DRESS Mix #25 - PRIMAVERA/VERANO 2015/16 by Dressmix

PRIMAVERA / VERANO SETIEMBRE 2015

Editorial Todas las señales que nos da la moda coinciden en la misma propuesta: disfrutar la primavera con pasión. Natural y espontánea es la actitud que observamos, no solo en las campañas de moda, sino especialmente en los “selfies” de esas personas que han alcanzado gran influencia en sus seguidores y que hoy son nuevos formadores de tendencias. Ya no buscamos un modelo inalcanzable de belleza, sino reconocemos que la belleza está realmente en cada uno de nosotros, como afirma Verónica Massonnier en su imperdible artículo “La belleza imperfecta”. La moda se ha democratizado, son infinitas las imágenes que vemos a través de las redes sociales todos los días. Ahora la moda nos da el permiso para utilizarla a nuestro favor. La tendencia a lo natural se ve reflejada esta temporada en todo: el blanco y los colores crudos; encajes y mucho denim que proponen un estilo de vida más libre y una mujer fresca y auténtica. El diseño ecológico y sustentable toma cada vez mayor fuerza, empleando textiles naturales y materiales sin teñir. La “bohemia” de los años setenta invade con su estilo desenfadado. Los flecos, los zuecos, los pantalones acampanados, los maxi vestidos y sombreros surgen en diseños renovados y tentadores. Por otra parte, los colores y estampas de Asia y el Caribe son fuentes de inspiración en varias colecciones. Colores vibrantes, flores y hojas tropicales y motivos orientales están presentes en el reporte internacional de este número de DRESS. Una edición en la que se destaca el trabajo de emprendedoras uruguayas, interesantes entrevistas, cobertura de los desfiles en Buenos Aires, la participación de nuevos colaboradores y mucho talento en el arte de hacer moda, hacen de esta DRESS una revista súper especial.

Elaiza Pozzi DIRECTORA

CONTENIDOS / SETIEMBRE 2015 DRESS TENDENCIAS Top Tips Bohemia Rayas Azul Pasteles Marroquí DRESS CATÁLOGOS Street style: look 1 Street style: look 2 Street style: look 3 Grano de arena Black is black DRESS FOTOS Lift up your head princess, if not the crown falls Blanco infinito Mar íntimo Timeless man Naranja mecánica Dress Beauty Encuentro con Lupita Nyong’o Lo nuevo Beauty bloggers Make up pragmático Ondas surferas Chanel make up

DRESS NEWS DressNews Moda DressNews Diseño de autor DressNews Deco DressNews Tips DressNews Gastronomía DRESS NOTAS Nuevo hombre desembarca en Montevideo La Belleza imperfecta Una marca que florece con el paso del tiempo: JazmIn Chebar Reporte: inspiración Asia VDamiani tiene un ángel Una mujer derecha Contemporáneo y con gracia Evento BA: Designers BAFWeek SS 2015/16 Dress Beauty Festival Directorio TIENDAS

EN PORTADA

Mono Missoni, Magma Pulseras, Maria Pena Tocado, Chiara Defféminis Foto: Sabrina Srur Producción y estilismo: Chiara Defféminis Modelo: Valentina Golpe Pelo y Make up: Amapola Vera

STAFF Directora y Editora Elaiza Pozzi Coordinadora de Moda Mariana Weissman Coordinadora Ejecutiva Francisca Silva Producción y Estilismo / edición Dress #25 Chiara Defféminis, Atin Calvo, Elaiza Pozzi y Cath Kidston Fotografía / edición Dress #25 Sabrina Srur, Rafael Delceggio, Gabriela Rouiller y Emilio Jiménez Fotos de Productos Laura Abad Beauty Mariella Figueredo Redacción María Forni Diseño y Diagramación Florencia Barbé Colaboran en este número Chaio Strauch, Inés Saldías, Verónica Massonnier, Vero Eirin, Lucía Pozzi y Ángeles Díaz O’Kelly

Producción General Color 9 Miami 1820 Montevideo, Uruguay. Tel: (+598) 2604 8473

dressmix@gmail.com www.dressmix.com.uy

Distribuye

Departamento comercial El Observador Tel: (+598) 2924 7000 Impresión IconoPrint Dep. legal 345.536

DressMix no se hace responsable por cualquier alteración de precios, stock y/o modelos de los anunciantes. Tampoco se responsabiliza por las opiniones expresadas en las notas. Se prohibe la reproducción total o parcial de esta publicación sin autorización previa.

DRESS ELEGIDOS

TOP TIPS 1

Aretes “Secrète” de la colección Talismans de Chanel Joaillerie. Oro blanco de 18 quilates y diamantes.

Anillo “Fascinante” de la colección Talismans de Chanel Joaillerie. Oro blanco de 18 quilates, diamantes y esmalte grisalla.

A Gabrielle Chanel le encantaba rodearse de objetos que la protegían. Varias de sus piezas de joyería eran talismanes.

Pulsera “Attirante” de la colección Talismans de Chanel Joaillerie. Oro blanco de 18 quilates y diamantes.

De su anillo de topacio y oro dijo: “Este pequeño anillo es mi talismán”.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

/ DRESSTENDENCIAS /

Wanama, consultar precio

bohemia Vogue

Rapsodia

Wanama, consultar precio Anne Chaussure, consultar precio Pecarí, $5.700

Rapsodia Rapsodia

Magma, $10.672

Wanama, consultar precio

Thomas Trent, $690 Wanama, $10.390

Rapsodia

chloé foto getty images 24

Maria Cher, $7.076 DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

/ DRESSTENDENCIAS /

Magma, Please $1.363

RAYAS Prüne, $2.690

Garniè, $5.900

Ray-Ban

Rapsodia

Magma, Imperial $4.814

Magma, Paolo Cassalini, $1.740

Frau, $2.600

Magma, Jazmin Chebar, $6.583

Gap, $1.350

Lemon, $690 Frau, $1.900

Rapsodia

Pecarí, $4.980 BALMAIN foto getty images 26

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

/ DRESSTENDENCIAS /

AZUL

Frau, $2.300

Thomas Trent, $890

Maria Pena, $1.990

Frau, $700

Rapsodia

Kaunas, consultar precio

VDamiani, $2.100

Maria Cher, $4.060 Prüne, consultar precio Rapsodia Prüne, consultar precio

Thomas Trent, $1.290 Rapsodia

Camisa cuero, Pecarí, $11.900 28

Maria Cher, $6.322

givenchy foto getty images

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

/ DRESSTENDENCIAS /

Frau, $1.600

Rapsodia

PASTELES Prüne, consultar precio

VDamiani, $4.500

Magma, Please, $2.117

Kaunas, $590

Rapsodia

Rapsodia Thomas Trent, $690

Levi’s, $2.890 Prüne, $3.290 Rapsodia Lemon, $1.490

Gap, $1.350 Frau, $1.990

STELLA MC CARTNEY foto getty images 30

Maria Cher, $2.622 DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

/ DRESSTENDENCIAS /

MARROQUÍ

Wanama, $6.290

VDamiani, consultar precio

Lemon, $1.890

Kaunas, $790

Kaunas, $85

Magma, $4.669 Garniè, $3.590 Magma, Please, $3.567 Pecarí, consultar precio

Rapsodia

Lemon, $1.270

Lemon, $1.870

Prüne, $2.890

Frau, $2.300

ETRO foto getty images 32

Amuletto, $2.800

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

/ DRESSNEWS // MODA /

BACKSTAGE CAMPAÑA Thomas Trent Inspirados en The Hamptons el equipo de moda de Thomas Trent viajó hacia una casa sobre un enorme lago en las afueras de Buenos Aires (Nordelta) donde realizó su campaña de Verano. Un entorno ideal para una colección fresca, descontracturada, cómoda y atractiva. La modelo vuelve a ser Flor Chiaramoni, la musa de la marca. Se destacaron las estampas que caracterizan a la marca en contraste con fondos claros, madera y el agua del lago. thomastrent.com

La Bohème Abrió La Bohéme. Una selección de prendas de un selecto grupo de mujeres que se saben vestir. Piezas de Gucci, Ralph Lauren, Cacharel, David Meister, Adolfo Domínguez y otros. Facebook: La Bohème

CHER SS 16 Las embajadoras de CHER participaron con prendas de la nueva colección en el encuentro de lanzamiento: kimonos, vestidos, pantalones anchos de tiro alto y polleras folder, túnicas largas sobre polleras largas de seda, entre otros. Con el espíritu de los setentas y con toques orientales, CHER sorprende otra vez con su colección en Montevideo. Pop-up store: Arocena 1629 y en todos los locales Magma

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

POR CHAIO STRAUCH

Nuevo hombre desembarca en Montevideo

l hombre de El Burgués es un hombre de mundo, estético, con sentido del humor, que entiende el detalle y sobre todo bien informado. Un hombre actual. El Burgués toma inspiración de todas las marcas a modo global y de las tendencias internacionales, sin embargo simpatiza más con lo auténtico, con las tienditas escondidas que deslumbran con su interior y que probablemente sus colecciones no estén en Internet. Busca que en sus locales haya prendas bellas, armónicas y con una vuelta de tuerca. David Jean Matalin, con sus 31 años recién cumplidos y a cargo de esta marca enigmática, cuenta que no es fácil definir el target.

“Perfectamente un hombre de 30 años puede vestirse acá, también recibimos chicos de 18 y hasta señores de 70 que les encanta ponerse una camisa distinta a la que tienen en el placard, y así cada uno le va encontrando su estilo. Es un tema de actitud, hoy por hoy pasa más por ahí”.

La camisa es quizás la prenda icónica de la tienda. El hombre encuentra que en El Burgués las camisas son una pieza de distinción. En los últimos años el modo de vestir masculino ha evolucionado mucho en los países de la región. Hoy en día los hombres se animan a más, van dejando atrás su lado más tradicional para dar paso a las tendencias más internacionales. Esto tiene mucho que ver con la globalización y la rapidez de la comunicación. Actualmente los países están interconectados y se acortó notablemente la brecha entre Europa, quien marca la pauta, y América. La gente desde su teléfono puede ver la última pieza de la colección de la marca que sea. “Yo lo veo como una evolución. También tiene que ver con que cambió el estereotipo de hombre. Antes que el hombre cuidara su estética era un tabú, hoy no es visto como algo malo. Hay tantas cosas que han cambiado que antes hubieran sido vistas como un delirio. Que un hombre se ponga una camisa de un color jugado o que use unos chupines pasa a ser algo bastante secundario”.

La marca en Argentina ya tiene un recorrido de cinco años, que si bien parece poco ha sido mucho. Ya son siete negocios y en febrero estarán abriendo dos más. Sin embargo no toda su estrategia ha sido convencional. Durante cinco temporadas la imagen de El Burgués fue el modelo inglés Aiden Shaw, que además es poeta, escritor y actor. Pero luego de que varias marcas comenzaran a tomar como modelos a hombres entrados en años (Shaw tiene 49 años), David decidió innovar en el mercado argentino de nuevo con el modelo Armando Cabral, muy reconocido en el panorama internacional, éste también es diseñador de zapatos. Cabral fue un quiebre para la publicidad de moda argentina ya que es un modelo de tez morena, poco común de ver en la vecina orilla, pero que rápidamente se volvió un éxito. No es al azar que se eligieron estos modelos para las primeras campañas de la marca, sino que El Burgués decidió hacer una afirmación sobre su propia identidad; habla de innovación, pluralidad, multiculturalismo y cómo no: incluso humor.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

/ DRESSNEWS // diseño de autor /

GRETCHEN SCOTT EN MINAS FOTOS DE MODA PARA e.e.u.u.

retchen Scott es de Nueva York y es la diseñadora de su propia y colorida marca de ropa y accesorios. Llegó a Minas, Uruguay con su marido y amigos cargando como siempre parte de su nueva colección con el fin de buscar la aventura en una locación original para su campaña. Sorprendida por la riqueza de la naturaleza y de nuestros paisajes tomó de rehén como modelos a un grupo de amigas que pasaban allí el fin de semana; Verónica Sanchez Varela, Graciana Pol y Carla Piaggio. Las fotos fueron utilizadas en las redes sociales de Gretchen Scott ¡con gran éxito!

www.gretchenscottdesigns.com

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

/ DRESSNEWS // deCO /

fiesta inolvidable

oli Aiello es de esas mujeres que tienen una estrella con una luz especial. Logra crear un ambiente maravilloso e inolvidable con un exquisito buen gusto en cada casamiento o fiesta en el que pone su talento y sus muebles. Tiene un máster en diseño escenográfico en Madrid y desde su regreso ha trabajado en publicidad como productora de arte. “Me encanta jugar con los espacios y las sensaciones, comprobar lo que una adecuada elección y combinación de elementos logra transmitir estética y sensorialmente. Intervenir conjugando formas, colores, equilibrando texturas, objetos y luces es el apasionante arte de ambientar un espacio con el fin de generar un clima, con el fin de que amemos el lugar en el que estamos”, dice Loli.

