Revista cuatrimestral Junio 2014, nĂşmero 20 Montevideo, Uruguay El Observador + $95
TEMAS DE MODA
WWW.DRESSMIX.COM.UY
1
2
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
3
4
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
5
6
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
7
8
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
9
TEMAS DE MODA JUNIO 2014
Editorial Ya empezó el mundial y con él la fiebre contagiosa de energía positiva. Sobre todo al principio, cuando guardamos grandes esperanzas de ganar en la competencia. Porque es cierto que cada vez somos más mujeres las que participamos de las cuestiones futboleras; especialmente en el mundial, y ésto implica reuniones en la casa con familia y amigos a los que hay que atender bien. El equipo uruguayo se ha ganado nuestro respeto y lo que resulta más interesante es la idea de equipo que han logrado. Es uno de los mayores desafíos que ha demostrado la selección, porque la idea de equipo trasciende los talentos individuales. El equipo es todo. En Dress, donde somos muchas mujeres pero también algunos hombres, hemos logrado un espíritu y una sinergia de equipo que me enorgullece. La capacidad de cada uno se suma a un grupo que le pone todas las ganas en cada edición. Y es con profesionalismo, con carácter, con buena onda que hacemos cada revista. En este número han participado varias y destacadas modelos uruguayas, fotógrafos, estilistas, periodistas y productoras de moda con quienes DRESS ha crecido en el arte de hacer moda. Alto invierno es una temporada que tiene su encanto; sentir el aire fresco bajo el sol, los árboles al rojo vivo y el calor de la estufa a leña. Cambiamos el look, buscamos el abrigo de texturas como la lana y el cuero y necesitamos tapados, pañuelos, sombreros y bufandas. Equipos de combate para vivir intensamente este segundo semestre mundial mediante, elecciones presidenciales, y, ¿por qué no? quizás sea ahora tu gran oportunidad de meter un gol.
Elaiza Pozzi DIRECTORA
CONTENIDOS / JUNIO 2014 DRESS TENDENCIAS Top Tips Dress news beauty Dress news evento Dress news global DRESS CATÁLOGOS Street Style 1 Street Style 2 Street Style 3 Get the look 1 Get the look 2 Get the look 3 DRESS FOTOS Made in Uruguay Sporty Chic Ciudad Luz Indochina El Bosque
Dress Beauty Lo nuevo Movéte Poderes del coco Make up HD Chau granos DRESS NOTAS Fashion Revolution Day Moda Irreverente Detrás de cámara Reporte Musas Universo de Moda Karl Lagarfeld Parfums Deco Iluminar Deco “A medida” Eventos MVD
EN PORTADA
Directorio TIENDAS
Blusa, Rapsodia Tapado, Rotunda Modelo: Katha Kaminski Producción y estilismo: Mariana Weissman Ph: Gabriela Roullier Make up: Madelón Hill Pelo: Mechi Zerbino Retoque: Bruno Rodrígues
STAFF Directora y Editora Elaiza Pozzi Coordinadora de Moda Mariana Weissman Coordinadora Ejecutiva Francisca Silva Producción y Styling / edición Dress #20 Atín Calvo, Elaiza Pozzi, Erika Stiglitz y Mariana Weissman Fotografía / edición Dress #20 Jesus Guiraud, Gabriela Roullier, Carolina Sosa y Karin Topolansky Fotos de Productos Gabriela Roullier Beauty Mariella Figueredo Redacción María Forni Diseño Florencia Barbé Colaboran en este número Augusta Adriasola, Florencia Bibas, Ana Boada, Maria Noel Fossati, Fiorella Galli, Verónica Massonier, Angeles Diaz O´Kelly, Claudia Piazza, Lucía Pozzi, Pilar Soto, Marina Torterolo
Producción General Color 9 Miami 1820 Montevideo, Uruguay. Tel: (+598) 2604 8473
Distribuye
dressmix@gmail.com www.dressmix.com.uy
Impresión IconoPrint
Departamento comercial El Observador Tel: (+598) 2924 7000
Dep. legal 345.536
DressMix no se hace responsable por cualquier alteración de precios, stock y/o modelos de los anunciantes. Tampoco se responsabiliza por las opiniones expresadas en las notas. Se prohibe la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización previa.
POR ELAIZA POZZI
DRESS ELEGIDOS
TOP TIPS Accesorios claves; gafas, perfume y cartera. Son la terminación perfecta de cualquier outfit.
Lentes, Emporio Armani Perfume, Modern Muse de Estée Lauder Cartera, Clarks
16
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
17
POR Augusta adriasola
FASHION REVOLUTION DAY: una revolución 3.0 A lo largo de la historia la moda ha vivido diversas revoluciones, la mayoría relacionadas a la forma en que vestimos. El new look de Dior, las minifaldas o el jean impactaron a generaciones como resultado de cambios culturales y sociales, afectando entonces – como cualquier revolución – la forma en la que nos paramos ante el mundo. La última de estas grandes revoluciones no tiene como protagonista a una prenda en particular, sino que abarca a los eslabones en la cadena de producción de esas piezas, cuestionando principalmente la ética de grandes marcas en la industria. Esta Fashion Revolution – nombre que adopta el movimiento – surge a partir de la tragedia de Rana Plaza, ocurrida el 24 de abril del 2013, cuando un bloque de ocho pisos en Bangladesh se derrumbó causando la muerte de al menos 1.127 personas y otras 2.437 heridas. El fatal accidente trajo a la luz las pésimas condiciones en las que los trabajadores eran sometidos mientras producían prendas para grifas como Mango, Primark, Benetton y El Corte Inglés. En mayor o menor medida casos como el de Rana Plaza se han dado a lo largo y ancho del planeta, obligando a las marcas a responsabilizarse por la forma en la que la ropa es producida. Se han formado organizaciones fomentando el comercio justo y acuerdos de ética para garantizar el derecho de todos los humanos a tener un trabajo digno y en
condiciones aceptables. En este marco nace en Inglaterra Fashion Revolution Day, una iniciativa que pretende involucrar a marcas y consumidores bajo la consigna “¿Quién hizo tus prendas?”. Carrie Somers es quien lidera el movimiento junto a un equipo integrado por reconocidos actores de la industria, incluyendo a Livia Firth (esposa del actor Collin Firth y directora del sitio Eco Age). La primera edición de Fashion Revolution Day se llevó a cabo el pasado 24 de abril en el aniversario del derrumbe de Rana Plaza. “Fashion Revolution Day es lo positivo que surgió tras la tragedia” dice Carrie. “Hemos creado una plataforma global a través de la cual podemos cuestionar, establecer estándares y plantear un ejemplo de algo bueno. Al celebrar una buena práctica podemos salvar vidas”. Con el objetivo claro, Carrie salió en busca de aliados en todo el mundo para que lleven a cabo la acción en sus respectivos países. Desde Indonesia a Chile, decenas de países en cada continente se sumaron al movimiento, manteniendo siempre, sin importar el idioma, la consigna: el 24 de abril las redes se convertirían en una vía para preguntar a las marcas quién realiza su ropa. “No sabemos el verdadero costo de las cosas que compramos. La cadena de producción de la moda está quebrada y los productores no tienen voz. Esto está cos-
tando vidas” explicó Carrie. Es por esto que preguntar por quiénes hicieron las prendas no es nada fácil. “Un reciente reporte de Australia indica que el 61% de las marcas no saben dónde se hicieron sus cosas y el 93% no sabe de dónde proviene la materia prima. Tenemos que restablecer las conexiones rotas en las cadenas de producción porque ser transparentes es un pre-requisito para mejorar las condiciones”. Fashion Revolution Uy En Uruguay el equipo de BlogCouture fue el encargado de liderar el proyecto y convocar a todos los curiosos a dar vuelta sus prendas y dejar al descubierto el “Made in”, para así compartir sus fotos en las redes sociales con el hashtag #InsideOut. La movida fue realmente sorprendente. Ese día se subieron más de 100 fotos a nivel local, involucrando a actores de la industria, marcas y consumidores. La gran mayoría mostró orgullosamente sus prendas hechas en Uruguay, mientras que grifas como Rotunda y Caro Criado nos llevaron a sus talleres para presentar realmente a las personas que están detrás de sus creaciones. Fueron éstas las acciones que nos hicieron reconsiderar el verdadero valor de una prenda y recordar que Fashion Revolution Day es mucho más que un día – es un estilo de vida.
/ DRESSNEWS // EVENTO /
TODO TIPO DE LENTES LUXOTTICA Group a través del Grupo ALTAVISTA (empresa líder a nivel mundial en la categoría lentes de prescripción y sol) presentó de manera original en mesas espejadas con arreglos florales, algunas de las gafas de prestigiosas marcas internacionales como: Chanel, Bvlgari, Prada, Dolce & Gabbana, Giorgio Armani, Emporio Armani y Ray-Ban, Polo, Ralph, además de Oakley y Arnette.
rICCARDO vAGHI, RODRIGO ALDAY, ANA TORREJÓN Y JUAN MONETTI
MANUELA DA SILVEIRA, ANNASOFÍA FACCELLO Y XIMENA TORRES
bea soulier, victoria meliá y claudia piazza
ANA TORREJÓN
PATRICIA WOLF
El director de Altavista Juan José Monetti y Riccardo Vaghi, director regional de Latinoamérica del Grupo Luxottica anunciaron la distribución exclusiva de la reconocida marca de anteojos Ray–Ban para Uruguay e hicieron referencia al desafío de comenzar a tratar al millón de uruguayos que existen con necesidades visuales no corregidas. Más tarde, Hugo Fattoruso y la percusionista Albana Barrocas dieron un show que incluyó temas en acordeón y un recorrido por tango electrónico, Shakers y Beatles en versión candombe beat. 20
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
21
/ DRESSNEWS // BEAUTY /
OMNIA INDIAN GARNET:
Un viaje al corazón de la India
O
mnia Indian Garnet, la nueva fragancia de BVLGARI, nos invita a viajar hacia el corazón de la eterna y fascinante India, región inspiradora por sus colores, texturas y aromas. La última joya-perfume en la colección Omnia es un moderno tributo a la belleza del cuerpo y el alma. Omnia Indian Garnet conduce a la mujer al punto de encuentro ideal entre el espacio, el tiempo y las culturas. Traduce el espíritu de una mujer de múltiples facetas, sensual y difícil de alcanzar; alguien que juega con los arquetipos a través de fragancias y accesorios. El amor de BVLGARI a las gemas y las piedras preciosas por sus espectaculares colores inspira el diseño tanto de sus joyas como de sus perfumes. Luego de la amatista, el coral y la roca del cristal, le tocó el turno a otra excepcional gema, el granate, convirtiéndose en el tema central de un nuevo poema aromático: Omnia Indian Garnet. Las vibraciones florales y amaderadas
22
de Omnia Indian Garnet la convierten en una fragancia colorida, fuertemente femenina y llena de energía. Las notas de salida, como la mandarina y el azafrán, aportan la energía deslumbrante; las notas de corazón como la tuberosa India y el osmantus, la femineidad floral, eterna y sensual, y las notas de base, como es el ámbar y las maderas de la India son las que aportan una sensualidad delicada y suave como la seda. Las botellas de la colección Omnia representan el mundo de la joyería de BVLGARI, eligiendo para la fragancia Omnia Indian Garnet el color naranja, uno de los colores más sagrados de la India. De esta manera, la botella de Omnia Indian Garnet contiene en sí misma toda la energía solar en su fragancia, la eternidad infinita y los símbolos sagrados que desde tiempos inmemoriales han sido el privilegio de los dioses. Edita Vilkeviciute es la cara y musa perfecta para Omnia Indian Garnet de BVLGARI. La impresionante modelo lituana posee tal belleza sensual, que ha impresionado a los mejores diseñadores del mundo.
