DRESS MIX #32 PRIMAVERA/VERANO 2017 by Dressmix

WWW.DRESSMIX.COM.UY

PRIMAVERA / VERANO OCTUBRE 2017

Editorial La primavera, con sus colores, su luz, y un sol que se hace cada día más fuerte, nos trae alegría y entusiasmo. Es un momento especial porque además empezamos a enfocarnos en el verano. Y es observando la moda y conociendo las nuevas colecciones de la temporada que ya empezamos a disfrutar del calor, a sentir la ilusión de nuevos encuentros con amigos al aire libre, de vivir nuevas aventuras y disfrutar un programa familiar o un lindo y fresco fin de semana en la playa. Por eso esta edición de DRESS es especial, intensa y colorida. Es especial porque aunque este año estuvimos más que nunca presentes en nuestras redes sociales, contándote todos los días las novedades del mundo de la moda, nuestra pasión está en la revista. Porque las redes se pueden mirar haciendo otra cosa, mientras que con la revista no sucede lo mismo… Es un espacio más íntimo y envolvente, con otro nivel de conexión y atención. Porque la revista queda, y un post… ¡se va! Te invitamos a recorrer sus páginas, a conocer todo lo nuevo de la temporada y las propuestas de moda del país; a descubrir las tendencias, los tips más fashion y a disfrutar de nuestras producciones que te proponen ideas de outfits para el día, la tarde y la noche. También encontrarás recomendaciones para sentirte mucho mejor física y emocionalmente, a través del consejo de referentes en áreas claves como la nutrición, el deporte, la belleza y las actividades que te ofrecen bienestar. Además, un reporte muy especial de la visita de Dress Mix sobre los países nórdicos donde el diseño y la forma de vida son actualmente un referente internacional. Sentí el papel. Conectate con lo que podés ver y tocar.

Elaiza Pozzi DIRECTORA

CONTENIDOS OCTUBRE 2017

DRESS TENDENCIAS Top Tips Psicotropical Geometría libre Vintage love Minimal Red & Blue DRESS CATALOGOS Mini DRESS FOTOS El Faro Agua Verde Metálica Dress Beauty Lo Nuevo El método Joafit Dietas détox Aura Botánica Vivir con el alma Emprendedora de alma libre Tendencias

Chaqueta Ginebra, Magma Body Free People, Magma Collares, Aldo Sombrero, Isabel Navarro Fotos: Bruno Nogueira Producción y estilismo: Mariana Weissman Modelo: Nadia Wetsch Make up y pelo: Erre Art Studio Post: Bruno Rodrígues

DRESS NOTAS Trendy topics Dress news Trends & News Diez cosas que deberías saber acerca de Dior El fenómeno pop up Cuando el alma baila Fashion influencer Reporte: mix & match Lagom: el secreto para ser feliz Sabores del jardín Personal eco shopper Seis afri-musts by Rubiamala de viaje Talento emergente 2017 Países Nórdicos 2017 Ping pong

STAFF Directora y Editora Elaiza Pozzi Coordinadora Ejecutiva Francisca Silva Producción y Estilismo / edición Dress #32 Atin Calvo, Elaiza Pozzi y Mariana Weissman Fotografía / edición Dress #32 Bruno Nogueira, Ignacio Seijo y Jesus Giraud Fotos de Productos Juan Capurro Beauty Mariella Figueredo Redacción María Forni Diseño y Diagramación Florencia Barbé Colaboran en este número Annie Perazzo, Camila Galfione, Catalina Weiss, Inés Saldias, Lucía Arocena, Milagros Sciarra, Rose Galfione, Sofía Bauzá Saavedra y Verónica Massonier

Producción General Color 9 Miami 1820 Montevideo, Uruguay. Tel: (+598) 2604 8473

Distribuye

dressmix@gmail.com www.dressmix.com.uy

Impresión Mastergraf

Departamento comercial El Observador Tel: (+598) 2924 7000

Dep. legal 345.536

DressMix no se hace responsable por cualquier alteración de precios, stock y/o modelos de los anunciantes. Tampoco se responsabiliza por las opiniones expresadas en las notas. Se prohibe la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización previa.

DRESS ELEGIDOS

TOP TIPS

Vestido, Cher.

1 Eau de parfum, Kenzo World.

La directora de Dress Mix, Elaiza Pozzi elige las tres prendas indispensables para esta nueva temporada. Facebook: /Dressmix Instagram: @dressmix

Estampa tropical en vestido con volado. Zapatos sin talรณn blancos y un toque de la nueva fragancia Kenzo World para esta primavera.

Zapatos, Rotunda.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

WWW.DRESSMIX.COM.UY

/ DRESSTENDENCIAS /

psicotropical Sza Sza, consultar precio

Thomas Trent, $590

Aldo, $690

Cher, $1.920

Magma, $3.030

Lemon, $2.590 Rotunda, $2.590

Mou, $2.490

PrĂźne, $4.790

Venet, $2.990

etro foto getty images

Mou, $1.590

Magma, Jazmin Chebar, $4.950

Cher, consultar precio

/ DRESSTENDENCIAS /

geometría libre Prüne, $2.990

Venet, $5.890

Prüne, $ 5.990

Magma, Moschino $12.040

Africa, $1.790

Mou, $1.690

Rapsodia, consultar precio

Levi’s, $2.990

Cher, $5.250 Magma, $7.280 Faustina Bags, $1.690

Gap, $750

Ivan Grundahl foto getty images

Thomas Trent, $990

Thomas Trent, $1.190

/ DRESSTENDENCIAS /

vintage love

Rapsodia, $3.990

Levi’s, $1.190

Rapsodia, consultar precio

Magma, Jazmin Chebar, $4.620 Prüne, $2.990

Rapsodia, consultar precio

Sza Sza, consultar precio

Thomas Trent, $1.990

Rapsodia, consultar precio

Prüne, $3.990

Prüne, $5.990

Rapsodia, $3.990 Rapsodia, $14.990

Sza Sza, consultar precio

gucci foto getty images

Faustina Bags, $1.890

/ DRESSTENDENCIAS /

minimal

Venet, $2.990

Aldo, $2.590

Mou, $1.290

Thomas Trent, $1.390

Magma, Ginebra $6.300 Faustina Bags, $1.690

Thomas Trent, $1.490 Thomas Trent, $590 Rotunda, $1.890

Faustina Bags, $1.890 Gap, $2.250

Leviâ&#x20AC;&#x2122;s, $1.890

Thomas Trent, $1.390 Rotunda, $3.900

Tibi foto getty images

Gap, $1.456

/ DRESSTENDENCIAS /

red & blue

Magma, Jazmin Chebar, $6.690

Aldo, $2.590

Rapsodia, $890

Sza Sza, consultar precio

Prüne, $3.990

Lemon, $1.690 Gap, $1.450

Africa, $1.790 Magma, $3.120

Aldo, $2.590

Africa, $1.590

Magma, Jeffrey Campbell $3.120

Mou, $1.690

céline

Prüne, $7.190

foto getty images

Magma, Jazmin Chebar, $4.950

POR Camila Galfione

Trendy topics SS18

endencia y moda, parecen homónimos, sin embargo son conceptos totalmente distintos. La moda es aquello que vemos de forma masiva por las calles y muchos la llaman tendencia cuando ya no lo es. La tendencia es una nueva influencia aún no masiva, que generalmente se ve en pasarelas o en las influencers más osadas y que, por alguna razón, la sociedad al

poco tiempo la acepta para hacer de ella una moda. En esta nota, les contamos cuáles son algunos de los ítems aún no muy vistos, que se impondrán en el verano 2018. Nuestro mejor consejo es usar estas propuestas para actualizarnos y no para uniformarnos, estar un paso adelante y usarlas antes de que se vuelvan una moda y adoptar únicamente aquello con lo que nos sentimos cómodos e identificados.

La moda en el 2017 tuvo los ojos puestos en los años 70, pero en transición al 2018, comienza a mirar a los 80, una década en la que los Yuppies ostentaban las marcas que usaban. Hoy vemos cómo las grandes firmas, como Dior, Fendi o Givenchy, lanzan modelos que exclaman su nombre, muy Moschino style.

Las texturas de red y los accesorios hechos con rejillas causarán furor. Estos están muy presentes en interiorismos, pero ahora le llega el turno a la moda para explotarlos al máximo.

Las riñoneras también serán tendencia, la gran pregunta es si podrán insertarse en la sociedad uruguaya donde son casi mala palabra. ¡En Dress Mix les damos nuestra aprobación!

La terminación scallop, con el textil al corte en forma ondulada, será el detalle mas trendy de toda prenda, en los básicos, podrá ser el toque sutil ideal para actualizar un look sin abusar de lo fashion.

La moda le rendirá tributo a los comics. Las caricaturas volverán con fuerza en estampas, parches, bordados y en diseños en tejido de punto. Se verán por sobre todo en accesorios y en tonos pastel. Los arcoíris serán uno de los protagonistas de la temporada.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

WWW.DRESSMIX.COM.UY

/ DRESSNEWS /

LA CASA

La tienda de objetos de Lemon

Lemon amplía su filosofía y estilo con la creación de una línea de objetos de diseño para “la casa”. Un proyecto creativo en el que se convocó a la participación de destacados estudios uruguayos de diseño industrial como Estudio Diario, Tan azul, Aurora, Sue, Ave estudio, Perenne, Ume y Jardana. Además se suma el mobiliario de Zaguan y Estudio Claro, la propuesta de cocina de Cuisineart, la luminaria de papel de Cerezo y una colección botánica a cargo del equipo de arte de Lemon, en colaboración con el vivero Musacco, y otros objetos que llenan de magia las instalaciones que realizan en todas las tiendas. Estos productos se pueden adquirir exclusivamente a través de la tienda on line de Lemon con una experiencia de compra cómoda y asistida. www.lemon.com.uy

“AMIGOS”

1er serie de muebles de Africa Moda

Desde hace un tiempo además de las colecciones de moda, Africa contaba con productos para la casa en fibras naturales como las mantas 100% en lana merino, cubre sillones y pies de cama. Ahora se lanza con una propuesta de mobiliario multi funcional con el diseño y estilo “nórdicos”. Todos ellos están realizados en abeto canadiense, lustrados y laqueados a mano en Uruguay. Algunos detalles de color lima y turquesa son parte de la paleta de la nueva colección de moda SS 2018 de la marca. Disponibles en los dos locales de la marca: Constituyente 1463 esq. 18 de Julio, San José 1106 esq. Paraguay y en la Tienda on line www.africa.com.uy

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

WWW.DRESSMIX.COM.UY

Tendencia renacentista La arquitectura renacentista es una de las importantes fuentes de inspiración de los diseñadores para el verano 2018. Delicadas estampas con aves y flores se inspiran en los detallados frescos característicos del estilo. La pedrería abunda en accesorios, al igual que los bordados florales. Los plisados insinúan el relieve de las antiguas construcciones mientras la combinación de textiles transparentes y opacos aluden al contraste entre las sólidas fachadas y las aireadas pinturas. Los matices que predominan en esta tendencia son los primarios, el gris, el rosa claro y los acentos en dorado. Los clutches pintados a mano con flores y los texturizados con patrones repetitivos en relieve, principalmente en color oro, serán un key item del verano.

