado:
1. Sepa que tiene muchas opciones: si alguien le muestra solo UN plan, pídale que le explique por qué ESE plan es mejor para usted y que le muestre una comparación de varias opciones, no solo UNA.
2. Cada persona tiene necesidades y situaciones diferentes: Hablar con amigos, familiares o vecinos le dará una idea de las opciones disponibles, pero es posible que su situación no sea la misma que la suya. Asegúrese de hablar con un agente con licencia y experiencia que pueda analizar TODAS las opciones disponibles para usted.
3. Asegúrese de que las opciones que le ofrecen cubran los medicamentos y los médicos e instalaciones que desee poder visitar.
Current Events In COLLEGE ADMISSIONS
BY: BELINDA M. GONZALEZ-LEON, ED.D., MBA PROGRAM DIRECTOR, WOMEN OF TOMORROW MENTOR & SCHOLARSHIP PROGRAM
Many factors could be considered when a college determines whether to accept a student. However, the essay is a major factor besides grades and extra-curricular activities. As requested in the Common Application, the college essay is not a typical research paper or classroom assignment. It is a carefully crafted document that needs to engage the reader who has shifted through thousands of essays for weeks on end so that the student’s story makes an impact strong enough to merit college acceptance. Not too difficult, right?
The point of the essay is for the school to understand who exactly is this student and will this student fit into their particular college’s culture. Grades and test scores speak to the academic ability of the student, but the essay allows insight into their personality. Will they participate in school activities? Will they enjoy the other students on campus? The right fit is important for the student to persist and graduate. The essay needs to be about the student and who the student is. Students can write about someone important in their life, but the essay needs to focus on the student’s feelings, thoughts, and reactions. What the student writes needs to define who the student is truly. The point is, the student needs to be honest and share who they are.
hanging on to each word anxious to figure out what happens next. To keep the reader engaged, tell a story. Students should paint a picture by using words and descriptions that draw the reader in. But don’t go overboard! Too many adjectives are just too much. If you had a life-changing experience, say it- don’t belabor the point. ChatGPT does a great job at embellishing and so obvious. A story should have color and description, but it should be told as if a formal presentationnot bragging to friends.
The person reading the essay is human. Humans get tired and bored. Humans can have good days and bad days. However, when we read a funny or interesting storywe forget our hunger, our lack of sleep, or that we’ve already read 73 essays today. The college essay needs to captivate the reader. The essay should have the reader
Finally, after sweating out the mandatory 650-word essay- don’t be surprised by a few more essay questions. Several colleges may ask for a shorter second or third essay referred to as a supplemental, possibly requiring 150-300 words. The supplemental is just as important as the main essay. Therefore, students should start THINKING about what they want to say in their essay early. Have them sit in their thoughts for a few days or even a few weeks. When
inspiration hits, they should write a very rough draft and then tweak it endlessly. Then, students should ask for input from as many good writers they can get to including their English teachers. Finally, they should take a deep breath and hit submit. Done!
Below is the full set of essay prompts for 2024–2025.
1. Some students have a background, identity, interest, or talent that is so meaningful they believe their application would be incomplete without it. If this sounds like you, then please share your story.
2. The lessons we take from obstacles we encounter can be fundamental to later success. Recount a time when you faced a challenge, setback, or failure. How did it affect you, and what did you learn from the experience?
3. Reflect on a time when you questioned or challenged a belief or idea. What prompted your thinking? What was the outcome?
4. Reflect on something that someone has done for you that has made you happy or thankful in a surprising way. How has this gratitude affected or motivated you?
5. Discuss an accomplishment, event, or realization that sparked a period of personal growth and a new understanding of yourself or others.
6. Describe a topic, idea, or concept you find so engaging that it makes you lose all track of time. Why does it captivate you? What or who do you turn to when you want to learn more?
7. Share an essay on any topic of your choice. It can be one you’ve already written, one that responds to a different prompt, or one of your own design.
Evite que su casa sea visible en GOOGLE MAPS
Desenfocar su casa en la opción
“Street View” evitará que los delincuentes puedan identificarla fácilmente
POR:
EDDA PUJADAS
Si la privacidad y la seguridad de su hogar es importante para usted, la posibilidad de difuminar su casa en Google Maps puede ser de gran utilidad. Muchas personas ya están tomando esta medida para evitar que la información de su propiedad sea visible a posibles ladrones.
Hoy en día, vivimos en mundo digital y conectado, donde el acceso a datos personales es muy sencillo, así que la protección de la información es de vital importancia para todos. Esto ha hecho que, uno de los puntos más debatidos en los últimos años, sea el impacto de los servicios de mapas digitales, como Google Maps, en la privacidad de las personas y sus bienes.
Si bien estos mapas ofrecen un servicio súper útil en cuanto facilidad de localización e instrucciones de recorrido, también pueden exponer detalles íntimos sobre la ubicación de las viviendas, los vehículos y otros objetos personales. Así que, difuminar o “pixelar” su casa en Google Maps se ha convertido en una estrategia clave para proteger esta información privada.