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
23
/ DRESSNEWS // GLOBAL /
ESE TOQUE CLAVE… Fahoma; la reconocida marca de accesorios argentina se instaló en Uruguay en la zona de Punta Carretas. Piezas únicas en una variedad muy interesante. Son ideales para realzar cualquier conjunto. Bienvenidos. Joaquín Nuñez 2910 esq. Ellauri
PARA PERROS CANCHEROS Llegó a Uruguay chaco, la marca argentina de moda para perros. Se trata de collares, correas, y accesorios para mascotas muy trendy. Tendencia y looks funcionales, con onda y diseño, hasta ahora nunca vistos en nuestro mercado. Todos los productos están elaborados
en 100% cuero natural (sin sintéticos), de excelente calidad y resistencia. Con finas terminaciones y detalles como tachas, dijes, broches y accesorios varios (como carteras y mochilas para las dueñas que combinan).
www.facebook.com/chaco.uruguay
24
maía balve
CLARKS; ZAPATOS INGLESES EN MVDEO. La marca inglesa Clarks llegó a Uruguay proponiendo en su colección invierno 2014 con una variedad de estilos inspirada en la era Eduardiana, los años 90´ y el romance británico. Tanto para mujeres como para hombres, las siluetas son refinadas y se complementan con adornos de época, detallando el trabajo artesanal y la mezcla de materiales para dar un toque moderno. Terciopelos suntuosos y broches; tonos púrpura, verde azulado y azul marino se mezclan con los metálicos para crear un lujoso diseño en los zapatos. Zapatos Oxford, cuñas, botas y mocasines en tonos canela y oxbloods con complementos como tachas negras marcan tendencia en esta colección. Para el hombre: cordones, hebillas y correas se ven en esta masculina y elegante propuesta en colores marrones ricos y negros clásicos. Influenciado por el deporte, Clarks propone diseños náuticos mezclando cuero y gamuza logrando un estilo grünge modernizado. Ahora, las carteras y zapatos Clarks se encuentran disponibles en los locales de STADIUM. Pero próximamente abrirá una tienda propia de Clarks en setiembre en Montevideo Shopping.
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
25
POR VERONICA MASONNIER
La moda irreverente Estamos viviendo un momento especial en la moda. La irreverencia va ganando las calles. La ironía, y el humor a secas, tal vez sean la propuesta más cool de esta temporada. La tendencia sporty marca la ruptura de ciertas fronteras y el calzado deportivo se instala en los outfits más glamorosos. Nos espera una primavera en la que podremos combinar libremente los tops de running con gasas y pailletes; y las estampas proponen una vuelta a la infancia, con códigos de caricatura y transgresión.
¿
Qué hay detrás de esta tendencia? Por un lado, se expresa la necesidad de descontracturar aún más las reglas que nos imponía el dress code, pero también esta tendencia apunta a cuestionar aspectos más profundos de nuestro consumo expansivo. Karl Lagerfeld, el gran intuitivo, está liderando algunos de estos procesos. Su última colección propone accesorios que, directamente, representan los productos y la estética del supermercado. El fast food se convierte en un símbolo de la vida que va demasiado rápido y de la propensión a “llenar” los carritos con
26
productos o los cuerpos con comida; sin olvidar, por supuesto, los placares abarrotados con ropa “descartable”. Propone, así, un guiño cómplice con la ansiedad de compra que recorre la sociedad. Pero esta no es la primera señal que da en ese sentido. Hace poco propuso una serie de productos con su imagen -y la de su gato- en una serie de estampas con caricaturas que incluyen sus emblemáticos lentes, guantes y peinado. También ha protagonizado un juego 3D animado (“je veux les lunettes de karl”) y ha generado, cómo no, una línea de accesorios con sus prendas fetiche. Autorreferencia y marketing. El kaiser ofrece así
una serie de salidas hacia lo masivo: original o copia, la próxima temporada va a incorporar estas ideas. Ni siquiera Anna Wintour y Vogue están fuera de la corriente de ironía e irreverencia. Las estampas incorporan inscripciones humorísticas (“in Vogue we trust”), o juegan con los rostros de los -hasta ayer- íconos intocables. Ellos saben, por otro lado, que este proceso no tiene tanto de falta de respeto como de admiración: ganan presencia en las generaciones más jóvenes, afirmando la tendencia a cruzar las fronteras de la “alta moda” con la street fashion. Salen a la calle para transformarse en íconos pop.
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
En esta movida, fresca y sporty, tienen mucha influencia las redes sociales. La mayoría de los bloggers son jóvenes, necesitan material de impacto inmediato para subir a las redes y -en un mundo virtual saturado de imágenessu vigencia depende de la capacidad de ruptura y complicidad con el público. Mientras, las grandes marcas son cada vez más conscientes de que, proponiendo algunos productos inverosímiles y altamente visuales, tienen la oportunidad de sobresalir de la masa. También encontramos, en la sociedad, el deseo de comodidad y distensión. El “deportivo chic” se instala con toda la fuerza. Algunos dicen que la moda está atravesando el “síndrome de Peter Pan”: no queremos crecer. Los códigos de la adolescencia suman ahora también los códigos de la infancia, con personajes de historieta que saltan al guardarropa
articulo de karl lagerfeld
adulto: pantalones con el tobillo a la vista, mochilas en versiones trendy. Y el salto de las generaciones también se da a la inversa: la moda adolescente incorpora la estética birkenstok, y las sleepers asaltan las pasarelas. Por momentos se cuestionan los criterios clásicos de belleza. Lo “feo” también tiene su espacio en esta etapa de desafío. ¿Quién dijo que era “lindo” incorporar unas chanclas de piscina a un outfit de moda? Una vez más, la propuesta es romper con las viejas reglas. Y el mensaje va en un único sentido: incorporar la libertad y el espíritu adolescente sin salir de la movida más fashion. Tal vez el punto más desafiante sea integrar el humor y la irreverencia a nuestro vestuario cotidiano, manteniendo a la vez una estética favorecedora. Y aquí el equilibrio puede ser delicado: quienes admiten una vestimenta “alternativa”
desfile chanel
betsey johnson show
WWW.DRESSMIX.COM.UY
27
no tienen problema en armar conjuntos rupturistas pero ¿cómo hacemos las demás para jugar este juego? La clave está, sin duda, en apropiarnos de algunas “señales” irreverentes: no necesitamos una actitud de vanguardia total sino, más bien, un guiño integrado en nuestro outfit. Las fashionistas del mundo han mostrado cómo, a través de una mochila (ítem imprescindible en esta tendencia), a través de un texto que juega con la ironía (como las frases y rostros de la colección de The Statement Shirt) o sacando las zapatillas deportivas de su ámbito tradicional para fusionarlas en otros conjuntos, logran transmitir una actitud más casual y descontraída -como un soplo de aire fresco que atraviesa el conjunto-.
El “deportivo chic” se instala con toda la fuerza. Algunos dicen que la moda está atravesando el “síndrome de Peter Pan”
the statement shirt lanzÓ sus remeras ironicas en uruguay
28
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
29
POR Augusta adriasola
DETRÁS DE CÁMARA
Desde París, la uruguaya Verónica Latourrette trabaja como directora de la agencia Lenthal, colaborando en campañas de grandes marcas como Prada, Dior y Hermés.
Catálogo “Vestiaire” de Hermès Foto: Zoe Ghertner
D
etrás de cada producción de moda hay mucho trabajo. La foto final es tan solo la punta del iceberg, la etapa final de un largo proceso de creatividad, gestión y producción. Se trata de un gran trabajo en equipo donde cada actor, desde fotógrafos a estilistas, juega un rol primordial en relación al objetivo de lograr el mejor resultado a nivel estético y conceptual. Al contrario de lo que se suele pensar, una producción de moda no es un trabajo fácil. La uru-
guaya Verónica Latourrette lo vive diariamente y a gran escala, trabajando con algunas de las marcas de lujo más reconocidas de la moda en el epicentro del diseño por excelencia: París. Radicada en la ciudad luz desde 1998, hace tres años que Verónica se desempeña como directora de Lenthal, una agencia de dirección de arte especializada en moda, cosméticos y productos de lujo. “Casi siempre trabajé en algo relacionado con la moda. Pero nunca estuve en la creación de ropa y accesorios, nunca trabajé para una marca o un diseñador; mi rubro es la imagen y la comunicación de esas marcas”, explica Verónica, quien estudió Comunicación en la Universidad Católica de Montevideo y Letras Modernas en la Sorbonne de París. “Mi primer trabajo de estudiante en Paris fue en una boutique, que es como el primer eslabón de la cadena. Después trabajé en una publicación tipo anuario local de la fotografía de moda, y como productora en una agencia de fotógrafos de moda. Y ahora en Lenthal”. Hoy en día, con dos hijos pequeños, Verónica se define como multicasquettes, abarcando con su trabajo una variedad de roles. “Me gusta hacer cosas diferentes. Hay una parte creativa y conceptual en cada proyecto, una parte de relación con los clientes y con los diferentes proveedores con los que colaboramos, una parte financiera y administrativa, y una parte gestión de personal. Como somos un equipo muy chiquito también me puede tocar ir a hacer las compras cuando no nos queda agua ni café”. Pero a pesar de tratarse de un equipo, el portfolio de clientes es sorprendente: Prada (fragancias), Dior (joyas), Christian Louboutin, Hermès, Cartier, Armani, Missoni. ¡La créme de la crème! Como si fuera poco, la agencia produce dos publicaciones: Paradis y System, ambas reconocidas por su impecable estética y original visión de la moda. “No tenemos muchos clientes pero establecemos relaciones a largo plazo con ellos”, concluye Verónica. Trabajando mano a mano con las marcas más relevantes del mercado de la moda, no faltan las anécdotas.
Publicidad de Prada Candy Florale Modelo: Léa Seydoux / Foto: Steven Meisel 30
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Catálogo “Vestiaire” de Hermès. Foto: Zoe Ghertner
“En general cuanto más complicado es el trabajo, más memorable, como esos proyectos que empiezan bárbaro y terminan en desastre; es muy estresante en el momento pero que son muy divertidos de recordar con tus compañeros de odisea. El resultado no necesariamente es malo, pero uno conoce el disparate subyacente. Hay muchos proyectos de ese tipo, se trabaja a menudo de manera absurda y desmesurada, es el reino del capricho”. Pero también están las experiencias memorables: “trabajar con Steven Meisel, que es uno de los monumentos vivos de la industria”. A pesar de todo, Verónica lo vive como un trabajo normal, claro que con algunos gajes del oficio bastante particulares. “Una vez trabajé en una serie de fotos para una marca de alfombras de lujo en Estambul. No era un trabajo muy prestigioso, de hecho es un caso típico de lo que el medio define como “money job”, o sea una misión bien paga de la que no le vas a hablar a nadie. Pero la producción local nos recibió como príncipes, y pasamos todo un día sacando fotos en el palacio Topkapi privatizado para nosotros. Es un lugar sublime y fue un auténtico privilegio experimentarlo así, en lugar de visitarlo después de hacer la cola entre cientos de turistas”. ¡C’est la vie! Campaña My Dior. Modelo: Raquel Zimmermann / Foto: Steven Meisel
System #1 con Nicolás Ghesquière. Foto: Juergen TalleR WWW.DRESSMIX.COM.UY
System #2 con Lily McMenamy con diseños de Rei Kawakubo. Foto: Juergen Taller
System #3 con Juergen TalleR. Foto: Juergen TalleR 31
Fotos: Carolina Sosa Producción: Mariana Weissman Modelo: Sofía Iruleguy Make up y peinado: Gabriela Umpiérrez
32
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
MARCELO ROGGIA
WWW.DRESSMIX.COM.UY
33
JAVIER RAMIREZ
34
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
GONZALO GUIGOU
WWW.DRESSMIX.COM.UY
35
MARCELO ROGGIA
36
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
MARIO AGUIRREGARAY
WWW.DRESSMIX.COM.UY
37
ANA LIVNI – FERNANDO ESCUDER
38
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
RAMIRO DE LEÓN
WWW.DRESSMIX.COM.UY
39
/ DRESScatálogo /
street style Lucy in the Sky, $2.300
look 1
El color rosa es un “must” de la temporada. Look casual con zapatillas sporty.
Pecarí, $3.150
Rapsodia, $2.190
Prüne, consultar precio
Foto: Getty Images
Kaunas, $190
Rotunda, $2.790
Wanama, $3.890
Reebok, $690
Kaunas, $350
40
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
41
/ DRESScatálogo /
street style
Magma, $9.154
Trust, $690
Wanama, $3.490
look 2
Un mix para un look sobrio, actual y cómodo.