Trends & News

FOTO GENTILEZA CHANEL

Montevideo’s Must Have La manera más fácil y chic de lookear cualquier conjunto es con un pañuelo. Los podemos usar en el cuello, en la cabeza, en las muñecas, anudados en la cartera y ¿por qué no, en el tobillo? Los pañuelos de Ambre Studio, de la mano de Emilia Abbate y Sofía Buysan, son el must have del verano. Juntas realizan estampas exclusivas y mantienen una estética de marca que se destaca en las redes. Este año, lanzaron una línea en cuero y actualmente preparan una colorida colección para el verano. Las socias anticipan que en breve lanzarán tutorials con creativos tips sobre cómo usar tus pañuelos. ¡No dejen de seguirlas! Instagram: @ambre.studio Facebook: Ambre Studio

Cleo Nicci Los amantes de los lentes de sol no pueden dejar de conocer la marca neoyorquina Cleo Nicci. Los modelos son exclusivos y están diseñados por un grupo de artistas de New York. La marca apoya a estudiantes de diseño y en varias ocasiones basa sus productos en bocetos de los mismos. La firma tiene anteojos para todos los gustos, combina sofisticación con calidad, y todos los diseños son una propuesta exótica, ecléctica y diferente. Nada más auténtico que los buenos accesorios para diferenciarnos. Además, Cleo Nicci trabaja con materiales totalmente inusuales como piedra o madera. Para los que viajen a la gran manzana, la marca está en una boutique llamada South Street Local Artists y queda en el Seaport District en Lower Manhattan.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

Margo Baridon goes international Las argentinas vienen aclamando a la diseñadora local más trendy y, para la pasada BAF Week, lograron importarla. Las prendas de Margo Baridon son cada año más sofisticadas y anticipan siempre lo que se viene en tendencias. El amarillo, el azul cobalto, los volados, importantes volúmenes en globo y tiras fruncidas superpuestas, son algunos de los recursos de la nueva propuesta de la diseñadora bautizada “Georgia Blue”, quien realizó su campaña en Mar del Plata con la modelo argentina Clara Etcheverry. Además esta temporada la creativa lanzará la línea Margo Swim de trajes de baño hechos con textiles de plástico reciclado. En la semana de la moda de Buenos Aires, Margo se dio a conocer ante un nuevo público interesado en el diseño, por lo que fue una experiencia sumamente enriquecedora. Como dicen los italianos, ¡piano piano si va lontano!

Tendencia escrita con Sharpie Después de un tiempo, todos nos aburrimos de nuestra ropa y de nuestros accesorios, y darles un nuevo aire es la solución más divertida a este problema. La tendencia hoy para reinventar estas prendas con las que no sabemos qué hacer, es escribirles frases o palabras con marcador y letra bien desprolija. Para textiles lo recomendable es conseguir un marcador de tela y, para calzados o carteras en cuero o sintéticos, un indeleble da resultado y con alcohol podemos revertir las imperfecciones. Importantes firmas como Moschino o Ginebra lanzaron para esta temporada modelos con palabras handwritten, y en nuestra búsqueda de los mejores street styles internacionales encontramos varias carteras escritas o clásicos trench coats con largas frases en la espalda.

NUEVOS MODELOS EQT Adidas Originals Siempre a la vanguardia en diseño deportivo, Adidas Originals presenta ahora sus dos modelos estrellas de la sofisticada colección EQT para mujeres y hombres. Llegan esta primavera en tonos de colores especiales. El modelo femenino, inspirado en el ya tradicional EQT Racing, cuenta con las clásicas tres bandas distintivas y está disponible en color aguamarina combinado con detalles en negro. El resultado es un calzado flexible, liviano, cómodo y adaptable a cualquier situación, que reúne en un mismo modelo vanguardia y tradición. Para ellos, la nueva edición del futurístico modelo EQT Support 93/17 con detalles laterales bordados a medida. Un calzado cómodo y fresco en todo momento. La suela y el talón son de poliuretano termoplástico (TPU) y la media suela cuenta con la revolucionaria tecnología desarrollada por adidas, Boost™, un material formado por micro esferas de TPU que brinda el sistema de amortiguación más eficiente y moderno del mercado. Disponible en negro con detalles blancos, resulta un modelo minimalista de alto contraste, transformándose en uno de los diseños contemporáneos más revolucionarios de la colección EQT.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

POR Camila Galfione

Diez cosas que deberías

saber acerca de

-1-

La prestigiosa firma nace en el año 1946, si bien se termina de establecer en 1947, cuando presenta su colección primavera-verano en Nueva York, proponiendo el New Look que influenció a la moda por años. Christian Dior aseguraba que aquella pasarela había sido el momento más feliz de su vida. La aceptación que recibió aquel día, le abrió las puertas para actuar en base a sus ideas a lo largo de su carrera por haberse convertido, desde entonces, en parámetro de “buen gusto”.

Dior

-2-

Después de la Segunda Guerra, etapa en que las mujeres se vieron obligadas a usar una vestimenta que generaba una silueta cuadrada, el New Look de Dior proponía devolverle la femineidad a la mujer entallando su cintura y acentuando sus caderas. Incluía un retorno al corsé, una falda acampanada por debajo de las rodillas y la icónica “Bar Jacket”. Estas prendas se complementaban con sombrero, guantes y stilettos. En el año 1949 este “nuevo look” generó una ganancia de 12.7 millones de dólares.

-3-

La musa inspiradora de la emblemática fragancia Miss Dior, lanzada en 1947 y relanzada en 1992, fue Catherine Dior, la hermana de Christian. 38

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

-5-

Christian tenía una obsesión por los vestidos y por la silueta femenina. Muchos lo consideraban un arquitecto, dado que el diseñador aseguraba que sus diseños eran pequeñas piezas arquitectónicas destinadas a lucir el cuerpo de la mujer. Las terminaciones internas de sus piezas de alta costura eran extremadamente complejas, aún más que su exterior. Su fiel compañera de diseño fue siempre Madame Marguérite.

-4-

Dior fue el pionero de las colecciones otoño-invierno y primavera-verano. Comenzó a cambiar la moda radicalmente cada seis meses, lo cual era toda una novedad para la sociedad, y las mujeres ansiaban ver sus nuevas líneas. Nada acerca de las colecciones se develaba hasta el momento de la pasarela. Todo lo que pasaba en el atelier era un secreto bajo llave. En 1995 las exitosas líneas Dior Haute Couture pasaron a ser conocidas bajo el nombre Christian Dior Couture.

-6-

Dior fallece en Italia en 1957 con cincuenta y dos años en un tercer ataque al corazón. Christian se sentía dos personas a la misma vez: decía que por un lado estaba el popular diseñador nacido en 1947 y por el otro estaba él, una persona ansiosa y casi antisocial, que huía del estrellato y no recurría a eventos sociales donde la gente y la prensa ansiaban conocerlo. Después de los primeros episodios cardíacos, el créateur francés, obsesionado por que su firma fuera la mejor, sabía que el Christian Dior diseñador acabaría con su vida.

-7-

Después de la muerte de Christian, su asistente de veinte años, Yves Saint Laurent, pasó a ser el director creativo de la firma hasta que fue llamado al servicio militar y sustituido por Marc Bohan, quien era un tanto más conservador. Luego tomó el puesto John Galliano, extravagante y con una idea de mujer sumamente chic. Fue posicionado en la moda por la editora de Vogue, Anna Wintour. Posteriormente, la cabeza creativa de la firma pasó a ser Raf Simons hasta el año pasado, cuando la firma pasó por primera vez a estar en manos de una mujer, Maria Grazia Chiuri, quien hasta entonces era la directora artística de Valentino junto a Pier Paolo Piccioli.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

-8-

En 1970 la firma lanzó su primer colección masculina en el período de Bohan. Hoy en día, celebridades como Brad Pitt y Mick Jagger eligen Dior Homme para la alfombra roja.

-9-

En la primer colección de la italiana Maria Grazia Chiuri para la firma, la diseñadora se inspiró en la conferencia Ted de Chimamanda Ngozi Adichie bautizada “We should all be feminists”, y realizó una colección con t-shirts blancas estampadas con el nombre de la inspiradora charla.

-10-

Este año, la firma cumple setenta años y Chiuri realizó una propuesta basada en las siete décadas de la firma. El gris y el rosado claro eran los colores de la casa de la infancia de Christian y característicos del diseñador, y Maria Grazia los revalorizó en esta línea que adoptó un estilo posguerra, con una silueta contemporánea que insinuó un tanto del New Look y otro poco del Slim Look propuesto por Bohan en 1961. La colección miró al pasado dando un paso hacia el futuro y Chiuri dió, así, comienzo a una nueva etapa de la firma.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

WWW.DRESSMIX.COM.UY

Mono $3.075, Africa Camisa $3.290, Leviâ&#x20AC;&#x2122;s Suecos $3.390, Venet Collares, Rapsodia Pulseras, Kaunas

El faro Fashion spring tips: mangas con volumen, volados, pantalones cortos, rayas o cuadritos combinados con suecos o sleepers. Fotos: Jesus Guiraud Producción y estilismo: Elaiza Pozzi Asistente producción: Camila Galfione y Milagros Sciarra Modelo: Paula Minetti Make up y pelo: Inés Bonjour

Blusa $3.590, Rapsodia Short, Sza Sza Pulseras, Kaunas

Mono $3.075, Africa Camisa $3.290, Leviâ&#x20AC;&#x2122;s Suecos $3.390, Venet Collares, Rapsodia Pulseras, Kaunas

Blusa $1.390, Thomas Trent Jean $3.690, Levis Sandalias $1.990, Aldo Lentes, Infinit

Blusa $1.850, Levi’s Pantalón $1.390, Thomas Trent Zapatos $7.490, Prüne Bolso, Casa Banem

Top, Rotunda Short $1.190, Thomas Trent PaĂąuelo, Rotunda

Blusa $3.590, Rapsodia Short, Sza Sza Pulseras, Kaunas

Blusa, Sza Sza Short $2.690, Leviâ&#x20AC;&#x2122;s Suecos $3.390, Venet

Blusa $5.610, Cher Pantalรณn $1.790, Africa Bolso, Rapsodia

Blusa $1.450, Gap Jean $2.150, Gap Suecos $3.390, Venet Lentes, Aldo

Vestido $10.990, Rapsodia

POR VERÓNICA MASSONNIER

El fenómeno Pop Up ¿Qué está pasando en la escena montevideana? Hoy recorremos las propuestas pop up, uno de los fenómenos urbanos que ha llegado -más allá de su esencia pasajerapara quedarse un largo tiempo.

n espacios cerrados o al aire libre, la modalidad pop up consiste en una propuesta efímera, algo que se presenta por unos días para luego desaparecer. Pueden ser tiendas -Pop Up Stores-, propuestas de gastronomía o muestras de arte que se instalan a término y acompañan un evento. En agosto tuvimos el lanzamiento de Sinergia Design, con un mix de alternativas que irrumpió con una estética diferente. También crecen las ferias urbanas, especializadas en un tema o integrando moda con gastronomía, y tal vez más. Así surgen Montevideo Pop Up, D Gusto y otras, centradas en la comida saludable, el mundo gourmet o las degustaciones de vinos, quesos, cervezas: las alternativas no tienen fin y eso es lo bueno. Son un espacio para la imaginación y la creatividad. Los espacios cerrados afines a este modelo se renuevan en forma permanente para albergar diferentes com-

Dress Beauty Festival

binaciones -como el LATU, el Hotel Hyatt, el Dazzler y otros-: un día surge MoWeek como oportunidad para recorrer la nueva temporada en su conjunto, y otro día tal vez ese mismo espacio se acondiciona para la feria Camino Verde. El MAM también se ha transformado en este último año en un polo de continua renovación, y le aporta a Montevideo una mirada fresca sobre una zona tradicional.

