Ihre Wochenzeitung für die Region
Nr. 5 H •3. Februar 2011
Dreieich-Zeitung Mörfelden-Walldorf Unsere Themen im Innenteil:
Seite 2
SPORT
Oberwaldberg:
671 Starter gingen in Rodgau auf die 50-Kilometer-Strecke des Ultra-Marathons...
Seite 4
Plattform für die Gipfelstürmer
KULTUR Mörfelden-Walldorf (DZ/ba) – Westseite und der Nebenein-
Die Errichtung einer Aussichtsplattform und die Neugestaltung der EingangsbereiHeimat- und Geschichtsverein che sind die wichtigsten Vorerinnert mit einer Sonderausschläge in einem Konzept zur stellung an den Räuber... Gestaltung des OberwaldberSeite 6 POLITIK ges, wie die einstige Deponie bezeichnet wird. Seit 1994 beWieviel Faden braucht der Kern? findet sich das Areal in der soAnwohner wollen keine Gestalgenannten „Nachsorgephase“ tungssatzung für die Ober-Round ist vollständig rekultidener Ortsmitte... viert. Zwar sind auf dem GeSeite 8 POLITIK lände noch zahlreiche technische Kleinbauwerke, Anlagen Vom Neben- zu und Leitungen zur Ausgasung mehr Miteinander? der Deponie, weshalb weite Mitstreiter für das DietzenbaTeile des Oberwaldberges eincher Integrationskonzept gesucht... gezäunt und nicht für die ÖfSeite 14 WIRTSCHAFT fentlichkeit zugänglich sind. Allerdings wurden in den Elektro-Auto leert letzten Jahren einzelne Wegedie Papierkörbe abschnitte für die Bevölkerung freigegeben, die die mit 144 Metern höchste Erhebung in der Gemarkung aufsucht und als Aussichtspunkt nutzt. Der Oberwaldsee und Umweltfreundlicher Testlauf der Schnepfensee am Fuße bei den Langener Stadtwerdes Oberwaldberges werden ken... zur Naherholung und von Anglern zur Ausübung ihres Unsere Beilagen heute Sports genutzt. in Teilauflagen: „Hoch hinaus und weit geblickt“ – unter diesem Motto hat das Büro Sliwka Landschaftsplanung in Büttelborn die Konzeptstudie erstellt. Danach soll auf dem Gipfel eine Plattform errichtet werden. „Der Weg auf den Gipfel ist im letzten Abschnitt sehr steil und für Menschen mit MobiUnsere Sonderthemen heute: litätseinschränkungen kaum zu bewältigen. Daher soll auf Hochzeit feiern etwa der halben Höhe eine Top-Adressen Rhein-Main zweite gut erreichbare Plattform entstehen, von der ebenKulturhallen Highlights falls eine gute Aussichtsmöglichkeit in nördliche und Buchtipps westliche Richtung besteht“, erläutert der Magistrat in eiVorsorge Gesundheit ner Vorlage an die Stadtverordnetenversammlung. Vorsorge Finanzen Wegen ihres derzeit wenig Gartenträume Offenbach einladenden Charakters sollen der Haupteingang auf der
Schinderhannes in Urberach
gang auf der Ostseite aufgewertet werden. „Der Aufenthaltscharakter soll durch Maßnahmen wie Bänke und eine erhöhte Pflege attraktiver gestaltet werden. Der Nebeneingang soll durch Pflegeschnitte an den stark wuchernden Brombeeren freigestellt und besser wahrnehmbar werden“, berichtet der Magistrat. Da sich die Vegetation sehr gut entwickelt habe, könne der die Wege auf beiden Seiten begrenzende Wildschutzzaun in vielen Bereiche entfernt werden. Benutzerfreundlicher gestaltet werden soll durch den Einbau von einzelnen Treppenstufen das Steilstück vor dem Gipfel. Schließlich soll auf einer derzeit als Lagerfläche für Schotter genutzte Fläche ein Platz zum Verweilen entstehen. Die Riedwerke planen zudem einen „Energiepfad“, auf dem an einzelnen Stationen Themen zur regenerativen Energie aufgegriffen werden. Auch lassen die Riedwerke derzeit ein Konzept zur Errichtung einer Photovoltaikanlage auf dem Oberwaldberg erarbeiten. Wenn alle Maßnahmen komplett fremd vergeben würden, würde dies 368.000 Euro kosren. Ein Teil der Leistungen soll jedoch im Rahmen von allgemeinen Pflege- und Unterhaltungsarbeiten abgedeckt werden. So wollen die Riedwerke die Beseitigung der Zäune und des Schotters sowie die Pflegeschnitte übernehmen. Dadurch wird eine Einsparung von 60.000 Euro erreicht. Im städtischen Haushalt stehen 100.000 Euro zur Verfügung. Mit 100.000 Euro beteiligen sich die Riedwerke und mit 50.000 Euro die Regionalpark GmbH an den Kosten.
