OTOÑO INVIERNO ABRIL 2016
Editorial El otoño llegó con mucha dinámica. El clima está más variable que nunca: empezamos el día sin saber si va a llover o a salir un sol rajante. La incertidumbre nos exige flexibilidad. Debemos adaptarnos a los cambios e intentar no sufrir en el intento. Mi espíritu optimista me dice que es otra forma de fortalecernos. Dejarse llevar es uno de mis mantras a los que he recurrido más últimamente. Podemos aportar nuestro grano de arena, pero hay algo mucho más fuerte que nos mueve y nos conduce. Por eso creo que tenemos que andar livianos de peso y con toda la fuerza de nuestra personalidad. Esta perspectiva de alguna manera se refleja en nuestro vestuario. Las colecciones de la temporada manifiestan una impronta relajada, fresca, espontánea y cómoda, tanto en estilismos casuales como en los más arreglados. La atención general está puesta en una nueva silueta; los pantalones vienen anchos, cortos “midi” o larguísimos. Las texturas se imponen: gamuza, pieles, terciopelo y encaje. En varios casos la mirada está puesta en décadas pasadas, integrando detalles como la camisa con lazo, la pollera midi plisada, los vestidos “camisón”, tocados, bordados y cuellos de estilo victoriano. Todo lo nuevo que esta temporada tiene para ofrecer aquí en nuestro país, está en este número de DRESS, sumado a lo más destacado de la moda en la región y el mundo. Al final les presentamos la cobertura de la última y gran producción de DRESS mix en desfiles de moda que sorprendió por lo trascendente e innovador de la propuesta. Seguimos con pasión por la moda. Seguínos!
Elaiza Pozzi DIRECTORA
CONTENIDOS / ABRIL 2016
DRESS TENDENCIAS Top Tips Bordeaux Victoriano Gamuza Retro Chic Mix Estampas DRESS CATALOGOS Street style: look 1 Street style: look 2 Street style: look 3 Street style: look 4 DRESS FOTOS Cambio de Medidas Wild Neo Victoriano Hair Colors Color Block Dress Beauty Marsala Shampoo sin sulfatos Nouveau Parfum
Essentials: limpieza De la pasarela a la Red Carpet The Chemist Look La cerveza DRESS NEWS Dress news Opening Dress news Moda Dress News Tendencias Dress news Evento DRESS NOTAS Objetos que toman vida bajo el lente de un artista Editor Market Style Levi’s 50 Molto Giusti Descubro, siento y elijo Reporte Tapados Concept Stores El arte en el mundo de la naturaleza Paris Fashion Week Londres Fashion Week Bafweek MBFD Montevideo For mommy with love Directorio TIENDAS
EN PORTADA
Camisa, Damen Collar, Aldo Fotos: Rafael Delceggio Producción y estilismo: Mariana Weissman Modelo: Agueda Burgallo Make up: Verónica Mendoza Pelo: Marco Bustamante Arte: Florencia Duggan Post: Diego Speroni
STAFF Directora y Editora Elaiza Pozzi Coordinadora de Moda Mariana Weissman Coordinadora Ejecutiva Francisca Silva Producción y Estilismo / edición Dress #27 Bel Amorosi, Atín Calvo, Maria Piñeyrúa, Elaiza Pozzi y Mariana Weissman Fotografía / edición Dress #27 Rafael Delceggio, Florencia Cisneros, Gabriela Rouiller y Carolina Sosa Fotos de Productos Gabriela Rouiller Beauty Mariella Figueredo Redacción María Forni Diseño y Diagramación Florencia Barbé Colaboran en este número Verónica Massonier, Claudia Piazza, María Piñeyrúa, Lucía Pozzi, Pilar Soto, Rosario Strauch y Catalina Weiss
Producción General Color 9 Miami 1820 Montevideo, Uruguay. Tel: (+598) 2604 8473
dressmix@gmail.com www.dressmix.com.uy
Distribuye
Departamento comercial El Observador Tel: (+598) 2924 7000 Impresión IconoPrint Dep. legal 345.536
DressMix no se hace responsable por cualquier alteración de precios, stock y/o modelos de los anunciantes. Tampoco se responsabiliza por las opiniones expresadas en las notas. Se prohibe la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización previa.
DRESS ELEGIDOS
TOP TIPS
2
1
Camisa de gasa, Rapsodia.
Bota de gamuza, Prune.
3 Para mostrar nuestro espíritu más femenino elegimos una camisa de gasa con lazo, pollera larga con volado y botas altísimas.
Pollera, Sza Sza.
La directora de Dress Mix, Elaiza Pozzi elige las tres prendas indispensables para esta nueva temporada. facebook.com/Dressmix
16
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
WWW.DRESSMIX.COM.UY
17
/ DRESSTENDENCIAS /
BORDEAUX
Garniè, $3.790
Clarks, $3.290
Aldo, $1.750 Africa, $2.650
Magma, $6.204
Jazmín Chebar, $7.623
Sza Sza, $2.800
Sza Sza, $4.750
Vitamina, $8.400
Aldo, $3.990
Levis, $4.290
Anne Chaussure, $3.950 Rotunda, $5.400 Frau, $1.850
chloÉ
Pecarí, $5.300
foto getty images
Gap, $1.950
/ DRESSTENDENCIAS / Prüne, consultar precio
Lemon, $1.790
retro chic
Frau, $2.700
Maria Pena, $990
Rapsodia, $3.790
Vitamina, $4.400
Frau, $2.200 Anne Chaussure, $3.950
Rapsodia, $2.890
Don Baez, $3.500 Garniè, $7.490
Clarks, $4.390
Clarks, $3.990
GUCCI foto getty images
Clarks, consultar precio
/ DRESSTENDENCIAS / Tits, $2.690
VICTORIANO Pecarí, $6.500
Clary Sage, $2.390
Rapsodia, $9.500
Maria Pena, $2.900
María Cher, $6.369 Magma, $4.026
Prüne, consultar precio
Sza Sza, $1.300 Tits, $10.900 Rapsodia, $8.100
Frau, $2.650 Clary Sage, $5.490
Prüne, $5.290
Maria Pena, $690 RALPH LAUREN foto getty images
/ DRESSTENDENCIAS /
GAMUZA
Lemon, $2.370
Prüne, consultar precio Pecarí, USD330 Prüne, $8.590
Rotunda, USD330
Rapsodia, $2.390
Aldo, $5.590
Prüne, $4.790 Rapsodia, $17.900
Aldo, $4.990
Africa, $2.100 Garniè, $6.590 Clarks, $3.290
Rotunda, $2.800
Pecarí, $5.970 BURBERRY foto getty images
/ DRESSTENDENCIAS /
Magma, $4.125
MIX ESTAMPAS Gap, $1.550
Garniè, $3.790
Prüne, $5.290
Lemon, $1.870 Rapsodia, consultar precio Rapsodia, consultar precio
Lemon, consultar precio Rapsodia, $12.800
Sza Sza, $4.160
Gap, $1.650
Africa, $2.400
Rapsodia, $2.490
STELLA JEAN foto getty images
Tits, $3.490
/ DRESSNEWS // OPENING /
La casa de Rose
R
ose Galfione abrió las puertas de su nuevo emprendimiento en la calle Rostand. Rodeada de seres queridos y amantes de “El arte de recibir en casa” agasajó con delicias gourmet. Rose Galfione, licenciada en relaciones públicas; cocinera profesional y sommelier, siempre estuvo vinculada al mundo de la gastronomía y a todo lo que implica el recibir comensales, ya que también es experta en protocolo. Vivió en Argentina, donde trabajó como columnista de Infobae, la revista TIGRIS, Cuisine & Vins y Joy (ambas revistas gastronómicas). Asimismo, condujo junto con Ennio Carotta el programa de TV “Bajo la lupa”. Recientemente publicó su libro “El arte de recibir en casa”. Allí presenta tips para que cada reunión sea única, especial e inolvidable.
Desde que volvió a su Montevideo natal no paró de dar cursos de gastronomía y de cómo ser mejor anfitrión. Sus mesas navideñas ya son un clásico del mes de diciembre. En esta nueva incursión, La casa de Rose busca ser un espacio donde poder dictar cursos sobre armados de mesas, arreglos florales, cata de vinos y recetas adecuadas para cada estación y ocasión. En palabras de la misma dueña, el emprendimiento: “fue algo que fui cocinando a fuego lento”. Finalmente es un proyecto que se ha hecho realidad. La casa ubicada detrás del Hotel Carrasco también albergará un decoshop y una florería. Además podrá alquilarse para eventos especiales.
Carola Diaza, Rose Galfione, Carolina Vilaró y Tati Paz
28
Rosario Bartol, Sofía Bersantini y Macarena Caldeyro
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
WWW.DRESSMIX.COM.UY
29
/ DRESSNEWS // MODA /
TRUE SKINNY HIGH RISE
PULL ON LEGGING
SKINNY FLARE
GIRLFRIEND
gap denim El denim es seguramente la tela más versátil que existe, y la que mejor se adecúa a los cambios de la moda. Gap no es la excepción. La marca que lleva el estilo americano al mundo también nos trae su amplia colección de jeans, con cortes y lavados que se renuevan temporada a temporada, acompañando los cambios y reinventando la prenda básica por excelencia. Esta temporada la marca destaca 4 fits que son los preferidos a nivel local y mundial. TRUE SKINNY HIGH RISE: este corte alto y ajustado es ideal para llevar con prendas oversized para un look trendy de día o
con toques más femeninos para la noche. PULL ON LEGGING: este corte skinny de cintura a media altura, es perfecto para llevar el estilo que quieras con cintura elastizada. SKINNY FLARE: la evolución del Oxford, presente en una gran variedad de tonos que van de los más actuales a los más vintage. GIRLFRIEND: es uno de los modelos más versátiles por su capacidad para combinar con casi cualquier estilo. Lo más destacable del denim es la capacidad que tiene para dar un toque personal a cualquier look.
DON BAEZ: ECO-CHIC Habitualmente la lana es asociada al invierno, sin embargo, Don Baez con su propuesta ha venido desmitificando antiguas creencias asociadas a esta materia prima tan noble y tan uruguaya. Don Baez utiliza lana 100% uruguaya con las que se realizan artesanalmente prendas versátiles de uso diario. La marca suele utilizar el slogan “From sheep to shop” para resaltar que los procesos desde el lavado hasta la hilatura y posterior tejido de las telas están bajo su control, asegurándose de que todos los productos sean de la mejor calidad. Además, también tiene una línea para el hogar con variedad de mantas y almohadones. Tanto la línea de indumentaria como la de hogar mantienen altos estándares de calidad, coherencia estética y terminación impecable. Desde hace ya un tiempo el concepto Slow ha ido ganando adeptos entre las distintas industrias. Como la moda nunca se queda atrás, apareció lo que se llama Slow Fashion. Esto alude a un
30
Punta Carretas: José Ellauri 532 www.donbaez.com
concepto de la moda que no es efímera, sino que prevalece. Slow Fashion, movimiento que surge en el 2007, es una moda que respeta el medio ambiente, sus tiempos y sus materias primas. Se caracteriza por ser exclusiva y artesanal. Esto genera ropa totalmente sustentable y eco-friendly. Don Baez no se queda atrás en esto, sino que más bien es un gran representante en nuestro país de moda ecofriendly, o como le suelen llamar las mismas dueñas de la marca: eco-chic. Utilizando solo procesos artesanales, los productos de Don Baez son todos hechos con fibras naturales, sin teñir, sus colores son los que se encuentran en la naturaleza. Don Baez es una marca para todas las edades, ya que la lana tiene esa versatilidad. Hombres, mujeres y niños pueden ir a la tienda y hallar una prenda que les durará de por vida. La lana es un producto low-maintenance, simplemente se lava a mano con agua fría y la prenda está lista para su próximo uso.