Pecarí, $2.100
Rapsodia, $2.590
Foto: Getty Images
Prüne, $6.590
Beat, $690
Kaunas, $250
Lucy in the Sky, $2.200
Garniè, $3.950 42
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
43
/ DRESScatálogo /
street style Wanama, $4.800
Rapsodia, $6.200
Kaunas, $350
look 3
Para las más jóvenes, borcegos y estampas con un toque de humor.
Stadium, $890
Stadium, $990 Prüne, consultar precio
Foto: Getty Images
Wanama, $1.690
Kaunas, $890
Pecarí, $5.550
44
Magma, Agustina Saquer, $5.336
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
45
POR Erika Stiglitz
Closet CONFESSIONS Claudia Piazza
Esta nueva sección en Dress está dedicada a aquellos grandes tesoros del guardarropas que merecen ser vistos; y a sus dueñas, que los saben lucir como nadie. Mujeres que nos inspiran y demuestran cómo en cada prenda hay un recuerdo o un estado de ánimo, que comunican mucho más que una tendencia, que forman parte de su historia personal. Nuestra primera elegida es Claudia Piazza, diseñadora de Prada, periodista de moda y musa inspiradora. Dice el dicho popular que estar en el momento y lugar indicado te puede cambiar la vida; lo que se olvidan de decirnos es que también se debe agregar a la suma el outfit indicado. Fue en un pequeño desfile de Prada donde Claudia Piazza tuvo su gran entrada en el mundo de la moda, cuando Federico Torlonia, el entonces PR de Miuccia la diferenció entre el público y la invitó a conocer a la creadora en persona.
Claudia con vestido Valentino y zapatos Prada, look estrenado en el casamiento de su primo en el Circolo della Caccia, Roma.
En este caso fue su estilo personal lo que la llevó al siguiente nivel. A partir de ese momento empezó su contacto con Miuccia para convertirse en su cool hunter. Lo recuerda como una etapa divertida e inspiradora, ya que a pesar de no participar directamente en la parte de diseño, era concluyente su influencia en las etapas de definición de conceptos e ideas que tanto distinguen al universo de la marca.
Vestido por Claudia Piazza, zapatos Prada y visón de Fendi. 46
La prenda que impactó a Miuccia Prada y su pase para empezar a trabajar con ella como coolhunter. Era un vestido de tweed gris y organza cortado al vivo, diseño propio, con detalles bordados a mano. A ella le encantó, al punto que al año siguiente incluyó piezas inspiradas en esta prenda en su colección Fall 2003.
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Con otro diseño propio, que lució en el Palio di Siena en el Palazzo Chigi, en agosto de 2005. Luego lo reeditó en su colección China Chic, presentada en MoweekSS 2012.
Zapatos Prada y clutch Bvulgari
Destacar y salir del montón son factores claves a la hora de realizar cualquier compra. La búsqueda de ese algo especial que haga a la prenda única es lo que define como la diferencia a la hora de construir su propio estilo personal. La búsqueda de lo más original de lo original es primordial. Ésto es claramente visible en su colección de zapatos de Prada que logran captar las miradas a donde quiera que van.
Prada de colección
WWW.DRESSMIX.COM.UY
47
Posando con un Paul Smith, atuendo que señala perfecto para la tarde, para un té o algún evento informal a esa hora del día. Ocasión de estreno: en una muestra del Garden sobre cómo adornar un palacio con flores al estilo del renacimiento en el Palazzo Sacchetti en Roma.
Un anécdota fashionista ¿Compartir gustos con la realeza? No es algo que en la vida cotidiana de cualquier mortal suela pasar, pero éste no es el caso de Claudia Piazza. Al ser una asidua clienta de Prada, siempre existía algún objeto de deseo, una compra segura luego de cada desfile. La prenda en cuestión fue una blusa color violeta, pero Rania de Jordania quería la misma, y Claudia amablemente se la cedió después de comprarla. Solo hay dos hechas en el mundo y les pertenecen a estas dos mujeres. La periodista de moda En su función cotidiana, Claudia se desempeña como periodista de moda, difundiendo su conocimiento de este mundo. “Me gusta estar en primer lugar: contar la vanguardia de la vanguardia, lo último que está saliendo”, confiesa. Su visión panorámica de lo que se usa consiste en no descartar ningún estilo, en mostrar que siempre hay algo que se adapta a cada una: “por ejemplo la chica preppy vs la chica bohemia: hay lugar para las dos en las tendencias de la moda”.
Vestido Alexander McQueen y tapado by Claudia Piazza
La diseñadora de Prada Cuenta Claudia que al realizar su primer desfile, China Chic en Montevideo Moweek, las repercusiones traspasaron fronteras. Lo vieron sus amigas en Italia a través de internet y fue invitada a desfilar en Roma para la segunda edición del Vogue Fashion Night Out. Allí fue cuando presentó su nuevo desfile, “Viaggio sull’Orient Express” en la Piazza Spagna. Este evento propició que Miuccia la invitara de nuevo a formar parte del team de Prada, esta vez en la parte de diseño. Fue así como retomó su experiencia de trabajo en la marca, vía web y en reuniones cada tanto en Milán o en NYC, participando en el desarrollo de sus últimas colecciones.
Carteras Fendi
48
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Tip básicos by Claudia Para lograr un estilo personal: Para el día y para la noche: ”Vestirse bien para el día y no solo para la noche. Dejar el cliché de la mujer uruguaya de arreglarse solo para casamientos o momentos especiales, siempre es buen momento para sentirse bien y lucir las mejores prendas del guardarropas”. Recuerda las épocas cuando su madre y abuela se arreglaban para ir al centro o para las pequeñas acciones de la vida cotidiana. Invita a las mujeres a retomar esas viejas costumbres y salir del lugar común.
Conjunto de Prada, collar adquirido en un mercado de Bahamas. Tapados de Prada y Miu Miu.
Vestido Alexander McQueen
Conocerse a una misma: Claudia se define boho chic, pero sin absolutos. Destaca que cuando uno sabe perfectamente quién es y qué es lo que quiere, eso se transmite a través de la ropa: “Una construye su propia imagen y determina cómo quiere que la perciban. De ahí en más todo está en crearse un estilo personal propio. De lo contrario nos convertimos en un mercenario de la moda y esclavo de las tendencias de turno. Dentro de las propuestas de todos, uno debe elegir y crear una propia visión. Recomienda respetar la edad de cada una y vestirse acorde, de una forma alegre y sin temerle al color.”
Vestido Prada
Carteras Gucci y Prada
Para las diseñadoras locales: Buscar inspiración en el arte, el cine y en la cultura y no en la moda actual. Diseñar con márgenes más amplios y buscar lo fabuloso que se puede crear para cada edad. Sus diseñadores preferidos: De Italia: Prada, Bottega Veneta, Marni y Valentino. De Argentina: María Vázquez y Rapsodia. De Uruguay: KBardot, Julhia de Belén Fischer, The Statement Shirt, Fashion Box, carteras de Noemí Braná. Referentes de estilo: Daria Licci dei Chigi della Rovere, Osanna Visconti di Modrone, Bianca Brandolini d’Adda, Franca y Carla Sozzani y Lucia Odescalchi. Por siempre Iris Apfel. De Uruguay: Chiara Deffeminis, Maria Helena Lohigorry, Carmencita y Cecilia Caubarrere, un mito de su adolescencia.
Cartera Fendi expuesta en el MOMA
Producción: Erika Stigliyz Fotos: Bruno Nogueira Beauty: Hiela Pierrez
WWW.DRESSMIX.COM.UY
49
POR MARIANA WEISSMAN
/ Reporte /
Musas de diseñadores Musa: Dícese de un ideal de mujer que inspira a los artistas para la creación. Las celebridades y los íconos de estilo tienen una larga historia como musas de diseñadores, son ellas quienes inspiran e influencian a los más grandes.
FOTOS GETTY IMAGES
50
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Lupita & Miuccia Lupita es el ícono de la moda más novedoso. De nacionalidad mejicana pero criada en Kenya, la actriz se lanza a la fama con la película que le hizo ganar el Oscar: “Doce años de esclavitud”. Desde ese entonces todo han sido buenas noticias para esta joven. La revista PEOPLE la ha proclamado la mujer más bella del mundo. Carisma, elegancia y porte son las características que en poco tiempo la han consolidado como referente de moda. Actualmente forma parte de la campaña de la marca MIU MIU, y es una fiel imagen de la misma, ya que generalmente viste diseños de Miuccia Prada.
WWW.DRESSMIX.COM.UY
51
Scarlett & Domenico & Steffano El lanzamiento de la línea de cosméticos de la firma italiana, fue lo que fusionó a la actriz americana con este dúo. El glamour de la época dorada de Hollywood que la actriz transmite, fue lo que atrajo a Dolce and Gabbana para seguir eligiendo a Scarlett Johansson como imagen de su marca. Los italianos, fieles a sus raíces, son fanáticos de las mujeres voluptuosas, fuertes y femeninas, características que perfectamente describen a la actriz.
52
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Diane & Karl Diane Kruger es sinónimo de buen gusto y elegancia. La actriz de “Malditos Bastardos” es valorada por tener un excelente estilo. Su espíritu cosmopolita y su trayectoria artística sedujo en 1996 al mismísimo Karl para la campaña publicitaria del perfume “Allure” y en el 2007 fue fotografiada por el propio Lagerfeld para las fotos del bolso “Paris-Biarritz”. El kaiser tiene muchas musas, y hábilmente se lo ve acompañado de las it girls, y bloggers del momento. WWW.DRESSMIX.COM.UY
53
Erin & Alexander Erin Wasson es la modelo que ha dado una nueva vida al easy wear dueña de un estilo con el que el público desea identificarse. Musa del diseñador americano de origen japonés Alexander Wang, ha colaborado en sus desfiles como estilista manteniendo lo que a su amigo y diseñador le cautivó de ella: una estética desaliñada pero con muy buen gusto. 54
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Sofia & Marc La guionista y directora Sofia Coppola ha sido musa y amiga de Marc Jacobs durante años. Es de las fieles participantes a sus desfiles, ha participado en su campaña y hasta ha diseñado una colección cápsula de bolsos para la firma Louis Vuitton, donde Jacobs fue el director creativo. La sobriedad y la elegancia describen el estilo personal de Coppola.
WWW.DRESSMIX.COM.UY
55
56
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
57
sporty chic La Celeste en el mundial inspira nuevos outfits deportivos.
Fotos: Karin Topolansky Modelo: Lucia Saravia Producciรณn y estilismo: Atin Calvo Pelo: Mechi Zerbino Make up: Madelรณn Hill Agradecimiento a Carrasco Polo Club, www.cpc.com.uy Backstage en www.dressmix.com.uy
Tapado $4.700, Rotunda Buzo $1.890, Rotunda Vestido $2.390, Las Pepas * CONSULTAR DESCUENTOS
58
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
59
Tapado $4.700, Rotunda Buzo $1.890, Rotunda Vestido $2.390, Las Pepas
Buzo Jazmín Chebar $2.415, Magma Pollera, Rotunda, consultar precio Panchas $2.990, Prüne
60
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Chaqueta $5.290, Rapsodia Camperita $2.190, Reebok Body $490, Beat Short Imperial $2.300, Magma Campera $2.690, Reebok Rodilleras $290, La Cancha Medias $250, Reebok WWW.DRESSMIX.COM.UY
61
Sweater $3.090, Wanama Camisa $2.290, Rapsodia Short $1.290, Las Pepas Championes $1.590, Stadium Pulseras $390, Kaunas
Remera Jazmín Chebar $5.083, Magma Pantalón $2.100, Las Pepas Zapatos $3.590, Garniè Cartera $2.100, Pecarí Pañuelo $560, Pecarí Guantes $1.200, Pecarí Caravanas $240, Kaunas
Camperita Jazmin Chebar $10.511, Magma Vestido Paula Cahen D’ Anvers $2.490, Sport & Casual Medias $90, Stadium Championes $1.990, Stadium
Buzo $1.890, Rotunda Calza $2.190, Wanama Tacos $3.990, PrĂźne Collar $450, Beat
Bomber Joyrich $5.980, Magma Buzo $1.099, Hering Camisa $1.690, Wanama Pollera $790, Beat
Ciudad Luz Tapados y chaquetas en nuevas versiones para este invierno.