¿Por qué nos atraen tanto los formatos pop up? Primero, porque existen durante un momento breve para luego desaparecer. Su existencia pasajera es parte de su encanto. Ofrecen la oportunidad de comprar algo, probar algo, recorrer un conjunto de ideas -en general, con un toque renovador-, por un instante, todas juntas. Es un recorrido, un paseo de tiempo libre, una pasarela de moda o una forma de probar nuevos

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

RDM Ronda de Mujeres fue pionera con el espíritu de Pop Up en Montevideo

sabores. En algún sentido, es viajar sin moverse de la propia ciudad. Genera cierta ansiedad en el público que sabe que tiene un principio y un fin: no va a estar allí para siempre, y el momento es ahora. Segundo, porque las movidas urbanas nos atraen cada vez más. Nos vamos abriendo a la escenografía al aire libre, a las caminatas guiadas por senderos que nos permiten “descubrir” los spots más atractivos; es algo que no habríamos podido hacer solos, porque se requiere un mapa de alternativas y una guía. En ese contexto, tiendas o propuestas gastronómicas que tal vez ya estaban allí son vistas casi por primera vez; nos esperan con un brindis, una degustación o un set de ofertas especiales. Así se diseña Paseo Rostand o el Carrasco Fashion Tour organizado por Dress. Es la posibilidad de explorar diferentes zonas, conociéndolas de una manera diferente. Para las propuestas comerciales, es transformar lo habitual en algo novedoso y a veces darle una nueva oportunidad. RDM Ronda de Mujeres WWW.DRESSMIX.COM.UY

DE Gusto Montevideo

Tercero, porque traen consigo una serie de formatos que están en crecimiento y tienen novedad. Así aparecen los food trucks, que ofrecen comida gourmet saludable o nuevas interpretaciones de algunos clásicos. Y tenemos que recordar que la “comida callejera” está de moda en el mundo, con su espontaneidad que rompe con lo estructurado. En este sentido se van deponiendo algunos prejuicios que tenían que ver con la higiene y la seguridad, porque una de las claves de los food trucks y los mercados verdes es generar la confianza para experimentar fuera de los espacios tradicionales. Montevideo está en ese proceso y los públicos se van animando, cada vez más, a explorar. Y por último -pero no menos importante-, las propuestas pop up son eventos, son ambientación, son diversión. Incluyen música, DJs, socialización. Se van transformando en puntos de encuentro, para recorrer en familia o cruzarse con amigos. Son oportunidades para salir y aventurarse, porque cada conjunto es distinto: cambian los espacios, cambian los contenidos, cambian las estaciones del año. En muchos casos, la propia naturaleza aporta sus atardeceres y sus zonas arboladas como una escenografía también efímera; parte del encanto es haber estado allí, en ese preciso momento -único e irrepetible-.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

WWW.DRESSMIX.COM.UY

POR Camila Galfione

Cuando el alma baila

u amor por el arte y el dibujo es algo innato. Las obras de María Valdés son figurativas pero sintéticas, con una paleta acromática y neutral con muy baja saturación. La figura femenina es lo que las representa, tiene un estilo sumamente definido y, las mujeres que pinta, expresan sentimientos. El historiador del arte Gombrich decía que el Arte con “a” mayúscula no existe, sino que existen los artistas, y que la definición del arte es en verdad, la que ellos le otorgan. Para Valdés el arte es un medio de expresión. Asegura ser un tanto introvertida y confiesa que es su forma de manifestarse. Por años María se dedicó a la economía. En su casa de chica siempre se disfrutó mucho del arte y del diseño. Siempre fue una apasionada del dibujo y del diseño de casas, sin embargo, hasta hace pocos años, nunca había considerado dedicarse a su veta artística. Hace aproximadamente ocho años, ya con cuatro hijos, la artista abandonó los números para hacer Diseño de Interiores en la UDE. Se pasaba las noches

en vela dibujando y proyectando. Si bien era algo que disfrutaba con pasión, a los dos años tuvo que abandonarlo porque eran demasiadas sus exigencias. Sin embargo, este período la ayudó a entender que el arte debía ser de alguna manera, parte de su vida. Hace tres años, Valdés comenzó a asistir al taller de pintura de Santiago García, donde reafirmó su vocación y decidió que esta actividad fuera más que un pasatiempo. Al principio iba una vez por semana en un horario, pero de a poco fue aumentando la carga horaria. Actualmente, también asiste al taller de desnudo de Olga Armand Ugón. Los ateliers son su espacio creativo semanal, si bien le fascinaría poder pintar todos los días y tener su lugar propio para hacerlo.

“María evoluciona rápidamente. Su vocación como artista es notable. A medida que crece, va encontrando su estilo pintando figuras de mujer. Lentamente fue desarrollando su línea de expresión que hoy es muy característica de sus obras, y eso es algo importante. Está en un camino maravilloso y todavía le queda mucho por recorrer.” – Santiago García.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

María cuenta que los talleres son espacios libres, en los que cada artista recorre su propio camino y pide ayuda en lo que necesita. Su espíritu autoexigente la llevó a buscar un profesional que respetara esta condición y la ayudara a superarse y perfeccionarse cada día más. Afirma que lo más importante que aprendió en el taller, fue a soltarse. En su infancia, Valdés hacía ballet. Cuando comenzó a pintar, retomó también la danza e instantáneamente comenzó a soñar todas las noches con bailarinas que hacían piruetas y, consecuentemente, las comenzó a plasmar en sus obras. El denominador común de sus cuadros son las mujeres, algunas más abstractas que otras, pero nunca realistas. Al principio, sus obras tenían color, pero de a poco lo fue abandonando. Arrancó pintando con carbonilla y enamorada de su trazo, nunca la pudo soltar. Sus cuadros son una mezcla de dibujo y pintura con acrílicos. El objetivo de sus obras es que generen un sentimiento. Asegura que hay melancolía o pensamientos en las mujeres que pinta. A María le apasiona el arte abstracto pero asegura que aún no encuentra su estilo fuera de lo figurativo. Richard Diebenkorn y Ramón Casas son dos artistas referentes de Valdés, quien ve a otros pintores como una inspiración a la hora de crear.

Este año la creativa siente que encontró su estilo en la síntesis y lo etéreo y, a gusto con sus resultados, abrió una cuenta en Instagram como @ mvsarte69 para subir sus obras. Estimulada después de haber vendido su primer cuadro el año pasado, expondrá este año por primera vez en el hotel boutique Le Biblo el día 27 de octubre. El camino de María recién empieza. Su meta es poder seguir dedicándose al arte, cada día con mayor profesionalismo, porque es lo que verdaderamente le gusta hacer. Su sueño es poder pintar todos los días de su vida y tal vez, poder estar en un futuro cercano en una galería. Hacer cosas que hacen bailar al alma y soñar con el futuro, son siempre el comienzo de proyectos exitosos y que hacen bien.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

/ DRESScatÁlogo /

1. Faustina Bags 2. Jazmin Chebar, Magma 3. Prüne Blusa, Cher Jean, Gap

1. Faustina Bags 2. Love Moschino, Magma 3. Prüne

Blusa, Zara Jean, Gap

1. Rapsodia 2. Prüne 3. Rapsodia

mini 60

Remera, Mango Jean, Gap

Elegantes, livianas y en diversas formas y colores, llegan esta temporada las mini bags y los sobres para estar más cómodas. DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

WWW.DRESSMIX.COM.UY

POR Catalina Weiss

fashion influencer

paula lamarque Es una de las influencers argentinas del momento en las redes sociales: su Instagram tiene 25.4K seguidores. Tiene 34 años, es Lic. En Marketing y a pesar de ser madre de dos hijos, siempre está vestida a la última moda.

esde chica, Paula era muy coqueta y se interesaba por el mundo de la moda. Cuenta que se probaba la ropa de su mamá, revolvía su armario y luego desfilaba. Una de las grandes influencias durante su crecimiento fue su abuela Rosa, “siempre estaba impecable y tenía un estilo único, me fascinaba verla y tratar de imitarla”, confiesa. La idea del Instagram surge de manera espontánea en una fiesta. Sin planificación y sin garantía de su futuro éxito, se puso a conversar con amigos sobre la red y lo que generaba y “terminé convencida de que tenía que animarme y aportar mi mirada sobre la moda”. Fue en ese momento que empezó a mostrar sus looks cotidianos y a generar un espacio de intercambio sobre la moda y estilo con sus seguidores. Tenía decidido hacer lo que realmente le gustaba y ya tenía claro que la forma de plasmar su objetivo iba a ser a través de Instagram. “Así que un día me decidí, dejé de poner excusas y me empecé a sacar fotos todos los días”, dice Paula. Lamarque no se considera una influencer; por eso, lo que sigue, es el perfil de una mujer que se define como una instagramer...

¿Cuál es el motivo del éxito de un buen instagram? Instagram es una red vinculada principalmente a la imagen, una imagen que comunica desde lo sensorial. Creo que el éxito tiene que ver con aquello que trasmitís con la originalidad y el arte. También me parece clave el diálogo y el intercambio de opiniones con los seguidores, es una red que invita a participar.

¿Quién te saca las fotos? Algunas fotos son más espontáneas y otras son más pensadas. La idea principal es mostrar lo que llevo puesto con cierta estética y estilo. Mi hermana es quien hace la mayoría de las fotos y también me ayuda con los chicos cuando tengo algún evento en un horario complicado; es mi gran pilar.

¿Cómo es la relación de una blogger y una marca? La blogger de moda tiene un papel importante en la comunicación de una marca ya que la vuelve cotidiana, la acerca al público y le da credibilidad. Las acciones varían desde invitaciones a eventos (lanzamiento de productos, lanzamiento de colecciones, inaugura-

¿Instagram aporta glamour a la moda o la democratiza? Hoy en día la moda dejó de ser unidireccional. Es accesible, es cambiante y es cercana. Instagram es la herramienta que permite que la moda deje de ser solo para algunos, la democratiza y la retroalimenta. Los followers tienen el poder de votar a través de sus likes y de dar su opinión con sus comentarios.

ción de locales), la posibilidad de ser “embajadora de la marca”, el diseño de productos o colecciones cápsula y mucho más. ¿Cuál es hoy en día el little black dress de la moda, el look que nunca falla? Mi prenda it es la camisa sastrera. Es absoluta e indudablemente necesaria en el guardarropas de toda mujer. Aporta ese toque masculino y minimal que tanto favorece. Funciona con faldas, con jean y debajo de un sweater o vestido. ¡Un look ganador seguramente lleve una camisa!

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

¿Cuáles son los básicos imprescindibles en tu ropero? Mis 10 imprescindibles son: el tapado camel, el blazer negro, la camisa blanca o celeste, la remera blanca, el jean, el LBD (Little Black Dress), el trench, el pantalón sastrero negro, un vestido de día y la chaqueta negra de cuero. Con ellos se puede armar un armario base para después incorporar algo de tendencia, siempre respetando tu estilo. ¿A qué material le sos siempre fiel? A la seda y al paño. Me parece que un buen género es determinante a la hora de elegir que comprar. ¿Qué diseñador del mundo admirás? En nuestro país tenemos grandes talentos: Marcelo Giacobe, Javier Saiach, Adrián Braun, Pía Carregal, Mila Kartei. Por supuesto las grandes marcas de afuera son Chanel, Gucci, Dior, Hermès, Fendi, Miu Miu, Chloé, Carolina Herrera, etc. ¿Qué mujeres del mundo te inspiran? Creo que el prototipo de mujer de a poco va cambiando a una mujer más real. Ya no es tanto la modelo maniquí sino que se abrió bastante más el espectro. Mi ícono de moda es Jane Birkin y me inspiro en Alexia Chung, Charlotte Casiriaghi y Olivia Palermo entre muchas otras. ¿Cómo te mantienes siempre al día de las tendencias y de las novedades en cuestión de moda? Consumo moda todo el tiempo a través de Pinterest, Blogs y mucho Instagram. Hago cursos y estoy suscripta a varios Newsletters. Por último, cuando los niños me dejan, me tomo un tiempo para mí y leo alguna revista. ¿Cómo describirías tu estilo personal y en qué te inspirás? A la hora de vestirme soy bastante versátil, trato de no encasillarme bajo un mismo estilo. Mis outfits varían según la ocasión, el estado de ánimo y mi estilo de vida. Si tuviera que definirme, creo que soy clásica pero incorporo algo de tendencia en cada look, siempre que se adapte a mi estética.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

¿Qué es en lo primero que te fijás del outfit de una persona? Primero veo el todo, pero luego me concentro en los zapatos. ¿Tu must-have atemporal? Tengo un amor especial por mis chatitas Chanel nude con punta negra. ¿Las claves para conseguir un outfit perfecto? ¿Por dónde empezas a vestirte a la mañana, por cuál prenda de ropa? Para conseguir un outfit perfecto se necesitan las piezas adecuadas. Anteriormente les conté cuales son mis 10 imprescindibles para con ellos hacer muchas combinaciones. Siempre van a lucir diferente, porque podés agregar accesorios de color o estampados. Te recomiendo que los géneros de estas prendas sean de buena calidad. Después de cubrir los básicos es momento de añadir algo de tendencia y ahí sí podes ir a buscar precios más económicos, ya que son prendas que usarás por un corto lapso de tiempo. Todo experto en moda tiene una consigna personal, un consejo que nunca falla. ¿Cuál es la tuya? Mi consejo tiene que ver con tomar de la moda lo que nos gusta, nos favorezca según nuestra silueta y nos haga sentir seguras a la hora de vestir. Darle una impronta personal al look, individualizar la tendencia y ser fiel al estilo de cada una saliendo de los estereotipos. ¿Un print que no podemos perdernos la próxima temporada en casa y en el armario? Esta temporada es sin dudas de rayas, rayas y ¡más rayas! También siguen las flores, el print tropical y el color amarillo.