Cada proyecto es para ella un desafío que va mucho más allá de un espacio a decorar, ella dice que es una búsqueda de identidades; “lo que hace que una ambientación sea perfecta, no es el lugar o el color del mantel; lo que aporta el distintivo sustancial son las diferentes personas, sus expectativas y las emociones que traen consigo”, afrima Loli. Comenta que las personas que deciden celebrar buscan conservar y atesorar un momento y un cúmulo de sensaciones bajo la forma de una fiesta. Piensa en que cada espacio intervenido, cada elemento, material, debe ser un fiel reflejo de la personalidad de los anfitriones; un alma que las haga diferentes. Reconoce que su experiencia en el área publicitaria y su riquísimo y variado mundo de proveedores le ha enseñado que no hay imposibles

a la hora de encarar un proyecto. Loli tiene su propio taller, en donde la creatividad toma forma y son sus propios muebles, adornos, antigüedades, telas, empapelados, quienes cobran vida en ese espacio en el que personalmente se encarga de reciclarlos, restaurarlos y vestirlos de gala para las diferentes ocasiones. Facebook: LoliAielloBodas

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

/ DRESSNEWS // TIPS /

The Trashed Vintage Paz Pittaluga lanza un nuevo sitio de venta on line para hombres y mujeres. Estudio: Roque Graseras 720, ap. 101 thetrashedvintage.com

Inspirada en el nombre de una flor nació: SYMPHORINE. La nueva tienda solo de accesorios, en el Shopping Tres Cruces. Carteras, carteritas, billeteras, sombreros, collares, caravanas, alpargatas, pañuelos, lentes y camperas de cuero. Selectiva y accesible Symphorine es un nuevo espacio para buscar complementos. Shopping Tres Cruces, local 4 symphorine.com.uy

FOTO BRUNO NOGUEIRA

SYMPHORINE

ONE WAY eVENTOS y soluciones Todo en equipamiento para fiestas o eventos; livings, mesas, puffs y otros, Dress elige One Way por su experiencia y porque siempre tienen mobiliaro disponible. Tel. 2614 1409 / 099 155 946 / 092 559 549 www.1way.com.uy / Facebook: oneway.livings

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

Lift up your head princess, if not the crown falls Fotos: Sabrina Srur Producción y estilismo: Chiara Defféminis Modelo: Valentina Golpe Make up y Pelo: Amapola Vera

Cardigan Jazmin Chebar $6.728, Magma Camisa $4.890, Rapsodia Pantalón Jazmin Chebar, Magma, consultar precio Sandalias $3.290, Prüne Anillos $490, $100, Maria Pena Anillos $190, $90, Rapsodia Tocado, Sofía Varela

Camisa Imperial $3.335, Magma Botas $6.990, PrĂźne Collar $2.990, Maria Pena Pulsera $990, Rapsodia

Blazer $3.900, VDamiani Sobre Missoni $11.049, Magma Pulseras $490 c/u, Maria Pena Tocado, BelĂŠn Fischer

Saco Magma, consultar precio Top $1.900, VDamiani Short $2.490, Levi’s Cartera $1.990, Prüne Pañuelo $690, Rapsodia Collar $1.790, Rapsodia Tocado, Gino Bogani

Blazer Jazmin Chebar $10.614, Magma Remera $1.890, Rapsodia Pantalón $8.370, Pecarí Zapatos Jeffrey Campbell $5.510, Magma Cartera Missoni $11.048, Magma Tocado, Rosario Puig

Top $1.900, VDamiani Pantalón $13.630, Magma Pañuelo $1.073, Magma Zapatos $4.790, Prüne Cartera $9.900, Prüne Pulseras $690, Rapsodia Vincha, Dolores Arcos Perez

Mono Missoni $16.443, Magma Pulseras $490 c/u, Maria Pena Tocado, Chiara DeffĂŠminis

Musculosa $3.538, Cher PantalĂłn $3.490, Leviâ&#x20AC;&#x2122;s Cinto $850, VDamiani Zapatos Jeffrey Campbell $3.915, Magma Sobre Missoni $11.048, Magma Colgante $1.500, Maria Pena

Musculosa $2.030, Cher Pantalón Jazmin Chebar $7.337, Magma Cartera $4.690, Prüne Zapatos $6.490, Prüne Collares $790 y $550, Prüne Tocado, Belén Fischer

/ DRESScatálogo /

street style Levi’s, $2.390

Frau, $1.990

Prüne, $2.590

look 1

Ray-Ban

Magma, consultar precio

Garniè, $1.100

Prüne, $7.590

Foto Getty Images

Gap, $1.350

Maria Pena, $1.700

Clark’s, $4.990 Thomas Trent, $590

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

/ DRESScatálogo / Magma, Black Orchid, $7.076

street style Prüne, consultar precio

Wanama, $4.690

Rapsodia

look 2

Magma, Free People, $5.336

Levi’s, $2.690

Foto Getty Images

Ray-Ban

Gap, $2.050

Wanama, $4.390 Prüne, $3.690

Magma, Free People, $4.669

Magma, Jazmin Chebar, $3.277

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

/ DRESScatálogo / Wanama, $4.190

street style Ray-Ban

Pecarí, $4.850

Magma, Missoni, $8.004

Lemon, $1.190

look 2

Lemon, $1.840

Prüne, $2.690 Frau, $5.250

Frau, $1.990

Foto Getty Images

Frau, $3.300

Amuletto, $3.950

Rapsodia

Prüne, $2.490

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

POR VERÓNICA MASSONNIER

La belleza imperfecta

ada temporada el mundo fashion nos propone nuevos desafíos. Y en este momento no se trata solamente de elegir colores o texturas, sino que se plantea una revisión profunda de los estándares de belleza, con la cuota de transgresión y desafío típicas de la moda. Recordemos que los creadores siempre pudieron -de manera intuitiva- expresar el camino de los cambios sociales. Así fue Chanel con su renovación de las formas, Yves Saint Laurent con el traje de pantalón, (toda una ruptura en la imagen femenina de su tiempo), y así fue Mary Quant con la minifalda. Cada uno de ellos se conectó con el futuro y logró ser vocero de las necesidades e inquietudes de los tiempos cambiantes. Todos fueron resistidos, y se habló de lo “escandaloso” o de lo “impropio” de sus propuestas.

KATE MOSS Foto MARIO TESTINO

¿Qué moldes se rompen hoy? Nada menos que los estándares de lo que consideramos “lindo” o “feo”, y el límite de lo que estamos dispuestos a mostrar -o a aceptar en nosotros mismos-. Así, en un mundo que apunta a una estética cuidadosa y casi inalcanzable, los “grandes” de la moda -los verdaderos líderes de opinión- nos confrontan con nuevos estándares. Mientras luchamos por alcanzar el ideal con las armas de la cirugía, los tratamientos o el photoshop, íconos como Lagerfeld, Desigual o Diesel eligen para sus campañas rostros y cuerpos que remueven los conceptos tradicionales y nos obligan a mirar con nuevos ojos: Lagerfeld con Lindsey Wixson (y su sonrisa “imperfecta”), Desigual con Winnie Harlow (y su piel con manchas) y finalmente Diesel con Jilian Mercado (que presenta importantes problemas de motricidad y se fotografía en su silla de ruedas).

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

IRIS APFEL Foto Getty Images

¿Es solamente la idea de cuestionar lo establecido o hay algún mensaje ulterior? Aquí aparece una frase que se ha repetido mucho: “perfection is boring” -la perfección es aburrida-. Esta frase, de la que se apropia Marc Jacobs, nos orienta en un sentido claro: están cambiando los códigos de lo que es “cool”. En el mismo sentido surge un documental que está teniendo gran impacto, llamado Advanced Style. Nos presenta un conjunto de mujeres mayores, algunas muy mayores, que se caracterizan por haber hecho de la vestimenta una cuestión de identidad. No apuntan a parecerse a nadie. Son únicas, y eligieron expresarse a través de la vestimenta: la “obra de arte” sería su propia imagen visual y la ropa es la herramienta para esa expresión de sí mismas. ¿Nos parecen hermosas? No en el sentido tradicional. Pero nos damos cuenta de que son íconos de un nuevo tiempo, avanzadas de una corriente que tiende a pasar por alto algunos códigos que fueron muy poderosos: ser joven, linda en un sentido clásico y vestirse de acuerdo con su tiempo. En ese desafío está el cuestionamiento. Son parte de un nuevo “discurso” de la moda. ¿Cómo impacta en la sociedad en general, en el mundo fashion y en los diseñadores locales? ¿Qué podemos tomar desde el lugar de cada uno? Todo esto nos está hablando del valor de la identidad, de la aceptación de las cosas como son, de la flexibilidad. La idea es que ser único es lo más importante, y va más allá de parecerse o no a un estándar ideal. Es una afirmación desafiante y tiene que ver con un cambio de actitud. En vez de apuntar a ser todos iguales, elegantes y producidos de acuerdo a un modelo imaginario, hoy apuntamos a ser todos diferentes, a marcar y extremar lo que nos hace diversos. El aspiracional es ser libre, mostrar lo que somos, y sentir que podemos ser queridos y aceptados de esa manera. En este marco aparecen proyectos como The honest body o el concepto de “lencería honesta”, que cuestionan el artificio y propenden la naturalidad. Desde esa mirada, la exigencia extrema tiene una connotación negativa. Así, Victoria´s

WWW.DRESSMIX.COM.UY

Secret habría decidido cambiar su slogan “un cuerpo perfecto” por “un cuerpo para cada uno”. Es una señal que indica un camino hacia la valoración de lo individual por encima de la uniformización. ¿Estamos preparados para un nivel tan avanzado de aceptación? Todavía no está claro, pero hay señales y también hay actitudes que se pueden comenzar a practicar. Por ejemplo, en este concepto de “belleza imperfecta”, si tenemos que elegir entre la elegancia y la identidad, elegimos la identidad. Si tenemos que apartarnos de lo establecido para mostrar quiénes somos, lo hacemos. Es un tema de actitud. Menos estructura y más flexibilidad. Los líderes de la moda proponen una actitud de más relax y también más independiente, donde las palabras “perfecto” e “imperfecto” dejan de tener sentido. ¿Qué es más perfecto, una flor u otra, un atardecer u otro? En esta concepción, cada uno es perfecto a su modo y lo que importa es sacar a luz esa identidad, ese carácter único. Para muchos esto no es tan fácil. Estamos habituados a mirar y tal vez

“copiar”, o por lo menos seguir lo más fielmente que podemos una tendencia, y hoy vamos a encontrar que lo más apreciado es aquello que toma la tendencia y la interpela, la “interviene” con un toque propio. Pero el proceso comienza a notarse a través de las selfies: vivimos una constante exposición de la imagen a través de las fotografías, y está muy claro que nos exponemos de un modo cada vez más espontáneo, en muchos casos “descuidado”, haciendo uso de la ironía y del humor. Esto también forma parte de la “belleza imperfecta”: el hecho de no tomarnos tan “en serio”, el aflojar parte de las exigencias para compartir imágenes espontáneas, es una señal de autenticidad. La idea de ser más libres en la forma de presentarnos ante el mundo también se plantea en el momento de elegir el guardarropa para la nueva temporada. Las mezclas son aceptadas. La ropa se usa como expresión pero también como juego, y ya no importa si un material es “auténtico” o no, porque lo “auténtico” es la actitud del que lo lleva. Más conexión con lo natural, y también con la naturaleza de cada uno.

POR VERO EIRIN

Una marca que florece con el paso del tiempo:

JazmIn Chebar

Jazmin Chebar es una de las empresarias de moda argentinas más prestigiosas. Su empresa cuenta con más de 250 empleados y la sólida marca tiene presencia en Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay y Perú.

Foto JUAN CAPURRO

or su parte, Jazmín ya perdió la cuenta de los sellos que tiene en su pasaporte. Luego de una época de viajar y de vivir en Suiza y Nueva York (esta última es la ciudad que define como su lugar en el mundo), volvió a Argentina con el título en Fashion Design de la prestigiosa Parsons School of Design. Junto con su socio, Claudio Drescher, trabaja día a día para crear un producto fresco, joven y de gran calidad. Horas antes de dar la charla “Jazmín Chebar: una marca para 100 años” y presentar la colección verano 16 en el aeropuerto, Jazmín Chebar conversó con Dress Mix sobre su trayectoria como empresaria, su rol como madre-empresaria y su pasión por su trabajo. DM: Primero que nada, felicitaciones por el desfile, y por la aceptación que tuvo Jazmín Chebar en Uruguay. ¿Cuál es la clave para que el público uruguayo haya adoptado a tu marca como propia? JC: La verdad es que a Uruguay lo siento como parte de mí. Desde que nací veraneo en Uruguay. Amo Uruguay. Es un lugar en el que me siento muy cómoda, es como una extensión. Por otro lado,

cuando empezamos con Jazmín el primer país al que empezamos a exportar hace mucho más de 10 años, fue acá, a Magma. Jazmín, en un punto, empezó a crecer ya estando en Uruguay. Creo que, en algún punto, somos parecidas las argentinas y las uruguayas. DM: Luego de haber dado la charla “Jazmín Chebar: una marca para 100 años”, ¿a qué atribuís que una marca pueda permanecer 100 años en el mercado? JC: Es una forma de decir, pero por otro lado es como que es importante que una marca tenga identidad y tenga calidad y eso ayuda a que pueda estar más tiempo vigente.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

DM: Si tomo una prenda Jazmín Chebar y le tapo la etiqueta, ¿qué es lo que me trasmite esa prenda? JC: La idea siempre cuando diseñamos un producto es que te transmita calidad, humor y sofisticación a la vez.

muy trabajador y estamos encima de todo… aparte volviéndose loco tampoco se soluciona mucho, ¿no? Y tampoco hay que darle más stress de lo que merece. Sin desmerecer, hay que trabajar, hacerlo tranquilo, armarlo…

espectacular. Tienen la camiseta puesta, son muy trabajadores, sienten la marca como propia. Y eso tiene que ver con que en Jazmín trabajamos con un estilo en el que cada uno se hace cargo de su sector.