Fotos: Gabriela Rouiller / Post producción: Bruno Rodrígues / Producción y estilismo: Mariana Weissman / Modelos: Katha Kaminski y Victoria Franco (por Valentino Bookings) / Pelo y Make up: Gabriela Umpiérrez Backstage en www.dressmix.com.uy
Vic Chaqueta $3.690, Wanama Top $2.490, Rapsodia Pantalón $1.390, Beat Katha Tapado, Zara, consultar precio Camisa $3.590, Rapsodia Pollera $2.190, Rotunda * CONSULTAR DESCUENTOS
Katha Blazer $5.490, Wanama Camisa Jazmin Chebar $6.647, Magma Botas $6.990, Prüne
70
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Vic Camisa $3.990, Rapsodia Pollera $2.277, Magma Plataformas Jeffrey Campell $3.220, Magma Katha Tapado, consultar precio, Zara Vestido $2.990, Rotunda Plataformas $2.900, Lucy in the Sky
WWW.DRESSMIX.COM.UY
71
72
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Katha Trench $4.600, K.Bardot Camisa $2.890, Rapsodia Short $1.590, Rapsodia Vic Blazer $5.290, Rapsodia Vestido $4.600, K.Bardot
WWW.DRESSMIX.COM.UY
73
Vic Tapado $4.554, Magma Camisa $2.690, Wanama Pollera $8.290, Rapsodia Botines $2.890, Prüne Katha Trench $4.190, Wanama Top $3.490, Rapsodia Leggins $2.190, Rapsodia Cartera $3.490, Prüne Plataformas Jeffrey Campell $5.175, Magma 74
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
75
Katha Chaqueta $6.690, Prüne Pantalón Maria Cher $2.392, Magma Botas $5.175, Magma Vic Tapado Maria Cher $9.315, Magma Botas $2.900, Lucy in the Sky
76
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
77
POR Ángeles diaz O´Kelly
Museo Amalia Lacroze de Fortabat
UNIVERSOS DE MODA
S
i bien no es la primera vez que la moda es exhibida en un museo, es la primera en cuanto a sus características. “Universos de moda” forma parte de las muestras temporarias del 2014, de la Colección de Arte Amalia Lacroze de Fortabat. Su curadora Vicky Salías supo seleccionar a los mayores exponentes de la moda local y además organizar jornadas con distintos referentes de la industria y los propios diseñadores durante el mes de mayo. Son distintas miradas y maneras de expresar un código vestimentario. Se trata de doce diseñadores de vestimenta urbana, coordinados por cuatro conceptos: las influencias ancestrales, la mirada histórica, signos remixados y el futuro es ahora. Cada uno de estos núcleos se desarrollará en las charlas que acompañarán la muestra en el Museo de la colección de Amalia Lacroze de Fortabat. Las influencias ancestrales: Tramando, de Martin Churba, Juana de Arco, de Mariana Cortés y Marcelo Senra. Materiales renovados. Procesos. Artesanías. Culturas distantes. La mirada histórica: Laura Valenzuela, Vicki Otero y Cecilia Gadea. Reciclaje, sastrería y romanticismo. Signos remixados: Mariana Dappiano, Garza Lobos y Bandoleiro. Mix textil. Cultura popular. Sastrería vintage. Un lenguaje en el cual se mezclan y traducen varios temas e inspiraciones. El futuro es ahora: Vero Ivaldi, Kostüme y Cora Groppo. Anatómico calce. Geometría abstracta. Piezas facetadas.
78
Martin Churba, Camila Milessi y Emiliano Blanco -Kostüme-, Cecilia Gadea, Mariana Dappiano, Laura Valenzuela, Mariana Cortés, Marcelo Senra, Vicki Otero, Vero Ivaldi, Cora Groppo, Gerardo Dubois, Constanza von Niederhäusern y Rubén Troilo-Garza Lobos, hablan de sus formas de trabajo, muestran la cocina de autor y también interactúan en los debates de cada jornada. Se trata de una muestra de la “cocina” de cada uno de los diseñadores: cómo trabajan, crean y piensan sus colecciones.
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Quince años atrás estos diseñadores dieron nacimiento a lo que se denominó diseño de autor en el mundo de la moda. Muchos consideran que dicho concepto en la actualidad no tiene sentido, ya que perteneció a un momento y coyuntura particular. Los autores de diseño de moda aparecie-
WWW.DRESSMIX.COM.UY
ron con ideas de libertad, mensajes de paz y exaltación de la belleza lejos de las “tendencias” hasta entonces impuestas. La identidad fue el recurso que valorizó al diseño argentino, en varios casos acompañado de un discurso de estética artesanal. Todos los diseñadores forman parte de
un mundo compartido y pasaron por las mismas situaciones. El trabajo de investigación de campo proporciona patrones comunes y al mismo tiempo historias distintas que vivieron cada uno de los protagonistas. Un recorrido y análisis de lo que fue el diseño argentino del que surgirán conclusiones sobre el futuro diseño de indumentaria nacional y sus representantes. La mirada puesta en lo local, en lo regional y autóctono ha sido desde hace años parte de la cultura argentina y la identidad que tanto diferencia las propuestas de sus diseñadores. La vastedad y riqueza del país en cuanto a culturas que varían de provincia en provincia habla de una constante aparición de referentes que proponen en sus diseños parte de su historia y su tradición.
79
En Buenos Aires hay un cambio significativo a favor de la diversidad de propuestas. La multiculturalidad o las micro identidades forman parte de la sociedad argentina, que vuelve a ser un país de valoración y re significación de las distintas culturas de las que formamos parte. Creatividad, pasión, emprendedurismo y talento definen a los diseñadores de indumentaria que han sabido adaptarse y permanecer ininterrumpidamente durante casi quince años. Bajo la curaduría de Vicky Salías, los universos de cada expositor muestran a su manera, el corazón de cada marca. Se trata de una especie de proceso creativo, donde se lee la inspiración poética, conceptos, bajadas y líneas de cada colección.
80
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
“Universos de moda
se propone desentrañar los modos discursivos de los diseñadores de moda argentinos de los últimos quince años. Modos que se inscriben, desde lo metodológico, en los procedimientos propios de la posmodernidad, particularmente la deconstrucción. En términos simbólicos, sus universos referenciales han sido clasificados, a modo de abordaje, en cuatro conceptos temáticos, ni excluyentes ni exclusivos... otros podrían ser los ejes o sus protagonistas. Pero lo cierto es que estos diseñadores, de formación tanto universitaria como autodidacta, por elección o influencia hereditaria, en tanto que tales, han delineado una nueva concepción en la vestimenta urbana desde ópticas particulares,” explica Vicky Salías.
Las muestras podrán visitarse desde el 24 de abril hasta el 29 de junio de 2014 de martes a domingos de 12 a 20 horas. www.coleccionfortabat.org.ar
WWW.DRESSMIX.COM.UY
81
/ DRESSNEWS // BEAUTY /
KARL LAGERFELD PARFUMS
«En la actualidad, la moda ya no es una cuestión de prendas únicamente. Es un todo. Y no solo de accesorios o gafas se trata, sino también perfumes. Es importante para una marca tener un perfume de firma. Una fragancia es tan importante como una prenda.» KL
D
icen los biógrafos de Karl Lagerfeld que el kaiser de la moda habría entrado el 10 de septiembre pasado en la que sería su octava década de vida. Él lo niega. O, al menos, no lo confirma. Lo increíble es que con casi, sino 80 años, la imagen del diseñador es tan potente que ha convertido en un ícono viviente de la moda el riguroso binomio blanco y negro. Dueño de una tremenda capacidad creadora y emprendedora, sigue marcando paso a paso el ritmo de la moda global. Karl Lagarfeld, inconfundible por su melena blanca, guantes negros y cuellos altos, nunca deja de sorprender a la audiencia fashionista con sus propuestas innovadoras. Ahora es el turno de la marca que lleva su nombre, sus tiendas propias y sus nuevas fragancias, impregnadas con el espíritu sutil y moderno que marca su universo de moda, diseño, fotografía, imagen, vanguardia digital. Dotado de una increíble visión del mundo, reforzada con la apertura de mente más absoluta, Karl Lagerfeld anticipó la digitalización de su universo. Su moda, al principio disponible exclusivamente en línea, más tarde encontró un
del negro y del blanco, elegancia en el diseño, modernidad del metal, estética de los cuerpos, atracción de lo masculino y femenino. Más que cualquiera, Karl Lagerfeld ha convertido su moda en un look, una actitud, una institución. A imagen de este look invariablemente salpicado de un toque nervioso, estos dos perfumes distintivos asumen una elegancia sofisticada, un clasicismo veteado con una modernidad audaz. Con esta filosofía, los perfumistas Christine Nagel y Serge Majoullier han com-
escaparate muy conectado en las numerosas tiendas que ha inaugurado recientemente en todo el mundo. Las tiendas ofrecen una verdadera experiencia digital “in store”. Una pantalla táctil, presente en cada probador, es la herramienta que facilita que los clientes puedan hacer fotos de su look y subirlas en su página de Facebook, Twitter o dirección de e-mail. Los lookbooks se hojean en los iPad. Paralelamente, el sitio KARL.COM entrega cada día una nueva clave del universo KL, entre making of, direcciones favoritas, agenda de KL y, por supuesto, los famosos Karlismos. Todo lo necesario para crear y aglutinar una auténtica comunidad en torno al creador iKonic… Sentando las bases de la esencia Karl Lagerfeld, el creador ha elegido lanzar un dúo de fragancias, una para mujer y otra para hombre, reafirmando así las máximas de un estilo y un discurso universal. El eau de parfum Karl Lagerfeld pour Femme y el eau de toilette Karl Lagerfeld pour Homme concentran, en su estela, su frasco y la imagen que los encarna, los códigos fetiche del creador: exigencia de materiales de calidad, elección
«El perfume debe ser, en mi opinión, algo muy sensual. Uno no lleva un perfume únicamente para oler bien, sino también para sentirse atractivo o atractiva.» KL puesto una elegante fragancia floral y verde para el eau de parfum Karl Lagerfeld pour Femme. Para el eau de toilette Karl Lagerfeld pour Homme, la nariz de Jean-Christophe Hérault optó por una fragancia helecho-aromática, atemporal y rotundamente moderna a la vez. Prêt-à-porter, accesorios, artículos de mesa, relojes, objetos de escritura: la firma Karl Lagerfeld es inconfundible por sus líneas rectas, rigurosas y perfiladas. Con la visión del lujo accesible que le caracteriza, el creador ha deseado un frasco sinónimo de un objeto bello, macizo y depurado a la vez. Los dos nuevos perfumes de Karl Lager-
feld hablan de magnetismo y sensualidad, de una pareja con unos seductores aires rockeros. Para encarnarla, el creador eligió a dos de sus modelos fetiche: Kati Neischer y Baptiste Giabiconi. Fotógrafo de prestigio, él mismo fue el encargado de realizar esta campaña concebida, según sus deseos, en blanco y negro. Torsos desnudos, entrelazados, los dos medios cuerpos superiores forman uno. Kati se aferra a la piel de Baptiste con sus manos enfundadas en unos mitones adornados con tachuelas… como los que siempre acompañan a Karl Lagerfeld. Para acompañar este lanzamiento de los nuevos perfumes Karl Lagerfeld, ha nacido un nuevo lenguaje. Inspirado en los emoticones, reescribe el universo de la marca: el perfil con gafas y catogán, su cuello de camisa, su rostro interpretado a través de la estética manga con múltiples expresiones pero, sobre todo, sus manos enfundadas en unos mitones que, gracias a los conocidos smiles, ilustran también el estado de ánimo del momento y entregan todos los mensajes posibles. Un rasgo de carácter rotundamente Lagerfeld…
84
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
POR Mariella figueredo
beauty LO NUEVO // MOVÉTE // COCO MILAGROSO // MAKE UP HD // CHAU GRANOS
FOTO GETTY IMAGES
WWW.DRESSMIX.COM.UY
85
/ DRESSBEAUTY /
LO NUEVO
Conocé todo lo que las marcas tienen para ofrecerte para estar divina esta temporada.
Issey Miyake, Pleats please Fresca y femenina con toques de madera, rosa y cítricos. Picante y suave a la vez.
Agatha Ruiz de la prada, Love Glam Love Fragancia floral y femenina pero fresca gracias a sus toques cítricos y frutales.