POR MARIANA WEISSMAN

/ Reporte /

Mix

Match Las estampas se combinan generando estilismos excÃ©ntricos.

FOTOS GETTY IMAGES

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

Peter Pilotto Peter Pilotto es de origen austríaco e italiano. Emerge de la famosa Royal Academy of fine Arts. Luego de trabajar durante tres años junto Christopher de Vos para Vivenne Westwood armaron equipo para generar el nuevo emprendimiento propio. La marca se reconoce por lograr una mezcla perfecta de prendas y cortes clásicos con diseño textil y vanguardista. El arte y la naturaleza de forma abstracta son grandes influencias para sus colección. Esta primavera propone una paleta plena de colores fuertes y estampas impactantes. Las prendas se superponen y logran siluetas nuevas y originales. La propuesta de Pilotto resulta sumamente femenina y elegante donde los vestidos lánguidos se convierten en las estrellas de la pasarela. Se percibe la energia y diversión con la que crearon cada pieza de esta maravillosa colección.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

Gucci Alessandro Michele vuelve con su locura, y plantea un verano rebelde desbordado de creatividad. El verano de Gucci mantiene su estilo ecléctico en el que convergen diversas corrientes artísticas. Se inspira en la prostitución de Venecia y el famoso Studio 54 . A todo color y brillo la colección es una mezcla de pasado y futuro. Propone batas, chaquetas y vestidos con volumen y volados. La superposición de prendas armoniosamente pensado logran un look increíble, diferente, divertido y trasgresor. Las lineas rojas y verdes y el famoso logo con la doble G están presentes de diversas y en reiterativas formas. Los accesorios, bolsos, carteras y anteojos llamativos y oversize son ya un sello personal de Michele.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

Etro La marca italiana establecida en Milan cuenta con una historia de innovación y éxito. Combina de forma inimitable y audaz infinidad de estampas y colores impregnados de una estetica bohemia. La colección de verano encarna el perfecto armario de una turista glamorosa. Vestidos sueltos y ligeros, juega con la asimetría y propone otra versión del “wrap dress”. Las rayas de forma simple en blanco y negro son las protagonistas de la pasarela. Creativa, experimental y visionaria Etro nos vuelve a seducir con su propuesta veraniega.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

Isabel Marant Isabel Marant vuelve más femenina que nunca, como antes. La firma francesa propone una colección que nos transporta al armario de la parisina chic a la que muchas aspiramos. Apuesta por las estampas florales tipo Liberty y los metalizados en prendas holgadas y entalladas en monos y chaquetas. El minivestido fue la estrella de la pasarela, con una silueta elegante y bohemia. Presenta una serie de piezas prácticas para el día a día de lineas puras y sencillas con un toque lo suficientemente coqueto y atrevido. Predomina una paleta de colores simple blanco, negro rojo, rosa y verde. Lo que propone Marant termina convirtiéndose en general en tendencia de moda y sirviendo de inspiración a las firmas low-cost.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

Prada Miuccia Prada tiene la capacidad de siempre impactar e innovar colección tras colección. Para este verano toma como inspiración las décadas 60 y 70 pero desde un punto de vista intelectual. Apunta a vestir durante todo el día a una mujer decidida, moderna y urbana. Con su estilo personal e intransferible superpone prendas y conjuga prints pero se entiende tambien que cada una de ellas se pueden combinar de muchas formas. La colección es conscientemente amable y fácil de llevar. Con mucho color y estampas desfilan looks sencillamente elegantes, los que se destacan por detalles de plumas de marabú y seductores sujetadores a la vista los que suben de tono la pasarela. Las sandalias de goma convierten en sport los looks mas sofisticados.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

agua verde Estampas, corazones, rayas, cuadros y hojas tropicales se funden en outfits femeninos y originales.

Fotos: Bruno Nogueira / ProducciĂłn y estilismo: Mariana Weissman / Modelo: Nadia Wetsch / Make up y pelo: Erre Art Studio / Post: Bruno RodrĂgues

Chaqueta Love Moschino $11.550, Magma Pantalón Love Moschino $9.600, Magma Sombrero, Isabel Navarro

Aguaverde Wine Lodge: Camino del Cerro Eguzquiza Km. 8 - La Barra, Maldonado, Uruguay Contacto: Lic. Sofía Rodríguez Pombo / sofia@aguaverde.uy / + (598) 9969 4530

Camisa $1.250, Gap Camisa Jazmin Chebar $6.000, Magma Short Jazmin Chebar $4.950, Magma Choker $490, Aldo Prendedor $720, Magma Sombrero, Isabel Navarro

Kimono Paolo Casalini $1.770, Magma Mono $3.750, Africa Zapatos $2.790, Venet Sombrero, Isabel Navarro

Chaqueta Ginebra $8.880, Magma Vestido $890, Thomas Trent Lentes USD 630, Magma Collar $1.290, Aldo Sombrero, Isabel Navarro

Body Free People $2.600, Magma Pantalรณn $3.590, Rapsodia Collares $1.290, $590, Aldo Sombrero, Isabel Navarro

Tapado $26.190, Cher Remera Free People $1.110, Magma Pollera $3.990, Rapsodia Championes $1.790, Aldo Choker $490, Aldo Sombrero, Isabel Navarro

Remera $1.190, Thomas Trent Pantalรณn $3.590, Rapsodia Plataformas $4.690, Venet Sombrero, Isabel Navarro

Saco $5.590, Rapsodia Mono $7.860, Cher Zapatos $4.950, Africa Choker $390, Thomas Trent Sombrero, Isabel Navarro

Kimono $3.250, Africa Body Free People $1.170, Magma Pantalón $8.550, Cher Sandalias $5.490, Prüne Choker $390, Thomas Trent Sombrero, Isabel Navarro

Campera de cuero $26.990, Rapsodia Cartera $1.990, Aldo

me tรก li ca

Brillo y colores en chaquetas, zapatos y carteras metalizadas para noches de alto voltaje. Fotos: Ignacio Seijo Producciรณn y estilismo: Atin Calvo Modelo: Selene Benzano Make up y pelo: Flo Canedo

Blusa $7.860, Cher Mini $14.990, Rapsodia Zapatos $2.990, Aldo

Top $5.070, Cher Calza $2.590, Rapsodia Zapatos $4.590, PrĂźne Lentes $590, Aldo

Mono, Please $2.550, Magma Sliders $2.990, Aldo Bandana $1.090, Rapsodia Lentes $590, Aldo

Saco Jazmin Chebar $15.960, Magma Top $ 2.390, Rotunda Mini $7.833, Rapsodia PaĂąuelo $2.590, Rotunda

Bomber Imperial $7.890, Magma Camisa $3.990, Rapsodia Pantalรณn $8.730, Cher Zapatos, Rotunda, consultar precio

Vestido $7.800, Cher Sandalias $5.290, PrĂźne

Chaqueta Ginebra, Magma, consultar precio Top $1.990, Rotunda Pantalรณn $5.250, Cher Cinturรณn $2.640, Cher Choker $390, Aldo

beauty

LO NUEVO // EL MÉTODO JOAFIT // DIETAS DÉTOX // AURA BOTÁNICA // VIVIR CON EL ALMA // EMPRENDEDORA DE ALMA LIBRE

2017-18 Cruise Show Beauty Backstage Makeup CHANEL © CHANEL 2017

/ DRESSBEAUTY // NOVEDADES /

LO NUEVO

Conocé todo lo que las marcas tienen para ofrecerte para estar divina esta temporada.

ADOLFO DOMINGUEZ FEMENINA: Agua Fresca de Rosas, Agua Fresca de Azahar y Agua Fresca de Rosas Blancas. La colección Aguas Frescas es una oda al agua en su condición más natural, auténtica y elegante.

L`ORÉAL PARIS, Infallible Paints: delineador líquido con punta de precisión. 24 hs. de duración. Definí y diseña tus ojos con control total usando uno o varios colores.

LANCÔME, Matte shaker: labial líquido mate de larga duración. Disponible en 4 vibrantes colores de textura súper confortable.

Vichy, Idéalia Peeling: el primer peeling cuidado de noche de Vichy adaptado a las pieles sensibles: efecto exfoliante en la superficie y activación de la luminosidad, para una piel lisa y rebosante de salud. Textura ligera y fresca, un agua poderosa para una experiencia sensorial única. Fragancia con notas relajantes de té verde y jazmín.

PURPLE, UNITED COLORS OF BENETTON: una fragancia joven y vibrante se abre con el frescor chispeante de la bergamota y del pomelo que contrastan con la fuerte personalidad del neroli. El corazón de la composición revela toda su feminidad con un envolvente bouquet floral compuesto por intensas notas de jazmín, rosa y freesia. Un diseño valiente y llamativo creado para reflejar la afirmación de que lo que nos separa también puede unirnos.

Kenzo World: fragancia fresca con notas florales como peonia y jasmín, puede ser la propuesta ideal para aquellas mujeres audaces que resaltan por su originalidad.

Moschino, Pink Fresh Couture: fragancia exhuberante y cristalina que revela una seductora combinación de notas chispeantes y femeninas.

Rochas, Mademoiselle: un nuevo perfume de notas dulces, afrutadas y florales que encarnan una personalidad chispeante y elegante.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

CONSULTE PRODUCTOS Y PRECIOS EN SAN ROQUE Y PERFUMERÍAS

AGATHA RUIZ DE LA PRADA: la colección Fashionista es una propuesta inspirada en sus prendas más emblemáticas. Las fragancias que forman parte de la colección se presentan en un formato de lo más divertido, como si de una Boutique Agatha Ruiz de la Prada se tratase. Los frascos y las ilustraciones de algunos de sus vestidos más representativos están expuestos en el escaparate de cada una de estas tiendas. Florever y Sexy Florever se convierten en prendas exclusivas que visten las emociones y la feminidad de toda mujer.

LANCÔME, Monsieur big: nueva máscara de gran volumen. Efecto de pestañas postizas.

L`ORÉAL PARIS, Infallible Paints: labial líquido, con color intenso y vibrante con una sola pasada gracias a su fórmula infalible.

LANCÔME, Miracle Blossom: edición limitada. Una fragancia floral frutada, con la frescura aterciopelada de la rosa centifolia y acordes de mandarina, manzana verde y almizcle.

Signorina, Salvatore Ferragamo: fragancia deliciosa y vibrante, que homenajea a la feminidad de las mujeres jóvenes.

Versace, Eros Pour Femme: el irresistible poder de una mujer concentrado en una esencia radiante y sensual. Una fragancia que expresa fuerza, carácter y seducción.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

L`ORÉAL PARIS, Magic Retouch: retocador de raíces y canas instantáneo y natural. Fórmula de secado rápido, se desvanece con los lavados. ¡6 increíbles tonos para cubrir tus raíces de forma inmediata!

L`ORÉAL PARIS, Infallible Paints: sombra de larga duración. Fórmula cremosa en 2 pasos con un aplicador preciso para una fácil aplicación. 1. Aplicar directamente con el aplicador o con la punta de los dedos para lograr el aspecto deseado. 2. Difamar para un look menos intenso. Disponible en 3 tonos.