DM: Es interesante tu definición del lujo como “un buen calce y una buena tela”. ¿Creés que eso te diferencia del diseño de autor? JC: Si. Creo que eso tiene que ver con el lujo en la vida. Me parece que una cosa es el lujo de lo que uno ve, y otra cosa es el lujo interno. Me parece mucho más un lujo algo que uno pueda disfrutar más allá de que lo vea el otro. Por eso el tema de la piedra… más allá de que nosotros usamos piedras en nuestras cosas. Y bueno, por lo general, usamos piedras en cosas que son cómodas, que son fáciles. A mí me gusta la ropa simple, con diseño, con calidad y con un detalle que la diferencie.

DM: Se te ve muy familiera. ¿Cómo conciliás la maternidad con la mujer empresaria? JC: Mirá, yo tengo 3 hijos varones que tienen 10, 9 y 6 años y la verdad es que mi maternidad coincidió con el crecimiento de la empresa. Por otro lado, cuando nacieron mis hijos fue muy sorprendente porque nunca pensé que iba a ser tan mamera, que iba a necesitar tanto estar tan presente, tan “Susanita”. Y bueno, a mí me encanta estar cerca de mis hijos, en familia, llevarlos, traerlos… No compro eso de la madre estresada, o sea, me canso como todas las madres que trabajan y tiene hijos, porque no es fácil estar con dos cosas a la vez, pero me encanta que mis hijos crezcan con una familia que trabaja, me parece que está bueno y es parte de lo que soy, además de ser mamá. A mí me hace bien trabajar, lo disfruto, me gusta y también me gusta que le transmitamos a nuestros hijos lo que es el trabajo y el esfuerzo.

DM: ¿Cuánta gente trabaja en Jazmín Chebar? JC: 250 personas.

DM: Hablando de diseño y calidad, tu venís con el antecedente de tus padres que tenían la sofisticada boutique La Clocharde. Estamos a horas del desfile y se te ve muy tranquila. ¿Creés que esa es la razón por la que no tenés nervios previos al desfile? JC: No… no me pongo tan nerviosa porque hace bastante que estoy con esto, pero además pienso: bueno, es un desfile. DM: Le ponés prioridad a las cosas… JC: Claro. Si, nos lleva mucho trabajo, mucho esfuerzo, tenemos un equipo

WWW.DRESSMIX.COM.UY

Foto JUAN CAPURRO

DM: En esta tranquilidad que proyectás, ¿contás con un gran equipo de trabajo que te da la posibilidad de delegar? JC: Sí, por supuesto, la verdad es que delego un montón y tengo un equipo

DM: El crecimiento de la marca es sostenido. Conquistó mercados como Paraguay, Perú, Uruguay, Chile, Paraguay. ¿Qué mercado te interesaría conquistar? JC: Por ahora estoy chocha como estamos. No soy mucho de querer más todo el tiempo. Estoy contenta y tengo ganas de mantenernos así y vamos a trabajar para ser más fuertes en Latinoamérica. DM: ¿Viajás mucho? JC: Antes de que nacieran mis hijos estaba todo el día viajando. De hecho, viví muchos años en Nueva York, y uno en Suiza. Después, cuando empecé a salir con mi marido, él vivía en Nueva York y yo en Buenos Aires. Nueva York es mi lugar en el mundo. La verdad que ahora viajamos bastante pero con los chicos. DM: ¿Cómo fue la experiencia de haber trabajado como pasante en Valentino y Donna Karan? JC: Mirá, en Valentino mi pasantía fue atender el teléfono, básicamente. Mi experiencia fue “How can I help you?”, ni más ni menos. Me sirvió porque era chica pero estaba empezando a entender lo que era la responsabilidad de un trabajo. Después en Donna Karan, donde estuve más tiempo, lo que hacía era ayudar a los diseñadores a ordenar, a hacer café, fotocopias y a copiar moldes. DM: ¿Aprendiste del sistema de trabajo de esas marcas o lo tomás como una experiencia más? JC: Todas son experiencias. No sé si aprendí porque tampoco estaba tan cerca como para aprender. Iba pocas horas porque estaba estudiando. Son cosas recontra enriquecedoras que te ayudan a tener más seguridad cuando vas creciendo como emprendedora y ves que la gente que te parece grosa también tiene inseguridades, que se equivoca… La verdad es que fueron cosas que me ayudaron a ver gente que admiraba mucho más de cerca. DM: Después de 18 años de estar al frente de la marca, ¿cómo lográs mantener viva la inspiración? JC: Lo que hacemos es inspirarnos cada vez más en nosotros mismos. La ropa es cada vez más Jazmín. Así es como diseñamos nuestras propias telas, nuestros dibujos, los botones, todo en Jazmín lo diseñamos nosotros mismos. DM: Y un año antes… JC: Sí, ahora estamos dibujando las telas del verano que viene. Ya mandadas a hacer. DM: ¿Es muy dinámico el proceso de diseño? JC: Sí, mientras hacemos las telas del próximo verano estamos cerrando los sweaters de este invierno. DM: La última campaña la hiciste con la modelo noruega Frida Aasen. ¿Cómo te asesorás con la

selección de las modelos para las campañas? JC: La parte de imagen la maneja Claudio Drescher, mi socio, pero la idea de la modelo es que sea alguien fresca, joven, que transmita un poco de humor y no esa cosa solemne ni tan sofisticada, ni tan andrógina. La verdad es que me gusta lo femenino, fresco y relajado. Ni pretencioso, ni demasiado moderno; una chica que quiere estar linda cuando se viste. El tema de la ropa no lo intelectualizo. Me parece que la inteligencia, la cabeza, ser piola, no pasa por demostrar una cosa intelectual a la hora de vestirte sino que la idea es que estés cómoda y que puedas vestirte con lo que a vos te hace sentirte bien y linda. DM: Jazmín Chebar es…. JC: Que toda mujer con su propio estilo se pueda elegir la ropa que le queda bien. Yo no creo en un tipo de mujer. Porque de hecho, tengo un montón de amigas y ninguna tiene que ver con ninguna. Entonces, no me gusta encasillar. Sobre todo porque Jazmín está diseñado desde ese lugar. Yo me acuerdo cuando tenía 20-24 años y estábamos todo el día metidas con la ropa. Un día tenés ganas de ponerte un taco aguja y otro día una pollera dorada o un jean con una remera. Es como que la onda de la ropa es que te sirva para divertirte y me parece que la personalidad de uno tiene mucho más que ver con cómo pensás, cómo te comunicas con la gente, cómo te relacionás, que en lo que tenés puesto.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

POR MARIANA WEISSMAN

/ Reporte /

Inspiraciรณn

Asia celine cher gucci marni stella mc cartney

FOTOS GETTY IMAGES

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

Stella Mc Cartney

WWW.DRESSMIX.COM.UY

Siguiendo la línea de la firma inglesa, los diseños de la próxima temporada son una oda a la primavera. Toma como inspiración Cuba y Japón, y obtiene como resultado una colección que solo la gran Stella sabe dar. Predominan las siluetas geométricas y amplias con una acentuada línea minimalista y marcando la cintura con fajas anchas, al estilo oriental. Las flores aparecen en diversas formas y tamaños, adornando prendas en diferentes partes y niveles, desde un pequeño detalle a un print saturado. La paleta cromática se conforma en base a los neutros, negro, blanco y azul y los contrasta con colores vivos que iluminan las prendas.

Cher Cher es una firma que logra el equilibrio perfecto entre la elegancia clásica, sin dejar de ser osada. Fusiona arte y rock con una estética setentera y una inspiración oriental. Bianca Jagger es la musa inspiradora para esta colección; propone kimonos con bordados japoneses que caracterizan a la modelo y los reinterpreta de forma sofisticada. Mezcla el cuero, algodón y seda, siendo las texturas que predominan para la temporada estival. Una mezcla de inspiración oriental y la elegancia de lo clásico hacen de la colección de primavera una propuesta a tomar en cuenta. Trabaja con una paleta que va desde los crudos a los azules y rojos con algo de amarillo y blanco.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

Marni Consuelo Castiglioni se inspira en oriente, y crea una colecciĂłn donde predominan las formas rectas, el minimalismo, trajes kimonos, y un mix de prints muy interesante que se transforman en los protagonistas de la pasarela. Los hombros se presentan marcados y las cinturas ceĂąidas por cintos anchos que se asemejan a los uniformes de judo. El blanco evoluciona sobre el negro, pero la propuesta es colorida acorde a la estaciĂłn.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

Celine Phoebe Philo sigue su intuición y trabaja siguiendo sus propias tendencias. Propone looks influenciados por el minimalismo que caracteriza a la marca, cortes limpios con una caída impecable. A pesar de ser una propuesta easywear, refleja un estilo sumamente elegante y combina pantalones de vestir con balerinas. Para la noche propone vestidos con estampas florales de inspiracion asiatica. Las fajas puestas de forma trasversal acentuan la silueta y nos recuerdan a las vestimentas tipicas de oriente. Las estampas, son la novedad en esta marca francesa donde casi siempre predomina una paleta monocromática.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

Gucci El estilo oriental adquiere un elegante toque italiano. Frida Giannini presenta una colección que se define por el lujo casual, donde los accesorios completan el look de la propuesta. Toma como inspiración Asia para estampas, cortes y formas, que mezcla de forma original con blusas simples con aires setenteros. Los cinturones con doble vuelta marcan la cintura, silueta típica de oriente.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

BLANCO INFINITO

Bohemia. Vestidos etéreos y maxi vestidos en blanco y colores crudos. Mujeres libres en el parque de la nada.

Fotos: Rafael Delceggio / Producción: Elaiza Pozzi / Estilismo: Atin Calvo / Modelos: Sofia Iruleguy, Marcia López, Nicole Windmuller, Fernanda Semino, Natalia Gerber / Make up: Made Hill / Pelo: Mechi Zerbino y Henry Gómez / Asistente Producción: Rosario Strauch y Maria Piñeyrúa Agradecemos a Barrio San Nicolás www.barriosannicolas.com.uy

Sofia: Vestido Free People $4.959, Magma Marcia: Vestido $5.890, Rapsodia Nicole: Vestido $7.190, Wanama Saco Free People $4.959, Magma Fernanda: Vestido $3.890, Rapsodia Natalia: Vestido $7.190, Wanama Kimono $2.900, VDamiani

Sofia: Vestido $7.800, Rapsodia Chatitas $3.290, PrĂźne Accesorios $490, Kaunas Nicole: Vestido Free People $6.264, Magma Collar $1.200, Maria Pena Chatitas $5.742, Magma Natalia: Top $1.870, Lemon Pollera Love & Liberty $10.237, Magma Plataformas $4.590, PrĂźne

Sofia: Vestido Free People $4.959, Magma Chatitas $5.742, Magma Marcia: Vestido $5.890, Rapsodia Chatitas $5.742, Magma Nicole: Saco Free People $4.959, Magma Natalia: Vestido $7.190, Wanama Kimono $2.900, VDamiani

Vestido $1.970, Lemon Saco $2.890, Rotunda Collar $390, Kaunas

Fernanda: Vestido Chasor $7.975, Magma Natalia: Blusa $5.990, Wanama Short Chasor $3.016, Magma Chaqueta $10.672, Magma Collar $990, Maria Pena

Natalia: Top $1.870, Lemon Pollera Love & Liberty $10.237, Magma Plataformas $4.590, PrĂźne Sofia: Vestido $7.800, Rapsodia Chatitas $3.290, PrĂźne Accesorios $490, Kaunas Nicole: Vestido Free People $6.264, Magma Collar $1.200, Maria Pena Chatitas $5.742, Magma