EstÉe Lauder, Moder Mouse Inspirada en la mujer moderna, emprendedora y creativa. Su nota principal puede tender al jazmín o hacia la madera según la piel y quien la sienta.
La Prarie, Cellular swiss ice crystal Con ingredientes directo desde los Alpes Suizos esta nueva formula pretende preparar la piel para el cuidado definitivo.
Biotherm, Skin Best Este último lanzamiento es ideal para pieles que revelen los primeros signos de edad. Su aplicación hará que veas tu piel con mejor textura, con menos síntomas de fatiga y también ayudará a disimular las líneas de expresión. ¡En síntesis tu piel en su mejor estado! Esta gama presenta 4 referencias: crema de día, crema de noche, contorno de ojos y Serum-In-Cream, producto estrella de la línea.
Bright Cristal Absolu, de Versace Un perfume intenso, vibrante, sensual y glamoroso.
86
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
CONSULTE PRODUCTOS Y PRECIOS EN SAN ROQUE Y PERFUMERÍAS
Elie Saab, L´eau Couture La base es floral pero suave y dulce gracias a los toques de almendras y vainilla.
Tommy Girl Brights Nueva fragancia floral con notas de bergamota, limón, lavanda, jazmín y rosa entre otros. Ideal para las chicas coquetas.
Karl Lagerfeld El limón y el melocotón hacen esta fragancia floral y verde.
Salvatore Ferragamo, Signorina eleganza Fresca gracias a la toronja y la pera, y sensual gracias al pachuli.
Clinique, Superdefense SPF 20 Hidratante, antioxidante y protectora, ¡no necesitas aplicarte nada más antes de salir de casa!
Le Rouge Givenchy El rosa es el tono estrella de la temporada, un color femenino y universal que se adapta a todos los tonos de piel.
EstÉe Lauder, Sumptuous infinite daring length + volume mascara Gracias a su novedoso cepillo levanta las pestañas hacia el infinito y les otorga gran volumen. Disponible en tonos negro y café.
WWW.DRESSMIX.COM.UY
87
/ DRESSBEAUTY // CUERPO /
¡MO VE TE!
Siempre es buen momento de arrancar y retomar la senda de la buena salud y del bienestar.
A
veces la repetición sistemática de ciertos ejercicios puede desmotivarnos. Por eso, si ya estás aburrida de la disciplina que practicaste en el último tiempo o si sentís que ya no conseguís progresos fabulosos de algunos meses a esta parte, quizás es hora de probar alguna de las novedosas alternativas que han aparecido en este último tiempo.
Crossfit Elegido por celebridades de ambos hemisferios –Madonna, Cameron Díaz y Jessica Biel, así como Amalia Granata y Luisana Lopilato, -ésta última verdadera fanática al punto de no resistir la tentación de practicarlo en París, ¡de vacaciones y con llagas!-, el crossfit está indiscutiblemente de moda: en pocas palabras, es la disciplina del momento. Practicada por más de 8 millones de personas en todo el mundo– de las cuales la cuarta parte lo hacen en EE.UU, donde es disciplina de culto desde 2010, desembarcó formalmente en Uruguay hace pocos meses, con la apertura del primer gimnasio dedicado 100% a esta disciplina.
88
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Creada originariamente como entrenamiento específico para policías estadounidenses, al poco tiempo se extendió a militares, bomberos y marines, todos encantados con sus buenos resultados. En concreto, se trata de un sistema de acondicionamiento físico integral en el que se incrementan distintas capacidades -resistencia, fuerza, flexibilidad y velocidad-, trabajando el cuerpo como un todo. Se practica en lo que los crossfiteros llaman “el box”, un lugar que suele ser amplio, con techos altos –en muchos casos son galpones- y son áreas cómodas, casi siempre desprovistas de espejos y televisores. Los grupos suelen ser mixtos y no superan los 30 integrantes. La música –generalmente rock- suena durante toda la clase y a todo volumen, buscando motivar y energizar a los participantes.
Una sesión tipo El crossfit se basa en ejercicios funcionales, constantemente variados y ejecutados a alta intensidad. La clase promedio dura entre 50 y 60 minutos, y se estructura de la siguiente forma: los primeros 15’ se dedican a entrar en calor, mediante ejercicios de técnica y fuerza; los 20’ siguientes ocupan lo que se conoce como el WOD (workout of the day, ejercicio del día), la parte más intensa del entrenamiento y que cambia cada día en función de los objetivos específicos –alternando ejercicios tan diversos como sentadillas, flexiones de brazo o carga de elementos-; finalmente, se realiza una rutina de menor intensidad, destinada a bajar los decibeles y volver a la calma, con énfasis en trabajos de abdominales y en el estiramiento general. El secreto de esta disciplina es elevar los objetivos. Suele practicarse, en promedio, tres veces por semana; no obstante, puede llegar a realizarse todos los días, ya que variando el WOD eficientemente, se logra que los músculos descansen y no se agoten, pudiendo alternar los trabajos a lo largo de la semana. ¿La clave principal de su éxito universal? La rapidez con que aparecen los beneficios, gracias a la intensidad de las rutinas. Asimismo, es una disciplina que requiere compartir la experiencia y objetivos personales con otros participantes, lo que fomenta la competencia. Esto, además de ser una doble motivación –interna y externa-, lo consagra como el entrenamiento ideal para potenciar las relaciones sociales. Un must para las más valientes, que disfrutan de la intensidad tanto como de la superación.
Nadar Repítanselo casi como un mantra: nadar es el nuevo correr. Si hasta hace poco era solo una presunción, hoy es una realidad: no hay ejercicio más completo que la natación. Ayuda a adelgazar, ponerte en forma y a estilizarte, evitando dolores de espalda y de las articulaciones. ¿Qué más se puede pedir? La natación cuenta con una gran ventaja: al practicarla, se moviliza una gran parte del cuerpo en un entorno de menor gravedad, lo que hace que sintamos que realizamos un esfuerzo menor. Por ende, tiene un componente cardiovascular muy importante y permite la tonificación de gran parte del cuerpo, además de ser ideal para fortalecer la espalda y prevenir lesiones de todo tipo. Así como en el running, lo ideal –antes de lanzarnos de lleno a practicarla- es ponernos en las manos de un entrenador personal: es normal que al principio nos cueste nadar relajadas, llevando una respiración distendida y sin realizar esfuerzos desparejos, pero como en otros ámbitos, la práctica hace al maestro. Así, la presencia de un profesor no solo nos permitirá aprender y mejorar la técnica –puede ser clave para aprender a coordinar la respiración, por ejemplo-, sino que servirá para maximizar
WWW.DRESSMIX.COM.UY
los beneficios de esta disciplina, reduciendo los riesgos de sufrir lesiones de entidad. Y si nadar no termina por convencerte, igualmente existen opciones para aprovechar los beneficios del agua sin dar brazada alguna. ¿Cómo? A través del aqua gym, clases de fitness acuático donde se realizan muchos de los ejercicios aeróbicos clásicos pero con los beneficios extras del agua: se elimina el impacto y se aumenta la intensidad, en un ambiente de mayor relajación. Entonces, ¿qué esperás para salir corriendo a comprar la gorra y la malla? No te preocupes, hay stock para todas.
89
Zumba Otra disciplina que está de moda para adelgazar, tonificar y estilizar el cuerpo es el baile en sus distintos estilos y derivados. Uno de los más practicados a nivel mundial es el zumba. Este fenómeno se ha convertido en un verdadero boom de los clubes en todo el mundo; los que lo practican dicen que es tan divertido y movido que ni te das cuenta del ejercicio que se hace, pero sí de los efectos que produce en el cuerpo, y al cabo de algunas sesiones muchas ya logran verse más delgadas y tonificadas frente a un espejo. Esta disciplina fusiona los ritmos latinos -la salsa, el merengue, la samba y el reggaetón, entre otros- con ejercicios de tonificación logrando, a través de coreografías sencillas y dinámicas, transpirar sin parar.
90
Otra opción movida es el high heel dance (baile en tacos altos): originario de Nueva York, se trata de una clase que combina pasos de baile con entrenamiento cardiovascular, desfile, estiramientos y otras disciplinas, ¡todo sobre tacos! Las que lo practican juran que es un shot de energía y autoestima, ya que ayuda a mejorar la forma física y a aprender -de una buena vez- a verse sexy caminando en tacos altos (y no como si estuviésemos pisando huevos). El body ballet, por su parte, es apto para todas las edades y contexturas físicas, y permite trabajar cuerpo y mente. Esta disciplina se basa en muchos de los ejercicios realizados por bailarines clásicos en sus entrenamientos cotidianos, y ayuda -entre otras cosas- a la postura, a la alineación, a la pérdida de peso, a la
tonificación y a marcar la musculatura natural de la mujer. Finalmente, la danza aérea es otra opción distinta y divertida para ejercitarnos. Si las acrobacias son lo tuyo, no podés dejar de probarla: en esencia, busca realizar coreografías de baile en el suelo y en el aire para mejorar la forma física, tonificar y activar la circulación. Requiere de cierto período de aprendizaje de la técnica para poder realizar las distintas posturas y acrobacias, pero quienes la practican insisten en que vale la pena intentarlo.
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Sin tiempo Si te identificás con las frases “no tengo tiempo para hacer ejercicios”, “mi agenda no admite un compromiso más” o “no hay forma que pueda levantarme a las 6 AM para salir a correr”, a no desesperar: ¡podés ejercitarte en la oficina! Cada vez somos más las que tomamos conciencia que el sedentarismo es el culpable de muchos de los males de estos tiempos. Pasar 9 horas por día sentada en un escritorio puede ser muy perjudicial para la salud. ¿La clave? No pasar más de dos horas seguidas sentada y levantarte para ir al baño, para buscar agua, -en fin, la excusa la inventás vospara activar la circulación, despejarnos y, de paso, consumir algo de energía. En segundo lugar, estirate: estirar los músculos es fundamental para mantener tu cuerpo joven y flexible, evitar
WWW.DRESSMIX.COM.UY
sobrecargas musculares y dolores de espalda y cuello. Por eso, cada vez que te sientas rígida, tomate cinco minutos para estirarte: primero, llevá el cuello de forma suave hacia los lados, abajo y atrás; después, mové los hombros en círculos hacia adelante y hacia atrás; y por último, agarrate a la silla y girá el tronco a un lado y al otro, manteniendo los pies apoyados en el suelo; estos movimientos te ayudarán a energizarte y, simultáneamente, a relajarte. Por otra parte, tratá de corregir tu postura en la silla: en lugar de encogerte en ella, mantené la espalda erguida, el pecho arriba y el ombligo hacia adentro: así vas a cuidar tu espalda, mantenerte más alerta y evitar desgastes intervertebrales. Por último, una efectiva forma de
moverte –quemando calorías y tonificando tus músculos- es ir a la oficina caminando, en bici o en rollers, o bien aprovechar tu hora de descanso para salir a caminar. Sea cual sea la disciplina o actividad que elijas, lo importante es que te muevas y trates de combatir al máximo posible el sedentarismo: aunque sean 20 minutos diarios, tu cuerpo y mente te lo agradecerán.
91
/ DRESSBEAUTY // TENDENCIA /
El coco milagroso
L
a próxima vez que vayas al súper y pases por la góndola de aceites, fijate si hay aceite de coco. Si tenés suerte, no dudes en llevarte uno: si bien es casi un desconocido por estas regiones, los últimos estudios acerca de sus propiedades han arrojado resultados muy positivos, al punto de ser considerado un pequeño milagro. No en vano su consumo viene en aumento a nivel mundial, y su uso no se restringe a la cocina: cada vez son más las mujeres que lo incluyen en sus rutinas de belleza y cuidados diarios. Entonces, ¿cuáles son esas propiedades de ribetes milagrosos? Veamos:
Hidratante facial y corporal Con solo frotar una gota de aceite de coco entre las manos, podrán verificar sus cualidades altamente hidratantes. Es que penetra directamente en las capas más profundas de la piel, por lo que no resulta exagerado afirmar que es más hidratante que muchas de las cremas disponibles en farmacias y perfumerías. Además, es un gran reemplazo para la crema hidratante facial -en particular para el contorno de ojos y labios- ya que, contrariamente a lo que podríamos pensar, no engrasa la piel. Y lo mejor de todo es que se absorbe rápidamente, por lo que podemos aplicarla en todo el cuerpo luego del baño y vestirnos al instante sin problemas. ¿Que no sos fan de los aromas tropicales? Agregale algunas gotitas del aceite esencial que más te guste, ¡y listo!