/ DRESSBEAUTY // POR INÉS SALDIAS /

Plan personalizado a la medida de cada mujer

El método JOAfit “No tengo tiempo para ir al gimnasio”, “No me gustan las verduras”, “¡No puedo levantar ni una pesa!” ¿Cuántas veces hemos escuchado esos argumentos para no entrenar? Con el método Joafit seguro vas a dejar de lado esas excusas.

n entrenamiento a la medida de cada mujer, con un plan de alimentación personalizado según nuestro modo de vida, objetivos concretos y reales y mucha motivación, son sólo algunas de las cosas que Joana nos propone en su método. Joana, muy deportista desde chica, es gran conocedora de todo tipo de gimnasios. Siempre buscó una rutina basada en objetivos bajados a tierra y, en particular, ejercicios para el cuerpo de la mujer, trabajando las zonas conflictivas, como piernas y glúteos, donde se concentra la mayor propor-

ción de grasa. No estaba tan preocupada por bajar de peso sino que quería ver cambios notorios y una mejor calidad de vida. “Soñaba con tener mis ABS marcados y una cola con volumen pero sin celulitis”. Además de todo esto, Joana, como cualquier mujer que entrena regularmente, pretendía atención y amabilidad. De esta manera, la chica fit se dio cuenta de que, en un mundo muy dinámico en el que surgen cada vez más actividades y responsabilidades, teníamos menos tiempo –o nos hacíamos menos tiempo- para ir al gimnasio. Su objetivo era dedicar una hora intensa, sin distracciones, aprovechando al máximo ese momentito de

desconexión con la rutina y conexión consigo misma, pero muchas veces encontraba obstáculos, como poca atención o rutinas monótonas muy poco motivadoras. “Lo más difícil fue hacerlo de forma continua y disciplinada, pero ¡lo logré! En doce semanas de manera enfocada, comiendo bien pero de forma objetiva tuve un cambio físico importante, no solo apareciendo los anhelados ABS, sino que tuve una gran cantidad de beneficios a nivel general: más energía, más rendimiento deportivo, una piel con una calidad nunca antes vista...” Es así como Joana se propuso desarrollar un método cuya base sería una atención 100% personalizada, en la que cada mujer pudiese encontrar un espacio donde se sintiese comprendida y pudiese lograr concentrar todas sus energías en cada ejercicio. De esta manera se lograrían resultados más rápidos y eficientemente. Joana iba a ser esa profesora que se concentraría al máximo en cada alumna, estándole atrás para ver cómo hace cada ejercicio, corrigiéndola todas las veces que fuese necesario… pero ella iba a comprometerse al 100%.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

/ DRESSBEAUTY // fitness /

Y es así como surgió su método Joafit que se fundamenta en una medición personal de la grasa corporal, masa muscular y magra, entre otros, para, en base a esos resultados, elaborar un plan a medida para cada alumna. “Una de mis mejores amigas, cuando vio ese cambio me dijo “Joa por favor ayúdame, quiero lograr lo que tú lograste”, y fue ahí donde empezó todo… ella lo logró, más gente vio mi cambio, el de ella y poco a poco se fueron sumando más y más personas.” Su propuesta es totalmente integral, abarcando varios planos de la vida de una mujer. No se guía por el peso, sino que sus objetivos son reales y prácticos, como, por ejemplo, que nos quede cómoda esa ropa que nos aprieta. De esta manera la mujer se enfoca en combatir el exceso graso de su cuerpo y aumentar masa muscular, pero no se obsesiona día a día con lo que indica la balanza. Joana se interioriza en la vida de cada alumna descubriendo, entre otros, sus actividades diarias, sus tiempos, sus gustos por la comida y por el ejercicio, para guiar el diseño del plan alimenticio de cada una –a ella no le gusta llamarlo dieta-. Se trabaja con una nutricionista en base a las necesidades de cada mujer y su estilo de vida. Los entrenamientos que propone Joana son muy intensos y localizados, con rutinas dinámicas y que varían semanalmente, para evitar que la alumna se aburra y desmotive, sino que se sorprenda a diario con nuevos ejercicios. La idea es enfocarse cada día de la semana en una zona en concreto con ejercicios localizados que trabajan cada músculo, sumando cardio para quemar calorías y adquirir resistencia, y logrando que el cuerpo siempre se sorprenda y no se adapte a nada. Semana a semana, Joana hace un seguimiento muy puntual en el que se miden los centímetros de cada alumna y se van sacando fotos para poder ir monitoreando la evolución. En doce semanas se pueden ver cambios increíbles, entre otros, el de Cami Rajchman (ex vocalista de Rombai) ¿Qué más motivador que eso?

WWW.DRESSMIX.COM.UY

¿Cómo sienten este intenso entrenamiento tus alumnas? Saben que van a “sufrir” un poco, eso sí, que se van a divertir haciéndolo, y finalmente sienten que dejaron todo de ellas. ¿Qué es lo que te motiva día a día a levantarte a las 5 am y entrenar a full? Pienso que todos tenemos las mismas 24 horas, solo depende de cada uno saber cómo invertir cada segundo de su día. Soy mamá, cabeza de familia, trabajo muchísimo y tengo vida social como todos, pero si yo estoy bien todo lo que está a mi alrededor lo estará. El ejercicio no solo cambia tu cuerpo, cambia tu mente, actitud y tu humor, por eso me gusta que lo primero que hago en el día sea eso, deporte. ¿Cuál es la filosofía de vida que te guía y motiva a diario en tu trabajo? Siempre pensé en no pasar desapercibida por este mundo; quería hacer algo con lo que pudiera dejar una huella positiva y eso es lo que más me gusta de lo que hago. Puedo ayudar a otros a mejorar su autoestima, su calidad de vida y su físico.

Por último, ¿qué tips le das a las lectoras para ponerse en forma para el verano? • Agreguen 15 a 30 minutos extra de cardio toda la semana. • 20 minutos de ejercicio local son mejores que nada. • Limiten el consumo de carbohidratos y consúmanlos solo entre las 8:00 y 15:00 horas. • Incluyan proteína en sus comidas durante el día. • Beban al menos 500 ml extra de agua. • Cenen temprano (al menos 2 horas antes de ir a dormir). • Tomen al menos 2 té verde al día, ayuda a acelerar el metabolismo y es lipolítico. Te recomendamos que sigas a Joana en su página de Facebook e Instagram, en las que comparte consejos diarios y promueve una actitud de vida muy saludable y positiva. ¿Qué estás esperando para ponerte en forma para el verano?

Instagram: @joaleon_fit Facebook: /JoaLeonPerfectFit

/ DRESSBEAUTY // POR LUCÍA AROCENA /

Dietas détox ¿Por qué elegir una para empezar a estar en forma?

ay muchas posturas con respecto a las dietas détox; muchos dicen que son una moda, otros dicen que son dietas rápidas que sirven solo para adelgazar y después tienen el famoso efecto rebote, otros dicen que son una escapada a generar un cambio de hábitos real y a largo plazo. A mí, me parecen ideales para empezar un tratamiento o un nuevo estilo de vida y ya les voy a contar por qué. Primero, dejar algunas cosas claras sobre este tipo de dietas.

Su objetivo principal no es adelgazar; adelgazar es un efecto secundario en los organismos que lo necesitan. Cuando el hígado, los riñones y/o el intestino no son capaces de eliminar las toxinas, se genera tejido adiposo (grasa) para evitar que estas estén en el torrente sanguíneo dañando otros órganos. Cuando nos desintoxicamos, ya no es necesaria esa grasa extra para retenerlas y es por eso que adelgazamos. Por otro lado, un cuerpo que está nutrido y desintoxicado no es adicto a alimentos que no le hacen bien. Puede que haya programas détox especialmente diseñados para bajar de peso, pero no es la regla.

2. No es requisito excluir los alimentos de ori-

gen animal ni que la dieta sea exclusivamente a base de jugos. En un programa de desintoxicación, se intenta canalizar la energía digestiva a la reparación celular, permitiendo que el sistema digestivo repose; esta es la razón por la que es importante reducir las proteínas animales además de sustituir varios tiempos de comida por alimentación líquida, pero esto no implica que se tenga que pasar hambre.

Si están bien diseñadas y son correctamente llevadas a cabo, generan hábitos a largo plazo que impactan muy positivamente en la salud y calidad de vida de los que la hacen conscientemente.

100

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

/ DRESSBEAUTY // SALUD /

alimentos que pueden causar algún tipo de intolerancia y al incorporarlos de a poco se entiende mejor qué reacción genera cada uno al ingerirlo, cómo se hace sentir. Además, establecer distancia con el alimento ayuda a diferenciar el hambre fisiológica del hambre emocional. La idea no es definir que un alimento es malo o bueno para todos y en todos los casos, sino ir entendiendo qué alimento es bueno para cada uno, en qué circunstancias, cantidades y frecuencia. Me parece también importante comentar que no todo el mundo está preparado para empezar un plan détox. Si bien la determinación es muy importante, hay veces que es recomendable esperar algunos días y realizar cambios previos para poder encararlo mejor y sacarle mejor provecho.

Es importante que estén diseñadas por un profesional responsable. No es recomendable hacer un plan de desintoxicación sin ninguna evaluación previa.

No deben incluir lácteos ni gluten. Si bien a largo plazo se puede optar por incluir estos grupos de alimentos en una dieta saludable, nunca pueden estar presentes en un programa détox ya que son grupos de alimentos adictivos y que pueden causar intolerancias o sensibilidad. Ahora… ¿Por qué me parece que son ideales para empezar un nuevo estilo de vida y estar más en forma? Me gusta repetir que cada organismo es único, y lo más importante para alimentarse bien es conocerse a uno mismo, estar conectado con el propio cuerpo. Hay muchas intolerancias generadas por alimentos que no se pueden detectar si se come de todo y en cualquier combinación. Además, se puede llegar a creer que el cuerpo “pide” determinados alimentos como dulces o harinas. Para ponerlo en un ejemplo fácil de visualizar, así como el metabolismo de un alcohólico necesita alcohol y el de un fumador necesita nicotina, una persona adicta al azúcar o al gluten va a pensar que su cuerpo le pide este tipo de alimentos. Cuando se hace un programa de desintoxicación, se eliminan todos los

¿Cuándo nos damos cuenta de que es hora de hacer un plan détox? • Estás cansada desde que te levantás y /o son las seis de la tarde y estás agotada. • Necesitas cafeína para activarte al levantarte o después de comer. • Te pasa que en la noche no lográs conciliar el sueño o te despertás varias veces. • Después de comer te viene un sueño impresionante que te hace necesitar una siesta antes de seguir con el día. • Necesitás sí o sí algo dulce después de comer, en la noche o a media tarde. • Estás irritable y perdés la paciencia fácilmente. • Estás siguiendo un plan hipocalórico para bajar de peso y tu metabolismo parece no responder, aunque todos tus estudios estén bien. • Te sentís hinchada y tu abdomen está constantemente inflamado. Si te pasa alguna de las cosas que enumeré arriba te recomiendo que pruebes realizar un programa de desintoxicación: puede ser una excelente alternativa para empezar a estar más saludable.