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
WWW.DRESSMIX.COM.UY
31
/ DRESSNEWS // TENDENCIAS /
Audico, tecnología al servicio de la creatividad Para idear un evento excepcional Audico es el partner tecnológico ideal en audio, música y soportes para video. Su servicio es de avanzada. Con tecnología de última generación en cada área: cabina led para Dj Sets, pantallas led de gran impacto visual, lumínico y decorativo con efectos realmente especiales. En iluminación logran “bañar” de luz la fachada de un edificio, o de cualquier área en un evento generando ambientes sorprendentes. Mica Tinelli
Catalina Weiss, Mica Tinelli y Elaiza Pozzi
Ginebra llegó a Uruguay La marca de ropa argentina dirigida por Micaela Tinelli inauguró la temporada otoño- invierno 06 con un espacio en el local de Magma en Carrasco. La apertura se celebró con un cocktail para clientas y amigas que tuvieron la posibilidad de probarse los exclusivos diseños y charlar con Mica. Con una paleta en negros y blancos, Ginebra presentó un look versátil en sus materiales y formas. La colección se compone de géneros livianos como la gasa de seda hasta paños de lana y cueros. Los bordados siguen siendo un elegido de la marca y las prendas amplias son una tendencia marcada que se distingue en sweaters, pantalones y camisas con un estilo relajado. “Creemos que la mujer uruguaya puede ser una potencial clienta de nuestra marca, ya que siempre está a la vanguardia de la moda y es susceptible de recibir nuevas tendencias”, dijo Micaela Tinelli, y su socio, Luciano Abitboul agregó que para Ginebra la mujer uruguaya es “refinada y siempre atenta a la tendencia internacional”.
Luciano Abitboul y Mica Tinelli TEXTO Catalina Weiss / FOTOS JUAN CAPURRO
32
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
WWW.DRESSMIX.COM.UY
33
POR Chaio Strauch
Objetos que toman vida bajo el lente de un artista Desde principios de marzo la Galería de Arte Contemporáneo ubicada en la calle Constituyente, SOA, presenta la exposición “Donde duermen las cosas”, del artista Álvaro Zinno.
L
a exposición “Donde duermen las cosas” parecería ser parte de una nueva etapa de Álvaro Zinno, ya que la disposición espacial y la atmósfera generada sugieren un cambio estético. Sin embargo, hay ciertos factores que revelan una continuidad con la obra del artista. Por ejemplo su interés por espacios semi-abandonados, el paraíso perdido de la infancia, el juego entre luces y sombras, y el rastro humano sugerido pero no visto. Por medio de un impecable y original manejo de la luz, Zinno presenta objetos desolados en composiciones inauditas. Parecería que los objetos cobraran vida gracias a ese aura dotada por la cámara del artista. La claridad focal
34
del fotógrafo genera un escenario ideal para que los objetos atenten contra nuestro juicio y nos hagan dudar acerca de su realidad. “Donde duermen las cosas” es una exposición que se presta para diversas interpretaciones, la mayoría relacionadas con lo onírico y el inconsciente. Algo así como si Zinno estuviera revelando sus sueños, sus pensamientos más profundos. O por el contrario, que los objetos fueran parte de algún sueño, ya que solo en ellos es que pueden tener vida. Tal como dice Verónica Panella, investigadora e historiadora de arte, la muestra revela una “dimensión perturbadora de
un “eso” que está fuera de lugar. En este escenario incierto, el fotógrafo entra en el ruedo como un cazador de objetos e introduce la luz como herramienta de captura”. Alvaro Zinno, con título de ingeniero, en realidad ha dedicado su carrera a trabajar con la imagen. Es director de cine y pionero en el país en postproducción de imágenes fijas y de video. Trabajó en cine, publicidad y fotografía. Es en este último rubro donde más se ha destacado por su labor artística y profesional. Ha realizado innumerables exposiciones, las cuales revelan una estética sumamente reconocible. Recurre a objetos de colección antiguos, interviene en lugares insospechados y genera escenas sorprendentes con una iluminación siempre peculiar. Su estilo es el de un artista que mantiene una mirada curiosa, aquella que encuentra cosas donde otros no ven nada.
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
WWW.DRESSMIX.COM.UY
35
POR Catalina Weiss
Editor Market: el mercado porteño que marca tendencias Muebles, decoración, cocina, ropa de hombre y de mujer, accesorios de todo tipo, juguetes originales, bicicletas, libros y hasta electrónica ya tienen su espacio común con dos sedes en la ciudad de Buenos Aires. La propuesta ofrece una selección de productos premium curada por expertos en cada categoría.
36
H
ace unos meses, en Corrientes 503 (en pleno Microcentro) y en Dorrego 5133 (en Palermo Hollywood), abría sus puertas Editor Market, con una innovadora primera tienda departamental de Argentina que reúne diseños exclusivos. Los edificios son los protagonistas de esta propuesta con una arquitectura al mejor estilo de una fábrica reciclada neoyorquina, ubicados en locaciones de alto tránsito atravesadas por un mismo concepto en términos de estética y oferta. Se trata de una iniciativa cuyo hilo conductor pasa por crear un lugar donde lo importante sea vivir la experiencia del diseño de autor; de ahí la variedad de artistas que participan del proyecto. Ambos espacios, amplios y luminosos, invitan a sus visitantes a pasear entre los diferentes sectores de acuerdo a sus gustos, y a conectarse con el placer de viajar por las grandes ciudades del mundo al tiempo que se disfruta de un buen café. Nada tienen que envidiarle a los grandes mercados internacionales como Harrods o el Colette parisino, ya que la mirada exquisita de los creadores dan ese toque único y cosmopolita. Mientras uno camina por cualquiera de los dos mercados, puede apreciar sus techos altos, vigas de hierro y las finas columnas que dan ese toque moderno y de vanguardia. Las tiendas cuentan con alrededor de 2000 metros cuadrados divididos en varias secciones según los objetos que ofrecen al público: moda y acceso-
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
rios, muebles y decoración, librería y una cafetería situada en el corazón del mercado que invita a los visitantes a probar diferentes infusiones. Sin duda las mujeres son las grandes protagonistas de Editor Market ya que pueden encontrar todo lo referente a belleza con un sector de perfumería, maquillaje y cosmética con el toque original de una experiencia de compra mediada por la interacción de pantallas táctiles. Además se pueden encontrar con las más recientes colecciones de moda de marcas clásicas como Tramando, Cher, A.Y. Not Dead y de diseñadores emergentes como Anushka Elliot y Abril Pereyra Lucena. Siendo los zapatos un objeto de deseo por parte del sector femenino, una vidriera impactante contiene todo tipo de calzado que invita a buscar el estilo que más favorezca a cada quien. Los hombres también pueden encontrar todo lo referente a moda, belleza y accesorios de la mano de las marcas y diseñadores que mejor los conocen: Hermanos Estebecorena, Guido, El Burgués y Félix entre otros. En las secciones siguientes que completan Editor Market, el público puede descubrir una amplia variedad de propues-
WWW.DRESSMIX.COM.UY
tas en decoración en varios ambientes de muebles en los que predominan los colores claros como el blanco, el gris, madera o beige, los que dan opciones a los visitantes de imaginar la casa, oficina o cualquier ambiente ideal. Camas, asientos, almohadones, vajilla y accesorios de cocina son algunos de los hallazgos posibles. Hay que destacar el sector exclusivo de chicos caracterizado por un estilo escandinavo, donde se pueden ver juguetes como un carrusel intervenido, ropa de cama y adornos originales, así como también el espacio para cuadros de fotografía y una librería con los mejores libros sobre decoración, arte y viajes. Cualquiera de las dos sedes de Editor Market tiene una mística especial y su integración en el barrio que ocupa invita al público amante del buen gusto a dejarse envolver por la zona y a desconectar el reloj por lo menos por un buen rato. La invitación está hecha.
CORRIENTES 503 | DORREGO 2133 Lunes a Sábados de 10 a 20 hs. Domingos y feriados de 12 a 20 hs. www.editormarket.com.ar
37
Cambio de medidas Largos más largos y cortos más cortos. Geometría en estampas de diferentes colores. Fotos: Gabriella Rouiller Estilismo: Atin Calvo Producción: Elaiza Pozzi Modelo: Nati Stal Make up y pelo: Pamela Cambre La locación fue gentileza de FORUM / www.tglt.com
Tapado $29.205, Jazmin Chebar Camisa $1.790, Lemon Pantalón $9.834, Jazmin Chebar
Chaleco $5.100, Don Baez Camisa $3.790, Rapsodia Sweater $4.290, Levis Falda $4.350, Don Baez Botitas $4.590, Garniè
Tapado $10.900, Tits Vestido $8.217, Cher Zapatos $1.990, Aldo
Tapado Margaux Lonnberg $25.245, Magma Blusa $9.108, Cher Pantalón $9.108, Cher Zapatos $3.750, Garniè Cartera $6.950, Garniè
Tapado USD 490, Rotunda Vestido $5.130, Sza Sza Botitas $4.590, Garniè
Blusa $5.890, Rapsodia
Tapado $14.500, Vitamina Blusa $5.890, Rapsodia Pantalรณn $2.390, Rotunda Zapatos $4.600, Rotunda
Chaleco, Frau, consultar precio Camisa $2.690, Levis Chal $940, Lemon
Chaleco, Frau, consultar precio Camisa $2.690, Levis Chal $940, Lemon Pantalรณn $9.801, Cher Botas $3.090, Aldo
Saco $2.590, Lemon Camisa $2.490, Tits Pantalón $4.000, Vitamina Botitas $12.800, Rapsodia Mochila $6.750, Garniè
/ DRESScatAlogo /
street style
Garniè, $5.490
Rapsodia, $4.790
Rotunda, USD100
UNA NUEVA VERSIÓN DEL PANTALON “PATA DE ELEFANTE” SE PRESENTA EN LOOKS CANCHEROS Y DESCONTRACTURADOS.
look 1 Don Baez, $5.100
Prüne, consultar precio
Sza Sza, $2.300
Prüne, consultar precio
Magma, $8.085 Foto Getty Images
Sza Sza, $3.100
María Cher, $6.369 Jazmín Chebar, $7.623
50
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
WWW.DRESSMIX.COM.UY
51
/ DRESScatAlogo /
street style
Gap, $2.250
Tits, $2.890
Levis, $2.690
FASHION TIPS EN UN LOOK DENIM CHIC: MUSCULOSA LENCERA CON BLAZER DE TERCIOPELO Y ZAPATOS RETRO.
Vitamina, $9.000
look 2
Tits, $1.990
María Cher, $4.125
Foto Getty Images
Prüne, consultar precio
Frau Prüne, consultar precio
Garniè, $3.590
Levis, $2.990
52
Vitamina, $6.400
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
WWW.DRESSMIX.COM.UY
53
/ DRESSNEWS // EVENTO /
M
Girl Power #puedomas
arzo es el mes de la mujer, y para que no pasara desapercibido Nike, para su categoría Nike Women, convocó a más de 600 chicas para disfrutar de una jornada única de entrenamiento a través de una nueva propuesta de NTC (Nike + Training Club). Este evento tuvo lugar en el Hotel Radisson, donde estaba todo especialmente acondicionado para que las chicas, separadas en grupos, pudieran desplegar al máximo toda su energía. Se generó un clima increíble de inspiración y compañerismo donde las mujeres pudieron demostrar toda la fuerza femenina al momento de hacer deporte. Asimismo, las participantes contaron con la compañía de las atletas Deborah Rodríguez y María Pía Fernández, las comunicadoras Andrea Vila y Patricia Wolf y la modelo Olivia Herdt, entre otras destacadas mujeres que también fueron partícipes de las clases, guiadas
54
por profesoras especializadas de NTC. Con Nike Women se busca continuar la misión de inspirar y conectar con el deporte a través de una sólida propuesta de innovación, para lograr una profunda conexión con la mujer. Es por ello que presenta aplicaciones como NTC o Nike+. Nike+ Training Club (NTC) es una aplicación móvil desarrollada por Nike, que permite realizar un entrenamiento personal de fitness, siguiendo una rutina de forma online (como un profesor virtual). Posee más de 100 rutinas desarrolladas por entrenadores expertos, compuestas de ejercicios cuidadosamente seleccionados y enfocados en todo el cuerpo, que pueden ser realizados en cualquier momento y en cualquier lugar, ya sea en forma individual o como parte de un programa de entrenamiento hecho a medida. Toda esta iniciativa, que tiene como foco a la mujer, está enmarcada dentro de la campaña #puedomas en donde se hace una llamada a la motivación, al compromiso y a la confianza en sí mismas, alentando a las mujeres a dar siempre más y lo mejor de cada una para lograr sus metas personales.