Máscara capilar Utilizándolo correctamente, lograremos un pelo sedoso y lleno de brillo. Lo ideal es aplicarlo de noche y lavarnos el pelo a la mañana siguiente. Para ello, calienten en el microondas 4 o 5 cucharadas de aceite hasta entibiarlo; una vez que baje la temperatura, aplíquenlo como cualquier otra máscara –es decir, en los largos del cabello- y envuelvan la cabeza en una gorra o toalla. ¿El resultado? Un pelo brilloso, suave e hidratado, ¡como nunca antes!
Antifrizz Dos o tres gotas bastarán para que ocurra el milagro: eliminar el odioso frizz que nos persigue a todas. De nada.
Desmaquillante Por extraño que parezca, el aceite de coco resulta ideal para retirar la máscara de pestañas y, en general, todo el maquillaje. ¿Cómo aplicarlo? Viertan unas gotas en un algodón -o directamente en los dedos- y espárzanlo con cuidado por el rostro hasta haber retirado por completo el mismo. Pruébenlo.
Regenerador y nutritivo Este aceite, además de calmar la piel irritada y sensible, es antibacteriano, por lo que resulta muy efectivo para prevenir y tratar el acné.
Para cocinar Este aceite es súper recomendable porque es uno de los aceites más sanos: se metaboliza más rápido que otros, es un remplazo natural de la manteca –lo que lo hace ideal para utilizar en pastelería- y es perfecto para cocciones que requieran mantener una buena temperatura estable. Y si a ello le sumamos los beneficios que genera en el colesterol bueno y en las distintas funciones del cerebro y del organismo en general, ¿qué estás esperando para anotarlo en la próxima lista del súper?
92
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
/ DRESSBEAUTY // MAKE UP /
Definición extrema
L
a revolución digital trajo consigo toda una parafernalia de siglas y anglicismos –LED, LCD, WIFI y un largo etcéteraque, casi sin darnos cuenta, se han colado en nuestras charlas cotidianas. De todas ellas, una en particular –repetida hasta el cansancio por los vendedores vernáculos de televisores- viene a resumir buena parte de las obsesiones modernas: el HD (high definition). No es necesario conocer muchos detalles técnicos: basta con experimentarlo de primera mano para saber que los canales que emiten sus señales empleando esta tecnología logran imágenes más vivas, con mayor nivel de detalle, colores más intensos y sonido envolvente. Todo un espectáculo. Pero hay algunos que no están del todo contentos con los avances tecnológicos. Es que para las actrices, los periodistas, los comunicadores y todo aquél que trabaje delante de una cámara -y se preocupe por su imagen, claro está- esa nitidez es un arma de doble filo: “el HD” puede realzar sus mejores atributos tanto como evidenciar sus imperfecciones. Entonces, ¿cómo se las arreglan
WWW.DRESSMIX.COM.UY
para minimizar estos riesgos? Echando mano a un tipo de maquillaje específico: los denominados cosméticos HD. Y para no improvisar, conversamos con la maquilladora Magdalena Sánchez Varela, para que nos contara un poco más acerca de estos maquillajes, sus características y sus usos -profesionales y no tanto-. ¡Acción! “Los cosméticos high definition (alta definición) se han diseñado para el uso profesional en producciones de fotos, TV, cine y bodas, porque la calidad de la definición de las cámaras de video, cine y fotografía mejoraron notoriamente” en este último tiempo. En consecuencia,
fue necesario acompañar esta evolución, “ya que los maquilladores empezaron a notar que con los productos tradicionales se notaba hasta el más mínimo poro de la piel”, los maquillajes quedaban muy artificiales y los resultados se alejaban de los estándares de calidad de la industria en general. La respuesta no se hizo esperar, y los resultados han sido “maravillosos”. Los cosméticos HD “son productos siliconados, ultrafinos, con menor porcentaje de polvo”, explica Magdalena. “Esto permite un acabado más natural, logrando un efecto más uniforme al reflejar la luz, dando un aspecto más suave y traslúcido. Si son tan buenos, ¿pueden ser usados a diario? “Son cosméticos más caros que los tradicionales” aclara Magdalena; más allá de esto, “pueden utilizarse para ocasiones sociales” sin que sea un must para garanLe Rouge, Givenchy: el tizar un look perfecto. accesorio final para coronar el look de todas las mujeres, La única diferencia entre disponible en tres tonos que ambos es que los cosmétiacompañarán a la perfección cos HD deben retirarse con cada estilo que quieras lucir. mayor cuidado, “ya que al ser un producto siliconado -si no lo retiramos como se debe- la piel puede segregar toxinas a través de los lípidos, lo que puede generar granitos o irritación”.
93
/ DRESSBEAUTY // PIEL /
Chau granos
S
i alguna vez tuviste ganas de cancelar algún compromiso social debido a la inoportuna aparición de una protuberancia en el rostro–un granito, bah-, es hora de que lo sepas: no sos la única. Es que, aunque el sentido común se esfuerza por hacernos creer que no es tan grave, quienes ponemos el grito en el cielo en situaciones como éstas –reacción que muchos hombres calificarían, sin dudarlo, de berrinche infantil- lo hacemos con conocimiento de causa: sabemos lo difícil que resulta disimularlo. Y ante la sola idea de exponernos, la situación suele transformarse en una disyuntiva existencial: grano o evento, esa es la cuestión. De todas formas, en la gran mayoría de los casos entramos en razones y, pasada la alarma inicial, decidimos sacrificar nuestra piel en pos de nuestros compromisos. Empezamos probando de todo -desde pasta de dientes hasta el producto más caro de la farmacia-; como el éxito demora en llegar y el tiempo comienza apremiar, optamos por acortar camino y, sin mediar palabra, comenzamos a amasijar sin piedad esa masa informe. Cuando llega la hora, las cosas están peor que antes: el grano está más rojo, vos pálida del susto, tu autoestima por el piso y los ánimos caldeados. ¿Cómo hacer para no volver a pasar por ésto?
El origen En “El Arte de la Guerra”, Sun Tzu afirmaba: “conócete a ti mismo y a tu enemigo; en cien batallas nunca saldrás derrotado”. Y en el caso del acné, este aforismo también aplica: es que muchas veces somos nosotras mismas, a través de nuestras rutinas, quienes nos auto boicoteamos, simplemente por desconocimiento. Así, acostarnos con maquillaje, no limpiar bien la piel, exponernos al sol sin protección, alimentarnos inadecuadamente y un largo etcétera, son conductas que debemos modificar si queremos comenzar a vencer a nuestro enemigo.
94
De todas formas, los dos factores principales que propician la aparición del acné responden a procesos internos que escapan a nuestro margen de acción, y que están mayormente asociados a los cambios hormonales y al estrés. En concreto, los períodos de ovulación y de menstruación son los grandes culpables; si a ello le sumamos algunos episodios de estrés, el desequilibrio hormonal se refuerza, lo que genera sebo en exceso, obstruyendo poros y atrayendo bacterias que terminan favoreciendo la aparición del acné. Estee Lauder, Idealist skin tone iluminator: este suero te ayudará tan solo luego de dos semanas a unificar el tono de la piel y eliminar manchas. Ideal para borrar las fastidiosas marcas que dejan los granitos.
El principio del fin Aceptémoslo de una buena vez: no existen recetas caseras milagrosas ni soluciones inmediatas para combatir el acné. Ello no quiere decir que no existan tratamientos exitosos, al contrario: cada vez son más las opciones y alternativas que arrojan buenos resultados, pero todas ellas requieren paciencia y especificidad por igual. Lo primero que hay que hacer para lograr una piel libre de acné es mantener una rutina diaria de limpieza, que deberemos adoptar como hábito regular. Para ello, debemos identificar cuál es nuestro tipo de piel: quienes son más propensas al acné suelen tener cutis mixtos a grasos. Por lo tanto, lo indicado es utilizar un limpiador en gel que sea purificante y anti irritante a la vez: no solo lograrán una limpieza en profundidad –es decir, una que elimine las impurezas que obstruyen los poros-, sino que normalizarán la secreción sebácea, dejando una piel libre de brillos. A continuación, es recomendable echar mano a un tónico y aplicarlo a conciencia: no solo complementará la limpieza, sino que ayudará a sellar los poros, reduciendo su tamaño. ¿Cuál es el mejor? Existe una amplia variedad de tónicos, pero lo importante es que sea apto para nuestro tipo de piel y, en lo posible, que no contenga alcohol: muchos laborato-
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
La Roche Possay effacler serum y duo: controla el acné y ayuda a cerrar y disimular los poros. Ideal para uso diario diurno.
rios lo incluyen como ingrediente porque ayuda a contrarrestar la grasa, pero suelen dejar la piel muy tirante y reseca. Por su parte, y ya en plan semanal, es fundamental recurrir a un exfoliante y a una mascarilla. Exfoliar la piel del rostro una vez a la semana es clave para eliminar células muertas; si a ello se le suma la aplicación de una mascarilla purificante y desincrustante, la prevención será aún más efectiva. Asimismo, y siguiendo la línea de la mayoría, no hay que olvidarse que las pieles mixtas o grasas también necesitan hidratarse. En consecuencia, debemos encontrar una crema que equilibre, purifique y perfeccione la textura de la piel. En este sentido, lo recomendable es optar por una presentación en gel: su textura ligera y fresca ayudará a suavizar las líneas de expresión y, al igual que el tónico, colaborará en la eliminación de brillos e imperfecciones. Pero atención: en la noche es recomendable utilizar una distinta, que se enfoque en el tratamiento de las arrugas y que limite la hiperactividad de los poros; así, se atenderán alternadamente distintos frentes, aumentando las probabilidades de resultados positivos.
presentes en nuestro rostro, debemos contar con un producto que sea específicamente indicado para el acné. Hoy por hoy existen muchas alternativas: la clave estará en identificar aquellos que contengan aquellos aliados clave para combatir el acné. ¿Cuáles son esos componentes? Para no enredarte, tomá nota: ácido salicílico -es anti bacterial, por lo cual previene su reaparición, además de ayudar a bajar la hinchazón-, peróxido de benzolio -es antiséptico y antiinflamatorio-, hidrocortisona –para los casos en que la protuberancia es roja y brillante- y el conocido retinol –que siempre ayuda a desincrustar las espinillas-. En casos de acné más severos, debemos recurrir a la dermoabrasión y al peeling, ambos tratamientos que eliminan las capas superficiales de la piel. Asimismo, si tenemos algunas marcas por viejos granitos y no queremos someternos a un tratamiento de gabinete, deberemos aplicarnos alguna crema despigmentante que ayude a borrar las marcas, echando mano al maquillaje para disimular las marcas mientras la crema actúa. En definitiva, en este tema -como en muchos otros- la constancia es la clave. Tengan presente que un tratamiento profundo para erradicar el acné de la piel -y que prevenga, asimismo, su reaparición- puede llevar unos 40 días. Siempre consulten al dermatólogo acerca de las cremas y tratamientos indicados para su tipo de acné, sigan sus indicaciones al pie de la letra y no se desanimen: ¡el esfuerzo obtiene su recompensa!
Eucerin dermopuryfier: gel limpiador diario ideal para pieles con tendencia a acné.
Bonus track Otros cuidados diarios que debemos tener en cuenta para prevenir la aparición de acné son: no utilizar productos que contengan aceite, mantener limpios y desinfectados los pinceles, brochas y esponjas que utilicemos (son depositarias de muchas impurezas y bacterias, y si no las lavamos seguido propiciarán su regeneración), utilizar un protector solar cuya base esté libre de aceite (preferentemente sin fragancia), y conseguir una base de maquillaje con ácido salicílico. Y recuerden: no se toquen o manoseen los “granitos” por nada del mundo. Limítense a aplicar el producto tratante o, a lo sumo, aplicarse hielo si la protuberancia está muy inflamada; pero resístanse a la tentación de intentar explotarlos, ¡a como dé lugar!