Web: www.esenciabylu.com Facebook: @esenciabylu Mail: Lu@esenciabylu.com

WWW.DRESSMIX.COM.UY

101

/ DRESSBEAUTY // SEMANA NATURAL /

AURA BOTÁNICA

Apasionadas por la naturaleza

vidad, naturalidad. Kérastase comprende ese dilema y sabe que la mujer que busca mayor naturalidad también valora lo sensorial, sin comprometer la performance o un cabello radiante. Quieren un cabello liviano, saludable y brillante, que tenga movimiento, y sea suave y sedoso al tacto. Ahora Kérastase ofrece la posibilidad de contar con una línea de productos con una gama de ingredientes activos de origen responsable y disfrutable de utilizar: aceite de coco y aceite de argán.

i sos de esas mujeres que aspira a un estilo de vida cada vez natural, también podés cuidar tu pelo con productos orgánicos. Porque Kérastase lanzó la nueva línea Aura Botánica, sin sulfatos ni parabenos y con activos de origen sustentable. Con aceite de coco y aceite de argán. Porque afortunadamente y más allá de las tendencias, la búsqueda por mejores niveles de calidad de vida, el cuidado del cuerpo, el bienestar, el contacto con la naturaleza, entre otros implican un mayor cuidado personal y una búsqueda de vida más natural. Vivir de manera saludable, proteger el medio ambiente y en lo posible dar algo a cambio comienza a ser una elección conciente. Por eso la belleza natural se ha impuesto con gran protagonismo. Las mujeres no sólo buscan ese estilo de vida sino que se manifiesta también en los estilismos de moda y en la estética de maquillaje y peinado. Desde esta perspectiva, Kérastase presenta oportunamente una línea de productos sin sulfatos, sin parabenos y sin siliconas. Con la base de aceites de

102

coco de Samoa y de Argán, prensados a mano por un grupo de mujeres marroquíes que participan de un programa especial de desarrollo. El 98% de los ingredientes es de origen natural. Se denomina Aura Botánica porque el aroma es envolvente y en la medida de su uso genera bienestar. Andrea Maio, reconocida hair stylist tuvo la oportunidad de probarlos y confirmó que los resultados ofrecen gran suavidad, control de frizz, nutrición, brillo y naturalidad. Hasta ahora la búsqueda de productos naturales para el cuidado del cabello, altamente performantes era una ilusión: las mujeres debían elegir entre lo que más valoraban, eficiencia, sua-

Una experiencia sensorial completa: texturas indulgentes y una fragancia hecha a medida, con notas de citrus y menta energizantes, maderas, patchuli y vainilla que brindan una notoria sensación de placer. Con Aura Botánica el poder de la naturaleza se transforma en una experiencia refinada, ofreciéndole a la mujer un tratamiento realmente efectivo para realzar su cabello natural, levemente desvitalizado con una sensación sublime de cabello natural, y libre de residuos. En cualquiera de las peluquerías consejeras de Kérastase podés probar la experiencia de Aura Botánica porque es un tratamiento personalizado que genera bienestar y es para todas aquellas mujeres que son apasionadas por la naturaleza. Los salones Kérastase ofrecen a sus clientas un momento de lujo revitalizante, creando una experiencia immersiva, inspirada en los spa.

Aura Botánica: - 98% de origen natural; coco de Samoa & aceites de argán prensados a mano. - Sin siliconas, sin sulfatos. - Activos de origen responsable y producción sustentable. - 48 hrs. de nutrición, 72 hrs. de control anti-frizz y brillo potenciado.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

/ SEMANA NATURAL // POR CAMILA GALFIONE /

Vivir con el alma

a espiritualidad está en todos, si bien cada uno la vive a su manera. Algunos están constantemente centrados en su Ser Interior, otros lo intentan a menudo y algunos simplemente no le dan la atención que merece. Con 37 años, Florencia Gubba es una apasionada en el tema y se dedica a guiar a las personas en sus procesos internos. A los 26 años, después de recibirse de Licenciada en Gerencia y Administración de Empresas, de Cocinera Profesional y de trabajar por un período en el catering de su madre Elena Tejeira, Florencia decidió dejar todo y emprender su propio camino. Comenzó por viajar a Nueva York donde se formó como Health Coach, luego se mudó a California para capacitarse como Soul Coach y a raíz de esto, realizó un Curso de Milagros, también en Estados Unidos, con especialistas en el tema. Actualmente Gubba da charlas motivacionales y dos programas grupales: Soul Coaching y Puede Causar Milagros. Además, se encuentra en pleno desarrollo de una plataforma online donde realiza también sus programas. “Me escriben personas de todas partes del mundo y siento que es momento de salir y compartir con todos aquellos a quienes les hagan bien estos programas” comparte Florencia. También realiza un curso de Health Coaching de seis meses que está temporalmente en pausa. ¿En qué consiste cada curso? Soul Coaching® es un programa de 28 días para descubrir el auténtico Ser de uno, conectar con el alma y vivir ali-

WWW.DRESSMIX.COM.UY

“Conectá con tu espíritu, con tu Ser, meditá, andá hacia adentro, dejá de buscar afuera, lo que buscas está adentro” – Florencia Gubba

neado a la vida interior. Se realiza una profunda purificación a nivel físico, mental y emocional. Puede Causar Milagros es un entrenamiento de 42 días para transformar la mente que limita y conectar con la paz interna y con la inteligencia de amor que habita en cada uno. Los programas se realizan en el Hotel Olivia en Montevideo y en Punta del Este en el espacio Agapanthus. En esta Semana Natural en Dress Mix, después de contarles un poco acerca de la actividad de esta persona dedicada al alma, quisimos hacerle algunas preguntas sobre la espiritualidad. ¿Pensás que la espiritualidad y la alimentación están relacionadas? Si estoy en conexión con mi Ser, con mi Maestro Interno, con mi Espíritu y estoy parada en un lugar de paz, de amor y de unión, en general y en mi experiencia personal es cuando más me mimo, cuando como más sano y cuido de mi cuerpo como herramienta para hacer mi trabajo. Creo que somos mucho más que un cuerpo, somos Amor, somos Espíritu y este cuerpo es mi instrumento y está bueno cuidarlo y mimarlo. ¿Qué consejo de alimentación nos podrías dar? El primer alimento es el espiritual. Alimentá tu espíritu, observate, sentite, buscá tu silencio interno y de paz. Las elecciones saludables en tu alimenta-

ción llegan después de eso, como consecuencia de hacer esa conexión y de desear vivirte y experimentarte desde un lugar de amor, de paz y libertad. ¿Cuál es tu lema de vida? ¡Vine a este mundo a ser feliz! ¿Qué puedo hacer para ser feliz en este instante? ¿Qué puedo compartir ahora con otra persona para generar más paz y felicidad en este mundo? Observo, siento y suelto, el universo me sostiene siempre como vengo aprendiendo día a día.

Web: www.florenciagubba.com.uy Facebook: @GubbaHealthCoaching Instagram: florenciagubba

103

/ SEMANA NATURAL // POR CAMILA GALFIONE /

Emprendedora de alma libre

lma Libre es un centro de yoga que surge de la necesidad de crear un espacio donde todo haga bien. Es un lugar para acompañar el crecimiento personal, para dignificar y cuidar el cuerpo físico y para fortalecerse, aceptarse, flexibilizarse y aprender a amarse. “Siempre lista, siempre atenta, siempre ahora” son las palabras que definen a Alejandra Calcaterra, la emprendedora de este espacio. Nos cuenta que a lo largo de sus cuatro décadas conoció a grandes maestros que la incentivaron a dedicarse al alma. Desde los dieciséis años practica meditación, se recibió como instructora de yoga en el instituto Patanjali y la vida la llevó a abrir su propio centro. “Cuando termine de hacer mi primer práctica supe que eso era lo que buscaba para mi, no para enseñarlo, sino para mi. Pero fue imposible no enseñarlo, se impuso” nos cuenta Alejandra. Alma Libre propone diversos métodos para honrar el camino espiritual de cada persona y para esto integra técnicas de diversas culturas, incluyendo

104

la nuestra. Algunas de las actividades destacadas del centro son Hata Yoga, para fortalecer, flexibilizar y energizar el cuerpo y la mente a través de la respiración, Calma, un espacio de silencio para meditar, aprender a escuchar y conectarse con lo que uno quiere para su vida y Masajes Thai, “el yoga de los perezosos”. Le preguntamos a Alejandra por qué recomendaría el yoga y nos sorprendió con su sabia respuesta.

“No recomiendo el yoga, recomiendo todo aquello que te haga temblar de felicidad. Tu yoga puede ser cantar, amar, meditar, confeccionar, escribir o bailar. Mi “momento yóguico” es tener una charla íntima con mis hijos o cuando te encontrás en la mirada de alguien más. Lo que recomiendo es buscar sin rendirse aquello que nos hace respirar tan hondo para hacernos suspirar”. El centro cuenta además con un espacio de alimentación, donde le brindan a sus alumnos sopas, jugos détox, die-

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

/ DRESSBEAUTY // SEMANA NATURAL /

tas especiales para el día once post luna llena para bajar la ansiedad y más. Generalmente, las personas que viven centrados en el bienestar, llevan dietas ejemplares. Por eso, no pudimos evitar preguntarle a Alejandra cómo es su dieta alimenticia. “El cuerpo, la mente y el alma se alimentan de todo lo que los rodea. Trato de nutrirme con todo lo que siento que me hace bien. Amo el alimento sencillo, hecho con amor, los jugos de fruta, las verduras, las sopas y la comida mediterránea. Viví en Grecia frente al puerto de Pireos y eso me convirtió en una apasionada del oliva y de los sabores que trae el sol y el mar. También me nutro de los viajes y de la música, me gusta cantar y bailar.” Respondió con entusiasmo. Alejandra tiene además una línea de ropa bautizada “Ale Calcaterra, visto como siento” de túnicas, vestidos y pantalones cómodos y sencillos. Comenzó haciendo ropa que deseaba tener y no conseguía, sin pensar que sería el comienzo de un nuevo proyecto. En esta Semana natural en Dress Mix, no podíamos dejar de hablar de esta apasionada por todo aquello que hace bien. La belleza del alma es parte del brillo natural de toda mujer y, al igual que la lindeza física, hay que nutrirla, cuidarla y potenciarla.

Maggiolo 542, Punta Carretas Tel.: 2716 8515 Facebook: @yogaAlmaLibre

WWW.DRESSMIX.COM.UY

105

/ DRESSBEAUTY // TENDENCIAS /

Mechas POR ANDREA MAIO

¡Bienvenidas a la era del color, el diseño, la creatividad y el arte en tu cabello! En esta oportunidad les voy a contar sobre las mechas creativas, nombre con el cual llamo a esta nueva forma de trabajar el color a través del diseño. Las mechas son un clásico de la colora-

ción en los salones de belleza, sin embargo hoy existen infinitas variantes y posibilidades de crear nuevos efectos con tus mechas. Babylights, creative blonde, multitécnicas, new couture y balayage, son algunos de los nuevos diseños que utilizamos. Se trata de crear puntos de luz que favorezcan el ángulo de tu rostro, tomando en cuenta el tono de tu piel, ojos y facciones con el fin de que el principal accesorio, tu cabello, te haga sentir aún más bella y segura. A través de un diagnóstico observamos el estado de tu cabello para elegir el mejor producto para el mismo. Cada cabello es único, por lo tanto cada diseño debe serlo también. En una primera charla definimos contigo el tono y diseño especialmente adecuado para tí. También tenemos técnicas para aplicar en cabellos sin color o con restos de mechas y con tinte, logrando un efecto perfecto. Como colorista he descubierto un mundo nuevo dentro de mi profesión que me apasiona: la posibilidad de crear una nueva imagen. Para ello es necesario el continuo aprendizaje y estar actualizada en las últimas técnicas que son tendencia en el mundo.

Un aceite innovador Se trata de un aceite ligero y no graso, especialmente diseñado para el cuidado de la piel tanto a nivel facial como corporal. Bio-Oil, esta recomendado para mejorar la apariencia de cicatrices, estrías, manchas en la piel, pero también se ha observado efectividad en piel envejecida y deshidratada. Es perfecto para prevenir estrías en las futuras mamá, pero también mejorar el aspecto de cicatrices e incluso manchas solares en el rostro.

106

Los beneficios de sus extractos de vegetales y vitaminas se absorbe más fácilmente gracias al innovador componente PurCellin Oil. Esta formulación hace que se asegure la dosificación correcta de sus ingredientes estrella: vitaminas A y E, aceites de Caléndula, Lavanda, Romero y Manzanilla. Es un producto que ha conquistado el liderazgo en más de 10 países y además ha ganado más de 80 premios a nivel internacional.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

WWW.DRESSMIX.COM.UY

107

POR Catalina Weiss

Lagom: el secreto para ser feliz Se trata de un concepto sueco que significa “la medida justa” y que ya está de moda en el diseño, la arquitectura, la decoración, la ropa y sobre todo en las redes sociales.

Es impresionante como tras cinco años consecutivos, los países escandinavos ocupan los diez primeros lugares en el ranking “World Happinest Report”. Es decir que a pesar del clima hostil que tienen, los ciudadanos logran alcanzar la “felicidad”. Todo gracias a esta nueva filosofía de vida llamada lagom, que, en un mundo consumista, busca lo adecuado o lo suficiente, es decir lo justo para cada situación. La frase que lo define es “tanto o tan bueno como debería ser”.

