Dreieich-Zeitung
Stadtnachrichten Mörfelden-Walldorf
Ausgabe Nr. 45 H Anno 1938: Öffentliches Gedenken an die Pogromnacht vor 75 Jahren
„Ausgeplündert“ Ausstellung im Dreieich-Museum setzt zum Endspurt an
Seite 2
Donnerstag, 7. November 2013
Anzeigen-Hotline: 06106 28390-00
Sonderthema: Schöner Leben und Wohnen
Seite 4
Martinsgans: Wie ein Traditionsgericht auf dem Teller landete
Seite 9
Gute Vorarbeit geleistet
Beilagen:
Seite 8
Land unterstützt kommunale Kooperation
Mörfelden-Walldorf (ba) – Im Mai dieses Jahres übernommen hat die Doppelstadt die Immobiliarvollstreckung für 29 südhessiche Kommunen. Ermöglicht wurde dies durch eine öffentlichrechtliche Vereinbarung, in der sich die Stadt verpflichtet, für die beteiligten Städte und Gemeinden die Vollstreckung in das unbewegliche Vermögen zu übernehmen. Dazu zählen Anträge oder Beitritte zur Zwangsversteigerung von Grundstücken ebenso wie Anträge auf die Eröffnung von Zwangsverwaltungsverfahren.
D
ie interkommunale Zusammenarbeit wird vom Land Hessen unterstützt. So wird Regierungspräsident Johannes Baron in der kommenden Woche der Doppelstadt 100.000 Euro für das Projekt übergegen. Nach Angaben von Jürgen Glotzbach, dem Leiter des städtischen Amtes für Finanzen, haben sich in der Zwischenzeit bereits erste Erfolge gezeigt: „Auch wenn sich bis-
Martinsfest mit Umzug
Mörfelden-Walldorf (ba) – Am Vorabend des Martinstages am Sonntag (11.) lädt die katholische Pfarrgemeinde Christkönig Walldorf die Kinder zum Martinsfest ein. Beginn ist um 17 Uhr in der Stadthalle Walldorf mit dem Martinsspiel unter der musikalischen Begleitung des Kelsterbach-Walldorfer Bläserchores. Danach führt der Martinsumzug durch die Wald-, Kelsterbacher, Garten- und Flughafenstraße zur Christkönigskirche. Angeführt wird der Umzug vom Heiligen Martin auf einem Pferd. Am Martinsfeuer an der Christkönigskirche wird jedem Kind eine Martinsbrezel geschenkt. Außerdem gibt es gegen eine kleine Spende heißen Orangensaft, Schmalzbrot und Glühwein. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt.
lang insgesamt nur zehn Kommunen sehr aktiv an der Zusammenarbeit beteiligen, konnte die Stadt MörfeldenWalldorf bereits in den ersten Monaten der interkommunalen Zusammenarbeit den beteiligten Kommunen mehr als 80.000 Euro überweisen, die aufgrund beantragter Zwangsversteigerungsverfahren realisiert werden konnten.“ Um auch die übrigen Städte und Gemeinden zu ermutigen, der Stadt Mörfelden-Walldorf entsprechende Aufträge zur
Realisierung ihrer Forderungen zu erteilen, ist für das Frühjahr vorgesehen, anlässlich der Bürgermeisterdienstversammlungen in den einzelnen Landkreisen erste Erfahrungsberichte vorzulegen. „Mit diesem größten Projekt der interkommunalen Zusammenarbeit in Hessen, bezogen auf die Anzahl der teilnehmenden Kommunen, hat Mörfelden-Walldorf eine Vorreiterrolle eingenommen“, erläutert der Magistrat. Das Amt für Finanzen habe in einer intensiven und langwierigen Vorbereitungsphase eine sehr gute Vorarbeit geleistet, damit sich eine solche große Anzahl hessischer Kommunen im gemeinsamen Interesse zusammengeschlossen hätten. Erster Stadtrat Franz-Rudolf Urhahn sieht in der Kooperation einen richtungsweisenden Beitrag und bedankt sich bei allen beteiligten Kommunen für die Kooperationsbereit-
KINDERTURNTAG – dazu eingeladen hatte bereits zum dritten Mal die Abteilung Turnen/Gymnastik der SKV Mörfelden. Die Kinder ab fünf Jahren konnten das Turnabzeichen erwerben. Zu diesem Zweck galt es einen Bewegungsparcours zu bewältigen, auf dem fleißig Punkte gesammelt werden konnten. Zum Abschluss erhielt der Nachwuchs Urkunden. (ba/Foto: Jordan) schaft. „Als ausgewiesener Kenner der Materie wird Glotzbach gemeinsam mit seinen Kollegen für sonst verloren gegangene Einnahmen in den Kommunen sorgen“, ist sich der Magistrat sicher.
Schiebetüren und Schranksysteme nach Maß
Peter Kohler Büroleiter Immobilien-Center Mörfelden-Walldorf T: 06105 405-913
Unser Energiesparziel in Hessen Heizenergieverbrauch von 10 Liter Heizöl oder 10 m³ Erdgas pro m² Wohnfläche und Jahr.
An der interkommunalen Zusammenarbeit bei der Immobiliarvollstreckung beteiligt sind Kommunen aus den Kreisen Bergstraße, DarmstadtDieburg, Odenwaldkreis und Groß-Gerau.
Zie
6 Schritte lwe r t
Zu
kunf t
zum Energiesparhaus… Fenster Dachdämmung
Solaranlage
Das Ziel für Ihr Haus.
Heizung
Kellerdeckendämmung
www.energiesparaktion.de www.energieland.hessen.de
www.energiesparaktion.de www.energieland.hessen.de
Fassadendämmung