Mis amigos de siempre En cuanto a los tratamientos para corregir y erradicar las imperfecciones ya
WWW.DRESSMIX.COM.UY
95
Tela Kimono: Jason Woo Skin: MAC Mineralized Skinfinish in Shimpagne. On Eyelids: MAC Old Gold Pigment. On Crease: Makeup Forever Matte Eyeshadow in Neon Pink. Lips: MAC Lipstick in Coconutty.
96
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Tela Kimono: Carolina Herrera Skin: MAC Studio Fix Powder in NC45. On Crease: Makeup Forever Star Powder in Black Gold. On Lower Lashline: Makeup Forever Star Powder in Yellow Gold. Lips: Inner Lips Stained with Clinique Almost Lipstick in Black Honey.
INDOCHINA Fotografía, arte y vestuario: Nicolás Arellano / Modelo: Ify Jones de Fentonmoon NYC / Maquillaje: Jonathan Fernández / Pelo: Claire Elise Orr
WWW.DRESSMIX.COM.UY
97
Tela Kimono: Jason Woo Blush: MAC Powder Blush in Pink Swoon. On Eyelids: Makeup Forever Matte Eyeshadow in lilac. On Crease: Makeup Forever Matte Eyeshadow in Lavender. 98 lipstick in Ruby Woo. Lips: MAC
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Tela Kimono: Carolina Herrera Vintage Skin: Terry Cover Expert Foundation. Hi-light: MAC Cream Color Base in Luna. Eyes: MAC Old Gold Pigment. On Crease: MAC Smolder Eye Kohl. Lips: Obsessive Compulsive Cosmetics Lip Tar in Tarred.
WWW.DRESSMIX.COM.UY
99
/ DRESScatálogo /
get the look olivia palermo
Beat, $1.190
Rotunda, $3.290
Prüne, consultar precio
Foto: Getty Images
Wanama, $1.990
Magma, Custo Barcelona, $7.935 Prüne, $16.790
Garniè, $3.700
Rapsodia, $3.290 100
Rapsodia, consultar precio
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
101
/ DRESScatálogo /
get the look Chiara Ferragni
Rotunda, $990
Beat, $990
Foto: Getty Images
Pecarí, $3.670
Garniè, $4.890
Magma, Free People, $7.475 Kaunas, $140
Trust, $490
Prüne, consultar precio
102
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
103
/ DRESScatÁlogo /
get the look SofÍa SÁnchez Barrenechea
Lucy in the Sky, $1.900
Wanama, $3.490 Magma, Jazmin Chebar, $8.579
Foto: Getty Images
Beat, $1.390
Kaunas, $490
Beat, $1.390
Prüne, consultar precio
Magma, Jazmin Chebar, $3.519
104
Stadium, $2.390
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
105
el bosque Tejidos y sedas, un mix de texturas para sentir el aire fresco con gracia. Fotos: Jesus Guiraud Producción y estilismo: Atin Calvo y Mariana Weissman Modelo: Mica Murua Make up: Madelón Hill Pelo: Mechi Zerbino Agradecimiento a “Country Haras del Lago” Backstage en www.dressmix.com.uy
Sweater Beat $1.390, Sport & Casual Pollera $3.690, Rapsodia Pañuelo Paula Cahen D’anvers $990, Sport & Casual * CONSULTAR DESCUENTOS 106
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
107
Sweater Beat $1.390, Sport & Casual Pollera $3.690, Rapsodia Pañuelo Paula Cahen D’anvers $990, Sport & Casual
108
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Tapado $4.700, Rotunda Sweater Paula Cahen D’anvers $2.590, Sport & Casual Pantalón $2.790, Rapsodia
WWW.DRESSMIX.COM.UY
109
Gamulán $15.700, Pecarí Saco Free People $4.715, Magma Vestido $6.400, Rapsodia Botas $5.190, Prüne 110
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Saco Free People $4.646, Magma Solera $3.190, Rapsodia Plataformas $3.950, Garniè Gorro $290, Kaunas
WWW.DRESSMIX.COM.UY
111
Tapado Jazmín Chebar $16.997, Magma Sweater $2.390, Limite Pantalón $5.820, Wanama Plataformas $2.900, Lucy in the Sky
112
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Tapado Paula Cahen D’ Anvers $5.790, Sport & Casual Sweater $2.790, Wanama Pollera Hemant & Nandita $7.360, Magma Guantes $1.690, Pecarí WWW.DRESSMIX.COM.UY
113
Campera $12.700, Pecarí Vestido Jazmín Chebar $7.682, Magma Botas $6.190, Prüne
114
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Sweater $2.390, Rotunda Vestido Vero Alfie $13.800, Magma
WWW.DRESSMIX.COM.UY
115
POR LUCÍA POZZI
DECO
ILUMINAR…
L
Lucía Pozzi Diseño de interiores Fabulahomedecor@gmail.com Cel. 099 386 911
116
a luz natural y artificial son muy importantes, no solamente desde un punto de vista estético, sino también porque tienen un papel fundamental en el estado de ánimo y las actividades de los ocupantes del hogar. La iluminación ocupa un rol protagónico en la decoración. El correcto equilibrio entre tipo y cantidad de luz que recibe un espacio, permite transformar el modo en que éste se percibe, haciendo posible realzar o atenuar la decoración e incluso intensificar el valor de los elementos decorativos (molduras, muebles, textiles, etc.). Para una correcta planificación de la iluminación general del espacio se debe tener en cuenta: la elección del material (artefactos y lámparas) y la correcta distribución. Es impactante el aspecto y la atmósfera de una habitación con una selección de iluminación pensada para dicho espacio. Por el contrario, el mal uso de la iluminación puede echar a perder una buena idea decorativa. Durante la reforma o decoración de espacios interiores es preciso planificar con detalle las fuentes de luz, tanto naturales como artificiales.
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Dentro de los tipos de iluminación encontramos: iluminación general, iluminación puntual o iluminación decorativa o de ambiente. En esta nota nos centraremos en la iluminación del living. ILUMINAR EL LIVING La iluminación del living: será la más variada y flexible entre todas las habitaciones de la casa. Por tratarse de un espacio de múltiples usos, requiere pensar con cuidado los tipos de luz que se colocarán. Como regla básica el living requiere una luz general suave, cálida o neutra. Esta luz servirá como fondo, mientras se planifica también los otros tipos de iluminación que van muy bien con esta área de la casa. Con lámparas complementarias en sillones y otros sitios de interés, lo óptimo es colocar algo de iluminación puntual, que sirva tanto para usos definidos (lectura, actividades, juegos, etc.) como para dar clima y calidez al ambiente. Es recomendable instalar más de una lámpara en las diferentes áreas. Una vez definidos estos dos tipos de luces (general y puntual) podemos tomarnos el tiempo para pensar si vamos a iluminar algún objeto en particular, un cuadro, una fotografía, un tapiz, etc. Es dentro del living donde más podemos utilizar los recursos estéticos en la colocación de luces artificiales, disponiendo los tipos de luces de exposición y decorativa. Hay que tener en cuenta que una decoración en tonos claros, soporta todo tipo de luces sin problemas. En cambio, los colores oscuros en las paredes, requieren una mejor planificación de fuentes de luz.
WWW.DRESSMIX.COM.UY
Tips para luminarias del living: • No hay que tener miedo de iluminar bibliotecas. Se puede hacer mediante apliques externos que enfoquen directo a la biblioteca o con luces empotradas en su interior. • Las luces de lectura o trabajo corresponde colocarlas a la izquierda si la persona es diestra o a la derecha si, en cambio, es zurda. En ambos casos lo ideal es acompañarla con una luz general suave para evitar deslumbramientos. • Las lámparas de mesa y de pie conviene comprarlas luego del resto de la decoración, teniendo en cuenta su altura y volumen. • Las lámparas de pie suelen ser más flexibles en decoración que las lámparas de mesa. Una lámpara de pie puede moverse por la habitación o ser cambiada de lugar, casi sin problemas. • Utilizar lámparas con brazos y/o altura regulables; esto le dará una mayor flexibilidad. • Tener en cuenta que las paredes, objetos, superficies y telas claras aportan luminosidad. Si las paredes se pintaron en tonos oscuros se requiere más tipos de iluminación.
La luz general no necesariamente estará dada por la tradicional lámpara colgante central, puede colocarse si se desea una lámpara colgante fuera del centro o en torno al perímetro. Por ejemplo un gran farol (si es de algún estilo en particular mejor) o apliques de pared. En las zonas de lectura o actividades, lo ideal es colocar una luz concentrada, que no encandile y que permita ajus-
tar su altura y su ángulo. Una lámpara de pie junto al sillón o una lámpara de mesa dirigible, pueden acompañarse con una luz general para esa zona en particular. Es aquí donde Fabula Home Decor recomienda las lámparas de pie que están de moda, son prácticas, cumplen su función y se complementan con cualquier estilo de deco que tenga tu casa.
1. Lámpara Arco con base de mármol. Altura: 2.20 m Espacio NYR U$S1.300 2. Lámpara de pie con base de madera imitación bamboo y pantalla de algodón negro. Altura: 1.83 m FEZ U$S500 3. Lámpara de pie Globo con base de acero. DIVINO $3.490 4. Lámpara de acero con pantalla. VIA SONO, consultar precio 5. Lámpara de pie con pantalla en fibras naturales. Altura: 1.63 m DIVINO $8.990
117
FOTOS CARO SOSA
Departamento
DECO A MEDIDA
F
iorella Galli y María Noel Fossatti fueron las decoradoras de este living – comedor, realizado para una pareja joven que buscaba un ambiente que permaneciera en el tiempo. Es por eso que las profesionales se decidieron por una paleta neutra para los colores de base y
118
toques de colores intensos pero clásicos como el azul profundo de la biblioteca que cubre la pared. Para obtener un clima original, la mayoría de los muebles fueron diseñados a medida del espacio; la biblioteca, la moldura de la estufa, la mesa ratona de madera maciza y patas de hierro y el sillón del comedor.
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
119
Además se aprovecharon los adornos de viaje y los muebles que ya tenía la dueña, como el sillón, las bergeres y un vajillero chino. A la mesa de comedor se le hizo un tratamiento para aclararle el color. El sillón individual celeste es de diseño escandinavo y le aporta un toque de vanguardia. Las mesas laterales de apoyo son de ocho troncos naturales, y las lámparas del living, de Zara Home.