108

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

Durante el 2016 la tendencia de moda fue el concepto “hyggie”, que vino de Dinamarca y significa la obsesión por el confort. Vendía una filosofía de hombres y mujeres que disfrutaban de sentarse frente a la chimenea con una copa de vino. Y el término lagom vino a reemplazar esta forma de vida por un estilo que invita a sus seguidores a buscar el equilibrio en este mundo contradictorio donde el estrés laboral y la adicción por las compras son los principales problemas de la gente. “Ni demasiado poco, ni demasiado mucho, lo justo”, es decir: ser moderados a la hora de tomar decisiones. Lagom busca que todas aquellas cosas que compramos tengan un propósito lógico o que nos traigan alegría. Los logros de esta filosofía son que armemos hogares cálidos que nos relajen cuando entramos en contacto con las plantas, los colores cálidos, los muebles que no abundan, los espacios amplios y las fotos y los libros que decoran estantes de una manera simple. Este objetivo de crear armonía no sólo pertenece a Suecia, sino que se extiende más allá de sus fronteras como el feng shui que pusieron de moda los chinos. Estos ejemplos de países prueban la teoría cíclica sobre el desarrollo de las civilizaciones que enunció el historiador británico Arnold Joseph Toynbee: “las civilizaciones son el resultado de la respuesta de un grupo humano a los desafíos que sufre, ya sean naturales o sociales”. A pesar del clima, los suecos establecen una filosofía para ser felices y triunfan.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

109

Las marcas de interiorismo, ropa, gastronomía y arquitectura tampoco se quieren quedar atrás y comenzaron a lanzar líneas especiales con la filosofía de la moderación. La famosa IKEA por ejemplo lanzó: “Live Lagom: a movement of sustainable living”, que intenta que los consumidores transformen sus hogares hacia un estilo más sustentable. El objetivo es que se ahorre energía, agua, se reduzcan los residuos y además se promueva una vida más saludable. Más de 33 mil publicaciones de hashtags con el concepto lagom aparecen por día en Instagram y los influencers de las redes sociales publican fotos demostrando cómo buscan vivir con lo básico. Según la BBC, se ha tuiteado la palabra lagom más de 15 mil veces y medios internacionales como BBC, CNN, Elle y Vogue se refieren a esta nueva tendencia como la filosofía de este año 2017.

110

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

¿Cómo adoptar Lagom en nuestras vidas? • Comida balanceada: todo lo contrario a los buffets, este término se refiere a buscar el equilibrio en nuestros menús. Esto significa comer sano pero no privarse de ese pedazo de torta de chocolate que tanto nos gusta, sino disfrutarla con moderación y no hasta sentirse mal. • Sustentabilidad: cambiar las costumbres hacia una vida más consciente en el plano de cuidar el medio ambiente. Invita a las personas a ocuparse de reciclar, separar la basura, usar materiales que no contaminen, y cuidar el agua entre otras costumbres. • Economía de la decoración: no tiene nada que ver con el minimalismo pero sí con la búsqueda del equilibrio. Aquellos que optan por el estilo lagom tienen elecciones más conscientes sobre los objetos que traen a su casa. Adiós a la bibliotecas llenas de libros, cuadros, velas y decoración. • Economía del armario: se refiere a la compra de prendas que tengan calidad y no la adquisición excesiva de lo barato y de lo que está de moda. ¡Qué complicado este ítem para las mujeres que no tienen límite a la hora de vestirse! • Ahorro: suprimir todos aquellos deseos del mundo capitalista que lanza mensajes sobre salir de compras, comer en restaurantes, ir al cine y al teatro. Buscar el equilibrio entre un ermitaño y una persona que elige sus salidas con moderación. Aquellos que practican la filosofía lagom aseguran que nada tiene que ver con la salud sino que está directamente relacionada con la felicidad. Son personas que buscan tiempo para ellas mismas a través de la meditación, el deporte, la lectura y la sustentabilidad. Si vamos a aplicar el estilo sueco, creo que esta nota llegó a su medida justa y explicó lo “justo” sobre este concepto revolucionario.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

111

POR ROSE GALFIONE

Sabores del jardín

ELEGIR BIEN EL LUGAR

Cuando armen mesas en el jardín, sepan elegir bien el lugar: que sea reparado, que el terreno no presente ondulaciones y en lo posible que haya una buena sombra si la celebración se hace durante el día. Es importante que los invitados sepan que comerán al aire libre para llevar consigo sombreros, abrigos que puedan hacer falta y el calzado adecuado.

112

2 3 DECORAR CON FRUTAS Y VERDURAS

Uvas, frutos del l i q u i d á m b a r, rabanitos, espárragos, clavelinas, brócolis, pimientos y coliflor, forman el colorido centro de mesa, acomodado sobre un oasis, dentro de una asadera para horno como recipiente.

LA ILUMINACION ELEMENTO INFALTABLE

Las velas o farolitos son el objeto infaltable. Las de citronella son ideales para el aire libre y mantendrán a los mosquitos alejados, detalle no menor en esta época del año. De todos modos, un anfitrión que piensa en todos los detalles tendrá repelente para insectos a mano, y el más organizado seguramente hizo fumigar su jardín el día antes.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

PROTEGER NUESTRAS MESAS

Ya sea por el sol del día o el rocío de la noche, las copas de los árboles también pueden formar un toldo natural muy agradable, siempre que no sean árboles “llorones” o que pierdan esa pelusa u pequeñas hojas, que obviamente caerán encima de nosotros o de nuestra comida o bebida. La protección puede ser debajo de un árbol o bien colocando un toldo, un gazebo o una sombrilla.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

5 6 ELIGIENDO EL MANTEL

Una buena idea como mantel es colocar una manta tejida. La propia textura rústica la hace muy apropiada para el aire libre, le da un toque informal y muy colorido a la vez.

PENSANDO EN CADA DETALLE

Cada detalle debe estar pensado, y siguiendo con la temática de las verduras, una pequeña chaucha sobre la servilleta le aporta un toque de color y dedicación. Para quienes se animen a hacerlo, los platos son pintados a mano.

113

Cuidar el medio ambiente

PERSONAL ECO SHOPPER

fortunadamente estamos avanzando en diversas materias para el cuidado del medio ambiente. Y parte importante es comenzar a disminuir el uso de las bolsas de plástico. Son millones las bolsas de plástico que se utilizan y que son altamente nocivas para el medio ambiente. En nuestro país algunos comercios están trabajando en este sentido. En los países desarrollados hombres y mujeres han adoptado completamente la alternativa de la bolsa personal de tela. Se trata de una bolsa de tela que los acompaña en el día para cargar las compras o lo que necesiten llevar. Mejor si es en algodón porque es de origen vegetal, o en lino ya que también es resistente. Son infinitos los diseños que descubrimos y en algunos casos confirmamos que la bolsa personal se ha convertido en un medio para diversos mensajes y manifiestos personales que se plasman en frases muy originales.

114

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

WWW.DRESSMIX.COM.UY

115

POR Sofía Bauzá Saavedra

SEIS AFRI-MUSTS by RUBIAMALA DE VIAJE Si estás pensando en tus próximas vacaciones, mi recomendación es que deberías considerar salir de tu zona de confort, y darle la oportunidad a un destino exótico como el continente africano. Quien visita África no puede pretender encontrarse con calles inmaculadas, castillos de ensueño sobre verdes colinas, o gigantescas tiendas de departamento en “sale”. Más bien la pretensión es la aventura. Visitar un lugar que no hayamos visto ya en las miles de fotos de todos nuestros amigos de Instagram, para descubrir otro mundo, sorprendernos con altos niveles de intercambio cultural, enriquecimiento personal y conexión con la tierra ancestral. Si me han leído otras veces en Dress, sabrán que soy fanática de este tipo de destinos, de la adrenalina de lo escondido y poco habitado. África es demasiado gigante y diversa como para poder resumirlo en un viaje, o en unas cuantas fotos, pero no quiero dejar de compartirles algunos de mis elegidos.

Pablo Eggs Go Bar

MUST #1 Distrito diseño en Johannesburgo “The Maboneng” es uno de los barrios más hipster de la ciudad, uno de esos lugares donde te conectás con el nuevo africano. El ambiente general tiene un estilo que nunca antes viste, una mezcla de elementos que hablan del presente, el pasado y el futuro de una nación. Un poco de inglés, un poco de alemán, holandés y mucho de africano. Cada galería de arte o “concept store” transpira diseño, con un look absolutamente “effortlessly cool”. Si sos apasionada del street style, no podés dejar de visitar las calles de este barrio, que impone tendencia y mucho estilo callejero. Galerías de arte, museos, land art y coolhunting pueblan sus calles. Se siente una vibra de nuevas generaciones, arte que prolifera, espacios de diseño y varios lugarcitos para simplemente comer algo o tomarse una cerveza artesanal. 116

MUST #2 Melville plural

Maboneng, Johannesburgo

Melville es un barrio muy particular, donde viven inmigrantes, y locales de todos los orígenes. Muy prolijo y cuidado, es ideal para ir en busca de un delicioso brunch o por un trago a la noche. Existen tiendas de diseño de autor, pero lo que abundan son los Vintage; para quienes apreciamos una joyita de todos los tiempos, este es el lugar para comprar, ya que es barato y se encuentran prendas exóticas. DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

Masai Mara, reserva nacional

MUST #3 Picnic en el Masai Mara Cuando la puerta de entrada africana fue Johannesburgo, adentrarnos en el continente fue como meternos en su torrente sanguíneo. Y no hay nada que lleve más impregnada su cultura, que el Masai Mara, una de las reservas naturales más grandes de Kenya. Repleta de animales salvajes y rodeada por tierras de los indios Masai, todo lo que se vive ahí parece una escena de un documental de Natgeo. Lo más recomendable es viajar al Mara en la época de las migraciones, donde miles de especies como cebras, gacelas, impalas, búfalos y otros herbívoros vienen subiendo desde el Serengueti (en Tanzania) buscando agua. No es común que te permitan bajarte de la camioneta y hacer un picnic, pero algunos Safaris ofrecen ese servicio, por eso hay que consultar antes de contratar. Mujeres Masai

MUST #4 Stone Town

Conocer a las tribus Masai África es todo acerca de tribus, cada tribu tiene su especialidad, su distinción y su territorio, y aún cuando viven en las ciudades, simplemente se transforman en tribus de ciudad. Los miembros de la tribu Masai son nómades, polígamos, viven en casas hechas de adobe, son ganaderos, y además son 100% carnívoros. Lo más curioso es que no solamente es carne lo que consumen, sino que en su desayuno toman leche mezclada con sangre, gracias a un efectivo método que tienen para drenar cebúes por la oreja, sin matarlos. Es posible visitarlos, hablar con ellos y conocer sus casas, solo por usd 35.

MUST #5 Stone Town, Tanzania Capital de la isla de Zanzibar, enclavada en el Océano Índico, Stone Town, ciudad declarada patrimonio de la Unesco, fue el principal puerto de esclavos de África en el pasado y también puerto de especias. Fue el lugar de nacimiento de Freddy Mercury, un dato muy curioso que alimenta aún más su leyenda y sus anécdotas de diversidad cultural. Famosa por sus múltiples puertas, todas pensadas, talladas, coloridas, con apliques, con dibujos; la ciudad entera es una especie de museo viviente. No dejen de visitar el mercado de comida callejera que se monta todas las noches sobre el agua, y sorpréndanse con la deliciosa comida árabe.