Blusa $1.1.00, Lemon Mini $2.800, VDamiani Saco $4.890, Rapsodia

Nicole: Vestido Free People $4.959, Magma Chatitas $5.742, Magma

Marcia: Vestido $4.390, Rapsodia Sombrero Isabel Navarro, consultar precio Chatitas A.S, $5.742, Magma Nicole: Vestido Free People $4.669, Magma Sombrero Isabel Navarro, consultar precio Chatitas A.S, $5.742, Magma Fernanda: Vestido Love & Liberty $9.425, Magma Chatitas A.S, $4.176, Magma Sofia: Vestido $4.390, Rapsodia Chatitas $3.290, PrĂźne Sombrero Isabel Navarro, consultar precio Natalia: Vestido Wanama, consultar precio Chatitas A.S, $4.176, Magma

Vestido $4.390, Rapsodia Sombrero Isabel Navarro, consultar precio

Vestido Love & Liberty $9.425, Magma

Vestido $4.390, Rapsodia Sombrero Isabel Navarro, consultar precio

Vestido Free People $4.669, Magma Sombrero Isabel Navarro, consultar precio

Mar Íntimo En un lugar secreto de la costa…. Rayas del horizonte en camisas, vestidos y remeras para estar cerca del mar. Fotos: Gabriela Rouiller Producción y estilismo: Atin Calvo Modelo: Melissa Trindade Make up & pelo: Flo Canedo Asistentes producción: Rosario Strauch y Maria Piñeyrúa

Vestido $1.990, Frau

Saquito Missoni $11.426, Magma Vestido $3.450, Frau Plataformas $4.850, PecarĂ

Vestido $2.490, Rotunda Saquito $1.290, Lemon Chatitas $3.490, Clarks

Remera $850, Thomas Trent Adidas $1.190, Magma Lentes Ray-ban, Altavista, consultar precio Lona $1.200, Orca

Blusa $1.470, Black & Liberty Mini $1.190, Lemon

Camisa $2.690, Levis Bikini $2.470, Black & Liberty Short $1.550, Gap Plataformas $4.650, VDamiani PaĂąuelo $290, Kaunas

Remera $550, Gap Camisa $1.350, Gap Jean $3.490, Leviâ&#x20AC;&#x2122;s Panchas $1.090, Thomas Trent Mochila $4.300, Rotunda Lentes Vogue U$D112, Altavista Tela, ARTIDEA

Vestido $1.990, Frau

Camisa $2.990, Leviâ&#x20AC;&#x2122;s Remera $850, Thomas Trent Pollera $1.550, Gap

Top $1.900, VDamiani Falda Jazmin Chebar $5.394, Magma Plataformas $3.650, Anne Chaussure

Sweater $1.650, Gap Camisa $1.690, Lemon Short $1.990, Wanama Chatas $3.150, Amuletto

timeless man

Modelo: Santi Senso Estilista: Fede Pouso Fotรณgrafo: Emilio Jimenez Total look: SOLOiO Zapatos: Fred Perry y Doctor Martin Complementos: Cath Kidston

POR Mariella figueredo

beauty

ENCUENTRO CON LUPITA NYONG’O // LO NUEVO // beAUTY BLOGGERS // MAKE UP PRAGMÁTICO // ONDAS SURFERAS FOTO GENTILEZA DE Lancôme

Encuentro con LUPITA NYONG’O

DM: Ha pasado poco más de un año desde que te uniste a la familia Lancôme. ¿Cómo ha sido la experiencia? LN: Ha sido maravillosa. No he tenido que encajar en ningún molde. Lâncome realmente escucha a sus portavoces y crea sus campañas teniendo en cuenta a cada mujer. Así que ha sido muy agradable saber que tengo una voz y que, en Lancôme, hay sitio para esa voz. DM: ¿Cómo ha evolucionado tu relación con la marca? LN: Cuantas más campañas hacemos, más integrada me siento en el equipo. Nuestras conversaciones cada vez son más completas y personalizadas. Siento que la marca se dirige ahora a un público más amplio en edad, raza y etnia. Y eso es muy gratificante.

hecho de que tú seas como eres ha cambiado mi vida”. Esas fueron sus palabras exactas. Dijo: “Desde que saliste en escena no puedo contar la cantidad de veces que la gente me ha dicho que soy guapa; eso no me había pasado nunca”. Me conmueve que, de alguna manera, mi presencia en los anuncios de Lancôme haya supuesto este tipo de cambios en tantas mujeres. DM: ¿Qué opinas de la evolución de Lancôme en el último año? LN: Es muy emocionante que la marca esté dirigiéndose a un público más amplio. Lancôme se está acercando a muchas más personas, que están recibiendo el mensaje y acogiendo a Lancôme en sus vidas.

DM: ¿Qué mensaje sobre la belleza esperas trasmitir a las mujeres a través de tu labor en Lancôme? LN: Que la belleza tiene que ver con la manera en que ves el mundo y la manera en que el mundo te ve a ti. Esa es la conclusión.

DM: Eres famosa por llevar colores de labios atrevidos. ¿Qué textura prefieres, brillo o barra de labios? LN: Me encantan las barras de labios, pero depende de donde vaya. Para el día a día, uso los Lip Lovers. Yo los llamo mis “barras plateadas”, y siempre llevo uno en el bolso porque son muy fáciles de aplicar.

DM: ¿Qué es lo más gratificante de ser una embajadora Lancôme? LN: Lo más gratificante es saber que mi presencia ha ayudado a la gente a sentirse más visible. Es bastante aleccionador que las mujeres de todo el mundo se acerquen a mí y me digan que estas campañas les han ayudado a verse de otra forma. Por ejemplo, estuve en Uganda un tiempo, y una chica inglesa ugandesa me apartó y me dijo: “Necesito que sepas que el

DM: La campaña fue realizada por Mert Alas y Marcus Piggott. ¿Qué nos puedes contar de esta experiencia? LN: Disfruto trabajando con Mert y Marcus porque son un dúo muy unido y son muy tranquilos, pero al mismo tiempo, centrados. Saben exactamente lo que quieren y necesitan, así que puedes dejarte llevar. Es muy divertido, porque son capaces de capturar lo que quieren sin dejar de poner música y humor. También son muy rápidos. Cuando lo tienen, lo tienen.

104

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

DM: ¿A qué tratamiento de belleza recurres cuando quieres relajarte? LN: Soy una aficionada a los baños, y también me encanta un buen masaje. Creo que el don de saber tratar el cuerpo es único. DM: ¿En qué consiste tu rutina de belleza diaria? LN: Exfoliante, tónico, hidratante, protector solar, perfilador de cejas y pintura de labios. DM: ¿Cuál dirías que es tu producto esencial para el cuidado de la piel? LN: Advanced Génifique, por supuesto. Lo uso para hidratar mi piel rápidamente cuando estoy mucho tiempo fuera. Me gusta porque se puede usar con o sin maquillaje. También uso aceite de aguacate para desmaquillarme. Es muy suave y me ayuda a recuperar las grasas naturales de mi piel. DM: ¿Hay alguna tendencia de belleza que esperas que no desaparezca nunca? LN: ¡El ojo rasgado de gato! Es muy sexy y elegante. DM: ¿Realizas alguna rutina de fitness? LN: Me gusta someter a mi cuerpo al ejercicio físico casi todos los días. Pero tampoco soy muy exigente. La verdad es que me siento mejor cuando hago estiramientos ya que hacen que la sangre circule mejor el resto del día. Hago mucho ejercicio cardiovascular, incluso baile. Pero no me gusta tener una rutina estricta. Estoy contenta de no pelearme conmigo misma por el ejercicio, algo que sí solía hacer antes. Ahora lo disfruto. DM: ¿Cuál es el mejor truco de belleza que has aprendido a lo largo de los años? LN: Mi madre siempre me enseñó que una piel bonita empieza desde el interior. Así que, lo que hay que hacer, es consumir los alimentos adecuados. Todo lo que ingieras, se mostrará en tu cuerpo. Yo siempre soy consciente de lo que como. Bebo mucha agua y como muchas verduras. Tengo la piel muy seca, así que, añadir grasas a mi cuerpo es beneficioso. Por eso tomo tanto aguacate. También intento minimizar el consumo de carne roja, porque es difícil de digerir. DM: ¿Con qué tipo de peinado y maquillaje te sientes más segura? LN: No quiero que el maquillaje me esconda. Para mí, el maquillaje es el marco, no la foto. Así que en el día a día, siempre uso uno muy natural. Eso hace que los momentos en los que elijo looks más llamativos sean más especiales. En cuanto al pelo, tengo que decir que me siento más segura con mi pelo corto. Me lo rapé cuando tenía 19 años, y eso cambió la relación que tenía con mi cara. Como he mencionado antes, me acomplejaba mi frente. Pero un día decidí que quería saber cómo me quedaría el pelo rapado. Descubrí que, en realidad, tenía una forma de cabeza bastante normal y que mi frente no era tan grande. DM: ¿Qué importancia tiene tu cabello para ti? LN: Ninguna importancia. Fue maravilloso liberarme de la idea

WWW.DRESSMIX.COM.UY

105

de que el pelo es lo que me hace guapa o aceptable a los ojos de los demás. No puedo ponerle un valor a algo que crece en mi cabeza. En cierto modo, tener esta perspectiva, me ha hecho ser más atrevida, porque así, puedo arriesgarme sin preocuparme por el resultado. Ahora mismo, me estoy dejando crecer el pelo, así que estoy aprendiendo a cuidármelo. El pelo africano implica probar y equivocarse. Se tarda bastante en llegar a comprenderlo. Estoy leyendo muchos blogs. DM: De los nuevos productos que se han lanzado en el último año, ¿cuál es tu favorito? LN: Advanced Génifique, la botellita negra, es mi favorito. Salió en 2009, así que no es precisamente nuevo, pero me encanta ese producto. Hidrata y revitaliza el tono apagado de la piel. Es muy útil porque, en realidad, todo depende del tono de la piel. DM: Este año, Lancôme celebra su 80 aniversario. ¿Qué te parece este hito? LN: ¡Me parece increíble que una compañía celebre sus 80 años de existencia! Me siento muy honrada de formar parte de esta historia y saber que seguiré siendo parte de la historia de Lancôme en los próximos años. DM: ¿Te acuerdas de tu primera experiencia con un producto Lancôme? LN: Estaba en el Festival de Cine de Toronto, cuando mi maquillador, Nick Barose, usó el colorete Subtil en color ciruela para mis mejillas. Era la primera vez que me veía con un colorete que no me quedaba raro. Con la piel tan oscura que tengo, cuando llevaba colorete no se notaba. Así que, encontrar algo que reavivara y resaltara mis mejillas me encantó. Recuerdo que me miré en el espejo y le pregunté a Nick qué había usado en mis mejillas porque lo quería para mí. Tenía que saber el nombre exacto.

DM: Estás trabajando en una nueva campaña de Génifique con Kate Winslet, Penélope Cruz y Lily Collins, fotografiadas por Peter Lindbergh. ¿Cómo te sentiste al lado de estas mujeres? LN: Ha sido un honor poder estar al lado de mujeres con tanto talento. Me gusta la idea de que somos muy distintas y, sin embargo, este producto es adecuado para todas. Es muy emocionante que nos hayamos unido para este proyecto. DM: En la campaña, las otras embajadoras y tú se preguntan: “¿Qué hace a una mujer sentirse bella?” ¿Qué te hace a tí sentirte bella? LN: Para mí, la belleza es simplemente ser capaz de disfrutar del milagro de mi existencia. Eso es todo. Ser capaz de maravillarme de lo increíble que es estar viva y celebrarlo. Disfrutar de estar presente.