Diseño y ejecución: Fiorella Galli María Noel Fossati www.FossatiGalli.com
120
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
WWW.DRESSMIX.COM.UY
121
RAPSODIA, INAUGURACIÓN DE TEMPORADA
Mercedes Herbon, Vicky Whitelaw y Fefi Brown Magela Buysán y Mechi Zerbino
EVENTOS
MVD
Rapsodia // Canal 10 // New Mini // Bvlgari // Prüne // Beat // Tres Cruces // Fashion Box + The Statement Shirt
Maria Arechavaleta y Lourdes Cadenas
Florencia Da Silva y Patricia Rovira
FIESTA canal 10 en kibon
Emilia Diaz, Sara Perrone y Annasofía Facello
122
María Gomensoro y Sara Perrone
María Gomensoro
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Alejandro Hounie, Gerente General de Motor Haus y Federico Rodríguez, Jefe de Ventas de Motor Haus lanzamiento new mini
Federico Rodríguez, Agustina Michelis, Alfonso Calvo y Flavia Mena
Nueva fragancia de BVlgari: Omnia India Regent
Ximena Pareja y Agustina Michelis
Martín Aguilera, Esther Jiménez y Guillermo Martínez
María del Carmen Ambite y Elaiza Pozzi
WWW.DRESSMIX.COM.UY
123
Mariana Blengio y Andrea Menache
Charla de florence Argüello en Prüne
Verónica García Mansilla y Sol Campos
Natalia Caprani, Sol Campos y Florence Argüello Lorena Lopez
Gustavo Lopez y Erica Soca
Maria Noel Fossati y Fiorela Galli
Inauguración tienda BEAT en Montevideo Shopping
Elisa Parietti, Alejandra Marcalain y Ma. Pía Crespo
124
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
Charla de moda en Tres Cruces
Dani Sanchez y Magdalena Laguarda Margo Baridón, Erika Stiglitz, Augusta Adriasola y Ximena Torres
“The Presentation” Fashion Box + The Statement Shirt Florencia Domínguez y Fede Pouso
Margo Baridón
Cecilia Lourdes
Magdalena Secco, Atin Calvo y Pilar Soto
WWW.DRESSMIX.COM.UY
125
directorio tiendas ACTITUD SUR BY ANA AROCENA Saez 6671 Tel: 2604 5371 AMULETTO Boutique de Calzados Cavia 3087 esq. Lázaro Gadea Tel: 2709 5758 Lunes a Sábados de 10:30 a 20:00 hs. ANA LIVNI Atelier Livni - Escuder Ana Livni y Fernando Escuder 25 de Mayo 280 Tel: 2916 5076 www.analivni.com AZALEIA Sport & Casual Company Premium Store, Arocena 1624 Tel: 2600 0511 BAJO EL ALMA Paula Martini Las Garzas esq. Las Golondrinas Plaza, Faro José Ignacio Tel: (598) 486 20 98 tienda@bajoelalma.com paulamartini@bajoelalma.com BEAT Montevideo Shopping, local 346 Tel: 2628 7688 Sport & Casual Company, Arocena 1624 Tel: 2600 0511 BLACK & LIBERTY Lázaro Gadea 955 esq. Cavia Tel: 2708 7199 La Barra, Ruta 10, Km. 182 esq. Las Sirenas www.blackandliberty.com Facebook: blackandliberty Twitter: @blackandliberty
cherie@cherie.com.uy Facebook: /cherie.boumvd. DOMA Punta del Este Calle 29 esq. 18 La Barra, Ruta 10, Parada 43 ELENA PINTOS Cel: 099 374 470 FRAU Rincón 605, Plaza Matríz Tel: 2916 2084 frauplazamatriz@gmail.com GALA Punta del Este Calle 29 casi 20 Cel: 099 357 897 GAP Montevideo Shopping, 2º Nivel Punta Carretas Shopping, 3º Nivel GARNIÈ Montevideo Shopping, local 360 Tel: 2628 0277 Punta Carretas Shopping, nivel 1 Juan Carlos Gómez 1368 Tel: 2915 8497 GONZALO GUIGOU Cel: 098 773 323 Guigou.gonzalo@gmail.com Facebook: gonzaloguigou GR JOYEROS Portones Shopping, local 138 Tel: 2601 8019 - 099 632 254 Tres Cruces, local 109 Tel: 2401 2418 - 2400 2064 098 949259 www.grjoyeros.com.uy
K. BARDOT Schroeder 6478 esq. Arocena www.kbardot.com KALA CHIC Cambara 1617 esq. G. Otero Tel: 2604 4484 info@kalachic.com KALLALITH Rostand 1571 Tel: 2600 0145 Punta del Este: Calle 20 y 27 Tel: 4244 8880 Manantiales: Ruta 10 y 18 de Julio Tel: 4277 5358 KAUNAS Montevideo Shopping, local 257, nivel 2 Tel: 2622 7919 Punta Carretas Shopping, nivel 2 Tel: 2711 1393 Shopping Tres Curces, local 43 Tel: 2408 0289 Portones Shopping, local 247 Tel: 2601 7758 Nuevo Centro, nivel 2 Tel: 2201 3108 KOSIUKO Cavia 3076 Tel: 2706 5565 Punta Carretas Shopping, nivel 2 Tel: 2711 6720 Plaza Arocena Shopping Mall, local 11 Tel: 2601 7783 www.kosiuko.com
HAVAIANAS www.havaianas.com
LA PASIONARIA Universo creativo Reconquista 587 Tel: 2915 6852 www.lapasionaria.com.uy
CAROLINA ARAMBURU Cel: 099 834660 carolinabijoux@adinet.com.uy
JACKIE SMITH Punta del Este (La Barra) Ruta 10 km. 159
LAS PEPAS Ellauri 303 Tel: 2711 1043
CARO CRIADO Carlos Sáez 6695 Tel: 2604 1432 Solano García 2487 Tel: 2711 1379 Punta del Este (La Barra) Ruta 10 esq. Las Sirenas Salto: Brasil 696 www.carocriado.com info@carocriado.com Facebook: carocriado
JAVIER RAMÍREZ Bartolomé Mitre 1510, apto 302 Tel: 2915 5684
LEMON Montevideo Shopping Tel: 2622 8090 Punta Carretas Shopping Tel: 2711 0979 Portones Shopping Tel: 2601 7859 18 de Julio y Río Negro, Galería Madrileña Tel: 2902 7758 Tres Cruces Tel: 2400 5994 Punta del Este: Punta Shopping Tel: (042) 49 4862 Outlet: 18 de Julio 1283, Galería Yaguarón Tel: 2902 2432 www.lemon.com.uy
CAROLINA HERRERA Punta del Este Calle 20 entre 29 y 30 CHERIE Benito Blanco 1171 esq. Pereira www.cherie.com.uy
126
JORGE BISCHOFF Montevideo: Carlos Saez 6534 Tel: 2604 1060 Punta del Este: Conrad Resort & Casino / Galeria Comercial, local 2 Facebook: JorgeBischoffMontevideo JUAPAKA Avda. Arocena 1676, local 26 Tel: 2601 6048 Sarmiento 2516 Tel: 2711 5807
LEVI’S Montevideo Shopping, local 161 Tel: 628 8329 Punta Carretas Shopping, local 250 Tel: 711 0912 Portones Shopping, local 212 Tel: 601 7763 Shopping Tres Cruces, local 03 Tel: 400 6664 18 de Julio 956 Tel: 908 3259 18 de Julio esq. Yi Tel: 901 9651 Outlet: 18 de Julio 1730, local 125 Tel: 403 3653 Andes 1337 Tel: 900 8323 Blandengues 1557 Tel: 208 2747 LOUIS VUITTON Punta del Este: Calle 29, Las Gaviotas, entre calle 20 y 18 LUCY IN THE SKY Arocena 1571 Galería Roma, local 007B Ellauri 493 bis Tel: 2711 4994 Cel: 091 636 517 MAGMA Montevideo Shopping, local 347/348 Tel: 2622 5587 Punta Carretas Shopping, local 321 Tel: 2711 1830 Arocena 1575 Tel: 2606 0619 Punta Del Este: Calle 20 entre 27 y 28 Tel: 4244 1273 www.espaciomagma.com Facebook: espaciomagma Twitter: /espaciomagma Instagram: /espaciomagma MAJO REY Lenceria de autor Treinta y Tres 1324 Tel: 915 2864 - 916 6757 www.majorey.com ventas@majorey.com contacto@majorey.com Tienda@gmail.com Facebook: ShopMajoRey MALABIA Rostand 1568 Tel: 2604 1754 Ellauri 493 bis Tel: 2711 4994 www.malabia.com.uy MAMUT www.mamut.com.uy aloha@mamut.com.uy
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014
www.facebook.com/MAMUTshoes Puntos de Venta: MAMUT shop. Schroeder 6478 esq. Arocena Tel: 2601 1663 La Compañía de Oriente: Punta Carretas Shopping Black & Liberty: Lázaro Gadea 955 esq. Cavia Solo Acá. www.soloacá.com Tacuarembó: No se lo Digas a Nadie: Sarandí 210 USA: La Belle Rebelle: 824 Washington St. Southbeach, Miami Chile: Las Torcazas 290, Las Condes, Santiago de Chile. Online: Solestruck: www.solestruck.com MANUELITA PONCE DE LEÓN Tel: 099 137 405 manuelitaponce@hotmail.com MARCELO ROGGIA Soriano 813 esq. Florida MARIO AGUERRIGARAY Barrios Amorin 970 Cel: 099 808 589 MARGARA SHAW Carlos F. Sáez 6524 Tel: 2601 7460 Punta Carretas Shopping, nivel 3 Tel: 2711 9906 L. A. de Herrera 1053 Tel: 2622 2497 Outlet: Rostand 1551 A Tel: 2600 9104 Punta del Este: Calle 27 esq. 20 Tel: (042) 44 8269 MARIA F. SHOES Ellauri 462 esq. Joaquin Nuñez Tel: 2711 2113 MARIA PENA Arocena 1552, local 001/002 Tel: 2601 2055 - 095 299 844 095 342 811 www.mariapena.com.uy novedades@mariapena.com.uy Facebook: /Maria Pena MINI Lifestyle Francisco Solano Antuña 2996 esq. Rambla MELISSA Sport & Casual Company Arocena 1624 Tel: 2600 0511 MONAQUEDA 26 de marzo 957 Tel: 2707 5844 Punta del Este (La Barra): Ruta 10 Km. 161 esq. Romances Tel: 4277 2054 www.monaqueda.com
WWW.DRESSMIX.COM.UY
MUTATE Rostand 1571 José Ignácio, Jose de La Place Tel: 0486 2585 www.mutate.com.uy ODA Punta del Este (La Barra): Ruta 10 Km. 161 Tel: 4277 2983 PASQUALINI Montevideo Shopping Punta Carretas Shopping Portones Shopping Shopping Tres Cruces 18 de julio 943 esq. Río Branco Aeropuerto | Tel: 2604 58 86 Punta Shopping Gorlero y Calle 29 Tel: 2613 7566* PAULA CAHEN D´ANVERS Sport & Casual Company Arocena 1624 Tel: 2600 0511 PECARÍ Juan Carlos Gómez 1412 Tel: 2915 6696 - 2915 0016 Arocena 1552 esq. Sáez Tel: 2601 7037 Ellauri 591 bis Tel: 2711 6882 Punta del Este: Calle 20 esq. 27 PETER KENT Manantiales: Ruta 10 Km. 164 PRÜNE Punta Carretas Shopping, nivel 1 Schroeder 6468 Tel: 2600 3926 RAMIRO DE LEON Minas 1495, piso 1 esq. Colonia Plaza de los 33 info@ramirodeleon.com RAPSODIA Punta Carretas Shopping, nivel 2 Arocena 1617 www.rapsodia.com ROTUNDA 21 de Setiembre 2784 bis Tel: 2712 6267 hola@rotundastore.com Facebook: /rotundastore REEBOK Montevideo Shopping, local 356 Tel: 2628 1323 Punta Carretas Shopping, local 12, 13 y 14 Tel: 2710 7975 Arocena 1632 esq. Schroeder Tel: 2600 0510 Punta del Este: Calle 20 y 31, Edificio Torres Gattás Tel: (042) 446 455
SAN ROQUE Por consulta de nuestras 24 sucursales, www.sanroque.com.uy
VITAMINA Punta Carretas Shopping, nivel 2 Tel: 2712 1833
SANTAS NEGRAS José Ignacio: Camino Saiz Martinez esq. Los Lobos Tel: 4486 2409
WANAMA Montevideo Shopping, nivel 2 Tel: 2623 2221 Punta Carretas Shopping, nivel 1 Tel: 2710 8185 Portones Shopping, nivel 1 Tel: 2601 7971
SENTIDO José Ignacio: Los Cisnes y el Océano Tel: 4486 2749 info@sentidojoseignacio.com SPORT & CASUAL COMPANY Premium Store, Arocena 1624 Tel: 2600 0511 Portones Shopping, local 259 Tel: 2604 4521 STADIUM www.stadium.com.uy TACO DE REINA Tienda de Zapatos Sarandí 366 esq. Alzáibar Tel: 2916 2451 Lunes a Viernes de 10:30 a 18:30 hs. Sábados de 10:30 a 14:00 hs. TAKKAI José Ignacio Tel: 4486 2923 - 4486 2515 TELMA Venta al público: Showroom en Punta Carretas y en Black & Liberty Cel: 099 282 802 - 099 166 566 www.telma.com.uy facebook: telmauruguay contacto@telma.com.uy TRUST Sport & Casual Company Arocena 1624 Tel: 2600 0511 Shopping Tres Cruces Costa Urbana Centro Comercial Geant VDAMIANI Rostand 1556 bis Cel: 098 947 807 21 de septiembre 2952 esq. Tomas Diago Cel: 091 058 445 Instagram: vdamianistore Facebook: vdamiani disegno VÍA SONO Luis A. de Herrera 1349 Tel: 2623 1606-07 Ellauri 397 Tel: 2712 0026 Avenida Italia 3727 Punta del Este: Calle 24 esq. 30, Edificio Santos Dumont Tel: 4244 7680
127
128
DRESS MIX MAGAZINE / TEMAS DE MODA 2014