MUST #6 Instalada en el Melía de Kingwewa, pude recorrer las playas de casi toda la Isla rápidamente. Una de mis preferidas es Nungwi, una playa hacia el norte de la isla donde la marea no es tan marcada, porque una de las particularidades de este lugar es la diferencia entre las mareas. Las misma pueden llegar a variar hasta tres metros en un mismo punto, por lo que por momentos estás en una llanura total, y a las pocas horas ya no das pie, es increíble. La mejor y más exótica es Mnemba Island, a solo 40 Km de Zanzibar, pequeña y privada, con aguas turquesas y custodiada por arecifes de corales. Solo se puede llegar a ella en barco y se necesita un permiso especial para bajar a sus playas. Es ideal como para pasar el día y practicar un poco de snorkel. WWW.DRESSMIX.COM.UY

Kendwa, Nungwi

Las playas de Zanzibar

117

POR Camila Galfione

Talento emergente

2017

FOTO brian ojeda

Zarvich La colección ganadora del Lúmina de Florencia Gómez de Salazar y Vivian Sulimovich, inspirada en el reino Fungi es, sin lugar a dudas, la destacada del año. El mundo de la moda quedó impactado con las estampas realizadas por las diseñadoras, con los minuciosos bordados, con las perfectas terminaciones de la línea y con cómo lograron hacer convivir tanta tendencia y tantos recursos de una manera tan atractiva. Como pre- mio del concurso, las talentosas fueron invitadas a participar del FASHIONCLASH, un reconocido festival de modas en Maastricht, Holanda. El evento está altamente posicionado en Europa. En el mismo se realizan pasarelas, shows nocturnos, exposiciones de arte y más. La temática de este año fue “Fashion Makes Sense” y todas las propuestas, consecuentemente, tuvieron fuertes sustentos. Gómez de Salazar y Sulimovich cuentan que la experiencia les abrió numerosas puertas. Hoy, las diseñadoras preparan en Sinergia Design, donde trabajan y tienen su showroom, una colección para el Invierno 2018 para su nueva firma Zarvich. Lo que podemos anticipar es que trabajarán una línea demi-couture, destinada principalmente a la exportación y que la naturaleza seguirá siendo su fuente de inspiración “porque es la obra de arte más perfecta que existe” según Florencia. Los cueros, las piedras y los bordados formarán parte de la nueva propuesta, que el mundo de la moda espera ver con ansias.

Átide Las alumnas del último año de la Licenciatura en Diseño de Modas de la Universidad ORT, realizan todos los años una puesta en escena para lucir sus diseños. Moda Motion, Barón y Crude fueron las ediciones de años anteriores de este evento y, este año, la propuesta fue una pasarela bajo el nombre Átide. Los ojos de las estudiantes estuvieron puestos en la arquitectura uruguaya a la hora de diseñar. Trabajaron bajo la dirección creativa del reconocido diseñador brasilero Lucius Vilar. El admirado Aeropuerto Internacional de Carrasco, las majestuosas puertas de la Ciudad Vieja, el pintoresco contraste entre la arquitectura antigua y la contemporánea, la dedicada obra de Julio Vilamajó y las destacadas fachadas de Eladio Dieste fueron las distintas inspiraciones de las dieciséis alumnas que se dividieron en cinco grupos para crear sus colecciones. El desfile se llevó a cabo en el subsuelo del Mercado Agrícola de Montevideo. La pasarela fue decorada con antiguas rejas, si bien mantuvo la simpleza y una banda en vivo tocó música compuesta especialmente para el evento, inspirada en la temática de las diseñadoras. Las complejas y en muchos casos también tecnológicas texturas de las colecciones, complementadas con las rejas y la iluminación de la pasarela, generaron un gran impacto visual y, con la energía de la música en vivo, el resultado cumplió con las altas expectativas que genera este acontecimiento anual con el objetivo de sorprender.

Conjunto blanco: Ana Sofía Bustin, Anna Sofía Faggiani & Mariana Gonzalez. Vestido de red: Camila Galfione, Francisca Pascale, Romina De Santis & Valentina Quiñones. Conjunto masculino: Florencia Perdomo, Sofía Grassi & Sofía Zerbino.

MoWeek La MoWeek siempre apoya los nuevos talentos. Para esta edición de octubre, eligió a Tavo García, a Mariana Arenas y a Milagros Bonasso Jude, tres personas que exhalan creatividad, desafiándolos a realizar una colección para la campaña de la edición Primavera/Verano ‘18, trabajando además con las estampas de Gaudería. Rosario San Juan se encargó de la producción. Brian Ojeda fotografió a Sabrina Grien, a Paula Minetti y a Juan Cruz Nuñez, maquillados por Natalia Sastre con el make-up de L’Oreal Paris. La productora Yubi Iubi realizó el fashion film de la campaña. La propuesta a los diseñadores fue realizar una colección en conjunto. Tavo García diseñó la línea femenina aplicando sobre sus diseños estampas de Gaudería. En base a esto, Mariana Arenas realizó la línea masculina y Milagros Bonasso Jude desarrolló la línea de accesorios. La paleta cromática que trabajaron es fuerte, con matices como rojo, amarillo y verde agua. Es la primer ocasión en la que el diseñador García aplica estampados en sus diseños. En cuanto a los accesorios, Milagros Bonasso Orfebrería elaboró una línea a partir de la indumentaria. Inspiró sus formas en los estampados y su objetivo fue que las piezas complementaran la vestimenta. Su línea es de acrílico de colores y metales en cobre, las formas son sumamente artísticas y las piezas de gran tamaño que, de alguna manera, se podrían definir como maximalistas. Esta propuesta explosiva cerrará la pasarela de MoWeek el día 8 de octubre y con ella arderán las redes en breve. Fusionar talentos, es siempre una buena idea.

MonDesign La escuela de modas de Pablo Giménez se destaca por su creatividad. Los alumnos se enfrentan al desafío de una pasarela en distintas instancias de la carrera. Toda la institución se prepara todos los años para una misma fecha: la de MonDesign. Este evento anual se realiza en Montevideo Shopping en el estacionamiento del mall. La estética del lugar es tan fuerte como neutra, lo que permite que las diversas colecciones vayan bien en una misma pasarela. Los DJ’s en vivo son siempre parte de este show. Todos los años se exponen “Nuevos Posibles”, propuestas de colecciones masculinas diseñadas por los diseñadores a mitad de carrera, “Rediseña”, una colección diseñada con ropa de colecciones pasadas de las firmas del shopping y, por último, “Egreso”, una propuesta individual de los estudiantes de último año, a pocos pasos de recibirse. Algo a destacar sobre la propuesta de “Rediseña” es que los alumnos, en grupos, trabajan con indumentaria de colecciones pasadas de una marca específica y, se adaptan a la estética y al público objetivo de la misma para rediseñar sus prendas que, generalmente, salen a la venta en un puesto en el mismo shopping. Lo interesante de esta instancia es que los diseñadores aprenden el potencial y el valor del reciclaje y viven la experiencia de trabajar con una marca local.

Diseños: Ages Lenoble & Florencia Lamboglia.

Moos En el mes de mayo, el shopping de Tres Cruces realizó Moos, un concurso para estudiantes de moda y diseño. Se seleccionaron a diez participantes que, con el apoyo de una madrina, tuvieron que seleccionar treinta prendas, todas de distintas marcas del shopping, y armar un conjunto para el día y otro para la noche. Además, estos looks tenían que tener una prenda en común, con el fin de demostrar la versatilidad de la pieza de indumentaria. Tanto las madrinas como los miembros del jurado fueron referentes de moda locales. El tribunal, junto al voto del público, seleccionó a los tres ganadores: Miguel Pitetta por el mejor outfit nocturno, Florencia María Di Benedetto por el look de día más destacado y Flavia Gomes por ambos estilismos.

Estudio Null Clara Aguayo, ganadora de la décima edición del Lúmina, y Renata Casanova, se unieron este año para emprender una propuesta sustentable, que no genera desperdicios, que fusiona clásica sastrería con innovadora moldería, con ausencia de género y realizada con materiales nobles y con mano de obra uruguaya. Esta propuesta se llama Estudio Null. Las diseñadoras aseguran que no se regirán por temporada como forma de promover la moda lenta, es decir, que no harán prendas que pasen de moda o que rebajen sus precios al terminar la estación, como si tuviesen para entonces, menos valor. Sin embargo, sí harán nuevas propuestas para cada período del año, renovando sus diseños y haciendo nuevos que se complementen con propuestas pasadas. Con lo próximo que sorprenderá la firma será con una línea de accesorios con la impronta minimalista que la distingue. Las piezas serán únicas y artesanales y, sus terminaciones en crudo. Algunos de los materiales que piensan trabajar son la plata y las piedras como las amatistas. Las diseñadoras aseguran que no creen en un estereotipo de belleza idealizado y eso se verá reflejado en esta colección complemento. Estudio Null trabaja actualmente en sus nuevas propuestas en Sinergia Design. Las diseñadoras se incuban en este nuevo espacio rodeadas por profesionales y además, reciben el apoyo financiero de la ANII por haber sido seleccionadas como proyecto a respaldar, por su destacado potencial, del que se esperan grandes cosas.

DRESSMIX / PAÍSES NÓRDICOS 2017

CopenHage Fashion Week SS18 Dress Mix fue invitada por la CPFW. Fueron cinco días de una agenda de moda totalmente completa en donde además de los fashion shows de diversas marcas de moda, los diseñadores realizan show rooms en diversas partes de la ciudad para potenciales compradores, exposiciones en galerias de arte y variadas fiestas y cocktails. El acceso a los eventos, fashion shows y show rooms es absolutamente restringido y es solamente por invitación. Los estilismos de los invitados son parte de todo el espectáculo de moda.@cphfw/Copenhagenfashionweek.com ASTRID ANDERSEN Reconocida diseñadora dinamarquesa que viene trabajando hace un tiempo y explorando una nueva estética donde se conjuga lo tradicional y el lujo con el estilo deportivo contemporáneo. www.andersen.com ROYAL ACADEMY En el Thorvaldsens Museum se realizó el desfile de egresados de la carrera de Fashion Design de la Real Academia Danesa. Tiene un perfil internacional fundado en una combinación única de desarrollo artístico, la práctica profesional y la investigación académica. UNIFORMS FOR THE DEDICATED La marca sueca por excelencia presentó su colección para hombres con la pureza y esencia del diseño nórdico.

<<< #cpfw

DRESSMIX / PAÍSES NÓRDICOS 2017

Estuvimos recorriendo las ciudades de Estocolmo, Oslo y Copenhage en los países nórdicos de Europa. Se nota y se siente una armonía especial que se refleja en la educación y tolerancia de la gente, su afinidad con la moda, el diseño y en el alto nivel de calidad de vida. Vimos una gran variedad de tiendas de moda; la sueca H&M sin dudas es la protagonista y las bolsas de la marca la llevan personas por toda la ciudad. Acné es otro de los colectivos de diseño sueco de muy buena calidad con tiendas importantes y gran presencia.

<<< STORES

DRESSMIX / PAÍSES NÓRDICOS 2017

CUADRITOS

WILD

RAYAS

T-SHIRTS

SPORTY BLUE

<<< STREET STYLE

PINK

DRESSMIX / PAÍSES NÓRDICOS 2017

SIN TALÓN

BLACK

FLORES

ROJO

FLORES

<<< STREET STYLE PIEL

g n i P g n Po

Ana Livni cumplió 15 años, ¿qué se siente? Poder celebrarlos en el Gran Teatro Solís a sala llena con un espectáculo artístico creado para la ocasión junto a Grandes Profesionales y Artistas; una experiencia maravillosa difícil de resumir en pocas palabras. ¿Por qué elegiste la moda lenta? Para alejarme de lo efímero y crear prendas perdurables y heredables más allá de las tendencias. ¿Diseñadora o artista? Diseñadora con Arte. Una experiencia maravillosa en tu carrera… Conocer personas inesperadas y lugares increíbles a través de nuestras creaciones. ¿Tu principal fortaleza? ¿Tu mayor debilidad? No dejarme vencer por las adversidades que se presentan en el continuo camino de la creación. ¿Un lugar en el mundo? Cabo Polonio.

CON ANA LIVNI, DISEÑADORA.

¿Qué necesita un diseñador joven para crecer? Creatividad, perseverancia y ¡formación! ¿Un color? ¿Una textura? Del Atardecer. De la piel. ¿El próximo desafío? Aterrizar en Oriente con nuestras creaciones.

atelier ANA LIVNI - FERNANDO ESCUDER: 25 de mayo 280 esq. Perez Castellano, Ciudad Vieja.

130

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18

WWW.DRESSMIX.COM.UY

131

132

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 17/18