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
WWW.DRESSMIX.COM.UY
55
POR Chaio Strauch
STYLE Levi’s 501
L
a icónica marca de jeans, Levi’s, lanzó su nueva colección para la temporada otoño-invierno 2016. En el marco del lanzamiento, la grifa remasterizó un clásico entre los clásicos: el 501. Entre las acciones realizadas para el lanzamiento Levi’s invitó a Pilar Gomensoro y Pilar Soto. Ambas, además de compartir el nombre son dos apasionadas por la moda. Bajo ese precepto tuvieron que ir a ver la nueva colección y armar cada una un look que las representara.
Pilar Soto
es diseñadora de modas. Recientemente hizo el vestido de novia de Atin Calvo en el cual pudo desplegar todo su talento artístico. Pili diseña para mujeres soñadoras, femeninas y románticas. Apasionada por la alta costura, sueña con abrir su propia marca y tener un taller donde poder trabajar tranquila. Aún no sabe bien si le gustaría dedicarse exclusivamente al diseño de vestidos de novia, sin embargo admite que es un trabajo sumamente gratificante por el sentido simbólico que tienen los diseños. Creativa como es, Pili disfrutó mucho de la invitación de Levi’s para armar un look original. Eligió un 501 claro y lo combinó con una campera a tono y zapatos en punta para darle un toque elegante.
56
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
Pilar Gomensoro
estudia diseño de interiores, el ojo estético lo ha venido desarrollando desde pequeña ya que proviene de una familia inclinada a las artes y el diseño. Se caracteriza por ser una amante de la naturaleza, en sus tiempos libres pinta, cocina, medita y sueña con viajar. Si hubiera una frase para describirla sería Carpe Diem ya que se declara apasionada por vivir el hoy. Si bien la decoración no es propiamente moda, Pili sostiene que las dos necesitan de un criterio estético, representan determinado estilo de vida y comparten la diversión creativa. Para el look Levi’s Pili se inclinó por un jean estilo boyfriend, para generar así un conjunto fresco, descontracturado y cómodo. Lo acompaño de una camisa atada a la cintura, championes y un beenie, ideal para esta época del año.
WWW.DRESSMIX.COM.UY
57
POR Chaio Strauch
DISEÑO ÍNTIMO
MOLTO GIUSTI
F
lavio Giusti, creativo, ilustrador y fotógrafo – también conocido como Paparazzi de la Moda – ha lanzado una nueva línea de ropa para hombres, y no de las más habituales. Hasta ahora no existía nadie que diseñara ropa íntima masculina en el mercado uruguayo. Molto Giusti, o “muy justo”, es la nueva marca del diseñador dedicada a vestir al hombre en sus momentos de intimidad. La colección de Molto Giusti propone prendas para el uso cotidiano, como boxers, slips, calzoncillos, trajes de baño y también prendas para los hombres más jugados. A esta última línea, compuesta por suspensores y prendas íntimas con telas see-through, el diseñador le llama “lencería masculina”. Hace un par de años, tras un estudio de mercado, Flavio Giusti descubre en el hombre uruguayo la necesidad de tener ropa interior para sentirse seductor y a gusto con su cuerpo en ocasiones especiales. Tomando moldes clásicos de la vestimenta masculina los mejoró, dándoles un calce perfecto con materias primas que permiten ese efecto slim fit. 58
La tela predilecta de estas prendas masculinas es el algodón ya que es cómodo, adaptable y deja respirar la piel. El que se utiliza en Molto Giusti es algodón importado de la más alta calidad. Entre los favoritos de los consumidores se encuentra el short de baño Julio César con estampado Paradiso Tropical. En cuanto a la línea íntima, el predilecto es el suspensor, y respecto a la ropa interior de uso cotidiano el preferido es el calzoncillo slim fit con bragueta y botones de madera de ceibo. “En la actualidad las marcas masculinas no tiene en cuenta los factores como la seducción, la sensualidad o el sex appeal del hombre. Creo que es un error gigantesco, ya que el hombre uruguayo hace tiempo que entendió que mostrarse seductor y sexy es una herramienta muy poderosa”. Así Flavio describe su motivación por diseñar este tipo de prendas.
onda”. Alrededor del año 2007 “lo único que un hombre podía aspirar a tener era una malla de baño de competición azul, negra o gris”. He aquí el puntapié para diseñar no solo una línea de ropa interior, sino además una de trajes de baño. Es en el 2009 que los bañadores, inspirados en la estética carioca de los años 70’s, surgieron plagados de color y estampas, desde el animal print a los motivos geométricos y tropicales. Al momento de diseñar, Giusti confiesa inspirarse en el cuerpo humano. Sostiene que el modelo aspiracional de la marca es aquel dotado de un cuerpo tonificado, fuerte y viril. Una suerte de atleta de la Antigua Grecia. Es con estos cuerpos en mente para los que diseña. Sin embargo, aclara que estos modelos tienen una gran cuota de sensibilidad contemporánea y la necesidad de agradar a la pareja. “Me inspiro en el hombre deportista, viril y sofisticado conectado con su lado emotivo y consciente de lo que provoca en los demás, sin caer en el exhibicionismo”. Las mujeres, según relata Flavio, están fascinadas con esta nueva oferta de la vestimenta masculina. Finalmente pueden comprar ropa interior original y canchera. “Lo que ha tenido mucho éxito son los slips y boxers de micro tul transparentes, ellas lo ven como una prenda seductora y sofisticada, deja ver lo necesario sin caer en la obviedad”. Próximamente Molto Giusti inaugurará una tienda online para poder enviar sus modelos a cualquier parte del mundo. www.moltogiusti.com
Otro factor que motivó a Giusti a crear este emprendimiento es la falta de oferta no solo de ropa interior masculina creativa, sino también la ausencia en el mercado de bañadores “con DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
WWW.DRESSMIX.COM.UY
59
/ DRESScatAlogo /
street style
Vitamina, $10.600 Rapsodia, $5.290
LLEGARON PISANDO FUERTE LAS BOTAS QUE LLEGAN ARRIBA DE LA RODILLA. IDEAL COMBINARLAS CON MINIS O SHORTS.
Jazmín Chebar, $2.937
look 3 Tits, $2.990
Levis, $2.490
Magma, $2.475
Rapsodia, $1.890
Clary Sage, $2.780 Foto Getty Images
Aldo, $5.590
María Cher, $2.508
Gap, $2.150
60
Rotunda, $3.900
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
WWW.DRESSMIX.COM.UY
61
/ DRESScatAlogo /
street style
Africa, $2.490
Prüne, $5.290 Gap, $2.850
DENIM FULL LOOK CON ACCESORIOS. CASUAL Y SIEMPRE COOL, EL JEAN CON JEAN Y UN ABRIGO LARGO SON EL MUST.
Pecarí, $5.950
look 4
Clarks, $4.990
Gap, $2.200
Foto Getty Images
Prüne, $3.190
Gap, $3.550
Africa, $2.190
Anne Chaussure, $4.500
Gap, $3.050
Clary Sage, $3.590
#DESCUBRO #SIENTO #ELIJO
Foto Getty Images
POR Claudia Piazza Cidonio
Las amazonas de Valentino.
Flasheamos también con la propuesta de Valentino y sus transparencias nude, su estilo entre etéreo y rough, sus terciopelos espléndidos. María Grazia Chiuri y Pier Paolo Piccioli, casualmente egresados de la misma Accademia que Michele, proponen una amazona contemporánea, lánguida y a la vez fuerte inspirándose en las obras y en las texturas creadas por el multifacético Mariano Fortuny a principios del ‘900. El terciopelo y el chiffon exquisitamente labrados por las manos de le donnine de Valentino son insuperables: horas de refinado trabajo artesanal hacen que cada pieza creada por la maison se transforme en una verdadera obra de arte ambulante.
Las joyas como un encaje de Buccellati.
Cuando parecía relegado al cofre de nuestras abuelitas, de repente Buccellati es la joya que hay que tener. Con un trabajo artesanal que hace de cada pieza un elemento único, los anillos eternity de la casa joyera italiana son el último capricho de las it-girls de todo el mundo.
64
Gucci.
El renacimiento de la estética burguesa y fundamentalmente nerd que hace ya dos temporadas está proponiendo Gucci de la mano de su director creativo Alessandro Michele, es realmente un boom que está cambiando el escenario de la moda mundial y nos ha influenciado a todos: marcas y consumers. La mujer de Gucci es excéntrica, culta, con referencias al pasado italiano y al mercado de las pulgas. Con un colorido aire vintage que incentiva la creatividad de cada consumidor a la hora de vestirse, Michele ha revolucionado el streetstyle y las fashionistas pelean por cada creación de este egresado de la Accademia della Moda e del Cos-
tume en Roma. Pero no solo esto: las ventas de la casa Gucci han crecido un 5% en el último trimestre del 2015, alcanzando un total de 1,1 billones de euros y se espera que esta tendencia continúe en el 2016. Su Head of Office acaba de anunciar que Gucci no pondrá en saldo las colecciones creadas por el designer romano. Un caso único que solo Gucci se puede permitir en este momento. Además, en el acelere total de la moda contemporánea, Gucci aprieta el freno y avisa a sus clientes que deberán esperar los tres meses de rigor para acceder a los outfits propuestos en la última colección. Así que paciencia, Gucci comanda y se hace desear.
La vuelta de los guantes: so sexy!
Por supuesto que de la mano de Prada a las manos de todo el mundo. Este invierno un par de guantes hasta el codo no pueden faltar en nuestro guardarropas invernal: retro cool y abrigados. Y muy comme il faut.
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
Prada: not only fashion.
Foto Getty Images
El viaje de Prada es interminable y los seguidores cada vez más intelectuales. Indudablemente el amor de Miuccia por el cine, el arte y la tradición italiana se reflejan en cada colección. Este invierno se lanzó osada y sin miedo a cubrir las necesidades y deseos de las mujeres reales. Las prendas y los accesorios, son para Prada una especie de armadura protectora y el alimento de un karma contemporáneo. Cada outfit desprende personalidad: un exterior en lana revela además un fondo en delicada seda que serpentea bajo la sastrería. Se ve y no se ve, como el alma de quien la lleva. Todo transmite la imagen de una mujer segura y libre, que ama mezclar texturas y moods cuando se viste, en un derroche de libertad creativa,
Botticelli Reimaginado en Londres.
Actualmente en la Gemäldegalerie de Berlín y próximamente en el Victoria & Albert Museum de Londres, una nueva y amplia exhibición explora la influencia del maestro renacentista en la cultura de los últimos 500 años. La exhibición “Botticelli reimaginado” cubre cerca de 500 años e incluye 50 piezas originales del propio Botticelli, además de inesperados derivados como “El renacer de Venus”: una fotografía kitsch de La Chapelle de 2009; un clip de Ursula Andress saliendo del mar en un bikini en la cinta de Bond “Dr. No” de 1962; una canción de Bob Dylan donde asegura que “la sobrina de Botticelli estará conmigo cuando pinte mi obra de arte”; o fotografías de Rineke Dijkstra de adolescentes adoptando poses botticellianas. A no perdérsela.
WWW.DRESSMIX.COM.UY
Stella Jean
aunque después tenga que lidiar con un corsé apretado a la cintura, para recordarnos a todas que tan libres no somos, al fin y al cabo. “En diferentes momentos, los sentimientos de amor, desamor, dolor, felicidad, y diferentes clases de mujeres, tanto sexys como aburridas se pueden ver reflejadas en estos outfits”, dijo Miuccia. La ‘teoría del caos’ de la moda, que encontró su versión más radical en la propuesta de Gucci en Milán encuentra en la colección de Prada su defensora mas activa. Para una mujer que no recalibra su moda: la vive. Esta colección “trata de la historia de las mujeres, dividida en diferentes escenas: cuando es feliz y cuando está triste. Cuando ama y cuando odia. Tenemos que aprender a expresar quiénes somos en realidad, no se pueden negar ni la fealdad ni la tristeza porque ambas son sublimes”. Amén, Miuccia.