DM: ¿A qué actriz admiras y por qué? LN: A Penélope Cruz. Admiro lo abierta, atrevida y honesta que es en pantalla. Trabaja en cuatro idiomas distintos y encuentra la honestidad en todos esos idiomas. Me parece algo divino. Recuerdo una historia que contó sobre la primera vez que hizo una película en inglés con Stephen Frears. No hablaba nada de inglés, excepto las palabras en la página del guion. El hecho de que haya sido tan valiente como para aceptar un papel con esa limitación es admirable. Es totalmente abierta y no le da miedo el fracaso. Para mí, eso es ser una gran actriz. DM: ¿Qué haces para sentirte motivada? LN: Creo que mi motivación cambia con el tiempo. Ahora mismo, reconozco el privilegio y la posición que tengo. Se me

106

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

han abierto muchas puertas, y me siento muy agradecida por eso. Sé que no todo el mundo tiene las mismas oportunidades, y quiero aprovecharlas. DM: ¿Qué significa el éxito para ti? LN: Ser capaz de tener objetivos, conseguirlos y disfrutar del proceso. DM: ¿Quién ha influido más en tu vida? LN: Mi mejor amigo, Ben, que es más que un amigo. Es mi colaborador, mi mentor, mi asesor, mi investigador, ¡y mi astrólogo! (risas). Es quien me motiva, mi consejero y mi compañero de cotilleos. Me ha enseñado que puedo confiar plenamente en mí misma y desafiarme. Creo, sinceramente, que es un hombre que solo me desea lo mejor. En cierto modo, creo que las estrellas se alinearon para que apareciera en mi vida en el momento justo. Somos amigos desde hace 10 años; le conocí en la universidad. Recuerdo que cuando me dijeron que iba a hacer una gira para promocionar 12 años de esclavitud e iba a pisar alfombras rojas, me dijo ¡que se había estado preparando para ese momento toda su vida! Me compró revistas y me hizo señalar los looks que me gustaban, de manera que pudiera encontrar el vocabulario para comunicarle a mi estilista lo que quería expresar. Eso es algo impagable. DM: ¿Qué pequeño gesto te hace sonreír? LN: Me encanta cuando la gente me ayuda a elegir la comida en un menú. Yo soy muy indecisa. Cuando alguien me ayuda con la carta, especialmente si está en otro idioma, eso me hace sonreír. DM: ¿A dónde te gusta viajar cuando necesitas una escapada rápida? LN: A México. Es mi segundo hogar. Hablo español. También

WWW.DRESSMIX.COM.UY

creo que México es un país con mucha diversidad. Hay mucho por descubrir: la música, los paisajes, los colores. Y la comida mexicana es una de mis favoritas. Es muy fácil encontrar cosas sin gluten y eso me encanta. DM: ¿Qué es lo que más valoras de tu familia y amigos? LN: Me gusta que mi familia y amigos me ayudan a tener los pies en la tierra. No están nada impresionados con todo el brillo y el glamour. Me apoyan y están muy felices, y lo disfrutan también, pero ven más allá de todo eso. Me mantienen bajo control. ¡Y me encanta que se metan conmigo! Está bien que se metan conmigo de vez en cuando. DM: ¿Cuál es tu libro favorito ahora mismo? LN: Acabo de leer “La embajada de Camboya”, de Sadie Smith. Es una lectura rápida. Se desarrolla en Inglaterra, y trata sobre una inmigrante africana que termina trabajando para una familia. Se cuestiona si es una esclava o no. Está trabajando para vivir, pero no está claro si se considera una sirvienta o no. Me encanta el punto de vista de Zadie. Es un ángulo bastante sorprendente, lo cuenta una mujer que no se considera una sirvienta. Es un desafío a los prejuicios. DM: Si pudieras cambiar algo de ti misma, ¿qué cambiarías? LN: Me gustaría saber hacer el equipaje. Siempre lleno las maletas más de la cuenta y no disfruto nada haciéndolo. Definitivamente, no es agradable estar a mi lado cuando estoy haciendo la maleta. Necesito que me dejen tranquila. DM: ¿Cuál es tu lema para el próximo año? LN: El año pasado fue muy emocionante, pero también agotador. Así que, este año, va a consistir en conseguir tener más energía. Mi palabra para este año es energía.

107

/ DRESSBEAUTY // NOVEDADES /

LO NUEVO

Conocé todo lo que las marcas tienen para ofrecerte para estar divina esta temporada.

CAROLINA HERRERA, CH MEN PRIVÉ: la nueva fragancia masculina de Carolina Herrera. ¡Cálida, suntuosa, provocativa, moderna e intensa!

Clinique, Pop Lip Colour + Primer: color intenso y de larga duración. Aplicación suave, aterciopelada, con una fórmula híbrida de color de labios más primer. Dura 8 horas. 18 tonos. Lancôme, VisioNnaIrE nuit: es el nuevo perfeccionador nocturno de piel de Lancôme. Tiene una novedosa textura tan fresca como un gel pero tan nutritiva como un aceite, lo que deja una sensación de confort en la piel inmediata. Al cabo de los días la piel se ve radiante, más lisa, tonificada y elástica.

Estée Lauder, Enlighten: esta nueva línea de la marca apunta a atacar manchas, unificar el tono de la piel e iluminar el rostro. La línea incluye un serum, una crema y un corrector con color. El serum ayuda a reducir el tono opaco e irregular de la piel. La crema hidrata y suaviza aportando luminosidad y la crema correctora con color instantáneamente unifica el color y da un brillo saludable.

ALAÏA: un perfume con notas frescas, acuáticas y minerales gracias a la pimienta rosa, la fresia, la peonia y el almizcle.

Versace, Eros Pour Femme: el irresistible poder de una mujer concentrado en una esencia radiante y sensual.

Clinique, Repairwear Sculpting night cream: efecto anti-gravedad para rostro y cuello. Sus 8 potentes ingredientes combaten los efectos de la edad y recuperan la piel. 108

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

CONSULTE PRODUCTOS Y PRECIOS EN SAN ROQUE Y PERFUMERÍAS

La Prairie, Ice Crystal: protege contra los primeros signos de envejecimiento y ayuda a recuperar la apariencia juvenil de la piel. Ademas fortalece la resistencia de la piel y calma los signos de fatiga.

Lancome, Shine Lover 357: disponible en varios tonos este nuevo labial aporta mucho brillo e hidratación gracias al aceite de rosa mosqueta, además de un color vibrante.

Vichy, Cellu Destock Overnight: tratamiento nocturno para la celulitis rebelde al deporte y la dieta.

Yves Saint Laurent, Black Opium: fragancia oriental con toques de pimienta rosa, jazmín, café, vainilla y cedro entre otros.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

Vichy, Idéalia Skin Sleep: reparación nocturna de la calidad de la piel. Una piel ideal al despertar, incluso cuando las noches son cortas.

Shiseido, Ibuki: devuelve a tu piel su energía interna y su vida. Esta línea de tratamiento construye la resistencia de la piel frente a los rayos UV, sequedad y estrés diario aportándole hidratación.

Dior, Diorshow Proliner: el delineado sigue siendo protagonista en la pasarela y en la vida diaria. Por eso Dior lanza este delineador con punta biselada que te permitirá lograr un trazo inolvidable con efecto profesional para todos tus looks.

Clinique, Turnaround, Oil: gracias a sus antioxidantes hidrata y retexturiza la piel dejándola saludable y resplandeciente.

109

/ DRESSBEAUTY // TENDENCIA /

BEAUTY BLOGGERS

ouTube. Esa gran caja de pandora virtual en la que videos caseros, bloopers, videoclips, tutoriales y un largo etcétera están al alcance de un enter. Muchos son simples aficionados, mientras que otros viven de ella: son los youtubers, ilustres desconocidos devenidos en cibercelebrities que con sus canales, videos patrocinados y productplacements suman adeptos y multiplican ingresos casi al mismo tiempo. Penetrar esta jungla de pixels no es fácil: son tantos los videos, canales y youtubers, que mucha veces es difícil distinguir buenos de malos, gurús de charlatanes y testimonios personales de propaganda encubierta. Por eso, y para ahorrarte unos cuantos clicks, te presentamos a tres de las más influyentes youtubers actuales en el mundo del beauty.

CELEBRITISH Lisa Eldrige tiene 40 años y es makeup artist. Esta youtuber inglesa –en relación a donde actualmente reside, aunque se crió en Nueva Zelanda- es la directora creativa de la línea de maquillaje de Lancôme, además de maquilladora personal de celebrities como Kate Winslet y Alexandra Chung –quien ocasionalmente aparece en sus videos-. Sus videos, seguidos con entusiasmo por más de un millón de suscriptores, van desde tutoriales sobre cómo conseguir ciertos looks -cat eyes, el make-up ideal para una entrevista de trabajo o el no make-up make-up, solo por nombrar algunos-, hasta cómo lograr imitar maquillajes de las famosas, pasando por tips prácticos sobre el cuidado de la piel y rutinas de belleza. Y haciendo gala de sus genes británicos, suele describir los productos que utiliza marcando rigurosamente sus pros y cons.

110

LONDON CALLING Estée Lalonde alcanzó el ciberestrellato como essiebutton, aunque hoy ya se conoce por su nombre verdadero. Esta canadiense de 25 años es una de las youtubers más reconocidas, y debe buena parte de su fama a un hecho fortuito: el haberse mudado a Londres hace apenas 5 años. Es que fue ahí cuando, de puro aburrimiento, comenzó a explorar el mundo beauty, pasando de ser una neófita a convertirse en toda una experta. Sus primeras incursiones fueron tímidos tutoriales y beauty hauls –videos en los que mostraba productos comprados, haciendo un breve review de cada uno-. Desde entonces, la calidad de sus videos creció a la par de su canal, que hoy supera el millón de suscriptores. ¿Qué muestra? Un poco de todo: presenta sus productos favoritos, propone looks inspirados en la calle, habla sobre los productos que utiliza –los videos en los que cuenta qué le parecieron y si los volvería a comprar ya son un clásico-, confiesa sus secretos y rutinas de belleza, muestra su vida cotidiana y habla hasta de sus comidas preferidas, compartiendo pantalla –y algo de fama- con su novio Aslan y su perro Reggie, un adorable galgo que bien merecería un canal propio.

L.A. WOMAN Sona Gasparian es una make-up artist residente en Los Ángeles. Si bien cuenta con menos seguidores –poco más de 300.000-, ha logrado destacarse en el mundo del beauty gracias a sus amplios conocimientos de belleza y su creciente influencia en la escena norteamericana -al punto que la marca de cosméticos Make Up For Ever lanzó una petaca de maquillaje con sus colores favoritos, a la que llamó Simply Sona-. En su canal, enseña trucos para destacar los pómulos, afinar la nariz o resaltar los ojos utilizando el maquillaje adecuado, ofrece tutoriales para lograr el maquillaje ideal para cada estación, ocasión y evento, y arma looks inspirados en la red carpet. Por si fuera poco, se hace el tiempo para presentar nuevos productos, recomienda sus cosméticos favoritos y comparte rutinas de cuidados, consejos de moda y hasta experiencias de vida.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

111

/ DRESSBEAUTY // MAKE UP /

MAKE UP PRAGMÁTICO

Al calor, ¡color! Llega el calor, y con él la necesidad de cambiar nuestra base de maquillaje. ¿La mejor opción? No lo dudes: las cremas hidratantes con color.

o sabemos de memoria: en invierno, empezamos aplicándonos una crema hidrante para después colocarnos la base. Pero, ¿y cuando llega el calor y las bases comienzan a resultarnos pegajosas e irritantes? En ese momento –este-, nada mejor que pasarnos a una crema hidrante con color: además de ahorrar tiempo y dinero, vamos a lograr un look más natural y fresco, acorde a la estación del año. Lo mejor de los dos mundos, digamos. Estas cremas le aportan a nuestra piel la hidratación necesaria y una valiosa protección contra los rayos solares, ya que muchas de ellas contienen ingredientes anti-age. La elección dependerá de nuestro tipo de piel: puede ser una normal, para todo tipo de piel, o una oil-free, para pieles mixtas o grasas. Su cobertura, en general, es moderada o media, y si bien no viene en tanta variedad de colores como las bases, tienen la textura ideal para lograr un look saludable y natural. Así que ya sabés: si querés ganar en practicidad y estar arreglada sin estar muy maquillada, las cremas hidratantes de color son tu solución. Por eso, ¡al buen tiempo, buena cara!

LancÔme, Bienfait Teinte BB: hidratación 24 horas con una cobertura moderada y natural.

Clinique, Moisture Surge Tinted Moisturizer: hidrata y cubre las imperfecciones y tonos desparejos gracias a su aporte de color. 112

Olay, Total Effects 7: tratamiento hidratante antiedad con la cobertura perfecta.

EstÉe lauder, Daywear: protección anti oxidante y contra los rayos solares con un toque de color.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

113

/ DRESSBEAUTY // PELO /

ONDAS SURFERAS

as conocés: no son bucles, ni rulos, ni puntas para afuera, sino esas ondas abiertas, algo desprolijas, y que buscan un “efecto playa”. El mundo de la moda las bautizó como las beachy waves u ondas surferas y hoy –gracias en buena parte a Gisele Bündchen- es uno de los peinados must para todas las ocasiones. Como bien apunta Daniel Ortega, hair art director, productor de modas y estilista, “se posicionaron como lo más in de los veranos alrededor del globo, marcando una tendencia sexy y desenfadada que llegó para quedarse”. Ahora bien: ¿cómo lograrlas en casa? Si ya lo intentaste todo, alternando planchita, buclera y cepillo sin mayores resultados –sin llegar al extremo de guardar agua salada en un dispenser para lograr el efecto “agua de mar”-, es hora de que lo sepas: no estás sola en este mundo. EL MÉTODO ORTEGA “Un peinado accesible para las melenas que parten de los hombros y de muy fácil realización”. Así lo define Daniel, recordando que “las beachy waves se ven perfectas, precisamente cuando no están perfectas”. Por eso, nadie mejor que él para darnos un paso a paso sencillo para lograr las ondas surferas home-made. Tomá nota:

1. Lavá tu cabello con tu shampoo habitual y secalo bien con toalla. 2. Aplicá en todo el cabello un spray para volumen o potenciador -Daniel recomienda el à Porter Kérastase-, cepillalo para una mejor distribución y secalo pasando los dedos entre las hebras. Si tenés ondas naturales, amasalo para potenciar las ondas, y secalo suavemente con difusor o al aire. 3. Seccioná el cabello comenzando por la nuca y ondulalo con un rizador grueso, en posición vertical y hacia afuera del rostro (si tenés ondas naturales, este paso no es necesario). 4. Soplalo con aire frío y aplicá un producto de definición en largos y puntas –el Baume 114

FOTO GENTILEZA LOUIS VUITTON

KÉRASTASE, BAUME DOUBLE JE: mitad pasta, mitad crema, permite conseguir practicamente cualquier tipo de peinado. Este bálsamo híbrido permite estructurar y texturizar el cabello por más tiempo.