ZUR SCHNITZELJAGD mit GPS-Geräten und damit zum Geocaching lud die Wanderabteilung der TGS Walldorf am vergangenen Samstag in das Clubhaus und in die nähere Umgeneung ein. In einer Vorbesprechung wurden die zahlreichen Teilnehmerinnen und Teilnehmer in die Gerätschaft und Software eingewiesen. Danach wurden die ersten Geocaching-Ausflüge in der Gruppe und in Begleitung von Fachleuten unternommen. (ba/DZ-Foto: Jordan)
Vor den Sitzungen:
Sandhasen im Dauerstress Mörfelden-Walldorf (DZ/ba) Die Mörfelder Sandhasen stehen kurz vor ihren beiden Sitzungen im Bürgerhaus im Dauerstress. Die Vorbereitungen für den Beginn der Dekorierungsarbeiten im Saal laufen auf vollen Touren. Alle Aktiven üben auf der großen Bühne an den letzten Feinheiten für ihre Auftritte. „Jetzt kommt überraschenderweise noch eine größere Herausforderung auf die Sandhasen zu“, wird berichtet. Da es im Moment im Bürgerhaus keinen Wirt gebe, müsse die komplette Bewirtung der Gäste organisiert werden. In der Kürze der Zeit muss alles geplant, bestellt und eingestellt werden. Das Programm der Prunksitzung ist mit Höhepunkten gespickt. Neben dem aus dem Fernsehen bekannten Pizzabäcker Ciro Visione kommt aus Mainz der Starbüttenredner Jürgen Leber. Als besonderer „Act“ wird der Comedy-Star Woody Feld-
mann auf die Bühne kommen. Zusammen mit der Gesangsgruppe „Die Speeslochfinken“, der Showband „Fiedele Nassauer“, der Brass-Band Rheingold aus Mainz und vielen Tänzen und Überraschungen aus den eigenen Reihen wird der Abend am 5. Februar ab 19.11 Uhr, schnell vergehen. Die Band Take Four
wird nach der Sitzung noch zum Tanz aufspielen. Restliche Karten sind noch bei Iris Geiß, Telefon (06105) 921081, und im Merfeller Shop in der Langgasse zu haben. Für die Damensitzung am 11. Februar ab 2011 Uhr, gibt es eine Warteliste bei Iris Geiß. Beide Sitzungen stehen unter dem Motto: „Im Himmel ist die Hölle los“.
„Hans im Glück“:
Märchen in neuem Kleid Mörfelden-Walldorf (DZ/ba) – Das Grimm‘sche Märchen vom „Hans im Glück“, der nach und nach seine ganze Habe eintauschte und erst dann so richtig froh und glücklich sein konnte, als sein allerletzter Besitz, der schwere Schleifstein, ins Wasser gefallen war, wird Kindern ab vier Jahren am Sonntag (6.) ab 15 Uhr in der Stadthalle Walldorf vom Theater Blinklichter gezeigt.
„Das Publikum wird immer wieder in die Handlung miteinbezogen und erlebt so hautnah, engagiert und witzig das altbekannte Märchen in einem ‚völlig neuen Kleid’, heißt es in der Ankündigung. Eintrittskarten zu drei Euro sind in den beiden Stadtbüros, im Mörfelder Büro- und Buchhaus in der Langener Straße 14 und in der Buchhandlung Giebel in der Ludwigstraße 47 erhältlich.
BS Alt-Buchschlag: Renditeobjekt in super Lage Sehr gepflegtes Mehrfamilienhaus mit 7 Whg. in ruhiger Bestlage auf ca. 1.500 m2 Grundstück am Hengstbach, Wfl. von ca. 40 bis 130 m2, Nutzfl. ca. 120 m2, jede Whg. mit Terrasse/Balkon und Einbauküche. Preis auf Anfrage
BETTINA SCHMITT I MMOBILIE N
Tel.: 0 6 1 0 3 / 6 0 2 9 5 0 b.schmitt@b-s-immodreieich.de Fax: 0 6 1 0 3 / 9 6 0 8 6 8 www.b-s-immodreieich.de Mobil: 01 70 / 5 36 66 09 www.faz.net/immobilien
I MMOBILIE N
Verkauf und Vermietung erlesener Immobilien
Zeitungszusteller gesucht Prospekte sind bereits eingelegt!
gute Bezahlung 0 61 05 - 980 23 60