Las sandalias con pompom de Aquazzura.
Alegres, coloridas, la diversión a tus pies. El objeto de culto de las fashion addicted para la próxima primavera, y dificilísimas de encontrar porque la demanda superó con creces la producción.
Colorida, casual, con aires africanos en su elección de tejidos y texturas, aunque a la vez súper ponible y occidental. La joven designer lanzada hace tan solo una temporada a las pasarelas de la Milano Fashion Week ya conquistó a las fashion lovers de todo el mundo.
Las Mary-Jane de Giovanna Battaglia. Son eternas y son lo máximo. Punto final.
65
POR MARIANA WEISSMAN
/ Reporte /
Lo nuevo en
tapados BALENCIAGA
BURBERRY - fendi - MICHAEL KORS - miu miu
FOTOS GETTY IMAGES
66
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
Fendi
Fendi propone una colección donde los volúmenes y prints son un juego óptico desenfadado, y las pieles siguen predominando como protagonistas de la casa. Una amplia mezcla de colores, combinados de forma acertada y audaz logra un resultado extremadamente elegante. El dúo dinámico de Karl y Silvia Venturini (diseñadora de la línea de hombres), ha puesto nuevamente a la marca en la cresta de la ola con esta colección. Fusionan perfectamente lo funcional y lo sofisticado, ofreciendo toques con inspiración oriental.
WWW.DRESSMIX.COM.UY
67
Michael Kors
Michael Kors mantiene su esencia de ser una marca “sport de lujo” y propone un invierno para una mujer elegante, que sale a la mañana y continúa elegante para cualquier evento social. Los colores clásicos de otoño predominan en la pasarela: tostados, azules, gris, bordeaux y negro. Los abrigos son un must en la colección del diseñador americano. Aplica detalles en piel y plantea una silueta algo abierta, simulando ser capas. El terciopelo, estampas paisley y el tweed desgastado hacen una sutil referencia a la década de los 70’s, tal como se venía planteando en colecciones anteriores.
68
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
Miu Miu
La diseñadora italiana tiene la particularidad de crear colecciones con un tono trivial, divertido y rebelde para la segunda marca, en contraposición con el tono intelectual de Prada. Los abrigos de tweed y piel son el punto de partida de la colección invierno de Miu Miu, siendo los protagonistas por lo llamativos. Se inspira en los límites del estilo royal y el callejero logrando un resultado único. El denim es el material predominante, pero las estampas y brocatos tienen también su rol destacado poniendo en escena aires rococó.
WWW.DRESSMIX.COM.UY
69
Burberry
Christopher Bailey, el CEO británico del diseño, sugiere un invierno ecléctico, donde el caos convive con el ADN clásico de la marca. Un espíritu revolucionario pero con alma conservadora. Se presentan dos diferentes tipos de abrigos: uno con corte oversize y grandes solapas y otro con estilo marinero y algo más entallado. El mostaza, azul marino y el verde militar son los colores elegidos para esta colección cargada de estampas en todas sus variedades.
70
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
Balenciaga
Alexander Wang fusiona el mundo actual con el pasado de Balenciaga, y revive el estilo de la casa con la silueta que caracterizó a Cristobal Balenciaga, fundador de la marca. La propuesta se destaca por lo femenina y distinguida. Los abrigos con extra volumen y vestidos sin mangas ceñidos al cuerpo, desfilan looks ideales para ir a trabajar con sacos elegantes con formas redondeadas que calzan perfectamente sobre pantalones estrechos. Para la noche utiliza plumas, piel y lentejuelas. El gris y el negro son el eje central de la colección con acentos en tonos vibrantes.
WWW.DRESSMIX.COM.UY
71
Wild La textura de la piel, las gasas y bordados son los elegidos para enfrentar un invierno sofisticado.
Fotos: Rafael Delceggio Producciรณn y estilismo: Mariana Weissman Modelo: Agueda Burgallo Make up: Vero Mendoza Pelo: Marco Bustamante Arte: Florencia Duggan Post: Diego Speroni
Capa $12.600, Rapsodia Vestido Free people $20.460, Magma
Gamulán $27.324, Cher Vestido $10.700, Rapsodia Botín $2.090, Aldo Collar $623, Aldo Collar $1.390, Rapsodia
Capa $12.600, Rapsodia Vestido Free People $20.460, Magma Botín $5.290, Prüne
Campera $5.940, Magma Musculosa $1.990, Tits PantalĂłn $9.108, Cher BotĂn $2.090, Aldo Prendedor, Manuelita
Chaleco $695, PecarĂ Top $4.590, Rapsodia Pollera $2.690, Tits Collares, Manuelita, consultar precio Guantes, PecarĂ, consultar precio
Capa $17.800, Vitamina Blusa $1.670, Lemon Pollera $1.500, Frau Collares, Manuelita
Piel USD 1.695, PecarĂ Vestido Free People $6.204, Magma
Campera USD 1.750, PecarĂ Vestido Free People $5.880, Magma Cuello $1.750, Vitamina
NeoVictoriano
Encajes, cuellos, tocados y sedas llegan en versión 2016
Fotos: Carolina Sosa Producción y estilismo: Maria Piñeyrúa Modelo: Katharina Kaminski Make up y pelo: Florencia Canedo La locación fue gentileza de PUYOL. Una casa para encuentros sociales y gourmet, tel: 26018 765
Pantalon $2.390, Rotunda Camisa, Cher, consultar precio Prendedor Swarovski $750, Maria Pena Anillos, Maria Pena Caravanas cristal Swarovski $1.400, Maria Pena Tocado, Macarena Cancela
Camisa $2.890, Rapsodia Maxi Falda de Tul Free People $6.105, Magma Caravanas cristal Swarovski $1.400, Maria Pena Tocados, Macarena Cancela
Mono $1690, Lemon Tapado Ginebra $28.380, Magma Caravanas cristal Swarovski $1.400, Maria Pena Cuello de encaje antiguo, Elena Caja Stilettos, PrĂźne
Vestido Ay Not Dead $8.316, Magma Cuello de encaje antiguo, Elena Caja
Chaleco Jazmin Chebar $30.030, Magma Blusa Free People $4.026, Magma Pantalรณn $3.680, Clary Sage Anillos $350 c/u, Maria Pena Caravanas cristal Swarovski $1.400, Maria Pena Zapatos, vintage
Vestido $8.550, Sza Sza Cuello de encaje antiguo, Elena Caja
POR Mariella figueredo
beauty
MARSALA // SHAMPOO SIN SULFATOS // DE LA PASARELA A LA RED CARPET // NOUVEAU PARFUM // ESSENTIALS: LIMPIEZA // THE CHEMIST LOOK // la cerveza // haIR COLORS Chloé, Paris Fashion Week 2016 FOTO getty images
/ DRESSBEAUTY // MAKE UP /
MARSALA
Es ese tono rojo intenso que como el vino tiene varios matices. El contraste con la piel lo define como la tonalidad de make up más sensual y elegante.
2. 3.
5. 6.
4. 1.
7.
8.
9.
10.
1. DIOR. 2. CHANEL, LE VERNIS 18 Rouge Noir. 3. L´OREAL PARIS. 4. CHANEL. 5. CHANEL, Dragon. 6. LANCôME, CONTOUR PRO 315. 7. LANCôME, ABSOLUE ROUGE. 8. LANCôME, GRANDIOSE. 9. DIOR, POISON GIRL. 10. CHANEL, ROUGE ALLURE VELVET.
94
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
/ DRESSBEAUTY // NOVEDADES /
Shampoo sin sulfatos Ya sea que tengamos un pelo seco, grueso, fino, quebradizo, deshidratado o graso, o que necesitemos un tratamiento purificante, anti-caspa, para la caída o hidratante, siempre habrá un shampoo ideal para nosotras y nuestras circunstancias. Pero para saber qué es lo mejor en cada caso, tenemos que conocer a fondo todas las opciones. Por eso, es hora de
DOVE, NUTRITIVE SOLUTIONS: para reparar y fortalecer la queratina dañada.
L´Oréal, Ever Sleek sin Sulfatos: tratamiento que evita las agresiones, con una concentración de activos que garantizan un liso duradero sin frizz.
que conozcas una de las últimas novedades: el shampoo sin sal o sin sulfatos. ¿Qué gusto tiene la sal? Todos los shampoos contienen tensoactivos, que son unos agentes detergentes responsables de limpiar el cabello y que, en la mayoría de los casos, son acompañados de sal para logar una mejor consistencia del producto y para que su aplicación y enjuague sean fáciles y rápidos. Ahora bien: la sal –o sulfato o cloruro de sodio- no le aporta ningún beneficio al cabello, sino todo lo contrario: muchas veces puede provocar exceso de frizz o resultar contraproducente para algunos tratamientos específicos, interfiriendo en sus resultados.
Do’s & don’ts Entonces, ¿cuándo utilizar los shampoos libres de sal o sulfatos? Estos shampoos son ideales para tratamientos de alisado con keratina, ya que ayudan a prolongar su resultado mientras dotan al cabello de una docilidad extra, eliminando el frizz y dejándolo más suave. Asimismo, son recomendables al hacernos el color, ya que ayudan a que la tinta dure más al tiempo que reducen la irritación del cuero cabelludo. Y por si fuera poco, son buenos para cabellos secos, ya que les aportan mayor hidratación. ¿Cuándo evitarlos? Básicamente, en cueros cabelludos y pelos grasos, así como para quienes buscan eliminar la caspa o la seborrea. Si quedan dudas, nada como consultar a tu estilista de confianza para que pueda darte un asesoramiento profesional acerca de la mejor opción para vos.
Kérastase, BAIN FLUIDEALISTE: le aporta disciplina y fluidez al cabello, ideal para cabellos sensibles, químicamente tratados o con frizz.
Bio-Oil: un elixir para la piel llegó a Uruguay Un producto que elimine manchas, arrugas, cicatrices y estrías; ¿quién no lo querría? Bio-Oil es la nueva innovación del mercado que ha llegado a Uruguay de la mano de la empresa Carrau & Cía. Este aceite está especializado en el cuidado de la piel. Además de mejorar el aspecto de manchas, arrugas, cicatrices y estrías, también combate contra el envejecimiento de la piel y la deshidratación. Bio-Oil, que ya ha recibido 284 premios vinculados al cuidado de la piel, se consagró como el mejor producto número 1 en ventas en 20 países desde que salió al mercado en 2002. Bio-Oil está compuesto de extractos vegetales y vitaminas. Contiene un componente sumamente novedoso llamado PurCellin Oil™. Este modifica la consistencia de la formulación y convierte al aceite en un producto ligero y no graso. A su vez, esto permite que todas las propiedades puedan ser absorbidas correctamente por la piel. Carrau & Cía convocó a un desayuno que tuvo lugar en el hotel NH. Allí recibieron a distintos medios y allegados a la marca para conocer las bondades de este nuevo producto que recién sale en nuestro mercado. WWW.DRESSMIX.COM.UY
95
/ DRESSBEAUTY // TENDENCIAS /
DE LA PASARELA A LA RED CARPET Bien natural
Foto Getty Images
Después de varios años de planchita, buclera y secador, finalmente la tendencia en peinados dicta que lo natural está de moda. Cualquier movimiento original del cabello esta permitido (¡incluido el frizz!) tal como se mostró en el desfile de Monse, donde las modelos llevaron un look descontracturado potenciando sus cualidades naturales. En la alfombra roja Saoirse Ronan lo llevó a la perfección y con la ayuda de algunas ondas, demostró que el peinado “desprolijo” se adapta a cualquier ocasión.
Por si quedaba alguna duda, el nuevo corte en boga es sobre los hombros. En el día a día se lleva con ondas apenas marcadas para aportar movimiento, pero como lo vimos en la alfombra roja con Jennifer Lawrence y en el desfile de Monse, para una ocasión especial también se puede llevar lacio. La actriz demostró que no se necesita mucho para llamar la atención: cabello lacio, raya al medio y detrás de la oreja en un lado, definitivamente menos es más.