KÉRASTASE, SPRAY À PORTER: efecto playa, largos sensualmente texturizados.

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

Double Je de Kérastase es el recomendado por Daniel- para un acabado de alta definición, brillo y duración. Bonus track: si no tenés a mano alguna de estas herramientas pero igualmente querés este look, a la noche acostate con un rodete en el pelo: a la mañana siguiente vas a despertar con unas ondas bastante abiertas y definidas. No es perfecto, ¡pero te salva!

Tendencia 15/16 by Daniel Ortega Quienes estuvimos en el Dress Beauty Festival, pudimos conocer de primera mano las tendencias en cabello que se vienen para la próxima temporada Primavera/Verano. Si sos de las pocas que te lo perdiste, Daniel te lo resume: “Si bien el brillo y la calidad cosmética del cabello se hizo notar en todas las pasarelas del mundo, los peinados no fueron más allá de las trenzas, que dominaron la arquitectura del cabello: clásicas, invertidas, dobles, francesas, etc. El destaque estuvo en el estilo descuidado de las mismas, aportando un aspecto rústico y mucho más orgánico a cualquier look de noche o alta costura. ¿Mi favorita? La espiga o cola de pez, una trenza de dos mechones sobrepuestos, que con un acabado crudo da un aspecto sofisticadísimo a cualquier outfit”.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

FOTOS GENTILEZA CHANEL

TRESemmé, Oil Radiante: esta nueva línea tiene como protagonista al aceite de argan y de almendra para darle a tu cabello un brillo saludable desde adentro hacia afuera. La línea esta compuesta por shampoo, acondicionador, crema de tratamiento y un óleo.

CHANEL MAKE UP AVANCES INVIERNO 2016

En exclusiva para Dress Mix, la marca francesa Chanel nos presenta la tendencia en maquillaje para la temporada otoño - invierno 15/16. El protagonista del make up serán los ojos destacándose como el centro del rostro. Sombras oscuras; el azul noche como novedad; junto a los clásicos como el gris y el negro serán necesarios para lograr smoky eyes y delineados con mucha presencia como el cat eye. Estas técnicas permiten agrandar, enlongar y destacar los ojos. La piel se llevará lo más natural y aterciopelada posible y la boca en tonos nude o rosa. Algunos de los productos utilizados para lograr estos looks son: Vitalumiere Aqua Eclat, The eyes exclusive creation “Entrelacs”, Les Automnales Ombre Essentielle y rouge Allure. 115

DRESScatálogo / TRENDS / ACCESORIOS / CARTERAS & ZAPATOS

9 2

Grano de arena

Clásicos o novedosos, los nuevos diseños en zapatos y carteras llegan esta primavera en color arena que van con todo. 3 11

5 1. Prüne, consultar precio 2. Clarks, $2.990 3. Clarks, $2.690

4. Pecarí, $4.790 5. Prüne, $3.190 6. Amuletto, $2.390 7. Clarks, $3.990

8. Clarks, $2.990 9. Reebok, $3.990

10. Garniè, $5.900 11. Pecarí, $3.700 12. Pecarí, $4.790 13. Pecarí, $ 4.790

Foto Getty Images

DRESScatálogo / TRENDS / ACCESORIOS / CARTERAS & ZAPATOS

1 7. Amuletto, $2.690 8. Amuletto, $3.950 9. Pecarí, $5.900 10. Anne Chaussure, $3.200 11. Prüne, $7.790 12. Prüne, $4.790

Black is black Bienvenidos los zapatos cómodos y chatos para ir de arriba para abajo. Suelas de goma, flecos y mochilas para moverse con libertad.

4 10 1. Prüne, $6.590 2. Pecarí $4.300 3. Garniè, $2.390 4. Amuletto, $2.390 5. Prüne, consultar precio

6. Anne Chaussure, $3.900

12 6

POR INÉS SALDIAS

“VDamiani tiene un ángel”

l diseño y la moda son sinónimo de transformación constante. Es por eso que ITAÚ apoya a diseñadores uruguayos con su concepto “Todo diseñador tiene un ángel”, un programa para apoyar y difundir proyectos innovadores. En esta décima edición del Itaú Moweek, donde más de 18.000 personas pudieron apreciar el talento de las múltiples diseñadoras uruguayas, VDamiani fue elegida por el público como la diseñadora con ángel. Con una participación record en la votación de más de 10.500 votos, Vdamiani ganó, con un 16,6% del total, un préstamo con condiciones especiales para llevar a cabo su emprendimiento, un desfile en el horario central de la próxima Itaú Moweek y la financiación de su stand en ambas temporadas. DRESS entrevistó a las chicas de VDamiani para que nos contaran sobre esta experiencia y sobre las tendencias que pegan fuerte esta nueva temporada. Florencia y Victoria nos cuentan con entusiasmo que se sacaron las ganas de hacer de todo en esta nueva colección. La marca propone vestidos de fiesta con espaldas bajas, tajos y escotes pronunciados, “siempre cuidando la fineza que tiene que tener toda mujer”. Destacan también chaquetas en tafetas doradas, crudas y nude, con bordados de hilos coloridos y rústicos, y por último en sedas con estampados únicos y llamativos. Creadas para un uso práctico y versátil, estas chaquetas quedan canche-

ras con vestiditos, jeans, y polleras. Remarcan la diversificación y amplitud de la línea de calzado, con nuevos modelos, colores, texturas y gran variedad de alturas, dejando de lado las mega plataformas. La inspiración para esta temporada fue el mar, sinónimo de verano. Con su mundo submarino, colores, mitos y leyendas, su flora y fauna dan lugar a una línea de vestidos y accesorios con aires frescos pero románticos, y tonos que recrean la variada paleta de colores que conviven en el mar. La campaña Take me to the Sea se realizó en Costa Brava- Barcelona. “Caracoles, cucharitas de mar, arena y agua son los elementos que se van a repetir en nuestras gráficas y fotos de este verano”. Dentro de los must de esta temporada, las chicas destacan las prendas de playa que con buen calzado y accesorios se llevan perfectamente a la noche, para salir. El top tejido es un ítem infaltable en el guardarropa esta primavera-verano. La clave para variarlo está en que el resto del conjunto sea más fluido, o llevarlo con un tiro alto para lograr un balance. Otra tendencia fuerte son las prendas

que realcen los hombros: corte cerrado al cuello, remeras y tops con hombros caídos, en una forma más jugada. En cuanto a zapatos, el toque de yute es un básico esta temporada: zapatillas acordonadas con suela de yute o en sandalias. La favorita Vdamiani es la ojota clásica negra, con tachones redondos en plata, suela anatómica, y taco corrido forrado en yute. La variada paleta de colores va desde los tonos claros arena, nude, visón y blancos, hasta fuertes como el coral, rojo, naranjas y lavanda, sin dejar de lado los tonos metalizados, dorados, plata y negro, fundamentales en todas las temporadas. Para cerrar, cuentan que la marca está hace más de cinco años en el mercado y que fue un proceso tan vertiginoso y dinámico que “parece que fue ayer”. “Se ha transformado en un motivo de vida, es nuestro permanente desafío que afrontamos con mucha dedicación y cariño”. En cuanto a sus proyecciones, las chicas explican que pese a todos los indicios y contratiempos que parece tener el país y la región, siguen mirando hacia adelante, manteniendo firmes sus objetivos y soñando con el exterior.

www.vdamiani.com

/ DRESSNEWS // GASTRONOMÍA /

ANNA

Nuevo café en Punta Carretas

nna fue siempre el sueño de Denise Weissman, amante de la cocina y nutricionista. Y su hermana Mariana, diseñadora y productora de modas en DRESS se sumó al proyecto y le dió el toque fashion al Café con una selección de marcas: Lucy in the Sky, Strawberry, Damen, Emme, entre otras. Anna es un Resto-Café de estilo minimalista, canchero, luminoso y muy acogedor. Para almorzar presenta ensaladas especiales, sandwiches y hamburguesas. Entre semana se agregan sopas, tartas y plato del día. Todo se elabora en ANNA menos los panes que son frescos y artesanales. Para el té; “Anna para 2”, es ideal para compartir, incluye medialunas rellenas, tostadas, scons y una porción de torta. Ante la apertura la buena respuesta del público fue inmediata y valorada especialmente por los extranjeros y por los residentes del barrio. Sin dudas vale la pena ir a tomar un café a este nuevo punto gastronómico y de moda que ahora tiene la ciudad. Martes a Domingo de 12 a 20 hs. (más adelante abrirá para desayunos). Reservas: 27127965 / hola@anna.com.uy

POR CHAIO STRAUCH FOTOS JUAN CAPURRO

Una mujer derecha DRESS EN LA OFICINA

ucía Curbelo ejerce como abogada desde hace más de 24 años. Eligió esta carrera porque en su casa el Derecho “estaba impregnado”. Sus hermanos, padre y abuelo eran todos abogados, por lo que la abogacía para ella terminó siendo casi como una vocación obligada. “Fue una decisión de cajón. Vengo de una familia de abogados, padre, abuelo, y los cuatro hermanos terminamos abogados. Pero especialmente la pasión y dedicación con la que vi ejercer a mi padre la carrera de abogacía durante toda su vida fue lo que me hizo no vacilar a la hora de elegir. Sin duda marcó un rumbo”. Dentro del Derecho ella se especializa en el Derecho Civil, Familia y es abogada de una Institución de la Salud. Lo que más le atrae es poder colaborar en la solución de conflictos. Como sucede en muchas profesiones, hoy en día se abren nuevos horizontes en el área del Derecho y en el ejercicio tradicional de la abogacía. Además de todo lo que tiene que ver con lo típico, materia litigiosa, contenciosa, ir a los juzgados, defender a los clientes apasionadamente, los procesos, etc. Lucía cuenta también con un nuevo emprendimiento del que forma parte: un equipo de asesoramiento familiar. Smart Families Group, está integrado por diversos profesionales, no solo del área del derecho sino contables, auditores y psicólogos dedicados a asesorar a los negocios familiares y a orientar a las empresas familiares que llevan adelante emprendimientos comerciales, porque habitualmente se dan conflictos cuando se conjuga la familia y el negocio. Este equipo apunta tanto a resolver el conflicto en caso de que ya esté instalado o a prevenirlo. “Yo siempre digo que la familia sabia es la que antes de que se instale el conflicto deja establecido como lo va a resolver. En otros países está súper adelantado este tema”.

122

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

Lucía llama ‘contrato de familia’ aquel que tiende a regular las pautas familiares con las que se maneja el traspaso generacional, la incorporación de distintos integrantes en la familia, cómo egresan, cómo se distribuyen las utilidades. Todas situaciones que si no se planifican anticipadamente generan serios problemas. Si bien Smart Families no es el único servicio de este tipo en el país, ya que otros estudios ofrecen algo similar, este proyecto se destaca por presentar una propuesta global y multidisciplinaria. Smart Families no solo abarca el ámbito del derecho, sino que en ocasiones se recurre al coaching, o a la atención psicológica cuando hay integrantes de familias que operan como agentes intransigentes en medio de un conflicto. Probablemente del dicho “mi hijo el doctor” se forjó la idea de que la abogacía es una profesión mayoritariamente masculina, sin embargo actualmente esto ha cambiado. La mayoría de las juezas son mujeres, y cada vez hay más

Pantalón y blusa, CHER

mujeres que se dedican al Derecho. Lucía comenta que la convivencia entre ambos sexos se vive con respeto e igualdad, y en caso de que suceda lo contrario en ámbitos judiciales el juez siempre actúa como intermediario. Lucía es madre de cuatro hijos. Admite que nunca dejó de trabajar, cuenta que iba a los juzgados embarazada de nueve meses. Sin embargo nunca trabajó ocho horas, lo que le permitió la flexibilidad de poder estar presente en su casa para sus chicos. No dejó de trabajar porque es una apasionada de su trabajo, pero también porque así su profesión lo demandaba. Confiesa que el secreto del éxito (sus hijos tienen entre 13 y 20 años) es ser muy ordenada y fomentar que todos ayuden. Se acuerda cuando llevaba a los chicos al colegio y recibía llamadas de trabajo. “¡Yo les decía que se quedaran calladitos y se quedaban mudos! Después seguía el escándalo”.