Como todos sabemos, Google Maps es una de las aplicaciones más utilizadas para la navegación y la visualización de lugares en todo el mundo. Una de sus herramientas más populares es “Street View”, que permite a los usuarios “caminar” virtualmente por calles de cualquier ciudad. A través de estas imágenes en 360 grados, podemos explorar diferentes áreas, incluso observar viviendas, vehículos estacionados y características especiales de los lugares que ayudan a identificarlos.
El difuminado consiste, entonces, en solicitar a Google Maps que aplique un efecto de “pixelado” a la imagen de su propiedad, de manera que se vuelva totalmente irreconocible. Esto va a impedir que cualquier persona pueda ver los detalles de su casa cuando use la herramienta de “Street View”. Obviamente, uno de los principales
argumentos a favor del difuminado es la protección contra el robo y otros delitos. Al exponer detalles de su propiedad, como puertas, ventanas, sistemas de seguridad o algún dato que evidencie que hay objetos de valor en la casa proporcionamos información valiosa a posibles ladrones.
Un delincuente podría, entonces, usar Google Maps para planificar un robo, observando los puntos débiles de su hogar, la proximidad a calles concurridas, e incluso verificar si hay cámaras de seguridad. Si bien el difuminado no es un limitante absoluto, disminuye la exposición pública de esos detalles.
La protección de la privacidad es otro factor crucial. “Street View” no solo capta imágenes de las viviendas, sino también de cualquier cosa que esté alrededor, como carros o personas caminando. Aunque Google Maps borra las caras y matrículas de vehículos, la vivienda sigue siendo visible.
Otro punto importante es que las grandes empresas tecnológicas recopilan cantidades masivas de datos sobre las personas y sus formas de vida y aunque las imágenes en Google Maps son muy genéricas, combinadas con otra información disponible en línea, pueden contribuir a crear perfiles detallados sobre los residentes de una propiedad.
Los datos sobre dónde viven las personas, el tamaño y el modelo de sus casas o incluso el tipo de comunidad en la que residen pueden aportar datos valiosos para ser utilizados con fines comerciales o publicitarios, lo que aumenta la posibilidad de ser objetivo de campañas de publicidad y mercadeo específicas.
El difuminado de su vivienda es una forma de minimizar la creación de este tipo de perfiles, al limitar una fuente de información visual que podría ser utilizada para segmentarlo como consumidor de ciertos productos o servicios de determinada categoría.
¿CÓMO DIFUMINAR SU CASA EN GOOGLE MAPS?
El proceso para difuminar una propiedad en Google Maps es bastante sencillo, pues consiste en hacer la solicitud online. Solamente, abre Google Maps y busca su dirección, una vez que encuentre su casa en el mapa, selecciona la opción de “Street View” para ver la imagen en 360 grados. Desde allí, debe seleccionar la opción “Reportar un Problema”, que está en la parte inferior derecha de la pantalla. Aparece, entonces, un formulario que debe ser llenado y en el que se selecciona la opción “difuminar mi casa” y es importante asegurarse de ajustar el recuadro de difuminado para cubrir toda la propiedad.
Debe enviar la solicitud y espera la confirmación de Google Maps. Si es aprobada, aplicarán un efecto de difuminado sobre su vivienda en “Street View”. Cabe destacar que el proceso es irreversible. Una vez que su casa esté difuminada, no se podrá volver a mostrar públicamente.
Lo cierto es que, a medida que avanzan las tecnologías de mapeo y los servicios de mapas digitales se vuelven más sofisticados, es probable que las preocupaciones sobre la privacidad aumenten. Las imágenes de drones, los satélites de alta resolución y otros avances podrían hacer que la privacidad sea aún más difícil de mantener en el futuro.
Sin embargo, difuminar su casa en Google Maps es un paso simple pero efectivo para mantener el control sobre cómo y dónde se muestra la imagen de su hogar en línea y aunque no es una solución perfecta ni infalible, es una herramienta útil para reducir la exposición de su vida personal en el infinito universo digital.
¿Por qué tu PUNTAJE DE CRÉDITO es importante para comprar una casa?
La mayoría de los compradores necesitan una puntuación de 640 o más para calificar para una hipoteca convencional y de 580 o más para optar para un préstamo para primeros compradores de vivienda (FHA)
POR: EDDA PUJADAS
La puntuación crediticia es, básicamente, un número que mide tu “salud financiera”. Los bancos y prestamistas la usan para saber qué tan responsable eres con el dinero, si pagas o no tus deudas a tiempo, si tienes varias tarjetas de crédito o préstamos abiertos y en resumen, el uso que le das al dinero que te prestan.
Tu puntaje de crédito es uno de los factores más importantes que los prestamistas consideran cuando solicitas una hipoteca. No sólo para calificarte para el préstamo en sí, sino también para las condiciones: por lo general, cuanto más alta sea su puntuación, menores serán las tasas de interés y mejores serán las opciones para las que calificarás.