96
Foto Getty Images
Sobre los hombros
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
/ DRESSBEAUTY // TENDENCIAS /
E
n plena temporada de desfiles otoño-invierno 2016/2017, las celebridades desfilaron sus mejores looks por la alfombra roja de los Oscars. Durante esa noche los ojos de todos quitaron el foco de las semanas de la moda, para prestar atención al evento más importante de la industria cinematográfica. Las actrices del momento recorrieron la alfombra roja vestidas por los diseñadores más destacados de la moda, y algunas ya se animaron a llevar las tendencias que se vieron los días anteriores en la pasarela. Más allá de los vestidos, los peinados también respondieron a las últimas tendencias con clara inspiración de algunos de los looks creados por TRESemmé en New York Fashion Week.
Clásico
Foto Getty Images
El glamour del viejo Hollywood nunca dejará la alfombra roja, y en la última edición de los Oscars Lady Gaga fue la encargada de revivirlo con un peinado digno de Marlene Dietrich. Definitivamente es un estilo eterno, que no pasará nunca de moda, y que también sigue apoderándose de las pasarelas, así como lo demostró Diane Von Furstenberg en su desfile.
WWW.DRESSMIX.COM.UY
Foto Getty Images
Ondas suaves
Las ondas al agua también marcan presencia. Un look clásico con el que es imposible fallar, las ondas han sido desde siempre uno de los peinados favoritos de las celebridades. Es así que Margot Robbie complementó su impactante vestido dorado con un peinado simple: raya al medio y ondas apenas marcadas, un look que también vimos en el desfile de BCBG.
97
/ DRESSBEAUTY // FRAGANCIAS /
nouveau parfum
Empieza una nueva temporada y son varios los cambios que hacemos, pero seguro hay uno que no se nos pasa por alto: ¡nuestro perfume! Alternamos los cítricos por los florales y apostamos a fragancias más fuertes y dulces. Acá una selección para guiarte por dónde empezar.
2.
1.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1. Agatha Ruiz de la Prada, SEXY FOREVER: para que potencies tu sensualidad y femineidad. Envolvete en algunos de los ingredientes de este perfume: jengibre, cedro, ámbar y pimienta rosa. 2. Salvatore FerragAMo, SIGNORINA MISTERIOSA: el nuevo perfume de Salvatore Ferragamo es oriental floral. Predominan los nardos, el patchuli y como toque original mousse de vainilla negra. 3. BENETTON, united dreams: fresco y lleno de energía, aporta juventud y luminosidad. 4. Lancôme perfume: se agranda la familia de La vie est belle. Este nuevo integrante es floral frutal. Tiene notas de bergamota, naranja, pera, jazmín y un toque de crema batida. Tentador, ¿no? 5. Jimmy Choo, BLOSSOM: Este perfume es ideal para el otoño por ser de la familia floral-frutal. Como base cítricos, acompañados de frambuesa, rosa, sándalo y almizcle blanco. 6. Lanvin, Me: fragancia floral con toques de mandarina, mora, rosa, nardo y sándalo. 7. Jimmy Choo, Illicit: una fragancia misteriosa, seductora, algo rebelde y divertida. 8. MOSCHINO, FRESH: el nuevo y creativo perfume en “una botella de limpieza” es una interpretación muy Moschino del estilo de vida contemporáneo.
98
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
/ DRESSBEAUTY // PIEL /
Essentials: limpieza
L
impiarnos la cara es elemental para nuestra belleza, pero no todas tenemos claro cómo, cuándo y con qué productos hacerlo; por eso, repasamos tendencias, propuestas y recomendaciones para hacerlo de la mejor manera y salir al mundo con nuestra mejor cara. Si sos de las que entiende que la limpieza de cutis es igual a pasarse una toallita desmaquillante, es hora de que empieces a reformular la ecuación: lavarnos bien la cara puede afectar todo, desde la salud y la luminosidad de nuestra piel hasta el rendimiento de los productos que nos aplicamos a continuación. En otras palabras, si no eliminamos por completo el maquillaje y la suciedad del día, tendremos un montón de células muertas en nuestro cutis, y todo lo que nos apliquemos -serum, hidratante, anti-age, despigmentante, lo que sea- se verá limitado en su efectividad. Por si fuera poco, el proceso de limpieza prepara a la piel para el proceso natural regenerativo que desarrolla cada noche. Así, es importante que tengamos en cuenta que el masaje que recibe nuestra piel al aplicarnos los productos es igualmente clave en este sentido, ya que hará que la sangre circule mejor y, como consecuencia, nos ayudará a lograr una piel rejuvenecida.
NEUTROGENA, DEEP CLEAN: crema de limpieza de rostro para quitar en profundidad el maquillaje.
WWW.DRESSMIX.COM.UY
Preguntas y respuestas Si estás medianamente atenta, habrás visto que semana tras semana surgen nuevos tipos de limpiadores, que lejos de simplificarnos la tarea hace que nuestras dudas e incertidumbres aumenten. ¿Deberíamos tirar a la basura el jabón en barra e incorporar los aceites? ¿Es hora de pasarse a la espuma? ¿Estamos realmente eliminando toda la suciedad y maquillaje? Veamos. Sean geles, mousses, aceites, leches, aguas micellares y balms, lo fundamental es tener claro que el tipo adecuado para nosotras dependerá tanto de nuestro tipo de piel como de nuestras preferencias personales. Lo que sí vale para todas es la meta: que nos deje una piel suave, luminosa y sin sensación de tirantez. Ahora, ¿una limpieza antes de acostarnos es suficiente? Lisa y llanamente, no. Es necesario eliminar toda la suciedad y quitarnos el maquillaje cada noche, pero también repetirla en la mañana,
La Roche Posay, Effaclar gel: ideal para pieles con tendencia al acné. Elimina las impurezas y el exceso de sebo y a la vez deja la piel limpia y fresca. Gracias al agua thermal es calmante y anti-irritante.
ya que mientras dormimos acumulamos grasa y suciedad que si no eliminamos correctamente, tendrá consecuencias negativas para nuestra piel. El último grito Recientemente se puso de moda la limpieza “doublé cleanse”, que en perfecto criollo no es otra cosa que limpiarse en dos fases. Típicamente, la primera parte se realiza con un limpiador en aceite o crema, mientras que en la segunda se aplica un gel o una espuma suave. ¿Es necesario? Depende básicamente del estilo de vida de cada una y de cómo tengamos la piel. Si estuviste todo el día en tu casa y no usaste maquillaje ni protector, la limpieza tradicional bastará; pero si volviste del trabajo después de estar todo el día afuera acumulando la suciedad del día, sumado a la base, el rubor, la sombra y el rimmel, no te dejes ganar por la pereza y hacete una limpieza doble, ¡tu cara te lo va a agradecer!
Vichy, Solución Micelar: limpia y desmaquilla sin necesidad de enjuagar la piel. Se aplica también en ojos. Ideal para pieles sensibles ya que además de limpiar, hidrata.
Lancôme, GalatÉe Confort: este clásico de la marca seguro permanece en el necesaire de muchas desde hace años. Es una leche limpiadora para rostro y ojos.
99
/ DRESSBEAUTY // ENTREVISTA /
The Chemist Look Hay emprendimientos que tienen ese je ne se quoi que conquistan desde el vamos. Ese es el caso de The Chemist Look (TCL), un desarrollo de la uruguaya Florencia Jinchuk, quien con apenas 26 años y una inusual visión holística, busca posicionarse a la vanguardia del mundo del beauty local.
L
eer, formular, testear Con apenas 18 años, Florencia decidió instalarse en Manhattan para cursar estudios terciarios en la Universidad de New Jersey. Al cabo de cuatro años, se recibió de Química, para luego canalizar su pasión cursando un postgrado en Formulación de Cosmética. Paralelamente, comenzó a trabajar en empresas del rubro y a desarrollar sus propias investigaciones de campo, aplicando un método tan poco ortodoxo como efectivo: recorrer tiendas y department stores -en especial Bloomingdales- para analizar cómo las asesoras de belleza ofrecían sus productos. Así, constató empíricamente el poder de los claims -”siempre exagerados, lo
100
que no significa que sean mentira: es un juego de palabras muy sutil”, apunta- y su influencia como deal closer sobre las mujeres. Y fue también en esos años -cansada de probar distintas marcas y productos para una piel no del todo “fácil” como la suya- que se dedicó a formular sus propios cosméticos, procurando desarrollar productos que fueran, ante todo, efectivos. Volver al futuro Ocho años, decenas de exámenes y miles de horas de laboratorio después, Florencia decidió volver a su Montevideo natal. El primer fin de semana -lo recuerda como si hubiera sido ayer- se la pasó entre amigas y familiares, todos encantados de tenerla de vuelta-; pero pasada la euforia inicial, Florencia se encontró con pocas obligaciones y mucho tiempo libre, por lo que decidió trabajar en la oficina de su padre, lejos de pipetas y mecheros pero, al menos, manteniéndose activa. Pero la pasión pudo más, y a los pocos meses decidió emprender. Tras evaluar algunas opciones, decidió crear un blog donde recomendar productos (encontrando alternativas locales para los productos que conocía de New York) y publicar videos en los que respondía a las consultas de sus seguidoras, que ya desde los primeros posts se mostraron encantadas con la propuesta. Hacia fines de 2015, necesidades e intereses la impulsaron a dar el siguiente paso. Es que a Florencia se le estaban acabando sus productos, lo que la obligaba a ir al laboratorio para nuevas formulaciones. Y fue en ese instante que hizo el click:
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
/ DRESSBEAUTY // ENTREVISTA /
pensó, “ya que son las mejores fórmulas y funcionan de verdad, ¿por qué no compartirlas con todas y hacer productos para vender?” Convencida de que iban a seguir conquistando a “su público”, lanzó su primer lote de productos, una edición limitada que fue muy bien recibida y que reafirmó el camino a seguir para TCL. La ciencia del éxito Ahora bien: ¿por qué la respuesta de sus seguidoras se dio tan rápidamente? Florencia no duda: porque sus productos ofrecen certezas. “Todos los productos de TCL tienen un sólido respaldo científico y están formulados con máxima concentración de activos -en la cantidad y grados estrictamente necesarios-, lo que potencia su efectividad.” Esta búsqueda de la máxima calidad, asimismo, es un rasgo único en TCL. Si bien buscan que los productos sean tan agradables como sea posible, el foco está puesto en maximizar los beneficios que reportan para la piel de sus consumidoras. ¿Cómo darse cuenta de ello? Florencia menciona dos ejemplos de lo que considera “enemigos íntimos” de la cosmética, mayormente utilizados por los laboratorios en general y que en TCL no se emplean: la fragancia y el alcohol. “La fragancia irrita y el alcohol deshidrata, pudiendo provocar, en exceso, muerte celular y un envejecimiento prematuro de la piel”. Y agrega: “si el alcohol aparece entre los primeros 10 ingredientes de un producto, da la pauta de que su concentra-
WWW.DRESSMIX.COM.UY
ción es muy alta, por lo que debe descartarse”. Asimismo, el packing se desarrolló con la misma profesionalidad y atención al detalle que los productos. Con una estética vintage que retrotrae a antiguas boticas del siglo XX y aires decididamente medicinales, sus presentaciones combinan colores básicos como el marrón, el negro y el blanco con tonos más vibrantes, logrando un look and feel atemporal y atractivo. LInea de productos Para 2016, TCL presentó una línea de 6 productos orientados al tratamiento -para todas las edades y tipos de piel-, aunque se están formulando nuevas preparaciones pensadas para limpieza e hidratación. Todos los productos se elaboran en un laboratorio aprobado por el MSP. Tónicos Exfoliantes A medio camino entre un tónico y un serum, se pueden aplicar con un algodón o directamente con los dedos. “Una buena exfoliación es lo único que cambia la piel de la noche a la mañana; son ácidos que rompen las estructuras que mantienen unidas las células acumuladas de piel muerta”, comenta Florencia, y agrega: “funcionan escamando la piel desde la raíz, en un proceso imperceptible para el ojo humano”. Los tónicos se presentan en dos opciones, en función de los ácidos que utilizan: el glicólico, que funciona a nivel dérmico -penetrando hasta la dermis y con foco anti-age-, y el salicílico, que exfolia y penetra en los poros previniendo y mejorando el acné. Y puede complementarse, aplicando uno de día y otro de noche. Tónicos Concentrados Como la piel también se acostumbra, hay dos versiones concentradas de los tónicos anteriores. “Son potenciadores, ideales para aplicarse una o dos veces por
DRESS MIX te recomienda siempre consultar con tu cosmetóloga antes de utilizar un nuevo producto.