Remera animal print, CHER

WWW.DRESSMIX.COM.UY

Al momento de vestir Lucía comenta que no hay un código de vestimenta entre los abogados como tal vez se ve en las películas o en las series. Tal vez haya

más formalidad en los grandes estudios, las mujeres están más uniformadas e incluso se puede adivinar en dónde trabajan. Ella admite no ser muy formal, aunque sí es de arreglarse cuando la ocasión lo amerita, pero nunca utiliza el estilo de pollera y blazer negro. Un día típico de Lucía Curbelo dependerá de la actividad que le marque su agenda: si tiene que ir a tribunales necesita estar cómoda para caminar por Ciudad Vieja. Un look semi-formal, por ejemplo, con un pantalón negro, una camisa, zapatos para estar cómoda y una campera de cuero. En cambio en el estudio opta por arreglarse más ya que suele recibir gente y tener reuniones. Los fines de semana es otra historia, bien relajada, y donde el rol de abogada no existe. Para el día jean y chatitas, para la noche jean y botas en invierno o sandalias en verano. Sus amigas dicen que tiene una veta hippie, pero ella sostiene que a nivel profesional nadie lo sabe. En cuanto a una rutina de belleza cuenta que se cuida mucho el pelo, pero no va a la peluquería, prefiere mantenérselo ella. Es fan del óleo de coco que le trajeron de un viaje y cuando tiene tiempo disfruta corriendo en la rambla. 123

POR LUCÍA POZZI FOTOS JUAN CAPURRO

Contemporáneo y con gracia La primera casa es para una pareja el depósito de todos los sueños y expectativas para un nuevo plan de vida. Y generalmente se hace necesario reciclar objetos, muebles así como recurrir a la creatividad para hacer un mix & match de lo que conseguimos con lo nuevo o con lo que nos regalaron. Pero esto es mucho más fácil con el apoyo de una decoradora de interiores que sepa interpretar y ofrecer soluciones. En este caso fue Mónica Reyes, la experta en diseño y ambientación no solo de casas sino también de fiestas quien trabajó en equipo con Chiara, la dueña de casa. 124

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

WWW.DRESSMIX.COM.UY

125

l resultado; un departamento de vanguardia donde se funde el pasado y el presente, lo clásico y lo actual. Decorado con mucha gracia, los toques auténticos, las piezas de diseño y las texturas nobles logran un aire irrepetible y funcional. La paleta de colores es muy novedosa. El verde inglés del sillón del living genera un contraste con los tonos pastel del ambiente.

126

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

a mesa ratona del living se diseñó a medida, de hierro y en color negro mate así como también la mesa de apoyo que se inspira en el diseño del brasilero Ilse Lang. El sofá de líneas rectas está tapizado en puro lino. El mismo género (Hounie Telas) se utilizó para las cortinas que cuelgan de sencillos barrotes de color negro. Los puffs son tejidos en lana de Manos del Uruguay y las sillas Plywood son de Mas Infinito Casa, modelo del diseñador Charles Eames año 1945. Para la iluminación general, se eligieron los clásicos spots de techo AR111 y para la iluminación focalizada se eligieron lámparas de estilo contemporáneo.

WWW.DRESSMIX.COM.UY

127

l dormitorio es un espacio lleno de luz natural que sumado a la suavidad del colorido y de las texturas que eligieron, el ambiente ofrece una armonía total. Los géneros de los almohadones fueron exquisitamente seleccionados para combinar con el respaldo de cama que está tapizado en lino color celadón.

128

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

l comedor es algo especial en tanto incorpora elementos novedosos en este espacio de la casa, como la gran biblioteca de color negro que enmarca el espejo antique (PAUL en La Barra) y porque en lugar de sillas, presenta dos butacas y dos banquetas largas en tapizados diferentes. La araña es de un anticuario y es la pieza que le aporta la elegancia y sofisticación al ambiente. El comedor de la cocina combina elementos retro con arte pop, lámpara y sillas de diseño modelo Bertoia. Una propuesta ecléctica que queda muy cosy. Como dicen los brasileros; “Tu casa tem tua cara”…

Decoradora de interiores Mónica Reyes Estudioreyes@movinet.com.uy

WWW.DRESSMIX.COM.UY

129

Designers BA

Javier Iturrioz y Magali Auger

Evelyn Scheidl y Teresa Calandra

130 Cecilia Zuberbühler

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

Mia Flores Pirán

Andrea Frigerio

...

Menage a trois Sofía Zamolo, Nicole Neumann, Lorena Ceriscioli

Ana Torrejón

:DOT

WWW.DRESSMIX.COM.UY

131

naranja mecÁnica Enigma y energía de la luna. Naranja, cuero y brillos para una noche urbana.

Fotos: Rafael Delceggio Producción y estilismo: Atin Calvo Modelo: Nicole Windmuller Make up: Natalia Sastre Pelo: Diego Alfonso Asistente Producción: Rosario Strauch Mercedes Benz SLK 350 Blue Efficiency

Top $1.090, Thomas Trent Pantalón $3.799, Cher Chaqueta $8.990, Prüne Collar y caravanas $2.150, Maria Pena

Top $1.090, Thomas Trent Pantalón $3.799, Cher Chaqueta $8.990, Prüne Collar y caravanas $2.150, Maria Pena Plataformas Jeffrey Campbell $3.799, Magma

Camisa $4.553, Cher Short Unif $3.770, Magma Campera PecarĂ, consultar precio

Top $1.490, Rotunda Short Jazmin Chebar $5.539, Magma Campera $3.590, PrĂźne

Top $1.490, Rotunda Short Jazmin Chebar $5.539, Magma Campera $3.590, PrĂźne Plataformas Jeffrey Campbell $3.799, Magma

Vestido $3.779, Cher Saco American Retro $10.660, Magma Collar $2.990, Maria Pena Stilettos $3.290, Amuletto Cartera $3.250, GarniĂ¨

Mono $6.583, Cher Cartera $1.690, PrĂźne Anillo $590, Maria Pena

Vestido $24.900, Rapsodia Campera de jean $4.290, Leviâ&#x20AC;&#x2122;s Championes $3.600, VDamiani

Saco de piel $21.900, Pecarí Vestido Antik Batik $17.420, Magma Body Free People $1.479, Magma Sobre Prüne, consultar precio Zapatos $3.990, Clarks

Vestido Free People $20.280, Magma Zapatos $3.990, Clarks Anillo $250, Maria Pena Anillo $390, Maria Pena

bafweek ss 2015/16 POR Ángeles Díaz O’Kelly El “nuevo” BAFWeek se hizo esperar. Con una temporada interrumpida, Invierno 2016, la semana de la moda argentina se hizo desear más que nunca su propuesta veraniega 2016. Como en New York o Londres donde funciona un epicentro de desfiles, y se suman otros en lugares emblemáticos de la ciudad, pasó en Buenos Aires. En La Rural como epicentro se centraron casi todos los desfiles. Tendencias conceptuales Botánica – Caribe Fusión de multiculturas, viajes exploratorios, y mucha influencia del caribe. Colores vibrantes, naturaleza tropical, sol, mar, playa, fusión de tonos naturales. Dorados y marrones, coco y arena son los neutros. Boho – Étnico El diseño ecológico y sustentable toma mayor fuerza. Folk moderno, busca de la naturalidad desde los textiles, colores hasta un estilo de vida. Fuerte revival de años 70’, que busca un look más bohemio con flecos, vestidos étnicos, crochet y pantalones acampanados. Minimal – Pureza Una tendencia que se centra en los colores neutros, en las líneas definidas, buena confección y calidad de tejidos. La sastrería como referente, en su versión más clásica o en su variante descontracturada bien veraniega en tejidos como lino, gabardina. Una versión más soft menos ‘armada’ pero de líneas impecables donde se conjuga el mix de lo clásico y moderno. Los kimonos, capas, maxi vestidos y palazzos se alinean a esta tendencia de colores claros con detalles puestos en las perfectas morfologías.

Paula Chaves

Unisex – Tercer género Una tendencia que aumenta en marcas locales e internacionales. Las argentinas como Complot y Schang Viton son las pioneras en el mercado. Por su parte Kostume maneja una misma impronta tanto para la mujer como para el hombre, respetando sus formas.

FOTOS GENTILEZA BAFWEEK

144

Isabel Macedo

Nacha Guevara

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

Carla Peterson

Liz Solari

Guillermina Valdes

Dolores Trull

WWW.DRESSMIX.COM.UY

145

ALLO MARTINEZ

MARIA VAZQUEZ

VERO ALFIE

MARIA VAZQUEZ

MARIANA DAPPIANO

146

JUANA DE ARCO

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

MARIA VAZQUEZ

MARIANA DAPPIANO NOUS ETUDIONS

SARTORI BALLESTERO URENKO

BLACK MAMBA

WWW.DRESSMIX.COM.UY

147

MIS INTIMOS AMIGOS

GARCON GARCÍA

MIS INTIMOS AMIGOS

BLACK MAMBA

MIS INTIMOS AMIGOS

148

ANDREA URQUIZU

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

JUAN HERNANDEZ ALLO MARTINEZ

BLACK MAMBA

VERO ALFIE NOUS ETUDIONS

KOSIUKO

NOUS ETUDIONS

WWW.DRESSMIX.COM.UY

149

#DRESSBEAUTYFESTIVAL FOTOS SAN ANTONIO STUDIO

DRESS BEAUTY FESTIVAL

on una propuesta inédita en un ambiente sofisticado y de vanguardia DRESS realizó en el Aeropuerto Internacional de Carrasco el primer festival de moda y belleza del país. Ese sábado se concentraron las más prestigiosas marcas de belleza como Dior, Estée Lauder, Lancôme, La Prairie, Shiseido y Kérastase que exhibieron sus líneas de maquillaje, cosmética y fragancias con el apoyo de asesoras que brindaron consejo a los invitadas. Un verdadero Festival con una variedad de actividades; Beauty Shop presentado por Itaú y San Roque con lo más avanzado en beauty, y varias marcas de fragancias. Beauty Experience; reconocidos expertos en pelo, maquilladoras, esteticistas, manicure estuvieron ahí para que las invitadas puedan probar todo lo nuevo o solicitar consejos para su rutina de belleza. Además, una agenda de charlas: en las que participaron: Verónica Massonnier (Psicóloga), Male Reyes (Lic. 150

Elaiza Pozzi, Verónica García Mansilla, María Lorente y Alicia Fernández

Embajadoras de Jazmín Chebar

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

en Filosofía), Daniel Ortega (Estilista), Claudia Fernández (Conductora y actriz) y al final la mirada de 4 mujeres: Elaiza Pozzi (Directora de Dress Mix) Verónica García Mansilla (Comunicación), María Lorente (Agencia AFP) y Alicia Fernández (Trend Setter). Al caer el sol hablaron Jazmín Chebar y Claudio Drescher y comenzó el desfile de la colección primavera verano de la marca. Un espectáculo de moda y belleza que atrajo a una gran convocatoria de mujeres y algunos hombres. Con el apoyo de reconocidas marcas como Itaú, Mercedes Benz, San Roque, Blue Cross & Blue Shield y Carrau & Cía.

Daniel Ortega

Verónica Massonnier

Claudia Fernández

Lucia Cabanas y Agustina Piacenza

WWW.DRESSMIX.COM.UY

Alicia Fernández, Verónica García Mansilla, Elaiza Pozzi y María Lorente

151 Male Reyes

FRAGANCIAS

152

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

COSMÃ&#x2030;TICA + MAQUILLAJE

WWW.DRESSMIX.COM.UY

153

Magdalena Puig, Male Reyes y Maria Fernanda Cea

BEAUTY FESTIVAL PRIMAVERA-VERANO 2015/16

Mercedes Gómez, Rosario Puig, María y Magdalena Beer

Caro Raquet, Delfina Vargas y Magdalena Armas

154

Andrea Büchner y Silvia Fernández

Stand de Blue Cross & Blue Shield

Analia Mainere y Agustina Carracedo

Luján Gastambide y Claudia Vica

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

Alicia Fernández y Gabriela Peirano

Adriana Aznarez y Verónica Sanchez Varela

Cecilia Paladino, Eleonora Echeverría, Florencia López y Lucia Curbelo

WWW.DRESSMIX.COM.UY

Mariana Weissman y María Arrechavaleta

Ana Paula Martinez y Magdalena Inchausti

Adriana Pollak, Marike Van Puyvelde, Denisse Anza, Ana Brezzo, Ana Bouzout

Ana Delisante, María Guani, Carolina y Marcela Cikato

155

Francisca Silva, Atin Calvo y Elaiza Pozzi

DESFILE JAZMIN CHEBAR PRIMAVERA-VERANO 2015/16

Natalia Lojo, Raquel Jasinski y Cecilia del Fabro

Erika Stiglitz, Gabriela Rouiller, Sofía Bauzá y Delfina Piaggio

Natalia Cherro y Macarena Ortíz

Pilar Gomensoro y Martina Baldomir

Tati Jurado y Debbie Goldfarb

Florencia y Victoria Damiani 156

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

FOTOS JUAN CAPURRO

WWW.DRESSMIX.COM.UY

157

directorio tiendas ADIDAS Montevideo Shopping Portones Shopping Costa Urbana Shopping ALTAVISTA www.grupoaltavista.com.uy AMEN SHOES Puntos de venta: St. Clemente, Ellauri 885 Tokio Seven, Luis de la Torre 833 contacto@amenshoes.net Facebook: wearshoesweareamen Instagram: @amenshoes AMULETTO Boutique de Calzados Cavia 3087 esq. Lázaro Gadea Tel: 2709 5758 Lunes a Sábados de 10:30 a 20:00 hs. ANA LIVNI Atelier Livni - Escuder Ana Livni y Fernando Escuder 25 de Mayo 280 Tel: 2916 5076 www.analivni.com ANNE CHAUSSURE Facebook: anne CH BAJO EL ALMA Paula Martini Las Garzas esq. Las Golondrinas Plaza, Faro José Ignacio Tel: (598) 486 20 98 tienda@bajoelalma.com paulamartini@bajoelalma.com BEAT Montevideo Shopping, local 346 Tel: 2628 7688 BLACK & LIBERTY Lázaro Gadea 955 esq. Cavia Tel: 2708 7199 La Barra, Ruta 10, Km. 182 esq. Las Sirenas www.blackandliberty.com Facebook: blackandliberty Twitter: @blackandliberty CARMEN STEFFENS Punta Carretas Shopping, local 228 Tel: 2710 8897 Punta del Este: Calle 20 entre 29 y 30 Tel: 4244 8350 Hotel Conrad: Conrad Fashion Plaza Tel: 4248 0987 CAROLINA ARAMBURU Cel: 099 834660 carolinabijoux@adinet.com.uy CARO CRIADO Carlos Sáez 6695

158

Tel: 2604 1432 Solano García 2487 Tel: 2711 1379 Punta del Este (La Barra) Ruta 10 esq. Las Sirenas Salto: Brasil 696 www.carocriado.com info@carocriado.com Facebook: carocriado

IPANEMA En local de Beat.