¿Cuál es una buena puntuación si quieres comprar una casa? Depende del tipo de financiamiento que estés buscando, pues muchos préstamos varían en lo que respecta a la puntuación crediticia necesaria para calificar.
En términos generales, es probable que necesites una puntuación de al menos 640 para calificar con la mayoría de los prestamistas. Sin embargo, con un préstamo de la Administración Federal de Vivienda (FHA), el cual está destinado únicamente a primeros compradores, es posible que puedas obtener la aprobación con una puntuación tan baja como 580.
La puntuación crediticia es tan importante para los prestamistas porque los ayuda a determinar tu capacidad para pagar la hipoteca y posteriormente, el riesgo que corren al otorgarte el préstamo. Cuanto más alta sea tu puntuación, menor será el riesgo que asuma el banco que te preste el dinero para comprar tu casa.
Al considerar el mejor puntaje crediticio para comprar una casa, muchos prestamistas utilizan
el modelo FICO. Califica a los consumidores en un rango de 300 a 850 puntos, donde un puntaje más alto indica un menor riesgo para el prestamista. Los puntajes FICO varían de la siguiente manera: 800 o más: excepcional, 740-799: muy bueno, 670-739: bueno, 580-669: regular y 579 o menos: malo.
Aunque depende de cada prestamista determinar qué puntaje necesitan los prestatarios para recibir las tasas de interés hipotecarias más bajas, una diferencia de apenas unos pocos puntos en tu puntaje crediticio a veces puede afectar sustancialmente tus pagos mensuales.
Por ejemplo, en una hipoteca de $300,000, la diferencia en los pagos de capital e intereses entre una tasa de interés del 7% y una tasa del 6.5% es de $99 dólares por mes. Eso equivale a más de $35,000 dólares en el transcurso de un plazo hipotecario de 30 años.
Los prestamistas hipotecarios examinan cuidadosamente es tu relación deuda-ingreso (DTI), es decir, el porcentaje de obligaciones que debes pagar cada mes en comparación con la cantidad de ingresos que generas mensualmente.
Por ejemplo, si ganas $4,000 dólares al mes y tiene un total de $1,250 dólares en facturas de tarjetas de crédito, pagos de préstamos, costos de vivienda y otras deudas, su relación DTI sería del 31%. La relación ideal suele ser inferior al 36%, aunque algunos prestamistas podrían aceptar que este porcentaje sea aun más alto si das más inicial.
Ahora, entendamos los tipos más comunes de financiamiento. Los préstamos convencionales son hipotecas que no son ofrecidas ni respaldadas por una agencia del gobierno de los Estados Unidos, son generadas por bancos comerciales y asociaciones de ahorro y préstamo. En general, cuanto más alta sea tu puntuación crediticia, más probabilidades tendrás de calificar para un préstamo hipotecario de este tipo. Muchos aceptarán una puntuación tan baja como 640, pero pueden tener otros requisitos para esos prestatarios, como un ingreso más alto o un pago inicial mayor.
Los préstamos FHA, es decir, de la Administración Federal de Vivienda asegura
préstamos dirigidos a prestatarios con puntuaciones crediticias y pagos iniciales más bajos, especialmente compradores de vivienda por primera vez. Puedes calificar para un préstamo FHA con una puntuación crediticia de 580, con un pago inicial del 10% o con un pago del 3,5% si tu puntuación es superior a los 580. Antes de buscar casas que quizás o no puedas comprar, debes comprobar tu puntaje de crédito y obtener tus informes de las principales agencias, pues abordar los problemas crediticios desde el principio puede ayudarte a aumentar tu puntuación antes de solicitar una hipoteca.
Si tu puntuación crediticia no es muy buena o quieres mejorarla antes de pedir un crédito, una buena opción podría ser revisar tu informe crediticio y corregir los errores. Si, antes de solicitar una hipoteca, pide una copia de sus informes de crédito de las tres agencias más importantes: Experian, Equifax y TransUnion. Recuerda que puedes acceder a tus informes de crédito de cada agencia de forma gratuita una vez al año. Si encuentras información incorrecta o faltante, presenta una disputa con la agencia de informes de crédito y el acreedor correspondiente. Identifica claramente cada deuda que vayas a disputar y asegúrate de incluir los documentos de respaldo. Otra estrategia que te puede ayudar a mejorar tu puntaje crediticio es pagar los saldos de tus tarjetas. Tu índice de utilización de crédito es la cantidad de deudas que tienes en comparación con tu crédito total disponible y a los prestamistas les gusta ver que esta utilización de crédito sea inferior al 30%.
Pagar tus deudas a tiempo siempre es una buena idea, porque tu historial de pagos representa el 35% de tu puntaje crediticio. Debes recordar también que, aunque cerrar cuentas que no utilices, parece una buena idea, puede aumentar tu índice de utilización de crédito y hacer que tu puntuación de crédito baje.
Tampoco es buena idea, si estás planeando comprar una casa en el corto o mediano plazo, abrir nuevas líneas de crédito ni solicitar préstamos grandes. En general, cuanto menos deudas tengas, mejor te irá al solicitar una hipoteca para comprar tu casa.