101
/ DRESSBEAUTY // ENTREVISTA /
semana en lugar del diario; al ser concentrados, es como darle una inyección a la piel”, aclarando que “no se necesita usar un serum anti-age, ya que estos productos contienen las dosis diarias necesarias de anti-oxidantes y anti-irritantes”. Así, acortan pasos en la rutina -materializando el sueño de muchas- y, lo que es tanto o más importante, mejoran sensiblemente la absorción de los productos a aplicar posteriormente. Booster de Vitamina C La vitamina C funciona bien para manchas de la piel, ya que despigmenta -el principal componente es el ácido scórbico, pero no puede formularse porque se oxida muy rápidamente-. Se aplica después de los exfoliantes y antes del hidratante, tanto en toda la cara o bien sobre las manchas específicamente. Y atención: es importante cuidar la forma en que lo conservamos, debiendo mantenerse bien cerrado, en un lugar con poca luz y, si hace mucho calor, en la heladera. Aceite reparador Contiene lípidos reparadores que simulan los líquidos de la piel -no usa aceites esenciales porque son irritantes-. Está formulado con fofolipidos, ceramidas y todos los lípidos de la piel. Ideal para pieles sensibles, puede aplicarse en toda la cara o en zonas específicas donde se marcan las líneas de expresión -como el contorno de ojos, por ejemplo-. Deja la piel hidratada, suave, “más linda”. El toque innova-
dor para no quedar grasas o aceitadas es que tiene siliconas volátiles, que se evaporan y se absorbe muy rápido. “Es como si no lo tuviéramos”, comenta Florencia. Todos los productos se pueden comprar online. ¿Los precios? Van desde $1.000 a $1.650 si se compran individualmente, y desde $2.250 si se compran en packs. Hay envíos a todo el país, y también la opción pick-up en Montevideo. Y siguiendo con su perfil único, en TCL confían tanto en sus fórmulas que fijaron una política de devolución sin precedentes en Uruguay: si probaste sus productos y no te gustaron, tenés dos semanas para devolverlos, no questions asked. “Yo creo de verdad en mis fórmulas, pero existe la posibilidad de que a alguien no le funcione”, comenta Florencia, tan confiada como honesta. Coming up next Los dos pilares del desarrollo de TCL seguirán siendo el blog -”un diferencial que permite que haya una cara visible atrás, alguien que te asesore y escuche”- y la venta online de sus productos, que funciona muy bien y que crece mes a mes. Naturalmente, hay proyectos en el horizonte: Florencia y su equipo -Mayra Lima y Sofía Ognjenovich, Directora de Comunicaciones y Directora Creativa respectivamenteestán focalizadas en afianzar la marca y los productos en Uruguay, para luego dar el salto a otros mercados. De todas
formas, hay otros desafíos más concretos e inmediatos -como la formulación de los nuevos productos, por ejemploque acaparan la agenda por estos días y que concentran buena parte de los esfuerzos del equipo. Así que ya sabés: aunque te hayas llevado sistemáticamente química a examen, dale una chance a la tabla periódica de The Chemist Look, una apuesta tan ambiciosa como original que pone a la ciencia al servicio de la belleza.
Testimonios: “Hace una semana que los uso y me cambiaron la piel! Salvaste a una novia en crisis... ! Espectacular, Flo”. “No sabés lo agradecida que estoy contigo! Realmente tus productos son espectaculares y vos sos una divina. Me salvaste! Disfruten, besos y estamos en contacto. Acá soy clienta y seguidora numero 1!” “Del lote 1 adquirí el tónico de uso diario, el que tiene ácido glocólico. Comencé a usarlo hace 10 días. Tengo 53 años, piel seca y sensible. Los primeros dos días sentí cierto ardor en las comisuras de la nariz pero en los días subsiguientes ese ardor desapareció. Noto ahora la piel con tono más uniforme, renovada y luminosa. Noto que el tratamiento que uso después (serum, hidratante o firmeza) se aprovecha más y cumple mejor su función”. “Hola Flo! cómo estás? Te cuento que mi piel es super grasa, y más allá de que la cuido con productos típicos de farmacia, algunas veces sufro de algún que otro granito. Por ello, decidí probar con el tónico exfoliante de SA. Quedé fascinada! Me encantó así que vuelvo a confiar en tus productos y voy por varios productos del lote dos! Muchas gracias por haberte decidido a hacer estas maravillas”.
102
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
/ DRESSBEAUTY // SALUD /
La cerveza, ¿es buena para la salud? Aunque parezca extraño, consumir esta bebida podría ser positivo, sobre todo para las mujeres. Estudios recientes aseguran que reduce los riesgos de cáncer de mama y próstata y además es una excelente fuente de calcio.
A
lo largo de las diferentes etapas de la vida femenina: maternidad, menopausia o vejez; beber uno o dos vasos de cerveza por día podría tener beneficios sobre la salud. El Dr. Tirso Pérez, de la Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia, ha presentado el libro “Mujer, Ginecología y Cerveza”, el primero que revisa los efectos beneficiosos de la cerveza en la salud de la mujer. “La cerveza es una bebida natural y con bajo contenido en calorías, escaso
WWW.DRESSMIX.COM.UY
contenido de alcohol y sin grasas ni azúcares. Por el contrario, posee una cantidad importante de hidratos de carbono, vitaminas y proteínas; por lo que su consumo moderado es beneficioso para la salud humana dentro de una dieta equilibrada”, afirmó el Dr. Tirso Pérez. Siendo el ácido fólico una vitamina clave para aquellas mujeres que quieren quedar embarazadas y las que ya están atravesando los nueve meses de gestación, la cerveza podría ser una bebida clave para contribuir con la regeneración de células. También en el período de lactancia, los ingredientes de esta bebida aumentan la actividad antioxidante de la leche materna. La cerveza elaborada a partir de ingredientes naturales como el agua, la cebada y lúpulo es un alimento que ingerido en cantidades apropiadas puede suminis-
trar a las personas en general nutrientes como vitaminas del grupo B como ácido fólico, y fibra y minerales como potasio y magnesio. La cerveza, ¿engorda? Los últimos estudios aseguran que el consumo moderado de esta bebida no engorda y que se puede compatibilizar con una dieta saludable La mayoría de las mujeres creen que beber cerveza es directamente proporcional a tener panza o al aumento de peso. Pero esto no es tan así según los especialistas. “Es posible tomar un vaso de cerveza por día y mantener una dieta equilibrada y baja en calorías.” según Inés Vago, nutricionista Al igual que el vino, la cerveza es una bebida sana que a pesar de que contiene 5% alcohol, brinda vitaminas y minerales necesarias para una dieta equilibrada. Atrás quedo el mito de que para bajar de peso hay que privarse de un vaso de cerveza ya que solamente contiene 115 calorías, mientras que una copa de vino aporta 300 calorías. “El tema es que la cerveza tiene el plus de la hinchazón... pero la misma desparece después siempre y cuando no se consuma a diario en exceso”, aseguró Vago.
103
Hair colors Audacia y personalidad.
Photographer: Corina Marie Model: Isabelle Sauer @ Two Management Hair: Lucie Doughty for Paul Mitchell Make up: Iris Moreau @DLMLA Wardrobe: Jordan Grossman @ Exclusive Artists
Una melena a la altura del mentĂłn rebajada con un cerquillo por los ojos. El color protagonista es el verde en distintas tonalidades combinados con una base gris. 104
DRESS MIX MAGAZINE / OTOĂ‘O INVIERNO 2016
WWW.DRESSMIX.COM.UY
105
Corte desmechado donde se sigue destacando el cerquillo corto. Esta vez el bi-color es una combinaciรณn de tonalidades cobrizas con el anaranjado como novedad. 106
DRESS MIX MAGAZINE / OTOร O INVIERNO 2016
Las ondas y el rebajado le dan el marco a este corte con la presencia de tres colores: el gris predomina, mezclado con mechones rubios, y algunas puntas desgastadas en rosa viejo.
WWW.DRESSMIX.COM.UY
107
Un carré bien corto y recto, con cerquillo acompañado el look, destacando de nuevo el gris pero contrastado con violeta.
Corte por las orejas, asimétrico y con cerquillo corto hecho a máquina; bi-color en gris y negro. ¡Seguro impulsa a muchas a llevar las canas con orgullo!
POR VERÓNICA MASSONNIER
Concept stores: enamorados de una estética ¿Qué son los concept stores? ¿Por qué este formato está explotando en el mundo?
Loisaida
E
stamos hablando de un nuevo formato de local comercial que crece en las grandes ciudades y comienza siempre asociado a ciertas vanguardias. La diferencia entre un local tradicional y un concept store es que, en este último, la propuesta va más allá de la vestimenta y apunta a un estilo de vida. Cuando el visitante ingresa entra también en conexión con una energía determinada, se conecta con una identidad. Lo importante allí, antes y después del producto, es la experiencia. Se trata de sensaciones. Puede surgir afinidad, y entonces el visitante se siente deslumbrado y decide recorrer los espacios -en general extensos-, donde se desarrolla la propuesta. También puede ocurrir que sienta que “no es su onda”, que no hay sintonía entre él/ella y la tienda: en ese caso se va. Y es que lo más importante que define al concept store es la identidad. Son locales que tienen una personalidad fuerte. En ellos se expresa la afinidad con ciertos valores, en una propuesta que va más allá del producto. No hay dos iguales. La identidad viene gestada por sus propietarios, que logran desarrollar una idea a través de la planta física y de una ambientación dirigida a lograr determinado impacto. Para esto se requieren muchos metros cuadrados, y por eso la mayoría de estos locales surgen en zonas emergentes, en las que el espacio es menos costoso y es más fácil marcar una impronta personal. Los productos que se integran en ese espacio están imbuidos de la energía de la marca, y por eso son “algo más” que productos.