CAROLINA HERRERA Punta del Este Calle 20 entre 29 y 30

JAVIER RAMÍREZ Bartolomé Mitre 1510, apto 302 Tel: 2915 5684

CHER Av. Alfredo Arocena 1629, local 1 Tel: 2605 1686

JORGE BISCHOFF Montevideo: Carlos Saez 6534 Tel: 2604 1060 Francisco García Cortina 2394 Punta del Este: Conrad Resort & Casino / Galeria comercial, local 2 Facebook: JorgeBischoffMontevideo

CHERIE Benito Blanco 1171 esq. Pereira www.cherie.com.uy cherie@cherie.com.uy Facebook: /cherie.boumvd. CLARKS Montevideo Shopping, nivel 1 DOMA Punta del Este Calle 29 esq. 18 La Barra, Ruta 10, Parada 43 DON BAEZ Ellauri esq. Montero ELENA CAJA Cel: 099 684 172 FRAU Rincón 605, Plaza Matríz Tel: 2916 2084 www.fraunet.com frau@fraunet.com

ISABEL NAVARRO Cel: O99 643 504 JACKIE SMITH Punta del Este (La Barra) Ruta 10 km. 159

JUAPAKA Avda. Arocena 1676, local 26 Tel: 2601 6048 Sarmiento 2516 Tel: 2711 5807 K. BARDOT Schroeder 6478 esq. Arocena www.kbardot.com KALA CHIC Cambara 1617 esq. G. Otero Tel: 2604 4484 info@kalachic.com

Las Nazarenas Av. Italia 6144 Tel: 2604 4177 LAS PEPAS Ellauri 303 Tel: 2711 1043 LEMON Montevideo Shopping Tel: 2622 8090 Punta Carretas Shopping Tel: 2711 0979 Portones Shopping Tel: 2601 7859 18 de Julio y Río Negro, Galería Madrileña Tel: 2902 7758 Tres Cruces Tel: 2400 5994 Punta del Este: Punta Shopping Tel: (042) 49 4862 Outlet: 18 de Julio 1283, Galería Yaguarón Tel: 2902 2432 www.lemon.com.uy LEVI’S Montevideo Shopping, local 161 Tel: 628 8329 Punta Carretas Shopping, local 250 Tel: 711 0912 Portones Shopping, local 212 Tel: 601 7763 Shopping Tres Cruces, local 03 Tel: 400 6664 18 de Julio 956 Tel: 908 3259 18 de Julio esq. Yi Tel: 901 9651 Outlet: 18 de Julio 1730, local 125 Tel: 403 3653 Andes 1337 Tel: 900 8323 Blandengues 1557 Tel: 208 2747

GAP Montevideo Shopping, 2º Nivel Punta Carretas Shopping, 3º Nivel

KAUNAS Montevideo Shopping, local 257, nivel 2 Tel: 2622 7919 Punta Carretas Shopping, nivel 2 Tel: 2711 1393 Shopping Tres Curces, local 43 Tel: 2408 0289 Portones Shopping, local 247 Tel: 2601 7758 Nuevo Centro, nivel 2 Tel: 2201 3108

GARNIÈ Montevideo Shopping, local 360 Tel: 2628 0277 Punta Carretas Shopping, nivel 1 Juan Carlos Gómez 1368 Tel: 2915 8497

KOSIUKO Cavia 3076 Tel: 2706 5565 Punta Carretas Shopping, nivel 2 Tel: 2711 6720 www.kosiuko.com

LOUIS VUITTON Punta del Este: Calle 29, Las Gaviotas, entre calle 20 y 18

GONZALO GUIGOU Cel: 098 773 323 Guigou.gonzalo@gmail.com Facebook: gonzaloguigou

LACOSTE Arocena 1609 Tel: 2601 6915 arocena@devanlay.uy

LUCY IN THE SKY Arocena 1571 Galería Roma, local 007B Ellauri 493 bis Tel: 2711 4994 Cel: 091 636 517

HAVAIANAS www.havaianas.com

LA PASIONARIA Universo creativo Reconquista 587 Tel: 2915 6852 www.lapasionaria.com.uy

GALA Punta del Este Calle 29 casi 20 Cel: 099 357 897

INFINIT www.glamimports.com.uy

LORRAINE Gabriel Otero 6450 Tel: 2600 1979

MAGMA Montevideo Shopping, local 347/348 Tel: 2622 5587

DRESS MIX MAGAZINE / PRIMAVERA VERANO 15/16

Punta Carretas Shopping, local 321 Tel: 2711 1830 Arocena 1575 Tel: 2606 0619 Punta Del Este: Calle 20 entre 27 y 28 Tel: 4244 1273 www.espaciomagma.com Facebook: espaciomagma Twitter: /espaciomagma Instagram: /espaciomagma MALABIA Rostand 1568 Tel: 2604 1754 Ellauri 493 bis Tel: 2711 4994 www.malabia.com.uy MAMUT www.mamut.com.uy aloha@mamut.com.uy www.facebook.com/MAMUTshoes Puntos de Venta: MAMUT shop. Schroeder 6478 esq. Arocena Tel: 2601 1663 Black & Liberty: Lázaro Gadea 955 esq. Cavia Solo Acá. www.soloacá.com Tacuarembó: No se lo Digas a Nadie: Sarandí 210 USA: La Belle Rebelle: 824 Washington St. Southbeach, Miami Chile: Las Torcazas 290, Las Condes, Santiago de Chile. Online: Solestruck: www.solestruck.com MANDINGA Pedro Berro 1245 Cel: 099 734 548 Rostand 1551 Bis Cel: 091 509 604 Showrom Mandinga: Rivera 985 Cel: 099 025 934 Paysandú: Mandinga en tienda “Carola”: Leandro Gómez 1064 San José: Mandinga en “Hoy te ví”: 25 de Mayo 659 www.mandingamandinga.com Facebook: Mandinga Indumentaria Instagram: mandinga_mandinga MARCELO ROGGIA Soriano 813 esq. Florida MARGARA SHAW Carlos F. Sáez 6524 Tel: 2601 7460 Punta Carretas Shopping, nivel 3 Tel: 2711 9906 L. A. de Herrera 1053 Tel: 2622 2497 Outlet: Rostand 1551 A Tel: 2600 9104 Punta del Este: Calle 27 esq. 20 Tel: (042) 44 8269

WWW.DRESSMIX.COM.UY

MARGO BARIDÓN margo@fashionboxstore.com www.fashionboxstore.com (próximamente tienda on-line) MARIA F. SHOES Ellauri 462 esq. Joaquin Nuñez Tel: 2711 2113 Gabriel Otero 6454 esq. Arocena Tel: 2605 2399 MARIA PENA Arocena 1552, local 001/002 Tel: 2601 2055 - 095 299 844 095 342 811 www.mariapena.com.uy novedades@mariapena.com.uy Facebook: /Maria Pena MARIO AGUERRIGARAY Barrios Amorin 970 Cel: 099 808 589 MINI Lifestyle Francisco Solano Antuña 2996 esq. Rambla MONAQUEDA 26 de marzo 957 Tel: 2707 5844 Punta del Este (La Barra): Ruta 10 Km. 161 esq. Romances Tel: 4277 2054 www.monaqueda.com NATALIA ANTOLIN Luis Cavia 3093 Tel: 2709 1531 ODA Punta del Este (La Barra): Ruta 10 Km. 161 Tel: 4277 2983 PASQUALINI Montevideo Shopping Punta Carretas Shopping Portones Shopping Shopping Tres Cruces 18 de julio 943 esq. Río Branco Aeropuerto | Tel: 2604 58 86 Punta Shopping Gorlero y Calle 29 Tel: 2613 7566* PECARÍ Ciudad Vieja, Juan C. Gómez 1412 Tel: 2915 6696 Punta Carretas, Ellauri 591 bis Tel: 2711 6882 Carrasco, Arocena 1552 Tel: 26017037 PRÜNE Punta Carretas Shopping, nivel 1 Schroeder 6468 Tel: 2600 3926 RAMIRO DE LEON Minas 1495, piso 1 esq. Colonia

Plaza de los 33 info@ramirodeleon.com RAPSODIA Punta Carretas Shopping, nivel 2 Arocena 1617 www.rapsodia.com ROTUNDA 21 de Setiembre 3016 Tel: 2716 5258 hola@rotundastore.com Facebook: /rotundastore REEBOK Montevideo Shopping, local 356 Tel: 2628 1323 Punta Carretas Shopping, local 12, 13 y 14 Tel: 2710 7975 Arocena 1632 esq. Schroeder Tel: 2600 0510 Punta del Este: Calle 20 y 31, Edificio Torres Gattás Tel: (042) 446 455 SAN ROQUE Por consulta de nuestras 24 sucursales, www.sanroque.com.uy SANTAS NEGRAS José Ignacio: Camino Saiz Martinez esq. Los Lobos Tel: 4486 2409 SENTIDO José Ignacio: Los Cisnes y el Océano Tel: 4486 2749 info@sentidojoseignacio.com SPORT & CASUAL COMPANY Portones Shopping, local 259 Tel: 2604 4521 STADIUM www.stadium.com.uy ST. CLEMENTE MVD Fashion House Ellauri 885 esq. Bv. España Tel: 2710 7187 info@stclemente.com www.stclemente.com TACO DE REINA Tienda de Zapatos Sarandí 366 esq. Alzáibar Tel: 2916 2451 TAKKAI José Ignacio Tel: 4486 2923 - 4486 2515 TELMA Venta al público: Black & Liberty Cel: 099 282 802 - 099 166 566 Av. Alfredo Arocena 1552 Tel: 2604 2152

www.telma.com.uy facebook: telmauruguay contacto@telma.com.uy THOMAS TRENT Montevideo, local 265 y 215 Tel: 2628 8103 Punta Carretas Shopping, nivel 1 Tel: 2716 9451 Tres Cruces Kids, local 61 Tel: 2409 5569 Portones Shopping, local 265 Tel: 2605 4495 Costa UrbanaShopping, local 02 y 64 Tel: 2681 8638 Nuevo Centro Shopping, local 222 Tel: 2205 5218 www.thomastrent.com Facebook: Thomastrenturu Twitter: @ThomasTrent TRUST Sport & Casual Company Shopping Tres Cruces Costa Urbana Centro Comercial Geant VDAMIANI Rostand 1556 bis Cel: 098 947 807 21 de septiembre 2952 esq. Tomas Diago Cel: 091 058 445 Instagram: vdamianistore Facebook: vdamiani disegno VENET Montevideo Shopping Shopping Tres Cruces Costa Urbana Shopping Av. 18 de Julio y Yí www.venet.com.uy Twitter: venetuy Facebook: venetuy VÍA SONO Luis A. de Herrera 1349 Tel: 2623 1606-07 Ellauri 397 Tel: 2712 0026 Avenida Italia 3727 Punta del Este: Calle 24 esq. 30, Edificio Santos Dumont Tel: 4244 7680 VITAMINA Punta Carretas Shopping, nivel 2 Tel: 2712 1833 VOGUE www.grupoaltavista.com.uy WANAMA Punta Carretas Shopping, nivel 1 Tel: 2710 8185

159