110
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
La gran explosión de estos espacios es en parte una respuesta a la masificación de los productos en general, y de la moda en particular: hay, en el mundo, demasiada oferta. La diferenciación se hace cada vez más difícil. El público se va aburriendo de un producto similar a otro, y en vestimenta es muy claro que la abundancia ilimitada produce insensibilización y, pasado cierto tiempo, cansancio. ¿Cómo elegir entre tantas opciones parecidas? Los nuevos formatos hacen, en cambio, una apuesta a la parte emocional del cliente. Realizan una propuesta única, y asumen el riesgo de gustar a algunos y alejar a otros. Así es la identidad y así funciona la segmentación. La mayoría manejan más de una línea de productos. En ellos podemos encontrar ropa –muchas veces con diseño de avanzada- pero también libros, objetos para el hogar, o bien obras de arte, muebles especiales, artículos exóticos, bicicletas, música. ¿Cómo pueden coexistir bicicletas con libros, con obras de arte y con ropa? Porque los unifica un espíritu. Existe afinidad entre todas esas líneas de productos. Están unidas por una forma de ver el mundo. Responden a una tendencia muy fuerte y actual: moda es mucho más que ropa, es mucho más que producto, es estilo de vida.
anthropologie
Los concept stores emblemáticos nacen en ciudades que tiene afinidad con lo nuevo y disposición hacia los formatos alternativos. Por eso Nueva York y Barcelona han sido de los primeros en abrirse a la tendencia, pero muy pronto se expanden a otros sitios. Pensemos, en el caso de Nueva York, en Anthropologie. El público puede amar o no esta tienda, pero quienes la aman sienten que un producto adquirido allí es algo más que un producto: el recorrido de los rincones está lleno de sorpresas, y desde el punto de vista comercial proporciona a cada compra un “valor agregado”. Barcelona tiene Loisaida (que integra el vintage con lo nuevo) y muchos más. París posee, desde hace años, Kiliwatch. Con una mezcla de productos muy especial, este local logró deslumbrarme cuando lo conocí; su energía conectó con la mía. Y eso es, precisamente, lo que
111
WWW.DRESSMIX.COM.UY
La Tresorerie
caracteriza este tipo de propuestas: mientras que a algunos resulta indiferente, otros sienten que entraron en un lugar con magia. En París también destaca La Tresorerie, con un mix de muebles y mucho más. Totalmente net, totalmente chic, no podría estar más lejos de Kiliwatch. Otros se identifican con la tecnología de avanzada y desarrollan espacios que nos hacen viajar hacia el futuro. Esta diversidad es lo que construye su atractivo. Muchos concept stores tienen una propuesta fuerte en vestimenta, con uno o varios diseñadores al frente. Son espacios muy interesantes para tomar contacto con lo nuevo, con nombres emergentes y con proyectos jóvenes. En ellos encuentran su lugar figuras creativas que todavía no tendrían el volumen o la exposición suficiente como para un local propio; encuentran un espacio de afinidad conceptual y estética con otros, fortaleciendo ante el público la propuesta de todos. En Montevideo, hace años que diseñadores jóvenes han encontrado espacio en los percheros y estantes de La Pasionaria: mezcla ecléctica de lo vanguardista y pionera entre los concept store locales, supo dar espacio a nuevos talentos. Allí contactamos con los percheros de Gonzalo Guigou, Madame Hibou y la primera Ana Livni, entre otros. El año pasado inauguraron en Carrasco Casa Banem con una fuerte base en deco y Anna Café en Punta Carretas, el café está abajo y la tienda de diseñadoras en la planta alta. En José Ignacio; Sentido y Santas Negras son stores que se definen por un concepto y estética propios y cada
anna café
una tiene su identidad y una selección muy especial de objetos, muebles, deco, ropa y accesorios. El público recorre estos locales en muchos casos con la misma actitud y curiosidad con la que se recorre la tienda de un museo: dispuesto a descubrir, abierto al “hallazgo”. Puede hojear un libro, tal vez tomar algo en un pequeño bar, tal vez encontrarse al fondo la sorpresa de un jardín. Está, claramente, viviendo una experiencia. ¿Cómo se conecta el e-commerce con esta movida? Los estudios muestran que las redes sociales y todo el mundo virtual es muy afín con estos nuevos formatos, creando vías de contacto que se potencian mutuamente. El mundo virtual contribuye a crear y fortalecer las afinidades: no sólo somos clientes de una marca sino que, en cierta forma, somos parte de un “club”.
casa banem santas negras
112
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
WWW.DRESSMIX.COM.UY
113
POR LUCÍA POZZI
El arte en el mundo de la naturaleza
Casi 3 hectáreas y 1.250 metros de construcción es el espacio que Austin y Gabriela Hearst eligieron para tener su casa en La Boyita, José Ignacio, para refugiarse del ajetreado New York donde viven. Desde el inicio se pensó en una construcción que conviviera en perfecta armonía con la naturaleza. La reforma y decoración fue encargada al diseñador Hassen Balut. Su objetivo fue que la casa inspire un estilo local y funcione como un muestrario de los trabajos más refinados hechos por artesanos uruguayos. Muestra de ello son, por ejemplo, los bancos de los exteriores y la mesa de comedor. Otros elementos de la decoración son obras de artistas locales como la fotógrafa Kaze y el artista Silvestre Jacobi. La arquitectura es lineal, con altos muros pintados de blanco y cúpulas que sobresalen por encima del techo. La vivienda está ubicada entre arbustos, hortensias y árboles centenarios, para dar como resultado un collage blanco y verde que combina a la perfección con el intenso color azul del cielo. Los materiales que resaltan son la piedra, la madera y el cemento, protagonistas de las formas y texturas. El diseño de exteriores fue realizado en colaboración con la paisajista Cuqui Fernandez. “Cuqui supo interpretar a la perfección el aire que queríamos transmitir”. En todos los espacios se vislumbra amor por el arte y la naturaleza. Llena de luz, decorada con grandes ventanales con vista al mar, la vida se siente simple y tranquila. 114
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
WWW.DRESSMIX.COM.UY
115
E
n los exteriores, la pileta es angosta, siguiendo la simetría y la línea que nace de la estufa a leña de la galería. Las palmeras sin lugar a dudas son el toque sofisticado que suman aire y estilo de verano. La iluminación ambiental está dada por faroles cuidadosamente seleccionados que cuelgan del techo. La luz focalizada se halla perfectamente equilibrada al ras de las paredes.
118
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
E
n las áreas sociales, los muebles se diseñaron a medida. Las líneas son rectas y minimalistas. Las mesas de living son de madera y hierro. Por la amplitud del mismo, se colocaron dos mesas de medidas exactamente iguales. Fotografías en blanco y negro enmarcadas, se repiten en paredes puntuales. El escritorio sigue las mismas líneas y estilo, blanco y elegante. La orquídea es la planta de interior elegida para dar calidez a los ambientes y ablandar las formas. El rojo tomate se ve en mesas y adornos. La iluminación se destaca con sus lámparas de bases modernas y pantallas redondas. La mesa de madera, donde hay varios libros para mirar, tiene una lámpara diseñada en mimbre de forma apaisada. Un encuentro con lo fresco, moderno y clásico es la combinación pensada para los espacios en su totalidad. El diseño de la mesa de comedor está trabajado con troncos y tramos de maderas, respetando sus formas y vetas. Las sillas son también de madera y cuero de diseño vanguardista. La alfombra tejida contrasta en textura y color sobre el piso damero blanco y negro y las paredes con revestimiento en piedras color blanco.
WWW.DRESSMIX.COM.UY
119
color block Fotos: Flor Cisneros / Estilismo: Bel Amorosi / Modelo: Lily Cameron / Make up: Solange Perkes / Pelo: Damian Soloducha / Post: Natalia Toloza / Asistente Fotos: Juanca Oribe / Asistente Estilismo: Daniela Calandra
Vestido, Trosman Tocado, Min Agostini Collar, Perez Sanz Sandalias, Via Uno
Vestido, Min Agostini Sombrero, Sol Pardo Hats
Musculosa, Min Agostini Aros, Perez Sanz
Top, Min Agostini Sombrero, Sol Pardo Hats
Vestido, Min Agostini Clutch, Perez Sanz Sandalias, Ricky Sarkany
Musculosa, Maria Cher Aros y pulseras, Perez Sanz
#paris fashion week aw16 / Louis Vuitton
FOTOS GENTILEZA LOUIS VUITTON
#LONDON fashion week aw16 / Burberry
FOTOS GENTILEZA BURBURRY
baf week aw16
allÔ martinez FOTOS GENTILEZA BAFWEEK
garÇon garcía
130
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
benito fernandez
cher
WWW.DRESSMIX.COM.UY
131
zito
nous estudions
132
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
thalita
prÜne
WWW.DRESSMIX.COM.UY
133
Ximena Torres, Paz Pittaluga, Ana Inés Pozzi, Caro Criado, Gia Love y Debbie Goldfarb
Paz Pittaluga
Como en las principales capitales del mundo se realizó por primera vez en Montevideo; Mercedes Benz Fashion Day Montevideo. Un verdadero y sensacional día de moda con la presentación de las colecciones Otoño Invierno de Jazmín Chebar y marcas internacionales que MAGMA trajo al Uruguay: MM6 Maison Margiela, Kenzo y M-Missoni. La Casa Morató, en Carrasco, ofreció un fantástico ambiente y una pasarela natural para que las más de veinte modelos desplegaran estilismos de vanguardia. La idea, el proyecto y la producción general estuvo a cargo de DRESS Mix que una vez más soprendió por la trascendente e innovadora propuesta en el escenario de la moda de nuestro país.
Carlos Bustin y Ana Sofía Bustin
Mesa fría de Nora Rey
134
Managers de Jazmín Chebar Argentina con Macarena Cancela y Lucía Saul
Diego Pozzi, Elaiza Pozzi, Manuel Antelo y Diego Silva
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
Aceite de oliva Colinas de Garzón
Vanusa Guadaguin
Kenzo
MM6 Maison Margiela
Lucia Saul, Alex Saul, Elianne Litwin, Ana SofĂa Bustin, Elaiza Pozzi y Fernando Auersperg
135
WWW.DRESSMIX.COM.UY
Ximena Torres y Gia Love
Pilar Gomensoro
Fernando Auersperg, Kathia Thomsen, Guillermo Baez y Eugenia Queirolo
Andrea Menache y Pablo Gimenez
Natalia Jinchuk, Erika Stiglitz y Joaquin Pastorino
Carolina Vilaro, Elaiza Pozzi y Tati Paz
Andrea Buchenr, Make Lenguas, Elaiza Pozzi, Popy Arteaga y Maver Casas
Estela Calandra, Ana María Giucheff y Mariela Israel
Ana Chaves, Cecilia Pacheco, Pilar Rey, Verónica Russo y Claudia Piazza
La degustación fue coordinada por Tati Paz y Carolina Vilaró. Se ofreció una exquisita degustación de delicatessen de Nora Rey, Aceites de oliva de Colinas de Garzón, Chocolates de María Pasión, panes rústicos Bucaré y quesos artesanales de Monzón. El entorno europeo del lugar fue la mejor excusa para presentar mesas decoradas inspiradas en La Toscana.
136
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
Sofía Bauzá y Lucia Saul
Mariana Weissman, Elaiza Pozzi, Marly Stratta y Claudia Piazza
Rosario San Juan, Lucia Saul y Mariana Weissman
Francisca Silva
Alicia Fernandez, Tere Pittaluga y Maria Elena Loigorry
Blanca Peirano,Margarita Sapelli y Isabel Vivo
Lucía Pozzi y Elena Caja decoraron las mesas. En Beverage; nos acompañaron Bodegas Garzón, con su selecta línea de vinos, Diageo con Johnnie Walker y barras de tragos con Ciroc en sabores especiales, Cerveza Zillertal y Salus Cero tambén en varios sabores que fue fundamental para este día de calor y sol.
WWW.DRESSMIX.COM.UY
137
magma colecciones aw 2016
JAZMIN CHEBAR El espíritu lúdico define la esencia de la marca. Propone acentos en colores fuertes, estampas diseñadas a mano, sweaters joyas y accesorios diferenciados.
FOTOS JUAN CAPURRO
mercedes fashion day montevideo
MM6 MAISON MARGIELA MM6 es igual de intelectual que las grandes colecciones de la marca Maison Martin Margiela. Un mix entre pasarela, street style y la moda como expresiĂłn artĂstica.
magma colecciones aw 2016
kenzo Reconocida mundialmente por los vibrantes colores, los impredecibles estampados, su icĂłnico tigre y un aire kitsch inspiran a diseĂąadores y fanĂĄticos de la moda de todo el mundo.
FOTOS JUAN CAPURRO
mercedes fashion day montevideo
M-MISSONI M de Missoni es para mujeres jĂłvenes y sofisticadas. Se identifica por el zig-zag, estampa tĂpica de la marca, los colores vivos y los tejidos de punto de excelente calidad.
directorio tiendas ADIDAS Montevideo Shopping Portones Shopping Costa Urbana Shopping AFRICA Constituyente 1463, esq. 18 de Julio San José 1102, esq. Paraguay ALDO Punta Carretas Shopping, nivel 2 ALTAVISTA www.grupoaltavista.com.uy AMULETTO Boutique de Calzados Cavia 3087 esq. Lázaro Gadea Tel: 2709 5758 Lunes a Sábados de 10:30 a 20:00 hs. ANA LIVNI Atelier Livni - Escuder Ana Livni y Fernando Escuder 25 de Mayo 280 Tel: 2916 5076 www.analivni.com ANNE CHAUSSURE 26 de Marzo 1271 esq. Pereira Facebook: Anne Chaussure BAJO EL ALMA Paula Martini Las Garzas esq. Las Golondrinas Plaza, Faro José Ignacio Tel: (598) 486 20 98 tienda@bajoelalma.com paulamartini@bajoelalma.com CASA BANEM Esteban Elena 6456, esq. Miraflores BLACK & LIBERTY Ellauri 495 esq. Montero Carlos Saez 6697 La Barra, Ruta 10, Km. 182 esq. Las Sirenas www.blackandliberty.com Facebook: blackandliberty Twitter: @blackandliberty CARMEN STEFFENS Punta Carretas Shopping, local 228 Tel: 2710 8897 Punta del Este: Calle 20 entre 29 y 30 Tel: 4244 8350 Hotel Conrad: Conrad Fashion Plaza Tel: 4248 0987 CAROLINA ARAMBURU Cel: 099 834660 carolinabijoux@adinet.com.uy
142
CARO CRIADO Carlos Sáez 6695 Tel: 2604 1432 Solano García 2487 Tel: 2711 1379 Punta del Este (La Barra) Ruta 10 esq. Las Sirenas Salto: Brasil 696 www.carocriado.com info@carocriado.com Facebook: carocriado CAROLINA HERRERA Punta del Este Calle 20 entre 29 y 30 CHER Av. Alfredo Arocena 1629, local 1 Tel: 2605 1686 CHERIE Benito Blanco 1171 esq. Pereira www.cherie.com.uy cherie@cherie.com.uy Facebook: /cherie.boumvd. CLARKS Montevideo Shopping, nivel 1 Punta Carretas Shopping, nivel 1 CLARYSAGE 26 de marzo 1028 DANEM Guipuzcoa 447, esq. Joaquín Nuñez DOMA Punta del Este Calle 29 esq. 18 La Barra, Ruta 10, Parada 43 DON BAEZ Ellauri esq. Montero ELENA CAJA Cel: 099 684 172 FRAU Rincón 605, Plaza Matríz Tel: 2916 2084 www.fraunet.com frau@fraunet.com Próximamente en Plaza Zabala GALA Punta del Este Calle 29 casi 20 Cel: 099 357 897 GAP Montevideo Shopping, 2º Nivel Punta Carretas Shopping, 3º Nivel GARNIÈ Montevideo Shopping, local 360 Tel: 2628 0277 Punta Carretas Shopping, nivel 1 Juan Carlos Gómez 1368 Tel: 2915 8497
GONZALO GUIGOU Cel: 098 773 323 Guigou.gonzalo@gmail.com Facebook: gonzaloguigou HAVAIANAS www.havaianas.com INFINIT www.glamimports.com.uy ISABEL NAVARRO Cel: O99 643 504 JACKIE SMITH Punta del Este (La Barra) Ruta 10 km. 159 JAVIER RAMÍREZ Bartolomé Mitre 1510, apto 302 Tel: 2915 5684 JORGE BISCHOFF Montevideo: Carlos Saez 6534 Tel: 2604 1060 Francisco García Cortina 2394 Punta del Este: Conrad Resort & Casino / Galeria comercial, local 2 Facebook: JorgeBischoffMontevideo JUAPAKA Avda. Arocena 1676, local 26 Tel: 2601 6048 Sarmiento 2516 Tel: 2711 5807 K. BARDOT Schroeder 6478 esq. Arocena www.kbardot.com KALA CHIC Cambara 1617 esq. G. Otero Tel: 2604 4484 info@kalachic.com KAUNAS Montevideo Shopping, local 257, nivel 2 Tel: 2622 7919 Punta Carretas Shopping, nivel 2 Tel: 2711 1393 Shopping Tres Curces, local 43 Tel: 2408 0289 Portones Shopping, local 247 Tel: 2601 7758 Nuevo Centro, nivel 2 Tel: 2201 3108 KOSIUKO Cavia 3076 Tel: 2706 5565 Punta Carretas Shopping, nivel 2 Tel: 2711 6720 www.kosiuko.com
Tel: 2601 6915 arocena@devanlay.uy LA PASIONARIA Universo creativo Reconquista 587 Tel: 2915 6852 www.lapasionaria.com.uy Las Nazarenas Av. Italia 6144 Tel: 2604 4177 LEMON Montevideo Shopping Tel: 2622 8090 Punta Carretas Shopping Tel: 2711 0979 Portones Shopping Tel: 2601 7859 18 de Julio y Río Negro, Galería Madrileña Tel: 2902 7758 Tres Cruces Tel: 2400 5994 Punta del Este: Punta Shopping Tel: (042) 49 4862 Outlet: 18 de Julio 1283, Galería Yaguarón Tel: 2902 2432 www.lemon.com.uy LEVI’S Montevideo Shopping, local 161 Tel: 628 8329 Punta Carretas Shopping, local 250 Tel: 711 0912 Portones Shopping, local 212 Tel: 601 7763 Shopping Tres Cruces, local 03 Tel: 400 6664 18 de Julio 956 Tel: 908 3259 18 de Julio esq. Yi Tel: 901 9651 Outlet: 18 de Julio 1730, local 125 Tel: 403 3653 Andes 1337 Tel: 900 8323 Blandengues 1557 Tel: 208 2747 LOUIS VUITTON Punta del Este: Calle 29, Las Gaviotas, entre calle 20 y 18 LUCY IN THE SKY Arocena 1571 Galería Roma, local 007B Ellauri 493 bis Tel: 2711 4994 Cel: 091 636 517 Anna, Guipuzcoa 447, esq. Joaquin Nuñez
LACOSTE Arocena 1609
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016
MAGMA Montevideo Shopping, local 347/348 Tel: 2622 5587 Punta Carretas Shopping, local 321 Tel: 2711 1830 Arocena 1575 Tel: 2606 0619 Punta Del Este: Calle 20 entre 27 y 28 Tel: 4244 1273 www.espaciomagma.com Facebook: espaciomagma Twitter: /espaciomagma Instagram: /espaciomagma MALABIA Rostand 1568 Tel: 2604 1754 Ellauri 493 bis Tel: 2711 4994 www.malabia.com.uy MAMUT www.mamut.com.uy aloha@mamut.com.uy www.facebook.com/MAMUTshoes Puntos de Venta: MAMUT shop. Schroeder 6478 esq. Arocena Tel: 2601 1663 Black & Liberty: Lázaro Gadea 955 esq. Cavia Solo Acá. www.soloacá.com Tacuarembó: No se lo Digas a Nadie: Sarandí 210 USA: La Belle Rebelle: 824 Washington St. Southbeach, Miami Chile: Las Torcazas 290, Las Condes, Santiago de Chile. Online: Solestruck: www.solestruck.com MANDINGA Pedro Berro 1245 Cel: 099 734 548 Rostand 1551 Bis Cel: 091 509 604 Showrom Mandinga: Rivera 985 Cel: 099 025 934 Paysandú: Mandinga en tienda “Carola”: Leandro Gómez 1064 San José: Mandinga en “Hoy te ví”: 25 de Mayo 659 www.mandingamandinga.com Facebook: Mandinga Indumentaria Instagram: mandinga_mandinga MANUELITA Cel: 099 137 405 MARGARA SHAW Carlos F. Sáez 6524 Tel: 2601 7460 Punta Carretas Shopping, nivel 3 Tel: 2711 9906 L. A. de Herrera 1053 Tel: 2622 2497 Outlet: Rostand 1551 A Tel: 2600 9104
WWW.DRESSMIX.COM.UY
Punta del Este: Calle 27 esq. 20 Tel: (042) 44 8269 MARGO BARIDÓN margo@fashionboxstore.com www.fashionboxstore.com (próximamente tienda on-line) MARIA F. SHOES Ellauri 462 esq. Joaquin Nuñez Tel: 2711 2113 Gabriel Otero 6454 esq. Arocena Tel: 2605 2399 MARIA PENA Arocena 1552, local 001/002 Tel: 2601 2055 - 095 299 844 095 342 811 www.mariapena.com.uy novedades@mariapena.com.uy Facebook: /Maria Pena MARIO AGUERRIGARAY Barrios Amorin 970 Cel: 099 808 589 MISS CAROL En locales Stadium MONAQUEDA 26 de marzo 957 Tel: 2707 5844 Punta del Este (La Barra): Ruta 10 Km. 161 esq. Romances Tel: 4277 2054 www.monaqueda.com NATALIA ANTOLIN Luis Cavia 3093 Tel: 2709 1531 ODA Punta del Este (La Barra): Ruta 10 Km. 161 Tel: 4277 2983 PASQUALINI Montevideo Shopping Punta Carretas Shopping Portones Shopping Shopping Tres Cruces 18 de julio 943 esq. Río Branco Aeropuerto | Tel: 2604 58 86 Punta Shopping Gorlero y Calle 29 Tel: 2613 7566* PECARÍ Ciudad Vieja, Juan C. Gómez 1412 Tel: 2915 6696 Punta Carretas, Ellauri 591 bis Tel: 2711 6882 Carrasco, Arocena 1552 Tel: 26017037 PRÜNE Punta Carretas Shopping, nivel 1 Schroeder 6468 Tel: 2600 3926
RAMIRO DE LEON Minas 1495, piso 1 esq. Colonia Plaza de los 33 info@ramirodeleon.com RAPSODIA Punta Carretas Shopping, nivel 2 Arocena 1617 www.rapsodia.com ROTUNDA 21 de Setiembre 3016 Tel: 2716 5258 Arocena Mall hola@rotundastore.com Facebook: /rotundastore REEBOK Montevideo Shopping, local 356 Tel: 2628 1323 Punta Carretas Shopping, local 12, 13 y 14 Tel: 2710 7975 Arocena 1632 esq. Schroeder Tel: 2600 0510 Punta del Este: Calle 20 y 31, Edificio Torres Gattás Tel: (042) 446 455 SAN ROQUE Por consulta de nuestras 24 sucursales, www.sanroque.com.uy SANTAS NEGRAS José Ignacio: Camino Saiz Martinez esq. Los Lobos Tel: 4486 2409 SENTIDO José Ignacio: Los Cisnes y el Océano Tel: 4486 2749 info@sentidojoseignacio.com STADIUM www.stadium.com.uy ST. CLEMENTE MVD Fashion House Ellauri 885 esq. Bv. España Tel: 2710 7187 info@stclemente.com www.stclemente.com sza sza Arocena 1552, local 001/002 Tel: 2601 2055 TACO DE REINA Tienda de Zapatos Sarandí 366 esq. Alzáibar Tel: 2916 2451
Punta Carretas Shopping, nivel 1 Tel: 2716 9451 Tres Cruces Kids, local 61 Tel: 2409 5569 Portones Shopping, local 265 Tel: 2605 4495 Costa UrbanaShopping, local 02 y 64 Tel: 2681 8638 Nuevo Centro Shopping, local 222 Tel: 2205 5218 www.thomastrent.com Facebook: Thomastrenturu Twitter: @ThomasTrent TITS Montevideo Shopping Punta Carretas Shopping Arocena 1629 Sarandí esq. Zabala Punta del Este: Calle 20 VDAMIANI Rostand 1556 bis Cel: 098 947 807 21 de septiembre 2952 esq. Tomas Diago Cel: 091 058 445 Instagram: vdamianistore Facebook: vdamiani disegno VENET Montevideo Shopping Shopping Tres Cruces Costa Urbana Shopping Av. 18 de Julio y Yí www.venet.com.uy Twitter: venetuy Facebook: venetuy VÍA SONO Luis A. de Herrera 1349 Tel: 2623 1606-07 Ellauri 397 Tel: 2712 0026 Avenida Italia 3727 Punta del Este: Calle 24 esq. 30, Edificio Santos Dumont Tel: 4244 7680 VITAMINA Punta Carretas Shopping, nivel 2 Tel: 2712 1833 VOGUE www.grupoaltavista.com.uy WANAMA Punta Carretas Shopping, nivel 1 Tel: 2710 8185
TAKKAI José Ignacio Tel: 4486 2923 - 4486 2515 THOMAS TRENT Montevideo, local 265 y 215 Tel: 2628 8103
143
día de la madre
FOR MOMMY with love
Algo que le guste o algo que le venga bien...
goodobjects.com.uy 144
DRESS MIX MAGAZINE / OTOÑO INVIERNO 2016